Business English Writing and Presentation for EngineersBusiness English Writing and Presentation for...

27
1

Transcript of Business English Writing and Presentation for EngineersBusiness English Writing and Presentation for...

2

商業英文與簡報製作Business English Writing and Presentation for Engineers

主講:航空所動力系統組張瑞釗 Chang Reed-joe

日期:108 年 1 月 17 日-3 月 21 日

地點:材電所

專長:

․ 航空太空工程學士。

․ 工業工程碩士。

․ 美亞歷桑那州 Rio Salado College, TES L- 以英語為第二語言教學結業。

․ 管理博士。

經歷:

․ 成功大學航空太空工程系助教。

․ 航發中心雲漢專案經國號戰機引擎專案赴美鳳凰城。

․ 航空研究所熱氣動力組渦輪小組長。

․ 航空研究所渦輪引擎研發計畫專案管理。

․ 航空研究所動力組知識管理與教育訓練工程師。

3

商業英文與簡報製作Business English Writing and Presentation for Engineers

英文經歷:

․ 國高中英語教學。

․ 勤益大學企管系作業管理及商業英文講師。

․ 航空研究所英語專員。

․ 本院期刊及論文英文審查。

․ 本院國內外航展英文海報撰寫與審查。

․ 本院研發展示館展區簡介英譯及英語導覽。

․ 本院簡介影片及形象影片旁白英譯。

課程大綱:每週課程以本院各專業相關簡報製作與商業英文應用為主

第一週:簡報製作與商業英文基本概念

第二週:商業英文基本寫作能力

第三週:商業英文寫作應用解析(一)

第四週:商業英文寫作應用解析(二)

第五週:簡報製作要素:撰寫、格式、報告(一)

第六週:簡報製作要素:撰寫、格式、報告(二)

第七週:商業英文與簡報製作應用與練習(一)

第八週:商業英文與簡報製作應用與練習(二)

4

Missing Lerke Foster

Double Tenth 1984 Celebration BanquetTESL - Teaching English as a Second Language

Lerke Foster Brian Foster

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

5

Learning a Language

➢ 時間 (time)

• The 10,000-Hour Rule,任何領域要達一定程度的成功,

需要 10,000 小時。例如:Bill Gates, Bill Joy, The

Beatles

➢ 動機 (motivation)

• motivation = passion, English = quality of life, 以上三

人皆有。

➢ 毅力 (perseverance)

➢ 方法 (approaches)

➢ 工具 (tools)

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

6

中科院定期英語學習

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

• 106.06.30 – How to write English well

• 106.06.22 – Beauty and the beast – Noun talk

• 106.09.28 – Reality of English Teaching and Learning, ROETL

107.03.08

• LINE - Online learning

• https://reedjoe.com

• PhD Students

• 逸光/論文/新新

• 專書出版

7

Corporate Video

Jun 29 2018

NCSISTCorporateVideo

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

Current Development Opportunities in

Nov

Taiwan Aerospace Industry Association(TAIA)

TAIWAN Aviation Industry

Aeronautical Systems Research DivisionNational Chung Shan Institute of Science and Technology

http://www.csist.org.tw

AERONAUTICAL

SYSTEMS

RESEARCH

DIVISION

Presented by: Reed Chang

Date: October 17, 2016

NCSIST Proprietary Information. Do not copy, duplicate, or distribute without authorization

National Chung Shan Institute of Science and Technologyhttp://www.csist.org.tw

AERONAUTICAL SYSTEMSRESEARCHDIVISION

NCSIST Proprietary Information. Do not copy, duplicate, or distribute without authorization

Date : 01/08/2018

11

CONTENTS

英語教與學的真相

- Reality of English Teaching and Learning

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

Business English

Presentation

12

Methodology – Theory and SystemReality of English Teaching and Learning - ROETL

80% 20%

Acquired Competence Learned Competence

Descriptive Approach Prescriptive Approach

Native Language Second Language

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

Theory

SYSTEM

13

• Teaching materials• Instructor

ROETL• Acquired competence• Learned competence

Measurement & Evaluation

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

Methodology – Theory and SystemReality of English Teaching and Learning - ROETL

REED Framework - Principle of the Method

◼ Requirement

◼ Effectiveness

◼ Efficiency

◼ Duration

14Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

MethodReality of English Teaching and Learning - ROETL

Vocabulary

Grammar

Structure

Expression

Style

25%

15%

10%

30%

20%

Work 70% Art 30%

Skill Competence

英語能力評量指標 – How well you write

理解: Fully understand the context

重複: Repeated reading and listening

練習與模仿: Practice and imitation

15Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

She is a teacher. She is beautiful.

A bird sounds. Pronunciation matters. S + Vi

S + Vi + SC

S + Vt + O

S + Vt + IO + DO

S + Vt + O + OC

I love you.

Rusty hates having his bath.

She loves to eat.

I gave her a book.

They elected him president.

We should do the things right.

16

Analysis of Sentence Structure

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

17

主詞Subject, S

(不)及物動詞(In)Transitive

Verb, Vt,i

受詞Object, O

主,受詞補語Subject Complement, SCObject Complement, OC

五顏六色句子結構分析

5-block-6-color analysis of sentence structure

She is beautiful.

A bird sounds.

I love you.She loves to eat.Rusty hates having his bath.

I gave her a book.They elected him president.We should do the things right.

Pronunciation matters.

She is a teacher.

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

主詞Subject, S

(不)及物動詞(In)Transitive

Verb, Vt,i

受詞Object, O

主,受詞補語Subject Complement, SCObject Complement, OC

形容詞(adj)修飾語 Modifiers

副詞(adv)修飾語 Modifiers

I was devastated.

I was deeply devastated.

He made her devastated.

He made her badly devastated.

The bright sun rises.

The bright sun rises slowly.

五顏六色句子結構分析

5-block-6-color analysis of sentence structure

Vocabulary > Phrases > Change > Collocations > Combinations of words > Evolution > Corpus

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

19

英語教與學的真相Reality of English Teaching and Learning

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

20

英語教與學的真相Definite Article & Indefinite Article

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

Practice forms habits and habits make memory unnecessary.

練習(Practice)成習慣(Habits),習慣成自然,不必記憶。

Reality of English Teaching and Learning

21

Fully understanding the context.

Reading and noticing repeatedly.

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

22

What is Business English

Business English

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

Business English is a type of ESP – English for Specific Purpose

➢ Academic English➢ Engineering English➢ Legal English➢ Medical English

➢ For language learners, Business English means focusingyour learning in a specific area or specific areas.

23

Presentations

Presentations

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

• Sharpen your message

• Persuade your audience

• Gauge your impact

24

Basic Steps to a Presentation - I

Presentations

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

• Articulating a clear message

• Tailoring it to your audience

• Organizing your content

• Gathering relevant, persuasive data

• Choosing the right tools and visual aids

25

第1類:由動詞(v)蛻變為: to+v, v+ing, (to)+v

(to+v:一般表未來,意向; v+ing:一般表過去,已知之事)

I play basketball. >>

I like to play basketball. 名詞片語,當受詞

You see it and you believe it. >>

To see is to believe. (去)看,你就知道

還沒看, 名詞片語當主詞及主詞補語

五顏六色句子結構分析

5-block-6-color analysis of sentence structure

◼ 蛻變(change) – 失去原來動詞角色

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

26

Create an Established and

Elegant Writing Style

Reputation for Established and Elegant Style

Elegance is an attitude

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.

27

Thank You

Culture is the habit of being pleased with the best and knowing why.