burda Download−Schnitt - LiveInternetimg0.liveinternet.ru/images/attach/d/1//5162/5162342... ·...
Transcript of burda Download−Schnitt - LiveInternetimg0.liveinternet.ru/images/attach/d/1//5162/5162342... ·...
burda Download−Schnitt
Modell 129 Burda Style 07 /2014
Copyright 2014 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Hubert-Burda Platz 2, D−77652 Offenburg
Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.
Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien,
unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen.
C
Mod. 129 aus burda style 07/20142014 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG
7a7a
9a9a 9b9b 9c9c 9d9d
9e9e 9f9f
7b7b
7c7c 7d 7d 7e 7e
7f7f
5a5a 5b5b 5c5c 5d 5d 5e 5e 5f5f
3a3a 3b3b 3c3c
3d3d
3e 3e3f3f
1a1a 1b1b 1c1c 1d1d 1e 1e 1f1f
8a
8a
6a
6a
4a
4a
2a
2a
8b
8b
6b
6b
4b
4b
2b
2b
8c
8c
6c
6c
4c
4c
2c
2c
8d
8d
6d
6d
4d
4d
2d
2d
8e
8e
6e
6e
4e
4e
2e
2e
8f
8f
6f
6f
4f
4f
2f
2f
8g
8g
6g
6g
4g
4g
2g
2g
11a11a
11b11b 11c11c 11d11d 11e11e 11f11f
10a
10a
10b
10b
10c
10c 10d
10d
10e
10e 10f
10f
10g
10g
R
www.burdastyle.de
Kontrollquadrat / test square
Seitenlänge / side length10 cm (4 inches)Seitenlänge / side length
Kontrollquadrat / test square
23
2
Fadenlauf
straight grain
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
vord. Mitte
Stoffbruch
center front
foldЛИНИЯ
СЕРЕДИНЫ
ПЕРЕДАСГИБ
24
Fadenlauf
straight grain
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
rückwärtige Mitte
center back
ЗАДНЯЯ
СЕРЕДИНА
2
22
3
Fadenlaufstraight grainДОЛЕВАЯ НИТЬ
3
1
rückwärtige Mitte Reißverschlusscenter back zipperЗАДЯЯ СЕРЕДИНА МОЛНИЯ
Tai
llew
aist
ТА
ЛИ
Я
22
NahtseamШОВ
21
Falte
pleatС
КЛ
АД
КА
Falte
pleatС
КЛ
АД
КА
1
21
3
1
21
21
21
Fadenlaufstraight grainДОЛЕВАЯ НИТЬ
Falte
pleat
СК
ЛА
ДК
А
Falte
pleat
СК
ЛА
ДК
А
3
33
C
Mod. 129 aus burda style 07/20142014 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG
1a
2a
1a 1b
2b
1b 1c
2c
1c 1d
2d
1d 1e
2e
1e 1f
2f3
1f
2g
23
2
Fadenlauf
straight grain
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
vord. Mitte
Stoffbruch
center front
foldЛИНИЯ
СЕРЕДИНЫ
ПЕРЕДАСГИБ
3a
4a
2a
3a 3b
4b
2b
3b 3c
4c
2c
3c
3d
4d
2d
Falte
pleatС
КЛ
АД
КА
21
21
21
Falte
pleat
СК
ЛА
ДК
А
3d
3e
4e
2e
Falte
pleatС
КЛ
АД
КА
21
21
Falte
pleat
СК
ЛА
ДК
А
3e3f
4f
2f
213
3f
4g
2g
1
5a
6a
4a
5a 5b
6b
4b
5b 5c
6c
4cFadenlaufstraight grainДОЛЕВАЯ НИТЬ
5c 5d
6d
4d
5d 5e
6e
4e
5e 5f
6f
4f
5f
6g
4g
1
7a
8a
6a
7a 7b
8b
6b
7b
7c
8c
6c
7c 7d
8d
6d
7d 7e
8e
6e
7e
7f
8f
6f3
3
7f
8g
6g
24Fadenlauf
straight grain
ДОЛЕВАЯ НИТЬ
rückwärtige Mitte
center back
ЗАДНЯЯ
СЕРЕДИНА
2
9a
8a
10a
Kontrollquadrat / test square
Seitenlänge / side length10 cm (4 inches)Seitenlänge / side length
Kontrollquadrat / test square
9a 9b
8b
10b
R
www.burdastyle.derückwärtige Mitte Reißverschlusscenter back zipperЗАДЯЯ СЕРЕДИНА МОЛНИЯ
9b 9c
8c
10c
Tai
llew
aist
ТА
ЛИ
Я
9c 9d
8d
10d
Fadenlaufstraight grainДОЛЕВАЯ НИТЬ
ТА
ЛИ
Я
9d
9e
8e
10e
9e 9f
8f
10f
NahtseamШОВ
9f
8g
10g
11a
10a
1
11a
11b
10b
3
3
11b 11c
10c
22
3
11c 11d
10d
22
11d 11e
10e
11e 11f
10f
11f
10g