BUKU BIMBINGAN AKADEMIK New Revisifib.unmul.ac.id/Fib/unduh/40d2be8ef0a63d4779a10c76fc953863.pdf ·...

BUKUBIMBINGANAKADEMIKMAHASISWA

FAKULTASILMUBUDAYA

KEMENTERIANRISET,TEKNOLOGI,DANPENDIDIKANTINGGI

UNIVERSITASMULAWARMANSAMARINDA

GJM FIB UNIVERSITAS MULAWARMAN

IDENTITASMAHASISWA

NamaMahasiswa :______________________

NIM :______________________

ProgramStudi :______________________

Alamat :______________________

______________________

No.HP :______________________

No.HPOrangTua/Wali :______________________Email :______________________

DosenPembimbingAkademik(PA) :______________________


VISIDANMISIFAKULTASILMUBUDAYAUNIVERSITASMULAWARMAN

Visi:

Menjadi lembaga pendidikan dan penelitiankebudayaan yang ternama dalampengelolaan sumberdaya manusia sehingga mampu menghasilkan lulusanyang kompeten di bidang seni, bahasa, sastra danbudaya, mempunyai kompetensi berstandar nasional,serta peduli pada kepentingan kemanusiaan, danberwawasankebangsaanberdasarkanPancasila.

Misi:

1. Meningkatkan integritas kepribadian yangberjiwaPancasiladandiakuisecarauniversal.

2. Meningkatkan kualitas manajemen maupunmutuFakultasIlmuBudayayangefektif,efisien,transparan, solid dan kompetitif dan selalumelakukanevaluasi.

3. Menyelenggarakan pendidikan bermutu dalammencetak lulusanprofessionalyangmenguasaikeilmuansehinggadapatberfikir,bersikap,danbertindaksebagaiilmuwanyangprofesionaldanhumanis.

4. Menyelenggarakan penelitian yang inovatifyang bermanfaat bagi pengembangan ilmu,teknologi,seni,danbudaya.

5. Menyelenggarakan program pengabdian padamasyarakatdibidangseni,bahasa,danbudaya.

6. Melestarikanbudayalokaldannasional.


7. Menjalinkerjasamadenganberbagaipihakbaikdi dalammaupun di luar negeri dalam bidangkebudayaanuntukpengembanganpendidikan,penelitian,danpengabdiankepadamasyarakat.

BIMBINGANAKADEMIK

1. SelamamenjalanistudidiFakultasIlmuBudayaUnmul, setiap mahasiswa dibimbing olehseorangDosenPembimbingAkademik(PA).

2. Tugaspembimbingakademik:a. Membantu mahasiswa menyusun rencana

studi sejak semester pertama sampaimahasiswaituselesaistudi.

b. Memvalidasi, menandatangani, danmemberikan pertimbangan tentang matakuliah (wajib dan pilihan) yang dapatdiambil pada semester yang akanberlangsung kepada mahasiswabimbingannya.

c. Memberikan pertimbangan tentangbanyaknya kredit yangdapat diambil padasemester yang akan berlangsung sesuaidengan keberhasilan studi pada semestersebelumnya dan menyatakan kesetujuandengan cara memvalidasi ataumenandatanganiKRS(KartuRencanaStudi).

d. Mengikuti, mengamati, dan mengarahkanperkembangan studi mahasiswa yangdibimbingnyasecaraberkala.


e. Mengevaluasi program yang dijalanimahasiswa yang dibimbingnya sesuaidengan tata cara yang berlaku diUniversitas.

3. WewenangPembimbingAkademikadalah:a. Memberi nasihat kepada mahasiswa yang

dibimbingnya.b. Membantu mengatasi masalah yang

menghambat kelancaran studi mahasiswayangdibimbing.

c. Membantu mengatasi kesukaran –kesukaranmahasiswadalamstudi.

d. Meneruskanpermasalahanmahasiswayangbukanwewenangnyauntukdisampaikankepimpinan(lembaga).

4. KewajibanPembimbingAkademikadalah:a. Menguasaikurikulumprogramyangdiikuti

olehmahasiswabimbingannya.b. Mengenal situasi akademik jurusan/bagian

danjurusan/bagianyangterkait.c. Mengetahui berbagai program

kemahasiswaan.d. Menetapkan dan mengumumkan jadwal

pembimbingannya.e. Melayani mahasiswa bimbingan dengan

penuhtanggungjawab.5. Jangkawaktubimbingan:

a. Setiap mahasiswa sesudah mendapatPembimbingAkademik sejak awalmenjadimahasiswasampaiselesaikuliah.

b. JikadosenPAtidakberadadikampusuntuksementara waktu, sedangkan


pembimbingannya sangat diperlukanmahasiswapadasaat itu,makamahasiswadapat meminta bimbingan akademikkepada Ketua Program Studi/KetuaJurusan/WakilDekanBidangAkademik.

Hal-halyangperludiperhatikan:

1. Bimbinganakademikdilakukanminimal3(tiga)kaliselamasatusemester.

2. BukuBimbinganAkademikharusdibawasetiapkaliberkonsultasidengandosenPA.

3. Setiapsemester,nilaimahasiswaakandivalidasiapabila mahasiswa telah berkonsultasi secaratatapmukadengandosenPA.

4. BukuBimbinganAkademikinimerupakansalahsatu syarat untuk mengikuti ujianskripsi/komprehensif.


SEBARANMATAKULIAHFAKULTASILMUBUDAYA

UNIVERSITASMULAWARMAN

A. PROGRAMSTUDIS1SASTRAINGGRISSemesterINO KODEMK

(CODEOFCOURSE)

MATAKULIAH(COURSES)

SEMESTER BEBANSKS

(CREDITS)

PRASYARAT(PREREQUISITE)

1 00005201 PENDIDIKANAGAMA

(RELIGIOUSSTUDIES)

1 2

2 00005202 PENDIDIKANPANCASILA(PANCASILA)

1 2

3 14025201 TEKNOLOGIINFORMASIDANKOMUNIKASI

(TECHNOLOGYOFINFORMATION

ANDCOMMUNICATION)

1 2

4 14025202 BAHASAINGGRISTERPADU

(INTEGRATEDENGLISH)

1 2

5 14025203 KEMAMPUANMENYIMAK(LISTENING

COMPREHENSION)

1 2

6 14025204 KEMAMPUANMEMBACA(READING

COMPREHENSION)

1 2

7 14025205 PENULISANAKADEMIK(ACADEMICWRITING)

1 2

8 14025206 KEMAMPUANBERBICARA(GENERALSPEAKING)

1 2

9 14025207 TATABAHASADASAR

1 2


(BASICGRAMMAR)10 14025208 PENGANTAR

LINGUISTIKUMUM(INTRODUCTIONTOGENERALLINGUISTICS)

1 3

SemesterII

NO KODEMK(CODEOFCOURSE)

MATAKULIAH(COURSES)

SEMESTER BEBANSKS

(CREDITS)


1 14025209 PENGANTARFILSAFAT&DIALEKTIKAPEMIKIRAN

(INTRODUCTIONTOPHILOSOPHYAND

DIALECTICALTHINKING)

2 2

2 14025210 MENYIMAKINTENSIF(INTENSIVELISTENING)

2 2

3 14025211 MEMBACAINTENSIF(INTENSIVEREADING)

2 2

4 14025212 KORESPONDENSIBAHASAINGGRIS

(ENGLISHCORRESPONDENCE)

2 2

5 14025213 BERBICARAPADAPUBLIK

(PUBLICSPEAKING)

2 2

6 14025214 TATABAHASALANJUTAN(ADVANCEDGRAMMAR)

2 2

7 14025215 PELAFALANINGGRIS(ENGLISH

PRONUNCIATION)

2 2

8 14025216 PENGANTARILMUBUDAYA

(INTRODUCTIONTOSTUDYOFCULTURE)

2 2

9 00005203 ILMUKEALAMIAHANDASAR

(BASICNATURALSCIENCES)

2 2

10 00005204 PENDIDIKANKEWARGANEGARAAN

(CIVICS)

2 2


11 14025217 FONOLOGIINGGRIS(ENGLISH

PHONOLOGY)

2 2

SemesterIIINO KODEMK

(CODEOFCOURSE)

MATAKULIAH(COURSES)

SEMESTER BEBANSKS

(CREDITS)


1 00005205 BAHASAINDONESIA(INDONESIAN)

3 2

2 14025218 MENYIMAKEKSTENSIF(EXTENSIVELISTENING)

3 2

3 14025219 MEMBACAEKSTENSIF(EXTENSIVEREADING)

3 2

4 14025220 PENULISANCREATIVE(CREATIVEWRITING)

3 2

5 14025221 TEORIBUDAYA(THEORY OFCULTURE)

3 2

6 14025222 KEMAMPUANBERPIKIR(THINKINGSKILL)

3 2

7 14025223 MORFOLOGIINGGRIS(ENGLISHMORPHOLOGY)

3 3

8 14025224 WAWASANBUDAYAHUTANHUJANTROPIS(THECONCEPTOFTROPICALRAINFORESTCULTURE)

3 2

9 14025225 PENGANTARKESASTRAAN(INTRODUCTIONTOLITERATURE)

3 3

10 14025226 PENGANTARILMUPENERJEMAHAN

3 2


(INTRODUCTIONTOTRANSLATIONSTUDIES)

SemesterIV


MATAKULIAH(COURSES)

SEMESTER BEBANSKS

(CREDITS)


1 14025227 PENGKAJIANPROSAINGGRIS(ENGLISH PROSESTUDIES)

4 3

2 14025228 PENGKAJIANPUISIINGGRIS(ENGLISH POETRYSTUDIES)

4 3

3 14025229 PENGKAJIANDRAMAINGGRIS(ENGLISH DRAMASTUDIES)

4 3

4 14025230 METODEPENGAJARANBAHASA(LANGUAGETEACHINGMETHODOLOGY)

4 2

5 14025231 SINTAKSISINGGRIS(ENGLISHSYNTAX)

4 3

6 14025232 PENERJEMAHANINGGRIS-INDONESIA(ENGLISH-INDONESIANTRANSLATION)

4 2

7 14025233 ENTREPRENEURSHIP(KEWIRAUSAHAAN)

4 2

8 14025234 BOOKREPORT(LAPORANBUKU)

4 2

9 14025235 TEORIKESASTRAAN(LITERARYTHEORY)

4 2

SemesterVNO KODEMK

(CODEOFCOURSE)

MATAKULIAH(COURSES)

SEMESTER BEBANSKS

(CREDITS)


1 14025236 KESASTRAANDUNIA(WORLDLITERATURE)

5 2


2 14025237 SEMANTIK(SEMANTICS)

5 3

3 14025238 PRAGMATIK(PRAGMATICS)

5 3

4 14025239 PENERJEMAHANINDONESIA-INGGRIS(INDONESIAN-ENGLISHTRANSLATION)

5 2

5 14025240 ANALISISWACANA(DISCOURSEANALYSIS)

5 2

6 14025241 KRITIKSASTRAINGGRIS(ENGLISHLITERARYCRITICISM)

5 3

7 14025242 FOLKLORANDMITOLOGI(FOLKLOREANDMYTHOLOGY)

5 2

8 14025243 SEJARAHKESASTRAANINGGRIS(HISTORYOFENGLISHLITERATURE)

5 2

9 14025244 METODEPENELITIANLINGUISTIK(RESEARCHMETHODINLINGUISTICS)

5 3 PILIHANLINGUISTIK

10 14025245 METODEPENELITIANKESASTRAAN(RESEARCHMETHODINLITERATURE)

5 3 PILIHANSASTRA

SemesterVI


MATAKULIAH(COURSES)

SEMESTER BEBANSKS

(CREDITS)


1 14025246 PENULISANSKRIPSI(THESISWRITING)

6 3


2 14025247 PEMAHAMANLINTASBUDAYA(CROSS CULTURALUNDERSTANDING)

6 3

3 14025248 KAJIANMULTIKULTURAL(MULTICULTURALSTUDIES)

6 2

4 14025249 PERKEMBANGANBAHASAINGGRIS(ENGLISHDEVELOPMENT)

6 2

5 14025250 MEDIADANBUDAYA(MEDIA ANDCULTURE)

6 3

6 14025251 PENGKAJIANFILM(FILMSTUDIES)

6 2 PILIHANSASTRA

7 14025252 SOSIOLINGUISTIK(SOCIOLINGUISTICS)


8 14025253 KESASTRAANPOPULER(POPULARLITERATURE)

6 2 PILIHANSASTRA

9 14025254 PSIKOLINGUISTIK(PSYCHOLINGUISTICS)


10 14025255 SASTRAANAK(CHILDREN'SLITERATURE)

6 2 PILIHANSASTRA

11 14025256 ANALISISWACANAKRITIS(CRITICAL DISCOURSEANALYSIS)


12 14025257 SOSIOLOGISASTRA(SOCIOLOGY OFLITERATURE)

6 2 PILIHANSASTRA

13 14025258 LINGUISTIKTERAPAN(APPLIEDLINGUISTICS)


SemesterVIINO KODEMK

(CODEOFCOURSE)

MATAKULIAH(COURSES)

SEMESTER BEBANSKS

(CREDITS)


1 14025259 KULIAHKERJANYATA(COMMUNITYSERVICES)

7 3

2 14025260 PENGKARYAAN(CREATION)

7 3


3 14025261 SEMINARPROPOSAL(PROPOSALSEMINAR)

7 2

4 14025262 SEMINARHASIL(THESISREPORT)

7 2

SemesterVII


MATAKULIAH(COURSES)

SEMESTER BEBANSKS

(CREDITS)


1 14025262 SKRIPSI(UNDERGRADUATETHESIS)

8 4

B. PROGRAMSTUDIS1SASTRAINDONESIASemesterINo. KodeMK MataKuliah BobotSKS1 MKU201 PendidikanAgama

(Religion)2

2 MKU202 PendidikanKewarganegaraan(Civics)

2

3 MKU203 PendidikanPancasila(Pancasila)

2

4 FIB303 PengantarFilsafatdanDialektikaPemikiran(Introduction to Philosophy andDialecticalThinking)

3

5 FIB201 PengantarIlmuBudaya(IntroductiontoCulturalStudies)

2

6 IND202 Etika(Ethics)

2

7 IND216 PengantarIlmuSastra(IntroductiontoLiterature)

2

8 IND228 PengantarLinguistikUmum(IntroductiontoGeneralLinguistics)

2

9 IND201 BahasaInggris(English)

2

10 FIB203 FolklordanMitologi(FolkloreandMythology)

2

11 IND204 TeknologiInformasidanKomunikasi(InformationandCommunicationTechnology)

2


SemesterIINo. KodeMK MataKuliah BobotSKS1 MKU204 PendidikanBahasaIndonesia

(Indonesian)2

2 IND239 BahasaKutai(KutaiLanguage)

2

3 FIB204

Wawasan Budaya Hutan tropis lembap(The Concept of Tropical Rain ForestCulture)

2

4 IND330 FonologiBahasaIndonesia(IndonesianPhonology)

3

5 IND207 PengantarFilologi(IntroductiontoPhilology)

2

6 IND203 FilsafatIlmu(PhilosophyofSciences)

2

7 IND229 PengantarTeoriLinguistik(IntroductiontoLinguisticsTheory)

2

8 IND217 PengantarTeoriSastra(IntroductiontoLiteraryTheory)

2

9 IND226 SastraLisan(OralLiterature)

2

10 IND206 BahasaArab(Arabic)

2

11 IND218 SejarahSastraLamaIndonesia(HistoryofOldIndonesianLiterature)

2

SemesterIIINo. KodeMK MataKuliah BobotSKS1 IND219 SejarahSastraModernIndonesia

(History of Modern IndonesianLiterature)

2

2 IND321 PengkajianProsaIndonesia(IndonesianProseStudies)

3

3 IND324 PenulisanKreatif(CreativeWriting)

3

4 IND320 ApresiasiSastra(LiteraryApreciation)

3

5 IND331 MorfologiBahasaIndonesia(IndonesianMorphology)

3

6 IND205 ManusiadanKebudayaanIndonesia(IndonesianManandCulture)

2

7 IND214 KorespondensiIndonesia(IndonesianCorrespondace)

2

8 IND237 PenyuntinganBahasaIndonesia(IndonesianTextsProofreading)

2

9 IND236 PenerjemahanKaryaSastra(LiteraryTranslation)

2


10 MKU205 Ilmu Kealamiahan Dasar(BasicNaturalSciences)

2

SemesterIVNo. KodeMK MataKuliah BobotSKS1 IND322 PengkajianPuisiIndonesia

(IndonesianPoetryStudies)3

2 IND332 SintaksisBahasaIndonesia(IndonesianSyntax)

3

3 IND333 Semantik(Semantics)

3

4 IND213 PenulisanIlmiah(AcademicWriting)

2

5 IND209 Kewirausahaan(Entrepreneurship)

2

6 IND210 Stilistika(Stylistics)

2

7 IND211 Semiotika(Semiotics)

2

8 IND315 Jurnalistik(Journalism)

3

9 IND238 KeterampilanPembawaAcara(MasterofCeremonySkills)

2

SemesterV

No. KodeMK MataKuliah BobotSKSMinatSastra

BobotSKSMinatLinguistik

1 IND427 Teater(Theatre)

4 4

2 IND325 KritikSastraIndonesia(IndonesianLiteraryCriticism)

3 3

3 IND334 AnalisisWacanaBahasaIndonesia(IndonesianDiscourseAnalysis)

3 3

4 IND335 Pragmatik(Pragmatics)

3 3

5 IND323 PengkajianDramaIndonesia(IndonesianDramaStudies)

3 3

6 IND245 BahasadanMedia(MediaandLanguage)

2

7 IND246 FilsafatBahasa(PhilosophyofLanguage)

2


8 IND256 SastraBandingan(ComparativeLiterature)

2

9 IND261 SosiologiSastra(SociologyofLiterature)

2

SemesterVI

No. KodeMK MataKuliah BobotSKSMinatSastra

BobotSKSMinatLinguistik

1 IND312 MetodePengajaranBahasadanSastra(LanguageandLiteratureTeachingMethods)

3 3

2 IND208 PengkajianNaskahKlasik(ManuscriptStudies)

2 2

3 IND344 MetodePenelitianLinguistik(ResearchMethodsinLinguistics)

3

4 IND247 LinguistikHistorisKomparatif(ComparativeHistoricalLinguistics)

2

5 IND248 Psikolinguistik(Psycholinguistics)

2

6 IND249 Antropolinguistik(Anthropolinguistics)

2

7 IND250 Sosiolinguistik(Sociolinguistics)

2

8 IND251 PengantarDialektologi(IntroductiontoDialectology)

2

9 IND252 PengantarLeksikografi(IntroductiontoLexicography)

2

10 IND353 MetodePenelitianSastra(ResearchMethodsinLiterature)

3

11 IND254 Ekosastra(EcologyofLiterature)

2

12 IND257 PengkajianFilm(FilmStudies)

2

13 IND258 SastraAnak(Children’sLiterature)

2

14 IND259 SastraPopuler(PopularLiterature)

2

15 IND260 GenderdanFeminisme(GenderandFeminism)

2


16 IND255 PsikologiSastra(PsychologyofLiterature)

2

SemesterVIINo. KodeMK MataKuliah BobotSKS1 IND240 SeminarProposalSkripsi

(ProposalSeminar)2

2 IND341 KuliahKerjaNyata(CommunityServices)

3

3 IND342 Pengkaryaan(Creation)

3

SemesterVIIINo. KodeMK MataKuliah BobotSKS

1 IND643 Skripsi(UndergraduateThesis)

6

C. PROGRAMSTUDIS1ETNOMUSIKOLOGISemesterINo. KodeMK NamaMataKuliah BobotSKS

1 14035208 PengantarFilsafatdanDialektikaPemikiran

2

2 00005204 IlmuAlamiahDasar 23 00005203 BahasaIndonesia 24 14035201 BahasaInggris 25 14035202 PengantarIlmuBudaya 26 14035203 TeoriMusikBaratI 27 14035204 PengantarEtnomusikologi 2

8 14035206PengetahuanMusikKalimantanTimur 2

9 14035305 PraktikMusikKalimantanTimurI(Pedalaman) 3

10 14035207 PengantarAntropologi 211 14035209 VokalMusikEtnis 2SemesterIINo. KodeMK NamaMataKuliah BobotSKS

1 00005202PendidikanKewarganegaraandanPancasila 2

2 14035210 TeoriMusikBaratII 2


3 00005201 Agama 34 14035211 TeoriKebudayaan 25 14035212 PengetahuanKarawitanSunda 2

6 14035313 PraktikMusikKalimantanTimurII(Pesisir) 3

7 14035314 PraktikMusikSulawesi 38 14035215 FilsafatSeni 29 14035216 SejarahMusikNusantara 2SemesterIIINo. KodeMK NamaMataKuliah BobotSKS1 14035217 MetodologiPenelitianUmum 22 14035218 SosiologiMusikNusantara 23 14035219 PengetahuanKarawitanBali 24 14035320 PengetahuanMusikEtnisNusantara 35 14035221 PraktikKarawitanSunda 26 14035222 EksplorasiBunyi 27 14035323 PraktikMusikBaratI 38 14035224 SejarahMusikBarat 29 14035226 KeterampilanBerpikir(ThinkingSkill) 2

10 14035325 Praktik Musik Kalimantan Timur III(Kedaton) 3

SemesterIVNo. KodeMK NamaMataKuliah BobotSKS1 14035227 TeknologiInformasidanKomunikasi 2

2 14035228 TeoridanMetodologidalamEtnomusikologiI

2

3 14035329 SeniPertunjukanIndonesia 34 14035230 AntropologiMusik 25 14035231 PengetahuanKarawitanJawa 26 14035232 TranskripsiAnalisisI 27 14035333 PraktikMusikBaratII 38 14035234 PengantarMusikDuniaI 29 14035335 TradisiLisan 3SemesterVNo. KodeMK NamaMataKuliah BobotSKS1 14035236 TranskripsiAnalisisII 22 14035337 OrganologiAkustika 3


3 14035238TeoridanMetodedalamEtnomusikologiII 2

4 14035239 PraktikKarawitanBali 25 14035340 MusikSumatera 36 14035241 MusikdanTeknologi 27 14035242 MusikRitual 28 14035243 Jurnalistik 29 14035244 PengantarMusikDuniaII 210 14035245 Folklor 2SemesterVINo. KodeMK NamaMataKuliah BobotSKS

1 14035246 TeoridanMetodedalamEtnomusikologiIII

2

2 14035247 TranskripsiAnalisisIII 23 14035348 PraktikKarawitanJawa 2

4 14035349 MetodePenelitianLapanganEtnomusikologi

3

5 14035250 PengantarMusikDuniaIII 2

6 14035352ManajemenSeniPertunjukan(Kewirausahaan) 3

7 14035255 MetodePembelajaranPendidikanSeni 3

814035253 MusikPopuler(matakuliah

pilihanI)2

14035254 ApresiasiMusikBarat(matakuliahpilihanII)

9 14035251 HakKekayaanIntelektual(HAKI) 2SemesterVIINo. KodeMK NamaMataKuliah BobotSKS1 ETNO214 SeminarProposalSkripsi 22 ETNO313 KuliahKerjaNyata(KKN) 33 ETNO312 PraktikKerjaLapangan(PKL) 3

SemesterVIIINo. KodeMK NamaMataKuliah BobotSKS1 ETNO615 Skripsi 6


REKOMENDASIPENGISIANFORMULIRKARTURENCANASTUDI

DANKONSULTASIMAHASISWA

NamaMahasiswa :________________________

Prodi :________________________

NIM :________________________

Semester

IndeksPrestasiSemester

(IPS)

IndeksPrestasiKumulatif

(IPK)

JumlahSKSyang

diambil

ParafDosenPA

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII


Haridantanggal :

Kegiatan :

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

Mahasiswa DosenPembimbing

Akademik


Haridantanggal :

Kegiatan :

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

Mahasiswa DosenPembimbingAkademik


Haridantanggal :

Kegiatan :

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

____________________________________

Mahasiswa DosenPembimbing

Akademik


GRAFIKINDEKSPRESTASIKUMULATIF

BUKU BIMBINGAN AKADEMIK New Revisifib.unmul.ac.id/Fib/unduh/40d2be8ef0a63d4779a10c76fc953863.pdf ·...

Documents

Transcript of BUKU BIMBINGAN AKADEMIK New Revisifib.unmul.ac.id/Fib/unduh/40d2be8ef0a63d4779a10c76fc953863.pdf ·...