Brian J Robb - Brad Pitt

8/10/2019 Brian J Robb - Brad Pitt

1/77

Brian J. Robb

Brad PittA m eredeti cme:

Brad Pitt The Rise to StardomCopyright 1996 by Brian ! Robb

"ordtotta: #$b$%y$s &! '(s)%*+ soro)at ,-s)er.es)t*/e: 'A0 23S4" 5s "5nyi st7(n8

ngarian trans%ation 199; ' A%% rights reser7ed

SB& 96? ?@ @ 1@Tipogr(,ia: S)cs Bt! na.es)i


2/77


3/77

hem)seg- modern o%%yDood 7i)eiben sem sG%%yedt e%!&Ha az lett %olna a di%at$ ho(!mindenki Harle!-%al rohan(#l$ biztos %a(!ok benne$ ho(! Brad m( csak %letlen l sem %ett%olna e(!et sem.M

&Brad mindi( '(! cselekedett$ aho(!an neki tetszett$ %a(! ink#bb nem csin#lt semmit. Haazt mondt#k neki3 jobbra tarts$ akkor tuti$ ho(! balra tartott. 0e ann!ira j" %olt$ s ann!ira

elb%,l $ ho(! (! is siker lt neki. 4h#n!szor )r"b#ltam t ut#nozni$ de mindi(me(buktam.*Pitt .5s-bb s)G%eit L5%ete %egnagyobb 7e)5reine.M ne7e)teE .G%$n$sen any/(na. 7o%t h(%(s

s)n5s)i si.erei5rt! ane 7o%t a)E a.i ,i(t $n.i,e/e)5sre bi)tattaE 5s a.i meg5re)teE hogy 7anbenne s)n5s)i 75na&Az els na)t"l kezd%e ez munk#lt benne* +mond/a Pitt!

&emcsa. a csa%(dtago. ,ede)t5. ,e% a tehets5get Bradben! Ami.or hat57es .or(ban atemp%omi .*r sban 5ne.e%tE a )ongora.s5r-E Connie Bi%ye is ,e%,igye%t r( a So th ea7enbaptista temp%omban!&4em lehetett nem szre%enni Bradet$ mert ol!an ki ejez arca %olt +mes5%te a Peop%e na.! 2t annyira %enyg$)te Pitt e%-ad(sa a .*r sbanE hogy .5s-bb a.$)5pis.o%(ban - %ett a dr(ma tan(rn-/e!&5l!an (!esen moz(atta kicsi sz#j#t mindensz"n#l$ ho(! mindenki r# i(!elt.*

Pitt 5. csa%(di 5%ete idi%%ine. tnhet! A csa%(d nem 7o%t .G%$n$sebben /*m*dFE ds)eg5nysorban sem 5%te.! A =isso ri (%%ambe%i Spring,ie%d tipi. san .$)5p/$7ede%me.ne.meg,e%e%- .$)5pny gati 7(ros 7o%t! &em 7o%t 7(%(si tra maE ami t(p%(%ta 7o%na Pitt s)n5sambci*it! &em 7o%t neh5) gyere..orE o%yan csa%(dda%E ame%y .eres)tG% .as % s)e%i Ameri.bo%dogs(got .eres7e! &em 7o%ta. s)G%-i 7iss)a5%5se.E ame%ye.b-% .5s-bb inter/F.ban .i%ehetett 7o%na t(%a%ni! A%ap7et-en s)er5nyen 5%te.E de Brad ne. .orai 57eiben nem .e%%esemmiben sem hi(nyt s)en7ednie! S)G%ei .em5nyen do%go)ta.E hogy e%%(ss(. a csa%(dot!&6ontosan tudom$ mit jelent$ ho(! az emberek dol(oznak + a)#m kereken 78 %et s heti 8na)ot dol(ozott* + mondta .5s-bb Pitt a Qanity "air ne.!

S)G%eiE a.i.et a baptista ,egye%em 5s s)igor ih%etettE Brad et %e%.i egyensF%%ya% 5s er.$Ftm tat(ssa% %(tt(. e% N enne. .$s)$nhet-en bi)tons(gosE 5s .oc.()atmentes .$rnye)etbenn-tt ,e%! Anna. e%%en5reE hogy a 7a%%(s .$7et5s5re 5s a temp%omba /(r(sra ne7e%t5.E Bi%i

ane nem 7o%ta. tipi. san mere7 baptista s)G%-.!Pitt s)erint egyE ap/(7a% 7a%* $ss)e)$rdG%5s .i7(%*an i%% s)tr(%/aE mi%yen ,e%7i%(

m*don .$)e%tett5. meg s)G%ei a ,egye%met 5s a gyere.ne7e%5st! 4gy ,e%he7G%t tenis)partine%7es)tette a ,e/5tE srniE ordtani .e)dettE 5s mag(n.7G%i (%%apotban ,$%dh$) 7agdosta Gt-/5tAp/a .5t g5m .$)$tt odament ,i(ho) 5s csa. ennyit .5rde)ett t-%e: L *% s)*ra.o)o% M&Teljesen me(d,bbentem s azt eleltem3 nem. /ire a)#m %(i(mrt s azt mondta3LA..orne csin(%/ i%yentMs t#%ozott. 2z)en hel!re tett ezzel. Ak#r se((be is r'(hatott %olna$ de 9

elette #llt az il!en m"dszereknek.*Pers)e a) i,/F Pitt s)(mos 5rt5.et is ,e%,ede)ett s)G%ei baptista hit7a%%(s(banE 5s e)e. a mai

napig hatna. r(! EE A na(! dol(okra tarto(attam a lelkemet.*


4/77

A)5rt nem 7o%t s)(m(ra minden ,e%h-t%en N csetepat5/a a) egyi. di(.t(rs(7a% tan(rra%s)embeni er-s)a..( ,a/ %t!&A tan#rn k,zbel)ett + mes5%te a =o7ie%ine maga)inna. Nselszakadt a ruh#ja. 1l( h l!e hel!zet %olt$ nem is emlkszem )ontosan$ mik)) t,rtnt. ;n%oltam az$ aki a tan#rn t me( t,tte. Tudom$ ho(! nem (! ztem$ de szerencsre nem r'(takki.M

s.o%at(rsaE #reg Ponti sE s)emtanF/a 7o%t a) esetne.! L< az a ajta %olt$ aki habeleke%eredett %alamibe$ nem l)ett %issza. 1(!ik na) az oszt#l!ban %alaki lek,)te$ )edi( aick" ut#n eredt. A tan#rn szt akarta %#lasztani "kt$ erre is ka)ott e(!et. =szon!'

%erekeds %olt$ mindenkit me(d,bbentett. 2enki nem (ondolta %olna$ ho(! enn!ire elh'zzama(#t. >saknem kidobt#k az iskol#b"l.L

Pam SenterE a.i $t57es .ora *ta ismerte PittetE m(s.5ppen em%5.e)ett a ,iF is.o%a57eire!&Brad s n e(! tt j#rtunk tem)lomi kir#ndul#sokra s mindi( hatalmasakat sz"rakoztunk.s bar#tai e(! band#ban nekeltek. /a(ukat Brie Bo!s-nak ?R,%id i'k@ ne%eztk. Als"(at!#ban jelentek me( s saj#tk,lts sz,%e(ekkel nekeltk a Beach Bo!s-dalokat. Azthiszem$ mindez Brad ,tlete lehetett + e(!etlen alkalmat sem ha(!ott ki$ ho(! testtmuto(athassa. 2osem beszlt arr"l$ ho(! sznsz szeretne lenni$ de most$ ho(! %issza(ondolokr#$ minden zben sz"rakoztat"m%sz %olt.*me egy m(si. p5%da arraE hogy a) i,/F Pittmennyire tis)t(ban 7o%t .G%se/57e% 5s hogy e)t a) adotts(got .i is has)n(%ta!

=int iga)i ameri.ai di(.E Pitt e%.erG%hetet%enG% .apcso%atba .erG%t a baseba%% %a%! B(rtnt .i a sportbanE a p(%y(n s)er)ett tapas)ta%atai egy 5%etre nyomot hagyta. benne!&1zt abaseball csin#lta +m tatott a Ro%%ing Stone F/s(gr*/(na.E Chris = ndy na. egy sebhe%yet ame%%.as(n Namikor melln!'ltam. i t,ttem a ick"t$ aki eltal#lta az arcomat.*

ga)i s)en7ed5%ye a) is.o%ai s)n/(ts)(s 7o%tE anna. e%%en5reE hogy s)n5s)i p(%y(/(na.e%e/5n rit.(n he7ert %(bain(% a .$)$ns5gE mi7e% csa. me%%5.s)erepe.et .apott! Ogy tni.Esosem nyom %t a)5rtE hogy - .ap/a meg e)e.ben a) is.o%ai darabo.ban a ,-s)erepe.etE mintham5g nem b)ott 7o%na e%5gg5 mag(ban ahho)E hogy mag(ra ir(nytsa a re,%e.tor,5nyt! e e)e.a) e%-ad(so. %ehet-s5get adta. ne.i arraE hogy be%e.*sto%/on a dr(m(baE a .om5di(baE s-tm5g a m sica%e.be is!

A ,i%me. 75gig.s5rt5. Pitt tin5d)ser 57eitE 5s ma is em%5.s)i. arraE hogy mi%yen hat(ssa%7o%ta. r( a ;@ es 57e. 75g5ne. a%.ot(sai!


5/77


6/77

$ss)e gras)totta Bradet 5s $ccs5tE o g ot! 4%-bb B(rd /(rt 7e%eE de a %(ny hamar r(/$ttE hogyin.(bb o g ot s)ereti! Brad a mai napig gya.ran ta%(%.o)i. 7e%e N mi7e% a %(ny ,e%es5gG%ment o g ho)E 5s m(r sa/(t csa%(d/ . 7an Spring,ie%d ben!

=indent egybe757e Brad Pitt norm(%isE bo%dogE e%5gedett ameri.ai gyerme.N 5s.amas).ort 5%tE bi)tons(gos 5s s)eretette% te%i .$rnye)etben a ;@ es 57e.ben! =i o.o)hattaE

hogy e) a ,iata%ember hirte%en mindent ,e%adott 5s e%repG%t o%%yDoodba a %egbi)onyta%ac5%5rtE a hrn575rt 5s a 7agyon5rt4gy pi%%anatig sem 7o%t 7it(sE hogy Ji%%iam Brad%ey Pitt ne. ,-is.o%(ra .e%% mennieE mi

mindig /* tan %* 7o%t! 4)t 7(rt(. t-%eE ann(% is in.(bbE mert Brad addigi r$7id 5%et5ben mindigpontosan a)t tetteE amit 7(rta. t-%e! S)eret- s)G%ei a)t hitt5.E gy %es) e) ma/d a..or isE hah s)on57es %es)! Pitt a)onbanE ahogyan id-sebb %ettE e%.e)dte meg.5rd-/e%e)ni .$rG%m5nyeit!

obban e%gondo%.o)ott s)G%ei 7a%%(soss(g(nE hitG.$nE cse%e.edetein! 4%gondo%.o)Spring,ie%d enE =isso rinE 5s a)onE hogy minde) mit .n(%hat ne.i! 4%gondo%.o)ott s)G%eim n.(/(nE 5%et5nE a gyere.ne7e%5si m*ds)erei.enE 5s %assan .5ts5ge. t(madta. benne! Ta%(nnem is ne.i 7a%* egy eg5s) 5%eten (t tart* ameri.ai .$)5pos)t(%ybe%i 5%etm*d


7/77

A hit5t ,e%G%7i)sg(%* Pitt mege%-)te s)G%eit N n5h(ny 577e% .5s-bb Bi%i 5s ane imeg.5rd-/e%e)te e%.$te%e)etts5g5t a baptista hit ir(ntE .i%5pte. 5s egy ,Ggget%en ,e%e.e)ethe)csat%a.o)ta.!

A) egyetemi 57e. a%att Pitt .i,e/%es)tett mag(ban egy 7iss)ahF)*d* magatart(stE egycsa.nem 3ens)er 7i%(g%(t(stE ame%y o%%yDood ban s)i%(rd a%apot bi)tostott ne.i! 4) a)

LFss) n. a)! (rra%M menta%it(s segtette a s)n5s)tE hogy .arrier/e e%e/5n megragad/a a%ehet-s5ge.etE 5s hogy ne ragas).od/on tF%s(gosan a m(r .ipr*b(%t ,orm %(.ra! 'a)aho))((%%(sa ho%%yDoodi si.er5ne. 5s a ,i%m7(s)onr*% (rad* 7on)ere/5ne. %eg,-bb tit.a %ett!

A) egyetemi id-s)a. a%att be.$7et.e)ett .G%$n$s incidens ,igye%me)tette Brad Pittet sa/(t.a%andors(g(ra! Co% mbia .$rny5.5n a t*)ott .o%%5gi mi t(rsai7a%E ami.or darabo.ra t$rte a)ap/(t*% $r$.$%t B ic. ot N $ss)eGt.$)$tt egy e%s)abad %t .amionna%! =indannyian megFs)t(.a ba%esetetE anna. e%%en5reE hogy a .arambo% %es)a.totta a) er-s .aross)5ri(/F .ocsi tete/5t! Aba%eset r(ir(nytotta Pitt ,igye%m5t /$7-/5re: 7a/on t5ny%eg bo%dog e a)on a) FtonE ame%yrer(tette 5%et5t Qa/on a)5rt 5% gyE mert - is gy a.arE 7agy csa. a)5rtE hogy s)G%eine. tets)enEmert e)t 7(r/(. t-%e Pitt maga sem t dta a 7(%as)tE de em%5.e)ett ap/a s)a7airaE ami.orhis)ti)ett tenis)e)5s .$)ben: L Ha nem l%ezed$ ne csin#ld.*

A ba%eset so../a e%%en5re gyorsan 7ett mag(na. egy F/ .ocsitE egy &issantE ame%yet egy 6@as 57e.be%i ion da% t(n Ro naro nd S e na. ne7e)ett e%! Be%e7etette mag(t a tan %(sbaE.em5nyebben do%go)ottE mint .or(bban b(rmi.or! e benne maradt a) e%5gedet%ens5gE a /$7-/5t i%%et- .5te%y 5s e) a) 5r)5s h*napr*% h*napra er-s$d$tt!

Pitt .reati7it(s(t a re.%(m tan %m(nyo.ban ta%(%ta megE de a .on)er7at7 o.tat*. e%%ene)t5.t$re.75seit! &/inden ,tletemet lesz"lt#k. /ere%en ra(aszkodtak szab#l!aikhoz$ s ezrettent en unalmas %olt. A)r#nknt siker lt n!ernem %alamit. ;s ezek a kis eredmn!ek oda%ezettek$ ho(! azt mondtam3 tudj#k mitF ;n ezt nem csin#lom. Tudni akarom$ mi %an ezen t'l. 1lksz lt a dol(ozatom + ak#r meta orikus (esztusnak is el o(hatjuk.*


8/77


9/77

ho(! 7$ D-es )incrinas-#ll#st is kn#lnak.*=egs)o.taE hogy %enye%/e a nyersebb 7end5ge.s)ida%maitE 5s gFnyo%*d(saitE mert 75d7e 5re)te mag(t a /e%me) a%att!&4em t,r dtem %el k. iab#ltak minden lt r#m$ de nem nekem$ hanem annak az #tkozott csirknek.M

4gy m(si. i%yen ig5nyte%en m n.a megadta ne.i a s)G.s5ges %$.5stE hogy .$)e%ebb.erG%/$n a) iga)i o%%yDoodho)! So,-r.5nt do%go)ott est5n.5nt egy 7$r$s%(mp(s c5gne.!J"

mel" %olt +mes5%te .5s-bb a brit 4mpire maga)inna. N%oltak e(szen rdekes utak. 2aj#tkocsimon %ittem ket haza. 6ri%#t szob#kat ka)tunk. J,ttek a ick"k$ n be%ezettem ket$ s zent tettem el. A t,bbs( k 6rince-t krt me( ol!an dalait$ amel!ben a n(!bets sz"szere)el + a l#n!ok le%etk ztek$ azt#n hozz#m %#(t#k a ruh#ikat$ ho(! a )asik ne tudj#kello)ni azokat.L

Q5gG% is e) 7o%t a) e%s- eset N 5s nem a) to%s* E hogy e)e. a .G%$n$s n-. Brad Pitthe)7agdost(. r h(i.at! 4s e) t %a/don.5ppen /obb 7o%tE mint csir.5ne. %enni!

4gyi. 7et.-)- tasa megadta ne.i a) e%s- has)nos Ftm tat(st a he%yes ir(ny ,e%5! 4gy Roy'ondon ne7 s)n5s)o.tat*t em%tett ne.i! A)t a 'ondontE a.i =iche%%e P,ei,,er 5s SharonStone e%s- %5p5seit segtette!

Roy 'ondon hamar ,e%ismerte F/ 75denc5ne. er-ss5geit! H%yan /*.5p 7o%tE mintami%yenne. o%%yDoodban %ennie .e%%ettE term5s)etesen a) - .or(ban %eg,e%/ebb tinib(%7(n%ehetett N nem ,5r,iide(i N de t dtaE hogy nem e%5g he%yes sr(cna. %enni! 'ondon be7e)ette as)n5s)mesters5gbe! =egtantotta a dr(mai m*ds)er a%ap/airaE 5s megismertette a ho%%yDoodiGgyn$.$. 5s st(bmened)sere. gyanFs 7i%(g(7a%! A %eend- ,iata% s)n5s) gyorsan tan %tE 5s%ega%(bb annyit tan %t a bi)nis) re/te%meir-%E mint mag(r*% a s)n5s)etr-%! PittE h(%a 'ondotan(csaina. 5s ir(nyt(s(na.E nemso.(ra meg.e)dte a megha%%gat(so. sor(t! 4bben a 7i%(gbane%-s)$r a..or tnt ,e%E ami.or e% .e%%ett .s5rnie 'ondon m(si. tant7(ny(tE egy ,iata%s)n5s)n-tE hogy a pr*b(n 75gs)a7a))on ne.i! A megha%%gat(s nem s)erepre s)*%tE hanemarraE hogy egy Ggyn$. ,e%,igye%/en r( N erre minden ,iata% s)n5s)ne. s)G.s5ge 7an ahho)Ehogy .iharco%/a a maga he%y5tE 5s s)erepe.he) / sson! Pitt .$nnyed5n 7ette a) eg5s)et Ne%75gre nem -t ha%%gatt(. megE - csa. segtett egy bar(tna.! Q5gG% a)onban - 7o%t a)E a.it a)Ggyn$. s)er)-dtetni a.artE nem a s)n5s)n-! Term5s)etess5ge a)onna% .iderG%tE mi7e% -7a%*/(ban nem pr*b(%t! Ami.or 'os Ange%es be 5r.e)ettE .it)$tt mag(na. egy57es hat(rid-t

o%%yDood ban! Ogy d$nt$ttE ha addig nem / t e%-bbreE mindent ,e%adE 5s 7iss)at5r abi)tons(gosE norm(%is 5%etbeE ame%yr-% t dtaE 7iss)a7(r/a -t Spring,ie%dben! 4) 7o%t a) -bi)tons(gi po%iti.(/a! =ost a)onbanE hogy m(r Ggyn$.e is a.adtE ta%(n nem .e%%ett ehhe),o%yamodnia!

Pitt egyre gya.rabban /(rt megha%%gat(so.raE mi.$)ben to7(bb do%go)ott 7a/as.eny5rp5n)5rt /e%me)es csir.e.5nt 5s so,-r.5nt! A)t(n egy id- t(n m(r h7ogatt(. 5s e%.e)dt5..omo%yan s)(mt(sba 7enni ,i%m 5s t7 s)erepe.n5%! 4%s- s)erepe semmis5g 7o%tE de %ega%(be%ind %t! 4gy t$meg/e%enetben tnt ,e%E mint egy e%s-57es di(. egy a/t*banE %*,aro..a% 5

s)5ns)Gr.e $%t$nyben! Bret 4aston 4%%is nihi%ista no7e%%(/(na.E a e%esebb$ mint null#nak19K; es ,i%m7(%to)at(ban! A ,i%mben t$bb g5retes s)n5s) is s)erepe%tE mint AndreD=cCarthyE Robert oDney r 5s ames Spader! Pitt .5ts5gbeesetten s)erette 7o%naE ha - is.$)5/G. s)(mtE de a) a n5h(ny *raE amit a Lt$megge%M egyGtt do%go)ottE nem 7o%t ehhe)e%egend-E de Pitt s)(m(ra m5giscsa. a .e)detet /e%entette!

$tte. a) F/abb .is s)erepe.E p5%d( % pinc5rt /(ts)ott Char%ie Sheen Lbnross) ,i%m/5benME a2enki ,ldjben$ame%y a 'os Ange%es i a t*to%7a/o.r*% s)*%t! A ,i%m nem robbantott .ass)(tEde %ega%(bb Pitt ho))(tett 7a%amit!

at 'os Ange%es i h*nap e%te%t57e% Pitt e%-re%5pett! =ost m(r csa. egy iga)(n /* s)erep.e%%ett 7o%naE 7a%amiE amir-% meg/egy)i. a ne75t! Ygyn$.e 5s Roy 'ondon a t7 soro)ato.ata/(n%ottaE mint o%yan terG%etetE ame%yen /*% meg %ehet a%apo)ni a s)n5s)mesters5get

7end5gs)erep%5se. 7agy a.(r egy (%%and* s)erep egy s)appanoper(ban /* %ehet-s5g egy ,iata%s)n5s)ne.E hogy be.erG%/$n a nagy .$r,org(sbaE hogy meg%(ssa: 7a%*ban a%.a%mas e arraE


10/77

hogy meg5%/en a ho%%yDoodi tapos(sban! at %(b magasanE hoss)F s)-.e ha//a%E s)5%esmoso%y(7a% 5s i)mos test57e% t dtaE hogy .G%se/5ne. si.ert .e%% aratniaE 5ppen e%egen mondtm(r ne.iE de Bard Pitt m5g mindig nem 7o%t e%5g bi)tos abbanE hogy e%5gg5 tehets5ges eahho)E hogy 5%etet %ehe%/en a s)erepeibe! 4%s- (tt$r5s5t a 0allas n5h(ny epi)*d/a /e%entetteEame%y a) ameri.ai te%e7)i* egyi. a%appi%%5re %ett a K@ as 57e.ben! Pitt o%yan s)er

megha%%gat(s(ra /e%ent.e)ettE ame%y nem so.(ig 5%t a soro)atban! Qiss)ah7t(. 5s 75gG%meg.apta a s)erepet!&H#rom e)iz"dban szere)eltem$ tal#n ,sszesen n(! )ercem %olt. 1(!kidobott i't j#tszottam$ e(! h l!t. 1(! kana)n kellett ln,m$ s mosol!o(nom$ mint e(!l,k,ttnek* mondta Pitt %e.icsiny%-en e%s- t7 s)erep5r-%! !

"ig r(/a egy b taE (m igen /*.5p sr(c 7o%tE a.i a Prisci%%a Pres%ey (%ta% a%a.tott h$%%(ny(na. a bar(t/a 7o%t! A %(ny s)erep5t Sha%ane =cCa%i a%a.tottaE 5s a hamis .5perny-be%irom(nc hamarosan iga)i7( 7(%t! Pitt V? 57esen 5%te (t e%s- ,e%n-tt s)ere%m5t! 4nne. e%%en5renem 7o%t a) a /*% ismert ragado)* s)n5s)E a.i csa. Fgy .ed7te%5sb-% (gyba d$nti minden,i%mbe%i partner5t! S-tE in.(bb Fgy tntE =cCa%i cs(btotta e% -t! e a .apcso%at csa. hat h5tigtartott! Ami.or Pitt be,e/e)te s)erep%5s5t a soro)atbanE ism5t e%7(%as)totta a 7a%*s(got a t7,ant()i(t*%! A &ationa% nZ irer s)erint =cCa%i te%/esen .ibor %t a s)a.t(st*%E %(that*an.omo%yabban gondo%ta a .apcso%atotE mint Pitt! Phi% 'obe%E a.i a a%%as t(n 19K; t-% Ps)em5%yes mened)sere %ett eg5s)en 19K9 igE Fgy 5re)teE hogy a ,iata% s)n5s) .G%$n$sensebe)het- 7o%t a)o.ho) .5pestE a.i. 57e.en (t brt(. o%%yDood 7ibr(%(s(t!&4a(!on k,nn!enlett szerelmes* +mondta 'obe% 75denc5r-%! A) Ggyn$. s)erint Pitt rends)erint s)(mosE dr(gaa/(nd5..a% ha%mo)ta e% bar(tn-/5tE 5s e) ,e% is em5s)tette so7(ny .ereset5tE gy .oraira/ong(sait Fgy ,ede)teE hogy - adott .$%cs$n a s)n5s)ne.E amit a)t(n %e7ont a .ereset5b-%!

&2osem l#ttam$ ho(! Brad me()r"b#lt %olna haza%inni e(! l#n!t* +mes5%te egy n57te%enbar(t a Peop%e maga)inna.!&


11/77

s g(ro)ta.E a)t a Pitt et m tatta beE a.i ,e%7ette .5s-bb im())s( 7(%* hanyagE .$)5pis.o%(smodor(t!

0gyancsa. s)erepet .apott a Jum) 2treet MG-ben.4bben a soro)atban 7(%t nem)et.$)is)7rab%*7( ohnny epp! 19KK ban aJum) 2treet MGprod cereE Patric. apsb rgh Dard3Dic. 5rt5.e%5s5t mege%-)7eE gy nyi%at.o)ott Pitt r-%:&Az a k)sor$ amikor Brad #t%onul a

sznen$ iz(almasabb %olt$ mint a le(t,bb sznsz teljes alakt#sa.* A Jum) 2treet MG??! epi)*d/(banE ame%yne. cme: X%etGn. %eg/obb 57ei 7o%tE 19KK! m(/ s1 5n /e%ent meg e%-s)$r Pitt a .5perny-n! Chery% Po%ac. 7o%t a partnere a ,i%mbenE ame%y arrs)*%tE hogy egy .$).ed7e%t 5s $ngyi%.os/e%$%t di(. hogyan hagyta e% te%/esen depress)i*s(%%apotban a csa%(d/(tE 5s bar(t/(tE ansont 5s mi.5nt .5nys)erti a m(si. bar(t/(tE Penha%tEhogy e%-b(ny(ss)a bens-/5b-% any/a $ngyi%.oss(g(t! ansont ohnny eppE Penha%t Peter de' ise a%a.totta! Pitt ne. n5h(ny 7i%%an(sa 7o%t epp pe% s)emben!


12/77

.G%$n$sebb er-,es)t5s5be sem .erG%t!


13/77


14/77


15/77

tartotta arraE hogy .$r5 5ptsen egy t7 soro)atot anna. a /e%e 7o%t s)(m(ra 5s Ggyn$.eis)(m(ra isE hogy n5775 7(%tE ame%yre m(r oda,igye%ne.! "o%yamatosan arra ir(nyF%* a.arataEhogy L.i,i)esse a tarto)(s(tM a t7 n5% s)int5n a 7(rat%an hoss)F t(7F rom(nc ,e%5 7e)ette!

A "oU T7 (%*)at %5treho)(saE m(r r5gi ter7e 7o%t a nem)et.$)i m %tim5dia b(r*na.ER pert = rdoch na. a.i N mi t(n $r$.$%te ap/(na. a s)tr(%iai F/s(gbi)nis)5t N m5dia5rde.eit

.iter/es)tette a) eg5s) bo%yg*ra! A brit F/s(gt %a/don%(st*% 5s t7 mho%d 5rde.e%ts5ge.t-% a)ameri.ai %apo.igE 5s he%yi t7 (%%om(so.igE ma/d a 9@ es 57e. .$)ep5n a Star t7 mho%d/(n

.eres)tG% ()siai ter/es).ed5sig = rdoch ambci*ina. nem 7o%ta. hat(rai! Xs ebben a)$ss)e,Ggg5sben a) a ter7eE hogy .i5ptse a negyedi. t7 h(%*)atot Ameri.(banE ame%y ,e%7es)ia 7ersenyt a CBS E &BCN 5s ABC 7e% egy(%ta%(n nem 7o%t t(7o%i e%.5p)e%5s! Ted T rnee%75gre (ta%a.totta At%anta egyi. he%yi t7 (%%om(s(t C&& n5E egy e%ismert nem)et.$hrs)o%g(%att(!

A V@th Cent ry "oU ,i%mstFdi* 5s a he%yi t7 (%%om(so. egy csoport/(na. meg7(s(r%(s(7a%= rdoch megtette a .e)deti %5p5se.et a "oU &etDor. ,e%5! A) egyet%en megtorpan(s a)5rtt$rt5ntE mert a) "CC \S)$7ets5gi


16/77


17/77

s tba dob/a 5%etc5%/(t!A s)erep n5mi ,i)i.ai ig5nybe75te%t is .$7ete%t Pitt t-%E a.i a..or nem 7o%t 5ppen /*

.ondci*banE a , t(so.ho) 5s a) gr(so.ho) bi)ony ism5t .omo%yan .e%%ett ed)enie!A 6#l!#kon #t cm,i%met sal#ditzhel!ekben.=inda)on(%ta%E ahogyan Pittne.E ne.i is .e%%ett .is s)erepe.et /(ts)ania t7soro)ato.banE 5s a>soda-%ekben.apott 7iss)at5r- ,ig r(t!

A)t(nE a.(rcsa. PittE - is /(ts)ott p(%y(/a e%e/5n horror par*di(.banE 19KK banE 1 57esenE$t$di. 7o%t a st(b%ist(nE a )r)a7arosTal#lkoz#s a L!ukas ejekkel cm,i%mbenE aho% egyGtts)erepe%t ohn #%o7erre% 5s csod(%atos ne7 Bobcat #o%dthDait te%! 0gyanebben a) 57benmeg.apta s)G%eit-% a t$r75nyes $n(%%*s(gi /ogotE nem a)5rtE mert e% a.art s)$.ni otthonr*%E

hanem a)5rtE hogy gyanFgy do%go)hassonE te%/es m n.aid-benE mint a ,e%n-tte.! gy m(rmentesG%t a gyerme.m n.(ra 7onat.o)* t$r75ny .or%(to)(sai a%*%E 5s .ereshetett mag(na.sa/(t mened)sert is!

4gyre nagyobb 5s /obb s)erepe. 7(rta. r( a s)t(rr( 7(%(s Ft/(nE mint p5%d( % - %ett Roberte &iro 7(gyaina. t(rgya =artin Scorsese 199% es .rimi/5benE a :lelem ok#ban. nnen

7e)etett e% Ft/a .5s-bb o%yan s)erepe.he)E mint amit Joody A%%en :rjek s eles(ek ?GKKM@cmF ,i%m/5ben .apottE 7agy a Romeo %rzik-ben 5s a ali orni#ban ?GKKP@ +e) t*bbibanism5t Brad Pitt te% /(ts)ott egyGtt N ma/d ,-s)erepet .apott H%i7er Stone so. 7it(t .i7(%tott,i%m/5benE a2z letett (!ilkosokbanis!

e 199@ ben 'eDis m5g a t7 m n.a csapd(/(ban 7erg-d$ttE Pitt te% egyGtt! T) 57 7o%t.$)$ttG. N - 16 7o%tE Pitt V6E de m5gis .ort(rsa.at .e%%ett mege%e7enteniG. egy .(bt*s)eres

t5m(ban aT'l iatal a hal#lhozF cma%.ot(sban!A ,i%met egy 7a%*di Ggy ih%etteE ame%y a t$r75ny e%-tti ,e%e%-ss5gre 7onhat*s(g .5rd5s5n


18/77

7a%*s .orhat(r(r*% s)*%t 5s arr*%E hogy a%.a%ma)hat* e .is.orFa. eset5ben a ha%(%bGntet5'eDis a 1 57es Amanda S e Brad%ey s)erep5t /(ts)ottaE a.i any/(7a% 5s mostohaap/(7a% egyo.%ahomai %a.*.ocsi par.ban 5%! =i t(n mostohaap/a meger-s)a.o%/aE egy is.o%at(rs(7a%.$t$tt r$7id5%et h()ass(gba pr*b(% mene.G%ni! Ami.or e) is cs-d$t mondE ha)at5rE de.iderG%E hogy s)G%ei e%tnte.E - pedig mag(ra maradt!

4gy .atonai b()is .$)e%5ben de..o%7a Amanda S e $ss)e/$n Bi%%y 7e% \Pitt]E egy he%yb5%is)abadosan 5%- ,iF7a%E a.i r(s)o.tat/a a drograE 5s a)t(n (gyba 7is)i! =a/d a %(ny megintmegs)$.i.E 5s a..or egy ro.ons)en7es -rmester s)edi ,e%E a.ine. a)onban hamar %e .e%%mondania r*%aE mi t(n ,e%ettesei 5rtesG%ne. arr*%E hogy a .is.orF %(ny gondo))a gyere.eit!

4)t .$7et-en 7iss)at5r a 7e%e 7iss)a5%- Bi%%y he)E F/ra a drogho) nyF%na.E 5s e%hat(ro))(.Ehogy e%rabo%/(. Amanda S e -rmester s)eret-/5t! =i t(n e)t 75greha/t/(.E Bi%%y ,e%b)tat/aAmanda S e tE hogy s)Fr/a e%! gy a %(ny e%.$7eti a gyi%.oss(g bntett5t!

4%5g ,e%.a7ar* t5ma 7o%tE 5s Brad Pitt t dtaE ami.or meg.apta a ,orgat*.$ny7etE hogyostobas(g %enne nem e%7(%%a%ni! 4) o%yan t7 prod .ci* 7o%tE ame%yr-% 7(rhat*an so.at sa/t*E s-tE a nap.$)ben )a/%* ta%. shoD ban is bes)5%ne. r*%a! A s)erep o%yan 7o%tE hogy 75ge%ismer5st ho)hatott ne.iE 5s .is)a.adhatott a ti)en57ese. 5s a .$)5pis.o%(so. s)erep.$r5b-%Eame%ye.b-% m(r e%ege 7o%t!

A T'l iatal a hal#lhozFBi%%y /e meg%ehet-sen t(7o% 7o%t a)o.t*% a ro.ons)en7es,ig r(.t*%E a.i.et a 6#l!#kon #t cm,i%mben 7agy a.(rme%yi. .or(bbi t7 ,i%mben 7agynagy,i%mben /(ts)ott! 4gy .iGt$tt b n.* 7o%tE a.i egy .ocsiban 5%tE a.i .(bt*s)ere)ettE 5sbe%e.e7eredett egy .atona meggyi%.o%(s(ba! R(ad(s % a%ap7et-en gy(7aE a%/as ,ig ra 7o%tE a.imegpr*b(%ta a) eg5s) ba%h5t Amanda S e 7a% e%7itetni! &em 7o%t .$nny ,e%adat egy .e75stapas)ta%atta% rende%.e)- s)n5s) s)(m(raE a.ine. .or(bban csa. a) 7o%t a do%gaE hogy sa/(t.$)5pis.o%ai 5%m5nyei a%ap/(n ra/)o%/a meg a%a./ait! Brad Pitt ne. itt 7a%*ban be%e .e%%ett 5%mag(t a s)erepbe!

B(r e%%ens)en7es a%a. 7o%tE m5giscsa. 7o%t 7a%ami .ari)ma Bi%%y benE e) magyar())aE mt5rt 7iss)a ho))( Amanda S e 5s mi5rt maradt me%%ette! 4gys)erre .e%%ett e ,-s)erep%-ne.g s)t sta%anna.E 7iss)atas)t*na.E 5s 7on)*na. %ennie! =agasra .erG%t a %5cE de Pitt 75gre%ehet-s5get %(tott arraE hogy megtorn()tassa dr(mai i)maitE 5s bebi)onytsaE ha m(sna. nemisE %ega%(bb mag(na.E hogy e% t d b(nni a) i%yen $ss)etett ,e%adato..a% is!

A 6#l!#kon #tra ,e%/a7totta .ondci*/(tE most a) F/ s)erep 5rde.5ben %e .e%%ett ,ogynia 5ss)-.eE s)Fr*s s)a.(%%t n$7es)tett! B(r Bi%%y he) .e)detben a7id i%% 5s #eorge R bino,orgat*.$ny75b-% s)er)ettihletet$ 6ittso..a% t$bbet tett ho))( $nmag(b*% a s)erephe)E mintamennyit a ,orgat*.$ny7r*.E 7agy Robert =ar.oDit) rende)- instr .ci*i adta.! 4%.5p)e%5seia ,ig r(r*% 5s term5s)etes .5pess5gei Fgy .e%tett5. 5%etre Bi%%y tE ahogyan m(s s)n5s)e. nemt dt(. 7o%na! Si.eresen r(ta%(%t a /e%%em7on(so. o%yan i)ga%mas .ombin(ci*/(raE ame%yet as)erep ig5nye%tE de e))e% egyGtt bem tatott 7a%ami m(stE 7a%ami 7(rat%ant: egy ,e%/$7- s)t(

ere/5t!Brad Pitt so..a% t$bbet ho)ott .i aT'l iatal a hal#lhozFb*%E mint .ibonta.o)*tehets5g5ne. p s)ta csi%%og(s(t N nyert egy bar(tn-t is %iette 'eDis s)em5%y5ben!&>sak a

or(at#s be ejezsekor o(tuk el$ ho(! t,bb id t akarunk elt,lteni e(! tt* -mondta 'eDis.apcso%at . .ia%a. %(s(r*%!

A ,orgat(s ide/5n Pitt nem gondo%t .omo%yan arraE hogy rom(ncot .e)d/en 'eDis s)a% N a%(ny t) 577e% ,iata%abb 7o%t n(%aE 5s a ,i%m t5m(/a nem ,e%t5t%enG% 7e)etett rom(ncho)! APitt gFnyosan mondtaE&el( romantikus %olt telel ni k#bt"szerekkel*

B(r egyi.G. sem .ereste a .apcso%atotE a) idi%% m5gis bimb*)ni .e)dett! 4gyGtt do%go)t(..i a s)erepe.etE 5s m n.a .$)ben .$)e%ebb .erG%te. egym(sho)!&1(! tt nzt k me( az GKCG-ben ksz ltP(ni. a &eed%e par.bancm ilmet$ mert %olt e(! be-l,% s jelenet nk +mondta

'eDis a Ro%%ing Stone maga)inna. NTa t-ban$ L.A. k l%#ros#ban dekkoltunk e(!sz#llod#ban$ ott nzt k a ilmet. :el i(!eltem ekete b r,ndjre. Rendszeret nek$


19/77

,sszeszedettnek tnt. 4ekem h#rom k l,nb,z szat!rom %an innen-onnan. olt e(! >0-tart"ja. ;n m( a kazett#kn#l tartottam.

Bizon!os rtelemben rendezett %olt$ s ez i(az#n tetszett nekem. =(az#n autentikus %olt.MA Ta,tb*% 'os Ange%es be .5t *ra hoss)at tart* 7iss)aFt a%att a p(rna. m5g t$bb ide/e 7o%t

arraE hogy a ,orgat(s )a/(t*% t(7o% megismer/e egym(st!&4em beszlt nk sokat +em%5.e)ett

'eDis N zent hall(attunk. 1zut#n a kocsik#z#s ut#n mindketten tudtuk$ ho(! me(ked%elt ke(!m#st. /( csak nem is cs"kol"ztunk. 6edi( %#rtam$ mert il!esmiben na(!on (!orsan zajlanak a dol(ok$ de cs"k hel!ett csak #t,lelt. 1zzel knoztam le(jobb bar#tn met$ Trish /erkens-t$ a lak"t#rsamat a k,%etkez h#rom htben.*

Brad Pitt e)t a h(rom hetet a))a% t$%t$tteE hogy %iette re gondo%tE 5s pr*b(%ta e%d$ntemag(banE hogy mit 5re) ir(nta! =egs)o.ta m(r a n-.et maga .$rG%E 5s 7o%t m(r n5h(ny ,e%n-tt.apcso%ata a .$)5pis.o%a *taE de i%yen er-s 5r)e%me.et m5g nem 5%t (t! B(r agg*dott a.or.G%$nbs5g miattE nem is annyira a t) 57et tartotta so.na.E hanem a)tE hogy %iette o%yan,iata%! Ti)enhat 57esen m5g so.at .e%%ene tan %nia a) 5%etr-% 5s a s)ere%emr-%! Q5gG% meggy-)te mag(tE hogy a %(ny 5rett a .or(ho) .5pestE 5s e%hat(ro)taE hogy be%e7eti mag(t a.apcso%atba! A)t is 75giggondo%taE hogy egy .omo%y rom(nc mi.5nt be,o%y(so%/a ho%%yDood.arrierter7eitE de mi7e% a)onban mind.etten gyana)t a c5%t a.art(. e%5rniE Fgy d$nt$ttE /* %es)megos)tani 5%et5t o%yan %(nnya%E a.i7e% so. .$)$s s)a.mai t5m(/ . 7anE m5g a..or isE hanagyon .G%$nb$)- h(tt5rre% rende%.e)ne.!

=i t(n e%.5s)G%t aT'l iatal a hal#lhozF$be.$%t$)te. egy b5re%tE egy h(%*s)ob(s 'osAnge%es i b nga%oD ba! A .is b5r%em5ny hamarosan megte%t ho%mi/ai..a%! =ind.ette/G.5%et5ben e%-s)$r ,ord %t e%*E hogy egyGtt 5%te. 7a%a.i7e%E 5s meg .e%%ett s)o.ni .E hogy inagy r5s)5ben nincsene. egyedG%! A ,iata% p(ro.n(% s)o.7(nyos t(rgya.on .7G% mindig 7o%t.$rG%$ttG. n5h(ny e%,ogad(sra 7agy 7iss)a tast(sra 7(r* ,orgat*.$ny7E .ieg5s)t7e K 1@ sa/(t,ot*7a%E 5s megha%%gat(so.ra s)*%* megh7*..a%! =ind.ett-/G.ne. meg7o%ta. a mag ..arrier e%.5p)e%5sei.E 5s /*% /$ttE hogy e)e.et 5s 75%em5nyei.et meg t dt(. os)tani egym(ssa%E.G%$n$sen a ,orgat*.$ny7e. eset5ben!

1991 ben a Peop%e maga)in 'eDis r*% s)*%* riport/(ban megem%tette a h()ass(got 5s agyere.s)G%5st! 'eDis e%ismerteE hogy -rG%ten s)ere%mese. egym(sbaE 5s n5h(ny 57 mF%7ater7e)i. a h()ass(gotE de .$)$%teE hogy egye%-re nem ter7e)ne. gyerme.e.et!

'eDis Fgy 5re)te: aranyra %e%t Pitt ben!&5l!an$ mint e(! estmn! +mondta a Peop%e na.+ )edi( nem is kerestem il!en r it$ e(!szeren best#lt az letembenA .arrier,5%t5.enys5gnem m5rge)te .apcso%at .at!&2emmit sem szeretnk jobban sz#m#ra$ mintho(! 9 le(!en az'j Robert Red ord +mondta /$7-be %(t*an! N Ha bunk" m"dra %iselkedne$ amikor %alaho%#elme(! nk$ biztosan kellemetlen lenne. 0e nem csa%arj#k el a ejt ismeretlen csinibab#k. 1zek csak testek sz#m#ra.

Ami Brad Pitt 75%em5ny5t i%%eti N nosE - csa. Fs)ott a) (rra%E ami.or a) 5ppen e%ragadta! 4)

a strat5gia r5g*ta /*% be7(%t ne.i! A.(rcsa. a) a d$nt5seE hogy otthagy/a a ,-is.o%(t 5s 'osAnge%es be men/enE hogy s)n5s).5nt csin(%/on .arriert! A)5rt d$nt$tt FgyE hogy$ss)e.$%t$)i. %iette 'eDis s)a%E mert abban a percben Fgy 5re)te: e) gy he%yes! e a 7e%e7a%* egyGtt%5t egy L.$nnyen /$ttE .$nnyen mentM tapas)ta%att( 7(%t! A ho%%yDoodi p(roame%%y5 Pitt 5s 'eDis .e)dett 7(%ni a sa/t*banE o%yan 7o%tE mint ami%yene. a 7a%*s 5%etben7o%ta.E 5s nem 7a%ame%y PR tan(csad* (%ta% .iagya%t im()s!&Lehet$ ho(! azrt$ mert diszn"k%a(!unk +tr5,(%.o)ott Pitt a Qi%%age Qoice ban! N 4em hiszem$ ho(! ez tudatos %#laszt#s. 0ehiszek a Qallahees ci) kben$ a boEer-als"kban$ s neki is me(%an a saj#t stlusa. 4em o(om

t me(%#ltoztatni.*So.an meg%ep-dte. o%%yDoodban a)onE hogy gy $ss)e/$tte.E 5s nemcsa. a .or.G%$nbs5g

miattE hanem in.(bb a)5rtE mert te%/esen m(s egy5nis5ge. 7o%ta.! Pitt et %e sem 7ett5.

s)(/ .r*% a p%ety.a,5s).e.E pedig .apcso%at .r*% s)e%%emesen csa. annyit mondott:&1n(em isme(le)t nk.*


20/77

A do%go. megint 7(%to)ta. Pitt s)(m(ra! A 0ics na)ok$ame%yr-% a)t hitteE hogy t7 s%(ger%es)E megb .ott! A) =m#zs.apott n5h(ny /* s)*tE mg a 6#l!#kon #t t$bb5 .e75sb5 nyomn5%.G% tnt e%! A L 5t s)entiment(%is t7 ,i%m/eM aT'l iatal a hal#lhozFmind PittE mind 'eDiss)(m(ra addigi p(%ya, t(s . %eg/obb .riti.(it ho)ta! A 7(ra.o)(s t(n 75gG% Rid%ey ScottThelma s Louise-na. egyi. ,-s)erepe 7o%t a)E ame%y egys)er s minden.orra be%-tte -t a

/*hr mo)is)t(ro. .$r5be!5.

6000 dollros or a!"us4) a megha%%gat(s ame%y Brad Pittet Rid%ey Scott F/ ,i%m/5he) 7e)ette o%yan 7o%tE mint a

$ss)es t$bbi! Pitt nem tnt iga)(n es5%yesne. arraE hogy e%nyer/e s)erep5t eg5s)egys)eren a)5rt nem mert nem - 7o%t a) e%s-M s)(mF /e%$%t! A gy(rt(s7e)et-ne. ,enntart(sai7o%ta. a ,iata% s)n5ss)e% s)emben!

Rid%ey Scott Ji%%iam Ba%dDinra gondo%t a Ba%dDin .%(nb*%E a.i. .$)G% a %egsi.ereseA%ec Ba%dDin 7o%t! Pitt Fgy gondo%taE hogy /obb %enne hagyni a ,en5be e)t a s)erepetE 5s err

meg7o%t a /* o.a! A megha%%gat(sra gyanis egyGtt .e%%ett mennie #eena a7iss)e%o%%yDood egyi. %egb /(bb n-i s)t(r/(7a%!&;))en csak )isl#kolt %alami* +mondta Pitt a a7iss)e% .$)$s megha%%gat(sr*%E 5s ross)

7o%t t dniaE hogy es5%ye sincs e%nyerni a s)erepet! gy a)t(n .e%%emes meg%epet5s 7o%ami.or 5rtestett5. m5giscsa. - ,og/ a /(ts)ani t! Ba%dDin a) to%s* pi%%anatban7iss)a%5pettE egy nagyobb s)erep .ed755rtE amit Ron oDard s)t(ro..a% te%et)de%ta.ci*dr(m(/(banE H#ts" sz#ndkban\1991] .apott!

A brit rende)- Rid%ey Scott .ommers) t7 darabo..a% .e)dteE mie%-tt e%/ tott a /(t5.,i%me.he): e%s- m n.(/a egy m75s)i dr(ma 7o%tE a 6#rbajoz"k \19;;]E oseph Conradno7e%%(/a a%ap/(n .5tE egym(ssa% a megs)(%%otts(gig 7et5%.ed- tis)t t$rt5nete a nap*%eonh(borF. ide/5n! A .5t ,-s)erepet ar7ey


21/77

%#lasszanak ak,z,tt$ amij k %an s amij k lehetneF /il!en esemn!$ %a(! mil!en t%edsindtja ket$ ho(! neki%#(janak az ismeretlennekF =nnen kerekedett ki a t,rtnet.*

A dr(ma .$)ponti ,ig r(/a The%ma ic.son \#eena a7is]E egy .G%7(rosi h()iass)onyEa.ine. ,5r/eE arry% \Christopher =c ona%d] egy ,5r,i so7inis)ta dis)n*! Amit arry% nemt dott e%5rni egy.ori .$)5pis.o%(s .ed7es5n5%E a.i most m(r 57e. *ta a) - engede%mes

,e%es5ge 7o%tE a) a 7a%*s(gban a) ass)ony %5nyeg5ne. meg7(%to)tat(saE 7agyis a 7a%*diengede%mess5gre 7a%* ne7e%5se 7o%t! Xs 5ppen e..or /$n a s)i.raE ami o%yan ir(nyba %$.iThe%m(tE ame%y mind.ette/G. 5%et5t $r$.re meg7(%to)tat/a! A s)i.ra %eg/obb bar(tn-/eE 'o iseSaDyer \S san Sarandon] ,orm(/(ban /e%eni. megE a.i pinc5rn- egy .(75h()banE 5s 5ppen$ss)e7es)ett a.t (%is bar(t/(7a%E immy7e% \=ichae% =adsen]! s ga%%/aE hogy mibe 7(g/ana.be%e .$)$sen! 'o iseE a.i .ette/G. .$)G% a) id-sebbE r(ad(s % e%$%r-% s)eretn5 .e)deni a) eg5s)5%et5t!

A .5t n-ne. egy o%yan h5t75g5re 7an s)G.s5geE ami.or egy .icsit e%s)abad %hatna.emberei.t-%! 4redeti%eg csa. .i a.arna. mo)d %ni s). .$rG.b-%E s)eretn5ne. 7a%amiperspe.t7(t %(tniE ami .i7e)eti -.et he%y)etG.b-%E de ehe%yett Ft/ . po.o%%( 7(%i.!Ar.ansasbanE egy Ft menti b(rn(% a .5t teUasi n- o%yan ,5r,ia.ba bot%i.E a.i.t-% 5ppen mega.arna. s)abad %ni! A) er-s)a.os.od* %e%$75se t(n mene.G%ni pr*b(%na.E mi.$)ben arend-rs5g N a ro.ons)en7es ar7ey


22/77

egyi. %egt$bbet em%egetett /e%enet5ben! The%ma e..or / t e% e%s- orga)m s(igE h(%a ne.E meg is ,i)eti a) (r(tE ami.or a beh)e%g- to%7a/ %epattan a p5n)G..e%E amire ne.i .e%%ett 7o%na7igy()nia! Pitt maga a /e%enetet L6@@@ do%%(ros orga)m sna.M ne7e)te!

A /e%enet ,e%75te%e nem 7o%t o%yan .$nny 5s 5%7e)etesE mint ami%yenne. a)t(n a 7(s)nontnt! A Peop%e maga)in /e%ent5se s)erint a st(b egyi. embere e%mondtaE hogy Pitt igencsa.

ideges 7o%t!&1lb%,l %olt$ u(!anakkor lnk s ide(es. A le(na(!obb (ondja az %olt$ ho(!mit sz"l a mam#ja ehhez a jelenethez.*Q5gG% is 75gig .e%%ett s)(ntania a n-t a %(bait*%.e)d7eE 5s nagy hat(st .e%%ett .e%tenie a n-i .$)$ns5gre a mo)iban isE nem %ehetett (%s(gos!=agasabb s)empontF parancs 7o%t e)E de s)erencs5re Rid%ey Scott bar(ti%ag ,ogta ,e% ado%go.at!&Ridle! azt akarta$ ho(! j#tsszunk* +mondta PittE ami.or tF%/ tott a ,orgat(son! N&Azt mondta$ ok$ ezt me(ra(adjuk. Ha nem j,n ,ssze$ akkor %alami m#st )r"b#lunk.*Ami.or m(r mindent $ss)e7(gta.E a ,i%m m(gi(/a megm tat.o)ott! A)E ami hoss)F *r(.ba te%ta ,orgat(s.orE a)E ami te%/esen hG%yes5gne. tntE ami a..or .5nye%met%en 5s nyg$s 7o%tE mosthirte%en meggy-)-N%ett 5s er-7e% te%/es!

T5nyE hogy Pitt 5s a7is o%yan /*% egym(sra ta%(%ta. a ,orgat(s sor(n ebben a .G%$n%eges /e%enetbenE 5s a) eg5s) ,i%mbenE hogy r$gt$n e%ter/edt a p%ety.a: a) 5%etben is 5%7e)i..apcso%at .at! a7is r(ad(s % 5ppen 7(%*,5%ben 7o%t ,5r/5t-%E e,, #o%db% mt*% \a.i a7Cronenberg L(! cm ,i%m/5ne. 7o%t a s)t(r/aE .5s-bb pedig egyi. . %cs,ig r(/a %ett Ste7enSpie%bergJurassic 6arkj#nak@$t57i egyGtt5%5s t(n gy a)t(n nem .i)(rtE hogy N s)* s)erint N.it(r %.o)ott a) ad*d* %ehet-s5ge. e%-tt! 'ehetE hogy a7is gyanFgy e%(/ %t Pitt .ari)m(/(t*%5s t$.5%etes ,i)i. m(t*%E mint a) (%ta%a a%a.tott ,ig raE The%ma a ,i%mben!

A.(rmennyi is a) iga)s(g e)e.ben a t$rt5nete.benE egy bi)tos: Pittne. nehe)5re esett e) a /e%enet!& icsit n!omasztott ez a 8DDD doll#ros or(azmus* +mondta egy 577e% .5s-bb a)

nter7ieD na.!& e%esebben tekintek '(! a ilmre$ mint ami let-hal#l hel!zetekr l sz"l$ minte(! ol!an jelenetre$ ami eltrti ket az #ltaluk elk)zelt 'tr"l. Lehetnek #ldozatok is$ suralhatj#k is a hel!zetet.*

Pitt t dtaE hogy aThelma s Louisee%-re7iheti .arrier/5t! L Azrt %#llaltam el a szere)et$men tudtam$ ho(! ezut#n t,bb lehet s(em lesz.*a 7a%a.i o%yan st(bba% do%go)i.E ame%yben#eena a7isE S san Sarandon 5s ar7ey


23/77

A ,i%m 7ett5s5ne. e%s- n5gy nap/(n 6E1 mi%%i* do%%(ros be75te%t ho)ottE ame%y gyan ny(ri bem tat*t te.int7e gyengeE de nem ross) egy 7is)ony%ag a%acsony .$%ts5g7et5s ,i%meset5ben \A Qariety s)erint 1KE mi%%i* do%%(rba .erG%t]E ame%yne. .5t n- a ,-s)erep%-/e! s)inte te%/esen ,5r,ia.ra 5pG%- H#ts" sz#ndk +a ,i%mE ame%yben ames Ba%dDin /(ts)ott E5same%yne. .$s)$nhet-en Brad Pitt ,e%7ehette ,armer5t 5s coDboy csi)m(/(t N gyana)on a

h5t75g5n 1 E; mi%%i* do%%(rt ho)ottE mg a s)int5n e..or bem tatott ps)icho .om5diaE a /i%an BobbalF$ame%yben Richard rey, s 5s Bi%% = rray /(ts)ottE 11E? mi%%i* do%%(ros Lbe75te.$ny7e%hetett e%!

A o%%yDood shoD bi)nis) bib%i(/(na. te.intette Qarietyajon a Thelma s Louisemarad-e a j,% ben is a ajs'l!osFcm ci..5ben meg%ep-ne. ne7e)teE hogy ha egy i%yenLsemmis5gne.M ind %* ,i%mne. i%yen si.ere 7anE a..or a) precedenst teremthet! A ,i%m%(that*an 7ersenyre .e%t a nagy stFdi*. (%ta% .5s)tett bomb(..a% 1991 nyar(n! A Qarietys)erint a si.erne. )(%oga a&ki%telesen j" kritik#kban$ a terjed hrben$ s a mdia

i(!elmben kereshet $ (! %#lhatott a m kultur#lis jelens((.*A .$)$ns5g s)o.at%an % hangosan reag(%t a ,i%mre N a n-. Gd7ri7a%g(sban t$rte. .iE ami.or

The%ma 'o ise ?K as(7a% .inyr/a a) er-s)a.os.od*t a .ocsipar.o%*ban a) Ftmenti b(r.$)e%5ben! 'ehetE hogy a n5)-t5ren he%yet ,og%a%* ,5r,ia. .icsit .5nye%met%enG% 5re)t5.mag .at a)o.n(% a /e%enete.n5%E ami.or 5ppen a) - nemis5gG.r-% 7o%t s)*E deE mint S sanSaradon mondtaE&>sak azok a r iak b#tortalanodtak el a ilm l#tt#n$ akiken l"( az aran!kszer. 1z a ilm nem eminista. 1zek a n k szeretnk$ ha m( k,z k lenne a r iakhoz$ak#rcsak Ueena s n.*

A ,5r,i n- s)eUh(borF mindig is ott motos).(%t Rid%ey Scott agy(banE ami.or ,i%met.5s)tett! & t no hajt #t a trk)en$ k,zben minden le r iakkal tal#lkoznak + e(!rdektelen rjjel$ e(! 6eter 6an-szer bar#ttal$ e(! rzki zsaru%al$ e(! telesz#j' csal"%al. V

ilm a r i aj minden t)us#t ki)czi + e(! teljes r i j,n ki abb"l a n!olc hmb l$ akikme(jelennek a %#sznon. 1nnek ellenre azt mondom$ ho(! a ilm nem r iellenes$ s nem isal#zza me( a r iakat. >su)#n azt akarom me(mutatni$ ho(! a n k ala)%et en sebezhet ek +nem izikaila($ nem a(!ila( + hanem rzelmile(*

=inden.ine. meg7o%t a 75%em5nye a ,i%mr-%E a ps)icho%*g so.t*% a s)eUo%*g so.igE a)a.ad5mi. so.t*% a .5.harisny(.ig! Shei%a BensonE 'os Ange%es i .riti. s p5%d( % a))a%7(do%ta a ,i%met .ed7e%-.etE hogy a ,eminist(. ne75ben boss)FtE s)adi)m st 5s a ,5r,ia.%ea%()(s(t t(mogat/(.! Qo%tE a.i Ln-st5ny ,asi)m sr*%M rtE N m(so. pedig L,eministap%a.(tna.Mmin-stett5. a ,i%met! A Time maga)inE ame%y cm%apot is s)ente%t aThelma s'omse na.E gy 75%e.edett!&/ost azt#n %erekedhet nk azrt$ ho(! aThe%ma 5s 'o isea

elszabadult n ket$ %a(! )edi( az 'ton#ll"kat s t,r%n!enk% lieket dics ti-e*.A &eD or. ai%y &eDs s)erint a ,i%m mega%()* a ,5r,ia. s)(m(raE mi7e% a) i)omagyF

7ise%.ed5s s)tereotpi(i7a% oper(%! R(ad(s % iga)o%/a a ,egy7eres rab%(stE a) ember$%5st

7a%amint a .r*ni. s ittas 7e)et5stE mint a ,e%t$re.7- %e%.iismeret gya.or%atait! ohn 'eoE a)0S &eDs And Jor%d Reportban sa/n(%.o)(s(t ,e/e)te .iE hogy egy&ala)%et en asiszta tm#ta eminizmus k,nt,sbe ,lt,ztetnek$ s mindezt e(! ala)%et sz"rakoztat" ilmbe #(!azz#k be.&A 'os Ange%es Times s)erint a ,i%m a n-i test75ris5g m5%yGt5se! A)5rt 7o%ta. a ,i%mne.75de%me)-i is! P5%d( % o%yan ne7es .riti. sE mint anet =as%in a &eD or. Times t*%E 7agyTerence Ra,,erty a! &eD or.ert-%E a.i a ,i%met& r lten t'lterhelt holl!Ioodisz"rakoztat#snak*ne7e)te!

A ,i%mNs)t(r/ai is $rG%te.E hogy e..ora dGh$t 7(%tott .i a ,i%m! A) a .riti.aE ame%y s)erint a,i%mbe%i ,5r,ia. .%is5s)ere. 5s ne7ets5gese.E ta%(%.o)ta. #eene a7is e%m5%et57e%E me%s)erint a n-. po)it7 portr5/a 75gre e%r gas).odi. a ho%%yDoodi ,i%me. hagyom(nyait*%!&A

ilmek KK sz#zalk#ban a n ket me(,lik$ eldarabolj#k$ elrobbantj#k* +mondta a7is a)

47ening Standardna. N &minden holl!Ioodi ilm arr"l sz"l$ miknt %etk ztetik le$er szakolj#k me( a n ket$ %a(! miknt haszn#lj#k ki ket a %(leteki(.A The%ma 5s 'o ise


24/77

azrt jelent de szn oltot$ mert a n k r#j,hetnek$ ho(! me(%#ltoztathatj#k let ket$ saj#terej kb l. &

S san Sarandon enyh5bben ,oga%ma)ott!& l,n,s hat#st keltett nk + ez a kt ne(!szerre l)ett be a " rcsa p(rs a =ad =aU %il#(#ba.*

A 7it(.b*% nem maradhatott .i Brad Pitt a%a./a sem a ,ig ra (%ta% s ga%%t er.$%csis5gge%

&4em hiszem$ ho(! a ilm t'l na(! erk,lcsi tanuls#(ot tartalmaz$ hiszen sok ember(ondolkodik (!* + mondta a &eD or. Timesna. N&;n a ma(am rszr l nem tal#lokbenne semmi ellentmond#st. &

Pedig 7o%t e%%entmond(sE 5s a hha 5%m5ny me%%ett a .riti.(. megta%(%t(. a m*d/(tE hoid-n.5nt be%ed$,/ene. a Brad Pitt a%a.t(s(ba! A) egyi.G. Terrence Ra,,erty 7o%t a&eD or.er ben!&Brad 6itt u(!anol!an mo(or%#n n!alka$ + s u(!anol!an ehr coIbo!-kala)ot hord + mind 0Ii(ht Woakim countr!-nekes.* ! obermanE a Qi%%age Qoice b-%meg/egye)te: &Thelma belezuhan e(! kis i's bet,r be ?BradX6ittbe@ aki t,bbek k,z,ttme(tantja neki a rabl#s etikettjt. &A Ro%%ing Stones is %e.icsiny%ette ,ig r(/(t:&Brad 6ittelb%,l en j#tszotta e(! aut"sto)os tah" alakj#t.*

Az to%s* s)*t a ,i%mr-% 5s a .$rG%$tte )a/%* 7it(.r*% a Qariety mondta .i!&A nemek k,z,tt zajl"$ l%ezetes jelenetek ellenre Ridle! 2cott ilmje nem a nemek h#bor'j#r"l sz"l. Hanem aszabads#(r"l$ mint minden %alamire%al" &road mo%ie*. 1bben az rtelemben$ s m#srtelemben is$ klasszikusnak tekinthet . &A ,i%m 75gG% is a .$7et.e)- 57 m(rci s(bane%nyerte a %eg/obb ,orgat*.$ny7ne. /(r* Hscar d/ at!

Brad Pitt 75geredm5nyben .ieme%.edett a t$bbi ho%%yDoodi s)5p,iFE %eend- s)t(r 5sa.arno. s)7rab%* .$)G%! A r*%a s)*%* riporto. hamar (t.erG%te. a .riti.(. 5s Le%%entmond(soss)em%5)5se.M o%da%air*% a tin5d)ser maga)ino.ba! 4tt-% .e)d7e ,o%yamatosan /e%ente. megr*%a a) r(so.E 5s e) mag(t a s)n5s)t is meg%epte!


25/77

7a%* bete%/esG%t s)ere%em has)on5%7e)-/e! A) - bar(t/ . egy h()asp(rE


26/77

ga)dags(gra 7(gyottE amit csa. a) iga)i s)t(r5%et nyF/thatE de FgyE hogy e)5rt 7a%*ban meg is.e%%/en do%go)nia! AJohnn! 2uedecms)erepe 7o%t a) e%s- ,i%mE ame%y o%%yDood %egF/abb,e%t$re.7- s)t(r/(na. megadta e)t a) es5%yt!

Tom iCi%%o ,i%m/eE A Johnn! 2uedem(r a) e%s- pi%%anatt*% .e)d7e arra rende%tetettE hogyegy r$7id id-re . %t s),i%mm5 7(%/on! iCi%%o .or(bban operat-r.5nt do%go)ottE t$bbnyire .is

bGd)s57e% .5s)G%t ,i%me.benE 7agy o%yan ,Ggget%enE ma m(r .%ass)i. ss( 7(%t a%.ot(so.banmint ami%yen im arm sch :lorida$ a )aradicsomcm a%.ot(sa 7o%t!S)nh()i h(tt5rre% is rende%.e)ett /(ts)ott 5s rende)ett egyar(nt N 5s a &eD or. i

s)niis.o%(ban ta%(%.o)ott e%-s)$r o%yan ,ig r(..a%E a.i. a)t(n ohnny S ede a%a./(t ih%ett5.!iCi%%o a maga .iss5 .G%$nc s)erep%-/57e% a)5rt /$tt e%-E hogy e%%ensF%yo))a a)t

tapos*ma%oms)er reperto(rtE ame%%ye% is.o%at(rsai ,o%yton tra.t(%t(.E hogy min5% /obbcsi%%ogtathass(. s)n5s)i 75n(/ .at!&4a) na) ut#n j,ttek nekem Tennessee Qilliams s 1u(ene


27/77

hetet$ s or(assak le )r"baknt nh#n! jelenetet. /inden hib#j#%al e(! tt a 2undance aze(!etlen ol!an intzmn! Amerik#ban$ ahol (!ermeki #rtatlans#((al j#tszhat a kezd m%sz. ;s ez a le( ontosabb$ (! lehet i(az#n kreat% dol(okat me(csin#lni. =l!enkor az ember '(!rzi3 ezt me()r"b#lom -s hurr#$ hirtelen GDDD ember i(!eli minden mozdulat#t$ s ett ler re ka)$ s m( to%#bb )r"b#lkozik. &

A ,orgat(sra .5s) s)$7eg.$ny77e% a) F/sGtet rende)-ne. meg .e%%ett .G)denie a))a% a,e%adatta%E hogy ta%(%/on n5mi p5n)magot a ,i%m/5he)!&/indenkinl )r"b#lkoztam$ akit csakismertem$ ho(! adjon )nzt$ de minde(!ik )r"b#lkoz#som zs#kutc#ba %ezetett. Azt hiszem$ ale(rosszabb ta)asztalatokat ltem #t$ mint els ilmes rendez $ akinek a )nzzel kell

o(lalkoznia.*Q5gG% a &em)eti =75s)eti A%ap sietett a segts5g5reE ind %(s.5ppen adott Ve)er do%%(rtE 5s e) a%apot adott a m5g s)G.s5ges p5n)e. megs)er)5s5re!$Si )nzt e(! s%#jci )roducer adta$ akinek tetszett a or(at"k,n!%$ s az a tn!$ ho(! nem kellett ma(#t t'l na(!k,lts(ekbe %ernie + hiszen az e(sz b dzs nem %olt t,bb DD ezer doll#rn#l. 1le%e e(!szerhel!szneket %#lasztottam ki$ s a el%telek t,bbs(e st'di"ban ksz lt. Ala)%et en u(!anaz%olt a szerkezete$ mint a darabnak$ le( eljebb jobban kiteljesedett.*A s)npadi 7(%to)atho)hason%*an mag(na. iCi%%*na. .e%%ett 7o%na eredeti%eg e%/(ts)ania ohnnytE FgyE hogy .$)b- 7o%t a) r*/a 5s a rende)-/e is a ,i%mne. N gy %eg,e%/ebb Hrson Je%%es debGt(%t! e Fgygondo%taE hogy mi %enneE ha m(s 7(%%a%n( e)t a s)erepet! H%yan s)n5s)re 7o%t s)G.s5geE nem 7o%t m5g tF%s(gosan ismertE 5s a.i nem ho))a mag(7a% a) e%-)- s)erepe.b-%$ss)egy/t$tt manr/ait!

4%-s)$r &eD or.ban pr*b(%t megha%%gat(so.at rende)niE de e) te%/esen eredm5nyte%enne.bi)ony %t! L A sr#cok$ akik bej,ttek$ mind elj#tszott#k a szok#sos idi"t#t$ s ez nem %ezetettseho%#.*Qiss)ament 'os Ange%esbeE aho% a .n(%at 7a%ami7e% g5retesebbne. tnt! e m5g ittsem ta%(%ta megE amitE 7agyis a.it .eresett!&1lk)eszt %olt$ ho(! menn!i$ orr"nak tartottamerikai sznsznek o(alma sem %olt arr"l$ ho(! ez a szere) mir l sz"l. =smeretlen )o akellett nekem s e(! id ut#n r#j,ttem$ ho(! nekem ol!an jelle( arc kell$ mint amil!en annakidejn John oi(ht %olt azX/,5%i CoDboy ban! \rtatlan$ e(! kicsit buta$ de semmik))en nemlatin$ %a(! m#s k l,nle(es etnikumhoz tartoz". =nk#bb ol!an$ aki Amerika k,ze)r l j,tt. &A)t(n /$tt 7a%a.iE a.it 5rde.esne. ta%(%t! AThelma s Louise gyan m(r e%.5s)G%tE csa. 5ppennem m tatt(. beE gy a)t(n iCi%%o sosem %(tta Brad Pittet /(ts)ani!&Brad 6itt bej,tt$ e(!kiss ide(esen +em%5.s)i. iCi%%o Nkrtem$ ho(! adja el Johnn! monol"(j#t az antilo)-ci) r l$ amel! dur%a$ m(is )uha$ er s$ m(is n!u(odt + erre r#nzett coIbo!-csizm#j#ra$sok-sok szeretettel$ s beszlni kezdett hozz# szelden$ ud%ariasan$ s ebb l l#tszott$ ho(! )ontosan me(rtette$ ho(! a elszn m,(,tt ez a i(ura a %(s ki( rm lt. ;s r#rzett erre.*

iCi%%*t %enyg$)te Pitt tehets5geE /obbanE mint b(rme%yi. s)n5s)5E a.i e%-tte pr*b(%ta e%s)erepetE a))a%E hogy be%eta%(%t a s)erep %5nyeg5be! =egta%(%ta a)t a s)n5s)tE a.i a .e%%h %%(mhoss)on 7o%tE .5pes 7o%t megs)em5%yesteni a ,orgat*.$ny7ben .ita%(%t a%a.otE 5s 5%

.e%teni -t a 7(s)non!&Brad %olt az e(!etlen$ aki i(az szerelmet mutatott ki a ci) je ir#nt$nemcsak #rtatlannak mutatkozott$ hanem lelemmel s bizon!talans#((al telinek. /#rcsakezrt is szeretnie kellett a ci) jt$ mert nlk le nem %olt m#s identit#sa. &

Brad Pitt s)(m(ra ohnny S ede s)erepe ide(%is 7o%t! 'ehet-75 tetteE hogy aThelma s Louise tin5d)ser ide(%/(ra 5ptsenE an5%.G%E hogy F/ra e% .e%%ett 7o%na /(ts)ania e)t a ,iatah*t! ohnny S ede eg5s)en m(s /e%%em 7o%tE egy5ni %5%e.E 5s7o%t a t$.5%etesen meg,e%e%-emberE a.ine. e)t a s)erepet e% .e%%ett /(ts)ania!&Le akartam csa)ni erre a szere)re$ mertkomol!an rdekelt* +mondta Pitt!

A s)erepben 7o%ta. m(s ,5%e 7on)er-. is! =indene.e%-tt a)E hogy ohnny S ederem5nye..e% te%i m )si. s 7o%tE 5s e) a s)n5s)reE a.i maga is s)eretett 7o%na a )enei p(%y(nmo)ogniE ser.ent-en hatott! Qo%ta. pers)e enn5% m5%yebb o.o. isE ami5rt e%7(%%a%ta a s)erepet

An5%.G%E hogy Pitt t dott 7o%na r*%aE iCi%%*na. a maga s)em5%yes .$r5ben 7o%t egy emba.i nagyon hason%tott PittreE nemcsa. a s)erepbenE hanem a) 5%etben is!&5l!an %olt ez a


28/77

or(at#s$ mintha 'jra el edeztem %olna ma(amat* +mondta Pitt A%ison PoDe%%ne.E a)nter7ieD maga)in m n.at(rs(na.!&/ondja$ ma(a ho(!an )r"b#lna hel!re rakni ma(#ban$

ho(! elbred e(! re((el$ s r#j,n$ mekkora h l!e %oltF*A m5%yne. m5%y5n aJohnn! 2uederomanti. s t$rt5netE m5g a..or isE ha .icsit s)5dG%tE 5s

egy .icsit .iGti a n5)-t! Pitt nem /(tss)aE hanem 7a%*/(ban be%ebF/i. S 5de b-r5beE a.i egyben

egy -rG%t nagy Ric.y &e%son ra/ong*E egy %e%.i terh57e% s)embes)(%%* s)5p,iF! Qan egmeghat(ro)ott im()saE a maga @ es 57e.be%i %a)a .G%se/57e%E ,e.ete anti%opcip-/57e%! Anne%%en5reE hogy %(ts)i.E hogy egy adott .ors)a.ban ,i%me)t5. &eD or.banE a ,i%m m5giscsa.id-t%enE 5s a minden.or .egyet%en ameri.ai metropo%isba (gya)*dott be! ohnny Fgy 7es)i ,e%a maga anti%opcip-itE mintha a)o. a) 5gb-% %e)Fd %* istene. a/(nd5.ai %enn5ne.! S 5deroppant % b)i. a maga si.er5benE de 75gG% is csa%*d(st o.o) $nmag(na.E a.(rcsa.bar(tn-/57e%E ar%ette te% \A%ison =oir] 7a%* .apcso%at(ban! =eggy-)-d5seE hogy nagym )si. sE 5s m5g nagyobb s)eret-E a)t(n %assacs.(n .iderG%E hogy mind.5t terG%eten . darcot7a%%! =egpr*b(% egy,e%-% tF%m5rete)ett 7ag(ny %enniE m(s,e%-% pedig hihetet%en (rtat%antes) bi)onys(gotE ame%y N %ega%(bbis egy ideig N (t7e)eti -t a .e%%emet%en he%y)ete.en!

A) 5gb-% .apott cip-. 7o%t a d/aE hogy ,e%s)ed/en egy n-tE abb*% a .$rb-%E ame%yben egyeg5s) banda meger-s)a.o%t egy n-t mind/(rt a ,i%m e%e/5n! 4)e. a .5psoro. meg,e%e%-en.ieg5s)ti. a) -E minden.i s)(m(ra ,ontos im()s(t! A ,i%m t$bbi r5s)e nem m(sE mint .a%andost$rt5nete. sora benne egy /e%enette%E aho% a n- hG%y5re 7es)i ohnnytE 5s 7iss)at5r bar(t/(ho)Eegy d r7a ,ot*sho)E a.it 75%et%enG% "%ip o btna.E a)a)


29/77


30/77


31/77

e) t*bbi .ett-ben ,5r/eE A%ec Ba%dDin 7o%t a ,5r,i ,-h-s! =anc so prod cer a)t hitteE hogyminden.i tapsi.o%ni ,og $r$m5benE hogy a ,i%mne. o%yan s)erencs5ben 7an r5s)eE hogyBasingert megs)er)i. a ,i%m s)(m(ra! A ,i%mE ame%yet eredeti%eg a Ro(er n!'l a )#cban o%cs*7(%to)at(na. s)(nta.E most m(r (t.erG%t a ny(ri .ass)asi.er7(rom(nyoso. .ateg*ri(/(ba!

A Remek %il#(ra/),i%mrende)-/5t #abrie% ByrneE a) a) r s)n5s) /(ts)ottaE a.it a) ameri.ai

.$)$ns5g e%s-sorban a Coen test75re. ,i%m/5b-%E A hal#l kereszt'tjaib"lismert \199@]E .5s-bbpedig /(ts)ott a2zok#sos (!an'stottak\199 ] cm ,i%mben! Byrne Fgy /e%%eme)te a ,ig r(/(tEac. eebs5tE mint o%yan $ss)ees.G7-5tE a.i 5%et5ben a %egnagyobb ,5%e%me.et o.o)ta!&Az

utaz#st teljesen komol!an %esziL N mondta eebs anim(ci*s 7i%(gban tett bo%yong(sair*% N&kezdetben az els sorban l$ de azt#n le(h#tulra ker l$ s nem is tudja i(az#n$ ho%# jut*.A,i%m eebst et .$7etiE amint 5%ete 5ppen m5%yponton 7anE de a)t(n r(ta%(% arra a .5tdimen)i*s7i%(graE amit - teremtett meg! o%%i Jo %d a) egyi. ,ig raE a.i7e% ta%(%.o)i.! egy /(t5.s)erEa.i te%/es ,egy7er)etben pattant .i a) agy(b*%E 5s .5ts5gbeesett .s5r%ete.et tes) arraE hogyemberi %5nny5 7(%/on! =(rpedig egy ra/),i%m,ig ra csa. a..or 7(%hat emberr5E ha s)eU (%is.apcso%atot %5test egy iga)i emberi %5nnye% N e) Ra%p Ba.shi iga)i L.orhat(rosM csa7ar/a!

A m(si. h manoidE a.i be%5p a Remek %i#(hoz."ran. arrisE a.it Brad Pitt a%a.t! Atrag5dia meg.n)ott ,iata% (%do)ataE r(ad(s % egy m(sodi. 7i%(gh(borFs 7eter(nE a.imegny g7(st 5ppen ebben a) anim(ci*s 7i%(gban ta%(%E mert itt ,e% t d/a m5rniE mit-% ismene.G%t meg!

&Harris ka)ott nh#n! )o ont az lett l$ s ezrt t ki is )i)#lt#k +mondta Pitt err-% a.iss5 )a7aros ,ig r(r*% Nde most beleker lt aReme. 7i%(gaEs %al"ban na((!# %#lhat. 1z a

ant#zia ideje.*A Thelma s Louise-ban nyF/tott a%a.t(sa miatt a.arta "ran. =anc so Pitteterre a s)o.at%an s)erepre!&Harris az e(!ik le(,sszetettebb alak aReme. Qi%(g,ein! Azrtmaradt benne ebben a ilmben$ mert lt a %al"s %il#(t"l. /ost e(! %al"tlan %il#(b"l kellma(#t ki%erekednie. &

Ra%ph Ba.shit a)5rt 7on)otta a ter7E mert .ed7et 5r)ett a) (tt$r5st /e%ent- anim(ci*sm n.(ho)E 5s ,-%eg a)5rtE mert - ,5%,e%n-tt.5nt .$)e%tett a) anim(ci*ho)E 5s e) nem ismeg%ep-E a :ritz$ a macska t(n!&Az anim#ci" sok#i( ala)%et en csak (!erekekhez sz"lt$ sazt hiszem$ ez borzaszt" %isszal)s %olt. 4em mintha a (!erek ilmek nem lettek %olna sz)ek$csakho(! az anim#ci" ennl sokkal t,bbre k)es. (! h#t ez a ilm az anim#ci" hat#rainakkiszlestst jelenti. &.

A ,orgat*.$ny7 hangnem5t Ba.shi nem t dta 7a%*/(ban meghat(ro)ni!&Le(al#bb 7-Pm aj is belesz"l +ismerte e% N%annak horror-)illanatok$ %annak ekete ilm-jelenetek$ izz"detekt%-k)sorokkal$ s ott %annak a rajz ilmt,rtnetek.*4))e% egyGtt eebs .ort(rs ,ig r(ta%a.tE Pitt arris ,e%Ggye%-/e Fgy n5) .iE mintha a @ es 57e. h(borF t(ni .$rnye)et5b-%maradt 7o%na itt!

A %egnagyobb gondot a) /e%entetteE hogy mi.5nt %ehet si.eresen .ombin(%ni a) 5%- a.ci*t 5s

a) anim(ci*s e%eme.et a megs)ortottE a%ig 16 mi%%i* do%%(ros .$%ts5g7et5sb-%! A mego%d(Ba.shi 7iss)ament a) id-beE 19?; beE ami.or a isney stFdi* o%yan m %tip%(n .amer(tdo%go)ott .iE ame%y .G%$n%eges %(t*s)$get bi)tost a n5)-ne.! Xs e) %ehet-s5get teremtett arraEhogy a) anim(ci*t ,e% %ehessen has)n(%ni 5%etnagys(gF 5%- a.ci*s /e%enete.he) is!

&6nz (!i szem)ontb"l e(!szeren lehetetlen %olt sz#munkra$ ho(! hatalmas szn)adokat)ts nk el a ha(!om#n!os m"don +mondta Ba.shi!+ Akkor j,ttem el azzal az ,tlettel$ho(! na(!ts#k ki az anim#ci"s h#ttereket$ s ezeket '(! hel!ezzk el$ mintha ilm or(at#sihel!sznek lennnek. [(! azt#n az e(sz jelenetet multi)lane kamer#%al or(attuk + s ezt csakazok tudt#k$ akik a szn)ad k,r l %oltak$*Q5gG% e) a) (tt$r5s tette %ehet-75 a ,i%mne.E hogy aprod .ci* o%cs* %egyenE ? dimen)i*s %(t7(nyE pedig s)emben a L7a%*s 7i%(gM .5pei7e% s)inbi)arr m*don s)Grrea%ist(7( 7(%t!

A ,- ,e%75te%e. e%s- h(rom hete 'as Qegasban t$rt5ntE abban a 7(rosbanE ame%y t(gasabb a)5%etn5%! Htt )a/%ott minden L5%- a.ci*M /e%enetE 5s a ,i%m L7a%*s 7i%(gM m5reteit is ott s


32/77

'as Qegas 7o%t a ,- t(mas)pont/a a Remek %il#(,ant()ia,$%d/5ne. is!&4incsen ol!an %#ros$amel!ben jobban me( lehetne %al"stani e(! rajz ilm%il#(ot* +mondta =anc se! =5gmintegy hathetes ,orgat(sra 7o%t s)G.s5gE ,-%eg a hang,e%75te%e.n5%E 'os Ange%esben 5s.$rny5.5n!

O/ techni.(t .e%%ett a he%ys)nen ,e%(%%tani a) F/ anim(ci*s trG..$.h$)! Ba.shi

$ss)etrombit(%ta a m,a/ 7eter(n/aitE meg a)o.at a) F/onco.atE a.i. a .a%i,orniai m75s)etiis.o%(ban tan %ta.E 5s m5g dip%om(t sem .apta.!


33/77

.5rteE hogy


34/77

(%ta%(ban nehe)en he7eri. .i a s)n5s)e.E nem is bes)5%7e a be,e.tetett id-r-% 5s pocs5.bament energi(r*%E ha egy a ,i%m megb .i.!& omol!an ltem +mondta Pitt a )a7arosprod .ci*r*% Nazrt is nztem me($ ho(! tudjam$ mi az$ amit elrontottunk. 2ajnos a 6aramount #talaktotta a or(at"k,n!%et$ csak k,zben el elejtettk az (! t#madt hza(okatbet,mni. ;s )ersze j,ttek az 'jabb st'di" n,k,k. Lehet$ ho(! lehetett %olna ja%tani a ilmen$

de ha %olt is il!en esl!$ siker lt elszalasztani. Beleke%ertk a )olitik#t$ ami sz#momra ale(na(!obb r lts($ mert m%szetellenes. 6edi( Ral)h j" ej$ ezrt a dolo( na(!ond htett.*

Pitt a 9@ es 57e. e%e/5n s)em5%yesen 5s s)a.mai s)empontb*% is , rcsa he%y)etbe .erG%t!4gym(s t(n .5t nagy b .(sban 7o%t r5s)ea ohnn! 2uedede% 5s a Remek %il#((al$5s e))e% a7eres5gge% s)emben tehetet%en 7o%t! T dtaE hogy 5rt5.e N 5s e))e% egyGtt es5%ye to7(bbs)erepe.re er-sen cs$..entE ha .$7et.e)- ,i%m/e sem si.erG%! Xppen e)5rt megpr*b(%tmag(na. o%yan s)erepet ta%(%niE ame%y ism5t ,e%,e%5 7is)i a ho%%yDoodi rang%5tr(n!

4%ete m5g .omp%i.(%tabb %ettE mint a)e%-ttE de Pitt ebben a) (rny5.os he%y)etben ismeg(%%ta a he%y5t!$^A dol(okat e(!szeren s becs letesen k,zeltem me( +mondta!-Amikoraz esemn!ek kics'sznak az ember kezb l$ mindi( %an e(! e(!szer %#lasz. annak emberek$akik ezt (!orsan me(tal#lj#k$ s %annak$ akik soha.*

A b .(so. e%%en5re hres 7o%tE 5s 5%7e)ni is a.arta a hrne75t!&4em le) me(* + mondtas)em5%yes si.er5r-% a) nter7ieD na.E e%75gre megdo%go)ott 5rte!&1(! sor 'jdons#(ot hozottsz#momra.* Abban a he%y)etben 7o%tE hogy 199V ben ny godtan 75giggondo%hatta a

o%%yDoodho) ,)-d- eg5s) 7is)ony(t!&1z a hel! j" nekem$ de a le(t,bben t#%olr"l tlikme( Holl!Ioodot. annak emberek$ s n is k,zj k tartoztam$ akik azt hittk3 ez a boldo(s#(hel!e. 1zrt is ha(!tam el /issourit. A boldo(s#( sz#momra e(! ajta utaz#s. &

A)5rt nem 7o%t minden t$.5%etes a mag(n5%et5ben! Pitt 5s %iette 'eDis egyre t$bb id-tt$%t$tte. e% egym(st*% t(7o%E his)en mind.etten sa/(t .arrier/G.et 5ptgett5.! 4s a t(7o%s(g.(rosan hatott .apcso%at .ra!

%. &t a s!trs 'el(199V e%e/5re Pitt m(r s)5p tat megtettE 5s Fgy tntE e) nem is .erG%t o%yan nagyer-,es)t5s5be!&T'ls#(osan is k,nn!en j,tt minden + ismerte e% .5s-bbE 199 ben a Qanity"airne. adott inter/Fban! N ezdem azt hinni$ ho(! mindenkinek$ aki sikeres ezekben a kisk,r,kben$ u(!an(! kellene (ondolkodnia. 1zrt nem tudnak sokan elsznen maradni. Azemberek szeretnnek hresek lenni$ de azt senki nem tudja i(az#n$ ho(! jut el od#i(. 1z adolo( #ltal#ban csak me(t,rtnik az emberrel$ s_ ez benne a na(!szer.*

A Thelma s Louisenagy (tt$r5s57e% o%%yDoodban megismert5. ne75t 5s arc(t! A2z%ess(megtette ne.i a)t a s)7ess5getE hogy e%tntE 5s gy nem .e%%ett ,o%yton s)erep5tism5te%getnie .G%$nb$)- s)eU t5m(/F ,i%me.benE anna. e%%en5reE hogy s)(mta%an i%ys)erepet .n(%ta. ne.i! &/ost m#r csak azt kell bebizon!tanom$ ho(! nemcsak j"k)%a(!ok$ hanem %an bennem m#s$ tartalmasabb is*/e%entette .i! N$ tz emberek mindi(me()r"b#lnak minket beskatul!#zni$ me(hat#rozni$ s ezt rendszerint rosszul teszik. >sak tema(ad tudod$ ho(! merre tartasz. ;s te %a(! `z e(!etlen$ aki )ontosan tudod$ ho(! ki %a(!.*

Pitt .apott /* n5h(ny s)erepa/(n%atotE .$)tG. t$bb o%yantE ame%yben %iette 'eDiss)a% /(ts)ott 7o%na! onathan emme ne. aB#r#n!ok hall(atnak t(n .$7et.e)- ,i%m/5tBolondulok rtedcmme% harango)t(. be! 4gy e%megy*gyint5)eti (po%tr*% s)*%tE a.i$ss)ebar(t.o)i. a .*rh()i s)em5%y)et egyi. .itas)tott/(7a%! Pittre a.art(. b)ni a ,-s)erepetEami e%-tan %m(nya %ett 7o%na a) 199 $sTizenkt majombannyF/tott a%a.t(s(na.! Pittet 5s'eDist s)erett5. 7o%na megnyerni "ran. =i%itary br*s(gi .rimi/5he)E a) ;sszer indoknlk lh,z$ame%yb-% 75gG% nem %ett semmiE a.(rcsa. Pitt ,-s)erep5b-% a 6#%i#nsz%ben$

ame%yet 75gG% Rakonc#tlan sz%cmme% .5s)tette. e% 199? ban Christian S%aterre%! Pittregondo%ta. a..or isE ami.or a) rd,( (!%dje cm ,i%met ter7e)t5.E ame%y egy o%yan


35/77


36/77

megha%%gat(st! Azt hiszem$ abban tn!le( me(ra(adtam %alamit* +mondta Pitt a s)o.at%an,e%75te%r-%!

Robert Red,ordot 7a%*ban megragadta Pitt n$7e.7- hrne7eE .G%$n$sen a)5rtE mert s)(mos.riti. s m(r er-sen hangsF%yo)ta a .$)te 5s a ,iata% Red,ord .$)$tti hihetet%en hason%*s(got!A) id-sebb rende)- s)n5s) .i.5rte Ra%ph Ba.shina.E a Remek %il#(rende)-/5ne.

75%em5ny5t isE nem is egys)erE h(roms)or Pittr-%E hogy 5rdemes e -t s)er)-dtetniE 5s a 7(%as)mindig e) 7o%t: igen =i t(n e%.5p)e%5seit ,Ggget%ene. is meger-stett5.E 5s %(tta a ,e%75te%tRed,ord .5s)en (%%t arraE hogy ne.iad/a a) $np s)tt* i,/abb test75r s)erep5t!

Red,ord maga nem s)(nd5.o)ott s)erepe%ni a ,i%mbenE de Brad Pitt s)er)-dtet5s5ne. egyi..5ts5gte%en e%-nye 7o%tE hogy ra/ta .eres)tG% a rende)- be%etehette a ,i%mbe sa/(t a%tereg*/(ts)*cs$75tE ahogyan a)t .5s-bb Joody A%%en tette ohn C sac..a%! Red,ord a)t mond/a: a)5rt7(%as)totta PittetE mi7e% meg t d/a /e%enteni Pa % =c'ean Laranyi,/FM /e%%eg5t!&Arc#n neml#tszik$ ho(! mi me(! %(be benne*mondta Red,ordE gyana..or Pitt s)n5s)i /(t5.(7a% megt dta ragadni a ,ig ra s$t5tebb o%da%(t is N a) i7(stE a /(t5.s)en7ed5%y5tE ame%ye. 75gG%b .(s(ho) 7e)ette.!

&5gy h*nappa% a)e%-ttE hogy e%.e)d-dte. 7o%na a ,i%m m n.(%ataiE &orman =ac'eanmegha%t! Red,ord $t 57e ismerte a) r*tE e) id- a%att hoss)asan harco%t 7e%e N id-n.5nt m(s!s)n5s)e..e%E p5%d( % Ji%%iam rtte% .on. r(%7a N hogy ad/a ne.i a meg,i%mest5si /ogo.at!Red,ord =ac'ean .e)deti 7ona.od(s(r*% gy 75%e.edett:$S zt hiszem$ tudta$ ho(! %alamil!enm"don t,kleteset alkotott. Ren(ete( szen%edssel$ szoron(#ssal siker lt ez neki annak idejn$(! azt#n rthet 3 mirt kock#ztassa$ ho(! %alaki lemsz#rolja m%t a %#sznonF*A) r*ha%(%a t(n Red,ord m5g in.(bb .$te%ess5g5ne. 5re)teE hogy iga)s(got s)o%g(%tasson enne. a)a%.ot(sna.!

A ,i%m .5s)t5se rengeteg prob%5m(t ho)ott a ,e%s)nre N e)e. .$)G% nem is egy mag(b*% a)a%apanyagb*% eredt:&;n ma(am is '(! (ondoltam$ ho(! ezt a k,n!%et szinte lehetetlenme(csin#lni i'mn +ismerte e% Red,ord! N t elemb l te% d,tt ,ssze3 az e(!ik na(!onirodalmi %olt$ a m#sik na(!on lrai. A ilm nem irodalmi k,ze($ ))en ezrt$ k l,n,sen Amerik#ban$ ezek a dol(ok nemi(en szoktak sikert aratni. /#srszt )edi( a lr#t a ilmbent,bbn!ire na(! cinizmussal kezelik. 1z a kt tn! komol! akad#l!t jelentett.*

Red,ord s)(m(ra nagyon ,ontos 7o%tE hogy a ,i%met =ontan(ban ,orgass(.E hogy min5% /obban megragad/(. anna. a t(/na. a hang %at(tE ame%yben a) eredeti t$rt5net /(ts)*di.!&2ajnos nem or(athattunk az eredeti 4a(! :ekete L#b ol!"n#l$ ;szak-4!u(at /ontanae(!ik le( ontosabb ol!"j#n#l$ /issoula %#ros k,zelben$ ahol a t,rtnet j#tsz"dik* +panas).odott Red,ord! N LA)%olt az ,tlet nk$ ho(! ann#l a ol!"n#l or(assunk$ ahol 4orman minden n!arat elt,lt,tt (!ermekkora "ta. A %z m#r teljesen szenn!ezett %olt ab#n!#szatt"l$ az i)ar bn,s er szakj#t"l.*

'ehetet%en 7o%t mego%daniE hogy a repG%-ha%7ad(s)atra .oncentr(%* ,i%mben a ,-bb

s)erep%-.ne. ne .e%%/en megtan %ni . tis)tess5gesen ha%at ,ogni! Pitt te%/es er-7e% be%e7etettemag(t N minden.5ppen s)eretett 7o%na a tenti. sna. hatni a 7(s)non! 4%75gre Pa %r*% a)t rtaa s)er)-E hogy isten(%dotta tehets5ge 7an ehhe) a sportho)E gy nem ,oghatott be%e a s)erepbeFgyE mint a.i a)t sem t d/aE mi ,(n terem a ha%(s)at! 4%5g .e75s %ehet-s5ge 7o%t arraE hogygya.oro%/onE de 75gG% megta%(%ta a) erre a%.a%mas he%yet! Techni.(/(t ho%%yDoodi h(tete/5n csis)o%ta! &5ha (t grott bar(tn-/5he)E =e%issa 4theridge he)E hogy Fs)*medenc5/5benpr*b(%/a .i a repG%-ha% ,og(s ,ort5%yait N gy a)t(n 7is)ony%ag ny godtan pr*b(%.o)hatott!

A &agy "e.ete '(b ,o%y*t*% V@@ m5r,$%dre %57- #a%%atinn(% Pitt mag(ba 5s ,ig r(/(bas)7hatta a t(/ t$.5%etes panor(m(/(na. hang %at(t N erre Red,ord hangsF%yo)ottan ,e%h7ta a,igye%m5t! Pittne. e% .e%%ett /(ts)ania r5gi gy/t-.n5% ta%(%t repG%-ha%,og(sho) .5s)tet,e%s)ere%5se..e% is N de csa. a .$)e%i ,e%75te%e.en! &agyon 7a%*s)nne. tntE hogy a)

F/sGtet horg(s) p*r % /(rna a K %(b hoss)FE =ontag e bamb s)boto..a%E ame%ye.et eredeti%ega) 1KV@ as 57e.ben has)n(%ta. =ontan(ban!


37/77


38/77

Ggyn$.e hamarosan e% is .G%dte ne.i a ali ornia,orgat*.$ny75t!&;n krtem$ ho(! il!esmit hozzon* +mondta Pitt arr*%E hogy mi5rt 7(%%a%ta e% 4ar%y #race

soro)atgyi%.os e%%entmond(sos s)erep5t!&Bele%#(tam a lehet le(nehezebbe. Az ember azrt%#llal el e(! ilmszere)et$ mert %alami me(ra(adja$ amibe bele lehet ml!edni. A ol!" szelikett m#r %(le( r#m akart#k akasztani a cmkt$ s il!enkor az embernek emlkeztetnie kell a

k,z,ns(et arra$ ho(! e(! kicsit t,bb ann#l$ amit hisznek r"la. 4em lehet mindi( u(!anaztcsin#lni.*A .ih7(st /e%ent- anyago. t(ni ,o%yamatos . tat(s innent-% .e)d7e meghat(ro)ta

p(%y(/(tE de Pitt nem a.art o%yan .arriertE mint ami%yet .ort(rsaE ohnny eep be, tott! Amgeep egys)eren o%yan s)erepe.et /(ts)ott e%E ame%ye. ne.i tets)ette.E 5s e))e% s)inte

$n.5nte%enG% o%yan $s75nyre %5pettE ame%y .erG%i a .ass)asi.ere.et! Pitt N r5s)ben $regtant*/aE Roy 'ondonE r5s)ben Red,ord o.tat(sa nyom(n N a ,i%m G)%eti o%da%(t is ,e%ismerte!T dtaE hogy 7(%togatni .e%% a bi)tos si.ert /e%ent- ,i%me.et a)o..a%E ame%ye. s)em5%yes$r$m$t /e%entene. ne.iE (m .e7esebbet ho)na. a .onyh(ra! A ali ornia7o%t a) e%s- %5p5se)en a) Fton!

A ,i%m .ara.terdarab 7o%tE / ta%om/(t5. n5gyE egym(st*% te%/esen .G%$nb$)- s)erepet /(ts)*s)n5s) s)(m(ra! 4bben a Lpo.o%ba 7e)et- Fti,i%mbenM a dr(ma .$)5ppont/(ban Brian


39/77

moz(" ot"s$ aki kimozdtja bar#tj#t ali ornia ir#n!#ba. 1(! ttmk,ds k a k,n!%,ssze#llt#s#ban mindkett j knek l,kst ad$ s a me(#ll#sokkal 'tjuknak clja is lesz.*

Sena .5t ,ontos s)erep%-/5t a ali orni#hoza..or ta%(%ta megE ami.or megn5)te aT'l iatala hal#lhozFcm 199@ es t7 ,i%metE ame%y $ss)eho)ta Pittet 5s %iette 'eDist!&Teljeseniz(alomba j,ttem$ amikor me(l#ttam t* +mondta Sena 'eDis r*%! A) i)ga%mat a) o.o)ta

s)(m(raE hogy ,e%,ede)ett egy F/ tehets5get!&< %olt Adele + s m( ennl is jobb %olt$ ho(!n tal#ltam me( t.* e a)t(n hamarosan r( .e%%ett /$nnie arraE hogy =artin Scorse mege%-)tea lelem ok#%al.Anna. e%%en5reE hogy ,5%tE hogy emiatt %iette 'eDis m(r t$bb g()sit .5rEmint amennyit a ,i%m .$%ts5g7et5se e%brE Sena meg.oc.()tattaE hogy e%.G%di ne.i a,orgat*.$ny7et!

Pitt 5s 'eDis m(r /* ide/e .ereste. o%yan ter7etE ame%yben ism5t egyGtt do%go)hatta. 7o%na!A))a%E hogy .G%$nb$)-M ,i%me.ben s)erepe%te.E hoss)abb id-re e%s)a.adta. egym(st*% 5s e).e)dett meg%(ts)ani .apcso%at .on! =i.$)ben Pitt =ontan(ban 7o%t a :ol!" szeli kett,orgat(s(nE addig 'eDis Scors57e% do%go)ottE 7a%amint Joody A%%enne% a :rjek s

eles(ekben.=ind.ette/G. .arrier/e snen 7o%tE csa. 5ppen mag(n5%etG. s)en7edett ett-%csorb(t! A %eg/obb mego%d(s erre a prob%5m(ra a .$)$s ,i%me)5s 7o%tE ahogyan a)t aT'l iatala hal#lhozF-ban si.erG%t! Ogy tntE erre a ali orniaa) ide(%is %ehet-s5gE .G%$n$sen a)5rtEmert 4ar%y 5s Ade%e ,ig r(/a s)inte .or(bbi .ett-sG. F/ra5%es)t5se 7o%t!&Adele ol!an$ minte(! tz%es kisl#n!* +75%e.edett 'eDis %eend- s)erep5r-%!&4em akar szembenzni azokkal as'l!os k,r lmn!ekkel$ amel!ek k,r l%eszik$ ))en ezrt + ho(! me( rizze #rtatlans#(#t +dalol(at$ t! l(et$ j#tszik Wo-!oj#%al$ mindent csin#l$ csakho(! ne %#ltozzon me( k,r l,tte a%il#(. 2zereti 1arl!t$ mert (ondoskodik r"la$ %di t.*

Sena e%-s)$r aThelma s Louise-ban %(tta Brad PittetE 5s aT'l iatal a hal#lhozF c.,i%mbenegyGtt 'eDiss)a%! 4nne. a%ap/(n hite%es soro)atgyi%.osp(rt %(tott bennG.! A ali ornias)inte,o%ytat(sa 7o%t aT'l iatal a hal#lhozFt$rt5net5ne.! =intha arr*% s)*%t 7o%naE hogy mit$rt5nne s)erep%-i7e%E ha a ,i%m csFcspont/(n nem .ap/(. -.et e%!

Anna. e%%en5reE hogy s)erepe te%/esen m(s 7o%tE mint a) $ss)esE amit eddig e%/(ts)ottEPittne. .5t do%got .e%%ett em%5.e)et5be id5)nie! Anna. e%%en5reE hogy nem 7o%t ennyires)5%s-s5gesE aT'l iatal a hal#lhozFBi%%y Canton/a adott egy .is a%aph(tteret 4ar%y #raycehe)! =(sr5s)t pedig i,/Fi 57ei sor(n Pitt ismert o%yan ,ig r(.atE mint 4ar%y!&1arl! Ura!ce%ad#llat +mondta .ereset%enG% Pitt! icsit k,l!,k$ na(! s,ri%". J"l ismertem az il!en )o #kat. Azok a ajt#k$ akik beler'(nak az 'tjukba ker l macsk#kba$ s #lland"an(!u asz#lakat r#(cs#lnak. 1n(em az o(ott me( a szere) ka)cs#n$ ho(! r#j,jjek3 mirt tesziazt$ amit tesz.*

A s)erepne. e) a meg.$)e%t5se nagyon ,ontos 7o%tE mind Pitt ne.E mind pedig a prod .ci*s)empont/(b*% (%ta%(ban! =i7e% amFgyis arra 7(gyottE hogy megs)abad %/on a Lhe%yes ,iFMim()s(t*%E bo%dog 7o%tE hogy 4ar%y #rayce .5nt s)a.adt 5s mocs.os %ehetett! 'oncsosra

n$7es)tette ha/(t 5s s)a.(%%(t! =5g egy apr* ba%eset is segts5g5re sietett ebben a)(t7(%to)(sban N .it$rte egy mets)- ,og(tE ami.or ,ogga% a.art .inyithi egy G7eg =o ntaineD t! A %egt$bb ho%%yDoodi s)t(r ett-% .5ts5gbeesett 7o%naE 5s a)onna% h7ta 7o%n

,ogor7os(t N - 7is)ont .i,e/e)etten $rG%t ne.i! 4)t a Ltesti hib(tM csa. a) t(n /a7tott(. .iEhogy a ali ornia,orgat(sa be,e/e)-d$ttE 5s m(r ho))(tarto)ott 4ar%y #rayce .G%se/5he)!


40/77


41/77

Pitt s)erintE 7o%ta. /e%enete.E ame%ye.et .i7(gta. a ,i%mb-%E hogy t$bb %egyen benne acse%e.m5nyE 7agy pedig csa. a ,orgat*.$ny7ben /e%ente. megE de %e ,orgat(sra sem .erG%te.!& olt )ld#ul e(! jelenet$ amel! 1arl! s a)ja k,z,tt zajlott le + szerintem erre sz ks( lett%olna$ annak ellenre$ ho(! tulajdonk))en a rossz csal#di h#ttr ismert t,rtnetr l %olt sz". ;s az eredeti darabban t,bb der l ki a >arrie ir#nti %onzalm#r"l is. 0e il!en alacson!

k,lts(%etssel nem tudtunk mindent me(csin#lni.*B(r a%ap7et-en tets)ett ne.i a) e%.5s)G%t ,i%mE Pitt 75%em5ny5t gy s mm()ta:& (le(esenelrontott#k a ilmet$ ennek ellenre j"l reztem ma(am benne.*A ,i%m ,orga%ma)(sa.or%(to)ott 7o%tE 4 r*p(ban csa. e%.5s)G%te t(n .5t 577e% m tatt(. beE a.(rcsa. a2z%ess(et*.Ameri.(ban r$7id ideig /(ts)ott(.E nem aratott .G%$n$sebb si.ert!&1(!ik estele ek dtem$ akkor mutatt#k be$ s mire jelkeltem$ m#r le is %ettk a msorr"l* +tr5,(%.o)ottPitt! Q5geredm5nyben a)onban Pitt s)(m(ra a ali orni#%alnem a .ass)asi.er 7o%t a ,ontos!'ega%(bb 7o%t %ehet-s5ge sa/(t tp s(t*% e%t5r- ,ig r(t a%a.taniE 5s .it(gtani tehets5g5ne..or%(tait!

S)(mos .riti. s ,e%,igye%t a ,i%m egyedi hang %at(raE dics5rt5. a 7i%(gt(st 5s a rende)5stEa.(rcsa. a ,-s)erep%-.et! A /*ponto. e%%en5re a %egt$bben Fgy 75%e.edte.E hogy a)t a)e%.5p)e%5stE hogy egy soro)atgyi%.os %egyen a .$)ponti ,ig raE e%5g .e%%emet%en e%,ogadni!

Pittne. a .oc.()at be/$ttE mi7e% a) ameri.ai .riti. so. .G%$n ,igye%met s)ente%te. nems)o.7(nyos a%a.t(s(na.! L A


42/77

C%arence Jbr%ey ,e%.eresi %eg/obb bar(t/(tE egy.ori s)obat(rs(tE a.i ,o%yamatosan be 7an %-7e!4)t a "%oyd ne7 bar(tot /(tss)a Brad Pitt!

S)erepe s)erint Pitt eg5s) id- a%att egy (gyon he7erE $ss)e 7iss)a bes)5%! Xs ami.ormegs)*%a%E te%/esen m(sr*% bes)5%E mint a t$bbie.!


43/77

,ontosabb 7o%tE hogy a) a n5h(ny napE amit aTiszta rom#ncbane%t$%t$tt 199? e%e/5n%ehet-s5get adott ne.i egy o%yan,a/ta d$nt5sreE ame%yet a)onban egy id-re ,5%re .e%%ett tennie!

). Jtss!unk le endkatPittE a%ighogy be,e/e)te 199? ,ebr (r/(ban aTiszta rom#ncot$Fgy d$nt$ttE hogy 75get 7et

%iette 'eDis s)e% r5g*ta hF)*d* .apcso%at(na.!Pittet 5s 'eDist Fgy .$ny7e%t5. e%E mint a) a..or 5ppen di7atos gr nge p(rtE a.i. a,i%mpremie re.en 5s m(s nyi%7(nos s)erep%5se. a%.a%m(b*% is e%5g s)a.adt(n /e%enne. meg!

e a) sen.it nem 5rde.e%tE hogy mi%yen /*% \eset%eg mi%yen ross) %] n5)ne. .i egyGtt! Pitt 5s'eDis a) e%-)- h(rom 57G.et t$bbnyire egym(st*% t(7o% t$%t$tt5.! Pitt 5ppen csa. ha)at5rt aTiszta rom#ncb"l$'eDis 5ppen ind %*ban 7o%tE hogy egy m(si. Tarantino ,orgat*.$ny7a%ap/(n .5s)G%-M ,i%mbenE H%i7er Stone2z letett (!ilkosok- /(ban s)erepe%/en!

=ind.etten .apta. erre a ,i%mre s)erep a/(n%atotE Pitt =ic.ey 5tE 'eDis =a%%ory 5tE dePittet .or(ntsem 5rde.e%te annyira e) a t5maE mint 'eDist! &em a.art egy F/abb 4ar%y #raycet r$gt$n a ali ornia t(nE r(ad(s % 5pp 75g)ett aTiszta rom#nc-ca%E 5s nem iga)(n 7on)ottaegy F/abb Tarantino ,orgat*.$ny7!

Amg .G%$n do%go)ta.E 5%etG. is .G%$n sne.en ha%adt! Pitt .e)dett .$)e%edni a harmincho)E'eDis pedig m5g mindig hFs) a%att 7o%t! A .or.G%$nbs5gE ami .or(bban Fgy tntE nem s)(mtEmost hirte%en ,ontoss( 7(%t! e a.adta. m(s gondo. is: 'eDis s)eretett 7o%na min5% e%-bb,5r/he) menniE Pitt 7is)ont Fgy 5re)te: nincs ,e%.5s)G%7e i%yen .omo%y e%.$te%e)etts5gre!&Al#n! na(!on belemer lt ka)csolatukba +mondta egy bar(t/ . a &ationa% 4nZ irer ne. NBrad )edi( me(ijedt$ amikor Juliette elkezdte terjeszteni ha%erjainak$ ho(! hamarosan,sszeh#zasodnak.L

4gy m(si. bar(t/ . s)erintE a.i a Peop%e maga)inna. nyi%at.o)ott S)a.t(s .r*%E %iette.G%$n%egesen inten)7 7o%t! Brad 7is)ont a %ehet- %eg%a)(bb ,iata% s)t(rna. tnt! Pitt ne. ismeg7o%t a maga 75%em5nye sorsG%d$)$tt .apcso%at .r*%: /e()r"b#ltunk ol!anok lenni$ mint2id s 4anc!$ %a(! %alami hasonl".*

m n.(b*% ad*d* nyom(so.E 7a%amint a) egyi. ,5% 7(gyaE hogy ,5r/he) men/enE mg am(si. ,5% cs p(n a) egyGtt %ebeg5st tartotta ,ontosna.E ahogyan addig eg5s) 5%et5ben tetteE5ppen e%5g 7o%t ahho)E hogy a .apcso%at e%/ sson a s)a.t(sigE .G%$n$sen o%yan he%y)etbeami.or o%%yDood re,%e.tor,5nye r(/ . 7et-di.! Q5gG% a)onban a) to%s* csepp a poh(rban aSciento%*giai 4gyh() 7o%t!

A Sciento%*giai 4gyh()at a) @ es 57e.ben a%aptotta a sci ,i r*E '! Ron bbard! 4) aL7a%%(sM a)t hirdetteE hogy segt a) embere.ne. a si.er Ft/(nE a)(%ta%E hogy megtant/a -.etarraE hogyan ismer/5. ,e% a 7iss)ahF)* negat7 5%m5nye.etE 5s hogyan tis)t %/ana. mege)e.t-%! A) err-% s)*%* tan,o%yamo. ebben a .$r)etben (t%agosan ?@@ @@ do%%(rba .erG%*r(n.5nt N /* .is /$7ede%em 7o%t e) a) 4gyh()na.E 5s a)o.na.E a.i. ir(nytott(.!

A ps)ichi.ai ,5%e%me.etE ame%ye.et a /e%en%egi 7agy pedig egy .or(bbi 5%etben (t5%t tra mao.o)ottE o%yanE bbard (%ta% ,e%ta%(%t es).$)$..e% gy*gytott(.E ame%y a) LW meterM n7ise%te! 4nne. segts5g57e% a tan %*. s)(mos tan,o%yamon megismert5. a) 4gyh() Ft/aitE 5sEa.i. magasabb t d(si s)intet 5rte. e% .$)G%G.E bete.inthette. a Sciento%*gia tit.aiba! %yen7o%t p5%d( % bbard egyi. bor)a%mas e%m5%eteE a . %t s) teo%*gi(/a \(%%t*%ag csa. a hierarchia ismerte]E ame%y s)erint egy en ne7 gonos) ,$%d$n .7G%i b$rt$nbe )(rt m(sidegene.et a "$%d 7 %.(n/ai a%att ; mi%%i* 577e% e)e%-tt! A)t(n en e%ragadta a beb$rt$n)$tidegene.etE a.i.ne. %e%.ei \a Lmet(no.M] bo%yongana. a "$%d$nE megpr*b(%na. emberi%5nye.he) .$t-dniE 5s e)(%ta% minden,5%e ps)ichi.ai betegs5ge.et o.o)na.! 4)e.et csa.is

bbard .ipr*b(%t Ltechno%*gi(/(7a%M %ehet gy*gytani! A . %t s) ( t$r75ny hata%m(t is,e%has)n(%ta arraE hogy ne 7(do%/(. -.et Ltit.os tano..a%ME 5s e) a .G)de%em a 9@ es 57e.ben

is ,o%ytat*dott a cyberrbenE a) nterneten .eres)tG%!'! Ron bbard na. c5%/a 7o%tE hogy a.ci*/(ho) hress5ge.et is toboro))onE i%yen 5rte%m


44/77

G)enetet m(r 19 ben is .$))5tett! ohn ! Richardson 199? ban a Premiere maga)inban.it(%a%taE hogy a S)ciento%*giai 4gyh() mi%yen te75.enys5get ,o%ytat o%%yDoodbanE 5e%mondtaE hogy bbard na. .G%$n ter7e 7o%t a ne7e)etes s)em5%ye. megnyer5s5re! A) e%s-ter7 s)erint s)erett5. 7o%na bes)er7e)ni Hrson Je%%estE anny


45/77


46/77

me%%5.s)erep%-ne. /(r* Hscar d/at!3Dic. m5g 19;K banE V6 57esenE a 'os Ange%es i ,i%mint5)et ha%%gat*/a.5nt a) 4sZ ire ban

o%7asta im arrison no7e%%(/(tE a2zen%edl!ek %ihar#bant$5s a)*ta ,og%a%.o)tatta a gondo%atEhogy egy napon meg,i%mesti!&/e(indt" lmn! %olt ol%as#sa +em%5.e)ett 3Dic. N%eken#t ci)eltem a terht$ ho(! ilmet csin#lhassak bel le. 4a(!$ s,tt$ sz) s mele(s((el teli

csal#di kr"nika. 1(! el l na(! sztori$ m#s el l )edi( e(! ajta medit#ci" az emberi al#zatr"ls mlt"s#(r"l.L&H%tam az (!n,k,ket$ a kiad"kat +mes5%te 3Dic. 1; 57es .G)de%m5ne. .e)deteir-% N

de mint ho(! m( tanultam$ kine%ettek$ s k,z,ltk %elem$ ho(! m#sok szereztk me( a jo(okat.*

arrison no7e%%(/a a ! s)()ad e%e/5n /(ts)*di.E a ' d%oD csa%(d t$rt5net5t mes5%i e%! A)apa 5s h(rom ,ia e%s)igete%ten 5% egy ,armon a S)i.%(s egys5g %(b(n(%! Ji%%iam ' d%oDe)redes ide 7on %t 7iss)aE mi t(n otthagyta a) 4gyesG%t [%%amo. %o7ass(g(tE ti%ta.o)(s % any gati indi(n t$r)se..e% s)embeni b(n(sm*d e%%en! =i t(n e%7(%t ambici*) sE 7(ros%a.*,e%es5g5t-%E ' d%oD megpr*b(%/a ,e%ne7e%ni h(rom ,i(t 7id5.enE t(7o% a .or -rG%t )a/(t*%!

A%,redE a %egid-sebb test75r a %egin.(bb .$te%ess5gt d*E egyben a %eg7iss)a,ogottabb isEmg Sam e%E a %eg,iata%abbE a %eg,5.te%enebbE %egidea%ist(bb!


47/77

%olt$ de a st'di" habozott$ s csak akkor ka)tuk me( a z,ldutat$ amikor siker lt me(szereznem Anthon! Ho)kins-t az a)a$ LudloI ezredes szere)re.


48/77

199? nyar(n teh(t Brad Pitt h(rom .imert-E es-s h*napot t$%t$tt Ca%gary banE testest-%%e%.est-% be%e7et7e mag(t Tristan s)erep5be! 4gy . nyh*t b5re%t a S)i.%(s egys5g %(b(n(%E 5minden s)ombat esteE mintegy e%%ensF%yo)7a a ,ig r(b*% 5s a 3Dic. .e% egyre ,o.o)*d*e%%ent5te.b-% ,a.ad* stress)tE e%-/$tte. a %eg.G%$n,5%5bb -rG%ts5ge.!&4h#n!szor 'jraelj#tszottuk a L#n(ol" n!er(ek m#(l!a k,r li jelenett +ne7etett Pitt+ Aidan uinn

len!(,z %olt. 1(! aran!os indi#n kisl#n!$ aki dol(ozott a ilmen$ elne%ezte Aidant 4adr#(j#ban 2zelet Hord"nak. /i )edi( elne%ezt k 2zlkisz%"nak.*A ,orgat(s .$)ben a b %7(r%apo. .is)i7(rogtatt(.E hogy Pitt N e%75gre %egin.(bb arr*%

hresG%t e%E hogy rends)eresen be%es)eretett a ,-h-sbe N 5s Hrmond m(r t$bbet /e%entene.egym(sna.E mint egys)er ,i%mb5%i partnere.! e mind.etten tagadt(.E hogy a .$)$sen b5re%t. nyh* a)t /e%entiE hogy .$)$ttG. m5%yebb .apcso%at 7an!

A 2zen%edl!ek %ihar#bant .e)dett-% ,og7a nagy si.erne. ter7e)t5.E 5s Brad Pittne.hata%mas s)erepe 7o%t ebben! Anna. e%%en5reE hogy megos)to)ott a ri7a%da,5nyen a .5t m(si.test75rre% 5s a) Hscar d/as Anthony op.ins s)a%E Pitt 7o%t a)E a.ire a ,i%m 5pG%t! A) -,ig r(/a (%%t a dr(ma .$)5ppont/(ban! Cse%e.edetei N 7agy 5ppen cse%e.7-.5pte%ens5ge Nmindegyi. s)erep%- 5%et5t 5rintett5.! Anna. e%%en5reE hogy nincs s)nen minden /e%enetbenETristan s)e%%eme %engi be a ,i%metE 5s igen nagy hat(st gya.oro%E amint meg/e%eni.! Pittneehhe) a) a%a.t(sho) minden t d(s(ra 5s tapas)ta%at(ra s)G.s5ge 7o%t! S)inte mindegyi..or(bban /(ts)ott s)erep5b-% .e%%ett merteniE a :ol!" szeli kett Pa %/(na. tis)tas(g(b*%E /*7(g(sF meg/e%en5s5b-% gyanFgyE mint 4ar%y #rayce b*% 7agy aT'l iatal a hal#lhozFBi%%y /5b-%!

Ta%(n a neh5) s)erepb-% ,a.adtE 7agy egys)eren abb*% a t5nyb-%E hogy 3Dic. 57e.et(%do)ott 5%et5b-% a ter7reE de hamar 7i%(goss( 7(%tE hogy e%-bb t*bb nagy n5)et.G%$nbs5g%es)ne. a rende)- 5s a s)t(r .$)$tt Tristan meg/e%ent5s5ben! 3Dic.E ami.or r(/$ttE hogy.on,%i.t sba .erG%t Pitt te%E m(r nem tehette megE hogy F/ s)erep%-t .eressenE mint ahogyana)t b(rme%y m(s s)er)-dtetett s)n5ss)e% megtette 7o%na! A stFdi* 5rde.%-d5se Pitihe).$t-d$ttE r(ad(s % t(rsprod cere is 7o%tE 5s a%ap7et-en bar(ti 7o%t 7e%e a 7is)onya! S)G.s5ge7o%t /e%en%5t5reE ha a)t a.artaE hogy a rem5%t nagy t$mege. n5))5. meg a ,i%met! &em 7o%m(s 7(%as)t(saE de a)5rt a do%g(t a%aposan megnehe)tette a he%y)et!

A) e%s- ,orgat(si h5ten 7ett5. ,e% a ,i%m egyi. igen ,ontos /e%enet5tE ame%yben S sannahmeg%(togat/a Tristant a b$rt$nben! gye.e)ni .e%%ett m(r csa. a)5rt isE mert Pitt e%.$te%e)temag(t egy m(si. ,i%mhe)E a) =nterj' a %#m)rral cma%.ot(sho)E 5s e)5rt s)eretett 7o%namin5% e%-bb tF%%enni a2zen%edl!ek %ihar#ban /e%enetein! L A b,rt,njelenet nem siker lt$ nemis %olt j"l me(r%a$ nem hatott el(( -mondta Namikor el%ett k$ azt mondtam3 ez t%eds.M

3Dic. a)onbanE mi7e% tis)t(ban 7o%t a s)igorF menetrendde%E nem a.arta a)onna%F/ra.e)deniE 5s .ihagyta a)t a) a%.a%matE hogy he%yre tegye a)t a /e%enetetE ame%yr-% Fgygondo%taE .$nny ,e%adat! Ogy 75%teE hogy Pitt nem 5rte e% a s)erinte s)G.s5ges 5r)e%mi

h-,o.otE 5s nem a)5rtE mert ross) 7o%t a ,orgat*.$ny7!& %atosan kell %ele b#nni azembernek$ amikor u(r"deszk#kat keres ma(#nak$ mert azok mindi( rendk% liek. +mondta3Dic.E meg5rt7e s)t(r/(na. bi)onyta%ans(g(t!

A Premiere s)erint enne. e%%en5re $ss)ecsap(s . er-s)a.os ,ord %atot 7ettE 5s a st(bna. .iis .e%%ett Grtenie a ,orgat(si he%ys)nt! [%%t*%ag bFtordarabo.at ha/ig(%ta.!&2zkek$ asztalokre) ltek$ de senkit sem tal#ltak e +mondta egy s)emtanF! 0t(na 3Dic. .$)$%te =arsha%%

ers.oDit) )a%E egyi. t(rsprod cer57e%E \a.i partnere 7o%t a Harminc%alah#n!-ban]E hogymegpr*b(% id-t s)a.tani e /e%enet F/ra,e%75te%5reE mert sem a rende)-E sem a s)n5s) nem 7o%te%5gedett a) eredm5nnye%!

&Bradnek "ri#si er ket kellett ma(#ban koncentr#lnia$ ho(! e(! jelenet %al"ban hitelesle(!en + mondta 3Dic.! N 4a(!on kemn! elksz lsre %olt sz ks(e ahhoz$ ho(! i(ur#ja

hiteles le(!en. 4ha$ amikor rendezek$ '(! rzem ma(am$ mint e(! tolm#cs az 142g-ben. 6ersze ezek a dol(ok rszei az e(sz ol!amatnak. l,nben m#sna) re((el m#r bnb#natot


49/77

(!akoroltunk$ s ali( %#rtuk$ ho(! sminkeljenek a sznszek s bele%#(junk a k,%etkezd jelenetbe.M

=aga Pitt is dip%omati. san nyi%at.o)ott a) incidens t(n!&=(en. 1dnek is$ nekem is$ nehzna)unk %olt azna)$ ami ala)%et en nem rossz dolo(. J"$ ha kt ember i(!el e(!m#sra$ mertakkor %( l az ember el tud rukkolni %alami j"%al + s %( l il!en lett a b,rt,njelenet is.

/#sodj#ra m#r j" %olt a or(at"k,n!% s j" lett a el%tel L_.*Anna. e%%en5reE hogy e)t a 7it(t mego%dott(.E nem ind %t tF% /*% a prod .ci*! Ter/edt a st(b.$r5ben a) a ,5%e%emE hogy a s)t(r 5s a rende)- .$)$tti ,es)G%ts5g F/ra .irobbanhatE 5s e)r(nyomhat/a a b5%yeg5t a) amFgy sem .$nny m n.a .$7et.e)- heteire!

A ho%%yDoodi p%ety.ama%om r$gt$n beind %tE amint 7iss)as)i7(rogta. a 'os Ange%es it(rsas(gho) a) e%s-M ,orgat(si 7it(.!&Az e(sz sajt" azzal %olt tele$ ho(! nem brjuk e(!m#st$s Holl!Ioodban m#r arr"l beszltek$ ho(! a ilm nem o( siker lni +mondta Pitt a Ca%garym n.(%ato. e%s-M id-s)a.(r*%! N 1z az e(sz e(! na(! haz#rdj#tk$ s a Tri2tar r#m o(adott$azzal$ ho(! il!en ilmben j#tszattak. ;))en ezrt az emberek azt akart#k hallani$ ho(! nemme(!. Azt %ettem szre$ ho(! nekem kell me(%denem 1dt$ mert a )let!k#k m#r mindentel,nt,ttk. 2zerencsre m(sem (! t,rtnt$ e(! id ut#n minden sim#n ment.*

tt Fgy tntE /obban .i/$tt a s)erep%-g(rda tag/ai7a%E mint rende)-/57e%!


50/77

zene$ mik,zben e(! tt %oltunk Ueena 0a%isszel!MA )ene amFgy is .$)ponti s)erepet /(ts)i. Brad Pitt m75s)et5ben! Pedig mess)e 7an a

s)n5s)is.o%(na. att*% a tant(s(t*%E ame%y =arion Brand*ban 5s ames ean ben.rist(%yosodott .i!&4em sokat tudok a sznj#tsz#sr"l. 4em tudom$ mi az ,rd,(,t csin#lok. omol!an.*

4gy do%got 7is)ont bi)tosan t dottE a)tE hogy mi.5nt has)n(%/a a )en5tE hogy be.erG%/$n,ig r(/a hang %at(ba!&1z mk,dik n#lam a le(jobban* +mondtaE 5s Ste7ie Ray Qa ghantid5)teE mint ,- ih%et*/5t a2zen%edl!ek %ihar#ban.\Pitt egyi.e 7o%t a)o.na.E a.i.etmegh7ta. 1996 ban egy Qa ghan em%5..oncertre]! A .$7et.e)- ,i%m/5n5%E a) =nterj' a%#m)rraleset5ben Fgy 5%te be%e mag(t a s)erepbeE hogy =a))y Start 5s oors t /(ts)ottEn5mi B%ind =e%ons s)a% 5s Smashing P mp.ins s)e% s)nest7e! 4ar%y #race egy .icsit m(st5s)ta 7o%t!&T,bb %olt$ mint hea%! metal.*

Pitt (%ta%(ban igye.s)i. e%.erG%ni minden,5%e tart*s a)onos %(st a) (%ta%a /(ts)otts)erepe..e%E nem s)o.ta a ,orgat(sr*% ha)a7inni ,ig r(ina. /e%%em7on(saitE mint ahogy a=et*d s s)n5s)ei7e% e) gya.ran megt$rt5ni.!& alahol a harmadik-ne(!edik or(at#si htenaz ember kezd '(! rea(#lni dol(okra$ aho(!an szere)e szerint tenn. ;n ezt nem szeretem.Nmondta a Qanity "air ne.! N Ali( %#rom$ ho(! 'jra el%e(!em saj#t ruh#imat$ hall(assam asaj#t zenmet$ s azt e(!em$ amit szoktam. A ilmek %il#(a na(!on bon!olult dolo(. Az embernem is o(ja el$ ho(! mibe ker l e(! j" ilmet kszteni. Az biztos$ ho(! amikor otthon

cs,r,(tem /issouri-ban$ n sem tudtam. 1(! darabi( kts(k% l l%ezetes. Azt#n az emberle(sz%esebben (!orsan %isszab'jna a saj#t (at!#j#ba.*Xs b(r pr*b(%ta e%.erG%niE hogy a,ig ra hata%m(ba .ertseE e) a do%og .omo%y gondd( 7(%t a&2zen%edl!ek %ihar#ban*s-tEm5g in.(bb a) =nterj' a %#m)rral,orgat(sa ide/5n!

Aid(n _ inn aggoda%mai e%%en5re a %o7ag%(s ,ontos 7o%t a)2zen%edl!ek %ihar#ban.Pitte)t m5g sosem pr*b(%taE de Fgy .e%%ett ,estenie a 7(s)nonE mint a.i eg5s) 5%et5ben m(st semcsin(%t! Be%e7etette mag(t a %o7as sportbaE hogy rendesen t d/on b(nni a %o7a..a%E 5s nem 7o%ha/%and* be%emenni abbaE hogy .i7(g/(. a /e%eneteitE 7agy pedig hogy d b%-rt a%.a%ma))on!

a egys)er a) 7o%t a ,orgat*.$ny7benE hogy Tristan %*ra s)(%%E a..or Brad Pitt .$te%ess5g5ne.5re)teE hogy meggy-)-en t d/on G%ni egy %o7on!& ( l is csak a kant#rt kell me(ra(adni studni kell a sarkant!'%al b#nni* +mondta!

ga)(b*% a..or 5re)teE hogy .$nny ne.i .$)e% .erG%nie a %o7a.ho)E ami.or a ,i(t a%a.t*,iata% s)n5s) megr5mG%t att*%E hogy a) egyi. 7adat .e%% megG%nie! Pitt %eG%t 7e%eE mondta ne.i: &4zd$ me(ka)tuk ezt a munk#t$ me( kell csin#lnunk ezt a jelenetet$ de nekednem kell semmi ol!asmit tenned$ amit nem akarsz. Ha nem akarsz lo%a(olni$ %ezethetsz aut"tis. 0e n lo%a(olni o(ok$ men szeretek lo%a(olni.*

Pitt meg.$)e%t5se m(s 7o%tE mint a st(b t$bbi tag/(5E 5s e) e%5g 7o%t ahho)E hogy a ,iata%s)n5s)t meggy-))e! Pitt s)erint e%-s)$r nem a.art ,e%G%ni a %*raE mert Fgy gondo%ta:

csoda%*r*% 7an s)*E .i is gFnyo%t(. 5rte! Azt#n elkezdtem %ele beszl(etni$ mint e(!(!en(eelmj%el. 2t#ltunk e(! kicsit$ s azt mondtam neki3 nem kell semmi ol!ant tenned$amit nem akarsz. =l!en e(!szer az e(sz. Az ember mindi( me(tal#lja az utat ahhoz$ ho(!minden rendben le(!en.* Pitt %(that*an mag(57( tette a)o.at a %ec.5.etE ame%ye.etgondos.od* ap/(t*% .apott gyere..or(ban!

A 2zen%edl!ek %ihar#banepi.(/(tE mind ,$%dra/)iE mind t$rt5ne%mi 5rte%m5ben s)..$%ts5g7et5sbe .e%%ett s)ortani!&:elhaszn#ltam t%-s ta)asztalatomat arra$ ho(! hossz' t#%onho(!an lehet )nzt me(takartani + erre bizon!os j"ki( b szke is %a(!ok. 2e(tett ebbensznh#zi el letem is +mondta 3Dic. Ne(!ik este %olt ZDD ember nk e(! h#bor's jelenetben$m#sna) m#r csak 7DD$ s a k,%etkezd kt este ali( GDD. /(is soknak tntek$ mert a keretetme( rizt k.M

3Dic. m5g a)o.ban a /e%enete.ben is megpr*b(%t a %ehet-M %eg/obban ta.ar5.os.odniEami.or Tristan N hogy e%mene.G%/$n b(nata 5s ,e%e%-ss5ge e%-% N ,e%csap tenger5s)ne.


51/77

&H#rom na)ra elment nk Jamaik#ba$ s ezalatt Jamaik#b"l Nj-Uuinea$ A rika s a dliten(eri %idk lett + haj"r"l nz%e. /indezt e(!etlen kameral#t"sz,(b l alkottuk me($ s anz k)zeletre %an bz%a a t,bbi* +mondta 3Dic.! =inda)on(%ta% La .e7esebb t$bbM,i%o)*,i(/(b*% .$7et.e)-en n5h(ny /e%enetet .ihagyott a 75gs- 7(g(sn(%!&Hel!enknt a ilmet'(! ksztett k$ mintha k,n!%illusztr#ci"r"l lenne sz"$ ink#bb e(!etlen$ er teljes k))el$ mint

e(! ,t)erces jelenettel.MA ca%gary .em5ny napo. 75ge)t57e%E mi t(n tF% 7o%t a rende)-7e% 7a%* 7it(.onE 5s a s)erept(mas)totta neh5)s5ge.enE Pitt 75gG% is e%5gedett 7o%t a m n.(/(7a%E b(r egyben $nmaga%egs)igorFbb .riti. sa is %ett!&J" munka %olt +mondta a Premier5ne. a ,orgat(s t(n Nez%olt letem le(kemn!ebb munk#ja$ de aho(!an %isszatekintek r# me(rte (!,tr dni3*

Pitt 75%em5nye a)5rt egy .icsit meg7(%to)ottE ami.or meg%(tta a 75gs- 7(%to)atot! A)o. a,es)G%ts5ge.E ame%ye. e%-/$tte. a b$rt$n/e%enetn5%E 5s ame%ye. 75gig.s5rt5. a prod .ci*tEmegm tat.o)ta. a ,i%men is! &em a)t a mo)it %(ttaE amir-% a)t hitteE e%.5s)G%t!&1z a ol!amatnem %olt esz lts( %a(! szen%edl!mentes* +mondta 3Dic. Pitt .i,og(sai7a% .apcso%atban!N&Bradben i(en er s m%szi im)ulzusok$ na(! ,szt,n,k munk#lkodnak. 0e a sznszetbenkiha(!ott nh#n! l)cs okot. B#r rzelmi t,ltse nem kicsi$ nem el( ki ejez $ s a szere)neki(azi ,n el e-dezsre %olt sz ks(e. Teljesen #t kellett %olna ln!e( lnie az an!a(hoz.M

Pitt a)t s5re%me)teE hogy .i7(gt(. a)o.at a /e%enete.et a ,i%mb-%E aho% .e)d -rG%tt5 7(%ni! As)n5s) s)erint s)G.s5gese. %ette. 7o%na e)e. a .5psoro. anna. a ,o%yamatna.megm tat(s(ho)E ame%yne. 75g5n Tristan e%/ t egy,a/ta %e%.i ,e%s)abad %(sho)E 3Dic. a)t(%%tottaE hogy e)e.et a /e%enete.et a)5rt 7(gt(. .iE hogy teret ad/ana. a ,i%m t$bbis)erep%-/5ne. is!&(! %iszont a ilm t'ls#(osan rzel( s lett$ mert )) a (iccs nem ha(!ottel( teret m#snak + /e%entette .i Pitt NEha tudtam %olna$ ho(! ez lesz bel le$ komol!anharcoltam %olna ez ellen a n!'l"s %#ltozat ellen. annak ol!an jelenetek$ amel!ekr l$ hatudom$ ho(! (! me(csonktj#k$ ho(! csak enn!it l#tunk bel le %( l$ ma(am t,m,rtettem%olna. ;s nem t,rtem %olna ma(am enn!ire.L

3Dic. e%,ogadtaE hogy Pittne. inten)7 term5s)ete 7an 5s be%s- s)G.s5g%eteE hogyho))(tegyen ,ig r(/(ho)!& szt,n,sen intenz%* +mondta a rende)-! 4nne. e%%en5re %ega%(bbi%yen er-sen ragas).odott ahho)E hogy a rende)- /oga a ,orgat(so. mi.5nt/eE a)E hogy a,e%75te%e.b-% mit has)n(% ,e% 5s mit nemE hogy mi75 ,e/%-dne. a ,ig r(.E 5s mi%yen %egyen aa) a%a.t(sE ame%yet e%7(r a s)n5s)e.t-%!&1(! rendez me(tanul kommunik#lni a sznsszel$mint e(!nis((el$ az e(!ni i(n!e szerint + s =sten a tan'm r#$ Brad s n i(en sok id tt,lt,tt nk el azzal$ ho(! me(ismerj k e(!m#st$ s me(rts k a m#sik ejl dst.*

Pitt ny%tabb 7o%t e 7it(7a% .apcso%atban!&Az emberek azt akarj#k hallani$ ho(! nek nknem me(! e(! tt. Amikor az ember elol%assa a or(at"k,n!%et$ akkor ma(a el k)zeli at,rtnetet. ;n nem akartam$ ho(! i(ur#m ann!ira hars#n!an kitertse k#rt!#it$ 1d %iszonti(en. a(!is a ilmet$ a szere)et k l,nb,z m"don k,zeltett k me(. 2zerencsre azrt %alami

j"t csak ki)rselt nk bel le*A .riti. so. (%ta%(ban egyet5rtette. Pitt te% abbanE hogy a2zen%edl!ek %ihar#ban +as)t(r 5s a rende)- .$)$tti harc t(n N 75gG% is /obb %ettE mint csa. egys)eren L/*M!

A ,i%met 199 december5ben m tatt(. be N egy h*nappa% a) =nterj' a %#m)rral t(nEame%yet Pitt r$gt$n t(na ,orgatott! A .riti. so. 7agy im(dt(.E 7agy gy%$%t5.! Ben#reenmanE a Qi%%age Qoice b*% a) e%-)- t(borho) tarto)ott!&A ilm i(azi (!'jt")ontja 6ittTristanja$ aki ml!s(esen ellentmond#sos llek. A ked%es s ma(#nak %al"$ dur%a harcos ss)iritu#lis#n be el ordul"$ Tristan #lland"an in(adozik a k kemn! h s s ma(#n!ra %#(!"ember k,z,tt. 1z m#r a )atol"(ia hat#r#t s'rolja. /( 6itt az nter/F a 7(mprr -ban%rsze(n! %olt$ itt bebizon!tja$ ho(! bele tud b'jni e(! i(ur#ba anlk l$ ho(! el#ldozn#karizm#j#t. Az i j' Brand"hoz hasonl" izikai me(jelens%el nemcsak a %#sznat uralja$

hanem a k,z,ns(et is$ s m( a ilm m#sodik elnek klisi sem tudj#k lerontani alakt#s#nakerejt.M


52/77

A Peop%e megpr*b(%ta menteni sa/(t (%%(spont/(t!&Lehet$ ho(! a ilm ma(#%al ra(ad$ deaz is lehet$ ho(! %alaki csak l s %iho( rajta.*=(so. Pitt a%a.t(s(ra .oncentr(%ta.! Sis.e% 5s4b5rt t7 .riti. so. s)t(rcsin(%(sr*% bes)5%te.E mg a Ro%%ing Stone %es)$ge)te:&6itt %iszi a

ilmet. A kkszem i' bebizon!tja ma(#nak$ ho(! i(azi moziszt#r$ s elrabol minden jelenetet$ amiben benne %an.L

A ,i%met &agy Britanni(ban 199 (pri%is(ban m tatt(. be 5s hason%* ,ogadtat(sbanr5s)esG%t! Ben ThompsonE a Sight and So nd .riti. sa a) e%ragadtat(s hang/(n s)*%t a ,i%mtF%(rad* %e%.is5g5r-%!&Brad 6itt e)ikus alakt#st n!'jt. Amikor el sz,r l#tjuk t a sks#(okon#tlo%a(olni$ mint eln ttet$ b#t!ja (! sz"l hozz#3 &B d,s %a(!. 4emcsak sza(a %an$ hanem )ozit% ki)#rol(#sa is + machizmusa bet,lti a7(s)nat. Brad 6itt isten l"h#ton. /e(zabol#zzaa marh#kat$ %i(!#z a k,telekre$ %(i()ort!#zza a %idket csod#latosan kikemn!tettsz,%etruh#kban. ;s amikor rzelmile( a dol(ok rosszra ordulnak sz#m#ra$ azt teszi$ amireminden r i %#(!ik3 me(n,%eszti a haj#t s neki%#( a %il#(nak$ ho(! ,lj,n. &

A brit .riti. so. s)erint a .$)$ns5g ,-.5nt Brad Pitt miatt n5)i meg a2zen%edl!ek%ihar#t.A ai%y =ai% nem .erte%t:&Brad 6itt Holl!Iood le((!orsabban elt,rek% szeE-szimb"luma$ s itt '(! d,nt,tt$ ho(! ames 0ean n!omdokaiba l) e(! ol!an csal#dit,rtnettel$ amel! na(!obb$ mint az ri#s.*=5g a "inancia% Times ot is e%ragadta a Pittm(nia! &Brad 6ittet l#tni kell$ aho(!an me(szeml!esti az i j's#( ener(i#j#t$ aho(!anneki tk,zik a zajos %il#( k szikl#inak. Alakt#s#ban ali( szortja kord#ba szen%edl!eit.L

A 2zen%edl!ek %iharaa) e%s- o%yan nagyobb ,i%m 7o%tE ame%yben Pitt 7o%t a ,- hF)*er-!A) - s)erep%5se N ho%%yDoodi 75%em5nye. s)erint N megnyitotta a) tat a ,i%m e%-tt! Abem tat*t .$7et- e%s- hete.benE ame%y e%5g nagy .$)$ns5get 7on)ott ahho)E hogy a ,i%metE%ega%(bbis anyagi%agE

Brian J Robb - Brad Pitt

Documents

Transcript of Brian J Robb - Brad Pitt