BOSNA REOSIGURANJE D.D. - BosnaRe | Naslovna · Sadriaj lziava o odgovomosti Uprave lzvieitaj...
Transcript of BOSNA REOSIGURANJE D.D. - BosnaRe | Naslovna · Sadriaj lziava o odgovomosti Uprave lzvieitaj...
BOSNA REOSIGURANJE D.D.
SARAJEVO
Finansijski izvjeStaji za godinu
koja je zavrSila 3'1 . decembra 201 6.
i nezavisno revizorsko miSljenje
Sadriaj
lziava o odgovomosti Uprave
lzvieitaj nezavisnog rvizora dionicarima Bosna Reosiguranje d.d' Saraievo
Bilans uspjeha
lzvjestai o sveobuhvatnol dobiti
lzvjegtaj o finansijskom polozalu
lzuiegtai o promjenama u kaPitalu
lzviestai o novcanim tokovima
Napomene uz finansijske izvjeitaje
Sfranica
1
2
3
4
5
6
I9-43
lzjava o odgovornostl Uprave
Uprava Drustva duzna je pripremiti odvojene i konsolidovane linansijske izvjestaje, koji daju istinit i vjeranprikaz finansijskog polozaja Drugtva i Drugtva sa pridruzenim drustvima, te rezultata njihovog poslovanja i
novcanih tokova, u skladu s vazeeim raeunovodstvenim standardima, te ima odgovornost za vodenieodgovarajueih raeunovodstvenih evidencija koje u svakom trenutku omoguCuju pripremanje odvojenih i
konsolidovanih finansijskih izvjestaja. Uprava ima opstu odgovornost za poduzimanje koraka koji su joj urazumnoj mjeri dostupni kako bi joj omoguCili ocuvanje imovine Drustva, te sprjecavanje i oikrivanjeprijevara i ostalih nepravilnosti.
Uprava je odgovorna za odabir prikladnih radunovodstvenih politika koje su u skladu s vaze6imraeunovodstvenim standardima i za njihovu dosljednu primjenu, donosenje razumnih i razboritihpretpostavki i procjena, te pripremu finansuskih izujestaja temeljem principa neogranieenog vremenaposlovanja, osim ako je pretpostavka da 6e DruStvo nastaviti s poslovanjem neprimjerena.
Uprava je odgovorna da Nadzornom odboru podnese godisnji izvjestaj DruStva zajedno sa godisnjimfinansijskim izvjestajima, nakon eega Nadzorni odbor odobrava godiSnje finansijske izvjestaje.
Odvojeni ikonsolidovani finansijski izvjegt4i pikazani na stranicama 3 do 43 odobreni su od strane Upravedana 29. marta 2017. godine za podnosenje Nadzomom odboru te ih, potvrdu.luci ovo, potpisuju:
Potpisao za i u ime Uprave:
Bosna Reosiguranje
Zmaja od Bosne 74
71000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina
/i*o';4x;3 -z
39a- rn. SARAJEVO '
lipoviC,
lzvjeStaj nezavisnog revizora dioniiarima
Bosna Reosiguranje d.d. SarajevoObavilismo reviziju priloienih odvojenih finansijskih izvjeitaja Bosna Reosiguranje d.d. ("Drustvo")te priloZenih konsolidovanih finansijskih izvje5ta.ia Bosna Reosiguranje d.d. injegovih pridruZenihdruitava ("Drustvo sa pridruzenim drustvima") kojiobuhvataiu izvjestaj o finansijskom poloiaju nadan 31. decembra 2016. godine, bilans uspjeha, izvje5taje o sveobuhvatnoj dobiti, promjenama ukapitalu i novdanim tokovima za godinu koia je tada zavrsila, i napomene, koje sadrZe saietakznadajnih radu novodstvenih politika iostalih objain.iavajuiih informacija.
Odgovornost Uprave za finansijske izvjeitaje
Uprava je odgovorna za sastavljanie i fer prezentaciiu ovih odvojenih i konsolidovanih finansiiskihizvje5taja u skladu s Medunarodnim standardima finansiiskog izvjestavanja iza one interne kontroleza koje Uprava odredi da su potrebne za omoguiavanje sastavljania finansijskih izvjeitaja koji nesadrie znadajno pogre5no prikazivanje, uslijed prevare ili pogreSke.
R ev i zo rov a od g ovo rn ost
Nasa odgovornost je izraziti misljenje o ovim odvojenim i konsolidovanim finansijskim izvjestajimana osnovu revizije koju smo obavili. Reviziju smo obavili u skladu sa revizijskim standardimaprimjenjivim u Federaciii Bosne i Hercegovine- Ti standardizahtijevaju da postupamo u skladu setidkim zahtjevima i planiramo, te obavimo reviziju na naiin da steknemo razumno uvjerenje daodvojeni i konsolidovanifinansijski izvje5taji ne sadrie znadajno pogreino prikazivanje.
Revizija ukljuduje obavljanje postupaka radi dobivan.ia revizijskih dokaza o iznosima iobjavama uodvojenim i konsolidovanim finansijskim izvjestajima. odabrani postupci zavise od revizoroveprosudbe, kao iod proc.iene rizika znadajnog pogreSnog prikazivanja u odvojenim ikonsolidovanimfinansijskim izvjestajima, uslijed prijevare ili pogreske. U stvaranju tih procjena rizika, revizorrazmatra interne kontrole relevantne za sastavljanje ifer prezentaciju odvojenih i konsolidovanihfinansijskih izvjeitaja od strane subjekta kako bi se osmislili revizijski postupci koji odgovarajuokolnostima, ali ne iza namjenu izralavanja misljenja o efikasnosti internih kontrola poslovnogsubjekta. Revizija takoder ukljuduje ocjenjivan.ie adekvatnosti primijenjenih radunovodstven ih politikai razumnosti radunovodstvenih procjena koje je stvorila uprava, kao i ocjenjivanje cjelokupneprezentacije odvojenih i konsolidovanih finansijskih izvje6taja.
Vjerujemo da su revizijski dokazi koje smo pribavilidovoljni iadekvatni da osiguraju osnovu za naierevizijsko mi5l.ienje.
MiSljenje
Prema nasem mi5ljenju, finansijski izvjestaji istinito ifer prikazuju finansijski poloiaj Drustva i
Drugtva sa pridruZenim drustvima na dan 31. decembra 2016. godine, njihovu finansijsku uspje6nost i
n.iihove noveane tokove za tadaf inansijskog izvjeStavania.
godinu u skladu sa Medunarodnim standardima
KPMG B-H d.o.o. za reviziju 29. marta 2017. godlne
Registrovani revizori
Zmaja od Bosne 7-7A
71000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina
/u"'Vedra n Vukotii
FBiH ovlaiteni revizor
Eroj I icence: 309001 7 1 24
9'- -"')
;puc r-H
Bosna Reosiguranje d.d. SarajevoBilans uspjehaza godinu koja je zavr5ila 31. decembra(svi iznosi su izmaeni u KM, osim ukoliko nije drugaAije naznaAeno)
Prihodi od reosiguranja
Prihod od premije prenesenreosiguravalelju, neto
Neto prihod od premiie
Stete i troskovi po reosiguraniuStete i troskovi po reosiguranjupokriveni od reosiguravatelja, neto
Neto troikovi iteta
Prihod od provizije
Troikovi provizije
Neto troikovi proviziia
Neto prihod od osiguranja
Prihodi od ulaganja
Ostali operalivni prihodi
Op6i i administrativni troskovi
Rashodi od ulaganja
Ostali rashodi
Negativne kursne razlike, neto
UCeSd€ u dobiti pridruzenih drustava
Dobit priie oporezlvanla
Porez na dobit
Neto dobit
Zarada po dionici
Napom6ne
5
5
Druawo sapridruienim
druitvima
2016.
49.712.800
(25.620.537)
24.O92.263
(30.600.472)
13.O57.227
117.513.2451
8.032.169
(9.861.716)
(1.829.5,07)
4.719.171
1.199.679
7.123
(3.333.947)
(165.919)
(243.413)
(3.934)
542.484
2.721.544
(219.4951
2.602.019
Druitvo sapridru:enim
drultvima
2016.
50.703.785
(24.898.324)
25.805.461
(28.807.111)
11.632.498
(17.171.6131
6.078.410
(10.504.544)
(4.426.1341
4.204.714
1.537.907
24.633
(3.206.137)
(6.682)
(8.226)
(31_725)
871.a40
Drustvo
2016.
49.712.800
(25.620.537)
24.092.263
(30.600.472)
13.057 227
(17.543.245)
8.032.169
(9.861.716)
(1.829.547)
4.719.471
1.199.679
7.123
(3.333.%7)
(165.919)
(243_413)
(3.934)
Druitvo
2015.
50 703 785
(24 898.324)
25.805.461
(28.807.111)
11.632 498
(17.174.6r3)
6.078 410
( 1 0. 504.544 )
4.201.714
1.537.907
24.633
(3.206.137)
(6.682)
(8.2261
(31.725)
6
6
7
a
10
11
16
't2
3.386.324 2.179.060 2.511.484
(394.463) (2't9.495) (394.463)
2.991.861 1.959.565 2.120.021
13 134,1e 160,46 _19!:l!_ 113,7
Napomene u nastavku dine sastavnjdio finansijskih izvjestaja.
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
lzvjeitaj o sveobuhvatnoj dobitiza godinu koja je zavrSila 31. decembra'svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko
DrulWo sa oruiwo sapridrutenim pridruienimdruitvima druSwima
Napomene 2016. 2015.
2.502.(X9 2.991.861
Drugtvo Druitvo
2016.
.r.959.565
2015.
2.120.021Neto dobit
Oshta sveobuhvatna dobit
Slavke koJe neCe biti naknadnoreklasiftkovane u bilans uspjeha:
Stavke koje Ce biti naknadnoreklasilikovane u bilans uspjeha kadabudu zadovoljeni specinc.ni uslovi:
Neto promjene u fer vrijednostifinansijske imovine raspoloiive zaprodaju
lJkupna sveobuhvatna dobit
(139.677) 167.8't7
(139.677) 167.817
2.362.372 3-159.678
Napomene u nastavku dine saslavni dio finansijskih izvjestaja.
(139.677)
(139.677)
1.8't9.888
167,817
167.817
2.287.838
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
lzvje5taj o finansijskom poloZaju
na dan 31. decembra(svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko
Napomene
14
'15
'16
'19
18
20
27
21
22
23
24
27
19
2a
DruSWo sapridru:enim
druitvima
31. decembar2016.
4.279.4A5
3.464.712
16.563.997
3.231.720
2.220.116
2.397.912
30.0a1.872
59.755.680
11.138.015
87.252
176.310
.9,199!48
138.562.419
4.390.837
3.659.534
17.630.177
3.063.261
3.432.969
1.923 975
25.658.878
53.541.683
16 487.679
96.8'19
11.112
3.415.108
133.312.032
4.279.485
3.464.712
3.296.535
3.231.720
2.220.116
2.397.912
30.081.872
59.755.680
'1 1 .1 38.015
87.252
176.310
5 165.348
125.291.957
D.u6tvo
31. decembar2015.
4.390.837
3 659.534
4 633.832
3.063 261
3 432 969
1.923.975
25 658 878
53.541.683
16.487.679
96.819
11 112
3.415.108
120.315.687
Druitvg $apridruienim Druitvo
drugwima
31. decembar 31. decembar2015. 2016.
IMOVINANekretnine, postrojenja i oprema i
nematerijalna imovina
Ulaganja u investicijske nekretnine
Ulaganja u pridru:ena pravna lica
Razgranideni troskovi pribaveFinansijska imovina raspoloziva zaprodajuFinansijska imovina u posjedu dodospijeCa
Depozitilmovina po osnovu reosiguranja (udioreosiguravatelja u obavezama poposlovima reosiguranja)Potra:ivanja po osnovu premijareosrguranJa iza Stete pokrivene odstrane reosiguravatelja
Ostala potraZivanja
Ostala imovina
Novac a novaani ekvivalenti
UKUPNO IMOVINA
KAPITAL I OBAVEZE
Dioni6ki kapital
Trezorske dionice
Dionidka premija
RezerveRevalorizacione rezerve za fi nansijskuimovinu raspolo:ivu za prodaju
ZadrZana dobit
OBAVEZE
Obaveze po poslovima reosiguranjaObaveze po osnovu premijareosiguranja i udjela u Stetama
Razgraniaene provizije reosiguranja
Ostale obaveze
Rezervrsanja za naknade zaposlenim
UKUPNO KAPITAL I OBAVEZE
6.339.300
', n. r'r o. a', u
1252.862)
_ 16,€gqlqq.
!2.4s344
a4.267.589
7.551 015
1.449.537
2.321.914
478.650
6.577 300
(238.000)
1'219.730)
18.723.971
(257.651)
16.202.711
40.788.601
76.883.689
10 234.456
1.408.225
3.533.143
463.918
6.339.300
't9 810.316
\252 862)
3.329 498
6 577.300
(238 000)
(219.730)
18 723.971
(257 651)
3 206 366
29.226.252 27.792.256
84 267.589
7.551 015
1.449.537
2.321.914
478.650
76 883.689
10.234 456
1 .408 225
3.533 143
463 918
96.068.705 92.523.431 96.068.705 92-523.431
'r38.562.4t9 133.312.032 125.294.957 120.315.687
Napomene u nastavku Cine sastavni dio finanstskih izvjeStaja
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
lzvje5taj o promjenama u kapitaluza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016. godine(svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko naznaieno
Druitvo sa pridruzenim drustvima
Dionieki rrezorske Dioniika Rezefve *T:""'i:".:* ,ffi1lv*o{*t:#i"1" ojffi" ukupno
kapital dionice premiia nekrelnine za orodaiu
(10.602)
- (380.358) (380.35E)
- 10.602
150.000 (150.000)
- 2 9S1.861 2.991.861
2 991.861
Stanie 31. decembra 2014.
lsplata dividende
Prenos revalorizacionih rezervi nazadrzanu dobitPokrice gubitaka od finansijske imovineraspolozive za prodaju na teret zadrzanedobiti
Neto dobit
Ostala sveobuhvatna dobit
U ku pna sveob u h vatn a dobit
Stanje 31. decembra 2015.
lsplata dividende
lsknjizene vlastitih dionica
Prenos sa zadrzane dobit na rezervePokriee gubitaka od finansijske imovineraspolozive za prodaju na teret zadr:anedobiti
Prenos dioniake premije
Realizovani dobici(gubrci) od prodaiefinansijske imovine raspolozive za prodaiu
Prodaja udjela u pridru:enim DruStvima
Neto dobit
Ostala sveobuhvatna dobit
Ukupna sveobuhvatna dobit
Stanje 31. decembra 20'16.
(238.000) 238.000
1.086.345
150.000
(s.534)
(1.086.345)
(150.000)
(219.730)
(271.367)
2.502.049
(380.3s8)
(5.s34)
(27 1 36'7\
2.502.049
219730
(139.677) 2 502.049 2.362.372
19-810.3{6
Napomene u nastavku dine sastavni dio finansiiskih izvjestaia
6.339-300 16.596.960 42.493.714
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
lzvje5taj o promjenama u kapitaluza godinu koja je zavrSila 31 . decembra 2016. godine
(svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko niie drugaiije naznaieno)
Dru5tvo
Dionidki rrezorske Dionidka Rezerve *";:l:l?:':*
T:i#:*1XT:ylJl t"ff;i" ukupno
kapital dionice premija Kezerve ;:ffi;: 't"'::"r'rffi-6.577.300 18.723.971 10.602
(10 602)
- (380.358)
- 10.602
150.000 (150.000)
- 2120.021
1.606.101 25.8A1.776
(380.358)
2120.021
167.417 167.817
167.817 2.120.021 2 287.838
Stanle 31. decembra 2014.
lsplata dividendePrenos revalorizacionih rezervi nazadrzanu dobitPokride gubitaka od tinansijskeimovine raspolo:ive za prodaju nateret zadr2ane dobiti
Neto dobit
Ostala sveobuhvatna dobit
U kupna sve ob u hv atn a dobit
Stanie 31. decembra 2015.
lsplata dividende
lsknji:ene vlastitih dionica
Prenos sa zadrZane dobit na rezerve
Pokri6e gubitaka od finansijskeimovine raspolotive za prodaju nateret zadr:ane dobiti
Pokri6e dioni6ke premijeRealizovani dobic/gubici od prodajefinansijske imovine raspoloiive zaprodaju
Neto dobit
Ostala sveobuhvatna dobit
Ukupna sveobuhvatna dobit
Stanie 31. decembra 20'16.
(238.000) 238.000
1.086.345
- (380.3s8)
- (1.086.345)
150.000 (150.000)
- (219.730)
(5.534)
- 1.959.565
27.792.256(380.358)
(5.534)
1 959 565
219.730
139.
(139.677) 1 959 565 1819.888
t 9-810.316
Napomene u nastavku dine sastavni dio linansijskih izvjeStaja
6.339.300 3.329.498 25.226.252
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
lzvje5taj o novdanim tokovimaza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.(svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko nije drugaeije nazna'eno)
Poslovne aktivnostiDobit prije oporezivanjaUskladenje za:
- amortizaciju- ispravku vrijednosti ostalih potrazivanja- rspravku vrijednosti potrazivanja po osnovu premija i za Stetepokrivene od reosiguravatelja- naplacena otpisana potrazivanja- otpis nepovratnah gubltaka na finansijskoj imoviniraspolozivoj za prodaju- uae56e u dobiti pridru2enih drustava- rezervisanja za prenosnu premiju, neto- rezervisanja za nastale, a neprijavljene stete, neto- rezervisanja za prijavljene, a neizmirene stete, neto- rezervisanja za bonuse, popuste i premije, neto- odgodene troSkove pribave, neto- vrijednost imovine namijenjene prodaji reklasifikovane nainvestictske nekretnine- rezervisanja za naknade zaposlenim, neto- gubrtak / (dobit) od otudenja materijalne imovine- gubitak / (dobit) od otudenja imovine namtenjene prodajj- gubitak / (dobit) od otudenja flnansijske imovine raspolozive
za prodalu
- gubilak od prodaje udjela u pridruZenim drustvima- prihod od dividende priznat u bilansu uspjeha- prihod od kamate priznat u bilansu uspjeha
NovAani tok iz poslovnih aktivnosti prije promjena u obftnom
Promjene.- potra:ivanja po osnovu premija reosiguranja i za Stetepokrivene od strane reosiguravatelja- oslale imovine i potrazivanja- obaveza po osnovu premta reosiguranja i udjela u Stetama- ostalih obaveza
Novac iz poslovnih aktivnosti
Pladeni porez na dobit
Neto novac ostvaren u poslovnim aktivnostima
Ulagaike aktivnostiNabavka nekretnina i opremePrilivi od prodale rnveslicilskih nekretnrnaPrilivi od prodaje materijalne imovinePrilivi od prodaje finansijske amovine raspolozive za prodajuPrilivi od prodaje udjela u pridru:enim drustvimaPrimljene dividendePrimljene kamateKupovina finansUske imovine u posjedu do dospijeCaKupovina finansijske imovine raspolozive za prodaju(Povecanje)/smanjenje datih depozita
Neto novac koristen u ulagadkim aktivnostima
Finansijske aktivnostilspla6ene dividendeNeto novac koriSten u finansiskim aktivnostima
Neto poveianje novca i novianih ekvivalenataNovac i noviani ekvivalenti na poietku godineNovac inovaani ekvivalenti na kraju godine
(570.451) (1.7381401 {670.451) .
(380.154) (380.3s8) - (380.154)(380.r54) (380.358) (380.154)
2.752.124 1.750.240 2.752.124
Drustvo saprldrutenlm
druStvima20t 6.
2.721.544
360.401
219.220
482.248(6 232)
102.097(542.484)1.179.023(168.572)
235.481(76.029)
(127.147)'
14 732(84.571)
(6.229)63.822
(143.900)(739.299)
3."84.2As
Drustvo sapridruienim
druatvima2015.
3.386.324
386.8406 071
(21.6741
(871 840)1144.6021.587.259(625.72s)'(112.708)(259.467 )
6.68238 269
(340.372]l
(e8.668)(820 060)
3.408.107
2.644.800
(1 985.239)(160.120)
3.961.517
(158.818)
3.a02.729
Druitvo
2016.
2 179.060
360.401
219.220
482 248(6.232)
102 097
1 .179.023\168.572)
235.481
176.029)
\127.147)
14 732
184.5711
\6.229)63.822
(143.900)(739.29e)_
3.484.285
4.873.468(214 329)
(2 683.441)(1.044.118)
4.415.835
(547.097)
3.868.738
DruStvo
2015.
2 514 484
386.8406 071
2 574(21 67 4)
1.144.6021 587 259(625 725)(112.748t
1259.467 )
6.68238.269
(340 3'/2)
(98.668)
__ (820.060)
3.408.107
2.644.800
(1 985 239)(160 120)
3.961.547
t1=8Uq-3.802.729
4.473.468(214.3291
(2.683.441)(1.044.118)
4.115.835
(547.097)
3.868.738
(116.064)
144.7621.646
971.7731.273.475
143.900695.809
(473.937)
14.379.5q4)(1.738.140)
(380.358)(380.3s8)
1.7s0.240
(81 281)472 000
98.668818.735
(1.416.501)(e65.544)
3 472
(116.064)
144 762
1 646971.773
1.273 475143 900695.809
(473 937)
(4 379 504)
98 668818 735
(1 416 501 )(965 544)
3.472
(81 281)872 0AA
3.415.108 662.98,1
5.165.348 3.415.108
3.4 t 5.'t08
5.165.348
662.984
Napomene u nastavku dine sastavnidio finansijskih izvjestaja
3.415.108
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.(svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoli4o nije drugaeije nazna6eno)
1. oPCr PoDAcr
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo ('DruSVo") je dionieko drustvo osnovano u Federaciji Bosne i
Hercegovine. Osnovna djelatnost Drustva je obavljanje poslova reosiguranja Zivotnog i nezivotnog
osigurania.
Na dan 31. decembra 2016. godine Drustvo je imalo 27 zaposlenika (2015.: 27).
Uprava
Zlatan Filipovi0
Hasan Deli6
Nadzorni odbotlsmet Hadzi6
Husnrja Kurtovic
Enisa Babie
Midhad Saldin
Dragan MilojeviC
Jasenko Karahmei
Odbor za rcvizijulzudin KeSetovic
Alma Kozarii
Midhat Tezi6Suad ldrizovi6
Edin MuhoviC
Semiha Repak
Direktor
lzvrsni direktor za finansije
Predsjednik
Ctan
etan
Ctan
Clan do 8. septembra 2016. godine
Clan od 8. septembra 20t6. godine
Predsjednik do 30. marta 2016. godine
Predsjednik od 30. marta 2016. godine
elan do 8. septembra 2016. godine
Clan do 30. marta 2016. godine
elan od 8. septembra 2016. godine
dlan od 30. marta 2016. godine
Napomene u nastavku dine sastavni dio finansijskih izvjestaja.
za godinu kola je zavr5ila 31 . decembra 2016.
svi iznosi su izraZeni u KM. osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5taje
2. Novt STANDARDI ITUMACENJA
sljedeci standardi, izmjene postojeeih standarda i tumaeenia, su izdani od odbora za medunarodne
radunovodstvene standarde, uz dopuStenu raniju primjenu:
. MSFI 9 (Finansijski instrumenti) objavljen u julu 2014. godine, koji zamjenjule postojece odredbe MRSa
39 Finansijski instrumenti: priznavanje i mjerenje. MSFI 9 ukljuduje revidirane upute o klasifikaciji i
mjerenju finansijskih instrumenata ukljueujuCi novi model oeekivanog kreditnog gubitka za radunanje
umanjenja vrijednosti finansijske imovine, i nove opste zahtjeve raeunovodstva zastite. Takoder
razraduje zahtjeve priznavanja i prestanka priznavanja finansijskih instrumenata iz MRSa 39. lako je
MSF| 9 na snazi za godisnje periode koji poeinju 1. ili nakon 1. lanuaru 2018. godine, sa dozvoljenom
ranijom primjenom, za osiguravajuca drustva pfimjena MsFl-a 9 je odgodena do primjene novog
standarda osiguranja MsFl 17 ugovori o osiguraniu koji jos nile usvojen od strane odbora za
medunarodne radunovodstvene standarde dija je obvezna primjena '1. januara 2021 . godine.
. MSF| 15 (Prihodi po ugovorima sa kupcima) uspostavlja sveobuhvatan okvir za odredivanje da li, koliko
ikada se priznaju prihodi. Zamjenjuje postoje6a uputstva o priznavanju prihoda, uklludujuci MRS 18
Prihodi, MRS 11 Raeunovodstvo ugovora o izgradnji ilFRlC 13 Programi nagradivanja lojalnosti
kupaca. MSFI 15 je na snazi za godisnje periode izvjestavanja poeevsi od 1. januara 2017. godine, sa
sa dozvoljenom ranijom primjenom.
. lnicijativa o zabiljeskama (izmjene MRS-a 7)
. Priznavanje odgodene porezne imovine za nerealizirane gubitke (izmjene idopune MRS-a 12)
. Klasifikacrja i mjerenje pladanja temeljenog na dionicama (izmjene idopune MSFI 2)
. MSFI 16 Najmovi (rana primjena MSFI-a 16 je dozvoljena samo za drustva koja primjenjuju MSFI 15)
. Prodaja i razmjena sredstava izmedu pridruzenih subjekata ili zajedniekih poduhvata (izmjene i dopune
MSFI-Ja 10 iMRS-a 28).
Drustvo je izavalo da ne usvoji ove standarde, izmjene i tumaeenje prije nego oni stupe na snagu. DruStvo
predvida da usvajanje ovih standarda, izmjena i tumadenja neee imati materijalan utjecaj na finansijske
izvjeStaje Drustva u periodu inicijalne primjene, osim za MSFI 9. Uprava trenutno analizira utjecaj MSFI 9 na
finansijske izvjeStaje DruStva.
Za sljedeie nove ili izmijenjene standarde se ne ocekuje da imaju znaeajan utjecaj na finansrlske
izvjeStaje Drugtva:
. MSFI 14 Racuni regulatornih aktivnih vremenskih razgranieenja
. Radunovodstvo za stjecanje interesa u zajednidkim aranzmanima (izmjene MSFI-a 1 1)
. Pojasnjenje prihvatljivih metoda amortizaci.ie (izmjene MRS-a 16 i MRS-a 38)
. Poljoprivreda: Visegodisnji zasadi (izmjene MRS-a 16 i MRS-a 41)
. Metoda udjela u zasebnim finansijskim izvjestajima (izmjene MRS-a 27)
. Godisnja pobolsanJa MSFI-jeva Ciklus 2012. -2014. - razni standardi
. lnvesticijska drustva: primjena izuzetka konsolidacie (izmjene MSFI-a 10, MSFI-a 12 i MRS-a 28)
. lnicijativa o zabiljeskama (izmjene MRS-a 1).
Napomene u nastavku dine sastavni dio finanstskih izvje$taia. 10
za godinu koja je zavrSila 31 . decembra 2016.svi iznosi su izraZeni u KM, osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStaje
3. SAzETAKTEMEL,NIHRAEUNOVODSWENIHPOLITIKA
lzjava o uskladenosti
Ovi finansijski izviestaji pripremljeni su u skladu s Medunarodnim standardima finansijskog izvjestavanja
(MSFI), objavljenim od strane Odbora za medunarodne raeunovodstvene standarde.
Ovi finansijski izvjestaji sastoje se od odvojenih i konsolidovanih finansijskih izviestaja za Drustvo, gdje su u
konsolidovanim finansijskim izvje$tajima za Drustvo sa pridruZenim drustvima ulaganja u pridruzena drustva
prikazana metodom udjela, dok su u odvojenim finansijskim izvjestajima Drustva ona prikazana po trogku
sticanja, umanjeno za ispravku vn'jednosti ukoliko postoje indikacije za umanienje vrijednosti.
Osnova za prezentlranje
Ovi finansijski izvjestaji pripremljeni su po naeelu historijskog troska, osim za odredene finansijske
instrumente koji se mjere po revalorizovanim iznosima ili po fer vriednostima na kraju svakog izvjestajnog
perioda.
Historiiski trosak se uglavnom temelji na fer vrijednosti naknade date u zamjenu za imovinu-
Fer vriiednost je ciena koja bi se dobila za prodaju ili bi bila placena za prijenos obaveza u redovnoj
transakciji izmedu ueesnika na trZistu na datum mjerenja, bez obzira na to je li ta cijena direktno uocuiva ili
procijenjena koristeCi drugu tehniku procjene vrijednosti. U procjeni fer vrijednosti imovine ili obaveza,
Drustvo uzima u obzir karakteristike imovine ili obaveza kada bi ueesnici na trzistu uzeli u obzir ove
karakteristike kod odredivania cijene imovine ili obaveza na datum mjerenja. Fer vrijednost za mjerenje i/ili
za svrhu objavljivanja u ovim finansijskim izvjegtajima je odredena na takvoj osnovi, osim za mjerenja koja
imaju neke slienosti u fer vrijednosti, ali nisu fer vrijednosti, kao sto su neto utrliva vrijednost prema MRS 2
ili vrijednost u upotrebi prema MRS 36.
Osim toga za potrebe finansijskog izvjestavanja, pokazatelji fer vrijednosti su podiieljeni na nivoe 1, 2 ili 3
na temelju stepena do kojeg je vrednovanje fer vrijednosti moguoe posmatrali i prema znadaju vrednovanja
fer vrijednosti u cijelosti, kako slijedi:
. Nivo'l ulazni podaci su kotirane cijene (nekorigovane) na aktivnim trzistima za identienu imovinu ili
obaveze kojima Drustvo moze pristupiti na datum m.ierenja; pokazatelji fer vrijednosti su izvedeni iz
cijena koje koliraju na aktivnim trziStima;
. Nivo 2 ulazni podaci, osim onih kotiranih cijena koje su ukljuCene u Nivo 1, koji su uodljivi za
imovinu ili obaveze, bilo direktno ili indirektno; i
. Nivo 3 ulazni podaci su neuoeljivi ulazni podaci za imovinu ili obaveze.
Napomene u nastavku dine sastavni dio finansijskih izvjegtaja. 11
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjestajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.
svi iznosi su izraZeni u KM, osim ukoliko naznaCeno
3, SAZETAKTEMELJNIHRAEUNOVODSWENIH POLITIKA(NASTAVAK)
Osnova za prezentiranje (nastavak)
Finansijski izvjedtaji prezentirani su u konvertibilnim markama, s obzirom da je to valuta u kojoj je iskazana
veeina poslovnih dogadaja u Drustvu. Konvertibilna marka (KM) je fiksno vezana za Euro ( 1 EUR = 1 ,95583
KM).
Sastavtjanje finansijskih izvjestaja u skladu sa MSFI zahtijeva od Uprave koristenje prosudbi, procjena i
pretpostavki koje utjedu na primjenu radunovodstvenih politika, te objavljene iznose imovine, obaveza,
prihoda i rashoda. Stvarni rezultati mogu biti razliditi od tih prociena.
Procjene i povezane pretposlavke redovno se pregledaju. Promjene radunovodstvenih procjena priznalu se
u periodu u kojem su procjene promijenjene, te eventualno buduoim periodima, ako utieu i na njih.
lnformacije o podrudjima sa znaeajnom neizvjesnoseu u procjenama ikritienim prosudivanjima u primjeni
raeunovodslvenih politika, koje imaju najznadajniji uticaj na iznose objavljene u ovim finansijskim
izvjestajima, objavljene su u Napomenj 4.
Ulaganja u pridruzena drustva
PridruZeno druitvo je subjekt u kojem Drustvo ima znadajan uticaj, a koji nte ni zavisno drustvo, niti udio u
zajednidkom ulaganju. ZnaCajan uticaj znaei moc sudjelovanja u donosenju odluka u finansijskim i
poslovnim politikama toga subjekta, ali ne ikontrolu niti zajednieku kontrolu nad politikama.
Rezultati, imovina i obaveze pridruzenih druStava iskazani su u finansijskim izvjegtalima Drustva sa
pridruzenim drustvima metodom udjela, od poeetnog datuma njihovog prvobitnog uticaja, do njihovog
okondanja, osim ulaganja svrstanih u kategoriju raspolozivi za prodaju, koja se obradunavaju u skladu sa
MSFI 5 "Dugotrajna imovina namijenjena prodaji i prestanak poslovanja".
Prema metodi udjela, ulaganja u pridruzena pravna lica u izvjestajima su iskazana po trosku sticanja
uskladenim se za promjene udjela Drustva u neto imovini pridruzenog drustva nakon sticanja te se
ispravljaju za svako eventualno umanjenje vrijednosti pojedinaenog ulaganja. Gubici nekog pridruzenog
drustva iznad udjela Drustva u tom pridruzenom druStvu, koji ukl.iuduju sve dugorodne udjele koji u sustini
sadinjavaju neto ulaganje Drustva u pridruzeno druStvo, se ne priznaju.
Visak troSka sticanja iznad udjela DruStva u fer vrijednostl prepoznatljive imovine iobaveza pridruZenog
druslva na datum sticanja priznaje se kao goodwill. Goodwill se ukljuauje u knjigovodstveni iznos ulaganja i
njegovo umanjenje se procjenjuje u sklopu qlelog ulaganja. Svaki visak udjela DruStva u fer vrijednosti
prepoznatljive amovine iobaveza pridruzenog drustva se nakon procjene izravno priznaje u bilansu uspjeha.
Ulaganja u pridruzena drustva u odvojenim finansijskim izvjestajima Drugtva prikazana su po troiku
sticanja, umanjena za ispravku vrijednosti pojedinadnog ulaganja, ukoliko je to potrebno.
Napomene u nastavku dine sastavni dio finansijskih izvie$taja 12
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.(svi iznosi su izra'eni u KM, osim ukoliko nije drugaiie naznateno)
3. sAZETAKTEMELJNTH RAeuNovoDswENtHPoLtrlKA(NASTAVAK)
Priznavanje prihoda
Bruto premije reosiguranja priznaju se kao prihod na proporcionalnoj osnovi kroz periode trajanja ugovora 0
reosiguranju.
Premije reosiguranja koje se po potrebi uskladuju, procjenjuju se na osnovi raspoloZivih informacila
Odstupanja od procjene iznosa premija vrse se u periodu u kojem su postala poznata.
Prihod od kamata knjizi se na obraeunskoj osnovi u skladu s neotplacenom glavnicom po efektivnoj
kamatnoj stopi.
Strane valute
Poslovni dogadaji koji nisu u konvertibilnim markama poeetno se knjize preraeunavanjem po vazecem kursu
na datum transakcije. Finansijska imovina iobaveze iskazani u stranim valutama ponovo se preradunavaju
na datum izvjegtajnog perioda primjenom zvanienog kursa Centralne banke Bosne i Hercegovine na taj
datum. Dobici i gubici nastali preraaunavanjem ukljuCuju se u bilansu uspjeha perioda.
Naknade zaposlenima
U ime svojih zaposlenika, Drugtvo placa porez na dohodak, kao i doprinose za penziono, invalidsko,
zdravstveno i osiguranje od nezaposlenosti, na iiz plate, koji su obraeunavaju po zakonskim stopama
tokom godine na bruto platu. DruStvo placa navedeni porez i doprinose u korist institucija Federacije Bosne
i Hercegovine (na federalnom i kantonalnom nivou). Nadalje, topli obrok, naknada za prevoz i regres su
pla6eni u skladu sa domaoim zakonskim propisima. Ovi troskovi su prikazani u bilansu uspjeha u periodu u
kojem su troSkovl plata nastali.
Jubitame nagrade
DruStvo isplacuje svojim zaposlenim jubilarne nagrade za dugogodiSnji rad u skladu sa lokalnim zakonskim
propisima i internim Pravilnikom o radu. Jubilarne nagrade variraju izmedu '1 i 5 prosjednih neto plata
isplaCenih u prethodna tri mjeseca za radni vijek od 10 do 40 godana.
Otpremnine za odlazak u penziju
U skladu sa lokalnim zakonskim propisima iinternim Pravilnikom o radu Drustvo pravi rezervisanla za
otpremnine prilikom odlaska u penziju u iznosu od minimalno 6 prosjeinih mjesednih plata isplaienih u
Federaciji Bosne i Hercegovine prema posl.iednjim podacima objavljenim od strane Federalnog ureda za
statistiku.
Oporezivanje
Trosak poreza na dobit predstavlja zbirni iznos tekuCe poreske obaveze iodgodenih poreza.
fekuAi porez na clobit
Tekuca poreska obaveza temelji se na oporezivoj dobiti za godanu. Oporeziva dobit razlikuje se od neto
dobiti perioda iskazanoj u bilansu uspjeha, jer ne ukl.iuduie stavke prihoda irashoda kole nikada nisu
oporezive ni odbitne. Tekuca poreska obaveza Drustva izraiunava se primjenom poreskih stopa koje su na
snazi, odnosno vazeCe na datum izvjestajnog perioda.
Napomene u nastavku aine sastavnidio finansijskih izvjegtaja. 13
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.(svi izn6i su izrazeni u KM, osim ukoliko nije drugaeije nazna6eno)
3. SAZETAKTEMELJNIHRACUNOVOOSWENIHPOLITIKA(NASTAVAK)
Oporezivanje (nastavak)
odgodeni porez na dobit
Odgodeni porez jest iznos za koji se odekuje da ee biti plativ odnosno povrativ na temeliu razlike izmedu
knjigovodstvene vrijednosti imovine i obaveza u finansijskim izvjestajima i pripadajuce poreske osnovice
koja se koristi za izraeunavanje oporezive dobiti iobradunava se melodom bilansne obaveze. Odgottene
poreske obaveze opcenito se ptiznalu za sve oporezive pnvremene razlike, a odgodena poreska imovina se
praznaje u onoj mjeri u kojoj je vjerojatno da ee biti raspolo2iva oporeziva dobit na temelju koje je moguce
iskoristiti privremene razlike koje se odbijaju.
Knjigovodstveni iznos odgodene poreske imovine preispituje se na svaki datum izvlestajnog perioda i
umanjuje u onoj mjeri u kojoj vise nije vjerojatno da ee biti raspoloziv dovoljan iznos oporezive dobiti za
povrat cijelog ili dijela poreske imovine.
Odgodeni porez obraeunava se po poreskim stopama za koje se oaekuje da 6e biti u primjeni u periodu u
kojem ie doci do podmirenja obaveze ili realizacije sredstva. Odgodeni porez knjizi se na teret ili u korist
bilansa uspjeha, osim ako se odnosi na stavke koje se knjize direktno u korist ili na teret kapitala, u kojem
sludaju se odgodeni porez takoder iskazuje u okviru kapitala.
Nekretnine, postrojenja i oprema
Nekretnine i oprema poeetno se iskazuju po trosku nabavke umanjenom za ispravak vrijednosti i
akumulirane gubitke od umanjenja vrajednosti. Trosak nabavke obuhvata nabavnu cijenu isve troskove
direktno povezane s dovodenjem sredstva u radno stanje za namjeravanu upotrebu. Troikovi tekuceg
odrzavanja i popravaka, zamjene te investicijskog odzavanja manjeg obima priznaju se kao rashod kad su
nastali. Znadajna unapredenja izam.,ene sredstava se kapitalizirEu. Dobit ili gubitak od rashodovanja ili
umanjenja stalnih sredstava se ukljueuju u bilansu uspjeha u periodu u kojem su nastali.
Nekretnine u izgradnji iskazuju se po trosku umanjenom za umanjenja vrijednosti, ako postoJe. Ulaganla u
nekretnine obraeunava se po trosku sticanja i radunovodstvenom tretmanu nakon podetnog priznavanla
primijenjeno na amovinu i opremu.
Obraeun amortizacije zapodinje u trenutku u kojem je sredstvo spremno za namjeravanu upotrebu.
Amortizacija se obraeunava na temelju procijenjenog vijeka upotrebe sredstva, koristeci linearnu metodu
obracuna, kako slijedi:
2016.
33,3 godina (3olo)
2015.
33,3 godina (3%)
4 do 6,67 godina (15o/o do 25ok) 4 do 5 godina (20o/o do 25o/o)
3 do 5 godina (20% do 33,3ok) 3 godine (33,3%)
Drustvo vrsi procjenu korisnog vijeka upotrebe nekretnina i opreme na godisnjem nivou. U 2016. godini
Drustvo je revidiralo svoje procjene preostalog korisnog vieka trajanja opreme kako je navedeno u tabeli
iznad, poeevSi od 1. januara 2016. godine. Od tog datuma oprema se amortizuje po novim stopama. Ova
promjena raounovodstvene procjene je rezultirala smanienjem godiSnjeg troska amortizacije u iznosu od 28
hiljada KM.
Dobici ili gubici nastali otudenjem ili rashodovanjem odredenog sredstva utvrduju se kao razlika izmedu
prihoda od prodaje i knjigovodstvenog iznosa toga sredstva i priznalu u bilansu uspjeha u periodu u kojem
su nastali, u korist, odnosno na teret prihoda.
Z$ade
Oprema
ElektroniCka oprema
Napomene u nastavku 6ine sastavni dio finansijskih izvjestaja. 14
za godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.
svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStaje
3. SAZETAKTEMELJNIHRAEUNOVODSWENIHPOLITIKA(NASTAVAK)
Umanienja nefinansiiske imovine
Na svaki datum izvjestajnog perioda Drustvo preispituje kniigovodstvene iznose svoje materijalne imovine
dabiutvrdilapostojelinaznakedajedoslodogubitakauslijedumanjenjavrijednostinavedeneimovine'Ako postoje takve naznake, procjenjuje se nadoknadivi iznos sredstva da bi se mogao utvrditi eventualni
gubitak nastao umanjenjem.
Nadoknadiva vrijednost je neto prodajna cijena ili vrijednost u upotrebi, zavisno od toga koja je visa za
potrebe procjene vrijednosti u upotrebi, procijenjeni buduci novaani tokovi diskontuju se do sadasnje
vrijednosti primjenom diskontne stope prije oporezivanja koja odrazava sadaSnju trzisnu procjenu
vremenske vruednosti novca i rizike specifidne za to sredstvo
Ako je procijenleni nadoknadivi iznos sredstva manji od knjigovodstvenog iznosa, onda se knjigovodstveni
iznos tog sredstva umanjuje do nadoknadivog iznosa Gubici od umanjenia vrUednosti priznaju se odmah
kao rashod, osim ako sredstvo nije zemljiste ili zgrada koje se ne koristi kao investicijska nekretnina koja je
iskazana po revalorizovanom iznosu, u kojem slucaju se gubitak od umanjenja iskazuje kao smanjenje
vrijednosti nastalo revalorizacijom sredstva.
Kod naknadnog poniStenja gubitka od umanjenja vrijednosti, knjigovodstveni iznos sredstva povecava se do
revidiranog procijenienog nadoknadivog iznosa toga sredstva, pri eemu ve6a knjigovodstvena vri.iednost ne
premasule knjigovodstvenu vrijednost koja bi bila utvrdena da u prethodnim godinama nije bilo priznatih
gubitaka na tom sredstvu uslijed umanjenja vrijednosti. Ponistenje gubitka od umanjenia vrijednosti odmah
se priznaje kao prihod, osim ako se predmetno sredstvo ne iskazuje po procuenjenoj vrijednosti, u kojem
sludaiu se ponistenje gubitka od umanjenja vrijednosti iskazuje kao poveeanje uslijed revalorizacije.
Nematerijalna imovina
Nematerijalna imovina poeetno se mjeri po trosku nabavke i amortizuje se linearno tokom prociienjenog
vijeka upotrebe kojije kako slijedi:
Nematerijalna imovina
Drustvo vrsi procjenu korisnog vijeka upotrebe nematerijalne imovine na godisnjem nivou.
Ulaganle u investicijske nekretnine
Ulaganja u investicijske nekretnine obuhvataju nekretnine u posjedu radi za'ade prihoda od najma ili zbog
porasta vrijednosti kapitalne imovine, ili oboje, i mjere se po trosku nabavke, ukljudujuCi kansakcijske
troskove. Amortizacija ove imovine po6inje u trenutku u kojem je imovina spremna za upotrebu. Amortizacija
se obradunava primjenom linearne metode tokom procUenjenog korisnog vijeka trajanja imovine koii je kako
slijedi:
2016.
5 godina (20%)
2016.
33,3 godina (3olo)
2015.
5 sodina (20%)
2015.
33,3 godina (3%)Ulaganja u nekretnine - zgrade
Drustvo vrsi procjenu korisnog vijeka upotrebe ulaganja u investicijske nekretnine na godiSnjem nivou
Napomene u nastavku dine sastavnidio finansiiskih izvieStaja 15
za godinu koja je zavriila 3'1 . decembra 2016.
svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje6taje
3. SAZETAKTEMELJNIHRAeUNovoDSTvENIHPoLITIKA(NASTAVAK)
FinansUski instrumenti
Finansijska imovina i finansijske obaveze se priznaju kada Drustvo postane ugovorna strana u ugovoru
vezanom za finansijski instrument.
Finansijska imovina i obaveze inicijalno se priznaju po fer vrijednosti. Transakcijski troSkovi koji su direktno
pripisivi sticanju finansiske imovine, odnosno nastanku finansijske obaveze (izuzev finansiiske imovine i
finansuskih obaveza po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha), dodaju se, odnosno oduzimaju, od fer
vrijednosti finansijske imovine, odnosno finansijskih obaveza, pri poeetnom priznavanju. Transakcijski
troskovi koji su direktno pripisivi sticanju finansijske imovine ifinansijskih obaveza po fer vrijednosti kroz
bilans uspjeha odmah se priznaju u bilansu uspjeha.
a) Finansiiska imovina
Finansijska imovina se priznaje, odnosno prestaje priznavati na datum trgovanja kad je kupoprodaja
imovine definirana ugovorenim datumom isporuke finansijske imovine u rokovima utvrdenima u skladu
konvencijama na predmetnom trzigtu.
Finansijska imovina je klasifikovana u sljede6e kategorije: "po fer vrijednost kroz bilans uspjeha", "u posjedu
do dospijeca", "raspoloziva za prodaju" i"krediti ipotrazivanja".
Klasifikacija finansijske imovine ovisi o prirodi i svrsi finansijske imovine iodredena je u trenutku inicijalnog
prepoznavanja. Drustvo trenutno ne posjeduje flnansijsku imovinu po fer vrijednost kroz bilans uspjeha.
Metoda efenivne kamatne stope
Metoda efektivne kamatne stope je metoda izraeuna amortizovanog troska finansijske imovine i
rasporetlivanja prihoda od kamata tokom odredenog perioda. Efektivna kamatna stopa je kamatna stopa
koja taeno diskontuje bududa novdana primanja kroz oeekivani vijek trajanja finansUske imovine, ili gdje je to
moguce, kraCeg perioda.
Prihodi se priznaju na bazi efektivne kamate slope za duznidke instrumente, izuzev za one koji su iskazani
po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha.
Dati krediti i potrativanja
Potrazivanja od kupaca, depoziti iostala potrazivanja sa fiksnim ili odredivim pla6anjima koja ne kotiraju na
aktivnom trzistu klasifikuju se kao krediti ipotrazivanja. Krediti ipotrazivanja mjere se po amortizovanom
trosku primjenom metode efektivne kamatne stope, umanjenom za procijenjeno umanjenje vrijednosti.
Prihod od kamate se priznaje primjenom efektivne kamatne stope, osim u slu6aju kratkorodnih potrazivanja,
gdje bi priznavanje prihoda bilo nematerijalno.
Finansijska imovina raspoloriva za prodaju
Dionjce koje kotiraju ine kotira.iu na berzama drzane od strane Drustva, a kojima se trguje na aktivnom
trziitu su klasifikovane {ao raspolozive za prodaju i prezentuju se po fer vrijednosti, koristeci se tekueom
trzisnom vrijednosti nekog drugog instrumenta koji je sustinski jednak ili bazira se na odekivanim novdanim
tokovima imovine koja predstavlja osnovu ulaganja. Ulaganja za ko.ia nije moguie realno utvrditi fer
vrijednost se mjere po troiku.
Napomene u nastavku 6ine sastavni dio finansijskih izvjegtaja 16
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.(svi iznosi su izra1eni u KM, osim ukoliko nue drugaAije naznaeeno)
3. SAZETAKTEMELJNIHRAEUNoVoDSTENIH PoLITIKA(NASTAVAK)
Finansijski instrumenti (nastavak)
a) Finansijska imovina (nastavak)
Finansijska imovina raspoloriva za prodaju (nastavak)
Dobici i gubici koji nastaju zbog promjene fer vrijednosti direktno utidu na investicijsku revalorizacionu
rezervu sa izuzetkom umanienja za trajne gubitke, kamata se obradunava koristeci metod efektivne
kamatne stope idobit ili gubitak na monetamu imovinu od kursnih razlika direktno utiee na dobit ili gubitak.
Kada se takva imovina prodaje ili je izlozena trajnom smanjenju vrijednosti, kumulativna dobit ili gubitak
prethodno ostvaren u revalorizacionoj rezervi za ulaganja je ukljuden u prihode i rashode perioda.
Dividende na vlasnieke instrumente raspolozive za prodaju se priznaju u bilansu uspjeha kad se uspostavipravo Drustva da primi dividendu.
Fer vrijednost finansijske imovine raspolozive za prodaju denominirane u stranoj valuti se odreduje u tojvaluti i preraiunava se po vazeeoj kursnoj stopi na datum izvjestajnog perioda. Promjena u fer vrijednostikoja se moZe pripisati promjenama kursa i koja rezultira promjeni amortizovanog troska sredstva priznaje se
u bilansu uspjeha, dok se ostale promjene priznaju kao promjene u kapitalu.
Finansijska imovina u posjedu do dospijecaObveznice sa fiksnim ili odredivim placanjima ifiksnim rokom dospieca, za koje Drustvo ima pozitivnunam.ieru i mogucnost da ih euva do dospijeca, klasifikuju se kao imovina u posjedu do dospieda. Knjize se i
po trogku amortizacUe koristeoi metodu efektivne kamatne stope, umanjenom za umanjenje vrijednosti, saprihodom koji se priznaje na bazi efektivnog prihoda.
U m a nj e nj a f i n an s ij s ke i m ovi neFinansijska amovina je procijenjena za indikatore umanjenja na svaki datum izvjestajnog perioda.Finansijska lmovina je umanjena tamo gdje je dokazano da, kao rezultat jednog ili viSe dogadaja koji su sedesili nakon poeetnog priznavanja finansijske imovine, procUenieni buduei novdani tokovi investicije suizmijenjeni.
Za dionice koje ne kotiraju na bezi, a klasifikovane su kao raspolozive za prodaju, znaeajan ili produzenpad u fer vrijednosti vrijednosnog papira ispod njegovog troska smatra se objektivnim dokazom umanjenja.Za svu ostalu finansijsku imovinu, ukljudujuei otkupive vrijednosne papire klasifikovane kao raspolozlvi zaprodaju, objektivan dokaz umanjenja moZe ukljueiti:
. znadajne finansijske tesko6e izdavaoca ili korisnika; ili
. propust ili delinkvencia u otplati kamate ili glavnlce; ili
. moguenost da 6e duznik pasti pod stedaj ili finansUsku reorganizaciju.
Za finansUsku imovinu iskazanu po amortizovanom lrosku, iznos umanienja je razlika izmettu
knJigovodstvene vrijednosti imovine i sadasnje vrijednosti procijenjenih budu6ih noveanih tokova,
diskontovanih koristeei originalnu efektivnu kamatnu stopu finansijske imovine.
Knjigovodstvena vrijednost finansijske imovine je umanjena za gubitke umanjenja kroz upotrebu konta
ispravke vrijednosti. Kada nije mogude naplatiti potrazivania, onda su ista otpasana na teret konta ispravke
vrijednosti. Naknadni povrat iznosa koji su prethodno otpisani se oprihoduje u korist konta ispravke
vrijednosti. Promjene u knjigovodstvenoj vrijednosti konta ispravke vrijednosti evidentiraju se u bilansu
uspjeha.
Napomene u nastavku eine sastavni dio tinansijskih izvjestaja. 17
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavrSila 31 . decembra 2016.(svi iznosi su izraieni u KM, osim ukoliko nije druga'ije naznaeeno)
3. SAZETAKTEMELJNIHRAEUNOVODSTVENIHPOLITIKA(NASTAVAK}
Finansijski instrumenti (nastavak)
a) Finansijska imovina (nastavak)
U manjenia finansrske imov ine (nastavak)
Sa izuzetkom vlasnidkih instrumenata raspolozivih za prodaju, ako se, u narednom periodu, iznos gubitaka
od umanjenja vrijednosti smanji i to smanjenje se odnosi na dogatlaj koji je nastao nakon Sto je umanjenje
priznato, prethodno priznat gubitak umanjenja moze se priznati kroz bilans uspjeha u mjeri koja nece
rezultirati knjigovodstvenim iznosom ve6im nego Sto bi bio amortizirani trosak da nije doslo do priznavanja
umanjenja vrijednosti na datum kada je umanjenje vrijednosti ispravlieno.
Sto se tiee vlasnidkih instrumenata - ulaganja raspolozivih za prodaju, gubici od umanienja prethodno
priznati kroz bilans uspjeha se ne ponistavaju kroz bilans uspleha. Bilo koje uveoanie u fer vrijednosti nakon
gubitka umanjenja je priznato direktno u kapital.
Prestanak priznavanja finansijske imovine
Drustvo ce prestati priznavati finansijsku imovinu samo kada ugovorna prava na novdane tokove od
finansijske imovine isteknut ili ako prenese finansi.,sku imovinu, pa samim tim isve rizike inagrade od
vlasnistva sredstva na drugi subjekt. Ako Drustvo ne prenese niti zadr:i sustinski sve rizike ipovrate od
vlasniStva i zadrzi kontrolu nad finansijskom imovinom, Drugtvo priznaje za*Lano ueesee u imovini kao i
povezane obaveze koje mogu nastati.
b) Finansiiske obaveze ivlasnieki instrumenti izdati od strane Druiwa
Klasifikacija kao finans'ska obaveza ili kapitalDuznieki ili vlasnieki instrumenti su klasifikovani ili kao finansijske obaveze ili kao kapital u skladu sa
suStinom ugovornog angaZmana.
Vlasnieki instrumentiVlasnieki instrument je ugovor koji dokazuje pravo na preostali iznos udjela i imovinu Drustva. nakon
umanjenja svih njegovih obaveza. Vlasnidki instrumenti koje je Drustvo izdalo knjize se u iznosu primljenih
sredstava, umanjenih za troskove izdavanja.
Finansijske obaveze
Finansijske obaveze su klasificirane kao "iskazane po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha" ili kao 'ostale
finansijske obaveze". Na datum bilansa Drustvo nie imalo obaveza iskazanih po fer vrijednosti kroz bilans
uspjeha.
Ostale finansiiske obaveze
Ostale finansijske obaveze, ukljueujuci i obaveze po kreditima, se poeetno priznaju po fer vrijednosti,
umanjenoj za transakctske troskove. Ostale finansijske obaveze su naknadno mjerene po amortiziranom
trosku koristeci metodu efektivne kamatne stope. Metoda efektivne kamate je metoda izraeunavanja
troskova amorlizacije finansijske obaveze i odredivanja troska kamate za relevantni period. Efektivna
kamatna stopa je stopa koja tadno diskontuje procienjena buduea placanja u gotovini kroz odekivano
trajanje fjnansijske obaveze, ili, gdje je to moguce, u kraeem periodu.
Pre sta na k pizn av ania fi n ansiiske obaveze
Drustvo prestaje priznavati finansijsku obavezu kada, isamo kada, su obaveze Drustva prestale, otkazane
ili istieu.
Napomene u nastavku dine sastavni dio finansijskih izvjestaja. 18
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStaje
za godinu koja je zavrSila 31. decembra 20'16.
(svi iznosi su izra1eni u KM, osim ukoliko nazna\eno
sa2errx reuerlHrx Ra6uHovoDswENlH PollrlKA (NASTAVAK)
Ugovori o reosiguranju
Drustvo izdaje ugovore o reosiguranju kojima se prenosi rizik osiguranja ili finansijski rizik Ovi ugovori
obuhvataju ugovore o reosiguraniu od nezgode, reosiguranje imovine, reosiguranje od odgovornosti i
kratkoroene ugovore Zivotnog reosiguranja.
Osiguranje od odgovornosti obezbjeduje osiguranu osobu od rizika nanosenja Stete od strane tre6e osobe
kao rezultat njegove aktivnosti. Ovaj tip reosiguranja pokriva slueajeve definisane ugovorom. Tipidan primjer
ove vrste osiguranja je osiguranje od proizvodne odgovornosti.
Osiguranje imovine kompenzira osiguranika za Stetu koja je poeinjena na imovini odnosno umanjenje niene
vrijednosti. Osiguranici koji obavljaju poslovnu aktivnost koristeoi se osiguranom imovinom mogu takoder
dobiti kompenzaciju za gubitak zatade izazvane nemoguCnoSCu koriStenja osigurane imovine. Tipidna vrsta
ovog osiguranja je osiguranje protiv pozara i ostalih opasnosti kojima imovina moze biti izlozena.
Osiguranje od nezgode Stiti osiguranike i/ili elanove njihove porodice od posljedica dogadaja poput smrti ili
invaliditeta uzrokovanog nesrecom. Ukoliko nesreca rezultira smreu ili invaliditetom osigurane osobe,
osigurana osoba ili njena porodica dobija odgovarajueu kompenzaciju za ublazavanje posljedica nesreie.
P o I i c i ra ne p re m ij e reos ig u ra nj a
Bruto premije nezivotnog reosiguranja ukljueuju sve premije reosiguranja tokom raeunovodstvenog perioda
koje su proizasle iz obraduna reosiguranja usaglaienih sa cedentima tokom obraeunskog perioda, bez
obzira odnose li se ti iznosi u potpunosti ili djelomieno na sljedeee radunovodstvene periode. Premije
retrocesije obradunavaju se za racunovodstveni period na naein kao i premUe reosiguranja. Prihod od
premija nezivotnog reosiguranja priznaje se po usaglasavanju obraeuna reosiguranja sa cedentom.
Prenosne premije
Prenosne premije se obradunavaju za one vrste reosiguranja kod kojih reosiguravajuCe pokriee traje i nakon
kraja obradunskog perioda buduci da se reosiguravajuei i obradunski periodi ne poklapaju. Prenosne
premije nezivotnih osiguranja obraeunate su prema broju dana trajania osiguranja u narednom
obraeunskom periodu, po melodi 'pro-rata temporis'. Osnova za obradun prenosne premije Je bruto
policirana Vemija. Za osiguranja sa visegodisnjim osigurava.iuoim pokridem obradunava se prenosna
premija za sve godine trajanja pojedinog osiguranja ito za ukupan iznos koji pripada buducem periodu.
Obraeun prenosnih premija se vrii na osnovu tehnidke premije.
Neto prenosna premija od reosiguranja je bruto prenosna premija umanjena za reosiguravaju6i dio. UeeSce
reosiguravatelja u prenosnim premijama odreduje se na bazi vazecih ugovora o reosiguranju. Rezerva
prenosne premije u bilansu stanja je iskazana posebno a prenosna provizija reosiguranja posebno.
RezeNe za prijavljene Stete
Rezerve za prilavljene Stete odnose se na Stete koje su nastale i prijavljene do kraja obradunskog razdoblja
za koje se oblikuje rezerva steta, odnosno, do datuma bilansa stanja ukoliko do tog dana nisu rijesene.
Visine rezervacUa utvrdene su pojedinaCnom procjenom za svaku stetu. U postupku utvrdivanja visine
rezervi Steta postuju se Uvjeti iz ugovora o osiguranju, dokumentacija sa kojom se raspolaze u spisu,
normativi ivrijednosti materijala iusluga, iskustvo procjenitelja idrugih radnika, trenutna sudska praksa u
naknadi stete, pri demu se vodi raduna o promjenama koje se mogu oeekivati u narednom periodu, a koje
mogu uticati na povecanje ili smanjenje rezervi.
Napomene u nastavku dine sastavnidio finansijskih izvjestaja. 19
za godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.
svi iznosi su izra\eni u KM, osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeitaje
3. SAZETAK TEMELJNIH RAe uNovoDSryENlH PollrlKA (NAsrAvAK)
Ugovori o reosiguranJu (nastavak)
Rezeve za nastale, a nepriiavliene Stete i reaktivirane Stete
Rezerve za nastale a neprijavljene Stete izraeunate na temelju vlastitih statistickih podataka o naknadno
pruavljenim Stetama u proteklim godinama. ovaj obraeun se oslanja na koristenje metoda koje koriste
razvojne trokutove ('run-off triangle'). Rezerve za nastale, a neprijavljene Stete se izraeunavaju i na bazi
statistiekih trendova kretanja navedenih 5tete. U skladu sa zabiljezenom statistikom stanja i kretanja
takozvanih reaktiviranih steta, formirana je i rezerva za reaktivirane Stete. Rezerva je formirana na bazi
odekivanog broja reaktiviranih Steta u narednoj godini iprosjedne reaktivirane Stete po vrstama osiguranja
eve rezerve su bazirane na procijeni i dok menadzment smatra da je taj iznos odgovarajuci, konadne
obaveze mogu biti veee ili manje od raspolozivih sredstava. U skladu sa privrednom praksom,
prilagodavanje procjena i razlika izmedu procjena i isplaCenih sredstava su knjizene u periodu nastanka.
Matemafieka rezerva rivotnog osigunniaDrustvo nema ugovore o reosiguranju po osnovu kojih bi bilo obavezno formirati matematidku rezervu.
Imovina i obaveze po poslovima reosiguranja
lmovina i obaveze po poslovima reosiguranja se knjize kada nastanu. lmovina i obaveze po poslovima
reosiguranja ukljuduju potrazivanja i obaveze koja terete reosiguravatelja, naknade placene i naplaeene od
agenata, brokera osiguranja i nositelja polica osiguranja.
Drustvo ukljueuje ugovore o reosiguranju sa reosiguravajucim drustvima na osnovu kojih se Drustvo
kompenzira za gubitke nastale po pojedinaenim ili grupi ugovora. Drustvo reosigurava premije nezivotnog i
Zivotnog osiguranja kako bi ogranieilo svoju izlozenost znaeajnim gubicima. Premije reosiguranja i udjeli
reosiguravatel.ia u Stetama su prikazani na odgovaraju6im kontima bilansa uspjeha. Premije reosiguranja
se knjize u bruto iznosu bez diskonta.
Na svaki datum izvjestajnog perioda Drustvo preispituje knjigovodstvene iznose svojih potrazivanja po
osnovu ugovora o osiguranju i od reosiguravatelja da bi utvrdilo postoje li naznake da je doslo do gubitaka
uslijed umanjenja vrijednosti navedene tinansijske imovine. Ako postoje takve naznake, procjenjuje se
gubitak nastao umanjenjem koji se priznaje u bilansu uspjeha.
T ro SRov i p ri bavtj a nj a ( akv iz i c ii e)
Troskovi pribavljanja obuhvataju naknade placene brokerima za usluge pribavljanja novih osiguranja u
skladu sa zakljueenim ugovorima. Troskovi pribavljanja reosiguranja podrazumijevaju provizije reosiguranja
koje reosiguravac odobrava cedentu. Troskovi akvizicije reosiguranja ukljuduju se u bilans uspjeha kada je
usaglasen sa cedenlom obradun iz kojeg ovi troskovi proizilaze. Troskovi akvizicije reosiguranja se
vremenski rasporeduju u skladu s kretanjem rezerve prenosne premije. Tokom finansijske godine, rezerva
prenosne premije iprenosna provizija koje se odnose na budude vremenske periode iskazane su u bilansu
posebno.
Napomene u nastavku dine sastavnidio finansijskih izvjestaja. 20
svi iznosi su izra1eni u KM, osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStajeza godinu koja je zavrSila 31. decembra 2016.
3. SAZETAKTEMELJNIH RAEUNOVOOSTVENIH POLITIKA(NASTAVAK}
Ugovori o reosiguranju (nastavak)
Test adekv atn osti ob aveza
Na svaki datum izvjestajnog perioda, Drustvo vrsi test adekvatnosti obaveza kako bi utvrdila da su obaveze
itehnidke rezerve umanjene za povezanu imovinu dovoljne za podmirenie Steta pO OSnOVU ugovora o
osiguranju. Prilikom vrsenja ovog testa, uzimaju se u obzir najbolje procjene buduCih novdanih tokova
vezano za ugovorna potrazivanja i obaveze, te procjene Steta i troskova obrade, kao i prihoda od ulaganja
koji su povezani sa ugovorima. ukoliko se utvrdi da je obaveza nedovoljna, ista se pove6ava i na teret
rezultat perioda bilo pomo6u umanjenJe vrijednosti flnansrjske imovine (potrazivanjima po osnovu ugovora o
osiguranju ili potrazivanjem od reosiguravatelja) ili povecanjem tehniekih rezervi odnosno obaveza po
osnovu ugovora o reosiguranju.
Kapital i rezerve
Dionieki kapital
Redovni dionieki kapital predstavlja nominalnu vrijednost uplaCenih dionica klasificiranih u poziciju kapitala.
Rezerve
Zakonske rezerve predstavljaju akumulirane prijenose iz zadrzane dobiti u skladu sa Zakonom o privrednim
drustvima Federacije Bosne i Hercegovine. Zakonske se rezerve mogu iskoristiti za pokrivanje gubitaka koji
su nastali u prijasnlim periodima, a koji se ne mogu pokriti iz dobiti tekuCe godine ili kad nema drugih
rezeryi.
Zadriana dobitDobit za godinu nakon raspodjele vlasnicima i izdvajanja za ostale rezerve rasporeduje se u zadrzanu dobit.
Dobit za godinu nakon raspodjele vlasnicima rasporeduje se u zadrzanu dobit.
Revalorizacijske rezerve za nekretnine
Revalorizacijske rczeNe za nekretnine obuhvacaju kumulativne udinke poveeanja knjigovodstvene
vrijednosti nekretnine kole proizlaze iz revalorizacije istih.
Revalorizacione rezeNe za finansijsku imovinu raspolorivu za prodaju
Revalorizacione teze1rc za finansijsku imovinu raspolozivu za prodaju ukljuduju promjene u fer vrijednosti
ove imovine.
Dividende
Dividende na redovne dionice priznaju se kao obaveza u periodu u kojem su odobrene od strane dionidara
DruStva.
Napomene u nastavku eine sastavnidio flnansijskih izvjestaia. 2'l
za godinu koja je zavr6ila 31 . decembra 2016.
svi iznosi su izra^eni u KM, osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStaje
3. SAZETAK TEMELJNIH RAe uNovoDSryENlH PoLlrlKA (NAsrAvAK)
Zarada po dionici
Drustvo objavljuje osnovnu irazrijedenu zaradu po dionici'
osnovna zarada po dionici raduna se dijeljenjem dobiti ili gubitka tekuceg perioda namijenjenih redovnim
dioniearima Drustva ponderisanim prosjednim brojem redovnih dionica u opticaju tokom perioda, iskljuduluci
obi6ne dionice kupljene od Drustva i klasifikovane kao trezorske dionice'
Tokom 2015. i 2016. godine nije bilo efekata razrjedivanja.
Ako se broj redovnih ili potencijalnih valjanih redovnih dionica povedava kao rezultat kapitalizacije,
besplatnog izdavanja ili dijeljenja broja dionica, odnosno ako se broj smanjuje kao rezultat aktivnosti
suprotno od dijeljenja broja dionica, izraeunavanje osnovnih irazrijealenih zarada po dionici za sve
prikazane periode se uskladuje retroaktivno.
Ako ove promjene nastanu poslije datuma izvjestaja o finansijskom poloZaju, ali prije izdavanja finansijskih
izvjestaja, izradunavanje iznosa po dionici za te finansijske izvjestaje iizvjestaje bilo kojeg prethodnog
perioda se zasniva na novom brolu dionica.
4. KLJUCNE RAcUNOVODSWENE PROCJENE I KLJUdNI lar'OR PROCJENE NEIZVJESNOSTI
Kod primjene raeunovodstvenih politika Drugtva, opisanih u Napomeni 3, Uprava donosi odluke, te daje
procjene ipretpostavke koje utieu na iznose imovine iobaveza, koji se ne mogu izvesti iz ostalih izvora.
Procjene i pretpostavke zasnivaju se na prijasnjem iostalim relevantnim faktorima. Stvarni iznosi mogu se
razlikovati od procijenjenih.
Procjene ipretpostavke se stalno preispituju. lzmjene knjigovodstvenih procjena priznaju se u periodu
izmjene ukoliko se odnose samo na taj period, ili u periodu izmjene ibudueim periodima ukoliko izmiena
utiee na tekuci i buduce periode.
KljuCni izvorl procjene neizvjesnosti
Slijede6e su kljudne pretpostavke koje se odnose na buduenost iostali kljuCni izvori procjene neizvjesnosti
na datum izvjestajnog perioda, koji imaju znaeajan rizik uzrokovanja materijalnog uskladivanja
knjigovodstvene vrijednosti sredstava i obaveza u narednoj finansijskoj godini. Procjene su koristene, ali ne
i ogranidene na aktuarske rezerve, razdoblja amortizacije i ostatke vrijednosti nekretnina iopreme,
umanjenja vrijednosti potrazivanja.
Neizujesnost procjena vezana uz formiranje aktuarskih rezerui
Naiznacajnija procjena vezana uz finansiske izvjestaje DruStva odnosi se na formiranje rezervi. DruStvo ima
razumno oprezan pristup formiranju rezervi i primjenjuje regulativu izdatu od strane Agencije za nadzot
osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine. Politika Drugtva je da formira rezervisanja za rizike koji nisu
istekli, a koji se odnose na poslove neiivotnih osiguranja kada postoji vjerovatnost da iznos Steta i
odgodenih troskova pribave koji nastanu nakon kraja finansijske godine, a koji se odnose na ugovore
zakljudene pnje kraja godine, bude ve6j od iznosa nezaradenih premija i premija raspoiozivih po tim
ugovorima. Takva rezervisanja su ukljudena u prenosne premije.
Napomene u nastavku dine sastavni dio finansijskih izvjestaja. 22
svi iznosi su izra1eni u KM. osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeitajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.
4. KLJUCNE nAcUIOVOOSTVENE PROCJENE t XtJUiHt IZVORI PROCJENE NEIZVJESNoSTI
(NASTAVAK)
Procjena rezervi Steta za priiavliene Stete
Priroda poslovanja u reosiguranju eini otezanim taeno predvidanje ishoda svake pojedine Stete ikralnleg
troska svake pojedine Stete. Svaka prijavljena Steta se procjenjuie pojedinadno od strane cedenta sludaj po
slueaj uzimaju6i u obzir okolnosti uezane za Stetu, dostupne informacije i historijsko iskustvo o velidini
slienih Steta, a reosiguravae prihvata procjenu cedenta. Procjena rezerve Stete za svaki sludaj pojedinaano
se redovno kontrolise te azurira kada su cedentu nove informaci.le raspolozive. Rezervisanja za Stete se
baziraju na informacijama koje su trenutno dostupne. Medutim, krajnje obaveze po Stetama mogu varirati
kao rezultat naknadnih promjena raspolozivih dinjenica. TeSkoCe u procjeni rezervi Steta se razlikuiu prema
vrsti osiguranja uslijed razlika u ugovorima o osiguranju, slozenosti iteta. obima Steta i pojedinadnoJ
prosjeenoj velidini Steta. Rizik povezan s procjenom rezervacija za Stete koje su prijavljene a nelikvidirane je
smanjen kroz ugovore o retrocesUi.
Procjena rezervi Steta za nastale nepriavljene Stete
Rezervisanja za nastale neprijavljene Stete su procijenjena uz pomoc aktuarskih metoda. lzvori podataka
koristenih prilikom izraeuna rezervisanja su interni. preuzeti iz detaljnih analiza koje se redovno provode od
strane Drustva. Teuiste paznje je na tekueim trendovima, a kad u ranijim godinama nije bilo dovoljno
informacija koje su potrebne za pouzdanu procjenu razvoja Steta koriste se razumne pretpostavke
Rezerve za nastale neprijavljene Stete se baziralu na izradunima koje se rade za svaku vrstu osigurania
posebno. za svaku vrstu osiguranja koriste se statistidki podaci o Stetama u vise zadnjih godina. za izracun
rezervisanja se koriste sljedede metode:
. Osnovna metoda ulaneanih ljestvica,
. Metoda prosjeanog iznosa Stete,
. Metoda oiekivane kvote steta,
. Bornhuetter-Fergusonovametoda.
Na kraju se na bazi kvaliteta i kvantiteta podatka vrsi izbor metode. Uprava vjeruje da je trenutni nivo
tehnidkih rezervi dostatan.
VAek taianja nekretnina i opreme, i investicijskih nekretnina
Kao sto je opisano u Napomeni 3, Drustvo pregleda procijenjeni vijek trajanja nekretnina i opreme. i
investictskih nekretnina na kraju svakog godiSnjeg izvjestajnog perioda.
Rezeruisanja za potrazivanja po osnovu ugovora o reosiguraniu
Drustvo na svaki datum izvjestavanja provjerava postoje li objektivni dokazi za umanjenje vrijednosti
potrazivanja po osnovu ugovora o reosiguranju. UmanJenle vrijednosti potrazivanja po osnovu ugovora o
reosiguranju provodi se ukoliko postoji objektivni dokaz da je nastupio dogadaj koji uzrokuie umanjenje
vrijednosti nakon podetnog Wiznavanja imovine te navedeni dogadaj koji uzrokuje umanjenje vrijednosti ima
uticaj na buduce noveane tokove od imovine, koji se moZe pouzdano procijeniti
Napomene u nastavku dine sastavni dio finansijskih izvjestaja 23
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 20't6'
svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko nazna'eno
5. PRIHODI OD REOSIGURANJA
Prihod od reosiguranja u zemlji
Prihod od reosiguranja u inostranstvu
Promjene na prijenosnim premi.iama
lspravka vrijednosti premijePrihod od reosigunnja ostvareno izdatim ugovortma oreosiguranju
Prihod od premije prenesen reosiguravatelju
Promjene na prijenosnim premijama prenesenim reosiguravatelju
Premija reosiguranja prenesena reosiguravateliu, neto
6. STETE ITROSKOVI PO REOSIGUMNJU
Stete itroskovi po reosiguranju u zemlji
Stete i troskovi po reosiguranju u inostranslvu
Promjene rezerve za nastale, a neprijavljene Stete
Promjene rezerve za nastale prijavljene Stete
Promjene rczeNe za bonuse, popuste i povrate premije
Stete i troshovi po reosiguranju
Stete i troikovi pokriveni od reosiguravatelja
Promjene rczeve za nastale, a nepri.iavljene Stete
Promjene rezerve za nastale prijavljene Stete
Promjene tezeNe za bonuse, popuste i povrate premijeStete i troskovi po reosiguranju pokriveni od reosiguravatelja,neto
7. PRIHODI OD ULAGANJA
Kamata na bankarske depozite
Prihod od zakupa
Dividende
Kamata od finansijske imovine u posjedu do dospijeea
Prihodi od prodaje imovine namijenjene prodaji
Realizirani dobici od prodaje finansijske imovine raspolozive za prodaju
Prihod od prodaje materijalne imovine iinvesticionih nekretnina
2016.
44.049.163
8.181 .882
(2.060.010)
(458.235)
49.712.800
(26.501.525)
880.988
2015.
42.856.959
8.630.113
(780.713)
(2 57 4\
50.703.785
(24.534.434)
(363 890)
(25.620.537) (U.898.324)
24.O92.263 25.805.461
2016.
20.357.068
4.919.514
3.601.442
1 .883.1 34
(160.686)
30.600.472
(7 .724.217\(3.770.014)'
(1.647 653)
84.657
(13.057.227)
17.543.245
2015.
21 .'137 .829
4.977 .417
5.457 .763(2.770.419)
4 521
28.807.111
(9 789 459)
(3.870 504)
2.144.694(117 .2291
(11.632.498)
'17.174.613
2016.
672.641
225.680
143.900
66.658
6.229
84.571
2015.
797.539
278.807
98.668
22.521
340.372
1. t99.679 1.537.907
Napomene u nastavku dine sastavni dio finansijskih jzvjestaja. 24
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.
Evi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko
E. OSTALI OPERATIVNI PRIHODI
Naplacena otpisana potrazivanja po osnovu premija i za Stetepokrivene od reosiguravatelja (Napomena 21)
Naplacena otpisana ostala potrazivanja (Napomena 22)
Ostalo
9. OPCI IADMINISTRATIVNI TROSKOVI
Bruto plate uposlenih
Usluge
Amortizacija (Napomena 14 i 15)
Ostale naknade zaposlenim
Clanarine
Naknade elanovima Nadzornog odbora i Odbora za reviziju
Troskovi platnog prometa
Odr2avanje
Malerijal i energija
Reklama i reprezentacija
Donacije i stipendi.ie
Rezervisanja za ostale naknade zaposlenima
Premije osiguranja
Porczi
Ostali troskovi
10. RASHODI OD ULAGANJA
Otpis nepovratnih gubitaka na finansijskoj imovini raspolozivoj zaprodaju (Napomena 17)
Gubicl od prodaje udjela u pridruzenim druStvima (Napomena l6)Uskladenje vrijednosti imovine namuenjene prodari reklasifikovane nainvesticUske nekretnine
,11. OSTALI RASHODI
lspravka vriednosti potazivanja za provizije (Napomena 22)
lspravka vriiednosti premije (Napomena 21)
Ostali rashodi
2016.
6.232
20't5.
14.07I7.596
2.959891
7 .123
2015.
1 .724.229
406.6't4
360.401
238.717
197.745
89.658
74.470
72.347
63.601
43.692
13.844
14.732
15.734
16.635
1 .528
3.333.947
2015.
1.582.580
353.155
386.840
244.795
177 .539
89.658
80.500
87.905
68.964
47 .958
L76738.269
to.oJ I
21 .235
341
3.206.137
2016.
102.097
63.822
2015.
6.682
't65.919
2016.
219.220
24.193
2015.
6.071
2.155
243.4',13 8.226
Napomene u nastavku dine sastavni dio finansijskih izvjestaja. 25
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavrSila 31. decembra 2016.
svi iznosi su izra\eni u KM, osim ukoliko
12. POREZ NA DOBIT
Ukupan porez se priznaje u izviestaju o bilansu usp.ieha imoze se prikazati kako sljedi:
Dru6tvo sa Drustvo sapridruZenim pridruienimdrustvima druStvima
20'16.
219.495
2015.
394.463
Druitvo
2016.
219.495
DruStvo
2015.
394.463
394.463219.495 394.463 219.495
Uskladenje oporezive dobiti iskazane u poreskom bilansu sa radunovodstvenom dobiti moze se prikazati
kako slijedi:
Drustvo sa Druitvo sapridru:enim pridru:enim Druitvo DruSWodruitvima drustvima
2016. 2015. 2016. 2015.
Dobit prije oporezivanja 2.721.544 3.386.324 2.179.060 2.514.484
Porez na dobit po zakonskoj stopi od 10% 272.154 338.632 217.906 251.448
Efekat porezno nepriznatih rashoda 18.606 165.490 18.606 165.490
Efekat neoporezivog prihoda (71.265\ (109.659) (17.017l, (22.475)
Porez na dobit 219.495 394.463 219.495 394.463
Efektivna poreska stopa za godinu 8,07% 11,65% 10,07V. 15,69%
Teku6i porez na dobit
Porez na dobit
13. ZARADA PO DIONICIDruSWo sa Druitvo sa
pridruienim pridru;enim Drustvodrustvima drustvima
2016. 2015. 2016.
Neto dobit na raspolaganiu dioniearima 2.502.049 2.991.86'1 1 .959.565
Ponderisani prosjek broja obidnih dlonicatokom godine
Osnovna zarada po dionici
18.645 18.645 18.645
DruStvo
2015-
2.'t20.021
18 645
134,19 160,46 105,10 113,70
Razrijedena zarada po dionici nije izradunata buduci da Drustvo nije izdalo finansijske instrumente koji bi
razrjedivali osnovnu zaradu po dionici.
Napomene u nastavku dine sastavnidio finansijskih izvjestaja. 26
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.(svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko nije drugaiije naznaeeno)
14. NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA I NEMATERIJALNA IMOVINA
ZemljiSte
95.850
Zgrade
5.121.687
Oprema inamjeStaj
582.394
Elektroniekaoprema
275.O25
Ostalo
631.023
Ukupno
6.805.979NABAVNA VRIJEONOST
Stanje 31. decembra 2014.
Povedanja
Rashodovanja i prodaje
Stanje 31. decembra 2015.
Poveeanja
Rashodovania i proda.ie
Stanje 31. decembra 2016.
ISPRAVKA VRIJEDNOSTI
Stanje 31. decembra 2014.
TroSak amortizacije
Rashodovanja i prodaie
Stanje 3'1. decembra 2015.
TroSak amortizaci.ie
Rashodovanja i prodaje
Stanie 31. decembra 2016.NETO KNJIGOVODSTVENAVRIJEDNOST
31. decembra 2016.
31. decembra 2015.
5.'121.687 s14.066 289.828
2 257 70.603 12.057
643.080
84.917
6.664.511
(20.086) - - (20.086)4.589 91.564 19.911
662.991
1 '16.064
5.760.48995.850 5.'t2'1.687 498.569 381.392
464.284 537.307 258.600 600.824 2.261.0'15
- 153.651 44.702 25.920 11.210
6',t2.034
235.483
2.273.674- - (167 .024\ (55 .8o0\ ' Q22 824\
1.017.935 4 t4.985 228.720
153.651 33.506 27 .619 12.640
624.674
227 .416
2.4A1.0041.171.586 425.405 256.339
3.950.10r 70.164 125.053 38.317 4.279.485
95.850 4.103.752 99.081 61.108 31.046 4.390.837
Napomene u nastavku aine sastavni dio finansijskih zvjestaja. 27
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStaje
za godinu koja je zavrsila 31. decembra 2016.
svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko
15. ULAGANJA U INVESTICIJSKE NEKRETNINE
NABAVNA VRIJEDNOST
Stanje na dan 31, decembra 2014.
PrUenos sa imovine namijenjene prodaji
Rashodovanja i prodaje
Stanie na dan 31. decembra 2015.
Rashodovanja i prodaje
Stanie na dan 3l.decembar 2016.
ISPRAVKA VRIJEDNOSTI
Stanie na dan 31. decembra 2014.
TroSak amortizacije
Prijenos sa imovine namijenjene prodaji
Rashodovanja i prodaje
Stanje na dan 31, decembra 2015.
TroSak amortizacie
Rashodovanja i prodaje
Stanje na dan 31. decembra 2016.
NETO KNJIGOVODSryENA VRIJEDNOST
31. decembra 2016.
31. decembra 2015.
Zemljiste Gradevine UkuPno
81.650 5.702.955 5.784.605
- 46.482
81.650
46.482
11 199,9eq) (1Jee 3e0)
4.550.047 4.631.597
81.650 4.409.400 4.491.050
- '1.464.520 1.464.520
- 151 .357 151 .357
- 25 531 25.531
: _(6qe,2_45) Gqe ?45)972.163 972.163
132.985 132.985
(28 ql01 128 810)
1.026.338 1.026.338
81.650 3.383.062 3.464.712
81.550 3.677 .884 3.659.534
Drustvo je u martu 2016. godine prodalo poslovni prostor u Sarajevu, u ulici Mis lrbina br' 5.
Uprava Drustva vjeruje da je knjigovodstvena vrijednost investicijskih nekretnina knjizena po trosku nabave
umanjenom za akumuliranu amortizaciju, te za akumulirano umanjenje vrijednosti, u finansjjskim
izvjegtajima, priblizno odgovara njihovoj fer vrijednosti.
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.(svi izn6i su izraZeni u KM, osim ukoliko nije drugaAije naznaAeno)
16. ULAGANJA u pntonuZeu DRUSTVA
Ulaganja Drustva u pridruzena pravna lica prema metodi udjela su kako slijedi:
Pravo Drustvo sa Dru6wo saglasa pridruienim pridruienim
fiill""u" Djeratnost
Triglavosiguranje d.d.Sarajevo Osiguranje
OdrZavanjeSarajevostan stambenihd.d. Sarajevo objekata
Drustvo zaDUFProf-in upravljanjed.o.o. Sarajevo fondovimaASAosiguranje d.d.Sarajevo Osiguranje
dru6tvima31. decembar 31. decembar
% druitvimaDruStvo
31. decembar2016.
I .418.006
678.529
'1.200.000
Druitvo
31. decembar2015.
1 .418.006
1.337.297
678.529
1.200.000
20'16.
29,06 12.905.670
20't5.
12.740.153
2.013.309
1.299.930
- 1.576.785
35,39
20,00
2.221 .146
1.437.181
Za sva pridruzena drustva, datum izvjestavanja je 3.1. decembar.
Sazetak finansljskih informacija pridruzenih drustava prikazani su ispod:
Ukupni prihodi
Ukupni rezultat perioda
Ucesee u dobiti pridruzenih drustava
Ukupna imovina
Ukupne obaveze
Neto imovina
U6e56e u neto imovini pridruzenlh drugtava
16.563.997 17.630.177 3.296.535 4.633.832
31. decembar 31. decembar20't6.
55.91 1 .613
1.954.815
g7'1.a40
2015.
5't . 160.370
2.821.391
542.484
't27.193.3't0
(70.416.3!3)
9Q.7Q9al
16.563.997
125.869.348
(64 .602 .81 1)
61.26q,537
17.630.177
Promjene na ulaganjima u pridruzena drustva mogu se prikazati kako slijedi:
Druiwo sa Drustvo sa Dru5tuo DruStvopridruienim
druitvima
(1 608.664)
16.563.997
po metodi udJela
2016. 2015.
17.530.177 16.758.337
542.484 871 .840
pridruienimdruitvima
17.630.177
po trosku sticanja
2016.
4.633.832
2015.
4.633.832Stanje na pocetku godlneUdio u neto rezultatu pridruZenihdruStava
Prodaja udjela u toku godine
Stanje na kraju godine
(1 .337 .297\
3.296.535 4.633.832
29
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavr5ila 31 . decembra 2016.(svi iznosi su izra^eni u KM, osim ukoliko nije drugaAije naznaAeno)
16. ULAGANJA u pnronu2ele DRUSwA (NASTAVAK)
Drustvo je u julu 2016. godine na bezi prodalo udio od 22,'19 o/o u vlasnistvu drustva Saralevostan d.d.
Sarajevo, koje se sasto,alo 13.405 obienih dionica druStva Sarajevostan d.d. Sarajevo, po cijeni od 95 KM
po dionici. Ukupna prodajna cijena je 1.273.475 KM. Ostvarena prodajna vrijednost dionica Je za 63.822
KM niza od vrijednosti koja.le u poslovnim knjigama, te je razlika kniizena kao gubitak od prodaje finansiske
imovine.
17. F|NANSTJSKA rMovrNA RAspoLoZvA zA PRoDAJU
Ulaganja raspololiva zaprodaju
Raiffeisen CASH
Bosna Sunce osiguranjed.d., Sarajevo
ZIF Prof plus d.d., Sarajevo
Osiguratelna Polisa, Skopje,MakedonUa
Sarajevo osiguranje d.d.,Sarajevo
Union banka d.d., Saraievo
Sava reosiguranje d.d.,Ljubljana, Sloveniia
Privredna banka Sarajevod.d., SarajevoConny d.o.o., Beograd,Srbija
Osnovna Udio udrelatnost vlasniswu (%)
31. decembar 31. decembar2015. 2016.
31. decembar2015.
- 971.079Otvoreni
investicioni fond
Osiguranie 5,20
lnvesticioni fond 2,52
Osiguranje
Osiguranje
Bankarstvo
Reosiguranje
BankarstvoTrgovaCko
drustvo
702.780
548.770
425.077
424.570
100.025
12.928
1 .697
826.800
650.867
424.355
424.570
114.450
12.664
3.915
4,44
1 ,45
0,62
0,001
0,022
43,00 4.269 4.269
2.220.116 3.432.969
Kretanja u fer vrijednosti dionica bita su kako stijedi:
Stanje na podetku godineDobitak / (gubilak) u fer vrijednosti
Umanjenje vrijednosti (Napomena I 0)
Prodaja u toku godine
Stanje na kraju godine
2016.
3.432.969
(139.677)
(102.097)
__ ,(971 ofe)
2.220.1',t6
2015.
2.299.607
167.817
965.545
3.432.969
30
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.(svi iznosi su izra1eni u KM, osim ukoliko nije drugaiije naznaAeno)
,I8. FINANSIJSKA IMOVINA U POSJEDU DO DOSPIJECA
Federacija Bosne i Hercegovine ("FBiH")
Razgranideni troskovi prabave
Razgranidene provizije reosiguranja
20. DEPOZTTT
NLB Banka d.d. Tuzla, 7 depozlla koji dospijevaju u periodu od 24.aprila 2017. do 18. juna 2019. godine, sa godisnjom kamatom urasponu od 2% do 3,42Yo
Ziaat Bank BH d.d. Sarajevo, 6 depozita a sa dospijedem od 22. aptit2017. do g.decembra 2016. godine igodisnjom kamatom u rasponu od2.20% do 3%
lntesa Sanpaolo Banka d.d. Bosna iHercegovina,7 depozita ko.iidospuevaju u periodu od 12 augusta 2017. do 17 aprila 2019. godine,sa godisnjom kamatom u rasponu od 1 ,61% do 2,30oh
Unicredit Bank d.d. Mostar,4 depozita koji dospijevaju u periodu od25 aprila 2017 . do 16. novembra 2018. godine, sa godisniomkamatom u rasponu od 2,00Vo do 2,20ok
Raiffeisen Bank dd Bosna i Hercegovina, 5 depozita koji dospUevaju uperiodu od 8. februara 2019. do21. jula2019. godine, sa godisnjomkamatom od 1 ,70o/o do 2,02%
Bosna Bank lnternational d.d. Sarajevo,4 depozita koji dospijevaju uperiodu od 24. aptila 2017 . do 18. aprila 2019.godine, sa godisnjomkamatom u rasponu od 1,40ok do 2,25Vo
Sparkasse Bank d.d. Sarajevo, 3 depozita ko.ii dospijevaju u perioduod 6.f ebruae 2017. do 05. juna 2017. godine, sa godisnjom kamatomu rasponu od 1 ,95o/o do 2,10o/o
Sberbank BH d.d. Sarajevo,6 depozita koji dospijeva.iu u periodu od
06. februara 2017. do 29. januata 2018. godine, sa godisnjomkamatnom stopom u rasponu od 2,23% do 3,20%
Depoziti ukljueuju dospjela iobraiunata potrazivanja po kamatama.
31. decembar2016.
2.397.9'12
31. decembar2015.
1.923.975
U 2013. godini Drustvo je kupilo 500 obveznica izdatih od Ministarstva finansija FBiH nominalne vrijednosti
500 hiljada KM. Kamata na obveznice koje su kupljene u 2013. godini iznosi 4,57o/o godisnje. Obveznice su
dospjele na naplatu 24. decembra 2016. godine. U 2015. godini Drustvo je kupilo 1.400 obveznica izdatih
od Minastarstva finansija FBIH nominalne vrijednosti 1.400.000 KM. Kamata na obveznice koje su kupljene
u 2015. godini iznosi 3.90% godisnje, dok je datum dospijeea 27. novembar 2022. godine. U 20'16. godini
Drustvo je kupilo 1.000 obveznica izdatih od Ministarstva finansija FBiH nominalne vrijednosti 1.000.000
KM. Kamate na obveznice koje su kupljene u 2016. godini su u rasponu od 3,6% do 3,95% godisnje, dok je
datum dospijeCa 21 . decembar 2021. godine.
.I9. RAZGRANIEENI TROSKOVI PRIBAVE, NETO31. decembar 31. decembar
2016.
3.231 .720
(1 .449 537)
't.782.183
20.15.
3.063.261
(1.408.225)
1.655.036
31. decembar2016.
6.490.946
3.737.432
5.749.085
2.218.663
4.046.057
2.762.163
1 .367 .526
3.710.900
30.081.872
31. decembar2015.
4.665.828
3.736.036
3 949.524
3.392.160
2.870.708
2.562.137
1955.318
2.527.167
25.658.878
31
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStajeza godinu koja je zavriila 31. decembra 2016.(svi iznosi su iztazeni u KM, osim ukoliko nije drugacije naznaAeno)
21. potu2rvanll po osNovu pneuul r ze SIETE poKRtvENE oD STRANEREOSIGURAVATELJA
31. decembar2016.
10.120.142
396.747
621 .126
597 .421
@7 421)
11.138.015
Potrazivanja po premijama reosiguranja u zemlji
Potazivanja za Stete iz osnove reosiguranja
Potrazivanja po premijama reosiguranja u inostranstvu
Sumnjiva i sporna potrazivanja
Manje ispravka vrijednosti
Stanie na pocetku godine
Pove6anje (Napomena 5)
Povecanje (Napomena 1 'l)
NaplaCena otpisana potra2ivanja (Napomena 8)
Stanje na kraru godine
Nedospjelo
1 - 90 dana
91 - 180 dana'181 - 360 dana
Preko 360 dana
31. decembar20't5.
14.347 .978
1.436.119
703.582
12'l .225
(12't .225\
16.487.679
Promjene u ispravci vrijednosti potrazivanja po osnovu premija iza Stete pokrivene od reosiguravateljamogu se prikazati kako slijedi:
2016.
12',t.225
458.235
24.193
2015.
132.729
2.574
(6.232\ (14.078)
597.421 121.225
Kamata se ne obraeunava na potrazivanja od kupaca u kasnjenju. Prije prihvatanja novog klijenta, Drustvokoristi internu kreditnu procienu kreditnog kvaliteta potencijalnog klijenta i definiSe kreditne timite. U
odredivanju naplativosti potrazivanja od kupaca, Drustvo razmalra svaku promjenu u kreditnom kvalitetupotrazavanja od kupaca od datuma kada je kredit odobren inicijalno do izvjestajnog datuma. Koncentracijakreditnog rizika je ogranicefta, iet je baza kupaca velika i nepovezana. prema tome, uprava smatra dadodatno rezervisanje za kreditni rizik nije potrebno.
DruStvo ne raspolaze bilo kojom vrstom kolaterala za navedena potraZivanja. Vrednovanje i priznavanjeumanjena vrijednosli vrsi se na godiSnjoj osnovi.
Starosna struktura Dotrazivania:31. decembar 31. decembar
2016.
7 .934.202
3.013.210
56.787
1 33.816
2015.
9.967.948
6.51 3.1 1 0
879
5.742
11.138.015 16.487.679
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavrSila 31. decembra 2016.
svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko
22. osrALA PoTRAAVANJA
Potrazivanja po osnovu provizija i brokeraze
Ostala povazivanja
Sumnjiva i sporna potrazivanja
Manje: lspravka vrijednosti ostalih potrazivanja
Novac kod banaka u zemlji - KM raeuni
Novac kod banaka u zemlji - devizni raeuni
Blagajna
Novac kod banaka u inozemstvu - devizni raduni
Manje ispravka vrijednosti
3't. decembar2016.
84.800
219.220
(219.220)
87.252
31. decembar2015.
94.015
2.804
96.819
Promjene u ispravci vrijednosti ostalih potrazivanja mogu se prikazati kako slijedi:
Stanje na podetku godine
Poveeanje (Napomena 1 1)
Naplacena otpisana potrazivanja (Napomena 8)
Stanje na kraju godine
23. OSTALA IMOVINA
Akontacija poreza na dobit
Unaprijed placeni troSkovi osiguranja
Ostali unaprijed placeni troskovi
Potrazivanje za date avanse
24. nOVeC r lrovdlNl EKVIVALENTI
2016.
219.220
2015.
1.525
6.071
(7.596)
2',t9.220
31. decembar2016.
160.522
11.'146
4.642
31. decembar2015.
7 237
2.32s'1 550
176.310 11.112
31. decembar2016.
3.007.869
2.156.454780
245
31. decembar201s.
2.712.737
700.7061.420
3.415.1085.,t65.348
JJ
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeitajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.(svi iznosi su izraZeni u KM, osim ukoliko niie drugaAiie naznaeeno)
25. OTOHTCX| KAPITAL
18.645 redovnih dionica svaka nominalne vriiednosti 340 KM
(2015.: 19.345 dionica, svaka nominalne vrijednosti 340 KM)
Triglav osiguranje d.d. Sarajevo
Sarajevo osiguranje d.d. Sarajevo
Euroherc osiguranje d.d. Zagreb, Hrvatska
Bosna Sunce osiguranje d.d. Sarajevo
Union banka d.d. Sarajevo
UniCredit Bank d.d. Mostarlntesa SanPaolo Banka d.d. Bosna i Hercegovina
Ostala pravna lica
Fizieka lica
Obaveza po osnovu Steta u zemlji
Obaveza po osnovu Steta u inostranstvu
Obaveze po osnovu premije reosiguranja
31. decembar 3'1. decembar2016.
6.339.300
o/o Vrijednostudjela udjela
2015.
6.577.300
Skupstina Bosna Reosiguranje d.d. je na vanrednoj sjednici odzanoj 15. februara 2016. godine usvolila
odluku o povlacenju 7oo vlastitih dionica i smanjenju kapitala, zbog nemoguenosti prodaje istih u
zakonskom roku. Dionieki kapital pnje ove odluke iznosio je 0.577.300 KM i smanjen je za 238.000 KM,
koliko je nominalna vrijednost 700 vlastitih dionica. Nakon povlaeenja vlastitih dionica vriiednost dionidkog
kapitala iznosi 6.339.300 KM.
Struktura dionidkog kapitala moze se prikazati kako slijedi:
3'1. decembar 2016. 31. decembar 2015.
% Vruednostudiela udjela
10,97 695.300
8,55 542.300
10,57 695.300
8.24 542.300
13,65 865.300 13,16 865.300
12,74 807.500 12,28 807.500
5,87 372.300 5,66 372.300
3,19 202.300 3,08 202.300
0,05 3.400 0,05 3.400
1 1,03 699.040 14,24 936.700
33,95 2.'151.860 32,72 2152200
100,00 6.339.300 100 6.577.300
26. OBAVEZE PO OSNOVU PREMIJA REOSIGURANJA I UDJELA U STCTAUI
31. decembar2016.
4.019.7 41
277 1433.254.13',1
31. decembar2015.
6.554.407
203.950
3.476.099
7.551.015 10.234.456
34
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStaje
za godinu koja je zavrSila 31. decembra 2016'
svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko
27. IMOVINA I OBAVEZE PO POSLOVIMA REOSIGURANJA
BrutoRezervisanja za prijenosne premije
Rezervisanja za nastale prijavljene Stete
Rezervisanja za nastale, a neprijavljene i reaktivirane Stete
Rezervisanja za bonuse i Popuste
Ukupne obaveze po osnovu reosigurania, bruto
P okrive no od reosi g u ravateti a
Rezervisanja za prijenosne premije
Rezervisanja za prijavljene, a neizmirene Stete
Rezervisanja za nastale, a neprijavljene i reaktivirane Stete
Rezervisanja za bonuse i PoPuste
Ukupno imovina po osnovu reosigurania' bruto
Rezervisanja za prijenosne premije
Rezervisanja za prijavljene, a neizmirene Stete
Rezervisanja za nastale, a neprijavljene i reaktivirane gtete
Rezervisanja za bonuse i Popuste
Ukupno obaveze reosiguranja, neto
Kretanje obaveza po osnovu reosiguranja je prikazano u nastavku:
31. decembar 31. decembar2016.
17 .751 .640
25.902.135
40.604.815
8.999
84.267.589
(6.454.988)
(19.423.589)
(33.980 488)
103.385
(59.755.680)
11.296.652
6.478.546
6.624.327
, 11?3u
24.511.909
2015.
15.691 .630
24.019.001
37.003.373
169.685
76.883.689
(5.574.001)
(17 .77 5.936\(30.210.473)
18.727
(53.541.683)
10.117.629
6.243.065
6.792.900
198,41?
23.342.006
Bruto
Rezervisanja za prijenosne premije
Rezervisanja za nastale prijavljeneSteteRezervisanja za nastale, aneprijavljene i reaktivirane SteteRezervisanja za bonuse i Popuste
Ukupno
P okriv e no o d reos ig u ravateli a
Rezervisanja za prijenosne premije
Rezervisanja za nastale prijavljene
SteteRezervisanja za nastale, a
neprijavljene i reaktivirane SteteRezervisanja za bonuse i PoPuste
Ukupno
'1. januar2016.
15.691 .630
24.019.00'l
37.003.373
169.685
76.883.689
Dodatnarezervisania u
toku godine
17.751.640
'11.832.243
18.928.915
8.999
Dodatna.ezervisania u
toku godine
(6.454.988)
(4.508.988)
(8.632 897)
103.385.00
Otpustanie i
koriStenjerczervisanja
(15 691 .630)
(9.949.109)
(15.327.473)
(169.685)
Otpustanie i
koriSt€njerezervisanja
5.574.001
2.861.335
4.862.882
(18.727\
31. decembar2016.
17.751.640
25.902.135
40.604.815
8.999
4a.s21.797 u1 .137 .8971 84.267.589
l.januar2016.
(5.574.001)
(17.775 936)
(30.210.473)
18.727
(53,541,683) (19,493,438) 't3,279,49',t (5e,755,680)
35
31. decembar2016.
(6.454.e88)
(19.423.589)
(33.980.488)
103.385
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5taje
za godinu koja je zavr5ila 31 . decembra 2016'
svl tz nosi su osim ukoliko
28. OSTALE OBAVEZE
Obaveze po osnovu Provizija
Obaveze prema zaposlenim
obaveze prema dobavljaeima
Obaveze za PDV
Obaveze za porez na dobit
Obaveze za porez po odbitku
Obaveze za priml.iene avanse
Ostale obaveze
Triglav osiguranje d.d. Sarajevo
ASA osiguranje d.d. Sarajevo
Sarajevo osiguranje d.d. SarajevoBosna Sunce osiguranje d.d.SarEevoUniCredit Bank d.d. Mostar
Intesa SanPaolo Banka d.d. Bosna i
Hercegovina
Prihodi2016. 2015.
7.517.588 7 1002753.613.144 1.644.448
7.135.398 10.088.322
659.348 412.620
50.316 105.364
90.67't 117.616
TroSkovi
2016. 20'15.
4.462.844 7.233.793
2.469.552 2.5632327 273j56 11 .241.306
31. decembar2016.
1.972.845
316.162'13.655
3.756
31. decembar2015.
2.972.303
311.704
t/_cJ/4.276
167.080
45.031
652
14 569
3.533.143
15.496
2.321.914
Kamata se ne obradunava na obaveze prema dobavljaeima. Drustvo posjeduje politike za upravljanje
finansijskim rizikom da bi osigurala da se sva dugovanja izmire unutar ugovorenog vremenskog okvira
Drustvo nije imala kasnjenja u izmirenju obaveza i nije dala nikakve instrumente osiguranja daaan)a za
obaveze prema dobavljadima.
29. TRANSAKCIJE SA POVEZANIM STRANAMA
Tokom godine, Drustvo je imalo sljede6e transakcije sa povezanim stranama koje predstavljaju povezane
strane u skladu sa njegovim ueescem u kapitalu. Transakcije su vezane za premUe reosiguranje, prihod od
dividendi iplacene stete, kao iostalu imovinu iobavezu na datum izvjestajnog perioda. Transakcije su
ostvarene u okviru redovnog poslovanja po fer vrijednosti koja je dogovorena izmedu povezanih strana
2 287
816.306
8 686
4.389 6.947
19.066.456 19.468.645 14.543.527 2'.t.870.270
36
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavr5ila 31 . decembra 2016.(svi iznosi su izraZeni u KM, osim ukoliko nie druga'ije nazna'eno)
30. TRANSAKCIJE SA POVEZAIiIIM STRANAMA (nastavak)
Na krEu godine medusobna potrazivanja iobaveze (prezentirana za DruStvo) bili su kako slijedi:
Potrailvania Obaveze
31. decembar 31. decembar 31. decembar 31. decembar
Triglav Osiguranje d.d. Sarajevo
ASA osiguranje d.d. Sarajevo
Sarajevo osiguranje d.d. SaraievoBosna Sunce osiguranje d.d,SarajevoUnion banka d.d. Sarajevo
Unicredit Bank d.d. Mostar
lntesa SanPaolo Banka d.d. Bosna i
Hercegovina
2016.
972.571
1.238.7't2
418.478
132.310
I .057
2.536.448
_,6,41!j9?11.716.568
20't5.
1 .307 .323
904.065
5.271.265
182.819
1 .067
3.490.430
q!95.6_A5
16.852.634
2016.
1.312.540
1.024.344
61.647
55.979
2015.
1 .910.481
7 54.041
3.717.666
85.207
- 85.207
2.454.510 6.457.395
Naknade Clanovima Uprave i direktorima
elanovima Uprave i drugim osobama na kljuenim rukovodecim polozajima
stedeCe naknade:
Uprava
Nadzorni odbor
ispla6ene
2016.
602.993
68.900
su tokom godine
2015.
596.122
68.900
67r.893 665.022
37
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStajeza godinu koja je zavrsila 31 . decembra 2016.(svi iznosl su izraZeni u KM, osim ukoliko nije drugaAije naznaeeno)
31. UPRAVLJANJE RIZICIMA OSIGURANJA I FINANSIJSKIM RIZICIMA
Rizik osigurania
Drustvo zakljueuje aktivne ugovore o reosiguranju kojima se rizik osiguranja prenosi sa osiguravatelja na
Drustvo, kao i pasivne ugovore o reosiguranju kojima se rizik osiguranja prenosi sa Drugtva na
reosiguravatelje.
Po svojoj prirodi svaki pojedinaean rizik osiguranja je slueajan i nepredvidiv. Kod poslova reosiguranja radi
se o razlieitim nadinima pokrivanja pojedinaenih rizika, putem ugovora o fakultativnom reosiguranju. te se
rizik ogleda u moguenosti ostvarenja Stete eiji iznos se ne moze predvidjeti.
Kod reosiguranja eitavog portfolija ili dijelova portolija jedne ili nekoliko razliditih tipova osiguranja koji su
obezbjedeni od strane osiguravajuCeg ili reosiguravajuceg drustva, osnovni razik proizilazi iz dinjenice daukupna Steta inaknada plaCena po ugovoru predu iznos premi.ie ili preuzetih obaveza po pojedinom riziku.zbog udestalosti ili veli6ine Steta.
Ranlje iskustvo je pokazalo da su veci portfelji, kada su reosigurani, skloni da proizvedu manje razlike ododekivanih, zbog toga Orustvo namjerava da razvi.ie svoje aktivnosti u pravcu u kojem 6e uvecati portfolijonekih vrsta reosiguranja ito uveeanjem broja prenositelja, koji doprinose boljoj personalnoj i geografskojrasprostranjenosti koja je naklonjena poslovnoj poziciji Drustva kao regionalnog reosiguravajuceg drustva.
Drustvo niie bilo izlo2eno potencijalno brojnim visokim Stetama po odgovornosti za upotrebu azbesta. a
iskljudenje azbesta je standardno iskljueenje u poslovanju Drustva. u svakom slueaju, osiguranje ododgovornosti (osim odgovornosti za molorna vozila) iZivotna osiguranja su svojim obimom uslijed stanja natrzistu marginalni poslovi za DruStvo.
Osnovni poslovi su osiguranje nezgode, imovine, odgovornosti za motorna vozila, kako doma6e, tako i
zelene karte, te auto kaska.
Drustvo prenosi prekomjeran rizik na ostala reosiguravajuCa drustva. Za odredene vrste osiguranja,maksimalna izlozenost riziku je ogranidena kroz ugovore o osiguranju od nezgode kao iod kumulativneStete, u zavisnosti od potrebe koja proizilazi iz ovog odredenog rizika.
32. FINANSIJSKIINSTRUMENTI
3l. l Kategorije finansijskih instrumenata
Finansijska imovinaKrediti i potrazivanja (ukljueuju6i novac i novdane ekvivalente)Finansijska imovina raspoloziva za prcdaju
Finansijska imovina posjedu do dospijeca
Finansijske obavezePo amortiziranom trosku
31. decembar2016.
46.472.487
2.220.116
2.397 .912
51.090.515
31. decembar2015.
45.655.680
3.432 969
1923.975
51.012.624
9.869.173
9.869.t73
13.551 212
13.551.212
38
za godinu koja je zavrSila 31 . decembra 201 6.
svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvjeStaje
31. FINANSIJSKIINSTRUMENTI(NASTAVAK)
31.2 Ciljevi upravljanja finansiiskim rizikom
Funkcija Finansija pruza usluge operacijama, koordinira pristupom domacim imedunarodnim finansijskim
trzistima, nadzire i upravlja finansijskim rizikom koji se odnosi na operacije Drustva kroz interne izvjestaje o
riziku, koji anatiziraju iztozenost prema stepenu ivelieini rizika. Ovi rizici ukljudulu trziini rizik (ukljudujuci
valutni rizik i rizik fer vrijednosti kamatne stope), kreditni rizik, rizik likvidnosti i rizik noveanog toka kamatne
stope.
31.3 Triisni rizik
Aktivnosti Drustva su primarno izlozene finansijskom riziku promjene kursa strane valute i kamatne stope
(vidi dole). lzlozenost trzisnom riziku se dopunjava analizom osjetljivosti. Nije bilo promiena u izlozenosti
Drustva kziSnom riziku ili na6inu na koji se upravlja i mjeri rizik.
3l.4 Upravljanje valutnim rizikom
Drustvo obavlja odredene transakcije denominirane u stranim valutama, po osnovu kojih dolazi do
izlozenosti promjenama kursa stranih valuta. lzlozenosCu kursu valute se upravlja u okviru odobrenih
parametara politika koji koriste terminske ugovore za strane valute.
lznosi monetarne imovine i monetarnih obaveza Drustva denominiranih u stranoj valuti. na dan
izvjeStavanja, bili su kako slijedi:
(iznosi u KM)
EUR
USD
GBP
(iznosi u KM)
Elekti promjene kursa EUR
Efekti promjene kursa USD
Efekti promjene kursa GBP
2015.
3.524.07 3
151 .27I
3 4.699
lmovina Obaveze31. decembar 31. decembar 31. decembar 31. decembar
2016.
33. 127.969
96.710
2015.
28.476.249
98.493
2016.
3.494.096
37 .'178
31.4.1 Analiza osjetljivosti strane valute
Drustvo je izlozeno valutnom riziku u sludaju promjene kursa EUR, USD i GBP. U slijedecoj tabeli Je
prikazana analiza efekata promjene kursa KM u sludaju povedanja ili smanjenja vrijednosti KM za 10% u
odnosu na navedene valute. 10% je stopa koja se koristi pri internom izvjestavanju Uprave o riziku strane
valute i predstavlja procjenu Uprave o razumno mogueim promjenama kurseva stranih valuta. Analiza se
vrsi samo za polazivarya i obaveze nominirane u stranoj valuti i predstavlja uskladenje njihove vrijednosti
na kraju perioda za promjenu kursa od lO%. Pozitivan iznos ni:e ukazuje na povecanie dobiti kada KM u
odnosu na relevantnu valutu jaea za 1oo/o. Za '10% slabljenja KM u odnosu na relevantnu valutu, efekat bi
bio isti, ali u negativnom iznosu.
Dobit ili gubitak
2016. 2015.
2.963.387 1 833.401
5.953 128.178
- 10.288
39
za godinu koja je zavrSila 31. decembra 2016.
svi iznosi su izraZeni u KM, osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5taje
31. FTNANSIJSKIINSTRUMENTI(NASTAVAK)
31.4 Upravlianie valutnim rizikom (nastavak)
31.4.1 Anatiza osjetliivosti strane valute (nastevak)
po misljenju uprave, analiza osjetljivosti nije reprezentativna u smislu inherentnog valutnog rizika u slueaju
promjene kursa EUR, jerje u skladu sa Zakonom o Centralnoj banci Bosne iHercegovine KM fiksno vezana
za EUR. lzmjena kursa bi zahtijevala izmjenu zakona i usvajanje od Parlamentarne skupstine Bosne i
Hercegovine.
31.5 Upravljanje kamatnim rizikom
Drustvo je izlozeno riziku kamatne stope jer plasira sredstva po fiksnim kamatnim stopama lzlozenost
Drustva kamatnim stopama na finansijsku imovinu ifinansijske obaveze je detaljno prikazana u sekciji
upravljanje rizikom likvidnosti, Napomena 31.7.
31.5.1 Anatiza osjetljivosti kamatne stope
Analiza efekata promjene kamatne stope uradena je za finansilske instrumente za koje je Drustvo izlozeno
kamatnom riziku na datum izvjestajnog perioda. Analiza je uradena pod pretpostavkom da je preostali iznos
finansijskih instrumenata na datum izvjeitajnog perioda bio nepodmiren eitavu godinu. Promjena stope od
50 baznih jedinica (0,5%) koristi se za potrebe internog izvjeStavanja Upravi o riziku kamatnih stopa i
predstavlja procjenu Uprave razumno mogueih promjena kamatnih stopa.
u sludaju povecanja, odnosno smanjenja kamatnih stopa za 50 baznih jedinica (0,5%), a da su sve ostale
varijable ostale nepromijenjene, neto rezultat Drustva za godinu koja je zavrsila 31. decembra 2016. bi se
pove6ao / smanjio za iznos od 143.375 KM (2015.: 131.225 KMl.
31.6 Upravuanje kreditnim rizikom
Kreditni rizik se odnosi na rizik da druga strana neCe ispuniti svoje ugovorne obaveze sto Ce rezultirati
finansijskim gubitkom Drustva. Drustvo je usvojilo politiku da posluje samo sa kreditno pouzdanim
strankama ida obezbrjedi dovoljno kolaterala, gdje se pokaze kao potrebno sredstvo za umanjenje rizika i
finansrjskih gubitaka.
lzlozenost Drustva i kreditni re.iting klijenata se stalno nadgledaju, a ukupna vrijednost zakliueenih
transakcija je razdijeljena izmedu odobrenih klijenata. Kreditna izlozenost kontrolira se ogranidenjima
klijenata koje godisnje pregleda iodobrava Uprava.
Drustvo nema znadajnu izlozenost kreditnom riziku ni prema jednom klijentu ili grupi klijenta koji imaju sli6ne
osobine. Drustvo definira klijente da imaiu sliene osobine ako su povezana lica.
Knjigovodstvena vrijednost finansijske imovine prikazana u finansijskim izvjestajima, umanjena za gubitke
po osnovu umanjenja vrijednosti, predstavlja maksimalnu izlozenost DruStva kreditnom riziku bez uzimanja
u obzir vrijednosti prikupljenih kolaterala.
31.7 UpravuanjerizikomlikvidnostiKrEnja odgovornost za upravljanje rizikom likvidnosti lezi na Upravi, koja je izgradila odgovarauci okvir za
upravljanje rizikom likvidnosti u skladu sa kratkoroenim, srednjoroenim i dugoroenim potrebama za
upravljanje likvidnoscu Drustva. Drugtvo upravlja ovim rizikom odrzavanjem adekvatnih rezervi, time sto
konstantno nadgleda prognozirane i stvarne novdane tokove i usporeduje profile dospijeea finansijske
imovine i obaveza.
za godinu koja je zavr5ila 3'l . decembra 2016'
svi iznosi su izrazeni u KM, osim ukoliko
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5taje
31. FINANSIJSKI INSTRUMENTI (NASTAVAK)
31.7 Upravlianje rizikom likvidnosti (nastavak)
31.7.1 Tabete za kamatni rizik i rizik likvidnosti
slijedeca tabela detaljno prikazuju preostala ugovorena dospijeoa Drustva za nederivativnu finansiisku
imovinu. Tabela je nadinjena na osnovu nediskontiranih noveanih tokova finansijske imovine ukliudujuci i
kamate na tu imovinu koje Ce biti zarattene osim na sredstva za koja Drustvo odekuju da 6e se novdani tok
pojaviti u drugom periodu.
Dospijece nederivativne finansiiske imovine
Ponderisanaprosjecna Do 1
kamatna mjesecstopa
31. decembar2016.
Bez kamatalnstrumenti pofiksnojkamatnoj stopi 2,29%
16.303.363 87.252 2.220.116
1.278.792 6.085.925 2122.396 24.325.456
't7.582.155 6.173.177 2.122.396 26.545.572 52.423.300
31. decembar20t5.Bez kamatalnstrumenti pofiksnojkamatnoj stopi 2,80ok
19.899.983 96.8'19 3.432.969 23.429.771
64.412 5.860.697 4.453.357 16.988.562 1.555.019 28.922.047
19.964.395 5.957.516 4.453.357 20.421.531 1.555.019 52.351.818
Sljedeia tabela detaljno prikazuje preostala ugovorena dospijeca Drustva za nederivativne finansijske
obaveze. Tabela je nadinjena na osnovu nediskontiranih novdanih tokova finansijskih obaveza na osnovu
najranijeg datuma na koji se od Drustva moze traziti da plati.
DospijeCe nedeivativnih finansijskih obaveza
Ponderisanaprosjeina Do 1 1 do 6kamatna mjesec mjeseci
stopa
ldoomjeseci
6do12 1do5 Preko5mjesecl godina godina ukupno
18.610.731
33 812.569
6do12mieseci
1 do 5 Preko 5 Ukuonogodina godina
31. decembar2016.
Bez kamata
UKUPNO31. decembar2015.
Bez kamata
UKUPNO
9.846.947 I 869172
9.846.947 22.225 9.869.172
'1 '1.358.901 2.327 .294 32.097 13.718.292
't3.718.29211.358.901 2.327.294 32.O97
41
L
Bosna Reosiguranje d.d. Sarajevo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavr$ila 31 . decembra 2016.(svi iznosi su izra1eni u KM, osim ukoliko nije drugaiije nazna1eno)
32. MJERENJE FER VRIJEDNOSTI
32.1 Fer vrijednost finansijske imovine i finansijskih obaveza Drustva koji se mjere po fer vruednosti na ponavljajueoj osnovi, iz perioda u period
Neki od finansijske imovine i finansijskih obaveza Drustva mjere se po fer vrijednosti na kraiu svakog izvjestajnog perioda. Sljedeea tabela daje informacije o
tome kako se utvrduiu fer vrUednosti ovih finansijske imovine i finansijskih obaveza (posebno, tehnike vrednovanja i ulazni podaci koji se koriste).
Finansijska imovina, Hiierarhija Tehnike vrednovania i ulaznifinansiiske obavez" Fer vriiednost na dan fer -. podaci
vriiednosti3'1. decembar 2016. 31. decembar 2015.
:j:::ij!:f T""lff iu vrasnidki vruednosni papiri koji kotiraju na berzi u vrasnieki vrijednosni papiri koii koriraju na bezi u
t"i.ii r.ruporn"",.i to.i' Bosni i Hercegovini: Bosni i Hercegovini;
?3;]i8"lif *,n"ranie d.d., Sarajevo -
ffilffiilff "sisuranje d.d., sarajevo -
. Sarajevo osiguranje d.d., Sarajevo - . Saraievo osiguranje d.d., Sarajevo -424.570KM 424.570 KM
: 'H[[fl{,i;il,:il,ffi*r,...":,?s : llf*"{ffini j,ui{f$ Nvol cjenekojeko'lraunaak'lvnom
1.697 KM 3.915 KMSlobodno prenosivi vrijednosni papiri
. Otvoreni lnvesticioni fond sa javnomponudom Raiffeisen CASH - 971.079 KM
Vlasniiki vrijednosni papiri koji kotiraju na berzi u Vlasni6ki vrijednosni papiri koji kotiraiu na bezi uot"nl til','J[i;1na
porisa, skoprje, Makedonija - otnl'"#',';#ftrna
porisa, skoprje, Makedonua - Nivo I ci.iene koje kotiraju na aktivnom
42s.o77 KM +Z+.gsS fu ' trzistu.
Sava reosiguranje d.d., Ljubljana, . Sava reosiguranje d.d., Ljubljana,Slovenija - 12.928 KlVl Slovenija - 12.664 KM
vtasnidki vrijednosni papiri koji ne kotiraju berzi u vtasnidki vrijednosni papiri koji ne kotiraju berzi u ^, 3'-"ffj:[iK3:'au;m:""":il:otnl t"Jl?Ti.".o.,
Beosrad, srbija - 4.26e KM o*n-'"J'lil:.".o.,
Beosrad, srbija - 4.26e KM Nivo 2 ;iLH"'i",:'.Xfj**rff;;l:."'
Nije bilo prenosa izmedu Nivoa 1 i Nivoa 2 tokom perioda.
42
Bosna Reosiguranje d.d. Sara.ievo
Napomene uz finansijske izvje5tajeza godinu koja je zavr5ila 31. decembra 2016.
svi iznosi su izra^eni u KM, osim ukoliko nazna6eno
32. MJERENJE FER VRIJEDNOSTI (NASTAVAK)
32.2 Fet vruednost tinansiiske imovine i flnansiiskih obaveza DruSWa koii se ne mjere po fer
uril"ono"ti na ponavtlilueem nivou, iz perioda u period (ali se zahtiieva objavliivanje niihove
fer vrijednosti)
Osim navedenog u sljedeco.i tabeli, Uprava smatra da knjigovodstveni iznosi finansijske imovine i
finansijskihobavezapriznatiufinansijskimizvjeltajimapribliznoodgovarajunjihovimfervrijednostima,
3'1. decembar 2016. 31. decembar 2015.
Knjigovodstvenavrijednost Fervrijednost
.Knjigovodstvena
_:4iein99! F-e,,r v4iednost
Finansijska imovina
Krediti i potrazivania :
- depoziti 30 .081 .872 29 .223 .913 25.658.878 24.813.480
Hijerarhija fer vrijednosti na dan 31. decembar 2016.
Nivo 1 Nlvo 2 Nivo 3 Ukupno
FinansUska imovinaKrediti i potrazivanja:
- depoziti
Ukupno
29.244.584 29.244.583
29.244.584 29.244.584
Fer vrijednost finansijske imovine ukljudena gore u kategoriji za Nivo 2 utvrdena je prema opiteprihvacenim
modelima procjenjivanja na osnovu analize diskontovanih novdanih tokova, sa diskontnom stopom kao
najznadajniJim ulaznim podatkom, a koia odtaaava kreditni rizik ugovornih strana.
33. DOGADAJI NAKON IZVJESTAJNOG DATUMA
U januaru 2017. godine izvrsena je proda.ia 4.693 prioritetnih dionica i 7.384 redovnih dionica Triglav
osiguranju d.d. sarajevo, u skladu sa ranijom odlukom skupstine dionidara Drustva, po cijeni od KM
1.105,50 po dionici ili 5,5275 vise u odnosu na nominalnu vrijednost. ukupna vrijednost transakcije je
13.351.124 KM, te realizovani dobici od prodaje finansijske imovine iznose 1 1 '933 1 18 KM
34. ODOBRENJE FINANSIJSKIH IZVJESTAJA
Finansijske izvjestaje usvojila je uprava i odobrila njihovo izdavanje dana 29. marta 2017 godine
43