Borítók-297 febr gmn 2015/02/09 17:44 Page 1 A nyomtatott ... · Környezetbarát: a...

Környezetbarát: a természetbôl vétetett, és annak károsítása nélkül képes visszatérni oda

A nyomtatott termék a maradandóság részeX

X. é

vfo

lyam

, 297

. szá

m, 2

015.

feb

ruár

17.

Borítók-297 febr gmn 2015/02/09 17:44

Borítók-297 febr gmn 2015/02/09 17:44

Kiadja: a PRINTinfo Kft. • Cím: 1111 Bp., Kende u. 11., I. em. 1.• E-mail: [email protected] • www.printline.hu• Kiadóvezetô-fôszerkesztô: Korsós Ilona • Szerzôk: Bánáti László, Spartvis • Hirdetésfelvétel, felvilágosítás a PRINTinfónál (szerkesztôségi órák: 8–9 óra

között): 1/226-1944 • Megjelenik: cca. 3 hetente, 2 500 példányban• Következô szám: 2015. március 12. (kéziratzárás: 2015. március 2.)• Szedés-tördelés: PRINTinfo • Korrektor: Fáklya Ágnes • Levilágítás CtP-re: GMN-Buda, Pauker Holding • Nyomdai munkák:

Pauker Nyomda (F. v.: Vértes Gábor), 3D UV: Prime Rate • Papír: Europapier Budapest (Périgord matt 1.1 FSC 100 g) • ISSN: 417–4804 • Nyilvántartási szám: 163/0398/2/2010.A lapban megjelent írások a forrás megjelölésével szabadon felhasználhatók.• A hirdetések tartalmáért a szerkesztôség nem vállal felelôsséget!

33

MI MAGUNK, VAGY MI MAGUNK…

Az elmúlt években, évtizedekben az ember hozzászokott már ahhoz, hogy ha gondja,problémája akadt, akkor kinyújtotta az egyik kezét, és jó erôsen megfogta vele a másikat,és megoldotta. Van persze, aki a saját hajánál fogva húzta ki magát a slamasztikából, de a lényeg ugyanaz: rendszerint mindenki önmagára számíthatott a megoldás érdekében.Ha pedig mégis kapott másoktól segítséget – és bevallom, velem elôfordult –, azt a sorsigazi ajándékának foghatta fel, olyannak, ami az embernek nagyon jól esik, ám ráhatása,hogy megkapja, minimum kérdéses, elvárni pedig végképp értelmetlen.És még csak pálcát törni sem szabad senki felett azért, hogy nem nyújt támaszt vagysegítséget, hogy másoknak is maguknak kell a maga ügyeiben, ügyeiért tenni, hiszenmindenkinek megvannak a maga dolgai, amelyek épp elég feladatot adnak.Ám ezzel együtt, vannak olyan dolgok, ügyek, helyzetek, amelyeknél nem jelent, nem tudmegoldást jelenteni az egyén ereje, amikor egyedül biztos, hogy nem megy, noha magaa probléma nagyon is érinti, érintheti az egyént.Igen, közös ügyeinkrôl van szó: az oktatásról, az utánpótlás helyzetérôl, a szakmamegbecsültségérôl, saját értékeink széles körben történô megmutatásáról, a nyomtatottkommunikáció piaci helyzetérôl, az ágazati érdekek védelmérôl, a szakmai összetartásfontosságáról – csakhogy néhányat említsek. Ezeken a területeken kizárólagösszefogással lehet eredményt elérni, de még mielôtt egyáltalán eredményekrôlbeszélhetnénk, magukat az egyre sürgetôbben jelentkezô problémákat kell(ene)megoldani. Tudomásul kell vennünk, hogy ha mi magunk nem teszünk ennek érdekében,a világon senki nem fog, és nincs kire mutogatni, hogy miért nem tesz bármit is. A szakmaszervezetei – NYPSZ, PNYME – önmagukban keretet, lehetôséget jelentenek, kizárólagtagságának, de még inkább az ágazat minden egyes szereplôjének aktív részvétele tudjaélôvé, cselekvôvé tenni – legyen szó bármirôl is. Nemcsak akkor lépünk elôre a magunkügyében, amikor megfogjuk egyik kezünkkel a másikat, hanem akkor is, ha a közösség,jelen esetben a szakmai közösség érdekében vállalunk aktivitást. A „partvonalról”bekiabálni, kritizálni, „okosságokat” hinteni bármifajta cselekvés felvállalása nélkülkönnyû. De tenni, és ennek teljes felelôsségét felvállalni… – nos, ez „emberes”magatartás!Idéztem már Pintér Dezsôt, aki a 90-es évek eleje-közepén a Tv2 elnöke volt. Ô annakidején azt mondta: „Nem hiszem, hogy csak egymás kárára tudunk boldogulni!”Mindig is úgy gondoltam, hogy ez így van. Annyit tennék csak hozzá, hogy szerintem:nagyobb esély is van a saját boldogulásra, ha mindenki más, azaz a közösség boldogul!

PRINTinfo

Elôzô (296.) számunkban tévesen írtuk az irodai papírok után fizetendô termékdíjösszegét. Elnézést kérünk mindenkitôl, akire ezzel „frászt” hoztunk!Még csak megmagyarázni sem tudjuk,hogyan téveszthettük így el… Szóval, az irodai papírok után fizetendôtermékdíj mértéke helyesen: 19 Ft/kg.Mégegyszer elnézést kérünk Önöktôl a figyelmetlenségünkért!

HelyesbítésHelyesbítés

mastertan297 febr-belív gmn 2015/02/12 16:59

TT ararta

lom

talo

min

fo

Spartvis: Hogy mondják külföldiül, hogy . . . . . . . . 21. oldal

PNYME – Flexószimpózium 2015 . . . . . . . . . . . . . 22. oldal

PNYME – Horizon – szakmai tanulmányút . . . . . . 22. oldal

PNYME – Innen nézve… (8.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. oldal

KözKözinfo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26. oldalApróApróinfo

Milyen volt a tavalyi év,és milyen…?

Oláh Nyomda„…Olyan ez, mint amikor az

ember tôzsdézik: nem mindigtudja elôre kiszámítani, hogy jótlépett-e, ellenben, ha nem lép,biztos, hogy rosszul dönt…”

Beszélgetés Oláh Miklóssal. . . . . . . . . . . . . . 6–7. oldal

Nyomdászok civilben – 12.

„…mindig is kedveltem a márkásruhákat, a különleges kulináris élvezete-ket nyújtó ételeket és italokat, a jótársaságot, a szórakozásokat, szóval, anagybetûs életet… Ezzel együtt: ha nemlenne pénzem – és volt rá példa –, akkoranélkül is képes vagyok…”

Horváth Mihály . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–25. oldal

A tökéletes gyógyszerdoboz

STI Group…számos lehetôség van arra, hogy a termék „hamisítha-tatlansága” biztosítható legyen. A lehetô legjobb…

Beszámoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17. oldal

CégCéginfoCégCéginfo

MagánMagáninfo

Milyen volt a tavalyi év,és milyen…?

AduPrint Nyomda„…ha valaki egy bizonyos termékcso-

portra fókuszálva alakítja ki a technikai,technológiai hátterét, akkor azon a terüle-ten biztosan versenyképesebb lesz…”

Beszélgetés Tóth Zoltánnal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9. oldal

CégCéginfo

„Van mááásik!…Változás és állandóság

Prosystem„…pontosan ezt tettük: megnéztük, hogymit mutatnak a trendek és a piaci mozgá-sok, mire ad lehetôséget a társadalmi ésgazdasági közeg, és ebbôl kifolyólag mit éshogyan kell lépnie…”

Beszélgetés ifjabb Schuck Istvánnal . . . . . . . . .18–19. oldal

CégCéginfo

Ezúton is tudatjuk, hogy dr. Juhász Géza,a Magyar Grafika rendszeres publikálója, a MÚOSZ aranytollas újságírója 2015.január 26-án 86 éves korában elhunyt.Temetése (urnás) 2015. február 25-én(szerda), 15 órakor lesz a Budapest, V.kerület Deák téri evangélikus templomban.

Lapzártakor érkezett…170 millió eurós beruházás…

Metsä Board…2016-tól termel majd teljes kapacitással,

ami évi 400 ezer tonna kartont jelent. Ezzelpárhuzamosan megszûntetik a grafikai és

irodai papírok gyártását, tehát a jövôben kizárólagkartongyártással és hullámkarton alappapír gyártással…

Beszámoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–17. oldal

CégCéginfo

44

Növekedés és növekvô kiláások

Igepa PaperHungary

…harmadrészt pedig ezévben új, a jelenleginél közelkétszer nagyobb telephelyreköltözik…

Beszélgetés Rusin Mihállyal és Tamarával . . . . 10–12. oldal

Sign & Screen üzletág . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12. oldal

Csomagolóanyag üzletág . . . . . . . . . . . . . . . . . .12–13. oldal

Grafikai és irodai papírok üzletág . . . . . . . . . . . . . .13. oldal

CégCéginfo

„Nekem ilyen kell…”

Prime Rate – 3D UV„…Az ügyfeleink általában azon lepôdnek

meg inkább, hogy nem annyira drága, mintahogy azt elôzetesen feltételezték… A nyo-matok ára egyébként…”

Beszélgetés Tôsér Évával . . . . 14–15. oldal

CégCéginfo

A nyomdaipar ünnepe –

Xfair BécsbenFelhívás, tájékoztató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20. oldal

HírHírinfo


● Legutóbbi találkozásunkkor –nagyjából másfél éve – igenkomoly fejlesztési elképzeléseketvázolt: újabb telephely, újabbrotációs gép, gépek. Mit sikerültmegvalósítani, hol tartanak,változott-e a terv?– Megvalósultak a terveink, illetve

szépen haladnak a megvalósulás felé:felújításra került az akkor említettüzemcsarnok, pontosabban a 3000 m2-bôl 2000 m2 hamarosan átadásrakerül. S noha már vannak ebben azüzemcsarnokban letelepített gépek –nyomógép és finishing berendezések:például, lakkozó, fóliacsomagoló,címkézô gépek stb. –, még nemkezdôdött el velük a termelés, illetvetovábbi berendezések is érkezni fog-nak, egyebek mellett ragasztókötô-gép is.

● Miért nem indult el a termelés?– Ez egy különálló coldset üzem-

egységként fog funkcionálni, de ittfogunk helyet biztosítani azoknak aberendezéseknek is, amelyeknek az acélja, hogy plusszolgáltatásokattudjunk biztosítani a fôtermékek,vagyis a heatset magazinok számára.Ugyanakkor elkövettünk egy hibát:nem mértük fel, hogy a gépek mû-ködtetéséhez rendelkezésre áll-eelegendô energiamennyiség… Hátnem áll rendelkezésre, így éppenmost van folyamatban ennek kiépíté-se. Várhatóan április-májusban márelhárul ez az akadály is, és akkorelindulunk. Ettôl függetlenül tavalymegvásároltunk egy másik 2000 m2-es üzemrészt a jelenlegi szom-szédságában, ahol szintén elkezdôd-tek a felújítási munkálatok, amelynek

várható befejezése ez évvége. Erre a területre azértvolt szükség, mert tavaly évvégén megvásároltunk egyújabb nagy teljesítményûheatset nyomógépet, amely-nek telepítéséhez hamarosanhozzákezdünk. Ez egyRotoman N típusú nyomó-gép, amely a jelenlegileggyorsabb gépünknél 25százalékkal termelékenyebb.Továbbá ebben a helyiség-ben fog üzemelni az a fris-sen beszerzett, 2008-asgyártású Müller Martiniirkafûzô gépsor, amit márcsak össze kell állítanunk, ésmár mûködik is. De ezekenkívül is vannak még ingat-lanjaink, amelyek alkalma-sak további üzemcsarnokokkialakítására.

● Szóval, nemcsak megvalósulnaka tervek, hanem folyamatosan szü-letnek is újabbak. Hiányzott,hiányzik a kapacitásból, hogy mégnem mûködnek ezek a gépek?– Nem: a jelenleg mûködô gép-

parkkal bírjuk a termelést, annakellenére, hogy a tavalyi évbenmegdupláztuk a kibocsájtást.

● Ha ennyire van tartalék kapaci-tásuk, akkor miért van szükségükekkora ívû fejlesztésekre?– Mert elôrelátó vagyok, és nem

akkor akarok kapkodni, amikor máregyértelmûen kevésnek bizonyul akapacitásunk.

● Az önök piaca elsôsorban arotációslap-piac, és ezen belülmindkét technológiára – heatset éscoldset – egyaránt felkészültek.Ezzel együtt kérdezem: a lappiacikilátások indokolnak fejlesztést,ráadásul ekkorát?– Olyan ez, mint amikor az ember

tôzsdézik: nem mindig tudja elôrekiszámítani, hogy jót lépett-e, ellen-ben, ha nem lép, biztos, hogy rosszuldönt. A piacon tapasztalható történé-sek eddig engem igazoltak. Régótafoglalkozom ezzel, és szinte mindigpontosan láttam, hogy mi fog történ-ni. Sokszor igazam lett: ma már csakhárom meghatározó, és alig egy-kétkisebb volumenû rotációs nyomdavan a hazai piacon, és ez a mi olvasa-

Cég

Cég

info

66

Milyen volt a tavalyi év, és milyen elképzelésekkel vágnak az ideinek?

Oláh Nyomda – Oláh Miklós


tunkban azt jelenti, hogy érdemestovább erôsítenünk, fejlesztenünkezen a téren. Azt gondolom, jó idô-ben, jókor léptük és lépjük meg afejlesztéseinket.

● A Révai leállása hozott új meg-rendeléseket az Oláh Nyomdának?– Igen, de nemcsak az: onnan is

vannak munkáink ahonnan eddig nemvoltak…

● Például?– A versenytér szûkülésével belföl-

dön is többször állunk a rajtvonalhozés többször is kötünk üzletet, denövekszik az exporthányad is. Tavalya megrendeléseink összességében 50százalékkal növekedtek. A Révaileállása egyébként egy nagyon rosszátrendezôdést okozott. Ahelyett, hogylenyugodott volna a hazai heatset-piac, további harc kezdôdött. Vala-mennyien jobban jártunk volna, haarra használjuk ezt a helyzetet, hogyrendezzük a sorainkat, végre elérjükazt, hogy a szorosabb érdekérvénye-sítés mellett a mûködési költségekenkívül némi tartalékot is képezhessünka fejlesztésekre… Nem így történt.

● A coldsettel kapcsolatban azttartják, hogy a nyomatminôségeokán leáldozóban…– Nekünk van rá piacunk, amely az

árbevétel közel 25 százalékát adja. Acoldset iparág véleményem szerintnem a nyomatminôség miatt, hanema nagyformátumú gépek és az ahhoztartozó üzleti modell miatt van nehézhelyzetben. A coldset gépeken islehet szépen nyomtatni, és bizonyoslapok esetében fôleg teljesen felesle-

ges a heatset technológia. Sôt, oly-annyira van létjogosultsága, hogy haüzembe állítjuk a tavalyi évbenmegvásárolt szinte teljes egészébenautomata, és nagyon sokféle opcióttartalmazó Rotoman N gépünket,akkor a jelenlegi Heidelberg Web16haetsetet átalakítjuk coldset géppé.Ilyen A1-es méretû, kombinált hajto-gatómûvel rendelkezô gép nincs apiacon jelenleg. Tökéletes minôség-ben lehet vele gyártani, de a magazin-gyártásból már kiszorul, elsôsorbantermelôi mutatói miatt.

● A lappiacon továbbra is tapasz-talható a fajlagos példányszám-csökkenés, ami miatt a gazdaságosgyártásukhoz képbe kerülnek, ke-rülhetnek az ívesofszet-nyomdák.Mennyire „csipkedik” önöket?– Bizonyos esetekben valóban

versenyzünk egymással, de ez azértritka. Örülünk annak, ha az ívesmunka az íves nyomdához kerül, nemszoktunk belefolyni. Szinte mindennagyobb íves nyomdával jó kap-csolatban vagyunk, erre tudatosantörekedtünk is. Persze, az is elôfor-dult nem egyszer, hogy valamelyikíves nyomda elvitte elôlünk a mun-kát, a végén mégis mi gyártottuk le –igaz, hogy alvállalkozóként.

● Ezenkívül mi volt az, amivel mégküzdöttek a tavalyi évben?– Az idôvel. Mert ugyan valóban

elegendô a meglévô kapacitásunk amegrendeléseink kiszolgálásához,viszont a szervezet átalakítása és arendszer modernizálása sok energiábakerül. Ráadásul ezzel párhuzamosanfolynak a nem kis léptékû fejleszté-

sek – néha csak úgy kapkodom afejem a sok dolog miatt.

● Mindkét nagy fia – Dániel ésPéter – önnel dolgozik évek óta…– Végzik is rendesen a munká-

jukat, de egyre inkább támaszkodomis rájuk, hogy a cégvezetés, -irányításnapi szintû operatív teendôibôl többetvegyenek le a vállamról, a magukjelenlegi feladatai mellett.

● Csak nem akar nyugdíjbaelmenni ?– Dehogynem! Persze, szó sincs

arról, hogy teljesen kivonulnék acégbôl, csak jó lenne a feladatoknagy részét megnyugtató módonátadni nekik. Én pedig kizárólagazzal foglalkoznék, amivel leginkábbszeretek: a rotációs fejlesztésekkel.

● Ezek szerint, mélységesen hisz arotációs ofszet jövôjében.– Nem: elôbb-utóbb valószínûleg

le fog áldozni ez a technológia, de aztsenki nem tudja megmondani – mégén sem! –, hogy ez 10 vagy 15 évmúlva következik be. Addig viszontki kell aknázni az ebben lévô lehetô-ségeket.

● Mekkora most a cég?– Közel száz fô dolgozik az Oláh

Nyomdában, közel háromszázféleterméket gyártunk havonta, és évesárbevételünk eléri az 1,4 milliárdforintot. Ha pedig a jelenleg folya-matban lévô fejlesztéseink beindul-nak, számításaim szerint el fogjukérni a 2,2 milliárd forintos forgalmat.Látom a fényt az alagút végén… ■

Ilona

77

Cégin

foin

fo


88

Cég

Cég

info

Milyen volt a tavalyi év, és milyen elképzelésekkel vágnak az ideinek?

AduPrint Nyomda – Tóth Zoltán● Nem kis léptékû beruházás kapcsánültünk le beszélgetni: egy vadonatúj,B1-es, négyszínes, fordítós Heidelbergnyomógépet állítottak üzembe alig párhete. Ezek szerint, igencsak jól alakult,alakul a nyomda élete…– Igen, mostanában elég jól alakulnak

az AduPrint nyomda dolgai. 2010-benigazi mélypontot éltünk meg, az azótaeltelt évek alatt azonban lassan, lépésrôllépesre javítani tudtuk a helyzetünket.Ebben az értelemben „eseménytelen”évek voltak ezek, a folyamatos talpraállás, megerôsödés közben nem történtekkiugróan jó vagy katasztrofálisan rosszdolgok a nyomdával.

2013-tól kezdôdôen érzékeltük, hogynemcsak munkánk van több, de anyomda anyagilag is egyre stabilabbá,egyre erôsebbé válik. Tehát nem vala-milyen nagy ugrásról volt szó, de márnem kaptunk „frászt” a lejárt számláktól,egyre pontosabban tudtunk fizetni: aztláttuk, hogy az alagút végén tényleg vanfény.

Az utóbbi két évben nagyonmegindultak a megrendelések – belföldreés exportra egyaránt –, így a csúcsidô-szakokban komoly szervezést igényelt,hogy képesek legyünk nyomtatással bírnia munkákat, mert a nyomtatási kapacitá-sunk már kevésnek bizonyult. Indokoltlett volna fejleszteni a nyomtatási kapa-citást, de még voltak futó lízingjeink, ésezek mellé felelôtlenség lett volnatovábbi terheket bevállalni. Idén január-ban viszont kifutottak a törlesztéseink,így bátran bele mertünk vágni az új B1-es Heidelberg gép beszerzésébe.

● Melyik termékcsoportnak köszönhetiaz AduPrint, hogy ilyen mennyiségûmunkát „zúdítanak” rá?– Az AduPrint nyomda sokféle

kiadvány legyártására képes, az utóbbikét évben a legnagyobb árbevételt egyér-telmûen a könyvek gyártásából értük el!Míg régebben jó néhány folyóiratot isgyártottunk, addig mára ezek számagyakorlatilag egy kezemen megszá-

molható. Na jó: két kezemen, desajnos, a nagyságrend már nemmeghatározó. Tudatosan fordul-tunk a könyvpiac felé, amikorláttuk, hogy a folyóiratok piacánromlik a pozíciónk. A tapasztala-tok aztán felerôsítették ezt azorientációt: egyértelmûen láttuk,hogy a közepes példányszámúkönyvgyártásban – legyen szóakár egyszínes, kétszínes vagycolor kiadványokról, a kötészetettekintve pedig kartonált, cérnafû-zött, sôt füles fedéllel ellátottkiadványokról – versenyképesekvagyunk. Ehhez a termékcsoport-hoz ideális a gépparkunk, hiszenaz elejétôl a végéig – leszámítvaa keménytáblás könyveket –házon belül felkészültekvagyunk. Hatékonyan dolgozunk,ebbôl kifolyólag a vállalásiáraink is kedvezôek amegrendelôk számára, mind ahazai, mind az exportpiacon.Persze, egy nyomda elméletilegmindenféle nyomdaterméket tudgyártani, ezzel együtt, ha valaki egybizonyos termékcsoportra fókuszálvaalakítja ki a technikai, technológiai hátte-rét, akkor azon a területen biztosan ver-senyképesebb lesz, és nyereségre tudjaváltani a specializálódásból fakadóelônyét.

● Nem lett volna megoldás, ha ahiányzó nyomtatási kapacitáspótlására inkább alvállalkozókkalmûködnek együtt?– Egy alvállalkozói konstrukcióban

kiszolgáltatott az ember, akár a minôsé-get, akár a határidôt tekintve. Még ha elis tekintünk ezektôl a szempontoktól,mert olyan kiváló partnereket találunk,akiknél ilyen problémák nem merülnekfel, és attól sem tartunk, hogy a megren-delônk esetleg átpártol az alvállalkozó-ként igénybe vett nyomdához, mégmindig ott marad az árazás kérdése. Azáraink úgy tudnak versenyképesek

maradni, ha valamennyi gyártási fázist –a formakészítéstôl a kiszállításig – mimagunk végzünk. Ebben a formábannem az egyes mûveleteken önállóanelérhetô árrésekre koncentrálunk, hanema teljes terméken elérhetô árrés-tömegre.Ha a munkafolyamatokból bármelyiketmással végeztetjük, akkor az arra általaérvényesített nyereségtartalom alkalma-sint elviheti a mi hasznunkat is.

Nagyobb volumenû együttmûködésekcsak akkor tudnak mûködni, ha azalvállalkozó is úgy áraz, mintha közvet-lenül harcolna a megrendelésért. Minthanem az AduPrintnek árazna, hanem amegszerezni kívánt – mondjuk – németkiadónak. Eddig sajnos, nem sikerültilyen alvállalkozói kapcsolatot kialakí-tanunk.

● A tavalyi év jelentôsnek mondhatóvolument képviselô nyomdáinak„bedôlése” csoportosított át megren-deléseket az AduPrinthez?


99

– Igen, nekünk is sikerült felvenni akapcsolatot, és megrendeléseket szerezniolyan cégektôl, amelyek korábbanezekkel a nyomdákkal dolgoztattak.Részben ez is hozzájárult a tavalyi évbentapasztalható bôvüléshez, bár fôként azév utolsó hónapjaira koncentrálódott.

● Minek köszönhetô az ezt meghaladóbôvülés? Több címet adnak ki a mármeglévô partnereik? Vagy esetleg azaktív könyvnyomdáktól pártoltak átvevôk?– Több tényezô együttes hatásának

gondolom a bôvülést. Sikeres kapcsolat-felvételeink voltak az elmúlt évben, újügyfeleket szereztünk belföldön éskülföldön egyaránt. Persze, veszítettünkis el ügyfeleket, és belefutottunk néhányrosszul fizetôbe is. A kettô egyenlegemégis kedvezô volt. A meglévô ügyfele-ink közül többel bôvült a kapcsolatunkaz év folyamán, több címet és/vagynagyobb példányszámokat rendeltektôlünk. Nagy hangsúlyt fektetünk a meg-lévô ügyfeleink megtartására, kiszolgálá-sára, elégedettségének növelésére.

Fontos tényezônek tartom azt is –ahogy az elôbb errôl már ejtettünk szót –,hogy egyes kiadványtípusokat azAduPrint jó minôségben és nagyonhatékonyan gyárt. Jó minôségû a color-nyomtatásunk, a nyomott íveket akárnégy hajtással, 32-oldalas tagokká tudjuklehajtani, igény esetén cérnafûzzük akönyvtestet, a füles-fedeles kiadványokategy menetben ragasztó-kötjük. Ez vonzóa megrendelôk számára is, mert minôségikivitelt kapnak kedvezô áron, és amiszintén fontos, rövid átfutási idôvel.

Biztosan érkeztek hozzánk megrende-lôk más nyomdáktól minôségi okok, ár,határidô, technológia miatt is. Az Adu-Print a megrendelôk sokféle elvárásának,szempontjának tud összességében jobbanmegfelelni.

● És ehhez mindenképpen szükségükvolt egy új, B1-es, négyszínes nyomda-gépre.– Igen! Már nagyon be voltunk szorul-

va nyomtatásilag a sarokba: bármennyireis igyekeztünk hatékonyan megszerveznia munkát, jószerivel nem maradt moz-

gásterünk. Ez elsôre talán jól hangzik,irigylésre méltó állapot, de valójábannem az. Mindig kell valamennyi szabadkapacitás, hogy a rugalmasságunkat fenntudjuk tartani, vagy meghibásodás eseténa kiesett termelést pótolni tudjuk.

A másik fontos szempontunk a terme-lési keresztmetszetek összhangba hozásavolt. Míg a nyomógépek három mûszak-ban forogtak, az így kinyomott ívmeny-nyiség feldolgozása a ragasztó-kötôgépen vagy az irkán legfeljebb bô egymûszakot töltött ki. Ezt az arányt isszerettük volna kedvezôbbé tenni anyomókapacitás bôvítésével.

Most, hogy végre lejártak a lízing-kötelezettségeink, lehetôségünk nyílt rá,hogy beruházzunk egy új nyomógépbe.Úgy becsülöm, hogy a nyomtatásikapacitás mintegy 30 százalékkal nôttmeg az új gép üzembe helyezésével. Azúj nyomógép – leszámítva a másodiknyomómû utáni fordítót – nem rendelke-zik extra felszereltséggel. A beruházássalnem akartunk új technológiát vagyspecialitást bevezetni. Egyértelmûen csakkapacitásbôvítés volt a célkitûzés, ésehhez tökéletesen elég egy alapgép.

● Tehát nem „csábult” el, hogy„fûtsön, zenéljen, világítson” is egygép, mégha nincs is rá szükség.– Azért nem mondom, hogy alkalma-

sint nem bántuk volna, ha nem alapgép,de ez most így, ahogy van, pont jó…

● Szóval, az új géppel tovább erôsí-tették azt a profiljukat, amely ez idáigis a legerôsebb volt, és amire az utóbbipár évben specializálódtak is: a köze-pes példányszámú kartonált könyvekgyártását az elsô munkafázistól kezdveaz utolsóig, beleértve a kiszállítást is.– Igen, én is így látom. Ezek a munkák

teszik ki a megrendeléseink zömét, és miis tudatosan arra törekszünk, hogy mégtöbb ilyen munkát tudjunk szerezni, akármás munkák rovására is.

● Jól értem, hogy az AduPrint nemetmond egy más típusú nyomdatermékmegrendelésére?– Nem vagyunk akkora urak, hogy

nemet mondjunk megrendelésekre,

esetleg válogassunk a munkákközött. Ennek ellenére jólfelfogott érdekünk, hogy elsôsorbanazokat a munkákat keressük, amelyekethatékonyan, gazdaságosan tudunk elvé-gezni. Nem látom sok értelmét erôlködniolyan munkákkal, amelyeket valamilyenokból kifolyólag nem tudunk hatéko-nyan, gazdaságosan elôállítani. Határo-zott döntésre olyankor kényszerülünk,amikor egy hatékonyan kivitelezhetô,megfelelô hozzáadott értékû munka ésegy kedvezôtlenebb paraméterû munkaütközik idôben, kapacitásban. Ilyenkoregyértelmû a helyzet. Ez a taktika nálunkbevált, és azt gondolom, hogy a megren-delôink is visszaigazolták: ôk is tudják,hogy milyen kiadványok elôállításábanvagyunk erôsek, és ilyenek kivitelezésé-vel keresnek meg bennünket. Az évrôlévre növekvô árbevételünk is azt mutatja,hogy ez az elgondolás életképes.

● Tehát a „trükk” nem más, minthogypontosan felmérték, melyik termékcso-portot tudják kvázi egyedülállóhatékonysággal – ezzel párhuzamosankedvezô vállalási árak mellett –gyártani, és ehhez a felkészültségükhözkeresik meg azokat a megrendelôket,akiknek pontosan ilyen munkáik van-nak. Gondolok a 2000–5000 példány-szám közötti kartonált könyvekre,merthogy azon a területen az AduPrintnagyon erôs versenyzônek számít…– Hát, ha nem ennyire leszûkítve, de

lényegét tekintve valóban errôl van szó.Úgy tartják, hogy egy nyomdának, mintszolgáltatónak az a legjobb üzletpolitika,ha a lehetô legátfogóbb módon szolgáljaki a piaci igényeket. Ehhez azonbanelképesztô géppark, szerteágazó szakmaitapasztalat és piaci ismeret kellene. Eznem megoldható, legalábbis mi nemtudjuk megoldani. Ezért aztán egy másikmegközelítést választottunk: a piac egyszeletére fókuszálunk, arra, aminek akiszolgálásához mind technológiailag,mind egyéb felkészültségben a leghaté-konyabbak vagyunk. Fogalmazhatok úgyis: adott felkészültségünkhöz keressük –és találjuk – meg a piacot. ■

Ilona

Cégin

foin

fo


1100

● A hazai nyomdák egy részénéltapasztalat, hogy a tavalyi évbennémileg növekedett a megrendelés-állomány…R. M. – Ez a mi forgalmunkban is

érezhetô: a magyarországi beszállításainknövekedtek, de véleményünk szerint ezelsôsorban annak köszönhetô, hogy anyomdai partnereink egyre nagyobbhányadban dolgoznak exportra, és ezhúzza fel az eredményeket. Angliától askandináv országokig szállítanak – leg-alábbis ezt halljuk tôlük. Ez nem rossz,ugyanakkor sajnálatos, hogy nem amagyar gazdaság erôsödése generálja anövekedést…

● Melyik szegmens jelentkezetthúzóerôként?R. M. – A teljes famentes mázolatlan

papír fogyasztási átlaga növekvô tenden-ciát mutat – közel 10 százalékkal, amit ajelentôsen növekvô íves, a szintén növek-vô tekercses és az enyhén csökkenôirodai papírok átlagaként kell értelmezni.

Mi itt, az Igepa Paper Hungarynélegyébként mind az árbevételt, mind aforgalmazott mennyiséget illetôen tavaly6–7 százalékot fejlôdtünk, és ezzel elér-tük a még 2007-ben kitûzött célunkat:megháromszoroztuk az akkori forgal-munkat. 2014-ben éves bevételünk elértea 4,3 milliárd forintot, és mintegy 17 ezertonna papírt forgalmaztunk. Jelenlegegyébként négy üzletágunk van: agrafikai szegmens, az irodai papírok, asign and screen, illetve a csomagolóanya-gok. Ez utóbbi igencsak „friss”, hiszen2014 szeptemberében indítottuk.

● A Sign and Screen üzletág sem„öreg”: kétéves… Ezek szerint,folyamatosan kellenek új „lábak”…R. M. – Az Igepa közel tíz éve felis-

merte, hogy pusztán a grafikai szegmensnem elegendô ahhoz, hogy egy papíroscég stabil beszállítói szereplô maradjon.Éppen ezért, egyik nagyon erôs lábáváfejlesztette a Sign and Screen üzletágat,aamibe bô két évvel ezelôtt mi is

bekapcsolódtunk, illetve most acsomagolóanyagokat is beemeltük akínálatunkba – és ezzel még nincs vége aprofilbôvítésnek. A sign and screenüzletág nálunk is sikeresen beindult:évrôl évre megdupláztuk a forgalmunkat,és várhatóan ebben az évben a tavalyi„duplát is megduplázzuk”.

● Erre mondják, hogy nulláról xszázalékra könnyû fejlôdni, de 20-ról21-re már nagyon nehéz…R. M. – Persze, ezt mi is tudjuk, de

éppen azért is költözünk egy nagyobbtelephelyre, hogy minden háttérfeltétel isadott legyen a fejlôdéshez. De nemcsak asign and screenhez van szükségünknagyobb helyre, hanem az újonnanbeindított csomagolóanyag divízióhoz is.Ez a szegmens egyébként az Igepán belülis új területnek, új profilnak minôsül, denagy reményeket fûzünk hozzá.Megindultak az értékesítések, és egészjók az eredmények.

Növekedés és növekvô kilátások – Igepa Paper Hungary

A szó átvitt és konkrét értelmében is igaz a felcím, ugyanis az Igepa Paper Hungary a tavalyi évben egyrészt mennyiségileg növelteeladását, másrészt új üzleti szegmenssel bôvült,harmadrészt pedig ez évben új, a jelenleginélközel kétszer nagyobb telephelyre költözik,merthogy kinôtte a jelenlegit. Noha kétségtelen,hogy 2014-ben a „nyomdai” tapasztalatok szerintis érezhetô volt már némi fellendülés a munkákterén, de annak mértéke az egyes cégeknél– ugyan eltérô mértékben, és meglehetôsen nagyszórásban – közel sem jelentett ekkoranövekedést…Rusin Mihállyal, a cég résztulajdonosával ésegyben ügyvezetôjével, valamint leányával,Rusin Tamarával beszélgettem, aki egyreerôteljesebben folyik bele a cégirányításfeladataiba, illetve egy-egy rövid interjú erejéigmegszólaltak az üzletágvezetôk is.

Cég

Cég

info


Cégin

foin

fo

1111

● Nagyobb telephely: a jelenlegFót határában található, 1600 m2-es és 3200 raklapférôhelyestelephelyet kinôtték, ezt váltjavárhatóan idén szeptembertôl az új,3800 m2-es és körülbelül 5500raklapférôhelyes új raktár.R. M. – Egy ideje kínlódunk a

helyhiánnyal. Hiába bérelünk itt aközelben már évek óta egy pótraktárt,a megnyugtató megoldást mindenkép-pen egy egységes és a lehetô legmo-dernebb kialakítású raktárba valóköltözés jelenti, ahol a grafikai ésirodai papírok mellett végre elegendôhelyünk lesz a sign and screen, és acsomagolóanyagok üzletág „dolgai-nak” is. Rohamléptekkel megyünkelôre, kell a nagyobb hely.

● Említették, hogy további profilbô-vítést is terveznek…R. T. – Így igaz! A következô évtôl

kezdôdôen egy szélesformátumúgép-gyártó egyik magyarországi képvise-leteként is mûködünk, és a bemutató-terem is az új raktárbázisunkban foghelyet kapni. Magától az Igepa Cso-porttól egyébként messze nem idegenez a profil, hiszen a német Igepánaklegnagyobb beszállítói évek óta a Ro-land, a Mimaki, a HP, az Epson stb. –amelyek mindegyikével igen jó kap-csolatot ápol, és mindegyikük termé-két kínálja.

● Semmilyen területen nem beszél-hetünk hiánypiacról. Mivel gyôzikmeg a potenciális partnert, hogy azönök által kínált termékek mellettdöntsön?R. T. – Valamennyi területen – bele-

értve az „újakat” is – olyan komplexszolgáltatást kínálunk, ami miattelgondolkodik a partner egy esetlegesváltáson. További érv mellettünk aszéles termékkör, valamint az abiztonság, amelyet egy stabil, erôs ésátlátható cég képvisel. A vevôknélnagyon fontos szempont ugyanis amegbízható kiszolgálás, hiszen a sajátüzletmenetének zökkenômentessége ismúlik ezen, és egyszerûsödik az élete,ha mindent egy helyrôl tud beszerezni.Ennek köszönhetôen a hagyományos,azaz a grafikai szegmens számára isegyfajta nyugalmat és biztonságotjelent, hogy több lábon állunk, hiszenezáltal feléjük is erôsebbek vagyunk.

● Mi jelentette a legnagyobbproblémát a tavalyi évben?R. M. – Egyértelmûen a helyhiány:

akárhogyan „sakkoztunk” a termékekelhelyezésével, állandóan küzdöttünk,hogy mi hol és hogyan fér el. Fôleg asign and screen duplázódó forgalmaokozta a legnagyobb „problémát”,mert a 3–5 méteres tekercseket nemegyszerû elhelyezni, ráadásul alkal-manként forgatni is kell azokat. Bár,ez egy jó probléma! Ami igazi problé-mát jelentett, az az, hogy hogyantudunk felkészülni, megfelelni atavalyi év végén megjelent törvényiváltozásoknak.

● Az irodai papír termékdíjáragondol?R. M. – Nem, azzal nincs mit tenni,

azt egyszerûen tudomásul vesszük, ésfel kell számolnunk a díjat. Nagyobbgondot jelent az EKÁER rendszerbevezetése, mert olyan elvárásokat

kíván meg, amelyek gyakorlatilagteljesíthetetlenek – legalábbis az olyanszerteágazó termékeket forgalmazó ésszállítási ritmusban mûködô cégeknél,mint amilyenek a papírkereskedôk.Hogy mást ne említsek, ha eltér arakomány mennyisége vagy típusa azelôzetesen regisztrálttól, akkor aszállított érték akár 40 százaléka islehet a bírság. Ugyanakkor nemegyszer fordul elô, hogy a multina-cionális beszállító cégtôl hibásankapjuk meg az adatot… A büntetéstpedig nekünk kellene fizetni…

● Nyomdák fizetôkészsége?R. M. – Évek óta kifejezetten

erôteljes nálunk a kintlévôség-kezelés,emiatt igazából nincs e téren jelentôs-nek mondható problémánk. Megvan amaga rendje a menetnek, és noha nemkizárólag szigorú mátrix alaponmûködik, nagyon kézben tartjuk afizetéseket. Nincs is más választásunk,ahogy senkinek sincs.

● Elenyészô vagy azért jelentôsnekmondható azoknak a száma, akikkihullottak a fizetési problémákmiatt?R. M. – Egyáltalán nem elenyészô:

több tízes nagyságrendben váltunkmeg ilyen partnerektôl…

● Papírárak… A napokban elszállta svájci frank árfolyama, és az euróis igen komolyan hullámzik…R. M. – A papírárak emelkedtek,

amit a papírkereskedôk nem vagy csakminimális mértékben tudtak érvénye-síteni a hazai piacon. Ehhez jött az,hogy jellemzôen 310-es euró-árfolya-

[email protected] www.aranyozas.hu


1122

mon voltak/van-nak kalkulálva azárak… Azt gon-dolom, elenged-hetetlen lesz

korrigálni az árakat, ellen-kezô esetben a hazai papír-kereskedôk léte forogveszélyben.

● Ezzel együtt, optimis-tának tûnik.R. M. – Az is vagyok!

Az Igepa Group a válságellenére mind mennyisé-gileg, mind árbevételszempontjából jelentôsennövekedett: a német Igepapéldául ma már piacvezetôNémetországban. A cégcso-porton belül több új divízióis bevezetésre került,továbbá rugalmasan képesigazodni a mindenkori piaciváltozásokhoz. Mindeztulajdonosi összetételénekköszönhetô, hiszen többgeneráció óta családi vállal-kozásként mûködik, ahol acsaládtagok a tulajdonosok,és ez igaz a leányvállalatok-ra – beleértve az Igepa Pa-per Hungaryt – is. Minden-ki közvetlenül vesz részt acégek irányításában, veze-tésében, így áttételek nél-kül, azonnal – mondhat-nám, a saját bôrén – érzéke-li a piaci rezdüléseket, ésrögtön meglépi azokat alépéseket, amelyekre szük-ség van a stabilitás megôr-zése, illetve a növekedésérdekében. A családi cégekereje és optimizmusa jóalapot biztosít ahhoz, hogyaz ember hosszú idôretervezzen.

R. T. – Ami nagyon lé-nyeges még, hogy mindezta saját ritmusunkban, illetvea helyi sajátosságokat éslehetôségeket messzeme-nôkig figyelembe vévetehetjük. ■

Ilona

Cég

Cég

info

IPH – Sign & Screen üzletágLehotkai Bence üzletágvezetô

● A kezdetek kezdetétôl, azaz 2013 januárelseje óta „viszi” az Igepa Paper Hungarynbelül ezt az üzletágat, és igen komoly sike-reket ért el, azzal együtt, hogy – úgymond –nem egy hiánypiacra léptek be ezekkel atermékekkel sem…– Ez egy meglehetôsen telített és igen ár-

érzékeny piac, nem kis meggyôzô erôvel lehetcsak eredményeket elérni. Nem lehet nemfigyelembe venni például, hogy mit fogad el apiac, ugyanakkor az is igen fontos, hogymilyen szolgáltatást és szaktudást nyújt valakia termékek mellé. Négy alapvetô dolgonmúlik egyébként az értékesítés: az áruminôségén, az árán, a mellé nyújtottszolgáltatáson – beleértve a szakmaisegítséget is –, valamint a fizetési feltételeken.E négy tényezô „kedvezô együtthatója” döntiel a kimenetet. És amennyiben ez hosszútávon is biztosított, akkor lehet piacotszerezni. Nálunk hosszú távon is kedvezô azegyüttható, és be is indult a piacon valónövekedés.

● Milyen probléma jelentette a legnagyobbgondot?– A raktárhiány! A bannerek, ponyvák,

fóliák, hálók, tinták folyamatos készletentartása nem kis helyet igényel. Meglehetôsenkomoly szervezôkészséget igényelt és emiattsok energiát vitt el, hogy ennek ellenére zök-

kenômentesenoldjuk meg azegyre növekvôigények kiszolgá-lását. S noha ed-dig is nagyon di-namikusan fejlôd-tünk, sokkal na-gyobbak leszneka lehetôségeink,ha megoldódik a raktározási probléma.

● A következô évtôl tovább bôvül a Sign &Screen ágazat: elkezdik a szélesformátumúnyomtatók forgalmazását is, amihez leszbemutatóterem, és persze szervizháttér is.Nem kis léptékû fejlesztések…– A Sign & Screen divíziónkkal az idei évre

értük el, hogy komoly tényezôként vesznekrólunk tudomást nemcsak a vevôink, hanem aversenytársaink is. Azt gondolom, továbbilendületet ad ennek a divíziónak a profilunkkibôvítése, valamint további szolgáltatások –fólia-, ponyva- és táblavágás – bevezetése,hiszen ez teszi lehetôvé a még komplexebbkiszolgálást, ezáltal a még meghatározóbb, amég beágyazottabb piaci jelenlétünket.

Az a cél, hogy az Igepa Paper Hungaryezen a területen is megkerülhetetlen tényezôvéváljon. ■

Il–

IPH – Csomagolóanyag üzletágKócs Pál üzletágvezetô● Vadonatúj divízió vezetése az öné, annak valamennyi elônyével éshátrányával… Elôször is: igen széles azon termékek köre, amelyekmind ide tartoznak…

– Szeretem a kihívásokat, és egy újonnan induló üzletág általábanaz. Valóban igen széles a termékskála: a hullámkarton dobozoktólkezdôdôen a sztreccsfóliákon át a különféle pántoló- és ragasztószala-gokig számtalan anyagot, eszközt, kisgépet, illetve megoldást kínálunka különféle csomagolásokhoz. S noha a sokféle termékkel való foglal-kozás kétségtelenül bonyolultabb és több feladatot is ró az emberre, azértékesítés szempontjából mégis elônyt jelent. A vevôknek ugyanis

komplex csomagként tudunk ajánlani megoldást, ezáltal nem kell ide-oda szaladgálniuk, ezzel-azzal a beszállítóval tárgyalniuk, hanem kvázi egy kézbôl mindent beszerezhetnek. Ráadásulaz Igepa Paper Hungary nem egy kis és kezdô cég, hanem egy tôkeerôs és stabil, nemzetközicégcsoporthoz tartozó leányvállalat. A vevôknél nagyon fontos szempont a megbízhatóság,


1133

Cégin

foin

fo

valamint a zökkenômentes kiszolgálás.És az sem lebecsülendô szempont, hogymi arra is felkészültek vagyunk, hogyraktáron tartsuk a termékeket, amelyeketa partnereink igény, illetve ütemezés sze-rint hívhatnak le. Az pedig, hogy nincselôzménye ennek a profilnak a cégenbelül, tehát nincsenek tapasztalatok,amelyekre támaszkodni lehetne – eztlehetne kevésbé szerencsésnek is felfog-ni, de én nem annak tartom! Számomrainkább a lehetôségeket tágítja, merthogynem köt semmifajta elôzmény…

● Mi jelenti a legnagyobb problémáta csomagolóanyagoknál?– A szemfényvesztés! Nagyon sok-

szor „futok bele” abba, hogy például egyragasztószalag vagy pánt, esetlegsztreccsfólia esetében a versenytársainkterméke nem tartalmazza azt a mennyi-séget, amit adott esetben a csomagolá-son feltüntetett. Miközben a vevô aztgondolja, hogy az általunk kínáltnálolcsóbban jutott a versenytárs 60 méte-res tekercséhez, valójában a hatvanméter helyett csak 50 métert kap tôle. Ésnem a fólia az egyetlen termék, aholkisebb-nagyobb „trükkökkel” él néhánybeszállító. De azt gondolom, az efféletrükközés ugyan rövidtávon megnehezítia dolgomat, hosszabb távon viszont a mimalmunkra hajtja a vizet. Mi már azárajánlatban megadjuk a termékeinkpontos paramétereit. Meggyôzôdésemugyanis, hogy a megbízhatóság, a kor-rektség tud csak a hosszú távú üzletikapcsolatok alapjául szolgálni. Hiszem,hogy az Igepa Paper Hungary hamaro-san ezen területen is ismert és elismertbeszállítóvá fejlôdik. A hogyanra pedigvannak ötleteim, és van energiám a meg-valósítására is. Mint említettem, szere-tem a kihívásokat… ■

Il–

IPH – Grafikai és irodai papírok üzletágSzántó Gábor üzletágvezetô● Önhöz tartozik a klasszikus ágazat: mázoltés mázolatlan papírok, kartonok, címkepapírok,illetve az irodai papírok, azaz a másoló és digi-tális papírok, valamint a faxpapírok, a boríté-kok, a feldolgozott papírtermékek.

– Ez az üzletág nagyon nagyot nôtt az elmúltévekben, és ez teremtette meg az alapját a többidivízió beindításának. A tavalyi évben is növe-kedett ez a szegmensünk, bár a korábbi évekhezképest kisebb mértékben, de azt gondolom,hogy magának a piacnak a lehetôségéhez ké-pest jó eredményt értünk el. Az én feladatom az

értékesítés támogatása mellett, részben a beszállítókkal történô kapcsolattar-tás is. Így biztosíthatjuk partnereinknek a legjobb megoldásokat.

● Az elmúlt években a papírgyárak jelentôs kapacitást vontak ki. Adódika kérdés: 2015-ben hogyan hat ez a beszerzésre, illetve a papírellátásra?– Van olyan papírgyártó, ahol az elsô félévre már 105 százalékos a leter-

heltség, másoknál meg mindössze 80 százalék.

● Tehát bizonyos papírféleségeknél érdemes elôre gondolkodni, mert elô-fordulhat, hogy nem lesz belôle?– Nem gondolom, hogy ez bekövetkezik, mert összességében – például a

mázoltpapíroknál – még mindig pluszkapacitással rendelkeznek a papírgyá-rak Európában. És amíg ez fennáll, addig egészen biztosan nem lesz gondegyrészt a beszerzéssel, másrészt az sem valószínû, hogy a gyártók karakte-res áremelést tudnának érvényesíteni. Ráadásul minden papírkereskedônekszinte minden papírféleségbôl minimum két beszállítója van.

● Ha jól tudom, ebben a szegmensben is új termék bevezetését fontolgat-ják…– A hír igaz, keressük az olyan exkluzív, egyedi vagy speciálisnak minô-

sülô termékeket, megoldásokat, amelyek új lehetôségeket nyitnak mind szá-munkra, mind a felhasználói piac számára, és más még nem kínálja sem anyomdászoknak, sem más végfelhasználóknak.

● Akkor nem kreatív hordozókról van szó…– Nem. Ugyan úgy fogalmaztam az imént, hogy keresünk új terméket,

ám az igazság az, hogy már ennél elôrébb tartunk, de egyelôre még marad-jon titok… ■

Il–

mint a legnagyobbpapírhulladék-kereskedôés papírhulladék-gyûjtô

k i e m e l t á r o n v á s á r o lk i e m e l t á r o n v á s á r o lnyomdai papírhulladékot!

+36 1 278-8666,+36 1 278-8662


1144

Cég

Cég

info

„Nekem ilyen kell…”

Prime Rate – 3D UV„Nekem ilyen kell!” – a megrendelôk rendre ígyreagálnak, amikor meglátják a Scodix által 3D UV-val isfelületnemesített termékeket. Pedig az új technológiahazai bevezetését megelôzôen a Prime Rate kereskedôinem lelkesedtek az ötletért, hiszen a rendelkezésre állócsekély számú minta alapján a termék eladhatóságakétséges volt számukra. A néhány megkérdezett partner isjószerint csak hümmögött, és „majd meglátjukozott”.Ezzel együtt dr. Tomcsányi Péter, a Prime Ratetulajdonos-ügyvezetôje a beszerzés mellett döntött,mégpedig abból a megfontolásból, hogy ha másra nem,akkor amolyan „kopogtatónak”, „ajtónyitónak”, azazelsôsorban olyan marketingeszköznek biztos jó lesz,amelynek segítségével újabb megrendelôi kör érdeklôdését lehet felkelteni, akiknek azutánbemutathatják a cég egyéb és igen széles körû nyomdai szolgáltatásait. Ám a 3D UV nyomtatássalkészült termékek a maguk kézzel fogható valóságában meghódították a piacot, és folyamatosan„csábítják el” a megrendelôi kört. Tôsér Évával, a 3D UV üzletág marketingjével legtöbbet foglalkozó Prime Rate-munkatárssalbeszélgettem.

● Jó másfél évvel ezelôtt, amikorüzembe állították az új technológiát,senki, még maga Tomcsányi Pétersem gondolta, hogy ekkora lesz azígy készült nyomatok iránti kereslet.A marketingeszköznek szánt Scodix3D UV ma már egyre komolyabbüzleti szegmenst jelent a Prime Rateéletében.– Pontosan így van: annak idején,

amikor még nem volt itt a berendezés,és még csak magyaráztuk a partnere-inknek, hogy mirôl is van szó, hát nemfogta el ôket a lelkesedés. Persze, megis lehet érteni, hiszen egy látványtszavakkal sohasem lehet úgy leírni,mintha valaki a saját szemévelgyôzôdik meg róla, sôt meg is tapint-hatja a nyomatok 3D-s élményét. Amagam részérôl egyébként azonnal

beleszerettem a technológiába, ponto-sabban az így készült nyomatokba.

● Én is! Nem véletlen, hogy ez mára második lapszámunk, amely 3DUV-val is nyomtatott, és lesz mégfolytatás!– Szinte minden megrendelônk

ugyanígy reagál! 2013 augusztusábankerült ide a gép, egy pár hét elment atechnológia megtanulásával, szeptem-bertôl pedig már élesben mûködik, ésegyre több és több megrendelésünkvan rá. Messze túlmutat a marketing-eszközként való alkalmazáson: önállóüzleti szegmenssé nôtte ki magát, ésnagyon gyorsan.

● Ha a 3D UV hatását, látványátnézem, akkor érthetô a siker. Ha az

ára felôl közelítek, akkor azértmegállapítható, hogy akár némilegvissza is foghatta volna a gyorsnépszerûséget…– Nem annyira drága 3D UV-val

megnyomtattatni a nyomdatermékeket.Nyilván óriási szériák esetébenkomolyan megemelheti az elôállításösszköltségét, de pár száz, vagy egy-két ezer példányszámnál elviselhetôszinten marad. Arról meg nem isbeszélve, hogy az ilyen formán készültnyomdatermékek annyira különlege-sek, hogy bôven behozzák a ráfordítottpluszköltséget. Az ügyfeleink általá-ban azon lepôdnek meg inkább, hogynem annyira drága, mint ahogy aztelôzetesen feltételezték… A nyomatokára egyébként attól is függ, hogy mek-kora a „scodixolt” felület, illetve


Céginfoinfo

1155

milyen vastagságban kell felvinni akívánt hatás eléréséhez.

● Ki vagy mi dönti el például, hogymilyen vastagságban kell felvinni a3D UV-t?– Mindig a grafika! Pontosabban a

grafika alapján mi már látjuk és tudjuk,mert már rendelkezünk akkora tapasz-talattal, hogy adott esetben milyenvastagság az optimális a legjobb, leglát-ványosabb végeredmény eléréséhez.Erre nagyon oda is figyelünk, mert a 3DUV esetében különösen igaz, hogy akevesebb alkalmasint több… Azt pedigvégképp nem szeretnénk, hogy azügyfelünket csalódás érje a végered-mény láttán. És ugyanez igaz a sco-dixolt felület nagyságára is: nemfeltétlenül azzal ér el valaki nagyobbhatást – sôt! –, ha a teljes felület 3DUV! Sokkal elegánsabb, szebb,exkluzívabb, ha csak egy-egy részletkerül szó szerint kiemelésre, és perszejóval hatásosabb is. Amióta csak hoz-zánk került a gép, teszek el mintadara-bot valamennyi általunk 3D UV-valmegnyomtatott termékbôl. Ma már anyolcadik vastag album telt be… Denagyon szeretik a partnereink böngész-ni, mert nemcsak átfogó képet kapnak alehetôségekrôl, hanem ötleteket is, sôtnem kell, hogy a képzelôerejükretámaszkodjanak, hanem a valóságbangyôzôdhetnek meg a 3D UV nyomatokszuggesztivitásáról.

● „Macerásnak” tûnhet az elôkészí-tés, pedig – és ezt a gyakorlatbóltudom – nem az, bár néhány dolograazért oda kell figyelni…– Még mielôtt elkészülne a végleges

grafikai anyag, mindenképpen érdemeselôtte konzultálni velünk, ugyanis van,ami „él”, hatásos 3D UV-ben, és van,ami nem. Ezt mindig csak a konkrételképzelés függvényében lehet meg-mondani. Meglehet, hogy csak egy aprómódosításra van szükség, és már tökéle-tessé is válik, azaz alkalmas arra, hogy3D UV-val megnyomtatva azt a hatást

és látványt produkálja, amit szeretnénkelérni. Miután ilyen formán rendbenvan a grafikai anyag, a digitális állomá-nyon elhelyezésre kerülnek a 3D UVnyomtatás pozicionálásához szükségeskamerajelek, majd megtörténik magá-nak az ívnek a nyomtatása, hagyomá-nyos vagy digitális módon. A kinyomottíveket – amelyeken ott vannak akamerajelek is – helyezzük a Scodixba,és ekkor kapja meg a 3D UV-lakkozástazon a felületen és olyan vastagságban,amelyhez a grafika kitaláltatott. Szóval,tényleg nem egy bonyolult folyamatrólvan szó, ezzel együtt „fogjuk a kezét”az ügyfeleknek, és végig segítünk nekiknemcsak az elején, az ötletekben.

● A hazai vagy az exportpiacon vannagyobb sikere a 3D UV-nek?– Azt kell mondanom, nincs szigni-

fikáns különbség: a két piac jelenlegnagyjából egyforma.

● Van-e olyan termékkör, amelyrekülönösen jellemzô, hogy élnek a 3DUV nyújtotta különlegességgel?– Természetszerûleg az exkluzívabb-

nak minôsülô kiadványok – márkama-gazinok, katalógusok, prospektusok,DM küldemények, meghívók, üdvözlô-lapok, névjegyek stb. – borítói esetébenjellemzôbb az alkalmazása, de egyretöbb könyvborítón is igénylik a 3D UV-lakkozást. Sôt újabban iskolai spirálfü-zetek elô- és hátlapjára is készítettünkkülönleges 3D UV grafikákat, amellyelátütô sikert értünk el.

● Dobozok?– Néhány ilyen jellegû megrendelé-

sünk ugyan volt, de ez még egy kiak-názatlan terület… Szándékaink szerintazonban nem sokáig! Folyamatosankeressük a kapcsolatkiépítési lehetôsé-geket a csomagolóiparnak dolgozónyomdákkal, amelyekkel mi a 3D UVfelületnemesítés területén tudnánk sike-resen együttmûködni. ■

Ilona


Cég

Cég

info

1166

Stratégiai változtatások végrehajtá-sáról is döntött a Metsä Bord Corpora-tion, amely Európa legnagyobb hajlí-tottdobozkarton-gyártója, és a világlegnagyobb mázolt hullámkarton alap-papír (White Top Kraftliner) beszállí-tója a csomagolóipar számára – tudtukmeg egyebek mellett a január közepéntartott sajtótájékoztatón Bettina Fuchs-tól (képünkön jobbra), az anyavállalatközép-európai marketingigazgatójától,valamint Mattyasovszky Hedvigtôl(képünkön balra), a magyarországiképviselet vezetôjétôl.

A Metsä Bord piaci részesedésejelenleg 34 százalék a hajlított doboz-karton területén, ám az idei évvel kez-dôdôen mintegy 170 millió eurós be-ruházással további fejlesztésekethajtanak végre, mégpedig a svédorszá-gi Husumban található gyárukbanüzembe állítanak egy új hajlítottdobozkartont gyártó gépsort, és ezzeltovább erôsítik piaci pozíciójukat. Azúj gépsor egyébként 2016-tól termelmajd teljes kapacitással, ami évi 400ezer tonna kartont jelent. Ezzel párhu-zamosan megszüntetik a grafikai ésirodai papírok gyártását, tehát ajövôben kizárólag kartongyártással éshullámkartonalappapír-gyártássalkívánnak foglalkozni. További válto-zás, hogy a hazai nyomdászokkörében igen jól ismert németországiZanders gyárukkal, ahol a Chromoluxmûnyomókat állítják elô – ahogyfogalmaztak –, „valamit kezdeni” sze-retnének, mert évek óta veszteséges.

Az elképzelések sze-rint elsôsorban az ér-tékesítésére gondol-tak, de amennyibenez nem sikerül, akkoris keresnek valami-fajta megoldást aveszteséges mûködésfelszámolására.

Visszatérve a ter-vekhez és elképzelé-sekhez: szóval a Met-sä Board ez évtôlkezdôdôen kizárólaga karton és hullám-karton szegmensrekíván koncentrálni,amelyekhez az alap-anyagot elsôsorbantovábbra is a megújuló forrásból szár-mazó északi fafajta jelenti, amelyetjellemzôen saját tulajdonú erdôibôlszerez be. A Metsä Board kartonokközös tulajdonsága, hogy elsôdlegesrost felhasználásával készülnek, éscsúcsminôséget képviselnek, ráadásulkönnyítettek. Ez utóbbi tulajdonságukokán jelentôs – bizonyos esetekbenakár 30 százalékos – alapanyag-meg-takarítás érhetô el: mert ugyan a kiló-áruk magasabb, ám az ívre vagy ter-mékre esô fajlagos súly lényegesenalacsonyabb. A csomagolóipar köré-ben – elsôsorban az élelmiszer- ésitalgyártás, az egészségügy, továbbá akozmetika vagy éppen a cigarettagyár-tás – különösen kedveltek a cég kar-tonjai, amelynek oka a kiváló minôsé-

gen kívül egyrészt az optimalizálhatóanyagfelhasználás, másrészt az, hogyközvetlenül érintkezhetnek élelmiszer-rel is. A tájékoztatón azt is megtudtuk,hogy az utóbbi idôben jó néhány ne-ves multinacionális élelmiszer-, illetveitalgyártó kíván – ahol lehetséges –áttérni a korábbi hajlékonyfalú csoma-golási megoldásról kartoncsomagolás-ra, ahogy fogalmaznak: „nylonról apapíralapúra”, illetve az újrahaszno-sított kartonról tiszta cellulóz kartonra.És ezek beszállítói közé tartozik aMetsä Board is.

A csomagolóipari trendekrôl szólvaaz elôadók elmondták, hogy növek-szik a felhasználói csoportok diverzi-fikációja, egyre több az egyszemélyesháztartás, továbbá emelkedik az inter-

Hengerstanc, kasírozó, flexógép gyártásaHengerszabályzás, szervizelés, javítás

Mindez egy helyen – a gyártónál!Leányvár, Bécsi úti ipartelep, t.: 06-20/9520-417, e-mail: [email protected]árvédôVárvédô

170 millió eurós beruházás – kizárólag karton, és fôleg könnyített

Metsä Board


1177

netes kereskedelem is, és ez új-fajta csomagolási megoldásokatkíván. Ezzel párhuzamosan azelegáns és exkluzív, illetve azintelligens csomagolás iránt je-lentkezik erôteljes kereslet, va-lamint újabb és nagy lehetôsé-get kínál az élelmiszer-kiszol-gálás szegmens, azaz az elvihe-tô ételek, italok és a street-food.A Metsä Board ezekhez az igé-nyekhez igazodva alakította kikartonportfólióját, hiszen a cégkartonjai közvetlenül érintkez-hetnek enni- és innivalóval (is).A kartonok feldolgozhatóságaszempontjából pedig semmi-lyen hátrányt nem jelent a„könnyítettség”: a nyomtatha-tóságuk, szilárdságuk, futtatha-tóságuk messzemenôkig kifo-gástalan, és a Metsä Board igenátfogó szerviztámogatást isbiztosít.

Mattyasovszky Hedvigtôlmegtudtuk azt is, hogy a MetsäBoard a tavalyi évben továbbnövelte eredményességét. Amagyar piacot tekintve pedigelmondható, hogy az elôzôegy-két évben jó néhány nyom-da erôteljesen nyitott az élelmi-szercsomagolás felé, de nemkis volument jelentô új szerep-lôk is beléptek a hajlított kar-tondoboz gyártásának területé-re, például a gyógyszeripar,illetve gyógyászati segédanya-gok csomagolása felé is. A ha-zai képviselet a 2013-ban elértmagas piaci pozícióját meg tud-ta tartani, ehhez mérten 2014-ben jelentôsen nem változott ahazai forgalom: inkább a piaciszolgáltatók között történteknémi átrendezôdések. Ugyan-akkor a hazai piacon is egyér-telmû tapasztalat, hogy az ex-kluzív, szemre is vonzó karto-nok iránt növekszik a kereslet,az viszont tény, hogy a magyarpiac még nem nagyon ismertefel a „könnyítettségben”, azaz akönnyített kartonokban lévôvalamennyi elônyt… ■

Ilona

Az STI Group kifejlesztette a tökéletesgyógyszerdobozt

Világviszonylatban a gyógyszerek tízszázaléka hamisítvány a US Food andDrug Administration (FDA) tanulmányaszerint. Ennek érdekében az EU a gyógy-szeripari hamisítás elleni irányelvekfelülvizsgálatát tervezi az idei év elsôfelében.

Miután a szabályozás életbe lép, min-den gyógyszeripari csomagolást, amelyetaz EU határain belül értékesítenek, el kelllátni egy biztonsági pecséttel, illetve bi-zonyos biztonsági funkciók kombináció-jával. A cél, hogy a gyógyszerészek, illet-ve ha szükséges, akkor a vásárlók is ellen-ôrizni tudják a törvény által elôírt láthatóvagy rejtett biztonsági jelölések meglétét,ezzel a termék eredetiségét. Ezek a köve-telmények a csomagolás azonosíthatóságátis szolgálják. Ehhez kapcsolódóan a cso-magolásnak látható módon jeleznie kell,ha azt egyszer már felnyitották.

Tekintettel a várható változásokra, azeurópai gyógyszeripar a határidôt figyel-men kívül hagyva már most proaktívantámogatja az EFPIA szervezetet, amely agyógyszergyártók képviseletét látja elEurópában. A lehetôségek széles skálájátveszi górcsô alá a „Get Ready for Anti-Counterfeiting” (Felkészülve a hamisításellen) roadshow, amelyet a GS1 szervez2015 elején. Az esemény bemutatkozásilehetôséget jelent olyan partnercégekszámára is, amelyek megoldásokat kínál-nak a tervezett követelmények bevezetésekapcsán.

Az STI Group, mint a gyógyszeriparicsomagolások szakértôje, illetve fontosláncszeme a hálózatnak, a csomagolásikövetelményekkel kapcsolatban számos,gyakorlatban alkalmazható lehetôségetmutatott be. Az eredmény: egy olyandemócsomagolás, amely a gyógyszeré-szeknek, a felhasználóknak, illetve akórházaknak is garantálja, hogy eredetitermék került a birtokukba. Az STI Groupáltal kifejlesztett gyógyszercsomagolásvédelmet nyújt az emberek számára ahamis gyógyszerkészítmények ellen, illet-ve a gyógyszeripart is megvédi a magaspénzügyi károktól.

Tóth Zoltán (képünkön), a kecskemétiSTI Petôfi Nyomda termékfejlesztési veze-tôje szerint számos lehetôség van arra,hogy a termék „hamisíthatatlansága” biz-tosítható legyen. A lehetô legjobb megol-dás több látható és láthatatlan biztonságijel kombinációjával érhetô el.

„A már meglévô, klasszikus hamisításelleni védelmi megoldások mellett újelemeket is alkalmazunk, mint például aTrustcode®” – mondja Tóth Zoltán. Ez azoptikai elem mobilkészülékek által azono-sítható és a hitelessége egy applikációsegítségével ellenôrizhetô le. Mindemelletta Trustcode® alkalmazása lehetôségetnyújt arra, hogy a termék az egész ellátásilánc során nyomon követhetô legyen.

A hamisítás mellett igen nagy figyelemirányul a dézsmabiztos záródásra és sor-számozásra (szerializáció) is. A dézsma-biztos záródás célja, hogy megakadályozzaa termékhez történô illetéktelen hozzáfé-rést, illetve a termék kicserélését a csoma-golásban. A demócsomagolás tartalmazegy egyedi sorszámot is, amelyet akár acsomagolóanyag-gyártó, akár a gyógyszer-gyártó telephelyén kivitelezhetô a csoma-golási folyamat során.

A 2015 elején megrendezésre kerülô„Get ready for anti-counterfeiting” road-show a gyógyszeripari gyártóknak mutatbe lehetôségeket arra, miként védekezhet-nek a termékhamisítás ellen.

A témával kapcsolatos kérdésekre pedigaz STI Group szakemberei konzultációslehetôséget biztosítanak a rendezvénysorán (is). ■

(Sti–)

Cégin

foin

fo


1188

Cég

Cég

info

KBA-ügy, ügyek● Nem titok, hogy a KBA ez évtôlkezdôdôen KBA-Hungary Kft. névensaját leányvállalatot hozott létre azíves gépeinek értékesítésére, szervi-zelésére, egyszóval képviseletére…Nem voltak elégedettek önökkel?– Nem errôl van szó: a Prosystem

munkájával nem volt probléma, ezzela KBA is egyetért. A változás aközponti koncepció megváltoztatása,azaz a KBA saját szervezeti átstruktu-rálódásának a következménye. Hogymennyire jó kapcsolatunk maradtovábbra is a KBA-val, azt az is mu-tatja, hogy a most létrejött képviselet,a KBA-Hungary Kft. irodája éstelephelye is itt van nálunk Fóton, ésszoros együttmûködésben állunk. AKBA-Hungary Kft. vezetését pedigvolt kollégánkra bízták.

● Mondhatjuk tehát, hogy ugyanformai és tartalmi a változás, denem érdemi – legalábbis a nyomdákszempontjából, hiszen nyilván

továbbra is segítségére vannak anyomdászoknak „KBA-ügyekben”.– Természetesen! A változás

egyébként csak az íves gépeket érinti,és kizárólag Magyarországon, Romá-niában továbbra is mi látjuk el ezek-nek a képviseletét.

● Önöknél maradt viszont a rotá-ciós KBA gépek képviselete, sôttovábbi KBA-berendezések kínála-tával bôvültek…– Így igaz: hozzánk tartoznak mind

az akcidens, mind az újságnyomórotációs gépek, és persze az inkjetdigitális RotaJet is. Ezen kívül mikaptuk meg a KBA-Flexotecnicahazai, illetve romániai képviseletét is.Ez egy új szegmens, ami egy 2014-esKBA-akvizíció eredménye, és célja,hogy a cég ezáltal a flexibilis csoma-golóanyagok piacán is meghatározórészesedéshez jusson a jövôben. Ezekegyébként szélespályás, központiellennyomós gépek, amelyeket aflexósok körében ismert és méltán

elismert olasz, Milánó melletti Flexo-tecnica gyárt, és a cég felvásárlásátkövetôen kerültek a KBA, ezáltal aProsystem kínálatába. Nekünk egyéb-ként jelenleg már három folyamatbanlévô projektünk is van, csak azonmúlik a beruházás – a versenytársakonkívül természetesen –, hogy lesz-epályázati lehetôség.

További újdonság a kínálatunkban aKBA-Kammann német gyártó, amelyolyan dekorációs nyomtatási rendsze-reket kínál, amelyekkel közvetlenüllehet üveget, illetve egyéb üregestárgyakat, mûanyagot, fémet nyom-tatni. Felhasználási területe elsôsorbana kozmetikumok, parfümök és alko-holtermékek üvegei, flakonjai, dobo-zai. Kétségtelen: a prémium szeg-mensben, merthogy a gépek meglehe-tôsen beruházásigényesek, bár nemtúlzóan, ugyanis a nagy rendszereknagyjából annyiba kerülnek, mint egy„normál” ofszetnyomó gép…

A megújulás, a lépésváltás, egyáltalán a változás és változtatáselengedhetetlen egy cég életében. Ezt olykor belsô indíttatásokán, máskor a kényszer hatására teszi meg, de „megúszni”senki nem tudja, már amennyiben piaci szereplô óhajtmaradni. Nem kivételek ez alól a gépforgalmazó cégek, így aProsystem cégcsoport sem. A Prosystem esetében mindkét –külsô és belsô – indíttatás fennáll, hiszen egyrészt mindig isjellemzô volt rájuk az újabb és újabb szegmensekbeönszántukból történô belépés, a több lábon állás, másrésztjelen esetben némi kényszer is szerepet játszik, hiszen a KBAértékesítési koncepciójának megváltoztatása miatt ez évtôlkezdôdôen nem ôk látják el a cég íves nyomógépeinekképviseletét Magyarországon. De – ahogy annak idejénEötvös Gábor zenebohóc híres produkciójában mondta – „vanmááásik!”, sôt több „hangszerük” is, amivel megôrizhetik,megerôsíthetik mind „nyomdaipari porondbéli” helyüket,mind általános értelemben vett piaci jelenlétüket…Ifjabb Schuck Istvánnal, a Prosystem Print ügyvezetôjével beszélgettem.

„Van mááásik!…” – Változás és állandóság

Prosystem


1199

A többi „klasszikus” ● Felsorolni is hosszú, hány céggelállnak kapcsolatban, hányfélegépet, berendezést képviselnek…Van közöttük olyan, amelyikre azidén esetleg különösen fókuszálnak?– A hazai piac meglehetôsen jól

ismeri ezeket a gyártókat, illetveberendezéseiket, s noha a maga nemé-ben mindegyik igen kitûnô megoldástjelent, nyilvánvaló, hogy a nyomda-ipar jelenlegi helyzetét figyelembevéve, nem feltétlenül a nagy rendsze-rek iránt van, lenne „tömeges” érdek-lôdés. Bár a Kolbus luxuscsomagolástelôállító megoldásai több mint elgon-dolkodtató lehetôségekkel bírnak,fôleg, ha valaki az exportpiacokonszeretne tovább növekedni… Eszmé-letlen szép és hibátlan „cuccokat”lehet vele gyártani!

A hazai lehetôségeket figyelembevéve, elsôsorban talán a kisebb szériákkötészetére kifejlesztett Schmedt, azMBO, az új kis Hohner és a Renz gé-pek azok, amelyekre szeretnénkfokozottabban is felhívni az iparágszereplôinek figyelmét. Ezek nemcsaka kisebb volument képviselô tradicio-nális, hanem a digitális nyomdáknakis hatékony és kifogástalan megoldástjelentenek. Persze, nagy kérdés, hogylesznek-e pályázati lehetôségek, merta nélkül bizony nagyon nehézkes,mondhatni szinte lehetetlen a nyom-dák számára a fejlesztés. Ha mindenigaz, márciusban-áprilisban eldôl…

Megújula használtgép-kereskedés

● A vadonatúj gépek, berendezésekmellett mindig is foglalkoztakhasznált gépek kereskedelmével:adtak-vettek…– Ez valóban így van, és természe-

tesen éltünk a virtuális csatornalehetôségével is: részben hírleve-lekben küldtük ki az aktuális ajánlato-kat a partnereinknek, és természetesena honlapunkon is részletesen bemutat-tuk a berendezéseket. Sôt, mindenfelénk való kötelezettség nélkül bárkiel is küldhette az általa eladásra kínáltgépet, tehát amolyan használtgép-

piacként is mûködtünk. Ez évtôl – halehet így fogalmazni – minimum egyszinttel magasabbra emeljük ezt atevékenységünket is. Rövidesen elké-szül az új honlapunk, awww.prosystemused.hu, amelyen márnemcsak pusztán megtekinthetô amégoly részletes leírással egyetembena kínálat, hanem számos olyaninteraktív funkcióval is rendelkezik,amely egyrészt még naprakészebbéteszi a kínálatot, még egyszerûbbé akapcsolatfelvételeket, ugyanakkormesszemenôkig kiküszöböli a tévesinformációkat. És persze, megôrzi azta tulajdonságát is, hogy az itt hirdetôkés keresôk közvetlen kapcsolatbalépjenek. Mi adott esetben kizárólag ahelyszínt, a fórumot biztosítjuk.

Az új „lábak”: TOSStöltô- és csomagológépek,

Lundberg Tech –hulladékkezelô

rendszerek ● Új divíziókat indítottak be, ame-lyek nem, vagy csak részben tartoz-nak a „klasszikus” profiljukhoz…– Mint oly sokan a nyomdaiparban,

mi is keresünk olyan „lábakat”, ame-lyek szélesítik a piaci mozgásterünket,és nem vagy csak érintôlegesen kap-csolódnak a már meglévô profilhoz. Atavalyi Interpackon találtunk egymásraa német TOSS céggel, amely 1967 ótafoglalkozik csomagológépekkel, ame-lyeket darabos áruk csomagolására,töltésére fejlesztettek, fejlesztenek.Európán kívül az USA-ban, Ausztrá-liában és Afrikában is jelen vannak.Kínálatukban, és most már a mi kíná-latunkban is megtalálható a legkisebbegyedi gépektôl kezdve a komplettinnovatív megoldásokig igen sokféleberendezés: lehet szó továbbításról,mérésrôl, adagolásról, számolásrólvagy csomagolásról a TOSS szinteminden csomagolási megoldáshoz amegfelelô partner.

● További profilbôvítésként elkezd-ték a dán Lundberg Tech cég hulla-dékkezelô rendszereinek forgalma-zását is.

– Ezek a berendezések, illetverendszerek a nyomda-, illetve csoma-golóipar, valamint az egyéb iparágak-ban történô felhasználás határmezs-gyéjén helyezkednek el: sok helyenalkalmazhatóak, és meglehetôsen jólfogadja a hazai piac. A berendezésekakár egymenetben elszívják a keletke-zett hulladékot, felaprítják, majd bálá-ba/zsákokba tömörítik, ezáltal jelentôsidômegtakarítást eredményeznek ahulladékkezelésben a nyomdáknál is, demás iparágakban is.

● Építkezni, azaz új piaci szeg-mens(ek)ben megjelenni és azt„megdolgozni”, mindig izgalmasfeladat, de ugyanakkor nem kevésidôt és fôleg nem kevés energiátigényel. És hát ugye, ott vannak a„régi” üzletágak is… Fogják bírni?– Abszolút! Arról nem is beszélve,

hogy az újonnan növesztett „lábakkal”a cég egésze válik sokkal erôsebbé.Tudja, ez egy érdekes dolog: az emberdolgozik, és ugyan mindig vannak újfeladatok, de jellemzôen a szokásosteendôkkel telik a nap. Azután valamitörténik, változás elé nézünk, ami mi-att át kell, újra kell gondolni sok min-dent. Mi is pontosan ezt tettük: meg-néztük, hogy mit mutatnak a trendekés a piaci mozgások, mire ad lehetôsé-get a társadalmi és gazdasági közeg,és ebbôl kifolyólag mit és hogyan kelllépnie a Prosystemnek ahhoz, hogytovábbra is meghatározó piaci jelenlét-tel bírjon. És amikor az ember mind-ezt végiggondolja, újrarendezi a sora-it, akkor olyan energiával töltôdik fel,amely valamennyi mûködési területére– legyen az új vagy a már megszokott– pozitívan hat. Mint akiket energiávaltöltöttek fel, úgy érezzük most magun-kat valamennyien itt a cégnél, és –ahogy szokták mondani – „oda is tesz-szük” magunkat: mindent meg tudunkés meg is akarunk csinálni. Azt gondo-lom, hogy az erônk – többek között –ebben a rugalmasságban és alkalmaz-kodóképességben rejlik.

Jövôre ráadásul drupa: alig várjuk,hogy milyen további lehetôségeket,újdonságokat hoz… ■

(Ilona)

Cégin

foin

fo


2200

Hír

Hír

info

Xfair Bécsben – A nyomdaipar ünnepe Telt ház, teljes program

Gôzerôvel folynak a bécsi Print & Crossmedia kiállításelôkészületei, amely 2015. április 15–17. között a bécsi MarxHalléban kerül megrendezésre.

„Valóban hatalmas az érdeklôdés mind a vállalatok részérôl,amelyek önmagukat szeretnék bemutatni, mind pedig aszakértôk, a szolgáltatók és a szövetségek oldaláról” –tájékoztat Rudolf Messer, az Xfair egyik promotere.

Már elkelt a kiállítási terület nagyrésze. A Heidelberg, a Müller Martini,a Ferag képviselik a klasszikusnyomdaipart a KBA-val együtt.A Müller Martini minden új fejlesz-tését bemutatja, amelyet a februáriHunkeler Innovationdays alkalmábólLuzernben is felvonultatott. Az Agfais biztosította részvételét, de a Torayvízmentes szárazofszetlemezeivel istalálkozhatnak a látogatók.

Szinte kivétel nélkül mindennagyformátumú digitálisnyomdagép-gyártó nagy standdal és gépkínálattalállít ki, a Mimaki, a Mutoh, a RolandDG, az Epson, a HP. Új rendszerét aRicoh a Heidelberggel együtt mutatjabe. A Durst és a Xeikon szintén nagykiállítási területtel biztosította helyét.Aktívak a kereskedô cégek is, mintpéldául a Papernet/Paperlinx, a KalleRepromedia, az Aristo Graphics, aWerner Graphics Systems, valamint aVDOT Rauchegger, de kiállít mégtöbbek közt az RGF Rabl, a Sprintis,a Promegatechnik, a Merlin, a Japico,az Obility, a Rogler, a Tecnavia.

„A biztos kiállítók mellett továbbiszámos érdeklôdôvel folynak atárgyalások, ami alapján biztosravehetô, hogy a 6000 m2-es kiállításiterületû csarnok valóban teljesenmegtelik” – állítja Rudolf Messer.

Különös érdeklôdésre tarthatszámot a 3D-technológia, ahol RolandDG, Stratasys és Makerot rendszerekmûködnek majd. Highlightnaktekinthetô a CEE Wrapp-Mastersverseny, amelynek döntôjére április17-én, pénteken kerül sor.

Rendezvény a rendezvényben amedia.expo, ami harmadik alkalom-mal kerül megrendezésre.

Itt a kiadók és a médiaipar számára professzionális megoldá-sokat vonultatnak fel a neves kiállítók. Meg kell említeni mégaz április 15–16-i konferenciákat, amelyek programját awww.xfair.at oldalon olvashatják. Open End elv alapján akiállítási napokon az utolsónak távozó kiállító zárja a napot.Online regisztráció szintén a www.xfair.at weboldalonlehetséges. (x)


Az elôzô számban szakmai szer-vezeteink szerepzavaráról is polemi-záltam. Aztán elmentem a „szerveze-tembe”, hogy befizessem az évestagdíjat. Hogy ne legyen magasabb akényelmi díj, mint a parkolás összege– gondoltam, és ugyan nem a szak-szervezetben voltam, átfutottam akitett szakszervezeti újságokat. Mostmár értem szövetségeink és szerveze-teink májerkedését.

Más. Egyik kedves ismerôsöm –úgyse fogjátok kitalálni, tehát meg-mondom: nyomdatulajdonos – meg-kérdezte, hogy nincs-e kedvemdolgozni nála. Felcsillant a szemem.Aztán mondtam, hogy bármit szíve-sen, de kereskedni nem akarok. Halennének megrendelôi kapcsolataim,lenne valószínûleg nyomdám is. Ésmáris ott vagyunk múltkori polémi-ánk második részénél: az áreróziónál.Egy piacon, ahol szinte csereszabatoskapacitásokkal mindenki tud egytôl xszínig nyomtatni, mivel lehet együgyfelet elcsábítani?Hatékonysággal? Mondom, szinteazonos kapacitásokkal telített piacrólvan szó. Szolgáltatásokkal?Manapság már szinte mindenki jólszolgáltat. Tehát mi marad az egyet-len eladási érv?

Az ár természetesen. Hiszen mitnéz az ügyfél egy egyenszilárdpiacon? Hacsak nem történt valamiiszonyatos becsapás, természetesenaz árat. Tegyük a kezünket a szívünk-re, ki akar ugyanazért a termékért,szolgáltatásért többet fizetni. Mi isolykor fillérekért váltunk beszállítót.Kevesen kezdenek olyan termékfej-lesztésekbe, amelyekkel minimálisanyagi ráfordítással jelentôs hozzá-adott értéknövekedést tudnak elérni.Néha átfutom az álláshirdetéseket ésegy-két multinacionális autógyártó ésfôleg autóipari beszállító kivételével,mindenki megrendelôi háttérrelrendelkezô értékesítôt keres.

Valamikor a gépgyártás koronaék-szereinek számító nyomdagépgyárakis, amelyek még nem is olyan régennemcsak a színük, hanem a techno-lógiájuk és know-how-juk alapján isdifferenciálódtak, a piacösszeomlástkövetô kínjukban besoroltak a vég-telen számú segédanyag-szállítóközé, gyakran ugyanazt az OEM-terméket saját brand-ként kínálva.Na, ja.

Megint jut eszembe, hogy jó páréve véletlenül meghallottam, lesz azegyik vidéki városban egy nyomdász-buli. Mondtam is már sokszor emle-

getett fônökömnek, hogy menjünk le.Biztosan sokan lesznek ott: legalábbmutassuk meg magunkat. Erre aztválaszolta: Minek? A nyomdászoknem szeretnek bulizni. Aztán kide-rült, hogy nemcsak szeretnek, detudnak is bulizni. Na, most lehet egykicsit nosztalgiázni! Emlékeztek aválság elôtti tíz év pezsgô társadalmiéletére? Mindenki mindenkivelösszejárt. A legbizalmatlanabbemberek osztották meg legféltettebbtitkaikat legádázabb versenytársaik-kal. Néha röhögtem is.

Mára egy vándorgyûlésre egynyomdalátogatást alig lehet megszer-vezni.

Egyik német barátom – véletle-nül nem nyomdász, hanem egy jónevû német egyetem politológiaiintézetének a vezetôje – éppen nálamtölti a téli szünetét. Nem fogjátokelhinni, hogy megoldotta azt a nyelvifejtörôt, amin a világ vezetô gazda-ságpolitikai újságírói már nem istudom hány napja gondolkodnak. Hamegengeditek, most nem írom ide.Külföldiül sem. ■

Spartvis

Hogy mondják külföldiül, hogy…K

özinfo

info

2211


2222

Köz

Köz

info

Hírek az egyesületHírek az egyesületháza tájárólháza tájáról

A flexó a nyomdaipar húzóágazata,és legváltozatosabb technológiai szegmense

FLEXÓSZIMPÓZIUM2015. február 26–27.

Helyszínek: Konferencia és bankett: Dunakiliti, Diamant konferenciahotel(www.diamanthotel.hu)Üzemlátogatás: Pakett 2005 Bt., Jánossomorja

PROGRAM:

Február 26., csütörtök:10.30–13.00: Regisztráció Dunakilitiben, a Diamant Hotelben

(Dunakiliti, Csölösztôi u. 1. www.diamanthotel.hu)12.00–13.30: Ebéd a hotel éttermében14.00–19.00: Szakmai elôadások a hotel konferenciatermében 14.00–14.20:

25 év és tovább – Házigazdai köszöntô (Kramarics László, Pakett 2005 Bt. ügyvezetô igazgató) Kommunikáció a közösségi médiában nyomdászok számára(Szabó Szabolcs, Grimex Kft., a nyomdaipari szakosztály társelnöke)

14.20–15.00: Minôségi nyomtatás és minôségi mosás – kéz a kézben (Mette Laursen, Flexowash (DK); Péter István, ISM GmbH & Co.)

15.00–15.30: KAIZEN – Folyamatos fejlôdés a vezetôk és a dolgozók mindennapjaiban (Bartl János, BANOR tréningközpont Kft. a Kaizen® Institute magyarországi partnerintézete)

15.30–16.00: „HUMBUK”, Ggyerekjáték vagy csodafegyver? Motiváció TPM-mel (Péczeli György, A.A.Stádium Kft.)

16.00–16.20: Nem úri passzió – Tanúsítások a versenyképességért (Tánczos Lajos, ÉMI-TÜV SÜD Kft.)

16.20–16.25: FLEXpo a PPDExpón (Varga Dénes, Pesti Sándor)16.25–16.45: Kávészünet 16.45–17.30: „Adok-kapok” helyett „Adni és kapni” – összefogás a FLEXO

mentén; Fontos fejlesztések a Varga-Flexo Kft.-nél(Varga Dénes, Varga-Flexo Kft., Flexo-klaszter koordinátor)

17.30–18.00: REVO DIGITAL FLEXO TECHNOLÓGIA a GiDue értelmezésében (Giorgio Deliziosi, Sári István, Hoffman Kft.)

18.00–18.30: Flexóformakészítés mérföldkövei az elmúlt 20 évben(Ratkovics Péter, partners Kft.)

18.30–19.00: KBA-FLEXOTECNICA bemutatása – culture of excellence, avagy: a kiválóság kultúrája (ifj. Schuck István, Prosystem Print Kft.)

19.00–19.15: Tisztítószer-regenerálás (dr. Endrédy Ildikó)19.15-tôl Kérdések, hozzászólások, szakmai eszmecsere

(A program még nem végleges, de az elôadások a tervezett sorrendben szerepelnek)

20.30-tól Bankett, baráti találkozó a hotel éttermében

Február 27., péntek: 10.00-ig Utazás egyénileg a Pakett Bt. nyomdaüzemébe

(9241 Jánossomorja, Féltoronyi u. 45.)Szakmai bemutatók, konzultációk a nyomdában

10.00–11.00: ABBB 11.00–12.00: ABBB bemutató12.00-tôl Ebéd Jánossomorján a Patkó Vendéglôben

Hazautazás

A szükséges plusz, amitôlaz árrésbôl profit lehet

Digitális finishing Szakmai tanulmányút Észak-Németországba

2015. március 17–20.(kedd–péntek, 4 nap, 3 éj)

A Horizon GmbH, a Keményfém Kft. ésbeszállító partnerei támogatásával szakmaitanulmányutat szervezünk elsôdlegesen anyomtatványfeldolgozás (finishing) kötészeti,kiemelten a digitális nyomtatás utánitovábbfeldolgozás berendezései gyártásánakmegtekintésére, és a sikeres nyomdaialkalmazások tanulmányozására.

Program:Március 17., kedd:Utazás, közös esti program

Március 18., szerda: Egész napos szakmai programReggeli után transzfer a Gerhard BuschGmbH Seevetal (Meckelfeld) központjába.(www.buschgraph.de) Üzemlátogatás ésszakmai bemutatók a gépgyárban, illetve ahelyi nyomdában. Fôbb termékkör: SchneiderSenator vágógépek, stancolók, festékkeverôk,ív-elôkészítôk. Transzfer a szállodába, közben esti kikötôihajózás (cca. 2 óra)

Március 19., csütörtök: Egész napos szakmai programReggeli után transzfer a Horizon GmbHQuickborn-i oktatási központjába. Üzemláto-gatás és szakmai bemutatók. Ebéd a helyszí-nen, majd transzfer Norderstedtbe a PoD(Print on demand) nyomdába. (A 2001-benalapított, 8 országra kiterjedô online-kiadó ésdigitális nyomdahálózat ahol a neten keresz-tül érkezô kéziratokból egységes gépparkkalkészülnek a könyvek puha- és keménytáblás,irkafûzött vagy spirálozott kivitelben. A napitermelés átlag 20 ezer könyv.) Üzemlátogatás,majd transzfer a szállodába.Közös esti program

Március 20., péntek: Hazautazás

Utazás módja: az utazás két alternatív módonlehetséges.– Repülôvel központilag szervezetten, vagyegyéni jegyvásárlással.– Egyéni utazással, például gépkocsival.

Részletes információk a titkárságon!


PNYME – NYPSZ:hogyan tovább?

Hetek, hónapok óta rég nem látottpezsgést tapasztalunk szakmai közéle-tünkben: gondolkodunk, vitatkozunkazon, kell-e nekünk két szakmai szer-vezet, elbírja-e ezt jelenlegi állapotá-ban iparágunk?

Az utóbbi pár hétben azonban – jómagyar szokás szerint – már nemcsaka szakmai sajtóban és fórumokon vanjelen ez a fontos téma, hanem kiterjedta nem ellenôrizhetô csatornákra is.Ezekben a „jól értesültek” rémhíreketadnak tovább biztos információként, ésmegmagyarázhatatlan módon már aszemélyeskedés is megjelent!

Iparágunk zsugorodik, ami mindenérdekeltnek fáj. Ebben a helyzetben –véleményem szerint – most csak azegyüttgondolkodásnak, a legmegfele-lôbb megoldás keresésének van itt azideje.

Ahhoz, hogy valóban jó döntéstlehessen hozni, részletesen meg kellvizsgálni minden rendelkezésünkre állóinformációt, számításokat kell végezni,meg kell nézni a lehetséges jogi megol-dásokat. Ez valószínûleg egy többhónapon, akár egy éven át tartó folya-mat, amelyhez kereteket kell biztosítani,a parttalan vitatkozás csak indulatokatszül, megoldásokat nem.

Örömmel közölhetem, az elsô lépésmegtörtént. Mind a két szervezet elnök-sége megválasztotta 2-2 delegáltját,ilyenformán a közös munka hamarosanmegkezdôdhet.

A delegáltak folyamatosan beszá-molnak majd saját elnökségüknek azelvégzett munkáról, így az elnökségektagjai és az apparátusok munkatársai –30–35 fô – további tanácsokat adhat-nak, új irányokat szabhatnak.Érvényesülhet a több szem, többet látrégi igazsága.

Az elôkészítô munka végén kiderül,hogy a két szervezet maradjon-e önál-ló, vagy valamilyen megoldással aközös szervezet hatékonyabb szolgálta-tást adhat a tagoknak. Ezt majd a kétközgyûlésnek van joga eldönteni. Aztgondolom, akárhogy is alakul a döntés,akármi is lesz a végeredmény, azelvégzett munkából csak profitálhatiparágunk!

A két szervezet egymástól igen csakeltérô munkát végez, és egymástóljelentôsen eltérô jogi formábanmûködik. Ha úgy tetszik, az egyik alma,a másik körte. Ezért fontosnak tartomvázlatosan bemutatni tevékenységüket.

A 67 éves múlttal rendelkezôPNYME (Papír- és NyomdaipariMûszaki Egyesület) civil szervezet, kb.700 egyéni és 98 jogi taggal. A papír-és nyomdaipar, a könyv- és lapkiadás,a restaurálás, a papírkereskedés terü-letén dolgozó szakemberek, tanulók,nyugdíjasok valamint az ilyen profillalmûködô vállalkozások önkéntes társu-lása.

Az Egyesület célja a felsoroltszakmai területeken a tudományos-technikai haladás elôsegítése, a tagságismereteinek és szakmai kapcsolat-rendszerének folyamatos bôvítése.

És, hogy ezt milyen eszközökkel ériel? Még felsorolni is csak vázlatosanlehet!

Szakmai fórumok: vándorgyûlés,flexószimpózium, print+finishing szim-pózium, csomagolástechnikai szakmainapok, restaurátor szakmai napok,papíripari szakmai napok, fórum aminôségrôl, iparági karbantartók kon-ferenciája, környezetvédelmi szimpó-zium és kiemelten a PPD Expo, a hozzákapcsolódó szakmai programokkal.

Szakmai lapok kiadása: MagyarGrafika, Papíripar.

Külföldi kiállításokra kiutazásokszervezése: drupa, könyvvásárok(Frankfurt, Lipcse), IFRA Expo,Labelexpo, távol-keleti és amerikaivásárok, Paperworld.

Külföldi tanulmányutak szervezésegépgyártókhoz és nyomdákhoz: Észak-Olaszország, Észak-Németország.

Nyugdíjastalálkozók, hagyományôr-zôk fóruma, szakmai-tudományos díjak.

A 25 éve megalakított NYPSZ(Nyomda- és Papíripari Szövetség)társadalmi szervezet, 63 cég részvéte-lével. A Szövetség a nyomda- éspapíripar, valamint a kapcsolódóágazatok területén mûködô gazdaságivállalkozások érdekvédelmi és érdek-képviseleti szervezete.

A Szövetség célja: hozzájárulnitagjai versenyképességének megôrzé-séhez és növeléséhez, képviselniérdekeiket, részt venni a kommuniká-ció és együttmûködés kialakításában.

Milyen eszközökkel dolgozik aSzövetség?

Érdekérvényesítés: hHazaidöntéshozó fórumok elôtt képviseli atagság érdekeit, együttmûködik hazai ésnemzetközi szervezetekkel (Print Powerkampány). A szakszervezetekkel együtt-mûködve részt vesz az ágazaton belülimunkabéke megteremtésében, a lefoly-tatott tárgyalások alapján ágazatikollektív szerzôdést köt. Mûködteti aMagyar Nyomdatermék védjegyet.

Gazdasági tevékenységének támoga-tása: konferenciák szervezésévelgondoskodik a gazdasági-szakmaiismeretek bôvítésérôl (tavaszi és ôszimenedzserkonferencia). Tagjai részéreenergiabeszerzési társulásokat mû-ködtet.

Szakmai díjakat alapít, és szakmaiversenyeket hirdet meg: MagyarNyomdászatért díj, Hess András díj,Pro Typographia, pontosabban meg-újult tartalmában és nevén BESTPRINT Hungary verseny.

Ezekkel az információkkal talánelértem azt, hogy a szakma szereplôitisztábban lássanak, így ne zsigerbôlfoglaljanak állást a hogyan továbbotilletôen. Bánáti László

Csapongó, mégis egy irányba mutató gondolatok – 8.

Innen nézvInnen nézv ee

Közin

foin

fo

2233


2244

Nyo

mdá

szok

Nyo

mdá

szok

civ

ilb

en

Nos, Horváth Mihály személyében egyvégzettségét tekintve is valódi nyomdász,egész pontosan nyomdamérnök az, akitmost civilként faggatok. Ezzel együtt,habitusából fakadóan, inkább az azérzésem, hogy talán jobban illene rá az„életmûvész” meghatározás…Ugyanakkor, így, ez sem fedi a valóságot.Az igazság valószínûleg az, hogy egyszerrevan jelen benne a tudatos szak-, illetveüzletember, a családjáért felelôsengondolkodó családfô, továbbá az életetszeretô és élvezô kalandos bohém.Nézzék el nekem, hogy tegezôdünk, demajd’ harminc éve ismerjük egymást.

● Egyik legutóbbi beszélgetésünk-kor energikusan robbant ki belôledmiszerint: „elôttem az élet!”.Tudom rólad, hogy a mögötted lévôtsem lehet szürkének vagy unalmas-nak titulálni… Elôször is: kaland-vágyból lettél nyomdász.– Az érettségit követôen merült fel

bennem a gondolat, hogy esetlegdisszidálni kellene, mert nem láttamolyan lehetôséget itthon, amely egzisz-tenciálisan lehetôvé tette volna azt,amit mindenképpen szerettem volnaelérni. De szakma nélkül nem akartamnekivágni. Noha akkor már felvettek aKözgázra, nagyanyai nagybátyám –akivel igen bensôséges, ôszintekapcsolatban voltam – javasolta, hogymenjek nyomdász-, egész pontosangépmestertanulónak, mert akkor –lévén van érettségim – két év alatt egyolyan szakmám lesz, amellyel a világbármely részén nemcsak elboldogu-lok, hanem igen-igen jól kereshetek,ráadásul télen-nyáron kellemes hômér-sékletben dolgozhatok. A szakmaiképzés gyakorlati helyszínéül azAthenaeum szolgált, ami akkor egyelképesztôen nagy nyomda volt: közelezer fô dolgozott három mûszakban,

és többszázez-res példány-ban készülteka különfélenapilapok és magazinok. Én pedigegyszer s mindenkorra beleszerettem anyomdászkodásba, s ha már belesze-rettem, akkor úgy döntöttem, hogymegszerzem a nyomdamérnökidiplomát is.

● Nem beszélünk szakmáról!Maradjunk a kalandvágyadnál!Ebbôl kifolyólag meglehetôsenváltozatos a pályafutásod: sokmindent csináltál…– Alapvetôen az motiválta az én

kalandvágyamat, hogy elôteremtsemmagamnak az anyagi fedezetet az életnyújtotta örömök finanszírozásához.Ott kezdôdik a dolog, hogy gyermek-korom egy részét az apai nagyszülôk-kel töltöttem Hajdúszoboszlón, és márakkoriban is kvázi „nagy társaságiéletet éltem”: sok haverom volt, ésmár a lányok felé is kacsingattam.Mindehhez azonban némi pénzre isszükségem lett volna. Gondoltam,visszaváltom a boltban nagyanyámüres befôttes üvegeit. De szinte még

vissza sem értem zsebemben a pénz-zel, drága nagyanyám már megkapta ahírt, és túl azon, hogy vásárolhattamvissza az üvegeket, alaposan el iskalapált… És alig voltam 14 éves,amikor elhelyezkedtem nyári munkáraa Palatinus strandon, ahol azután 5nyári szüneti szezon alatt (nyolcadik-tól érettségi nyaráig) dolgoztam, mígmások itt-ott nyaraltak! A Palatinuselit vendégköre, színészek, elôadó-mûvészek és más hírességek igenhamar megkedveltek, ami nemcsak abôséges borravalókban nyilvánultmeg, hanem barátságban, barátságfé-lében is. Ez egyben amolyan „életiskolájául”, sôt egyeteméül is szol-gált… Ráadásul nagyon sok pénztkerestem.

Késôbb is mindig megtaláltam amódját, hogy az én fogalmaim szerintlegyen elegendô pénzem: voltamtaxisofôr, amikor azzal lehetett jólkeresni, sefteltem, amikor azzal, éskiadtam bérbe a lakásomat, amikor azjelentett jó bevételt.

Bármit is csinálok éppen, azt szenvedéllyel teszem…Horváth Mihály


2255

● Ezek szerint, fontos számodra apénz.– Nem! Kizárólag az általa elérhetô

örömök… Önmagában a birtoklása, a„cihában való gyûjtögetése” nemérdekel. Ugyanakkor mindig iskedveltem a márkás ruhákat, a külön-leges kulináris élvezeteket nyújtóételeket és italokat, a jó társaságot, aszórakozásokat, szóval, a nagybetûséletet… Ezzel együtt: ha nem lennepénzem – és volt rá példa –, akkoranélkül is képes vagyok megtalálni azörömöt, a jó dolgokat. Egyszerûen on-nan, abból a „sarokból”állok az élet-hez, ahonnan élvezhetem, ami meg-adatott – és nem azon siránkozom,ami nem.

● Ha nem lettél volna nyomdász,szerintem, ha nem is kalandor, dekalandozó lehettél volna leginkább:olyan, aki most ezt csinál, most azt,olykor kicsit súrolja, vagy éppenteljesen elmerül abohémvilágban…– Pedig ez nem így van! Nekem

nagyon nagy szükségem van a társra.Érzelmileg is, és egyébként is. Nekemkellenek a keretek.

● Az „elôttem az élettel” kezdtük abeszélgetésünket, de eddig inkábbvisszafelé néztünk. Folytassuk szószerint az „elôtteddel”! Még min-dig így érzel?– Abszolút! Szerintem, addig teljes

egy ember élete, ameddig így érez.Egy jó ideje a két unokám miatt iseltölt ez az érzés. Barbara lányom fia,Andris a nagyobbik, ô most hétéves,Misu fiam fia, a kis Misa pedig kettôés fél, és mindkét kissrác „kiköpött”én vagyok! Sokat vagyunk együtt, ésóriási szerelem dúl közöttünk.

● Azért marad idôd önmagadra is?Hogy állsz a sportolással, hiszen jószerint nincs olyan ezen a téren,amit valaha ki ne próbáltál volna…– Fociztam és vízilabdáztam,

teniszeztem és fal-labdáztam, síeltemés úsztam, kipróbáltam a küzdôspor-tokat, saját lovamon lovagoltam,

hajóztam, nyaranta pedig fôleg a golf-pályákat látogattam. Noha mindegyi-ket nagyon szerettem és szeretem,jelenleg az úszás és kerékpározás az,amit elôszeretettel ûzök. Hetentekétszer-háromszor biztos, hogy lentvagyok az uszodában, és az iselôfordult már nem egyszer – fôleg,ha jó idô van –, hogy biciklivelmegyek a nyomdába. Ám, kizárólagaddig ûzök egy sportot – igaz, addigviszont maximális „bedobással” –,amíg élvezetet nyújt, amíg örömömlelem benne.

● Az élet többi terén nem így vagy?– De igen! Bármit is csinálok

éppen, azt szenvedéllyel teszem, éscsak addig, amíg tart bennem ez azérzés.

● A szenvedélyed tartósságaviszont nagyon hosszú is lehet:például évtizedek óta „szerelmes”vagy Párizsba, Franciaországba…– Elôzô életemben nyilván

Párizsban, esetleg valamelyik másikfrancia városban vagy településenélhettem, mert annyira jól érzemmagam Franciaországban. Amikormegérkezem, mintha hazaérnék, bárkétségtelen – mivel nem odaszülettem – elôször „meg kelletttanulnom”, azaz ráhangolódnom.Párizs. A csoda – nekem. Hangulat,illat, életérzés. A nyolcvanas évekelején voltam elôször két barátommal,és mindhármunkat megrészegített aváros. Nem, vagy csak nagyonkevésszer voltunk múzeumban – talánrestellnem kellene –, helyette róttukaz utcákat, kávéházak teraszánüldögéltünk, sétáltunk a Szajnapartján, csavarogtunk a Montmartrekörnyéki kis utcákban. És azóta is,ahányszor csak lehet, és annyi idôre,amennyi csak belefér az életembe,illetve a lehetôségeimbe, újra és újraszívesen megyek Párizsba, vagy vala-melyik francia városkába. Persze, amúzeumlátogatásokat is bepótoltammár…

● Tagadhatatlanul hedonistavagy… Gondolom, az ételek-italokterén sincs „kedvenc”, hanem…– …a kritérium, hogy „mûfaján”

belül tökéletes legyen! És teljesenmindegy, hogy töltött káposztárólvagy argentin steakrôl, ásványvízrôlvagy viszkirôl beszélünk. Mostegyébként éppen a saláták ízvilágá-ban vagyok elmélyülve…

● Számomra ez azért nem tûniknagy ínyenckedésnek…– Számomra sem… Ezzel együtt,

élvezet felfedezni, hogy mégis vanbenne finomság. Arról meg nembeszélve, hogy az ember figyeljen odaaz egészségére. Míg ifjan magátólértetôdônek vesszük, hogy van, addighatvan felett már tenni is kell érte.Egyébként, tényleg nagyon finom tudlenni egy saláta! És igazából fejbendôl el, hogy hedonistaként élvezzemis.

● Megadatott számodra, hogyannyi mindenben volt, van részedaz életben. Van valami még a„bakancslistádon”?– Magyarország! Világéletemben

ízig-vérig „pesti srác” voltam, úgyismerem és szeretem Budapestet, mint– azt hiszem – kevesen! Nyugodtankijelentem, hogy Budapest jelentiszámomra a legnagyobb szerelmet.Ám kevésbé ismerem Magyarországtöbbi részét, városát, nevezetességeités kevésbé nevezetes, ám ugyanakkornagyon is figyelemre méltó helyeit.Már nem is tudom, milyen indíttatás-ból kezdtem el pótolni ezt a hiányos-ságot, és egész egyszerûen lenyûgö-zött mindaz, amit eddig láttam. A különbözô gyógyfürdôktôl az eldu-gott kis kastélyokon keresztül a ter-mészeti szépségekig hihetetlen „kin-csek” találhatóak országszerte, és en-nek még csak a töredékét fedeztem fel.

És hát, az örök pont a bakancslistá-mon, hogy nyitott maradjak, észreve-gyem az élet nyújtotta valamennyi örö-möt, a legkisebbtôl a legnagyobbig. ■

Ilona

Nyom

dászokc

ivilb

en

civ

ilbe

n


RREEAACCTTOORREEAACCTTOOkrkr eat ív kartonok!eat ív kartonok!

1107 Budapest, Száva u. [email protected]

Tel./fax: 061-264-3819

VVáállllaalluunnkk rövid határidôvel Budapesten, aMamut-I-ben, és a II., VI. kerületben Risograph

gépekkel ssookksszzoorroossííttáásstt.Egy eredetibôl 500 db felettegyoldalas: 4 Ft

kétoldalas: 6,50 Ftvalamint könyvnyomtatást,

spirálozást.Színes nyomtatás.

Ára: 20–100 Ft/oldalAz árak A4-re vonatkoznak, az áfát tartalmazzák.

PlakátnyomtatásPlakátnyomtatás A4–B0-ig.Rózsadomb Contact Kft.Tel.: 06-20/9349-523

www.rcontact.hu

CCíímmkkeeaarraannyyoozzáássDDoommbboorrnnyyoommááss

RRiittzzeellééss--ssttaannccoollááss

KKiiss GGéézzaaegyéni vállalkozó6000 Kecskemét,

Daru u. 31.Mobil: 30/[email protected]

↔

2142 Nagytarcsa, Naplás út 16.Tel.: 06-1/9-200-026, 9-200-027

Mobil: 06-70/385-6507e-mail:

[email protected]: www.bzsstanc.hu

Meleg síkfóliázás,stancolás,

szerszámkészítésB1-es méretig.Formaritzelés

Heidelberg cilinderenés tégelysajtón.

UV-lakkozás B2-es méretig.Prégelés B3-as méretig.

Az alábbi használt, de jóállapotú gépek eladók:

▼ Montakop Theimer Theimoplan

▼ DuPont Cromalin StudioSprint Frame

▼ Kodamatic 1250 v.5 – Kodak Polychrome

▼ Klimsch autocompact SE ▼ Klimsch állítható

lyukasztó (0–380 cm)▼ Klimsch körkéses

átvilágítós vágógép▼ Átvilágító asztalokÉrd.: +36 30 952 3260

Tüske K�.2049 DiósdVadrózsa u. 17.

30/221-7770, 30/[email protected]@t-online.hu

MelegfóliázásUV lakkozás

Braille írás nyomtatásStancolás

Gépi dobozragasztásBevont doboz gyártás

FFlleexxiibbiilliissttáábbllaa--kkéésszzííttééss;; MMeelleeggffóólliiáázzááss;;UUVV--llaakkkkoozzááss;; SSttaannccoollááss;; GGééppii ddoobboozzrraaggaasszzttááss;;

BBeevvoonnttddoobboozz--ggyyáárrttááss;; CCDD--ttookk--rraaggaasszzttááss;;SSzzeerrsszzáámmkkéésszzííttééss;; KKéézzii kkööttéésszzeett

iinnffoo@@ddppddssttaannccuuzzeemm..hhuunn

3300//222211 777777003300//333300 22994466

A postpress szolgáltatások teljes választékaegy kézbôl – egy helyen.www.dpdstancuzem.hu

2266

Vacuumatic ívszámlálógépekMorgana sorszámozógépek,

bígelô automaták,hajtogatógépek, kivágógépek.

EBA vágógépek,iratmegsemmisítôk.

DeLuxe Stitcherdrótfûzôgépek, fûzôfejek.

INVENCIÓ® [email protected]

Tel.: 260-0562

Eladó jó állapotban:Eladó jó állapotban:

– GR3770 sokszorosítógép(1 db, méret: A3, felbontás:

600 x 600 dpi), ára: 150 000 Ft

– EZ570E sokszorosítógép(1 db, méret: A3, felbontás:

600 x 300 dpi), ára: 350 000 Ft

– Konica Minolta C250 színesnyomtató (1 db, méret: A3,felbontás: 600 x 600 dpi),ára: 150 000 Ft

Érdeklôdni: Budapest,06 20 934 9523

Bármilyen méretû, évjára-tú, felszereltségû használtnyomdagép közvetítô ke-reskedelme 13 500 partner-rel világszerte!

Naponta frissülôadatbázis!

SZÉPIMPEX BT .Széphegyi Pálnyomdamérnök

2481 Velence, Fô u. 72.Tel.: 06 20 9 72 82 76

e-mail:[email protected]

Gyorsabbak, pontosabbak,nagyobb kapacitásúak lettünk!

Gyôzôdjön meg róla!Magyarország élvonalában álló,

uniós csúcstechnológiával rendelkezünk(lézervágó, késhajlító CNC-gépek 12–100 mm-ig)

➢ karton, hullámkarton, kartonplast, mûanyag➢ hab vagy egyedi anyagokhoz – minden, ami stancolható

Hosszú távú megoldás:STSTANCFORMA Kft.ANCFORMA Kft.

20 éve a megbízható, innovatív partnerTatabánya, Fürdô u. 55., www.stancforma.huTelefon: 34/510-622, 34/305-900, fax: 34/300-063

WEBÁRUHÁZ: www.ragibolt.hu

RAGIBOLT üzlet: 1134 Budapest, Apály u. 2/C Tel./fax: 06-1/239-4502

Nyitvatartás: hétfô–csütörtök: 9–17, péntek: 9–16 óra között

DUPRO Kft. telephely: 1188 Budapest, Szövet u. 15.Tel./fax: 06-1/290-8359

www. dupro.hu, e-mail: [email protected]ás: hétfô–csütörtök: 8–16 óra, péntek: 8–15 óra között

ÁrÁron alul eladó!on alul eladó!–– HP DesignJHP DesignJet 1050C et 1050C

(Scitex Improof C6074A) nyomdai proof(Mûködött: 2011-ben)

– – Agfa Phoenix 2250 Agfa Phoenix 2250 lemezmásoló (Mûködött: 2011-ben)

– K– Kyyocera FS-9500DNocera FS-9500DNA3-as gyors lézerprinter

– – Theimer FTheimer Fortuna ortuna lemezmásoló (Mûködött: 2011-ben)

Érdeklôdni:[email protected]


Borítók-297 febr gmn 2015/02/09 17:44

Borítók-297 febr gmn 2015/02/09 17:44 Page 1 A nyomtatott ... · Környezetbarát: a...

Documents

Transcript of Borítók-297 febr gmn 2015/02/09 17:44 Page 1 A nyomtatott ... · Környezetbarát: a...