Estimados compañeros,

Desde el Departamento de Comunicación, tenemos el placer de presentaros

el primer Boletín de Comunicación Interna del Grupo CHM.

El objetivo primordial del Boletín es dar a conocer los diversos proyectos que

tiene en marcha la empresa, así como haceros partícipes del mismo.

CHM está inmersa en un proceso de cambios y de mejora constante y este

Boletín es una buena muestra de ello, o esa es, al menos, nuestra intención.

Aprovechando las fiestas navideñas lo estrenamos, con toda la ilusión, con un

“Especial Navidad en Polonia”.

Confiamos en que la información aportada os sea de utilidad. El boletín, que

tendrá una periodicidad trimestral, está abierto a todas las sugerencias e

ideas que creáis que puedan enriquecerlo. ¡¡Os animamos a que participéis!!

¡Agradecemos la colaboración de todos los que habéis participado en este

primer número!

Estamos a vuestra disposición a través de nuestro correo electrónico:

comunicación@chm.es

Con nuestros mejores deseos…Feliz Navidad!!!

Bienvenida

Mensaje del Presidente

Estimados todos,

Me gustaría aprovechar esta ocasión para felicitaros las Fiestas a todos y

desearos un Feliz Año 2015.

Es un momento especial, no solo por las fiestas, sino por la puesta en marcha

de este Boletín interno, que es fruto de la ilusión y del trabajo de todos, ilusión

y trabajo que están haciendo que veamos el futuro con optimismo, a pesar

de las adversidades que los últimos tiempos nos han deparado y que

esperamos en breve vayan desapareciendo.

Estamos preparados para los nuevos retos que nos esperan, tanto en el

mercado nacional como en el exterior, por lo que quiero agradeceros la

dedicación en el desempeño de vuestras responsabilidades, ya que, gracias

a ello, estamos haciendo empresa y contribuyendo a consolidar un proyecto

de futuro, que es el de todos.

Un fuerte abrazo.

Rafael Martínez Berna

En este número

1 Bienvenida

1 Mensaje del Presidente

2 Navidad en Polonia

3 División Nacional

4 División Internacional - Polonia

5 División Internacional - Argelia

6 RR.HH.

7 Tablón de Anuncios

CHM News

NÚMERO 1

Diciembre 2014

PÁGINA 2 CHM NEWS

En Polonia, la Navidad se inicia el 24 de Diciembre, al divisar la primera estrella

en el cielo, por lo que a la fiesta también se le llama “Gwiazdka” (estrellita).

Termina el 6 de Enero con la Fiesta de la Epifanía.

La Navidad se contempla como un período de fortalecimiento de las

relaciones humanas y la renovación moral: La cena de Nochebuena es una

alegoría a la reconciliación entre los hombres, entre el mundo de los vivos y

el de los difuntos, y entre el hombre y la naturaleza.

Como símbolo de esta reconciliación, la familia se reúne alrededor de la

mesa y comparte el “oplatek”, una hoja de oblea, hecha de agua y harina

de trigo, y se desea una Feliz Navidad. El “oplatek” tiene forma rectangular

con motivos en altorrelieve que representa el nacimiento de Jesús. También

se convida el “oplatek” a los animales de la casa, ya que la tradición cuenta

que esa noche los animales hablan el lenguaje humano.

Encima de la mesa se coloca un puñado de heno, como conmemoración

del nacimiento de Cristo en un pesebre.

Después se sientan a la mesa a compartir la “Wigilia”, la cena navideña. En

algunas casas aún persiste la costumbre de dejar una silla libre y un plato

vacío para el peregrino, que puede llegar en cualquier momento, pues

antiguamente había que recibir a quien tocara la puerta de la casa.

La Wigilia consiste en 12 platos tradicionales, y puede variar, pero nunca se

sirve carne, ya que es época de ayuno. El menú polaco navideño suele

incluir, además del oplatek, “barszcz” (sopa de remolacha) sopa de

pescado, arenque, pescado en gelatina, carpa, repollo guisado o chucrut.

También se pueden servir platos típicos polacos como kielbasa (salsa

polaca), peirogi (bolas rellenas de masa hervida) o rollos de repollo rellenos.

No faltan pasteles y postres como la “kutia”, hecha de trigo, semillas de

amapola, miel y almendras, galletas de pastaflora o el “alajú”, pastel hecho

con miel.

Después de la cena cantan “koledy” (villancicos) y se reparten regalos a los

niños.

A medianoche es la “Pasterka” (Misa de Gallo). En esa época del año, la

temperatura varía entre 10 y 30º bajo cero. Después de la Misa empiezan su

recorrido los “kolednicy” (cantores de villancicos), grupos de niños y jóvenes

disfrazados con símbolos navideños. Tocan de puerta en puerta por las casas

y a cambio reciben dulces o chocolates.

El ritual navideño polaco incluye el Abeto de Navidad, o “choinka”. Éste se

adorna, sobre todo, con bolas de vidrio de colores, o incluso con objetos

hechos a mano de papel de color, trozos de paja, cascarón del huevo y

oblea. En algunas casas también se monta el Nacimiento o “szopka”.

En la Plaza Mayor de Cracovia se organiza todos los años concursos de

“szopki”, nacimientos tradicionales con motivos de la cultura local.

Esperamos que hayáis disfrutado con este trocito de nuestra cultura popular.

¡¡Desde Polonia os deseamos una Feliz Navidad!!

Wesolych Swiat Bozego Narodzenia!!

Cuento de Navidad en Polonia

De izquierda a derecha, fila superior: Saak Khalafyan, Paweł Sobala, Manuel Bretones, Mariusz Kowalski, Kamil Cich y Julián Quero. Fila inferior: Tomasz Witek, Paweł Jędroch, Anna Chęcińska, Germán Martínez, Joanna Miko, Mikołaj Wróblewski, Janusz Starzec, Izabela Łebkowska, Paweł Lalak, Marta Sebastiańska, Adam Olejniczak, Roger Mygga, Barbara Frankowska y Krzysztof Paluch. Faltan: Marco Rodriguez y Tomasz Kloch.

Recepción de las Escuelas de Ceramiczna y H.O, con Julián Quero, Marta Sebastiańska, Tomasz Witek, Joanna Mika y Germán Martínez, junto a tres alcaldes de Białołęka y la alcaldesa de Varsovia, Hanna Gronkiewic (ex jefa del Banco Europeo).

Receta de

Sopa de Remolacha “Barszcz”

Ingredientes: 1 l de agua Remolacha Setas Ajo 1 manzana Majorana Comino Caldo de remolacha cocida a fuego lento Miel Sal Preparación del Barszcz: Se pelan la remolacha y la manzana y se trocean las setas. Condimentar con comino, mejorana, añadir dientes de ajo, si se desea. Cocer en agua con sal hasta que la remolacha esté en su punto. Extraer el caldo y añadirle una cucharada de miel. La sopa de remolacha se pasa por un tamiz y se sirve sólo el caldo, sin verduras.

PÁGINA 3 CHM NEWS

Objetivos de Contratación 2014 A 30 de Noviembre de 2014, las delegaciones de Murcia y Andalucía han

cumplido y superado su objetivo de contratación de todo el año (clientes

Locales y Privados), con unos porcentajes del 148% y 119%, respectivamente.

Alicante, Valencia y Castilla-La Mancha han conseguido un volumen de

contratación del 69%, 56% y 23%, en ese orden. Esto supone un 81% de

contratación total de clientes Locales y Privados respecto al objetivo del año.

La contratación de Organismos Centrales (Construcción y Conservación) ha

supuesto un 74% del objetivo.

En cuanto a contratación de Servicios, el porcentaje logrado es del 22%.

Así, la contratación de la División Nacional es del 76% respecto al objetivo

marcado en el año.

A modo representativo, destacamos las siguientes adjudicaciones:

� Autovía A-33 Fuente La Higuera – Ministerio de Fomento

� Conservación Alicante Sur – CITMA

� Promoción Monte Miramar en Málaga – Altamira

� Conservación RM 1 RM 12 RM 19 – CARM

� Desaladora de Águilas – Puerto Lumbreras - Aquamed

� Adecuación Y Reforma De La Plaza Del Ejército Español Jardinet

Fase I – Ayuntamiento de Gandía.

Objetivos del Plan Estratégico El Plan Estratégico de la empresa está diseñado para los años 2014-2015-2016.

En el mismo se detallan las cifras de producción, contratación, resultados y

líneas estratégicas de la empresa.

Este Boletín pretende ser el medio adecuado para dar a conocer a todo el

personal los grandes números que componen las partidas arriba

mencionadas.

Al margen de las cifras, es importante transmitir las dos grandes líneas

estratégicas de la empresa: por una parte, la decisión de desarrollar el sector

Servicios (jardinería, residuos sólidos urbanos, aparcamientos, etc…) y por otra

la consolidación y desarrollo del área Internacional (Polonia Y Argelia).

2014 Producción Plan Estratégico Producción Esperada Variación %

Nacional 64.561 56.000 -13%

Internacional 21.000 13.500 -36%

2015 Construcción y Conserv. Servicios Internacional Total

Producción 56.560 5.570 45000 107.130

Contratación 44.000 23.500 65000 132.500

División Nacional

PÁGINA 4 CHM NEWS

División Internacional CHM en Polonia Actualmente, tenemos tres obras en ejecución:

La primera, en la región de Podkarpackie, consiste en la ampliación y

protección contra filtración del dique derecho del río San.

Esta obra supone la ampliación de un dique de contención de inundaciones

existente de 7.5 km de longitud mediante un muro pantalla de hormigón in situ,

y sobre éste, un terraplén de tierras de una altura media de 3,5m. El dique se

encuentra impermeabilizado en el talud agua arriba mediante el uso de una

geomembrana conectada a la cabeza del muro pantalla. Además, se

ejecuta una exclusa de laminación de aguas y una serie de muros a base de

tablestacas para permitir la ampliación del dique existente en las zonas de

cruce con las carretas que se intersectan.

La segunda, cuya ejecución se inició a primeros de Diciembre, consiste en la

construcción de la sede del Ayuntamiento de Kostancin, distrito de Varsovia,

edificio que albergará los servicios administrativos del Ayuntamiento de

Kostancin.

Este distrito se encuentra situado a 10 km del centro de Varsovia en la zona sur,

una zona de nuevo desarrollo. El edificio consta de dos plantas sin sótano con

dos patios interiores verdes abiertos. Se sustenta con una estructura de

hormigón armado cimentada sobre zapatas aisladas arriostradas mediante

losa. El cerramiento se realiza a base de ladrillo visto y, como elemento singular,

las cubiertas superiores son cubiertas vegetales.

La tercera obra, también iniciada a primeros de Diciembre, es la construcción

del edificio para la Escuela Pública de Primaria en Wilanow (Varsovia), además

de un pabellón deportivo con su correspondiente equipamiento, viales

interiores para bomberos y parking superficial.

Comprende, como edificación auxiliar, un pabellón deportivo de 800 m2 en

una planta con dos edificios anexos y planta subterránea.

La tipología estructural empleada es de hormigón armado con cimentaciones

a base de zapatas y losa arriostrante, con forjados tipo losa. En el pabellón

deportivo la cubierta se resuelve con una estructura metálica. Desde el punto

de vista funcional, los edificios principal y auxiliares se dividen en zonas bajo

rasante para instalaciones y cuartos técnicos, y sobre rasante, las propios de

esta tipología de edificación: clases, administración, cocinas y zonas

deportivas interiores, destacando en el pabellón deportivo las graderías y

equipamientos deportivos completos.

En nuestra web www.chm.es podéis visualizar otras fotos de Polonia.

Dique Del Río San - Polonia

Dique Del Río San - Polonia

PÁGINA 5 CHM NEWS

CHM en Argelia

CHM ha sido recientemente adjudicataria para la ejecución del nuevo

tramo de autovía que unirá las poblaciones de Tizi a Hocine, en la Provincia

de Mascara (Argelia).

Es un tramo de 33 km, en el cual se ejecutará el mayor viaducto del país y

mejorará el acceso en una de las regiones más montañosas de Argelia.

El proyecto ha sido adjudicado por el organismo público ANA (Agencia

Nacional de Autovías) y tendrá una duración de 24 meses. La adjudicación

de este proyecto se ha realizado a una agrupación de empresas argelinas

y españolas, de la que forma parte CHM.

Nuestro equipo de Argelia:

� José Luis Fernández – Director de Argelia

� Rafael Fernández – Jefe de Obra de Mascara

� Sergio Ivorra - Jefe de Producción obra de Mascara

� José A. Díaz – Jefe de Administración de Argelia

� Javier Linde – Responsable de Administración obra de Mascara

� Miguel Andújar - Responsable de Maquinaria obra de Mascara

� Rachid Zatla – Ayudante Topógrafo obra de Mascara

� Idir Boundaqui – Responsable RR.HH. Argelia

� Higinio Davila - Responsable de Calidad obra de Mascara

Parte de nuestro equipo de Argelia:

Rachid Zatla (primero por la izquierda), Sergio Ivorra (cuarto por la

izquierda) e Higinio Davila (quinto por la izquierda).

En nuestra web www.chm.es podéis visualizar otras fotos de Argelia.

Paraje por el que transcurrirá la carretera de Mascara (Argelia)

Colocación de la primera piedra.

Jose Luis Fernández, Director de Argelia (tercero por la derecha) junto a los

representantes del “groupement” y el Ministro de Obras Públicas

PÁGINA 6 CHM NEWS

Incorporaciones de Personal

Damos de nuevo la bienvenida a CHM a Mª Cruz Rubio y Carlos Rifa,

quienes se han reincorporado como Jefes de Obra en Guadalajara y

Alcoy, respectivamente.

Además, durante el segundo semestre del año se han incorporado a

CHM:

� Francisco Ruiz – Jefe de Producción – Murcia

� José Mª León – Jefe de Obra – Jaén

� Carlos Marcos – Adjunto a Contratación - Central

� José Luis García – Jefe de Obra – Murcia

� Salvador Silvestre – Jefe de Obra – Alicante

� Rafael Fernández – Jefe de Obra - Argelia

� Francisco Gómez – Jefe de Obra – Granada

� Idir Boundaqui – Responsable RR.HH. – Argelia

� Higinio Dávila – Jefe de Calidad – Argelia

� Miguel Andújar – Responsable Maquinaria – Argelia

� Jose Antonio Piera – Delegado Comercial - Ginssa

A todos les deseamos los mejores éxitos, esperando que encuentren en

nosotros la colaboración que necesiten.

Proceso de Implementación de Gestión por Competencias y DPO

Desde el Departamento de RR.HH. nos trasladan su agradecimiento a

todo el Personal por el compromiso e implicación mostrado en el

Proyecto de Implementación del Modelo de RR.HH. que se ha llevado

a cabo durante este año 2014.

Este es un proyecto para todos y con el que se pretende contribuir tanto

al desarrollo de la compañía como al desarrollo de las personas que

formamos parte de ella y facilitar así nuestro trabajo diario.

Nos indican que durante el próximo año 2015 esperan seguir contando

con nuestra colaboración para la puesta en marcha y desarrollo del

Modelo. Por parte de RR.HH, se comprometen a mantenernos

informados de la marcha del mismo.

Recursos Humanos

PÁGINA 7 CHM NEWS

Tablón de Anuncios Ofertas dirigidas a empleados del grupo CHM:

Seguros de Salud

• ASISA

• ALLIANZ SALUD

Salud Visual

• GENERAL ÓPTICA (gafas de seguridad graduadas)

Descuentos en Especialidades Médicas

• ABANZIS

• GLOBAL CARD

Viajes y Ocio

• BARCELÓ VIAJES: Esquí 2014

• ARAMONT: Esquí 2014

• BARCELÓ VIAJES: Cruceros 2015

• ARAMONT: Rutas En Bicicleta

Para más información, contactad con el Dpto. RR.HH.

Entidades Bancarias:

• BBVA: Condiciones Especiales en Productos Financieros.

Para más información, contactad con el Dtor. Financiero, Virgilio Orozco:

vorozco@chm.es