EnContactoB o l e t í n t r i m e s t r a l • C O O P E S E R V I D O R E S

Marzo - 2014 No. 22

Pase adelanteEditorial: El optimismo nos debe reinar.

Constructor de sueñosPague agua, luz, teléfono y muchos servicios más en COOPESERVIDORES.

Pág. 2 Pág. 4 Pág. 7

COOPESERVIDORES generó ¢6.503 millones en excedentesEl 2013 supo a éxito. Es un éxi-to producto del trabajo que se manifiesta en la solidez y renta-bilidad de una gestión eficiente, enfocada en el bienestar de las personas.

Fue así como COOPESERVI-DORES generó en excedentes ¢6.503 millones, que fueron dis-tribuidos entre los asociados(as) desde el 18 de febrero anterior.

El beneficio de ser parte de esta cooperativa de los servidores públicos, con más de 56 años de trayectoria, es percibida hoy por los miles de asociados(as) con los excedentes, contribuyen-do a mejorar su calidad de vida y la de sus familias.

Compromiso social6.200 cuadernos viejos se transformaron en 9.500 cuadernos nuevos.

2

Somos Cooperativa: Pase Adelante

Días Relevantes:

7Este ícono de la cultura costarricense vio publicada su propia ley en esta fecha, en el diario oficial La Gaceta. La legislación n° 7023 le confirió al teatro la posición de “institución cultural especializada” del Estado Costarricense. Uno de los emblemas de la capital se ubica sobre la avenida Segunda, a un costado del parque Central. Es punto de referencia en el corazón josefino y alberga actividades culturales y artísticas todas las semanas.

de abril:ley de creación teatro Melico Salazar

El optimismo nos debe reinar

“El optimismo es la fe que nos conduce al éxito”, decía la escritora estadounidense Hellen Keller. Y tiene razón.

Una cooperativa del calibre de COOPESERVIDORES no puede tener otro camino que no sea el éxito. Y el optimismo es el que se traduce en la confianza… confianza que usted nos otorga día a día siendo parte de esta gran familia.

Por eso, en este primer boletín del 2014 quiero proponerle que nos unamos en un abrazo de optimismo, porque COOPESERVIDORES ha hecho de su trayectoria logros puntuales, que se convierten en una mejor calidad de vida para usted como asociado y su familia.

El camino se ha labrado con esfuerzo y dedicación. Es una obra de todos y aquí, el reconocimiento es para una base social en crecimiento que tiene la mira puesta en la innovación y en el desarrollo sostenible de nuestra organización.

La ayuda mutua, principio cooperativo como tal, es lo que nos puede hacer más fuertes aún. En tiempos de elección de un nuevo Gobierno, debemos estar atentos al entorno que nos rodea y proponer, aportar ideas, siempre en aras del beneficio de la colectividad, representada en este caso por COOPESERVIDORES.

El trabajo en equipo, valor de COOPESERVIDORES, se convierte en el elemento indispensable que nos permitirá continuar edificando el crecimiento. Nuestras metas y proyectos son ambiciosos y el optimismo es el otro vértice desde el cual usted puede aportar y ayudarnos a continuar proyectándonos.

Lo he dicho en otras ocasiones, y con convicción lo reitero… ¡somos la mejor cooperativa del mundo! Ese es mi optimismo demostrado. ¿Me acompaña?

Oscar HidalgoGerente General

La familia, órgano vital de las sociedades en el mundo

Este 2014 es el Año Internacional de la Familia.

Así lo determinó la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en vista de que este año se celebra el XX aniversario desde que se promulgó la primera declaración del Año Internacional de la Familia. La intención es centrar nuevamente la atención en la familia que es el órgano más importante de la sociedad y así rescatar valores como la unión, la solidaridad, evitar la exclusión social y evitar la pobreza para poder rescatar el alma de la sociedad.

Sin duda, son valores que comparte el cooperativismo, como institución fraterna que vela por el bienestar de las personas… y por supuesto, las familias.

3

Estamos mejor que nunca

Cada vez… más conectadosUna cooperativa del siglo XXI, innovadora, cuenta con una amplitud de canales para poder comunicarse y realizar operaciones.

¡COOPESERVIDORES estrena casa!

El pasado 6 de enero se estrenó en Pavas, San José, la nueva sucursal de Captación, un centro de negocios de dos plantas que cuenta con dos expertos virtuales, un quiosco electrónico, una sala para reuniones y cinco cubículos para la atención de los asociados inversionistas.

COOPESERVIDORES, ¡sigue creciendo!

Oficinas Centrales, Guápiles, Liberia, Cartago, Parque Nacional y Guadalupe, son sucursales que se han beneficiado de traslados o remodelaciones.

27 sucursales •

Call Center • 2243-9500

Página web • transaccional

y Chat en línea

Quioscos electrónicos •

Expertos virtuales • (videoconferencias)

Correo electrónico• info@coopeservidores.fi.cr

• Contraloría de servicios contraloría_servicios@coopeservidores.fi.cr

• Redes sociales (Facebook y YouTube)

• Asesores en instituciones

• Stands en ferias y eventos especiales.

• Asesor exprés (a su casa o lugar de trabajo)

• Sucursales móviles

Tristán Drummond Varela, ganador del Campamento Next Generation

Valencia F.C. España

Del 27 de enero al 1º de febrero más de 70 hijos de asociados participaron en el campamento Next Generation que COOPESERVIDORES organizó en el Tenis Club y que contó con la presencia de entrenadores del equipo español Valencia F.C.

El gran ganador del campamento fue Tristán Drummond y ahora tendrá la oportunidad de viajar a España y entrenar con las ligas menores del Valencia, “Estoy muy feliz por la oportunidad, le agradezco a mi abuelo Luis Varela por haberme inscrito y le agradezco a COOPESERVIDORES por hacer el campamento, disfruté y compartí mucho con los otros niños y los profesores nos enseñaron mucho”, comentó Tristán con mucho entusiasmo.

4

Compromiso social :

“En mi familia todos están apuntados con la Cooperativa”

“Hace 8 años llegó al Ministerio de Salud de Abangares, Guanacaste, un asesor de la Cooperativa a hablarnos de los beneficios que podíamos obtener si nos afiliábamos a COOPESERVIDORES. Para ese entonces mi esposa ya era asociada y me terminó de convencer para que yo también formara parte de esta gran familia” aseguró Henry Rojas.

Arreglos en la casa, participación en campañas de salud como la de recolección de llantas, promoción y ayuda en actividades deportivas como el ciclismo recreativo, y en la actualidad, apoyo en la compra de un carro, son algunas de las muchas cosas en las que la Cooperativa ha podido estar presente en la vida de don Henry.

“Me identifico con la Cooperativay mi familia también”En la familia de don Henry todos están en sintonía con el cooperativismo. Su nieto le dice que quiere ser parte de la Cooperativa. “Si a uno desde niño lo enseñan y lo impulsan a formar parte de eso, es muy bueno, yo hasta aconsejo a mis amigos sobre ahorros, créditos y cómo afiliarse” expresó con mucho orgullo Henry.

La campaña “Cuaderno nuevo por cuaderno viejo” alcanzó su meta y más: 6.200 cuadernos usados fueron recolectados y cambiados por cuadernos nuevos que aprovecharán estudiantes de escasos recursos en el curso lectivo recién iniciado. A esto se le sumó el aporte de la cooperativa para alcanzar los 9.500 cuadernos nuevos.

¡Somos gente ayudando gente!

5

Comité de Educación y Bienestar Social :

Cómo cumplir el propósito de ahorrar

¿Por qué no ahorro?

Metas realistas

Si el problema es que gasta en lo que no debe

Establezca un propósito

Determine las prioridades de gastos mensuales

Fortalezca su autocontrol

Son muchas las razones que llevan a una limitada capacidad de ahorro. Lo primero es detectar por qué no consigue guardar dinero, si se trata de que gana poco o lo justo para sus gastos, si el problema es que realiza gastos innecesarios o si es falta de control a la hora de comprar. Ubique la causa y pase a la solución.

La cantidad mensual por ahorrar dependerá de sus ingresos pero es importante establecer una meta realista para cumplirla. Una de las mejores herramientas son las opciones de ahorro que ofrece COOPESERVIDORES.

A todos nos ha ocurrido comprar algo que no necesitamos, pero a algunas personas les cuesta controlarse. Si usted es una de ellas tome medidas al respecto. Un buen truco es dejar las tarjetas de crédito en casa cuando sale, para evitar compras impulsivas. Piense que ese dinero que deja de gastar innecesariamente lo estará ahorrando para algo más valioso e importante.

Cuando ahorramos con un propósito nos esforzamos más, por ejemplo plantéese ahorrar este año para ir a ese lugar que siempre ha querido conocer, o para adquirir aquel bien que desea, o terminar la carrera que siempre soñó. Establecer una meta hará más fácil el camino de ahorrar.

Siempre pueden surgir imprevistos, pero en general hay gastos que son fijos y otros que pasan a establecerse como prioridades y gastos secundarios. Establezca su lista, atienda aquellos que son prioritarios y determine la real importancia de los gastos secundarios. Esto le permitirá ahorrar tomando en cuenta el verdadero valor y necesidad de los gastos que realiza. Es un hábito que modificará mucho su manera de comprar.

No siempre podemos tener lo que queremos. Si considera que no es capaz de controlar su deseo de comprar ropa intente no ir con tanta frecuencia a los centros comerciales. Si cuando va a al “súper” acaba siempre llenando el carrito de cosas que después no se comerá o de productos caros, intente llevar siempre una lista de prioridades. Autocontrolarse es importante no solo para ahorrar sino en todos los aspectos de su vida.

• Ahorrarnonecesariamenteimplicagrandessacrificios,setratadepriorizary actuar en forma inteligente.

• Pequeñoscambiosdangrandesresultados,intenteprobarloensueconomía.

¡Ahorre hoy mismo!

¡Año nuevo vida nueva! Al menos eso reza el dicho. Es por eso que muchos se plantean la idea de cumplir nuevos e importantes propósitos, pero lo cierto es que a medio camino solemos olvidar nuestras metas y ocupar ese tiempo en solucionar otras cosas.

Si para el 2014 usted ha decidido reunir un poco más de dinero entonces le damos algunas estrategias que pueden serle útiles para que sepa cómo cumplir el propósito de ahorrar y así llevar a cabo sus anhelados sueños.

6

Constructor de sueños:En COOPESERVIDORES “chineamos a toda la familia”

Resultados financieros a diciembre 2013COOPESERVIDORES se fortalece día con día

Activos

¢404.323millones

(diciembre 2013)Cartera

de crédito

¢257.287millones

(diciembre 2013)

Obligaciones con el público

¢184.191millones

(diciembre 2013)Patrimonio

¢65.618

millones (diciembre 2013)

Excedentesbrutos¢6.503 millones

(diciembre 2013)

CapitalSocial

¢42.684millones

(diciembre 2013)

¿Ir a París y visitar Euro Disney es uno de sus sueños? Cúmplalo.

COOPESERVIDORES premia a los asociados y asociadas que tramiten créditos, ahorros o que estén al día con la Cooperativa.

La promoción estará vigente entre el 1° de febrero y el 31 de mayo próximo.

Se otorgarán acciones electrónicas de acuerdo con el monto del crédito o el ahorro programado. El sorteo del viaje a Euro Disney para cuatro personas, más $1000 de gastos se llevará a cabo el 6 de junio.

Se realizarán tres sorteos de premios económicos en las fechas del 10 de

marzo, 10 de abril y 9 de mayo.

Acceda al reglamento de la promoción

“Chineamos a toda la familia” en la página www.coopeservidores.com

7

Constructor de sueños:

Cada cuatro meses…

Un folleto con descuentos, llamado “Beneficios

COOPESERVIDORES”.

Que usted puede aprovechar…

¡Es gratuita!

Y aprovechar

Utilizando su tarjeta de débito ATH/VISA COOPESERVIDORES.

La puede solicitar en cualquiera de las

sucursales.

Muchos otros beneficios: cajeros de la red ATH, pagos de salarios

y cargos automáticos.

Solicite su Servi Clave yabra un mundo de posibilidades

Para COOPESERVIDORES lo más importante es ayudarle a que su vida sea más fácil, por eso usted puede realizar transferencias de dinero y pagos de servicios por medio de la página web www.coopeservidores.com.

Es muy sencillo. Solo debe solicitar personalmente y en cualquiera de las 27 sucursales la Servi Clave, código en doble vía que garantiza la seguridad de las transacciones.

Pague agua, luz, teléfono y muchos servicios más en COOPESERVIDORES

Seguros, cable, membrecía al colegio profesional, multas de tránsito, trámite de licencias, cuotas del seguro social, matrículas universitarias… En pagos de servicios, COOPESERVIDORES le ofrece el servicio completo.

SERVICIOSEN LÍNEA

• Aprovechesuvisitaa cualquiera de las sucursales y pague sus recibos de servicios públicos y privados.

• Aproveche su acceso a lapágina web transaccional (www.coopeservidores.com) y realice el pago desde los servicios en línea.

De su interés:

8

Presupuesto sano en el 2014

Analice en qué gasta o invierte su

dinero, para que pueda determinar

lo que necesita realmente y descartar

aquellos gastos innecesarios.

Minimice sus gastos, antes de

comprar o gastar en cosas deténgase

y piense en lo siguiente ¿Qué tanto

lo necesita?, ¿El valor es accesible a

su bolsillo?, ¿Lo puede conseguir a

más bajo costo?

Dentro de su presupuesto busque la

manera para ahorrar, no importa el

monto, lo importante es tener siempre

algo guardado para emergencias o

para cumplir sus metas.

Enséñele a sus hijos e hijas el

significado del ahorro, el valor de

las cosas y el esfuerzo que requiere

adquirir bienes materiales.

Realice un seguimiento y un monitoreo

a su presupuesto de manera mensual,

al lado de su familia.