Bằng Cử nhân Ngôn ngữ Trị liệu đầu tiên

Vào 26 tháng Chín, Giám đốc TFA Sue Woodward và Bronwyn Coop rất vui mừng

tham dự buổi lễ triển khai chương trình đào tạo Cử nhân Kỹ thuật Phục hồi Chức năng

Chuyên ngành Ngôn ngữ Trị Liệu tại Đại học Kỹ Thuật Y - Dược Đà Nẵng (DUMTP).

Đây là một sự kiện tuyệt vời và là thành tựu đối với một trong những mục tiêu hợp tác

của chúng tôi cùng các đối tác tại Việt Nam.

Buổi lễ có sự góp mặt của nhiều đại diện từ các tổ chức USAID, VietHealth, MCNV,

các nhân viên thâm niên tại DUMTP, phó Lãnh sự Úc - Cô Petrina Lawson, và Phó

Giáo sư Nguyễn Thị Ngọc Dung (trước đây làm việc tại Đại Học Y khoa Phạm Ngọc

Thạch – đối tác của chúng tôi), người vẫn luôn hỗ trợ và tiên phong trong lĩnh vực

Ngôn ngữ Trị liệu (NNTL) tại Việt Nam. Ban giám đốc của chúng tôi đã tóm lược lịch

sử thành lập và phát triển NNTL của TFA tại Việt Nam trong suốt 11 năm qua và

những đóng góp cho tương lai của ngành qua việc đào tạo ngày càng nhiều số lượng

cử nhân Ngôn ngữ Trị liệu cũng như mở rộng dịch vụ và tổ chức các khóa nâng cao

chuyên môn khắp Việt Nam.

Tình nguyện viên AVI cô Sarah Day và Jemma Thompson đã trao tặng những chiếc

cốc TFA cho 15 tân sinh viên, và mọi người đều chúc cho các sinh viên nhiều thành

công trong công cuộc học tập và trở thành lực lượng dẫn dắt chuyên ngành NNTL

trong tương lai tại Việt Nam.

Gần đây, Trường Đại học Kỹ Thuật Y dược Đà Nẵng (DUMTP) đã được ưu tiên nhận

nguồn quỹ từ Chương trình Tài trợ Trực tiếp (DAP), xúc tiến bởi Tổng Lãnh sự Quán

Úc tại Thành phố Hồ Chí Minh. DAP là một chương trình tài trợ nhỏ và linh động với

nguồn vốn từ Chính phủ Úc hướng đến mục tiêu giải quyết những khó khăn trong

công tác nhân đạo bằng cách tài trợ kinh phí cho các dự án phát triển cộng đồng quy

mô nhỏ.

Nguồn quỹ từ chương trình đã tạo điều kiện trang bị các tư liệu giáo dục lâm sàng có

giá trị cho sinh viên Kỹ thuật Phục hồi Chức năng (chuyên ngành Ngôn ngữ Trị liệu)

tại DUMTP từ tháng Tám. Chúng bao gồm công cụ lượng giá và trị liệu cho bệnh nhân

như các bộ lượng giá chính thống, đồ chơi, sách và các sản phẩm y khoa. Những tư

liệu này sẽ giúp đảm bảo rằng các sinh viên khóa Cử nhân được thực hành đầy đủ

các kỹ năng lâm sàng và phát triển năng lực thực hành cần thiết để cung cấp dịch vụ

ngôn ngữ trị liệu đạt chất lượng tại Việt Nam.

Nguồn quỹ từ Chương trình Tài trợ Trực tiếp

cho các Tư liệu Giáo dục Lâm sàng

DUMTP và TFA bày tỏ lòng trân trọng đến Lãnh sự quán Úc tại Thành Phố Hồ Chí

Minh và Chính phủ Úc vì đã tạo điều kiện cung cấp nguồn tư liệu giáo dục cho sinh

viên.

Chúc mừng ông Lê Khánh Điền (Ứng viên học vị Tiến sĩ, Đại học Newcastele, Úc) đã

hoàn thành bài thuyết trình cho một phần trong Luận văn Tiến sĩ của ông tại Hội nghị

Toàn cầu lần thứ 31 của Hiệp hội Âm ngữ Trị liệu (IALP) tại Đài Bắc, Đài Loan vào

tháng Tám. Dù khá lo lắng trước đó, ông đã tự tin hoàn thành phần thuyết trình của

mình. Ông kể lại:

“Giáo sư Brownwyn thực sự tuyệt vời khi truyền cảm hứng và động viên tôi với bài

thuyết trình của mình, Tiến sĩ Marie và Tiến sĩ Bền cũng vậy. Sau buổi thuyết trình,

tôi nhận những phản hồi động viên từ họ và Giáo sư Jose Centero, Tiến sĩ Karen

Wylie, người có kinh nghiệm nhiều năm làm việc tại Ghana, Cô Elizabeth Chafcouloff,

Cô Ruth Bryce, hai nhà trị liệu ngôn ngữ từ New Zealand, hai nhà trị liệu ngôn ngữ từ

Philippines và một nhà trị liệu ngôn ngữ từ Anh.

Ông Điền trình bày một phần trong Luận văn

Tiến sĩ của ông

Trong buổi thảo luận sau đó, Cô Elizabeth Chafcouloff và Cô Ruth Bryce, những người

hỗ trợ Ngôn ngữ Trị liệu tại Cambodia, đã đề cập rằng nên phát triển một bài kiểm tra

mới về chứng mất ngôn ngữ cho quốc gia này thay vì chỉ chỉnh sửa và biên dịch lại

nội dung. Các nhà trị liệu ngôn ngữ từ Philippines cũng bày tỏ hứng thú đối với việc

phát triển một bài kiểm tra mới về chứng mất ngôn ngữ. Tôi đã rất vui được gặp gỡ

Giáo sư Sharynne McLeod và Tiến sĩ Sarah Verdon.

Thật tuyệt vời khi tôi nhận được được rất nhiều từ sự kiện này, từ cách tổ chức

chương trình, các bài thuyết trình và báo cáo chính yếu rất hữu ích, cho đến sự kết

nối với mọi người từ khắp thế giới (961 người tham gia từ 46 quốc gia/vùng lãnh thổ).

Tôi trân trọng những hỗ trợ tuyệt vời từ những người giám sát và Đại học Newcastle

đã giúp tôi chỉnh sửa bài thuyết trình và tài trợ kinh phí cho chuyến đi này.”

Việt Nam được vinh danh tại Hội nghị IALP

Chúc mừng Tiến sĩ Bền Phạm, Giám đốc TFA Tiến sĩ Sarah Verdon và Giáo sư

Sharynne McLeod, những người đã hoàn thành tuyệt vời nhiệm vụ đại sứ cho ngành

Ngôn ngữ Trị liệu tại Việt Nam với phần trình bày tại Hội nghị IALP. Các chủ đề thuyết

trình về các công tác đang được thực hiện tại Việt Nam như sau:

1. Bền Phạm và Sharynne McLeod – Lượng giá tính dễ hiểu và âm lời nói của trẻ

em Việt Nam.

2. Bền Phạm và Sharynne McLeod – Phiên âm thanh điệu.

3. Sarah Verdon và những người khác. – Quá trình phát triển và công nhận Bảng

Sàng lọc Tiếng Việt.

4. Sharynne McLeod, Sarah Verdon, C. Wang, & H. Trần– Các nhân tố góp phần

gìn giữ ngôn ngữ trong cộng đồng người Việt tại Úc.

5. H. Trần, Sharynne McLeod, Sarah Verdon, & C. Wang. – Duy trì ngôn ngữ tại

nhà cho trẻ để hỗ trợ tham gia giao tiếp (poster).

TFA chúc mừng Tiến sĩ Giang Phạm và đội ngũ nghiên cứu

của cô với bài nghiên cứu được xuất bản và sự tiếp tục gắn

bó với chương trình nghiên cứu NNTL tại Việt Nam. Bài

nghiên cứu được xuất bản gần đây có nhan đề "Xác định

Rối Loạn Phát triển Ngôn ngữ ở Trẻ em Việt Nam” nằm trong

Tạp chí Nghiên cứu Nghe Nói và Ngôn ngữ, Quyển 62, Vấn

đề số 5, năm 2019 đã được dịch và hiện sẵn sàng cho độc

giả tại website của TFA. ASHA đã đồng ý dịch thuật và in ấn

bài viết này để phục vụ nhu cầu tham khảo và nghiên cứu

chuyên sâu của các nhà Ngôn ngữ Trị liệu tại Việt Nam.

Xin dành lời cảm ơn đến Kylie Gough, người đã hỗ trợ và tình

nguyện phục vụ cho TFA trong thời gian dài và gần đây tham gia

vào chương trình cố vấn trực tuyến của TFA. Kylie có lòng tốt tặng

nguồn quỹ từ phần thưởng cho nghiên cứu của cô nhằm trang bị

cơ sở vật chất trị liệu cho tổ chức. Với phần hỗ trợ này, TFA đã in

ấn các bản Hướng dẫn Thực hành Lâm sàng của tổ chức. Các tài

liệu sẽ được dùng để hướng dẫn giảng viên lâm sàng tình nguyện

của TFA cũng như các sinh viên NNTL trong các buổi thực hành

lâm sàng cùng nhau.

Xem toàn bộ chi tiết tại website hoặc Facebook của chúng tôi.

Nghiên cứu mới về NNTL tại Việt Nam

Cố vấn viên tình nguyện TFA hiến tặng quỹ và cống hiến thời gian

Jemma Thompson và Leah Paice từ tổ chức AVI đã nhận

được những bộ sách giáo khoa được quyên góp bởi Claire

Esgate cho khóa Cử nhân Ngôn ngữ Trị liệu vừa khai giảng

tại Đại học Kỹ Thuật Y – Dược Đà Nẵng.

Chào mừng Sarah Day trở lại

TFA chào mừng Sarah Day và gia đình trở lại Đà Nẵng.

Sarah đã trở lại để tiếp tục công việc trong Chương trình

Tình nguyện viên Úc, bao gồm công tác cố vấn cho đội

ngũ nhân viên tại Đại học Kỹ thuật Y – Dược Đà Nẵng

thực hiện khóa Cử nhân Ngôn ngữ Trị Liệu đầu tiên tại

Việt Nam.

Trinh Website

TrinhTFA

TrinhFoundation

trinh_foundation

Quyên góp sách giáo khoa

Trinh Foundation Australia tự hào là một đối tác cho Dự án J594 tại Việt Nam

nằm trong Chương trình Ngôn ngữ - Lời nói của Nhóm Phát triển Toàn cầu. GDG (ABN 57 102 400

993), một Tổ chức Phi chính phủ [NGO] của Úc được Bộ Ngoại giao và Thương Mại công nhận với

mục tiêu triển khai các dự án nhân đạo cùng các đối tác được công nhận.

Địa chỉ thư từ:

Trinh Foundation

18 Gilbert St

Dover Heights, NSW 2030

Úc

Thêm chúng tôi vào danh sách liên hệ

ngừng theo dõi cập nhập theo dõi