BIOGRAFIA DE EDMUNDO DE AMICIS

Es uno de los escritores más populares en Italia y más conocidos en el extranjero, y sus obras han sido traducidas a

todos los idiomas europeos. Apasionado patriota, entró en la base militar de Módena, de la que salió oficial, y como tal asistió a la batalla de Custoza (1866). En1872 dejó la carrera militar para dedicarse al ejercicio de las letras. Desde 1891 militó en el socialismo, convirtiéndose en portavoz de la actitud filantrópica de la burguesía ilustrada de fines de siglo. Obtuvo la fama con su libro de apuntes La vida militar (1868). De su narrativa -novelas y relatos breves-, destacan Novela de un maestro (1890), Amor y gimnasia (1892), y Corazón (1886), su obra más célebre.

INFANCIA Y JUVENTUD:

Nació en Oneglia, Italia, el 21 de octubre de 1846. Estudió en un liceo de Turín. Inició muy joven la carrera militar, y antes de cumplir los veinte años alcanzó el grado de oficial de infantería, resultó ser un gran patriota (participó de la batalla de Custoza, 1866).

Poco después se convirtió en director de la revista L´Italia Militare, donde empezó a publicar algunos artículos y bocetos que, por su buena acogida, fueron reunidos en el volumen La vida militar (1868). Animado por el éxito de público de sus dos siguientes libros, Novelas cortas (1872) y Ricordi del 1870-1871 (1872), decidió abandonar el ejército y dedicarse por completo al periodismo y la literatura.

OTRA ETAPA DE SU VIDA:

Como corresponsal del periódico Nazione tuvo oportunidad de visitar numerosos países; esas experiencias le sirvieron para escribir una serie de libros en los que recogió sus impresiones de viaje.

Marruecos (1876), España (1873), Holanda (1874), son algunos de los numerosos libros de viajes que alcanzaron también un gran éxito por la facilidad demostrada por el autor para describir rápidamente los lugares y costumbres que se ofrecen ante su vista. Luego aparecieron “Poesías” (1881) y “Retratos literarios” (1881). Este último título constituye el primer ejemplo en Italia de un libro de entrevistas con personalidades del mundo literario.

Posteriormente, escribió su exitosísima novela Los amigos (Gli amici, 1883). Otro importante suceso de su vida que tuvo gran peso sobre la misma fue su unión al Partido Socialista, en cuyo periódico Il Grido del Popolo publicó artículos que luego reunió en Cuestión social (Questione sociale, 1894); para él dio muchas conferencias. En Novela de un maestro (1890), su

mirada es amarga y desencantada, algo raro en su habitual estilo. En L'idioma gentile (1905), una apología de la lengua italiana, demuestra el gran amor que no sólo tenía a su patria, sino también a las tradiciones y cultura de la misma.

Otra obra, tal vez la mejor conocida es Corazón (Cuore) publicada en 1886. Resulta interesante aclarar, que la obra está construida para provocar la emoción y las lágrimas del joven lector. Traducida a múltiples idiomas y llevada al cine, la televisión a tiras cómicas numerosas veces a través de los años desde su publicación original (entre otras, la serie japonesa de dibujos animados Marco, de los Apeninos a los Andes), inspirada en la narración interpolada en este libro denominada De los Apeninos a los Andes. Otro interesante elemento es que el libro, está presentado como el diario de un niño, Enrique, a través de su año escolar como alumno de tercer grado en una escuela municipal de Turín.

MUERTE:

Murió en marzo del año 1908.

OBRAS:

La vita militare (1868) (La vida militar)

Novelle (1872) (Novelas)

Ricordi del 1870-1871 (Recuerdos del 1870-1871)

La Spagna (1872) (España, viaje durante el reinado de don Amadeo I de Saboya, 2002)

Ricordi di Londra (1873) (Recuerdos de Londres, 2008)

Ricordi di Parigi ( 1878) (Recuerdos de París, 2008)

Constantinopoli (1878/79) (Constantinopla, 2007)

Gli Amici (1883) (Los amigos)

Cuore (1886) (Corazón, 2009)

Los efectos psicológicos del vino (1880) - Ediciones TREA 2009

El pequeño escribiente Florentino

I.E.P NOVUS ORDER

MATH FREDT

TRABAJO ENCARGADO DE LITERATURA

TEMA:

BIBLIOGRAFIA DE EDMUNDO DE AMICIS

PRESENTODO POR:

MAYUMY CARTAGENA PEDRAZA MARKO CARRION ROJAS YAMILE A. PINTO COLQUE

Puno - 2015

En sus últimos años escribió sobre moral, sociología, filosofía e historia. En sus obras publicadas hace gala de una psicología sentimental algo sistemática y anticuada.

EL PEQUEÑO ESCRIBIENTE FLORENTINO EDMUNDO DE AMICIS RESUMEN

Julio era un muchacho de doce años, hijo de un anciano y modesto trabajador. El padre, para atender las necesidades de su casa, trabaja horas extras por las noches escribiendo sobres para enviarlos a los lectores de una revista. Por cada quinientas direcciones manuscritas con buena letra, recibía tres pesos, pero iba perdiendo la vista a pasos agigantados.

- ¿Por qué no dejas que te ayude? – le decía su hijo.

- ¡De ninguna manera! – respondía el padre. Tú debes estudia; porque la escuela es mucho más importante que estos sobres y los pocos centavos que valen.

Pero una noche, cuando el viejo se retiró a descansar, el chico abandonó en silencio su cuarto y se puso a escribir direcciones, procurando imitar la letra de su padre. ¡Ciento sesenta etiquetas! ¡Casi un peso!

En la mesa, al día siguiente, la mamá estaba contenta.

- Ayer has trabajado más que nunca – decía a su esposo. Ha salido una cuarta parte más de sobres que otras veces.

Julio celebraba íntimamente el suceso, porque además de reportar una ganancia, proporcionaba a su padre la ilusión de sentirse rejuvenecido.

Pero el pequeño secreto no podía seguir por mucho tiempo: se gastaba más aceite en la lámpara, el chico se dormía sobre los libros de estudio..... Incluso el pobre muchachito tuvo que aceptar en silencio los regaños de su padre. Éste le recordó sus obligaciones estudiantiles pues el maestro le había dicho:

- Si su hijo cumple porque tiene inteligencia; pero no es tan aplicado como antes. Bosteza en clase, parece que se aburre.

Ante esta situación, el padre tuvo que adoptar una actitud más firme:

- ¡Julio, ves cómo me sacrifico por el bienestar de todos, y tú te estás convirtiendo en un flojo!

El niño aguantó la reprimenda reteniendo las lágrimas, pero firme en su idea de seguir el camino emprendido, aun a costa de mayores esfuerzos.

Cierto día, durante la comida, la mamá advirtió que Julio iba perdiendo vitalidad; estaba descolorido, con sus ojos tristes y fatigados.

- ¿Qué te pasa, hijo mío? ¿Te sientes enfermo?

- ¡Eso es flojera! – dijo el padre - . Por mí, que haga lo que le dé la gana; me tiene sin cuidado.

Estas palabras hicieron el efecto de un puñal en el corazón del niño.

"¡No, padre mío" pensó." ¡No quiero perder tu afecto! ¡Lo diré todo, suceda lo que suceda!"

Pero esa noche volvió a escribir sus sobres para la revista. ¡Era tan fuerte lo que él sentía como su responsabilidad! Repentinamente, un libro resbaló de la mesa al suelo.

- ¿Me habrán oído? – se preguntó, alarmado.

Pero no oyó las pisadas que él aguardaba a lo largo del pasillo, y volvió a la tarea. Los sobres se amontonaban unos sobre otros: cien..... Doscientos trescientos....

Pero ahora, el anciano, que había llegado quedamente, lo contemplaba, absorto, a sus espaldas. Una ternura inmensa, un arrepentimiento sincero lo tenían allí, fijo con los ojos muy abiertos y sin fuerzas para pronunciar una palabra. Sus manos temblorosas tomaron la cabeza de su hijo, la volvieron hacia sí, y aquel padre ahogó junto a Julio los pesares del alma, desvanecidos en un beso largo, interminable, que le devolvió la confianza en su hijo amado, como una bendición del cielo......

EL PEQUEÑO PATRIOTA PADUANO

Un navío francés, en viaje de Barcelona a Génova, llevaba un gran número de viajeros franceses, españoles, italianos, suizos... Con ellos, un chico de once años que marchaba solo, aislado en un rincón y mirando de reojo a los demás. Tenía sus razones para proceder así: dos años hacía que su padre y su madre, labradores de Padua, le habían vendido a una compañía de titiriteros con la que recorrió Francia y España entre puntapiés, hambre y toda clase de miserias.

Llegados los cómicos a Barcelona, el chico, harto ya de tanto sufrir, se escapó y pidió protección al cónsul de Italia. Este se compadeció del chiquillo y le embarcó en aquella nave con rumbo a nuestro país, dándole una carta para el alcalde de Génova. Trataba de volverle a casa de sus padres, justamente de aquellos que lo habían abandonado años antes.

Así estaba el chico de lacerado y enfermo. Vestido poco menos que de andrajos, trataba de ocultarse a la vista de todo el mundo, como recluido en su infortunio. A fuerza de preguntas de unos y otros, consiguieron al fin hacerle hablar. Algunos viajeros le entregaron unas monedas, y tres señoras aprovecharon el momento para hacer ostentación de su presunta caridad.

El chico no despreció la dádiva, pagándola con miradas de agradecimiento y una sonrisa que desde muchos años atrás no asomaba a sus labios. "Podré comprarme algún bocado", se decía el pobrecito, mientras pensaba también adquirir una chaqueta y unos pantalones así que desembarcaran en Génova. Quizá, de paso, tuviera mejor acogida en su propio hogar, puesto que llevaría algún dinero del que -pensaba- estarían necesitados sus padres.

Entre tanto, algunos de los viajeros que le habían socorrodo, estaban ahora en animado colquio junto a una mesa, bebiendo y recordando sus anteriores excursiones por lejanas tierras. Uno de ellos hablaba mal de Italia, desdeñando sus fondas, sus ferrocarriles "que son una vergüenza -decía- comparados a los que ha visto en otros paises". Otro dijo que en Italia no había encontrado más que estafadores y ladrones, y un tercero calificó a los italianos de sucios e ignorantes.

De repente, un puñado de monedas cayó sobre las cabezas de aquellos criticones, que se revolvieron furiosos mirando hacia arriba mientras que otro envío les azotaba en pleno rostro.

-¡Recobrad vuestro dinero, distinguidos señores! -gritó una voz desde la escalera-. ¡No puedo aceptar limosnas de quienes e atreven a insultar a mi patria!

Era -ya lo habrán adivinado ustedes- "el pequeño patriota

paduano".... GRACIAS….