¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. ·...
Transcript of ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. ·...
![Page 1: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/1.jpg)
¡Bienvenidos!Aprendizaje a distancia: Como apoyar el
aprendizaje de dos idiomas
PRESENTADO POR:
CAROLA OLIVA-OLSON, PH.D. – CALIFORNIA STATE UNIVERSITY CHANNEL ISLANDS
ANNA ARAMBULA-GONZALEZ, M.A. - LANGUAGE LEARNING PROJECT, FRESNO UNIFIED SCHOOL DISTRICT & CSUCI
PATROCINADO POR: EARLY EDGE CALIFORNIA
![Page 2: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/4.jpg)
DESARROLLO CEREBRAL
CONEXIONES
FAMILIARES
LENGUAJE
UNIVERSAL
DEL AMOR
DESARROLLO
SOCIAL
EMOCIONAL
![Page 5: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/7.jpg)
Con intención:¡Hablemos del bilingüismo!
![Page 8: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/9.jpg)
CELEBRANDO
NUESTRA CULTURA Y
NUESTRO IDIOMA
![Page 10: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/10.jpg)
Somos
una familia
bilingüe
![Page 11: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/11.jpg)
https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/culture-language/article/importance-home-language-series
![Page 12: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/12.jpg)
Poema "Yo soy"
![Page 13: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/18.jpg)
Una oportunidad para fortalecer las
relaciones con las familias y aprender
sobre el idioma del hogar y las
experiencias lingüísticas de sus hijos.
![Page 19: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/19.jpg)
Previa en el idioma del hogar
![Page 20: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/20.jpg)
FRASES REPETIDAS
Gestos
Cantando todo el día
![Page 21: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/21.jpg)
Lectura pregrabada de la historia en el idioma
del hogar
Compartir enlace web (historia leída en el
idioma del hogar en línea)
Pedirle a un amigo o voluntario que habla el
idioma del hogar que grabe un cuento en video
Lista de palabras y conceptos para destacar en
las conversaciones en el hogar
Incluya preguntas para ayudar a los padres a
entablar un diálogo sostenido
![Page 22: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/22.jpg)
SEGUIR EL INTERÉS
DEL NIÑO
COMENTÉ Y
ESPERA
RESPONDER
AGREGANDO UN
POCO MÁS Y
ESPERAR
HAGA PREGUNTAS
Y ESPERE
Lectura dialógica con familias
![Page 23: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/26.jpg)
Usando vocabulario emocional
durante todo el día
![Page 27: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/28.jpg)
CAMBIO DE CÓDIGO
![Page 29: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/30.jpg)
HMONG SIMILITUDES Y
DIFERENCIAS
ESPAÑOL
![Page 31: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/32.jpg)
First 5 CA Campaign
![Page 33: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/35.jpg)
Experiencias de anclaje
Vocabulario
Mensaje intencional
Cantos
Actividades de enriquecimiento
Compromiso de familia
![Page 36: ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje … · 2021. 4. 21. · ¡Bienvenidos! Aprendizaje a distancia: Como apoyar el aprendizaje de dos idiomas PRESENTADO](https://reader036.fdocument.pub/reader036/viewer/2022071512/61329826dfd10f4dd73a8d43/html5/thumbnails/36.jpg)
RECURSOS