8/2/2019 Biblija Protiv Same Sebe

1/3

Biblija protiv same sebe Radovan Simonovi

APOKRIFNA REDAKCIJA PRVE KNJIGE MOJSIJEVE

Glava 1. Stvaranje sveta. ovek - oblije Boje.

1. Pre ieg drugog Bog stvori vaseljenu i zemlju.

2. A zemlja bee bezoblina, pusta i prekrivena vodom, nad kojom se, svom obavijenom tamom,dizae duh Boji.

3. I tako ree Bog: Neka bude svetlost. Tako i bi.

4. Zatim Bog rastavi svetlost od tame, pa svetlost nazva dan, a tamu no.

5. I vide Bog da je dobro to to uini.

6. I bi vee, i bi jutro - dan prvi.

7. Potom Bog ree: Neka bude svod posred vode, da rastavlja vodu od vode.

8. I stvori Bog svod posred vode i rastavi vodu pod svodom od vode nad svodom. A taj svod Bognazva nebo.

9. I vide Bog da je dobro to to uini.

10. I bi vee, i bi jutro - dan drugi.

11. Potom Bog ree: Neka se na jedno mesto sabere sva voda to je pod svodom nebeskim i neka sepokau povri suve.

12. Kada se one pokazae, Bog ih nazva kopno, a zborita vodena - mora.

13. Tada zemlja nemae bilje, jer Bog jo ne bee stvorio oveka koji bi je obraivao, niti beepustio kiu koja bi je pojila.

14. Ali, znajui da zemlju moe napojiti para koja se dizae sa zborita vodenih, Gospod Bogzapovedi:

15. Neka zemlja pusti travu i razno bilje plodonosno.

16. I vide Bog da je dobro to to uini.

17. I bi vee, i bi jutro - dan trei.

18. Potom Bog ree: Neka budu svetila na plodu nebeskom, da dele dan od noi i da budu meravremenu, da odreuju trajanje dana i godine.

8/2/2019 Biblija Protiv Same Sebe

2/3

19. I bi tako. Stvori Bog svetilo veliko da upravlja danima, svetilo manje da upravlja noima izvezde.

20. I vide Bog da je dobro to to uini.

21. I bi vee, i bi jutro - dan etvrti.

22. Potom Bog ree: Neka se zemlja ori od ptica to lete pod svodom nebeskim.

23. Stvori Bog i bia dinovska, i razne druge due kojima dom bee voda, pa ih, kao i ptice,blagoslovi:

24. Raajte se i mnoite se i napunite stanita svoja po vrstama svojim.

25. I vide Bog da je dobro to to uini.

26. I bi vee, i bi jutro - dan peti.

27. Potom Bog ree: Neka se zemlja ispuni ivim biima, razliitim po vrstama svojim, stokom isitnim ivotinjama raznim, te zverima raznim.

28. A onda Bog ree: Nainiu jo i oveka po obliju svome, pa neka on gospodari ribama

morskim i pticama nebeskim, stokom, i svim ivim to se na zemlji mie.29. I bi tako. Gospod Bog zaista naini oveka po obliju svome.

30. A kad ga stvori, i to od praha zemaljskoga, dunu mu u nos duh ivotni, te on posta dua iva. IGospod mu nadene ime Adam.

31. Potom Bog dovede k njemu sva bia koja stvori od praha zemaljskoga. I Adam po svojoj voljiprozva svaku duu ivu.

32. Ali Adam nemae parnjaka po prilici svojoj.

33. Zato Bog ree: Ne bi bilo dobro da ovek ostane sam. Daj da mu sazdam drugarku po prilicinjegovoj.

34. Tada Gospod uini da Adama uhvati takva dreme da joj se ne mogae odupreti, pa mu,usnulom, uze jedno rebro, a prazninu ispuni mesom.

35. A onda od tog rebra Bog stvori enu i dovede je pred Adama, parnjaka njenoga.

36. Videvi je, Adam ree: Evo kostiju od moje kosti i tela od moga tela. Neka joj ime budeoveica, jer je stvorena od oveka.

37. Potom ih Gospod blagoslovi: Ispunite zemlju potomstvom svojim i budite njeni gospodari. Ta jaje stvorih vae dobrobiti radi.

38. A od svega onog to predadoh u ruke vae, za hranu e vam, pored ostalog, biti bilje

plodonosno, dok e ivotinjama mnogim to biti trava koju stvorih u izobilju.39. I vide Bog da je dobro to to uini.

40. I bi vee, i bi jutro - dan esti.

Glava 2. Raj. Boja zapovest. Brak Adamov.

8/2/2019 Biblija Protiv Same Sebe

3/3

1. Tako Bog za est dana stvori nebo i zemlju i sva bia na njoj.

2. A sedmog dana poinu, umoran od svega to prethodno bee uradio.

3. Zbog toga Gospod odlui da sedmi dan posebno obelei, pa ga blagoslovi i posveti.

4. No, time se ne okonae dela Gospodova. Stvori on i vrt, koji smesti u Edenu, na istoku.

5. A Eden imae vode u izobilju i ona se, poto bi natopila vrt, sabirae u etiri reke.6. Prvoj je ime Fison. Ona tee oko cele zemlje evilske, jako bogate zlatom.

7. Ima u toj zemlji i bdelijuma i dragog kamena oniksa.

8. Drugoj reci je ime Geon. Ona tee oko zemlje huske.

9. Treoj reci je ime Tigar. Ona tee istono od Asirije. etvrta reka je Eufrat.

10. I smesti Gospod Adama i enu koju stvori u vrt edenski i odredi da im to bude stanite.

11. Potom uini da iz plodnog tla njegovog nikne svakojako drvee, lepo na izgled i ukusno za jelo.

12. Osim toga, Gospod Bog uini da usred vrta korene pusti drvo ivota i drvo iji rod nosae

spoznaju o dobru i zlu.13. A da zbog njega Adam ne bi pao u iskuenje, Gospod mu zapreti:

14. Ti slobodno moe jesti plodove sa svakog drveta u vrtu, ali s drveta to nosi spoznaju o dobru izlu ne jedi nikako. Bude li se njih dotakao - umree.

15. I ostavi Bog u vrt edenski Adama i enu koju stvori, naloivi im da ga zajedniki uvaju iobrauju budui da e, kako ree, ovek napustiti oca svojega i mater svoju, te e se sjediniti saenom svojom i njih dvoje bie jedno telo.

16. A behu oboje goli, Adam i Eva, ena njegova, koju tako prozva jer je ona mati svemu roduljudskom.

17. I tada ih ne bee sramota zbog golotinje svoje.