AuÕ÷k ºký ð»koLkku ¼Y[ rsÕ÷k{kt

ytf÷uïh Mkrník ykX íkk÷wfk{kt

MkkiÚke ykuAku 67.36 xfk ðhMkkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) ytf÷uïh, íkk.16

{u½hkòLke {nuh yk ð»kuo þYykíkÚke ykuAku Úkíkkt ¾kMk fheLku

¾uzqíkku yLku hnuýktf rðMíkkhLkk hneþku Ãký ¼khu r[tíkk{kt ykðe

økÞk níkk. nk÷{kt Úkkuzk rËðMk{kt [ku{kMkw ÃkwY ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt

¼Y[ rsÕ÷k{kt ytf÷uïh íkk÷wfk Mkrník ykX íkk÷wfk{kt n{ýk

MkwÄe{kt yk¾k [ku{kMkkLke rMkÍLk{kt 67.36 xfk ðhMkkË Ãkzâku

Au. AuÕ÷k ºký ð»ko{kt MkkiÚke ykuAku ðhMkkË yk ð»kuo ¼Y[

rsÕ÷k{kt Ãkzâku Au. su{kt MkkiÚke ykuAku ðkr÷Þk íkk÷wfk{kt 321

{e.{e. ðhMkkË Ãkzâku Au. ßÞkhu MkkiÚke ðÄw ¼Y[ íkk÷wfk{kt

696{e.{e. ðhMkkË ÃkzíkkLke MkkÚku yk ð»kuo çku sýkLkk

f{f{kxe¼Þko {kuík ÚkR økÞk níkk. òu fu {kuzu {kuzu Ãký

MkÃxuBçkh{kMk{kt ÷øk¼øk 8 rËðMk Mkkhku ðhMkkË Ãkzíkk ¾uzqíkku

yLku hneþkuyu hkník íkku yLkw¼ðe níke.

sLk {kMk ykðu yux÷u {u½hkòLke {nuhÚke ykfkþe ¾uíke,

fhíkk ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke s{eLk{kt ÃkkfLke ðkðýe fhðk {ktzíkk

nkuÞ Au. yk ð¾íku þYykík{kt f{LkMkeçku ðhMkkË ykuAku ÃkzíkkLke

MkkÚku ¾uzqíkku ¼khu r[tíkk{kt ykðe økÞk níkk. Mk{økú økwshkík {kt

ðhMkkËLke fVkuze nk÷ík Mkk{u yuf íkçk¬u yAíkøkúMík rsÕ÷ku

C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh, íkk. 17 MkÃxuBçkh, h012 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

rcÍlum dtEz

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu

«rMkæÄ ÚkkÞ Au.

ðkr÷Þk Mkk{wrnf ykhkuøÞ

fuLÿLkk {urzf÷ ykurVMkh

r[fLkøkwrLkÞk ytøku yòý

økk{{kt MkktÄk sfzkE

sðkÚke fB{h yLku nkÚk-

ÃkøkLkk Ëw:¾kðkLke VrhÞkË

ytf÷uïh, íkk. 16

ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk LkkLkfzw zwtøkhe økk{u

nk÷{kt ytËksu 200 sux÷k ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk

þhehLkk MkktÄk sfzkE sðk yLku íkkð ykððkÚke

[efLk økwLkeÞk hkuøkLke ¼khu yMkh Úkðk Ãkk{e Au.

su çkkçkíku [efLkøkwLkeÞk yMkh Ãkk{u÷k ÷kufkuyu

¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh {kxu Ëðk ÷E

hÌkk Au. òu fu ÃkkuíkkLkk økk{Lke yuf ftÃkLkeLkk

{uLkus{uLxLku ¾çkh Ãkzíkk íkuykuyu zkufxhLku

çkku÷kðeLku Mkkhðkh yÃkkðe níke. òu fu su

çkkçkíku ðk÷eÞk Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿLkk

{uzef÷ ykuVeMkhLku ÃkqAðk{kt ykðíkk íkuyku

yòý nkuðkÚke íkuLke {krníke {u¤ðe ÷uLkkh

nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au su zwtøkhe økúk{sLkku

[efLk økwLkeÞkLkk hkuøkÚke ¼khu nuhkLk ÃkhuþkLk

ÚkE hÌkk Au.

¼Y[ rsÕ÷kLkk ðk÷eÞk íkk÷wfkLkk zwtøkhe

økk{u nk÷{kt ÷øk¼øk 200 sux÷k ÷kufkuLku

yufkyuf Ãkøk nkÚk yLku fB{hLkk MkktÄk sfzkE

sðkÚke ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au. íkuLke

MkkÚku íkkð ykððku suðe ÂMÚkrík{kt ¼khu VVzkx

Vu÷kE økÞku Au. suLku fkhýu yk¾hu ¾kLkøke

zkufxhkuLku ËËeoyku çkíkkððk síkk íkuykuyu [efLk

økwLkeÞkLke yMkh ÚkE nkuðkLkwt sýkðíkk níkk.

suLku fkhýu økúk{sLkku{kt ¼khu yMkh òuðk {¤íke

níke. su çkkçkíku ¾kMk fheLku LkSfLkk

Ëðk¾kLkk{kt Ëðk ÷ELku Mkkò Úkíkk nkuÞ Au. òu

fu su çkkçkíku zwtøkhe økk{ ÂMÚkík yku{Lkkuð

MkkuÕÞwMkLMk EÂLzÞk ftÃkLkeLkk {uLkus{uLxLku ¾çkh

Ãkzíkk íkuyku íðheík íkçkeçkLku çkku÷kðeLku ËËeoykuLku

Mkkhðkh yÃkkðe níke. su çkkçkíku zwtøkhe økk{Lkk

ðkr÷ÞkLkk zwtøkhe økk{u r[fLkøkwrLkÞkLkk

200 fuMk LkkUÄkíkk økúk{sLkku{kt VVzkx

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ËurzÞkÃkkzk, íkk.15

ËurzÞkÃkkzkLkk s÷khk{ {trËhLkk

1008 {nk{tz÷uïh rLk{koý

y¾kzkLkk Ãkh{ ÃkqsÞ MkwhuLÿËkMkS

çkkÃkwLkk MkktrLkæÞ{kt þrLkðkh yLku

y{kMk rLkr{¥ku rðrðÄ þk¤kykuLke

Ãkkt[Mkku sux÷e fLÞkykuLku ÷kzw,

Ëk¤, ¼kík, þkf yLku Vw÷ðzeLkwt

¼kusLk fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. sÞ

s÷khk{, sÞ s÷khk{Lke ÄwLkÚke

ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ ÚkR økÞwt níkwt.

¼sLk rfíkoLkLkku fkÞo¢{ Ãký

hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkh{ ÃkqsÞ

MkwhuLÿËkMkS çkkÃkwyu sýkÔÞwt níkwt

fu, yk fLÞkyku s {khe Lk{oËk Au.

yÒkËkLkyu ©ucËkLk Au. yuLkk suðwt

fkuR ËkLk LkÚke. ¼wÏÞk fku ¼kusLk

ËuLkk n{khk Ãkh{ fíkoÔÞ Au.

fLÞkyku s {khe Ãkrh¢{k Au òu

Ëu¾k hkuxe{U ðLk Lk Ëu¾k ÃkkuÚke{U ynªÞk

yÒkûkuºk [k÷u Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðrzÞkfku÷kuLke, íkk.16

rçk{kh ËËeoLku nkuÂMÃkx÷ MkwÄe

÷kððkLke sçkhsMík íkf÷eVku yLku

MkwÍçkwÍu 51 ð»koLke ð]æÄ {rn÷kLkku Sð

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýLku ½h{kt yuf

{eLkex Ãký s{ðkLkwt {kuzw {¤u íkku

ykÃkýu yf¤kR WXeyu Aeyu. rðs¤e

Mnus òÞ íkku ykfw¤ - ÔÞkfw¤ çkLke

sRyu Aeyu. þnuhe rðMíkkhku{kt hnuíkk

÷kufku ykðe íkf÷eVku ðuXðk xuðkÞu÷k

nkuíkk LkÚke. Ãkhtíkw, støk÷ rðMíkkh{kt

hnuíkk ÷kufku fu su{Lkk økk{{kt ÃkkÞkLke

«kÚkr{f MkwrðÄkLkku Ãký y¼kð Au, íku

økúk{sLkku fkuE Ãký {w~fu÷e fu yøkðz

MknsÃkýu ðuXe þfíkk nkuÞ Au. yÄqhk{k

ÃkqY su økk{ku{kt ykÍkËeLkk 60 ð»ko

ÃkAe yksu Ãký rðs MkwrðÄkLkw

Lkk{kurLkþkLk LkÚke íku ÷kufkuLke íkku ðkík s

ftE ykuh Au. ykðk økúk{sLkkuLku SðLk

ykÔk~Þf yuðe ykhkuøÞLke Mkuðk

{u¤ððk {kxu fuðe íkf÷eVku ðuXðe Ãkzu

Au íku òýðk suðw Au. MkËTLkMkeçku yk

økúk{sLkkuLku ðu¤kMkh 108

yuBçÞw÷LMkLke MkwrðÄk {¤íkkt íkuku íku{Lkk

Ãkheðkh {kxu ykÄkhMíkt¼ yuðe {wÏÞ

{rn÷kLkku Sð çk[kððk MkV¤

rLkðzâkt. yksu yk ÃkheðkhsLkku yk

Mkuðk Ãkqhe ÃkkzLkkh ykhkuøÞf{eoLkku

yk¼kh {kLke hÌkkt Au.

ðkík Au, MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk

zu{Lkk WÃkhðkMk{kt ykðu÷k

{nkhk»xÙLkk [e{÷¾uze økk{Lke.

økk{{k hnuíke 51 ð»koLke {rn÷kLku

Íuhe MkkÃku Ëtþ suíkkt íkuLke íkrçkÞík

÷Úkze Ãkze níke. yk¾hu íkuLkku Sð

çk[kððk íkkífkr÷f Mkkhðkh yrLkðkÞo

çkLke. Ãkhtíkw Mk{økú rðMíkkh{kt fu

ykMkÃkkMk{kt fkuE ðknLkLke MkwrðÄk «kó

Lk níke. fu{ fu yk økk{ xkÃkw suðw Au.

yk¾hu {rn÷kLkk ÃkrhðkhsLkku íku{s

yLÞ økúk{sLkkuLke {÷e fw÷ 12 sýk

Ãk¤¼hLkku rð[kh fÞko rðLkk hkºkeLkk

Mkkzk ykX ðkøÞu {rn÷kLku ¾kx÷k{kt

{qfe ¼h [ku{kMkkLke Éíkw{kt

[e{÷¾uzeÚke Ëðk¾kLku ykððk

LkeféÞk. yuf {rn÷k ËËeoLku ÷kððk

íkuyku MkhËkh MkhkuðhLkk ÄwtÄðkíkk

Ãkkýe{kt LkkLkfze Lkkðze{kt ÷kððe

yufË{ y~fÞ yLku y½Yt fk{ níkw. fu{

fu yuf íkku hkíkLkwt ytÄkÁ yux÷u økk{Lkk

yuf çku Lkne 12 sux÷k ÷kufku LkkLkfze

Lkkðze{kt Lk¤eçkuLkLku ÷R [e{Lk¾uzeÚke

Lk{oËk zu{ íkhV ykððk hðkLkk ÚkÞk.

ykÃkýLku Mðk¼krðf yuðw ÚkkÞ fu yuf

ËËeoLku ÷R 12 sýk fu{ íkku ykÃkýu yuðw

rð[kheyu fu íkuLkk MkøkkMktçktÄe MkkÚku nþu.

Ãkhtíkw, yuðw LkÚke. Lkkðze{kt yux÷u ËqhÚke

ykðíkk yuf çku sýk n÷uMkkLkk {khe Lkk

þfu Úkkfe òÞ yux÷u 12 sýk Lk{oËk zu{

MkwÄe Lkkðze{kt Lk¤eçkuLkLku ÷RLku ykÔÞk

yLku 12 ðkøku ykðeLku íku{ktÚke {tøkwçkkR

ðMkkðkyu 108{kt fkuR fÞkou fku÷ {¤íkk

fuðzeÞk fku÷kuLke 108 R{hsLMkeLkk

R.yu{.xe. yÕÃkuþ ½zeÞk¤e yLku

ÃkkÞ÷kux rfþkuh ðMkkðk íkkífkr÷f Lk{oËk

zu{ ÃkkMku {trËh Au.

íÞkt Ãknkut[e økÞk ðÄw{kt yk

økúk{sLkkuyu ÃkkuíkkLke MkwÍçkwÍ yuðe

ðkÃkhe fu suðk MkhËkh Mkhkuðh{kt MkwhÃkký

LkSf ykÔÞkyux÷u 108Lku fku÷ fhe

ËeÄku. ÷øk¼øk 12.30 ðkøku 108

R{hsLMke yuBçÞw÷LMk ÷R økÞu÷k

R.yu{.xe. yÕÃkuþ¼kR yLku rfþkuh

ükR ÃkkÞ÷kux MÚk¤ Ãkh ÃknkutåÞk íÞkt

yk økúk{sLkku Íku¤e çkLkkðeLku su{Lku MkkÃk

fhzâku níkk íku Lk¤eçkuLk ðMkkðkLku ÷R

ykðíkk níkk.

yLku íkkífkr÷f íÞkt «kÚkr{f

Mkkhðkh yÃkkR yLku íkuykuLku fuðzeÞk

fku÷kuLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞk yLku íkuykuLkku Sð çk[e økÞku.

yk ½xLkk çkíkkðu Au fu, støk÷

rðMíkkh{kt hnuíkk økúk{sLkkuLke fuðe

fYý ÂMÚkrík{kt SðLk Sðu Au.

yLku Mkkhe ðkík yu Au fu, ykðk

økheçk ÷kufkuLku Ãký 108

R{hsLMke yuBçÞw÷LMk MkuðkLkku Ãký

÷k¼ {¤u Au.

ytrík{ rËðMku ÷k¾ku

©æÄk¤wyku Q{xe

Ãkzâk

fkuE yrLkåALkeÞ

çkLkkð Lk çkLkíkk økk{

÷kufku yLku íktºkyu

hkníkLkku Ë{ ÷eÄku

¼Y[, íkk. 16

¼Y[Lkk ¼kz¼qík økk{u Ëh 18

ð»kuo ¼hkíkk {u¤kLkk yksu yk¾he

rËðMku ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku

W{xe ÃkzÞk níkk. økk{ ÷kufku

MðiåAef MktMÚkk yLku íktºkLkk

yrÄfkheykuLke yuf {neLkkLke

hkík- rËðMkLke {nuLkík ÃkAe {u¤ku

þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk Úkíkk

Mkkiyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au.

¼Y[Lkk ¼kz¼qík økk{{kt Ëh

18 ð»kuo ¼hkíkku {eLke fwt¼ {u¤kLke

þYykík økík ykuøkMx {kMkLke

18{e íkkhe¾u ÚkE níke. Ãknu÷k

rËðMkÚke s yk {u¤k{kt økwshkík

Mkneík çknkhLkk hkßÞku{ktÚke hkusu

hkus ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku

W{xe ÃkzÞk níkk. òu fu íktºkLkk

yrÄfkheyku ÃkkMku {u¤kLkk

ykÞkusLk {kxu yLkw¼ð yLku

ðneðxe fwþ¤íkkLkk y¼kðu

ÃkkfeOøk, ÃkeðkLkk Ãkkýe MkrníkLke

yLkuf Mk{MÞkyku ©æÄk¤wykuLku Lkze

níke Ãkhtíkw ykMÚkkLkk òuhu ykðu÷k

©æÄk¤wyku yMkwrðÄkykuLke Ãkhðk

fÞko rðLkk ËþoLk, Lk{oËk{kt MLkkLk

yLku {u¤kLkk {LkkuhtsLkLkku Õnkðku

÷eÄku níkku. yk¾k {kMk Ëhr{ÞkLk

yuf fhkuzÚke Ãký ðÄw ©æÄk¤wyku

{u¤k{kt W{xÞk nkuðk Aíkkt fkuEÃký

òíkLke yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk

çkLkíkk Ãkku÷eMk íktºk, ðneðxe íktºk,

økúk{ Ãkt[kÞík, hksfeÞ Ãkûkkuyu

nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

yk¾k {u¤k Ëhr{ÞkLk {níðLke

çkkçkík yu hne fu yuf {neLkk

Ëhr{ÞkLk rðrðÄ Mkk{kSf

MktMÚkkyku îkhk ¼tzkhkLkk ykÞkusLk,

{uzef÷ fuBÃk, MkeLkeÞh MkexeÍLkkuLku

{trËh MkwÄe ÃknkU[kzðk MkneíkLke

MkhknLkeÞ fk{økehe fhe MkuðkLke

MkwðkMk Vu÷kðe níke.

yrÄf {kMk Ëhr{ÞkLk [k÷u÷k

{u¤k{kt ©æÄk¤wykuLku fkuE íkf÷eV

Lk Ãkzu íku nuíkwMkh økk{Lkk ÞwðkLkku

Ãkku÷eMk sðkLkku yLku Mkk{kSf

fkÞofhku ¾zu Ãkøku W¼k hÌkk níkk.

yk¾hu {u¤kLke ykshkus Ãkqýkonwíke

Úkíkkt ¼økðkLku ÷ks hk¾e nkuðkLke

yLkw¼qíke fhe hkníkLkku Ë{

÷eÄku níkku.

ðk÷eÞkLkk zwtøkhe

MkhÃkt[ {wfuþ¼kE Ãkxu÷ MkkÚku

xur÷VkuLkef ðkík[eík{kt sýkÔÞw níkwt

fu, yk¾k økk{{kt MkktÄk sfzkE

sðkÚke fB{h yLku Ãkøk yLku nkÚk{kt

Ëw:¾kðku ÚkÞk fhíkku níkku. suLku fkhýu

økk{Lke ftÃkLkeyu zkufxhkuLku

çkku÷kðeLku ½ýkLku Ëðk ykÃke níke.

sÞkhu ½ýk økk{Lkk ¾kLkøke

Ëðk¾kLkk{kt Mkkhðkh ÷E ykðu Au.

su{kt nwt Ãký rçk{khe{kt ykðe

økÞku Awt. su çkkçkíku ðk÷eÞk Mkk{wnef

ykhkuøÞ fuLÿ Ãkh [kso{kt ykðu÷k

fhk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkk

{uzef÷ ykuVeMkh yrLk÷ {nuïheyu

xur÷VkuLkef Ãkh ðkík[eík{kt íku{ýu

sýkÔÞwt fu, yk [kso {kºk yuf rËðMk

Ãkwhíkku Au Ãký {Lku Ï÷kÞ LkÚke. íku{

Aíkkt ík{k{ Ãkwhíke {krníke {u¤ðeLku

Mkkhðkh {kxu sEþwt.

ytf÷uïh Mkrník

ònuh fhðk {knxT níkk. su{kt

¼Y[ rsÕ÷kLkku yu Mk{Þu íkku

Mk{kðuþ fhe ËeÄku níkku. íÞkhçkkË

ðhMkkË Mkkhku Ãkzíkk ¼Y[ rsÕ÷ku

nðu yAík{ktÚke Lkef¤e økÞku níkku.

AuÕ÷k ºký ð»koÚke ¼Y[ rsÕ÷k{kt

[ku{kMkkLke rMkÍLk nk÷{kt Úkkuzk

ËrðMkkt ðhMkkËLke Éíkw Ãkqhe Úkíke

ðu¤k yk ð»kuo ðhMkkË ¾qçk s ykuAku

Ãkzâku Au.

su{kt 15{e MkÃxuBçkh 2012

MkwÄe{kt ¼Y[ rsÕ÷k{kt 67.36 xfk

ðhMkkË Ãkzâku níkku. íkuLke Mkk{u

2011{kt ðÄeLku 80.51 uxfk

ðhMkkË Ãkzâku níkku. ßÞkhu

2010{kt n{ýk MkwÄe{kt 115.38

xfk ðhMkkË Ãkzâku níkku.

su{kt [k÷w ð»kuo n{ýk MkwÄe{kt

2012{kt yk{kuË{kt 277 {e.{e,

ytf÷uïh{kt 451 {e.{e.,

¼Y[{kt 696 {e.{e. nktMkkux{kt

500 {e.{e, stçkwMkh{kt 372

{e.{e., ðkøkhk{kt 556 {e.{e.,

ðkr÷Þk{kt 321 {e.{e., yLku

ͽzeÞk{kt 321 {e.{e. ðhMkkË

Ãkzâku níkku. yøkkW Ãký ðhMkkË

ykuAku ÃkzíkkLke MkkÚku ¾kMk fheLku

ytf÷uïh Lkøkh{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe

{kxu íkkÃke LkËe{ktÚke ykðíke

fuLkk÷Lkk Ãkkýe {kxu fkÃk ykðu yuðe

þõÞíkk Ëu¾kíke níke. Ãký {kuzu {kuzu

ðhMkkË Mkkhku Ãkzíkk ¾k÷e zu{{kt

Ãkkýe ¼hkMkLku ykuðhV÷ku ÚkR

økÞk níkk.

suLku fkhýu fkÃkLkku «§ nðu hÌkku

LkÚke. òu fu yk [ku{kMkkLke Éíkw{kt

ͽzeÞk íkk÷wfkLkk çku sýk Ãkh

rðs¤e Ãkzíkk íku{Lkk {kuík ÚkR

økÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA MONDAY, 17 SEPTEMBER 201212

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

{Þwh hkýk

rÃkíkk :- {nuþ

{kíkk:- økkihe

økk{:- ¼Y[

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1

Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

Ëh 18 ð»kuo ¼hkíkku ¼kz¼qíkLkku

{eLke fwt¼ {u¤ku þktríkÃkqýo heíku MktÃkLLk

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuLke «þtMkLkeÞ fk{økehe

¼Y[ : ¼kz¼qík ¾kíku yrÄf {kMk{kt ykðíkk Þkºkk¤wyku {kxu Mkuðk¼krð

MktMÚkkykuyu hkíkrËðMk fhu÷ MkuðkrfÞ fk{økeheLke MkwðkMk òuðk {¤e níke.

¼wðk ¾kíku Lk{oËk ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh hkík-rËðMk Þkºkk¤wyku {kxu Xtzk ÃkeðkLkk

ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk íku{s Ëh hrððkhu ytËksu 30,000 Þkºkk¤wyku {kxu ÷ªçkwLkk

þhçkíkLke ÔÞðMÚkk Mkqhík xÙkLMkfLk fkw. yLku Lk{oËk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk økVkh¼kR

{u{ý yLku W{uþ¼kR økZðe íku{s rÃkLxw økZðeyu fhe Mkk[e MkËT¼kðLkk

çkíkkðe níke. Mkíkík yuf {kMk{kt {ýeçkk [uhexuçk÷ xÙMxLkk Mkuðk¼krð

ÄLkS¼kR Ãkh{khu ð]æÄku, yþfíkku yLku yÃktøkkuLku 18 ð»kuo ykðíke MðÞt¼q ©e

¼khuïh {nkËuðLke fhkÞu÷e Þkºkk ð»kkuo MkwÄe Mkt¼khýwt çkLke hnuþu. ËþkLkLkk

rçkÃkeLk¼kR Ãkxu÷ íku{s rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk hkík rËðMk ÷k¾ku Þkºkk¤wykuLku

¼kusLkLke Mkuðk Ãkwhe Ãkkze níke. yk{ yk Þkºkk{kt MkuðkrfÞ MktMÚkkykuyu W{Ëk

fk{økehe fhe níke.

økYzuïh rðÞh zu{Lkwt

¾kík{qnqíko Ãký xqtf

Mk{Þ{kt Úkþu

fuðrzÞk, íkk. 16

økwshkík hkßÞ s Lkne Ãký Mk{økú

Ëuþ suLkwt økkihð ÷R þfu íkuðku «kusufx

fu ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe rðþk¤

«rík{k fu su ¼khíkLke ykÍkËeLkk

÷zðiÞk ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh

ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ çkLkðkLke Au. íkuLkwt

{wnwoík Úkkuzk s rËðMkku{kt Úkþu. yk

«rík{k fuðzeÞk fku÷kuLke LkSf Lk{oËk

zu{ LkSf Lk{oËk LkËe ðå[u «MkkÞw

xufhe Ãkh çkLkðkLke Au. yLku ytËkSík

2500 fhkuzLkk {kíkçkh ¾[uo ÚkkÞ

íkuðk yk rðþk¤ «kusufx {kxu MkhËkh

Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{ îkhk íkiÞkheyku

þY fhkR Au. íkËTWÃkhktík ð»kkuoÚke

suLke hkn òuðkíke níke su økYzuïhLkk

rðÞh zu{Lkwt Ãký ¾kík{wnwoík Úkþu.

nk÷{kt çku rËðMk {kxu MkhËkh

Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{Lkk {uLkuStøk

rzhufxh søkËeþLk fuðzeÞk fku÷kuLke

hkufkÞk yLku íkuykuyu økYzuïh

rðÞhzu{ Lk{oËk LkËe Ãkh çkLkðkLkku

Au. íku MÚk¤ yLku ßÞkt MkhËkh

ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lke «rík{k

çkLkðkLke Au íkuu MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe

yLku yk «Mktøku íkuyku MkkÚku Lk{oËk zu{

rð¼køkLkk yrÄûkf RsLkuh yu{.ðe.

[kiÄhe, fkÞoÃkk÷f RsLkuh yuLk.xe.

{uÚÞw, yu[ík.ykh. òuhkÔÞk, su.fu.

økhkþeÞk, zeyuVyku MkiÞË, fuLkk÷

rð¼køkLkk yíkw÷ þkn rðøkuhu

yrÄfkheyku òuzkÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økYzuïhLkku

rðÞh 1170 {exh ÷ktçkku yLku

xkuÃkLkwt ÷uð÷ 31.75 {exh hnuþu.

yLku yk rðÞh zu{ 300 fhkuzLkk

¾[uo çkLkþu. sÞkhu MkhËkh

ðÕ÷¼¼kRLke 182 {exhLke

«rík{kLkku ytËkSík ¾[o 2500

fhkuz YrÃkÞk Úkþu. yk çktLkuLkw t

¾kík{wnwoík Úkkuzk s rËðMkku{kt hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fhðkLkk Au. su

{kxu MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{

îkhk íkiÞkhyku þY ÚkR økR Au.

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-13

ytf÷uïh SykRze‚e rMÚkŒ „xw

rðÄk÷Þ™e …kuŒk™e ðuƒ‚kRx

fkuBÃÞwxh rð¼k„™k rþûkf™e xe{

ŒiÞkh fÞko ƒkË nk÷{kt s Œu™w

W˽kx™ fhðk{kt ykÔÞw nŒw.su «‚t„u

^kWLzh-‚eRyku Mxkxð‚eoxe

RLxhufxeðrð™ku˼kR hkXe W…rMÚkŒ

hnuŒkt Œu{™k ðhË nMŒu þw¼kht¼

fhðk{kt ykÔÞku nŒku.su{kt ¾k‚ fhe™u

þk¤k™k rðÄkÚkeoyku …k‚u ðuƒ‚kRx™k

«rŒ¼kðku {kt„ðk{kt ykÔÞk

nŒk.¾k‚ fhe™u yks™k RLV{uoþ™

y™u xuf™ku÷kuS™k Þw„{kt fkuBÃÞwxh™w

{níð ¾wƒ s nkuðk™ku {nu{k™kuyu

y™whkuÄ fÞkuo nŒku.

ytf÷uïh SykRze‚e{kt ykðu÷e

„xw rðÄk÷Þu …kuŒk™e ðuƒ‚kRx

fkuBÃÞwxh rð¼k„™k rþûkf rËÔÞuþ

W…kæÞkÞ y™u Œu{™e xe{u ŒiÞkh

fhðk{kt ykðe nŒe.su «‚t„u nk÷{kt

„Œ 10{e ‚ÃxuBƒhu yk ðuƒ‚kRx™k

W˽kx™ {kxu {wÏÞ {nu{k™ Œhefu

rð™ku˼kR hkXe VkWLzh-‚eRyku

Mxkxð‚eoxe RLxhufxeð W…rMÚkŒ

hnuŒk Œu{™k ðhË nMŒu þw¼kht¼

fhðk{kt ykÔÞku nŒku.su «‚t„u

rð™ku˼kRyu …kuŒk™k ðfŒÔÞ{kt

sýkÔÞw nŒw fu yks™k Þw„{kt

RLV{uoþ™ y™u xuf™ku÷kuS™ku ¼h…wh

W…Þku„ fhðk{kt ykðu Au.su{kt

fkuBÃÞwxh {níð™w ƒ™e „Þw Au.su™k

îkh ‚wrðÄkyku «kÃÞ ƒ™u yu {kxu „xw

rðÄk÷Þ™e …kuŒk™e ðuƒ‚kRx

rðÄkÚkeoyku,rþûkfku, ðk÷er{ºkku ŒÚkk

‚{„ú ‚{ks™u ÷k¼ {¤e þfþu, su

«‚t„u þk¤kƒ™k ‚t[k÷™ ‚r{rŒ™k

fLðe™h ‚wr™÷¼kR yk÷‚e,

yþkuf¼kR Ãktsðkýe, rË™uþ¼kR

…xu÷, rðÕVuz¼kR «¼kfh, ytf÷uïh

RLzMxTeÍ yu‚ku™k ¼wŒ…wðo «{w¾

[tËw¼kR fkuXeÞk,{™‚w¾¼kR

ðufheÞk,„wshkŒ hçƒh «kuzfx‚™k

hksw¼kR {kuËe ‚rnŒ ykiÄkur„f

yuf{™k òýeŒk WÄku„…rŒyku,

ðk÷e„ý W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.

¼Y[ rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkheLke f[uheLkk

WÃk¢{u rðï Mkkûkhíkk

rËLk WsðkÞku

ðhuzeyk, íkk. 16

LkkÞçk rsÕ÷k rLkhtíkh

rþûkýkrÄfkheLke ¼Y[ rsÕ÷k ÷kuf

rþûký Mkr{rík rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼Y[

íkÚkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ¼Y[Lkk

MktÞwfík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ rðï Mkkûkhíkk

rËLk íkk. 8-9-12 Úke íkk. 14-9-12

MkwÄe {Lkkððk{kt ykÔÞku níkku. «Úk{

rËðMku Mkwºkkuå[kh MkkÚku ík{k{ rþûký

f[uheykuLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku

Lkef¤u÷e hu÷e rþûký MktMÚkk fuLÿ ÃkkMku

sE rðMkSoík ÚkE níke. íÞkt yuf

rðãkÚkeo 1 rLkhûkhLku Mkkfkh fhðkLkk

MktfÕÃk Ãký ÷uðzkððk{kt ykÔÞk níkk.

íÞkhçkkË swËe swËe søÞkyu Mk¼kyku,

÷kufMktÃkfo, rLkçktÄ MÃkÄko, r[ºk MÃkÄko

íkÚkk ðfík]íð MÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðe

níke. MÃkÄkoyku{kt «Úk{ ¢{Lkk 3

rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku sLkrþûký

MktMÚkkLk íkÚkk hkuxhe f÷çk íkhVÚke hkufz

ÃkwhMfkh xÙkuVe, rþÕz íkÚkk MkxeoVefux

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

yk «Mktøku hkuxhe f÷çkLkk «{w¾

rËLkuþ¼kE, rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk

yuMk.ðe. hksþk¾k, rsÕ÷k rLkhtíkh

rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk þheVkçkuLk sLk

rþûký MktMÚkkLkLkk rLkÞk{f Íuz. yuMk.

MkiÞË nksh hÌkk níkk.

ykhkuøÞf{eoLke yLkku¾e MkqÍçkqÍÚke yÃkkÞu÷ MkkhðkhLkk Ãkøk÷u

Íuhe MkkÃk fhzu÷e {rn÷kLkku Sð

çk[kðíkk 108Lkk f{o[kheyku

Mkkçkh{íke yuõMk«uMk

xÙuLk{kt çkLku÷ku çkLkkð

ËknkuË Ãkku÷eMku

{wMkkVhkuLku Mkkhðkh

yÚkuo ¾Mkuzâk

ËknkuË, íkk. 16

Mkkçkh{íke yuõMk«uMk{kt {wMkkVhe

fhíkkt çku {wMkkVhkuLku LkMke÷k îÔÞku Þwõík

feMk{eMk ¾ðzkðe ¼uòçkkòuyu çkÒku

{wMkkVhkuLku ÷qtxe ÷eÄk níkk.

y{ËkðkË ¾kíku rMkæÄkÚkoLkøkh{kt

hnuíkku yLku MkuÕMk{uLk íkhefu fk{ fhíkku

W¥kh«ËuþLkk ViÍkçkkË ¾kíku hnuíkku

MktËeÃk Ãkktzu íkÚkk rçknkhLkk AkÃkhk

økk{Lkku ÷÷Lk þ{ko ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt

sðk {kxu y{ËkðkËÚke Mkkçkh{íke

yuõMk«uMk xÙuLk{kt çkuXk níkk íku{Lke

MkkÚkuLkk fkuR MknÞkºkeyu ÷qtxðkLkk

RhkËu ðkíkkuðkíkku{kt ¼ku¤ðe WÃkhkuõík

çktLku sýkLku ½Lkðk¤e R÷kÞ[eÞwõík

¢eMk{eMk ¾ðzkðíkkt hMíkk{kt s íkuyku

çktLku ÄehÄehu ¼kLk økw{kðíkk økÞk níkk

yLku ËknkuË MxuþLk ykðíkkt çktLku

ÃkuMkuLshku MktÃkqýo çku¼kLk ÚkR síkkt yk

ytøkuLke òý fkuR Þkºkeyu hu÷ðu

Ãkku÷eMkLku fhíkkt økwshkík hu÷ðu Ãkku÷eMkt

çktLku ÃkuMkuLshkuLku çku¼kLk yðMÚkk{kt

xÙuLk{ktÚke Wíkkhe 108

{khVíku Mkkhðkh yÚkuo

ËknkuË Mkeðe÷

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk

níkk.

ßÞkt yksu çkÃkkuhu

MktËeÃk Ãkktzu ¼kLk{kt

ykðíkkt íkuLke ÃkqAÃkhA

fhíkkt íkuLku ÃkkuíkkLkw t

Lkk{ çkíkkÔÞwt níkwt yLku

WÃkhkuõík nfefík

sýkðe íkuLke ÃkkMkuÚke

{kuçkkR÷, Yk. 7000Lke hkufz ¼hu÷

ÃkMko íkÚkk fÃkzkt ¼hu÷ yxu[e ÷R

økÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. sÞkhu ÷÷Lk

þ{ko nS MktÃkqýo ¼kLk{kt ykÔÞku LkÚke.

suÚke íkuLke ÃkkMkuÚke fux÷e ðMíkw økR íku

òýðk {¤u÷ LkÚke. hu÷ðku Ãkku÷eMk

÷÷Lk þ{ko ¼kLk{kt ykðu íkuLke hkn

òuR hne Au.

¼uòçkkòuyu fuVe ÿÔÞku r{r©ík

ÃkËkÚkkuo ¾ðzkðe {wMkkVhkuLku ÷qtxâk

fuVe ÃkËkÚko ykhkuøkLkkh {wMkkVhku

hksÃkeÃk÷k, íkk. 16

fhLkk¤e ¾kíku ykðu÷ rðï «rMkæÄ

fwçkuh ¼tzkhe ËkËkLkk {trËhu yrÄf

{kMkLkku AuÕ÷ku rËðMk yLku þrLk y{kMk

nkuðkÚke fwçkuh ËkËkLkk ËþoLkkÚkuo ík{k{

y{kMk òu ¼fíkkuyu rð¢{ íkkuze LkktÏÞku

níkku. ðnu÷e MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe

Mkíkík ¼fíkkuLkku yrðhík «ðkn [k÷w

hnuíkk ÷k¾ku ¼fíkkuLkku {kLkð

{nuhk{ý fwçkuhËkËkLkk ËþoLku W{xÞku.

{trËhLkk ykã MÚkkÃkf hsLkfw{kh

ÃktzÞkyu sýkÔÞw níkwt fu, Ëh y{kMku

¼fíkkuLke ¼ez nkuÞ Au Ãkhtíkw yksu

yrÄf {kMkLke y{kMk nkuðkÚke

¼fíkkuLke MktÏÞk yíÞkh MkwÄe fhíkk

MkkiÚke ðÄkhu òuðk {¤e níke. {kºk

økwshkík{kt Lknª ¼khík{kt s Lknª Ãký

rðï{kt yuf {kºk Ãkwhký «rMkæÄ

fhLkk¤eLkwt rðï «rMkæÄ fwçkuhËkËkLkk

{trËhu Ëuþ¼h{ktÚke ¼fíkku ykðíkk

nkuÞ Au.

yrÄf {kMkLkk AuÕ÷k y{kMku

÷k¾kuLke MktÏÞk{kt W{xu÷k ¼krðf

¼fíkkuLke íkÚkk ðknLkkuLke 2 rf{e MkwÄe

÷ktçke fíkkh ò{e níke. [k- LkkMíkk,

¼tzkhk ¼kusLkLke MkwtËh ÔÞðMÚkk fhkE

níke. ÃkkfeOøkLke íkÚkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

Ãký økkuXðkÞku níkku. {kuze hkík MkwÄe

¼fíkkuLke ¼ez ò{íkk nkux÷ku, ËwfkLkku,

÷khe økÕ÷k Ãkh [k LkkMíkk ¼kusLk Ãký

¾qtxe økÞk níkk.

ynª Ãkkt[ y{kMkLkwt Ãký rðþu»k

{níð nkuðkÚke fwçkuhËkËk Ëhuf ËuðkLkku

[kuÃkzk ÷¾íkk nkuðkÚke íku{Lkk ËþoLku

su Ãký fkuE ¼fíkku ykðu, ËþoLk fhu

íkku Ãký íkuLkw Lkk{ fwçkuhLkk [kuÃkzk{kt

÷¾kE òÞ Au. ¼fíkkuLku

{LkkuðktåAeík V¤ {¤u Au. yksrËLk

MkwÄe ¼fíkkuLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo Lk ÚkE

nkuÞ íkuðw yksrËLk MkwÄe çkLÞw LkÚke.

fwçkuhËkËk «íÞuf ¼fíkku{kt yMkÌk

©æÄk nkuðkÚke Ëqh ËwhÚke ÷k¾kuLke

MktÏÞk{kt ¼fíkkuLkku {kLkð {nuhk{ý

W{xÞku níkku. {kuze hkík MkwÄe

¼fíkku {kxu ¼tzkhku «MkkËe [k÷w hne

níke.

÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ¼fíkkuLke ¼ez

ò{e níke. ÷k¾ku ©æÄk¤wyku

þrLk y{kMk Lk{oËk{kt ©æÄkÃkqðof

MLkkLk fÞwo níkwt.

fhLkk¤e fwçkuh ¼tzkheLkk ËþoLkkÚkuo

y{kMku ÷k¾ku ËþoLkkÚkeoyku W{xâk

■ Mkwøkh VuõxheLkk

çkkuzo ykuV rzhufxhkuLke

{e®xøk{kt

÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

fhsý, íkk. 16

fhsý íkk÷wfkLkkku øktÄkhk økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷ ðzkuËhk Mkwøkh

VufxheLkk çkkuzo ykuV zehufxhLke yuf

yøkíÞLke çkuXf ðzkuËhk ¾kíkuLke

ykuVeMk{kt {¤e níke.

su{kt økík ð»ku o rÃk÷ký ÚkÞu÷

þuhzeLkk ¼kðku ytøku ÚkÞu÷e [[ko

rð[khýkLku ytíku Y. 2100Lkku ¼kð

«rík xLk þuhzeLkku Ãkkzðk{kt ykÔÞkLkwt

òýðk {¤u Au.

òu ð»ko 2006- 07 Lke çkkfe

hk¾u÷e ÷uðeLke 30 nòh økwý ¾ktz

[k÷w ð»kuo Mkhfkh îkhk ÷E ÷uðk{kt

ykðe nkuðk Aíkkt ¼kð ò¤ðe hk¾e

WíÃkkËf ¾uzqíkkuLku Mktíkku»kðk{kt

ykÔÞkLkwt òýðk {¤u Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh AuÕ÷k

fux÷kÞ rËðMkÚke Mkwøkh r{÷ku îkhk

¼kðku ÃkkzðkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt

ykðe Au. íÞkhu Ërûký økwshkík{kt

ykðu÷ Mkwøkh r{÷ku îkhk ðLk çkkÞ

ðLk ¼kðku ÃkkzðkLkw t [k÷w Úkíkkt

rsÕ÷kLkk fhsý íkk÷wfkLkk øktÄkhk

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ ðzkuËhk

MkwøkhLkk ¼kðku ytøku íkk. 16Lkk hkus

[uh{uLk Mkíke»k¼kE Ãkxu÷

(rLkþk¤eÞk) Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤u÷e

çkkuzoLke çkuXf{kt «rík xLk ËeX Y.

2100Lkku ¼kð ònuh fhðk{kt

ykðíkk WíÃkkËfku{kt ykLktËLke

÷køkýe ÔÞkÃke Au.

yLÞ MkwøkhkuLke Mkh¾k{ýe{kt

hnuðkLkk «ÞkMkku hÌkk Au. Ãkhtíkw

¼qíkÃkqðo çkkuzo îkhk fkuEÃký fkhýkuMkh

ð»ko 2006- 07 Lkk ð»ko{kt Mkhfkhe

÷uðeLke ¾ktz 30 nòh økwý

ykÃkðk{kt Lknª ykðíkk Mkhfkh îkhk

çkkfe ð»koLke 30 nòh økwý yLku [k÷w

ð»koLke 35 nòh økwý {¤e fw÷ 65

nòh økwýkuLkku sÚÚkku yuf MkkÚku

÷uðeLkk Lk¬e fhu÷k Y. 1600Lkk

¼kðu ÷E síkk yøkkWLkk ð»koLke 30

nòh økwýLkku Vxfku [k÷w ð»kuo Ãkzíkk

¼kð{kt Úkkuze fMkh fhðe Ãkze Au yLku

íkuLkk Ãkh íkuSLkk Mk{Þ{kt Ãkzíkk ¼kð

Ãkkzðk{kt {w~fu÷e MkSo Au Aíkkt ¾uzqík

WíÃkkËfkuLku Mktíkku»kðkLkk «ÞkMkku fÞko

Au yu{ [uh{uLk Mkíke»k rLkþk¤eÞkyu

sýkÔÞw níkwt.

òu fu fux÷kf rðÎLk Mktíkku»ke

¾uzqíkkuLku çkkË fhíkk {kuxk ¼køkLkk

¾uzqíkkuyu ¼kðLku ðÄkðe ykLktË ÔÞfík

fÞkoLkwt òýðk {¤u Au.

Mkwøkh îkhk çku nók{kt Y. 1100

«rík xLkLkk [wfðýe fhe Au. íku{kt Y.

30 yu{ykhzeLkk fÃkkíkk 970 Y.

[wfððkLkk MkwøkhLkk çkkfe hnu Au íÞkhu

yk ytøku [uh{uLk LkkýktfeÞ ykÞkusLk

fhe yufe MkkÚkuLkku yk rnMkkçkLkku nóku

ykÃku íkku WíÃkkËfkuLku {¤Lkkhe {wzeLkk

xwfzk Lk ÚkkÞ íku{ ¾uzqíkku sýkðe

hÌkk Au.

ðzkuËhk Mkwøkh Vuõxhe{kt þuhzeLkku

¼kð «rík xLk Y. 2100 Ãkzâku

ytf÷uïh™e „xw rðãk÷Þ™e

ðuƒ‚kRxLkwt WËT½kx™ fhkÞwt

fuðrzÞk{kt MkhËkh©eLke «rík{k

«MÚkkrÃkík fhðkLkwt fk{ þY fhkþu

yrÄf y{kMku ËurzÞkÃkkzkLkk

s÷khk{ {trËhu rðþu»k ÃkqsLk fhkÞwt

„ýŒhe™k f÷kfku{kt

s ykhkuÃke Íçƒu

z¼kuRLke Mkçk

ßÞwrzrþÞ÷ su÷{kt

‚ò fk…Œku nŒku

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR/ðzkuËhk, íkk.16

z¼kuR ‚ƒ su÷{ktÚke yksu ‚ðkhu

ƒ¤kífkh™k „w™k{kt ‚ò fk…Œku

fk[k fk{™ku fuËe „¼hk{ý™tw ƒknýwt

fhe ¼k„e AqxÞku nŒku. suÚke yuf

Œƒ¬u z¼kuR …ku÷e‚u Œu™u …fzðk Ä{

…Akzk fhe {wõÞk nŒk. …ku÷e‚™e

ºký xe{ku Œu™u Íz…e …kzðk Xuh-Xuh

Ak…k {kÞko nŒk. y™u „ýŒhe™k

f÷kfku{kt z¼kuRÚke [kh rf.{e.Ëwh

fwfz „k{™e ™nuh …k‚uÚke Œu™u …fze

…kzÞku nŒku. suÚke …ku÷e‚ hknŒ™ku

Ë{ ÷eÄku nŒku.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, z¼kuR

Œk÷wfk™k ykxkuËh „k{{kt hnuŒku

rnŒuþ nheþ[tÿ ð‚kðk™u z¼kuR

…ku÷e‚u „Œ 8 yku„üu ƒ¤kífkh™k

„w™k{kt …fzÞku nŒku. íÞkhƒkËÚke Œu

z¼kuR ‚ƒ su÷{kt fk[k fk{™k fuËe

Œhefu ‚ò fk…Œku nŒku. yksu

Mkðkh™k ‚{Þ„k¤k{kt rnŒuþu su÷

„kzo™u „¼hk{ý™e VrhÞkË fhe

nŒe. suÚke su÷ „kzo Œu™u Œkífk÷ef

su÷™e ƒnkh fkZe …t¾k ™e[u

ƒu‚kzÞku nŒku.

ûký¼h{kt rnŒuþ su÷ „kzo™u

[f{ku yk…e íÞktÚke Vhkh ÚkR „Þku

nŒku. suÚke …ku÷e‚u Œu™ku …eAku …ý

fÞkuo nŒku. …htŒw Œu™ku fkuR …¥kku

÷køÞku ™ nŒku.

yk ƒ™kð™e òý ÚkŒk …ku÷e‚

yrÄfkheyku z¼kuR …ku÷e‚ Mxuþ™

Ëkuze „Þk nŒk. ykhkuÃke fR heíku

¼køke Aqxâku íkuLke rðøkíkku {u¤ðe

níke. yLku íkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu

íkkífkr÷f [wLktËk Ãkku÷eMk

f{o[kheykuLku çkku÷kðe ÷uðk{kt ykÔÞk

níkk. yÄefkheyku™k {k„oËþo™ nuX¤

z¼kuR …eykR ¼hŒ ƒkhkuxu

…ku÷e‚™e ºký xe{ku ƒ™kðe rnŒuþ™e

þkuľku¤ {kxu hðk™e fhe nŒe. y™u

yk¾hu z¼kuR …ku÷e‚u ‚{Þ ‚q[fŒk

ðk…he rnŒuþ™u z¼kuRÚke [kh

rf.{e.Ëwh ykðu÷k fwfz „k{™e

™nuh …k‚uÚke Íz…e …kzÞku nŒku. fuËe

ÍzÃkkR økÞku nkuðkLke òý Wå[

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku fhðk{kt ykðe

níke. suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku

níkku. ßÞkhu rnŒuþLku Ãkfze ÃkkzLkkh

Ãkku÷eMk xwfzeLku yr¼LktËLk

ykÃÞk níkk.

z¼kuR ‚ƒ su÷{ktÚke ¼køke

Aqxu÷ku fk[k fk{™ku fuËe ÍzÃkkÞku