bEvANd E - zumgemaltenhaus.de · APFELWEINLOKAL PIA ttI E bE vANd E Acquavite di mele con nespola...
2
APFELWEINLOKAL PIATTI E BEVANDE Acquavite di mele con nespola 2cl 3,20 Kirsch 2cl 2,50 Lampone 2cl 2,50 Pera Williams Christ 2cl 2,50 Mirabella 2cl 2,50 Liquore di pesca 2cl 2,50 Asbach 2cl 2,50 Calvados 2cl 2,50 Averna 2cl 2,50 Fernet Branca 2cl 2,50 Aquavit 2cl 2,50 Acquavite di frutta 2cl 2,50 Liquore di mele 2cl 1,60 Acquavite di grano 2cl 1,60 Sidro 0,30l 1,90 Sidro – senza alcol 0,30l 1,90 Binger St. Rochuskapelle Silvaner, bianco, secco 0,20 l 3,90 Ober-Hilbersheimer Mönchpforte Bacchus, bianco, dolce 0,20 l 3,90 Ingelheimer Kaiserpfalz Portugieser, rosato semisecco 0,20 l 3,90 Portugieser rosso semisecco 0,20 l 3,90 Spumante Riesling 0,75 l 19,40 Pomp Secco, spumante di mele 0,75 l 19,40 Spumante Riesling 0,20 l 5,80 Büble, birra weizen, bottiglia 0,5 l 4,20 Schöfferhofer, birra weizen, bottiglia senza alcol 0,5 l 3,80 Pils in bottiglia, Binding 0,33 l 2,70 Clausthaler, birra senza alcol, bottiglia 0,33 l 2,70 Succo di mele, non filtrato (succo 100%) 0,30 l 2,20 Coca Cola 1,5 0,30 l 2,00 Bizzl Orange 0,30 l 2,00 Rosbacher Aqua minerale naturale 0,25 l 1,90 Rosbacher Aqua minerale frizzante 0,25 l 1,90 Rosbacher Aqua minerale frizzante, bottiglia 1,00 l 4,00 ACQUAVITE BEVANDE 10/2016
Transcript of bEvANd E - zumgemaltenhaus.de · APFELWEINLOKAL PIA ttI E bE vANd E Acquavite di mele con nespola...
A P F E L W E I N L O K A L
P I A t t I E b E v A N d E
Acquavite di mele con nespola 2cl 3,20
Kirsch 2cl 2,50
Lampone 2cl 2,50
Pera Williams Christ 2cl 2,50
Mirabella 2cl 2,50
Liquore di pesca 2cl 2,50
Asbach 2cl 2,50
Calvados 2cl 2,50
Averna 2cl 2,50
Fernet Branca 2cl 2,50
Aquavit 2cl 2,50
Acquavite di frutta 2cl 2,50
Liquore di mele 2cl 1,60
Acquavite di grano 2cl 1,60
Sidro 0,30l 1,90Sidro – senza alcol 0,30l 1,90
Binger St. Rochuskapelle Silvaner, bianco, secco 0,20 l 3,90
Ober-Hilbersheimer Mönchpforte
Bacchus, bianco, dolce 0,20 l 3,90
Ingelheimer Kaiserpfalz Portugieser, rosato semisecco 0,20 l 3,90
Portugieser rosso semisecco 0,20 l 3,90
Spumante Riesling 0,75 l 19,40
Pomp Secco, spumante di mele 0,75 l 19,40
Spumante Riesling 0,20 l 5,80
Büble, birra weizen, bottiglia 0,5 l 4,20
Schöfferhofer, birra weizen, bottiglia senza alcol 0,5 l 3,80
Pils in bottiglia, Binding 0,33 l 2,70
Clausthaler, birra senza alcol, bottiglia 0,33 l 2,70
Succo di mele, non filtrato (succo 100%) 0,30 l 2,20
Coca Cola1,5 0,30 l 2,00
Bizzl Orange 0,30 l 2,00
Rosbacher Aqua minerale naturale 0,25 l 1,90
Rosbacher Aqua minerale frizzante 0,25 l 1,90
Rosbacher Aqua minerale frizzante, bottiglia 1,00 l 4,00
AcquAvItE
b E v A N d E
10/2
016
Piatto merenda “Gemaltes Haus” | Vesper-Platte 12,20
Carne alla tartara con rosso d’uovo, burro e pane | Tartar mit Ei, Butter, Brot 12,20
Piatto prosciutti2 | Schinkenplatte 9,20
Uova russe con insalata di carne1,2 | Russische Eier mit Fleischsalat 6,80
Uova russe con insalata di patate1,2 | Russische Eier mit Kartoffelsalat 6,80
Due uova sode con Salsa verde | Zwei Eier mit grüner Soße 6,80
Pane imbottito di carne alla tartara con rosso d’uovoTartarbrot angemacht, Ei 6,50
Piatto di salame | Gemischte Wurst 6,40
Pane imbottito di prosciutto crudo o cotto | Schinkenbrot,roh oder gekocht 5,40
Gelatina | Sülze 5,40
Pane imbottito di salmone con uovo1,2 | Lachsbrot mit Ei 5,20
Insalata di carne2 | Fleischsalat 5,20
Pane imbottito di alici con uovo2 | Sardellenbrot mit Ei 5,20
Salsicciotto di carne, sottaceto, cipolle | Fleischwurst mit Musik 5,00
Pane imbottito di salame2 | Salamibrot 4,80
Soppressata, sanguinaccio o salsiccia di fegato Preßkopf, Blut- oder Leberwurst 4,80
Zuppa di gulasch | Gulaschsuppe 4,20
Zuppa del giorno | Tagessuppe 3,20
Piatta mista di Francoforte 2,4 mín. 2 pers.,3 persona: 40,50 EUR, 4 persona: 50,30 EUR 30,00
Copertina di spalla con Salsa verde | Rindersolber mit Grüner Soße 13,80
Petto di manzo con Salsa verde | Rinderbrust mit Grüner Soße 11,60
Copertina di spalla, crauti e pane2 | Rindersolber, Kraut und Brot 11,60
Lingua di bovino, crauti e pane2 | Rinderzunge, Kraut und Brot 10,50
Stinco di maiale, crauti e pane2 | Haspel, Kraut und Brot 9,80
Costata di maiale, crauti e pane2 | Rippchen, Kraut und Brot 8,50
Spalla di maiale, crauti e pane2 | Schweinesolber, Kraut und Brot 8,50
Salame cotto al forno con uovo e insalata di patate | Fleischkäse mit Ei, Kartoffelsalat 8,40
Crauti guarniti, sanguinaccio, salsiccia di fegato, maiale salmistrato,
pane2,4 | Schlachtplatte, Kraut und Brot 7,80
Sanguinaccio e salsiccia di fegato, crauti e pane2,4 | Blut- und Leberwurst mit Kraut und Brot 6,50
Salsicciotto di manzo, crauti e pane2 | Rindswurst, Kraut und Brot 5,10
Salsiccia di Francoforte, crauti e pane2,3 | Frankfurter Würstchen, Kraut und Brot 4,80
Salsiccia, crauti e pane2,3 | Bratwurst, Kraut und Brot 4,80
Salsicciotto di carne suina, crauti e pane2 | Fleischwurst, Kraut und Brot 4,80
P I A t t I c A L d I
c O N t O r N I
P I A t t I F r E d d I
F O r m A g g I
Salsa verde | Grüne Soße 4,50
Patate arrosto | Bratkartoffeln 2,50
Insalata di patate | Kartoffelsalat 2,50
Purè di patate | Kartoffelpüree 2,00
Patate lesse | Salzkartoffeln 2,00
Crauti | Sauerkraut 2,00
All prices in Euro, tax included. 1 colorant; 2 food preservative; 3 phosphate; 4 flavour enhancer; 5 caffeine
Vi consigliamo il nostro dessert del giorno.
Formaggio svizzero, burro e pane | Schweizer Käse , Butter und Brot 5,90
Crema di formaggio fuso e formaggio di latte acido | Kochkäse 4,90
Crema di Camembert o Gervais con erbe aromatiche e cipolleCamembert oder Gervais, angemacht 4,90
Crema di quark e formaggio fresco con erbe aromatiche e cipolle | Spunde Käse 4,90
Camembert o Gervais con burro | Camembert oder Gervais mit Butter 4,50
Formaggio di latte acido con salsa di cipolle, aceto e olio | Handkäse mit Musik 3,20
Formaggio di latte acido, burro e pane | Handkäse mit Butter und Brot 2,80
A menue according to the allergen labeling is available for inspection at the bar.
scALOPPINA
ImPANAtA
FrANcOFOrtE
con Salsa verde
e patate arrosto
13,50 E
dEssErt
