Mutzum Wandel

Neubau Bezug 2014

Neue Ideen öffnen neue Türen. Daran halten wir uns seit

1865, als Johann Georg Berlinger inmitten der idyllischen

Toggenburger Landschaft den Grundstein unseres Unter-

nehmens legte – damals als Weberei. Heute steht der Name

Berlinger für innovative Technologie in der Temperatur-

überwachung und Medizinalbranche sowie für internatio-

nal standardisierte Dopingkontrollsysteme. Wir sind stolz,

bereits in sechster Generation die Werte und Traditionen

unseres Familienunternehmens in die Zukunft tragen zu

dürfen. Dazu gehören vor allem auch Offenheit, Qualität

und Fairness.

Wir investieren täglich in Werte, Menschen und Nachhal-

tigkeit. Genau gesagt in unsere Zukunft.

So machten es unsere «Väter» – so tun wir es weiterhin. Tra-

dition trifft Innovation, darin manifestiert sich das, worin

wir seit Generationen stark sind: den Wandel erahnen, sich

dem Wandel öffnen und ihn kreativ mitgestalten.

Berlinger – feel safe

Seit 2008 leiten Andrea Berlinger Schwyter

und ihr Ehemann Daniel Schwyter -Berlin-

ger die Geschicke des international ausge-

richteten Unternehmens in sechster Ge-

neration. Sie halfen tatkräftig mit bei der

Umstrukturierung der Firma von einem

textilen Fabrikationsbetrieb zu einem mo-

dernen Technologieunternehmen. Die fa-

miliäre Firmenkultur ist auch heute noch

ein wichtiger Faktor des Erfolgsrezepts

der Berlinger Gruppe.

Andrea Berlinger Schwyter, CEO und Präsidentin

Daniel Schwyter -Berlinger, CEO

«In der ruhigen Umgebung des Toggenburgs, mit Glockengeläute und Vogel-gesang, scheint die Zeit fast stehen geblieben zu sein. Nicht aber bei der Berlinger Gruppe, deren Innovati-onskraft weltweit hoch ge-schätzt wird.»

150 Jahre Innovation und Tradition

1865–1900: Alles begann mit einer Weberei

Die Firma Berlinger & Co. AG wurde 1865 als mechanische

Baumwollweberei von Johann Jakob Berlinger (1813–1891)

gegründet. Dessen Sohn, Johann Georg Berlinger (1841–

1900), war auch militärisch als Oberstkorpskommandant

und politisch als Nationalrat sehr aktiv.

1900–1959: Grossbrand und Kriegsjahre

Nachdem die gesamte Weberei 1902 bis auf die Grund-

mauern niedergebrannt war, oblag es Oberst Paul Berlinger

(1875–1941), Enkel des Firmengründers, neue Wege zu fin-

den. Er tat dies unter äusserst schwierigen Bedingungen,

fielen doch die Weltwirtschaftskrise und der 1. Weltkrieg

in seine Zeit als Geschäftsmann.

Max Berlinger (1911–1986), Repräsentant der vierten Gene-

ration, folgte in den schweren Zeiten des 2. Weltkriegs auf

seinen Vater. Der kreative Kopf und Erfinder des Schräg-

bands verlieh dem Unternehmen neuen Schwung und

blieb bis 1972 dessen Präsident. Neben seiner Geschäftstä-

tigkeit widmete er sich als langjähriger Gemeindeammann

auch der Politik und schuf sich zudem schriftstellerisch

einen Namen.

1959–2008: Aufbruch in die Moderne

Ab 1959 sorgte der damals zwanzigjährige Jürg Berlinger für

die rasante Weiterentwicklung der Firma. Zusammen mit

seiner Gattin Liselotte Berlinger-Zäch diversifizierte er den

Betrieb und führte ihn sicher durch die Krisen in der Tex-

tilbranche der siebziger und achtziger Jahre. 1972 kam es

unter der technischen Leitung von Karl Egli erneut zu einer

Diversifikation. Meilensteine waren zum einen der Einstieg

in die Welt der Temperaturüberwachung mittels einfacher

Chemieindikatoren zur Kontrolle bei Impfkampagnen der

WHO und UNICEF. Zum anderen 1994 die Erfindung des Si-

cherheitsverschluss für Urin- und Blutproben von Spitzen-

sportlern – bis heute ein Erfolgsprodukt, dem in über 120

Ländern vertraut wird. Ab 1999 entwickelte man auf diesen

Gebieten mit modernster Elektronik weiter und legte da-

mit die Basis zum neuen Technologieunternehmen.

Baumwollweberei 1865

Maschine zum Bänderschneiden

Erfolgstrio v.l.n.r. Karl Egli, Liselotte & Jürg

Berlinger

Ein Grossbrand zerstört die Weberei bis auf die Grundmauern

Gebäudesanierung an der Mitteldorfstrasse

Gründung der ersten Baumwollweberei der Region

Geburt von Max Berlinger, Erfinder des Schrägbandes

Erfolgstrio meistert die Textilkrise durch clevere Diversifikation

Ab 2008: Am Puls der Zeit

Heute führen Andrea Berlinger Schwy-

ter und ihr Ehemann Daniel Schwyter

-Berlinger in sechster Generation die

Geschicke weiter. Beide arbeiten seit

den neunziger Jahren im Unterneh-

men und sind dem verpflichtet, was

ihre Vorgänger schon beispielhaft

vorgelebt haben: Offenheit für Wan-

del und konsequente Investitionen in

die Zukunft.

«Dem Sicherheitsver-schluss für Urin- und Blutproben von Spit-zensportlern wird in über 120 Ländern ver-traut.»

Meilensteine der Berlinger Gruppe

1902 19861865 1911 1972

Leitgedanken der Berlinger Gruppe

Wir sind unseren Kunden ein zuver-

lässiger, fairer Partner und wollen sie

durch Leistung begeistern. Wir setzen

auf Zusammenarbeit mit leistungsfä-

higen, regional ansässigen Lieferan-

ten. Wir handeln ethisch und sozial

verantwortungsvoll und berücksich-

tigen die Anliegen der Ökologie. Wir

beschäftigen Mitarbeitende, die un-

ternehmerisch und resultatorientiert

denken und handeln. Wir fördern

die Leistung und Motivation unserer

Stabsübergabe an die 6. Generation

Gründung Berlinger USA LLC

Gründung der Berlinger Special AG und Q-tag AG

Fertigstellung des neuen Büro- und Produktionsge-bäudes sowie Übernahme des Software-Unterneh-mens Antaris Solutions B.V., Holland

Feier zum 150-jährigen Bestehen der Firma Berlinger

Organigramm Berlinger Gruppe

2008 20101998/99 2014/15 2015

Mitarbeitenden durch professionel-

les Personalmanagement und einen

kooperativen Führungsstil. Qualität

steht bei uns im Vordergrund. Wir

aktualisieren unser umfassendes

Sortiment laufend und systematisch.

Dabei lassen wir uns vom technisch

Möglichen und den Kundenwünschen

inspirieren. Wir verfolgen anspruchs-

volle Wachstumsziele und sichern die

Weiterentwicklung der Firma durch

angemessene Gewinnerzielung.

Berlinger & Co. AG

Berlinger Special AG Q-tag AG Berlinger USA LLC Antaris Solutions B.V.

Q-tag® CLm doc L

TemperaturüberwachungSchweizer Qualität von Berlinger

Hoch präzise Überwachungssysteme

Kernkompetenz

Beim Transport von temperaturemp-

findlichen Gütern ist die zuverlässige

und lückenlose Temperaturüberwa-

chung eine Herausforderung – ins-

besondere wenn verschiedene Un-

ternehmen involviert sind. Unsere

Temperaturüberwachungssysteme

bieten höchste Sicherheit für das Qua-

litätsmanagement. Sie geben konkre-

te Antworten auf Fragen wie: Welchen

Temperaturen war die Lieferung wäh-

rend des Transports ausgesetzt? Gab

es Verletzungen der Temperaturlimi-

ten während des Verladens der Ware?

Wie lange wurde die optimale Lager-

temperatur unter- oder überschritten?

Mit unseren Softwareentwicklungen

können die Kunden die relevanten

Resultate mit eleganten Lösungen in

ihr ERP verknüpfen, oder sie benutzen

unser Datenmanagement-System mit

der innovativen SMS-Alarmierung via

integriertem GSM Modul und über-

sichtlichen Reporting- und Statistik-

funktionen.

Sortiment

Q-tag® CLm doc Produktfamilie

Daten-Logger zur Überwachung von

Transport und Lagerung. Single- oder

Mehrfachverwendung auch für Tro-

ckeneissendungen.

Fridge-tag® Produktfamilie

Einfache Überwachung der Lagerung

mit Alarmfunktion.

Q-tag® Quad

Multi-Alarm-Überwachung von

Transport und Lagerung.

Freeze-tag®

Überwachung des Gefrierpunkts.

berlinger smartview®

Web basierte Berichterstattungs-,

Analyse- und Statistiksoftware.

Teilmärkte

Pharma

• Produktion

• Labor

• Forschung und Entwicklung

• Lagerung und Logistik

• Klinische Versuche

Lebensmittelbranche

• Produktion

• Labor

• Forschung und Entwicklung

• Logistik

Gesundheitswesen

• Labor

• Forschung und Entwicklung

• Drogerien und Apotheken

• Spitäler, Kliniken

Biowissenschaften (Life Science)

• Forschung

Industrie

• Farbstoffhersteller

• Klebstoffhersteller

Transporte

• Flughafen

• Lagerhaltung (Kühlräume usw.)

«Zuverlässige und lückenlose Tempera-turüberwachung ist für die umfassende Qualitätssicherung unumgänglich.»

Weltweite Sicherheit

«Je bedienerfreundlicher das Produkt, desto sicherer der Prozess.»

BEREG-KIT für Urin- und Bluttests

DopingtestSchweizer Qualität von Berlinger

Sicherheitfür Doping- und Drogenkontrolle

Kernkompetenz

Die Berlinger Special AG ist ein welt-

weit tätiges Spezialunternehmen für

professionelles Doping- und Drogen-

kontroll-Equipment. Im Zentrum des

Produkt- und Dienstleistungsangebo-

tes steht das BEREG-KIT. Es sorgt für

den sicheren Transfer von Urin- und

Blutproben – von Mensch und Tier –

nach der Entnahme bis ins Labor. Das

BEREG-KIT schützt die A- und B-Proben

nach dem Verschliessen zuverlässig

gegen Manipulationen. Jeder Ver-

such, die Flaschen unautorisiert zu

öffnen, zerstört sie oder hinterlässt

sichtbare Spuren. Wir sind stolz, dass

unsere Produkte an Olympiaden und

Weltmeisterschaften, aber auch von

nationalen und internationalen Orga-

nisationen und Verbänden eingesetzt

werden.

Sortiment

BEREG-KIT® für Urin- und Bluttests

Das BEREG-KIT ist komplett sicher

und einfach zu bedienen. Einsatz

bei Sportevents sowie bei Doping-

kontrollen in Trainingsphasen.

BEREG-KIT® für Urin- und Bluttests

von Tieren

Das BEREG-KIT für Tiere ist komplett

sicher und für die spezifischen Er-

fordernisse bei Dopingtests an Tier-

rennen oder anderen Tierwett-

kämpfen konzipiert.

berlinger®lausanneKIT

Eine überraschend einfache Weise

um Urin- und Blutproben sicher

zu versiegeln.

Zubehör für Labor und Transport

• Temperaturüberwachungsgeräte

• Kühlboxen

Teilmärkte

Dopingtest Mensch

• Sportwettkämpfe

Dopingtest Tier

• Pferd

• Hund

• Kamel

• usw.

Arbeitsplatztest

• Polizei

• Grenzwacht

• Gerichtsmedizin

• Schulen

• Labor

• usw.

Labor

• Forschung

Transport

• Wertsachen

«Weltweit aner- kannter Komplett- versorger für professionelles Doping- und Drogenkontroll- Equipment.»

Nicht umsonst werden Pünktlichkeit

und Präzision mit Schweizer Uhrwer-

ken assoziiert! Auch die Technologie

der Temperaturüberwachungsgeräte

aus dem Hause Berlinger hat ihren Ur-

sprung in dieser Industrie. Der hohen

Exaktheit und Zuverlässigkeit ver-

pflichtet waren auch bereits die Vor-

fahren, indem sie filigrane Jacquard-

Voile und andere hochwertige Stoffe

herstellten.

Qualität liegt sozusagen in den Genen

Berlinger verfügt über eine kompe-

tente und leistungsfähige Qualitätssi-

cherungsabteilung und verfolgt seit

2013 konsequent die Umsetzung des

«Lean-Gedankens». Zuerst wurden

die Produktionsabläufe analysiert

und auf die neuen, modernen Produk-

tionsstätten nach «Lean» umstruktu-

riert. Sämtliche Prozesse wurden

nach «Muda» (Verschwendung) über-

prüft. Die heutigen Abläufe sind auf

höchste Effizienz und Klarheit aus-

gelegt und garantieren somit auch

die hochstehende Qualität, für die

Berlinger bekannt ist.

Auch die Produktentwicklung, die mit

ihren vielen Innovationen der Grund-

stein unserer Wettbewerbsfähigkeit

ist, richtet sich nach dem bekannten,

qualitätssichernden Entwicklungs-

prozess GAMP 5. Berlinger hält zudem

die Zertifizierungen nach ISO-Stan-

dard 9001 und 14001. Unsere Mitar-

beiter werden nach einem strikten

Schulungsplan immer wieder auf den

neusten Stand geschult. Die Qualität

ist eine unserer Kernkompetenzen –

um sie dreht sich die Struktur unserer

ganzen Firma.

Technologiegarantiert hochwertige Qualität

«Berlinger verfügt über eine kompetente und leistungsfähige Qualitätssicherungs-abteilung.»

Mensch im Zentrum der Berlinger Gruppe

Im Sinne einer steten Weiterentwick-

lung bildet bei Berlinger die Qualität

das Gerüst, während der Mensch das

Zentrum ist, um das sich alles dreht.

Ein stabiles Gerüst bietet unseren

Kunden, Zulieferern und Mitarbeiten-

den die Sicherheit, die sie benötigen.

Sicherheit gibt Raum, sich zu entfal-

ten, zu entwickeln und schenkt die

Freiheit, Höchstleistungen zu erbrin-

gen und kreativ zu wirken. Partner-

schaften mit Kunden, Lieferanten

und Mitarbeitern einzugehen, bedeu-

tet genau diese Sicherheit zu bieten,

damit die Nachhaltigkeit entstehen

kann, die wir schon so lange leben.

Das Geheimnis am Ende ist immer

das Vertrauen, das wir untereinander

aufbauen – und dies kann allein der

Mensch bewirken.

So entstehen feine Netzwerke – und

wenn auch unsere Lieferanten viel-

leicht wenig mit unseren Endkunden

zu tun haben, so spüren sie dennoch

ganz deutlich die Verbindung, die wir

zu den Kunden pflegen. Wir fühlen

uns unseren Kunden hundertprozen-

tig verpflichtet. Ihre hohen Ansprüche

zu erfüllen ist unsere Triebfeder, und

diese Motivation geben wir an unsere

Mitarbeiter und Lieferanten weiter.

Mit Blick auf dieses komplexe Netz-

werk freuen wir uns, dass wir so vie-

len Menschen vertrauen dürfen, und

auf der anderen Seite, dass uns so viel

Vertrauen entgegen gebracht wird.

Täglich lassen wir uns wieder neu auf-

einander ein und suchen konstruktive

Lösungen für alle möglichen Aufga-

ben – jeder einzelne an seiner Stelle

«Sicherheit gibtRaum sich zu entfalten, zu ent- wickeln und schenkt die Freiheit Höchst- leistungen zu erbringen.»

und jeder nach der Devise: «Auf mich

ist Verlass!»

Das ist die Verpflichtung, für die wir

stehen und die wir seit Generationen

pflegen. Berlinger ist der vertrauens-

würdige Partner für Produkte, die in

heiklen Segmenten zum Einsatz kom-

men. Das ist nur möglich, weil Sicher-

heit, Vertrauen und Verlässlichkeit

von den Menschen, die dahinter ste-

hen, täglich gelebt werden.

Nachhaltigkeit für unsere Zukunft

Die Umwelt und der respektvolle Um-

gang mit Ressourcen waren schon im-

mer ein Anliegen unseres Unterneh-

mens. Der nächste Schritt war, diese

Haltung in einem Umweltmanage-

mentsystem (UMS) festzuhalten und

strukturiert weiter zu entwickeln.

Im April 2013 konnte das UMS mit der

Zertifizierung nach ISO 14001 in unser

bestehendes QM-System integriert

werden. Bereits in der Entwicklungs-

phase unserer Produkte nimmt der

Umweltgedanke einen wichtigen Platz

ein. So können wir unserem Ziel der

nachhaltigen Produktion Rechnung

tragen. Wir sind stolz, das erste

Schweizer Fabrikgebäude mit Eishei-

zungstechnik realisiert zu haben. Da-

durch sind wir unserem Ziel, der grös-

stmöglichen Nachhaltigkeit, einen

weiteren Schritt näher gekommen.

ANFRAGE BILD LÄUFT

Berlinger Special AG Mitteldorfstrasse 2 9608 Ganterschwil Schweiz

Tel. +41 71 982 88 11Fax +41 71 982 88 39info.special@berlinger.comwww.berlinger.com

Berlinger USA LLC 222 Turnpike RoadSuite 3Westborough, MA 01581USATel. +1 508 366 0084Fax +1 508 366 0087info.us@berlinger.comwww.berlinger.com

Berlinger & Co. AG Mitteldorfstrasse 2 9608 Ganterschwil Schweiz

Tel. +41 71 982 88 11Fax +41 71 982 88 39info@berlinger.comwww.berlinger.com