Acts 8:1-40 (徒8:1-40)

By Rev Dr T. Jeyakumar

BEING MISSIONAL

有使命的

INTRODUCTION 简介

• The early Christians were missional

Christians.

初代教会的信徒是有使命的基

督徒

EXPLANATION & APPLICATION

解释和应用

1. The evangelist seeking to obey

福音传教士要来顺服

• Philip’s ministry had a combination of words and miraculous deeds. 腓利的事工包括话语和神迹奇事

• The gospel spread because Philip obeyed Christ. 福音广传因为腓利顺服基督

2. The magician seeking power

行邪术者追求能力

• Money cannot buy God’s power; it is a gift.

金钱不能买神的能力，那是恩赐(礼物)

• His power will be given when our hearts are

right.

当我们的心对了，神的能力就赐下

EXPLANATION & APPLICATION

解释和应用

3. The official seeking the truth

官员寻求真理

• Philip was obedient to speak to one or to

hundreds.

腓利顺服 – 他愿意向一人或百人传福音

• It is God who prepares the hearts of people.

神预备人心

EXPLANATION & APPLICATION

解释和应用

A FINAL WORD 末了的话

• The missional church brings the joy

of God to others.

有使命的教会把神的喜乐带进

人群中