Beilage dezember für internet
-
Upload
mission-without-borders-international -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
description
Transcript of Beilage dezember für internet
MISSION OHNE GRENZEN WEIHNACHTSAKTION
Dezember 2013
Aktion Weihnachtsliebe -30.000 Lebensmittelpakete
für Menschen in Not
„Es ist so schwer für uns, jeden Tag genug Essen zu finden…… wir sind so dankbar, dass Gott Euch zu uns geschickt hat!“
I st es nicht kaum zu glauben, dass es in Europa immer noch Menschen gibt, die in improvisierten Häusern wohnen müssen, die weder die Kochgeräte - noch die Nahrungsmittel - besitzen, um kochen zu können?
Florin Vasile und Violeta haben fünf Kinder zusammen und sie tun ihr Bestes, um sie alle ordentlich groß zu ziehen – auch wenn ihre Lebensbedingungen unvorstellbar schwierig sind. Sie sind beide arbeitslos. Wegen der Vorurtei-le gegenüber „Zigeunern“ sowie durch sein Aussehen (mit nur einem Auge und einer gebrochenen Nase) und ohne jegliche Ausbildung, hat der Vater fast keine Chancen, beschä� igt zu werden. Deshalb begann er, in den Müllhalden nach Alteisen für einen Schrotthändler zu graben und Teppiche für andere Menschen zu waschen. Und dies tut er fast jeden Tag. Er verdient damit etwa 3,70 Euro am Tag. Die älteste Tochter, Stefania Laura (13), musste die Schule abbrechen, um zu arbeiten. Sie kümmert sich jetzt um das Baby eines Onkels und verdient etwa 35 Euro pro Monat.
Die Familie lebt in einem „1-Zimmer-Haus“, ohne Heizung, ohne Bad und ohne Küche. „Geheizt“ wird mit Kartons und Kunststo� -Abfall in einem Ofen, der auch zum Kochen verwendet wird. Das Wasser muss aus einer Quelle im Freien geholt werden. Den Strom erhält die Familie über eine improvisierte Leitung von ihrer Tante, die in der Nachbarscha� wohnt.
Um die schwierige Situation wissend, sah unser zuständiger Mitarbeiter vor Ort, dass ein Paket der Aktion „Weihnachtsliebe“ das beste Weihnachtsge-schenk für sie sein würde. Und so war es auch. Die Familie erhielt zwei Pakete mit Speiseöl, Mehl, Zucker, Nudeln, Tee, Süßigkeiten (Schokolade und Bon-bons), Fleisch, Fertigsuppen und Salz. Alle diese Dinge waren ein großer Segen für die Familie.
„Es ist so schwer für uns, jeden Tag genug Essen zu � nden ... wir tragen immer die gleiche Kleidung und wir wärmen uns auf, indem wir Abfall verbrennen. Aber man braucht Geld, um Lebensmittel für eine so große Familie zu kaufen. Wir sind abhängig von der Hilfe gutherziger Menschen und wir sind so dankbar, dass Gott Euch zu uns geschickt hat! Jeder einzelne Artikel in diesem Paket ist so wertvoll für uns. Vielen Dank und möge Gott Euch belohnen mit guter Gesundheit!“ sagte der Vater zum Abschied.
Es gibt noch viele andere Familien und ältere Menschen, denen wir ebenfalls – gerade zu Weihnachten – helfen wollen. Durch die Aktion „Weihnachtsliebe“ sollen sie erfahren, dass die Barmherzigkeit Gottes groß ist und dass sie nicht vergessen sind.
MISSIONS MAGAZIN EXTRABLATTHerausgeber: Mission ohne Grenzen e.V. - Marburger Str. 30 - 35216 Biedenkopf Postanschrift: Postfach 1304 - 35203 Biedenkopf - Telefon (06461) 95 46-0 - Fax (06461) 95 46 11eMail: [email protected] - Internet: www.missionohnegrenzen.deSpendenkonto: Nr. 110 003 900 • Sparkasse Marburg-Biedenkopf (BLZ 533 500 00)IBAN: DE10 5335 0000 0110 0039 00 • SWIFT-BIC: HELADEF1MAR
Lieben, helfen, Gutes tun ...
Mit 90, 60 oder 30 Euro helfen Sie Heimkindern, alten gebrechlichen Menschen, armen Familien - damit auch sie diesmal ihre Weihnachtsfreude erleben dürfen!
Bitte unterstützen Sie uns mit Ihrer Weihnachtsgabe, diese Weihnachtspakete zu füllen und zu verteilen!
Bitte helfen Sie mit!
Es sollen verteilt werden: Albanien 4.500 PaketeBosnien-Herzegowina 2.500 PaketeBulgarien 2.000 PaketeMoldawien 7.000 PaketeRumänien 7.000 PaketeUkraine 7.000 Pakete
Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser,viele Menschen haben unsere Aktion „Weihnachtsliebe“, die wir Ihnen vor einigen Wochen vor-stellten, unterstützt und so ihre Nächstenliebe gezeigt. Etwa 2/3 der Pakete sind jetzt fi nanziert.Es wäre schön, wenn Sie uns erneut oder zum ersten Mal mit einer Spende unterstützen würden, damit alle 30.000 Pakete der Aktion „Weihnachtsliebe 2013“ gepackt und verteilt werden können.Ihr Mit-Tun hilft, die Weihnachtsfeiertage für bedürftige Menschen in besondere Momente zu verwandeln, ihnen eine gute Mahlzeit zu ermöglichen und ihnen Freude in die Herzen zu bringen. Jeder Beitrag ist willkommen.Für Ihr Mit-Tun danken wir Ihnen von ganzem Herzen und wünschen Ihnen eine besinnliche und gesegnete Advents- und Weihnachtszeit.
Mission ohne Grenzen e.V.
Ernst-Günther Kannler, Geschä� sführer
PS: Ihre Hilfe erreicht die, die sie wirklich benötigen!
Empfänger
Konto-Nr. des Begünstigten
Kreditinstitut des Begünstigten
Bankleitzahl
Betrag: Euro, Cent
Freundesnummer Verwendungszweck (max. 21 Stellen)
Zweck:PLZ und Straße des Spenders: (max. 27 Stellen)
Kontoinhaber/Einzahler: Name, Ort (max. 27 Stellen)
Konto-Nr. des Kontoinhabers
Spendenquittung erwünscht jährlich einzeln nein
SP
EN
DE
Bitte geben Sie für die Spendenbestätigung Ihre Freundesnummer oder Ihren Namen und Ihre Anschrift an.
Datum Unterschrift
Name und Sitz des überweisenden Kreditinstituts Bankleitzahl
Den Vordruck bitte nicht beschädigen, knicken,bestempeln oder beschmutzen
Überweisung/Zahlschein
Mission ohne Grenzen e.V., 35216 Biedenkopf
110003900
Sparkasse Marburg-Biedenkopf
53350000
19
23126
EUR
Konto- Nr. des Kontoinhabers
Beleg/Quittung für den Auftraggeber
Empfänger: Mission ohne Grenzen e.V. 35216 Biedenkopf
Verwendungszweck:
Abzugsfähige Spende Bestätigung zur Vorlage beim Finanzamt
Konto-Nr. bei:110 003 900 Sparkasse Marburg-Biedenkopf 35216 Biedenkopf
EUR Betrag
Auftraggeber/Einzahler:
Datum
Bei Bareinzahlung Empfangsbestätigungdes annehmenden Kreditinstituts
Bestät igung über Zuwen-dungen zur Vor lage beim FinanzamtMission ohne Grenzen e.V. mit Sitz in Biedenkopf ist durch Bescheid desFinanzamtes Biedenkopf vom 02. 04. 2012– Steuernummer 0625053407-P21 –und nach §5 Absatz 1 Nr. 9 KStG von der Körperschaftssteuer befreit,weil sie ausschließlich und unmittelbarsteuerbegünstigten, mildtätigen undkirchlichen Zwecken dient.Mission ohne Grenzen e.V. bestätigt, dass sie den ihr zugesandten umstehenden Betrag nur zu den satzungsgemäßen Zwecken verwendet.
Mission ohne Grenzen e.V.
MISSION OHNE GRENZEN ist ein überkonfessionelles christliches Hilfswerk für Osteuropa.
Unser Hauptaugenmerk gilt Kindern in Not. Wir kümmern uns um die Versorgung von Kindern in staatlichen Heimen, in armen Familien und vergleichbaren wirtschaftlichen Notsituationen. Weiter setzen wir uns mit speziellen Hilfsprojekten in den Missionsgebieten für notleidende Menschen aller Altersgruppen ein. Wir haben eigene, staatlich anerkannte Missionsstationen in Albanien, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Mol-dawien, Rumänien und in der Ukraine. In Deutschland bieten wir Filmvorträge und Präsentationen zum Thema „Osteuropa“ für Kirchen, kirchliche Gruppen und Vereine an.
MISSION OHNE GRENZEN ist ein deutscher Verein (VR 2821, Amtsgericht Marburg), der als mildtätigen und kirchlichen Zwecken dienend anerkannt ist. Er ist Teil des weltweiten Missionsdienstes „MISSION WITHOUT BORDERS“.
Zur Durchführung der Arbeit sind wir auf die freiwilligen Zuwendungen von Förderern angewiesen. Die Darstellung der Anliegen, zu deren Erfüllung wir Spenden erbitten, erfolgt wahrheitsgemäß und sachgerecht. Die wahrheitsgemäße Darstellung umfasst auch unsere eigene Leistungsfähigkeit bei der Erfüllung des Spendenanliegens. Ihre Daten werden ausschließlich zur Erfüllung der satzungsgemäßen Aufgaben elektronisch verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben.
Lieben, helfen, Gutes tun ...... können Sie auch durch eine regelmäßige Unterstützung unserer Missionsarbeit per Lastschriftverfahren.
Ich möchte die Projektarbeit von Mission ohne Grenzen dauerhaft unterstützen und erteile dazu eine Einzugsermächtigung, die ich
jederzeit widerrufen kann, über _______ EURO monatlich vierteljährlich jährlich. (Zutreffendes bitte ankreuzen.)
Meine Bankverbindung:Adresse,Kontoinhaber:
Bank:
Bankleitzahl:
Konto-Nr.:
Datum, Unterschrift:
Bestät igung über Zuwendungenzur Vor lage beim FinanzamtMission ohne Grenzen e.V. mit Sitz in Biedenkopf ist durch Bescheid desFinanzamtes Biedenkopf vom 02. 04. 2012– Steuernummer 0625053407-P21 –und nach §5 Absatz 1 Nr. 9 KStG von der Körperschaftssteuer befreit, weil sieausschließlich und unmittelbarsteuerbegünstigten, mildtätigen undkirchlichen Zwecken dient.Mission ohne Grenzen e.V. bestätigt, dass sie den ihr zugesandten umstehenden Betrag nur zu den satzungsgemäßen Zwecken verwendet.
Mission ohne Grenzen e.V.