BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 /...
Transcript of BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 /...
![Page 1: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/1.jpg)
GedrucktaufRecyclingpapieraus100%Altpapier Solarthermie/Solarkreis DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200·1316BED005-30A-E 1
BEDIENUNGSANLEITUNG,VersionSW1201/3.0 /HW3.0
Solarregler SUNGO S
Produktmerkmale
● Großes,beleuchtetesDisplayfürdieAnzeigevonTem-peraturen,BilanzwertenundAnlagenzuständenmitklargestaltetenPiktogrammenfürdenÜberblick
● Einfache, aber sichere Bedienung über vier TastenzumwaagrechtenundsenkrechtenScrollendurchdieMenüs
● Umfassendes Diagnosesystem zur Überwachung derAnlagenfunktionenwiez.B.FühlerunterbrechungoderTemperaturdifferenzüberwachung„DTzuhoch“
● Eingebaute Sicherheitsfunktionen wie Kollektorküh-lung,Speicherkühlung,AnlagenschutzundRöhrenkol-lektorfunktion
● SolareBeladungeines1-Speicher-Systems● Bilanz-/Resetwerte● 3TemperatureingängePt1000● 1Ausgang,drehzahlgeregelt
Inhalt
1. TechnischeBeschreibung. . . . . . . . . . . 22. AllgemeineSicherheitshinweise. . . . . . . . 42.1 QualifikationdesAnwenders. . . . . . . . . . 42.2BestimmungsgemäßerEinsatz. . . . . . . . . 42.3 HinweisezuMontageundBetrieb. . . . . . . 43. Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43.1Gehäusebefestigen. . . . . . . . . . . . . . 43.2Kabelanschließen . . . . . . . . . . . . . . 54. Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . 64.1DisplayundTasten . . . . . . . . . . . . . . 64.2 Menü„Information“. . . . . . . . . . . . . . 84.3Menü„Einstellung“. . . . . . . . . . . . . . 84.4Menü„Handbetrieb“. . . . . . . . . . . . . 94.5Menü„Sonderfunktionen“ . . . . . . . . . . . 94.6 Service–Systemmeldungen. . . . . . . . . . 104.7Service–KontrollederFühler . . . . . . . . . 105. Anwendungsbeispiele............. 115.1 Einspeicher-System. . . . . . . . . . . . . . 115.2 Einspeicher-SystemmitPlattenwärmetauscher . . 12
Abb. 1 Solarregler SUNGO S
![Page 2: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/2.jpg)
2 DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200
1. Technische Beschreibung
SolarreglerSUNGOS
Material100%recyclingfähigesABS-GehäusefürWandmontage
Maße(LxBxTinmm) 173x138x51
Schutzart IP40nachVDE0470
Funkstörgrad NnachVDE0875
Betriebsspannung230VoltAC;50Hz;-10%bis+15%
Leitungsquerschnitt,max.für230V-Anschlüsse
2,5mm²fein-/eindrahtig
Temperaturfühler/Temperaturbereich
Pt1000;1000Wbei0°C;Bereich:-30°Cbis+225°C
Fühlerbelastung
Fühlerkabelzugentlastetmontieren;FühlerbeiKollektortemperaturen>60°Cnichtmehrmechanischbelasten
Prüfspannung 4kV1minnachVDE0631
SchaltspannungLeistungdesSchaltausgangs
230VoltAC1A/ca.230VAfürcosj=0,7-1,0
Netzsicherung,internFeinsicherung5x20mm;2A/T
Betriebstemperatur(innen)/Lagertemperatur
0°bis+50°C/-10°bis+65°C
Gewicht ca.360g
SolarbeladungDie Solarkreispumpe wird durch eine Temperaturdiffe-renzsteuerung ein- bzw. ausgeschaltet. Zur SteuerungsindderFühlerT1(Kollektor)undderFühlerT2(Speicher,unten)notwendig.DieEin-bzw.Ausschaltbedingungen,sowiedieBegrenzungstemperaturdesSpeicherskönnenvariabel in dem Menü „Einstellung“ verändert werden.Hinweis:DieBegrenzungstemperaturwirktimmeraufdenFühlerT2(Speicher,unten).
DrehzahlregelungDie Solarkreispumpe kann mit einer Drehzahlregelung(hier:Impulspaketsteuerung)angesteuertwerden.HierbeiwerdeneinzelneSinus-HalbwellenderWechselspannunginAbhängigkeitderTemperaturdifferenzein-oderausge-schaltet.DieDrehzahlkanndadurchineinemBereichvon30%-100%verändertwerden,waszulängerenAnlagen-laufzeitenführt.DieMindest-Drehzahlisteinstellbar.
Fühler T3 (Speicher, oben)DerFühlerT3(Speicher,oben)isteinMessfühler,derdieTemperaturimoberenSpeicherbereichangibt.Erhatkei-neSchaltfunktionundwirddaherauchnichtüberdasDia-gnosesystemüberwacht.
BilanzwerteZusätzlichzudenIstwertenderFühlerT1(Kollektor)undT2(Speicher,unten)werdenauchBilanzwerteangezeigt,diedenjeweilskleinstenundgrößtenTemperaturwertandiesemFühlerspeichern.BeimRücksetzenwirdderaktu-ellanstehendeIstwertderTemperaturübernommen.
HandbetriebImHandbetrieblassensichdieentsprechendenAusgän-gemanuellein-bzw.ausschalten.BeimVerlassendesMe-nüs"Handbetrieb"schaltetdieSoftwarewiederindenAu-tomatikmodus.DieVerweildauerimMenü„Handbetrieb"beträgtmaximal8Stunden,danachschaltetdieSoftwareselbstständigindenAutomatikmodusimMenü„Informa-tion"zurück.
Nachlauf HandUmdieTemperaturwerteimMenü"Information"auchbeimanuelleingestelltenAusgängenüberprüfenzukönnen,mussmanüberdieNachlauf-Hand-Einstellung imMenü„Handbetrieb“eineentsprechendeZeitvorwählen.NachVerlassendesMenüs„Handbetrieb"läuftdieseZeiteinmalabundwirddanachwiederaufNullgesetzt.Dasblinken-de Symbol „Handbetrieb" im Menü „Information" zeigtdiesenModusan.
KollektorkühlungDerSpeicherwirdbiszureingestelltenSpeicherbegren-zungstemperatur,dieaufdenFühlerT2(Speicher,unten)wirkt,beladen.WirddieeingestellteBegrenzungstempe-raturüberschritten,schaltetderAusgangA1(Solarkreis-pumpe)ab.SteigtdieTemperaturT1 (Kollektor)danachüberdenwählbarenStartwertvon110°Can,wirddieSo-larkreispumpezumKühlendesKollektorseingeschaltet.Sieschaltetab,wenndieTemperaturamKollektorfühlerum10Kgesunkenist.Diese Intervallansteuerung der Solarkreispumpe sorgtdafür,dassderKollektornichtodernurseltenindieStill-standsphase gelangt. Bei einer Überhöhung der einge-stelltenSpeicherbegrenzungstemperaturum5KwirddieKollektorkühlfunktion unterdrückt. Die Anlage schaltetkomplettab.
SpeicherkühlungMitderSpeicherkühlungkanndieTemperaturdesSpei-chers im Bedarfsfall bis zu einer eingestellten unteren„AbschalttemperaturSpeicherkühlung“reduziertwerden(AnwendungalsUrlaubsschaltung).BeiaktivierterKollektorkühlungwirddannzusätzlichdieSpeicherkühlungeingesetzt.DamitdieSpeicherkühlungzuschaltet,müssendienach-folgenden3Kriterienerfülltsein:1.DieTemperaturT2(Speicher,unten)mussgrößerodergleichdereingestellten„Speicherbegrenzungstempera-tur“plus2Ksein.2.DieTemperaturT2(Speicher,unten)mussgrößerseinalsdieeingestellte„AbschalttemperaturSpeicherkühlung“.3.DieTemperaturT1(Kollektor)musskleinerseinalsdieTemperaturT2(Speicher,unten)minus10K.
Damit die Speicherkühlung abschaltet, muss eine dernachfolgenden2Kriterienerfülltsein:1.DieTemperaturT2(Speicher,unten) istkleineralsdie„AbschalttemperaturSpeicherkühlung“.2.DieTemperaturT1(Kollektor)istgrößeralsdieTempe-raturT2(Speicher,unten)minus2K.
RöhrenkollektorfunktionDie Röhrenkollektorfunktion ermöglicht das BetreibenderSolaranlage,auchwennderFühlerT1 (Kollektor) inderAnschlussleitungdesKollektorsmontiertwird.Über-
![Page 3: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/3.jpg)
DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200 3
schreitetderTemperaturanstiegamFühlerT1(Kollektor)dengewählten„Einschaltwert,TemperaturanstiegKollek-tor(Standard:1K)“wirddieSolarkreispumpefüreinege-wählte„Nachlaufzeit(Standard:15s)“eingeschaltet.
WährenddieserZeitmusssichdieEinschaltdifferenz fürdieSolarbeladungzwischenFühlerT1(Kollektor)undFüh-lerT2(Speicher,unten)einstellen,sonstschaltetdieSolar-kreispumpewiederab.DaserneuteAuswertendesTemperaturanstiegsamFühlerT1(Kollektor)erfolgtsofortnachAblaufderletztenPum-penlaufzeit.
SystemmeldungenDieSystemmeldungen„FühlerUnterbrechung“und„Füh-lerKurzschluss"werdendurchdieDisplaysymboledarge-stellt.ZumbesserenoptischenErkennenderSystemmel-dung schaltet die Displaybeleuchtung im SekundentaktEinundAus,solangederFehlerbestehtundkeineTasten-eingabeerfolgt.
TriacDerTriacisteinelektronischerSchalterzumEin-/bzw.Aus-schalten der 230-V-Ausgänge der Regler SUNGO S, SLundSXL.Wirkungsweise: Ein Triac besteht aus 2 antiparallelenschaltbarenDioden(=antiparalleleThyristoren).DieThy-ristoren schalten die positive bzw. negative Sinus-Halb-welledurch,solangeeineEinschaltdifferenzbesteht.DerTriacschaltetab,wenndieAusschaltdifferenzunterschrit-tenwird.
AnlagenschutzUmdieAnlagenkomponentenSolarkreispumpe,2-Wege-Ventil, etc.) im Solarkreis vor sehr hohenTemperaturenzuschützen,wirdbeimÜberschreiteneinerTemperatur-schwelleamFühlerT1(Kollektor)dieSolarbeladungkom-plettunterbunden,auchwenndiesübereineTempera-turdifferenzzwischenFühlerT1(Kollektor)undFühlerT2(Speicher,unten)möglichwäre.DieAktivierungdesAnlagenschutzes liegtalsStandard-wertbeieinerTemperaturvon135°C.Esistjedochmög-lich,denWertineinemBereichvon115°bis200°Cvari-abelzuverändern.
![Page 4: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/4.jpg)
4 DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200
2. Allgemeine Sicherheitshinweise
DienachfolgendenSicherheitshinweisesollenSievorGe-fährdungenundGefahrenschützen,diebeiwissentlicheroder unwissentlicher falscher Handhabung des Gerätesplötzlich auftreten können. Wir unterscheiden zwischenallgemeinenSicherheitshinweisen,diewiraufdieserSeitedarstellen,undspeziellenSicherheitshinweisen,diewirimfortlaufendenTextdieserAnleitungaufführen.
GEFAHRfürPersonenschädenBeiunsachgemäßerelektrischerMontagekönnenlebens-gefährlicheStromschlägeundanderegesundheitsgefähr-dendeAuswirkungenauftreten.
ACHTUNGvorSachschädenDiesesSymbolzeigtGefahrenan,diezueinerSchädigungvonKomponentenoderzueinerwesentlichenBeeinträch-tigungderFunktiondesReglersführenkönnen.
HINWEISalsZusatzinformationDiesesSymbolzeigtIhnennützlicheHinweise,Arbeitser-leichterungenundTricksan,die IhnenbeiderMontageoderBedienungdesReglershelfenkönnen.
2.1 Qualifikation des Anwenders
● DerAnschlussunddie InbetriebnahmedesSolarreg-lers SUNGOS darf nur von fachkundigem Personaldurchgeführtwerden.
● DiegeltendennationalenundörtlichenSicherheitsbe-stimmungenmüssendabeibeachtetwerden.
● Beachten Sie, dass die Garantieleistungen im Rekla-mationsfallnurdann inAnspruchgenommenwerdenkönnen, wenn die korrekte Inbetriebnahme in einemAbnahmeprotokollbescheinigtwurde.
2.2 Bestimmungsgemäßer Einsatz
Funktion● AnsteuerungvonsolarthermischenAnlagen,dieüberanwählbareSystemeundZusatzfunktionenandiege-wünschteAnlagenhydraulikangepasstwerdenkönnen.
● DerRegleristnurfürdenEinsatzintrockenenRäumenzugelassen.
● ErkannindieSolarstationintegriertoderanderWandmontiertwerden.
Einsatzgrenzen● DieFunktionalitätdesReglersbeiVerwendunginnicht-solarthermischerAnwendungistvorInbetriebnahmezuprüfenundimZweifelsfallüberdenReglerservicevonWagner&Cozukontrollieren.
● NichtbestimmungsgemäßerEinsatzführtgrundsätzlichzumVerlustderGarantieansprüche.
2.3 Hinweise zu Montage und Betrieb
● AlleMontage-undVerdrahtungsarbeitendürfennurimspannungslosenZustandausgeführtwerden,daimBe-triebanderAußenseitederTriacseineSpannungvon230Vanliegt.
● DieNetzzuführungdesReglersmussaußerhalbderSo-larstation über einen externen EIN-/AUS-Schalter ge-führtwerden.Dieseristauchnotwendig,umdasMenü„Sonderfunktionen“durchAUS-/EIN-SchaltenderNetz-spannungaktivzuschalten.
● Betriebstemperaturen>50°CsindfürdenReglernichtzulässig.
● DertechnischeAufbaubeleuchteterDisplaysbedingteineVorzugsblickrichtung.MontierenSiedieSolarstati-onso,dassSiesenkrechtoderleichtvonuntenaufdenReglerschauen,damitSieeinenoptimalenDisplaykon-trasterhalten(giltnurfürSUNGOSundSL).
● DerReglerbodenwirddurcheinenSteg indieBerei-che „Schutzkleinspannungs-Eingänge” bzw. „230-V-Ausgänge” getrennt. Achten Sie darauf, dass Sie beiderMontagedieAnschlussbereichenichtvertauschen.
● DerStandardbetriebdesReglersistderAutomatikmo-dus.DerHandbetriebdientnurzumFunktionstestderverschaltetenHydraulikkomponenten (Pumpe,2-We-ge-Ventil).IndiesemBetriebsmoduswerdenkeineMa-ximaltemperaturensowieFühlerfunktionenüberwacht.
● BeierkennbarenBeschädigungenamRegler,denKa-beln oder an den angeschlossenen 230-V-Verbrau-chern,darfdieAnlagenichtinBetriebgenommenwer-den.
● DerRegleristmiteinerNetz-Feinsicherungausgestat-tet.
● Kollektoren und zuführende Hydraulikleitungen wer-den bei Sonneneinstrahlung sehr heiß. Bei MontagedesKollektorfühlersbestehtdannVerbrennungsgefahr.
3. Montage
3.1 Gehäuse befestigen
Gehäuse öffnen● Zum Öffnen des Reglers ist kein Werkzeug notwen-dig. Das Gehäuseoberteil rastet in das Unterteil ein.Durch leichtes Ziehen an den Seitenlaschen des Ge-häuseoberteilskanndieseseinfachentriegeltundnachobenaufgeklapptwerden.
● DasOberteil rastetobenautomatischein.SiekönnennundenReglerbequemmontierenundverdrahten.
Wandmontage● BohrenSiemitdermitgeliefertenBohrschablonedieBefestigunglöcherdesReglers.
● FixierenSiedenRegleranderWand.● AlleSchraubennursofestwienötiganziehen,umBe-schädigungenamGehäuseunterteilzuvermeiden!
![Page 5: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/5.jpg)
DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200 5
Montage in der Solarstation● MontierenSiedenReglerSUNGOSmitdenSchraubenaufdemWandhalterderSolarstation.
● BrechenSiedienebendemMittelstegbefindlichenKa-beldurchführungenausdemBodenteilheraus.
● Die230-V-Kabelsoweitabmanteln,daßdie isoliertenEinzel-LeitungendirektamDurchgangzumBodenteilbeginnen.
● BeimFestschraubenderKabelklemmendiesemitderHandfixieren,umdieBelastungaufdiePlatinezube-grenzen.AbrissgefahrderKlemme!
● NetzverbindungzumSchlussauflegen.● IstderReglereingeschaltet,liegtamGehäusedesTri-acs230-V-Wechselspannungan.
3.2 Kabel anschließen
Aufbau Anschlussplatine SUNGO SDer Anschluss aller elektrischen Leitungen erfolgt imReglerboden. Rechts befinden sich die Fühleranschlüs-se (Kleinspannungsbereich)und linksder230-V-Netzan-schlussbzw.SchaltausgangA1.
Allgemeine Anschlussvorschriften● BeiflexiblenLeitungenmussgeräteinternoder-externeineZugentlastungvorgesehenwerden,wennderReg-lerinWandmontageangebrachtwird.
● DieAderendenmüssendannmitAderendhülsenver-sehenwerden.
● In die Durchführungen können bei Bedarf PG9-Ver-schraubungenmontiertwerden,wenneineWandmon-tagevorgesehenist.
Anschluss 230 V● DerNetzanschlusswirdaußerhalbdesReglersüberei-nenEIN-/AUS-Schaltergeführt. BeiNetzanschlussmitKabelundSchutzkontaktsteckerkanndieserSchalterentfallen.
● DerRegler ist fürdenBetriebam230-V~/50-Hz-Netzbestimmt.
● Alle Schutzleiter werden an die PE-Klemmen ange-schlossen.
● DieNullklemmen(N)sindelektrischverbunden!● DerSchaltausgangA1istein230-V-Schließer,derdreh-zahlgeregeltangesteuertwird.
Anschluss der Temperaturfühler● Die Leitungen der Temperaturfühler können verlän-gertwerden:Bis15mLänge=2x0,5 mm²,bis50m= 2 x 0,75 mm². Bei langen Verbindungen zum Kol-lektorsindgeschirmteVerlängerungskabelsinnvoll. AnderFühlerseitedenSchirmnichtanklemmen,son-dernabschneidenundisolieren!
● DieTemperaturfühlerkönnenbeliebigangeschlossenwerden.SiehabenkeinePolarität.
● Fühlerleitungenmüssengetrenntvon230-V-Leitungenverlegtwerden.
BlitzschutzmodulDer SUNGO S ist an allen Fühlereingängen mit einemÜberspannungsfeinschutzausgerüstet.ZusätzlicheSchutz-maßnahmenfürdieFühlerimKellersindinderRegelnichterforderlich.FürdenFühlerT1(Kollektor)istdieFühleranschlussdoseSP2mitÜberspannungsschutznotwendig.
Sich
eru
ng
Netzspannungsbereich
Anschluss „Netz“
Anschluss „Schaltausgang A1“
Netz-Feinsicherung 2A/T
Elektronischer Schalter Triac Ansteuer-IC Triac
Trafo für Platinen-spannung 12 V
Stecker FlachbandkabelDisplayplatine
Anschlüsse „Fühler T1-T3“Anschluss „Potenzial Erde“
Kleinspannungsbereich
Abb. 2 Reglerplatine SUNGO S und ihre Bauteile
![Page 6: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/6.jpg)
6 DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200
4. Bedienung
4.1 Display und Tasten
!
dT min max start stop
R
h
R
ok?
88888 °C %x
Menü „Handbetrieb“
Menü „Sonderfunktionen“
Bilanzwerte oderStart-/ Stoppwerte
Einheiten
Temperatur Speicher, oben
Bestätigungs-/Speicher-Symbol
Systemfehler
Menü „Einstellung“
Menü „Information“
Temperaturdifferenz
Zahlenfeld für Temperaturoder Fühlerfehler
Temperatur Kollektor
Symbol für Resetwert
Temperatur Speicher, unten
Pumpe AUS/Pumpe EIN
Ausgang A1
Abb. 3 Klemmenbelegung für elektrischen Anschluss
T1, Kollektorfühler
T2, Speicherfühler, unten
T3, Speicherfühler, oben
Netz, PESolarkreispumpe, PE
Netz, Phase (L)Netz, Null (N)
Solarkreispumpe, Phase (L1)Solarkreispumpe, Null (N1)
Netzspannungsbereich Kleinspannungsbereich
Sich
eru
ng
![Page 7: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/7.jpg)
DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200 7
Horizontale Bedienebene
VertikaleBedienebene
Werte festlegen
Wertspeichern
Speichernaktivieren
Wertverkleinern
Wertvergrößern
➝ ➝ ➝
Wertaktivieren
➝
Menü „Einstellung“als Beispiel
Begrenzungstemperatur Speicher, unten
Einschaltdifferenz T1-T2, Solar
Ausschaltdifferenz
Solltemp.diff. Drehzahlregelung, Solar
Minimaldrehzahl Solarkreispumpe
Max. Drehzahl Solarkreispumpe (SECUSOL)
Befüllzeit Solaranlage (SECUSOL)
T1-T2, Solar
Mindesttemperatur Quelle
dT max
__K
dT min
__K
__°C
T max
__°C
T min
T start
__
d max
__
d min
__
__K
dT
![Page 8: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/8.jpg)
8 DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200
4.2 Menü „Information”
Menü„Information“
Menüpunkt Beschreibung Anzeige
__°CKollektortemperatur; Messwert °C
min
__°CKollektortemperatur; Bilanzwert;minimal,rücksetzbar °C
__°C
max
Kollektortemperatur; Bilanzwert;maximal,rücksetzbar °C
__°CSpeichertemperatur,unten; Messwert °C
__°C
min
Speichertemperatur,unten; Bilanzwert;minimal,rücksetzbar °C
__°C
max
Speichertemperatur,unten; Bilanzwert;maximal,rücksetzbar °C
__°CSpeichertemperatur,oben;1 Messwert °C
__hBetriebsstunden,gesamt; Bilanzwert h
__hRR-Betriebsstunden,seitletztemReset; Bilanzwert;Anzeige,rücksetzbar h
Pumpensymbolsteht: FunktionsanzeigeTemperaturdifferenzzwischenKollektorundSpeicheristkleineralsEinschaltdifferenz(Solarkreispumpeaus).
–
Pumpensymboldreht: FunktionsanzeigeTemperaturdifferenzzwischenKollektorundSpeicheristgrößeralsEinschaltdifferenz(Solarkreispumpeein).
–
1DerFühlerT3(Speicher,oben)istnurMessfühler,deshalbwirdernichtüberdie„Fühlerkontrolle“überwacht.
4.3 Menü „Einstellung“
Menü„Einstellung“
Menüpunkt Beschreibung Bereich Grundwert
__°C
T maxBegrenzungstemperaturSpeicher,unten 15-90°C 85°C
dT max
__KEinschaltdifferenzzwischenKollektorundSpeicher 3-40K 10K
dT min
__KAusschaltdifferenzzwischenKollektorundSpeicher 2-35K 3K
__°C
T minMindesttemperatur,abderdieEinschaltdifferenzausgewertetwird. 5-90°C 10°C
__K
dTSolltemperaturdifferenzaufdiesichdieDrehzahlregelungeinstellt. 2-50K 10K
d min
__
MinimaldrehzahlderSolarkreispumpeSchrittweitein10%
30-100% 30%
d max
__
MaximaldrehzahlderSolarkreispumpeNurbeiSECUSOL!
30-100% 100%
T start
__
Befüllzeit(s)derSolaranlagemitDrehzahl100%;Schrittweitein10sNurbeiSECUSOL!
20-360s 60s
![Page 9: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/9.jpg)
DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200 9
4.4 Menü „Handbetrieb”
Menü„Handbetrieb“
Menüpunkt Beschreibung Bereich Grundwert
Aus = 0 / Ein = 1ManuellesAus-/EinschaltendesAusgangsA1(Solarkreispumpe)
0-1 0
__
T stopAktivierenderNachlaufzeit„Handbetrieb“imAutomatikmodus 0-600min 0min
4.5 Menü „Sonderfunktionen”
IndererstenMinutenachEinschaltendesReglers dasMenü„Sonderfunktionen“anwählen,umdasMenüaktivzuschalten,damitdieeinzelnenParametergeändertwer-denkönnen.**NachdemVerlassendesMenüsbleibtdiesesnoch1Minuteaktiv.DanachkannmandieParameternurnochanschau-enundnichtmehrverändern.EinerneutesÄndernderFunktionenerfordert,dassderReglererneutspannungsfreigeschaltetwird.
Menü„Sonderfunktionen“
Menüpunkt
Funktion Beschreibung Bereich Grundwert
0 Systemauswahl0-1:Standard-Einspeicher-System0-2:Nichtanwählbar!0-3:SECUSOL-System(NähereInfos:AnleitungSECUSOL)
1oder3 1
1Anlagenschutz
Aus = 0 / Ein = 1 AktivierendesAnlagenschutzes.Kannbei„SECUSOL)“nichtaktiviertwerden!
0oder1 1
2 StarttemperaturAnlagenschutz 115-200°C 135°C
3Kollektorkühlung
Aus = 0 / Ein = 1AktivierenderKollektorkühlung.Kannbei„SECUSOL“nichtaktiviertwerden!
0oder1 1
4 StarttemperaturKollektorkühlung 100-150°C 110°C
5Speicherkühlung
Aus = 0 / Ein = 1AktivierenderSpeicherkühlung.NurmitKollektorkühlungmöglich.Kannbei„SECUSOL“nichtaktiviertwerden!
0oder1 0
6 Abschalttemperatur 30-90°C 60°C
7-10 DieMenüpunkte7-10stehenindiesemReglernichtzurVerfügung
11Röhrenkollektor-funktion
Aus = 0 / Ein = 1AktivierenderRöhrenkollektorfunktion
0oder1 0
12 LaufzeitderSolarkreispumpeabErreichendesEinschaltwertes 1-60s 15s
13 EinschaltwertderTemperaturdifferenzamFühlerT1(Kollektor) 1,0-5,0K 1,0K
NurfachkundigesPersonaldarfdieMenüs„Sonderfunktionen“verändern.FehleinstellungenbeeinträchtigendieSolaranlage.
![Page 10: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/10.jpg)
10 DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200
4.6 Service – Systemmeldungen
SysteminformationenmitAnzeige
Display-Anzeige Beschreibung Korrektur
!Blinkend
SystemmeldungAlleSystemmeldungenwerdenmitblinkendem„Achtungssymbol“angezeigt.BeiFühlerfehlernwirdderbetroffeneFühlerzusätzlichmit„Kurzschluss-/bzw.Unterbrechungs-Symbolen“gekennzeichnet.
!Blinkend
° C
UnterbrechungDerangezeigteFühlerbzw.dieLeitungistunterbrochen. ● WiderstandswertdesFühlersprüfenundvergleichen.
● AlleKontaktstellenprüfen.
!Blinkend
° C
KurzschlussDerangezeigteFühler,dieLeitungoderderEingangamReglersindkurzgeschlossen.
!Blinkend
dTzuhochAufdieEinschaltdifferenzzwischenT1undT2wirdeinWertvon20Kaddiert.DieMeldunglöstaus,wennsichnach30mindieGesamtdifferenznichtreduzierthat.
● PumpeundVerkabelungprüfen● AnlageaufLuftprüfen,beiBedarfentlüften● Fühler/Fühlerleitungenprüfen,beiBedarfFühlertauschen
4.7 Service – Kontrolle der Fühler
WiderstandswertefürPt1000-FühlerinAbhängigkeitvonderTemperatur
-10°C 0°C 10°C 20°C 30°C 40°C 50°C 60°C 70°C 80°C 90°C 100°C 110°C
961W 1000W 1039W 1078W 1117W 1155W 1194W 1232W 1271W 1309W 1347W 1385W 1423W
DiekorrekteFunktionderTemperaturfühlerkannanhanddieserTabellemiteinemMultimeterüberprüftwerden.
![Page 11: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/11.jpg)
DE-XXX_SUNGO-S_BA-100121-1122P200 11
5. Anwendungsbeispiele
5.1 Einspeicher-System
Abb. 4 Einspeicher-System für die Warmwasserbereitung
![Page 12: BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 ... · BEDIENUNGSANLEITUNG, Version SW1201/ 3.0 / HW3.0 Solarregler SUNGO S Produktmerkmale Großes, beleuchtetes Display für die](https://reader033.fdocument.pub/reader033/viewer/2022052409/605bf93df544762e014c5b09/html5/thumbnails/12.jpg)
IrrtumundÄnderungenvorbehalten·©Wagner&Co,2010·www.wagner-solar.com12 WAGNER&CO·Zimmermannstraße12·D-35091Cölbe/Marburg·%(06421)8007-0·Fax8007-22
Abb. 5 Einspeicher-System mit externem Plattenwärmetauscher für die Warmwasserbereitung
5.2 Einspeicher-System mit Plattenwärmetauscher