BAUMPFLEGE-FACHHANDEL - freeworker.ch · Freeworker Swiss Sàrl Fachhandel für Baumpflege und...

2013/ 2014

Sch

wei

zde

utsc

h

BAUMPFLEGE-FACHHANDEL

PRODUKTWELTEN

SCHUTZBEKLEIDUNG

AB SEITE 4

Freeworker Swiss SàrlFachhandel für Baumpflegeund SeilklettertechnikRoute d’Echallens 13CH - 1032 Romanel-sur-LausanneTel. +41 (0)21 - 647 17 85Fax +41 (0)21 - 647 17 [email protected]

Ladenöffnungszeiten Montag, Mittwoch und Freitagvon 8°° - 18°°

Telefon-Hotline:+41 (0)21 - 647 17 85Montag, Mittwoch und Freitagvon 8°° - 18°°

Wirbel Verhindert das Verdrehen und hält das Halteseil stets in der richtigen Position.

PSAL-W 62,96 68,00

Artikelangaben

Artikelnummer Bruttopreis Nettopreis

Artikelname Beschreibung

Liebe Kundinnen und Kunden,

climb up high!

Jedes Jahr stellen wir fest, dass sich unser Sortiment aufgrund des tech-nischen Fortschrittes immer weiter vergrößert. Das Jahr 2013-2014 ist dabei keine Ausnahme. Die Hersteller sind kreativ und unsere Kunden warten gespannt auf Neuheiten.Manche Produkte sind weit mehr als Produktverbesserungen, sie setzen neue Maßstäbe. An erster Stelle steht hier der bekannte Helm Protos-Integral, der bereits für Schlagzeilen und für viele Gespräche gesorgt hat.Dieser revolutionäre Helm wurde bereits 2012 in unserem Katalog vor-gestellt. Man musste dann aber bis November warten, bevor die ersten Exemplare an unsere Kunden geliefert werden konnten. Ganz objektiv können wir sagen: Den Hersteller trifft dabei keine Schuld. Der Helm war bereits seit zwei Jahren serienreif. Die Zertifizierung aber war extrem langwierig und hat lange gedauert, ein echter Marathon mit vielen Hin-dernissen!Der Erfinder und Hersteller des Helmes Anton Pfanner wollte dennoch keine Kompromisse eingehen, weder auf Qualität noch auf Funktionalität verzichten. Diese Beharrlichkeit hat sich nun ausgezahlt, alle 3 Versionen des Helmes sind jetzt auf dem Markt: Forest, Arborist und Industry.Zusätzlich bietet der Helm jetzt sogar eine unglaubliche Auswahl an Far-ben und Farbkombinationen. Ich bin überzeugt, dass fast jeder auf seine Kosten kommen wird.

Zu den genialen Erfindungen möchte ich auch den ZigZag von Petzl zäh-len, trotz seines Fehlstarts. Dieses Klemmgerät war ein Erfolg als es auf den Markt kam. Sogar Klemmknoten-Freunde mussten seine Vorzüge erkennen. Das Handling ist vergleichbar mit dem eines Knotens, der Seil-durchlauf ist hervorragend und das Bremsverhalten sehr präzise dosier-bar. Mit Sicherheit steht der ZigZag in direkter Konkurrenz mit dem Lock-Jack und SpiderJack von ART, wobei jedes Gerät seine Vorzüge behält.Ich wette, dass Petzl uns nächstes Jahr einen stark verbesserten ZigZag präsentieren wird und wäre nicht überrascht, wenn bis dahin weitere Neuheiten auf uns zukommen!

Aber nicht alle Neuheiten sind so spektakulär wie die oben beschriebe-nen. Kleine Details werden immer weiter verbessert und neue Produkte ohne viel Aufhebens in den Katalog aufgenommen. Das macht unseren Katalog interessant für seine Leser, die so Seite für Seite neugierig und aufmerksam bleiben.

Bei Freeworker Swiss wird kein Kunde vernachlässigt. Baumpfleger wis-sen schon seit langem, dass wir unseren Kunden zuhören und dass wir

es besonders schätzen, uns mit unseren Kunden über das Klettern aus-zutauschen.

Wir fühlen uns aber ebenso dem Förster und Galabauer verbunden, der in unserem Sortiment verschiedenste Arbeitskleidung, Schnittschutzklei-dung und Schnittschutzschuhe findet.Unser Pfanner-Sortiment wird dabei sehr geschätzt für seine Qualität und Langlebigkeit. Wir bieten aber auch Kleidung von Francital, die aufgrund ihres interessantem Preis-Leistungsverhältnisses sehr attraktiv ist. Unser Francital-Sortiment können Sie in einem kleinen Katalog durchstöbern, der ebenfalls im Internet verfügbar ist.

Auch Industriekletterer fühlen sich bei Freeworker Swiss wohl. Diesen präsentieren wir in unserem Showroom Produkte von Petzl, dem Bran-chen-Primus für Auffang- und Seilpositionierungsmaterial.

Letztendlich wissen wir, dass unsere Kundschaft aus Naturliebhabern und Outdoorsportlern besteht. Diesen und deren Familien sind ganze Seiten unseres Kataloges gewidmet. Dabei findet sich mancher Schatz, wie das Pendola-Zelt von FTC oder unsere Slackline-Tools.

Alle Mitarbeiter von Freeworker Swiss kommen aus der Praxis und wissen, wovon sie sprechen. Dadurch können wir Sie besser betreuen und be-dienen. Unsere Mitarbeiter nehmen sich gerne die Zeit, um mit Ihnen zu reden oder einfach zuzuhören, denn diese Gespräche machen uns Spaß, sind aber durchaus auch lehrreich.

Freeworker: schnell – kompetent – zuverlässig

Climb up high!Wir liefern, was sie dazu brauchen.

Marc Audeoud(Inhaber und Geschäftsführer von Freeworker Swiss Sàrl)


66

ART + YouTube = hightreeclimbingart

• Stets aktuelle Infos zu ART Produkten.• Inhalte in Deutsch, Englisch u. Französisch• Download von Bedienungsanleitungen • Verzeichnis autorisierter Fachhändler • RSS-Feeds abonnieren• Facebook, Twitter und Co.

ART | www.climb-art.com

1

3

4 5

2

67

ART SeilschlingeRundschlinge | vernäht | 50 cm | Ø 8 mm

Äußerst hitzebeständige, weiche und griffige 8 mm Seil-schlinge. Top Handling bei allen gängigen Klemmknoten. Der Kern besteht aus 50 % Technora und 50 % Polyester.RE71S 33,60 36,30

3

Cocoon mit SeilschlingeCocoon-Rolle mit montierter Seilschlinge (50 cm, Ø 8 mm).RE71C 116,20 125,50

2

Cocoon Cone RopeKonuskappe für Seilschlingen

Mit der Konuskappe aus stoßfestem Kunststoff wird der Übergang zur Seilschlinge noch kompakter und die Co-coon gleitet zuverlässig durch Engpässe, wie z.B. durch das Seilauge des RopeGuide 2012.RGR-BHB 8,40 9,10

5

Cocoon Cone TapeKonuskappe für Bandschlingen

Die Konuskappe gestaltet den Übergang zur Bandschlinge besonders kompakt. So gleitet die Cocoon zuverlässig durch alle Engpässe.RGR-BHP 8,40 9,10

4

Cocoon 4Seilrolle | 23 kN | Alu | EN 12278 | Für Seile bis Ø 14 mm | 170 g

Es geht immer weiter und immer noch etwas besser: Nach wie vor dient die Cocoon mit zwei hochwertigen, gekapsel-ten SKF Kugellagern auf geniale Weise der Personensiche-rung. Doch die in Form und Funktion einzigartige Umlenk-rolle hat in ihrer aktuellen Version als Cocoon 4 weitere, überzeugende Details hinzugewonnen. Alle Vorteile der Cocoon 3 bleiben erhalten, werden aber ergänzt durch den bereits in Version1 und 2 bewährten Kugelmutter-Ver-schluss. Die Montage ohne Werkzeug bleibt genial und einfach zugleich. Verändert wurde die Achslagerung, deren technische Finesse sich im glatten, versenkten Edelstahl-bolzen verbirgt. Wer sich das ausgeklügelte Innenleben der Cocoon 4 ansehen möchte, findet 3-D Animationen auf www. climb-ART.de. Eingesetzt wird die Cocoon 4 für texti-le Seile nach EN 1891 mit einem Durchmesser bis 14 mm. Kleinster Umlenkdurchmesser 30 mm. Gebrauchsdauer zehn Jahre.RE71-4 82,60 89,20

1

Freeworker Swiss - Preisangaben in SFr: Netto | Brutto (MwSt. inkl.)

AR

T

Umlenkrolle nach EN 12278 | Gebrauchsmuster

30 mm Ø

COCOON 4

Das neueste Modell der Cocoon-Reihe heißt Cocoon 4! Erneut ist die Cocoon weiterentwickelt worden. Bei gleichbleibend hoher Qualität und unverwech-selbarem Design hat die Cocoon 4 alle Vorzüge der Cocoon 3 behalten. Zusätzlich ist sie jetzt aber, wie Cocoon 1 und 2, wieder mit dem einzigartigen Kugelmutter- Verschluss ausgestattet. Die Montage ohne Werkzeug ist genial und einfach zugleich und wird auch zukünftig bei weiteren, neuen ART- Ver-bindungsmitteln ein unkompliziertes und schnelles Montieren oder Wechseln erlauben.

Möglich wurde diese erneute Verbesserung ohne Preiserhöhung bei der Cocoon 4 durch eine pfif-fige, Kosten sparende Veränderung der Achsla-gerung. Diese neue Achslagerung besticht durch ihre technische Finesse, die allerdings dem Auge des Anwenders verborgen bleibt. Man sieht ledig-lich einen glatten, versenkten Edelstahlbolzen. Auf der anderen Seite der Umlenkrolle ist der Kor-pus geschlossen und weist keine Verschraubung oder Vernietung auf, wie dies bei herkömmlichen Umlenkrollen der Fall ist.

Bei jeder Cocoon befindet sich hier, genau in der Achsmitte das ART- Logo. Eine Cocoon ist eben in vielen Details einzigartig! Wer sich für das Innen-leben der Cocoon 4 interessiert, kann sich hierzu auf www.climb-ART.de brillante 3-D Animationen ansehen.

Die Cocoon 4 im Profil:

• Gebrauchsmuster• Umlenkrolle für die Personensicherung• Geprüft und zertifiziert als PSA nach EN 12278• Für textile Seile nach EN1891 bis Ø 14 mm• Montage von Seilschlinge oder Bandschlinge

ohne Werkzeug oder Karabiner• Gehäuse, Rollenwalze und Kugelmutter sind aus

Konstruktal-Aluminium im Zerspanungsverfah-ren aus dem Vollen gefertigt.

• Die Rollenwalze ist mit je 2 gekapselten, hochwer-tigen SKF Kugellagern ausgestattet.

• Der kleinste Umlenkdurchmesser beträgt 30 mm• Gebrauchsdauer: 10 Jahre• Mindestbruchlast: 23 kN• Gewicht: ca. 170 g

Cocoon Konuskappe

Die Cocoon-Konuskappe sorgt bei der Verwen-dung von Dyneema-Schlingen und Seilschlingen für einen eng anliegenden und kantenfreien Über-gang. Die Cocoon Konuskappe gibt es in zwei Aus-führungen:

1. Mit 9 x 17 mm Öffnung für 16 mm Dyneema- Schlingen und 8 mm Seilschlingen.2. Mit 10 x 20 mm Öffnung für 10 mm Seilschlingen.

COCOON 4

NEU

i

68

PockholzDas Bremsholz der Daumenbremse am SpiderJack wird aus Pockholz gefertigt. Es ist ein besonders har-tes und ölhaltiges Holz. Es kommt überwiegend aus Mittelamerika und die Nutzung wird streng reglemen-tiert. Der botanische Name des Pockholz-Baumes lau-tet Guajacum. Je nach Herkunft trägt er Beinamen wie coulteri (Mexiko) oder officinale (Antillen). Der Name Pockholz stammt aus der Zeit, in der das ölartige Harz des Guajacum-Baumes als Medizin gegen die Pocken eingesetzt wurde. Aufgrund des hohen Ölanteils in Verbindung mit seiner hohen Dichte ist Pockholz ein alt bekanntes Naturprodukt mit herausragender Ab-riebbeständigkeit. Sogar Antriebswellen von Dampf-schiffen waren Pockholz gelagert. Holz ist bekanntlich ein schlechter Wärmeleiter. Das gilt noch viel mehr für das Pockholz. Da ist es nicht verwunderlich, dass beim Bremsen des Seiles mit dem SpiderJack über das Pockholz nur geringe Wärme weitergeleitet wird.

PraxistippBei Verwendung des SpiderJack sollte ein Klettergurt mit tief angebrachter Anseilöse benutzt werden. Je tiefer der SpiderJack unter Last positioniert ist, desto länger und somit effektiver wird jeder Armzug. Der SpiderJack verfügt über keine sogenannte „Paniksi-cherung“! Daher ist die genaue Einhaltung der Bedie-nungsanleitung in der Lernphase besonders wichtig.

Updatemöglichkeiten für ältere SpiderJack-ModelleDie modulare Bauweise der Seilsicherungsgeräte von ART-Geräte ermöglicht es beim SpiderJack, auch die Vorgänger-Modelle des SpiderJack 2.1 mit den Neu-entwicklungen wie dem „Anbau-Set Dyneema“ oder dem Lösehebel Maxi auszustatten.

SPIDERJACK 2.1 Basic und Dyneema

Der SpiderJack 2.1 ist ein multifunktionales, selbst-blockierendes Seilsicherungsgerät für das laufende Doppelseil. Mit etwas Übung ermöglicht der Spi-derJack äußerst dynamische Bewegungsabläufe im Baum. Die Schlaffseil-Bildung beim Aufseilen ist mit diesem Gerät Geschichte und das Abseilen ist immer kontrolliert, ob langsam oder rasant. Der freie Seildurchlauf beim SpiderJack in Verbindung mit seiner spontanen und sicheren Blockierung unter Last ohne Wegverlust sind seine zentralen und mittlerweile legendären Vorzüge. Nicht nur die stetig wachsende Zahl von zufriedenen SpiderJack- Anwendern aus der Baumpflege- Praxis bestätigen die Klasse des SpiderJack 2.1. Auch bei nationalen wie internationalen Baumklettermeisterschaften ist dieses ART Gerät immer öfter bei hochkarätigen Kletterern auf den vordersten Plätzen anzutreffen.

Der SpiderJack 2.1 im Profil:• Patent• Zertifiziert in Anlehnung an EN 358• Multifunktionales Auf- und Abseilgerät für das

laufende Doppelseil• Für textile Seile nach EN 1891 mit einem Durch-

messer von 11 bis 13 mm• Gerätekörper und Anbauteile sind aus Konstruk-

tal-Aluminium im Zerspanungsverfahren aus dem Vollen gefertigt

• Gebrauchsdauer: 5 Jahre• Mindestbruchlast: 23 kN• Gewicht: Basic: ca. 245 g, Dyneema: ca. 280 g

Extrem leichter Seildurchlauf auch unter Last.Sobald oberhalb des Gerätes am laufenden Seil gezogen wird, dreht sich der SpiderJack aus seiner

Blockier-Position in Richtung Seilverlauf. Dadurch ist das beidhändige und einhändige Verkürzen und Aufseilen unter Last auch dann möglich, wenn kein nennenswertes Seilgewicht unter dem Gerät den Seildurchlauf verstärkt. Effizienz pur!

Daumenbremse für präzise Dosierung der Geschwindigkeit.Bei etwas Übung sorgt die einzigartige Daumen-bremse für eine präzise Kontrolle der Seilgeschwin-digkeit. Für Könner werden damit beispielsweise Punktlandungen aus höheren Geschwindigkeiten zu einem echten Genuss. Aber auch im „Normalbe-trieb“ arbeitet die Daumenbremse zuverlässig und genau. Ihr Bremsbelag besteht aus Pockholz. Dieses Holz hat unübertroffene Reibungseigenschaften, wird nicht heiß und ist zugleich sehr langlebig. VerschleißbolzenDer neue Gerätekörper des SpiderJack 2.1 hat einen im Seilkanal verborgenen, sogenannten Verschleiß-Bolzen. Der Verschleiß-Bolzen ist dann zu erneuern, wenn trotz neuer Klemmbacke das Gerät unter Last am Seil zu gleiten beginnt. In dieser Phase sind die Konturen des freigelegten, eingeschliffenen Ver-schleißbolzens zu erkennen. Der neu eingesetzte Verschleißbolzen ragt dann sichtbar hervor. Jeder SpiderJack 2.1 wird mit einem Austausch-Ver-schleiß-Bolzen ausgeliefert!Das Vorhandensein des Verschleiß-Bolzens im Spi-derJack 2.1 wird durch die Ziffer 1 angezeigt. Nur SpiderJack, deren Bedienungsanleitungen mit 2.1 gekennzeichnet sind, besitzen einen Verschleiß-Bolzen.

1

2

3

9

4

8

5 6

7

69

SpiderJack 2.1 DyneemaSeilsicherungsgerät | Alu | EN 358 | Für Seile Ø 11-13 mm

Grundversion wie SpiderJack 2.1 Basic inklusive Anbau-Set Dyneema. Mit der am Gerätekörper fixierten Dyneema-Schlinge lässt sich ein zweiter Karabiner zur Aufnahme des stehenden Seilauges verwenden. Das erleichtert in hohem Maße das häufige Wechseln von Ankerpunkten, beispiels-weise beim Wechselaufstieg mit zwei Sicherungen. Vor dem Klettern unbedingt darauf achten das der Ring des DyneemaKit in den Karabiner eingehängt ist.SJ72 278,60 300,90

2

Verschleißbolzen 2.1Für SpiderJack 2.1 | Hartmetall

Hartmetall-Stift zum Tausch bei Verschleiß des Gerätekör-pers.SJ72VB 3,50 3,80

6

DyneemaKitSet zur Umrüstung aller SpiderJacks

SJ72DK 35,00 37,80

3

Fixiergummis für Karabiner5er Set

SJ72G 4,90 5,30

4

LongLösehebel | Alu | für alle SpiderJack

SJ72LH 25,20 27,20

7

SpiderJack BremsholzErsatzteil für SpiderJack | inkl. Schrauben

SJ82 25,20 27,20

5

SpiderJack 2.1 BasicSeilsicherungsgerät | Alu | EN 358 | Für Seile Ø 11-13 mm

Speziell für die Baumklettertechnik entwickeltes, multi-funktionales und selbstblockierendes Seilsicherungsgerät für das laufende Doppelseil. Ermöglicht dynamische Bewe-gungsabläufe im Baum. Für den Auf- und Abstieg, ohne Geräte-Umbau. Einhändiges Verkürzen ohne Bildung von Schlaffseil. Kontrollierte, geschmeidige Schwünge mittels spezieller Daumenbremse. Klemmgerät und stehendes Seilauge des Kletterseiles werden in einem Karabiner fi-xiert. Mit Klettband.SJ71 250,60 270,60

1

SpiderJack KlemmbackeSJ80 9,80 10,60

9

SpiderJack KlettbandSJ71K 7,00 7,60

8


AR

T

Verstelleinrichtung in Anlehnung an EN 358 | Patent

Weitere Ersatzteile (auch ältere Modelle) bitte telefonisch erfragen.

Hier sehen Sie im Video wie mit dem Spider-Jack in vollendeter Leichtigkeit geklettert werden kann: http://youtu.be/MBfyrzZzsvk

Verbesserte Abriebfestigkeitdurch Hartmetallkern.

aus Hartmetall

SPIDERJACK 2.1

70

LOCKJACK

1998 eine echte Revolution und 2001 vollständig überarbeitet, ist der LockJack-Sport heute ein Gerät, auf das sehr viele Baumpfleger schwören! Hubert Kowalewski hat mit der Entwicklung des LockJack das Klettern im Baum nachhaltig beeinflusst. Der LockJack Sport ist ein handliches, effizientes und dabei leicht zu bedienendes Auf- und Abstiegsge-rät für das Baumklettern.

Der LockJack bietet jedem Kletterer, ob Anfänger oder Fortgeschrittener, ein dynamisches, sicheres und Kräfte schonendes Klettern im Baum. Mit Fuß-klemmtechnik oder Fußsteigklemme ist ein elegan-

ter Aufstieg sowohl freihängend als auch am Stamm möglich. In der Baumkrone reicht das einhändige Anziehen des Seils aus, um ein permanent gestraff-tes Seil zu gewährleisten. Beim Aufwärtsklettern ohne Last am Seil schiebt man das Seil ganz leicht und einhändig von oben durch den Seilkanal.

Oberhalb von etwa 15 Metern und mit einem Rope-Guide am Ankerpunkt, strafft sich das Kletterseil selbstständig durch sein Eigengewicht. Das zeigt, wie leicht das Seil durch den LockJack läuft. Den-noch blockiert er bei jeder Belastung automatisch und sicher. Ausgestattet mit einem ART-Wirbel

kompensiert der LockJack sowohl Seil- als auch Körperdrehungen und erhöht damit den Kletter-komfort nochmals erheblich.

In Verbindung mit einem RopeGuide hat der Lock-Jack in den vergangenen Jahren wesentlich dazu beigetragen, einen effizienten und dynamischen Kletterstil zu etablieren. Das Klettern mit einem Klemmsystem, das beim Verkürzen permanent übergriffen wird, hat sich so klar durchgesetzt, dass die früher angebotenen langen Twin-Versionen (aus der Zeit der „Hüftschwung-Technik“) überflüs-sig geworden sind.

Der LockJack im Profil

• Patent• Multifunktionales Auf- und Abseilgerät für das

laufende Doppelseil• Zertifiziert in Anlehnung an EN 358• Für textile Seile nach EN 1891 von Ø 11 bis 13 mm• Das Gerät kann auf das Kletterseil montiert wer-

den. Das Kletterseil muss also nicht durchgezo-gen werden.

• Gerätekörper und Anbauteile sind aus Konstruk-tal-Aluminium im Zerspanungsverfahren aus dem Vollen gefertigt.

• Alle Verschleißteile sind austauschbar• Gebrauchsdauer: 5 Jahre• Mindestbruchlast: 25 kN• Gewicht: ca.310 g

1

2

3

4

5 6

71

LockJackSeilsicherungsgerät | Alu | EN 358 | Für Seile Ø 11-13 mm

Der LockJack ist ein handliches, effizientes und leicht zu bedienendes Auf- und Abstiegsgerät für das Baumklettern. Er ermöglicht Anfängern und Fortgeschrittenen ein dyna-misches, sicheres und Kräfte schonendes Klettern im Baum. Die Wirbel-Karabiner-Aufnahme kompensiert sowohl Seil- als auch Körperdrehungen und erhöht damit den Kletter-komfort.LKS13W 306,60 331,10

1

LockJack BasicSeilsicherungsgerät | Alu | EN 358 | Für Seile Ø 11-13 mm

LKS13 277,20 299,40

2

LockJack GerätewangeGerätewange mit Ersatzschrauben für LockJack.LKW 25,20 27,20

4

LockJack Bremsbacke 11/12Bremsbacke | Für Seile Ø 11 - 12 mm | Hartmetallkern

BA12 9,80 10,60

5

LockJack Bremsbacke 12/13Bremsbacke | Für Seile Ø 12 - 13 mm | Hartmetallkern

BA13 9,80 10,60

6

LockJack WirbelDer Wirbel dient dazu, Seilverdrehungen und Körperbewe-gungen zu kompensieren und den LockJack immer in der optimalen Bedienposition zu halten. Der Kletterkomfort wird nochmal ein Stück verbessert.LKAL-W 54,60 59,00

3


AR

T

Verstelleinrichtung in Anlehnung an EN 358 | Patent

Mit Wirbel

Weitere Ersatzteile bitte telefonisch erfragen.


LOCKJACK

72

ROPEGUIDE 2010

Das patentierte Kambiumschoner-Konzept von ART heißt RopeGuide. Der RopeGuide ist längst nicht mehr nur ein Produktname, sondern ein in der professionellen Baumkletterei feststehender Fach-begriff. Wer einen Kambiumschoner der Extraklasse will und keine Kompromisse, hat einen RopeGuide.Der RopeGuide besteht aus verschiedenen, sehr speziellen und einzigartigen Komponenten. Im Zusammenspiel ergeben diese Komponenten einen Kambiumschoner, der weit und breit seines-gleichen sucht.

RopeGuide als Gesamtkonzept: PatentCocoon: GebrauchsmusterZipAbsorber: GebrauchsmusterTunnelring: GebrauchsmusterTrapeze: Patent

Beispiel ART-TunnelRing:Den Ring um die Hälfte leichter zu machen und gleichzeitig höhere Sicherheitsreserven zu erzie-len, ist durch eine weitere Erfindung von Hubert Kowalewski möglich geworden. Ein bisschen wie das Ei des Columbus: Wenn man es gesehen hat, fragt man sich, warum ist man nicht selbst darauf gekommen. Der Alu-Ring wurde um 50 % seiner Masse tunnelartig ausgehöhlt. In diesen Tunnel wird das Seil des Kambiumschoners gelegt. Das

Seil umschließt den Ring in einer Nut. Seil und Ring bilden eine Einheit. Obwohl weniger Material, wird die Bruchlast im Gesamten erhöht, frei nach dem Motto: Zusammen sind sie stark.Und als wäre das noch nicht genug, hat der Tunnel-Ring noch einen Vorteil: Gewöhnlich werden Seile und Bandschlingen (z.B. für Kambiumschoner) um Ringe gelegt und vernäht. Seil und Bandschlinge können an dieser Übergangsstelle an der Baum-rinde aufliegen und scheuern. Mit dem Tunnel-Ring ist diese Schwachstelle Schnee von gestern. Auch die anderen, oben genannten Komponen-ten haben es erfinderisch in sich und entsprechen in jedem Detail dem hohen Anspruch von Hubert Kowalewski.

RopeGuide 2010 im Profil:

• Patent• Mobiler Ankerpunkt• Zertifiziert nach EN 795B• Gerätekörper und Anbauteile sind aus Konstruk-

tal-Aluminium im Zerspanungsverfahren aus dem Vollen gefertigt

• Integrierter ZipAbsorber (Fangstoßdämpfer)• Superleichter Lauf des Kletterseils durch Cocoon

und Link• Stufenlos verstellbare Länge

• Kombinierbar mit DoubleSnapper 3• Leichtes „Liften“ des Klettersystems nach Vorwer-

fen der Ringseite• Optimale „Choking“-Funktion (würgendes Anlie-

gen am Stamm)• Durch parallel vernähtes Doppelseil kein „Rollen“

des Kambiumschoners bei gechokter (gewürgter) Anwendung wie beim einfachen Seil.

• Automatische Blockierung der Verstelleinrich-tung ohne Wegverlust

• Leichtes Verschieben der Verstelleinrichtung auch nach starker Belastung

• Höchste Sicherheit und Belastbarkeit durch die TunnelRing-Seil-Kombination

• Optimiertes Herausgleiten des Ringes aus der Gabel mittels integriertem Fender

• Leichtes Lösen der Verstelleinrichtung beim Abziehen

• Breiter, abriebfester Kambiumschoner mit gerin-ger Krangelneigung durch parallel vernähtes 8 mm Polyester- /Dyneema-Seil

• Äußerst komfortables Ein- und Ausbauen des Kletterseils durch den Trapeze

• Gebrauchsdauer: 10 Jahre für alle metallischen Komponeten

• Mindestbruchlast: 23 kN• Gewicht: 150 cm: ca. 520 g, 300 cm: ca. 700 g

Tunnelring[Gebrauchsmuster]

keine ReibungSeil auf Seil!

Stopper

Trapeze 4[Gebrauchsmuster]

elegant und schnell -rein und raus

Klemmkörpersuper leichtes

liftenund lösen

ZipAbsorber 1[Gebrauchsmuster]

Abzieherund Fang-

stoßdämpferin Einem

1 2

2

1 2

3

4

51

73

RopeGuide 2010 CocoonKambiumschoner | verstellbar | EN 795 B

Der RopeGuide 2010 vereint die besten Merkmale seiner Vorgängermodelle mit den spannenden Ergebnissen der aktuellen Weiterentwicklung: Er ist sehr leicht, kann noch stärker belastet werden und ist dabei besonders sicher. Einzigartig ist der so genannte TunnelRing. Mit nur etwa 50 Prozent des Gewichtes eines Voll-Rundprofil-Ringes er-möglicht das TunnelRing-Prinzip vergleichbare Festigkei-ten bei gleichzeitig noch höherer Sicherheit. Der Trick ist typisch ART: TunnelRing statt Vollring. Das Seil läuft ge-schützt im Ring. Unglaublich aber wahr: Dabei erhöht das Seil die Bruchlast des Ringes und umgekehrt. Eine geniale Symbiose. Weniger Gewicht, höhere Bruchlast, doppelte Sicherheit, denn die Bandschlinge zur Umlenkrolle hängt sowohl im Ring als auch in der Seilschlaufe! Die Gebrauchs-dauer der metallischen Teile des RopeGuide 2010 beträgt 10 Jahre!RG10C15 150 cm 264,60 285,80

1

RG10C30 300 cm 278,60 300,90

RG10L30 300 cm 250,60 270,60

RopeGuide 2010 Link 2Kambiumschoner | verstellbar | EN 795 B

RG10L15 150 cm 236,60 255,50

2

Link 2Seilrolle | Alu/Stahl | Für RopeGuide

Umlenkrolle mit SKF Qualitätslager für den RopeGuide.RGR002 53,20 57,50

3

Trapeze 4Abziehschäkel für RopeGuide

Es gibt Schäkel aller Art – und es gibt den Trapeze 4. Die Neukonstruktion des Schäkels aus dem Hause ART birgt eine kleine Design-Revolution, verfügt über eine ausgeklü-gelte Mechanik und trägt nun das Prädikat “Eingetragenes Gebrauchsmuster”. Der erste Schäkel, der automatisch zu-schnappt und verriegelt, ist mühelos auf vielfältige Weise zu bedienen. Der Schnapper verfügt über einen kugelför-migen Kopf, so können Seil oder Bandmaterial nicht einfä-deln. Beim Öffnen taucht der Schnapper zudem vollstän-dig in das Seitenteil ein, funktioniert also komplett barrierefrei. Damit markiert der Trapeze 4 in Funktionalität wie Design eine neue Liga bei den Schäkeln.RGR604 47,60 51,40

4

ZipAbsorber 1RopeGuide Fangstoßdämpfer

Der ZipAbsorber 1 schützt den Kletterer im Fall des Falles wie ein Airbag vor gefährlichen Fangstoß-Spitzen, die schon bei „kleineren“ Stürzen gravierende Verletzungen verursachen können. Bei einem Normsturz, wie er bei Zer-tifizierungen durchgeführt wird (1 m Fallstrecke bei einer Masse von 100 kg), reduziert der ZipAbsorber 1 die Kraft des Fangstoßes verlässlich auf unter 6 kN. Ohne Fangstoß-dämpfer liegt der Fangstoßwert etwa doppelt so hoch! Das Besondere: Der ZipAbsorber hält im Gegensatz zu her-kömmlichen Bandfalldämpfern permanenten Arbeitsbe-lastungen stand, ohne frühzeitig auszulösen. Im RopeGui-de dient er nicht nur als Fangstoßdämpfer, sondern auch als Abzieh-Vorrichtung. Wie bei ART üblich, ist er als Ver-schleißteil austauschbar.RGR603 41,30 44,60

5


AR

T

Mobiles Anschlagmittel nach EN 795 B und in Anlehnung an EN 355 (Bandfalldämpfer) | Patent

Weitere Ersatzteile (auch ältere Modelle) bitte telefonisch erfragen.

Seil einklinken

Mit Federschnapper!

Seil ausklinken

Fertig!

Fertig!

10 Jahre Gebrauchsdauer auf alle metallischen Teile des RopeGuide 2010!

2010 COCOON 2010 LINK 2

EINBAU

AUSBAU

TRAPEZE 4

ROPEGUIDE 2010

1

74

LightAnchorKambiumschoner | EN 795 B

Der LightAnchor ist ein neuartiger Ring-Kambiumschoner, erstmals mit austauschbaren NutRingen. 24 mm breites vernähtes Band aus drei Bahnen Polyester-Seil. Äußerst leicht und robust, Einzelteile austauschbar.VLA060 60 cm 74,20 80,10VLA090 90 cm 82,60 89,20

1

Der Nutring ist ein Gebrauchsmuster

Mobiles Anschlagmittel nach EN 795 B | Gebrauchsmuster

LIGHTANCHOR

Der neue LightAnchor räumt mit vielen alten Prob-lemen auf: Sowohl die wachsende Pelzigkeit beim Flachband, die hohe Punktbelastung auf dem Kambium beim Seil und die starke Abnutzung der Endverbindungen durch Scheuern und Pressen des Ringes an der Rinde gehören nun der Vergan-genheit an. Gleichzeitig verbindet der LightAnchor meisterlich die Vorteile beider Systeme (Abrieb-festigkeit und eine breite Auflagefläche von 25 mm). Möglich wird das durch ein 8 mm Polyester/ Dyneema-Seil, das in drei Bahnen zusammenge-näht wird. An jedem Ende umschließt ein Seilauge einen speziell angefertigten ART-NutRing. Die Last wird gleichmäßig auf den Ringdurchmesser über-tragen und das Seil durch die Nut geschützt (kein Scheuern an der Rinde). So wird nicht nur Gewicht gespart, sondern zugleich die Festigkeit erhöht.

LightAnchor im Profil:

• Gebrauchsmuster• Mobiler Ankerpunkt und Verbindungsmittel (mit

stufenloser Längenverstellung)• Zertifiziert nach EN 795B und EN 354: 2010• Die Nut-Ringe sind aus Konstruktal-Aluminium

im Zerspanungsverfahren aus dem Vollen gefertigt.

• 50 % Gewichtsersparnis bei den Nut-Ringen• Die Mindestbruchlast liegt trotz geringen Ge-

wichts deutlich über 23 kN.• Die Seilaugen werden durch ihre geschützte

Lage und den großen Umlenkradius dauerhaft geschont.

• Hohe Sicherheit durch die Seil-NutRing-Kombi-nation, ohne große Materialstärken.

• Einziger Kambiumschoner, bei dem Kambium-schoner als auch Ringe austauschbar sind.

• Der LightAnchor kann für die Einrichtung eines dauerhaften Ankerpunktes als einziger Ring- Kambiumschoner würgend eingebaut werden.

• Die Parallel- Vernähung von drei 8 mm Seilsträn-gen aus Polyester/ Dyneema schafft einen 25 mm breiten Kambiumschoner.

• Gebrauchsdauer: 5 Jahre• Mindestbruchlast: 23 kN• Gewicht: 60 cm: ca. 175 g, 90 cm: ca. 235 g

LIGHTANCHOR

1

75

g gSnakeAnchor

Anschlagmittel | EN 795 B | Fangstoßdämpfend

Vielseitig einsetzbares Anschlagmittel mit TunnelRing. 16 mm breites, parallel vernähtes Polyester-Seil mit Segment-nähten, die eine stufenweise Längenverstellung ermögli-chen und durch Aufreißen der Nähte ab 5 kN auch fang-stoßdämpfend wirken.VSA25 250 cm 96,60 104,30VSA50 500 cm 124,60 134,60

1


AR

T

Segmentnaht und Tunnelring sind Gebrauchsmuster

Mobiles Anschlagmittel nach EN 795 B | Gebrauchsmuster

SNAKEANCHOR

Der SnakeAnchor ist ein Anschlagmittel nach EN 795 B und jetzt auch ein Verbindungsmittel nach EN 354 mit stufenweiser Längenverstellung. Ausgestattet mit dem ART TunnelRing erweist sich der SnakeAn-chor als echtes Multitalent. Die einzigartige Kombi-nation von TunnelRing, parallel vernähtem 8 mm Polyester/ Dyneema- Seil und den patentrechtlich geschützten Segment-Nähten ergibt für die Praxis ein starkes, vielseitig und unkompliziert einsetz-bares Produkt. Wer die gewürgte Schlinge auch in unbelastetem Zustand fixieren oder blockieren will, hängt einfach einen kleinen Karabiner in ein offe-nes Seilsegment vor dem Ring. Als unterer Anker-punkt können Aufstiegsseile fixiert werden. So kann z.B. ein Abseilgerät an jeder beliebigen Stelle für Rettungszwecke zwischengeschaltet werden.

SnakeAnchor im Profil:

• Gebrauchsmuster• Mobiler Ankerpunkt und Verbindungsmittel mit

stufenweiser Längenverstellung• Zertifiziert nach EN 795B und EN 354: 2010• Die Tunnelringe sind aus Konstruktal-Aluminium

im Zerspanungsverfahren aus dem Vollen gefertigt

• Einsetzbar als unterer oder oberer Ankerpunkt und als Verbindungsmittel

• Stufenweise Längenverstellung (ca. 7 cm Schritte bei der 2,5 m Version und ca. 9 cm bei der 5 m Version)

• Sichern der Position bei würgender Einbauweise mittels Schnappkarabiner

• Einsetzbar als verstellbarer Kambiumschoner mit Karabiner oder Rollen

• Sehr gute Abriebfestigkeit mit breiter Auflage durch parallel vernähtes 8 mm Doppelstrang- Po-lyester/Dyneema- Seil

• Sehr hohe Belastbarkeit und Schonung des Seil-auges durch das ART-TunnelRing-Prinzip

• Erhöhung der Sicherheit und Zuglast durch gleichmäßige Verteilung der Last auf den gesam-ten TunnelRing.

• Statische Belastbarkeit der Segment-Nähte bis 4 kN (Arbeitslast) und gleichzeitig fangstoßdämp-fende Eigenschaften der Segment-Nähte ab ca. 5 kN

• Gebrauchsdauer: 5 Jahre• Mindestbruchlast: 23 kN• Gewicht: 250 cm: ca. 350 g, 500 cm: ca. 660 g

AlsOBERER

und UNTERERAnkerpunkteinsetzbar!

SnakeAnchor Anwendungsvideohttp://youtu.be/ZG3QuDbcoss

SNAKEANCHOR

1a 321b

4 5 6 7

1 2

3 4

76

DoubleSnapper 3Ausbauhilfe für RopeGuide

Der geniale DoubleSnapper erreicht nun seine dritte Evolu-tionsstufe und mit ihr eine enorm gesteigerte Zugbelast-barkeit. Das anspruchsvolle Design der neuen Rahmenkon-struktion verhindert jetzt gänzlich das Aufspreizen des Gerätekörpers und damit auch jedes Herausspringen des Kugelkäfigs – selbst bei hoher Zugbelastung. Das macht den Ausbau von RopeRuide und diversen Kambiumscho-nern noch einmal um vieles leichter.RG02-D 40,60 43,80

1

Abziehkirsche 22Abziehkugel | Ø 22 mm

Zum Abziehen des RopeGuide und Einsatz mit dem DoubleSnapper.RGR05 2,80 3,00

2

Flex Fly PlusStahlhalteseil mit Positioner | Ø 12,5 mm | Ø 6 mm Stahlkern | EN 358

Gerade für Stahlseilsicherungen gibt es nach unserer An-sicht kein besseres Klemmgerät als den Positioner mit Wir-bel. Zusammen mit dem Wirbelkarabiner Sidewinder wer-den die Kräfte auf beiden Seiten optimal in die Halteösen des Gurtes und des Stahlseiles eingeleitet, ohne Verkanten und ohne Scherkräfte. Der Positioner kann zudem auch un-ter Last gelöst werden! Die hohe Flexibilität des Flex-Fly ist zudem optimal für den Positioner geeignet, weil dieser durch die hohe Flexibilität leicht dosiert werden kann. Des-halb empfehlen wir das Flex-Fly Plus. Eine Lösung ohne Kompromisse.ZS4PW3 3 m 278,60 300,90ZS4PW4 4 m 287,00 310,00

4

XP-e First Class Swivel SetHalteseil | Ø 12 mm | Mit Wirbel-Positioner | EN 358

Beinhaltet Seilklemme Positioner mit Wirbel und zwei 3-Wege Automatikkarabiner. Der Wirbel-Positioner ermög-licht eine geschmeidige schnelle Einstellung, nicht nur in der Verkürzung, sondern auch bei der Verlängerung unter Last. Der einzigartige und hochwertige Wirbel am Gerät verhindert ein Verdrehen des Seiles und Querbelastungen des Karabiners.KS8PWB3 3 m Timberblue 222,60 240,40KS8PWY3 3 m Highlight 222,60 240,40KS8PWB4 4 m Timberblue 226,80 244,90KS8PWY4 4 m Highlight 226,80 244,90

3

Ausbauhilfe für RopeGuide | Patent

DoubleSnapper 3

Der DoubleSnapper wurde für das schonende und kontrollierte Abziehen eines RopeGuide erdacht und entwickelt, ist aber auch für den Ausbau ande-rer Kambiumschoner-Typen geeignet. Kambium-schoner wie der RopeGuide sollten schließlich nie unkontrolliert vom Baum fallen. Mit einer Wurfleine lässt sich jeder Kambiumschoner kontrolliert abzie-hen. Allerdings benötigt man bei herkömmlichen Verfahren für die Wurfleine die 4- bis 8-fache Länge der Einbauhöhe. Nicht so beim DoubleSnapper. Das trickreiche Prinzip „überlistet“ die Vervielfa-chung der Wurfleinenstrecke, so dass am Ende der RopeGuide mit lediglich doppelter Wurfleinen-Länge offen und ohne Gefahr des Hängenbleibens abgezogen werden kann. Die dritte Generation des DoubleSnapper glänzt nicht nur durch ein anspre-chendes Design, sondern auch durch besonders hohe Belastbarkeit.

Komplette Halteseilsysteme - Ausgerüstet mit dem POSITIONER 2

DOUBLESNAPPER 3

1

2

3

4

5

77

Positioner WirbelWirbel | Alu | Für Postioner

PSAL-W 54,60 59,00

3

Positioner 2Seilverkürzer mit Wirbel | EN 567 | EN 358 | Für Seile Ø 11-13 mm

PS4W 138,60 149,70

1

Positioner 2 BasicSeilverkürzer | EN 567 | EN 358 | Für Seile Ø 11-13 mm

PS4 110,60 119,40

2

Positioner KlemmbackeFür Seile Ø 11-13 mm | Hartmetallkern | schwarz eloxiert

Schwarze Klemmbacke für den Positioner. Geeignet für alle Statik- und Dynamik-Seile nach EN 1891/EN 892 mit einem Durchmesser von 11 bis 13 mm und für geprüfte, umman-telte Stahlhalteseile von 12 bis 13 mm wie dem „Flex-Fly“ von Freeworker.PS5 9,80 10,60

4

Positioner Klemmbacke SNur für Stahlhalteseile Ø 12-13 mm | Hartmetallkern | silber

Silberne Klemmbacke für den Positioner. Nur zugelassen für die Verwendung auf ummantelten Stahlseilen (Ø 12 bis 13 mm). Die Form der Klemmbacke bewirkt ein schnelleres Blockieren. Sie ist dort sinnvoll, wo ein “knallhartes” Stop-pen des Positioners erwünscht ist oder wo die Klemmba-cke aufgrund der Härte oder Glätte des ummantelten Stahlseils rutscht. Mit Hartmetallkern für hohe Abriebfes-tigkeit.PS5-S 9,80 10,60

5


AR

T

Seilklemme nach EN 567 und mit ART-Seil auch als Positionierungssystem nach EN 358

Positioner 2

Wenn es um Seilverkürzer für Halteseile (Kurzsiche-rungen) geht, ist der ART-Positioner seit seinem Erscheinen die erste Wahl der Kletterer, sozusagen „State-of-the-ART“, der neueste Stand der Technik. Der Positioner klemmt auf dem Seil, sobald eine Last anliegt. Im Gegensatz zu den üblicherweise verwendeten Seilklemmen lässt sich das Halteseil mit dem Positioner aber nicht nur einhändig leicht verkürzen, sondern auch unter Last lösen und ver-längern, sogar auf einem ummantelten Stahlseil! Der ergonomisch geformte Lösehebel macht die Bedienung sehr komfortabel und einfach.

Der Positioner klemmt auf 11-13 mm Kletterseilen und auf ummantelten flexiblen Stahlseilen wie dem Flex-Fly. Er wird wahlweise mit starrer oder mit Wirbel-Karabineraufnahme angeboten. Der Wirbel verhindert ein Verdrehen des Gerätes am Seil, weil er die unvermeidbaren Seilverdrehungen optimal ausgleicht. Dank des Wirbels bleibt der Positioner immer in der richtigen Position und erlaubt eine äußerst komfortable Bedienung in allen Lagen. Alle Teile sind austauschbar. Wirbel und Klemmba-cke mit Feder können bei allen älteren Positioner- Modellen nachgerüstet werden.

Positioner im Profil:

• Seilklemme/ Steigklemme / Verstelleinrichtung• Zertifiziert nach EN 567 und mit ART- Seil nach

EN 358• Gerätekörper und Anbauteile sind aus Konst-

ruktal-Aluminium im Zerspanungsverfahren aus dem Vollen gefertigt

• Besonders geeignet für das Halteseil (Kurzsiche-rung)

• Arbeitet auch auf ummantelten Drahtseilen von 12 bis 13 mm

• Dosierbares Lösen auch unter Last• Ein-Hand-Bedienung beim Verlängern und

Verkürzen• Mit Wirbel besonders hoher Bedienkomfort• Gebrauchsdauer: 7 Jahre• Mindestbruchlast: 25 kN• Gewicht: ca. 175 g

Weitere Ersatzteile bitte telefonisch erfragen. Halten Sie bitte die Seriennummer des Gerätes bereit!

Mit Wirbel


POSITIONER 2

BESTELLSCHEIN

Zahlungsweise: (bitte ankreuzen)

Freeworker Swiss | Route d´Echallens 13 | 1032 Romanel-sur-Lausanne | [email protected] | www.freeworker.ch | Tel. +41 (0)21 - 647 17 85 | Fax +41 (0)21 - 647 17 80

Artikelbezeichnung Art.Nr. Größe Anzahl Einzelpreis Gesamtpreis

Barzahlung bei Abholung : Rechnung:

Anmerkungen :

Summe

Hiermit bestelle ich gemäss Ihrer Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Adresse:

Firma

Vorname | Name:

Strasse | Nr.:

PLZ | Ort:

Tel | Fax:

Mobil:

E-Mail:

Kunden-Nr:

Datum: Unterschrift:

Schweiz Bitte zusenden per Post, Fax oder E-Mail

Liefer- und Zahlungsbedingungen

A. VertragAlle unsere Lieferungen und Leistungen erfol-gen ausschliesslich aufgrund der nachstehen-den Bedingungen.Einkaufsbedingungen des Kunden sind für uns unverbindlich. Jede Bestellung gilt als An-nahme unseren Geschäftsbedingungen von unsere Kunden.Unsere Angebote sind freibleibend und unver-bindlich. Die Anzeigen werden nicht akzep-tiert, außer in den vom Gesetz vorgesehenen Fällen und nur schriftlich.Wir registrieren Bestellungen per Fax, Post, oder E-Mail. Eine Auftragsbestätigung wird nur auf Wunsch des Kunden erteilt.

B. LieferungWir liefern die Bestellungen so schnell wie möglich, aber die genannten Lieferfristen sind Richtwerte und für uns unverbindlich.Die Lieferfrist beginnt mit dem Datum der Be-stellung oder der Bestätigung. Sie endet mit dem Zeitpunkt der Absendung der Ware ab Lager.Teillieferungen sind zulässig.Artikeländerungen in Farbe oder Design, die Farbe oder das Design der Artikel, sowie an-dere Änderungen behalten wir uns vor, soweit sie für den Kunden zumutbar sind. Andernfalls behalten wir uns den Rücktritt vom Vertrag vor.Die Versandkosten werden zu Lasten des Kunden, sofern nichts anderes vereinbart auf den Vertrag ist.Liegt keine Weisungen des Kunden vor, be-stimmen wir den Spediteur oder Frachtführer.Die Waren reisen in jedem Fall auf Kosten und Gefahr des Empfängers, der für die Kon-trolle der Ware zum Zeitpunkt des Eingangs verantwortlich ist. Die Vorbehalte gegenüber dem Spediteur sind ihm sofort zu melden und schriftlich bestätigt innerhalb von 48 Stunden, mit Kopie bei uns.

C. Preis und ZahlungAlle angeführten Preise sind ohne Gewähr, und können Allerzeit von uns fristlos geändert werden, entsprechend wirtschaftlichen Varia-tionen aller Naturen (MwSt., Zolltaxen, Wech-selkurs, usw.)Alle Preise verstehen sich ab Lager und aus-schliesslich der Kosten für etwaige Verpa-ckungen.

Der Rechnungsbetrag ist zu begleichen:•Bar in unserem Geschäft (cash oder mit De-

bitkarte).•Mit Kreditkarte (Visa, Mastercard, EC direct,

American Express).•Auf Rechnungen zahlbar 10 Tage ab dem

Datum der Rechnungsstellung.Beträge bis zu 20.- SFr. sind auf jedem Fall zahlbar in cash.Jede erste Bestellung wird nur nach komplet-ter Bezahlung der Rechnung geliefert.Andere Zahlungsweisen bedürfen unserer vorherigen Zustimmung

D. EigentumsvorbehaltAlle gelieferten Waren bleiben unser Eigentum bis zur vollständigen Zahlung des Kunden.

E. AnfechtungJede Beschwerde muss innerhalb acht Kalen-dertagen nach Erhalt der Ware formuliert wer-den, sonst ist sie überhaupt nicht giltig.Die gelieferte Ware nach Bestellung wird nur wenn sauber und in der Originalverpackung ausgetauscht, und nur nach Absprache. Wenn Originalverpackung abwesend ist, so muss der Kunde für eine Verpackung sorgen, wel-che eine Beschädigung der Ware ausschließt. Die ohne vorherige Zustimmung zurückgege-benen Waren werden sofort zurückgeschickt, Versandkosten für den Kunden.

F. HaftungDie von uns verkauften Produkte werden durch die Hersteller im Rahmen der gesetzli-chen Bestimmungen garantiert.Im Falle von Fahrlässigkeit, Beschädigung oder missbräuchlichen Verwendung durch den Käufer, keine Garantie gilt.Wir fordern unsere Kunden zu lesen, die tech-nischen Informationen zu den Produkten und die Anweisungen der Hersteller.

G. Anwendbares Recht und GerichtsstandDie vorliegenden allgemeinen Geschäftsbe-dingungen unterliegen dem schweizerischen Gesetz. Für alle Streitigkeiten, die eine güt-liche Regelung nicht gefunden haben, unter-liegt der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte.Gerichtsstand ist Lausanne

Juli 2013

Freeworker Freeworker Swiss SàrlFachhandel für Baumpflege

und SeilklettertechnikRoute d’Echallens 13

CH - 1032 Romanel-sur-LausanneTel. +41 (0)21 - 64 7 17 85 Fax +41 (0)21 - 64 7 17 80

[email protected] www.freeworker.ch

climb

up high!

Freeworker Swiss Sàrl Route d’Echallens 13 | 1032 Romanel-sur-Lausanne | Tel. +41 (0)21/647 17 85 | Fax +41 (0)21/647 17 80

www.freeworker.ch | [email protected]


BAUMPFLEGE-FACHHANDEL - freeworker.ch · Freeworker Swiss Sàrl Fachhandel für Baumpflege und...

Documents

Transcript of BAUMPFLEGE-FACHHANDEL - freeworker.ch · Freeworker Swiss Sàrl Fachhandel für Baumpflege und...