BARODA_CITY EDI DT 24-02-2012

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, Vkøký MkwË 3 þw¢ðkh, 24 Vuçkúwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

Mk{kÄkLk Lknª fhku íkku ykfhkt Ãkøk÷kt :çkeMkeMkeykELke ÄkuLke-MkunðkøkLku [e{fe12 rðËuþe f{kýe Ãkh xuõMk :

çkhkf ykuçkk{kLkku «Míkkð14 ËrhÞkE MktÃkr¥kLkkt MktþkuÄLk-rðfkMk {kxu¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u MknÞkuøk sYhe16ÃkhVku‹{øk ykxoMk VufÕxe{kt Mðh, Lk]íÞ

y™u Lkkxâ MkkÄLkk Ãkðo Wsðkþu5Website:www.sandesh.com

yksLkeÃkqŠík

òuLkLke ðkík sqLke ÚkEøkE: rçkÃkkþk

{khe yLku yMkeLkðå[u {kºk ËkuMíke Au: Lke÷

rÃkõ[h y¼e çkkfe ni

þnuLkþknLkk xuMx ÚkkÞ Au

¾uzqík hu÷e{kt y©wðkÞw, ÷kXe[kso¾uzwíkLke {nkhu÷e ÃkhÃkku÷eMku çkuVk{ ÷kXeykuðhMkkðíkk ¾uzwíkkuLke MkkÚkuMkk{kLÞ {kýMkku ÃkýíkuLkku ¼kuøk çkLÞk níkk.Ãkku÷eMkLkk Ë{LkÚke çk[ðk{kxu ÷kufku yk{ íku{Ëkuzðk ÷køÞk níkk ÃkýÃkku÷eMku ÷kufkuLku ËkuzkR-ËkuzkRLku {kÞko níkk. yufíkçk¬u íkku Ãkku÷eMku yux÷ku¾kuV W¼ku fhe ËeÄkuníkku fu, Ãkku÷eMkLke÷kXeykuÚke çk[ðk {kxu÷kufku ÷ku¾tzLkk íkkhLkeðkz Ãkh sRLkuWÃkhkWÃkhe Ãkzâk níkksu{kt fux÷kÞLku RòykuÚkR níke. íkku Ãkku÷eMkLke÷kXeyku{kt fux÷kÞMkk{kLÞ ÷kufku Ãký ykðeøkÞk níkk.

çkkuxkËLkk rrøkrhhks ssiLk ËËuhkMkh{ktLkð ÷÷k¾Lkk ½½huýktLke [[kuheçkLkkðLkk Ãkøk÷u yøkúýeyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk : siLk Mk{ks{kt ÔÞkÃku÷ku hku»k

¼kðLkøkh, íkk.h3¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkËLkk

Ãkkr¤ÞkË hkuz Ãkh ykðu÷ Mkw«rMkØrøkrhhks siLk ËuhkMkh{ktÚke økíkhkrºkLkk Mkw{khu íkMfhkuyu Äªøke ¾uÃk fhe¼økðkLk Ãkh [zkðu÷k MkkuLkk-[ktËeLkkyk¼q»kýkuLke [kuhe fhe níke. [kuheÚkÞkLke ðkík ðkÞwðuøku «Mkhíkk ÷kufkuLkkxku¤uxku¤kt ËuhkMkhu ÃknkU[e økÞk níkk.

økík hkºkeLkk 8:30Úke ðnu÷eMkðkhLkk yhMkk Ëhr{ÞkLk íkMfhkuËuhkMkhLkkt {wÏÞ ËhðkòLkk Lkfw[k yLkuíkk¤k íkkuze ¼økðkLkLke {qŠík Ãkh[zkðu÷ MkkuLkk-[ktËeLkk Ãktò, ftXe,Er{xuþLk zkÞ{tz, íkktçkkLkk Ãkk[hMkrníkLke 8,87,000Lkk yk¼q»kýku[kuhe fhe LkkMke økÞk níkkt. yk økk{¼ksÃk MkhfkhLkk hkßÞ Qòo {tºkeMkkih¼ Ãkxu÷Lkwt Au.

ÃkqòheLku ððnu÷e MMkðkhu òòý ÚÚkErøkrhhks siLk ËuhkMkh{kt AuÕ÷k 7-8 ð»koÚke ÃkqòÃkkXfhíkk rLk÷uþ¼kE òu»ke rLkíÞ¢{ {wsçk yksuçkwÄðkhu Ônu÷e Mkðkhu 6:0Ãk ðkøÞu ËuhkMkhu ykÔÞkníkk yLku Ãkqòhe Y{{ktÚke [kðe ÷E {uELk Ëhðkòu¾ku÷ðk síkk Lkfw[ku íkqxe økÞku nkuðkLke òý ÚkíkkLkeMkkÚku s rLk÷uþ¼kEyu [kufeËkh hýAkuz¼kE yLkusþk¼kELku çkku÷kÔÞk níkk íÞkhçkkË ËuhkMkh{kt«ðuþíkk [kuhe ÚkÞkLke òý ÚkE níke.

¼økðkLkLke {qŠík Ãkh [zkðu÷ MkkuLkk-[ktËeLkk Ãktò, ftXe, Er{xuþLk zkÞ{tz, íkktçkkLkk Ãkk[h MkrníkLkk yk¼q»kýku [kuhkE økÞk.

òý ¼¼uËw nnkuðkLke yykþtfkrøkrhhks siLk ËuhkMkh{kt ÚkÞu÷e [kuheLkk{k{÷u òýðk {éÞk {wsçk ËuhkMkhLkeMkwhûkk {kxu [kh [kufeËkh hk¾ðk{ktykÔÞk Au Ãkhtíkw íkMfhkuyu [kufeËkhLkeÃký Lksh [wfðe 9 ÷k¾Lkk yk¼q»kýkuLke[kuhe fhe økÞk nkuÞ yk [kuhe fkuEòý¼uËwyu fhe nkuðkLkwt Ãký ÷kuf{w¾u[[koE hÌkwt Au.

økkuíkkLkk ssiLk ËËuhkMkh{kÚke{qŠíkykuLke [[kuhey{ËkðkË : økkuíkk nkWMkªøk{kt 19ð»ko sqLkk siLk ËuhkMkh{k çkwÄðkhuÃkhkurZÞu íkMfhku Ãkt[ÄkíkwLkeySíkLkkÚk ¼økðkLk, ÃkkïoLkkÚk¼økðkLk yLku {nkðeh Mðkr{¼økðkLkLke {qŠíkykuLke [kuhe fheøkÞk níkk.

Mkw«e{u rËÕneMkhfkh,Ãkku÷eMkLkeÍkxfýe fkZe,Ãkku÷eMkf{eoykuMkk{u fuMkËk¾÷ fhðkykËuþ

¾kíkuËkhkuLke økwóíkkò¤ðe ç÷uf{LkeLkku«ðkn hkufðk ykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23rðËuþLke çkuLfku{kt X÷ðkíkkt ç÷uf{LkeLku

Ëuþ{kt ÃkkAkt ÷kððkLke ¼khík MkhfkhLkeÍwtçkuþ Ãkh MkkLkwfq¤ yMkhku MkòoÞ íkuðern÷[k÷Lkk ¼køkYÃku rMðMk Mkhfkhu íkuLke

çkuLfkuLku xuõMk ¼Þkuo Lk nkuÞ íkuðe r{÷fíkku fuhf{ Lknª Mðefkhðk ykËuþ ykÃÞku Au.¾kíkuËkhkuLke økwóíkk ò¤ðeLku ç÷uf{LkeLkku«ðkn hkufðk íkuýu çkuLfkuLku Mkq[Lkk ykÃkeníke. Mkhfkhu yk MktË¼o{kt çkuLfkuLku fÌkwt níkwtfu ¼khíkLkk ¾kíkuËkhku Mkrník rðËuþLkkøkúknfkuLke xuõMk Lknª ¼hu÷e r{÷fíkku fuhf{ fu Lkkýkt Lknª Mðefkhðk çkuLfkuLkenk÷Lke zâw rzr÷sLMkLke òuøkðkEykuLkku

ÔÞkÃk rðMíkkhðk{kt ykÔÞku Au.rMðMk Vuzh÷ fkWÂLMk÷u fÌkwt níkwt fu

Lkkýkt fu hf{ Mðefkhíke ð¾íku çkuLfku {kxuzâw rzr÷sLMkLke òuøkðkEyku rðMíkkhðk{ktykðe Au yLku rðËuþe økúknfku ÃkkMkuÚke íku{ýuxuõMk ¼hðkLke sðkçkËkhe yËk fhe Auíkuðwt zuõ÷uhuþLk ÷uðk {kxu çkuLfkuLku ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

rrMMððMMkk MMkkhhffkkhhuu ççkkuuLLffkkuuLLkkuu ffhh[[kkuuhheeLLkkkkttLLkkkkýýkktt LLkknnªª MMððeeffkkhhððkk ffÌÌkkwwtt

y{urhfk{kt W½hkýe fktz: y{ËkðkËLke ftÃkLkeLkwt fhíkqíky{urhfk{kt «fkþ{kt ykðu÷k fhkuzkuzkp÷hLkkt W½hkýe fki¼ktz{kty{ËkðkËLke ftÃkLkeyu nòhkuy{urhfLkku MkkÚku XøkkE fhe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. y{urhfkLkk Vuzh÷Mk¥kkðk¤kykuyu yuðku Ëkðku fÞkuo níkkufu økwshkíkLkk fku÷ MkuLxMkoLkkf{o[kheykuyu y{urhfkLkk økúknfkuLkuíkuyku ÞwyuMk ÷kp yuLVkuMko{uLxLkkyrÄfkheyku nkuðkLke ¾kuxe yku¤¾ykÃke níke yLku ykX {rnLkk{ktÄ{fe¼Þko 8.50 ÷k¾ fkp÷ fÞko níkk.

fk~{eh{kt rn{«ÃkkíkÚke16 sðkLkkuLkkt {kuíkW¥kh fk~{ehLkk çkktËeÃkkuhk yLkuøktËhçkk÷ rsÕ÷kyku{kt çkhVLke ¼u¾zkuÄMke Ãkzíkkt Ãkkt[ yrÄfkheyku Mkrník16 sðkLkkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au íkÚkk yLÞ9 sðkLkku RòøkúMík ÚkÞk Au ßÞkhu 3sðkLkku ÷kÃkíkk Au.

®ftøkrVþhu Lkðk rþzâw÷{wsçk WœÞLkku þY fÞkot®føkrVþh yuh÷kRLMku ÃkkuíkkLkk Lkðk

WœÞLk fkÞo¢{ {wsçk yksu ^÷kRxkuÃkwLk: þY fhe ËeÄe níke, Ãkhtíkw íkuLkwtrþzâw÷ xqtfwt yLku xwfzk{kt ðnut[kRsðkLku fkhýu íkuLku «kR{ ^÷k$økM÷kìxTMk økw{kððkLkwt òu¾{ hne þfu Au.

Mk{÷Irøkf MkuõMk økwLkkÃkkºk yLku yLkiríkf :øk]n{tºkk÷ÞfuLÿ Mkhfkhu Mk{÷Irøkf MkuõMkLku{kLÞíkk ykÃkðkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au.ÃkhMÃkh Mkt{ríkÚke Mk{÷itrøkf þkherhfMktçktÄkuLku økwLkku Lknª økýðkLkk rËÕnenkEfkuxoLkk [wfkËk Ãkh Mkw«e{ fkuxo{ktMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk øk]n{tºkk÷Þu yuðehsqykík fhe níke fu Mk{÷Irøkf MktçktÄku‘yLkiríkf’ yLku økwLkkÃkkºk Au

y{urhfe yrÄfkheykuLkuþf{tË ÃkkWzhðk¤k Ãkºkku {éÞky{urhfLk fkUøkúuMkLkk çku yrÄfkheykuLkuþf{tË ÃkkWzh yLku ÃkËkÚko ÄhkðíkkÃkºkku {¤íkkt y{urhfkLkkt ðneðxeíktºk{kt¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. fux÷kfºkkMkðkËe økúqÃk îkhk nðu y{urhfLkðneðxeíktºkLkk MxkVLku rLkþkLkçkLkkððk{kt ykðu íkuðe ËnuþíkÚke Mk{økúMxkVLku Mkkð[uík hnuðk íkkfeË fhðk{ktykðe Au.

nkE÷kExTMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23Þkuøk økwhw çkkçkk hk{Ëuð yLku íku{Lkk Mk{Úkofku

Ãkh økík ð»kuo sqLk{kt hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíkuÃkku÷eMku {Ähkíku fhu÷k ÷kXe[kso {k{÷u rËÕneMkhfkh yLku rËÕne Ãkku÷eMkLke Mk¾ík þçËku{ktÍkxfýe fkZíkkt Mkw«e{ fkuxuo yk fkÞoðkne{ktMkk{u÷ Ãkku÷eMkf{eoyku Mkk{u fkLkqLke fuMk Ëk¾÷fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au yLku sýkÔÞwt Au fu ykÃkøk÷wt rËÕne Mkhfkh yLku Ãkku÷eMk îkhk÷kufþkneLkkt nkËo WÃkh fwXkhk½kík níkku.

hk{÷e÷k{kt Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneyÞkuøÞ, hk{Ëuð Ãký rLkËkuo»k LkÚke

hksçkk÷kLkk ÃÃkrhðkhLku ÃÃkkt[÷k¾Lkwt ðð¤íkh yykÃkðk yykËuþfkuxuo Ãkku÷eMkË{LkÚke {kuíkLku ¼uxu÷e hksçkk÷kLkkÃkrhðkhLku Ãkkt[ ÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃkðkLkkuykËuþ fÞkuo níkku, su Ãkife 25 xfk hf{ çkkçkkhk{ËuðLkk xÙMxu [qfððkLke hnuþu.Ãkku÷eMkË{LkÚke økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kykuLku50 nòh yLku yktrþf heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kykuLku25 nòh YrÃkÞk ykÃkðkLkku Ãký fkuxuo ykËuþfÞkuo níkku. ð¤íkhLke 25 xfk hf{ hk{ËuðykÃkþu yLku 25 xfk rËÕne Ãkku÷eMk ykÃkþu.

økktÄeLkøkh, íkk. 23økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk ytËksÃkºk MkºkLkku

yksÚke íkkuVkLke «kht¼ ÚkÞk çkkËykðíkefk÷ 24 VuçkúwykheLku þw¢ðkhu Mkðkhu9.30 ðkøÞk çkkË Lkkýkt{tºke íkhefu ðsw¼kRðk¤k Mkíkík 18{e ð¾ík çksux hsq fheLkuLkðku rð¢{ Mksoþu. 2012Lkk ytík{ktrðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe ÞkuòLkkhnkuðkÚke yk çksux [qtxýe÷ûke MkËT¼kðLkk

ðnuðzkðíkw çksux nkuðkLke A fhkuzøkwshkíkeykuLku ykþk-yÃkuûkk Au. yk{ íkkuyk çksux n¤ðwVw÷ hnuðkLke þõÞíkk ðÄkhuAu yLku {wÏÞ{tºkeLkk xkøkuox Mk{kLk fux÷efLkðe ÞkusLkkyku, ÃkAkík ðøko, økheçk íku{s¾uzqíkku «íÞuLkku Íkuf ðÄkhu hnuþu. MkkÚku MkkÚkuykiãkurøkf {k¤¾kfeÞ rðfkMkLke økrík ð]rØíkhV ykøk¤ ðÄu íkuðku «ÞkMk yk çksux{ktfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. òufu,hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLk{kt hkßÞLke Mkhfkh,

yykkssuu ððssww¼¼kkRR1188{{ee ðð¾¾ííkk

ççkkssuuxx hhssqq ffhheerrðð¢¢{{ MMkkssooþþuu

Úkkuzeðkh ÃkAe Vuhðe íkkuéÞwt(yusLMkeÍ) fkLkÃkwh/Lkðe rËÕne, íkk. 23

W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe[k÷e hne Au íÞkhu rððkËkMÃkË rLkðuËLkku îkhkMk{k[khku{kt [{fíkk hnuðk {kxu fkUøkúuMkeLkuíkkyku ðå[u nkuz ò{e nkuÞ íku{ sýkÞ Au.Mk÷{kLk ¾whþeË, çkuLke«MkkË ð{ko yLkuhknw÷ økktÄe çkkË nðu fuLÿeÞ fku÷Mkk«ÄkLk©e«fkþ sÞMðk÷Lkkt yuf rLkðuËLkÚke rððkËMkòoÞku Au. sÞMðk÷u yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fuW¥kh«Ëuþ{kt fkUøkúuMk çknw{íke Lknª {u¤ðe þfuíkku hkßÞ{kt hk»xÙÃkríkþkMkLk ykððkLkeþõÞíkk sýkÞ Au.

sÞMðk÷u fkLkÃkwh{kt {íkËkLk fÞko çkkËÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “fkUøkúuMk çknw{íke{u¤ðþu íkku Mkhfkh çkLkkðþu yLku òu y{LkuMÃkü çknw{íke Lknª {¤u íkku y{u rðÃkûk{ktçkuMkeþwt, íku Mktòuøkku{kt hkßÞ{kthk»xÙÃkríkþkMkLk rMkðkÞ {Lku fkuR rðfÕÃkËu¾kíkku LkÚke. su{Lkk{kt rðïkMkLkku y¼kðnkuÞ íkuyku økXçktÄLk fhu Au. fkUøkúuMk økXçktÄLkLknª fhu.”

W.«.{kt fkUøkúuMkLkuçknw{íke Lk {¤u íkkuhk»xÙÃkrík þkMkLkLkeþõÞíkk : sÞMðk÷

økktÄeLkøkh{kt fkUøkúuMkLke {nkhu÷e çksux Mkºk ykht¼u ytæÄkÄwtÄe,Ãkku÷eMk òóku ðÄkhkÞku

økktÄeLkøkh,íkk.23økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk çksux MkºkLkk «Úk{ rËðMku

økktÄeLkøkh{kt ytÄkÄwtÄeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. fkUøkúuMkLke¾uzwík {nkhu÷e rðÄkLkMk¼kLkku ½uhkðku fhðk ÃknkU[u íkuÃknu÷k s Ãkku÷eMku Ë{Lk økwòhe f[ze Lkkt¾e níke.¾uzwíkkuLke yk fw[Lku ykøk¤ ykðíkk yxfkððk {kxuøkktÄeLkøkhLke Ãkku÷eMku xeÞh økuMkÚke ÷RLku ÷kXe[ksoLkku{khku [÷kðíkk [kuíkhV ËkuzÄk{ {[e níke.

Ãkku÷eMku fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk,þtfh®Mkn ðk½u÷k, fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄhe, MkktMkËsøkËeþ Xkfkuh, fwtðhS çkkð¤eÞk MkneíkLkk LkuíkkykuLkuxªøkkxku¤e fhe çk¤sçkheÃkqðof ¾uzwíkkuLke yxfkÞík þÁfhíkkt yuf íkçk¬u çkLkU Ãkûkku Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk.çkÃkkuhu 3 ðkøÞk MkwÄe [k÷u÷k yk ½{kMkký{kt 200ÚkeðÄw fkUøkúuMke fkÞofhku, ¾uzwíkkuLke yxfkÞík fheLku Ãkku÷eMkuøkktÄeLkøkhLke çknkh {wfe ykÔÞk níkk.økktÄeLkøkh{ktzkfoÍkuLk, ðes¤e, Ãkkýe, ¾kíkh, ÃkuxÙku÷, rzÍ÷ ÃkhLkku

rðÄkLkMk¼kLkku ½uhkð ÚkkÞ íku Ãknu÷k s {kuZðkrzÞk, þtfh®Mkn Mkrník 200Lke yxfkÞík1

2 4

3

¾uzqíkku MMkkÚku MMkk{kLÞ ÷÷kufku ÃÃký ssÃkux{kt

66.75

rLk^xe 5483.30 22.05

MkkuLkwt 28,950

[ktËe 57,000

y{u.zkì÷h 49.20 0.03

Þwhku 65.44 0.29

ÃkkWLz 77.32 00

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 18,078.50

500

250

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh



SøkhLkk ÃkMko{ktÚke íkuLkwÃkkLk fkzo yLku çktLkuLkkuMktÞwfík Vkuxku {¤eykÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 23ðzkuËhk Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh ÂMÚkík

s÷khk{ Äk{ MkkuMkkÞxeLkk fnuðkíkk«u{e Ãkt¾ezkyu ÞwðfLkk ÷øLkLkk[kuðeMk f÷kMk Ãkqðuo s MkkÚku Sððk-{hðkLkk fku÷ MkkÚku økkuÄhk LkSf[t[u÷kð hu÷ðu xÙuf ÃkkMku çkkEf {wfeøkwzMk xÙuLk Lke[u nk{{kt nk{ ¼eze Ãkzíkw{wfe StËøkeLkku ytík ykýe Ëuíkkt [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

ðzkuËhk þnuhLkk Mkw¼kLkÃkwhk ÂMÚkíks÷khk{ Äk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLkusÞkurík ÷e{exuz ftÃkLke{kt yu«uLxeMkíkhefu Lkkufhe fhíkk 20 ð»keoÞ SøkhfLkf®Mkn Mkku÷tfe yLku yksMkkuMkkÞxe{kt hnuíke yLku çkeh÷kykrËíÞ ftÃkLkeLkk fku÷ MkuLxh{kt Vhsçkòðíke 22 ð»keoÞ heBÃk÷rníkuþ¼kE Ãkt[k÷ ðå[u ykt¾ {¤e

síkkt «u{ MktçktÄku çktÄkÞk níkk.Ëhr{ÞkLk Søkh Mkku÷tøkeLkk ÷øLk24 VuçkúwykheLkk hkus y{ËkðkË¾kíku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk níkk. su

Ãkqðuo s WÃkhkufík çktLku fnuðkíkk «u{eÃkt¾ezkyku çkwÄðkhu ÃkkuíkkLkk ½huÚkeLkkufhe Ëhr{ÞkLk s MkkÚku StøkËeSððk {hðkLkk fku÷ MkkÚku s SøkhLkeçkkEf Lkt. Ssu 6 yuS 7098 ÷EðzkuËhkÚke Lkef¤eLku Auf 100 rf{eËwh økkuÄhk ËknkuË nkEðu Ãkh ykðu÷k[t[u÷kð hu÷ðu MxuþLk Ãkh ykðeÃknkUåÞk níkk.

sÞkt çkwÄðkhLke {kuze hkºkeyu çkkEfnkEðu LkSf hu÷ðu xÙuf ÃkkMku Úkkuzu ËqhÃkkfeOøk fhe níke yLku çktLku «u{eÃkt¾ezkykuyu hu÷ðu xÙuf ÃkhÚke Ä{Ä{kxÃkMkkh Úkíke økwzMk xÙuLk Lke[u «u{eÃkt¾ezkykuyu MkkÚku Sððk- {hðkLkkfku÷ MkkÚku nkÚk{kt nkÚk r{÷kðeÍtÃk÷kðe ËeÄw níkwt. økwzMk xÙuLk Lke[u

«u{e Ãkt¾ezkykuyu ÍtÃk÷kðe StËøkeLkkuytík ykýe Ëuíkk økwzMk xÙuLkLkk zÙkÞðhuxÙuLk Úkku¼kðe hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fheníke. hu÷ðu Ãkku÷eMk «u{e Ãkt¾ezkykuLkeÃkkfeOøk fhu÷e çkkEf Ãkh ÷xfkðu÷wt÷uzeÍ ÃkMko {¤e ykÔÞw níkwt. su{ktíkÃkkMk fhíkk rhBÃk÷Lkwt ykEzuLxe fkzo,LkkMíkkLkku zççkku yLku ÃkkýeLkku çkkux÷{¤e ykÔÞw níkwt. sÞkhu SøkhLkkÃkuLxLkk ÃkMko{ktÚke íkuLkw ÃkkLk fkzo yLkuçktLkuLkku MktÞwfík Vkuxku {¤e ykÔÞku níkku.hu÷ðu Ãkku÷eMku SøkhLkk rÃkíkhkE ¼kEyLku rhBÃk÷Lkk {kíkk rÃkíkk MkrníkLkeWÃkÂMÚkrík{kt {]íkËunLku økkuÄhk rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzÞk níkk. Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuík yLðÞu økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLkuyk Mk{k[kh {¤íkk½xLkk MÚk¤u yk¢tË

nk÷ku÷, íkk. 23nk÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷ Mkw«rMkæÄ

ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku ykshkusøkwYðkhu MkðkhLkk 11 ðkøÞkLkk Mk{Þuçku ¾kLkøke ðknLk Mkk{Mkk{u Äzkfk¼uhyÚkzkíkk ½xLkk MÚk¤u ºký sýkLkkfYý {kuík Úkíkkt yhuhkxe Vu÷kE Au.

«kó ÚkÞu÷e {krníke {wsçkykshkus ÃkkðkøkZLkk [ktÃkkLkuhÚke{kt[e sðkLke ðå[u çkwZeÞk ËhðkòÃkkMku økkze Lkt. Ssu 16 ðe 9747

SÃk {kt[eÚke Lke[u [ktÃkkLkuh íkhVykðíke níke. íku Mk{Þu [ktÃkkLkuhÃkkðkøkZÚke økkze Lkt. Ssu 5 Mkefu2820 LktçkhLke økkze WÃkh {kt[eíkhV síke níke. yk çkLkkð{kt økkzeLkt. Ssu 16 ðe 9747 SÃk{kt Mkðkh{nuLÿ WVuo ÃkeLxw MkkunLk÷k÷ þ{ko(W.ð. 22) Þkuøkuþ Ëku÷ík®MknÃkh{kh (W.ð. 24) çktLku hnuðkMkeÃkkðkøkZ yLku hkfuþ ¼khík¼kEhkXðk (W. ð. 17) hnu. xªçkeLkk suMkðkhu 11 ðkøÞkLkk Mk{Þu {kt[eÚkeLke[u [ktÃkkLkuh (ÃkkðkøkZ) íkhV ykðehÌkk níkk.

íÞkhu Mkk{uÚke SÃkøkkze Lkt. ssu 5Mkefu 2820 yk ¼ÞsLkfð¤ktf{kt Mkk{ Mkk{uÄzkfk¼uh yÚkzkíkk Wíkhíkeøkkze{kt Mkðkh ÚkÞu÷k ºkýuÞÔÞrfíkLkk ½xLkk MÚk¤u fYý{kuík ÚkÞk níkk. ykMk{k[khLke òý nk÷ku÷ÃkkðkøkZ íkÚkk ykswçkkswLkkøkk{ku Úkíkk ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e økÞk níkk.

yk ½xLkkLkk {]íkfLkkÃkrhðkhsLkkuLku yk Mk{k[kh{¤íkk yk¢tË {[kÔÞku níkku.

s{eLkLke Ãkqðo [fkMkýefhðk{kt ykðe níke : yu‚.fu. «Äk™

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk shkurËÞkÃkwhk økk{ ÃkkMku

AuÕ÷kt 60 ð»koÚke ¾k÷e Ãkzu÷e Mkhfkhe s{eLkLkuþLk÷ rzÍkMxh rhMÃkkuLMk VkuMko(yuLkzeykhyuV)Lku Vk¤ððk{kt ykðíkkøkúk{sLkku îkhk nkuçkk¤ku {[kðkÞku níkku.økúk{sLkkuyu yk {k{÷u Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfLkuhsqykík fhe níke. òufu, Mkhfkhe s{eLk{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kRLk yLku ðhMkkËe fktMkÃkMkkh Úkíkkt nkuðkLkk økúk{sLkkuLkk ykûkuÃk ¾kuxknkuðkLkwt yuLkzeykhyuV îkhk sýkðkÞwt Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, yk s{eLkLkku WÃkÞkuøkøkúk{sLkku yu«ku[ hkuz íkhefu fhíkk níkk. ßÞkhu, yuLkzeykhyuV™k ykr‚. f{kLzuxyu‚. fu. «Äk™u sýkÔÞwt nŒwt fu, ‚hfkh îkhkVk¤ððk{kt ykðu÷e s{e™™e yrÄfkheykuîkhk ‚t…qýo [fk‚ýe Vk¤ðýe ‚{Þu fhðk{ktykðe nŒe. …htŒw s{e™{ktÚke …‚kh ÚkŒe…kýe™e …kR… ÷kR™ fu …Ae ðh‚kË fkt‚{éÞk ™ nŒk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012 rMkxe2

{fðkýk : økk{ ðkMkýkfktíkrhÞkLkk øktøkkçkuLkÃkhMkku¥k{¼kE {fðkýkLkwt íkk.22Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 24-2-12Lkkhkus þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuMkðkhu 9 Úke 2 f÷kfu.

þkn : f÷kðíkeçkuLk híke÷k÷þknLkwt íkk. 22Lkk hkus yðMkkLkÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 24LkuMkðkhu 9 Úke 12 ELÿÃkwheykhkÄLkk ¼wðLk, {nkðeh nku÷[kh hMíkk ÃkkMku, yksðk hkuz ¾kíku.

shkurËÞkÃkwhkLke Mkhfkhe s{eLk{ktÃkkýe ÷kRLk - fktMk ÃkMkkh Úkíkkt LkÚke

ðzkuËhkLkk Þwðfu ÷øLkLkk 24 f÷kf yøkkW s «ur{fk MkkÚku SðLk÷e÷k ykxkuÃke

[t[u÷kð hu÷ðu xÙuf ÃkkMku økwzMk xÙuLk Lke[uÃkzíkw {qfe «u{e Ãkt¾ezkLkku ykÃk½kík

y{ËkðkË, íkk.23økkuÄhkfktz çkkË hkßÞ¼h{kt Vkxe

rLkf¤u÷k fku{e h{¾kýku yLku ¾kMkfheLku økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt MkòoÞu÷kníÞkfktzLkk MktË¼o{kt ÍfeÞk òVheyuMkw«e{ fkuxo{kt fhu÷e rÃkxeþLkLkkÃkøk÷u h[ðk{kt ykðu÷e MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex) Mk{ûk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mk½Lk Q÷xíkÃkkMk Þkusðk{kt ykðe níke. 27{e{k[o, 2010Lke MkðkhÚke þY ÚkÞu÷eyk {uhuÚkkuLk ÃkqAÃkhA {kuze hkrºk MkwÄeykþhu 11 f÷kf [k÷e níke. MkexLkkWå[ yrÄfkhe yu.fu. {Õnkuºkkyu{wÏÞ{tºkeLku íkuyku õÞkhÚke {wÏÞ{tºkeçkLÞk íÞktÚke {ktze økkuÄhkfktz,h{¾kýku, ÍfeÞk òVheLkk ykûkuÃkkuðøkuhu {wÆk ykðhe ÷uíkkt fw÷ 71Mkðk÷ku LkhuLÿ {kuËeLku ÃkqAâk níkk.

{wÏÞ{tºkeLke Q÷x íkÃkkMkLkkytËksu 23 {rnLku y[kLkf s íkuLkeyk¾e xÙkLMk¢eÃxLkku s ½xMVkux ÚkÞkuAu. yk «&™ku¥kheLkk fux÷kf{níðLkk ytþ ynª hsq fÞko Au. «&™: 27-2-02Lkk rËðMku

økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk LkSfMkkçkh{íke yuõMk«uMkLkk fku[LkuMk¤økkððkLke ½xLkk rð»ku ík{Lku õÞkhuyLku fuðe heíku òý ÚkE?sðkçk: 27-2-02Lkk rËðMku

Mkðkhu Lkð ðkøÞu ík¥fkr÷Lk yrÄf{wÏÞ Mkr[ð(øk]n) yþkuf LkkhkÞýu{Lku økkuÄhk MxuþLk LkSf Mkkçkh{íkeyuõMk«uMkLkk fku[ Mk¤økkððkLke½xLkk rð»ku {krníke ykÃke níke.«&™: ¼kuøk çkLku÷kykuLkk{]íkËunku y{ËkðkË ÷kððkLkku rLkýoÞfkuýu ÷eÄku níkku yLku þuLkk ykÄkhu?sðkçk: økkuÄhk f÷uõxhLkeykurVMk{kt yuf çkuXf {¤e níke.íku{kt nksh hnu÷kykuyu MkðkoLkw{íku{]íkËunku y{ËkðkË ÷E sðkLkkurLkýoÞ fÞku o níkku. {U {]íkËunkuy{ËkðkËLke çknkh Mkku÷k rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðkLke Mkw[Lkk ykÃkeníke suÚke íktøkËe÷e ðÄu Lknª. ¼kuøkçkLku÷kyku{ktÚke {kuxk¼køkLkky{ËkðkË yLku íkuLkkÚke ykøk¤LkkrðMíkkhLkk níkk.«&™:{]íkËunkuLku y{ËkðkË {kuf÷ðkøkkuÄhkLkk f÷uõxh sÞtrík hrðyurðhkuÄ fÞkuo níkku?sðkçk: {]íkËun y{ËkðkËLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLkkurLkýoÞ MkðkoLkw{íku ÷uðkÞku níkku.ðÄw{kt, sÞtrík hrð íkku {]íkËunkuLkuðu¤kMkh økkuÄhkLke çknkh ÷E sðkLkk{íkLkk níkk suÚke økkuÄhk þnuh{ktíktøkrË÷e ðÄu Lknª.«&™: 27-2-02Lke çkuXf{kt

nksh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku øk]nrð¼køkLkk yLÞ yrÄfkheykuLku ík{uyuðwt fÌkwt níkwt fu, ‘fku{e h{¾kýku{ktÃkku÷eMk rnLËwyku yLku {wÂM÷{ku íkhVyuf yuf fheLku Ãkøk÷kt ¼hu Au. nðuykðwt Lknª [k÷u. rnLËwykuLku íku{Lkkuhku»k ÔÞõík fhðk Ëku.’? sðkçk: yk íkÆLk ÃkkÞkrðnkuýkuykûkuÃk Au. «&™: 28-2-02Lkk rËðMku økw-shkík çktÄLkwt yu÷kLk fkuýu ykÃÞwt níkwt? sðkçk: 28-2-02Lkk rËðMku {Uy¾çkkhe ynuðk÷ku {khVíku òÛÞwtníkwt fu, ¼ksÃkyu Ãký íkuLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt Au.«&™: ynuMkkLk òVheyu VkuLkÃkh ík{khku MktÃkfo fÞkuo níkku yLku{ËËLke rðLktíke fhe níke? òu nk íkkuík{u þwt Ãkøk÷kt ¼ÞkO níkkt?sðkçk: yk {k{÷u nwt yux÷wt sW{uheþ fu {Lku ykðku fkuE s VkuLkykÔÞku Lknkuíkku.«&™: 9-9-02Lkk rËðMkuøkkihðÞkºkkLkk ¼køkYÃku ík{u{nuMkkýk rsÕ÷kLkk çknu[hkS ¾kíkuònuhMk¼k{kt su çkkuÕÞk níkk íku{ktyk{ fÌkwt níkwt : ‘‘ þwt ¼kEykuykÃkýu hkník Akðýeyku [÷kððkLkeAu? þwt {khu hkník Akðýeyku{ktMktíkkLkku ÃkuËk fhíkk fuLÿku ¾ku÷ðkLkk

Au? ykÃkýu Ãkrhðkh rLkÞkusLkLkeLkeríkLkku ÿZÃkýu y{÷ fhkðe rðfkMknktMk÷ fhðku Au. þwt y{u Ãkkt[ yLkuy{khk 25. òu fux÷kf ÷kufkuMktíkkLkku ÃkuËk s fhíkk hnuu íkku þwtçkk¤fku MkkÞf÷ Ãkt[h rhÃkuhªøk sfhþu.’’ ík{khk yk WËTøkkhku{wÂM÷{kuLku WÆuþeLku níkk?sðkçk: {khk yk ¼k»ký{kt fkuE

¾kMk Mk{wËkÞ fu Ä{oLkku WÕ÷u¾ sLkÚke. yk yuf hksfeÞ ðõíkÔÞ níkwtyLku íku{kt ¼khík{kt ðÄe hnu÷e ðMkríkíkhV s yktøk¤e [ªÄe níke. {khkþçËkuLku MÚkkrÃkík rníkÄhkðLkkhkykuyu íkkuze {hkuzeLku hsqfÞwO Au. ¾kMk LkkUÄðwt òuEyu fu {khk[qtxýe ¼k»kýku çkkË yuf Ãký fku{eh{¾kýku MkòoÞk LkÚke.

ynuMkkLk òòVheyu {{Lku ffkuE ss VVkuLk ffku÷ ffÞko LLknkuíkk: {{kuËeMkexLke Q÷x íkÃkkMk{kt {wÏÞ{tºkeyu ykÃku÷k sðkçkkuLkku y[kLkf 23 {rnLku ½xMVkux ÚkÞku : zuzçkkuze y{ËkðkË ÷kððkLkku rLkýoÞ MkðkoLkw{íku ÷uðkÞku níkku

y[kLkf s {kuËeLke Q÷x íkÃkkMkLke yûkhMk: rðøkíkku?{wÏÞ{tºkeLke MkexLke f[uheyu Q÷x íkÃkkMk íkku XuX 27-3-2010Lkk rËðMkuÚkE níke. yk Q÷x íkÃkkMk rð»ku yxf¤ku yLkuf ÚkE níke. Ãkhtíkw ykÃkqAÃkhALkwt ËMíkkðuSfhý ÚkÞwt nkuÞ íkuLke yk¾e Lkf÷ s ÷ef ÚkkÞ yLkuíku Ãký 23 {rnLkk ÃkAe íku ytøku òík òíkLkk íkforðíkfkuo ðnuíkk ÚkÞk Au. ykMkkík ÃkkLkkLkk ËMíkkðuòuLke rðøkíkkuÚke ¾hu¾h {wÏÞ{tºkeLku VkÞËku ÚkkÞ fuLknª íku rð»ku [[ko þY ÚkE økE Au. yk ð»ko rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkwt ð»ko AuyLku ¢{þ: hksfeÞ økh{kðku ykðíkku òÞ Au íku ðkíkkðhý{kt ykËMíkkðus ÷ef ÚkkÞ íkuLke ÃkkA¤Lkk økrýíkku økýkðk {ktzâk Au.

MkexLke õ÷eLk[exLkku rhÃkkuxo yLku ½xMVkux{wÏÞ{tºke {kuËe Mkk{uLke ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku MkexLkku ynuðk÷ {ursMxÙuxLkefkuxo{kt hsq ÚkÞku y™u íku ytøku yuðe yxf¤ku ðnuíke ÚkE níke fu,Mkexyu {kuËeLku õ÷eLk [ex ykÃke íku{Lke Mkk{u fuMk s çkLkíkku LkÚke íkuðkuyr¼«kÞ ykÃÞku Au. yk rhÃkkuxoLke Lkf÷ ykÃkðkLke ÍfeÞk òVheLke{ktøk Ãký {ursMxÙuxu Vøkkðe Au. Ãkhtíkw nðu yk rhÃkkuxo ¾wÕ÷e fkuxo{kt¾ku÷ðk yLku íku{kt ¾hu¾h þwt Au íku ònuh fhðkLke yhS ÚkE Au íkuLke29{e Vuçkúwykheyu MkwLkkðýe rLkrùík ÚkÞu÷e Au. yk økk¤k{kt s{wÏÞ{tºkeLke ÃkqAÃkhALkk MktðuËLkþe÷ ËMíkkðusLkwt ÷ef Úkðwt íku Mkw[f{kLkðk{kt ykðu Au.

økwshkíkLke þktrík Lkznku¤kÞ íku {kxu zku.fkËheLkku fkÞo¢{ hËfhðku sYhefhsý{kt zku.fkËheLkk fkÞo¢{{ktftE Úkþu íkkusðkçkËkhe MkhfkhLke{ki÷kLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 23ºkkMkðkË rðhkuÄe «ð]r¥k Mkk{u {uËkLku

Ãkzu÷k zku. íkkrnY÷ fkËhe su ÷¾u Au,íku çkku÷íkk LkÚke. zku. fkËheLkkfkÞo¢{Lke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþuyLku fkÞo¢{{kt ftE Úkþu íkku íkuLkesðkçkËkhe hkßÞ MkhfkhLke hnuþu íku{yksu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yk{kuËLkk{ki÷kLkkyu sýkÔÞwt níkwt. òu,fhsý{kt zku. fkËheLkku fkÞo¢{Þkuòþu íkku y{u {kiLk hu÷e fkZeLku íkuLkkurðhkuÄ fheþw, íkuðe [e{fe Ãký{ki÷kLkkyu Wå[khe Au.

yk{kuËLkk {ki÷kLkk ÍneYÆeLku

sýkÔÞwt fu, EM÷k{{kt 73 rVhfu (øk]Ãk)yLku yuf Mkkå[ku nþu, íkuðw y{khkÄ{oøkwYyu fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw zku. fkËheyuík{k{ Mkk[k Au, íkuðw fne y{khkÄ{oøkwYLke ðkík Xwfhkðe Au. íkuÚke y{uíku{Lkku rðhkuÄ fheyu Au. zku. fkËheyusunkË çke÷ {k÷ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{ktrnËwMíkkLkLkk {wMk÷{kLkku ykíktfðkËÃkuËk fhðk EåAu Au, íku{ fÌkwt Au. zku.fkËheyu fkÂ~{hLkk {wÂM÷{kuLkurnLËwMíkkLk «íÞu ¼zfkÔÞk Au yLku yus fk{ íkuyku ynª fhðk ykðe hÌkktAu. y{khe ‘yun÷u MkwÒkík ð s{kík’MktMÚkk y{khk Ä{oøkwY fu ËuþLke rðYØfkuE çkku÷þu íku Mkk¾e Lknª ÷u. zku.fkËhe Ãknu÷k y{khk Ä{oøkwYLkk ð¾kýfhíkk níkk. nðu, íku{Lke ðkík{ktrxÃÃkýe fhu Au. ykðe heíku s zku.fkËhe Ãknu÷k økwshkíkLkk ð¾ký fheLkuÃkAe, ynª ykíktfðkË Lknª Vu÷kðuíkuLke þwt økuhtxe.? íku{ sýkðíkk {ki÷kLkkÍneYÆeLku W{uÞow fu, økwshkíkLkk {kuxkþnuhku AkuzeLku zku. fkËheyu fhsýsuðk LkkLkk økk{{kt s ÃkkuíkkLke‘r{Lnksw÷ fqhykLk’ MktMÚkk MÚkkÃkðkLkwtLk¬e fu{ fÞwO.? íku y{khe Mk{sÚke

çknkh Au. zku. fkËhe ÃkkrfMíkkLkLkkðíkLke nkuðk Aíkkt, íku{Lku íÞktLkk{wMk÷{kLkku hnuðk Ëuíkkt LkÚke. yux÷u, íku{Lku fuLkuzk{kt MÚkkÞe ÚkðwÃkzâwt Au.

y{khku fkuE òíkeÞ rðhkuÄ LkÚke.y{u {kºk zku. fkËheLkku rðhkuÄ fheyuAu. íkk. 25{eLku þrLkðkhu fhsý{ktzku. fkËheLkk «ð[Lk fkÞo¢{Lke {tsqheykÃkðk{kt ykðþu, íkku y{u {kiLk hu÷efkZeLku íkuLkku rðhkuÄ fheþw. yk hu÷e{kt¼ýu÷k yLku y¼ý {wÂM÷{ku Ãkýòuzkþu. su{kt ¼ýu÷k {wMk÷{kLkku íkkuftE Lknª fhu, Ãký y¼ý {wMk÷{kLkkuhkufðk {w~fu÷ Au. íkuÚke zku. fkËheLkkfkÞo¢{Lke {tsqhe ykÃkíkk Ãknu÷kðneðxe íktºk rð[kh fhu íkuðe y{khehsqykík Au. Aíkkt òu fkÞo¢{Lke {tsqheykÃkðk{kt ykðþu yLku íkuLkk fkhýufhsý{kt ftE Úkþu íkku íkuLke sðkçkËkhehkßÞ MkhfkhLke hnuþu íku{ ¼khÃkqðof{ki÷kLkk ÍneYÆeLku fÌkwt níkwt. 95 xfk{wMk÷{kLkku zku. fkËheLke rðYØ Au, íku{fhsý EM÷k{ ðuÕVh fr{xe MkkÚkuMktf¤kÞu÷k nkVeÍ {nuçkwçku sýkÔÞwtníkwt.

zku. fkËheLkk fkÞo¢{Lku òu {tsqheyÃkkÞ íkkuu rðhkuÄ Ëþkoððk {kiLk hu÷e

zku. fkËheLkk ÷¾kýLkku ð»kkouÚkefkuEyu rðhkuÄ fÞkou LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.23rðï{kt ºkkMkðkËLkku ¾wÕ÷uyk{ rðhkuÄ fhLkkh Ä{oøkwY zku.

íkkrnY÷ fkËheLkku íkk. 25{e Vuçkúwykheyu fhsý{kt «ð[LkfkÞo¢{{ktt Lk ÞkuòÞ íku {kxu fux÷kf E»kko¤wyku Ôkå[u hkuzkLkkt¾e hÌkkt Au. yk rðÎLk Mktíkku»keykuLke ðkíkku{kt ykðe hkßÞMkhfkh fkÞo¢{Lke {tsqhe Lknª ykÃku íkku MkhfkhLke rðËuþ{ktAçke ¾hzkþu íku{ r{Lnksw÷ fqhykLk ELxhLkuþ÷ EÂLzÞkLkk«{w¾u yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt.

r{Lnksw÷ fqhykLk MktMÚkkLkk «{w¾ LkkËuy÷e MkiÞËu fÌkwtfu, fhsý{kt zku.fkËheLkk ÄkŠ{f Mk¼k Lk ÞkuòÞ íku {kxufux÷kf E»kko¤wyku ¼ku¤e «òLku W~fuhe hÌkk Au. Ãkhtíkw zku.fkËhe yýeþwØ ÔÞÂõíkíð Ähkðu Au. íku{Lke «ríkckrðï¼h{kt Vu÷kÞu÷e Au. zku.fkËheLku Mk{økú {wÂM÷{ yLku®nËw Mk{ks {kLkLke á»xeÚke swyu Au. íku{ýu õÞkhuÞ fkuE

Ä{o rðYØ W~fuhýe fhe LkÚke. ð»kkouÚke zku.fkËheLkk «ð[Lkkuxe.ðe Ãkh Mkkt¼¤Lkkh fhkuzku Ëþofku íku{Lke «þtMkk fhu Au.zku. fkËheLkk ÃkwMíkfku, ònuh fkÞo¢{ku fu ELxhLkux ÃkhLkk÷¾kýkuLkku fkuEyu ð»kkouÚke rðhkuÄ fÞkou LkÚke íku{ sýkðíkkLkkËuy÷eyu W{uÞwo fu, fhsý{kt zku. fkËheLkk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk Úkíkkt s rðÎLk Mktíkku»keykuyu {kuh[ku {ktzâku Au.íku{Lkk Ãkux{kt fu{ Ëw¾u Au.? íku çkwrØSðe {wÂM÷{ «òMk{S økE Au.

zku. fkËheLkk fkÞo¢{ ytøku Mkhfkh ík{k{ ÃkkMkk [fkMkehne Au, íÞkhu ykðk E»kko¤wyku {kiLk hu÷e íkÚkk yLÞ ¢kÞo¢{kuÞkuSLku sLkíkkLke W~fuhýe fhe hÌkk Au. yk «fkhLke{kLkrMkfíkk Ähkðíkk rðhkuÄeykuLku fkhýu fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ðýMku íkuðe ykþtfk Au. íkuÚke ykðk ÷kufkuLkuÞkuøÞ Lkþeník fhðkLke sðkçkËkhe MkhfkhLke Au.yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Lkk{Lkk Ähkðíkk zku. fkËheLke ÄkŠ{fMk¼kLku òu hkßÞ Mkhfkh {tsqhe Lknª ykÃku íkku rðËuþ{ktMkhfkhLke Açke ¾hzkþu yu{ íku{ýu W{uÞwo níkwt.

E»kko¤wyku {kiLk hu÷e ÞkuSLku sLkíkkLkeW~fuhýe fhe hÌkk Au : LkkËuy÷eÃkkðkøkZ {kt[e hkuz Ãkh çku SÃk

Mkk{ Mkk{u ¼xfkíkkt ºkýLkkt {kuík

zku. fkËheyu WTC …h™knw{÷k™e r™tËk fhe níke

11 ‚ÃxuBƒh 2001™k hkusy{urhfk™k xðeLk xkðh …h ÚkÞu÷kykíktfe nw{÷k çkkË zku. fkËhe «Úk{{wÂM÷{ ™uŒk nŒk, fu su{ýunw{÷k™e r™tËk fhe nŒe. Œu{syktŒfðkË™k rðhkuÄ{ktyktŒhhküÙeÞ „XƒtÄ™{kt ¼k„÷uðk …hðuÍ {wþhV™u ‚nfkhykÃÞku nŒku. W…hkuõŒ ƒL™u ðkŒ™kuWÕ÷u¾ ’rƒúxeþ nkW‚ ykuVfku{L‚’ hûkk ‚r{rŒ{kt fhðk{ktykÔÞku Au. rðïþktrŒ {kxu Œu{ýu÷¾u÷k 400 Úke ðÄkhu …wMŒfku«fkrþŒ ÚkÞk Au. su{kt Œu{™ku {wÏÞWÆuþ ‚k{kLÞ {k™ðe™u {wÂM÷{Ä{o™e ‚k[e yku¤¾ ykÃkðkLkku Au.yfM{kíkLkkt çku

çkLkkðku{kt çkuuLkkt {kuíkðzkuËhk: Ãkkuh økk{{kt hnuíkkusøkËeþ Vw÷k¼kR hkXkuzeÞkYðktËÚke xÙufxh{kt Ãkkuh ykððkLkeféÞkt níkk. xÙ ufxh hk{LkkÚk økk{ ÃkkMku Ãk÷xe ¾kRsíkkt økt¼eh RòÚke íku{Lktw {kuíkrLkÃksÞwt níktw.

ßÞkhu, sfkíkLkkfk ÃkkMkuLkkyufíkLkkøkh{kt hnuíkku sþw¼hík¼kR ðMkkðkLku Ëw{kz økk{LkkçkMk MxuLz ÃkkMku ¢uRLkLkk [k÷fuyzVux{kt ÷uíkk íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

zku. fkËhe™k fkÞo¢{ {kxu {kuze hkºku {tsqheðzkuËhk:rðï{kt yktŒfðkË™k rðhkuÄ{kt st„u [Zu÷k yuf{kºk {wM÷e{™uŒk zku. fkËhe™k Äkr{of «ð[™™ku fkÞo¢{ Œk. 25{e Vuƒúwykhe™khkus fhsý ¾kŒu hk¾ðk{kt ykÔÞku nŒku. su {kxu ykÞkusfku îkhky„kW fhsý {k{÷ŒËkh …k‚u …hðk™„e …ý {kt„ðk{kt ykðe nŒe. su{k{÷ŒËkh îkhk {wtƒR yrÄr™Þ{ nuX¤ {tswh …ý fhðk{kt ykðenŒe. …htŒw fkÞo¢{™k rðhkuÄ{kt fux÷kf rðæ™ ‚tŒkur»kyku îkhk hswykŒfhðk{kt ykðŒk {k{÷ŒËkh îkhk …hðk™„e hË fhðk{kt ykðe nŒe. fkÞo¢{™e …hðk™„e hË ÚkŒk™e ‚kÚku s ‚{„ú rððkË ðfÞkuo y™u{k{÷ku rsÕ÷k f÷ufxh rð™kuË hkð …k‚u …nkuåÞku nŒku. su ƒkƒŒuðzkuËhk™k {kS fku…kuohuxh [ehk„ þu¾ y™u ‚iÞË ™kËuy÷e™e hswykŒƒkË „Rfk÷u rsÕ÷k f÷ufxh îkhk sYhe ËMíkkðus hsw fhe{k{÷ŒËkh …k‚u …hðk™„e {kt„ðk sýkððk{kt ykÔÞwt nŒwt. Œu{s{k{÷ŒËkh™u …hðk™„e™e {tswhe ƒkƒŒu sYhe ykËuþku …ý yk…ðk{ktykÔÞk nŒk. Äkr{of «ð[™™k fkÞo¢{™e …hðk™„e ƒkƒŒu [ehk„þu¾u sýkÔÞwt nŒwt fu, {k{÷ŒËkh fhsý îkhk yksu Œk. 23{eVuƒúwykhe™e {kuze hkºku {tswhe yk…ðk{kt ykðe Au. suÚke yk„k{e Œk.25{e Vuƒúwykhe™k hkus hkƒuŒk {wsƒ zku. fkËhe™wt «ð[™ Þkuskþu.

ðzkuËhk : ¾uzk rsÕ÷kLkk LkrzÞkË -fýshe huÕkðu MxuþLk ðå[u ¼q{u÷ VkxfÃkkMku „Rfk÷u LkðSðLk yuõMk«uMk xÙuLkyLku xÙf ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík™e½x™k ƒkƒŒu {wtƒR ‚hf÷™k ‚uVxefr{þ™h îkhk Œ…k‚ nkÚk Ähðk™kur™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk„k{e Œk.26 y™u 27{e Vuƒúwykhe™k hkus«Œk…™„h ¾kŒu ykðu÷e ðzkuËhkrzrðÍ™ ykurV‚ ¾kŒu ½x™k™e rð„Œku

{u¤ððk ƒuXf™tw ykÞkus™ fhðk{ktykÔÞtw Au. ‚{„ú ½x™k™e Œ÷M…þeoŒ…k‚ {kxu {wtƒR ‚fo÷™k hu÷ðu ‚uVxefr{þ™h …e. yu‚. ƒ½u÷ îkhk«Œk…™„h ¾kŒu ykðu÷e rzrðÍ™÷ykurV‚™k fkuLVhL‚ Y{{kt ¾k‚ ƒuXf™wtykÞkus™ fhkÞw Au. ½x™k™u ÷„Œkhu÷ðu f{o[kheyku Œu{s Rò„úMíkLkk…rhðkhs™ku y™u ½x™k MÚk¤u nkshÔÞÂõŒyku™k sðkƒku ÷uðk{kt ykðþu.

LkðSðLk xÙuLk yfM{kŒ™e hu÷ðu‚uVxe fr{þ™h îkhk Œ…k‚ fhkþu

Œ…k‚ fr{xe™krh…kuxo™e nku¤e fhŒkrðãkÚkeoyku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23„Õ‚o nkuMxu÷Lke 100

rðãkŠÚkLkeykuLku ÷ux ÃkkMk ykÃkeLkur‚tÄhkux ¾kŒu [k÷Œk rVÕ{™kþqrxtøk{kt {kuf÷ðkLkk rððkËkMÃkËrLkýoÞ {k{÷u [eV ðkuzo™ y™u zuÃÞwxe[eVðkuzo™Lku f÷eLk [ex ykÃke Ëuðk{ktykðe Au. íÞkhu yuƒeðe…e îkhk yksuÞwrLk.ykurV‚ ¾kŒu fr{xe™khe…kuxo™e nku¤e fhe rðhkuÄ ÔÞõŒfhðk{kt ykÔÞku nŒku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu „Õ‚o nkuMxu÷™e

100 rðãkrÚko™eyku™u hkºke™k 3ðkøÞk ‚wÄe r‚tÄhkux ¾kŒu [k÷ŒkrVÕ{ þw®xøk{kt {kuf÷ðk {kxu…hðk™„e yk…ðk{kt ykðe nŒe.rðãkŠÚkLkeykuLku rVÕ{ þw®xøk{kt{kuf÷ðkLkk {k{÷u yuçkeðeÃkeyurðhkuÄ LkkUÄkðe yktËku÷Lk AuzÞwt níkwt.su™k …„÷u yu÷. yu[. þkBÞk÷™kyæÞûk MÚkk™u [kh ‚ÇÞku™e fr{xe™eh[™k fhðk{kt ykðe nŒe. ykfr{xeyu „Rfk÷u yk…u÷k …kuŒk™khe…kuxo{kt [eV ðkuzo™ y™u zu. [eVðkuzo™ r™Ëkuo»k nkuðk™wt Œkhý ykÃÞwtnŒwt.

yuƒeðe…e™k rðãkÚkeoyku îkhkhe…kuxo™k rðhkuÄ{kt yksu ÞwrLk.nuz

ykurV‚ ¾kŒu he…kuxo™e nku¤e fhenŒe. rðãkÚkeo ™uŒk ÂM{Œ X¬whuykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ‚¥kkÄeþku îkhkh[ðk{kt ykðu÷e fr{xe™u ‚íÞŒk™eŒ…k‚™e ™rn, …htŒw Ëkur»kŒku™uƒ[kððk™e fk{„ehe ‚kut…ðk{ktykðe nŒe. su fk{„ehe{kt Œuyku‚V¤ hnÞk Au. …htŒw yuƒeðe…e îkhkÞwr™.™e ¾hzkŒe «rŒck™u ƒ[kððk{kxu yktËku÷™ òhe hk¾ðk{ktykðþu.

Þwr™ðr‚oxe „Õ‚o nkuMxu÷™k {wÆuyuƒeðe…e™wt yktËku÷™ ÞÚkkðŒ

C M Y K

C M Y K

rMkxe SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012 3

çkeò ÷øLk fhLkkhzkuõxh ÃkríkLkk

ykøkkuíkhk Lkk{tsqh(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 23

y{ËkðkËLke rMkðe÷nkuMÃkex÷{kt Lkkufhe fhíke íkçkeçkÃkíLkeLke òý çknkh AwxkAuzkLkkLkf÷e zkuõÞw{uLx çkLkkðeLku yºkuLke¼kE÷k÷ y{eLk nkuMÃkex÷Lke¼wíkÃkqðo LkMko MkkÚku çkeò ÷øLkfhðkLkk «fhý{kt zkì. «ýð þwf÷íkÚkk çkeS ÃkíLke yr{íkkLkeykøkkuíkhk ò{eLk yhS yksuMkuMkLMk fkuxuo Lkk{tswh fhe níke.

zkì. «ýð þwf÷u (hnu, rLkhð ÃkkfoMkkuMkkÞxe, [tÿLkøkh ÃkkMku, Ãkk÷ze,y{ËkðkË)u «Úk{ ÃkíLke MkkÚkuAqxkAuzkLkk çkkuøkMk fhkh íkiÞkhfheLku yr{íkk MkkÚku çkeò ÷øLk fÞkoníkk. MkwLkkðýe nkÚk Ähkíkk çktÒkuÃkûkLkk ðfe÷kuLke hswykíkku Mkkt¼éÞkçkkË ykøkkuíkhk ò{eLk yhSMkuMkLMk fkuxuo Lkk{tswh fhe níke.

økík ð»ko 70 nòhÃkheûkkÚkeoykuyu Lktçkh¾kuxk ÷ÏÞkt níkkLkçk¤e fk{økeheLkufkhýuu «kÚkr{frþûkfku Mfðkìz{ktÚkeçkkfkík

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.23ykuyu{ykh þex ( ykurÃxf÷ {kfo

hezh ) Ãkh «&™ÃkºkLkku Lktçkh ÷¾íkeðu¤kt rðãkÚkeoykuyu Mkkð[uíke ò¤ððeÃkzþu. þex Ãkh «&™ÃkºkLkku Mkk[ku Lktçkh÷¾ðku sYhe Au. Lktçkh ÷¾ðk{k ¼q÷fhðkÚke ÃkheûkkÚkeoLku LkwfþkLk ÚkkÞ íku{Au. suÚke yk Lktçkh Mkk[ku yLku MÃkü÷¾ðku sYhe Au. íku ÷¾íke ðu¤kt ¼q÷ LkÚkkÞ íkuLkwt ÃkheûkkÚkeoyu æÞkLk hk¾ðwtÃkzþu. fu{ fu ykuyu{ykh þex çkË÷e

þfkíke LkÚke. ykuyu{ykh þex Ãkh«&™ÃkºkLkku ¢{ktf ÷¾ðk{kÃkheûkkÚkeoyku ¼q÷ fhíkk nkuðkLktw rþûkýçkkuzoLkk æÞkLk{k ykÔÞtw Au. suLkk fkhýu¼khu yÔÞðMÚkk MkòoÞ Au.

AuÕ÷k çku ð»koÚke ËMk{k ÄkuhýLkeçkkuzoLke Ãkheûkk ykuyu{ykh þexLkkykÄkhu Þkuusðk{kt ykðe hne Au.

ykøkk{e íkk. 5 {k[oLkk Mkku{ðkhÚkeÄku. 12 MkkÞLMk yLku fku{MkoLke íku{síÞkh çkkË çkeò rËðMkÚke yux÷u fu íkk.6{k[oLkk {tøk¤ðkhÚke ËMk{k ÄkuhýLkeçkkuzoLke ÃkheûkkLkku «kht¼ Úkþu.økík ð»kuoMk{økú hkßÞ{ktÚke ykþhu 70 nòhÃkheûkkÚkeooykuyu ¢{ktf ÷¾ðk{k ¼q÷fhe níke. yk ÂMÚkrík xk¤ðk økwshkík{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{frþûký çkkuzoLkk Mk¥kkÄeþkuyu [k÷w ð»kuoÃkheûkkÚkeo rðãkÚkeoykuLku íku{Lke VerhrMkÃxLke MkkÚku íku{Lke òýfkhe yLku{køkoËþoLk {kxu ykuyu{ykh þexLke

Lkf÷ Ãký ykÃkðkLkku yr¼øk{yÃkLkkÔÞku Au. suÚke ÃkheûkkÚkeorðãkÚkeoyku íkuLkku þktríkÚke ÔÞðÂMÚkík ÃkqðoyÇÞkMk fhe þfu.

ÃkheûkkÚkeoykuyu ykuyu{ykh þex{kt«&™kuLkk W¥khku ÷¾íke ðu¤kt Ãký fk¤Shk¾ðe Ãkzþu. íku{ AíkktÞ W¥kh ÷¾íkeðu¤kt òu fkuE ¼q÷ ÚkkÞ íkku íkuðkMktòuøkku{kt ÃkheûkkÚkeoykuyu ÔnkEx #fLkkuWÃkÞkuøk fhðku Lknet. økík ð»kuo rsÕ÷kLke«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLke MÚkkÞeMfðkuz{kt {ËË ÷uðk{k ykðe níke.Ãkhtíkw Lkçk¤e fk{økeheLku Ãkøk÷u [k÷w ð»kuoíku{Lku fk{økehe{ktÚke çkkfkík hk¾ðk{kykÔÞkt Au. íku{Lke søÞkyu {kæÞr{fyLku Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køkLkkrþûkfkuLke {ËË ÷uðkþu. ÃkkuíkkLkeþk¤kLkk 50 xfk fu íkuÚke ðÄw rðãkÚkeoykuÄhkðLkkh fuLÿkuLkk MÚk¤ Mkt[k÷fkuçkË÷ðk{k ykðþu íku{ zku. [kiÄheyuW{uÞwo níktw.

OMR þex Ãkh «&™ÃkºkLkku Lktçkh÷¾ðk{kt rðãkÚkeoyku ¼q÷ fhu Au

Vku{o ¾U[ðkLkk ytrík{rËðMku yksu 16çkuXfku rçkLknheV

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.23 ykðíkefk÷u þw¢ðkhu økwshkík

{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{frþûký Mkr{ríkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke[qtxýe Þkuòþu. yk yøkkW yksuW{uËðkheÃkºkku Ãkhík ¾U[ðkLkk ytrík{rËðMku rðrðÄ [kh Mkr{ríkyku ÃkifeÃkheûkk, Lkkýkt íku{s rþûkýMkr{ríkLkk nheV W{uËðkhku ðå[uMk{kÄkLk MkÄkíkk yk ºkýuÞ Mkr{ríkLkkW{uËðkhkuLke rçkLknheV ðhýefhðk{k ykðe níke. ykðíkefk÷uÞkuòLkkhe yk [qtxýeLku Ãkøk÷u

hkßÞLkk rþûký søkík{kt ¼khuW¥kusLkk «ðŠík hne Au.

{níðLke {Lkkíke rþûký çkkuzoLkefkhkuçkkhe Mkr{rík fw÷ Mkkík MkÇÞkuLkeçkLku÷e Au. Mkkík Ãkife Mkhfkhe«ríkrLkrÄ YÃku yuf MkÇÞLke ðhýerçkLknheV fhðk{k ykðe Au. suLkkÃkrhýk{u çkkfe hnuíket yLÞ A çkuXfku{kxu ykðíkefk÷u þw¢ðkhu {íkËkLkÞkuòþu. fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke A çkuXfkuÃkh suíkÃkwhLkk zku. r«ÞðËLk fkuhkx,rðòÃkwhLkk þi÷u»k Ãkxu÷, Lk{oËkrsÕ÷kLkk ½Lk~Þk{ Ãkxu÷, MkwhíkLkkhksuþ ËuMkkE, Ãkt[{nk÷Lkk rÃkÞw»kþkn, y{ËkðkËLkk Mkkih¼ Ãkxu÷íku{s hksfkuxLkk ÷r÷ík økkuMkkEyuW{uËðkhe LkkUÄkðe Au.

W{uËðkheÃkºkku ¾U[ðkLkk yksLkkytrík{ rËðMku fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke 1,Ãkheûkk Mkr{ríkLke 6, Lkkýkt Mkr{ríkLke4, íku{s þiûkrýf Mkr{ríkLke 5 çkuXfku{¤e fw÷ 16 çkuXfku {kxuLkkW{uËðkhkuLke rçkLknheV ðhýefhðk{k ykðe níke.

çkkuzoLkk [qxkÞu÷kt 26 MkÇÞku,[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkk YÃk{kt Ãkkt[ÄkhkMkÇÞku, nkuÆk òuøk rþûkýrð¼køkLkk 14 yrÄfkheyku ,hkßÞLke y÷øk y÷økÞwrLkðŠMkxeykuLkk ykX «ríkrLkrÄyku{¤e fw÷ 53 MkÇÞku ÃkkuíkkLkk{íkkrÄfkhLkku «Þkuøk fhþu. yufMkÇÞ ðÄw{kt ðÄw A {ík ykÃke þfuíkuðe òuøkðkE Au.

{kæÞr{f rþûký çkkuzo fkhkuçkkheMkr{ríkLke yksu [qtxýe Þkuòþu

‘{kÞ ðÕzoykuV òuÞ’LkkLkuò nuX¤SÃkeyuMkMfq÷LkkuðkŠ»kfkuíMkðÞkuòþuðzkuËhk,íkk.23

yksLkwt çkk¤fykðíkefk÷Lkwt ¼khíkAu. íku Wßsð¤ yLku«íkkÃke çkLku íku sYheAu. Mfq÷Lkk LkkLkkçkk¤fkuLkk {Lk{kt hnu÷Mxus VeÞhLku Ëqh fheíku{Lkk{kt AqÃke hnu÷eyktíkrhf þÂõík çknkh÷kððkLkk WÆu~Þ MkkÚku ‘{kÞ ðÕzo ykuV òuÞ’Lkk Lkuò nuX¤ f÷k÷eVkxf ÂMÚkík økwshkíkÃkÂç÷f Mfq÷ -SÃkeyuMk ¾kíku 25{eVuçkúwykheyu Mfq÷LkkðkŠ»kf WíMkðLkeWsðýe fhðk{ktykðþu. Mkktsu 6Úke 8Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhyk fkÞo¢{ ytíkøkoíkMfq÷Lkk ¼q÷fkykufrðíkk yLku økeíkkuLkuMkÚkðkhu {Lk{kunfnkð¼kð MkkÚku zkLMkLkkrðrðÄ fkÞo¢{ku hsqfhþu.

íkk. 5 {k[oÚke çkkuzoLke ÃkheûkkykuLkku «kht¼

yksÚke Vqxr«Lx‚-12™ku «kht¼

ðzkuËhk: „wshkŒ™k ‚kiÚke {kuxkxufr™f÷ {nkuí‚ð Vqxr«Lx‚ -2012™ku ykðŒefk÷ Œk.24{eVuƒúwykheÚke «kht¼ Úk™khku Au. su{ktËuþ¼h™e fku÷us™e 15 nòh sux÷exe{ku ¼k„ ÷u™khe Au.

xuf™ku÷kuS VufÕxe™k rðãkÚkeoykuykÞkuSŒ Vqxr«Lx‚-12{kt Œk.24,25 y™u 26{e VuƒúwykheËhr{ÞkLk Ëuþ¼h™e fku÷uòu™e 15nòh xe{ku ¼k„ ÷uþu. ykðŒefk÷‚ðkhu r‚{uL‚ ft…™e™k ‚eRyku ™ðe™ËuðkS y™u fku™{ux „úq…™k [uh{u™ «u{hks™e nkshe{kt ‚ðkhu 8.30 ðkøkuVufÕxe™k {uR™ ykurzxkuheÞ{ ¾kŒuVqxr…Lx‚™wt WËT½kx™ fhðk{ktykð™kh Au. ºký rËð‚™k xufr™f÷{nkuí‚ð{kt rðãkÚkeoyku îkhk ŒiÞkhfhðk{kt ykðu÷k rðrðÄ xufr™f÷{kuzu÷™e yËT¼qŒ «Ëþo™e skuðk {¤þu.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA |FRID

AY,24 FEBRU

ARY2012

4

«rŒr™rÄ îkhk ðzkuËhk Œk. 22yk„k{e 25 VuƒúwykheÚke ykfkþ{kt [tÿ, þw¢ y™u „wY

yuf ƒeòÚke ™Sf ™Sf ykðŒk sþu y™u ykfkþ{kt yufrðhkx rºkfkuý™e h[™k fhþu. y™u yk ‚kÚku hkus søÞkƒË÷Œk ºkýuÞ „únku òýu ™]íÞ fhŒk nkuÞŒuðku {™{kunf ™òhku Ëu¾kþu.

nk÷ þw¢ …]ÚðeÚke 14.70 fhkuzrf.{e. Ëqh {e™ hkþe{kt ¼ú{ý fhe hnÞkuAu, „wY {u»k hkrþ{kt 79.50 fhkuz rf.{eVhu Au. ßÞkhu …]Úðe™ku yuf{kºk W…„ún [tÿ …]ÚðeÚke 4 ÷k¾rf.{e Ëqh ¼ú{ý fhe hnÞku Au. íÞkhu þnuh™e „wYËuððuÄþk¤k™k ¾„ku¤ yÇÞk‚w rËÔÞ Ëþo™ …whkurnŒu sýkðu Au fu,þw¢,„wY „ún y™u W…„ún [tÿ yk„k{e 25 VuƒúwykheÚkeyufƒeò™e ™Sf Ëqh ÚkŒkt hnuþu. Œu™k fkhýu Œk. 25-25-27 Vuƒúwykhe yu{ ºkýuÞ rËð‚ rðhkx yðfkþe rºkfkuý™wt‚so™ fhþu. su™u þnuhes™ku hkºke™k 8.30 f÷kf ‚wÄer™nk¤e þfþu. ßÞkhu …kt[{erËþk{kt ‚ktsu 7.10 f÷kfu ƒwÄËu¾kþu y™u {t„¤ hkºku ‚kŒ ™u[k÷e‚u rºkfkuý™ku rnM‚ku ƒ™ðkykðþu. suÚke Ëhhkus rºkfkuý h[ðk

{kxu yufƒeò™e ™Sf Ëqh sŒk yk „únku òýu fkuR {™fkunf™]íÞ fhe hnÞk nkuÞ Œuðku ™òhku ‚òoþu.

rËÔÞ Ëþo™u yu{ …ý fnÞwt nŒwt fu, 28 VuƒúwykheÚke „wY ËqhsŒkt rºkfkuý yÿ~Þ ÚkR sþu. …htŒw yk„k{e10 {k[ouÚke yk ºkýuÞ „ún [{ífkrhf heŒuVheÚke rºkfkuý h[Œk ™shu …zþu. y™u yk‚{Þu „wY y™u þw¢ Œu™e 30 Úke 5 rz„úe™eÞwrŒ ƒ™kðþu su Œk. 13 {k[o™k hkus {kºk3 rz„úe ƒ[þu. suÚke yk ‚{Þu „wY y™u þw¢

ËqhÚke ™Sf ykðe yufƒeò{kt ‚{kE „Þk nkuÞ Œuðw sýkþu.þnuhes™ku yk ÞwrŒ™u …rù{ rËþk{kt W…h skuR þfþu. y™u13 {k[o …Ae þw¢ …qðo y™u „wY …rù{{kt …úÞký fhþu.yk{ þnuhes™ku ™u yk„k{e 28 VuƒúwykheÚke y™u 13{k[oÚke ºký rËð‚ {kxu yðfkþe rºkfkuý™wt ™Þ™hBÞ ™]íÞy™u rºkfkuý ‚kÚku „wY ŒÚkk þw¢™e yËT¼qŒ ÞwrŒ skuðk™kuÕnkðku {¤þu.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.23rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký Mkr{rík îkhk

ykðíkefk÷u økhçkkLkk fkÞo¢{LktwykÞkusLk fhðk{k ykÔÞwt Au. yk {kxuíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e yk{tºkýÃkrºkfk{ktÚke fkUøke ÄkhkMkÇÞkuLkk Lkk{LkkuAuË Wzkðe Ëuðkíkkt hku»ku ¼hkÞu÷kt rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk fkUøke MkÇÞkuyu fkÞo¢{LkkurðhkuÄ fhe çkrn»fkhLkwt yu÷kLk ykÃÞtw Au.

rþûký Mkr{rík îkhk økhçkk fkÞo¢{Lkeyk{tºký Ãkrºkfk{kt rsÕ÷kLke rðrðÄçkuXfku ÃkhÚke [qtxkÞu÷kt Mk¥kkÃkûk¼ksÃkkLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞkuLkk Lkk{kuLkkuWÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu ykyk{tºký Ãkrºkfk{ktÚke fkUøkeÄkhkMkÇÞkuLkk Lkk{kuLke çkkËçkkfe fheíku{Lkk Lkk{kuLkku AuË Wzkðe Ëuðk{k ykÔÞkuAu íku{ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk rðÃkûkLkk LkuíkkhýSík®Mkn hkXðkyu sýkÔÞtw níkwt. økíkð»kuo Ãký Mkr{ríkLke Mk¥kkÄeþkuyu yk

ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níktw. Ãkhtíkw íku ðu¤kMkr{ríkLke MkÇÞku Lkðk ðhkÞu÷k nkuEíku{Lke þhík[qfÚke yk «fkhLke ûkríkMkòoE nkuðkLke þõÞíkkykuLku Ãkøk÷urðÃkûku Lkh{ ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níktw. òu fuíku ðu¤kt Ãký fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ íkku fhkÞkus níkku íku{ íku{ýuu W{uÞwo níktw.ykðíkefk÷ufkÞo¢{Lkku rðhkuÄ fhe íkuLkku çkrn»fkhfhðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níktw. rðhkuÄðå[u ykðíkefk÷u fkÞo¢{Lktw ykÞkusLkfuðe heíku fhkþuu íku çkkçkíku òíkòíkLkeyxf¤ku MkuðkE hne Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012rMkxe 5

VkøkýLkku Ãkøkhð Mkt¼¤kíkkt s Vq÷kuyu Lkðk ðk½k Mksðk {ktzâk Au.íÞkhu fk{ýøkkhku fuMkqzku Ãký Mkku¤uf¤kyu ¾e÷e WXâku Au y™u nku¤eLke yk÷çku÷ Ãkkufkhðk {ktzâku Au.Lkð ÞkuðLkkLke su{ fuMkqzku Ãkýfk{ýøkkY YÃk Ähe fkuLkk Ãkh fk{ý ÃkkÚkhe hÌkku nþu ? (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.23RLf{xuõMk rð¼køk{kt Vhs

çkòðíkk [eV fr{þLkhku yLkufr{þLkhLkk ËhßòLkk Wå[yrÄfkheyku yk ð»kou fhðuhk ðMkq÷kíkLkkuxkøkuox rMkæÄ fhþu íkku íku{Lku «{kuþLk -{LkÃkMktË ÃkkuMxªøk{kt «kÚkr{fíkk {¤þu.[k÷w ð»kuo ßÞkhu MkeÄe fhðuhkLkeðMkq÷kík ûkuºku nS ÷ûÞktf {wsçkLkkÃkrhýk{ {éÞk LkÚke íÞkhu 2 {rnLkk{ktxkøkuox rMkæÄ fhðkLkku Ãkzfkh rÍ÷e ÷uðk{kxu Ãký sýkðkÞwt Au.

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuxõx xuÂõMkMk(Mkeçkezexe)Lkk LkðrLkÞwõík [uh{uLk÷û{ýËkMku RLf{xuõMk rð¼køkLkk [eVfr{þLkhku, fr{þLkh hUfLkkyrÄfkheykuLku Ãkºk ÷¾eLku sýkÔÞtwt Aufu, [k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt MkeÄkfhðuhkLke ðMkq÷kíkLkku Y.5.32 ÷k¾

fhkuzLkku ÷ûÞktf rMkæÄ fhðkLkku {kuxkuÃkzfkh Au. rMkrLkÞh yrÄfkheykuyuÃkrhÂMÚkríkLku MkwÄkhðk {kxu «kÚkr{fíkkykÃkðe Ãkzþu. Ëhuf [eV fr{þLkh,RLðuÂMxøkuþLk ®ðøkLkk zkÞhufxhsLkh÷, fr{þLkhkuLku ÷¾u÷k ykÃkºk{kt íku{ýu 31{e òLÞwykhe MkwÄeLkeðMkq÷kíkLke {krníke Ãký 15{eVuçkúwykhe MkwÄe{kt R-{uR÷ îkhk {tøkkðeníke. MkeçkezexeLkk [uh{uLku Ãkºk{kt yu{Ãký sýkÔÞwt Aufu, [k÷w 2012Lkkð»ko{kt ðkŠ»kf Mkk{kLÞ çkË÷eyku ð¾íkuÃký ÃkkuMxªøk yLku «{kuþLk{kt Ãký ykçkkçkíkLku «kÚkr{fíkk yÃkkþu. MkeÄkfhðuhkLke ðMkq÷kíkLkk xkøkuoxLkk {wÆu fkuRs çkktÄAkuz fhðk{kt Lkrn ykðu. økíkLkkýktfeÞ ð»koLke ðMkw÷kík fhíkkt 19xfkLkku ðÄkhku MkeçkezexeLku furLÿÞ Lkkýkt{tºkk÷Þ îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

xkøkuox rMkØ fhLkkh

ykRxe fr{þLkhkuLku «{kuþLkyLku {LkÃkMktË Ãkku®MxøkLkku ÷k¼

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkyxfkðkÞu÷k rçk÷kuLkwt

Ãku{uLx þY fhkÞwt(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.23rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt rðrðÄ çkúkL[

îkhk fhkÞu÷k fkuLxÙkfx MkrníkLkkfk{kuLkk rçk÷Lke [qfðýe økík25{e òLÞwykheÚke çktÄ fhkRníke íku økík MkóknÚke s ÃkwLk: [k÷wfhkR nkuðkLktw t çknkh ykÔÞtwAu.rs.Ãkt.Lkk yufkWLx rð¼køk îkhkçktÄ fhkÞu÷e yk [qfðýe ytøku íkforðíkfo Ãký ÚkÞk níkkt. fkuLxÙkfxhkuyurçk÷Lkwt Ãku{uLx ÃkwLk: þY Lk ÚkkÞ íkkuhsqykík fhðkLke [e{fe ykÃkíkktAuðxu økík þw¢ðkhÚke s Ãku{uLxLkk[uf RMÞw fhðkLkwt þY ÚkÞwt nkuðkLkwtskýðk {¤u Au.

økkuºke ¾kíku2005{kt yãíkLk÷kuz rzMÃku[ MkuLxhíkiÞkh fhkÞwt níkwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23Mk{økú økwshkík hkßÞ{kt ðes

ÃkwhðXkLkwt Mkt[k÷Lk yºkuLkk økkuºke{ktykðu÷k Mxux ÷kuz rzMÃku[ MkuLxh(yuMkyu÷zeMke) ¾kíkuÚke ÚkR hÌkwtAu.yuMkyu÷zeMke {kºk hkßÞLkku sðes ÃkwhðXku õÞkt fux÷ku ykÃkðku íkuytøku rLkýoÞ ÷uíkwt LkÚke Ãký Ãkh«ktík{ktÚke ykðíke ðes¤e yLku Ãkh«ktík{kt økwshkík{ktÚke ðu[ðk{ktykðíke ðes¤e ytøku Ãký {níðLkefze YÃk fk{økehe fhe hÌktw Au.

hkßÞ{kt ÷kuz rzMÃku[ MkuLxhLke¼qr{fk yLku {níðLkku RríknkMk òuíkkyu{ sýkÞwt Au fu, økwshkík hkßÞ{kt1960Lkk ËkÞfk{kt Äwðkhý yLkuðýkfçkkuhe ¾kíkuLkk ðes {Úkfku s{wÏÞ níkk. yk Mk{Þu Äwðkhý{ktøkwshkík økúezLkwt ykuÃkhuþLk yLkuMktf÷Lk Úkíkt níkwt.Äwðkhý ¾kíku MkuLxÙ÷Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk ¾kíkuÚke ÷kuz

rzMÃku[ {uLkus{uLxLke fk{økeheyíÞtík ykuAk fkuBÞwrLkfuþLkLkkMkkÄLkku îkhk ÚkR hne níke.òu fu ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk økwshkík hkßÞLkeøkúez y÷øk s níke. òu fu 1969{ktøkwshkíkLke Ãkkðh økúez {nkhk»xÙ MkkÚkuòuzkR níke.yk òuzký Ãký íkkhkÃkwh¾kíkuLkk yýwt rðãwík {Úkf h[kÞk çkkËÚkÞwt níkwt.çkeS íkhV økkuºke ¾kíku LkkLkesøÞk{kt yLku ykuAe MktËuþkÔÞðnkhMkwrðÄk MkkÚku ÷kuz rzMÃku[ MkuLxh þYfhkÞwt níkwt.su 220 fu.ðe.Lkku ÷kuzrzMÃku[ fhíkwt níkwt. òtçkwyk ¾kíkuLkk÷kuz rzMÃku[ MkuLxh{ktMktËuþkÔÞðnkhLkk yãíkLk WÃkfhýkuÃký ÷økkðkÞk níkk.su hkßÞ{kt ÷kuzrzMÃku[ {kxu rLkÞ{Lk yLku çkeòhkßÞkuLke økúez MkkÚku Mktf÷Lk Ãký fhíkwtníkwt.òtçkwyk ¾kíku hkWLz Äe õ÷kuf[k÷e hnu÷k yu÷zeMke yuõMk«uMkMÃke[ fkuBÞwrLkfuþLk, xeÃke {uMkusMkŠðMk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

1984{kt òtçkwyk ¾kíkuLkwt ÷kuzrzMÃku[ MkuLxh fkuBÞwxhkRÍ fhkÞwtníkwt.ðuMxLko hersÞLk R÷ufxÙerMkxeçkkuzoLkk «kusufx nuX¤ òtçkwyk ÷kuzrzMÃku[ MkuLxhLku fkuBÞwxhkRÍ fhkÞwt

níkwt. ðuMxLko hersÞLk{kt ykðu÷k{nkhk»xÙ,økwshkík,{æÞ «Ëuþ,økkuðk,A¥keMkøkZ{kt yuf Mk{kLk ÷kuz rzMÃku[MkuLxh hk¾ðk {kxuLkk ÷uðkÞu÷k{níðLkk Lkerík rð»kÞf rLkýoÞLkk¼køk YÃku økkuºke ¾kíku 8{e sw÷kR2005 yãíkLk ÷kuz rzMÃku[ MkuLxhíkiÞkh fhkÞwt níkwt. rðrðÄ rMð®[økRÂõðÃk{uLxÚke Mkßs rVzhku MkkÚkuMkeÄwt s òuzký yk ºkýuÞ Mkçk ÷kuzrzMÃku[ MkuLxhLkwt Au.nðu ÷kuz rzMÃku[MkuLxhLke ¼qr{fk hkßÞLkk ðesWíÃkkËLk {Úkfku{ktÚke WíÃkÒk Úkíkeðes¤eLku økw qshkík R÷ufrxÙMkexefkuÃkkuohuþLk r÷.(suxfku) îkhk MkçkMxuþLk yLku rVzh MkwÄe {kuf÷ðk{ktykðu Au. suxfkuLkk 66 fu.ðe.,120fu.ðe.,400 fu.ðe.Lkk Mkçk MxuþLkkuîkhk rðrðÄ rVzh MkwÄe yk ðesÃkqhðXku ÃknkU[u Au.nðu Ëh 15r{rLkxLku yuf ç÷kuf økýeLku hkßÞ{ktðes¤eLkwt WíÃkkËLk yLku ÃkwhðXkuyÃkkíkku nkuÞ Au.yk{ 96 ç÷kuf{ktfux÷e ðes¤eLke sYheÞkík hnuþuyLku fux÷ku ÃkwhðXku yÃkkþu íkuLkwtykøkkuíkÁt ykÞkusLk ðes ftÃkLkeykufhu Au.

Mk{økú økwshkík{kt ðes ÃkwhðXkLkwtMkt[k÷Lk økkuºke MkuLxhÚke ÚkkÞ Au

rsÕ÷k rþûký Mkr{ríkLke yk{tºký Ãkrºkfk{kt

ÄkhkMkÇÞkuLke çkkËçkkfe: økhçkkfkÞo¢{Lkku fkUøkúuMk îkhk çkrn»fkh

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.23Ãkku÷eMk Mkuðk Ë¤{kt Vhs

çkòðíkk yuMkeÃke ysÞøkÏ¾h íkÚkk ÃkeyuMkykEykh.yu{. Ãkxu÷Lku íkuykuLkeWíf]c yLku «MktþLkeÞfk{økehe çkË÷ {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLkk nMíku hk»xÙÃkrík[tÿf yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞkuAu. çku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku{¤u÷k hk»xÙÃkrík [tÿfÚkeðzkuËhk Ãkku÷eMk{kt Vhsçkòðíkk yrÄfkheyku{ktWíMkkn ðÄðkLke MkkÚku òuþçkuðzkÞku Au.ysÞ økÏ¾hMkLku 1981{kt Ãkku÷eMk MkçkELMÃkuufxh íkhefu Ãkku÷eMk Mkuðk Ë¤{ktËk¾÷ ÚkÞk níkk. 2003{kt íkuykuLkuÃkeykELkwt «{kuþLk {éÞtw níkwt. ykíkçk¬k{kt íku{ýu ytÄkhe yk÷{Lkk¾qt¾kh zkuLk Akuxk hksLk økUøkLkkMkkøkheík {rLk»k ®MkÄeÞk,fLkw çkkhu[kLkuMkwhík{ktÚke ÍzÃke ÃkkzeLku ytzh ðÕzoLke«ð]r¥kykuLkku MkVkÞku fÞkuo níkku. ykWÃkhktík 1999{kt økUøkMxh hkswhkurnzkLku Ãkfzðk {kxu økwshkíkLkk [wLktËkÃkku÷eMk yrÄfkheykuLke xe{ {wtçkE økEníke. yk xe{{kt ysÞ økÏ¾h Ãkýníkk. {wtçkELke Mkzfku Ãkh rVÕ{e ZçkuÚkÞu÷k Mkk{ Mkk{u VkÞ®høk{kt økUøkMxhhksw hkurnzkLkwt {kuík ÚkÞw níktw. hkßÞLkkíkífkr÷Lk {wÏÞ{tºke þtfh®Mknðk½u÷kyu yk «MktþLkeÞ fk{økeheçkË÷ ysÞ økÏ¾hLkwt ònuh{kt MkL{kLk

fÞwo níktw. MkLku 2002{kt Ãký {wfuþnhòýeLku Ãknu÷e ð¾ík ysÞ økÏ¾hus ÃkfzÞku níkku. y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷krMkheÞ÷ ç÷kMxLkk fuMkLkku ¼uË Wfu÷ðk{kxu h[kÞu÷e xe{{kt ysÞ økÏ¾hÃký níkk.yíÞkh MkwÄe 350 ELkk{ku{u¤ðLkkh økÏ¾hLkwt hk»xÙÃkrík yuðkuzoÚkeMkL{kLk fhkÞwt níkwt. ysÞ økÏ¾h nk÷ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt yuMkeÃke íkhefu Vhs yËk fhu Au. ßÞkhu fu nk÷ ðzkuËhk ÃkeMkeçke{kt Vhs çkòðíkkÃkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh h{uþ[tÿ yu{Ãkxu÷Lku Ãký íkuykuLke «MktþLkeÞfk{økehe çkË÷ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk nMíku hk»xÙÃkrík [tÿf yuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞku Au. íku{Lkk çku[{ux íkÚkkðíkLkðkMkeyku økðoLke ÷køkýe yLkw¼ðehnÞk Au.

ACP ysÞ økÏ¾h yLku PSIÃkxu÷Lku hk»xÙÃkrík [tÿf yuLkkÞík

1984-85{ktVufÕxe ykuV…hVku‹{„ ykxo‚™ku Þwr™.{kt‚{kðuþ fhkÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.23yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe

…hVku‹{„ ykxo‚ VufÕxe™u 125 ð»ko…qýo ÚkÞk Au. íÞkhu VufÕxe ‚¥kkÄeþkuîkhk ‘Mðh, ™]íÞ, ™kxÞ ‚kÄ™k …ðo’Wsðýe fhðk{kt ykð™kh Au. 4rËð‚™k yk …ðo{kt ‚t„eŒ, ™]íÞ‚rnŒ ™kxf hsq fhðk{kt ykðþu.su{kt VufÕxe™k Ëhuf rð¼k„™krðãkÚkeoyku Œu{s «kæÞk…fku ¼køk ÷uþu.

f÷k«u{e hksðe ‚ÞkShkð„kÞfðkzu (ºkeò) 26{e Vuƒúwykhe1886™k hkus „kÞ™ þk¤k™eþYykŒ fhe nŒe. su™e ‚t…qýosðkƒËkhe „kÞf {ki÷k ƒûk™u‚ktu…ðk{kt ykðe nŒe. „kÞ™þk¤k{kt ykðŒk rðãkÚkeoyku™urðrðÄ hk„™wt ¿kk™ yk…ðk{kt ykðŒwnŒwt. íÞkhƒkË 1949{kt„kÞ™þk¤k BÞwrÍf fku÷us™k ™k{uyku¤¾kŒe ÚkR. 1953{kt BÞwrÍffku÷us{kt zkL‚ y™u zÙk{k™k yÇÞk‚¢{ku …ý þY fhðk{kt ykÔÞk nŒk.su™k …„÷u BÞwrÍf fku÷us™u ‘Äefku÷us ykuV RÂLzÞ™ zkL‚ yuLzzÙk{k’ ™k{ yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™eMÚkk…™k ƒkË ‚¥kkÄeþku Œu{s Äefku÷us ykuV RÂLzÞ™ zkL‚ yuLzzÙk{k’™k rðrðÄ rð¼k„™k „wYyku™k‚V¤ «Þk‚ îkhk VufÕxe™ku Ëhßskuyk…ðk{kt ykÔÞku y™u VufÕxe ykuV…hVkuŠ{t„ ykxo‚ ™k{ yk…ðk{ktykÔÞwt nŒwt.

su VufÕxeyu 125 ð»ko …qýo fÞkoAu. su™e ‚¥kkÄeþku îkhk ¼ÔÞWsðýe fhðk{kt ykð™kh Au. suƒkƒŒu ðÄw rð„Œku yk…Œk VufÕxeze™ «ku.Rïh[tÿ …trzŒu sýkÔÞwt nŒwt

fu, VufÕxeyu 125 „kihð …qýo ð»ko…qhk fÞko Au. su™k Wsðýe Œk.26Úke 29 Vuƒúwykhe™k hkus fhðk{ktykð™kh Au. Wsðýe …ðo{kt [khrËð‚ [kh rð¼k„ku îkhk rðrðÄfkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykðþu. «Úk{rËð‚u ðkR‚ [kL‚u÷h Þku„uþ r‚t½y™u hýSŒr‚tn „kÞfðkz™enkshe{kt ðkuf÷ y™u Œƒ÷k rð¼k„îkhk ‘hk„k™wt h™t™’ ytŒ„oŒ rðrðÄhk„ y™u Œƒ÷k™e ‚t„Œ hsqfhðk{kt ykðþu.

Œk. 27{e™k hkus f÷ufxh rð™kuËhkð y™u …qðo ‚kt‚Ë sÞkƒu™X¬h™e nkshe{kt ðkã rð¼k„ îkhk‘ðkãk™wt hk„’ hsq fhðk{kt ykð™khAu. su{kt ‚eŒkh y™u ðkÞkur÷™™esq„÷ƒtÄe Œu{s õ÷kr‚f÷

ykuhfuMxÙk hsq fhðk{kt ykðþu. Œk.28{e™k hkus BÞw. fr{þ™hyrï™e fw{kh y™u Äkhk‚ÇÞ¼w…uLÿ ÷k¾kðk÷k™e nkshe{kt‘™ð÷ ™]íÞ’ fkÞo¢{ hsq fhðk{ktykðþu. su ytŒ„oŒ fÚkf y™u ¼hŒ™kxÞ{™k rðãkÚkeoyku Œu{s«kæÞk…fku îkhk …hVku{oL‚yk…ðk{kt ykðþu. …ðo™k ytrŒ{rËð‚u 29™k hkus ™kxÞ rð¼k„îkhk ‘{t[ fku÷ks’ Úke{ …h ¾k‚™kxf «MŒwŒ fhðk{kt ykð™kh Au.su{kt …kht…hkøkík rÚkÞuxhÚke {kuzo™rÚkÞuxh ‚wÄe™e ™kxf™e Þkºkk™uðýoððk{kt ykð™kh Au. Œu rËð‚u{wÏÞ yrŒrÚk Œhefu …È©e rMkŒktþwÞþ[tÿ y™u þnuh …ku÷e‚ fr{þ™h‚rŒ»k þ{ko nkshe yk…þu.

yu{. yu‚. Þwr™.Lke …hVku‹{„ ykxo‚ VufÕxe™k

125 ð»ko …qýo ÚkŒkt ‘Mðh, ™]íÞyLku ™kxâ ‚kÄ™k …ðo’ Wsðkþu

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.23Mðk{e Mk{Úko hk{ËkMk, Mðk{e

rððufkLktË yLku AºkÃkrík rþðkS{nkhks yk ºkýuÞ rð¼qríkykuyuþÂõíkLke s WÃkkMkLkk fhe Au. Mk{Úkohk{ËkMk yLku Mðk{e rððufkLktË, yuçktÒkuLkk ÔÞÂõíkíð{kt MkkBÞ òuðk {¤uAu. ºkýuÞLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk ¼khíkËuþ MktÃkqýoÃkýu økw÷k{eLke{kLkrMkfíkk{kt níkw. Mkifkyku çkkË yksuÃký yu{kt ÍkÍku Vuuh Ãkzâku LkÚke. ÂMÚkríkçkË÷kÞu÷e nkuðkt Aíkkt yksu Ãký «íÞufðkík ykÃkýu ÃkkùkíÞ Lkshu srLknk¤eyu Aeyu. fkuEÃký ðkíkykÃkýe MktMf]ríkLkk {q¤ íkíð MkwÄe síkeLkÚke. ykÃkýk {q¤ íkíð ÃkýÃkkùkíÞLke Lkshu s òuðk{kt ykðu Auíkuðku rð[kh Ãktfs ¾[eofhu hsq fÞkuo níkku.

Mk{Úko Mðk{e hk{ËkMkLkeÃkqýÞríkrÚkLke WsðýeLkk ¼køkYÃkuËktrzÞkçkòh ÂMÚkík LkkhkÞýøkwYÔÞkÞk{ þk¤k ¾kíku ykÞkursík«ð[Lk{k¤k Ëhr{ÞkLk yk{trºkík©kuíkkykuLku MktçkkuÄLk fhíkk íku{ýuhk»xÙðkËLku ÷økíkk rð[khku hsq fhíkktyk{ sýkÔÞwt níkw. hk»xÙLkwt {q¤ íkíððuË Au. f{Lkþeçke íkku yu Au fu ykðuËkuLkku Mk{Þ Ãký ÃkkùkíÞ rðîkLkkuLkkykÄkhu s Lk¬e fhðk{kt ykðu Au.

Mk{Úko Mðk{e hk{ËkMk «¾h

MkkrnÂíÞf, íku{s yíÞtík çkwræÄ{kLkÔÞÂõíkíð Ähkðíkk níkk. {kºk 12ð»koLkk xqtfk økk¤k{kt íku{ýu Mk{økú¼khíkLkwt ÃkøkÃkk¤k ríkÚkkoxLk fÞwo níkw.©e{ËT ËkMkçkkuÄ økútÚkLke h[Lkk fheMkk{kLÞ{kt Mkk{kLÞ {kýMkLku íkíð¿kkLkrð»kÞLkwt ¿kkLk íku{kt yríkþÞMknsíkkÚke yLku íku Ãký Mkk{kLÞ

{kLkðeLke ¼k»kk{kt Mk{òÔÞwt Au.‘{Lkk[u &÷kuf ’{kt Ãký íku{ýu {Lk yux÷ufu ykí{kLkk íkíð¿kkLkLkwt MkwtËh yk÷u¾LkfÞwo Au.

ÃkkùkíÞ rð[khkuLku ykÄkhu þkMkLkyLku hkßÞ yux÷u s hk»xÙ. ÃkhtíkwykÃkýu þkMkLk yLku hk»xÙ õÞkhuÞ ¼uuøkkfÞko LkÚke. ykÃkýu þkMkLkLku fk÷kÄeLk{kLkeyu Aeyu ßÞkhu hk»xÙ fk÷kíkeíkAu. hkßÞ yLku þkMkLk yuf nkuE þfu,

fu{ fu hkßÞ ¼qr{ríkLke {ÞkoËkyku{kthnu Au. yksLkwt hkßÞ yu økEfk÷Lkwt fuykðíkefk÷Lkwt nkuÞ íku þõÞ LkÚke. íkuçkË÷kíkw hnu Au. Ãký hk»xÙ yuðuËfk¤Úke s Au. íku yøkkW Ãký níkw,yksu Ãký Au yLku ykðíkefk÷u ÃkýhnuðkLkwt s Au íku{ sýkðe íku{ýuÞwhkuÃkLkku hk»xÙðkË yLku ykÃkýk {q¤hk»xÙðkË{kt {q¤¼qík heíku íkVkðík Auíkuðku rð[kh hsq fÞkuo níkku.

y{khe hk»xÙLke ÃkrhfÕÃkLkk hk»xÙLkeLkerík yLku hk»xÙLke MktMf]rík yu Mk{ÞuÃký yu s níke, yLku yksu Ãký

yu s Au. íkÚkk ykðLkkhk rËðMkku{ktÃký yu s hnuþu. yk ðkík ÃkkùkíÞkuÚkey÷øk hneLku íÞkt sÞkhu hk»xÙLkeMktfÕÃkLkkLkku rð[kh ÚkE hÌkku níkku íkuMk{Þu Mðk{e hk{ËkMku ykÃkýLku fneAu. Mk{Úko Mðk{e hk{ËkMkLkkuhk»xÙðkËLkku ykÄkh yu ykÃkýk «k[eLkðuËkuõík rð[khkuLku ykÄeLk hnu÷ku Au.hkòLkwt hks fk¤Lke økíkko{kt ÷wó ÚkkÞAu, Ãkhtíkw Ä{oLkwt hks þkïík nkuðkÚkefk÷kÄeLk nkuíkw LkÚke.

Ãktfs ¾[eofhu‘ hk»xÙðkË ’ rð»kÞÃkh rðþu»k yÇÞkMk yLku ®[íkLk fÞwo Au.WÃkhktík ðuËktíkLke ¼khíkeÞ MktMf]rík«{kýu fux÷kf heík rhðkòu ÃkkA¤hnu÷kt þk†eÞ ( ði¿kkrLkf ) ykÄkhðøkuhuLkku Ãký ôzku yÇÞkMk íku{ýu fÞkuo Au.

hkòLkwt hks fk¤Lke økíkko{kt ÷wóÚkkÞ Au, Ãký Ä{oLkwt hks þkïík Au

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.23þnuh{kt {k[o {rn™k{kt ðzkuËhk ÷kuf‚¼k y™u ‚kŒ

rðÄk™‚¼k{kt Þwðf fkut„úu‚™e [qtxýe Þkuòþu. ðzkuËhk÷kuf‚¼k™k rhx‹Lkøk ykurV‚h (LRO) hk{«‚kË rºkðuËeyusýkÔÞwt nŒwt fu, ðzkuËhk{kt ykþhu 6500 ‚ÇÞ ™kutÄýe ÚkEnŒe, su{ktÚke yÄwhe {krnŒe ðk¤k 300 Vku{o hË ÚkÞknŒk. þnuh{k Þwðf fkut„úu‚™e [tqxýe ƒu Œƒ¬k{kt Þkuòþu,su{kt «Úk{ Œƒ¬u ðzkuËhk™e ‚kŒ rðÄk™‚¼k{kt ƒqÚk ÷uð÷u[tqxýe Úkþu, ßÞkhu ƒeò Œƒ¬u ðzkuËhk ÷kuf‚¼k y™u ‚kŒ

rðÄk™‚¼k™e [tqxýe Úkþu. ðzkuËhk ÷kuf‚¼k™e ‚kŒrðÄk™‚¼k{kt ƒqÚk™e [tqxýe {kxu ÷„¼„ 800 W{uËðkheVku{o ¼hkÞk nŒk. Œu{s ‚kŒuÞ rðÄk™‚¼k™e ƒqÚk™e[tqxýe yksu ‚t…L™ ÚkR nŒe. ðÄw{kt Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, ðzkuËhk ÷kuf‚¼k y™u ‚kŒ rðÄk™‚¼k«{w¾™e [qtxýe yk„k{e {k[o {rn™k{kt Þkuòþu. yk [tqxýe«r¢Þk {kxu ƒu yurhÞk rhx‹Lkøk ykurV‚h (ARO), ƒu…kur÷t„ ykurV‚h (PO) ‚rnŒ …kt[ ‚ÇÞku™e ƒu xe{kuƒ™kððk{kt ykðe Au.

þnuh{kt Þwðk fkut„úu‚™e [tqxýe ykðíkk {rnLku Þkuòþu

…hVkur{O„ ykxo‚ VufÕxe îkhk 125 ð»ko™e ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{ktykðe hne Au. íÞkhu VufÕxe™k ðkã rð¼k„™k ‚t„únk÷Þ{kt 125 ð»kofu íkuÚke ðÄkhu ð»kkuoÚke ‚[ðkÞu÷k ðkãku …ý Au. su yksu …ý ‚qhhu÷kðe þfu Œuðe ÂMÚkrŒ{kt Au. Œ‚ðeh{kt ‚t„únk÷Þ{kt ‚[ðkÞu÷kðkrstºkku ™shu …zu Au. (Œ‚ðeh: Sø™uþ sku»ke)

hk»xÙðkËLkku ykÃkýkuykÄkh «k[eLk

ðuËkuõík rð[khkuLkuykÄeLk hnu÷ku Au

Mðk{e Mk{Úko hk{ËkMkLkeÃkqÛÞríkrÚkLke WsðýeLkk

¼køkYÃku Ãktfs¾[eofhLktw WËTçkkuuÄLk

VufÕxe™k yku…™ yuh rÚkÞuxh{kt fkÞo¢{ku ÞkuòþuðzkuËhk: VufÕxe ¾kŒu ykðu÷k yku…™ yuh rÚkÞuxh, fkuL‚ox nku÷ y™uÃ÷uƒkuûk{kt ònuh fkÞo¢{ku {kxu™e …hðk™„e ™ nkuðkÚke AuÕ÷k ½ýk‚{ÞÚke ònuh fkÞo¢{ku {kxu W…Þku„{kt ÷uðk{kt ykðŒk ™ nŒk. …htŒwzÙk{k rð¼k„™k nuz «¼kfh Ëk¼kzu ‚rnŒ MxkV™k f{o[kheyku™kyÚkk„ «Þí™ku y™u Þwr™. îkhk yk…ðk{kt ykðu÷k Vtz™k …„÷u VufÕxeŒ{k{ …hðk™„e {u¤ððk{kt ‚V¤Œk {u¤ðe Au. suÚke ‘Mðh, ™]íÞ,™kxÞ ‚kÄ™k …ðo’™k Œ{k{ fkÞo¢{ku VufÕxe™k yku…™ yuh rÚkÞuxh¾kŒu Þkusðk{kt ykð™kh Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkknMíku hk»xÙÃkrík [tÿf{u¤ðLkkh yuMkeÃke ysÞøkÏ¾h íkÚkk ÃkeyuMkykEykh.yu{.Ãkxu÷ sýkÞ Au.

ykðíkefk÷Úke ykfkþ{kt „únku™wt{™{kunf ™]íÞ òuðk {¤þu

[tÿ þw¢ y™u „wYrðhkx rºkfkuý™e

h[™k fhþu

yhsLx òuEyu Au fuLkuzk- nuðezÞwxe {þeLk ykuÃkhuxh íkÚkk÷eðELk fuh økeðh (LkuLke) íkÚkkyufkWLxLx yLku nkux÷{kt fk{fhe þfu íkuðk yLkw¼ðe ÔÞÂõík.MkªøkkÃkwh- ðus- LkkuLkðushuMxkuhLx{kt ðuExh, nuÕÃkh íkÚkkfwfLke sYh Au. økúusÞwyux nkuðksYhe, Ëhuf fLxÙeLkk rðÍexhrðÍk, MxwzLz rðÍk, íkÚkkE{eøkúuþLkLku ÷økíkk fk{fks{kxu y{khku MktÃkfo fhku0265- 2322565.

2012041860

LICLkk yusLx çkLkku ÷k¾kuLkef{kýe fhku MktÃkfo- r[hkøkMkªøkzuð÷kuÃk{uLx ykuVeMkh-9374993029

2012050358

y÷fkÃkwhe ÂMÚkík LkkLkk Ãkrhðkh{kxu ½hfk{ íkÚkk hMkkuEçkLkkðLkkh (24 f÷kf hne þfuíkuðe íkÚkk ô{h ð»ko 30 MkwÄe)Akufhe/ çknuLkLke sYh Au Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk MktÃkfo-9925125216

2012050605

2012053396

nku÷Mku÷ ËðkLke ËwfkLk {kxufkWLxh Ãkh {k÷ fkZðkAkufheyku íkÚkk ze÷eðhe çkkuÞMfwxh ÷kÞMkLMk MkkÚku {¤ku.ykþk zeMxÙeçÞwxMko, ¼k÷uhkðxufhk, «íkkÃk hkuz, hkðÃkwhk.9228391982.

2012051319Computer OperatorsFresh Graduates-U n d e r g r a d u a t e sComputer OperatorsCum Office AssistantApply- IEC International702, World TradeCentre, Sayajigunj,Baroda- 390005 Or209, KamdhenuComplex, Opp: VrundComplex, ProductivityRoad, Near Urmi CharRasta, Baroda- 390020

2012051358

2 & 3 Ône÷Mko VkELkkLMkftÃkLke {kxu Akufhkyku òuEyu AufkuLxuf Lktçkh-7698000846/ 33

2012051645

ykurVMk çkkuÞ òuRyu Au. MktÃkfofhku Tech Publication, ðús^÷ux, rËLkuþ{e÷ hkuz ÃkkA¤,9898067750

2012051909

100% ™kufhe PVT ftÃkLke{kxu ðÄw MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu Au. yÇÞkMkyLkw¼ð ðøkh f{kyku. {rnLku7500 Úke 8500 hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz {Vík 316-VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, MkÞkSøkts,ðzkuËhk. 9712328021,9724921220

2012051924

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ y™u þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu. yÇÞkMk y™u yLkw¼ððøkh f{kðku {rnLku10,000Úke 13,900 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk y™u{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-505, {wrfíkÄk{ fkuBÃk÷uûk,zuhezuLk MkÞkSøkts, ðzkuËhk({ku) 9601988232/9724003905 (ConditionApply) 2012051929

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 0 1 6 4 3 8 3 0 3 -9376938524

2012051936

Data Entry (Night Ship) {kxu 120 Akufhkyku-AkufheykuLke íkkífk÷ef sYh10th- 12th økúußÞwyux(Salary:- 7000- 16,500)8 5 3 0 0 0 9 7 2 3 ,7600195137.

2012052466

Ãkkxo Vw÷ xkE{ ykurVMk ðfo{kxu Þwðf Þwðríkyku òuEyu«{kuþLk (Ãkøkkh 4000-10,000) fr{þLk9 7 2 2 5 3 3 1 7 4 ,9227374861.

2012052475

òuEyu Au MkkÞçkh fkVu {kxufkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ©e MkkÞçkhMÃkuþ, yuMk.çke. 32-33,ðe.ykE.Ãke. ÔÞw,ðe.ykE.Ãke. hkuz-9909019567 ðzkuËhk

2012052496

Akufhku òuEyu Au ykurVMk íku{s çknkhLkk fk{ {kxuÃkkuíkkLke ÃkkMku MkkEf÷ nkuðesYhe økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk:- çkesu{k¤, hk{¼kE ÃkuÃkhðk¤kLkeWÃkh, þeÞkÃkwhk Ãkku÷eMk [kufeÃkkA¤, xkðh ÃkkMku.

2012052497

íkkífkr÷f òuEyu AuykurVMkðfo {kxu MxkV (çknuLkku)fLLkzk, íku÷wøkw, {hkXe, rnLËe¼k»kkLkk òýfkh Ph:9016240629

2012052501

¾uíkefk{Lkk y™w¼ðeMkwÃkhðkEÍh òuEyu Au MktÃkfo-9925037982

2012052504

Lkkufhe.. Lkkufhe.. Lkkufhe..ðzkuËhk þnuhLkk MÚkkrLkfçkuhkusøkkh Äku- 10 ÃkkMk Þwðf-Þwðíkeyku {kxu LkkufheLke Mkwðýo¥kf ðÞ {ÞkoËk 18Úke 35 MkwÄe¾k÷e søÞk 50, Ãkøkkh Yk.5000/- 8 f÷kfLkk, ykuðhxkE{ zçk÷ íkÚkk yLÞ ÷k¼,ík{k{ {kxu çkMk MkwrðÄk íkÚkkfuLxeLkLke Mkøkðz VhsLkkMk{Þu [k £e çknuLkku {kxu çkMkMkwrðÄk rçk÷fw÷ {Vík ðÄw{krníke {kxu fku÷ fhku (M)9825067741.

2012052509

hexkÞzo ÔÞrfík ÃkkxoxkE{ fk{fheLku 50,000 f{kyku-9824877569

2012052517

fkWLxh MkuÕMk {kxu Akufhk/Akufheyku y™w¼ðe íkÚkkrçkLky™w¼ðe- 2411198

2012052538Requirement OfDiploma Electrical WithSupervisor Licence ForOperation Of The HT/LT EquipmentsInstolled In the Main 33/11 KV. S/S at ChennaiPower SystemServices. Vadodara Mr.Ashok Sawant. (M):9825873879

2012052573

òuEyu Au ðzkuËhk ÂMÚkík fuLxeLky™u fuxhªøkLkk fk{ {kxuy™w¼ðe hMkkuEÞk y™u nuÕÃkhVkuLk: 9408568281

2012052576

xu÷efku÷ªøk íkÚkk ykurVMk fk{{kxu ÷uzeÍ òuEyu Au-9033397900

2012052596

shkuË- Mk{÷kÞk ÂMÚkík fuçk÷ftzfxh ftÃkLke {kxu y™w¼ðeyk{ohªøk, {Õxe MxuLzªøk,ðkÞh zÙku#øk ykuÃkhuxh íkÚkkMðeÃkh- 9712983298,9228778603

2012052580

{uLkushLke ÃkkuMx y™u ÃkkxoxkE{ ykuÃkkuåÞwoLkexe y™uELðuMx{uLx {kxu-9974553353

2012052639

ykuVeMk ðfo {kxu AkufheykuíkÚkk MkuÕMk {kxu MkuÕMkyufÍefÞwxeð òuEyu Au-7698945452

2012052642

xLkoh òuEyu Au søÞk- 3yLkw¼ðe, çkeLkyLkw¼ðe {ku.8 9 0 5 1 8 3 9 4 8 ,9924089803.

2012052907

økðo{uLx hSMxh yuhnkuMxftÃkLke{kt 8 ÃkkMk Þwðf- ÞwðíkeðzkuËhk {¤ku. Ãkøkkh-11,500/- 8347830406,8866204737.

2012053026

Make Career As Model Artist. LearnActing, Modeling, Kids,Teenagers, youngsters,Mature 100% JobPlacement CareerBuilding InEntertainment, FashionFeild Contact:9624847512

2012052921

rçkÍLkuMk fLMk÷xLMkeLku ykuVeMkykrMkMxx Þwðíke (Ve{u÷) £uþyÚkðk yLkw¼ðe zeøkúe nkuÕzh,fkuBÃÞwxh Lkku÷us sYhe VkuxkuMkneík çkkÞkuzuxk {uE÷ fhkuyÚkðk VkuLk Ãkh yuÃkkuELx{uLx÷E YçkY {¤ku. Email:[email protected] VkuLk.07567668123.

2012053053

çkúñ Mk{ks ÷øLk MkuðkLkk÷k¼kÚkuo òuEyu Au fkÞofhy™w¼ðe çkúkñý çkuLk ð¤íkhy™w¼ð y™u ÞkuøÞíkk yLkwMkkhContact (M)8401903393

2012053077

Article Clerks Required in CharteredAccountant Firm RNShah Assocites Ph.:2344690, 2325160E m a i l :[email protected] 2012050927R e q u i r e m e n tAccountant- Minimum 4to 5 Years Experience.Aegis Power Solution(P) Ltd. Mail:hr@aegispowersolutions . c o m ,[email protected] Contact:7600664944

2012052557

òuEyu Au MkeLkeÞh yufkWLxLx({u÷) Word, Excel, Tallyy™u AccountLkk 3 ð»koLkky™w¼ðe. çkkÞkuzuxk +VkuxkuøkúkV MkkÚku YçkY {¤ku.Rediphone RC DuttRoad, Alkapuri, Baroda.e m a i l :[email protected]

2012052614

ÃkkxoxkE{ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhòuEyu Au Mkktsu 5Úke 8.ykuðhLkkEx fwheÞh, 11-MðÂMíkf [uBçkMko, {fhÃkwhkzuÃkkuLke Ãknu÷k, {fhÃkwhk hkuz-9924722133

2012052485

÷uzeÍ fkuBÃÞwxh xe[h/ f÷kfoBasic Tally, DTPþe¾ðkze þfu 4000/- ÃkøkkhrfíkeoMÚkt¼- 9722479469

2012052604Required ComputerTeacher Havingknowledge of Basic,Internet, Tally, DTP,Web- Designing, C,Flash, Starting Salary4500/- Forward yourr e s u m [email protected] 2012052607

Office Assistant:Minimum 12th PassWith ComputerKnowledge Of TallyAlso With English(Read, Write & Speak)Intersted FemaleCandidates ContactComapny- MaxicoMatal 9429899356

2012053052

òuEyu Au yLkw¼ðe LkMko {u÷/rV{u÷, LkkEx zÞwxe {kxu {¤ku.zku. hk½ð yu{. X¬h, ©es÷knkuÂMÃkx÷, hkðÃkwhk ðzkuËhk9924053616.

2012052494

òuEyu Au: ðzkuËhk þnuhLkeykswçkkswLke zeMxÙef{kt Vhe[ku¾kLkwt ðu[ký fhe þfu íkuðk¾tíke÷k MkuÕMk{uLkLke sYh AuMktÃkfo VkuLk- 0265-2422361 2012051240

íkkífkr÷f òuRyu Au. çkú uz{kfuoxLkkt Mkw«rMkæÄ rLk{koíkk“fi÷kuhe” çkúuzLkkt f¼e- çke(Víkunøkts, çkhkuzk) yLku f¼e-çke çkuf Mxwzeyku (fkhu÷eçkkøk,çkhkuzk)Lkkt ykWx÷ux {kxuòuRyu Au. WíMkkne, {nuLkíkwtyLku M{kxo LkðÞwðf yLkuLkðÞwðíkeyku fu suyku çkufheykRx{kuLkku þkuY{ ÔÞðÂMÚkíkheíku [÷kðe þfu. ykf»kofÃkøkkh, ÞkuøÞíkkLkkt ÄkhkÄkuhý«{kýu íkÚkk {nuLkík {wsçkLkwtRLMkuxeð ykÃkðk{kt ykðþu.WíMkkne LkðÞwðfku yLkuLkðÞwðíkeykuLku Lke[uLkk MkhLkk{uçkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfofhðku. MÚk¤: f¼e-çke çkufMxwrzÞku, yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk,ÃkkýeLke xktfe hkuz,fkhu÷eçkkøk, çkhkuzk. Mk{Þ:Mkðkhu 10Úke 6 MktÃkfo- MkÒkerºkðuËe- 9724094598

2012051550

y÷fkÃkwhe ÂMÚkík Mkkze/ zÙuMk{xeheÞ÷Lkk þkuY{ {kxuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeMkuÕMkøk÷o/ MkuÕMk{uLk òuEyu Au.çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku: çktÄus WíMkð, fu«e nkWMk,yuõMk«uMk nkux÷Lke ÃkkA¤,Mkw¾zeÞk {eXkEðk¤e øk÷e,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk Phone:2324704. 2012052009

Wanted FemaleTelecaller/ Counsellor(Education Sector)Good CommunucationSkills (M): 9558826010.

2012052578

fku÷ MkuLxh {kxu íkkífk÷ef1000 Akufhk- AkufheLke¼híke- 8671946992,8980520384

2012052636

2012050459

÷uzeÍ, suLxMk MxkV òuEyu AuPatel Brothers A/ 4,WíftX MkkuMkkÞxe, yuûk«uMknkux÷ Mkk{u, MkhËkhçkkøkMðe{ªøk Ãkw÷Lke çkksw{kt,y÷fkÃkwhe ðzkuËhk. 0265-2354683. 2012052558India Today Grouprequired male/ femalefor Baroda Branch Agebet. 18 to 28 walk inwith your CV & PhotoBet. 11 am to 5 pm.Contact 8140406546,0265- 6540917.

2012052565

òuRyu Au. f{kð {rnLku Yk.8,000Úke 10,000/-çkhkuzk{kt yuf Lkk{ktrfík ftÃkLke{kxu. MkuÕMk yufÍefÞwxeð-Þwðfku/ Þwðíkeyku (19- 40),Ãkøkkh + f{eþLk + çkkuLkMk,þkherhf ûkíke ÄhkðíkkykðfkÞo. AC ykurVMk{kt fk{fhku. rLkÞík Mk{Þ{kt YçkY{¤ku 24 yLku 25 Vuçkúwykhe2012. Mk{Þ: 10Úke 6.RÂLzÞk RLVku÷kRLk r÷r{xuz:Vinay: 9898441134. 1÷u{k¤, 101, RLÿk fkuBÃ÷uûk,MkªÄðkR{kíkk hkuz, {kts÷Ãkwh,çkhkuzk. 2012052579

òuRyu Au yufkWLx f÷kfo f{xkR{ feÃkh xu÷eLkk òýfkhR.yuMk.ykR., Ãke. yuVLkkhufkuzo fkuBÃÞwxh{kt çkLkkðe þfuíkuðk W{uËðkhu MktÃkfo fhðkufkMxªøk yuLz fkMxªøk, 24,S.ykR.ze.Mke., {fhÃkwhk,ðzkuËhk. 2632784,2632130 2012052810

rþûkfku òuEyu Au økwshkíke{kæÞ{/ ytøkúuS {kæÞ{{ktfuS/ «kÚk{ef/ {kæÞr{frð¼køk{kt Ëhuf rð»kÞku {kxuyLkw¼ðe rþûkfku rËLk- 5{ktyhS fhðe yk[kÞo©e MkuLxYÍðuÕx Ãkç÷ef Mfq÷þuhzeLkøkh ðkhþeÞk hªøk hkuzðzkuËhk. 2012053045

yu«uLxeMk yufx yrÄrLkÞ{1961 nuX¤ Vexh xÙuz{kt¼híke fhðkLke nkuðkÚke hMkÄhkðLkkhu íkkífk÷ef YçkY{¤ku. ÃkwrLkík yuLSLkeÞMko879/3, SykEzeMke,{fhÃkwhk, ðzkuËhk

2012051324

2012053261

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk(÷uðk- ðu[ðk heÃkuhªøkfhkððk) Contact:9601621162

2012052460MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012052645

½hu çkuXk ík{khk ÃkkxoxkR{{ktfkuBÃÞwxh WÃkh fk{ fhef{kyku 25,000Úke 50,000/-7 3 8 3 0 5 7 3 1 6 ,7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,07922685294

2012052884

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚkuòuzkRLku ½uh çkuXk fk{ fhe25,000Úke 1,00,000/- MkwÄef{kðku. 7383057316,7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,07922685294

2012052894

nóu {kuçkkE÷- xeðe- sqLkk{kuçkkE÷ ÷uðk- ðu[ðkheÃkuhªøk:- 9824014115/9824349585.

2012052795

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{ktrËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkxrf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012052461

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2012052462

¼khík Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøkfçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx-9879020603 (nku{ MkŠðMk)

2012052481

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h: Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{k Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh 95/-9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,9898349606

2012052488

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2012052585

{nkËuð yuÕÞw{eLkeÞ{:yuÕÞwr{LkeÞ{ Ëhðkò, çkkhe,M÷kEzh rðLzku, ÃkkxeoþLky¼hkELkk {k¤eÞk íku{sykuVeMk ÃkkxeoþLk fk{ {kxu{¤ku. 9879975358.

2012053012

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yufMxuLþLk {kuøku os10,000Úke 50,000Ãkøkkhðk¤k çkeÍLkuþðk¤k(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷Víkuøkts- 9227406779,9714923388

2012029748

økuhtxeÚke ÷kuLk- MkçkMkeze,Wãkuøk, {þeLkhe, ðuÃkkh,zesu, Ãkk÷oh, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk9879515088.

2012046805

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2012050365

1,00,000Úke 3,00,000MkwÄeLke ÷kuLk 10%Úke 20%MkwÄeLke MkçkMkeze8 2 3 8 6 7 6 7 0 6 .9687320140

2012050684

çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt.3555UM47 ÷kuLk ÷ELkuf{eþLk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke8, 10 ÃkkMk 1,00,000Úke30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx30,000 Ãkøkkh-0 8 9 7 9 5 0 8 9 2 3 ,0 8 7 5 5 6 8 4 8 2 7 ,08130103373

2012050710

PanCard- Income TaxReturn- TDS Refund{kxu MktÃkfo- 9913876710(nku{ MkŠðMk) 2012052463

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMkçke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-9558808244

2012052465

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,{kuøkuos ÷kuLk ÷uðk íkkífk÷ef{¤ku- 8511593363

2012052646

íkkífkr÷f ÷kuLk Võík yuf VkuLkÃkh (Yk. ËMk nòhÚke Yk. ºký÷k¾) zu÷e f÷ufþLk Ãkh MktÃkqýoðzkuËhk þnuhLkk ÄtÄkËkhe,nku÷Mku÷ ðuÃkkhe, ËwfkLkËkh,çÞwxef yLku çÞwxe Ãkk÷oh[÷kðíkk çknuLkku ðøkuhu {kxuMkh¤ heíku ÷kuLk «kó fhe þfku.MktÃkfo: 7567435154

2012053185

Forex Guru Forex{kfuox{kt f{kððkLkku økwY{tºkòýku ÷uxuMx MkkuVxðuhLkk{ËËÚke Forex íku{sfku{kuzexeÍ{kt hkufký fheLkuô[e ykðf {u¤ðku ðzkuËhkMktÃkfo 8128893999

2012037954

2012050206

W¥khk¾tz- [khÄk{- øktøkkuºke-Þ{Lkkuºke- fuËkhLkkÚk- çkÿeLkkÚk(huÕðu îkhk) 10,000/-hnuðk- s{ðk MkkÚku 15/ 5,29/ 5, rËðMk- 13. yðÄqíkxÙkðuÕMko, sÞwçke÷eçkkøk ÃkkA¤,Lkðkçkòh Lkkfk, ðzkuËhk-9426569800, 0265-2411968 2012052487

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu. 9979880743.

2012052492

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk xÙuLk «ðkMk (1)WssiLk, çkuzk½kx, y{hftxf,[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh rË- 13,8 yur«÷ (2) çkÿefuËkh,øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke rË- 15,2S {u «fkþ¼kE-9 8 7 9 5 8 3 7 6 5 ,9016570629

2012052622

ytçku xÙkðuÕMk ELzefk, íkðuhk,ÍkÞ÷ku, ELkkuðk, nkuLzkMkexe,ðLkko, ðªøkh 12, 17 Mkex,xuBÃkku xÙkðu÷h 25, 56 MkexAC, Non AC çkMk ÔÞksçke¼kðu ¼kzu {¤þu. {kuçk.-9 9 9 8 4 4 1 1 5 9 ,9 6 6 2 1 2 4 4 4 4 ,9662164444.

2012052652

™uþLk÷ xÙkðuÕMk [tÃkkhÛÞ,søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh,ËkSo÷ªøk, LkuÃkk¤, AÃkiÞk,çkLkkhMk, r[ºkfwx, y{hftxf,WßsiLk ðøkuhu rË- 24 11{k[o «fkþ¼kR9879583765

2012052800

s÷khk{ xÙkðuÕMk (X¬h) huÕðu«ðkMk 15- 5 rËLk 10 sB{w,ði»ýkuËuðe, fk~{eh 20- 5 yLku20- 6 rËLk 14 [khÄk{,çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, nheîkh20- 3 øktøkkMkkøkh MLkkLk,søkÒkkÚkÃkwhe, [tÃkkhÛÞ rËLk-10 Contact- 0265-2412123, 9925839010.

2012052813

íkðuhk, EÂLzfk, ELzeøkku,ELkkuðk, xuBÃkku xÙkðu÷h ¼kzu{¤þu. 9879595275.

2012052815

fuhu÷k nLke{qLk 6 rËðMk nkWMkçkkux MkkÚku 23000 fÃk÷.Ãkk÷f÷ xwMko, ðzkuËhk.2425631, 9327233484,09447404737.

2012052819

RO Vfík 3500{kt ðkuhtxeMkkÚku {u{hLk 600/ 1200-9 9 7 4 0 1 3 7 2 7 ,9824666307

2012043070

RO {u{hý 600/ 1200rVÕxh 50/ 450ðkuþªøk{þeLk, ½txe, Ëuþ-rðËuþLkk {kE¢kuykuðLkheÃkuhªøk. ©eS-9825536233

2012051331

{wLk hur£shuþLk r£ÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚkeheÃkuhªøk- 8866210886,9924958598

2012052471

Ãkxu÷- AC, £eÍ ¾kºkeÃkqðof½hu çkuXk heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk¾heËðk- ðu[ðk-9909099413

2012052472

MkktELkkÚk:- RO økuMk økeÍhheÃkuhªøk MkŠðMkeMk (Lkðwt RO4000/-) økuMk økeÍh 2600/-)8980748711

2012052474

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2012052624

yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMkheÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLk-9722485067

2012052632

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2012052659

ÞwrLkðMko÷ RO yufðkøkkzoheÃkuhªøk MkŠðMk [kso 50-9712728103

2012052822

Vufxhe/ þuz ¼kzuÚke/ ðu[kýÚkeykÃkðkLke nk÷ku÷SykEzeMkeÚke 5 rf{eLkkytíkhu- 9925037982

2012052505

Opportunity ToImmigrate To CanadaIn 8- 12 Months UnderBC PNP.... ForRestaurant Managers/Shift Supervisors/A c c o m o d a t i o nManager/ MassageTherapist/ Hair Stylist &Beautician/ MedicalLab Technician....Interested Clients CanMeet Personally AfterPrior TelephonicA p p o i n t m e n t :9825246706, 0265-2323477, ICC RCMember ImmigrationConsultant Ravi Virk,Canada. Gate SevenConsulting CanadianImmigration Services,502, DwarkeshComplex, Nr, HotelWelcome, R. C. DuttRoad, AlkapuriVadodara. Email;[email protected], web: www.gate7i.net

2012027783America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012052480Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012052643Canada SettlementExpert PR (Fast Track),HRSDC- AEOSaskatchewan &Ontario PNP, WorkPermit, Super Visa ForParents & GrandParents, Student Visa,Self Employed, FamilySponsor Ship Contact:8141287123

2012052657

100% fuLkuzk ðfo Ãkh{exxufLkef÷, LkkuLk xufLkef÷ykurVMk ykMkeMxLx, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh, ÷uçkh íkÚkk ík{k{«fkhLkk {kýMkku ÷E sðkLkk Auyuh xefex y™u hnuðk-s{ðkLkwt ftÃkLke íkhVÚke-9375456018

2012052826

{kÄwhe {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷Lke {Mkks fhe MkkYf{kð 8140567237,7 5 6 7 0 9 3 5 8 9 ,8140567239

2012052933

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke15 ð»koLke økuhtxeÚke W½ExÙex{uLx- 9638202605.

2012038048

47 ð»koLkk yLkw¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E LkkþfxÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLkeøkuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,økhku¤eLke xÙex{uLx fheykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /2338540. 2012050377

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012052701

MkktR ÃkuMx fLxÙku÷ WÄR- ôËh-{ktfzLke økuhuLxuz xÙex{uLx-9327201706 Ä{uoþ¼kR

2012052704

2012043869

økuhtxeÚke þe¾ku ÷uzeÍ- suLxMkxu÷hªøk 12, [kinkýMkkuMkkÞxe, økhLkk¤k [kufeMkk{u, ¼qíkzeÍktÃkk-9898041072

2012052601

çkkuLkMkkE Basic CourseVfík 4 rðf{kt þe¾ku HNPfeŠíkMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz-9722479469

2012052610

2012050194English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2012052648

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (AllSubject) MA,Education, Diploma,B.Tech (All Subject)9727711077.

2012052650

{kÒkk ELMxexÞwx çkÄkfkuBÃÞwxh fku»ko/ VuþLk rzÍkELk/MÃkkufLk #ø÷eþ/ IELTS/Autocad MkÞkSøkts-9 2 2 8 0 0 7 4 0 7 ,E÷kuhkÃkkfo- 9228000478

2012052812

10 íku{s 12 ÃkkMk- LkÃkkMkzkÞhufx økúusÞwyux íku{srzÃ÷ku{kt fhku-9825805820

2012052816

{nrºkfk÷ ßÞkurík»k VkuLk îkhkfkuRÃký fkÞo Võík 501{ktRåAkÄkhe {nk{kurnLkeðþefhý, {qX[kux, ÷ð«kuç÷u{Lkkt MÃku~Þk÷eMx çkÄkÚkerLkhkþ ÚkÞu÷ «u{eÃkt¾ezk ¾kMk{¤ku. 9601460711

2012045313

ykrËíÞ ßÞkurík»kk[kÞoÄ{uoþ¼kR (çkkuhMkËðk¤k) 64ðþefhýku, (Not fee)101% MÃku. W½hkýe,Ëuðk{wÂõík, rðËuþ rðÍk,çkøk÷k{w¾e, MkkÄLkkÚkeAwxkAuzk, fkÞ{e rçk{khe,øk]nf÷uþ, MkkMkw- ðnwLkku ºkkMkLove Solution, {wX[kux,{u÷e ðMíkw, ÷øLk Yfkðx,LkzíkhLkku íkhík WÃkkÞ. LÞw þ{khkuz, 9898687196

2012041945

2012050213

ðkíkku Lkne... Ä¬k Lkne.Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, MktíkkLk«kró, ËkYAkuzkðku (çkhkuzk)8980292711

2012052105

÷ð + ÷øLk MÃku~Þk÷eMxðþefhý, {wX[kux, ËkYAkuzkðku VheÚke MktçktÄ òuzkðk{kxu. A to Z Mk{MÞkLkku VkuLkWÃkh ÍzÃke rLkfk÷.9879522235

2012052107

([{ífkhe yktíkhhk»xÙesÞkurík»k) 1001% økuhtxeíkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk3 f÷kf{kt rðËuþÞkuøk,AwxkAuzk, Ëhuf Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk (økUzeøkux)-9712343165

2012052476

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (MkktE-©æÄk) All India MasterKing, íktºk, {tºk, Mk{úkx sÞktfneÚke Ãký fk{ Lk ÚkkÞ íkkuy{khkÚke ÷ku Mk{kÄkLk1001% økuhtxe, MktíkkLk «kóe,÷øLk íkÚkk ÄtÄk{kt Yfkðx,Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþf,fkuELkwt fhu÷w, ¾ðzkÞu÷w,ÃkeðzkÞu÷w, Ëuðk {wõíke, Ãku÷ktMktçktÄ níkku nðu LkÚke VheçkktÄðk {kxu ¾kMk {¤ku.‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{ktËktrzÞk çkòh [kh hMíkkV a d o d a r a -9726069325.

2012051366

Vfík 499 YrÃkÞk{kt ÷kEVxkE{ økuhtxeÚke SðLkLke ËhufMk{MÞkLkwt rLkðkhý-8980336671

2012052589

ytrçkfk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) Love ProblemSpecialist- ËkY Akuzkðku 2rËðMk{kt, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, ÃkíLke ykf»koý, MkkiíkLkËw~{Lk, Awxkfkhku MkMkwhk÷,nuhkLkøkrík 1000% økuhtxeÚkeheÍÕx sÞkurík»k {ku÷ðeÃktrzíkÚke ÃkhuþkLk Aku y{kheÃkkMku ÷ku Mk{kÄkLk9712002337

2012052477

Lkkfkuzk ¼ihð sÞkurík»k:- ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, EåAeíkSðLkMkkÚke «u{eðþ Ëhuf fk{Vfík 501{kt 24 f÷kf{ktrLkfk÷- 9714884552

2012052478

heÃkuhªøk

yusÞwfuþLk

CMYK

CMYK

FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

Ëçkkýku nxkððk{ktrLk»Ãkûkíkk ò¤ððkzu.BÞw.fr{&™hLkufhkÞu÷e hsqykíkLkðkÞkzo rðMíkkh{ktÚkeÃký økuhfkÞËu ËçkkýkuËqh fhkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23þnuhLkk rLkÍk{Ãkwhk yLku LkðkÞkzo

rðMíkkh{kt yksu fkuÃkku ohuþLkLkeËçkkýþk¾kLke xwfzeyu økuhfkÞËuËçkkýku Ëqh fhðkLkw þY fÞwo níkw.su{ktrLkÍk{Ãkwhk rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeLkkhneþkuyu Ëçkkýku nxkððkLkefk{økehe fhe hnu÷e xwfzeLkku rðhkuÄfhíkk fk{økehe Ãkzíke {qfðe Ãkzeníke.yk ytøku yk rðMíkkhLkeMkkuMkkÞxeLkk hneþkuyuzu.BÞw.fr{&™hLku {¤e ËçkkýnxkððkLke fk{økehe{ktrLk»Ãkûkíkk ò¤ððk {kxuhsqykík fhe níke.

þnuhLkk rLkÍk{Ãkwhk

rðMíkkhLke ze÷ûk [kh hMíkkÚkerLkÍk{Ãkwhk M{þkLk íkhV síkkxe.Ãke.12Lkk 18 {exhLkk hMíkkhu»kk{kt ykðíkk {fkLkLkk fux÷kf¼køk, ykux÷k, fBÃkkWLz ðku÷,VurLMktøk íkÚkk yLÞ Ëçkkýku ËqhfhðkLke fkÞoðkne fkuÃkku ohuþLkLkeËçkký þk¾kLke xwfzeyu þY fheníke.yk xwfzeyu Ãkkfk ykux÷k yLkufBÃkkWLz ðku÷ {¤e 8 Ëçkkýku Ëqh fÞkoníkk.sÞkhu 30 VqxLke ÷ktçke yufíkkhLke ðkz Ëqh fhe níke sÞkhu yuf{fkLkLkku økuhfkÞËu ¼køk Ëqh fÞkuoníkku.yk fk{økehe [k÷e hneníke.íÞkhu ysÞ MkkuMkkÞxe ÃkkMkufux÷ktf ÷kufkuLkwt xku¤wt ykÔÞwt níkwt w.íkuykuyu økuhfkÞËu Ëçkký Ëqh fhíkeËçkký þk¾kLke xwfze Mkk{u «[tzrðhkuÄ MkkÚku yk¢kuþ ÔÞfík fÞkuoníkku.íkÚkk yk rðMíkkhLkkt hneþkuLkku{kuh[ku fkuÃkku ohuþ™Lke ykurVMk Ãkh

ykÔÞku níkku.íkuyku îwkhk zu.BÞw.fr{&™hLku

hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu 18{exhLkk hkuzLke çkÒku çkkswLkk økuhfkÞËuËçkkýku Ëqh fhku, hkuzLke yuf íkhVLkks Ëçkkýku Ëqh fhðk{kt ykðe hÌkktA u.su ÞkuøÞ LkÚke. fkuÃkkuohuþLkLkeËçkkýþk¾kLke xwfze yk ytøkurLk»Ãkûk fkÞoðkne fhu íkuðe íkuykuyu{ktøk fhe níke.

yk WÃkhktík fkuÃkku ohuþLkLkeËçkkýþk¾kLke xwfze îkhk yksuLkðkÞkzo rðMíkkh{kt xeÃke.13Lkk12 {exhLkk hkuz ÷kRLk Ãkh ÚkÞu÷køkuhfkÞËu Ëçkkýku Ëqh fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe níke.su{kt yk rðMíkkh{ktÚkeÃkkfk ykux÷k yLku V÷kuhªøk {¤e 55 Ëçkkýku yLku ÃkkfkËkËhLkk 6 Ëçkkýku Ëqh fhðk{kykÔÞkt níkkt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

þnuhLkk ËktrtzÞkçkòh{kt ¾kLkfknu yk÷eÞk- rhVkEÞk ¾kíku Ãkeh nÍhík MkiÞË V¾ÁÆeLk y÷{kÁfy{eh{eÞkt rhVkE (hnu.) Lkk 171{kt WMkoLke Wsðýe «Mktøku ¾kLkfknLkk MkßòLkþeLk Ãkeh yÕnks MkiÞËf{k÷wÆeLk {ÍnÁÕ÷kn rhVkE Mkknuçku {wheËku, yfeËík{tËku yLku ©æÄk¤wykuLku MktçkkuÄLk fhe ykrþðo[LkykÃÞk níkk íku «MktøkLke íkMkðeh.

rMkxe

ykÞoLk hkXkuz r«Þk Ãkkhu¾

rðþk÷ ÷ªçkkr[Þk n»ko økktÄe E†kyu÷ Ãkh{kh ðiËune Ãkwhkurník

{ku. {kuELk {÷uf

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkkusL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkthnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûkyð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[hMktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk{u¤ðe ÷uðwt.

ðzkuËhk : yºku ËktrzÞkçkòh{kt¾kLkfknu yk÷eÞk rhVkEÞk ¾kíkuAuÕ÷k ºký rËðMkÚke Ãkeh nÍhík MkiÞËV¾YÆeLk økw÷k{nwMkuLk yÕ{kYfy{eh{eÞkt rhVkE (hnu.) Lkk171{kt WMkoLke ÚkÞu÷e WsðýeLkk¼køkYÃku ¾kLkfknuLkk MkßòËkLkþeLkÃkeh yÕnkÍ MkiÞË f{k÷wÆeLk{ÍnYÕ÷kn rhVkE MkknuçkLke ÍuhuMkËkhík{kt ÞkuòÞu÷k fwhkLkÏðkLke,rÍ¢u rhVkEÞk, MktË÷{k÷e, MkeÍhkþheV, r{÷kË þheV, Íçko MkkÚkuhkíkeçku rhVkELkk sÕMkk WÃkhktík{nurV÷u Mk{k fÔðk÷eLkk fkÞo¢{ MkkÚku WMkoLke ËçkËçkk¼uh Wsðýe MktÃkÒkÚkE níke.

MkiÞË f{k÷wÆeLk rhVkE, MkiÞËyn{ËwÕ÷kn rhVkE, MkiÞË s{k÷wÆeLkrhVkE, MkiÞË {kuELkwÆeLk rhVkE(LkiÞhçkkçkk) {ki÷kLkk MkiÞËrnMkk{wÆeLk rhVkE (rnMkk{çkkçkk)íku{s {nu{kLkku yLku yfeËík{tËkuLkerðþk¤ WÃkÂMÚkrík{kt ÚkÞu÷e WMko

Wsðýe{kt ¾kLkfknLkkMkßòËkLkþeLk Ãkh yÕnks MkiÞËf{k÷wÆeLk rhVkE Mkknuçku MktçkkuÄLkfhíkk sýkÔÞw níkwt fu, EM÷k{Lkku yÚkos Mk{økú {kLkð òík {kxu y{Lkku-y{kLk Mkw÷un þktrík yLku Mk÷k{íkeLkkuAu. Mk{økú rðïLkk ÷kufku MkkÚku rðïçktÄwíðLke ¼kðLkkÚke hnuðkLkku MktËuþEM÷k{ ykÃku Au. yksLkk «Mktøku {khkuÃkÞøkk{ Ãký þktrík Mk÷k{íke yLku{nkuççkíkLkku Au yLku yk MktËuþ Ëwh-MkwËqh «Mkhkððk Ãký íku{ýuyLkwÞkÞeykuLku yÃke÷ fhe níke.

yk «Mktøku ¾kLkfknu rhVkEÞk ¾kíkus÷khk{ ç÷z çkuLfLkk MknÞkuøkÚkeÞkuòÞu÷e hfíkËkLk rþrçkh{kt©æÄk¤wyku íkhVÚke 138 sux÷e çkkux÷hfík yufºk ÚkÞw níkwt.

yk «Mktøku fwhkLku ÃkkfLke rík÷kðÚkeþY ÚkÞu÷k hkíkeçku rhVkEÞkLkksÕMkk{kt MkiÞË f{k÷wÆeLk {ÍnYÕ÷knrhVkE Mkknuçku ¾kLkfknLkk fux÷kf[wLktËk ¾eË{íkøkkhkuLku r¾÷kVík yLku

[kWMkeÚke Lkðksðk MkkÚku r¾÷kVíkLkeMkLkËku yLku {uz÷ku yÃkoý fheyr¼ðkËLk fÞwo níkwt.

ytík{kt hkíkeçku rhVkELkk sÕMkk{kthsq ÚkÞu÷k ÍçkoLkk nuhík¼Þko «ÞkuøkkuyLku ÷tøkhLkk «Þkuøkkuyu WÃkÂMÚkík©æÄk¤wyku{kt ¼khu ykf»koýsL{kððkLke MkkÚku fwíkwn÷ MkòoÞw níkwt.

yk «Mktøku ðwzkLkk [uh{uLk yuLk.ðe.Ãkxu÷, þnuh fkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿhkðík, fkuÃkkuohuxh yþkuf Ãkðkh, þnuhíkkSÞk fr{xeLkk «{w¾ yLku òuhkðhÃkeh ËhøkknLkk MkßòËkLkþeLk MkiÞËÍkneË nwMkiLk çkkÃkw, MkwhíkÚke ÃkÄkhu÷kytsw{çkkçkk, íkwfeoÚke ÃkÄkhu÷k¾÷eVkyu rhVkE þu¾ íkiÞkh nwMkiLkíku{Lkk yLkwÞkÞeyku íkÚkk nkS økLke¼kE fwhuþe Mkrník WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

sÞkhu økwYðkhu ði»ýð Mk{ksLkkÄ{oøkwY økku. îkhfuþ÷k÷S {nkhksuf{k÷wÆeLk çkkðkLke þw¼uåAk {w÷kfkík÷eÄe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23íkktË÷ò Mkkfehk Ãkkfo{kt hnuíkku

MkkSË n{eË þu¾ økík 28{e MkÃxuBçkhuhkíku r{ºk MkkÚku çkkEf WÃkh f{kxeçkkøkÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk. Ëhr{ÞkLk{ktyuf fkh ÃkqhÃkkx Lkef¤íkkt fkh [k÷fLkuòuELku [÷kððk fnÞwt níkwt. økkze{ktÚkeykrMkV {fLk çknkh LkeféÞku níkku íkuýu÷kfze ðzu EhVkLk WÃkh nw{÷ku fÞkuoníkku. íkuLkk çkeò Mkkøkheíku MkkSË WÃkh[kfw ðzu nw{÷ku fhíkk nkÚkLkk ÃktòLkk

¼køku Eò ÚkE níke. yk çkLkkð ytøkuMkÞkSøkts Ãkku÷eMk{kt su íku ð¾íkuVrhÞkË LkkUÄkE níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkykhkuÃkeLku Ãkfze þfe Lk níke. su.Ãkehkuz Ãkku÷eMku rçkLk ò{eLkÃkkºk ðkuhtxLkeçksðýe fheLku íkksuíkh{kt ykrMkV{fLkLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. MkÞkSøktsÃkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke su÷{ktÚkeykhkuÃkeLkku fçkòu {u¤ðeLku {khk{kheLkkøkwLkk{kt íkuLke ÄhÃkfz fheLku fkuxo ÃkkMkuÚkeyuf rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞkt níkk.

íkktË÷òLkk Þwðf Ãkh nw{÷kLkkfuMk{kt ðkuLxuz ykrMkVLke ÄhÃkfz

rLkÍk{Ãkwhk{kt Ëçkkýku nxkðkíkkt÷kufkuLkku ¼khu rðhkuÄ MkkÚku {kuh[ku

■ hu÷ðu f{o[kheLkku ÃkwºkÃkkýe{kt zqçke síkkt÷kÃkíkk çkLÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23þnuhLkk Mk{k rðMíkkhLke Lk{oËk

fuLkk÷{kt yksu Mkktsu Lnkðk Ãkzu÷ku Äku-11Lkku rðãkÚkeo yufkyuf ÄMk{MkíkkÃkkýeLkk «ðkn{kt íkýkðk ÷køÞku níkku.Lksh Mk{ûk ÃkkuíkkLkk r{ºkLku zqçkíkku òuEíkuLku çk[kððk Mkn rðãkÚkeo r{ºk ÃkýÃkkýe{kt fqËÞku níkku. Ãkhtíkw íku Ãký zqçkðk÷køkíkk íÞkt nksh yuf ÔÞÂõíkyu íkuLkuçk[kðe ÷eÄku níkku. ßÞkhu íkuLkku r{ºkÃkkýe{kt zqçke síkkt ÷kÃk¥kk çkLÞku níkku.

«kó {krníke {wsçk, Mk{kMktsÞLkøkh{kt hnuíkk hk{uïh ð{kohu÷ðu{kt ðuÕzh íkhefu Lkkufhe fhu Au.íku{Lku MktíkkLk{kt çku Ãkwºkku yLku yuf ÃkwºkeAu. su{kt MkkiÚke LkkLkku Ãkwºk søkËeþ(ô.ð.17) Mk{kLke ©e hk{ MkirLkfrnLËe rðãk÷Þ{kt Äku-11{kt yÇÞkMkfhu Au. yksu Mk{e Mkktsu íku {kíkkLku

xâwþLk õ÷kMk{kt òW Awt, íku{ fne½huÚke LkeféÞku níkku. xâwþLk{ktÚke AqxeMkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøku søkËeþ ÃkkuíkkLkeMkkÚku ¼ýíkk fh{Sík®Mkøk yLku AkuxwMkkÚku Mk{k fuLkk÷{kt Lnkðk økÞku níkku.søkËeþ Ëkuhzw ÃkfzeLku Xtzk Ãkkýe{ktMLkkLk fhðkLke {ò {kýíkku níkku.ßÞkhu íkuLkk çktLku r{ºkku çknkh W¼kníkk. yk Mk{Þu y[kLkf Ëkuhzwt íkqxesíkkt søkËeþ ÄMk{Mkíkk ÃkkýeLkk«ðkn{kt íkýkðk ÷køÞku níkku.

yk ÿ~Þ òuELku fh{Sík ÃkkuíkkLkuíkhíkk Lk ykðzíkwt nkuðk Aíkkt r{ºksøkËeþLku çk[kððk Ãkkýe{kt fqËÞkuníkku. Ãkhtíkw íku Ãký zqçkðk ÷køkíkk íÞktnksh yuf ÔÞÂõíkyu Ãkkýe{kt ÍtÃk÷kðeíkuLku çk[kðe ÷eÄku níkku. ßÞkhu søkËeþôzk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞku níkku.yk ytøkuLke òý Úkíkkt Víkuøkts Ãkku÷eMkyLku VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. Ãký,Ãkku÷eMk yLku VkÞh rçkúøkuzu Ãkqhíke {ËËfhe Lk nkuðkLkku ykûkuÃk ÷kÃkíkk ÞwðfLkkÃkrhsLkkuyu fÞkou níkku.

Mk{k Lk{oËk fuLkk÷{kt Äku.11Lkkçku rðãkÚkeoyku íkýkR økÞk

ðzkuËhk : þnuhLkk íkhMkk÷e-LkkuðeLkkuhkuz Ãkh økýuþ fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷kykRrM¢{ Ãkk÷oh{kt yksu Mkðkhu MkkzkLkð ðkøku y[kLkf þkux MkŠfx Úkíkktykøku Ëu¾k ËeÄe níke. ykøk{kt økuMkLkkuçkkux÷ Ãký Mk¤økíkkt ¼khu yVhkíkVze

MkòoE níke. yk çkLkkðLke òý ÚkíkktVkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkÞk níkk. ÷k~fhkuyu Vku{Lke {ËËÚkeykøk çkqÍkðe níke. økuMkLkk çkkux÷Lkkfkhýu {kuxe Ëw½oxLkk Mkòoíkk hne økEnkuðkLkwt VkÞh rçkúøkuzu sýkÔÞwt níkwt.

íkhMkk÷e{kt þkuxoMkŠfxÚkeykRrM¢{ Ãkk÷oh{kt ykøk

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.23Eïhu {Lkw»Þ Mk]üeLkk SðLkLku

hMk{Þ yLku {Äwh çkLkkððk LkðhMkLke h[Lkk fhe Au. yksLkku {kLkðehMkLku {kýíkku hÌkku Au, Ãkhtíkw íku ðhðkMðYÃk{kt. EríknkMk Mkkûke Au fu¼økðkLku ykÃku÷e ¼uxLku {kýðk{kyksLkku {kLkðe ôýku WíkÞkuo Au.ðhðk MðYÃkLku {kýðkLke ½u÷Ak{k íkuhMkLkk Mkk[k yLku þkïík ykLktËLku{kýe þfíkku LkÚke. Lkð hMkLku Mkk[kMðYÃk{kt {kýðkÚke SðLkLkku Mkk[kuykLktË {kýe þfkÞ Au.

ðkŠ»kfkuíMkðLke WsðýeLkk¼køkYÃku yuõMkÃkrh{uLx÷ Mfq÷LkkrðãkÚkeoykuyu økeík, Lk]íÞ yLkuLkkxfLkk {kæÞ{Úke «f]ríkLkeyý{ku÷ Ëuý Mk{k Lkð hMkLkku{rn{k økkE yÚkoMkq[f MðYÃk{kt íkuLkku{{o yLku nfkhkí{f çkksq ðýoðeníke. rðãkÚkeoykuLke hMk¼hehsqykíkLku yk{trºkíkkuyu {Lk¼uh{kýe níke.

rðï¼hLkk MkkrníÞ{kt hMkLke{n¥kkLku yLkLÞ yktfðk{k ykðe Au.¼hík{wrLkyu MktMf]ík MkkrníÞ{ktþ]tøkkh, nkMÞ, fYý, hkiÿ, ðeh,¼ÞkLkf, rçk¼íMk, yËT¼qík, yLkuþkLík yu{ Lkð hMkLkwt ðýoLk fÞwO Au.

ðeh hMkLkku yLkku¾ku {rn{k økkíkkrðãkÚkeoykuyu {Lke yLku {MkÕMkÃkkðh{kt ðeh hMk ðuzVkE hÌkkunkuðkLkku rLkËuoþ fhíkk W{uÞwO níkwt

fu,íkuLkku WÃkÞkuøk {kík]¼qr{Lke hûkk{ktfhðku òuEyu.yksLkwt nkMÞ rLkËkuo»knkuíkw LkÚke, fkt íkku íku «ÞíLkkuÃkqðofLkwtyÚkðk {òfLkk nuíkwMkh fhkÞu÷ nkuÞAu. Ãkrhýk{u çkk¤f suðwt rLkËkuo»knkMÞ ykÃkýuu Ãkk{e s þfíkk LkÚke.

«f]ríkLkk rðrðÄ MðYÃk{kt Eïhu

{Lkw»Þ Mk]üe Mk{ûk þ]tøkkh hMk hsqfÞkuo Au. Ãkhtíkw ykÃkýe ÿüe{ktykðu÷kt çkË÷kðLku fkhýu ykÃkýuíkuLke yLkw¼qrík fhe þfíkk LkÚke.ðíko{kLk ÃkuZe VuþLk þku yÚkðk{kuzu÷etøkLku s þ]tøkkh hMkLkeÃkrh¼k»kk {kLku Au. su {q¤ þ]t]tøkkhhMkLkw Mkk[wt MðYÃk LkÚke. {kLkðeÃkkuíkkLkk Ëw:¾Lke yr¼ÔÞÂõík fhðkÃkqhíkku s fYý hMk {kýu Au, íkuyLÞkuLkk fYý hMkLku Ãkk{e þfíkku LkÚke.

økwMMkku ykÃkýk LkkfLkk xuhðu s hnu

Au. ykÃkýe Mk{ûk Lk øk{íkwt fkuE çkku÷uíkku íkwhtík ykÃkýu hkiÿ MðYÃk Äkhýfheyu Aeyu. Ãkhtíkw yLÞkÞ Mkk{uþ† Wøkk{íke ðu¤k ykÃkýwt hkiÿMðYÃk yÿ~Þ ÚkE òÞ Au. yMÚkkLkuhkiÿ MðYÃk «økx fhðkLku çkË÷uMk{ksLkk Ëq»kýku, yrLkü yLkuyLÞkÞ Mk{ûk hkiÿ MðYÃk «økx fhðwòuEyu.

ÔÞÂõíkLke Lksh{ktÚke ykùÞoLkku¼kð síkku hnu íkku íkuLku ÃkkuíkkLkeykMkÃkkMk çkLkíke ½xLkkyku Mkk{kLÞs sýkÞ. V¤MðYÃk íkuLkk SðLk{ktMkwtËhíkkLke f{e WËT¼ðu Au. rhÞk÷exeþku yLku çkúufªøk LÞqÍLkk s{kLkk{ktykÃkýLku fkuE ½xLkk ykùÞosL{kðíke LkÚke. f]rºk{íkkLku çkksq Ãkh{qfe Mk]üeLkk yËT¼qík hMkLku {kýðkuòuEyu. ÄktÄ÷ Ä{k÷¼Þkoðkíkkðhý{kt þktík hMkLkku «¼kðrçkLkyMkhfkhf Ãkqhðkh ÚkE hÌkku Auíkuðk Mkqh MkkÚku SðLk{kt þktík hMkLkwt{níð Mk{òÔÞwt níkwt.

r«ÂLMkÃkk÷ {kÄwheçkuLk çkkhkuxLkeËkuhðýe nuX¤ Mfq÷Lkk xe[Mko MkkuLk÷ðk÷k yLku yrLkYæÄ þuuðíkuyuyr¼ÔÞÂõíkLku yLkwYÃk yuðe MkwtËh«kMktrøkf WËT½ku»kýk îkhk íkuLku ðÄwhMk{Þ çkLkkÔÞku níkku. yk{trºkík{nu{kLkkuyu {kLkð SðLk MkkÚku«ríkÃk¤ Mktf¤kÞu÷kt rðrðÄ hMkLkku{{o Ãkk{e íkuLku ykí{Mkkík fÞkoLkeyLkw¼qqíke fhe níke.

WMko rLkr{¥ku hfíkËkLk rþrçkh

yksLkku {kLkðe hMkLku {kýíkku hÌkku Au, Ãkhtíkw ðhðk MðYÃk{kt

yksLkwt nkMÞ rLkËkuo»knkuíktw LkÚke, fkt íkku íku«ÞíLkkuÃkqðofLkwt yÚkðk

{òfLkk nuíkwMkh nkuÞ Au

ðkŠ»kfkuíMkð{ktyuõMkÃkrh{uLx÷ Mfq÷Lkk

rðãkÚkeoykuyu økkÞku Lkð hMkLkku {rn{k

{kLkð SðLk{kt þ]tøkkh, nkMÞ, fYý, hkiÿðeh, ¼ÞkLkf, rçk¼íMk,yËT¼qík yLku þkLík hMkLkku yLkku¾ku {rn{k

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23yu{.yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o

VufÕxe ¾kŒu „Rfk÷Úke ƒeò‚u{uMxh yuLz™e …heûkkyku þY ÚkRAu. íÞkhu …heûkk rð¼k„ îkhk«Úk{ ‚u{uMxh™wt …rhýk{ ònuhfhðk{kt ykÔÞw ™Úke.

fku{‚o VufÕxe{kt ð»ko 2010-11Úke ‚u{uMxh «Úkk ÷k„w fhðk{ktykðe Au. su yŒt„oŒ ™ðuBƒh2011{kt ÷uðkÞu÷e …úÚk{‚u{uMxh™e …heûkk™u yksu ºký{k‚ fhŒk …ý ðÄkhu ‚{Þ rðŒe„Þku Au. AŒkt …ý …rhýk{ ònuh

fhðk{kt ykÔÞk ™Úke. „Rfk÷Úkeƒeò ‚u{uMxh™e ytrŒ{…heûkkyku™e þYykŒ ÚkR [qfe Au.suÚke rðãkÚkeoyku™e nk÷Œ fVkuzeƒ™e Au. …rhýk{ ƒkƒŒurðãkÚkeoyku îkhk …heûkk rð¼k„™kzu. hrsMxÙkh™u ykðuË™…ºk yk…eðnu÷e Œfu …rhýk{ ònuh fhðkhsqykŒ fhðk{kt ykðe nŒe.…htŒw Œu ƒkƒŒu …ý fkuR …„÷kt÷uðk{kt ykÔÞk ™Úke. WÕ÷u¾™eÞAu fu, ykxo‚ VufÕxe™k rðãkÚkeoyku…ý «Úk{ ‚u{uMxh™k …rhýk{Lkensw hkn òuE hÌkk Au.

«Úk{ ‚u{uMxh™k …rhýk{ nsw çkkfe..!

fku{‚o VufÕxe™k ƒeò‚u{uMxh™e …heûkkyku þY

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 23þnuhLkk Víkuøkts yLku økkuºke hkuz Ãkh

ºkkxfu÷k íkMfhkuuyu çku {fkLkLku rLkþkLkçkLkkðe Y. 20 nòhLke [kuhe fheníke. þnuhLkk Víkuøkts {tøk÷rfíkeoyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk økkihð yYý¼kEøkwók yu÷ yuLz xe ftÃkLke{ktyuÂLsrLkÞh íkhefu Lkkufhe fhu Au. Äku¤urËðMku ºkkxfu÷k íkMfhkuyu ríkòuhe{ktÚkehkufzk 9000 yLku ¼økðkLkLkk[ktËeLkk A rMk¬k {¤e fw÷ Y. 10nòhLke [kuhe fhe níke.

yLÞ yuf çkLkkð{kt økkuºke hkuz Ãkhòøk]rík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÃktrÚkLkeçkuLky{eLkLkk {kíkk-rÃkíkkLkwt {fkLk økkuºkeLke{kºke {trËh MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷wt Au.yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkMfhkuyu íku{Lkk{fkLkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. íkMfkhuyu½h{ktÚke {kuíkeLkku nkh yLku çku çktøkze{¤e Y. 10 nòhLke [kuhe fhe níke.çkLkkð ytøku økkuºke Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷fÞkou níkku.

Víkuøkts yLku økkuºkehkuz Ãkh çku {fkLk{kt

íkMfhku ºkkxõÞkt(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23

þnuh LkSf òBçkwyk rçkús ÃkkMkuÚkeyksu Mkkts {kuxh MkkRf÷ Ãkh ÃkMkkhÚkíkkt ykýtË rsÕ÷kLkk ¼uxkMkeLkkøkkurn÷ ÃkrhðkhLku xÙfu x¬h {khíkk{kíkk-ÃkwºkeLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuíkrLkÃkßÞkt níkk.ßÞkhu RòøkúMíkÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku.ßÞkt íkuLke nk÷ík Lkksqf nkuðkLkwtíkçkeçkkuuyu sýkÔÞtw níkwt.

¼uxkMke økk{{kt hnuíkk MktsÞ¼kRøkkurn÷ ¾uíkeLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au.MktsÞ¼kRLke MkkMkhefhsý{kt Au .fhsý{kt hnuíkkMktçktÄeLkk ½uh ÷øLk níkk.MktsÞ¼kRMkkMkhe{kt ÷øLk «Mktøk{kt nksheykÃkðk {kxu økÞk níkk.sÞkhuMkkMkhe{kts «Úk{ «Mkwrík {kxu økÞu÷eMkøkwLkçkuLku çkk¤feLku sL{T ykÃÞku níkku.6 {rnLkkLke yk çkk¤fe ÄúwðeLku

÷RLku íkuyku «Úk{ ðkh ¼uxkMkeÃkkuíkkLkk ½uh ÷RLku ykððk {kuxhMkkRf÷ Ãkh LkeféÞkníkk.Ëhr{ÞkLk{kt íkuyku Mkktsu Mkkzk[khLkk Mkw{khu þnuh LkSf òBçkwykrçkús ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk.íÞkhuÃkkA¤Úke xÙfu x¬h {khíkk Ãkrhðkh {kuxh MkkRf÷ ÃkhÚkeVtøkku¤kR økÞku níkku.

yk yfM{kík{kt økt¼eh RòÃknktu[íkk MkøkwLkçkuLk (Wt.ð.23) yLku6 {rnLkkLke çkk¤fe ÄúwðeLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞkt níkk.ßÞkhuMktsÞ¼kRLku Rò ÚkRníke.RòøkúMíkLku íkkífkr÷f Mkkhðkh{kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.ßÞkt íkuLke nk÷ík LkksqfnkuðkLktw íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níkwt.ykytøku {fhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku xÙf [k÷f rðYØ økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkRf Ãkh síkk ÃkrhðkhLku xÙfux¬h {khíkkt {kíkk-ÃkwºkeLkk {kuík

7

24{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeS LkrzÞkË{kt s hkufkÞk níkk.

Vq÷Lke Vkuh{ Mk{e ®sËøke Sðe økÞkuËËoLke MkkÚku Ëðk fhøkhu Au {Lku.kk kksu søkíkLku LkÚke òýíkk íku s søkík{kt VMkkÞ Au yLku su

Ãkh{kí{kLku LkÚke òýíkk íku s Ãkh{kí{kÚke rð{w¾ ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

íktºkeLke f÷{u

Mknfkhe {tz¤eLkk Mkk{qrnf rLkýoÞLkeLkkurxMk ÔÞÂõíkøkík {kuf÷ðe sYhe LkÚkeMknfkhe {tz¤eLkk rð¼ksLk yÚkðk yufefhý çkkçkíkLkku rLkýoÞ

÷uðk {kxu MkÇÞkuLku «rMkrØ îkhk yÚkðk {tz¤eLkk çkkuzo WÃkh LkkurxMk[kuzeLku çkòðe þfkÞ Au. íÞkh ÃkAeLkku rLkýoÞ {tz¤eLke Mkk{kLÞMk¼kLke çkuXf{kt ÷uðkLkku hnu Au fu su çknw{íkeLkku Mkk{qrnf rLkýoÞ nkuÞ.{tz¤eLke Mkk{kLÞ Mk¼k îkhk yuf ð¾ík ykðku rLkýoÞ ÚkE økÞk çkkËíkuðk rLkýoÞLku MkÇÞkuLku ÔÞÂõíkøkík LkkurxMk Lk {kuf÷ðkLkk fkhýMkhhËçkkík÷ Xuhðe þfkÞ Lknª.(Ref.: nhur¢&™k fu. ðZðkýe rð. ðkMkwÃkqßÞ M{]ríkfku.yku.nk.Mkku.r÷. rð¼køk-1 yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkíknkEfkuxo-2004)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yuLkMkexeMke : yuf zÍLkhkßÞkuLkk rðhkuÄ çkkËfuLÿ {tºkýk {kxu íkiÞkhfuLÿ Mkhfkhu íkksuíkh{kt yuðe Ëh¾kMík hsq fhe Au fu, LkuþLk÷fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxh- yuLkMkexeMke-Lke h[Lkk fhðe. suLkkuòuhËkh rðhkuÄ ÚkÞku Au. yk rðhkuÄ fhLkkhk yuf zÍLkÚke ðÄw{wÏÞ«ÄkLkku Au. nk÷ ykhÃkeyuVLkku fkÞËku Au íku{kt MkwÄkhku fhðkLkeðkík Au. hkßÞkuLkwt fnuðwt Au fu, yk yuLkMkexeMkeLke h[LkkÚke hkßÞkuLkkyrÄfkhku AeLkðkE sþu. MktÃkqýo fkÞËku-ÔÞðMÚkk hkßÞLku Mkt¼k¤ðkËuðe òuEyu. MkkiÚke ðÄw rðhkuÄ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk yLku ÞwÃkeyuLkkMkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷Lkkt ðzkt {{íkk çkuLkhSyu fÞkuo Au. íkuyku ðzk«ÄkLkLku YçkY {éÞkt níkkt. íkeðú rðhkuÄ çkkË fuLÿ Mkhfkhu ònuh fÞwOAu fu, ík{k{ hkßÞku MkkÚku rð[kh-rð{þo fÞko çkkË s yk ytøkurLkýoÞ ÷uðkþu {{íkk çkuLkhSyu ðzk «ÄkLkLku sýkÔÞwt níkwt fu,yuLkMkexeMkeÚke ËuþLkk Mk{ðkÞ íktºk{kt yðhkuÄku Mkòoþu yLku Mk{ðkÞíktºkLkwt {k¤¾wt ÔÞðÂMÚkík Lknª hnu. íku{ýu ðÄw{kt ðktÄku ÷eÄku níkku fu,Mkqr[ík MkuLxhLke h[Lkk çkkË Ãkku÷eMk øk{u íkuLke øk{u íÞkhu ÄhÃkfzfhe þfþu. çktøkk¤ WÃkhktík nðu íkku ykurhMMkk, rºkÃkwhk, íkr{¤Lkkzw,rçknkh, {æÞ«Ëuþ, økwshkík, fýkoxf, rn{k[÷ «Ëuþ, A¥keMkøkZyLku Íkh¾tz ðøkuhu hkßÞkuyu Ãký rðhkuÄ fÞkuo Au. fkUøkúuMk þkrMkíkhkßÞkuyu ònuh{kt rðhkuÄ fÞkuo LkÚke, Ãký ytËh¾kLku íkku hksfkhýMk¥kk÷ûke s nkuÞ Au íkuÚke íku{Lkku Ãký rðhkuÄ nkuÞ íku Mk{S þfkÞ.fuLÿ MkhfkhLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke ík{k{ hkßÞ MkhfkhkuLku {w~fu÷eÃkzu íku Mðk¼krðf Au. Ãký su heíku Ëuþ{kt ¾kMk fheLku fux÷kf¼køkku{kt {kuxe økwLkk¾kuhe ðÄíke òÞ Au íÞkhu Mkki fkuE fuLÿ ÃkkMku XkuMkfË{Lke yÃkuûkk hk¾u Au. hkßÞku Ãký ykðe {køk fhu Au su Mðk¼krðfAu. Ãkkt[ rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku Ãk[kMk xfkÚke ðÄw Ãkqhe ÚkE økEAu íkuÚke Mðk¼krðf Au nðu ykðe çkkçkíkku{kt Ãkøk÷kt ÷uðkÞ. ÞwÃkeyuLkkþkMkf Ãkûkkuyu ¾kMk fheLku fkUøkúuMku ykøkk{e [qtxýe{kt Síkðk {kxufÕÞkýfkhe Ãkøk÷kt ÷uðkt s Ãkzþu. ¼khík{kt ykÍkËeLkk ð¾íkÚke{w~fu÷e yuf s hne Au yLku íku yu fu, rðhkuÄ Ãkûkku {kuxk¼køku rðhkuÄfhðk ¾kíkh s rðhkuÄ fhu Au. h[Lkkí{f rðhkuÄ þeÏÞk s LkÚke.Mk¥kk Ãkûkku ßÞkhu rðhkuÄ Ãkûk nkuÞ íÞkhu íkuyku Ãký íkuðe heíku s ðíkuoAu. yk{ hksfkhý{kt ¼úük[kh rMkðkÞ Ãký yLkuf yuðe çkkçkíkku Ausu Mkh¤íkkÚke Ëqh fhe þfkÞ Au. fuLÿLke ík{k{ Lkeríkyku fu Ãkøk÷ktMkðoÚkk ¾kuxkt s nkuÞ íkuðe {kLÞíkk nðu hksfkhýeykuyu ¼q÷e sðkLkesYh Au, fkhý fu Mkk{kLÞ {íkËkh fu ÷kufku Ãknu÷kt fhíkkt ðÄw òøk]íkAu, ðÄw «çkwØ Au. {kuxk¼køkLkkLku Ëhuf Ãkøk÷ktLke ÃkkA¤Lke h{íkLkeþtfk òÞ Au. hksfkhý{kt rðïkMk MktÃkkËLk {wÏÞ çkkçkík Au. ÷kufkuLkkunðu rðïkMk fkuE yuf Ãkûk{kt LkÚke hÌkku. hk»xÙeÞ MíkhLkk Lkuíkkyku íkkuXef, Ãký «kËurþf MíkhLkk Lkuíkk Ãký ½xíkk òÞ Au. MÚkkrLkf MíkhuÃký fkuE økðo{kLÞ Lkuíkk LkÚke. Lkuíkkyku Ãký «òÚke rð{w¾ ÚkÞk Au.yk çkkçkík Mkki fkuEyu rð[khðkLke sYh Au. yÛýk nÍkhu{kt ÷kufkuLkuykðwt ftEf sýkÞwt níkwt íkuÚke ðøkh yk{tºkýu ÷kufkuyu íku{Lku xufkuykÃÞku níkku. ÷kufkuLkk íku «[tz swðk¤Úke Mkçkf ÷uðkLke sYh Au.rðËuþku{kt yÇÞkMk¢{ku{kt yÛýkLkwt yktËku÷Lk yuf rð»kÞ íkhefu Ëk¾÷ÚkkÞ Au íÞkhu ykÃkýu íÞkt fkðkËkðk h{kÞ Au. yÇÞkMk¢{ku{kt ÃkýrðrðÄ Mk{ÞLke Mkhfkhkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku VuhVkhku fhe {q¤rð»kÞku þwt níkk ? íku{kt {q¤¼qík ¼khíkeÞíkk fu MktMf]rík fu MktMfkhLkk{qÕÞku þwt níkk íkuLkku nðu fkuELku ÏÞk÷ LkÚke. fkuE VqxÃkkÚk Ãkh sqLke[kuÃkzeykuLkk Zøk÷k{ktÚke çku-Ãkkt[ YrÃkÞk{kt {¤íkwt Ãký yksLkks{kLkk{kt y{qÕÞ yuðwt ËkÞfkyku Ãknu÷ktLkwt fkuE Ãký rð»kÞLkwt ÃkwMíkfWÃkkze ðkt[e ÷Eyu íkku ¾çkh Ãkzu fu ËuþLkk hksfkhýeyku fErËþk{kt ÷kufkuLku ÷E sE hÌkk Au. xqtf{kt yuLkMkexeMke fu ÷kufÃkk÷ fu÷kufkÞwõík øk{u íkuðk {wÆk nkuÞ hkßÞ Míkhu fu fuLÿ Míkhu h[Lkkí{fVuhVkhku MkkÚkuLkk rLkýoÞku ÷uðk sYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

8

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ð»ko 2005{kt MÚkkÃkLkk ÚkÞk çkkË yíÞkhMkwÄe{kt suýu yuf Ãký ðkh LkVku fÞkuo LkÚke yLku suykuAk{kt ykuAk 13 yçks zkì÷hLkwt Ëuðwt {kÚku÷ELku Vhu Au íku ®føkrVþh yìh÷kELMk yíÞkhu‘Lkk{ fk fu Lkk fks fu, Ëw~{Lk yLkks fu’LkeÂMÚkrík{kt Q¼e Au, su ftÃkLkeyu fhðuhkLkk 40fhkuz YrÃkÞk íkÚkk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh [qfÔÞkLkÚke íku nðu fhðuhk ¾kíkkt Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷kuZku¤ðkLkku «ÞíLk fhe hne Au. ftÃkLkeLkk MkðuoMkðkorðsÞ {kÕÞkLkwt fnuðwt Au fu, fhðuhkLkkMk¥kkðk¤kykuyu ftÃkLkeLkkt çkUf yufkWLx rþrÚk÷fhe ËeÄkt nkuðkÚke íku{Lku hku®sËwt fk{fks[÷kððk{kt íkf÷eV Ãkze hne Au.

çkeS çkksw, Lkkøkrhf WœÞLk ¾kíkkLkk «ÄkLkyrsík®Mknu fÌkwt Au fu, ®føkrVþh ÃkkuíkkLkuSðíkËkLk yÃkkððk {kxu Mkhfkh íkhV Lksh Lkfhu yu s Mkkhwt Au. yk ð»koLkk «kht¼{kt ËuþLkeçkeò ¢{ktfLke yk yìh÷kELMk økýkÞu÷e®føkrVþhLku fkhýu ËuþLku ½ýwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au,íku{kt MkkiÚke ðÄw {qze VMkkðeLku çkuXu÷e Mxux çkUf ykìVRÂLzÞkLkk þìhLkk ¼kð{kt nS çkwÄðkhu yuf srËðMk{kt 8.1 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku, su AuÕ÷kt yZeð»kkuo{kt yuf rËðMk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷ku MkkiÚke {kuxku½xkzku níkku. RÂõðxeLkk Mkkxu zuçx ykÃkðkLkeMfe{Lku Ãkøk÷u ykX {kuxe çkUfku ®føkrVþh{kt

÷øk¼øk Ãkk ¼køkLkku rnMMkku Ähkðu Au yLku íku{Lkktþìh{qÕÞ Ãkh rðÃkheík yMkh ÚkE hne Au.

Mkhfkhu [kuÏ¾wt fne ËeÄwt Au fu, fkuE ÃkýMkhfkhe çkUfu íkuLku LkðuMkhÚke ÷kuLk ykÃke LkÚke.Lkkýk{tºkk÷ÞLkkt Mkqºku sýkÔÞk {wsçk òu fkuE çkUf{ËË fhþu íkku íkuLkk {kxu Mkhfkh sðkçkËkh Lknªhnu, nðu ftÃkLkeLku MknkÞLkk Mkúkuík {u¤ððkLkwt ¼khuÃkze hÌkwt Au. Ëhr{ÞkLk, ftÃkLkeyu rzçkuL[hLkehf{ [qfððkLku çkË÷u ºký hkufkýfkhkuLku 7.98fhkuz RÂõðxe þìh R~Þq fheLku ÔÞksLke [wfðýeLkkuçkkus ½xkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au, Ãkhtíkw íkuLkkÚke VõíkykX xfk Vhf Ãkzþu. íkuýu ð»ko 2010-11{kt Y.1,027 fhkuzLkwt yLku yk ð»koLkk ºkeò rºk{krMkføkk¤k{kt Y. 444 fhkuzLkwt LkwfMkkLk fÞwO Au su ½ýe{kuxe ¾kux fnuðkÞ.

¼khík{kt fkuE Ãký ftÃkLke òíku LkkËkhe ònuhfhe Lk þfu yuðk rLkÞ{Lku fkhýu nS MkwÄe®føkrVþh çktÄ fhðk ËuðkE LkÚke Ãký ðkMíkð{ktftÃkLke ½ýk ð¾ík Ãknu÷kt Vz[k{kt sðk suðe níke.yíÞkhu yuf çkksw íkuLkwt Ëuðwt fuðe heíku ykuAwt ÚkþuíkuLke ®[íkk Au íÞkhu íkuýu çkeS çkksw Mkíkík yufMkókn MkwÄe WœÞLkku hË fÞkot Au íkÚkk íkuLkk ÃkkE÷xkuçkeS ftÃkLkeyku{kt òuzkðk ÷køÞk Au, ð¤e íkuLkkt64 rð{kLkku{ktÚke Võík 16 rð{kLkku WœÞLk fhehÌkkt Au. yk yìh÷kELMk [÷kðLkkh ÞwLkkExuzçkúwyheÍ (nku®ÕzøMk) Ãký yíÞkhu rðfxÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne nkuðkLkk ynuðk÷

ykÔÞk Au íÞkhu íkuLku fkuE hkufkýfkh {¤ðkLkwt þõÞs LkÚke, ykðk{kt yk yýf{kW Lku WLkk s{kELkurçkMíkhkt-Ãkkux÷kt Ãkuf fhkðe ÷uðkLke ¾kMk sYh Au.íku Lkðe RÂõðxe ÷kðþu íkku s íkuLku rÄhký ykÃkþwtyu{ çkUfkuLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au. Þwçke økúqÃkËkY WÃkhktík WœÞLk, çkkÞkuxufTLkku÷kuS yLku rhÞ÷yuMxux{kt fk{fks Ähkðu Au, íkuLkwt ðkŠ»kf ðu[ký4 yçks zkì÷h sux÷wt Au. {kÕÞkyu yu{ Ãký fÌkwtAu fu, ¼khíkeÞ yìh÷kELMk{kt «íÞûk rðËuþehkufkýLku ÃkhðkLkøke Lknª nkuðkÚke {w~fu÷e Q¼eÚkE Au, òu yuðwt s nkuÞ íkku íku{Lku fkuE ftfw-[ku¾k

÷ELku fnuðk Lknkuíkwt økÞwt fu ¼kE’Mkkçk, shk yufyìh÷kELMk þY fhku Lku !

ftÃkLkeLke Mk{MÞkyku yuf ÃkAe yuf ðÄíke økEAu. økÞk þw¢ðkhÚke íkuýu fku÷fkíkk{kt [kh rËðMk{kxu WœÞLkku çktÄ fhðkLke ònuhkík fhíkktf{o[kheykuyu Ãkøkkh {køÞku níkku yLku fk{ ÃkhÚke[kÕÞk økÞk níkk, íkuLku Ãkøk÷u Wíkkhwyku hÍ¤eÃkzâkt níkkt. þrLkðkhÚke íkuýu yufMkku fhíkkt ðÄkhuWœÞLkku hË fÞko Au. rzhuõxh sLkh÷ ykìV rMkrð÷yurðÞuþLku íkuLku WœÞLkkuLkwt Mk{ÞÃkºk Lknª Mkk[ððkçkË÷ XÃkfku ykÃÞku Au Ãký yíÞkhu íkuLke Mkk{u fkuE

Ëtzkí{f fkÞoðkne Lknª fhðkLkwt fÌkwt Au, òu íkufkÞoðkne fhu íkku Ãký ftÃkLke íkuLke [wfðýe fhðkMk{Úko LkÚke yLku WœÞLk rLkÞk{fu ÃkkuíkkLkwt LkkffÃkkÔÞk suðe ÂMÚkrík {kÚku ykðe òÞ.

çkUfkuLku ftÃkLke ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÃkkAk {¤þu yuðkurðïkMk nkuÞ íkku íkuyku ðÄw rÄhký ykÃke þfu Auyuðwt rhÍðo çkUfLkk zuÃÞwxe økðLkoh fu. Mke.[¢ðíkeoyu fÌkwt Au Ãký yíÞkhu ®føkrVþhurzçkuL[hLke Mkk{u RÂõðxe ykÃkðkLkk rðfÕÃkLkkuWÃkÞkuøk fhe ÷eÄku Au. ftÃkLkeLkk þìhLkwt {qÕÞ ½MkkEhÌkwt Au íkuðk Mk{Þu íkuLke RÂõðxe fkuý ÷uþu yuMkðk÷ Au. Ãkkuíku su WœÞLkku [÷kððk Mk{Úko LkÚkeíkuLkk Wíkkhwyku {kxu yLÞ yìh÷kELMkLku ykÃkðk{kxu Ãký íkuLke ÃkkMku ÃkiMkk LkÚke, ykÚke íkuWíkkhwykuyu rhVtz ÷eÄk ðøkh Aqxfku LkÚke. ykuAk¼kðLku fkhýu yuf fu çku {rnLkk Ãknu÷kt rxrfx÷uLkkh Wíkkhwykuyu nðu {kU½k ¼kðu yLÞyìh÷kELk{kt sðwt Ãkze hÌkwt Au.

ftÃkLke MktçktÄe çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ðehÃÃkk{kuE÷eyu ®føkrVþhLku çk[kðe ÷uðkLke ðkík fheAu Ãký íku{kt õÞktÞ ÔÞðnkÞoíkk Ëu¾kíke LkÚke.Mkhfkh yìh RÂLzÞkLku çk[kðe ÷u íku yuf ðkík AuÃký íku yuf ¾kLkøke yìh÷kELMkLku çk[kðe ÷uðkLkku«ÞkMk fhu íku yMðefkÞo çkkçkík Au.

ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ftÃkLkeLku Võík Lkk{ ¾kíkh[k÷w hk¾ðkLkku fkuE yÚko LkÚke, íkuLku íkuLkk fwËhíkeMkqÞkoMík íkhV «Þký fhðk Ëuðwt òuEyu. íkuLku

fkÞohík hk¾ðk{kt Ãký fkuELkwt ¼÷wt LkÚke ÚkðkLkwt.íkuLkk LkwfMkkLkLku fkhýu íkuLke LkuxðÚko MkËtíkh ÄkuðkEøkE nkuðkÚke íkuLkk {kxu nðu yuf s rðfÕÃk Au fu,íku ÃkkuíkkLkkt çkÄkt Ëuýkt [qfðeLku íkk¤kt ÷økkzðkLkeíkiÞkheyku þY fhe Ëu. Mkqhk yLku MkwtËheykuLkkuMktøkkÚk Ähkðíkk rðsÞ {kÕÞkyu yìh÷kELMkûkuºk{kt «ðu~Þk çkkË ÷÷LkkykuLku ÷ELku fu÷uLzhçkLkkððk{kt su {nkhÚk Ëu¾kze Au íkuðe ûk{íkkyìh÷kELMkLku [÷kððk{kt Ëu¾kze LkÚke. ¼khík{ktnðu {qzeðkËe ð]r¥k yLku «ð]r¥k [k÷e hne Au. çkÄeðMíkwykuLkk ¼kð yLku íkk÷ {køk-ÃkwhðXkLkkykÄkhu Lk¬e ÚkkÞ Au íkuÚke Mk{ksðkËe ð]r¥kLku¼q÷eLku çkòhLkkt Ãkrhçk¤kuLkk ykÄkhu ftÃkLkeLku çktÄfhe Ëuðk{kt s þkýÃký Au. Mkhfkhu íku{kt nkÚkLkk¾eLku ËkÍe sðkLke shk Ãký sYh LkÚke.Lkkøkrhf WœÞLk ûkuºk yk¾uyk¾wt s yíÞkhu {w~fu÷ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au. $ÄýLkk ¼kððÄðkÚke íku{Lkk LkVk Ãkh yMkh ÚkE hne Au Ãký®føkrVþhu íkku yíÞkh MkwÄe õÞkhuÞ LkVku fÞkuoLkÚke. {wõík çkòhLkkt yÚkoíktºk{kt Mkçk¤ ftÃkLkeykuxfíke nkuÞ Au yLku Lkçk¤eyku çktÄ Ãkze síke nkuÞAu, ykðk {wõík íktºk «{kýu ¼÷uLku yuf ðÄw ftÃkLkeçktÄ ÚkE síke. ÞwLkkExuz çkúwyheÍ ¼khík{kt ËkYWãkuøkLkku 55 xfk rnMMkku Ähkðu Au íkuýu MfkurxþftÃkLke ÔnkEx yuLz {fkÞLke ¾heËe fhðk {kxu Y.1,200 fhkuzLkwt fhs ÷eÄwt níkwt, yk{, yk¾wt økúqÃkfhsÚke [k÷e hÌkwt Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu

nðu yMkk{krsf ík¥ðku «rík{kLku yÃk{krLkík Lknª fhe þfu!

÷kufþkne{kt Ëhuf Lkkøkrhf yLku ðøkkuoLku ÃkkuíkkLkk «&™kuhsq fhðkLkku yrÄfkh íkku çktÄkhýu ykÃku÷ku s Au, Ãký ykŠÚkf

MkwÄkhk þY ÚkÞk ÃkAe yk Ëuþ{kt ÃkkuíkkLke LkkLke-{kuxeçk[íkkuLkk ÔÞks Ãkh SðLk Sðíkk ð]ØsLkku, ÃkuLþLkhku,

rðÄðkyku ÔÞksLke Úkkuzef ðÄkhkLke ykðfÚke SðLk økwòhíkkykuAe ykðfðk¤k Lke[÷k {æÞ{ ðøkoLkk fwxwtçkkuLke su Ëþk

çkuXe Au íkuLke ðkík nðu yk Ëuþ{kt fkuE Mkkt¼¤Lkkhwt LkÚkeËu¾kíkwt. ÷øk¼øk ykðk yk ºkeMkuf fhkuz ÷kufkuLkku «&™ Au

yuLku Mk{sðku sYhe Au.y{urhfk-ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ÔÞksËhku ykuAk nkuðkÚke íÞkt

rðfkMk ÚkÞku Au yuðwt fneLku ¼khík{kt Ãký ÔÞksËhku½xkzðkLke fkøkkhku¤ Úkíke hnu Au, Ãkhtíkw y{urhfk-ÞwhkuÃk{ktíÞkt ðze÷ku, ð]Øku, çkuhkusøkkhku, çkufkhku ðøkuhuLku ‘MkkurþÞ÷rMkõÞwrhxe yu÷kWLMk’ Ëh {rnLku Mkw¾uÚke hne þfu yux÷wt{¤u Au. íkçkeçke Mkkhðkh {Vík {¤u Au íku{ s íÞkt SðLk

sYhe [esðMíkwykuLkk ¼kðku yuf xfkuÞ ðÄðk Ëuðkíkkt LkÚke.yu Ëuþku{kt Ãknu÷kt ík{k{ ÷kufkuLke ¾kðk-Ãkeðk- hnuðkLkeMkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxeLke ÃkqhuÃkqhe ÔÞðMÚkk fÞko ÃkAe s yu

Ëuþkuyu ‘{ÂÕxLkuþ÷ ftÃkLkeyku’Lku Vk÷ðk-rðfMkðk ËeÄe Au.ßÞkhu ykÃkýk Ëuþ{kt ykðe MkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxeLke fkuEMkwrðÄk LkÚke fu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Úkðe þõÞ LkÚke íku{ s¼khík{kt [esðMíkwyku, MkŠðMkLkk ¼kðku Ãkh fkçkq hk¾ðkuMkhfkhLke ûkLkíkkLke çknkh nkuðkLke ÂMÚkrík Au. yux÷wt s

Lknª, Ãký ðux ‘MkŠðMk’ xuõMk suðe Ãkrù{e fhðuhk ÃkØríkyLku ði¼ðe yLku ¾[ko¤ ðneðxe ÃkØríkyku yÃkLkkðeLku

Mkhfkh s {kU½ðkhe ðÄkhíke nkuÞ Au íku{ s ÃkuxÙku÷, rzÍ÷ðøkuhu ÃkhLkk ½ýk fhðuhk s {kU½ðkhe ðÄkhðk{kt ¼køk

¼sðu Au.ykðe ykŠÚkf f~{fþ¼he ÂMÚkrík{kt Ãkkt[uf fhkuz ÃkuLþLkhÃkrhðkhku, ð]Øku, rðÄðkyku, ykuAe ykðfðk¤k Lke[÷k{æÞ{ðøko ðøkuhu íku{Lke LkkLke-{kuxe çk[íkkuLkk ÔÞksÚke

ÃkkuíkkLke ykSrðfk [÷kðíkk yk Ãkrhðkhku, AuÕ÷kt ËMk-ÃktËhð»koÚk{kt ðirïfefhý yLku rðfkMkLkkt çknkLku çk[íkkuLkk ÔÞks

yÄko suðk ÚkE síkkt ¼khu Mktfzk{ý{kt {wfkE økÞk Au.

¾hu¾h íkku Mkhfkhu ðze÷ku, ð]Øku, rðÄðkyku,ÃkuLþLkhku ðøkuhuyu Ëuþ {kxu ÃkkuíkkLkwt yk¾wt SðLkMk{ŠÃkík fÞwO Au íku{Lkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu yLku

çk[íkkuLkk ÔÞks Ãkh íku Sðe þfu yux÷wt ÔÞks {¤u íku òuðkðwtòuEyu. ßÞkt MkwÄe Mkhfkhe ð]Ø, ÃkuLþLkhku, çkufkhku ðøkuhu{kxu MkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxe (Mkk{krsf Mkwhûkk)Lke ÃkqhuÃkqhe

ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykðk ÷kufkuLke çk[íkku ÃkhLkkÔÞksËh ½xkzðk Lk òuEyu yuðe MkðoMkk{kLÞ ÷køkýe «ðíkuo

Au. yu ÷kufku ðå[u hnuLkkhLkku ÷kufSðLkLkk «ðknkuyLkw¼ðkíkk nkuÞ Au.

ykŠÚkf WËkhefhýLke þYykíkÚke 1991-92Lkk çksuxÚkes çkUf hux ½xkzðkLke þYykík ÚkÞu÷. çkUfkuLkk rÄhkýLkk

ÔÞksLkku Ëh yk çkUf hux Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. ykÚke çkUfku,Lkkýkt MktMÚkkykuyu ÃkkuíkkLke ÷kuLkLkk ÔÞksLkk Ëh su 18Úke

20 xfk níkk íku Mkíkík ½xkzíkk hneLku 12Úke 14 xfk fheLkkÏÞk yLku rzÃkkurÍxku ÃkhLkk ÔÞksËh Mkíkík ½xkzíkk hneLku

14 xfkLkk çkË÷u ykX-Lkð xfk suðk fhe Lkk¾u÷. yk{çk[íkfkhkuLku 5Úke 6 xfkLkku ÔÞksLkku {kh Ëh ð»kuo Ãkzíkku hnuAu. çkeS çkksw Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk ¾[ko ½xkzðk yLku çkUf hux

MkkÚku íkk÷{u÷ hk¾ðk ÃkkuMx ykìrVMkkuLke LkkLke çk[íkÞkusLkkyku{kt 12 xfk MkwÄe ÔÞks {¤íkwt íku ½xkzíkk ½xkzíkk

6Úke 8 xfk suðwt fhe Lkt¾kÞu÷ níkwt. 2010 MkwÄe ykðeÂMÚkrík hnu÷ níke. 2011Lkk ð»ko{kt Ëuþ¼h{kt ÚkÞu÷k{kU½ðkhe yLku ¼úük[kh rðhkuÄe ÷kufyktËku÷Lkku [k÷íkkthnu÷. ¼khu QnkÃkkun Úkíkkt {kU½ðkhe ½xkzðk rhÍðo çkUfu‘çkUf hux’Lkku WÃkÞkuøk fheLku fux÷kf Ãkøk÷kt ÷eÄkt. yux÷u

rzÃkkurÍxku-ÚkkÃkýkuLkk ÔÞksLkk Ëhku{kt çkUfkuyu yÄkuo yuf xfkuðÄkhku fhu÷. Mkhfkhu ÃkkuMx ykìrVMkLke LkkLke çk[íkÞkusLkkyku{kt Úkkuzku ÔÞksËh ðÄkhu÷. {krMkf ykðf

ÞkusLkk{kt 8{ktÚke 8.2 xfk fhu÷ yux÷u fu 20 ÃkiMkk ÔÞksðÄkhu÷, Ãký ÞkusLkk 6{ktÚke 5 ð»koLke fhe yLku su 5 xfkçkkuLkMk {¤íkwt níkwt íku çktÄ fÞwO. yk{ 5 ð»ko{kt 1 xfku ÔÞksðÄw {¤þu, Ãký 5 xfk çkkuLkMk çktÄ Úkíkkt ÚkkÃkýËhLku íkku 4

xfk LkwfMkkLk s ÚkÞwt s økýkÞ. LkuþLk÷ Mku®ðøk MkŠxrVfux{ktÔÞksËh 8{ktÚke 8.2 xfk fÞwO yux÷u fu 20 ÃkiMkk ÔÞks

ðæÞwt Mkk{u ík{k{ ÞkusLkkyku{kt yusLxkuLku fr{þLk su 1xfku níkwt íku ½xkzeLku yÄkuo xfku yux÷u fu 50 ÃkiMkk fhðk{kt

ykÔÞwt. yk{ 20 ÃkiMkk ÔÞksËh ðÄkheLku çkeS çkksw yusLxfr{þLk ½xkzeLku 50 ÃkiMkk MkhfkhLku çk[ík ÚkE. Mkkhk{kt

Mkkhe økýkíke rfMkkLk rðfkMkÃkºkku çktÄ fhe ËeÄk. RLf{xuõMkçkkË {u¤ððkLke Mkøkðzðk¤e ÃkeÃkeyuV- ÃkÂç÷f «kurðzLx

Vtz ÞkusLkk [k÷w hk¾e, Ãký íku{kt yusLx«Úkk çktÄ fhe ËeÄeyux÷u Mkk{kLÞ ÷kufku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ LkrnðíkT s ÷E

þfþu, fkhý fu ykLke ÃkØrík s yuðe Au.1991{kt çkUfkuLkk 3,55,21,100 ¾kíkktyku{kt Y.

2,01,568 fhkuzLke ÚkkÃkýku níke. MkLku 2000{kt çkUfkuLkkt41,28,15,000 ¾kíkktyku{kt Y. 7,16,010 fhkuzLkeÚkkÃkýku níke yLku 2007{kt 51,91,99,000 ¾kíkk-

tyku{kt Y. 25,99,044 fhkuzLke ÚkkÃkýku níke.2003{kt 44,60,80,000 ¾kíkktyku{kt Y.

12,76,195 fhkuzLke ÚkkÃkýku níke. yk{ ËuþLkeçkUfku{ktLke yk ÚkkÃkýku{kt 80 xfk ÚkkÃkýku Y. ËMk yLku ðeMknòhLke níke yux÷u fu LkkLkk ÚkkÃkýkuËkhku, LkkLkk {kýMkkuLke

níke. 1995Úke 2005Lkk økk¤k{kt ÚkkÃkýku ÃkhLkkÔÞksËhku{kt Mkíkík ½xkzku Úkíkku hÌkku níkku. ËuþLke çkUfku{ktMku®ðøk ¾kíkktyku{kt ÷øk¼øk Y. 30,000 fhkuz suðeÚkkÃkýku Ãkze nkuÞ Au íkuLkk ÔÞksËh 6 xfk{ktÚke ½xkzeLku3.5 xfk yLku rVõMk rzÃkkurÍxkuLkk ÔÞks{kt 5Úke 6 xfksuðku ½xkzku ÚkÞu÷. ÚkkÃkýËkhkuLku ðkŠ»kf 5Úke 6 xfkLkku

ÔÞks{kt {kh ¾{ðku Ãkzu Au. yu òuíkkt ËMk ð»ko{kt ytËksu÷øk¼øk Y. 5Úke 6 ÷k¾ fhkuzLkku ÔÞks{kt {kh ¾{ðku

Ãkzâku nkuðkLkku yLku MkMíkk ÔÞksËhLke ÷kuLkku îkhk Wãkuøk-

ÃkheûkkLke Éíkw yLku ykí{níÞkLke ÉíkwMkkÚku MkkÚku ykðu Au. ykÃkýe þiûkrýfMktMÚkkyku rðãkÚkeoykuLku ð»kkOíku ÷uðkíkeÃkheûkkyku {kxu íkiÞkh fhu Au. su økku¾rýÞkurðãkÚkeo rþûkfu þe¾ðu÷wt fu ÃkwMíkf{kt ðkt[u÷wtfkLkku {kºkkLkk Vfo ðøkh Ãkheûkk{kt ÃkkAwt ykðuíku íkusMðe økýkÞ yLku Ãkheûkk{kt MkkiÚke ðÄw{kõMko {u¤ðeLku VMxo ykðu. ð»kkOíku ÷uðkíkeÃkheûkk{kt økkuÕz {uz÷ {u¤ðíkku rðãkÚkeo®sËøkeLke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkkÞ yLkurz«uþLk{kt ykðe òÞ fu ykí{níÞk fhuyuðk Mk{k[khkuLke LkðkE LkÚke hne. ykÃkýeÃkheûkkyku M{]ríkLke fMkkuxe fhu Au.,«rík¼kLke fu {kir÷fíkkLke Lknª yuðwtfu¤ðýefkhku ËkÞfkykuÚke fne hÌkk Au Ãkhtíkw,yu{Lku fkuý Mkkt¼¤u? Úkkuzktf ð»kkuo Ãkh ykÃkýk{wÏÞ{tºkeyu ykuÃkLk çkwf xuMx þY fhðkLkeònuhkík fhe níke. rþûký çkkuzuo Ãký yufíkçk¬u þk¤kyku{kt ykuÃkLk çkwf yufÍk{÷uðkLkwt yu÷kLk fhu÷wt Ãkhtíkw rþûký¾kíkk{ktfçkòu s{kðeLku çkuXu÷k MÚkkrÃkík rníkkuyuÃkwMíkfku MkkÚku Ãkheûkk ÷uðkLkk Lkðrð[khLkuWøkíkku s zk{e ËeÄku. Ãkheûkkyku þY ÚkkÞ íkuÃkqðuo yLku Ãkqhe ÚkkÞ íku ÃkAe Ëh ð»kuo ÚkkuzkfykþkMÃkË íkÁý-íkÁýeyku ykí{níÞkfhðk íkhV ð¤u Au. ÃkheûkkLke {kuMk{{ktrz«uþLkLke Mkkhðkh ÷uðk {Lkkur[rfíMkfku ÃkkMkusíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au.ÃkheûkkykuLkk rËðMkku{kt çkk¤fkuLku çk[kððk{kxu nuÕÃk÷kELk þY fhðe Ãkzu yu ftEøkkihðLke ðkík LkÚke. þh{sLkf ½xLkk Au.

çkk¤fku ÃkheûkkLkk ¼ÞÚke Äúqsu Au íku {kxuÃkheûkk ÃkØrík yuf íkhV sðkçkËkh Au íkkuçkeS íkhV çkk¤fkuLkk ðk÷eyku Ãký yux÷k sfu yuÚkeÞu ðÄw sðkçkËkh Au. çkk¤fku ÃkkMkuyu{Lke þÂõíkLkk «{ký{kt ½ýe {kuxeyÃkuûkkyku {kíkkrÃkíkk hk¾u Au. «íÞuf {kuzLko{kíkkrÃkíkk ÃkkuíkkLkwt MktíkkLk Ãkheûkk{kt yLku«íÞuf MÃkÄko{kt VMxo ykðu yuðwt íkeðúíkkÚkeEåAu Au. ykÃkýu çkk¤fkuLku nt{uþk SíkðkLke

íkk÷e{ ykÃkeyu Aeyu, MkV¤ Úkðk {kxuLkeÔÞqnh[Lkk þe¾ðeyu Aeyu. rsËøke{ktÃkhksÞ {¤u íÞkhu fuðe heíku ðíkoðwt yu ÃkkuíkkLkktMktíkkLkkuLku fkuE þe¾ðíkwt LkÚke. çkkuzoLke fuþk¤k fku÷usLke Ãkheûkkykuyu íkku Mk{økúrstËøkeLkku yuf ¾qçk LkkLkfzku ¼køk Au. ½xfAu. ®sËøke {n¥ðLke Au. Ãkheûkkyku LknªyufkË Ãkheûkk{kt ykuAk {kõMko ykðu fuLkkÃkkMk ÚkðkÞ yux÷k {kºkÚke {kýMk ®sËøkenkhe síkku LkÚke. Ãkhtíkw fux÷kf {kíkkrÃkíkk ykMk{s yLku yk ¿kkLk ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ykÃkuAu?

®sËøke MðÞt yuf Ãkheûkk Au. {kýMkuÃkkuíkkLke nÞkíke Ëhr{ÞkLk ðkhtðkhÃkheûkkyku ykÃkðe Ãkzu Au. ®sËøkeLkeÃkheûkk{kt ÃkqAkÞu÷k «&™ku fËe VhÚke ÃkqAkíkkLkÚke. ®sËøke {kýMk Mkk{u LkeíkLkðk «&™kuhsq fhu Au. yLku ykÃkýu íkuLkk Wfu÷ku ZqtZíkkhnuðkLkwt Au. {Ëo {kýMk {kxu Ãkheûkk yufWíMkð Au. ÃkheûkkykuÚke ð¤e zhðkLkwt fuðwt?ÃkheûkkLkku Mkk{Lkku fhðk nt{uþk Mkßs hnuíkku{kýMk s ®sËøkeLku WíMkðLke su{ {kýe þfuAu. ykÃkýe rþûký ÃkØrík íkÆLk Lkkfk{ Lku¾ku¾÷e ÚkE økÞu÷e Au. fk÷çkkÌk çkLkeøkÞu÷e M{]rík÷ûke ÃkheûkkykuLkku yrøLkMktMfkhfhe íkuLkwt ‘ËMk{wt’ yLku ‘çkkh{wt’ WsððkLkuçkË÷u ykÃkýu ÃkheûkkLke ðuËe Ãkh ykÃkýkykþkMÃkË rLkËkuo»k, {kMkq{ çkk¤fkuLkku çkr÷

[Zkðe hÌkk Aeyu. çkkuzoLke ÃkheûkkykuLku®sËøke fhíkkt ðÄkhu {n¥ð ykÃkðwt yu íkkuçkuðfqVeLke [h{Mke{k Au. çkkuzoLke Ãkheûkkxkýu {kíkkrÃkíkk ÃktËh rËðMkLke hò Ãkkzu?çkk¤fku {kxu [k-LkkMíkku ÷ELku Ãkheûkk fuLÿ ÃkhËkuzu? ík{k{ Mkk{krsf MktÃkfkuo fuMk{kht¼ku{ktÚke Ãk÷kÞLk ÚkE sðkLkwt ð÷ýËk¾ðu? ðk½ fu ®Mkn ykÃkýe ÃkkA¤ ËkuzíkknkuÞ yu heíku ¼Þ¼eík ÚkE QXeyu? MktíkkLkkuLku[kuhe fhðk{kt {ËËYÃk Úkðk Ãkheûkk fuLÿ ÃkhrV®Õzøk ¼heyu? W¥khÃkºkku íkÃkkMkLkkhLku¾heËðkLke fkurþþ fheyu? yk çkÄkíkkÞVkyku Mk{ks {kxu y™u çkkuzo {kxuþh{sLkf Au. yLku íku çktÄ Úkðk ½xu. ÃkheûkkMktçktÄe ík{k{ yrLküku {kxu nwt çkkuzoLku yux÷k{kxu sðkçkËkh Xuhðwt Awt fu ík{k{ «fkhLkk¼úük[khkuLke øktøkkuºke-sL{kuºke Mk{eÃkheûkkykuLku çkË÷ðkLke rËþk{kt yuýu fkuEErLkrþyurxð Ãknu÷ð]r¥k Ëk¾ððkLkwt{wLkkMkeçk økÛÞwt LkÚke.

{wÏÞ{tºkeyu ykuÃkLk çkwf xuMx ÞkusðkLke¼÷k{ý fhu÷e íkËLkwMkkh çkk¤fkuLku ÃkwMíkfkuMkkÚku Ãkheûkk{kt çkuMkðk Ëuðk{kt ykðu íkÚkk{kir÷f ®[íkLk fheLku Wfu÷ku Ëþkoððk fu íkuðk«&™ku ÃkqAðk{kt ykðu íkku ðíko{kLk ÃkheûkkMkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ík{k{ fki¼ktzkuLkku ytíkykðe òÞ. çkk¤fku ykí{níÞk fhu,rz«uþLk{kt ykðe òÞ, økku¾e økku¾eLku

yfk¤u ½hzk ÚkE òÞ yuðe ÃkheûkkykuMÚkkrÃkík rníkkuLke ËwfkLkku [k÷w hk¾ðk {kxuSðíke h¾kE Au. ÃkheûkkLkk ¼khÚke yLku¼ÞÚke rLkËkuo»k rðãkÚkeoyku ¼÷u {híkk çkkuzoLkeÃkheûkkyku Sðtík hnuðe òuEyu. Ãkrù{Lkkhk»xÙku{kt ÃkheûkkLkk ¼ÞÚke fkuE çkk¤f hzíkwtnkuÞ fu {híkwt nkuÞ yuðwt yksrËLk MkwÄeMkkt¼¤ðk{kt ykÔÞwt Au? íÞkt íkku çkk¤fkuLkuhzkððk yu Ãký MkòÃkkºk økwLkku økýkÞ AuyLku yu{ fhLkkh {kíkkrÃkíkkLku Ãký su÷{ktÄfu÷e Ëuðk{kt ykðu Au. ynª çkk¤fkuLkuykí{níÞkLke «uhýk ykÃkíke ÃkheûkkykuÞkusLkkhk «òLkk ÃkiMku ÷nuh fhu Au. ßÞkt MkwÄeçkkuzoLke ÃkheûkkLkku Zkt[ku Lk çkË÷kÞ íÞkt MkwÄerðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku çkkuzoLkeÃkheûkkykuLku n¤ðkþÚke ÷u yLku MknsíkkÚkeMðefkhu. ÃkheûkkykuLku {n¥ð sYh ykÃkeyuÃkhtíkw ®sËøkeÚke ðÄkhu íkku Lknª s ykÃkýuçkk¤fkuLku SðLkLkk Mktøkúk{{kt ÷zðkLkeíkk÷e{ ykÃkeyu, SíkðkLke íkk÷e{ ykÃkeyuyLku nt{uþk «Úk{ ykððk {kxu Ãký«kuíMkkrník fheyu Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku yu Ãkýþe¾ðeyu fu ®sËøkeLke Ãkheûkk{kt ykÃkýu¼køku õÞkhuf nkhðkLkwt yLku LkkÃkkMk ÚkðkLkwtÞuykðu Au. ykÃkýu çkk¤fkuLku økkihðÃkqðofnkhíkk Ãký þe¾ððwt òuEyu. nkhðk{kt yLkuLkkÃkkMk Úkðk{kt þh{ LkÚke [kuhe fheLku ÃkkMkÚkðwt yu þh{Lke ðkík Au. fkuELkwt yýn¬LkwtAeLkðe ÷uðwt yu þh{Lke ðkík Au.

¼úük[kh fheLku su÷{kt sðwt yu þh{Lkeðkík Au. çkk¤fku, «íÞuf ûkýLkku WÃkÞkuøk fhuMk{ÞLku ðuzVu Lknª, yk¾wt ð»ko yLku yk¾e®sËøke {nuLkík fhu, ðkt[u, ¿kkLk {u¤ðu,yLkw¼ðku {u¤ðu íkku Ãkheûkk ®[íkkLkwt fkhýLknª çkLku «rík¼kþk¤e yLku íkusMðerðãkÚkeoyku ÃkheûkkLke hkn òuíkk nkuÞ Au.ÃkheûkkÚke ð¤e zhðkLkwt fuðw? ®sËøke MðÞtyuf Ãkheûkk nkuÞ íÞkhu {kýMku ÃkheûkkLkuWíMkð Mk{SLku {kýðkLke yLkuykðfkhðkLke íkiÞkhe hk¾ðe òuEyu. MkkirðãkÚkeo r{ºkkuLku ®sËøkeLke ykøkk{eÃkheûkkyku {kxu nkŠËf þw¼uåAkyku.

V÷uþ

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«ðze÷ku, ð]Øku, rðÄðkyku ðÄw Ëw:¾e Lk ÚkkÞ íku òuòu...!

®sËøke {n¥ðLke Au fu Ãkheûkkyku?

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rðî¥kkÚke {nkLk çkeswt ftE LkÚke¼qíkkLkkt «krýLk: ©uck:, «krýLkkt çkwrØSrðLk: >çkwrØ{íMkw Lkhk: ©uck, Lkhu»kw Ãktrzíkk: M{]íkk >>

yk Ãk]Úðe WÃkh [kuÞkoMke ÷k¾ ÞkurLkykuLkwt yÂMíkíð{kLkðk{kt ykðu Au. yu{kt s¤[h, Lk¼[h yLku MÚk¤[hçkÄk s «fkhLkk Ãkþw-Ãkt¾e yLku «kýeykuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. yk çkÄk s «kýeyku{kt {Lkw»Þ yuf{kºkçkwrØSðe «kýe Au. ÃkkùkíÞ ík¥ð¿kkLk{kt yux÷k {kxufnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Only man is a rational animal’yk heíku òuðk sEyu íkku ykÃkýLku {¤u÷e çkwrØ yu s {Lkw»ÞíkhefuLke ykÃkýe Mkk[e yku¤¾ký Au. Mkkhk-LkhMkkLkku rððuffhe þfu íkuðe çkwrØ yu ykÃkýLku {¤u÷wt {kuxk{kt {kuxwt ðhËkLkAu. yuLku æÞkLk{kt hk¾eLku {nk¼khík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,‘Lk {kLkw»kkíkT Ãkhíkht rn ®fr[íkT’ yÚkkoíkT {Lkw»ÞÚke ©uc çkeswtfkuE MksoLk LkÚke.

ykÃkýe rððufçkwrØ s ykÃkýLku çkeò «kýeykuÚke y÷økÃkkzíke nkuÞ Au. yuf Mkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku«{kýu ‘yknkh, rLkÿk, ¼Þ, {iÚkwLkt [, Mkk{kLÞ {uíkËTÃkþwr¼: Lkhkýkt, Ä{kuo rn íku»kkt, yrÄfku rðþu»k:, Ä{uoý neLkk:Ãkþwr¼: Mk{kLkk’ yÚkkoíkT yknkh, rLkÿk, ¼Þ yLku {iÚkwLksuðe r¢Þkyku {Lkw»Þ yLku Ãkþwyku{kt yufMk{kLk Au. Ä{oyux÷u fu rððufçkwrØ yu s {Lkw»ÞLke rðþu»kíkk Au yLku ykðkÄ{o rðLkkLkk {Lkw»Þku yu Ãkþw Mk{kLk Au. ykùÞoLke ðkík íkku yuAu fu, ykÃkýe yk rðþu»kíkkLku ¼q÷e sELku s ykÃkýu ðíkoíkknkuEyu Aeyu.

ynª su çkwrØLke ðkík fhðk{kt ykðe Au íku çkuÄkhe ík÷ðkhsuðe Au. suLku ykÃkýu ËwçkworØ yLku MkËTçkwrØ yuðk Lkk{ ykÃkeþfeyu. çkwrØLkk MkËwÃkÞkuøk îkhk {Lkw»Þ òíkLku WÃkÞkuøke ÚkkÞíkuðe yLkuf þkuÄ¾ku¤ku îkhk Mkw¾ yLku þktríkLkwt ðkíkkðhýykÃkýu MkSo þfeyu íku{ Aeyu. ßÞkhu çkwrØLkk ËwhwÃkÞkuøk îkhkyLkuf «fkhLkk þ†-Mkhtò{ yLku yýwçkkìBçk suðe ¾íkhLkkfþkuÄ¾ku¤ îkhk MkðoLkkþ Ãký MkSo þfeyu íku{ Aeyu. ykçku{ktÚke ÃkMktËøke ykÃkýu fhðkLke Au. yksu ykÃkýu Mkki yufyuðk rºk¼uxu ykðeLku Q¼k Aeyu ßÞkt MkðoLkkþLkku rðfÕÃkMknu÷kEÚke Mkðoºk árüøkku[h Úkíkku òuðk {¤u Au, Ãkhtíkw ykÃkýuçkwrØLkk MkËwÃkÞkuøk îkhk ‘MkðosLk rníkkÞ, MkðosLk Mkw¾kÞ’fk{ fhíkk hneyu íkku WÃkh fÌkwt íku «{kýu {Lkw»Þ SðLkLkuÄLÞíkkLkku yðMkh çkLkkðe þfeyu.

yLkw¼ð nt{uþkt 100 «ríkþíkMkíÞ s nkuÞ

Þwðkr{ºkkuyu ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkk rðþuLkkyr¼«kÞ, yr¼øk{ yLku ð÷ý «íÞurðÄkÞfíkk ÷kððkLke sYh Au, fkhý fu{kíkk-rÃkíkk øk{u íkux÷kt y¼ý, y¿kkLk,økheçk fu{ Lk nkuÞ íkuLkku yLkw¼ð nt{uþkt100 «ríkþík MkíÞ s nkuÞ Au. {kxu nt{uþkt

òu SðLk{kt Mkw¾e, MkV¤, Mk{]Ø, ykhkuøÞðkLk, «ríkckðkLk, ÃkiMkkËkhçkLkðwt nkuÞ íkku {kíkk-rÃkíkkLkwt nt{uþkt {kLkku. {kíkk-rÃkíkkLke ðkík ßÞkhuMk{òÞ Au íÞkhu ½ýwt {kuzwt ÚkE økÞwt nkuÞ Au. {kíkk-rÃkíkkLke ðkík íÞkhu sMk{òÞ Au ßÞkhu ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkku 30-35 ð»koLke ðÞu ÃkkuíkkLke ðkík{kLkíkkt LkÚke yLku {kíkk-rÃkíkk SðLk{ktÚke y÷rðËk fhe økÞk nkuÞ Au.

økÕV ðkìh{kt s{eLkeyk¢{ý þY fhkÞwt

A yXðkrzÞkt MkwÄe Rhkf rðhwØ çkkìBçk{khku fÞko ÃkAey{urhfkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkkt ÷~fhe Ë¤kuyu s{eLke yk¢{ýþY fhðkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkE níke yLku 24 Vuçkúwykhe,1991Lkk rËðMkÚke Rhkf yLku fwðiík{kt ÷~fhe Ë¤ku yLkuþ†Mkhtò{ WíkkheLku s{eLke yk¢{ý þY fhkÞwt níkwt.

çkeS ykìøkMx, 1990Lkk hkus Rhkfu ¾rLks íku÷Lkeçkkçkík{kt Mk{]Ø yuðk x[wfzk Ãkkzkuþe fwðiík Ãkh yk¢{ýfheLku Úkkuzk f÷kfku{kt s {n¥ðÃkqýo «Ëuþku nktMk÷ fhe ÷eÄkníkk. yuf yXðkrzÞk ÃkAe y{urhfk îkhk MkkWËe yhçkLkky{urhfLk MkiLÞ îkhk ykìÃkhuþLk þeÕz (fð[) þY fhkÞwt níkwt.ºký {rnLkk ÃkAe ÞwyuLkLke Mk÷k{íke Mkr{rík îkhk ÃkýRhkfLkku fwðiík ÃkhLkku fçkòu nxkððk {kxu Xhkð fhðk{ktykÔÞku níkku, Aíkkt Rhkfu fçkòu Akuzâku Lknkuíkku. yk¾hu 16òLÞwykhe, 1991Lkk hkus ykìÃkhuþLk zuÍxo Mxku{o þYfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ykìÃkhuþLk{kt 32 ËuþkuLkkt ÷~fheË¤ku òuzkÞkt níkkt. íÞkh ÃkAeLkkt A yXðkrzÞkt MkwÄe nðkE{køkuoÚke nw{÷k [k÷wt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. MkÆk{ nwMkiLku Mkk{uRÍhkÞu÷ yLku MkkWËe yhçk Ãkh r{MkkR÷ Akuzâkt níkkt.MkÆk{Lku níkwt fu RÍhkÞu÷ ÞwØ{kt Qíkhþu íkku yLÞ ykhçk ËuþkuÃký íkuLke MkkÚku òuzkþu. òufu, ÞwyuLkLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚkeRÍhkÞu÷ ÞwØÚke Ëqh hÌkwt níkwt.

yk¾hu 24 Vuçkúwykhe, 1991Lkk hkus RhkfLku MkeÄwt fhðk{kxu s{eLke yk¢{ýLkku rðfÕÃk ys{kðkÞku níkku. yk WÃkkÞfkhøkh Lkeðzâku níkku yLku rËðMkLkk ytíku Rhkfe Ë¤kuLkk10,000 sðkLkkuLku çktËe çkLkkðe þfkÞk níkk yLku Rhkf{kts yuh çkuÍ íkiÞkh fhe þfkÞku níkku. íÞkh ÃkAeLkk {kºk [khrËðMk{kt fwðiíkLku RhkfLkk fçkò nuX¤Úke {wÂõík yÃkkðeþfkE níke. MkÆk{ nwMkiLku ÞwyuLkLke þktrík {kxuLke þhíkkuMðefkhe ÷uíkkt y{urhfLk «{w¾ ßÞkuso çkwþ rMkrLkÞhu 28Vuçkúwykhe, 1991Lkk hkus ÞwØrðhk{ ònuh fÞwO níkwt.

yu

24 Vuçkúwykhe, 1991

- Ãkt. r{rnh Ëuð

®føkrVþh yìh÷kRLMk çktÄ ÚkkÞ íkku Þ þwt?

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-05 7-53 18-39

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký MkwËºkes, þw¢ðkh, íkk. 24-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) {sqh, ðiíkhku (4)(4) ysðk¤wt, «køkxâ(3)(7) ÷exe ¼uøkku..... (4)(9) rLkhÃkhkÄ, ¼ku¤wt (3)(11) «fkh, heík (3)(13) þýLkwt òzwt fÃkzwt(3)(15) fk{ËuðLke †e (2)(16) hkíkLkwt ¼kusLk (2)(17) Mk{e Mkkts (3)(19) ®nËwykuLke Ãkrðºk

LkËe (2)(21) økkze nktfLkkh (3)(24) yðz, nðz (4)(26) VwhMkË (4)(28) ¾hwt, Mkk[wt (2)(29) hk¾, Lkkþ (2)(31) ykçkY, xuf (2)(33) {wh hkûkMkLkk þºkw(3)(34) ÃÞk÷ku (2)(35) ºký ÃkiMkk (2)(36) çkòhLkwt ð÷ý (2)(37) íkÃkMðe, íkkÃkMke (2)

(38) íkf÷eV, ©{(2)Q¼e [kðe(1) yuf Éíkw (3)(2) frsÞku, ftfkMk (3)(3) rhMkkðwt íku (2)(4) økwMMkku, ûkku¼ (3)(5) {eýçk¥ke (2)(6) yLkw{rík, fçkq÷kík(3)(8) yuf ftË (3)(10) MkqÞo, ¼ký (3)(12) ykøkøkkze (4)(14) [kuh, íkMfh (2)

(16) fuþ (2)(18) ytík:ðkMk (4)(19) rþð, {nkËuð (4)(20) Akufhwt (2)(22) Ëun, þheh (2)(23) økúknf (3)(25) fkh¼kh, çktËkuçkMík(4)(27) ð¾khLkku Lkkufh (4)(30) nk{, çknkËwhe (3)(32) {eXe xefk, ð¢kurfík(3)(33) {kut, [nuhku (2)

ykÞwðuorËÞ yki»kÄku{kt økh{k¤kLkwt rðþu»k MÚkkLkAu. økh{k¤ku økéÞku, fzðku, {]Ëw, þeík¤, ¼khu,hwr[fkhf, {]Ëw rðhu[f íkÚkk fkuZ, ¾tsðk¤,íkkð, ÓËÞLkk yLku fVLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au.ykÞwðuoËLkk W¥k{ {]Ëw rðhu[f yki»kÄku{ktøkh{k¤kLkku økh- økku¤ ©uc økýkÞ Au. íku ©ucyux÷k {kxu Au fu íkuLkk MkuðLkÚke fkuE Ãký «fkhLkenkrLk Úkíke LkÚke. çkk¤f ð]Ø, çke{kh, Mkøk¼ko,f]þ, yk{ðkík, {tËkÂøLk ðøkuhu{kt íkuLkku WÃkÞkuøkô{h yLku hkuøk «{kýu fhe þfkÞ. çkk¤fLkuyzÄe yLku ðÞMfkuyu yuf [{[e Mknus LkðþufkÃkkýe MkkÚku íkuLkku økku¤ ÷uðkÞ.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkwt ykÞkusLk MkV¤ çkLkkððkLke MkkLkwfq¤íkk {¤u. fkixwtrçkffkÞo ytøku Xef. íkrçkÞík Lkh{økh{ sýkÞ.ykÃkLkk {køko ykzuLkk yðhkuÄLku Ãkkh fhe MkV¤íkk íkhV sEþfþku. «ðkMk MkV¤ yLku {òLkku hnu.òðf ðÄíke sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.øk]nrððkËLkku «Mktøk MkòoÞ Lknª íku òuòu. «ðkMk V¤u.{LkLkkt ykuhíkktykuLku Mkkfkh fhðk ykÃkLku fkuE {ËË {u¤ððeÃkzu. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkkt nkÚk nuXkt Ãkzu. {w~fu÷eykuLku Ãkkh fheþfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík {ËËYÃk ÚkE þfu.ykðfLkk îkh ¾ku÷ðk ykÃku rðþu»k òøk]rík yLku íkiÞkhe hk¾ðeÃkzu. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.ík{khe ðÄw Ãkzíke yÃkuûkkyku V¤u Lknª. ÷køkýe Ãkh fkçkq hk¾ðkurníkkðn. MkknMk xk¤òu. ykhkuøÞ fuh ÷uòu.fkuEÃký «fkhu fk{ fhkððkLke rsË fhíkkt Mk{íkk hk¾ðerníkkðn Au. {LkLke RåAk çkh ykðíke ÷køku.{kLkrMkf ÔÞÚkk-®[íkk{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. ykÃkLkkfk{fks ykzu Mktòuøkku MkwÄhu. MðsLkÚke [f{f Lk Íhu íku òuòu.÷k¼ yLku MkV¤íkk {kxu ykÃkLku ½ýwt kÞkusLk yLku yLkw¼ðLke{ËË sYhe ÷køku. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.{n¥ðLke fk{økehe ykzuLkk rðÎLkku çkkË MkV¤íkkLke ykþksýkÞ. «ðkMk {òLkku hnu. ¾[o ðÄíkwt sýkÞ.ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks ytøku sýkíke ®[íkk n¤ðe çkLkíkeòuE þfþku. yøkíÞLkk fk{ ytøku fkuELke {ËË {¤u.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) nu÷fhe (4) «fkþ (7) ÷Mkhfku (9){kMkq{ (11) íkhun (13) íkkÃkzwt, (15) hrík(16) ðk¤w (17) økkuhs (19) øktøkk (21)økkzeík (24) yðkðhwt (26) Lkðhkþ (28)Mkne (29) ¾kf (31) ðx (33) {whkrh(34) ò{ (35) xfku (36) Y¾ (37) Þkuøke(38) íkMËe.* Q¼e [kðe : (1) nu{tík (2) f÷n (3)heMk (4) «fkuÃk (5) þ{k (6) Mkt{rík (8)híkk¤w (10) Mkqhs (12) hu÷økkze (14)zwtøkku (16) ðk¤ (18) hýðkMk (19)øktøkkÄh (20) Akuhwt (22) íkLk (23) ½hkf(25) ðneðx (27) ð¾krhÞku (30) ®n{ík(32) xfkuh (33) {w¾.

16.40 çkuLz çkkò çkkhkík20.00 ®føk Lkt-123.25 LkÞe ÃkzkuMkLk

14.50 n{ ykÃk fu rË÷{U hnuíku ni18.00 çkøkkðíke yuf støk21.00 rðÄrðLkkþf

14.35 Mk÷k¾u17.50 hLk21.00 sLkeo çkkuBçku xw økkuðk

18.25 Ä {{e21.00 òuLkn yuõMk22.45 Ä {uMkuLsMko

09.05 {ehMko xw21.00 xTðkR÷kRx Mkkøkk23.30 yðíkkh

Smallscreen rMkLkuu{k

[[tt.. þþww.. nn.. 112211øøkkww..

MMkkqq.. ççkkww.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100

22ffuu..

88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

rVÕ{Mk]rüLkk {Äwh økkÞf ík÷ík {nu{qËLkku sL{ íkk. 24-2-1924Lkk hkus ÷¾Lkki{kt ÚkÞku níkku. MktøkeíkLke íkk÷e{ WMíkkËViÞkÍ¾kLk ÃkkMkuÚke {u¤ðe. ykhÍw rVÕ{{kt ‘yÞ rË÷ {wÍu yiMkesøkn ÷u [÷’ økeík økkÞwt su ¾qçk s ÷kufr«Þ Úkíkkt s ík÷íkLku«rMkrØ {¤e. MktøkeíkfkhkuLku íkuLkk ftX{kt MkkÞøk÷Lkk MðhLke¾qçkeyku Mkkt¼¤ðk {¤íke. ‘r{Íko økkr÷çk’{kt íku{ýu økkÞu÷eøkÍ÷ku Ãký ÷kufr«Þ ÚkE Au. ÃkkuíkkLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ík÷íku273 rnLËe rVÕ{ku{kt 450 sux÷kt økeíkku økkÞkt Au. WÃkhktík300 sux÷k rçkLkrVÕ{ økeíkku Ãký økkÞk yLku 10Úke ðÄwrVÕ{ku{kt yr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkÞko. økkÞLk ûkuºkLkku yk íkusMðerMkíkkhku E.Mk. 1998{kt rLkMíkus ÚkE økÞku.

ííkk÷÷ííkk {{nnuu{{qqËË

Ãkt[f, ººkes ðð]rØríkrÚk, yykLktËLkk øøkhçkkLke 360{e ssÞtíke, hhçke WW÷ yyk¾h þþY

øøkkhh{{kk¤¤kkLLkkkkuu øøkkkkuu¤¤

LkLLkku ¼¼ýíkkt þþe¾ku

ííkk÷÷ííkk {{nnuu{{qqËË

þkuxofxo ççkLkkðe íík{kÁt VVkuÕzh yyuõMkuMk ffhku

12.00 ÷kRV fe rM¢Ãx16.00 {{e Vkuh19.30 {wMkkrVh

18.30 fku÷kxo÷ zu{us21.00 Lkuðh çkuf zkWLk23.30 ÷uf Ã÷urMkz xw

18.00 çkuÂLzzkMk20.45 sw{kLS23.00 huLMk{

17.55 Ä rVþh ®føk21.00 ykçkkkuLzuz23.00 yur÷Mk RLk ðLzh ÷uLz

¼khíkeÞ rËLkktf : 5.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 10-ykðkt.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 1.ËirLkf ríkrÚk: MkwË ºkes (ynkuhkºk).[tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 29-19 MkwÄe (þrLkðkh ÃkhkuZu f. 5-19MkwÄe) ÃkAe huðíke.[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh: {eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : íkirík÷/ økh.Þkuøk : MkkæÞ f. 20-03 MkwÄe ÃkAeþw¼.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. ºkes ð]rØríkrÚk Au.

* {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku [kuÚkku {kMk hçke W÷yk¾h þY. * ¼õíkfrð ðÕ÷¼ ¼èhr[ík ‘ykLktËLkk økhçkk’Lke 360{esÞtíke. * Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk«Úk{ {trËh-LkhLkkhkÞý Ëuð fk¤wÃkwh{trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{{trËh ®n{íkLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»kßÞkurík»k : s{eLk Mkthûký, n¤¾uz,ðkðýe, hkuÃkýe, çkkøkkÞík WAuh íkÚkkfkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý {kxu þw¼.¾kíkh-rçkÞkhý- ËðkykuLke ¾heËe-øktsçkòhLkk yÇÞkMk {kxu ðÄw yLkwfq¤rËðMk.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

(6 - 2) x(3 + 4) - (6 / 2) = 25 sðkçk :

òòììff

fLkw yLku {LkwLku hMíkk{ktÚke çkuçkkuBçk {éÞk.fLkw : [k÷ yk çkkuBçk

Ãkku÷eMkLku ykÃke ËRyu.{Lkw : Ãký çkkuBçk hMíkk{kt

Vwxe økÞku íkku?fLkw : íkku ykÃkýu yu{ fnª

ËRþw fu y{Lku {kºkyuf s çkkuBçk {éÞkuníkku!

RÂLzÞLk {urzf÷ yuMkkurþÞuþLkLkkþkuÄfíkkoyku sýkðu Au fu ËqÄLkuWfk¤ðkÚke íku{kt hnu÷kt Ãkku»kfík¥ðkuLkkuLkkþ ÚkkÞ Au yLku òu fkÞ{ fk[wt ËqÄÃkeðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ÃkuxLkk hkuøkkuuÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au.

ËqÄLku ðkhtðkh økh{ fhðkÚke yu{kthnu÷kt LÞwrxÙyMko Ãkh yMkh ÚkkÞ Au.MkkÚkkuMkkÚk íku{ktÚke rðxkr{Lk çke-12,rðxkr{Lk ze suðkt Ãkku»kfík¥ðkuLke {kºkk½xe òÞ AíkT, òu ËqÄ ¼u¤Mku¤ðk¤wtnkuÞ íkku íku{kt hnu÷kt fur{fÕMkLku ðÄkhuøkh{e {¤íkkt íku Ãkeðk ÷kÞf hnuíkwt LkÚke

yux÷u ËqÄLku ðkhtðkh økh{ fhðkÚkeytËhLkk çkuõxurhÞk s {hu yuðwt LkÚkeÃkhtíkw fur{f÷ rhyuõþLk Ãký ðÄu Au.zuheLkwt fu Aqxf ËqÄ ÃkìhkRÍz nkuðwtykð~Þf Au Aíkkt íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkkt

Ãknu÷kt íkuLku yuf ðkh sYh økh{ fhðwtòuRyu. ËqÄ{kt hnu÷kt SðkýwykuÚkeøkuMxÙkRrxMk, zkurhÞk, rzMkuLxhe suðkhkuøkku ÚkðkLke þõÞíkk Au.

ËqÄLku økh{ fhðwt yufË{ sYhe Au,ykÃkýu íÞkt Ãknu÷kLkk s{kLkk{kt ËqÄLkuQ¼hku Lk ykðu íÞkt MkwÄe økh{ fhðk{ktykðíkwt níktw, íku s ËqÄLku økh{ fhðkLkeMkk[e ÃkrØík Au. fkÞ{ íkkstw ËqÄ÷kðeLku s ðkÃkhðkLkku ykøkún hk¾ðkuòuRyu. çku-ºký rËðMk Ãknu÷kt ÷kðu÷wtLku hkus Mkðkh-Mkkts økh{ fheLkuÃkeðkíktw ËqÄ {kºk hkuøkku s Lkkuíkhu Au.

ðkhtðkh øøkh{ ffhu÷wt ËËqÄ MMðkMÚÞ {{kxu òòu¾{e

(6 ?? 22) ?? ((3 ?? 44) ?? ((6 ?? 22) == 225WWÃÃkkhhkkuuõõííkk ççkkúúuuRRLLkk xxeeÍÍhh{{kktt yykkÃÃkkuu÷÷ee MMkkttÏÏÞÞkkyykkuuLLkkee ððåå[[uu {{qqffuu÷÷kk ««&&™™kkÚÚkkoorr[[ññLLkkkkuu{{kktt ÞÞkkuuøøÞÞ øøkkkkýýeeííkkeeff rrLLkkþþkkLLkkeeyykkuuLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhheeLLkkuu ííkkuu{{kkttyykkÃÃkkuu÷÷ee rrfftt{{ííkk ÷÷kkððee þþffkkuu ¾¾hhkk??

nu ÷ f he

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1583

fBÃÞqxh çkuMkeyu yux÷u VkuÕzh yLkuVkE÷ku Ãkh ykÃkýe «r¢Þk [k÷w ÚkE òÞ.VkE÷ku yLku VkuÕzh MkkÚkuLkku MktçktÄ sykÃkýLku fBÃÞqxh Ãkh hkus çkuMkðk {kxu{sçkqh fhe Ëuíkku nkuÞ Au fkhýfu ykÃkýeMk{økú {krníke yLku zuxk VkuÕzMko yLkuVkEÕMk{kt s AwÃkkÞu÷ku nkuÞ Au. yk çkÄk{ktfkuE yuf VkuÕzh yuðwt nkuÞ Au su ík{khu hkusykuÃkLk fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au íku{ s Mk{økú zuxkík{khku fkuE yuf s VkuÕzh{kt Mkuð fhu÷kunkuÞ Au. yk {kxu ðkhtðkh ík{khu su-íkuVkuÕzh ykuÃkLk fhðkLke Vhs Ãkzíke nkuÞAu. òu yk «r¢Þk ík{Lku {kÚkkfqx suðe÷køkíke nkuÞ íkku ík{u íkuLkkÚke Aqxfkhku {u¤ðeþfku Aku. yk {kxu ík{u ðkhtðkh ykuÃkLk

fhðk Ãkzíkk VkuÕzhLkwt þkuxofxo Lke[uxkMfçkkh{kt {qfe þfku Aku yLku ®Mkøk÷Âõ÷f îkhk íku VkuÕzh{ktLke VkEÕMkLkuyuõMkuMk fhe þfku Aku. íkku {qfe Ëku ík{kÁtVkuÕzh xkMfçkkh{kt yLku Aqxfkhku {u¤ðkuðkhtðkh VkuÕzh ykuÃkLk fhðkLke{kÚkkfqxÚke.

1. xkMfçkkhLke ¾k÷e søÞk ÃkhhkEx Âõ÷f fhe Toolbars>NewToolbar Ãkh Âõ÷f fhku.

2. ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktÚke ík{khusu VkuÕzhLkwt þkuxofxo çkLkkððwt Au íkuLkurMk÷uõx fhe OK fhe Ëku.

3. yk ÃkAe xkMfçkkh{kt íku VkuÕzhLkkLkk{ MkkÚku þkuxofxo çkLke økÞwt nþu.

Mkwhuþ¼kE ð»kkuoÚke «ÏÞkíkftÃkLke{kt {uLkush níkk. íku{Lkeytøkík rstËøke fhíkkt ÃkýMkwhuþ¼kEyu «kuVuþLk÷ ÷kRVLkuðÄw «kÄkLÞ ykÃÞwt níkwt. ÃkkuíkuykurVMkLkwt fk{ ½hu Ãký ÷E síkktyLku ÃkkuíkkLke xe{Lku Ãký fk{ {kxuÃkhuþkLk fhe {qfíkk. fkuELku MkkUÃku÷kfk{{kt ykðzík Lk nkuÞ íkku fk{þe¾ððkLku çkË÷u fk{ Ãkqhwt fhðkËçkký fhíkkt yLku økwMMkku fhíkkt.Aíkkt {kr÷fkuLke VrhÞkË hnuíke fu íkuyLku íku{Lke xe{ Mkkhwt ykWxÃkwxLkÚke. Mkwhuþ¼kELke Lkçk¤kE yuníke fu íku õÞkhuÞ fkuE fk{Lke Lkkfne þfíkk Lk níkk. {uLkus{uLxLke

árüÚke Mkwhuþ¼kE suðk f{o[kheykufu {uLkush {kxu rð[kh fheyu íkku íkufk{Lku Mk{Þu Ãkqhwt þfu íku{ LkÚke yuòýíkk nkuðk Aíkkt fk{ {kxu Lkkfnuíkk fkt íkku þh{kÞ Au yÚkðkíku{Lkku yn{ ½ðkÞ Au. Mkk{kLÞheíku fk{Zk {uLkush fkuE fk{ {kxuLkk fnuðkLku ÃkkuíkkLke «ríkckLkkuMkðk÷ økýu Au. yk{ s rðLkk Mk{suíku fkuE Ãký «kusuõx nkÚk Ähu Au.su{kt òuEyu íkuðwt ykWxÃkwx {¤íkwtLkÚke. yk «fkhu fk{ fhðkÚke{uLkush Ãkkuíku íkku íkýkð{kt hnu AuMkkÚku xe{ Ãkh Ãký «uþh Q¼wt ÚkkÞAu íkuÚke õÞkhuf fk{ {kxu Lkk fnuíkkÃký þe¾ðwt òuEyu.

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 982

Mkwzkufw 981Lkku WWfu÷

1 6 7 5 8 3 9 2 42 8 4 9 1 7 5 6 33 9 5 2 4 6 8 1 74 7 8 6 3 2 1 5 96 2 9 7 5 1 4 3 85 3 1 8 9 4 2 7 69 1 6 3 2 8 7 4 57 5 2 4 6 9 3 8 18 4 3 1 7 5 6 9 2

4 6 2 7 82 1 9

7 9 8 3 43 5 8 2 6 1

9 6 46 3 77 6

8 6 1 24 9 5

9SANDESH : VADODARA

ðkíkko÷kÃk: çkhkuzk {uLkus{uLx yuMkku.Lkk WÃk¢{u Ãkuhu®Lxøk Ä ÃkuhuLxMk rð»ku zku.rfhý ®Mkøk÷kuíkLkku ðkíkko÷kÃk Mkktsu 6-15 f÷kfu çkeyu{yu nku÷, çkeòu{k¤, yý{ku÷ Ã÷kÍk, swLkk ÃkkËhk hkuz ¾kíku.ðkŠ»kfkuíMkð: sÞuc Lkkøkrhf Mkt½ þhËLkøkh íkhMkk÷eLkku ðkŠ»kfkuíMkð rLkr{¥kuMkktsu 5-30 f÷kfu þhËLkøkh «kÚkr{f Mfq÷Lkk ÃkkA¤ ç÷kuf Lkt. 606 yLku595 ÃkkMkuLkk ykuÃkLk Ã÷kux ¾kíku.sL{kuíMkð: rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz fkhu÷eçkkøk fuLÿLkk{knu Vuçkúwykhe{kt sL{u÷k MkËMÞkuLkk sL{kuíMkðLke Mkk{qrnf Wsðýe MkktsLkk5-00 f÷kfu Mke.Mke.yu Mk¼k¾tz{kt.Lkuºkhkuøk rLkËkLk: ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃ÷uûk ÃkkuMxykurVMk Mkk{u siLk {trËh hkuz {kts÷Ãkwh ¾kíku LkuºkÞ¿k ykt¾ íkÃkkMk íkÚkk{kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk Mkðkhu 9-00 Úke 11-00 ËktíkLkk hkuøkkuLkwt rLkËkLk íkíkkrVÍeÞkuÚkuhkÃke xÙex{uLx Mkðkhu 9 Úke 12 íku{s Mkktsu 4 íke 8 f÷kfu.RLkk{ rðíkhý: ÷kÞLMk f÷çk ykuV MxurzÞ{ (çkhkuzk) rz- 323 yuV-1,ðu{uz nuÕÚk fuh ( çkurMkÕzkuLk) Þwfu íkÚkk ÷kÞLMk f÷çk ykuV yuLkrVÕz rzrMxÙfx105 yuLkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke ©e ðkf¤ nkRMfq÷ {ku¼khkuz {wfk{uþk¤kLkk ðkŠ»kf h{íkkuíMkðLkku RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ çkÃkkuhu 1 f÷kfu.ykhkuøÞ Mkuðk: ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMxMkt[kr÷ík ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ{kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9-00 Úke 12-00 yLku Mkktsu 4-00 Úke 7-00 MkwÄenku{eÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkk VeÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.sL{kuíMkð: ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk MkktsLkk 5-30 f÷kfu ©e LkhnrhMkíMktøk nku÷ ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh ¾kíku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkku sL{kuíMkðMk{kht¼.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk: 20 {kR¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxh yu-1, yþkufLkøkh,rËðk¤eÃkwhk ¾kíku {Äw«{un ÷kune{kt MkkfhLkwt hkník Ëhu Ãkheûký 4-00 Úke6-00 íkÚkk zku. hksuLÿ nkÚke îkhk {Äw«{unLkwt rLkËkLk- {køkoËþoLk íkÆLk rðLkk{wÕÞu Mkktsu 5-00 Úke 6-00 f÷kfu.MkuLxÙ÷ yufMkkRz zu: MkuLxÙ÷ yufMkkRz fMxBMk yLku MkŠðMk xuûk ðzkuËhkrð¼køk îkhk MkuLxÙ÷ yufMkkRÍ zuLke Wsðýe ðzkuËhk rð¼køk f[uheR÷kuhk Ãkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku Mkktsu 4-30 f÷kfu.Lk‹Mkøk fku÷usLkku ðkŠ»kfkuíMkð: yuMk.yuMk.S. nkuÂMÃkx÷, fku÷us ykuVLk‹MkøkLkk ðkŠ»kf rËLkLke Wsðýe Mkðkhu 9 ðkøku hk¾ðk{kt ykðe Au. suLkk{wÏÞ {nu{kLk ÃkËu yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLkk hSMxÙkh zku. çkezfh hnuþu íkÚkkyríkrÚkrðþu»k íkhefu zku. yu.xe. ÷uWðk yLku zku. hkSð Ëuðuïh WÃkÂMÚkíkhnuþu.

MkwtËhfktz ÃkkX: ©e r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kRLkk ftXuMk{qn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8-00 f÷kfu [e{Lk¼kR Ãkxu÷, yu-9,Mk{Úko MkkuMkkÞxe, ÃkkýeLke xktfe hkuz fkhu÷eçkkøk.ÃkkxkuíMkð: økkÞºke ytçkkS {kíkkLkk MÚkkÃkLkk rËLku {trËh{kt økkÞºke Þ¿k çkÃkhu3 Úke 7 sÞ økkÞºke ytçkkS {trËh, sÞ økkÞºke Lkøkh MkkuMkk. yr{ík LkøkhMkfo÷ ÃkkMku, ðe.ykR.Ãke. hkuz, fkhu÷eçkkøk.æðòhkuný: çkúñkfw{kheÍLkk y÷fkÃkwhe Mkuðk fuLÿ îkhk MkhkusçkuLk Ãkxu÷,y÷fk MkkuMkkÞxe, {ÄwçkLk MkkuMkkÞxe MkwÞkuoËÞ Ãkkfo, {ÄwçkuLk {kÚkwh,øktøkkLkøkh økkuºke økk{, MkuðkMke ¾kíku æðòhkuný fkÞo¢{ Mkðkhu 9-00f÷kfu.ÃkkËwfk ÃkwsLk: rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mðk{eSLkk sL{ rËLk rLkr{¥ku Mkðkhu 9-00 f÷kfu ÃkkËwfkÃkqsLk íku{s Mkðkhu 10-00 Úke MkktsLkk 5-00 MkwÄe{tºkòÃk rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.

ðkÞwMkuLkkLke 79{e MÚkkÃkLkk sÞtíke rLkr{¥ku MkkÞf÷ Þkºkkrðï{kt yøkúýe økýkíke ¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLke 79{e MÚkkÃkLkk sÞtíke Wsððk

ðkÞwMkuLkk {Úkf, ðzkuËhkLkk òtçkkÍ ðkÞw MkirLkfkuyu ðk½k çkkuzoh MkwÄeLke MkkÞf÷ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fÞwo Au. yk MkkÞf÷ Þkºke ðkÞw MkirLkfkuLku yuhVkuMko, ðzkuËhkLkkyuh ykurVMkh f{kLzªøk yuh fku{kuzkuh ykh. yuMk. MkkuZe ykðíkefk÷ þw¢ðkhíkk. 24-2 Lke ðnu÷e Mkðkhu «MÚkkLk fhkðþu. MfðkuzoLk ÷ezh çke. çkiswLkkLkuLkuík]íð nuX¤Lke yk MkkÞf÷ Þkºkk{kt 11 ðkÞw MkirLkfku òuzkþu. yk MkkÞf÷Þkºkeyku ËMk rËðMkLkk yk MkknMk Ëhr{ÞkLk Mkkík hkßÞku{ktÚke ÃkMkkh Úkþu.3500 rf.{e Lke yk ÞkºkkLkwt ðk½k çkkuzoh ¾kíku Mk{kÃkLk Úkþu.rþûký Mkr{ríkLkk 32 MfkWxLku hkßÞÃkk÷ ÃkwhMfkh

økwshkík hkßÞ ¼khík MfkWx økkEz Mkt½ îkhk ykÞkursík hkßÞ ÃkwhMfkhyuðkuzo Mk{khkun{kt ðzkuËhk Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk 32 MfkWx-økkEzLku {nk{ne{ hkßÞÃkk÷ ©e{íke zku. f{÷kçkuLk çkurLkðk÷Lkk nMíkuhkßÞÃkk÷ ÃkwhMfkh yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku Au. økwshkík hkßÞ ¼khík MfkWx økkEzMkt½ îkhk rLkÞík yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhLkkh MfkWx økkEzLkk Vku{o hkßÞÃkk÷ÃkwhMfkh yuðkuzo {kxu ¼hðk{kt ykðu Au yLku hkßÞMkt½ îkhk xuMxªøk fuBÃk Ãkheûkk÷uðk{kt ykðu Au. íku{kt Wríkýo ÚkLkkh MfkWx økkEzLku økktÄeLkøkh hks¼ðLk ¾kíkuyuðkuzo rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. ykxoMk VufÕxeLkk rnMxÙe zeÃkkxo{uLx îkhk LkuþLk÷ fkuLVhLMk

{. Mk. ÞwrLkðŠMkxeLke VufÕxe ykuV ykxoMkLkk ykŠfÞku÷kurs yLku yuLMkeyLxrnMxÙe zeÃkkxo{uLxLkk WÃk¢{u íkk. 24- 25 yLku 26Lkk hkus zkÞ{uLþLMk ykuVyuÃke økúkVefMk MkkuŠMkÍ ELk EÂLzÞLk rnMxÙe rð»kÞ hk»xÙeÞ Ãkrh»kËLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. yk fkuLVhLMkLkwt WËT½kxLk 24{eyu Mkðkhu 10 ðkøku yh®ðËnku÷ (VufÕxe) ykuV ykxoMkLkku Mkur{Lkkh nku÷{kt Úkþu.

yksu ððzkuËhk8-15 am

rð¿kkLk þiþð MMfq÷{kt rrð¿kkLk {{u¤ku3-00pm

Wsðýe çkhkuzk nnkEMfq÷Lkku yyksu ððkŠ»kf MMk{kht¼

5-00pm

Mktøkeík rÃkÞkLkku ððkËLk MMktøkeík MMk{khkun6-00 Úke

7-00pm

æÞkLk ykæÞkÂí{f ««ð[Lk yyLku ææÞkLk

çkhkuzk nkEMfq÷ çkøke¾kLkk rMkrLkÞhLkk ÃkuhuLxMk xe[MkoyuMkkurMkyuþLk îkhk íkk. 24{eyu ðkŠ»kf {nkuíMkð hk¾ðk{ktykÔÞku Au. ‘Mkó Mkrhíkk’ Lkk{u ÞkuòLkkh yk fkÞo¢{{kt çkk¤fkuíku{Lke f÷kþrfíkLku Wòøkh fhíkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhþu.yk «Mktøku ÷kÞLk þþefktík Ãkhe¾ yLku çkhkuzk ÷kÞLMk f÷çkyusÞwfuþLk xÙMxLkk «{w¾ r{r÷Lk {nuíkk nksh hnuþu.MÚk¤ : økktÄe Lkøkh øk]n, sÞwrçk÷e çkkøk ÃkkMku.

ÃkhVku‹{øk ykxoMk îkhk Lk]íÞ «Míkwrík Víkuøkts rMkrLkÞh rMkrxsLMkLkku sL{kuíMkð Mk{kht¼ ÞkuòÞku

þiûkrýf fuBÃk

{nkrþðhkºkeLkehkºku Mke Mke {nuíkkyk u r z x k u r hÞ{{k tVufÕxe ykuVÃkhVku‹{øk ykxoMkLkkzkLMk zeÃkkxo{uLxîkhk rþðMíkwíkeykÄkrhík ¼hík

Lkkxâ{Lke «Míkwrík fhkE níke. su{kt VufÕxeLkk ykrMkMxLx «kuVuMkh îkhk Lk]íÞku hsqfhkÞk níkk. yk fkÞo¢{Lku Mðhðeýk VkWLzuþLkLkk «{w¾ Síkw¼kE ze. MkkuLkeyu«kuíMkknLk ÃkwYt ÃkkzÞwt níkwt íkÚkk Lk]íÞ f÷kLkku y{qÕÞ ðkhMkku Sðtík hnu yu {kxu Ëhuff÷kfkhLku hkÄk- f]»ýLkku {ku{uLxku MktMÚkk íkhVÚke ykÃÞku níkku. MðhðeýkLkkrfhex¼kE WÃkkæÞkÞu Ãký yk «Mktøku nkshe ykÃke níke.

rMkrLkÞh rMkxesLMky u M k k u r M k y u þ L k L k kVíkuøkts fuLÿ îkhkMkÇÞkuLkku sL{kuíMkðyLku nkMÞ ËhçkkhLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.yk «Mktøku MktMÚkkLkkfrLðLkh LktËfw{kh[kðzk, VíkuøktsLkkyøkúýe ¼kðeLk¼kE Ãkxu÷u nkshe ykÃke níke. sÞkhu hk{w¼kE ¼èu nkMÞhMkefxq[fk yLku ðkíkku îkhk MkÇÞkuLku {LkkuhtsLk ÃkwY ÃkkzÞwt níkwt. fr{xeLkk MkÇÞkuË¥kw¼kE Ãktrzík íkÚkk LkhuLÿ¼kE r{†e, «{kuË¼kE [kðzk ðøkuhuyu «kMktrøkf«ð[Lk fÞko níkk.

ytçku rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuLke Ríkh «ð]r¥kyku{kt rMkÂæÄytçku rðãk÷Þ (Mk{k Mkkð÷e) hkuzLkk rðãkÚkeoyku îkhk rðrðÄ çkkÌk «ð]r¥kyku{kt

¼køk ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ÞwLkkExuz ðu ykuV çkhkuzk îkhk ykÞkuSík MÃkÄko{ktrLkçktÄ ÷u¾Lk{kt ÃkqsLk Ãkxu÷ ík]ríkÞ MÚkkLk, r[ºk nrhVkE{kt þuX nkŠËyu ík]ríkÞ MÚkkLkyLku þk¤kLku hkur÷tøk xÙkuVe {¤e níke. Mkkufr÷Lk îkhk ykÞkuSík {kuzu÷ økkzoLk MÃkÄko{ktytøkúuS {kæÞ{u xuhuMk økkzoLk- «Úk{ MÚkkLk, rðrÄ Mkt½ðe, rMkÄw rËÃkfkih. økwshkíke{kæÞ{ : Vk{o nkWMk{kt rîíkeÞ MÚkkLk Ãkxu÷ {Þwh, hkËrzÞk Þ¿kuþ íkÚkk Lkðh[LkkrðãkLke rðãk÷Þ ¾kíku Mð¼k»kk yktíkh þk¤k ðfík]íð MÃkÄko{kt MkkuLke rníkktþeyurîíkeÞ MÚkkLk, WÃkkæÞkÞ r«Þktþe, þkn ¼qr{yu ík]ríkÞ MÚkkLk {u¤ÔÞtw níkwt.

EyuMkykE nkuÂMÃkx÷{kt ykuçkurMkxe fuBÃkfk{Ëkh hkßÞ ðe{k rLkøk{Lke zkÞ{tz sÞwrçk÷e Wsðýe rLkr{¥ku sLkh÷

nkuÂMÃkx÷ økkuºke hkuzLkk ykÞw»k rð¼køk îkhk yuf ykuçkuMkexe fuBÃkLkwt ykÞkusLk íkk.24 Úke íkk. 10-3-12 MkwÄe nkuÂMÃkx÷Lkk Þkuøk fuLÿ Y{ Lkt. 23 ¾kíku MkðkhLkk10 Úke 12 Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu÷wt Au. su{kt ¼køk ÷uLkkh Ëhuf ÔÞrfíkLkkðsLk, ô[kE, f{hLkwt {kÃk, ÃkuxLkwt {kÃk, çkkuze {kMk, #zufMk, ykErzÞ÷ çkkuzeðuEx, rnÃk ðuMx hurþÞku,{uxkçkkur÷f hux ðøkuhuLkwt ði¿kkrLkf heíku Ãk]ÚÚkfhý fheLkuMkt¼ðeík òu¾{Úke çk[ðk fux÷wt ðsLk Wíkkhðwt òuEyu íkÚkk fuðe heíku ðsLk ykuAtwfhðtw òuEyu íkuLke {krníke ykÃkðk{kt ykðþu.

ðzkuËhk yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík þiþð Mfq÷ îkhkíkk. 25{eyu rð¿kkLk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. {. Mk. ÞwrLk.Lke VufÕxe ykuV MkkÞLMkLkk ykrMk. «ku. zku. Ä{uoLÿ þknLkk nMíku{u¤kLkwt WËT½kxLk Úkþu. yk rð¿kkLk {u¤k{kt rðrðÄ ði¿kkrLkff]ríkyku îkhk «f]r¥k, MðkMÚkÞ, Wòo, nðk ðøkuhuLkwt «ËþoLk hsqfhðk{kt ykðþu.MÚk¤ : þiþð Mfq÷, økkuºke- MkuðkMke hkuz.

yk÷kÃk BÞwrÍf yLku ¼kusf fÕ[h÷ øk]Ãk íkÚkk Lkðf÷k(÷tzLk) Lkk MktÞwfík WÃk¢{u íkk. 24{eyu Mkw«rMkæÄ rÃkÞkLkkuðkËf yLku Mktøkeík rLkËuoþf fktrík¼kE MkkuLkAºkkLkku rÃkÞkLkkuðkËLk Mktøkeík Mk{khkun Þkusðk{kt ykÔÞku Au. fktrík¼kE ykfkÞo¢{{kt rÃkÞkLkku Ãkh MktøkeíkLkk Mkqhku hu÷kðþu.MÚk¤ : hkuÍhe Mfq÷, ykurzxkurhÞ{, Víkuøkts.

yfkuxk æÞkLk {trËh îkhk íkk. 25 Vuçkúw. Úke 7 {k[o MkwÄe Ãkq.økwY{iÞk Mktík zku.nhuïheËuðeSLke ¢ktríkfkhe yLku ykusMðeðkýe{kt íkuhk MkËTøkwY íkws{U rð»kÞ Ãkh ykæÞkÂí{f «ð[Lk{k¤k ÞkuòÞu÷ Au. Þkuøke Mðk{e þi÷uïhS MkkÄf ©kuíkkykuLkuhkus rðrðÄ «fkhLkk æÞkLk {kxu Äkhýk ÃkæÄríkLkwt ¿kkLk ykÃkþu.MÚk¤ : yu-5, MkLk{qLk Ãkkfo, yfkuxk æÞkLk {trËh.

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:173

Ä{o÷k¼

Mktrûkó MMk{k[kh

SøkhLkk ÃkMko{ktÚke íkuLkwÃkkLk fkzo yLku çktLkuLkkuMktÞwfík Vkuxku {¤eykÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 23ðzkuËhk Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh ÂMÚkík

s÷khk{ Äk{ MkkuMkkÞxeLkk fnuðkíkk«u{e Ãkt¾ezkyu ÞwðfLkk ÷øLkLkk[kuðeMk f÷kMk Ãkqðuo s MkkÚku Sððk-{hðkLkk fku÷ MkkÚku økkuÄhk LkSf[t[u÷kð hu÷ðu xÙuf ÃkkMku çkkEf {wfeøkwzMk xÙuLk Lke[u nk{{kt nk{ ¼eze Ãkzíkw{wfe StËøkeLkku ytík ykýe Ëuíkkt [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au.

ðzkuËhk þnuhLkk Mkw¼kLkÃkwhk ÂMÚkíks÷khk{ Äk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLkusÞkurík ÷e{exuz ftÃkLke{kt yu«uLxeMkíkhefu Lkkufhe fhíkk 20 ð»keoÞ SøkhfLkf®Mkn Mkku÷tfe yLku yksMkkuMkkÞxe{kt hnuíke yLku çkeh÷kykrËíÞ ftÃkLkeLkk fku÷ MkuLxh{kt Vhsçkòðíke 22 ð»keoÞ heBÃk÷rníkuþ¼kE Ãkt[k÷ ðå[u ykt¾ {¤e

síkkt «u{ MktçktÄku çktÄkÞk níkk.Ëhr{ÞkLk Søkh Mkku÷tøkeLkk ÷øLk24 VuçkúwykheLkk hkus y{ËkðkË¾kíku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk níkk. su

Ãkqðuo s WÃkhkufík çktLku fnuðkíkk «u{eÃkt¾ezkyku çkwÄðkhu ÃkkuíkkLkk ½huÚkeLkkufhe Ëhr{ÞkLk s MkkÚku StøkËeSððk {hðkLkk fku÷ MkkÚku s SøkhLkeçkkEf Lkt. Ssu 6 yuS 7098 ÷EðzkuËhkÚke Lkef¤eLku Auf 100 rf{eËwh økkuÄhk ËknkuË nkEðu Ãkh ykðu÷k[t[u÷kð hu÷ðu MxuþLk Ãkh ykðeÃknkUåÞk níkk.

sÞkt çkwÄðkhLke {kuze hkºkeyu çkkEfnkEðu LkSf hu÷ðu xÙuf ÃkkMku Úkkuzu ËqhÃkkfeOøk fhe níke yLku çktLku «u{eÃkt¾ezkykuyu hu÷ðu xÙuf ÃkhÚke Ä{Ä{kxÃkMkkh Úkíke økwzMk xÙuLk Lke[u «u{eÃkt¾ezkykuyu MkkÚku Sððk- {hðkLkkfku÷ MkkÚku nkÚk{kt nkÚk r{÷kðeÍtÃk÷kðe ËeÄw níkwt. økwzMk xÙuLk Lke[u

«u{e Ãkt¾ezkykuyu ÍtÃk÷kðe StËøkeLkkuytík ykýe Ëuíkk økwzMk xÙuLkLkk zÙkÞðhuxÙuLk Úkku¼kðe hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fheníke. hu÷ðu Ãkku÷eMk «u{e Ãkt¾ezkykuLkeÃkkfeOøk fhu÷e çkkEf Ãkh ÷xfkðu÷wt÷uzeÍ ÃkMko {¤e ykÔÞw níkwt. su{ktíkÃkkMk fhíkk rhBÃk÷Lkwt ykEzuLxe fkzo,LkkMíkkLkku zççkku yLku ÃkkýeLkku çkkux÷{¤e ykÔÞw níkwt. sÞkhu SøkhLkkÃkuLxLkk ÃkMko{ktÚke íkuLkw ÃkkLk fkzo yLkuçktLkuLkku MktÞwfík Vkuxku {¤e ykÔÞku níkku.hu÷ðu Ãkku÷eMku SøkhLkk rÃkíkhkE ¼kEyLku rhBÃk÷Lkk {kíkk rÃkíkk MkrníkLkeWÃkÂMÚkrík{kt {]íkËunLku økkuÄhk rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzÞk níkk. Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuík yLðÞu økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

{]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLkuyk Mk{k[kh {¤íkk½xLkk MÚk¤u yk¢tË

nk÷ku÷, íkk. 23nk÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷ Mkw«rMkæÄ

ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku ykshkusøkwYðkhu MkðkhLkk 11 ðkøÞkLkk Mk{Þuçku ¾kLkøke ðknLk Mkk{Mkk{u Äzkfk¼uhyÚkzkíkk ½xLkk MÚk¤u ºký sýkLkkfYý {kuík Úkíkkt yhuhkxe Vu÷kE Au.

«kó ÚkÞu÷e {krníke {wsçkykshkus ÃkkðkøkZLkk [ktÃkkLkuhÚke{kt[e sðkLke ðå[u çkwZeÞk ËhðkòÃkkMku økkze Lkt. Ssu 16 ðe 9747

SÃk {kt[eÚke Lke[u [ktÃkkLkuh íkhVykðíke níke. íku Mk{Þu [ktÃkkLkuhÃkkðkøkZÚke økkze Lkt. Ssu 5 Mkefu2820 LktçkhLke økkze WÃkh {kt[eíkhV síke níke. yk çkLkkð{kt økkzeLkt. Ssu 16 ðe 9747 SÃk{kt Mkðkh{nuLÿ WVuo ÃkeLxw MkkunLk÷k÷ þ{ko(W.ð. 22) Þkuøkuþ Ëku÷ík®MknÃkh{kh (W.ð. 24) çktLku hnuðkMkeÃkkðkøkZ yLku hkfuþ ¼khík¼kEhkXðk (W. ð. 17) hnu. xªçkeLkk suMkðkhu 11 ðkøÞkLkk Mk{Þu {kt[eÚkeLke[u [ktÃkkLkuh (ÃkkðkøkZ) íkhV ykðehÌkk níkk.

íÞkhu Mkk{uÚke SÃkøkkze Lkt. ssu 5Mkefu 2820 yk ¼ÞsLkfð¤ktf{kt Mkk{ Mkk{uÄzkfk¼uh yÚkzkíkk Wíkhíkeøkkze{kt Mkðkh ÚkÞu÷k ºkýuÞÔÞrfíkLkk ½xLkk MÚk¤u fYý{kuík ÚkÞk níkk. ykMk{k[khLke òý nk÷ku÷ÃkkðkøkZ íkÚkk ykswçkkswLkkøkk{ku Úkíkk ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e økÞk níkk.

yk ½xLkkLkk {]íkfLkkÃkrhðkhsLkkuLku yk Mk{k[kh{¤íkk yk¢tË {[kÔÞku níkku.

s{eLkLke Ãkqðo [fkMkýefhðk{kt ykðe níke : yu‚.fu. «Äk™

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.23ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk shkurËÞkÃkwhk økk{ ÃkkMku

AuÕ÷kt 60 ð»koÚke ¾k÷e Ãkzu÷e Mkhfkhe s{eLkLkuþLk÷ rzÍkMxh rhMÃkkuLMk VkuMko(yuLkzeykhyuV)Lku Vk¤ððk{kt ykðíkkøkúk{sLkku îkhk nkuçkk¤ku {[kðkÞku níkku.økúk{sLkkuyu yk {k{÷u Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfLkuhsqykík fhe níke. òufu, Mkhfkhe s{eLk{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kRLk yLku ðhMkkËe fktMkÃkMkkh Úkíkkt nkuðkLkk økúk{sLkkuLkk ykûkuÃk ¾kuxknkuðkLkwt yuLkzeykhyuV îkhk sýkðkÞwt Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, yk s{eLkLkku WÃkÞkuøkøkúk{sLkku yu«ku[ hkuz íkhefu fhíkk níkk. ßÞkhu, yuLkzeykhyuV™k ykr‚. f{kLzuxyu‚. fu. «Äk™u sýkÔÞwt nŒwt fu, ‚hfkh îkhkVk¤ððk{kt ykðu÷e s{e™™e yrÄfkheykuîkhk ‚t…qýo [fk‚ýe Vk¤ðýe ‚{Þu fhðk{ktykðe nŒe. …htŒw s{e™{ktÚke …‚kh ÚkŒe…kýe™e …kR… ÷kR™ fu …Ae ðh‚kË fkt‚{éÞk ™ nŒk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012 rMkxe2

{fðkýk : økk{ ðkMkýkfktíkrhÞkLkk øktøkkçkuLkÃkhMkku¥k{¼kE {fðkýkLkwt íkk.22Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 24-2-12Lkkhkus þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuMkðkhu 9 Úke 2 f÷kfu.

þkn : f÷kðíkeçkuLk híke÷k÷þknLkwt íkk. 22Lkk hkus yðMkkLkÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 24LkuMkðkhu 9 Úke 12 ELÿÃkwheykhkÄLkk ¼wðLk, {nkðeh nku÷[kh hMíkk ÃkkMku, yksðk hkuz ¾kíku.

shkurËÞkÃkwhkLke Mkhfkhe s{eLk{ktÃkkýe ÷kRLk - fktMk ÃkMkkh Úkíkkt LkÚke

ðzkuËhkLkk Þwðfu ÷øLkLkk 24 f÷kf yøkkW s «ur{fk MkkÚku SðLk÷e÷k ykxkuÃke

[t[u÷kð hu÷ðu xÙuf ÃkkMku økwzMk xÙuLk Lke[uÃkzíkw {qfe «u{e Ãkt¾ezkLkku ykÃk½kík

y{ËkðkË, íkk.23økkuÄhkfktz çkkË hkßÞ¼h{kt Vkxe

rLkf¤u÷k fku{e h{¾kýku yLku ¾kMkfheLku økw÷çkøko MkkuMkkÞxe{kt MkòoÞu÷kníÞkfktzLkk MktË¼o{kt ÍfeÞk òVheyuMkw«e{ fkuxo{kt fhu÷e rÃkxeþLkLkkÃkøk÷u h[ðk{kt ykðu÷e MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex) Mk{ûk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mk½Lk Q÷xíkÃkkMk Þkusðk{kt ykðe níke. 27{e{k[o, 2010Lke MkðkhÚke þY ÚkÞu÷eyk {uhuÚkkuLk ÃkqAÃkhA {kuze hkrºk MkwÄeykþhu 11 f÷kf [k÷e níke. MkexLkkWå[ yrÄfkhe yu.fu. {Õnkuºkkyu{wÏÞ{tºkeLku íkuyku õÞkhÚke {wÏÞ{tºkeçkLÞk íÞktÚke {ktze økkuÄhkfktz,h{¾kýku, ÍfeÞk òVheLkk ykûkuÃkkuðøkuhu {wÆk ykðhe ÷uíkkt fw÷ 71Mkðk÷ku LkhuLÿ {kuËeLku ÃkqAâk níkk.

{wÏÞ{tºkeLke Q÷x íkÃkkMkLkkytËksu 23 {rnLku y[kLkf s íkuLkeyk¾e xÙkLMk¢eÃxLkku s ½xMVkux ÚkÞkuAu. yk «&™ku¥kheLkk fux÷kf{níðLkk ytþ ynª hsq fÞko Au. «&™: 27-2-02Lkk rËðMku

økkuÄhk hu÷ðu MxuþLk LkSfMkkçkh{íke yuõMk«uMkLkk fku[LkuMk¤økkððkLke ½xLkk rð»ku ík{Lku õÞkhuyLku fuðe heíku òý ÚkE?sðkçk: 27-2-02Lkk rËðMku

Mkðkhu Lkð ðkøÞu ík¥fkr÷Lk yrÄf{wÏÞ Mkr[ð(øk]n) yþkuf LkkhkÞýu{Lku økkuÄhk MxuþLk LkSf Mkkçkh{íkeyuõMk«uMkLkk fku[ Mk¤økkððkLke½xLkk rð»ku {krníke ykÃke níke.«&™: ¼kuøk çkLku÷kykuLkk{]íkËunku y{ËkðkË ÷kððkLkku rLkýoÞfkuýu ÷eÄku níkku yLku þuLkk ykÄkhu?sðkçk: økkuÄhk f÷uõxhLkeykurVMk{kt yuf çkuXf {¤e níke.íku{kt nksh hnu÷kykuyu MkðkoLkw{íku{]íkËunku y{ËkðkË ÷E sðkLkkurLkýoÞ fÞku o níkku. {U {]íkËunkuy{ËkðkËLke çknkh Mkku÷k rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðkLke Mkw[Lkk ykÃkeníke suÚke íktøkËe÷e ðÄu Lknª. ¼kuøkçkLku÷kyku{ktÚke {kuxk¼køkLkky{ËkðkË yLku íkuLkkÚke ykøk¤LkkrðMíkkhLkk níkk.«&™:{]íkËunkuLku y{ËkðkË {kuf÷ðkøkkuÄhkLkk f÷uõxh sÞtrík hrðyurðhkuÄ fÞkuo níkku?sðkçk: {]íkËun y{ËkðkËLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzðkLkkurLkýoÞ MkðkoLkw{íku ÷uðkÞku níkku.ðÄw{kt, sÞtrík hrð íkku {]íkËunkuLkuðu¤kMkh økkuÄhkLke çknkh ÷E sðkLkk{íkLkk níkk suÚke økkuÄhk þnuh{ktíktøkrË÷e ðÄu Lknª.«&™: 27-2-02Lke çkuXf{kt

nksh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku øk]nrð¼køkLkk yLÞ yrÄfkheykuLku ík{uyuðwt fÌkwt níkwt fu, ‘fku{e h{¾kýku{ktÃkku÷eMk rnLËwyku yLku {wÂM÷{ku íkhVyuf yuf fheLku Ãkøk÷kt ¼hu Au. nðuykðwt Lknª [k÷u. rnLËwykuLku íku{Lkkuhku»k ÔÞõík fhðk Ëku.’? sðkçk: yk íkÆLk ÃkkÞkrðnkuýkuykûkuÃk Au. «&™: 28-2-02Lkk rËðMku økw-shkík çktÄLkwt yu÷kLk fkuýu ykÃÞwt níkwt? sðkçk: 28-2-02Lkk rËðMku {Uy¾çkkhe ynuðk÷ku {khVíku òÛÞwtníkwt fu, ¼ksÃkyu Ãký íkuLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt Au.«&™: ynuMkkLk òVheyu VkuLkÃkh ík{khku MktÃkfo fÞkuo níkku yLku{ËËLke rðLktíke fhe níke? òu nk íkkuík{u þwt Ãkøk÷kt ¼ÞkO níkkt?sðkçk: yk {k{÷u nwt yux÷wt sW{uheþ fu {Lku ykðku fkuE s VkuLkykÔÞku Lknkuíkku.«&™: 9-9-02Lkk rËðMkuøkkihðÞkºkkLkk ¼køkYÃku ík{u{nuMkkýk rsÕ÷kLkk çknu[hkS ¾kíkuònuhMk¼k{kt su çkkuÕÞk níkk íku{ktyk{ fÌkwt níkwt : ‘‘ þwt ¼kEykuykÃkýu hkník Akðýeyku [÷kððkLkeAu? þwt {khu hkník Akðýeyku{ktMktíkkLkku ÃkuËk fhíkk fuLÿku ¾ku÷ðkLkk

Au? ykÃkýu Ãkrhðkh rLkÞkusLkLkeLkeríkLkku ÿZÃkýu y{÷ fhkðe rðfkMknktMk÷ fhðku Au. þwt y{u Ãkkt[ yLkuy{khk 25. òu fux÷kf ÷kufkuMktíkkLkku ÃkuËk s fhíkk hnuu íkku þwtçkk¤fku MkkÞf÷ Ãkt[h rhÃkuhªøk sfhþu.’’ ík{khk yk WËTøkkhku{wÂM÷{kuLku WÆuþeLku níkk?sðkçk: {khk yk ¼k»ký{kt fkuE

¾kMk Mk{wËkÞ fu Ä{oLkku WÕ÷u¾ sLkÚke. yk yuf hksfeÞ ðõíkÔÞ níkwtyLku íku{kt ¼khík{kt ðÄe hnu÷e ðMkríkíkhV s yktøk¤e [ªÄe níke. {khkþçËkuLku MÚkkrÃkík rníkÄhkðLkkhkykuyu íkkuze {hkuzeLku hsqfÞwO Au. ¾kMk LkkUÄðwt òuEyu fu {khk[qtxýe ¼k»kýku çkkË yuf Ãký fku{eh{¾kýku MkòoÞk LkÚke.

ynuMkkLk òòVheyu {{Lku ffkuE ss VVkuLk ffku÷ ffÞko LLknkuíkk: {{kuËeMkexLke Q÷x íkÃkkMk{kt {wÏÞ{tºkeyu ykÃku÷k sðkçkkuLkku y[kLkf 23 {rnLku ½xMVkux ÚkÞku : zuzçkkuze y{ËkðkË ÷kððkLkku rLkýoÞ MkðkoLkw{íku ÷uðkÞku níkku

y[kLkf s {kuËeLke Q÷x íkÃkkMkLke yûkhMk: rðøkíkku?{wÏÞ{tºkeLke MkexLke f[uheyu Q÷x íkÃkkMk íkku XuX 27-3-2010Lkk rËðMkuÚkE níke. yk Q÷x íkÃkkMk rð»ku yxf¤ku yLkuf ÚkE níke. Ãkhtíkw ykÃkqAÃkhALkwt ËMíkkðuSfhý ÚkÞwt nkuÞ íkuLke yk¾e Lkf÷ s ÷ef ÚkkÞ yLkuíku Ãký 23 {rnLkk ÃkAe íku ytøku òík òíkLkk íkforðíkfkuo ðnuíkk ÚkÞk Au. ykMkkík ÃkkLkkLkk ËMíkkðuòuLke rðøkíkkuÚke ¾hu¾h {wÏÞ{tºkeLku VkÞËku ÚkkÞ fuLknª íku rð»ku [[ko þY ÚkE økE Au. yk ð»ko rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkwt ð»ko AuyLku ¢{þ: hksfeÞ økh{kðku ykðíkku òÞ Au íku ðkíkkðhý{kt ykËMíkkðus ÷ef ÚkkÞ íkuLke ÃkkA¤Lkk økrýíkku økýkðk {ktzâk Au.

MkexLke õ÷eLk[exLkku rhÃkkuxo yLku ½xMVkux{wÏÞ{tºke {kuËe Mkk{uLke ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku MkexLkku ynuðk÷ {ursMxÙuxLkefkuxo{kt hsq ÚkÞku y™u íku ytøku yuðe yxf¤ku ðnuíke ÚkE níke fu,Mkexyu {kuËeLku õ÷eLk [ex ykÃke íku{Lke Mkk{u fuMk s çkLkíkku LkÚke íkuðkuyr¼«kÞ ykÃÞku Au. yk rhÃkkuxoLke Lkf÷ ykÃkðkLke ÍfeÞk òVheLke{ktøk Ãký {ursMxÙuxu Vøkkðe Au. Ãkhtíkw nðu yk rhÃkkuxo ¾wÕ÷e fkuxo{kt¾ku÷ðk yLku íku{kt ¾hu¾h þwt Au íku ònuh fhðkLke yhS ÚkE Au íkuLke29{e Vuçkúwykheyu MkwLkkðýe rLkrùík ÚkÞu÷e Au. yk økk¤k{kt s{wÏÞ{tºkeLke ÃkqAÃkhALkk MktðuËLkþe÷ ËMíkkðusLkwt ÷ef Úkðwt íku Mkw[f{kLkðk{kt ykðu Au.

økwshkíkLke þktrík Lkznku¤kÞ íku {kxu zku.fkËheLkku fkÞo¢{ hËfhðku sYhefhsý{kt zku.fkËheLkk fkÞo¢{{ktftE Úkþu íkkusðkçkËkhe MkhfkhLke{ki÷kLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 23ºkkMkðkË rðhkuÄe «ð]r¥k Mkk{u {uËkLku

Ãkzu÷k zku. íkkrnY÷ fkËhe su ÷¾u Au,íku çkku÷íkk LkÚke. zku. fkËheLkkfkÞo¢{Lke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþuyLku fkÞo¢{{kt ftE Úkþu íkku íkuLkesðkçkËkhe hkßÞ MkhfkhLke hnuþu íku{yksu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt yk{kuËLkk{ki÷kLkkyu sýkÔÞwt níkwt. òu,fhsý{kt zku. fkËheLkku fkÞo¢{Þkuòþu íkku y{u {kiLk hu÷e fkZeLku íkuLkkurðhkuÄ fheþw, íkuðe [e{fe Ãký{ki÷kLkkyu Wå[khe Au.

yk{kuËLkk {ki÷kLkk ÍneYÆeLku

sýkÔÞwt fu, EM÷k{{kt 73 rVhfu (øk]Ãk)yLku yuf Mkkå[ku nþu, íkuðw y{khkÄ{oøkwYyu fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw zku. fkËheyuík{k{ Mkk[k Au, íkuðw fne y{khkÄ{oøkwYLke ðkík Xwfhkðe Au. íkuÚke y{uíku{Lkku rðhkuÄ fheyu Au. zku. fkËheyusunkË çke÷ {k÷ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{ktrnËwMíkkLkLkk {wMk÷{kLkku ykíktfðkËÃkuËk fhðk EåAu Au, íku{ fÌkwt Au. zku.fkËheyu fkÂ~{hLkk {wÂM÷{kuLkurnLËwMíkkLk «íÞu ¼zfkÔÞk Au yLku yus fk{ íkuyku ynª fhðk ykðe hÌkktAu. y{khe ‘yun÷u MkwÒkík ð s{kík’MktMÚkk y{khk Ä{oøkwY fu ËuþLke rðYØfkuE çkku÷þu íku Mkk¾e Lknª ÷u. zku.fkËhe Ãknu÷k y{khk Ä{oøkwYLkk ð¾kýfhíkk níkk. nðu, íku{Lke ðkík{ktrxÃÃkýe fhu Au. ykðe heíku s zku.fkËhe Ãknu÷k økwshkíkLkk ð¾ký fheLkuÃkAe, ynª ykíktfðkË Lknª Vu÷kðuíkuLke þwt økuhtxe.? íku{ sýkðíkk {ki÷kLkkÍneYÆeLku W{uÞow fu, økwshkíkLkk {kuxkþnuhku AkuzeLku zku. fkËheyu fhsýsuðk LkkLkk økk{{kt s ÃkkuíkkLke‘r{Lnksw÷ fqhykLk’ MktMÚkk MÚkkÃkðkLkwtLk¬e fu{ fÞwO.? íku y{khe Mk{sÚke

çknkh Au. zku. fkËhe ÃkkrfMíkkLkLkkðíkLke nkuðk Aíkkt, íku{Lku íÞktLkk{wMk÷{kLkku hnuðk Ëuíkkt LkÚke. yux÷u, íku{Lku fuLkuzk{kt MÚkkÞe ÚkðwÃkzâwt Au.

y{khku fkuE òíkeÞ rðhkuÄ LkÚke.y{u {kºk zku. fkËheLkku rðhkuÄ fheyuAu. íkk. 25{eLku þrLkðkhu fhsý{ktzku. fkËheLkk «ð[Lk fkÞo¢{Lke {tsqheykÃkðk{kt ykðþu, íkku y{u {kiLk hu÷efkZeLku íkuLkku rðhkuÄ fheþw. yk hu÷e{kt¼ýu÷k yLku y¼ý {wÂM÷{ku Ãkýòuzkþu. su{kt ¼ýu÷k {wMk÷{kLkku íkkuftE Lknª fhu, Ãký y¼ý {wMk÷{kLkkuhkufðk {w~fu÷ Au. íkuÚke zku. fkËheLkkfkÞo¢{Lke {tsqhe ykÃkíkk Ãknu÷kðneðxe íktºk rð[kh fhu íkuðe y{khehsqykík Au. Aíkkt òu fkÞo¢{Lke {tsqheykÃkðk{kt ykðþu yLku íkuLkk fkhýufhsý{kt ftE Úkþu íkku íkuLke sðkçkËkhehkßÞ MkhfkhLke hnuþu íku{ ¼khÃkqðof{ki÷kLkk ÍneYÆeLku fÌkwt níkwt. 95 xfk{wMk÷{kLkku zku. fkËheLke rðYØ Au, íku{fhsý EM÷k{ ðuÕVh fr{xe MkkÚkuMktf¤kÞu÷k nkVeÍ {nuçkwçku sýkÔÞwtníkwt.

zku. fkËheLkk fkÞo¢{Lku òu {tsqheyÃkkÞ íkkuu rðhkuÄ Ëþkoððk {kiLk hu÷e

zku. fkËheLkk ÷¾kýLkku ð»kkouÚkefkuEyu rðhkuÄ fÞkou LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.23rðï{kt ºkkMkðkËLkku ¾wÕ÷uyk{ rðhkuÄ fhLkkh Ä{oøkwY zku.

íkkrnY÷ fkËheLkku íkk. 25{e Vuçkúwykheyu fhsý{kt «ð[LkfkÞo¢{{ktt Lk ÞkuòÞ íku {kxu fux÷kf E»kko¤wyku Ôkå[u hkuzkLkkt¾e hÌkkt Au. yk rðÎLk Mktíkku»keykuLke ðkíkku{kt ykðe hkßÞMkhfkh fkÞo¢{Lke {tsqhe Lknª ykÃku íkku MkhfkhLke rðËuþ{ktAçke ¾hzkþu íku{ r{Lnksw÷ fqhykLk ELxhLkuþ÷ EÂLzÞkLkk«{w¾u yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt.

r{Lnksw÷ fqhykLk MktMÚkkLkk «{w¾ LkkËuy÷e MkiÞËu fÌkwtfu, fhsý{kt zku.fkËheLkk ÄkŠ{f Mk¼k Lk ÞkuòÞ íku {kxufux÷kf E»kko¤wyku ¼ku¤e «òLku W~fuhe hÌkk Au. Ãkhtíkw zku.fkËhe yýeþwØ ÔÞÂõíkíð Ähkðu Au. íku{Lke «ríkckrðï¼h{kt Vu÷kÞu÷e Au. zku.fkËheLku Mk{økú {wÂM÷{ yLku®nËw Mk{ks {kLkLke á»xeÚke swyu Au. íku{ýu õÞkhuÞ fkuE

Ä{o rðYØ W~fuhýe fhe LkÚke. ð»kkouÚke zku.fkËheLkk «ð[Lkkuxe.ðe Ãkh Mkkt¼¤Lkkh fhkuzku Ëþofku íku{Lke «þtMkk fhu Au.zku. fkËheLkk ÃkwMíkfku, ònuh fkÞo¢{ku fu ELxhLkux ÃkhLkk÷¾kýkuLkku fkuEyu ð»kkouÚke rðhkuÄ fÞkou LkÚke íku{ sýkðíkkLkkËuy÷eyu W{uÞwo fu, fhsý{kt zku. fkËheLkk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk Úkíkkt s rðÎLk Mktíkku»keykuyu {kuh[ku {ktzâku Au.íku{Lkk Ãkux{kt fu{ Ëw¾u Au.? íku çkwrØSðe {wÂM÷{ «òMk{S økE Au.

zku. fkËheLkk fkÞo¢{ ytøku Mkhfkh ík{k{ ÃkkMkk [fkMkehne Au, íÞkhu ykðk E»kko¤wyku {kiLk hu÷e íkÚkk yLÞ ¢kÞo¢{kuÞkuSLku sLkíkkLke W~fuhýe fhe hÌkk Au. yk «fkhLke{kLkrMkfíkk Ähkðíkk rðhkuÄeykuLku fkhýu fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ðýMku íkuðe ykþtfk Au. íkuÚke ykðk ÷kufkuLkuÞkuøÞ Lkþeník fhðkLke sðkçkËkhe MkhfkhLke Au.yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Lkk{Lkk Ähkðíkk zku. fkËheLke ÄkŠ{fMk¼kLku òu hkßÞ Mkhfkh {tsqhe Lknª ykÃku íkku rðËuþ{ktMkhfkhLke Açke ¾hzkþu yu{ íku{ýu W{uÞwo níkwt.

E»kko¤wyku {kiLk hu÷e ÞkuSLku sLkíkkLkeW~fuhýe fhe hÌkk Au : LkkËuy÷eÃkkðkøkZ {kt[e hkuz Ãkh çku SÃk

Mkk{ Mkk{u ¼xfkíkkt ºkýLkkt {kuík

zku. fkËheyu WTC …h™knw{÷k™e r™tËk fhe níke

11 ‚ÃxuBƒh 2001™k hkusy{urhfk™k xðeLk xkðh …h ÚkÞu÷kykíktfe nw{÷k çkkË zku. fkËhe «Úk{{wÂM÷{ ™uŒk nŒk, fu su{ýunw{÷k™e r™tËk fhe nŒe. Œu{syktŒfðkË™k rðhkuÄ{ktyktŒhhküÙeÞ „XƒtÄ™{kt ¼k„÷uðk …hðuÍ {wþhV™u ‚nfkhykÃÞku nŒku. W…hkuõŒ ƒL™u ðkŒ™kuWÕ÷u¾ ’rƒúxeþ nkW‚ ykuVfku{L‚’ hûkk ‚r{rŒ{kt fhðk{ktykÔÞku Au. rðïþktrŒ {kxu Œu{ýu÷¾u÷k 400 Úke ðÄkhu …wMŒfku«fkrþŒ ÚkÞk Au. su{kt Œu{™ku {wÏÞWÆuþ ‚k{kLÞ {k™ðe™u {wÂM÷{Ä{o™e ‚k[e yku¤¾ ykÃkðkLkku Au.yfM{kíkLkkt çku

çkLkkðku{kt çkuuLkkt {kuíkðzkuËhk: Ãkkuh økk{{kt hnuíkkusøkËeþ Vw÷k¼kR hkXkuzeÞkYðktËÚke xÙufxh{kt Ãkkuh ykððkLkeféÞkt níkk. xÙ ufxh hk{LkkÚk økk{ ÃkkMku Ãk÷xe ¾kRsíkkt økt¼eh RòÚke íku{Lktw {kuíkrLkÃksÞwt níktw.

ßÞkhu, sfkíkLkkfk ÃkkMkuLkkyufíkLkkøkh{kt hnuíkku sþw¼hík¼kR ðMkkðkLku Ëw{kz økk{LkkçkMk MxuLz ÃkkMku ¢uRLkLkk [k÷fuyzVux{kt ÷uíkk íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

zku. fkËhe™k fkÞo¢{ {kxu {kuze hkºku {tsqheðzkuËhk:rðï{kt yktŒfðkË™k rðhkuÄ{kt st„u [Zu÷k yuf{kºk {wM÷e{™uŒk zku. fkËhe™k Äkr{of «ð[™™ku fkÞo¢{ Œk. 25{e Vuƒúwykhe™khkus fhsý ¾kŒu hk¾ðk{kt ykÔÞku nŒku. su {kxu ykÞkusfku îkhky„kW fhsý {k{÷ŒËkh …k‚u …hðk™„e …ý {kt„ðk{kt ykðe nŒe. su{k{÷ŒËkh îkhk {wtƒR yrÄr™Þ{ nuX¤ {tswh …ý fhðk{kt ykðenŒe. …htŒw fkÞo¢{™k rðhkuÄ{kt fux÷kf rðæ™ ‚tŒkur»kyku îkhk hswykŒfhðk{kt ykðŒk {k{÷ŒËkh îkhk …hðk™„e hË fhðk{kt ykðe nŒe. fkÞo¢{™e …hðk™„e hË ÚkŒk™e ‚kÚku s ‚{„ú rððkË ðfÞkuo y™u{k{÷ku rsÕ÷k f÷ufxh rð™kuË hkð …k‚u …nkuåÞku nŒku. su ƒkƒŒuðzkuËhk™k {kS fku…kuohuxh [ehk„ þu¾ y™u ‚iÞË ™kËuy÷e™e hswykŒƒkË „Rfk÷u rsÕ÷k f÷ufxh îkhk sYhe ËMíkkðus hsw fhe{k{÷ŒËkh …k‚u …hðk™„e {kt„ðk sýkððk{kt ykÔÞwt nŒwt. Œu{s{k{÷ŒËkh™u …hðk™„e™e {tswhe ƒkƒŒu sYhe ykËuþku …ý yk…ðk{ktykÔÞk nŒk. Äkr{of «ð[™™k fkÞo¢{™e …hðk™„e ƒkƒŒu [ehk„þu¾u sýkÔÞwt nŒwt fu, {k{÷ŒËkh fhsý îkhk yksu Œk. 23{eVuƒúwykhe™e {kuze hkºku {tswhe yk…ðk{kt ykðe Au. suÚke yk„k{e Œk.25{e Vuƒúwykhe™k hkus hkƒuŒk {wsƒ zku. fkËhe™wt «ð[™ Þkuskþu.

ðzkuËhk : ¾uzk rsÕ÷kLkk LkrzÞkË -fýshe huÕkðu MxuþLk ðå[u ¼q{u÷ VkxfÃkkMku „Rfk÷u LkðSðLk yuõMk«uMk xÙuLkyLku xÙf ðå[u MkòoÞu÷k yfM{kík™e½x™k ƒkƒŒu {wtƒR ‚hf÷™k ‚uVxefr{þ™h îkhk Œ…k‚ nkÚk Ähðk™kur™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk„k{e Œk.26 y™u 27{e Vuƒúwykhe™k hkus«Œk…™„h ¾kŒu ykðu÷e ðzkuËhkrzrðÍ™ ykurV‚ ¾kŒu ½x™k™e rð„Œku

{u¤ððk ƒuXf™tw ykÞkus™ fhðk{ktykÔÞtw Au. ‚{„ú ½x™k™e Œ÷M…þeoŒ…k‚ {kxu {wtƒR ‚fo÷™k hu÷ðu ‚uVxefr{þ™h …e. yu‚. ƒ½u÷ îkhk«Œk…™„h ¾kŒu ykðu÷e rzrðÍ™÷ykurV‚™k fkuLVhL‚ Y{{kt ¾k‚ ƒuXf™wtykÞkus™ fhkÞw Au. ½x™k™u ÷„Œkhu÷ðu f{o[kheyku Œu{s Rò„úMíkLkk…rhðkhs™ku y™u ½x™k MÚk¤u nkshÔÞÂõŒyku™k sðkƒku ÷uðk{kt ykðþu.

LkðSðLk xÙuLk yfM{kŒ™e hu÷ðu‚uVxe fr{þ™h îkhk Œ…k‚ fhkþu

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012 11

nLkw{kLk sÞkurík»k:- y½kuh

íkktrºkf MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 1

f÷kf{kt rLkfk÷. 100%økuhtxeÚke Love Problem,{wX[kux, «u{e- «u{efk,

{kurnLke, ðþefhý, ÷øLk,

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw

ºkkMk, {u÷er¢Þk Akufhe LkkMke

økE? MkkiíkLk{wrfík, ËkY

Akuzkðku. rðãk MktíkkLk «kóe,

ðeÍk{kt Yfkðx-

9913800284 (Víkuøkts,

ðzkuËhk) 2012052479

©e f]»ý WÃkkMkf (E÷kuhkÃkkfo)

ð»kkuoÚke hnuíkk yLkw¼ðe

XkfkuhSLke f]ÃkkÚke íkkífk÷ef

rLkhkfhý, ÷øLk{kt Áfkðx,

÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,

yýçkLkkð, AwxkAuzk, çkøkzu÷k

MktçkÄ, Äkhu÷w r{÷Lk, fhu÷w,

÷uzeÍ, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ íkusMk

rðãk÷Þ, ÃkwrLkík yuÃkkxo{uLx

9879166393.2012052552

yuf s {w÷kfkík{kt yÆ¼wík

[{ífkh ÷kun[wtçkfeÞ

ðþefhýLkk ¾kMk òýfkh

{wX[kux, {u÷erðÄk, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkku r{÷Lk, AwxkAuzk,

½hftfkMk Lkkufhe ÄtÄku, «u{e

Ãkt¾ezkLkk r{÷Lk {kxu ¾kMk

{¤ku. LÞw Mk{k hkuz

8140314587.2012052555

sÞ {nk÷û{e sÞkurík»k

(rLkÍk{Ãkwhk) sqLkk yLku

òýeíkk ð»kkuoLkk yLkw¼ðe

101% yufs {w÷kfkík{kt,

íkkçkzíkkuz Mk{kÄkLk, ÷øLk{kt

Yfkðx, «u{{kt rðïkMk½kík,

MkkMkw MkkiíkLk ºkkMk, Ãkrík ÃkíLke

yýçkLkkð, Lkkufhe ÄtÄk{kt

Yfkðx, Family Matter,AwxkAuzk- þºkwLkkþ fkuELkwt fhu÷w

Personel LoveProblem. Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk ({w÷kfkík ¾kLkøke) LkkUÄ

(rLkhkþ ÚkÞu÷k rðïkMk Ãkkºk

MÚk¤u {¤ku) 201- ðús

fkuBÃk÷uûk, ½u÷kýe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

Mkk{u- ðzkuËhk.

9601343849. 2012052562

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k:-

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (Ëuðe þrfíkÚke

fk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,

nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð

«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk

MktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ:

Mke- 10, yYýk[÷

MkkuMkkÞxe, yYýk[÷ çkMk

MxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkk hkuz,

Mkw¼kLkÃkwhk- 9925131159

2012052588

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 52 ð»kkuoÚke MÚkkÞe

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, ½h{kt ftfkþ,

rðËuþ, ÷û{e ð]æÄe, þºkw

rðsÞ, fkuELkwt fhu÷w,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, LoveMarriage, {kunLke, Lkzíkk

økúnkuLke þktíke, 19 Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe y{eík Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku VIPRoad, fkhu÷eçkkøk

9725907838,Vadodara. 2012052592

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve LkÚke)

1000% økuhtxeÚke 12

f÷kf{kt Love ProblemAwxkAuzk, ÃkíLke fÌkk{kt LkÚke?

ËkY Akuzkðku- MkMkwhk÷

nuhkLkøkrík, {ur÷r¢Þk

rLkðkhý, þºkwLkkþ

Specialist-9879042614/9638497680 MkhËkh ¼wðLk

¾kt[ku, nLkw{kLk ðkze ÃkkMku,

sÞwçke÷eçkkøk

2012052594

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuhe

çkkçkk) Ve LkÚke (çkhkLkÃkwhk,

rþðkS [kuf) 151% økuhLxe

(3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo,

500 Y.) ðþefhý, AwxkAuzk,

{wX, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,

½hftfkMk- 97257723412012052663

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf

1000% [u÷uLsÚke y½kuh

r¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,

«u{efk Attraction AwxkAuzk,

ðþefhý, Akufhe LkkMke økE?

ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku, ðnw-

MkkuíkLk nuhkLkøkíke,

rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-

9601156659 fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk 2012052598

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012052599

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012052602

{kP ði»ýkiËuðe sÞkurík»k-

9898410923 fk{Lke

101% økuhtxe, sL{kûkh,

nMíkhu¾k MktíkkLk «kóe,

{u÷er¢Þk, {qX, Lkzíkh, {fkLk

Þkuøk, ÄLk Þkuøk, «{kuþLk,

LkkøkËku»k, Ëuðk{kt VMkkÞu÷k

Lkkýkt, ¾kuxk Mð¡k, Ãkíke-

ÃkíLke yýçkLkkð, AwxkAuzk,

ÔÞMkLk {wrfík, ðþefhý,

EåAeík r{÷Lk, ÄtÄk{kt

fkðíkY, †e- ÃkwY»k ÷uMçkeÞLk

÷ð, Ëhuf fk{Lkku nkÚkkunkÚk

rLkfk÷. hks{nu÷ hkuz, {kfuox

Ãkkur÷Mk [kufe ÃkkMku, yÕnkçkkË

çkUfLke øk÷e{kt, ¾kuze yk{÷e

2012052620

©e økwÁË¥k sÞkurík»k- 1981

MÚkkÞe Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLx

rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,

þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwt

fhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt

Yfkðx (økkuhðk)

LkkhkÞýLkøkh.

9376219643.2012052707

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh

fkuEÃký òíkLke ÃkÚkhe

Lkef¤þu. 93270494232012032111

÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze

{Mkks. rËðMk¼hLke Úkkf

{xkzku. Ãkwò- 9586940041.2012049510

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au

fÃkwhkE nkEðu xÙkLMkÃkkuxo ÷kÞf

9000 Vwx, Mkku¾zk nrhÄk{

ÃkkMku 12000 + 12000 Vwx,

Vxeo÷kEÍh ÃkkMku, 5250 íkÚkk

2625 Vwx, hýku÷e 10000Vwx ¾wÕ÷e søÞk ELzMxÙeÞ÷

þuz ÷kÞf 9898077144. 2012051305

Akýe hkuz 4000 Vwx ykuxku

þkuY{, huMxkuhLx, xÙkLMkÃkkuxo,

ykurVMk økkuzkWLk ÷kÞf ¼kzu

ykÃkðkLkwt. KrishnaAgency- 9898077144

2012050465

¼kzu ykÃkðkLke f÷kMkeMk,

huMxkuhLx, S{, çkUf, ykurVMk

÷kÞf Mkexe sÞhíLk 1500

Vwx, hks{nu÷ hkuz- 1500,

ðk½kuzeÞk Ãkrhðkh ÃkkMku

1200, «íkkÃkLkøkh yÕÃkLkk

Mkk{u 850 Vwx-

98980771442012050470

Mk{økú ðzkuËhk{kt ËwfkLk,

ykuVeMk, f÷kMkeMk, huMxkuhLx,

økkuzkWLk, V÷ux, xuLkk{uLx

¼kzu- ykÃkðk ÷uðk, ¾heËðk-

ðu[ðk yhsLx ze÷ {kxu

LkkUÄkðku. Krishna Agency9825143091.

2012051300

hkuz x[ ËwfkLkku ¼kzu

ykÃkðkLke, hexu÷, þkuY{,

VkMx Vwz, Ãkk÷oh, huMxkuhLx

÷kÞf BPC hkuz (zçk÷

nkEx) suík÷Ãkwh hkuz,

y{eíkLkøkh Mkfo÷, ðk½kurzÞk

hkuz, Ãkrhðkh Mkfo÷,

fkhu÷eçkkøk, çkwæÄËuð ¢kuMkªøk

9898077144. 2012051303

nkuMxu÷ íku{s {kuxk Ãkheðkh

{kxu hý{wõíkuïh hkuz,

«íkkÃkLkøkh rðMíkkh{kt ykþhu

5500 Vwx søÞk{kt 5000

[ku. Vwx çkeÕzyÃk 7 {kuxk

çkuzY{, nku÷, fe[Lk, Mkexªøk

Y{ økuMk fLkufþLk çkkuhðu÷ MkkÚku

MktÃkqýo {fkLk {ku.

8511635085.

2012052525

òuEyu Au 2Úke 10 ®ð½k

sux÷e {ne LkËe íkÚkk fkuEÃký

LkËeLkk rfLkkhu s{eLk òuEyu

Au. fkuLxufx {kuçkkE÷ Lkt-

9624612316

2012051302

rçkÕzhLku òuRyu Au. ¾uíkeLke

s{eLk 5Úke 50 ®ðøkk. swLke

þhík {wsçk. 91377492822012052230

3700 Sq. Ft. IndustrialPlot for sale on N.H. 8in Sayaji Marketr Call8401997116,9173040272

2012051998

1, 2, 3 Bedroom, Hall,Kitchen Flat, Bunglowfor rent, lease in goodLocation SarroundingAlkapuri, Old Padra Rd.Akota Pramukh EstateAgency 9376223151,9426074999.

2012052563

ÃkkxeoLku çknkh sðkLkwt nkuðkÚke

©urýfÃkkfo{kt 1380 Mfu. Vwx

Ã÷kux yuheÞk 4 BHK xuLkk{uLx

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au (72

÷k¾ Lkuøkkuþeyuçk÷)

{wfuþ¼kE- 9724461414,h{uþ¼kE- 9427301519

2012052655

2 Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt

Au y{eLk Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkA¤ 3

MkkEz ¾wÕ÷e- 99988705552012052808

÷øLk «Mktøk {kxu zwÃ÷uûk {fkLk

¼kzu {u¤ððk {¤ku. ðúsÄk{

{trËh ÃkkMku, {kts÷Ãkwh-

98981908692012050360

{kts÷Ãkwh{kt çku- ºký Y{

hMkkuzkLkk xuLkk{uLx íkÚkk V÷ux

íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkk Au.

nku{ fLMk÷xLMke Þkuøkuþ þkn:

9067260303, MktsÞ þkn:

9374668820. 2012053130

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke

LkíkkþkÃkkfo {uELk hkuz x[

økúkWLz V÷kuhLke 350 Vwx STzuÃkkuLke Mkk{u, LÞw Akýe hkuz-

93769232922012052507

rLkÍk{Ãkwhk økk{ 2 BHK÷e^x, ÃkkfeOøk, økuMk ÷kELk

MkkÚku ®f{ík- 18 ÷k¾.

7383037830. 2012052790

1151 Vwx Ã÷kux ÷kEx, Ãkkýe

xktfe, zÙuLkus, økuMk÷kELk.

rLkÍk{Ãkwhk (45 ÷k¾)-

98255236782012052814

ðu[ðkLkwt Au yx÷kËhk

MkLkVk{ko LkSf 2000 Vwx

çkktÄfk{, ÷kEx, fkuÃkkuohuþLk

Ãkkýe MkkÚkuLkk çku zwÃ÷uûk çktøk÷k,

rzðkELk, fkWLxe, yx÷kËhk

{¤ku. fkirþf Ãkxu÷-

9898488083 Mkðkhu 9 to1, Mkktsu 4 to 6

2012052820

{kÄðLkøkh yx÷kËhk{kt 1RK ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkwt Au.

{ku. 9427126369. 2012053106

«{w¾Mðk{e Lkøkh ç÷kuf A- 1zwÃ÷uûk yuE{ ykuÂõMksLk

ÃkkA¤ ykuÕz ÃkkËhk hkuz.

ðzkuËhk (M) 9558744757,(M) 9727720810.

2012053117

4 BHK zwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkwt

Au LÞw Mk{k. ©e nrh yuMxux-

76002902492012052577

550’ Vwx VŠLk~z yuMke

ykuVeMk økúkWLz V÷kuh

MkÞkSøkts ¼kzu-

9824261882

2012052703

2 BHK Mku{e VLkeo~z

ykhkÄLkk zwÃ÷uûk (¼kzw-

65,00/-) 9725664667.2012052470

2 BHK xuLkk{uLx zwÃ÷uûk (50

÷k¾ MkwÄe) E÷kuhkÃkkfo

Mkw¼kLkÃkwhk, økkuºke-

97256646672012052630

3 Y{ hMkkuzwt çku {k¤Lkwt 11-

Ëk{kuËhLkøkh{kt ðu[ðkLkwt Au-

99252088792012052495

ËwfkLk ðu[ðkLke yu/ 5 WLkzËeÃk

íkhMkk÷e hªøk hkuz, {fhÃkwhk

9979502340. 2012052593

øk]n Wãkuøk ÃkzeÞk, xâwçk ÷kRx

[kuf, ÷¾ðkLkku [kuf çkLkkðe

y{Lku ykÃke nòhku f{kyku

(fhkh Mkneík) ¼Y[-

97275571452012028459

2011300284

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku (nók

MkwrðÄk) 9904693387

2012049640

Aík, s{eLk{kt ÞwLkeLkkuh

{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk 1Lke Lkkufhe

07351419690,09690769800

2012049759

SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk-

Síkw¼kR:- 98240555692012052054

Aík, s{eLk{kt yuhMku÷

ftÃkLkeLkwt xkðh ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk yuøkúe{uLx

08941011202,08941011181

2012049761

Aík, s{eLk Ãkh 3G xkðh

÷økkðzkðku 80,000 ¼kzw

40,00,000 yuzðkLMk

yuøkúe{uLx 09568463971,09568469873

2012049772Uninor 3G hSMxzo ftÃkLke

îkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,

ËwfkLk Ãkh xkðh ÷økkðku ík{kÁ

Lkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃke

ykðuËLk {u¤ðku. 86 ÷k¾

yuzðkLMk, 95 nòh ¼kzw,

15 ð»ko yuøkúe{uLx (yusLxLku

yk{tºký). 08532896808,08533855257,08533866296,08532896818

2012050561{urzf÷ Mðýo¢ktrík nuX¤ 75

ð»ko MkwÄeLke ô{hLkk {kxu

{uzef÷ xuMx ðøkh {urzf÷

RLMÞkuhLMk, ÃkkLkfkzo,

xwÔne÷h/ VkuhÔne÷hLkk Vw÷

íkÚkk Úkzo Ãkkxeo RLMÞkuhLMk,

÷kRV RLMÞkuhLMk fhkððk {kxu

Mkkhe MkŠðMkLke økuhtxe.

93277736352012051904

½hu çkuXk ÄtÄku fhku yLku Mkkhk{kt

Mkkhe ykðf {u¤ðku. Võík

çknuLkku {kxu. MktÃkfo-

97147262472012051939

£uþ ÃkkMkÃkkuxo çkLkkðku Võík

1500/- «rík ÔÞÂõík (M)9824442934.

2012052559

Lkðe þY Úkíke «kuzõx çkuÍ

{kfuoxªøk ftÃkLke{kt òuzkðku.

yLku 18Úke 99 ð»ko MkwÄeLkk

ô{hðk¤e ÔÞõíke {]íÞw ÷k¼

{u¤ðku (Ph) 0265-6580412, (M)9638112481.

2012052582

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku

8000/ 16000 f{kyku-

9737778882 (÷kuLk

MkwrðÄk). 2012052587

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602,

3290476 2012052591

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (Free Pickup)rËÕÃkuþ Ãkxu÷, yk{úÃkk÷e

fkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk.

3259778, 8128385006.([kh rËðMk{kt rz÷eðhe).

2012052597

Hari Express ÃkhËuþ{kt

ÃkkMko÷ fhðk {kxu MktÃkfo-

çkkçkw÷ Ãkxu÷

9825085732, 0265-

6582808. 2012052600

rðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{uhefk, ÷tzLk íkÚkk

yLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx íkÚkk

ÃkkMko÷ {kuf÷kððk.

83470718962012052671

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:- økwshkík{kt

Lktçkh- 1 9825076944/6542429/ 23415262012052784

yuhMku÷ 3G çkúkuzçkuLz hSMxzo

Mkeø{k xkðh Ã÷kux, Aík WÃkh

÷økkðku ¼kzw 75,000yuzðkLMk 45,00,000.08826325100,08826325120

2012052821xkðh Vodafone, MTSLkk

Ã÷kux, {fkLk{kt ÷økkðku ¼kzw

75,000, yuzðkLMk

80,00,000 yuøkúe{uLx

08285962534,08285962535,08285962536

2012052823½hu fk{ fhe 6000/-Úke30,000/- {kMkef f{kyku

{u÷, rV{u÷, nkWMk ðkEV,

MxwzLx yXðkzeÞu ÃkiMkk.

08607986391,08607986399

2012052885ík{khe Aík/ ¾uíkh/ s{eLk{kt

ÞwLkeLkkuhLkk xkðh ÷økkðku ¼kzwt

80,000 yuzðkLMk

40,00,000/- Lkkufhe/ yusLx/

20 ð»koLkku yuøkúe{uLx

08750789793,08750344179,08750790167,08750014743

2012052966

Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷

ftÃkLkeykuLkk xkðh ykÃkLke

¾k÷e s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh

10Úke 15 rËðMk{kt ÷økkðku,

24000 {rnLkkLkwt ¼kzwt + 37

÷k¾ yuzðkLMk + 20 ð»ko

yuøkúe{uLx + Lkkufhe. Call-08586047016,08750528658

2012053065

y{khu ðu[ký òuEyu Au MÃkkux

Ãku{uLx [wfðeþwt {kYíke £Lxe,

ðkLk, ELzefk (fkuEÃký

{kuz÷)- 8980324821,8905030929

2012052708òuEyu Au ELkkuðk zeÍ÷

yÚkðk Mðe^x zeÍ÷

9879480152. 2012052974

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012052464

Change Of Name/Surname. New Name:-RamgopalRameshchandra ShahOld Name:- RamgopalRameshchandraKhandelwal. Address AtShivrajpur Ta:- HalolDist:- Panchmahal

2012052683Change Of Name. New Name:- Pathanaiyubkhan Inayatkhan,Old Name:- PathanBhikhankhanEnayatkhan. Adress:-Nr. CharandasKhancha Gaji Tekro AtHalol PMS 2012052696Change Of Name NewName:- Shah GirishAshokkumar OldName:- Jain GirishAshokkumar Adress:- 4,Meghdhoot SocietyGodhra Road Halol

2012052718Change Of Name/Surname New Name:-Ganchi FarukYusufbhai Old Name:-shaikh FarukYusufbhai. Address:-Karim Colony KhokharFaliya Halol

2012052732yxf çkË÷u÷ Au. swLkw Lkk{

«òÃkrík yÕÃkuþfw{kh

nMk{w¾¼kE, Lkðw Lkk{-

ðheÞk yÕÃkuþfw{kh

nMk{w¾¼kE, {w. Ãkku.

sçkwøkk{, íkk. ÃkkðesuíkÃkwh,

rs. ðzkuËhk. 2012052874

Lkk{ çkË÷u÷ Au swLkw Lkk{-

rþLkkuhk nMkwçkuLk rË÷eÃk®Mkn

Lkðw Lkk{- rþLkkuhk nMkw{íkeçkuLk

rË÷eÃk®Mkn {w. Ãkku. sçkwøkk{,

íkk. ÃkkðesuíkÃkwh, rs. ðzkuËhk.

2012052890

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

ËrhÞkR MktÃkr¥kLkkt

níkwt.økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

îkhk hkßÞ{kt fhkÞu÷kt rðfkMkLku

rçkhËkðeLku íku{ýu sýkÔÞwt níkw t

fu,¼khík{kt {níðLkkt hkßÞ íkhefu

økwshkíku MÚkkLk ÷eÄwt Au.

©e÷tfk{kt «ðkMkLk ûkuºku ¼khu rðfkMk

ÚkR hÌkku Au.Ëh ð»kuo 40 xfkÚke 50

xfkLke ð]ÂæÄ òuðk {¤e hne

Au.2014{kt 2.5 r{r÷ÞLk «ðkMkeyku

©e÷tfk{kt ykðþu.yk «ðkMkeyku {kxu

sYhe MkwrðÄk W¼e fhðkLke íkfku hne

Au.¼khík{kt Ëh ð»ku o 200,000

©e÷tfku ÄkŠ{f Þkºkkyu ykðu Au.

yk Ãkrh»kË{kt [kðe YÃk «ð[Lk fhíkkt

ykRykRyu{ fkuÍefkuzLkk MÚkkÃkf

zkÞhufxh zku.rðLkÞþe÷ økkiík{u sýkÔÞwt

níkw t fu,ykÃkýu SzeÃke{kt ð]ÂæÄLkku

ytËks yøkkW 9.6 xfk {wõÞku níkku

,¾hu¾h SzeÃke{kt ð]ÂæÄ 6.9 xfk ÚkR

níke.çkeS íkhV nðu yk ð]ÂæÄLkku yktf

7.1 xfk Úkþu íkuðku ytËks {wfeÞu

Aeyu.ykÃkýu ‘fMx{h RÍ ®føk’Lkwt Mkqºk

ð»kku oÚke yÃkLkkÔÞwt Au Ãký ¾hu¾h

fMx{hLku rþrûkík fÞko Au ¾hk ?¼khík{kt

rçkr÷ÞkuLkhLke MktÏÞk ðÄe hne Au Ãký

ykÃkýwt Ãkkýe ÃkqhðXk,xÙkLMkÃkkuxo,ÃkkÞkLke

MkøkðzkuLkwt ûkuºk íkqxe hÌktw Au.

¼khíkeÞ fkuÃkkuohux MkufxhLkwt rðËuþ{kt

{qze hkufký ðÄe hÌktwt Au íku r[tíkk sLkf

çkkçkík Au.¼khíkeÞ Wãkuøk MkknrMkfku þk

{kxu rðËuþ{kt {qze hkufký {kxu «uhkÞ Au

? íkuLkwt ykí{ ®[íkLk sYhe Au.MkíÞ{

fkuBÞwxhLkkt çknkh ykðu÷k fki¼ktz ÃkhÚke

ykÃkýe ftÃkLkeyku{kt Mkuðk ykÃkíkk

Mðíktºk zkÞhufxhku ¾hu¾h Mðíktºk Au fu

fu{ ? íku Ãký rð[khðwt òuRyu.Ërûký

yurþÞk{kt ¿kkrík yLku Ä{oLku {níð

yÃkkÞ Au. ¼khíku nðu xe{ zuð÷Ãk{uLx

y™u Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx Ãkh ðÄw æÞkLk

ykÃkðwt òuRyu.

yk «Mktøku yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk [kLMku÷h

zku.{]ýkr÷Lke Ëuðe Ãkwðkhu ËeÄooÿük hksðe

Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLke MkkÄo þíkkÂçË

«Mktøku ÞkuòÞu÷e yk fkuLõ÷uð{kt

MkÞkShkðLke ËwhtËuþeÚke zur÷økuxkuLku {krník

økkh fÞko níkk.

yk «Mktøku yuVSykR yuðkuzoLkw t

rðíkhý Ãký fhkÞwt níkw t.«kht¼{kt

yuVSykRLkk [uh ÃkhMkLk økeíkk

økkuhrzÞkyu rðfkMk{kt MktMÚkkLkk «ËkLkLkwt

{níðLke {krníke ykÃke níke.ßÞkhu

fkuLõ÷uðLkk ytøku zku.rVhkuò nku÷eÞkyu

Ãký {krníke ykÃke níke.

{kYíke økwshkíkLkk

{kYíke- MkwÍwfeLkk {uLkuStøk

yuÂõÍ.ykurVMkh yuMk.ðkÞ.rMkrÆfeyu

sýkÔÞw níkwt. yºku yuVSykR ÞkuSík

yu[ykh fkuLf÷uð{kt nkshe ykÃÞk çkkË

rMkÆefeyu sýkÔÞwt níkw t fu, Ëuþ{kt

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhkLkk

Ãkøk÷u rzÍ÷ fkhkuLke {ktøk{kt ðÄkhku

òuðk {éÞku Au.MkeyuLkS fkhkuLkk

{kuz÷Lku Ãký ykðfkh {¤e hÌkku

Au.çksux{kt ykuxku Mkufxh ^Þwy÷

«kR®Mkøk WÃkh ykþk hk¾u Au.

òLÞwykhe {kMkÚke ykuxku Mkufxh{kt

MkwÄkhku òuðk {éÞku Au.økwshkíkLkku

«kusuõx ftÃkLke ÿkhk rLkfkMk Úkíke

{kuxhfkhku {kxu Ãký {níðLkku hnuþu.{wtÿk

¾kíkuÚke nk÷ {kuxhfkhku rLkfkMk fhkÞ

Au.nk÷{kt 1.30 ÷k¾ fkhLke rLkfkMk

ÚkkÞ Au.ykøkk{e ð»kkuo{kt 2 ÷k¾Úke

2.50 ÷k¾ fkhLke rLkfkMk fhkþu.

ònuh{kt øktËfe

ykhkuøÞLkw Míkh MkwÄhþu íku {kxu Ä nuÕÚk

yuLz MkuLkexuþLk {kuçkkR÷ fkuxo þY fhðe

¾ç kws sYhe Au su ytøku hksÞ MkhfkhLke

{tswhe {u¤ððk MkrníkLke fk{økehe

{kxuLke Ëh¾kMík BÞw.fr{&™h îkhk hsw

fhðk{k ykðe Au.

nk÷{kt y{ËkðkË{kt Ä nuÕÚk yuLz

MkuLkexuþLk {kuçkkR÷ fkuxo 4 Úke yur«÷

2009Úke fkÞohík Au.yLku nuÕÚk y™u

MkuLkexuþLkLkk økwLkkLkk Ëtz Ãkuxu Y

1,13,78,725Lke hf{ ðMkw÷ fhe

Au.yk {kuçkkR÷ fkuxo{kt Ãkku÷eMk MxkV

y{ËkðkË þnuh Ãkku÷eMk fr{&™h

íkhVÚke Vk¤ððk{k ykÔÞku Au.su{kt çku

ÃkY»k yLku 1 {rn÷k fkuLMxuçk÷

Vk¤ððk{k ykÔÞk Au.yk {kuçkkR÷ fkuxo

MkkÚku 1 r«ÍLkh ðkLk Ãký nkRfkuxoLkk

nwf{ yLkwMkkh hk¾ðk{k ykðu÷e Au. yk

r«ÍLkh ðkLk Ëtz Lk ¼hLkkh ÔÞrfíkLku

su÷{kt {kuf÷ðk {kxu hk¾ðk{k

ykðu Au.

Rhkf{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu rðMVkux : 50Lkkt {kuík

çkøkËkË MkrníkLkkt

þnuhku{kt fhðk{kt

ykðu÷k rðMVkux{kt

200 ½kÞ÷

(yusLMke) çkøkËkË, íkk. 23

Rhkf{kt yksu rðrðÄ MÚk¤kuyu ÚkÞu÷k

rðMVkuxku{kt 50 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

yk nw{÷kyku{kt {kuxk¼køku Mkwhûkk

Ë¤kuLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞkt níkkt.

yuf ynuðk÷{kt RhkfLku yrMÚkh

çkLkkððk {kxu y÷ fkÞËk îkhk yk

nw{÷k fhkððk{kt ykÔÞk nkuðkLke

ykþtfk Ëþkoððk{kt ykðe Au.

øk]n{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt fu MkkiÚke {kuxku rðMVkux yksu

çkøkËkË{kt ÚkÞku níkku su{kt MkkiÚke ðÄw

÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. nw{÷k¾kuhkuyu

Mkhfkhe fkÞko÷Þku, huMxkuhLxku yLku yuf

«kÚkr{f þk¤kLku Ãký rLkþkLk çkLkkðe

níke. yk nw{÷kyku{kt 200Úke ðÄw ÷kufku

½ðkÞkt níkkt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økÞk ð»kuo rzMkuBçkh{kt

Rhkf{ktÚke y{urhfLk MkuLkkLke rðËkÞ

ÃkAe nw{÷kykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au.

rþûký{tºkk÷ÞLkkt fkÞko÷Þ{kt Vhs

çkòðíkk ynu{Ë y÷ íkkr{{eyu sýkÔÞwt

níkwt fu yksu su ftR Ãký ÚkÞwt íku fkuR

Mkk{kLÞ ðkík LkÚke. ykLkkÚke ËuþLke

Mkwhûkk Mkk{u ¾íkhku Q¼ku ÚkÞkuu Au. íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu y{u Võík yux÷wt s

òýðk {køkeyu Aeyu fu ßÞkhu

nw{÷k¾kuhkuyu çkøkËkË{kt nw{÷ku fÞkuo

íÞkhu nòhku Ãkku÷eMkf{eoyku yLku sðkLkku

þwt fhe hÌkk níkk?

yíÞkh MkwÄe fkuR Ãký MktøkXLku yk

nw{÷kLke sðkçkËkhe ÷eÄe LkÚke. Mkwhûkk

Ë¤kuLku rLkþkLk çkLkkððkLke ÃkuxLko y÷

fkÞËkLke nkuðkÚke yk nw{÷k y÷ fkÞËk

îkhk fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðe ykþtfk

Ëþkoððk{kt ykðe hne Au.

LÞqÍ

{wtçkE : rðsÞ nÍkhu ðLk-zu xÙkuVe{ktøkwshkíku {wtçkR Mkk{u nkÚk{kt ykðu÷krðsÞLke íkf økw{kðe ËeÄe níke. «Úk{çku®xøk fhíkkt {wtçkRyu 111 hLk{kt 7rðfuxu økw{kðe nkuðk Aíkkt 9 rðfuxu233 hLk fÞko níkk. sðkçk{kt økwshkíku«Úk{ rðfux {kxu 31.2 ykuðh{kt

127 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe{sçkqík þYykík fhe níke. òufu, yk{sçkqík þYykíkLkku r{z÷ ykuzohçkuxTMk{uLkku VkÞËku WXkðe þõÞk Lknª.yk{, økwshkíkLkku Mkíkík çkeS {u[{ktÃkhksÞ Au yLku ykøkk{e hkWLz{ktÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk ÄqtÄ¤e çkLke Au.

ykuMxÙur÷Þk ÃkkMkuÚke ¼khíkeÞ rMk÷uõxMko þe¾{u¤ðu : [kinký

{wtçkE, íkk.23ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt ¾hkçk Ëu¾kð çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fhLke

nfk÷ÃkèeLke {ktøk «çk¤ çkLke Au. Mkr[LkLke 22ð»koLke fkhrfËeo{kt «Úk{ ð¾ík íkuLke nfk÷ÃkèeLke[[koyku òuh òuhÚke ÚkE hne Au yLku frÃk÷Ëuð,Mkkihð økktøkw÷e suðk ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxhkuyu ÃkýMkr[LkLke rLkð]r¥kLke {ktøk fhe Au. òufu Mkðk÷ yu Au fu ykÃkýkÃkMktËøkefkhku ykuMxÙur÷ÞkLke su{ ykfhku rLkýoÞ fhe þfþu. ykuMxÙur÷Þkyuyuf s Íkxfu ¾hkçk Vku{o{kt [k÷e hnu÷k rhfe Ãkku®LxøkLke nfk÷Ãkèe fheLkuðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLke Vhs Ãkkze níke. Ãký ¼khík ykðku rLkýoÞfhþu yu «&™kÚko Au. yk rðþu ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxh [uíkLk [kinkýusýkÔÞwt níkwt fu,Mkr[Lk íkUzw÷fh ftøkk¤ Vku{o{kt nkuÞ íkku íkuLku Ãký xe{çknkh fhe Ëuðk{kt Ze÷ fhðe òuEyu Lkne.

Mkr[Lku ËuþLke ½ýe Mkuðk fhe Au yLku nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au íkuxe{Lkk ¼÷k {kxu ðLk-zu r¢fuxLku òíku s y÷rðËk fne Ëu. fkhý fuÃkMktËøkefkhku{kt Mkr[LkLku çknkh fhðkLke ®n{ík LkÚke. ykÃkýu íÞkt yuðe{kLÞíkk «ðíkuo Au fu Mkr[Lk íkUzw÷fh suðk r¢fuxhLke xefk fhkÞ LknªyLku íku{Lku çknkh çkuMkkzðkLkku rð[kh Ãký fhe þfkÞ Lknª. nðu ykðe{kLÞíkk çkË÷ðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. ykuMxÙur÷Þkyu Ãkku®LxøkLkkyøkkWLkk Ëu¾kðLke Ãkhðk fÞko rðLkk çknkh çkuMkkze s ËeÄku Lku.Mkr[LkLku fkhýu yíÞkhLkk Þwðk r¢fuxhkuLku yLÞkÞ ÚkR hÌkku Au.½ýk yuðe Ãký Ër÷÷ fhu Au fu Mkr[LkLkku fkuR rðfÕÃk {¤u LknªíÞkt MkwÄe íkuLku h{kzðku òuRyu. Þwðk Ã÷uÞhLku íkf s {¤u Lknªíkku íkuLkku rðfÕÃk õÞktÚke íkiÞkh ÚkR þfþu. {kºk Mkr[Lk s LknªMkunðkøkLku Ãký yk s çkkçkík ÷køkw Ãkzu Au. ykÃkýk r¢fuxhkuyu{ {kLkeLku çkuXk nkuÞ Au fu íku{Lkwt MÚkkLk ykSðLk Au yLku fkuRíku{Lku çknkh çkuMkkze þfu Lknª.

çkeMkeMkeykEyu ÄkuLke-MkunðkøkLku ykÃku÷e [e{fe :^÷u[h çktLku ðå[u {æÞMÚke fhþu

{wtçkE/rMkzLke, íkk. 23

ðehuLÿ Mkunðkøk yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke ðå[u MkÃkkxe WÃkh ykðeøkÞu÷k {ík¼uË{kt yk¾hu çkeMkeMkeykRyu ÍwfkÔÞwt Au. ÄkuLke yLkuMkunðkøk ðå[u Mk{kÄkLk fhkððkLke sðkçkËkhe çkeMkeMkeykRLkk

Mku¢uxhe MktsÞ søkËk÷uLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. MktsÞ søkËk÷uyu økwhwðkhuÄkuLke, Mkunðkøk MkkÚku VkuLk WÃkh {ík¼uË ytøku [[ko fhe níke yLku íku{ýu çktLkuLkku ÃkûkòÛÞku níkku. søkËk÷uyu yk ÃkAe çktLkuLku Mk{kÄkLk fhðk Ãký fÌkwt níkwt. Mkunðkøk,ÄkuLke þw¢ðkhu MktÞwõík Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ÃkkuíkkLkkt rLkðuËLk ytøku [ku¾ðx fhu íkuðeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au.

søkËk÷uyu çkeMkeMkeykRLkku yuðku Ãký MktËuþku ÄkuLke-MkunðkøkLku ykÃÞku Au fu çktLkuíkkfeËu Mk{kÄkLk Lknª fhu íkku çkeMkeMkeykR îkhk ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe þfuAu. søkËk÷uyu Ãkqhe xe{Lku yuf R{u÷ fÞkuo Au su{kt xe{Lku yufçkeò MkkÚkuLkk{ík¼uËLkku Wfu÷ ÷kðe ykøkk{e çktLku rLkýkoÞf {u[ WÃkh Mk{økú æÞkLk furLÿík fhðkMk÷kn ykÃku÷e Au. ^÷u[hLku Mkunðkøk-ÄkuLke ðå[u {æÞMÚke fhðk Mk÷kn yÃkkR Au.

Ëhr{ÞkLk yurþÞk fÃk {kxu 1 {k[uo ¼khíkeÞ xe{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu.¼khík rºkfkuýeÞ ©uýeLke VkRLk÷{kt Lknª ÃknkU[u íkku yurþÞk fÃkLke xe{{kt Äh¾{VuhVkh fhðk{kt ykðþu yLku rMkrLkÞMkoLke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe þfu Au.

‘rMkrLkÞhku ÄkuLkeLku økktXíkk LkÚke’nkuçkkxo : ðrMk{ yfh{u {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke hkuxuþLkÃkkur÷MkeLku xufku ykÃÞku Au. yfh{u sýkÔÞwt níkwt fu ÄkuLke¾qçk s RLxur÷sLx Au yLku íkuýu hkuxuþLkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuAu íkku íku ÃkkA¤ [ku¬Mk fkuR íkfo nkuðku òuRyu. ÄkuLkeLku ykheíku ðkík fhíkkt {ut yøkkW fËe òuÞku LkÚke. rMkrLkÞhku fËk[ ÄkuLkeLku økktXíkkLk nkuÞ fu íku çkkus Mk{kLk çkLke økÞk nkuÞ íku{ Ãký çkLke þfu. Mkr[Lk íkUzw÷fhyLku ðehuLÿ Mkunðkøku ÃkkuíkkLke ðLk-zu fkhrfËeo ÷tçkkððe nþu íkku íku{ýu ÃkkuíkkLkerVxLkuMk WÃkh ¾qçk s {nuLkík fhðe Ãkzþu, ík{u ík{khk Lkçk¤k rVÕzhLku xuMx{ktAwÃkkðe þfku, r÷r{xuz ykuðMko{kt Lknª. xe{ ÃkMktËøke{kt fku[ ztfLk ^÷u[hLke ¼qr{fkMkk{u Ãký «&™kÚko Au. ^÷u[h{kt rLkýoÞþÂõíkLkku s y¼kð nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

‘çkeMkeMkeykELku Eþkhu ÄkuLkeLkwt rLkðuËLk’rçkþLk®Mkn çkuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku yuðe ykþtfk Au fu çkeMkeMkeykRLkk RþkhuÄkuLke rMkrLkÞhkuLke rðhwØ{kt rLkðuËLk fhe hÌkku Au. Mkr[Lk, Mkunðkøk, økt¼ehLkwt yufykøkðwt MÚkkLk Au. ¾wwwwË çkeMkeMkeykR yk heíku rLkðuËLk fhkðe yufkË rMkrLkÞhLkerðËkÞ ykÃkðk {køku Au. xe{{kt {ík¼uË Au yu Ãkk¬wt Au yLku íkuLkk {kxu çkeMkeMkeykRs sðkçkËkh Au. Ã÷uÞMko yk heíku {erzÞk{kt sR hÌkk Au íkuLkkÚke íku{LkeyÃkrhÃkõðíkk sýkR hne Au. çkeMkeMkeykRLke ¼qr{fkÚke nwt rLkhkþ ÚkÞku Awt.

{wtçkE hLk çkku÷ 4 6hnkýu fku. yrð çkku. Eïh 8 14 2 0MkwMkktík fku. ¼krðf çkku. yr{ík®Mk½ 5 23 0 0òVh hLkykWx 104 119 10 1LkkÞh yu÷çke çkku. Eïh 0 5 0 0ÞkËð fku. yr{ík®Mk½ çkku. {unw÷ 11 10 2 0yLkwÃk yu÷çke çkku. {unw÷ 6 12 0 0yøkhfh Mx. yrð çkku. {kunrLkþ 19 42 1 0[ðkLk fku yuLz çkku. {kunrLkþ 7 11 0 1yçËw÷k fku. {kunrLkþ çkku. Eïh 34 44 4 0fw÷fýeo yýLk{ 23 17 1 1ðUøkLkfh yýLk{ 5 3 1 0yufTMxÙk : 11, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 233.rðfux : 1-15, 2-19, 3-29, 4-44, 5-62, 6-97,7-111, 8-180, 9-220. çkku®÷øk : yr{ík®Mk½ : 10-2-51-1, Eïh [kiÄhe : 10-0-53-3, {unw÷ Ãkxu÷ :8-1-22-2, yûkh Ãkxu÷ : 7-0-37-0, r«Þktf Ãkt[k÷: 6-0-26-0, {kunrLkþ Ãkh{kh : 9-0-41-2.

økwshkík hLk çkku÷ 4 6yrð Mx. Mkwþktík çkku. yçËw÷k 57 88 6 0r«Þktf fku. hnkýu çkku. yøkhfh 76 115 6 0rLkhs çkku. yçËw÷k 6 5 1 0yþË fku. yLkwÃk çkku. [ðkLk 3 9 0 0{Lk«eík fku. òVh çkku. yøkhfh 5 7 0 0¼krðf çkku. yøkhfh 20 28 1 0yûkh fku. LkkÞh çkku. yçËw÷k 26 24 1 1{kunrLkþ yýLk{ 17 17 1 0{unw÷ fku. òVh çkku. fw÷fýeo 1 2 0 0yr{ík®Mk½ hLkykWx 4 5 0 0Eïh yýLk{ 0 2 0 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 225.rðfux : 1-127, 2-135, 3-145, 4-146, 5-155,6-199, 7-202, 8-203, 9-220. çkku®÷øk : yøkhfh: 9.5-2-43-3, fw÷fýeo : 10-1-33-1, ðUøkLkfh :8-0-51-0, yçËw÷k : 10-1-35-3, [ðkLk : 10-0-44-1, ÞkËð : 2.1-0-16-0.

12

Mkr[LkLke ðLk-zu{kt çkuðze MkËe24 Vuçkúwykhe, 2010Lkk Mkr[Lk íkUzw÷fhu Ërûkýykr£fk Mkk{u øðkr÷Þh{kt h{íke ð¾íku 147 çkku÷{ktyýLk{ 200 hLk fÞko níkk. yk MkkÚku s íkUzw÷fhðLk-zu{kt çkuðze MkËe VxfkhLkkhku «Úk{ r¢fuxhçkLÞku níkku. yk {u[{kt ¼khíkLkk 402Lkk xkøkuox Mkk{uË. ykr£fkLke xe{ 248{kt ykWx ÚkR níke.

48rðsÞ nÍkhu ðLk-zu xÙkuVe{kt økwhwðkhu huÕkðuÍ Mkk{u {æÞ«ËuþLkku Ëkð 48hLk{kt Mk{uxkR økÞku níkku. ¼khíkLke ‘r÷Mx yu’ {u[Lkk RríknkMk{kt ykçkeòu ÷kuyuMx Mfkuh Au. yøkkW 2000{kt {wtçkR Mkk{u Mkkihk»xÙLke xe{34{kt ykWx ÚkR níke, su hufzo Au. ykuðhyku÷ yk hufzo rðLzeÍ

ytzh-19 xe{Lku Lkk{u Au, su 18{kt ykWx ÚkR níke.{ {

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012{uLMk nkufe : ¼khík rð. Ãkku÷uLz (÷kRð) hkºku 8:00 xuLk MÃkkuxoTMk ■ rð{uLMk nkufe : ¼khík rð. Rxk÷e (÷kRð) Mkktsu 6:00 xuLk MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. ©e÷tfk (ðLk-zu,÷kRð) Mkðkhu 8:50 Mxkh r¢fux

økwshkíku nkÚk{kt ykðu÷k rðsÞLke íkf økw{kðe

rð{uLMk nkufe : yksu ¼khík-Rxk÷e ðå[u ‘Mkur{VkRLk÷’Lkðe rËÕne : ykur÷ÂBÃkõMk nkufeLkkrð{uLMk õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt¼khík {kxu ykðíke fk÷u Rxk÷eMkk{uLke {u[ Mkur{VkELk÷ Mk{kLkçkLke hnuþu. ¼khík Síkþu íkkuVkRLk÷{kt «ðuþ fhþu ßÞkhu nkhþuíkku ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkRÚkðkLkwt Mð¡ Vhe hku¤kR sþu. ¼khík{kxu rðsÞ VhrsÞkík Au, fkhý fuzÙku Ãký ¼khíkLke ÷tzLk sðkLke ykþk¾ík{ fhe Lkk¾þu. Exk÷e nk÷ 8ÃkkuELx MkkÚku çkeò ¢{u Au yLku¼khík çku Sík, yuf nkh yLku yuf zÙkuMkkÚku 7 ÃkkuELx MkkÚku ºkeò ¢{ktfu Au.¼khíkLke {uLMk nkufe xe{u Ãknu÷ktÚkes VkELk÷{kt MÚkkLk rLkrùík fhe÷eÄw nkuðkÚke ykðíke fk÷u Ãkku÷uLzMkk{u Ëçkký ðøkh h{þu. Ãkku÷uLz{kxu yk {u[ ½ýe {n¥ðLke Au.

‘ykfhkt ÃÃkøk÷ktõÞkhu ¼¼heþwt?’

{khk fkhýu Ãkku®LxøkLke rðËkÞy{khkt ¼krð ykÞkuusLk{ktÃkku®Lxøk LkÚke : f÷kfo

nkuçkkxo, íkk. 23

Mkk{kLÞ heíku r¢fux{kt fkuE ¾u÷kzeLke nfk÷ÃkèeÚkkÞ íkku íku {kxu ¾u÷kzeyku yufçkeòLku ¾ku ykÃku Au.òufu, ykuMxÙur÷ÞkLkku fuÃxLk {kEf õ÷kfo yk {k{÷uyÃkðkË Mkkrçkík ÚkÞku Au, íkuýu fçkq÷kík fhe Au furhfe Ãkku®LxøkLke nfk÷Ãkèe {kxu íku s sðkçkËkh Au.rºkfkuýeÞ ©uýeLke Ãkkt[ {u[{kt ¾hkçk Ëu¾kðLkufkhýu Ãkku®LxøkLke nfk÷Ãkèe fÞko çkkË ðLk-zu{ktÚkerLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄe níke. õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu,ðÄíke Wt{hLku fkhýu Ãkku®Lxøk nðu ðLk-zu r¢fuxxe{{kt h{e þfþu Lknet. y{u 2015Lkk ðÕzofÃkLkuæÞkLk{kt hk¾e xe{ çkLkkððk {køkeyu Aeyu íku{ktÃkku®Lxøk çktÄçkuMkíkku LkÚke. {Lku íkuLke nfk÷ÃkèeÚke Ëw¾ÚkÞwt Au Ãký xe{Lke ¼÷kE {kxu ykfhk rLkýoÞku ÷uðkÃkzu Au. r¢fux ykuMxÙur÷ÞkLke Lkðe Lkerík «{kýu fuÃxLkxe{Lke ÃkMktËøke Mkr{ríkLkku yuf ¼køk Au. fuÃxLkLke100 xfk sðkçkËkhe xe{ Lk¬e fhðk{kt nkuÞ Au.Ãkku®LxøkLke nfk÷Ãkèe fhðk{kt {khku Vk¤ku Au íku{Ãký fne þfkÞ. yuf ÃkMktËøkeLkk MkÇÞ íkhefu {ut ykrLkýoÞ fÞkou níkku. õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku®Lxøku

xe{Lku ½ýk ÞkËøkkh rðsÞku yÃkkÔÞk Au. ©e÷tfkMkk{u íku {uËkLk Ãkh Lkrn nkuÞ íku yswøkíkwt ÷køkþu.fkhý fu nwt Mfq÷{kt níkku íÞkhÚke íkuLke çku®xøkLkku«þtþf Awt. Ãkku®Lxøk suðk r¢fuxhLke fkuR Ãký xe{Lku¾kux Ãkzu íku Mð¼krðf Au.

yksu ykuMke.rð.©e÷tfkrºkfkuýeÞ ©uýe ytrík{ Ãkzkð Ãkh Ãknkut[e Au íÞkhuËhuf xe{ VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkððk yuze-[kuxeLkwtòuh ÷økkðe hne Au. ykuMxÙur÷Þk yLku ©e÷tfkykðíke fk÷u xfhkþu íÞkhu íku{Lke Lksh

ÃkkuELxxuçk÷{kt xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ðe VkELk÷ íkhVfq[ fhðkLke hnuþu. ykuMxÙur÷Þk yLku ©e÷tfkLkex¬h ¼khík {kxu Ãký {n¥ðÃkqýo çkLke hnu Au.nk÷ ykuMxÙur÷Þk 5 {u[{kt 14 ÃkkuELx MkkÚku LktçkhðLk Au yLku ©e÷tfk Mkk{uLke Sík VkELk÷Lkerxrfx rLkÂùík fhkðe þfu Au ßÞkhu ©e÷tfk 5{u[{kt 11 ÃkkuELx MkkÚku çkeò ¢{u Au. ykuMxÙur÷ÞkMkk{uLke Sík VkELk÷ {kxuLke ykþk Wßßð¤çkLkkðe þfu Au. yk {u[ ykuMxÙur÷Þk Síku íku¼khíkLkk VkÞËk{kt hnu Au, fkhý fu íku Sík MkkÚkuVkELk÷{kt MÚkkLk ÷øk¼øk rLkÂùík çkLkkðþu, çkeSíkhV ©e÷tfk Sík {u¤ðþu íkku íkuLkk 15 ÃkkuELxÚkþu. ¼khík nk÷ 10 ÃkkuELx MkkÚku MkkiÚke Lke[÷k¢{u Au, yk Mktòuøkku{kt ¼khíku çkÒku {u[{kt Sík{u¤ðe VhrsÞkík çkLke sþu. ykuMxÙur÷Þk ykðíkefk÷Lke {u[{kt Sík {u¤ðþu íkku ÷øk¼økVkELk÷{kt MÚkkLk rLkrïík çkLkkðþu. Mkt¼rðík xe{ : ykuMxÙur÷Þk : ðuz, ðkuLkoh, õ÷kfo(MkwfkLke), VkuhuMx, {kRf÷ nMMke, zurðz nMMke,r¢rùÞLk, ÷e, {ufkÞ, çkuLk rnÕVuLknkiMk, zkunuxÙe. ©e÷tfk : sÞðËoLku (MkwfkLke), rË÷þkLk,Mktøkkfkhk, [trË{÷, rÚkhe{Lku, {uÚÞwMk, Ãkhuhk,{nkYV, fw÷kMkufhk, {®÷økk, nuhkÚk.

‘MðkÚkeo hkÞzhLku fkhýuLÞqÍe÷uLzLkku ÃkhksÞ’

ykuf÷uLz : LÞqÍe÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo xuMxr¢fuxh ¢uøk {ufr{÷Lku sýkÔÞwt níkwt fusuMMke hkÞzhLkk MðkÚkeo yr¼øk{Lkufkhýu Ërûký ykr£fk Mkk{uLke ytrík{xTðuLxe20{kt LÞqÍe÷uLzLkku ÃkhksÞÚkÞku níkku. hkÞzhu yzÄe MkËe {kxuçkkfeLkku yuf hLk Ãkqhku fhðk 9 çkku÷÷eÄk níkk. hkÞzhu xe{Lkk rðsÞfhíkkt ytøkík rMkrØLku {n¥ð ykÃkíkktLÞqÍe÷uLz ÃkkMkuÚke rðsÞLkku fkur¤ÞkuÍqtxðkÞku níkku.

Vqxçkku÷ : yku{kLk Mkk{u¼khíkLkku ÃkhksÞ

{Mfík : yku{kLk Mkk{uLkeyktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷ {iºke {u[{kt¼khíkLkku 5-1Úke fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. ¼khík {kxu MkwÕíkkLk fkçkwMkuyuf{kºk økku÷ 64{e r{Lkex{kt fÞkuoníkku. yk {u[{kt Mxkh Ã÷uÞMkoLkuykhk{ ykÃkðkLkku swøkkh ¼khu Ãkzâkuníkku. LkuÃkk÷ ¾kíku {k[o{kt ÞkuòLkkhkyuyuVMke [u÷uLs fÃkLke ÃkqðoíkiÞkhe{kxu ¼khík yk {u[{kt hBÞwt níkwt.

hkXkuhLke çkkËçkkfeÚkeyk{eo Lkkhks

Lkðe rËÕne : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu¼khíkeÞ þqxMkoLke xe{{kt hkßÞðÄoLkhkXkuhLkku Mk{kðuþ Lknª fhkíkktyk{eoyu LkuþLk÷ hkRV÷yuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞk(yuLkykhyuykR) WÃkh ÃkûkÃkkíkLkkuykûkuÃk ÷økkÔÞku Au. yk{eoyu yufÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞðÄoLkLkeþk {kxu çkkËçkkfe fhkR Au íku ytøkuyuLkykhyuykRyu fkuR ¾w÷kMkkuykÃÞku LkÚke. hkßÞðÄoLk MÚkkLk{u¤ððk MktÃkqýo nfËkh níkku.

ÞwhkuÃkk ÷eøk : {kL[uMxhrMkxe ytrík{-16{kt

{kL[uMxh : {kL[uMxh rMkxeyu ðíko{kLkrMkÍLk{kt «¼kðþk¤e Ëu¾kðLkkurMk÷rMk÷ku ykøk¤ ÄÃkkðíkkt ÞwhkuÃkk÷eøk Vqxçkku÷Lkk ytrík{-16{kt «ðuþfhe ÷eÄku Au. Ãkkuxkuo Mkk{uLke MkufLz÷uøkLke {u[{kt {kL[uMxh rMkxeLkku 4-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkk, yk{, fw÷ 6-1Lkk Mfkuh MkkÚku {kL[uMxh rMkxeyuykøkufq[ fhe Au. rMkxeLkk yuøÞwhkuyu{u[ þY ÚkÞkLke 19{e MkufLz{kt økku÷fhe hufzo çkLkkÔÞku níkku.

Ã÷uÞh hLk ©uc «ËþoLkMkwrLk÷ økkðMfh 261 103*Mkkihð økktøkw÷e 89 39frÃk÷Ëuð 17 23

Ã÷uÞh ykuðh hLk rðfuxfrÃk÷Ëuð 20 113 2yrLk÷ fwtçk÷u 43.1 224 6©eLkkÚk 44 196 8

fkhrfËeoLke AuÕ÷e Ãkkt[ ðLk-zu{kt ¼khíkLkk rËøøkòu

90hLkMkr[Lku ðíko{kLk rºkfkuýeÞ©uýeLke Ãkkt[ {u[{kt fÞko

‘‘MMkk{{kkÄÄkkLLkk ffhhkkuu LLkknnªª ííkkkkuu yykkffhhkktt ÃÃkkøøkk÷÷kktt’’

fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu rMk{kuLkknk÷uÃkLku 6-2, 6-3Úke nhkðe ËwçkRykuÃkLkLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ

fÞkuo níkku.

r[hkøk òLkeLkk 67çkku÷{kt 98, Mkkihk»xÙLkku

çku hLku ÃkhksÞ{wtçkE, íkk. 23

Mkkøkh òurøkÞkýeyu 106 yLkur[hkøk òLkeyu 67 çkku÷{kt yýLk{98 hLk VxfkÞko nkuðk Aíkkt rðsÞnÍkhu ðLk-zu xÙkuVe{kt Mkkihk»xÙLkkuhku{kt[f {u[{kt {nkhk»xÙ Mkk{u 2 hLkuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. hkfuþ {kuxðkýe101 yLku ytrfík çkkðLkuLkk 117hLkLke {ËËÚke {nkhk»xÙu 50 ykuðh{kt5 rðfuxu 310 hLk çkLkkÔÞk níkk.sðkçk{kt Mkkihk»xÙu 50 ykuðh{kt 9rðfuxu 308 hLk çkLkkÔÞk níkk.[uíkuïh Ãkqòhk rLk»V¤ hnuíkkt 17 hLkuykWx ÚkÞku níkku. r[hkøk òLkeyuykX{k ¢{u ykðe íkkuVkLke R®LkøMkh{e níke, su{kt 10 çkkWLzÙe yLku 6rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. r[hkøkyLku rMkØkÚko rºkðuËe ðå[u 10{e rðfux{kxu 10.3 ykuðh{kt 76 hLkLkeyíkqx ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.

C M Y K

C M Y K

nkufe çkhkuzkLkk MkqºkÄkhkuLke ðhýenkufe çkhkuzkLke ðkŠ»kf

Mkk{kLÞ Mk¼k íkksuíkh{kt{¤e níke. su{kt nkufeçkhkuzkLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýefhðk{kt ykðe níke. nkufeçkhkuzkLku nkufe økwshkíku{kLÞíkk ykÃku÷e Au. nkufeøkwshkíkLku nkufe EÂLzÞkyu

{kLÞíkk ykÃku÷e Au. sÞkhu nkufe EÂLzÞk VuzhuþLk ykuV ELxhLkuþLk÷nkufe MkkÚku Mkt÷øLk Au. ¼khík ¼h{kt rðrðÄ nkufe MÃkÄkoLkwt ykÞkusLknkufe EÂLzÞk îkhk fhðk{kt ykðu Au. nkufe çkhkuzkLkk nkuÆuËkhku{ktyþkuf¼kE Ãkxu÷- «{w¾ íkhefu yLku ykh. ðe. þu÷khLke {tºke íkhefurLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au.

økku®ðËhkð Mkkðtík nkufe xwLkko{uLxçkhkuzk rzrMxÙfx nkufe yuMkkurMkyuþLk îkhk þnuh{kt f÷k¼ðLk,

nkufe økúkWLz ¾kíku íkk. 24 Úke 2 S {k[o MkwÄe økku®ðËhkð Mkkðtík nkufexwLkko{uLx Þkusðk{kt ykðe Au. su{kt fw÷ A xe{ku ¼køk ÷E hne Au.yuMkykhÃke øk]Ãk 9, ðuMxLko hu÷ðu, yu{uåÞkuh f÷çk, çkezeyu[yu,ðkurhÞMko yLku yk{eo xe{ ðå[u yk MÃkÄko{kt {wfkçk÷ku Úkþu. MÃkÄkoËhr{ÞkLk fw÷ 9 {u[ku h{kþu. xwLkko{uLxLke «Úk{ {u[ Mkktsu 4 ðkøkuðkurhÞMko rðYæÄ yk{eo xe{ ðå[u h{kþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økw-shkík{ktÚke yuf {kºk nkufe{kt ykur÷ÂBÃkfMk{kt ð»ko 1960{kt hku{¾kíku økku®ðËhkð Mkkðtíku ¼køk ÷eÄku níkku yLku hsík [tÿf {u¤ÔÞkuníkku. Ëh ð»kuo çkhkuzk rzrMxÙfx nkufe yuMkku. îkhk íkuykuLke M{]rík{kt ykxwLkko{uLx Þkusðk{kt ykðu Au.

yktíkhhk»xÙeÞ fhkxu MÃkÄko{kt rðsÞe

íkksuíkh{kt ðzkuËhk{kt hkuÍhe Mfq÷{kt ÞkuòÞu÷ ELxhLkuþLk÷ykuÃkLk fhkxu [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt þkuxkufkuLk yufuzu{e EÂLzÞk [eV MkuLMkkErðsÞ yu{. Mkku÷tfeLke xe{u ç÷uf çkuÕx fuxuøkhe{kt fkíkk fkur{íku{kt 4økkuÕz, 9 MkeÕðh, 6 çkúkuLÍ fw÷ 19 {uz÷ {u¤ÔÞk níkk. su{kt ÃkwrLkíkøkkuÕz rMkÕðh, rðLkeík- 2 çkúkuLÍ, yrËík- rMkÕðh, r«LMk- økkuÕz,hkfuþ- økkuÕz, «ríkíke- rMkÕðh çkúkuLÍ, síkeLk- rMkÕðh, {LkLk- 2rMkÕðh, þw¼{- rMkÕðh çkúkuLÍ, heMke rMkÕðh çkúkuLÍ, Þþ rMkÕðhçkúkuLÍ, {uz÷ {u¤ðe rðsuíkk çkLÞk. suyku MkuLMkkE rçkÃkw÷ Mkku÷tfe ÃkkMkufhkxuLke íkk÷e{ {u¤ðu Au.çkkMfux çkku÷ xwLkko{uLx{kt økws. ÃkÂç÷f Mfq÷ rðsuíkk

LkuxkrV{ RrhøkuþLk îkhk «kÞkuSík ykuÃkLk çkhkuzk çkkMfuxçkku÷xwLkko{uLx (ytzh 14 ð»ko ¼kRyku-çknuLkku {kxu)Lkwt ykÞkusLk çkk÷¼ðLkîkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. xwLkko.Lkk VkRLk÷ Ãkrhýk{ku «{kýu rðLkh¼kRyku{kt økwshkík ÃkÂç÷f Mfq÷, hLkhyÃk ¼kRykuLke xe{ zkuLk çkkuMfkuMfq÷, rðLkh çknuLkkuLke xe{ LÞw yuhk rMkrLkÞh MkufLzhe Mfq÷, hLkhyÃkçknuLkkuLke xe{ Lkðh[Lkk MÃkkuxoMk yufuz{e rðsuíkk hne níke.

yþkuf Ãkxu÷ ykh. ðe. þu÷kh«{w¾ {tºke

¾uzqík hu÷e{kt ðux suðk ¾uzwíkkuLkk «&™u fkUøkúuMku

rnMkkçk Ëku, sðkçk Ëku yr¼ÞkLk nuX¤fkUøkúuMkLke {nkhu÷e{kt hkßÞ¼h{ktÚke{kuxeMktÏÞ{kt ¾uzwíkku W{xe Ãkzâk níkk.økktÄeLkøkh «ðuþðkLkk ík{k{ hMíkkykuÃkh Ãkku÷eMku çkurhfuxMk ÷økkðeLku «ríkçk-tÄeík rðMíkkh ònuh fÞkuo nkuðk AíkktøkwÁðkh Mkðkh MkwÄe{kt íkku ¾uzwíkku yufºkÚkR økÞk níkk. MkíÞkøkún AkðýeAkðýe LkSf ¾uzwíkkuLke {nkhu÷eLkufkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu MktçkkuÄLk fheLku{kuËe MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke.

¾uzwík {nkhu÷eLke Mk¼k Ãkqýo ÚkÞkçkkË {kuxe MktÏÞk{kt ¾uzwíkku MkkÚku fkUøkeLkuíkkyku ½ hkuz ÃkhÚke Mkr[ðk÷Þ íkhVykðuËLk Ãkºk ykÃkðk íkhV ykøk¤ðæÞk níkk. ½ hkuz ÃkhÚke Mkr[ðk÷ÞíkhV síkkt fkUøke Lkuíkkyku yLku ¾uzwíkkuLkuhkufðk {kxu Ãkku÷eMk Ãknu÷uÚke çkurhfuxMk÷økkðeLku íkiÞkh çkuXe níke. ¾uzwíkkuyuykøkufq[ fhðk çkuhefuxMkLku VøkkðeËRLku ykøk¤ ðÄðk ÷køÞ níkk íÞktÃknu÷uÚke íkiÞkh yuðe Ãkku÷eMku [qÃk[kÃkÄehu hneLku {uËLkeLke ðå[u xeÞh økuMkAkuze ËeÄku níkku suLkk fkhýu y[kLkfÚkÞu÷k Äw{kzkLku fkhýu hu÷e{kt WÃkÂMÚkík÷kufku yk{íku{ Ëkuzðk ÷køÞk níkk íku{kufkLkku VkÞËku WXkðeLku Ãkku÷eMk

÷kXeyku MkkÚku ¾uzwíkku yLku fkUøkefkÞofhku Ãkh íkwxe Ãkze níke. ÃkrhÂMÚkíkeyux÷e ðýMke níke fu, hu÷e{ktWÃkÂMÚkík ¾uzwíkkuLke MkkÚku Mkk{kLÞ ÷kufkuÃký Ãkku÷eMkLkk ÷kXeLkk ðkhÚke çk[ðk{kxu íkkhLke ðkz{kt Ãkzâk níkk. íkkuçkeS íkhV [kuíkhV Ëkuzíkk ÷kufku{ktÃkku÷eMkLku su nkÚku ÷køÞwt íkuLkk Ãkh÷kXeyku ðhMkððk ÷køke níke.Ãkku÷eMkLkk Ë{Lk Mkk{u yk¢{f çkLkeøkÞu÷e hu÷eLku yxfkððk Ãkku÷eMku ÃkwLk:xeÞhøkuMkLkk Mku÷ Akuzâk níkk. Ãkku÷eMku÷kXeyku ðªÍðkLkwt þY fhíkktyVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke.¾uzwíkku yLku Mkk{kLÞ ÷kufku su nkÚku÷køÞwt íkuLku Ãkku÷eMku çk¤sçkheÃkqðofxªøkk xku¤e fhe fheLku yxfkÞíkfhðkLkwt þY fÞwO níkwt. fkUøkúuMkLkk yøkúýeLkuíkkyku yswoLk {kuZðkrzÞk, þtfh®Mknðk½u÷k Mkneík 200 ÷kufkuLku Ãkku÷eMkxªøkkxku¤e fheLku yxfkÞík fhe níkeyLku íku{Lku økkze{kt ÷RLkuøkktÄeLkøkhLke çknkh {wfe Ëuðk{ktykÔÞk níkk íkku çkeS íkhV Ãkku÷eMkLkk{khÚke çk[ðk {kxu fux÷kÞ ÷kufkuykMkÃkkMkLkk ½hku{kt Ãký MktíkkR økÞkníkk. Ãkku÷eMk yLku hu÷e{kt òuzkÞu÷k÷kufku ðå[u ÷øk¼øk 3 f÷kf MkwÄe nkRðkuÕxuÍ zÙk{k [k÷íkku hÌkku níkku íkuLkkfkhýu økktÄeLkøkhLkku {uRLk yuðku ½ hkuzÃkh xÙkrVf ò{ ÚkR økÞku níkku.ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køke níke.

¾uzqíkku Mkr[ðk÷ÞLku ½uhkð fhðk

ykøk¤ ðÄe hÌkk nkuðkLkk MktËuþk MkkÚkus Mk÷k{íkeLkk ¼køkYÃk LkðkMkr[ðk÷Þ{kt «ðuþðkLkk ykX Ãkifeøkux Lkt. 1 rMkðkÞLkk ík{k{ «ðuþîkhkuçktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk yLkuMkßsz çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¾uzqíkkuLkk «&™uMkr[ðk÷ÞLku ½uhkð fhðk {kxuÞkuòÞu÷e fkUøkúuMkLke {nkhu÷e{kt Ãkkt[nòhÚke ðÄw ¾uzqíkku økktÄeLkøkh ¾kíkuQ{xe Ãkzâk níkk.yksu ðsw¼kR

«òLku rðfkMkLkku Þþ ykÃkðkLkuçkË÷u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLke«Mktþk fhkðíkk rðÃkûku ÃkkuíkkLke íkeðú«ríkr¢ÞkYÃk øk]n{kt ÄktÄ÷ {[kðeLkuhkßÞÃkk÷Lkk «ð[LkLku yxfkððkLkeVhs Ãkkze níke.

30 {k[o MkwÄe [k÷Lkkhk çksuxMkºk{kt Mkku{ðkhÚke çku çkuXf MkwÄe Mkkíksux÷k þiûkrýf rðÄÞfku Ãkh [[ko yLku{íkËkLk nkÚk ÄhðkLkwt XhkÔÞk çkkËhkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLk Ãkh yk¼kh«Míkkð, ytËksÃkºk ÃkhLke Mkk{kLÞ[[ko íku{s 12 {tºkeykuLkk rð¼køkkuLkkytËksÃkºkLke [[ko íkÚkk {íkËkLkÞkuòLkkh Au. fkUøkúuMk Ãkûku íkuLkeÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku {kuËe MkhfkhLkkßÞkt yLku ßÞkhu ð¾ký fhðk{ktykðþu íkuLkku Mkg rðhkuÄ fhðkLkwt Lk¬efhkÞwt Au. yux÷wt s Lknª yk MkhfkhLkkþkMkLkLkk ¼úük[kh, økuhheríkykuLku

Ëk¾÷k Ë÷e÷ku MkkÚku hsq fhðk{ktykðþu. ykLku ÷eÄu Mk{økú Mkºk økh{køkh{e MkkÚku [k÷þu yuðk Mktfuíkku {¤ehÌkk Au.

çkeS íkhV fkUøkúuMkLkk yk¢{fÔÞqnLku ¾k¤ðk {kxu ¼ksÃku {kuËeMkhfkhLkk Ëþfk{kt ÚkÞu÷k rðfkMk fk{kuyLku íku{kt fuLÿ îkhk Q¼k fhkíkkyðhkuÄkuLkk {wÆk WAk¤ðk{kt ykðþu.MkkÚkku MkkÚk ÞwÃkeyu MkhfkhLkk¼úük[khLkk rfMMkkykuLku ¼khÃkqðof hsqfhkþu. ¼ksÃk yLku rðÄkLkMk¼k Ãkûku¼uøkk {¤eLku yk {kxu ¼khu fux÷efÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fhe Au. ¼ksÃkLkku«íÞuf MkÇÞ [ku¬Mk yLku íkiÞkh fheLkuyÃkkÞu÷k {wÆkykuLku s øk]n{kt hsqfhþu. yk {kxu ËtzfLke f[uhe {khVíkuËhuf {tºkeLke f[uhe MkkÚku Mktf÷Lkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. 35Úke ðÄkhuçkuXfku Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkku ík{k{MkÇÞ [[ko yLku «&™ku¥khe{kt ¼køk ÷uíkuLkwt ykÞkusLk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.W.«.{kt fkUøkúuMkLku

òufu Úkkuze ðkh çkkË rËÕne ÃknkUåÞkÃkAe sÞMðk÷u Vuhðe íkkuéÞwt níkwt yLkufÌkwt níkwt fu Ãkºkfkhkuyu íku{Lkkt rLkðuËLkLkuíkkuze{hkuzeLku hsq fÞwO Au. sÞMðk÷LkksýkÔÞkLkwMkkh, “nfefík yu Au fuW¥kh «Ëuþ{kt y{u MÃkü çknw{íke MkkÚkuMkhfkh çkLkkðeþwt yLku y{Lku íku{fhíkkt fkuR yxfkðe þfu íku{ LkÚke.fkuR Ãký Ãkûk Mkhfkh h[ðk Mkûk{ Lk

nkuÞ íku Mktòuøkku{kt þwt çktÄkhýeÞòuøkðkRyku Au íku ytøku fux÷kfÃkºkfkhkuyu {Lku ÃkqAâwt níkwt yLkuçktÄkhý{kt su ftR WÕ÷u¾ Au íku s {Uíku{Lku sýkÔÞwt níkwt fu íkuðk Mktòuøkku{kthk»xÙÃkríkþkMkLk ÷kËðk{kt ykðíkwt nkuÞAu.”çkkuxkËLkk røkrhhks

çkLkkð ytøku rsLkk÷Þ{kt Ãkqòheíkhefu yLku Mkt[k÷f íkhefu Vhsçkòðíkk rLk÷uþ¼kE ðús÷k÷¼kEòu»ke (ô.ð.h4, hnu.hMkefLkøkh,çkkuxkË)yu yòÛÞk þ¾Mkku rðÁØÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãke.ykE.ðk½u÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. hk{÷e÷k{kt Ãkku÷eMkLke

çkkçkk hk{Ëuð yLku íku{Lkk Mk{ÚkofkuMkk{uLke rËÕne Ãkku÷eMkLke fkÞoðknesLkíkk yLku Mkhfkh ðå[u rðïkMkLkeQýÃkLkwt WËknhý nkuðkLkwt yð÷kufLkfhíkkt sÂMxMk çke. yuMk. [kinký yLkusÂMxMk MðkíktºÞfw{khLke çkuL[u çkkçkkhk{Ëuð Ãký rLkËkuo»k Lk nkuðkLkwt fÌkwtníkwt. Mkw«e{ fkuxuo MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwtfu, Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne yÞkuøÞ níkeÃkhtíkw çkkçkk hk{Ëuð Ãký rLkËkuo»k LkÚke.

Mkw«e{Lke çkU[u fÌkwt níkwt fu, MkhfkhyLku Ãkku÷eMk yk ½xLkkLku xk¤e þfenkuík. yiríknkrMkf hk{÷e÷k {uËkLk ÃkhÚkÞu÷k Ãkku÷eMkLkk y{kLkðeÞ ðíkoLk{ktyufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku yLkuf ÷kufku

½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. yk ½xLkk {kxu fkuxuoçkkçkk hk{Ëuð yLku rËÕne Ãkku÷eMkçkÒkuLku sðkçkËkh økýkðeÃkku÷eMkf{eoyku yLku çkkçkk hk{ËuðLkkMk{Úkofku Mkk{u VkusËkhe fuMk Ëk¾÷fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

çkuL[u W{uÞwO níkwt fu, Ãkku÷eMkLkwt fk{þktrík MÚkkrÃkík fhðkLkwt Au Ãkhtíkw yk½xLkk{kt ¾wË Ãkku÷eMku þktrík¼tøk fÞkuoníkku. Ãkku÷eMk sðkLkkuyu MkqR hnu÷kt÷kufku Ãkh nw{÷ku fhe ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkkuËwhwÃkÞkuøk fÞkuo níkku yLku ÷kufkuLkkçktÄkhýeÞ yrÄfkhkuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwtníkwt. çkuL[u çkkçkk hk{ËuðLke Ãký xefkfhíkkt fÌkwt níkwt fu, çkkçkk hk{ËuðLkkËhßòLke ÔÞÂõíkyu íku{Lkk Mk{ÚkofkuLkuhk{÷e÷k {uËkLk Akuzðk yLkwhkuÄ fhðkuòuRíkku níkku, íku{Lke yk fkLkqLke yLkuLkiríkf sðkçkËkhe çkLkíke níke.fkuxuo yk{k{÷k{kt økík 20 òLÞwykheyu[wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. çkkçkkhk{Ëuðu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, Ãkku÷eMkfkÞoðkne hksfeÞ ykfkykuLkk rLkËuoþÃkh fhðk{kt ykðe níke.rMðMk Mkhfkhu

rMðMk Mkhfkhu fkuE Ãký Ëuþ MkkÚku{krníkeLke ykÃkkuykÃk ykÃk-÷ufhðkLke hsqykíkLkku rMðMk MkhfkhurðhkuÄ fÞkuo níkku. yk {k{÷u økúknfkuLkeyku¤¾Lke økwóíkk ò¤ððk þõÞ íkux÷k«ÞkMkku fhkþu íku{ fkWÂLMk÷u fÌkwt níkwt. rMðMk çkuLfku rðï¼h{kt økwóíkkLkk fzf

rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxu òýeíke Au,ykLku fkhýu Mk{økú rðïLkk ÄrLkf yLkuðøkËkh økúknfku íÞkt íku{Lkkt çkuLf¾kíkk-tyku ¾ku÷kððk ykf»kkoÞ Au, ykLkufkhýu rMðMk çkuLfkuu ‘xuõMk nuðLk’ økýkÞAu. yk {kLÞíkk Ëqh fhðk {kxufkWÂLMk÷u su rfMMkkyku{kt xuõMk Lk ¼ÞkuonkuÞ yLku fh[kuhe fhu÷e hf{ çkuLfLkkt¾kíkkt{kt s{k fhkðe nkuÞ íkuðk¼qíkfk¤Lkkt ík{k{ fuMkkuLkku rLkfk÷÷kððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.¼khík MkrníkyLkuf Ëuþkuyu fh[kuheÚke yufXe fhu÷ehf{ fu økuhfkÞËu Mktøkún fhu÷e hf{rMðMk çkuLfku{kt Lk X÷ðkÞ íku {kxu rMðMkMkhfkh Ãkh Ëçkký fÞko ÃkAe yk Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykÔÞkt Au. íkksuíkh{ktMkeçkeykELkk ðzkyu yuf Mk{khkun{ktfÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞku îkhk rMðMkçkuLfku{kt ykþhu 500 yçks zkp÷hLkwtfk¤wt Lkkýwt s{k fhðk{kt ykÔÞwt Au.

rMðMk fkWÂLMk÷ îkhk íkuLkkt Lkkýktrð¼køkLku MkÃxuBçkh 2012 MkwÄe{kt yk{k{÷u Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk fnuðk{ktykÔÞwt Au suÚke ðÄw Mkkhku rðËuþeMknÞkuøk MkkÄe þfkÞ yLku hkufu÷e hf{Ãkh xuõMk fu furÃkx÷økuELk xuõMk ðMkq÷fhe þfkÞ. íÞktLkk rLkÞ{ku {wsçkøkúknfLke hf{ Ãkh rðÚknku®Õzøk xuõMk÷køkww TÃkkzðk {kxu yktíkhhk»xÙeÞMk{sqqíke fhðk Ãký Ëh¾kMík fhkE Au.fkWÂLMk÷ îkhk ¼rð»Þ{kt økt¼eh xuõMk¢kE{Lku æÞkLk{kt ÷uðk Ãký rð[khkEhÌkwt Au.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 250.0028950.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 500.0057000.00

rLk^xe yktf- 22.055483.30

¢wz ykuE÷+ 0.32

106.60 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[Þwyu÷ 386.80 2.22¼u÷ 311.95 1.74yuLkxeÃkeMke 184.70 1.15rh÷kÞLMk 838.10 0.59xeMkeyuMk 1259.25 0.59

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.32 ÞuLk 61.42 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 280310.47 fhkuzÞwhku 65.44y{u. zku÷h 49.20BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.258770.85 fhkuz18078.50

çktÄ ÚkÞku

18127.35¾w÷eLku

(-66.75)

13 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 57490MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28600þwØ MkkuLkwt (99.9)

28725((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1080fhze 890fÃkkrMkÞk 642MkLk^÷kðh rhVkELz

700fkuÃkhk 690y¤Mke íku÷ 885Lke{íku÷ 680yuhtzk 3725rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 775Ãkk{ku÷eLk 572MkkuÞkçkeLk 680

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46400ðkÞhçkkh 49900ÞwxuÂLMk÷ 43000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32300Íªf 12600÷ez 11800xeLk 1335rLkf÷ 1130({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 351/371MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 111fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8100fkuÃkhk yuzeçk÷ 5850fkuÃkhu÷ {wtçkE 730

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2876/2932¾ktz r{rzÞ{

2982/3042

[ktËe nksh 57490MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

28600þwØ MkkuLkwt (99.9)

28725y{. [ktËe 57000y{.íkuòçke (99.5)

28825

y{. MxkLzzo (99.9) 28950

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27790y{. nku÷{kfo 28370y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1550/1630y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1650/1730

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 60/90zwtøk¤e Lkðe 60/90÷Mký 200/500

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1090/1095íku÷eÞk xe™

1676/1677ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1095/1100f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

600/603hksfkux [ktËe 57000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 940/945{„V¤e Sýe {e.ze.

960/965¾ktz ‚e 3080/3180¾ktz ze 2980/3080yuhtzk {k[o 3654/3656yuhtzk sqLk3705/3708rËðu÷ 755/758

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1075/1080hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1675/1680

Awxf 1 rf÷ku 119Lkðk xeLk 15 r÷xh

1695/1700ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1045/1055Ãkk{ku÷eLk íku÷940/945®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1805/1810®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1825/1830fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

965/970

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3665.00 3665.00 3621.00 3652.00{k[o hks. yuhtzk. 3665 3666 3619 3654sqLk hks. yuhtzk. 3715 3717 3680 3705MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 807-50 811-50 807-20 809-90

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)Mxh÷kEx 115.00 4.09rnhku {kuxkufkuÃko 2085.85 2.68¼khíke yìhxu÷ 338.35 2.59{rn.yuLz {rn. 724.60 2.31{khwrík MkwÍqfe 1279.15 2.09

Lkðe rËÕne, íkk. 23ði¼ðe fkh, xur÷fku{ xkðMko yLku

Wãkuøkku {kxu MkçkrMkzkRÍ zeÍ÷ Lknkuðwt òuRyu. MkçkrMkzkRÍ zeÍ÷ f]r»kyLku xÙkLMkÃkkuxo Mkuõxh Ãkqhíkw t s{ÞkorËík çkLkkððwt òuRyu yu{yuMkku[u{Lkk Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾hksfw{kh Äwíku sýkÔÞwt níkwt. Mkhfkhuði¼ðe fkh ðkÃkhLkkhkyku ÃkkMkuÚkeyurzþLk÷ zâqxe ðMkq÷ðe òuRyu.hkník Ëhu f]r»k yLku xÙkLMkÃkkuxoMkuõxhLku s zeÍ÷ {¤u íkuðe ÔÞðMÚkkfhðe òuRyu. xur÷fku{ xkðMko, VkRðMxkh nkuxu÷ku yLku yk «fkhLkksLkhuxh Mkux [÷kðíkk WãkuøkkuLkuhkník ËhLkwt zeÍ÷ ykÃkðkLke sYhLkÚke, yk WÃkhktík Mkhfkhu hksfku»keÞ¾kÄ fkçkq{kt ÷uðkLkku WÃkkÞ Ãký

þkuÄðkLke sYh Au.fuLÿ Mkhfkhu hksfku»keÞ ¾kÄ

fkçkq{kt ÷uðk {kxu MkçkrMkzeLkku WÃkÞkuøk

suLku sYh Au íkuðkt ûkuºkkuLku s {¤u íku«fkhLkwt r{furLkÍ{ Q¼wt fhðwtòuRyu. yuõMkÃkxo fr{xeyu

sYrhÞkík{tË ÷kufku MkwÄe MkçkrMkzeLkku÷k¼ ÃknkU[kzðkLkku hMíkku þkuÄefkZðku òuRyu. 2011-12Lkk ð»ko{kt

¾kÄ Y. 4.12 ÷k¾ fhkuz yux÷u fuSzeÃkeLkk 4.6 xfk níke.ykðfð]rØ{kt ½xkzku yLku

MkçkrMkzeykuLkkt fkhýu ¾kÄ{kt nswðÄkhku ÚkðkLke Äkhýk Au. fLxÙku÷hsLkh÷ yufkWLxTMkLkk yktfzk «{kýuLkðuBçkh-2011Lkk ytíku hksfku»keÞ¾kÄ 3.53 ÷k¾ fhkuz ÚkR Au.fuLÿeÞ Lkkýk{tºke «ýðËkLkk sýkÔÞk«{kýu MkçkrMkzeLkwt rçk÷ Y. yuf ÷k¾fhkuz ðÄeLku Y. 2.34 ÷k¾ fhkuzuyktçkþu íku{ ÷køku Au, ¾kMk fheLku Vqz,ykuR÷ yLku ¾kíkhku ÃkhLkeMkçkrMkzeLkkt fkhýu yk yktfzku Ÿ[kuøkÞku Au. ¾kíkh MkçkrMkze Y.

50,000 fhkuzÚke ðÄeLku Y.70,000 yLku ¾kãkÒk MkçkrMkze Y.60,000 fhkuzÚke ðÄeLku Y.80,000 fhkuz ÚkðkLke Äkhýk Au.çksux{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ MkçkrMkze {kxu Y.24,000 fhkuzLke òuøkðkR fhkRníke Ãkhtíkw ykuR÷ ftÃkLkeykuLkw tLkwfMkkLk 1.30 ÷k¾ fhkuzu ÃknkU[ðkykÔÞwt Au.

MkkuMkkÞxe ykuV RÂLzÞLkykuxku{kuçkkRÕMk {uLÞwVuõ[hMkuo(rMkÞk{) íkksuíkh{kt s zeÍ÷ ðknLkkuÃkhLkk yuõMkkRÍ ðÄkhkLkku rðhkuÄfÞkuo Au. rMkÞk{u sýkÔÞwt fu, 2010-11{kt ¼khík{kt 61.68 r{r÷ÞLkxLk zeÍ÷Lke ðÃkhkþ ÚkE Au, yk{ktÃkMkoLk÷ fkh îkhk 1.03 xfk szeÍ÷ ðÃkhkÞwt Au ßÞkhu zeÍ÷

xuõMkeyku îkhk 1.82 xfk ^Þqy÷ðÃkhkÞwt Au. SÃk{kt yzÄku xfku yLkuyu «fkhLkkt fku{ŠþÞ÷ ðknLkku{kt3.44 xfk zeÍ÷ ðÃkhkÞwt Au. MkuLxhVkuh MkkÞLMk yuLz yuLðkÞLko{uLxuyuðe {køkýe fhe Au fu, {kuxe zeÍ÷

fkh Ãkh Y. 1.82 ÷k¾ MkwÄeLke zâqxeðMkq÷ku, ð»ko 2012-13Lkk çksux{ktzeÍ÷ yuÂLsLkðk¤k ÃkuMkuLshrðrnfÕMk{kt zâqxeLkwt ¼khý ðÄþuyuðe yxf¤ku nk÷Lkk íkçk¬u [k÷ehne Au.

ykøkk{e fuLÿeÞ çksux{kt fuLÿ Mkhfkh Ãkkðh RÂõðÃk{uLxLkeykÞkíkzâqxe{kt ðÄkhku fhe hne nkuðkLke rn÷[k÷ Au. Ãkkðh RÂõðÃk{uLx Ãkh19 xfk ykÞkíkzâqxe ÷kËðk{kt ykðu íkuðe [[ko Lkkýk{tºkk÷ÞLkkt ðíkwo¤ku{kt[k÷e hne Au. ðkrýßÞ{tºkk÷ÞLkwt {kLkðwt Au fu çkurÍf fMx{ zâqxe{kt ðÄkhkufhðkLke sYh Au. yu[zeyuVMkeLkk [uh{uLk ËeÃkf Ãkkhu¾Lkk {ík «{kýu çksux{ktyuLkSo Mkuõxh Ãkh æÞkLk furLÿík fhðkLke sYh Au, fkhý fu yuLkSo Mkuõxh{kthkufký rðLkk rðfkMk yMkt¼ð Au. Ëuþ{kt rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk ÍzÃke Ãkøk÷ktWXkððkt sYhe Au.

ðes WÃkfhýku Ãkh ykÞkík zâqxeLkku rðhkuÄ

çksuuxfkWLxzkWLk

{wtçkE, íkk.23Ã÷uxeLk{ fkuÃkkuohuþLkLkk þuh{kt Auíkh®Ãkze

yk[hðk çkË÷ þuhçkòh rLkÞ{LkfkhrMkõÞwrhrMkMk yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuVEÂLzÞkyu çku ÔÞÂõíkykuLku Y. 20 ÷k¾Lkku ËtzVxfkÞkuo Au. Mkuçkeyu 2007Úke 2008Lkkøkk¤k{kt þuhçkòh{kt Ã÷uxeLk{ fkuÃkkuohuþLkLkkþuhLkk MkkuËkLke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. ykíkÃkkMk{kt Mkuçke yuõx 1992Lke òuøkðkELkwtWÕ÷t½Lk fheLku rðLkÞ ykh. Ãkxu÷ y™uðMktíkfw{kh çkkçkk¼kE Ãkxu÷ Lkk{LkeÔÞÂõíkykuyu þuhLkk MkkuËk{kt £kuz fÞwO nkuðkLkwtsýkíkkt y÷øk y÷øk ykuzoh îkhk MkuçkeyuËkur»kíkkuLku Y. 10-10 ÷k¾Lkku Ëtz VxfÞkuo Au.Ã÷uxeLk{ fkuÃkkuohuþLkLkk «{kuxMkoLkk þuh rnMMkk{ktrzMkuBçkh- 2007Lkk rºk{kMk{kt yufkyuf ½xkzkufE heíku ÚkÞku íku ytøku Mkuçkeyu íkÃkkMk nkÚkÄheníke. Mk{eûkf økk¤k{kt «{kuxMkoLkwt þuh nku®Õzøk11.63 xfkÚke ½xeLku Íehku ÚkE økÞwt níkwt.

MkuçkeLke íkÃkkMk{kt çkeyuMkE{kt «{kuxMko îkhkþuhLkk ðu[kýLke fkuE rðøkíkku «kÃík ÚkE þfe Lkníke íku{s rzÃkkurÍxhe MktMÚkkyku ÃkkMkuLke {krníke[fkMkíkk íku{kt «{kuxMko îkhk ykuV {kfuox zurçkxMkkuËk ytøku òýfkhe {¤e LkÚke. íkÃkkMkËhr{ÞkLk òýðk {éÞwt fu, Mk¤tøk çku ð»ko MkwÄe{kuxkÃkkÞu Auíkh®Ãkze yk[hðk{kt ykðe hneníke. Ã÷uxeLk{ fkuÃkkuohuþLkLkk «{kuxMko y™urzhuõxMko MkkÚku Mktfk¤kÞu÷e 70Úke ðÄw ÔÞÂõíkyuyuf çkeò MkkÚku fkðíkhk{kt Mkk{u÷ ÚkE rðrðÄrz{ux ¾kíkk îkhk þuh{kt ÷uðk÷e fhe níke y™uftÃkLkeLkku 90 xfk EÂõðxe rnMMkku Y. 20fhkuz{kt ðu[e {kÞkuo nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

Ëtz VxfkhkÞu÷k çku Ëkur»kík Mkrník fw÷ 30ÔÞÂõík Mkk{u ykuzoh ònuh fhkÞku níkku. íku{ýuÃ÷uxeLk{ fkuÃkoLkk þuh yuðe ÔÞÂõíkLku xÙkLMkVhefhe ykÃÞk su{ýu ftÃkLkeLkk þuh çkòh{kt ðuåÞkníkk yLku yk MkkuËk{kt ð[urxÞkLke ¼qr{fk yËkfhe níke. yk heíku Ã÷uxeLk{ fkuÃkoLkk þuh{ktAuíkh®Ãkze yk[heLku Ëkur»kíkkuyu «{kuxMko fuíku{Lke LkSfLke ÔÞÂõíkykLku økwLkk{kt {ËËYÃkÚkÞk yLku íkuLke Mkk{u fr{þLk {u¤ÔÞwt sufkðíkhkLkku yuf ¼køk níkku. yøkkWòLÞwykhe{kt Mkuçkeyu Ã÷uxeLk{ fkuÃkoLkk rzhuõxh«íkef þkn Mkrník 17 ÔÞÂõíkykuLku Y. 24÷k¾Lke ÃkuLkÕxe Vxfkhe níke.

Ã÷uxeLk{ fkuÃko. £kuz{ktMkuçkeyu çku ÔÞÂõíkLku

`̀ 20 ÷k¾Lkku Ëtz fÞkuo

MkkuLkwt `̀ 29,000Lku Ãkkh [ktËeLkkt rMk¬k{kt`̀ 2,000Lkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk.23¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt ÷øLk

MkhkLke rMkÍLk{kt ßðu÷Mko yLkuøkúknfkuLke çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt{køk hnuíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt MkíkíkðÄkhku òuðk {éÞku níkku. rËÕne ¾kíkuMkkuLkkyu Y.29,000Lke MkÃkkxeðxkðíkkt 10 MkÃíkknLke Ÿ[eMkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.

y{ËkðkË{kt ºký rËðMk{ktMkkuLkk{kt Y.500 y™u [ktËe{ktY.1,000Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.òufu, yksu [ktËe{kt Y.500LkkuðÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð

Y.57,000Lkk Míkhu hne níke.íku{s 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{ktY.250 yLku þwØ MkkuLkk{ktY.275Lkku ðÄkhku Úkíkkt y™w¢{uY.28,950 y™u Y.28,825Lkk¼kðu hÌkwt níkwt. {wtçkE{kt [ktËeY.495 ðÄeLku Y.57,490Lkk ÚkEníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.310 yLkuþwØ MkkuLkk{kt Y.305Lkku MkwÄkhku Úkíkkty™w¢{u Y.28,600 y™u þwØ MkkuLkwtY.28,725Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.rËÕne{kt [ktËe Y.57,400yu ÂMÚkhhne níke. MkkuLkk{kt Y.300 ðÄíkktþwØ MkkuLkwt Y.29,040 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.27,900 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k Y.2,000 WA¤eLkuY.71,000 ÚkÞk níkk.

þnuh MkkuLkwt ðÄkhku [ktËe ðÄkhkuy{ËkðkË 28,950 500 57,000 1,000{wtçkE 28,725 565 57,490 970rËÕne 29,040 650 57,400 800

ºký rËðMk{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku

MkuLMkuõMk 67 ÃkkuELxyLku rLk^xe 22ÃkkuELx ½xâkt

y{ËkðkË, íkk.23^Þw[h yuLz ykuÃþLk MkeheÍLkk

ytrík{ rËðMku çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLsyLku LkuþLk÷ Mxku÷ yuõMk[uLs WÃkhY. ºký ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkk rð¢{efk{fks LkkUÄkÞk níkkt. çkeyuMkEhkufzk{kt Y. 3,223 fhkuz y™uzurhðurxÔÍ{kt Y. 48,7771 fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkkt. íku{syu™yuMkE{kt fuþ y™u zurhðurxÔÍ{kt{¤eLku Y. 2.70 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkwtxLkoykuðh hnuíkkt çkÒku þuhçkòhLkwt fw÷xLkoykuðh Y. 3.29 ÷k¾ fhkuzLkkUÄkÞwt níkwt.

Vuçkú wykhe ð÷ýLku Ãkøk÷uhkufkýfkhkuyu ykur¤Þk Mkq÷xkðíkk™VkYÃke ðu[ðk÷e nkÚkÄhe nkuðkÚke

MkuLMkuõMk 555 ÃkkuELxÚke ðÄwLkeyVzkíkVzeLkk ytíku 66.75 ÃkkuELx½xeLku 18,078.50Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku.

rhÞkÕxe þuhku{kt ðu[ðk÷eLkwtËçkký hnuíkkt MkuLMkuõMk yuf íkçk¬uELxÙkzu{kt ík¤eÞuÚke 244 ÃkkuELxLkkuMkwÄkhku níkku su ytík MkwÄe{kt ÄkuðkEøkÞku níkku. ykEMkeykEMkeykE çkUf,¼khíke yuhxu÷, yu÷yuLzxe,ELVkuMkeMk, {rnLÿk yuLz {rnLÿk,

Mxh÷kEx, rnhku {kuxkufkuÃko yLku{kYrík MkwÍwfe{kt ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷uçkòh Lke[u Äfu÷kÞwt níkwt. yuVyuLzykuLkku ytrík{ rËðMk nkuðkÚkeíkeðú ðÄ½x òuðk {¤e níke.÷ksofuÃkLke íkw÷Lkkyu r{zfuÃk yLkuM{ku÷fuÃk þuhku{kt ðÄw Lkh{kE hneníke. yuVyu{MkeS, Ãkkðh y™uykuE÷ yuLz økuMkLku çkkË fhíkkt ík{k{Mkuõxh ELzuõMk 0.05Úke 2.5 xfkLke[u çktÄ ÚkÞk níkkt.

F&OLkk ytrík{ rËðMku BSE-NSE{ktY. ºký ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkk fk{fks

rðøkík xLkoykuðhyu™yuMkE yuVyuLzyku 2,58,770.85çkeyuMkE zurhðurxÔÍ 48,771,68yu™yuMkE fuþ 18,316.45çkeyuMkE fuþ 3,223.17fw÷ 3,29,082.15

(Y. fhkuz{kt)

çkeyuMkE y™u yuLkyuMkE{kt rð¢{e fk{fks

MkçkrMkzkRÍ ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ çktÄ fhðk {køkði¼ðe ffkh, xxur÷fku{xkðMko yyLku WWãkuøkku {{kxuhkník ËËhu zzeÍ÷ LLknkuðwt òòuRyu. ff]r»k yyLkuxÙkLMkÃkkuxo MMkuõxh ÃÃkqhíkwts {{ÞkorËík ççkLkkððkyuMkku[u{Lke hhsqykík

yËkýe økqúÃku ðirïf nksheËþkoðíke Lkðe fkuÃkkuohux çkúkLzçknkh Ãkkze

{wtçkR, íkk. 23yËkýe økúwÃku ðirïf nkshe MkkÚku RÂLxøkúuxuz

rçkÍLkuMk {kuz÷ Ëþkoðíke Lkðe fkuÃkkuohux çkúkLzLkeyku¤¾Lkk ¼køkYÃku Lkðku ÷kuøkku çknkh Ãkkzâku Au.økúwÃk rhMkkuMko, ÷kursÂMxf yLku yuLkSo Ãkh æÞkLkfuLÿeík fhþu.

yËkýe økúwÃk økuMk rzMxÙeçÞwxh yËkýe økuMk{kt{n¥k{ RÂõðxe rnMMkku ÷uðk WíMkwf Au. ftÃkLke rMkxeøkuMk rçkÍLkuMk{kt nkshe ðÄkhðkLkwt ykÞkusLk ÄhkðuAu. yk ÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku økwshkík økuMk{kthnu÷ku çkeS økúwÃkLkku rnMMkku ¾heËðk{kt hMk ÄhkðuAu. yËkýe økúwÃkLkk [uh{uLk økkiík{ yËkýeyu{wtçkR{kt økúwÃkLkk Lkðk ÷kuøkkuLkk yLkkðhý «MktøkuÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rMkxeøkuMk rzMxÙeçÞwþLk rçkÍLkuMkLkk rðMíkhý{kt ykyuÂõðrÍþLk íku{Lku WÃkÞkuøke ÚkR Ãkzu yu{ Au.

yËkýe økúwÃkLkk Vu{e÷e rçkÍLkuMkLkk MkeyuVyku

y{eík ËuMkkRyu sýkÔÞwt fu, økwshkík økuMk{kt rçkúrxþøkuMkLkwt RðuÕÞwyuþLkLkwt fk{fks [k÷w Au. òu ykyuÂõðrÍþLk þõÞ çkLku íkku rMkxe økuMk rzMxÙeçÞwþLk

rçkÍLkuMk{kt rMkLkSo ykðþu. rçkúrxþ økuMkLkku økwshkíkøkuMk{kt 65 xfk rnMMkku Au íku{kt yËkýe MkkíkrçkzMko{ktLkwt yuf Au. yËkýe økúwÃk Ãký økwshkík{kty{ËkðkË, ðzkuËhk íku{s W¥kh¼khík{ktVheËkçkkË{kt rMkxe økuMk Lkuxðfo Ähkðu Au.

yËkýe økúwÃku xÙu®zøk rçkÍLkuMkÚke þY fheLkuyuLkSo, Ãkkuxo yLku {kR®Lkøk Mkuõxh{kt «¼wíðs{kÔÞwt Au. nðu ftÃkLke ykuR÷ yLku økuMk rçkÍLkuMk{ktnkshe ðÄkhðk ¼khík yLku ÚkkR÷uLz{kt

yuõMkÃ÷kuhuþLk ç÷kuf rðfMkkðe hne Au. ËuMkkRyusýkÔÞwt fu, ykuR÷ økuMkLkk r÷Lfus MkkÚku rMkxe økuMkrzMxÙeçÞwþLk rçkÍLkuMkLkwt rðMíkhý VkuhðzoRÂLxøkúuþLkLkk ¼køkYÃku nþu. ftÃkLkeLkk 660{uøkkðkuxLkwt MkwÃkh ¢erxf÷ ÞwrLkx [k÷w Úkíkk 4000{uøkkðkux MkkÚku ¾kLkøke ûkuºkLke MkkiÚke {kuxe ÃkkðhftÃkLke çkLke Au. rðËuþLkk hkufkýku ytøku økkiík{yËkýeyu sýkÔÞwt fu, ykuMxÙur÷Þk yLkuRLzkuLkurþÞk{kt 2015 MkwÄe{kt økúwÃk A yçkszku÷hLkwt hkufký fhþu.

yk hkufký xŠ{Lk÷ ûk{íkk, {kR®Lkøk yLku hu÷ður÷Lfus rðfMkkððk{kt fhkþu. økÞk ð»kuoykuMxÙur÷ÞkLkk øku÷e fku÷ «kusuõx{kt 2.7 yçkszku÷h{kt rnMMkku ÷eÄku yLku yuçkkux ÃkkuRLx fku÷xŠ{Lk÷ ¾heËðk{kt çku yçks zku÷h [wfÔÞk Au.yËkýe økúwÃk fwËhíke Mkúkuíkku, Ãkkuxo, yuMkRyuÍz, ðesWíÃkkËLk, økuMk rzMxÙeçÞwþLkLkk rçkÍLkuMk Ãkh æÞkLkfuLÿeík fhe hÌkwt Au. yËkýe yuLxh«kRÍ nðu {kºkfkuh rçkÍLkuMk Ãkh s æÞkLk ykÃkþu. LkkuLk fkuhrçkÍLkuMkLkk ¼køkYÃku rhÞ÷ yuMxux rçkÍLkuMkVu{e÷eLke ftÃkLkeLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðþu.

yËkýe fkuh rçkÍLkuMk Ãkh æÞkLk furLÿík fhþu BÞw. Vtz {kxu ònuhkíkLkkrLkÞ{ku n¤ðk fhkÞk

{wtçkE: Mkuçkeyu BÞwåÞwy÷ Vtz Wãkuøk{kxu ònuh¾çkhLkk rLkÞ{ku n¤ðkfÞkoLkwt sýkÔÞwt Au. rLkÞ{kuLku ð¤økehnuðkLku çkË÷u Mkuçkeyu {q¤ rMkØktíkyk½krhík ònuh¾çkh hsq fhðk WÃkh¼kh {qõÞku níkku. «ðíko{kLkrLkÞ{ku{kt yLkuf rLkÞtºkýku nkuðkÚkeyuMkux {uLkus{uLx ftÃkLkeykuLku¾w÷kMkku, Mkk{kLÞ [uíkðýe, VkuLxMkkEÍ, ÿ~Þ yLku ©kÔÞ{kt Mk{Þ{ÞkoËk suðk yLkuf rLkÞ{kuLkeykÃkqŠík{kt {w~fu÷e Ãkze hne níke.

Mkuçkeyu rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk fhíkktík{k{ ònuh¾çkh{kt xufrLkf÷ yLkufkÞËkrfÞ þçËkuLkku ðÄw «{ký{kt«Þkuøk fhðkLkwt xk¤ðk sýkÔÞwt Au.íku{s hkufkýfkhLku yÃkf»koý ÚkkÞíkuðe rðøkíkku ykÃkðkLkwt xk¤ðksýkÔÞwt Au. ònuh¾çkh{kt yÃkkíkerðøkíkku ¾w÷kMkkLkk ËMíkkðus{ktsýkÔÞk {wsçk Mk{ÞLkku ÔÞÞ Lk ÚkkÞíku{s MkkíkíÞÃkqðofLke nkuðe òuEyu.

çkeyuMkE ELzuõMk:(18078) 18005-17980Lkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku. 17980 íkqxíkkt ¼khuLkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkfe17854, 17760 íkÚkk17610Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

WÃkh{kt 18249 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 18293 íkÚkk18361Lkk WAk¤k ykðþu. ßÞkt 18409Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

rLkVxe {k[o VÞq[h: (5537) 5503- 5487Lkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku. 5487 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 5448, 5414 íkÚkk 5360Lkkyktf ykðþu. WÃkh{kt 5591 íkÚkk 5624- 5621Lkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 5645Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5645 Ãkkh Úkíkkt 5680íkÚkk 5735Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe {k[o VÞq[h: (10811) 10964 íkÚkk 11082-11118Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 11191Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 10691 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 10600Lke Lke[eMkÃkkxe ykðe þfþu, su {wÏÞ xufku Au. 10600 íkqxíkkt 10553, 10461íkÚkk 10311Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 11191 Ãkkh Úkíkkt 11337LkkuMkwÄkhku òuðkþu.

{khwrík: (1279) 1305Lkk WAk¤u 1320Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1257Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðkuu.1257 íkqxíkkt 1244 íkÚkk 1232Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

sìx yìhðuÍ: (315) 327Lkk WAk¤u 335Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 305Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 305íkqxíkkt 298 íkÚkk 281Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

çkeyuV Þwxer÷xe: (417) 423 íkÚkk 430Lkk WAk¤u 437LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 406 íkÚkk 392Lkk ¼kð ykðþu.

hu{Lz: (372) 377 WÃkh 384Lkku WAk¤ku ykðþu, ßÞkt 394LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 351Lkku ¼kð ykðþu.

çkkxk: (692) 703Lkk WAk¤u 715Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt674 íkÚkk 660Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt.

xkExLk: (225) 218 yfçktÄ hnuíkkt MkwÄe MkwÄkhkLke [k÷ òuðkþu yLku240Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 218 íkqxíkkt 209 íkÚkk 203Lkku ½xkzkuòuðkþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (593) 615Lkkt MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 583íkqxíkkt 515 íkÚkk 492Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkìtf ykìV EÂLzÞk: (376) 379 Ãkkh Úkíkkt 392Lkku WAk¤ku ykðþu,ßÞkt 408Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 368 íkÚkk 358Lkk xufk æÞkLk{kthk¾ðk. 358 íkqxíkkt 346Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rMkLzefux çkìtf: (108) WAk¤u 114Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt102 íkqxíkkt 95Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

18005-17980 yíÞtík{n¥ðLkku xufku xÙUz rzMkkEzh

WÃkhLkk {Úkk¤u 18293 íkÚkk 18361Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{uLkw fkzoLke 60nòhÚke yuf ÷k¾ÃkkWLzLke ðå[unhkSLke þõÞíkk

(yusLMke) ÷tzLk, íkk. 23

xkRxurLkf snksLkkt VMxo õ÷kMkxuçk÷Lkwt ¾kðk-ÃkeðkLkwt ytrík{ {uLkwfkzo 31 {k[o, 2012Lkk hkusçkíkkððk{kt ykðþu. xkRxurLkfLkkyfM{kíkLke 100{e ð»koøkktX ykð»kuo Ãkqýo ÚkLkkhe Au.

xkRxurLkfLkkt zqçkðkLkk yufrËðMk Ãknu÷kt yk {uLkw ÷uðk{kt ykÔÞwtníkwt. {uLkw Ãkh 14 yur«÷, 1912÷¾u÷wt Au. yk ytrík{ {uLkw fkzoLkenhkS yuf ÷k¾ ÃkkWLz MkwÄeÃknkU[ðkLke ykþk Au. 1912Lkk14 yur«÷u VMxo f÷kMk{kty{urhfkLkk zku. ðku®þøkxLk zkusyLku íku{Lkk ÃkíLke hÚk yLku Ãkwºkðku®þøxLk swrLkÞhLke MkkÚkuxkRxurLkf Ãkh Þkºkk fhe hÌkkt níkkt,

íku{Lkkt xuçk÷ Ãkh yk {uLkw hk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt. {uLkw{kt s{ðk íkÚkkLkkMíkkLkk 40Úke ðÄw rðfÕÃkkuËþkoðkÞk Au, su{kt çkúufVkMx, ÷t[yLku rzLkh {kxuLke rðrðÄ ðkLkøkeykuMkk{u÷ Au.

MkkLk£ktrMkMfkuLkk MkV¤ çkUfh zku.zkus yLku íku{Lkku Ãkrhðkh ykËw½oxLkk{kt çk[e økÞkt níkkt, íku{LkeÃkíLkeyu yk {uLkw fkzo ÃkkuíkkLke çkuøk{kthk¾e ÷eÄwt níkwt. 15 yur«÷,1912Lkk hkus ßnks zqçkðkLkkfux÷kf f÷kf Ãknu÷kt s çk[kð Ë¤u

©e{rík zkusLku yuf ÷kEVçkkux{ktçkuMkkze ËeÄk níkkt, íku{Lke MkkÚku syk {uLkw fkzo íku{Lke çkuøk{kt çk[e økÞwtníkwt. zku. zkusLku snksLkk MxwyzoVuzrhf zuLx huyu 13{e÷kEVçkkux{kt Äfu÷e ËeÄkníkk.©e{rík zkus ÃkkMkuLkwt {uLkw fkzoÃkuZeyku MkwÄe íku{Lke ÃkkMku MkwhrûkíkhÌkwt níkwt. nhkS fhLkkhk yutzÙÞwyuÂÕzÍu sýkÔÞwt níkwt fu ykyiríknkrMkf {uLkw fkzoLke 60 nòhÚkeyuf ÷k¾ ÃkkWLzLke ðå[u nhkS ÚkRþfu Au.

òMkqqqMke rVÕ{kuLkk þku¾eLkku {kxu {k[o{kt yuf LkðerVÕ{ hsq Úkðk sE hne Au. “rËMk r{LMk ðkuh”Lkk{Lke yk MxkRr÷þ yuõþLk, fku{uze yLkuòMkqMke rVÕ{{kt yr¼Lkuºke rðÄhMÃkqLkLke {wÏÞ¼qr{fk Au, íkuLke MkkÚku nkur÷ðqzLkk Mxkh yr¼Lkuíkkr¢Mk ÃkkELk Ãký Au. yk rVÕ{ MkeykEyuLkk çkuxku[Lkk òMkqMkkuLke yufçkeò Mkk{u ÷zkE WÃkhykÄkrhík Au. íkuyku yuf s {rn÷kLkk «u{{kt nkuÞ

Au. xku{ nkzeoyuMkeykEyuLkkyrÄfkheLke ÞkËøkkh¼qr{fk yËk fheAu. 16{e {k[uo ykrVÕ{ rðï¼h{kthsq Úkðk sE hneAu. yk rVÕ{{kt

¼hÃkqh yuõþLk òuðk{¤þu. “Mxkh xÙuf”yLku “r«LMkuMk zkÞhe”Lkk{Lke rVÕ{{ktÞkËøkkh ¼qr{fk yËkfÞko çkkË r¢Mk ÃkkELknkur÷ðqzLkku nkuxyr¼Lkuíkk çkLke økÞku Au.

MkkrsË LkrzÞkËðk¤kLke rVÕ{ “xwMxuxMk”{kt þknY¾ ¾kLkLkk çkË÷u nðuhýçkeh fÃkqh [{fþu. rVÕ{{kt fheLkkfÃkqhLkk çkË÷u nðu ËerÃkfkLku [{fkððk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au, yk{ çkLLku ¼qíkÃkqðo«u{eyku ËerÃkfk VheÚke yuf rVÕ{{kt MkkÚku[{fþu. yk rVÕ{ [uíkLk ¼økíkLke÷kufr«Þ Lkð÷fÚkk “xw MxuxMk” WÃkh

çkLkkððk{kt ykðe hne Au. yk rVÕ{LkkMknrLk{koíkk fhý òunh hnuþu. “xw MxuxMk”WÃkhktík “yu sðkLke ni ËeðkLke” Lkk{LkerVÕ{{kt hýçkeh yLku ËerÃkfkLke òuze òuðk{¤þu. “hkufMxkh”{kt hýçkehLkkyr¼LkÞLkktð¾ký ÚkÞktníkkt.

çkkur÷ðqz{kt çkeS R®LkøMkLke þYykík fhe[qfu÷e yr¼Lkuºke frh~{k fÃkqh nðu fkuE ÃkýrVÕ{{kt nkìx MkeLk fhþu Lknª. frh~{k fÃkqhLkeyk ònuhkíkÚke ík{k{Lku ykùÞo Ãký ÚkÞwt Au.nk÷{kt çkkur÷ðqz{kt xfe hnuðk {kxu íkuLke çknuLkfheLkk MkrníkLke ík{k{ yr¼Lkuºkeyku fkuE Ãký«fkhLkk MkuõMke MkeLk fhðk íkiÞkh ÚkE AuíÞkhu frh~{k fÃkqhu ykðk MkeLk fhðkLkkuRLkfkh fhe ËeÄku Au. rð¢{ ¼èLke rVÕ{zuLshMk R~f{kt ¼qr{fk fhe hnu÷efrh~{k fÃkqhu yk rVÕ{ MkkELkfhíkkt Ãknu÷kt s rLkËuoþfLku fneËeÄwt níkwt fu íku fkuE Ãký «fkhLkkçkkuÕz yÚkðk MkuõMke MkeLk fhþuLknª, ykLku ÷eÄu ÃkxfÚkk{kt Ãkýfux÷kf VuhVkhLke íkiÞkhe fhðk{ktykðe níke.

þkrnËLke Ãkkxeo{ktLkhrøkMk Vfhe

ykðíkkt íkforðíkfoÃkkuíkkLkk çkÚko zu rMkðkÞ fkuR Ãkkxeo

Qsððk{kt Lkrn {kLkíkku þkrnËfÃkqh yk ð¾íku yuf Ãkkxeo {kxu

Mk{k[khku{kt ykðe økÞku Au. ÃkkuíkkLkksL{rËðMkLke Ãkkxeo íkuýu økkuðk{kt

ykÃke, su{kt nkux yr¼Lkuºke LkhrøkMkVfheLke yuLxÙeyu ík{k{Lku [kUfkðeËeÄk níkk. yíÞkhMkwÄe yuf{kºk

rVÕ{ “hkufMxkh” fhLkkhLkhrøkMkLkkt yk Mk{efhýÚke

òík-òíkLke yxf¤ku÷økkzðk{kt ykðe hne Au.

þkrnËLkk yLÞ r{ºkku y÷øk-y÷øk heíku yk Ãkkxeo{kt

nkshe ykÃkðk økkuðk ÃknkU[eøkÞk níkk, ßÞkhu LkhrøkMk

yLku þkrnË yuf s^÷kRx{kt ykÔÞkt níkkt,

íkuLke yuõMk øk÷o£uLzr«Þtfk [kuÃkhk økík

ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký{nu{kLkkuLke ÞkËe{kt

Lk níke.

FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012SANDESH : VAD0DARA14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

çkeÃkeLku rLkÞtºký{kthk¾eLku Ãkk[LkþÂõíkðÄkhu Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 23

Ëu¾kð{kt fktxkðk¤wt yLkuðsLk{kt ¼khu yuðwt VýMk yux÷u fusuf£qx ¾kðkÚke nkxoyuxufLkwt òu¾{½xu Au yLku çkeÃke rLkÞtºký{kt hnuíkwtnkuðkLkwt rLk»ýkíkkuLkw t {kLkðwt Au.¾kuhkf{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke

Ãkk[LkþÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au yLkuçkúuELk MxÙkufLkwt òu¾{ ½xkzu Au.VýMkLku Mkk{kLÞ heíku rðr[ºk yLkuÃkhËuþe V¤ økýðk{kt ykðu Au, íkuLkkuMðkË Ãký S¼Lku hw[u íkuðku LkÚke,yk{ Aíkkt {urzf÷Lke heíku òuEyu íkkuíku yLkuf heíku økwýfkhe Au.çkkuxkrLkf÷e íkuLku ykxkuofkÃkoMkrnxhkuMkkÞ÷Mk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au.

Mkk{kLÞ heíku ÷kufku íku íkkswt nkuÞ

íÞkhu ¾kuhkf{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au.þkf¼kS íkhefu íku fk[wt nkuÞ íÞkhuÃký hktÄe þfkÞ Au. fZe yLkuyÚkkýkt çkLkkððk{kt Ãký íkuLkkuWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. suf£qx{ktrðxkr{Lk Mke rðÃkw÷ {kºkk{kt Au íkuLkktyuÂLxykuÂõMkzLx økwýkuLku fkhýu íkuíktËwhMíke {kxu VkÞËkfkhf Au,íkuLkktÚke Ãkk[LkþÂõík ðÄu Au yLkuhkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞAu.

suf£qx{kt hnu÷k ÃkkuxurþÞ{Lkufkhýu íku ç÷z«uþhLku rLkÞtºký{kthk¾u Au, çkúuELkMxÙkufLkwt òu¾{ ½xkzuAu yLku nkxoLkk hkuøkku Mkk{u hûkýykÃku Au. þheh{kt íku R÷uõxÙku÷kExLkuMktíkwr÷ík fhu Au, íku{kt VkEçkhLkwt«{ký ðÄkhu nkuðkÚke íku fçkrsÞkíkËqh fhu Au yLku Ãkk[LkþÂõík{ktðÄkhku fhu Au. {kuòt yktíkhzktLkktfuLMkhLkkt òu¾{Lku Ãký ½xkzu Au.

suf£qx{kt hnu÷wt rðxkr{Lk-yuíku{s yuÂLxykuÂõMkzLx ík¥ðku[k{zeLku Lkh{ yLku {w÷kÞ{ çkLkkðuAu yLku íkuLke [{f{kt ðÄkhku fhu Au.ykt¾kuLke hkuþLke ðÄkhðk {kxu Ãkýíku ÷k¼ËkÞf Au. íku{kt {UøkuLkeÍ,ykÞLko, rðxkr{Lk çke6,rLkykMkeLk, Vkur÷f yurMkz suðkt¾rLksík¥ðku þhehLke [wMíke yLkuMVqŠík {kxu økwýfkhe Au.

suf£qxÚke nkxoyuxufLkwtòu¾{ ½xu Au (yusLMkeÍ) ÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 23

ÃkkuÃk MktøkeíkLkk çkkËþkn MðøkeoÞ{kRf÷ suõMkLkLkk ¾kLkøke zkìõxhfkìLkhkz {huyu Ëkðku fÞkuo Au fusuõMkLkLkkt {kuík {kxu íkuyku sðkçkËkhLkÚke, Ãkhtíkw LkkýkfeÞ xuLþLkLkktfkhýu íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ykË÷e÷ Úkkuzef nkMÞkMÃkËLke MkkÚkuMkkÚku [kutfkðLkkhe Ãký Au.

yuf yÃke÷ Ëk¾÷ fheLku {huyuËkðku fÞkuo Au fu LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLkufkhýu íkuyku yíÞtík xuLþLk{kt níkkyLku «kuÃkkuVkì÷ ðÄw «{ký{kt ÷R÷uíkkt íkuyku {kuíkLkkt {w¾{kt Mk{kRøkÞk níkk. ðuçkMkkRx ‘xeyu{Íuz.fku{’Lkk sýkÔÞkLkwMkkh {huLku íku{LkeMkòLku Ãkzfkhíkkt fkhýkuLku çkfðkMkøkýkðLkkhe yÃke÷ Ãkh [wfkËkuyLkk{ík hk¾eLku íku{Lku su÷{kthnuðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

{huyu íku{Lkk fkLkqLkeËMíkkðuòu{kt yLkuf íkfkuo ykÃÞk Au,su{kt MkkiÚke hku[f çkkçkík suõMkLkLkeLkkýkfeÞ ÂMÚkrík ytøku íku{ýu fhu÷erxÃÃkýeyku Au. {huLkk ðfe÷kuLkwtfnuðwt Au fu suõMkLk ykþhu 44 fhkuzy{urhfe zku÷hLkk Ëuðk{kt zqçku÷kníkk yLku íku{Lku ÷tzLkLkk MktøkeíkfkÞo¢{kuLkku ÃkkuíkkLkku fkuLxÙkõx yíÞtík«ríkçkØíkkLke MkkÚku Ãkqýo fhðkLkkuníkku suÚke íkuyku Mkíkík xuLþLk{ktníkk.

{kRf÷ ssuõMkLkLkwt{kuík xxuLþLkLkktfkhýu ÚÚkÞwt nníkwt

yuõxÙuMk fu÷e çkøko÷wLzu ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ‘òuLkfkxoh’Lkk ðÕzo «er{Þh{kt ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞkuníkku. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 23

y{urhfk{kt LkðuBçkh{kt «{w¾ÃkËLke[qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkhu [qtxýeLkktð»ko{kt y{urhfLk ftÃkLkeyku îkhk rðËuþ{ktfhkíkk ykWxMkku‹Mkøk Mkk{u Vhe yufðkhÃkkuíkkLkku yýøk{ku Ëþkoðíkkt «{w¾ykuçkk{kyu rðËuþ{kt fhkíke VkuhuõMkLkef{kýe Ãkh xuõMk ÷kËðkLke Ëh¾kMík fheAu. y{urhfkLke {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku îkhk¼khík suðk Ëuþku{kt òpçMkLkwt ykWxMkku‹Mkøk{kuxkÃkkÞu fhðk{kt ykðe hÌkwt Au íÞkhu íkuLkurLkhwíMkkn fhðk rðËuþe f{kýe Ãkh

r{rLk{{ xuõMk ÷kËðk ykuçkk{kyu rn÷[k÷nkÚk Ähe Au.

ykuçkk{kLkkt yk Mkqr[ík Ãkøk÷ktÚkey{urhfkLke {rÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyku {kxurðËuþ{kt òpçMkLkwt ykWxMkku‹Mkøk fhðkLkwt{w~fu÷ çkLkþu yLku su ftÃkLkeyku Vhey{urhfk{kt òpçMk ÷kðþu íkuLku «kuíMkknLkykÃkðk{kt ykðþu.

y{urhfkLkk xÙuÍhe rð¼køku yk MktË¼o{ktsýkÔÞwt níkwt fu y{urhfk{kt rçkÍLkuMk xuõMkrMkMx{ yuðe Au suLku fkhýu Ëuþ{kt s LkðehkusøkkheLkkt MksoLkLku yLku {qzehkufkýLku

LkSðwt «kuíMkknLk {¤u Au yLku WíÃkkËLkíku{s LkVku rðËuþ{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu íkuðeyLkuf íkfku {¤u Au.

ykuçkk{kyu nðu ykWxMkku‹Mkøk fhíkeftÃkLkeyku Mkk{u ðÄkhu yk¢{f çkLkeLku yuðeËh¾kMík fhe Au fu rðËuþ{kt fk{fks yLkufkhkuçkkh ÄhkðLkkh ftÃkLkeyku xuõMkrzzõþLkLkku Ëkðku fhe þfþu Lknª. çkeSíkhV su ftÃkLkeyku íku{Lke òpçMk Vhey{urhfk{kt ÷kðþu íkuLku yk {kxuLkkt ¾[o{kt20 xfk ELf{xuõMk ¢urzx ykÃkðk{ktykðþu.

ykuçkk{kyu nk÷Lke fkuÃkku ohux xuõMkrMkMx{Lku sqLkeÃkwhkýe, yÞkuøÞ yLkurçkLkyMkhfkhf økýkðe níke. nk÷LkeòuøkðkEyku rðËuþ{kt òpçMkLkw tykWxMkku‹Mkøk fhLkkh ftÃkLkeykuLku yLkuLkVku rðËuþ{kt ÷E sLkkh ftÃkLkeykuLkufhhkníkku ykÃku Au ßÞkhu Ëuþ{kt shkusøkkhe MksoLkkh ftÃkLkeyku Ãkh MkkiiÚkeŸ[ku xuõMk ðMkqqq÷kÞ Au. yk xuõMk{k¤¾kt{ktVuhVkh fhðkLkku Mk{Þ nðu Ãkkfe økÞku Au,ykðe òuøkðkEÚke y{urhfk{ktxuõMk{k¤¾ktLkwt Äkuðký ÚkkÞ Au.

frh~{k fkuE ÃkýrVÕ{{kt nkìx MkeLkLkrn ykÃku

“xw MxuxMk”{kt hýçkeh-ËerÃkfk yuf MkkÚku

rðÄhMÃkqLkLkeòMkqMke rVÕ{

{k[o{kt hsqÚkþu

rrððËËuuþþee ff{{kkýýee ÃÃkkhh xxuuõõMMkk:: yykkuuççkkkk{{kkLLkkkkuu ««MMííkkkkðð¼khík{ktykWxMkku‹MkøkLkurLkhwíMkknfhðkLkku EhkËkurðËuþ{ktfkhkuçkkhÄhkðíkeftÃkLkeykuLku xuõMkrzzõþLk Lknª

ykuMxÙur÷ÞLk fkurhÞkuøkúkVMko økúe{ {Veo, røkzuykuLkykuçkkÍkoLkuf yLku MxeVLk ÃkusLkk Lkuík]íð{ktykuMxÙur÷ÞLk çku÷u zkLMkMkuo yLku zkLMk ftÃkLke ‘[tfe{qðe’Lkk zkLMkMkuo økwhwðkhu {u÷çkkuLko{ktykuMxÙur÷ÞkLkk RríknkMkLkk VMxo rxÙÃk÷ rçk÷‘RÂLVrLkxe’Lkk ðÕzo «er{ÞhLkwt rhnMko÷ fÞwO níkwt.

VVMMxxoo rrxxÙÙÃÃkk÷÷ rrççkk÷÷ ‘‘RRÂÂLLVVrrLLkkxxee’’LLkkkk ððÕÕzzoo ««eerr{{ÞÞhhLLkkwwtt rrhhnnMMkkoo÷÷

xkRxurLkfLkkt ytrík{ {uLkw fkzo{kt40 ykEx{ku ËþkoðkE níke sMkr{LËh®Mkn Mkk{u

{k-çkkÃkLku ½h{ktÚkefkZe {qqfðkLkk«ÞkMkLkku ykhkuÃk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 23

rçkúxLkLkk MkkiÚke ÄrLkf Ãkrhðkhku{ktMÚkkLk Ähkðíkk hurzMkLk nkuxuÕMkLkk[uh{uLk sMkr{LËh®Mkn Mkk{u íku{Lkk84 ð»keoÞ rÃkíkkyu íku{Lku yLkuíku{Lkkt ÃkíLkeLku ½h{ktÚke çknkh fkZe{qfðkLkk «ÞkMk çkË÷ yLku nkuxu÷rçkÍLkuMk Ãk[kðe Ãkkzðk çkË÷ 10fhkuz ÃkkWLz (ytËksu 7.73 yçksYrÃkÞk)Lkku Ëkðku {ktzâku Au.

hurzMkLk yuzðŠzÞLk nkuxuÕMkLkk[uh{uLk sMkr{LËh®Mkn (60) Mkk{ufkixwtrçkf MktÃkr¥kLke ðnU[ýeLke þe¾ÃkhtÃkhkLkku yMðefkh fhðkLkku yLkufhkuzku ÃkkWLzLkk rçkÍLkuMk{ktÚkeðÞkuð]Ø {k-çkkÃkLku çkuË¾÷ fhðkLkkuykhkuÃk {wfkÞku Au.

Ãkwºk Mkk{uLke fkLkqLke ÷zík{ktsMkr{LËh®MknLkk rÃkíkk

çk÷{kurnLËh®MknLke Sík Úkþu íkkuíku{Lku ÃkrhðkhLke 41.5 fhkuzÃkkWLz (ytËksu 32 yçksYrÃkÞk)Lke MktÃkr¥k{ktÚke ºkeò¼køkLke MktÃkr¥k {¤þu.çk÷{kurnLËh®Mknu økR fk÷u MkuLxÙ÷÷tzLk{kt fkuxo Mk{ûk yuf rLkðuËLk{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, sMkr{LËh íkuLkkMkktMf]ríkf ðkhMkkLkku Azu[kuf yLkkËhfhu Au íkuLkkÚke íkuyku yLku íku{LkktÃkíLke þh{ yLkw¼ðu Au.

“ík{k{ MktÃkr¥kLke MktÞwõíkÃkrhðkhLke {kr÷feLke ÔÞðMÚkkÄ{kuoÃkËuþ ykÄkrhík Au yLkuËwrLkÞk¼hLkk þe¾ íkÚkk rnLËwMk{wËkÞku{kt yk ÔÞðMÚkk «[r÷íkÃký Au. ÃkrhðkhLke ík{k{ MktÃkr¥kLkkuÃkkuíku yuf{kºk {kr÷f nkuðkLkku

sMkr{LËhLkku Ëkðku yk Mk{wËkÞku {kxuyk½kíksLkf Au yLku íkuLkkÚke nwt yLkusMkr{LËhLke {kíkk þh{Lkku yLkw¼ðfheyu Aeyu.” yu{çk÷{kurnLËh®Mknu W{uÞwO níkwt.

çkfoþkÞh{kt yuMfkux huMkfkuMkoLkSf ykðu÷k, ÃkrhðkhLke MktÞwõík

{kr÷feLkk yuf fhkuz ÃkkWLz (ytËksu77 fhkuz YrÃkÞk)Lkk {fkLk{ktÚke {k-çkkÃkLku fkZe {qfðkLkku Ãký sMkr{LËhu«ÞkMk fÞkuo nkuðkLkku íkuLkk rÃkíkkyuykhkuÃk {qõÞku níkku. íku{Lkku ÃkrhðkhMktÞwõík rnLËw Ãkrhðkh nkuðkLkku yLkuÃkrhðkhLke fkuR Ãký ÔÞÂõíkLke MktÃkr¥kMktÞwõík fkixwtrçkf MktÃkr¥k nkuðkLkku ÃkýsMkr{LËh RLkfkh fhu Au yLkuÃkkuíkkLkku WAuh ÄkŠ{f {knku÷{kt ÚkÞkunkuðkLkwt Ãký Lkfkhu Au.

UK{kt hurzMkLk nkuxuÕMkLkk [uh{uLkMkk{u rÃkíkkLkku 7.73 yçksLkku Ëkðku

yþkuf økun÷kuíku ÃkkuíkkLker{÷fíkku sknuh fhesÞÃkwh : hksMÚkkLkLkkt {wÏÞ «ÄkLk yþkuføkun÷kuíku yksu ð»ko 2010-11Lke ÃkkuíkLke rMÚkhyLku yrMÚkh r{÷fíkkuLke ònuhkík fhe níke.økRfk÷u {kuze hkºku Mkhfkhe ðuçkMkkRx Ãkh òhefhðk{kt ykðu÷ {krníke yLkwMkkh økun÷kuíku ykð»ko Ëhr{ÞkLk {kºk Y.43,700Lkkt RÞh®høk¾heãk níkkt. íku{Lke rMÚkh r{÷fíkku{kt çkúñÃkwhe-òuÄÃkwh{kt yuf {fkLk,{tzkuh-òuÄÃkwh{kt yuffk[wtw {fkLk, {tzkuh{kt 42 rðÍk ¾uíkeLke s{eLk,LkkøkkuhLkkt {qtzðk{kt yLku òuÄÃkwh{kt yuf Ã÷kuxLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík rËÕneLkkt MktMkËrðnkh{kt íku{Lkku yuf V÷ux íkÚkk òuÄÃkwhLkkt {kLkMkhkuðh{kt yuf {fkLk Au.íku{Lkkt Lkk{u sÞÃkwh{ktY.4,20,094Lke rzÃkkurÍx íkÚkk rËÕne{ktY.66,473Lke rzÃkkurÍx Au. íku{Lkkt ÃkeÃkeyuV¾kíkk{kt Y.15,93,385Lkwt çku÷uLMk Au. íku{LkeÃkíLkeLkkt Lkk{u Y.2,34,767Lke rzÃkkurÍx Au. yLkuíku{Lkkt ÃkeÃkeyuV yufkWLx{kt Y.14,59,503Lkwtçku÷uLMk Au.

r[ËBçkh{T ytøku [wfkËk Mkk{uMðk{eLke Mkw«e{{kt yhSLkðe rËÕne : xwS fuMk{kt fuLÿeÞ øk]n «ÄkLkLkuÃke. r[ËBçkh{Lku f÷eLk[ex ykÃkðkLkkt MÚkkrLkfyËk÷íkLkkt [wfkËkLku Ãkzfkhðk {kxu sLkíkkÃkkxeoLkkt yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu yksu Mkw«e{fkuxo{kt yhS fhe níke. MÚkkrLkf yËk÷íkur[ËBçkh{Lku ykhkuÃke çkLkkððkLkku RLfkh fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu íku xwS fuMk MkkÚku MktçkrÄík fkuRøkwLkkEík fkðíkhk{kt Mkk{u÷ Lk níkkt. Mðk{eyuykhkuÃk {qõÞku níkku fu r[ËBçkh{ Ãkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkò sux÷k s Ëkur»kík Au yLkuMÃkufxÙ{Lkkt ¼kðku Lk¬e fhðk{kt yLku rðËuþeftÃkLkeykuLku þuh ðu[ðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{ktíku{ýu {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke.

ykøkk{e çku rËðMk{kt rçkøkçkeLku hò {¤ðkLke þõÞíkk{wtçkR : ÃkuxLke çke{kheLku fkhýu AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke MkuðLk rnÕMk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷yr{íkk¼ çkå[LkLku ykøkk{e çku rËðMk{kt hò{¤ðkLke þõÞíkk Au. íku{Lke íkrçkÞík{kt ÚkRhnu÷k MkwÄkhkLku òuíkkt íku{Lku çku rËðMk{kt hò{¤e sþu íkuðwtw ÷køke hÌkwt Au. nkuÂMÃkx÷Lkkt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke íkrçkÞík Mkkhe Au yLkuíku{Lku yksu yÚkðk ykðíkefk÷u hò {¤esðkLke þõÞíkk Au. 69 ð»keoÞ {uøkkMxkhyr{íkk¼ Ãký nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò {u¤ððkWíMkwf Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu hò {éÞk ÃkAefÞk fkÞkuo fhðk íku ytøku {U rð[khðkLkwt þY fheËeÄwt Au. òu fu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu hò {¤eøkÞk ÃkAe {khu fux÷ef Mkkð[uíke hk¾ðe Ãkzþu.

Lkðe rËÕne : ÃkkrfMíkkLke y{urhfLkLkkøkrhf zuðez fku÷{Lk nuz÷eLkk«íÞkÃkoý {kxu ¼khíku y{urhfk WÃkhËçkký ðÄkhe ËeÄwt Au.

{wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷k{ktxÙkÞ÷ çkË÷ nuz÷eLke hsqykík ytøkufkuxuo ykËuþ ykÃke ËeÄk çkkË ¼khíkMkhfkhu nuz÷eLkk «íÞkÃkoýLkk «ÞkMkkuíkeðú çkLkkðe ËeÄk Au. y{urhfk{kt¼khíkLkk hksËqík rLkÁÃk{k hkðunuz÷eLkk «íÞkÃkoý {kxu ykuçkk{kðneðxe íktºk WÃkh íkeðú Ëçkký ÷kðeËeÄwt Au. hk»k rLkÁÃk{k hkð y{urhfeLÞkÞ rð¼køk{kt y{urhfkLkk yuxLkeosLkh÷ Rhef nkuÕzhLku {¤e [qõÞkAu. yrÄfkheykuyu fÌktw Au fu ¼khíkyLku y{urhfk ðå[u fkWLxhxuhuheÍ{ yLku ÃkkhMÃkrhf fkÞËkfeÞ{ËË Mkrník swËk swËk ûkuºkku{kt¼khík yLku y{urhfk ðå[u MknfkhðÄðkLkk Mktfuík {¤ðk ÷køÞk Au.økwLkk MkkÚku MktçktrÄík {k{÷kyku{ktçktLku yufçkeòLku {ËË fhu íkuðeþõÞíkk Au.

nnuuzz÷÷eeLLkkkk««ííÞÞkkÃÃkkooýý {{kkxxuuyy{{uurrhhffkk WWÃÃkkhh¼¼kkhhííkkLLkkwwtt ËËççkkkkýý

C M Y K

C M Y K

hkßÞÃkk÷Lkk

«ð[Lk{kt økuh{køkuo

Ëkuhíke {krníke

økktÄeLkøkh, íkk.23

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt

hkßÞÃkk÷Lkw «ð[Lkyu hkßÞ Mkhfkh

îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. su{kt

ykøkk{e ð»ko {kxuLke hkßÞ MkhfkhLke

«òfeÞ ÞkusLkkyku yLku ÷kuf«&™kuLku

fuðe heíku Mkhfkh Wfu÷þu íkuLke YÃkhu¾k

ykÃkðkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw, ynª íkku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLke

ykí{&÷k½k Þwõík «ð[Lk íkiÞkh fheLku

hkßÞÃkk÷Lku ykÃÞw Au. su MktMkrËÞ

«ýk÷eykuLkku ¼tøk Mk{kLk Au. íkuðku

ykûkuÃk fhíkkrðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkurn÷u sýkÔÞw fu, MkËT¼kðLkkLkk

fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[oLkku yk Mkhfkh

rnMkkçk, økwshkíkLkk {kÚku ðÄíkk Ëuðk,

fuøkyu þkuÄu÷k Y.26,672 fhkuzLkk

¼úük[khLkku sðkçk ykÃkðkLku çkË÷u

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

þkMkLku ‘‘ynku YÃk{ ynku æðLke’’ suðw

MkËtíkh swêkýw «ð[Lk íkiÞkh fÞwO Au.

suLke Mkk{u fkUøkú uMkLkk MkÇÞkuyu

Mkwºkkuå[kh Úkfe MkË¼kðLkkLkku

rnMkkçkLke {ktøkýe fhe Au.

hkßÞÃkk÷Lkk «ð[Lk{kt MktÃkqýo

økuh{køkuo Ëkuhíke {krníke ykÃkðk{kt

ykðe níke. íku{ sýkðíkk rðÃkûkLkk

Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u fÌkw níkw fu,

økwshkík Mkhfkhu ¼híke «r¢Þk fhe

LkÚke. WÕxkLkw AuÕ÷k 15 ð»koÚke íku{ktÚke

Axfðk «ÞíLkku fÞko Au. fkUøkúuMkLkk

þkMkLk{kt Mkhfkhe, yÄo Mkhfkhe

Lkkufheyku{kt su ÞwðkLkku níkk íku{kt

ðÄkhkLku çkË÷u Mkíkík ½xkzku ÚkÞku Au.

{rn÷k ÷kufhûkf{kt s {tswh {nuf{

Mkk{u 92 xfk søÞk ¾k÷e Au.

rçkLknrÚkÞkhe ÷kufhûkf{kt 61 xfk

søÞk ¾k÷e Au. íku{k Ãký Mkçk

ELMkÃkuõxh{kt 41 xfk yLku nrÚkÞkh

Äkhe yuyuMkykE, yuMkykhÃke økúwÃk{kt

38 xfk søÞk ¾k÷e Au. Mkhfkhe

rð¼køkku{kt Ãkw»f¤ søÞk ¾k÷e nkuðk

AíkktÞu rVõMk Ãkøkkh ykÃkeLku ÞwðkLkkuLkw

þku»ký ÚkkÞ Au. nkEfkuxoLkk [qfkËk

Mkk{u rhÔÞw ÃkexeþLkku Ëk¾÷ fheLku

rð÷tçk ÚkkÞ Au. {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLke

«rMkæÄe {kxu ÷k¾ku YrÃkÞk ðuzVeLku

økheçk fÕýký {u¤k Þkusu Au. su{kt ½hu

çkuXk {¤íke MknkÞ ÷uðk yk{

økwshkíkeyu økheçkzk ÚkELku ÷kELk{kt

Q¼w hnuðw Ãkzu Au. su yk{ økwshkíkeLkw

yÃk{kLk Au. hkßÞ{kt ykrËðkMkeykuLku

ðLkMktÃkríkLkku yrÄfkh LkÚke, rðÄðk

çknuLkkuLkk ÃkuLþLk{kt ðÄkhku LkÚke,

¾uzqíkkuLku ðes¤e LkÚke. yux÷w s Lkne,

ð»kkuo Ãknu÷kLke fÕÃkMkh, {uxÙkuhu÷, ½ku½k

Ënus Vuhe, økuMkLke WÃk÷çÄe suðe

ÞkusLkkyku fu su{kt fkuE «økrík LkÚke

íkuLke {kuxe {kuxe- ¾kuxe ¾kuxe ðkíkkuLkw

«ð[Lk{kt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk{kt ykÔÞw

Au. hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk

MktÃkwýoÃkýu ¼ktøke [qfe nkuðkLkw sýkðíkk

økkurn÷u fÌkw níkw fu, hkßÞÃkk÷Lkw

«ð[Lk sLkíkk {kxu rLkhkþksLkf yLku

{kºk {wÏÞ{tºkeLke ðkn ðkn fhíkw

r{ÚÞk níkw. {kxu fkUøkúuMku íkuLkku rðhkuÄ

f Þ k u o

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012 1155

{wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLke ykí{&÷k½k

fhíkw «ð[Lk íkiÞkh fhkÔÞwt: rðÃkûk

MkËT¼kðLkk þçË çkku÷íkkt s

rnMkkçk Ëku, sðkçk Ëku

økúuLkkRx yLkuu {khçk÷Lkk 12

ðuÃkkheykuLku íÞkt ðuxLkk Ëhkuzk

y{ËkðkË, íkk. 23

ðux rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu yksu økkuíkk

rðMíkkh{kt ykhMkÃknký, økúuLkkRx yLku

{khçk÷Lkwt ðu[ký fhíkk çkkh ðuÃkkheykuLku íÞkt

ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄheLku Y. 2.35

fhkuzLke ðuxLke [kuhe þkuÄe fkZe Au, ßÞkhu Y.

66.80 ÷k¾Lkk xuõMkLke MÚk¤ Ãkh s

ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe Au. «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt yuðe {krníke çknkh ykðe Au fu,

MÚkkrLkf ¾heËeLkk rçk÷ku ÷RLku RLkÃkwx xuûk

¢urzx ÷uðk{kt ykðíke níke. {kºk økkuíkk

rðMíkkh{kt s LkkLkk {kuxk 100 sux÷k

økúuLkkRx yLku ykhMkÃknkýLkk ðuÃkkheykuLkk

ÄtÄkLkk MÚk¤ku ykðu÷k Au. ðuxLkk ËhkuzkLkk

Ãkøk÷u ðuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku Au.

ðux rð¼køkLkk xku[Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,

y{ËkðkË{kt økkuíkk rðMíkkh{kt {khçk÷,

økúuLkkRx yLku ykhMkÃknkýLkwt ðu[ký fhíkkt

{kuxk ðuÃkkheyku ðuxLke [kuhe fhíkkt nkuðkLke

çkkík{e {¤íkk ykshkus ËhkuzkLke fkÞoðkne

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk ðuÃkkheyku

{kuxu¼køku hkßÞ çknkhÚke {k÷Lke ¾heËe

fhíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkuyku ðuxLkk rLkÞík Vku{o

¼Þko rðLkk yktíkhhkßÞ ¾heËe fheLku

çkkhkuçkkh ðu[ký fheLku fh[kuhe fhíkkt níkk.

økwshkík

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke fkÞoðkne þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k hkßÞÃkk÷

zku.f{÷kSyu «ð[LkLke þYykík fhe níke. «ð[Lk þY ÚkÞkLke økýíkheLke

MkufLz{kt hkßÞÃkk÷u ‘‘{khe Mkhfkhu MkËT¼kðLkk r{þLkLkk yr¼ÞkLkÚke’’

yux÷wt çkku÷íkk s Mk{økú rðÃkûku Q¼k ÚkELku økwshkík fku sðkçk Ëku.., rnMkkçk

Ëku..Lkk Lkkhk ÃkkufkÞko níkk. MkËT¼kðLkk r{þLkLkk fkÞo¢{kuLkk ¾[o {wÆu {krníke

yrÄfkhÚke ÷ELku nkEfkuxo MkwÄe yhSyku ÚkE Au. Ãkhtíkw, rðÃkûkLkku ykûkuÃk Au

fu økwshkík Mkhfkhu yk r{þLkk WÆu~Þku, íkuLke ÃkkA¤ ¾hu¾h ÚkÞu÷k ¾[oLke

rðøkíkku ònuh fhðk{kt ykðíke LkÚke. suLku ÷ELku øk]n{kt nkuçkk¤ku Úkíkk

hkßÞÃkk÷Lku Ãkkt[ s r{rLkx{kt «ð[Lk xqttfðeLku rLkf¤e sðwt Ãkzâwtw níkwtw.

Ãknu÷k rËðMkÚke fkUøkúuMk yk¢{f

çksuxMkºkLkk Ãknu÷k s rËðMkÚke rðÄkLkMk¼k yLku

økktÄeLkøkh{kt hksfeÞ økríkrðrÄykuu{kt økh{e ykðe

økE Au. økktÄeLkøkh{kt fkutøkúuMkLke ¾uzqík hu÷eLku fkhýu

yswoLk {kuZðkrzÞk, rMkØkÚko Ãkxu÷ MkrníkLkk

ÄkhkMkÇÞku rðÄkLkMk¼k{kt òuðk {éÞk Lknkuíkk. íkku

çkeS íkhV hkßÞÃkk÷Lkk «ð[LkLkk ykht¼u s

rðÃkûku ¾uzqík rðhkuÄe Þu Mkhfkh Lknª [÷uøkeLkku Mkqºkkuå[kh fheLku yk¢{fíkkLkwtw

«ËþoLk fÞwO níkwtw.

¾uzçkúñkLkk Mð.ÄkhkMkÇÞ ¼q÷kÞk

rðÄkLkMk¼kLkk Ãkqðo yæÞûk «ku.{tøk¤¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo {tºke {økLk¼kE

çkkhkux yLku Ãkqðo MkÇÞku LkkÚkk÷k÷ ¼kýðkrzÞk, zku.Mkku{k¼kE Mke.ËuMkkE,

nMk{w¾÷k÷ ðkuhkLkk yðMkkLk ytøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu øk]n{kt þkufËþof

WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. rËðøktík ÃkqðoMkÇÞkuLke ÞkËe{kt MkkçkhfktXkLke ¾uzçkúñk

çkuXfLkwtw çku ð¾ík «ríkrLkrÄíð fhLkkh {k÷S¼kE zk¼eLkwtw Lkk{ Lk s Lknkuíkwtw.

yk {wÆu fkutøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ yrïLk fkuxðk÷u {wÏÞ{tºke yLku øk]nLkwtw æÞkLk ËkuÞwO

níkwtw. rðÄkLkMk¼k fkÞko÷Þu yk økt¼eh¼q÷Lkwtw ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íkuLke Ãkqíkoíkk

þY fhe Au.

øk]n{kt Lkðe rMkMx{, MkkiLku fBVxo

rðÄkLkMk¼k{kt MkÇÞkuLku çkku÷ðk {kxuLkk {kEfÚke ÷ELku ÂMÃkfh MkkWLz

rMkMx{ yLku yu÷Eze xeðe ÂMfLk, {íkËkLk {kxuLke Lkðe «ýk÷e MkkÚkuLke LkrðLk

rMkMx{ fkÞohík fhðk{kt ykðe Au. yk rMkMx{Lku ykuÃkhux fhðk {kxu ík{k{

ÄkhkMkÇÞkuLku ¾kMk Lkurðøkuxh ÃkwMíkfku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ykøkk{e 30 ð»ko

MkwÄe WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íkuðe yk rMkMx{ MkkiLku {kxu fBVxo Au.

ònuh{kt øktËfefhLkkhkyku ÃkkMkuÚke

MÚk¤ Ãkh s Ëtz ðMkw÷ðk{kuçkkR÷ fkuxo þY Úkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.23þnuh{kt ònuh{kt øktËfe fhLkkh Mkk{u

S.Ãke.yu{.Mke yufx nuX¤ nuÕÚk yLkuMkuLkexuþLkLku ÷økíkk økwLkkLkk ÍzÃke rLkfk÷ {kxunuÕÚk yuLz MkuLkexuþLk {kuçkkR÷ fkuxo þY fhðk{kxuLke fkÞoðkne fkuÃkkuohuþLk îkhk nkÚk Ähðk{kykðe Au.su{kt øktËfe fhLkkh Mkk{u økwLkku LkkUÄeMÚk¤ Ãkhs ËtzLke ðMkw÷kík fhðk{kt ykðu íkkuMkVkR «íÞu þnuhesLkku{kt òøk]rík ðÄu íku WÆuþ Au

þnuh{kt ònuh{kt øktËfe Lk ÚkkÞ íku {kxuBÞw.fkuÃkkuohuþLk îkhk ònuh ÔÞðMÚkk W¼efhðk{k ykðe Au.MðåAíkk ò¤ððk {kxuþnuhesLkku MknÞkuøke çkLku íku {kxu MðÞt rþMíkfu¤ðu íkuðk «ÞíLkku fhðk{k ykÔÞk Au.ÃkhtíkwíkuLku MkV¤íkk {¤e LkÚke.þnuh{k ðÄíke síkeðMíkeLku æÞkLk{kt hk¾e ÷kufku øktËfe Lkk fhu yLku÷kufku{k tMkVkR «íÞu òøk]íkíkk ykðu íku nuíkwÚkeøktËfe fhLkkh ÃkkMkuÚke MÚk¤ Ãkh s ËtzðMkw÷kíkLke fkÞoÃkæÄrík Ëk¾÷ fhðe sYhenkuðkLkw fkuÃkkuohuþLk Mk¥kkðk¤kyku {kLke hÌkk Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞAufu þnuh{ktS.Ãke.yu{.Mke yufx nuX¤ nuÕÚk yLkuMkuLkexuþLk yufxLkk fkÞËkLkef÷{kuLkk ¼tøk çkË÷ VrhÞkËkuËk¾÷ fhðk{k ykðu Au.nk÷{ktyk VrhÞkËku BÞw.fkuxo{kt Ëk¾÷ÚkkÞ Au.yLku íku Mkk{u fkÞoðkneyLku økwLkkLkku rLkfk÷ ÚkkÞ Au.ÃkhtíkwÄýk fuMkkuLkku rLkfk÷ ð»kkuo MkwÄe ÚkíkkuLkÚke. yLku Ãkzíkh fuMkkuLke MktÏÞkðÄíke òÞ Au.ykÚke yk økwLkkfhLkkh ykhkuÃkeykuLku Mk{LMk íkÚkkðkuhLx Lkne çksíkk nkuðkLkk ÷eÄu{w~fu÷e Ãkzu Au.yk fkuxo{kt yLÞfuMkku Ãký [k÷íkk nkuðkÚke ðkhtðkh{wËík Ãkzíke nkuÞ Au.yk nnefíkòuíkk S.Ãke.yu{.Mke yufx nuX¤nuÕÚk yLku MkuLkexuþLk(ykhkuøÞyLku MkkVMkVkR)yufxLkk fkÞËkLkef÷{kuLkk ¼tøk çkË÷ íðheík rLkfk÷ÚkkÞ yLku MÚk¤ Ãkh s Ëtz ðMkw÷fhðk{k ykðuíkku þnuhesLkkuLkeMkVkR «íÞuLke òøk]rík ðÄþu .yLku÷kufku ònuh{kt øktËfe fhíkk yxfþuyk{ þnuh{kt MkVkR yLku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 24 FEBRUARY 2012

{t„¤, „wY y™u þw¢ðkhu

«rMkæÄ ÚkkÞ Au

rcÍlum dtEz

rMkxe16

ËrhÞkR MktÃkr¥kLkkt MktþkuÄLk yLku rðfkMk {kxu ¼khíky™u ©e÷tfk ðå[u MknÞkuøk sYhe Au.yksu ©e÷tfkLkkt¼khík ¾kíkuLkk nkRfr{þLkh «MkkË frhÞkðkMk{u yºkuyuVSykR ÞkuSík yu[ykhze fkuLf÷uð 2012LkuMktçkkuÄíkk sýkÔÞtwt níkwt fu,yksu rðï{kt økwzTMk y™uMkŠðMk ûkuºku ËrhÞkR {køkoLkwt {níð ðæÞwt Au.s{eLk yLku¼qík¤Lke ¾rLks MktÃkr¥k ykøkk{e Mk{Þ{kt ½xíkktËrhÞk{kt ¾uzký îkhk MktþkuÄLk fhðwt Ãkzþu.¼khík{kt÷ktçkku ËrhÞkfktXku Au.økwshkík{kt Ãký 1600rf÷ku{exhLkku ËrhÞk fktXku Au íÞkhu økwshkíkLkk çktËhkuyLku ©e÷tfkLkkt çktËhku ðå[u Ãký MknÞkuøkLke þõÞíkkykuhne Au.

íku{ýu ©e÷tfk{kt hkufký fhðk {kxu ¼khíkeÞykuLkuyk{tºký ykÃkeLku sýkÔÞtwt níkwt fu,©e÷tfk fkÞ{¼khíkLku MkL{kLkLke LkshÚke swyu Au.ÞwLkkuLke Mk÷k{íkeMkr{rík{kt fkÞ{e MkÇÞ íkhefu ¼khíkLkk ËkðkLku Ãký©e÷tfk xufku ykÃku Au.¼khík y™u ©e÷tfk ðå[u ykÃkMke

MknÞkuøk ykŠÚkf,Mkk{krsf yLku MkktMf]ríkf ûkuºku ðÄw{sçkqík ÚkkÞ íkku çktLku hk»xÙkuLkk ÷k¼{kt hnuþu.

íku{ýu Ërûký yurþÞkR hk»xÙkuLku þk {kxu rðfkMkþe÷hk»xÙku íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au íku MktË¼o{kt ÃkýsýkÔÞwt níkwt fu,¼khík y™u ©e÷tfk ðå[u MktþkÄLkkuAu.òu fu Ãkrù{Lkk hk»xÙku{kt su heíku Mk{ks{kt rþMíkòuðk {¤u Au íkuLkku y¼kð Au.Mkk{krsf sðkçkËkhe{ktÃký ykÃkýu Wýkt Wíkheyu Aeyu.ykÚke rðfkMkþe÷fnuðkEyu Aeyu.Ãkrù{Lkk hk»xÙku rðfkMk y™uMkk{krsf Wíf»koLkk ûkuºku Ãký ykøk¤ Au.

íku{ýu ©e÷tfk yLku ¼khík - økwshkík ðå[u ½ýeçkÄe çkkçkíkku{kt MkkBÞíkkt nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt

ËrhÞkR MktÃkr¥kLkkt MktþkuÄLk - rðfkMk {kxu¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u MknÞkuøk sYhe

©e÷tfkLkk nkRfr{þLkhfrhÞkðkMk{Lkwt HR fkuLf÷uð{kt«ð[Lk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.23

{kYíke økwshkíkLkk økúeLk rVÕz«kusufx {kxu ykøk¤ ðÄu AuðzkuËhk : {kYíke fkhLkk rLk{koíkk {kYíke - MkwÍwfe RÂLzÞk r÷r{xuz îkhk økwshkík{kt{nuMkkýk LkSf økúeLkrVÕz «kusufx {kxuLke fkÞoðkne ykøk¤ ÄÃke hne Au.xqtfMk{Þ{Tkt s s{eLk MktÃkkËLk ytøkuLke fkÞoðkne Úkþu.ftÃkLke Ëuþ{kt ykuxku Mkufxh{ktfux÷ku rðfkMk ÚkR hÌkku Au íkuLku Lksh{kt hk¾eLku - {kfuoxLkwt yð÷kufLk fheLku WíÃkkËLkfÞk ð»koÚke fhðwt íku ytøku rLkýoÞ ÷uþu.økwshkík{kt ytËksu Y.2000 fhkuzLkwt {qzehkufký ÚkðkLkku ytËks nkuðkLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh



BARODA_CITY EDI DT 24-02-2012

Documents

Transcript of BARODA_CITY EDI DT 24-02-2012