■ fuLkk÷ ÃkkMku h{kíkk

swøkkh Ãkh Ãkku÷eMkLke

huzÚke LkkMk¼køk

ÃkkËhk, íkk.16

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk ðzË÷k økk{u Lkðe

Lkøkhe{kt fuLkk÷Lke zkçke{kt ÃkkËhk

Ãkku÷eMku swøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzku Ãkkze

49,430 YrÃkÞkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku

ºký RMk{kuLku htøku nkÚku ÍzÃke Ãkkze

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au. sÞkhu

huz ËhBÞkLk çku RMk{ku ¼køke síkkt

suykuLku Ãkfze Ãkkzðk [¢ku økrík{kLk

fhu÷ Au. yk{ ÃkkËhk Ãkku÷eMk fuLkk÷Lke

zk¤eyku{kt swøkkhÄk{ Ãkh Ëhkuzku Ãkkze

swøkkheykuLku Ãkfze Ãkkzíkk

swøkkheÞkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk

ÃkkBÞku níkku. LkðeLkøkhe{kt huz ËhBÞkLk

LkkMk¼køk {[e økR níke.

ÃkkËhk Ãkku÷eMk ðíkwo¤{ktÚke {¤íke

{krníke {wsçk ÃkkËhk íkk÷wfkLkk

ðzË÷k økk{Lke LkðeLkøkhe{kt fuLkk÷Lke

zkçke{kt hkusuhkus {kuxk ÃkkÞk Ãkh swøkkh

h{kÞ Au. íkuðe [ku¬Mk çkkík{e

ÃkkËhkLkk Ãke.ykR. yu{.fu. økwsshLku

{¤íkkt {kuze MkktsLkk ÃkkËhkLkk

Ãke.yuMk.ykR. ðkÞ.ykh. [kinký,

Ãke.yuMk.ykR. MkkuLkkhk íku{s Ãkku÷eMk

MxkVLkk {kýMkkuyu fuLkk÷Lke

zkçke{kt fkuzoLk fhe [khu çkkswÚke

huz fhe níke. ÃkkËhk Ãkku÷eMku

swøkkh Äk{ Ãkh huz fhe swøkkh

C M Y K

C M Y K

HAPPY BIRTHDAY

MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

ðÁý®Mkn økkurn÷

rÃkíkk :- LkhÃkík

{kíkk:- ðiþk÷e

økk{:- økkuÄhk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1

Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

ÃkkËhk LkøkhLkk Ãkrù{u {kuxkík÷kðze ÃkkMku ykðu÷ ytçkkS {kíkkSLkwt

LkðeLk ¼ÔÞ {trËh ßÞkhu RLMkux íkMkðeh ytçkkS {kíkkS...

(íkMkðeh : r[tíkLk økkÄe)

çkwÄðkh, íkk.17 ykufxkuçkh, 2012 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 12

■ {trËhu Ëh Lkðhkºkeyu

[k÷u Au. ÃkhtÃkhkøkík

økhçkkLke h{Íx

ÃkkËhk, íkk.16

ÃkkËhkLkk ytçkkS {kíkkLkk {trËhLkku

RríknkMk ½ýku s hMk«Ë Au. ÃkkËhk

LkøkhLke MÚkkÃkLkk Ãkqðuo [khu íkhV

ðzÃkeÃk¤, ÷e{zkLkk ð]ûkkuÚke AðkÞu÷k

MkhkuðhLkk rfLkkhu ðz, ÃkeÃk¤Lkk ð]ûk

Lke[u {kt søkËtçkkLke MÚkkÃkLkk ÚkR

níke. ßÞkt {kíkkS Ãkqðkor¼{w¾u

{neMkkMkwh {ËeoLke MðYÃku rçkhksu÷k

Au. {kíkk søkËtçkkLke {qŠík [kh¼wò

Äkhe Au. {kíkkSLkk s{ýe çkkswLkk

yuf nkÚk{kt Wøkk{u÷e ík÷ðkh Au.

ßÞkhu çkeò nkÚk{kt rºkþq¤ Au. su

W¥khkr¼{w¾ {rn»kkMkqh hkûkMkLkwt

fÃkkÞu÷w {Míkf Ãkfzu÷w Au. yLku [kuÚkk

nkÚku Zk÷ Ãkfzu÷e Au. {kt søkËtçkkLke

yk MðYÃkLke {qŠík yíÞtík Ëw÷o¼

økýkðe þfkÞ íku{ktLke yuf Au. suLkk

{níðYÃku òuíkk {kíkkSLkwt {w¾ íku{s

Lksh {rn»kkMkqhu hkûkMk fu Ãkkzk íkhV

Lk nkuR MkL{w¾ (Mkk{u Lkshðk¤w) Au.

{kíkkSLke {qŠík ½ýe ÃkqhkíkLk Au. {k

søkËtçkkLke yk {qŠík fkuR {qŠíkfkh

îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ LkÚke Ãkhtíkw,

{trËhLke ÃkkA¤ ykðu÷ Mkhkuðh{ktÚke

MðÞt¼q «økx ÚkÞu÷ Au. íkÆwÃkhktík

{kíkkSLke {qŠíkLke MkkÚku {k

søkËtçkkLkk îkhÃkk¤ (hûkf) yuðk ©e

çkxwf¼ihðLke Ãký {qŠík MðÞt¼q «økx

ÚkÞu÷ Au. íkuðe s heíku ©efk¤

¼uhðÃký {kLkMkhkuðhLkk Mkk{k rfLkkhu

yuMkyuMkMke

ÃkheûkkLkk Vku{o ytøku

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo økktÄeLkøkh îkhk

{k[o 2013Lke yuMkyuMkMke ÃkheûkkLkk

ykuLk ÷kELk ykðuËLkÃkºkku ¼hðkLke

fk{økehe ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk {kxu

çkkuzo îkhk yu, çke yLku Mke øk]Ãk{kt

rsÕ÷kLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. íku

{wsçk yu øk]Ãk{kt y{ËkðkË þnuh,

økúkBÞ økktÄeLkøkh, çkLkkMkfktXk,

{nuMkkýk, MkkçkhfktXk, MkwhuLÿLkøkh,

Ãkkxý rsÕ÷kLkku Mk{kðuþ Au. çke øk]Ãk{kt

¾uzk, yknðk, Ãkt[{nk÷, ¼Y[,

ðzkuËhk, ð÷Mkkz, Mkwhík, ËkËhk Lkøkh

nðu÷e, Ë{ý, ykýtË, ËknkuË, Lk{oËk,

LkðMkkhe, íkkÃke rsÕ÷kLkku Mk{kðuþ Au.

íkÚkk Mke øk]Ãk{kt y{hu÷e, fåA,

ò{Lkøkh, swLkkøkZ, ¼kðLkøkh,

hksfkux, Ëeð íkÚkk ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk øk]Ãk {wsçk

íkkífkr÷f yMkhÚke ðÄkhkLkk çku çku

MkðohLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. íku

øk]Ãk {wsçk ÷kuøk ELk fhðkLkwt hnuþu. suÚke

Vku{o ðÄw MÃkezÚke yLku Mknu÷kEÚke ¼he

þfkþu suLke Mkðuo yk[kÞkuoyu LkkUÄ ÷uðe.

MktËeÃk/ 15-10-12

■ ykÚkkzwtøkhe økk{uÚke

Vhkh ÚkE økÞu÷k

çkwx÷uøkhLke Ãkku÷eMku

þkuÄ ykht¼e

fðktx, íkk. 16

fðktx íkk÷wfkLkk ykÚkkzwtøkhe økk{u

yu÷Mkeçke ðzkuËhk økúkBÞ îkhk

çkkík{eLkk ykÄkhu huz Ãkkzíkk LkkLke

{kuxe ËkY íkÚkk çkeÞhLke çkkux÷ Y.

63,200 Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃÞku níkku.

ykshkus yu÷Mkeçke þk¾k ðzkuËhk

økúkBÞLku ykÚkkzwtøkhe økk{u [íkwh¼kE

WVuo Aºk®Mkn {íkeÞk¼kE íkzðe (hnu.

fwtËe V¤eÞw) LkkykuLkk ½hu AkÃkku {khíkk

½h{ktÚke ËkY íkÚkk çkeÞhLke çkkux÷

LkkLke {kuxe fw÷ 736 LktøkLke Y.

63,200Lke ÍzÃke Ãkkze níke.

ykhkuÃke Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk

ytøkuLke VrhÞkË yuyuMkykE

{kunLk®Mkn «íkkÃk®MknLkkyku fðktx

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðu÷ Au. fðktx

Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähu÷ Au.

z¼kuR{kt yòÛÞk ð]æÄLkwt {kuík

z¼kuR, íkk. 16

z¼kuR huVh÷ nkurMÃkx÷{kt fkuR yòÛÞk ÃkwY»kLke

[kh rËðMkku MkwÄe Mkkhðkh yÃkkÞk ÃkAe {kuík Úkíkkt

Ãkku÷eMk îkhk yk rçkLkðkhMke ÔÞÂõíkLkk ðk÷eðkhMkkuLke

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. z¼kuR huVh÷ nkurMÃkx÷Lkk

fBÃkkWLz{kt yuf yòÛÞku ÔÞÂõík ËËoÚke Ãkezkíkku nkuR

íkuLku íkk. 8{e ykufxkuçkhLkk hkus Mkkhðkh yÚkuo huVh÷

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku. yk 65 ð»keoÞ

ÃkwY»kLkwt økRfk÷u {kuík Úkíkkt Ãkku÷eMk îkhk íkuLkk ðk÷e

ðkhMkkuLke íkÃkkMk ykht¼e Au.

■ f{o[kheyku îkhk

45 ðknLkkuLkku

[u®føk fhkÞwt

z¼kuR, íkk.16

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeyku{kt çkeLk rnMkkçke çkuLktçkhLkk

LkkýkLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk Úkíkku hkufðk

z¼kuRLkk [qtxýeÃkt[Lkk yrÄfkheyku

yLku f{o[kheyku îkhk swËe swËe

søÞkyu þtfkMÃkË 45 ðknLkkuLke

szíke nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

íkk. 17{e rzMkuBçkhLkk hkus

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk z¼kuR, LkMkðkze,

Mkt¾uzk, ÃkkðesuíkÃkwh, AkuxkWËuÃkwh,

fðktx, ðk½kurzÞk, rþLkkuh, ÃkkËhk,

Mkkð÷e ykyLku ðzkuËhkLke

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuòLkkh

Au. yk [qtxýeyku{kt ¼qíkfk¤Lke su{

s çkuLktçkhe çkeLkrnMkkçke LkkýkLkku

[qtxýe Ãkt[u su ònuhkíkku fhe Au íkuLkk

fhíkk ðÄw Lkkýk ¾[koÞ Lkne íku {kxu

[qtxýe Ãkt[ îkhk ònuh fhkÞu÷e

yk[khMktrníkkLkk Ãkøk÷u fkuRÃký

ðknLk{kt çku ÷k¾ fhíkk ðÄw Lkkýk

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 16

AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷ku ònuh fhíkk ð»kkuo

swLke {ktøkýeLku Mk{ÚkoLk {wÏÞ{tºkeyu

ykÃkíkk ¼khu ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kR

níke. ð»kkuo yøkkW AkuxkWËuÃkwh yuf

Mxux níkwt. hksðe Ãkrhðkhu ½ýe çkÄe

Mkøkðzku ynªÞk W¼e fhu÷ Au. ÃkAkík

rðMíkkhLkku rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu ½ýe

rsÕ÷k fûkkLke f[uheyku Ãký Au. Ãkhtíkw

AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷ku çkLku íku{kt çkkuzu÷e

íkk÷wfkLke Lkkhksøke níke. íkuyku ðzw

{Úkf {¤ðwt òuRyu íkuðe {køkýe Mkk{u

AkuxkWËuÃkwh ðuÃkkhe {tz¤ òøk]ík çkLke

økÞwt níkwt.

AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷kLkwt ðzw {Úkf çkLku

íku {kxu ÃkkðesuíkÃkwh ðuÃkkhe {tz¤Lkk

«{w¾ rËÃkuþ¼kR þkn, sÞuþ¼kR

þkn çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLk

W{uþ¼kR þknu Ãký xufku ykÃÞku Au.

yus heíku íkusøkZ ðuÃkkhe {tz¤Lkk

nMk{w¾¼kR þkn yLku nMk{w¾¼kR

fhsý íkk÷wfkLkk {uÚke økk{Lke

20 ð»koLke Þwðíke økw{ ÚkR

fhsý, íkk.16

fhsý íkk÷wfkLkk Lkkhuïh MkkRz ykðu÷ {uÚke økk{Lkk

hrðLÿ¼kR hkðS¼kR {kY ¾uíkeyLku frhÞkýkLke ËwfkLk

Ähkðíkk níkk. suyku íkk.12-10Lkk hkus hrðLÿ¼kR íku{Lke

Ëefheyu sýkðu÷ fu ík{ku ½hu òô Awt zÙuMk rMkðzkððk Lkk¾u÷

Au. íku ÷RLku ykðw Awt. Ãkhtíkw, yíÞkh MkwÄe íkuLkku fkuR Ãk¥kku

{¤u÷ LkÚke. ykswçkksw MkøkkMktçktÄe{kt þkuľku¤ fhíkk fkuR

Mkøkz Lkne {¤íkk fhsý

■ Yk. 2000

WÃkhktíkLkk {wÆk{k÷

MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku çku

¼køke Aqxâkt

fhsý, íkk.16

fhsý þnuh Mkrník íkk÷wfk{kt Ëuþe

ËkYLke ¼êeyku yLku rðËuþe ËkYLkwt

ðu[ký fhíkk çkwx÷uøkhku yLku nkxzeyku

WÃkh fhsý Ãkku÷eMkLkk Xuh Xuh Ëhkuzk

ËhBÞkLk ¾ktÄk økk{uÚke Yk. 1600 Lke

®f{íkLkku rðËuþe ËkY íkÚkk ftzkhe yLku

swLkk çkòh{ktÚke {fkLkLkk ðkzk{kt yLku

½h{ktÚke 90 ÷exh WÃkhktíkLkku {wÆk{k÷

fçksu fÞkoLkwt òýðk {¤u Au. çkkfeLkk çku

¼køke AwxÞkLkwt Mkwºkku sýkðu Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh yºkuÚke þY

ÚkÞu÷ íknuðkhku, WíMkðku yLku ÃkðkuoLkk

{knku÷ MkkÚku ònuh ÚkÞu÷ rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeyu hksfeÞ ðkíkkðhý{kt

økh{kðku ÷kðe ËeÄku Au íÞkhu fhsý

þnuh yLku íkk÷wfk{kt Ä{Ä{íke Ëuþe

ËkYLke ¼êeyku yLku Ãkh «ktík{ktÚke

½wMkkzðk{kt ykðíkk rðËuþe ËkYLkk

¾uÃkeÞkyku øku÷{kt ykðe økÞk Au. íÞkhu

Ãkku÷eMk yMkk{kSf «ð]r¥k fhLkkh íkíðku

Ãkh ÷k÷ ykt¾ fhe çkkík{e ykÄkhu

Ëhkuzku Ãkkzíkkt fhsý íkk÷wfkLkk ¾ktÄk

økk{Lkku þi÷u»k WVuo ÷k÷w WVuo ËkÍu÷kyu

økk{Lke Mke{{kt {kLkÃkwh hkuz Ãkh fuLkk÷

ÃkkMk rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku AwÃkkÔÞkLke

çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íkkt Ãkku÷eMku AkÃkku

{khíkk rðrðÄ {kfkoLkku rðËuþe ËkY

nrhÞkýk {kfkoLke 750 {e÷eLke

çkkux÷-2, Yk. 800 {¤e fw÷ Yk.

1600 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku çkx÷uøkhLke

ÄhÃkfz fÞkoLkwt òýðk {¤u Au.

sÞkhu fhsý íkk÷wfkLkk ftzkhe økk{u

{rn÷k çkwx÷uøkh {eLkkçkuLk Mkwhuþ¼kR

zkÌkk¼kR Ãkk.ðk.yu ÃkkuíkkLkk {fkLkLkk

ðkzk{ktÚke 90 ÷exh sux÷ku Ëuþe

ËkYLkku sÚÚkku Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞku Au

sÞkhu {rn÷k çkwx÷uøkh Ãkku÷eMkLke

yuLxÙe Úkíkkt ¼køke AwxÞkLkwt Mkwºkku sýkðu

Au. yk WÃkhktík fhsý xkWLk swLkk

çkòh{kt hnuíkku yþkuf {q¤S

ðMkkðkyu ÃkkuíkkLkk ½h{kt Ëuþe ËkY

hkÏÞkLke çkkík{e {¤íkkt Ãkku÷eMku huz

ËhBÞkLk {kºk ºký ÷exh ®f{ík Yk.

60Lkku ËkY {¤e ykÔÞku Au. sÞkhu

çkwx÷uøkh yþkuf ðMkkðk Ãkku÷eMkLku

nkÚkíkk¤e ykÃke ¼køke Awxðk{kt MkV÷

hÌkku Au. Ãkku÷eMku WÃkhkuõík ºkýuÞ

rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au. yk{ íknuðkhku yLku

[qtxýeLkk {knku÷{kt ðfhu÷e Ëuþe -

rðËuþe ËkYLke nkxzeykuLku fkçkw{kt ÷uðk

Ãkku÷eMk çkwx÷uøkhku Ãkh ÷k÷ ykt¾ fhu íku

sYhe yLku RåALkeÞ Au.

■ xÙfLkk [k÷f yLku

f÷eLkhLke ÄhÃkfz

ÃkþwykuLku fík÷¾kLku

÷R sðkíkk níkk

fhsý, íkk.16

fhsý ÃkkMkuLkk ¼hÚkkýk økk{

ÃkkxeÞk LkSf ykðu÷ xku÷ Ã÷kÍk

AuÕ÷k yuf MkóknÚke fkuRLku fkuR

fkhýkuMkh [[koMÃkË hÌkwt Au. AuÕ÷k çku

rËðMkÚke hkíkLkk økuhfkÞËuMkh heíku

fík÷¾kLku ÷R sðkíkk {wtøkk

«kýeykuLke ðku[{kt økkihûkk Mkr{ríkLkk

MkÇÞku økkuXðkíkk íkk. 15Lke hkíku 18

ÃkþwykuLku ÷R síke nðk Lk òÞ íku heíku

xÙfLku ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe

níke. xÙfLkku [k÷f f÷eLkh xÙf {k÷ef

yLku Ãkþwyku {kuf÷Lkkh rðYæÄ çkeòu

økwLkku LkkUÄkðe ÃkþwykuLku Ãkktshk Ãkku¤

¾kíku Wíkkhe ËeÄk níkk. sÞkhu xÙfLkku

[k÷f yLku f÷eLkhLke ÄhÃkfz fÞkoLkwt

òýðk {¤u Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh fhsý LkSf

xku÷Ã÷kÍkyu ÚkR Ãkþwyku ¼hu÷e yuf

xÙf Ãkk÷us fík÷ {kxu ÷R sðkR

hnu÷kLke çkkík{e SðËÞk yLku økkihûkk

Mkr{íkLkk MkÇÞkuLku {¤íkkt íkuyku xku÷

Ã÷kÍk ¾kíku ðku[{kt økkuXðkÞk níkk.

íÞkhu hkíkLkk Lkð ðkøÞk çkkË yuf

þtfkMÃkË xÙfLku hkufe çkktÄu÷e íkkzÃkºke

¾ku÷e òuíkkt íku{kt Ãkkzk Lktøk- Lkð yLku

¼uMkku Lktøk- Lkð {¤e fw÷ yZkh

ÃkþwykuLku øk¤kLkk ¼køku Ãkøku íku{s

yLÞ ¼køkkuyu Ëkuhzk ðzu rLkËoÞíkk

Ãkqðof çkktÄu÷e nk÷ík{kt sýkR ykðíkkt

xÙfLkk [k÷f ÃkkMku ÃkkMk Ãkh{ex {ktøkíkk

íkuLku LkLLkku ¼ÛÞku níkku. sÞkhu fÞktÚke

Ãkþwyku ÷kÔÞku Au yLku fÞkt ÷R sðkLkk

Au íku{s Ãkþwyku {kuf÷LkkhLkwt Lkk{ Xk{

ÃkqAíkkt íkuLku økkuÄhkLkk MkkWË nkSLkwt

Lkk{ sýkÔÞwt níkwt yLku Ãkk÷us ¾kíku

fík÷ {kxu ÷R sðk{kt ykðLkkh

nkuðkLkwt sýkðíkkt xÙfLku hkufe Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt ÷kððk{kt ykðe níke. sÞkt

ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkkt yk {k÷ Ãký íkk.

15Lkk hkus {kuf÷Lkkh MkkWË nkS

hnu. økkuÄhkðk¤kLkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. Ãkku÷eMk «kuxufþLk Mkr{ríkLkk

MkÇÞku rÃkLkkfeLk Ãkxu÷, síkeLk Ãkxu÷,

LkøkeLk¼kR {fðkýk, hksw¼kR,

yÕÃkuþ ÞkËð, rðnk¼kR ¼hðkzLku

Lknª {¤íkkt {kÚkk¼khu xÙf zÙkÞðh yLku

f÷eLkhLku ðknLk ÷R Ãkku÷eMk MxuþLkLku

nðk÷u fhíkkt Lkkfu Ë{ ykðe økÞku

níkku. Ãkku÷eMku økkihûkk Mkr{ríkLkk MkÇÞ

ÃkkËhkLkk Ãkkihkrýf ytçkkS {trËhLke hMk«Ë ðkíkku

{k søkËtçkkLke {qŠík LkøkhLkk

Mkhkuðh{ktÚke MðÞt¼q «økx ÚkR níke

Lkð÷e Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk fkÞo¢{ku

* Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk Ëhhkus Mkktsu ÃkkËhk LkøkhLke Mk¾e{tz¤ku

îkhk ¼sLk-hkMkLkk fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.

* íkk.20/10/2012Lku þrLkðkhLkk hkus ykþku MkwË 6Lkk

rËðMku {kíkkSLkk {trËh{kt «ríkck rËðMk íkhefu Wsððk{kt

ykðLkkh Au.

* íkk.21/10/2012Lku hrððkh ykMkku MkwË - 7Lkk rËðMku ÃkkËhk

LkøkhLkk LkktËuhk çkúkñýku îkhk hkòuÃk[kh rLkþk (hkºke) Ãkqò

Úkþu suLkku «kht¼ hkíkLkk 9-45 f÷kfu Úkþu.

* íku{s íku s rËðMku yü{eLkwt ¼sLk Úkþu íkÚkk ykX{Lke rðþu»k

ykhíke hkíkLkk 12-30 f÷kfu Úkþu.

* íkk.22/10/2012Lku Mkku{ðkh ykX{, íkk.23/10/2012Lku

{tøk¤ðkh Lkku{u y÷øky÷øk Ãkkuøkúk{ Úkþu.

{trËhu Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk

nk÷{kt {kíkk søkËtçkkLkkLkku fkÞo¼kh

nu{uLÿ¼kR òu»ke îkhk ðtþÃkhtÃkhkøkík heíku

Ëþ ÃkuZeÚke yrðhíkÃkýu [k÷íke ykðe Au.

yk WÃkhktík yk {trËh{kt {kíkkSLkk WíMkðku

suðk fu Ãkku»ke ÃkqLk{ ({kíkkSLkku «køkxâ

rËðMk), [iºk Lkðhkºke, ykþku Lkðhkºke

ðøkuhu suðk rËðMkkuyu {kíkkSLke Lkð[tze,

Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík

{trËh{kt ½ýk hkník fkÞkou suðk fu Mkðohkuøk

rLkËkLk fuBÃk Mkwðýo «kMkLk xeÃkk, Ëtík

r[rfíMkk íkÚkk [efLkøkwrLkÞk suðk

hkníkËhLkk fuBÃk íkÚkk Ëðk rðíkhý Ãký

¼hÚkkýk ÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke 18

Ãkþwyku ¼hu÷e xÙf ÍzÃkkR

■ ík÷kxe

ykrËðkMkeykuLku ¾kíkwt

¾ku÷kðe ykÃkíkk LkÚke

AkuxkWËuÃkwh, íkk.16

AkuxkWËuÃkwh {wfk{u økheçk fÕÞký

{u¤ku ÞkuòÞku níkku. yk Mk{Þu 72

Ãkk÷MktzkLkk ykrËðkMkeykuLku Mkhfkh

ykðkMk çkLkkððk {kxuLke {tswhe

yÃkkR níke.yu Ãkife 12 ÔÞÂõíkyku

Yk. 21 nòhLkk [ufku Ãký Yk.21

nòhLkk yÃkkÞk níkk. Ãkhtíkw çkUfku{kt

íkuykuLkk ¾kíkk Lkne ¾w÷íkk ËkuZ {kMk

ÚkÞku Aíkkt [ufku nkÚk{kt ÷RLku Vhu Au.

yk ytøku íÞkhLkk hneþ {Lke ¾w{÷k

LkkÞf íkíkk rËLkuþ þrLkÞk LkkÞf

YçkY{kt sýkðu Au fu, çkUf{kt ¾kíkw

¾ku÷kðk {kxu y{khe ÃkkMku ík÷kxe Yk.

300/- ¾kíkw ¾ku÷ðkLkk Yk.200/-

Vku{o ¼hðkLkk yLku Yk. 500Lkwt yLÞ

ËkÃkw {køku Au.íkuðku ykûkuÃk fÞkuo

níkku.½ýkyu yk Lkkýkt ykÃke ËeÄk

Aíkkt ¾kíkk fkuR Xufkýu LkÚke. nsw [ufku

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku LkkýkLke økuhfkÞËu nuhkVuhe hkufðk z¼kuRLkk [qtxýeÃkt[Lkk yrÄfkheyku yLku

f{o[kheyku îkhk swËe swËe søÞkyu þtfkMÃkË 45 ðknLkkuLke szíke nkÚk Ähe níke. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník)

z¼kuR yLku íkuLke ykMkÃkkMk

çku Lktçkhe LkkýktLke nuhkVuhe yxfkððk

[qtxýe yrÄfkheyku îkhk Mk½Lk [u®føk

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku 63 nòhLke

{¥kkLkku rðËuþe ËkY Ãkfze ÃkkzÞku

fhsýLkkt ¾ktÄk yLku ftzkhe økk{u

ËkYLkk ÄtÄk Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk ðzË÷k økk{u Lkðe Lkøkhe ÃkkMku fuLkk÷Lke zkçke{kt swøkkh Äk{

ÃkhÚke ÃkkËhk Ãkku÷eMku 49430 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkkt[ Mkk{u swøkkhÄkhk f÷{

{wsçk fkÞoðkne fhe Au ÃkfzkÞu÷k ºký swøkkheÞkyku Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh: ®[íkLk økktÄe)

ÃkkËhkLkk ðzË÷k økk{u Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku

yzÄk ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMku

ºký swøkkheyku ÍzÃke Ãkkzâkt: 2 Vhkh

ÃkkËhk{kt ðúshks

çkkðkLkwt ð[Lkk{]ík

ÃkkËhk : ÃkkËhk{kt Mkki «Úk{ s ðkh

ðÕ÷¼ ÞwÚk ykuøkuoLkkRÍ îkhk Ãkh{

ÃkqsÞ ÃkkË økkuMðk{e 108

ðúshksçkkÃkkLkwt «Úk{ ðkh ÃkkËhk{kt

ð[Lkk{]ík ÞkuòÞwt níkwt. rðê÷LkkÚkS

{trËhu ykhíke çkkË ðúshksçkkÃkk Ëþk

{uðkzk ðkze{kt økÞk níkk sÞkt

{tøk÷k[hýÚke fkÞo¢{Lke þYykík

fhkR níke.

ðúshksçkkÃkkyu fÌkwt fu ði»ýðkuyu

MkuðkLkku ¼kð Mk{òÔÞku níkku. íkuykuyu

ÃkkuíkkLke ðkýe{kt yufðkh yuf

MkeheÞMkÃkuLk÷ {Lku {¤ðk ykðe

íkuykuyu fÌkwt fu çkkðk©e

MkeheÞMkÃkuLk÷Lkk çkÄk s MkÇÞkuyu fÌkwt

fu n{ku n{khe {B{e íkÚkk ðnw MkkÚku

çkku÷íkk LkÚke íkku íkuyku©e fÌkwt fu y{khe

{B{e - ðnw yk¾ku rËðMk çkÃkkuh MkwÄe

Mkuðk fhu Au íkku ©e ðÕ÷¼ yu MkuðkLke

«ýk÷e yk çkíkkðe Au fu ík{kÁ ¾kðkLkwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

Ãkk÷MktzkLkk 12 ykrËðkMkeyku ykðkMk

ÞkusLkkLkk [ufku {éÞkt Aíkkt Äh{Ĭk

AkuxkWËuÃkwhLku rsÕ÷kLkwt ðzw {Úkf çkLkkððk

ÃkkðesuíkÃkwh yLku íkusøkZ

ðuÃkkhe {tz¤u ykÃku÷ku xufku

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhk SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 17 OCTOBER 2012 1111ðk½kurzÞk Lkøkh{kt çkeyuÃkeyuMk Mðk{eLkkhkÞý MktMÚkkLk îkhk Lkef¤u÷e rðþk¤ ¼ÂõíkÞkºkk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (: n»koË þkn)

ÃkkËhk, íkk. 16ÃkkËhk ÃkkMkuLkk ðuMxLko çkkÞÃkkMku

ykðu÷k rLkòLktË Mkuðk©{ økkufw¤ÃkwhkÃkkMku ykðu÷ {trËh ¾kíku «ýk{eMkt«ËkÞLkk Mðk{e©e «kýLkkÚkS{nkhksLkku 394{ku «køkxâ WíMkðLken»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe fhðk{ktykðe níke.

Mðk{e ©e «kýLkkÚkS {nkhksLkk«køkxâ WíMkð rLkr{¥ku økkufw¤ÃkwhkLkkMkuðk©{ ¾kíku rðrðÄ ÄkŠ{ffkÞo¢{kuLke Wsðýe fhkR níke. yk«Mktøku Ãkh{ÃkqßÞ yk[kÞo©e 108 ©e108 ©e MkqÞoLkkhkÞýS {nkhks ©{nk {tøk÷Ãkwhe Äk{, Mkwhíkðk¤k

{nkhks©eLkk MkkrLkæÞ{kt fkÞo¢{LkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk«Mktøku Ãk.Ãkq. yk[kÞo©e h{uþ¼kR¼è îkhk 96{kt {krMkf ÃkkhkÞýLkeÃkqýkonwíke Ãký fhðk{kt ykðe níke.yk[kÞo©e MkqÞoLkkhkÞýS {nkhksLkkðhËTnMíku Ä{oøkwY-«§ku¥kh {k÷kÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku ðzkuËhk rsÕ÷k MkrníkLkk¼õíksLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

Mðk{e©e «kýLkkÚkS {nkhksLkk«køkxâ WíMkðLke n»kkuoÕ÷kMk y™u¼Âõík¼kðÃkqðof Wsðýe fhðk{ktykðe níke.

■ ÞkºkkLku Ãkøk÷uLkøkh{kt yLkku¾ku¼ÂõíkMkkøkh hu÷kÞku

ðk½kurzÞk, íkk.16ðk½kurzÞk Lkøkh{kt

Mðk{eLkkhkÞýLke »krcÃkqŠík Wsðýe«Mktøku çke.yu.Ãke.yuMk.Mðk{eLkkhkÞý MktMÚkkLkLkk ¼krðf

¼õíkku îkhk ðk½kurzÞkLkk ðkÄLkkÚk{nkËuðÚke ðkòçkuLz íkíkk ½kuzkçkøkeíkÚkk Vkuxku «rík{k MkkÚku yuf rðþk¤¼ÂõíkÞkºkk ðk½kurzÞk Lkøkh{kt Xuh-Xuh Vuhððk{kt ykðe níke. su{ktLkøkh{kt ½ýþ rðMíkkhku{kt ¼krðf¼õíkku îkhk yk ¼ÂõíkÞkºkkLkwt Ãkw»Ãkkuîkhk Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk¼ÂõíkÞkºkk{kt ¼økðkLkMðk{eLkkhkÞhLke ÄqLkÚke ðkíkkðhý

¼Âõík{Þ çkLke økÞw níkwt yLku Ëhuf¼krðf ¼õíkkuyu íkuLkku ykLktË ÷eÄkuníkku, yk ¼ÂõíkÞkºkk{kt yLkufLkk{e-y{kLke ¼õíkku Ëqh=ËqhÚkeÃkÄkÞko níkk. yLku yk Þkºkk{ktÃkkuMxhku íkÚkk Äòyku MkkÚku ¼õíkkuLkk[økkLk fhíkk Lkshu Ãkzíkk níkk.yLku yk rðþk¤ ÷kt[e Þkºkkðk½kurzÞk Lkøkh{kt Mkki «Úk{ðkhÞkuòR níke.

ÃkkËhk, íkk. 16ÃkkËhk íkk÷wfkLkk Mkuòfwðk{kt

ykðu÷e nkEMfq÷Lkk rð¿kkLk {u¤k{kt¼q- ÃkkíkeÞ WòoLke f]rík ÃkMktËøke Ãkk{eníke. su hk»xÙeÞ fûkkyu ¼køk ÷EhÌkk Au. hk»xÙeÞ fûkk {kxu f]rík ÃkMktËÚkíkk «økrík {tz¤Lkk «{w¾[tÿfkLík¼kE fu. y{eLk, {tºkerðLkku˼kE çke. yu{eLku f]rík íkiÞkhfhLkkh rðãkÚkeo sÞ f{÷uþ¼kE

fkÃkzeÞkyu yr¼LktËLk ykÃÞk. f]ríkytøku {køkoËþoLk yLku Mknfkh ykÃkðkçkË÷ þk¤kLkk rþûkfkuLku SíkuLÿ¼kErðê÷¼kE Ãkxu÷, «fkþ¼kE«òÃkrík, rðÃkw÷¼kE Ãkxu÷ yLku¼qÃkuLÿ¼kE çkkheÞkLku þk¤kLkkyk[kÞo hksuLÿ¼kE yuMk. Ãkxu÷uyr¼LktËLk yLku hk»xÙeÞ fûkkyu W¥k{ «ËMkoLk fhu íku {kxu þw¼fk{Lkkyku ykÃke.

■ yuf íkçk¬u Lkøkh{ktLkkMk¼køk {[e økR níke, òý Úkíkktnkþfkhku ÚkÞku

z¼kuR, íkk.16z¼kuR ðzkuËhe ¼køkku¤ yiríknkrMkf

rfÕ÷k yLku ËhðkòÚke {kºk 50 {exhËqh økRfk÷u MkktsLkk ðkÞhku Mk¤økkðíkkykøkLkk ¼zfu ¼zfk WXÞk níkk. íkuLkkÄq{kzk yLku ¼zfkÚke ½ýk ÷kufkuøk¼hkR økÞk níkk yLku òý ÚkíkktLkøkhLkk ðuÃkkheyu ðkÞhku çkk¤ðkÚkeykøk ÷køke níke. ðkhtðkh ykðk «fkhuçkLkíkk çkLkkðÚke Ãkwhkíkíð ¾kíkkLkk700 ð»ko swLkk rfÕ÷k yLkuÃkÞkoðhýLku ¼khu LkwfþkLk ÚkR hÌkwt Au.økRfk÷u Mkktsu Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khuðzkuËhe ¼køkku¤Lkk yiríknkrMkf rfÕ÷kyLku f÷kí{f ËhðkòÚke {kºk 50{exh Ëqh yufkyuf {kuxk {kuxk ¼zfk

yLku Äq{kzkLkk økkuxu økkuxk Lkef¤íkknkuR ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ykøk ÷køkenkuðkLkwt yLkw{kLk MkkÚku xku¤u ðéÞk níkk.Ãký ykøkLkk MÚk¤u òuíkk yuf¼tøkkhðk¤kyu íkuLkk ¼tøkkh{kt ykðu÷kðkÞhku yLku íku{Lkk zççkk Mk¤økkðeíku{ktÚke ðkÞhku fkZðkLke Þk zççkkLkeMkVkR fhðk ykøk ÷økkzðk{kt ykðe

nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt níkwt.yk ½xLkk ðzkuËhe ¼køkku¤Lke

Ãkwhkíkíð rð¼køkLke 700 ð»kkuo swLkeyiríknkrMkf f÷kí{f R{khík yLkuÃkÞkoðhýLku ¼khu LkwfþkLk ÃknkU[ðkLkeËnuþík RríknkMk «u{eyku{kt MkuðkRhne Au.nòhku ÷kufkuLkk Sð ÃkzefuçktÄkÞk níkk .

Ãkk÷MktzkLkk 12÷R íkuyku Vhu Au. yk ytøku hsqykík

Mktøkúk{ hkXðk ÃkkMku fhðk ykÔÞkníkk.suykuLku ykðkMk ÞkusLkkLkku «Úk{

nóku {¤e økÞku yLku çkeòu ÷uðkLkku Au.íkuyku òÞ Au íkkuíku{Lke ÃkkMku Yk.2500Lke {ktøkýeyku yrÄfkheykufhíkk nkuðkLkku ykûkuÃk ÷k¼kÚkeoykuîkhk fhðk{k ykðu Au. íkuyku ÃkkMkuíkk.16-8Lkk [ufku Au çku {kMk suðkuMk{Þ ÚkÞku nsq yuf {kMk sþu yux÷uyk [ufku {kÚku Ãkzþu yk ytøkuyðkhLkðkh f[uhe{kt sðk Aíkkt LÞkÞ{¤íkk LkÚke.

{¤u÷e rðøkík {wsçk íkk÷wfk{kt 18nòh sux÷k ykðkMkku Au yLku íkÃkkMkeyrÄfkhe{kºk yuf nkuÞ ÞkuøÞ Mk{Þuíkuyku sR þfíkk LkÚke. yLku «òLkuLÞkÞ {¤íkíkkuu LkÚke. Mkhfkh s ÷ûÞktfykÃkw Au yu {wsçk fk{ Úkíkw LkÚke.çku Lktçkhe LkkýktLke

÷R sLkkhLke ÃkkMku íku LkkýkLkkurnMkkçk yLku yk Lkkýk õÞkt ÷R sðkÞkAu íkuLke Ëu¾hu¾ hk¾ðk økRfk÷uz¼kuRLkk [qtxýe Ãkt[ {k{÷íkËkhf[uheLkk MxkV îkhk yufkyuf Mk½Lk

[ufªøk Íqtçkuþ nkÚk Ähe níke.swËk swËk rðMíkkhku yLku hkuz WÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíke økkzeykuLkwt [ufªøk nkÚkÄhkÞwt níkwt. yk [ufªøk{kt çku ÔÞÂõíkÃkkMku ðÄw Lkkýk nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwtníkwt Ãký íku õÞktÚke ÷kððk yLku ÷RfÞk ÷R sðkLkk níkk íkuLke ÃkwhuÃkwherðøkíkku sýkðíkkt íkuykuLku sðk ËuðkÞkníkk.

nsw [qtxýeLkk çku {rnLkkLkku Mk{Þçkkfe nkuR ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMkLkkfkÞofhku{kt ykðk «fkhLkk [u®føkÚkeVVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku yLku fkuR Lkðeíkh¬eyku ys{kððkLkk ÃkUíkhk h[kíkkÚkR økÞk níkk.ÃkkðessuíkÃkwh yLku íkusøkZ

Ãkt[ku÷eyu Ãký xufku ykÃÞku Au. AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk fkUøkú uMk «{w¾h{uþ¼kR þknu Ãký rsÕ÷kLkeònuhkíkLku rðfkMk yÚkuo Mk{ÚkoLk ykÃÞwtAu.ÃkkËhk{kt ðúshks

«ýk÷e yk çkíkkðe Au fu ík{kÁ¾kðkLkwt Ãký çkLkíke LkÚke íkku çkkðk©eyusýkÔÞwt Au ykÃk Mkuðk fhku Aku íku MkkYAu Ãkhtíkw ½hLkk MkÇÞkuLku çkk¤fkuLku¼wÏÞk hk¾eLku Mkuðk fhðkLkwt LkÚke fÌkwtÃkhtíkw Úkkuzef Ãký Mkk[k ÓËÞÚke yzÄkuf÷kf Mkuðk fhku.

çkkðk©eyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt

ði»ýðkuLku çkúñMktçktÄ YÃke økkze îkhkMðøko{kt sðkÞ Au. Ãkhtíkw su{ Ã÷uLk{ktsRyu íkku Ã÷uLkLkk rLkÞ{kuLku yLkwMkhðwÃkzu íku{ ðÕ÷¼ «¼wLkk rLkÞ{kuLkuSðLk{kt yLkwMkheyu íkku s Mðøko {køkuoÃknkU[kÞ. çkkðk©eyu ÃkkuíkkLke ykøkðeþi÷e{kt Mk{økú ði»ýðeLku Mk]rüLkuçkúñMkçktÄ Võík ÷uðkÚke s {kuûk Lk {¤uÃkhtíkw ©e ðÕ÷¼Lkk Lkerík rLkÞ{kuyLkwMkhðkLkwt fÌkwt níkwt. íÞkh çkkËðÕ÷¼ ÞwÚk ykuøkuoLkkRÍ{kt ÞwðkLkkuLkuòuzkðkLke yÃke÷ fhe níke.yzÄk ÷k¾Lkk {wÆk{k÷

fuLkk÷Lke zkçke{kt fkuzoLk fhe [khuçkkswÚke huz fhe níke. ÃkkËhk Ãkku÷eMkuswøkkh Äk{ Ãkh huz fhe swøkkh h{íkkºký swøkkheykuLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk.

sÞkhu swøkkhÄk{ ÃkhÚke swøkkhh{íkk ºký RMk{ku ÃkfzkR økÞk níkk.yLku çku RMk{ku LkkMke sðk{k MkV¤ÚkÞk níkk. yk{ fw÷ Ãkkt[ RMk{ Mkk{uøkwLkku LkkUÄkÞku níkku. Ãkku÷eMku huzËhBÞkLk 26,430 hkufzk 3{kuçkkR÷- 3000, yuf çkkRf20,000 {¤e fw÷ 49430{wÆk{k÷ MkkÚku Ãkkt[ Mkk{u swøkkhÄkhkf÷{ {wsçk fkÞoðkne fhíkktswøkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku.Ãkku÷eMku huz ËhBÞkLk fLkiÞk÷k÷hk{¼kR ðMkkðk hnu. Mkku¾zk ¾wËo,

hkfuþ¼kR ytçkk÷k÷ ËhS- ÃkkËhk,f{÷uþ zkÌkk¼kR Ãkxu÷ ÃkkËhkLku ÃkfzeÃkkzÞk níkk. ¼køke økÞu÷ çkuLku ÃkfzeÃkkzðk [¢ku økrík{kLk fhu÷ Au.fhsý íkk÷wfkLkk {uÚke

Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkutÄkðu÷Au.rnLkk ßÞkhu økw{ ÚkR íÞkhu ÃktòçkezÙuMk Ãknuhu÷ Au. suLku Äkuhý-12 MkwÄeyÇÞkMk fhu÷ Au ytøkúuS, økwshkíke,rnLËe ¼k»kk òýu Au. {æÞ{ çkktÄku,½ô ðýeo 4.5 VqxLke ô[kRLke Au.{k søkËtçkkLke {qŠík

rçkhksu÷k Au. ÃkkËhk{kt ©eçkxwf¼ihðLke fuð¤ yuf s {qŠík Au.yLku íku yçkkS {kíkkLkk {trËh{kts{ýu ¾wýu {q¤ {trËhLke MkkÚku s«ríkÂMÚkík ÚkÞu÷ Au. yk {qŠík{ktçkxwfS ïkLk Mkðkh íkhefu Au.

yk çkxwf¼ihðLke MkkÄLkk yíÞtík[{ífkhe {LkkÞ Au. yk {trËhLkkÃkqðos yuðk Ãk.Ãkq.©e Akuxk÷k÷ òu»keîkhk ©e çkxwf¼ihðLke MkkÄLkk fhðk{ktykðu÷e níke. suLkk V¤ MðYÃku íku{ýurMkØ þÂõíkyku «kÃík ÚkÞu÷ níke.

{trËhLkk ¾kuËfk{{kt sýkR ykÔÞwníkwt fu, {kíkk søkËtçkkLke íku{sçkxwf¼ihðLke {qŠíkLkwt {q¤ ykMkLk{trËhLke ÃkkA¤ ykðu÷ Mkhkuðh Ãkk¤e-Ãkk¤eÚke [khuf Vqx MkhkuðhLke ytËh Au.ÃkhtÃkhkøkík heíku økðkíkk økhçkkLke

Lke[uLke ÃktÂõíkyku ÏÞk÷ ykÃku Au.‘‘sÞ søkík{kík ytçku ykhkMkqh

ðk¤e....’’ yk ÃktÂõíkyku WÃkhÚkeMíkt¼{Úke Au fu Ãknu÷k ÃkkËhk LkøkhfkuxçktÄe níkwt. su{kt fkuxLkk yðþu»kkuyksu Ãký AeÃkkík÷kðze ÃkkMkuykMkkLkeÚke òuR þfkÞ Au. {ktsøkËtçkkS {q¤ {trËh yk fkuxçktÄeLkøkhLke çknkh Ãkrù{u yLku Wøk{ýku{q¤ îkhðk¤w níkT.

nk÷Lkkt Lkðk {trËh{kt {kíkksøkËtçkkLkkt øk¼oøkúwnLke çknkhLkk ¼køkuzkçkuÚke ©e økýuþS íku{s ©e{nk÷û{eS íku{s s{ýu ©e{nkMkhMðíkeSLke MkkÚku ©eçkxwf¼ihðS rçkhks{kLk Au. íku{søk¼oøk]nLke çknkhLkk økw{x{kt VhíkuLkðËwøkkoLke {qŠíkyku rçkhks{kLk Au.

yk {trËhLkk RríknkMkLkwt ÃkkLkwVuhðíkk RMkðeMkLk 1870Lkkfi÷kþðkMke {nkhkò, {ÕnkhhkðøkkÞfðkz ßÞkhu ÃkkËhk Lkøkh{ktykÔÞk íÞkhu íkuyku zçkfk ¾kíkuLkkÃkkuíkkLkk rþfkh¾kLku yðkhLkðkh síkkníkk. rþfkh yÚkuo Lkef¤u÷k {nkhkòøkkÞfðkz {kíkkSLkk [{ífkhÚke«uhkRLku Ëhhkus ©ØkÃkqðof ËþoLkkÚkuoykðíkk níkk.

{kíkk søkËtçkk «íÞuLke ¼ÂõíkLke{nkhkò økkÞfðkzLku hksøkkËe {¤e,ÃkkËhk LkøkhLke MÚkkÃkLkk ÃkAe R.Mk.

1870Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ßÞkhufi. {nkhkò økkÞfðkzLkwt hks níkwt íkuMk{Þu nk÷Lke Ítzk þk¤k (Ítzkçkòh¾kíku ykðu÷e) íku íku{Lkku ntøkk{e {nu÷níkku. yLku nk÷{kt ßÞkt {k{÷íkËkhf[uhe [k÷e hne Au. íku {ÕnkhhkðøkkÞfðkzLkwt ÷k~fhe {Úkf níkwt. ßÞktÚkeíkuyku íku{Lkku ÷~fhLkku Ëkhe Mkt[kh fhíkkníkk íku Ërh{ÞkLk MðíkºÞ [¤ð¤ð¾íku ytøkúuòuyu rðrðÄ hkßÞkuLkkhkòykuLke ÄhÃkfz fhe hkßÞku ¾k÷MkkfhðkLke Lkerík (hkòykuLkwt hkßÞAeLkðe ÷uðkLke rLkrík) yÃkLkkðe íkuMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fi.{.{ÕnkhhkðLke Ãký ytøkúuòu îkhk ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. yLku íkuykLkuunk÷Lke Ítzk þk¤k{kt çktËe íkhefuhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.

ytøkúuòu îkhk ÄhÃkfz ÚkÞk ÃkAe{Õnkhhkð økkÞfðkzLku yksLkkrðfkMk Ãkk{u÷k çkòhLkk hMíkk ÚkRLku{kuxkík¤kð©e ytçkkS {kíkkLkk {trËhÃkkMkuLke yksLke {k{÷íkËkh f[uhe¾kíkuLkk ÷~fhe {Úkfu ÷R sðkíkk níkkíÞkhu {kíkkSLke zuhe ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíkk fi.{. {Õnkhhkð økkÞfðkzuytøkúuòuLku {kíkk søkËtçkkLke «kÚkoLkkfhðk {kxu Úkkuzeûkýku {kíkkSLke ËuheÃkkMku Úkku¼ðk {kxu ykSS fhe níke.søkËtçkkLke Ëuhe Mk{ûk ÃkMkkh ÚkíkktfXkuhÌËÞe ytøkúuòu {kíkkSLkk

«¼kðÚke rLk{o¤ çkLÞk yLku{nkhkòLke rðLktrík Mðefkhe ík{uýu{kíkkSLke «kÚkoLkk fhðkLkku Úkkuzku Mk{ÞykÃÞku íÞkhu {nkhkòyu {kíkkSLkeËuhe ÃkkMku {kíkk ÃkkMku «kÚkoLkk fhe xuf÷eÄe níke fu, òu nwt Mkkts MkwÄe{ktytøkúuòuLke fuË{ktÚke {wõík ÚkRþ íkku{kíkk søkËtçkk ík{kÁ {trËh çktÄkðeík{Lku rnhk-{kuíke-{kýuf suðk{wÕÞðkLk híLkku szeík MkwðýoLkkyk¼w»kýku yÃkeoík fheþ. {kíkksøkËtçkkyu {nkhks økkÞfðkzLkeyhs Mkkt¼¤e íku s Mkktsu íku{ýuytøkúuòuLke fuË{ktÚke {wÂõík yÃkkðeníke. çktËe {wõík ÚkÞu÷k {nkhkò{Õnkhhkð MkeÄk s {kíkk søkËtçkkLkkËþoLku ykðu÷k íÞkhÃkAe íku{ýu ÷eÄu÷exufLke Ãkqhe fhðk ÃkkuíkkLkk hkßÞLkkyk¼w»kýku{kt yíÞtík fwþ¤ yuðkfkheøkhkuLku çkku÷kðe {kíkk søkËtçkk{kxu nehk-{kuíke-{kýuf-Lke÷{ suðkyrík{wÕÞðkLk híLkkuLkk yíÞtík Ëw¼o÷Íeýðx¼he zeÍkRLkLkku LkõþeËkhyk¼w»kýku çkLkkðzkÔÞk híLkkuLkk yky÷tfkhku ík{uýu YçkY ykðe {kíkksøkËtçkkLku yk yk¼w»kýku yÃkoý fÞkosu {wÕÞðkLk ËkøkeLkk yksu ÃkýÃkhtÃkhkøkík heíku Ëh ð»kuo {kíkkSLkuLkðhkºke Ëhr{ÞkLk ykX{, Lkku{,íku{s Ëþuhk yk ºký rËðMk Ëhr{ÞkLkþýøkkhðk{kt ykðu Au.

{kíkk søkËtçkkLku [Zkððk{ktykðu÷k ËkøkeLkkyku{kt Mkwðoýnehkszeík {wøkwx, [ktÕ÷ku, MkkuLkkLkeík÷ðkh íku{s Zk÷, ÍktÍh, {kuíkeLkeLkÚk, nehkszeík nkÚkeËktíkLke fktMkze,f{hÃkèku, Ãkkx÷eyku, ftøkLk, [wzk,MkkÚku fwtz¤, ¼eðiÞk íku{s {wÕÞðkLkfÃkzkLkwt Ãkkux÷w ðøkuhu yk¼w»kýku[Zkððk{kt ykðu Au.Lkð÷e Lkðhkºke * íkk.24/10/2012Lku çkwÄðkh,

ËþuhkLkk rËðMku økkÞfðkzeþýøkkhLkk ËþoLk Úkþu íkÚkkËþuhkLkk rËðMku {kíkkSLkeLkð[tze Úkþu. suLke ÃkqýkonqríkMkktsLkk 5-30 f÷kfu Úkþu.

* Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ykhíkeLkkuMk{Þ Mkðkhu 7-30 f÷kfu íku{shkíkLkk 8-30 f÷kfu Úkþu.

{trËhu Mkðohkuøk fhðk{kt ykðu Au. {trËh{kt rLkíÞ¢{«{kýu [tzeÃkkX, rþð{rnBLk Mºkkuík,rð»ýw MknMºk, økýÃkrík yÚkoðrþþoðøkuhu suðk «kÚkoLkk MºkkuíkkuLkku ÃkkX{kíkkSLkk ÃkrhðkhLkk ¼õíksLkkuîkhk fhðk{ktykðu Au. íkÆwÃkhktík ËhMkwÄ yLku ðË ykü{eLkk rËðMku¼sLk-ÄqLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykðu Au. su Ëhr{ÞkLk yü{eLkeykhíke Ãký ÚkkÞ Au.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 12 Lkwt [k÷w

hksÃkeÃk¤k, íkk. 16ÃkkuíkkLkk 3 ð»koLkk yLku Ãkkt[ ð»koLkk çku

çkk¤fkuLku Akíke MkhMkk [ktÃket Íuh¾ðzkðe çkÒkLku {khet LkktÏÞk çkkË ÃkkuíkuÃký Íuh ¾kR {kuíkLke [kËh ykuZeºkýyu ykí{níÞk fhe nkuðkLke [f[khe½xLkk r[¾÷e økk{u MkLkMkLkkxe {[kðeËeÄe níke.

«kó {krníke yLktwMkkh yksu MkðkhuLkktËkuË íkk÷wfkLkkt LkkLke r[¾÷e økk{LkkuSíkuLÿ ðMkkðk Ëk¼ý økk{u swðkhykuhðkLkk fk{u økÞku níkku. íÞkhu íkuLkeÃkríLk rLk{o¤k ðMkkðkyu íkuLkk çku {kMkw{ çkk¤fku LkÞLk ðMkkðk(ô.ð.5) yLku sÞËeÃk ðMkkðk (ô.ð3) ½hu yuf÷k níkk. íÞkhu {kíkkrLk{o¤kyu ÃkkuíkkLkk ÓËÞ WÃkh ÃkÚÚkh{wfeLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fku MkkÚku Ãkkuíku ÃkýÍuh ÃkeLku ykí{níÞk fhðkLkku rLkýoÞfÞkuoníkku.

çktLku çkk¤fkuLku {kxu ÷kzwt çkLkkðe íku{ktÍuh ¼u¤ðe Íuhe ÷kzw çktLku çkk¤fkuLku¾ðzkÔÞk níkk. ÷kzw Íuhe {kMkw{çkk¤fLkk þheh{kt «Mkhíkk s çktLkuçkk¤fkuLkk {kUZk{ktÚke Veý MkkÚku QÕxeu

Úkðk ÷køke níke. Ëhr{ÞkLk{kt {kíkkyuÍuhe ÷kzw ¾kR ÷uíkk íkuLku Ãký QÕxeykuÚkðk {ktzíkk çkq{kçkq{ {[e síkkt çktLku {kËefhkykuLkeu ËÞLkeÞ nk÷ík òuRLkuykswçkkswLkkt ÷kufku ník«Ë çkLke økÞkníkk. íkkífkr÷f 108 yuBçÞw÷LMkçkku÷kðíkk hksÃkeÃk¤k rMkrð÷{kt ÷Rsíkkt çktLku çkk¤fkuyu ¾khkyk{÷e ÃkkMkus Ë{ íkkuze ËeÄku níkku.

sÞkhu {kíkkLku hksÃkeÃk¤k rMkrð÷{kt÷kðíkk hMíkk{kt íkuLkwt {kuík LkeÃksíkkt {kËefhkLkku fYý ytò{ ykÔÞkuníkku.½xLkkLku Ãkøk÷u LkkLke [e¾÷eøkk{u þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt.

hksÃkeÃk¤k rMkrð÷{kt Ãkku÷eMkLkkufkV÷ku íkÚkk Mkøkk Ônk÷kyku Ëkuze ykðíkkfÕÃkktíkLkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk. Ãkku÷eMkuºkýuLke ÷kþLkwt Ãkeyu{ fhkðeykí{níÞkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yuf {kíkkLku ÃkkuíkkLkk {kMkq{ çkk¤fkuLkeÃkkuíkkLke MkkÚku ykí{níÞk fu{ fhðe ÃkzeíkuLkwt fkhý òýe þfkÞwt Lknkuíkwt. Ãkhtíkw yk½xLkk Mk{økú LkktËkuË ÃktÚkf{kt ¼khu[[koLkku rð»kÞ çkLke níke.

ðkr÷Þk™wt ‚k{qrnfykhkuøÞ fuLÿr[fLkøkwrLkÞkLkkrfMMkkÚke yòý

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-16¼Y[ SÕ÷k™k ðk÷eÞk Œk÷wfk™k

™k™fzw zwt„he „k{u 200 sux÷k ÷kufkur[fLkøkwrLkÞkLke rçk{khe{kt MkÃkzkíkkíktºk{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke.þheh™k ‚ktÄk sfzkR sðk y™u ŒkðykððkLkk ÷ûkýku ËËeoyku{kt òuðk{éÞk níkk. rçk{khe{kt MkÃkzkÞu÷kËËeoykuLku íkífk÷ef økúk{sLkkuyu¾k™„e Ëðk¾k™u Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzâk níkk. sku fu, LkðkELke ðkík íkkuyu Au fu, ðk÷eÞkLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿLkk íkçkeçkku sr[fLkøkwrLkÞkLkk rfMMkkÚke yòý níkk.òu fu, íku ÃkAe íktºkLku òý Úkíkk ykhkuøÞ

rð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke. r[fLkøkwrLkÞkLku fkhýu zwt„heøkk{Lkk ÷kufku{kt ¼khu ¼ÞLkku {knku÷Vu÷kÞku Au.

ðk÷eÞk Œk÷wfk™k zwt„he „k{unk÷{kt ÷„¼„ 200 sux÷k ÷kufku™uyufkyuf …„-nkÚk y™u fB{h™k ‚ktÄksfzkR sðkÚke ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkR„Þk Au.Œu™e ‚kÚku Œkð ykððku suðerMÚkrŒ{kt ¼khu VVzkx Vu÷kR „ÞkuAu.su™u fkhýu yk¾hu ¾k™„ezkufxhku™u ËËeoyku ƒŒkððk sŒkŒuykuyu [ef™„w™eÞk™e

y‚h ÚkR nkuðk™w sýkðŒknŒk.su™u fkhýu „úk{s™ku{kt ¼khuy‚h skuðk {¤e nŒe.su ƒkƒŒu ¾k‚fhe™u ™Sf™k Ëðk¾k™k{kt Ëðk ÷R™u‚kò ÚkŒk nkuÞ Au.

sku fu su ƒkƒŒu zwt„he „k{ rMÚkŒyku{™kuðk ‚kuÕÞw‚L‚ RLzeÞkft…™e™k {u™us{uLx™u ¾ƒh …zŒk

Œuyku íðheŒ Œƒeƒ™u ƒku÷kðe™uËËeoyku™u ‚khðkh y…kðe nŒe.

su ƒkƒŒu zwt„he „k{™k ‚h…t[{wfuþ¼kR …xu÷ ‚kÚku xu÷eVku™efðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞ wnŒw fu yk¾k„k{{kt ‚ktÄk sfzkR sðkÚke fB{hy™u …„ y™u nkÚk{kt Ëw:¾kðku ÚkÞkfhŒku nŒku.su™u fkhýu „k{™eft…™eyu zkufxhku™u ƒku÷kðe™u ½ýk™uËðk yk…e nŒe.sÞkhu ½ýk „k{™k¾k™„e Ëðk¾k™k{kt ‚khðkh ÷Rykðu Au. su{kt nwt …ý rƒ{khe{kt ykðe„Þku Au. su ƒkƒŒu ðk÷eÞk ‚k{wrnfykhkuøÞ fuLÿ …h [kso{kt ykðu÷k fhk«kÚk{ef ykhkuøÞ fuLËT™k {uzef÷ykuVe‚h yr™÷ {nuïheyuxu÷eVku™ef …h ðkŒ[eŒ{kt Œu{ýusýkÔÞw nŒw fu yk [kso {kºk yufrËð‚ …whŒku Au.…ý {™u ÏÞk÷™Úke.Œu{ AŒkt Œ{k{ …whŒe {kneŒe{u¤ðe™u ‚khðkh {kxu sRþw.

ðkr÷ÞkLkk zwt„he „k{u r[f™„wr™Þk{kt200 sýk ‚…zkÞk : íktºkLke ËkuzÄk{

¾kuçk÷k suðk LkkLke r[¾÷e økk{Lke [f[khe ½xLkk

ÃkÚÚkh ÌËÞLke {kíkkyu çku {kMkq{ MktíkkLkkuMkkÚku Íuhe ÷kzw ¾kR ykí{níÞk fhe

r[¾÷e økk{u {kíkkyu ÃkkuíkkLkk çku Ônk÷MkkuÞk ËefhkLku ÍuhLkk ÷kzw ¾ðzkðeÃkkuíku Ãký ¾kRLku ykí{níÞk fhe níke (íkMkðeh : rËÃkf søkíkkÃk)

ƒUf{ktÚke …i‚k W…kze™usŒkt Ët…íke …k‚uÚke Yk.68 nòh™e [e÷Íz… (ÃkúrŒr™rÄ îkhk) hks…e…¤k, Œk. 16

hks…e…¤k{kt yksu Äku¤u rËð‚uMxuþ™ hkuz™k ¼h[f rðMŒkh{ktÚke ƒuyòÛÞk {kuxh‚kR÷ ‚ðkhkuyuËt…rŒ™k nkÚk{ktÚke ™kýk™e Úku÷eÍqtxðe Y. 68780/- Yk.™e [e÷Íz…fhe ™k‚e økÞk níkk. ykshkus ƒUfykuV ƒhkuzk™e ƒUf{ktÚke ‚tËe…¼kR™„e™¼kR fkAeÞk …xu÷ Œu™e …í™e‚kÚku ƒUf{kt ™kýk W…kzðk „Þk nŒk.Yk. 68780/- ™kýk W…kze Úku÷e{kt™kýk {wfe™u …kuŒk™k ½hu …rŒ- …í™e…kAk VhŒk nŒk íÞkhu fkuR òý¼uËwyòÛÞk ƒu R‚{ku {kuxh‚kRf÷ …h‚ðkh ÚkR™u ÷Õ÷w ‚ku{k™e Ëwfk™…k‚u ykðe nkÚk{ktÚke ™kýkt™e Úku÷eÍwtxðe hVw[¬h ÚkR sŒkt …rŒ- …í™ez½kR „Þk nŒk. …ku÷e‚u hks…e…¤k…ku÷e‚ {kxu [e÷Íz…™e VrhÞkË™kUÄkŒk …ku÷e‚u Œ…k‚ ykËhe Au.

{kíkkSLkk Lkk{LkksÞ½ku»kÚke ðkíkkðhýøkkS WXâwt

nk÷ku÷, íkk. 16ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku {kt fk÷eLkk

ËþoLkkÚkuo ykMkku Lkðhkºke rLkr{¥ku yuf÷k¾ ¼õíkku ËþoLk fhðk W{xe Ãkzâkníkk.

yksÚke ykMkku MkwË yuf{ yux÷u ykMkkuLkkuhíkkLkwt «Úk{ Lkkuhíkw ð»ko Ëhr{ÞkLk {ktfk÷eLkk ¼õíkku LkðhkºkeLke hkn òuíkknkuÞ Au. yk þw¼ «Mktøku {kLkk [hý{ktLkík {Míkf Lk{kðe ÄLÞ çkLkíkk nkuÞ Au.su{kt ykMkku LkðhkºkeLkku yksÚke þw¼ykht¼ ÚkíkkLke MkkÚku ÷k¾ WÃkhktík {kR¼õíkkuLkwt fezeÞkÁt W¼hkÞwt níkwt. su{kt ©e

fkr÷fk {kíkkS {trËh xÙMx îkhk ykMkkuLkðhkºkeLkwt «Úk{ LkkuhíkkLkk rËðMku{nkfk¤e {kíkkLkk Mkðkhu 4 ðkøku ËþoLk¾wÕ÷k {wfðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku{kLkk ËþoLk fhðk ¼õíkku ykøk÷ehkºkeLkk ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku {kíkkSLkk{trËhLkk Ëhðksu W¼k hne. {kLkk ËþoLkfhðkLke hkn òuR hÌkk níkk. yLkuçkhkuçkh MkðkhLkk 4 f÷kfu {kíkkSLkkËþoLk ¾w÷íkkLke MkkÚku sÞ {nkfk¤e {k,sÞ {kíkkSLke sÞ½kuMk MkkÚku ¼õíkkuLkkuËþoLk fhðk ÄMkkhku ðæÞku níkku. yLku ykÄMkkhku yrðhík [k÷íkku hÌkku níkku.çkÃkkuhLkk íkkÃkLkk Mk{Þ{kt Úkkuze ¼ezykuAe òuðk {¤e níke. Ãký ¼õíkkuyðíkk [k÷w hnuíkk «Úk{ Lkkuhíku yuf÷k¾ ¼õíkkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

ðneðxe íktºk îkhk {kuze hkºkeÚkeçkMkLke Mkuðk yðehík [k÷w hne níke.yLku Ãkku÷eMk íktºk ¾zu Ãkøku W¼wt hneLkufkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku{kxuLke íkfuËkhe hk¾e hÌkk níkk. ßÞkhuÃkkðkøkZ ÞkºkefkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {Vík{¤e hnu íku {kxu Xuh Xuh ÃkkýeLkk xuLfhÃkkðkøkZ MÚkkrLkf ÷kufku íkÚkk ÃkkðkøkZÃkku÷eMk îkhk Mkuðk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðeAu. suÚke Þkºkefku {Vík Ãkkýe {¤e hnu.WÃkhktík, Mke.Mke. fu{uhk, íku{s yLÞfÞofhku îkhk ðnu÷e MkðkhÚke ¼õíkkuLkuíkf÷eV Lk Ãkzu íkuðe heíku ËþoLk fhíkk hÌkkníkk. yk «fkhu ykMkku MkwË LkkuhíkkLke «Úk{ rËðMku ÞkºkkÄk{ÃkkðkøkZ ¾kíku {ktLkk ¼õíkkuLkwt ferzÞkÁtW¼hkÞwt níkwt.

ssøøkkííkk ssLLkkLLkkeeLLkkkk LLkkðð÷÷kk LLkkkkuuhhííkkkkLLkkkk ««ÚÚkk{{ rrËËLLkkuu ss ÃÃkkrrððººkk ÞÞkkººkkkkÄÄkk{{

ðk½kurzÞk{kt Mðk{eLkhkÞý MktMÚkkLkLkk WÃk¢{u »kceÃkqŠík {nkuíMkð «Mktøku rðþk¤ ¼ÂõíkÞkºkk ÞkuòR

Mðk{e «kýLkkÚkS {nkhksLkku394{ku «køkxâ {nkuíMkð WsðkÞku

ÃkkðkøkZ ¾kíku ÷k¾ku ¼krðfku Q{xâktMkuòfqðkLke þk¤kLkk rðãkŠÚkLkef]rík rð¿kkLk {u¤k{kt yÔð÷ Lktçkhu

¼q- íkkÃkeÞQòoLke f]ríkMkkÚku hk»xÙeÞfûkkyu ¼køk ÷uþu

¼tøkkhLkk ðuÃkkheyu ðkÞhku Mk¤økkðíkkÄw{kzkLkk økkuxu økkuxkÚke øk¼hkx

ðzkuËhe ¼køkku¤ z¼kuRLkk f÷kí{f rfÕ÷kLkk ËhðkòLke 50 {exh Ëqh yuf ¼tøkkheÞkîkhk ðkÞhku Mk¤økkðíkk ykøkLkk ¼zfk íkÚkk Äq{kzkLkk økkuxu økkuxk Lkef¤íkk ÿ~Þ{kLkÚkkÞ Au. (íkMkðeh: LkwíkLk Ãkwhkurník)

ËknkuË rsÕ÷kLke çkuþk¤kyku{kt òý¼uËwíkMfhkuLkku nkÚkVuhku

ËknkuË, íkk. 16ËknkuË rsÕ÷k{kt çku swËeswËe

søÞkyu þk¤k{kt çkLku÷k ½hVkuz [kuheLkkçku çkLkkðku ÃkifeLkku yuf çkLkkð ÄkLkÃkwhíkk÷wfkLkk {tzkuh økk{u økík íkk. 29-9-12 Úke íkk. 1-10-12 ËhBÞkLk çkLkðkÃkkBÞku níkku. su{kt fkuR íkMfhkuyu {tzkuhøkk{u ykðu÷ Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kLkkËhðkòLkk íkk¤k íkkuze fkuBÃÞwxhY{{ktÚke Yk. 20,000Lke fw÷ ®f{íkLkkfkuBÃÞwxh Mkux Lktøk-2 íkÚkk MxkuhY{{ktÚkeYk. 500Lke ®f{íkLkk fwnkze, rºkf{,ÄkheÞwt ðøkuhu ðMíkwyku {¤e fw÷ Yk. 20,500Lke {¥kk [kuheLku ÷RøkÞk níkk.

yk MktçktÄu {tzkuhe Mkhfkhe {kæÞr{fþk¤k{kt Lkkufhe fhíkk VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk{kuxe LkkËwfý økk{Lkk hk{Mkªøk¼kRLkð÷k¼kR zk{kuhu ÄkLkÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku½hVkuzLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMknkÚk Ähe Au. sÞkhu þk¤k{kt [kuheLkkuçkeòu çkLkkð ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk fwýÄkøkk{u çkLkðk ÃkkBÞku níkku. íkMfhkuyu«kÚkr{f þk¤kLku rLkþkLk çkLkkðeþk¤kLkk ykuhzkLkwt íkk¤wt íkkuze Yk.12,000Lkk {kuLkexh, ÞwÃkeyuMk Lktøk-1, rf çkkuzo, {kWMk, MÃkefh Lktøk-2Mxuçke÷kRÍh Lktøk-1 {¤e fkuBÃkwÞxhLkkuMkkÄLkku [kuhe økÞk níkk.