ظعبراهعم ظةلةيهعسساالم

ذش ن بول ا يئقع ةلمعدع ؤة ظالالهق ة آأن ارلعق مةؤجذدعيةتك راهعم ب ةزرعتع ظعب هة ظئرعشتعمة راهعمنعث . رتعؤعسعض ةزرعتع ظعب عدا ه ةيغةمبةرلعرع ظارعس الالهنعث ص ذثا ظ ش

.ظاالهعدة ظورنع بارذ، دة(ظ ارعتعلعش آىنع رادعلعك بةش حوث ) ي ةهدة ظالغان ظع أزلعرعدعن ظ الالهنعث ظ ظ

ةيغةمبةرلعك نأؤعتع بعلةن (صةيغةمبةرنعث بعرع بولذص، ظذالر نذه، ظعبراهعم، مذسا، ): ص . قاتارلعقالر ظةلةيهعسساالما ؤة مذهةممةدظعس

ذق ع ظوح الاله ظذن ةن -ظ الر بعل ةيدعغان ظعش ع يةتم ان آىح الدا ظعنس كارا ه ظاشهةزرعتع ظعبراهعم ناهايعتع قعيعن سعناقالرغا دذح آةلضةن بولسعمذ، ؤةدعسعضة . سعنعدع

. بةندة ظعدعؤاصا قعلعش بعلةن بعرضة ياخشعلعق قعلعشنع هئحقاحان قولدعن بةرمعضةن :ظذلذغ ظالاله نةجم سىرعسعدة مذنداق دةيدذ

ظعبراهعم ؤاصادار آعشع ظعدع① ظذنعث دعنعنع شىبهعلةردعن . ظذلذغ ظالاله هةزرعتع ظعبراهعمنع بةآمذ قةدعرلعضةنعدع

انعدع نع قعلغ ةؤهعد دع اك ت راق، ص أثىل . يع ةآمذ آ ا ب ان ظئيتقانالرغ ا ظعم ث دعنعغ ظذنع : بةقةرة سىرعسعدة مذنداق دةيدذظالاله. بألةتتع أرىيدذ؟ ىز ظ ن ي راهعمنعث دعنعدع م ظعب قا آع انالردعن باش ةق قعلغ أزعنع ظةخم ظ

ادا ذ دذني ع ب ز ظذن ةن بع ةيغةمبةرلعككة(هةقعقةت اللعدذق) ص ةك . ت عزآع، -ش شىبهعس .②ظاخعرةتتة ظذ ياخشعالر قاتارعدا بولعدذ

الاله ظذنعثغا ظعلتعصات قعلعص، ظذنع ظ ةن بعرضة، ظ عنسانالرنعث رةهبعرع قعلعش بعلهةزرعتع ظعبراهعمدعن آئيعن . صةيغةمبةرلعكنع ؤة آعتابنع ظذنعث نةسةبعضة حىشىرضةنعدع

لعدعن ث نةس ةؤرعلعرع ؤة ظذنع العلعرع ؤة ن ث ب ع ظذنع ةيغةمبةرلةرنعث هةممعس ةن ص آةلض .غانعدعظالاله ظذنعثغا بةرضةن ؤةدعسعنع ظةمةلضة ظاشذر. بولغانالر ظعدع

االم ةد ظةلةيهعسس ةيغةمبةر مذهةمم اخعرقع ص ةر -ظ راهعمنعث ظذممعل ةزرعتع ظعب هعزالر( ة ) ساؤاتس عنع ظةمةلض ان دذظاس ىن قعلغ ع ظىح ةيغةمبةر ظةؤةتعش ر ص عدعن بع ظارعس

.ظاشذرذش ظىحىن ظةؤةتعلضةنعدعراهعمنعث شان ةزرعتع ظعب ةدر -ه ةزعرعدعكع ق الالهنعث ن ع ؤة ظ نع قعممعت- شةرعص ع

عؤااللماي أزعمعزنع بئس دة ظ ان ظعلكع اق، هاياج ان بولس ةتقعق قعلعدعغ ىردة ت ق ت داؤاملع .مكعنذقئلعشعمعز م

. ـ ظايةتنعث بعر قعسمع37نةجم سىرة ① . ـ ظايةتنعث بعر قعسمع130 سىرة بةقةرة ②

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

93

ww

w.m

unber.org

اقتعمعز الدعدا تذرم ةيغةمبةرنعث ظ ان ص لعم بولغ ةن تةس ةلب بعل اك ق ة ص ز رةببعض . بعا الاله ظذنعثغ ل «: ظ ةت قع ذ »!ظعتاظ عال ظ ارعغا «: دئيعشعض ةرنعث صةرؤةردعض ةن ظالةمل م

مظع ةت قعلدع اندذر»تاظ ةن ظعنس ة. دئض ذلمان‹: بعزض ان ›مذس ةر قعلغ معنع مذيةسس ظعسنعث ظةؤةتعلعشع بعلةن ظةلةيهعسساالم تذنجع صةيغةمبةر؛ دذظاسع قوبذل بولذص، مذهةممةد

...نةتعجعلةنضةن صةيغةمبةر ...ظأزعدعن آئيعن آةلضةن بارلعق صةيغةمبةرلةرنعث ظاتعسع ؤة بوؤعسع

... يذمشاق ؤة هةممة ظعشتا ظالالهقا مذراجعظةت قعلعدعغان صةيغةمبةرمذاليعم، دعلع :ظذلذغ ظالاله هذد سىرعسعدة مذنداق دةيدذ

يةنع دعلع ( آأآسع آةث، آأص ظاه حةآكىحع -ظعبراهعم بولسا هةقعقةتةن آأثلع .①ظالالهقا مذراجعظةت قعلغذحع زاتتذر) هةممة ظعشتا(، )يذمشاق

:داق دئضةنعدعساففات سىرعسعدة مذنظعبراهعمغا ساالم بولسذن! ②

.هةممعنع ياراتقذحع ظذلذغ ظالاله بةندعسع ظعبراهعم هةققعدة شذنداق دئضةنعدع ...ظذندعن بذرذنقعلعرعنعث هةممعسع تارازعنعث بعر تةرعصعدة

...ظالالهنعث ظذنعث هةققعدة ظئيتقانلعرع تارازعنعث ظئغعر باسقان يةنة بعر تةرعصعدةالال ة ظ ةيغةمبةرنع ظأزعض ر ص قا هئحبع راهعمدعن باش الالهنعث ظعب ابعدا، ظ هنعث آعت

.دوست تذتمعغانلعقع آأرىلمةآتة :ظالاله نعسا سىرعسعدة مذنداق دةيدذ. بذ جةهةتتعن ظذ بعردعنبعر صةيغةمبةردذر

ظالاله ظعبراهعمنع دوست تذتتع③ .مةنتعق ظئزعقعص، بذ صةللعضة يامعشعشقا باشاليدذ

.زنع ظذ يىآسةك صةللعضعال تعكعش باشنع قايدذرعدذآأ .ظةنة شذ يىآسةك صةللعنعث تأصعسعدة هةزرعتع ظعبراهعم ظولتذرماقتا

نئمة؟ ظذ بذ هةققة قانداق تئضعل بولدع؟

ظذنعث قةلبع قانداق ظعدع؟

. ـ ظايةت75هذد سىرة ① . ـ ظايةت109ساففات سىرة ② . ـ ظايةتنعث بعر قعسمع125نعسا سىرة ③

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

94

ww

w.m

unber.org

ث دع؟ ظذنع اظعل بول كة ن ع شةرةص انعدع؟ قايس ةن يارعتعلغ ةت بعل ع مةرهةم ذ قايس ظ ع سأيضى بار ظعدع؟دعلعدا قايس

العي ظعبادةت قعلغذحعالرنعث ظىمعدعنعث ظاخعرقع نذقتعسع، مذتةسةؤؤذصالرنعث ظةث ظ .نعشانع ــ ظالالهنع سأيىشتذر

ع ةقةتال ظذن ةنلعكعنع، ص أزعنع قةدعرلعض الالهنعث ظ رعنعث ظ ن بع ظذالردعانلعقعنع تع قعلغ أزعنعث دوس ع ظ ةنلعكعنع ؤة ظذن ةث (قةدعرلعض ىنعث ظ ذ سأيض ب

.خعيال قعلعشع، تةسةؤؤذر ظذصذقلعرعنعث نئرعسعدعكع بعر ظعشتذر) ظىستىنعدذر .ظعبراهعم ظالالهنعث دوستع بولذشقا ناظعل بولغان بةندة ظعدع

بذ، صةيغةمبةرلةرنعث دةرعجعلعرع ظارعسعدا بعز بعلةلمةيدعغان ظىستىن دةرعجة بولذص، ةيمعز نع بعلم انداق تةرعصلةش ع ق ةق. ظذن ة ه ذ دةرعج ر ظ ةرقانداق بع ان ه قعدة ظئيتعلغ

ز ان هةقسعزلعق ؤة زعيانكةشلعك دةص بعلعمع ا قعلعنغ ز، . ظعنساننعث سأزعنع، ظذنعثغ بع .ظاسمانالرنعث ؤة زئمعننعث نذرعدعن مةيدانغا آةلضةن ظعالهعي هذزذرغا دذح آةلمةآتعمعز

اؤ عغا تاج ع دذنياس ث ظعحك عم ظذنع ر جعس ة بع عنعث غةلعت ةدةص قذلذلعس ز، س ذز بعز حعقعرعدعغانلعقعنع بعلعمع ةرؤايعت ظعشلةص اندا م ث . قعلغ ع ظذنع ل يارعس ةنع، دع ي .مةرؤايعت ظعشلةصحعقعرعشعغا تىرتكة بولعدعغان ظامعلدذر

ذ ة ش ةلبعمذ ظةن راهعمنعث ق ةزرعتع ظعب عنعمعزآع، ه ةتظعي ظعش ذنعثغا ق ة ش ز يةن بععث قةلبع بذ ظالةمضة تاشالنغان ظذن. مةرؤايعت ظعشلةصحعقعرعدعغان قذلذلعلةرضة ظوخشايتتع

.بعر قذلذلة بولذص، دعلع يارعالنغانسئرع، شذنحة آأص مةرؤايعت ظعشلةصحعقعراتتعا ظ را يولغ ارتعص توغ ن ت ةلبنعث آعحعكعدع ذ ق ةيران ئب عنع ه ةنلعكع آعش نتعلض

.قالدذرعدذبعلةن قذرظاندا ظذنعث تذغذلذشع، بالعلعق دةؤرع ؤة قايسع دةؤردة ياشاص ظأتكةنلعكع ف اتعي ظاتموس ع هاي ث دةؤرعدعك ةقةت ظذنع ذص، ص وق بول ةلذمات ي عؤةتلعك م رانع ئمذناس

ةن ؤعرلةص بةرض اليدذ . تةس دة باش ث دةؤرع ات ظذنع ل . هاي ىح خع انالرنعث ظ ذ دةؤردة ظعنس ب .ضذرذصصعغا ظايرعلغانلعقعنع آأرىؤالغعلع بولعدذ

.الرياغاح ؤة تاشتعن ياسالغان بذتالرغا حوقذنعدعغان .الرقذياش، ظاي ؤة يذلتذزالرغا حوقذنعدعغان .الرصادعشاه ؤة هأآىمدارالرغا حوقذنعدعغان

ةت اراثغذ زذلم ةرنع ق ة ي ةن، هةمم رع ظأحك ةقعل نذرلع عدة ظ ةر تةرعص ث ه ةر يىزعنع ي .قاصلعغان، يةر يىزع مةرهةمةتكة حاثقعغان ظعدع

ا حوقذنعدعغان ظاظعلع . بعرعدة تذغذلدع نعثرةل ظعبراهعم ظةنة شذنداق مذهعتتا، بذتق .ظذنعث ظاظعلعسع ظأز قولع بعلةن بذت ياساص، ظذنعثغا حوقذنعدعغان آاصعرالردعن ظعدع

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

95

ww

w.m

unber.org

ةن داق دئيعلض ةردة مذن ذ : رعؤايةتل ع ظ راهعمنعث ظاتعس راهعم (ظعب ةنع ظعب ) يان وث قعلغ ئقعص ح ع ب ع تاغعس ذص، ظذن ةن بول اغدعال ظألض ان ح ث . تذغذلمعغ ع ظذنع تاغعس

بةزع رعؤايةتلةردة . دةص حاقعراتتع “ظاتا” :ظعبراهعم ظذنع . نعدعكع ظادةم ظعدع ظاتعسع ظور .نعث ظذنعث ظأز ظاتعسع ظعكةنلعكع ظئيتعلغان“ظازةر”ظذنعث ظاتعسعنعث ظألمعضةنلعكع ؤة

ةن داق دئيعلض ةردة مذن ةزع رعؤايةتل ة ب ازةر”: يةن ذص، “ظ مع بول ث ظعس ر بذتنع بع . ظارقعلعق نام حعقارغانظعبراهعمنعث ظاتعسع ظذنع ياساش

.مةيلع نئمة بولذشعدعن قةتظعينةزةر، ظعبراهعم ظةنة شذنداق ظاظعلعدة تذغذلغانعدعذت ىتىنلةي ب أزعنع ص ذ ظ ذص، ظ عغذحع بول نع ياس وث بذت ةث ح لعقع ظ اظعلعنعث باش ظ

اتعنعث آةسصع معللعتع ظارعسعدا . ظعدع ) راشاهةيكةلت(كةن سةنظةتكار ياساشقا ظاتعؤةت ظ .، ظاظعلعضة يذقعرع ظعناؤةت ظئلعص آةلضةنعدعظابرذيضة ظأزع

ةنظةتكار ةن س ة آأرىنض ةث آأزض ة ظ ذ ظاظعل اندا، ظ ةن ظئيتق ةبعرع بعل ث ت ذ دةؤرنع ش .ظاظعلعلةردعن ظعدع

ةؤمعنعث ا، ق ةت نعزامعغ ة، جةمظعي أز ظاظعلعسعض اظعلعدة ظ اؤةتلعك ظ رع ظعن ذ يذقع باهعنالرنعث سةصسةتعلعرع ا، آ ا ظازغذنلذقعغ ا، يذلتذزالرغ ةؤجذت هأآىمرانلعقق ة، م ض

اال ر ب ان بع ةرقاندعقعغا قارشع حعقعدعغ ةقعدعنعث ه ا، قعسقعسع، شئرعك ظ حوقذنغذحعالرغ .تذغذلدع

.ظذنعث تعرعك صئتع ظوتقا تاشلعنعشع نورمال ظةهؤال ظعدع !ظذنعث هاياتعنع بالعلعقعدعن تارتعص باشاليلع

.دعظذنعث زئهنع آعحعكعدعنال ظأتكىر ظعنتعلعش آىحع ئظذنعثغا توغرعغا ظ . ظالاله ظذنعث قةلبع ؤة ظةقلعنع ظوحذق قعلغانعدع

.ظاتا قعلغانعدع) ظعلعم، ظاث(ؤة هئكمةت .ظعبراهعم آعحعكعدة ظاتعسعنعث غةلعتة بذتالرنع ياساؤاتقانلعقعنع آأردع

رنعث ظعاله ظاتعسع ظذال. بعر آىنع، ظذ ظاتعسعنعث نئمة ظعش قعلعؤاتقانلعقعنع سورعدع آعحعك ظعبراهعمنعث ظةقلع بذ سأزلةرضة هةيران بولدع . هةيكةللعرع ظعكةنلعكعنع ظئيتتع

ا حأرىص ظوينايتتع، حوثالر -ظذ هةرآىنع هةيكةللةرنع ظذياق . ؤة قوبذل قعاللمعدع بذياققتع -ظئشةك ر معنضةندةك ظذالرنعث ظىستعضة معنعؤاالت ع، ظاتعسع ظذنعث . قئحع ر آىن بع

ةرد‹ ةيكعلعم اححعقال › ذخ ه أرىص ظ انلعقعنع آ ةلنع ننعث ظىستعضة معنعؤالغ ذ هةيك دع ؤة ب .ظوينعماسلعق هةققعدة تةنبعهلعدع

:ظعبراهعم سورعدع بذ قايسع هةيكةل؟ ظذنعث قذالقلعرع نئمة ظىحىن بعزنعثكعدعن حوث؟! ظاتا-

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

96

ww

w.m

unber.org

:ظاتعسع ظئيتتعذم- ذ صةرؤةردعضارالرنعث صةرؤةردعضارع مةردذ! ظوغل الر ظذنعث . ختذرب ذ حوث قذالق ب

.هئكمةت ظعضعسع ظعكةنلعكعنعث ظعصادعسعدذر .ظذ تئخع يةتتة يئشعدا ظعدع. ظعبراهعم ظأز ـ ظأزعضة آىلىص قويدع

:بةرنابا ظعنجعلعدة هةزرعتع ظعسانعث تعلع ظارقعلعق مذنداق دئيعلضةندذ؟ ظعبراهعم بعر ظعبراهعم آعحعككعنة باال تذرذص، ظاتعسعنع قانداق زاثلعق قعالالي

:آىنع ظاتعسعدعن :ظاتعسع. دةص سورعدع-ظعنساننع آعم ياراتقان؟! ظاتا-اراتتع، . ظعنساننع ظعنسان ياراتقان - ام ي -مةسعلةن، سئنع مةن ياراتتعم، مئنع ظات :ظعبراهعم مذنداق دئدع. دئدع

:مةن بعر قئرع ظادةمنعث. ظذنداق ظةمةس ظاتا-ةثرعم- ة ظى! ت ا نئم ةردعث؟ ماث اال ب داق آأص ب اثلعدعم-حىن مذن . دئضةنلعكعنع ظ

:ظاتعسع مذنداق دةص جاؤاب بةردعاردةم قعلعدذ ! ظوغلذم - الاله . ظةسلعدة ظالاله ظعنسانغا باال تئصعشع ظىحىن ي ظةمما ظ

ذ ظعشقا ظارعالشمايدذ أزع ظ وزا . ظ اآع ق وي ي ا يالؤذرذشقا، ق ةقةت ظعنساننع ظعالهالرغ ذ ص ظ .ظةضةر ظعنسان شذنداق قعلسا، ظذنعثغا ياردةم قعلعدذ. علعشقا مةجبذراليدذقذربانلعق ق

:ظعبراهعم سورعدع نةححة ظعاله بار؟! ظاتا-

:ظاتعسع ظئيتتع ! ظذالرنعث سانع ظئنعق ظةمةس، ظوغلذم-

:ظعبراهعم سورعدعا (مةن بعر ظعالهقا قذربانلعق قعلسام، يةنة بعر ظعاله ! ظاتا - نلعق مةن ظذنعثغا قذرب

ىن انلعقعم ظىح ث ) قعلمعغ ةن؟ ظعالهالرنع انداق قعلعم ةن ق ا، م لعك قعلس ا زعيانكةش ماثةن ةن؟ م انداق قعلعم ةن ق ا، م ذص قالس مةنلعك بول اآع دىش ايرعمعحعلعق ي عدا ظ ظارعسقذربانلعقعمنع ظاتعغان ظعاله ماثا زعيانكةشلعك قعلماقحع بولغان ظعالهنع ظألتىرىؤةتسة،

.ن؟ مةن قانداق قعلعمةن؟ ظذ مئنع حوقذم ظألتىرىؤئتعدذمةن قانداق قعلعمة :ظاتعسع آىلىمسعرعضةن هالدا مذنداق دةص جاؤاب بةردع

حوث . قورقمعغعن، حىنكع بعر ظعاله يةنة بعر ظعالهقا دىشمةنلعك قعلمايدذ ! ظوغلذم -ار ار› باظال‹حوث ظعالهنعث يئنعدا . هةيكةلدة معثالرحة ظعاله ب يئشع هازعر ظذالرنعث. ب

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

97

ww

w.m

unber.org

الدع رعص ق كة بئ ر . يةتمعش ث بع ةن ظذالرنع ة، م ذ حاغقعح مةنلعك -ش ة دىش بعرعض .قعلغانلعقعنع آأرىص باقمعدعم

:ظعبراهعم سورعدع ظارعلعرعدا بعر خذسذمةت يوق ظعكةندة؟، ظذنداقتا-

:ظاتعسع ظئيتتع . هةظة، شذنداق-

:ظعبراهعم سورعدع ظعالهالر نئمعدعن ياسعلعدذ؟-

:يتتعظاتعسع ظئذ- ذ ، ب الدع، ظ ن ياس ا دةرعخعدع عل ، خورم ع ص اؤذ آعحعك ن، ظ تذن دةرعخعدع زةي

. شذ- صةقةت نةصةس ظالمايدذ! نئمة دئضةن ضىزةل؟! قارا. حعشعدعن ياسالدع :ظعبراهعم سورعدع

ظعالهالرنعث جئنع بولمعسا، باشقعالرغا قانداق جان بئرعدذ؟ ظأزعنعث جئنع بولماي - .بذالر حوقذم ظالاله ظةمةس! قانداق هايات بئرةلةيدذ؟ ظع ظاتاتذرذص، باشقعالرغا

:بذ سأزلةرنع ظاثلعغان ظاتعسع ظذنعثغا قاتتعق آايعص مذنداق دئدع سةن بذ سأزلةرنع حىشةنضىدةك هالغا آةلضةندة، ظعالهالر شذ صالتا بعلةن بئشعثنع -

.يئرعؤئتعدذ :ظعبراهعم يةنة سوراشقا باشلعدع

ا - ال ! ظات انالر ظعاله ا، ظعنس اردةم قعلعؤاتس عغا ي ان يارعتعش انالرنعث ظعنس ر ظعنس ظعالهالر ياغاحتعن ياسعلعدعكةن، ،قانداق قعلعص ظعالهالرنع ياسعيااليدذ؟ ظذنعث ظىستعضة

ا ع ظات مذ؟ ظ ذناه ظةمةس وث ض ذ ح اق ! ب الص ب ذنع ظوي ان ! ش ة نذرغذنلعغ ةن هازعرغعح سعدعث ع ياس ة . ظعالهالرن ذالر نئم ةمما ظ ةث ظ ادا ظ عص، دذني اال تئص ق ب ئنعث جع ىن س ظىح

آىحلىك ظاظعلعلةردعن بولذشذثغا ياردةم قعلمايدذ؟شذنعث بعلةن، ظذالرنعث . ظذنعثغا ضةص تئصعص بئرةلمعضةن ظاتا قولعنع بالعغا ظذزاتتع

.ظارعسعدعكع سأهبةت ظىزىلىص قالدعأتتع الر ظ الدع . يعل تعص ق ا يئ راهعم قذرامعغ عنعث ظة. ظعب ث ظاتعس ةقلعقلعرع ظذنع خم

انعدع عر قعلغ ذر تةس ة حوثق ذش . قةلبعض اش -ه اننعث ت ر ظعنس ايعدا بع ع ج - آاللعسةيؤاتاتتع ةقلع يةتم عغا ظ ادةت قعلعش ا ظعب اص، ظذنعثغ ذت ياس احتعن ب ذ . ياغ راهعم ب ظعب

ان بذتالرنعث يئمةيدعغان، ظعحمةيدعغانلعقعنع، سأزلعيةلمةيدعغانلعقعنع ؤة بعرع ظذالرنع ي

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

98

ww

w.m

unber.org

ات ةنعدع ي عاللمايدعغانلعقعنع حىشةنض ا، ظوثش ايدا . قذزذص قويس ث ص ذ بذتالرنع ان -ب زعي يةتكىزةلةيدعغانلعقع ظعنسانالرنعث ظةقلعضة قانداقمذ سعغقاندذ؟

.بذ خعيال ظعبراهعمنعث آاللعسعنع خئلع بعر ؤاقعتقعحة حذلغعؤالدع خاتا يولدعمعدذ؟يالغذز ظذ ظأزعال هةق يولدا، قةؤمنعث قالغان قعسمع صىتىنلةي

بذ قانداق ظعش؟...

ظعبراهعمنعث قةؤمعنعث بذتالر بعلةن لعق تولدذرذلغان ناهايعتع حوث ظعبادةتخانعسع دع ار ظع ذص، . ب تذرذلغان بول ذت ظورذنالش وث ب ةث ح عغا ظ اق ظوتتذرعس انعنعث ق ظعبادةتخ

عغا تعزعلغانعدع -قالغانلعرع رةت براهعم آعحعك ظع. رئتع ؤة خعلع بعلةن ظذنعث ظةتراصظةمما ظذ تاش ؤة ياغاحتعن . صات آئلةتتع -ؤاقتعدا، ظاتعسع بعلةن بذ ظعبادةتخانعغا صات

ايتتع ة ظعلم ةقةتال آأزض علةرنع ص ذ نةرس الغان ب ع . ياس ذق تةرعص ةث قورقذنحل ةمما ظ ظا عنع ظالدعغ ةندة، بئش ا آعرض ذالر ظعبادةتخانعغ ذص، ظ ةؤمع بول ةنع ق ةر، ي ظادةمل

علعتعص، اتتعساثض ةيتعص ماث نع دىمح ا . بئلع الر -يعغ ذددع بذت عص، خ زارة قعلعش .ظأزلعرعنعث ظاؤازعنع ظاثالؤاتقاندةك يالؤذرذص آئتعشةتتع

دع ك تذيذل ا آىلكعلع ةنزعرة ظعبراهعمغ ذ م تة، ب تا . دةسلةص ةمما ظاس تا -ظ ظاسلعدع كة باش ةآمذ غةل . غةزةبلعنعش ا ب ع ظذنعثغ الدعنعص يىرعش ةؤمعنعث ظ ىتىن ق ة ص عت

حوث ) يةنع ظعبراهعم (ظعبراهعمنعث ظاتعسع ظوغلع . ظعش تئخعمذ حعثعغا حعقتع . تذيذلدعتع د قعالت عنع ظىمع اهعن بولذش ث آ اندا، ظذنع ا . بولغ ذ بذتالرغ ث ب ع ظوغلعنع ظاتعس

تع ةص قعالت لعقعنع تةل ةتلعك قعلماس ع . بعهىرم أزعنعث بذتالرن ذ ظ ةمما ظ ظن عتمةيدعغانلعقعنع ؤة ظذالردع ذق مةثس رةتلعنعدعغانلعقعنع ظوح كار-نةص ئالن ا ظاش ظ

.قعالتتع .بعر آىنع، ظعبراهعم ظاتعسع بعلةن بعللة ظعبادةتخانعغا باردع

اتتع عمع ظأتكىزىلىؤات ةش مذراس ع هىرمةتل اهعنالرنعث . بذتالرن تعدا، آ عم ؤاق مذراساؤ ر ظ ايعتع مذثلذق بع ئلعص، ناه ا آ ةث حوثعنعث ظالدعغ ةث حوثع بذتالرنعث ظ ةن ظ از بعل

شةصقةت قعلعشعنع، مول رعزعق بئرعشعنع -عضة رةهعم قةؤمظذنعثغا يالؤذردع ؤة بذتتعن .تةلةص قعلدع

دع اس ظع ة تعمت ذزدع . هةمم لعقنع ب ذ تعمتاس اؤازع ب راهعمنعث ظ وث . ظعب ةث ح ذ ظ ظ :آاهعنغا مذنداق دئدع

ةن؟سةن بذنع بعلمةمس. ظذ سئنعث ظاؤازعثنع ظاثلعيالمايدذ! ظةي آاهعن-حوث . ظةتراصتعكعلةرنعث هةممعسع ظذنعثغا قارعدع ؤة ظعبراهعم ظعكةنلعكعنع بعلدع

ةتتع رعكعص آ اهعن تئ ا، . آ اغرعص قالغاحق ث ظ اندعن ظوغلعنع ع يالغ راهعمنعث ظاتعس ظعب

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

99

ww

w.m

unber.org

ذ حعلعكتعن ظةص عتعص، آأص ة آأرس ةيدعغانلعقعنع باهان ةنلعكعنعمذ بعلم ة دئض أزعنعث نئم ظورعدع نع. س اندعن ظوغلع ةآعلعص، ظ ة ظ ذدذل ظأيض تع ؤة ظ انعدعن حعق ئلعص ظعبادةتخ ظ

.ياتقذزذص قويغاندعن آئيعن، حعقعص آةتتع...

تع عرتقا حعق ذرذص س ن ت ن، ظورنعدع اندعن آئيع ةس ياتق ر ص راهعم بع اغرعص . ظعب ذ ظ ظانعدع ئس . قالمعغ انلعقعنع ه ذش قعلغ قا تذت ر ظعش وث بع ايعتع ح أزعنعث ناه راهعم ظ ظعب

. قةؤمع ياسعؤالغان بذ ياغاح ؤة تاش هةيكةللةر ظةمةس ظعدع-ه ظالال. قعلدعةتتع ىرىص آ كة ي اغ تةرةص أيدعن حعقعص، ت راهعم ظ رعنعث . ظعب أثكىرلعرعدعن بع اغ ظ ت

.ظالدعدا ظولتذرذص، ظاسمانغا باقتعةنعدع ذص آةتك ةآمذ توي تعن ب ة قاراش ةر يىزعض ان ي ةؤج ظالغ لعك ظ ذ بذتصةرةس . ظ

ع بعل مانغا قارعش انلعقعنع ظاس ا قارعغ ان يذلتذزالرغ انالر حوقذنذؤاتق ةردة ظعنس ةنال، يةندع ارعدع . حىش عغا ق ث نئرعس اي ؤة يذلتذزالرنع عنعث . ظ انالرنعث ياراتقذحعس ظعنس

ذ ان ب ةن يوقعلعدعغ عتع بعل عنعث رذخس ة ياراتقذحعس ذص، يةن ةيدا بول ةن ص عتع بعل رذخس .ذراتتع تاث قالد-نةرسعلةرضة ظعبادةت قعلعشع ظذنع هاث

أز اي ظ راهعم توختعم تع -ظعب علةرنع دةيت ر نةرس ة بع ث . ظأزعض ةي، ظذنع أص ظأتم آ .ظعحعدعكع سأزلعرع يذلتذزالرغا حوقذنعدعغان آعشعلةرضة قعلغان خعتابعغا ظايالندع

:ظذلذغ ظالاله سىرة ظةنظامدا مذنداق دةيدذ ة ع ظازةرض أز ظاتعس راهعم ظ تعدا ظعب أز ؤاق أزةثنع يا(«: ظ ةن ظ الالهنع س ان ظ راتقذص ذمراهلعقتا ) قوي نعق ض ةؤمعثنع ظئ ئنع ؤة ق ةن س ةن؟ م ةبذد قعلعؤاالمس ع م بذتالرنةن دع»آأرعم راهعمنعث . دئ عدا(ظعب ةؤهعد بارعس ع ) ت ىحعلةردعن بولذش ةتظعي ظعشةنض ق) ظذنعث ظاتعسع بعلةن قةؤمعنعث ضذمراهلعقتا ظعكةنلعكعنع آأرسةتكعنعمعزدةك (ظىحىن،

ظعبراهعم آئحعنعث . غا ظاسمانالرنعث، زئمعننعث ظاجايعصلعرعنع آأرسةتتذق بعز ظعبراهعم أرىص تذزنع آ ر يذل قاندا بع اراثغذلذقع باس ةلتىرىص، (ق ل آ أزلعرعنع دةلع ةؤمعنعث س ق

.① دئدع»بذ مئنعث صةرؤةردعضارعمدذر«): ظذالرنع مات قعلعش ظىحىنانداق ؤةزعيةتت أزلةرنع ق ذ س راهعمنعث ب اندا، ظعب ةققعدة قذرظ انلعقع ه ذرذص ظئيتق ة ت

ظةمما بذ سأزلةرنعث ظورامعدعن، ظذنعث قةؤمعنعث ظارعسعدا تذرذص . مةلذمات بئرعلمعضةن دذ قا بولع انلعقعنع آأرىؤئلعش ث . ظئيتق ةؤمع ظذنع ع، ق قا بولعدذآ ذنداق دةص ظئيتعش ش

ةندع ة ظعش ذالر . سأزلعرعض ع، ظ ص، «: حىنك نع رةت قعلع ا حوقذنذش راهعم بذتالرغ ظعبدع ذل قعل نع قوب ا حوقذنذش الدع »يذلتذزالرغ الص ق ذش . دةص ظوي ىح حوقذن ةلق ظ ةنع (خ ي

.تعن بعرعنع تاللعؤالسا بوالتتع)بذتالرغا، يذلتذزالرغا ياآع هأآىمرانالرغا حوقذنذش

. ـ ظايةتكعحة76 ـــ 74ظةنظام سىرة ①

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

100

ww

w.m

unber.org

دع أز قعل االرلعق س ةيران ق ئخعمذ ه ة ت راهعم قةؤمعض ةهةر، ظعب ىن . ظةتعسع س تىنىضةهةردة تذزالر س ان يذل ةنعدعحوقذنغ اص آةتك عنع . يوق ةن نةرس اص آةتك راهعم يوق ظعب

.ياقتذرمايتتع :ظذلذغ ظالاله مذنداق دةيدذ

،تعؤعدع ئتعص آئ تذز ص ةرنع «يذل ئتعص آةتكىحعل ةن ص ادةت (م ا ظعب ةنع يذلتذزالرغ ينع ةن) قعلعش دع» ياقتذرمايم أرىص . دئ انلعقعنع آ اينعث تذغق ذ ظ ذل (ظ رعقع ظذس يذقع .① دئدع»صةرؤةردعضارعمدذربذ مئنعث «): بويعحة

دع ئالن قعل ارع دةص ظ أزعنعث صةرؤةردعض اينع ظ راهعم ظ ة، ظعب ع آةحت نحع آىن . ظعككعانلعقعنع حىشةنضىدةك ظةقعلضة ساهعب ظةمةس قةؤمع ظذنعث ظأزلعرعنع مةسخعرة قعلعؤاتق

.ظعدعئتعص، آئ تا ص ان؛ باش ةيدا بولعدعغ ن ص ص، آئيع اؤؤال يوقعلع ىن ظ ة ظىح ذالر نئم ن ظ يع

حعقعدعغان بعر صةرؤةردعضارغا ظعبادةت قعلعدذ؟ةلمعدع عرعغا يئت نعث س ذ ظعش ةؤمع ب نعمذ رةت . ق ادةت قعلعش ا ظعب راهعم ظايغ ظعب

ةيدا بولذص، آىندىزع يوقاص . قعلدع ايمذ باشقا يذلتذزالرغا ظوخشاش آئحعسع ص حىنكع، ظ .آئتةتتع

:ظذلذغ ظالاله مذنداق دةيدذ ،ظةضةر صةرؤةردعضارعم مئنع هعدايةت قعلمعغان بولسا، مةن «ظاي صئتعص آئتعؤعدع

.② دئدع»حوقذم ظازغذحع قةؤمنعث قاتارعدعن بولعدعكةنمةنةندىرىؤاتقانلعقعنع لعكعنع حىش اله ظةمةس اينعث ظع ة ظ ث قةؤمعض ةردة، ظذنع ذ ي ب

دذ قا بولع نع . آأرىؤئلعش ا حوقذنذش ةن ظايغ ةمكعنلعك بعل م ؤة ت ايعتع مذاليع ذ ناه ظيوقاص آئتعدعغان ؤة آىندىزع آأرىنمةيدعغان بعر نةرسعضة . ةمةلدعن قالدذرماقحع بولدع ظ

لعكعنع علةر ظةمةس ذ نةرس ارنعث ب ا صةرؤةردعض ذن؟ ظذالرغ ادةت قعلس انداق ظعب انالر ق ظعنس .بعلدىردع

ةنمعدع عتعنع حىش ث مةقس ةؤمع ظذنع ةمما ق عالنعنع . ظ راهعم ص ةن، ظعب ذنعث بعل ش .داؤامالشتذردع

:ظذلذغ ظالاله مذنداق دةيدذ أرىص انلعقعنع آ نعث حعقعؤاتق ذ قذياش ة(ظ ذل بويعح رعقع ظذس ث «): يذقع ذ مئنع ب

ارعمدذر ةممعدعن . صةرؤةردعض ذ ه ايدعن (ب ةن ظ تذز بعل ةنع يذل دذر) ي دع»حوث اش . دئ قذيتعكع ذ ظئيت تعؤعدع، ظ ئتعص آئ ةؤمعم«: ص ةن سعلةر شئرعك آةلتىرضةن ! ظع ق مةن هةقعقةت

. ـ ظايةتلةر77 ــ 76ظةنظام سىرة ① .بعر قعسمع ـ ظايةتنعث 77نةجم سىرة ②

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

101

ww

w.m

unber.org

ةبذ ادا م ةن-دالردعن ظ ذص، . جذدام ا بذرذل ةق دعنغ ن ه اتعل دعنالردع ةن، ب ةن هةقعقةت م .①»مةن مذشرعكالردعن ظةمةسمةن. ظاسمانالرنع، زئمعننع ياراتقان زاتقا يىزلةندعم

ةن ع تىزض ا قارش ا حوقذنغذحعالرغ ث يذلتذزالرغ أزلعرع، ظذنع عدعكع س اش توغرعس قذيدع عالنع ظع اخعرقع ص ةث ظ اش ظ. ظ أزعنعث قذي ع ظ ىن ظذن انلعقع ظىح وث بولغ ةث ح

.صةرؤةردعضارع دةص ظئالن قعلغانعدعانلعقعنع ادةت قعلعؤاتق ةخلذققا ظعب ر م أزلعرعنعث بع الر ظ قا حوقذنغذحع قذياش

.حىنكع، ظالاله ظةث بىيىآتذر. ظذنعث حوثلذقع هئحنئمعضة ظةرزعمةيتتع. حىشةنمعدعارع د أزعنعث صةرؤةردعض نع ظ راهعم قذياش اش ظعب ن، قذي اندعن آئيع ئالن قعلغ ةص ظ

ذردع ىص ت اتقعحة آىت ايب . ص أزدعن غ اش آ ةخلذقالرغا ظوخش قا م ذ باش اتتع، ظذم اش ص قذي .بولدع

ةنلعكعنع ؤة راق ظعك تعن يع ا حوقذنذش أزعنعث يذلتذزالرغ راهعم ظ ةن، ظعب ذنعث بعل شمان ئال -ظاس ةنلعكعنع ظ ا يىزلةنض ر ظالالهق ان بع ار قعلغ ن ب نع يوقتع دع زئمعن ذ . ن قعل ظ

.باشقعالرغا ظوخشاش مذشرعك ظةمةس ظعدعع م ا حعقعرالعش ةقنع ظوتتذرعغ ع ه راهعمنعث دةلعل دعذظعب ن ظع ث . مكع ةؤمع ظذنع ق

لعدع كة باش ةن مذنازعرعلعشعش تع . بعل ة حىش ث صئيعض الر ظذنع ا حوقذنغذحع . يذلتذزالرغ .اشالندعقورقذتذش ؤة تةهدعت سئلعش بعلةن ب› هةققانعي آىرعشع‹ظذالرنعث

:ظعبراهعم ظذالرغا مذنداق دةص جاؤاب بةردع» الالهنعث ةن ظ ةن بعل ا، م ان تذرس ةت قعلغ الاله هعداي نع ظ ةؤجذتلذقع ؤة (مئ م

رلعكع ةن ) بع ئرعك آةلتىرض ا ش علةرنعث ظالالهق ةن س علةر؟ م رذلذق مذنازعرعلعشةمس توغان ارعمنعثال خالعغ ةقةت صةرؤةردعض ةن، ص رعثالردعن قورقمايم دذ، بذتلع ع بولع نةرسعس

أز ظعحعضة ظالغان، ة نةرسعنع ظ ا (صةرؤةردعضارعمنعث بعلعمع هةمم ةبذدلعرعثالرنعث ماث مةيدعغانلعقعنع ان يةتكىزةلم ر زعي علةر؟) هئحبع ذش ! ظويلعمامس ئرعكع بول الالهنعث ش ظ

ئرعك ا ش ع ظالالهق ةن بذتالرن ل حىشىرمعض انداق دةلع ة هئحق الالهنعث سعلةرض ةققعدة ظ هانداقمذ آةلتىر ىشتعن قورقمايؤاتساثالر، سعلةرنعث شئرعك آةلتىرضةن بذتلعرعثالردعن مةن ق

اتتعم ذ ظعككع ضذر)ظئيتعثالرحذ(ظةضةر سعلةر بعلسةثالر ! قورق ادةمدعن زادع ذ، بعز ب ه ظ ②»قايسعمعز ظةث قورقماسلعققا تئضعشلعك؟

ث د ان هذجذمالرنع ذش ؤة قعلعنغ ةهدعت، قورقذت ئلعنغان ت ا س ع، ظذنعثغ ةرعجعس .شةآلع، مئتودعنع بعلمةيمعز

ا ةن جاؤابعغ ا بةرض راهعمنعث ظذالرغ ال ظعب ان ؤة ظذدذل ان قعلعنمعغ ذالر باي اندا ب قذرظشذثا ظذالر . حىنكع، ظذالرنعث تةهدعت، قورقذتذشلعرع ظةهمعيةتسعز ظعدع . ظأتىص آةتكةن

. ـ ظايةتلةر79 ــ 78ظةنظام سىرة ① . ـ ظايةتلةر81 ــ 80ظةنظام سىرة ②

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

102

ww

w.m

unber.org

اؤاب ةنتعقعلعق ج ةقلعي ؤة م راهعمنعث ظ ؤعرلةنمةي، ظعب اندا تةس انقذرظ ر قعلعنغ . ع زعكعانعدع ن قورقمعغ أزلعرع هئحنئمعدع ةن ظ ان بعل راهعمنع قورقذتق ذالر ظعب ذالر . ظ البذآع، ظ ه

.تئخعمذ قورقذشع آئرةك ظعدع تذرمعغان رعكلعكنع ظارعالش ان مذش ان، ظعمانغ ان ظئيتق ذش ظعم ةمعن بول ازابتعن ظ ظ

①ظذالر هعدايةت تاصقذحعالردذر. ظادةملةرضة مةنسذصتذرةز ع ه ان آىرعش ئلعص بارغ ع ظ ا قارش ا حوقذنغذحعالرغ راهعمنعث يذلتذزالرغ رعتع ظعب

ع ان آىرعش ئلعص بارغ ع ظ ا قارش ا حوقذنغذحعالرغ عص، بذتالرغ ةن ظاياغلعش ذنعث بعل ش :ظذنعثغا يةنة ظأزعنعث دةلعلعنع بعلدىرضةنعدع) هةر قئتعمقعدةك(ظالاله . باشالندعىن ظ رعش ظىح ة بئ ة رةددعي أز قةؤمعض ذدذرظ ة ش ز ظةن ةن دةلعلعمع ا بةرض . عبراهعمغ

ةت ةن هئكم ارعث هةقعقةت أتىرعمعز، صةرؤةردعض ة آ ة دةرعج ر قانح عمعزنع بع ان آعش خالعغ ②بعلةن ظعش قعلغذحعدذر، هةممعنع بعلضىحعدذر

مان ا ظاس الص، ظذنعثغ راهعمنع قول ةزرعتع ظعب الاله ه أآىمدارلعقعنع -ظ ث ه زئمعننعةنعدع عتعص بةرض عدة، ب. آأرس عنعث دةسلعص ان آىرعش ئلعص بارغ ع ظ ة قارش ذتصةرةسلةرض

دع وق ظع ع ي قا حارعس تعن باش لعم بولذش ا تةس رراق . ظذالرغ ةل ظئغع ذ س تعم، ظ ذ قئ بدىردع علعق بعل دع . قارش ار ظع عمذ ب دة ظاتعس نعث ظعحع ذ آىرةش ع . ب عنعث آةسص ذ ظاتعس ب

ةؤمعنعث ظئ تع ق عنعث هئكمع ان ؤة مةرتعؤعس ث ماآ ذص، ظذنع دع بول ةؤةبع ظع اد س . تعق .شذنداقال بذ، آأصحعلعككة ظةضعشعص ظئلعص بئرعلعؤاتقان ظعبادةت ظعدع

تع ةن حعق عغا دةؤةت بعل ةؤمعنعث قارشعس راهعم ق ع‹. ظعب اله مةسعلعس ةققعدة › ظع ه :لةنضةن ظعبراهعمصقاتتعق غةزة» ة؟ الر نئم ذ بذت ان ب علةر حوقذنذؤاتق ا (س ذ بذتالرغ ىن ب ة ظىح ةنع نئم يعلةرحوقذن دع»)عس ذالر. دئ ا «:ظ ص -ظات ادةت قعلع ا ظعب زنعث ظذالرغ بوؤعلعرعمع

ز انلعقعنع بعلعمع ا (آئلعؤاتق ا ظات ةنع ظذالرغ ص -ي ةقلعت قعلع ا ت بوؤعلعرعمعزغز دع»)حوقذنعمع راهعم. دئ ا «:ظعب علةرمذ، ظات ذ -س ايدا ( بوؤاثالرم ان -ص زعي

عز بذتالر ان جانس ةيدعغان، ظاثلعمايدعغ ىن يةتكىزةلم انلعقعثالر ظىح ا حوقذنغ ةن ) غ هةقعقةتعلةر ذمراهلعقتا س ةن ض دع»روش ذالر. دئ اق « :ظ اآع حاقح ةن ي ت دةؤاتامس ةن راس س

ةن؟ دع»قعلعؤاتامس تع . دئ راهعم ظئيت علةرنعث « :ظعب ةس، س داق ظةم ادةت (ظذن ظعبق عثالرغا اليع ارعدذر ) قعلعش ث صةرؤةردعض مانالرنعث ؤة زئمعننع ارعثالر ظاس ، صةرؤةردعض

ا ةنمذ ظذنعثغ ان، م ذ ياراتق ع ظ ةن(ظذالرن ةر بعل ةتظعي دةلعلل ذؤاهلعق ) ق ض ③»قعلغذحعالردعنمةن

.ظايةت ـ 82ظةنظام سىرة ① . ـ ظايةت83ظةنظام سىرة ② . ـ ظايةتلةر56 ـــ 52ظةنبعيا سىرة ③

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

103

ww

w.m

unber.org

عدع أز تىض ىرةش باشالندع . س عدعكع آ ةؤمع ظارعس ةن ق راهعم بعل ةث . ظعب ا ظ ظذنعثغ .ظةشةددعي قارشعلعق آأرسةتكعنع ظاتعسع ياآع ظاتعسع ظورنعدعكع تاغعسع ظعدع

ذل جئدةل ةن ظوغ ا بعل ر . قعلعشقا باشلعدعظات ع بع -صرعنسعص ؤة ظاساسالر ظذالرن .ظوغذل ظالالهنعث يئنعدا، ظاتا بولسا باتعللعقنعث يئنعدا يةر ظالدع. بعرعدعن ظايرعدع

ازا -سئنعث آاساصعتعثدعن بئشعمغا باال ! ظعبراهعم«: ظاتا ظوغذلغا مذنداق دئدع قلعدع قا باش ةلقع . يئغعش نع خ الدعدا رة - مئ ةم ظ كعلعك ظال ا ظةس ةن ماث ث، س ؤا قعلدع س

».قعلدعث :ظعبراهعم ظاتعسعغا مذنداق دةص جاؤاب بةردع

ا ع ظات ة ! ظ ئح نةرسعض اثا ه ةيدعغان ؤة س ان، آأرم قا ظاثلعمايدعغ نئمعشازعل ! ظةسقاتمايدعغان نةرسعلةرضة حوقذنعسةن؟ ظع ظاتا ماثا سةن بعلمةيدعغان ظعلعملةر ن

ا . وغرا يولغا باشاليمةن بولدع، ماثا ظةضةشكعن، سئنع ت شةيتانغا حوقذنمعغعن، ! ظع ظاتا . شةيتان مةرهةمةتلعك ظالالهقا هةقعقةتةن ظاسعيلعق قعلدع سئنعث مةرهةمةتلعك ! ظع ظات

عثدعن ايلعنعص قئلعش ةمراهعغا ظ ةيتاننعث ه عثدعن، ش ا قئلعش الالهنعث ظازابعغ ظ ①قورقعمةن

:ظالدعغا ظئتعلعص آئلعص مذنداق دئدعتعن يئرعلغذدةك بولدع ؤة ظذنعث صظاتا غةزةراهعم ع ظعب ةن ! ظ ةر س ةن؟ ظةض ىز ظأرىمةآحعمذس رعمدعن ي ث ظعالهلع ةن مئنع س

ذم سئنع تاش ) مذنداق قعلعشتعن( ذزاق -يانمعساث، حوق آئسةك قعلعص ظألتىرعمةن، ظ ② !زامان مةندعن يعراق تذرغعن

بذتالرغا . ةك قعلعص ظألتىرعمةن آئس - حالماؤادعن ؤاز آةحمعسةث، سئنع ةظةضةر بذ د !..سئنع آأرىشنع خالعمايمةن، حعق! ظأيىمدعن حعق. قارشع حعقاننعث بةدعلع شذ ظعدع

... عدع أز تىض راهعم . س اظعب اندعن - حالم ةهدعتع ظالغ ألتىرىلىش ت ص ظ ةك قعلع آئس

دع أيدعن قوغالن عرت، ظ ذل ؤ. س ةتكار ظوغ عغا ظعتاظ راهعم ظاتعس عمذ، ظعب ذنداق بولس ة شدع ة قعل ةن مذظامعل ع بعل ةيغةمبةرلعك صوزعتسعيعس ىك ص ةيغةمبةرلعك . بىي عغا ص ذ ظاتعس ظ

ةنقعد، تةهدعتلةر ؤة ظأيدعن . ظةخالقع بعلةن خعتاب قعلدع ظأزعضة قعلعنغان هاقارةتلةر، ت :قوغالنغانلعقعغا قارعماي، ظاتعسعغا مذنداق دةص جاؤاب بةردع

الاله ماثا ساثا ظامانلعق بولسذن، صةرؤةردعضارع مدعن ساثا مةغصعرةت تعلةيمةن، ظاندذر ةن مئهرعب ان نةرسعلةردعن . هةقعقةت ذص حوقذنذؤاتق الالهنع قوي سعلةردعن ؤة سعلةر ظ

. ـ ظايةتكعحة45 ـــ 42مةريةم سىرة ① . ـ ظايةت46مةريةم سىرة ②

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

104

ww

w.m

unber.org

ادعتعدعن مةهرذم يعراق بولعمةن، صةرؤةردعضارعمغا ظعبادةت قعلعمةن، صةرؤةردعضارعمنعث ظعب ) ـ ظايةتلةر48 ـ ؤة 47سىرة مةريةم ( .①ولذص قالماسلعقنع ظىمعد قعلعمةنب

تع أيعدعن حعق عنعث ظ راهعم ظاتعس ذص . ظعب الالهنع قوي ث ظ ةؤمعنع ؤة ظذالرنع قةتتع ةرك ظ علعرعنع ت ان نةرس ةلدع . حوقذنذؤاتق ال آ ر خعي عغا بع ردعنال، آاللعس ذ، . بع ظ

ادةمنعث ظذ ايرام مذراسعمع ظأتكىزىلعدعغانلعقعنع ؤة هةممة ظ دةريانعث قارشع ياقعسعدا بظذ بعر مةزضعل آىتتع، ظاخعرع مذراسعم آىنع يئتعص . ة آئتعدعغانلعقعنع بعلةتتع تةرةصك

.آئلعص، خةلق ياشاؤاتقان شةهةر بوش قالدع...

. ظاستا يىرىص آةتتع-ظعبراهعم ظعبادةتخانعغا قاراص، ظاستا ةيتتع ئحكعم آأرىنم الردا ه ان يول ا بارعدعغ ئحكعم . ظعبادةتخانعغ انعدعمذ ه ظعبادةتخ

انعدعقالمع عمعغا . غ ايرام مذراس رغعقعدعكع ب ع قع انعث قارش ع دةري علةرنعث هةممعس آعش .ظعبراهعم ظعبادةتخانعغا آعردع، يئنعدا ناهايعتع ظأتكىر بعر صالتا بار ظعدع. آةتكةنعدع

ا ةلقنعث ظذالرنعث ظالدعغ ة ؤة خ ذص ياسالغان هةيكةللةرض احالردعن ظوي اش ؤة ياغ ذ ت ظ . ظعحمةآلةرضة قارعدع-غان يئمةك تعزعص قوي) نةزعر قعلعص(

:ظعبراهعم هةيكةللةردعن بعرعضة يئقعنلعشعص . دةص سورعدع-نئمة ظىحىن يئمعدعث؟. ظالدعثدعكع تاماق سوؤذص آئتعصتذ-

.هةيكةلدعن ظىن ـ تعن حعقمعدع، قعمعر قعلماي تذراتتع :ظعبراهعم ظذنعث ظةتراصعدعكع باشقا بذتالردعن سورعدع

ئمةمسعلةر؟بذ تاماقتعن ي② ظذ بذتالرنعث تاماق يئيةلمةيدعغانلعقعنع بعلسعمذ، ظذالرنع مةسخعرة قعلعش ظىحىن

:بذتالردعن يةنة سوراشقا باشلعدع. شذنداق سوراؤاتاتتعنئمعشقا ضةص قعلمايسعلةر؟③

احاقالص عنع ص ث هةممعس أتىرىص، بذتالرنع عز آ التعنع ظئض ع ص راهعم قولعدعك ظعبلعؤةتتع ةث. تاش دع ظ التعنع ظئسعص قوي ا ص ث بوينعغ ر بذتنع اخعرعدا بع عمعنع . ظ أز قةس ظ

ارقعلعق . ظةمةلضة ظاشذرغانلعقعغا حعنصىتىص، تاغقا قايتتع الر ظ ظذ مذشذنداق ظةمعلعي يولقةؤمعضة ظالالهتعن باشقعسعغا حوقذنذشنعث ظةخمةقلعق ظعكةنلعكعنع بعلدىرىص قويماقحع

انعدع ايرا . بولغ ع ب ا بويعدعك ايتتع دةري ة ق ةلق شةهةرض تع، خ عمع ظاياغالش . م مذراسلعدع راص تاش ع حعقع ع آعش ةن تذنج ا آعرض انالر . ظعبادةتخانعغ اؤازعنع ظاثلعغ ث ظ ظذنع

. ـ ظايةتلةر48 ــ 47مةريةم سىرة ① . ـ ظايةت91ساففات سىرة ② . ـ ظايةت92ساففات سىرة ③

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

105

ww

w.m

unber.org

بذنع آعمنعث . بعر بذتتعن باشقا هةممعسع حئقعص تاشالنغانعدع . ظعبادةتخانعغا يعغعلدع .قعلغانلعقعنع ظويالشقا باشلعدع

راهعم ة ظعب ث ظةقلعض ا ظذالرنع نعث خات ذ ظعش ة ب ذ ظأزلعرعض ع ظ ةلدع، حىنك آ .ظعكةنلعكعنع ظئيتعص، ظالالهقا ظعبادةت قعلعشقا دةؤةت قعلعؤاتاتتع

ع ث بةزعس ةنلعكعنع « :ظذالرنع ع ظةيعبلعض عتنعث ظذالرن ر يعض اتلعق بع راهعم ظ ظعب ① دئدع»)يةنع شذ قعلغان بولذشع مىمكعن(ظاثلعغان ظعدذق :باش آاهعن

. دئدع-!نع نةدعن بولمعسذن تئصعص آئلعص، سوراق قعلعثالرظعبراهعم - :ظعبراهعم آةلتىرىلىص سوراق قعلعنعشقا باشلعدع

بذتلعرعمعزنع مذشذنداق قعلغان سةنمذ؟! ظع ظعبراهعم② :ظعبراهعم آىلىمسعرعدع ؤة بوينعغا صالتا ظئسعغلعق حوث بذتنع آأرسعتعص تذرذص

)اق ع ) ي ذ حوث ث مذش ةلكع ظذالرنع ة، ب ذالر سأزلعيةلعس ةر ظ دع، ظةض ذنداق قعل ش :باش آاهعن. دئدع③ !ظذالرنعث ظأزلعرعدعن سوراص بئقعثالر) آعمنعث حاققانلعقعنع(

:ظبعراهعم. دئدع- آعمدعن سورايمعز؟- :سوراققا تارتقذحع. ظعالهلعرعثالردعن سوراثالر-أزلعيةلمةيدعغانلعقعنع بعلع - زنعث س زنعث ظعالهلعرعمع ةن بع ةن، س دع-س . دئ

:ظعبراهعمايدا - أزلعيةلمةيدعغان، ص ادةت -س انداق ظعب ة ق ةيدعغان نةرسعض ان يةتكىزةلم زعي

قعلعؤاتعسعلةر؟ ظويالص باقتعثالرمذ؟ ظةقلعثالر نةضة آةتتع؟ ظعالهلعرعثالرنعث ظةث حوثعنع لعدعم اقاحالص تاش انلعرعنع ص ذص، قالغ ارعتعص قوي ان . ق أزلعرعنع زعي الر ظ ذ ظعاله -ب

اقتعثالرمذ؟ . زةخمةتتعن ساقالص قااللمعدع سعلةرضة قانداق ياخشعلعق قعاللعسذن؟ ظويالص ب -نئمة ظىحىن بذنداق قعلعسةن؟ : بذت . صالتعنع ظةث حوث بذتنعث بوينعغا ظئسعص قويدذم

.دئيةلمعدع . زعيان يةتكىزةلمةيدذ-ظذ سأزلعيةلمةيدذ، ظاثلعيالمايدذ، هةرعكةتلعنةلمةيدذ، صايدا

ذ، ظعاله ظةمةستذر، صةقةتال تاشتذر،ظ .آأزع آور، تعلع يوق، قذلعقع ضاستذر ظذنعثغا حوقذنغان ظةقعلسعزلةرنعث،

. ـ ظايةت60ظةنبعيا سىرة ① . ـ ظايةت62ةنبعيا ظسىرة ② . ـ ظايةت63ظةنبعيا سىرة ③

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

106

ww

w.m

unber.org

.بئشعغا نئمة آىن آةلسعمذ ظازدذر...

:ظذلذغ ظالاله سىرة ظةنبعيادا مذنداق دةيدذ) ذرذن ارذنالردعن ب ا، ه ةن ) مذس ا هةقعقةت ز ظعبراهعمغ ة (بع ا ؤة ظاخعرةتت دذني

ان ياخ عتعص بئرعدعغ رعنع آأرس علعق يوللع ث ) ش ز ظذنع دذق، بع ان ظع ا قعلغ ةت ظات هعدايةهلع ( ةيغةمبةرلعكنعث ظ ةتتذق ) ص ةنلعكعنع بعل راهعم . ظعك تعدا ظعب أز ؤاق ارالر (ظ آذفف

عتمةي ع مةنس ان بذتالرن ة ) حوقذنذؤاتق عغا ؤة قةؤمعض ذ « :ظاتعس ان ب علةر حوقذنذؤاتق سا « :ظذالر . دئدع »)ة ظىحىن بذ بذتالرغا حوقذنعسعلةر؟ يةنع سعلةر نئم (بذتالر نئمة؟ ظات

ا ( بوؤعلعرعمعزنعث ظذالرغا ظعبادةت قعلعص آئلعؤاتقانلعقعنع بعلعمعز - -يةنع ظذالرغا ظاتز ص حوقذنعمع ةقلعت قعلع ا ت دع»)بوؤعلعرعمعزغ راهعم. دئ ا « :ظعب علةرمذ، ظات -س

ذ ايدا (بوؤاثالرم ةيدعغان، ظ-ص ان يةتكىزةلم ا زعي عز بذتالرغ ان جانس اثلعمايدعغىن انلعقعثالر ظىح علةر ) حوقذنغ ذمراهلعقتا س ةن ض ةن روش دع»هةقعقةت ذالر. دئ ةن «: ظ س

ةن؟ اق قعلعؤاتامس اآع حاقح ةن ي ت دةؤاتامس دع»راس تع. دئ راهعم ظئيت داق « :ظعب ظذنعلةرنعث ةس، س ق (ظةم عثالرغا اليع ادةت قعلعش مانالرنعث ؤ ) ظعب ارعثالر ظاس ة صةرؤةردعض

) قةتظعي دةلعللةر بعلةن (زئمعننعث صةرؤةردعضارعدذر، ظذالرنع ظذ ياراتقان، مةنمذ ظذنعثغا ةن ذؤاهلعق قعلغذحعالردعنم ن . ض ةندعن آئيع ايتعص آةتك علةر ق ةمكع، س ةن قةس الاله بعل ظ

رعثالرنع ذم بذتلع نعث(حوق ةن ) حئقعؤئتعش العنع قعلعم ئقعص ».ظام ع ح راهعم بذتالرن ظعبارحة ارحة-ص ئلعص ص ايتعص آ ث ق تع، ظذالرنع انلعقعنع ( قعلعؤةت ث حاقق ع آعمنع بذتالرن

ايتعص آئلعص . (قالدذردع) حاقماي(صةقةت حوث بذتنع ) سورعشع ظىحىن ايرامدعن ق ظذالر بأرىص ةنلعكعنع آ رعنعث حئقعؤئتعلض ذ «): بذتلع م؟ ظ ان آع داق قعلغ زنع مذن بذتلعرعمع

اتلعق بعر يعضعتنعث «): بةزعسع ظذالرنعث . ( دئدع »هةقعقةتةن زالعم ظعكةن ظعبراهعم ظ. دئدع »)مكعن ذيةنع شذ قعلغان بولذشع م (ظذالرنع ظةيعبلعضةنلعكعنع ظاثلعغان ظعدذق

ذالر رع(ظ ةؤمعنعث حوثلع ث ق ةن ظذنع ةمرذد بعل ا « ):ن علةرنعث ظالدعغ راهعمنع آعش ظعبثالر، ئلعص آئلع ة (ظ ع ظةيعبلعضةنلعكعض راهعمنعث بذتالرن ذالر ض) ظعب »ذؤاهلعق بةرسذنظ

:ظعبراهعم . دئدع »بذتلعرعمعزنع مذشذنداق قعلغان سةنمذ؟ ! ظع ظعبراهعم « :ظذالر. دئدعآعمنعث (بةلكع ظذالرنعث مذنذ حوثع شذنداق قعلدع، ظةضةر ظذالر سأزلعيةلعسة، ) ياق(«

انلعقعنع ثالر) حاقق وراص بئقع أزلعرعدعن س ث ظ دع»!ظذالرنع ر . دئ ذالر بع رعنع -ظ بعةصظةيعب تا (« :ل ا حوقذنذش علةر بذتالرغ علةر ) س ةن زالعمس دع»هةقعقةت ذالر . دئ اندعن ظ ظ

بذالرنعث ضةص قعاللمايدعغانلعقعنع سةن « :باشلعرعنع تأؤةن سئلعص ) خعجالةتحعلعكتعن(ةنغذ؟ دان بعلعس دع»ظوب تع . دئ راهعم ظئيت ئح « :ظعب ة ه ذص سعلةرض الالهنع قوي علةر ظ س

ةيدعغان ؤة ز ايدا يةتكىزةلم ة ؤة ص علةر؟ سعلةرض ا حوقذنامس ةيدعغان بذتالرغ ان يةتكىزةلم عيع ا تىف ان بذتالرغ ذص حوقذنذؤاتق الالهنع قوي علةر؟! ظ علةر حىشةنمةمس تع»س ذالر ظئيت : ظ

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

107

ww

w.m

unber.org

اردةم « ظعبراهعمنع آأيدىرىثالر، ظعالهلعرعثالرغا ياردةم بئرعثالر، ظةضةر ظذالرغا هةقعقعي ي ①»بةرمةآحع بولساثالر

ظذالر بولسا، . نتعقعلعق صعكعرلةر ظارقعلعق ظذالرنعث ظاغزعنع تذؤاقلعدع ظعبراهعم مة .ظذنع ظوتقا تاشالص، آأزدعن يوقاتماقحع بولدع

سوراقتعن آئيعن، ظذنعث ظىستعدعن . سوراقحعالر ظذنعث سأزلعرعدعن دةرغةزةب بولدع .قعلدعبعرمذنحة تأهمةت توقذص حع) ظألىم جازاسعغا هأآىم قعلعنعشع آئرةك بولغان(

. ظعسصات آىرعشعدة ظعبراهعمغا يئثعلعص قالدع-ظذالر صعكعر، صرعنسعص ؤة دةلعل حوث بذتنعث ظالدعغا ظةؤةتتع ؤة باشقا ) مةسخعرة قعلغان هالدا (ظعبراهعم ظذالرنع

اندعن ظذالرغا ظعالهالردعن . بذتالرنع حئقعؤئتعش قعلمعشعنع ظذنعث بوينعغا ظارتعص قويدع ظث ع آعمنع تع ظذالرن عنع ظئيت ارحعلعؤةتكةنلعكعنع سورعش ذ . ص ةمما ظ اله‹ظ الر ›ظع

ظعنسانالر سأزلعيةلمةيدعغان، ظاثلعيالمايدعغان نةرسعلةرنع قانداقسعضة . سأزلعيةلمةيتتعدع؟ ع قعلعؤال أزلعرعنعث ظعاله دذ ... ظ ا حعقع ق ظوتتذرعغ ا، زوراؤانلع ات بولس ل م . دةلع

ةقنع دع، ه ات بولذؤع ع م ثمذ دةلعل تع ؤة ظذنعث ظذالرنع ا حعق ذل قعلماسلعق ظوتتذرعغ قوب .آأيدىرىص يوقعتعلعشعغا قارار بئرعلدع) يةنع ظعبراهعمنعث(

.هةزرعتع ظعبراهعم قولغا ظئلعندع، يئقعلغذ تةييارلعقع باشالندعةنعدع ة مذجةسسةملةنض ذ جىملعض ةؤةبلعرع ش ارارنعث س ةق ق راهعمنع «: ناه ظعب

ا ا ي أيدىرىثالر، ظعالهلعرعثالرغ ةآحع آ اردةم بةرم ةقعقعي ي ا ه ةر ظذالرغ رعثالر، ظةض ردةم بئ .»بولساثالر...

.هةممةيلةن ظعشقا آعرعشتع .صىتىن مةملعكةتكة خةؤةر بئرعلدع. ظعبراهعمنع آأيدىرىش تةييارلعقع باشالندع

ظعنسانالر ظعالهلعرعغا هىرمةتسعزلعك قعلعص، ظذالرنع حئقعص تاشلعغان ؤة ضذناهعنع ص، آاهعنالرنع مةسخعرة قعلغان ظادةمنعث جازاغا تارتعلعشعنع آأرىش ظىحىن بوينعغا ظئلع

. ؤة باشقا شةهةرلةردعن آئلعشكة باشلعدع بوستان- قعشالق، تاغ-يئزا الص ع تاش اي، ظوتذنالرن ة دةرةخ ، تاخت والص، ظعحعض ذر آ ةرنع حوثق ر ي ةلق بع خ

دذردع اقتع . تول وت ي الغا ظ اندعن ظازض راهعمنع ظوت. ظ ىن ظعب الش ظىح ة تاش ث ظىستعض نعانعدع ةييارالص قويذلغ ةنحاناق ت ذت . م راهعمنعث ص ةنحاناققا -ظعب اغالص، م نع ب قولع

اتقذزدع مان . ي القذنع ظاس ذص، ي وت تذتذش لعدع - ظ كة باش ةلةك ظأرلةش ث . ص ةلق ظوتنع ختع رعص تذرذش رع بئ الدعن نئ اي، ظازض ة حعدعيالم ا . تةصتعض راهعمنع ظوتق اهعن ظعب وث آ ح

.شالش ظةمرعنع بةردعتا

. ـ ظايةتكعحة68 ــــ 51ظةنبعيا سىرة ①

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

108

ww

w.m

unber.org

:جعبرعظل آةلدع ؤة ظعبراهعمنعث باش تةرعصعدة تذرذص ظذنعثدعن :ظعبراهعم. دةص سورعدع-ياردةم آئرةآمذ؟! ظعبراهعم- . دئدع- ياق، سئنعث ياردعمعث آئرةك ظةمةس،-

تعلدع رعلعص ظئ ةنحاناق آئ تع . م ة حىش ث ظىستعض رعص ظوتنع ذالثالص بئ راهعم ص . ظعبراهعم ظوتن ة ظعب اغنعث ظعحعض ر ب ةمخذش بع ةص ن تاقالرنع دةسس ذددع صةش ة خ ث ظعحعض ع

اتتع، ظةمما ظذنع آأيدىرمةيتتع . حىشكةندةك حىشتع الاله . ظوت الؤذلداص آأيىؤات ظذلذغ ظ .ظوتقا ظةمر قعلغانعدع

:ظذلذغ ظالاله مذنداق دةيدذ ا بولذص ) بةخش ظئتعدعغان (ظعبراهعمغا سالقعن ؤة ظامانلعق ! ظع ظوت « :بعز ظوتق .① دئدذق»!بةرضعن

ةتتع ةخش ظ انلعق ب ةن ظعبراهعمغا سالقعن ؤة ظام ةمرع بعل الالهنعث ظ ةقةتال . ظوت ظ صظعبراهعم ظوتنعث قاق ظوتتذرعسعدا، . قولع باغالنغان يعصالرنع آأيدىرىؤةتتع -ظذنعث صذت

الاله . خذددع باغدا ظولتذرغاندةك ظولتذرذص، صةرؤةردعضارعغا هةمدذسانا ظئيتاتتع ةلبعدة ظ ق .سأيضىسعدعن باشقا نةرسة يوق ظعدع

انعدع ةر قالمعغ ن ظةس ةلبعدة قورقذنحتع ث ق اؤانع . ظذنع عق ه وت ظعسس ظالالهنع سأيعدعغانالر . سالقعنلعتعدعغان سأرىن شامالغا ظايالنغانعدع ظذنعثغا ظوخشاش ظ

.رعؤئتعلضةنحىنكع، قورقذش آةلعمعسع ظذنعث لذغعتعدعن حعقع. هئحنئمعدعن قورقمايدذ...

تع رعدا ظولتذرات نع آأزعتعص نئ اهعنالر ظوت ةؤم حوثلعرع ؤة آ ع، ق ظوتنعث . خةلق توصداص رع الؤذل تعدعن يىزلع اتتعتةص ة . يئنعؤات ذزذن ؤاقعتقعح ئلع ظ وت خ الصظ أيدعحاراس . آ

ةتتع نعص آ ةيدعغاندةك بعلع وت مةثضى ظأحم ةزع مذشرعكالرغا ظ ةتتا ب ةندعن . ه وت ظأحك ظانلعقعنع آأردع آئيعن، مذشرعكالرنعث . ظعبراهعمنعث آعرعص آةتكةن صئتع يئنعص حعقعؤاتق

س رع ظع ذر - يىزلع ن ن راهعمنعث يىزعدع ةمما ظعب ةنعدع، ظ ذص آةتك قارا بول ةآتعن قاص تىتتع اص تذرات رعدا . حاقن وت ظذحقذنلع كةن ظ ة حىش رعمع ظىستعض رعنعث يئ ث آعيعملع ظذالرنع

را ةمما ظعب ةنعدع، ظ أيىص آةتك دع آ ئتع ظع أز ص يعمع ظ تع . هعمنعث آع ث ظىس -ظذالرنعتع راهعمنعث ظىس ةمما ظعب قانعدع، ظ ىل باس عنع آ س -بئش اآع ظع ىل ي عدا آ - بئش

.تىتةآتعن ظةسةر يوق ظعدع .ظعبراهعم ظوتنعث ظعحعدعن خذددع باغنعث ظعحعدعن حعققاندةآال يئنعص حعققانعدع

.علعشتعمذشرعكالر هاياجعنعنع باسالماي ؤار ـ جذر ق .ظذالرنعث قعلمعشع مةسخعرعلعك هالدا مةغلذص بولدع

. ـ ظايةت69ظةنبعيا سىرة ①

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

109

ww

w.m

unber.org

ارتقذحع ظذالر ظعبراهعمغا زعيانكةشلعك قعلماقحع بولدع، بعز ظذالرنع ظةث زعيان ت .①قعلدذق

ا نةححة ياشتا ظعكةنلعكع هةققعدة مةلذمات يوق ذ ؤاقعتت راهعمنعث ب اندا، . ظعب قذرظ .بايان قعلعنمعغانظذنعثغا صةيغةمبةرلعك بئرعلضةن يئشعمذ

ذ ان ش ةققعدة قعلغ ث ه ةؤمعنعث ظذنع ع، ق قا بولعدذآ ةردعن آأرىؤئلعش ا مةنبةل آون :سأزع ظئتعبارغا ظئلعنسا، هةزرعتع ظعبراهعم ظذ ؤاقعتالردا تئخع ياش يعضعت ظعدع

يةنع (ظعبراهعم ظاتلعق بعر يعضعتنعث ظذالرنع ظةيعبلعضةنلعكعنع ظاثلعغان ظعدذق .②)مكعنذشع مشذ قعلغان بولذ

نجعلع « ةرنابا ظع ةزعز ب ةيغةمبةرلعك »ظ ا ص ع ظذنعثغ راهعمنعث بذتالرن دا، ظعبةن انلعقع تةسؤعرلةنض ذرذن حاقق تعن ب ع بئرعلعش نجعلع «. ؤةزعصعس ةرنابا ظع ث »ب ـ 29نع

:بابعدا مذنداق دئيعلضةن .ظعبراهعم ظأزعنع حاقعرعؤاتقان بعر ظاؤاز تذيدع

. دةص سورعدع-عم؟مئنع حاقعرغان آ: ظعبراهعمرع ةن،: بع رعظعل بولعم ع جعب الالهنعث صةرعشتعس ةن ظ دع-م ذص . دئ راهعم قورق ظعب

ةتتع تة. آ ن : صةرعش راهعم، قورقمعغع ةن ! ظعب تع س الالهنعث دوس ةن ظ ع س ةن . حىنك سةيغةمبةرلةرنعث تة ؤة ص ن، صةرعش لعغاندعن آئيع ئقعص تاش رعنع ح لةرنعث ظعالهلع بذتصةرةس

ئنع ارع س ىزىلدىث،صةرؤةردعض ا آعرض ات آعتابعغ ةن هاي اللعدع ؤة س ا - ت دةص ظذنعثغ .تةسةللعي بةردع

نجعلع « ةرنابا ظع عدذ »ب انلعرع داؤاملعش ث باي تة ؤة : نع راهعم صةرعش ظعبع ة قعلعش أزعنعث نئم ىن ظ ش ظىح ةت قعلع ارعغا ظعتاظ ةيغةمبةرلةرنعث صةرؤةردعض ص

.آئرةآلعكعنع سورعدعا رعظعل ظذنعثغ اؤذ بذالق: جعب ن ظ رعص يذيذنغع ا بئ الغعن(ق ارةت ظ اندعن )تاه ، ظ

. دئدع-!صةرؤةردعضارعث بعلةن سأزلعشعش ظىحىن تاغقا حعققعنتع ا حعق راهعم تاغق تذردع. ظعب زلعنعص ظول ةردة تع دا . بعر ي صةرؤةردعضارع ظذنعثغا نع

.قعلدع . دةص سورعدع-ماثا ضةص قعلعؤاتقان آعم؟: ظعبراهعم

. دئدع-مةن سئنعث صةرؤةردعضارعث بولعمةن،! ظع ظعبراهعم: ظذلذغ ظالاله

. ـ ظايةت70ظةنبعيا سىرة ① . ـ ظايةت60ظةنظام سىرة ②

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

110

ww

w.m

unber.org

دع داق دئ دع ؤة مذن ةجدة قعل ىرىص س ة س نع يةرض اندعن يىزع راهعم هاياج ع : ظعب ظارعم ةندةث ! صةرؤةردعض اندعن(ب ىل) هاياج أزلعرعث -آ ا، س ةن تذرس ذص آةتك راق بول تذص

!ظذنعث قذلعقعغا قانداق آعرسذن؟حىنكع، ظالاله ظذنع ظأزعنعث بةندعسع . يرعدعظذلذغ ظالاله ظذنع ظورنعدعن تذرذشقا بذ

.ظذنع ؤة ظذندعن آئيعنكعلةرنع مذبارةك قعلدع. قعلعص تاللعغانعدع...

لعغاندعن احاقالص تاش ع ص ذ بذتالرن تع ؤة ظ ان ؤاق راهعمنعث تالالنغ ة ظعب ذ رعؤايةتت ب .آئيعن، صةيغةمبةرلعك ؤةزعصعسع تاصشذرذلغانلعقع ظعزاهالص بئرعلمةآتة

الالهنعث بةندعسع بةلكع ةرة سىرعسعدة تةسؤعرلةنضةن شذ دةقعقعلةر ظ اننعث بةق قذرظ :مكعنذظعبراهعمغا تةجةللع قعلغان نذرلذق دةقعقعلةرنعث تةسؤعرع بولذشع م

ا ارع ظذنعثغ تعدا صةرؤةردعض أز ؤاق ة(« :ظ ارعثنعث ظةمرعض ةت ) صةرؤةردعض ظعتاظ ① . دئدع» ظعتاظةت قعلدعمظالةملةرنعث صةرؤةردعضارعغا« :ظذ. دئدع»قعلغعن

ان انلعقع باي ةيغةمبةرلعككة تاللعغ ان ص راهعمنع قاح الالهنعث ظعب اندا، ظ قذرظ .شذثا بذ هةقتة ظئنعق بعر نةرسة دئيةلمةيمعز. قعلعنمعغان

ل ذق دةلع ا ظوح ا حوقذنغذحعالرغ ا ؤة بذتالرغ راهعمنعث يذلتذزالرغ ةقةت ظعب ز ص بعأؤةتنعث تة ةنلعكعنع ؤة ن آةببذرلذق قعلعص خذدالعق داؤاسع قعلغان صادعشاهالرغا آةلتىرض

.آةلضةنلعكعنع بعلعمعزةن اه بعل ر صادعش عنعدعغان بع ة ظعش ذدا ظعكةنلعكعض أزعنعث خ راهعم ظ ةزرعتع ظعب ه

لعدع كة باش ةردة . مذنازعرعلعشعش ذ ي ز ب عنعدعغان«بع دذق، » ظعش ةبعرعنع قولالن تدذ ع بعلع ئخعمذ ياخش الاله ت الغعنعنع ظ ا، ب. ق ان بولس اهقا حوقذنغ ةلق صادعش ةلكع خ

ة امعدا ظأزعض داش ن ةظةتلعرعنع قوغ ث مةنص أرىص، ظذالرنع ةق آ ع ظةخم اهمذ ظذالرن صادعشع م ان بولذش ذل قعلغ عنع قوب نذحوقذنذش ا . مكع ةلتةنةت ظات ا س الاله ظذنعثغ اآع ظ ي

ةققع دةص قارعؤ أزعنعث ه نع ظ تعص، خذدالعق ةص آئ ذ آأرةثل ىن، ظ انلعقع ظىح ان قعلغ الغ .مكعنذبولذشعمذ م

ان ةنلعكعنع ظذنذتق ةندة ظعك اجعز ب ر ظ أزعنعث بع اه ظ ذ صادعش ذن، ظ انداقال بولمعس قذص، ظعحعدعكع هئس انعدع -بول ايعب بولغ ذ غ ان . تذيغ أزعنعث ظعنس ان ظ ذنداق، ظعنس ش

انعدع ةنلعكعنع ظذنذتق تع . ظعك ةن مذنازعرعلةش ث بعل راهعم ظذنع ةزرعتع ظعب ذ . ه ظ. مأجعزعسعدعن خةؤةر تاصقان بولذص، ظذنع مذنازعرعلعشعشكة حاقعرغان ظعدع ظعبراهعمنعث

اآع باشقا بعر قةؤمدعن ظعكةنلعكع بعزضة ظةمما بذ صادعشاهنعث ظعبراهعمنعث قةؤمعدعن ييةنع (نعنعث ظةث ظاخعرقع قةلظةسع عبذ مذنازعرعدعن آئيعن، شئرعك ظةقعدة قورغ . نامةلذم

.مذ حذؤذص تاشالندع) رنعث قةلظةسعهأآىمدارالرغا حوقذنعدعغانال

. ـ ظايةت131بةقةرة سىرة ①

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

111

ww

w.m

unber.org

:ظذلذغ ظالاله بةقةرة سىرعسعدة مذنداق دةيدذ ا قعلغان الالهنعث ظات صةرؤةردعضارع توغرعسعدا ظعبراهعم بعلةن مذنازعرعلةشكةن، ظ

ادةم ةن ظ ئلعص آةلض كة ظ ةن مذنازعرعلعشعش راهعم بعل ع ظعب اهلعقع ظذن ةنع (صادعش ي ):ظالالهنعث بارلعقعغا دةلعل آأرسعتعص (اقعتتا ظعبراهعم نع آأرمعدعثمذ؟ ظةينع ؤ )نةمرذد

:ظذ . دئدع »ظألتىرةلةيدذ) تعرعكنع(تعرعلدىرةلةيدذ، ) ظألىآنع(مئنعث صةرؤةردعضارعم «نةمرذد ظألىمضة ( دئدع »ظألتىرةلةيمةن) تعرعكنع(تعرعلدىرةلةيمةن، ) ظألىآنع(مةنمذ «

ادةمنع حاقعرتعص آئل ة بعرعنع قويذص هأآىم قعلعنغان ظعككع ظ ألتىردع، يةن عص بعرعنع ظظالاله هةقعقةتةن آىننع « ):نةمرذدنعث بذنداق هاماقةتلعكعنع آأرىص (ظعبراهعم ). بةردع

سةن ظذنع غةربتعن حعقعرعص ) خذدالعق داؤاسع قعلعدعغان بولساث (شةرقتعن حعقعرااليدذ، اققعن دع»ب الدعدا. ( دئ اآعت ظ داق ص اي ) بذن ز ظاحالم عر ظئغع الدعآاص م . ق الاله زالع ظ

. ①قةؤمنع هعدايةت قعلمايدذالمعدع ا ظ معنع تعلغ اهنعث ظعس ذ صادعش الاله ب ذغ ظ ئلعش . ظذل ا ظ ع تعلغ ع ظذن حىنك

دع عز ظع ئس . ظةهمعيةتس ث ه راهعم -ظذنع ذنداقال، ظعب المعدع، ش ا ظ رعنعمذ تعلغ تذيغذلعظئهتعمال صادعشاه . ظالمعدع بعلةن ظذنعث ظارعسعدا بولذص ظأتكةن ظذزذن سأهبةتنعمذ تعلغا

:مغاعظعبراه :ظعبراهعم. دئدع- سئنعث يئثع بعر ظعالهقا دةؤةت قعلعؤاتقانلعقعثنع ظاثلعدعم،-ا ظعاله دةص ظاتعلعدعغان ضةص يوق - ادا يئثع ظعاله، آون الغذز ! ظع صادعشاه . دذني ي

:صادعشاه. دئدع-ظالالهتعن باشقا ظعاله يوقتذر،ةن - ث م ئنعث رةببع دذ؟ س نع قعالالي ع ظعش ان قايس ورعدع- قعاللمايدعغ . دةص س

انعدع تار بولغ ة ضعرعص ةببذرلذق آئسعلعض ةغرذرلذق ؤة تةآ اه م ا . صادعش ةلقنعث ظذنعثغ خذرذؤةتتع ئخعمذ ظاش ةببذرلذقعنع ت ث تةآ ع، ظذنع ةت قعلعش اهنعث . ظعتاظ راهعم صادعش ظعب

:سالماقلعق بعلةنظذ . سأزلعرعنع ظاثالص تذردع ؤة ظعشنعث تئضعضة يةتتع ظألتىرةلةيدذ) تعرعكنع(تعرعلدىرةلةيدذ، ) ظألىآنع(صةرؤةردعضارعم②دئدع .

. دئدع③ظألتىرةلةيمةن) تعرعكنع(تعرعلدىرةلةيمةن، ) ظألىآنع(مةنمذ :صادعشاهانلعقعنع سورعمعدع، انداق ظألتىرعدعغ رعلدىرىص، ق انداق تع راهعم صادعشاهتعن ق ظعب

صادعشاه ظألىمضة هأآىم قعلعنغان ظعككع . غانحع ظعكةنلعكعنع بعلةتتع حىنكع ظذنعث يال تع رعنع قويذؤةت ة بع ألتىردع، يةن رعنع ظ اقعرتعص بع ادةمنع ح رعكنع . ظ ث تع ذ ظذنع بدع اتع ظع ةيدعغانلعقعنعث ظعسص ألىآنع تعرعلدىرةل ألتىرىص، ظ دة . ظ أز ظعحع راهعم ظ ظعب

لعدع ىص تاش ة آىل اهنعث هاماقةتلعكعض اجعزلعقعنع ظ. صادعش اهنعث ظ ذ صادعش ةمما ظ :ظعسصاتالش ظىحىن

. ـ ظايةت285بةقةرة سىرة ① .ع ـ ظايةتنعث بعر قعسم258بةقةرة سىرة ② . ـ ظايةتنعث بعر قعسمع258بةقةرة سىرة ③

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

112

ww

w.m

unber.org

،رااليدذ ةرقتعن حعقع نع ش ةن آىن الاله هةقعقةت ان (ظ ع قعلعدعغ ق داؤاس خذدالع . دئدع①سةن ظذنع غةربتعن حعقعرعص باققعن) بولساث

اتتع ئلعص ظاثالؤات ذالق س أزلعرعنع ق راهعمنعث س اه ظعب ةث . صادعش راهعمنعث ظ ظعبالدع ظاخعرقع سأزلعرعن ظأزعنعث ظاجعز ظعكةنلعكعنع حىشعنعص . ع ظاثالص تعلع تذتذلذص ق

رةلمعدع اؤاب بئ ا ج اه، ظعبراهعمغ ان صادعش ةيران قالغ انحع . ه ث يالغ راهعم ظذنع ظعبالالهنعث قذياشنع شةرقتعن حعقعرعدعغانلعقعنع . ظعكةنلعكعنع ظعسصاتلعغانعدع ظعبراهعم ظ

تع ذ . ظئيت اه (ظ ةنع صادعش ةربت ) ي نع غ اتنعث آىن راالمدذ؟ آاظعن الالهنعث (عن حعقع ظار ) يارعتعشعغا ظذيغذن شةآعلدة هئحبعر مةخلذقنعث بذ . هةرعكةتلعنعش قانذنعيةتلعرع بظةضةر صادعشاه ظأزعنعث خذدالعق داؤاسعدا راستحعل بولسا، . قانذنعيةتكة آىحع يةتمةيدذ

!آاظعناتنعث قانذنعيةتلعرعنع ظأزضةرتعص باقسذنةن، ذنعث بعل ةندعش ةنلعكعنع حىش اجعز ظعك أزعنعث ظ اه ظ راهعمنعث . صادعش ذ ظعب ظ

مذشرعك . تذتقعنعنع بعلةلمةيتتع -ظأزعنعث قويغان . سأزلعرع ظالدعدا داثقئتعص قالغانعدع .صادعشاهنعث يالغانحعلعقعنع صاش قعلغان ظعبراهعم سارايدعن حعقعص آةتتع

... ةتتع ذر آ ة ص ىتىن مةملعكةتك امع ص راهعمنعث ن ع ؤة .ظعب ث مأجعزعس انالر ظذنع ظعنس

ة . ظوتتعن قذتذلذص حعققانلعقعنع ظئغعزدعن ظئغعزغا سأزلةص يىرةتتع ظذالرنعث ظارعسعدا يةنات اهنع م ث صادعش ازعرعدة، ظذنع ةن مذن ذص ظأتك عدا بول ث ظارعس ةن ظذنع اه بعل صادعش

أ ةققعدعكع س انلعقع ه ةي قالغ عنع بعلةلم ة دئيعش اهنعث نئم انلعقع، صادعش -ز قعلغالدع ةر تارق تذردع . حأحةآل نع داؤامالش ا دةؤةت قعلعش ةؤهعد يولعغ ةلقنع ت راهعم خ . ظعب

هةرخعل ؤاسعتعلةر . قةؤمعنع هعدايةتكة ظئرعشتىرىش ظىحىن آأص تعرعشحانلعق آأرسةتتع ظذ قةؤمعضة قانحة يئقعنحعلعق قعلغانسئرع، . ظارقعلعق ظذالرنع قايعل قعلعشقا تعرعشاتتع

ن ةؤمع ظذنعثدع تع ق زار بوالت ذنحة بع الال . ش ر ظاي ةر، بع ر ظ ةقةت بع ا ص ةؤمعدعن ظذنعثغ قاتلعق بولدع . ظعمان ظئيتتع . ظايالنعث ظعسمع سارة بولذص، آئيعنكع يعللعرع ظعبراهعمغا ي

دع ذت ظع ا، ل ةر بولس دع. ظ ةيغةمبةر بول ذ ص رع ظذم نكع يعللع ذ . آئيع راهعم ظ ظعبان ظئيتمايدع عنعث ظعم عدعن باشقعس رةت قعلعش ظعككعس تعص، هعج عنعص يئ انلعقعنع حىش غ

.قارارعغا آةلدعدع ا دةؤةت قعل عنع ظعمانغ ذرذن، ظاتعس تعن ب رةت قعلعش عنعث . هعج ذ ظاتعس ةمما ظ ظ

نع بعلعص، تعش نعيعتعنعث يوقلذقع ان ظئي ةنلعكعنع ؤة ظذنعث ظعم الالهنعث دىشمعنع ظعك ظ .ظذنعثدعن يعراقالشتع ؤة مذناسعؤعتعنع صىتىنلةي ظىزدع

.بذ خعل ظةهؤال صةيغةمبةرلةر قعسسعلعرعدة ظعككعنحع قئتعم آأرىلدع

. ـ ظايةتنعث بعر قعسمع258بةقةرة سىرة ①

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

113

ww

w.m

unber.org

دع رعك ظع ع مذش ةيغةمبةر، ظوغل ع ص عدة، ظاتعس ث قعسسعس ةزرعتع نذهنع . هتع رعك حعق ع مذش ةيغةمبةر، ظاتعس ع ص عدة، ظوغل راهعمنعث قعسسعس ع . ظعب ةر ظعكك ه

ا ةيغةمبةرلةرنعث ظات عن يعراق تذرغانلعقع ظوغذللذقتعن آئحعص، مذشرعكت -قعسسعدة، صا ئالن قعلعنماقت عؤةتنعث . ظ ةقعقعي مذناس عدعكع ه انالر ظارعس ارقعلعق ظعنس ذ ظ الاله ب ظ

.قانداشلعق مذناسعؤعتع ظةمةس، بةلكع ظئتعقادعي مذناسعؤةت ظعكةنلعكعنع بعلدىرمةآتة :ظذلذغ ظالاله تأؤبة سىرعسعدة مذنداق دةيدذ

ةص عرةت تةل عغا مةغص راهعمنعث ظاتعس ان ظعب عرع قعلغ ا ظعلض ع ظذنعثغ قعلعشدع ىن ظع الش ظىح عنع ظورذن ةنلعكع . ؤةدعس معنع ظعك الالهنعث دىش عنعث ظ ا ظاتعس ظذنعثغ

ظعبراهعم هةقعقةتةن . جذدا بولدع -ظئنعق مةلذم بولغاندعن آئيعن، ظذ ظاتعسع بعلةن ظادا .①ق ظعدعحعداملع) يةتكةن ظةزعيةتلةرضة(، )يةنع آأثلع يذمشاق(آأص ظاه حةآكىحع

الدع بعلةن، ظذر ؤة . هةزرعتع ظعبراهعم يذرتعدعن ظايرعلعص، هعجرةت يولعغا حىشتع ظاردع ة ب ةن شةهةرلةرض اران دئض أتىص . ه كة ظ تعن تةرةص ة صةلةس ةن بعلل الع بعل اندعن ظاي ظ

ال ظعدع. آةتتع الع ظذنعثغا ظةضةشكةن بعردعنبعر ظاي ظذنعثغا ظةضةشكةن بعردعنبعر . ظاي .ذنعثغا هةمراه بولدعظةر لذت ظ

:ظذلذغ ظالاله ظةنكةبذت سىرعسعدة مذنداق دةيدذ تع ان ظئيت ا ظعم ذت ظعبراهعمغ تع. ل راهم ظئيت ارعم « :ظعبع ذم صةرؤةردعض ةن حوق م

ةن رةت قعلعم ة هعج نع (تةرعصعض عدعن ؤةتعنعم زدةش يىزعس نع ظع الالهنعث رازعلعقع ةنع ظ يا هعج ان جايغ ةمر قعلغ الاله ظ تعص، ظ ةرك ظئ ةنت ص بارعم ةن ). رةت قعلع الاله هةقعقةت ظ

.②»غالعبتذر، هئكمةت بعلةن ظعش قعلغذحعدذر...

اردع ن، معسعرغا ب تعندعن آئيع راهعم صةلةس ا . ظعب انالرنع ظالالهق ع ظعنس ول بوي ذ ي ظص ؤة عتةتتع، زةظع حانلعق آأرس دا تعرعش ذ يول تع، ب قا دةؤةت قعالت ان ظئيتعش ظعم

تع، ظعنسانالرغا ظادعللعق بعلةن مذظامعلة قعالتتع، ظذالرنع هةق معسكعنلةرضة ياردةم بئرةت .ؤة هةقعقةتكة يىزلةندىرةتتع

دع ةرزةنتلعك بواللمع ارةدعن ص الع س ىن . ظاي زمعتع ظىح ث خع اهع ظذنع عر صادعش معسةنعدع رنع بةرض أرعدعن بع عرلعق ح انعدع . معس عنعص قالغ راهعم ياش دا . ظعب الاله يولع ظ

احلعر أمرع ح انعدع ظأتكةن ظ نع مىآحةيتعص قويغ ارتعص، بئلع داق دةص . عنع ظاق سارة مذندع اؤاتعمعز «: ظويلع الغذز ياش ة ي اقمذ، تئخعح ان بولس رعص قالغ ز قئ ةرزةنتلعك . بع ةن ص م

م والر؟ . بواللمعدع انداق ب ةم ق ئلعص بةرس ة ظ أرعنع ظئرعمض عرلعق ح عرلعق » معس معس

. ـ ظايةت114تةؤبة سىرة ① . ـ ظايةت26سىرة ظةنكةبذت ②

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

114

ww

w.m

unber.org

. براهعمنع هاجةرضة ظأيلةص قويدعشذنعث بعلةن، سارة ظع. حأرعنعث ظعسمع هاجةر ظعدع .ظاتعسع ظذنعثغا ظعسماظعل دةص ظات قويدع. هاجةر بعر ظوغذل صةرزةنتلعك بولدع

.هاجةر ظعسماظعلنع تذغقان حاغدا ظعبراهعم ياشعنعص قالغانعدع...

ع تعص ؤة ظذن ادةت قعلعص، هةمدذسانا ظئي ا ظعب ادا ظالالهق ذ دذني راهعم ب ةزرعتع ظعب ه .عظذلذغالص ظأتت

ةيمعز نع بعلم ان مذساصعسعنعث ظذزذنلذقع ع ظىحىن ماثغ الاله رازعلعق راهعمنعث ظ . ظعب .ظذ داؤاملعق تىردة ظالاله تةرةصكة قاراص ماثاتتع

ق ذ داؤاملع ذن، ظ ادا آةزدىرس ع دذني ةدةملعرع ظذن اآع ق ذن ي أيعدة ظولتذرس ةيلع ظ ماتتع كة ماث الاله تةرةص ةردعن . ظ ذ آىنل ادعكع ب ذ دذني ع ظ ألىمنعث حىنك ن، ظ آئيع

آئلعدعغانلعقعنع، ظاندعن سذرنعث حئلعنعدعغانلعقعنع، قعيامةتنعث قايعم بولعدعغانلعقعنع .ؤة ظألىآلةرنعث قايتا تعرعلعدعغانلعقعنع بعلةتتع

هاياتعنعث ظاخعرقع آىنلعرعدة، هةزرعتع ظعبراهعمنعث قةلبع هذزذر، سأيضى ؤة ظعمان دع ةن تول ذ صةرؤة . بعل ع، ظ ر آىن لةيدعغانلعقعنع ؤة بع انداق ظعش ث ق ارعنعث قولعنع ردعض

نع ذ آىن عرع ظ تعن ظعلض ايعم بولذش ةت ق نع (قعيام ةت آىنع ةنع قعيام ارزذ ) ي نع ظ آأرىش :ظالاله بذ ظةهؤال هةققعدة سىرة بةقةرةدة مذنداق دةيدذ. قعلدع راهعم تعدا ظعب أز ؤاق ارعم« :ظ انداق ! صةرؤةردعض ةرنع ق ظألىآل

انلع ةتكعن تعرعلدىرعدعغ ا آأرس دع»قعثنع ماث الاله. دئ ةرنع (« :ظ ظألىآلةيدعغانلعقعمغا ةنمعدعثمذ؟) تعرعلدىرةل دع»ظعش راهعم. دئ ن « :ظعب ةندعم، لئكع ظعش

.① دئدع»)آأرىشنع خااليمةن(قارار تاصسذن ظىحىن ) تئخعمذ(آأثلىم ة ش، ص ةص قعلع عنع تةل ةمعن تئصعش ةلبعنعث ظ ة، ق ةن بعرلعكت تعش بعل ان ظئي قةت ظعم

.ظالاله سأيضىسعنعث دةرعجعلعرعدعن بعرعدذر الغعن، ظذالرنع ظأزةثضة توصلعغعن « :ظالاله ظئيتتع يةنع ظذالرنع (قذشتعن تأتنع ظ

ةيلعرعنع ظارعالشتذرغعن ا ظذالردعن بعر )صارحعالص ضأشلعرع بعلةن ص اندعن هةر بعر تاغق ، ظاندعن ظذالرنع حاقعرغعن، سئنعث ظال ألىآعنع قويغعن، ظ ».دعثغا ظذالر حاصسان آئلعدذ ب

.②بعلضعنكع، ظالاله غالعبتذر، هئكمةت بعلةن ظعش قعلغذحعدذر .ظعبراهعم ظالالهنعث ظةمرع بويعحة قعلدع

دع ا قوي ارحعالص، تاغالرغ أتنع ص تعن ت ة . قذش ع ظأزعض ةن ظذالرن امع بعل الالهنعث ن ظاقعردع تع . ح ا يةرلةش ئلعص، قاناتالرغ ذص آ ةيلةر ظذح وآان. ص زدعدعص الرنع ظع . الر باش

. ـ ظايةتنعث بعر قعسمع260بةقةرة سىرة ① . ـ ظايةتنعث بعر قعسمع260بةقةرة سىرة ②

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

115

ww

w.m

unber.org

ةرعقعدة بعر ة شذ ت ةدةنلعرع ظةن ارحعالنغان ب كة -قذشالرنعث ص زدةص هةر تةرةص رعنع ظع بعةن خذددع ظاشعق . ظذحذشقا باشلعدع ةر بعل ا سأثةآلعرع يىرةآل مةشذقالردةك، -قوؤذرغ

ر ايال تئصعشتع -بع رعنع ظوث ر . بع ةر بع ارحعالنغان يةرل ر ق. بعرعضة يئصعشتع-ص ذش بعاتتع ا ظ راهعمنعث قذحعقعغ أزعنع ظعب ئلعص، ظ ذص آ ةن ظذح زلعك بعل ايعتع تئ ةزع . ناه ب

ةنلعكعنع ةيدانغا آةلض ةيلعدعن م ع تىص راهعمنعث هةؤعس ةنعث ظعب ذ ؤةق الر ب تةصسعرشذناسلعتعدعغانلعقعنع انداق ظعش نع ق الالهنعث قولع ث ظ ةزعلعرع ظذنع ا، ب ا قويس ظوتتذرعغ

يةنة بةزع تةصسعرشذناسالر ظذنعث . يدانغا آةلضةن دةص قارايدذ آأرمةآحع بولغانلعقعدعن مة الرنع انلعقعنع ؤة قذش دع قعلغ ن بول اندعن آئيع أزعنع ظاثلعغ الالهنعث س ظ

.صارحعلعمعغانلعقعنع ظوتتذرعغا قويماقتاالاله رازعلعقعنع ظىمعد قعلعدعغان ظعبراهعمنعث هايات مذساصعسعدة «: بعز بذ ؤةقة ظ

.دةص قارايمعز» ضى دةرعجعلعرعدعن بعرعدذربئسعص ظأتكةن سأيارزذ ة ظ راهعم هةمعش ع ظعب ا -حىنك نع ؤايعغ ر ظعش ةن، بع لعك، ظعتاظةتم هةؤةس

.يةتكىزمعضىحة نعيعتعدعن يانمايدعغان بعرع ظعدعىح رعنع ؤة آ ث دةلعللع ةر ظذنع ىن، سةص ةنلعكع ظىح ة آأرىنمعض الاله آأزض -ظ

.ئرةكقذدرعتعنع ظويالش شةآلعدة بولذشع آدع ذنداق ظع ةرلعرع ش ةن سةص عص ظأتك راهعمنعث بئس ةزرعتع ظعب ان . ه ا بولغ ظالالهق

دع ذنداق ظع ةم ش عمذ ه اص . سأيضىس أص حاثق ذنحة آ ئرع، ش ة قانغانس ذغا قانح ذ س ظ .تذراتتع

... ع ر آىن ع ،بع ة ظوغل الع هاجةرض ذرذص، ظاي ن ت ةهةر ظورنعدع راهعم س ةزرعتع ظعب ه

ذزذن سة ئلعص ظ رعدع ظعسماظعلنع ظ ةييارلعق قعلعشعنع بذي اتلعنعش ظىحىن ت ة ظ ر . صةرض بعذزذن ئلعص، ظ ع ظعسماظعلنع ظ ةن ظوغل ةر بعل الع هاج راهعم ظاي ن، ظعب ن آئيع ة آىندع نةحح

.ظعسماظعل تئخع سىتتعن ظايرعلمعغان بوؤاق ظعدع. سةصةرضة ظاتالندعاندعن حأل ارعالص توختعماي ماثدع، ظ حعقتع، ظذندعن ضة ظعبراهعم ظئكعنزارلعقالرنع ظ

ارعلع حألل -حأللىآتة يئمةك . آعضة آعردع ىآئيعن تاغنع هالقعص ظأتىص، ظةرةب يئرعم ظةك، دةل ةيتتع -ظعحم ئؤة دئضةن نةرسعلةردعن هئحقايسعسع آأرىنم ةنع . دةرةخ، سذ، م ي

دع وق ظع ةر ي اتتعن ظةس ة هاي ةلدع. حأللىآت تعص آ ا يئ ر ؤادعغ راهعم بع ةردة . ظعب ذ ي شرع ة حىشتعظذالغلع ةن . دعن يةرض ازراق سذ بعل ا ظ ةن ظوغلعنعث يئنعغ الع بعل راهعم ظاي ظعب

ضعلعؤةتكةندعن آئيعن، ربعر خالتعدا يئمةآلعك قويذص، ظأزع ظةتراصنع بعر نةححة قئتعم حأ ةتتع ىرىص آ اراص ي كة ق ر تةرةص ةك . بع ان يئم ذص قويغ ذ قوي عمذ -ظ ةك ظعككع آىنض ظعحم

.يةتمةيتتع

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

116

ww

w.m

unber.org

نةضة ماثدعث؟ بعزنع هئحنةرسة ! ظعبراهعم«: نعدعن يىضىرضةن صئتع ظايالع ظذنعث آةي .دةص ؤارقعرعدع» يوق مذشذ يةرضة تاشالص قويامسةن؟

تعؤةردع اراص آئ راهعم ظذنعثغا جاؤاب بةرمةي، ظالدعغا ق ا . هةزرعتع ظعب الع قايت ظايرعدع ةرمعدع . ؤارقع اؤاب ب ة ج ذ يةن ع . ظ راهعمنعث ظعلكعدعك ث ظعب ذ بذنع ن، ظ ش آئيع ظع

الاله ساثا «: ظايالع ظذنعثدعن . ظةمةس، بةلكع ظالالهنعث ظةمرع ظعكةنلعكعنع حىشةندع ظالع . دئدع» هةظة«: ظعبراهعم. دةص سورعدع » شذنداق قعلعشنع بذيرعدعمذ؟ : ظعماندار ظاي

ظالاله سئنع مذشذنداق قعلعشقا بذيرذغان بولسا، ظذ بعز بعلةن بعللعدذر، بعز هةرضعز « .دئدع» يمعززعيان تارتما

ظذ بعر تاغنعث ظئتعكعضة يئتعص آةلضةندعن آئيعن، . ظعبراهعم يولعنع داؤامالشتذردع :قوللعرعنع يذقعرع آأتىرىص ظالالهقا مذنداق دةص دذظا قعلدع

ارعمعز ر قعسمعنع ! صةرؤةردعض ةؤالدعمنعث بع العم (ظ ةن ظاي االم ظعسماظعل بعل ةنع ب يدةص سئنعث هىرمةتلعك ظأيىثنعث ) ظعبادةت قعلسذن يةنع ساثا (ناماز ظوقذسذن ) هاجةرنع

. ①ظورذنالشتذردذم) يةنع مةآكعضة(قئشعدعكع ظئكعنسعز بعر ؤادعغا المعغانعدع ا ياس ئخع قايت أيع ت الالهنعث ظ المعغانعدع . ظ ئخع ياس ة ت ةنع آةظب ذ . ي ب

دع ار ظع تع ب ىك هئكمع ايعتع بىي الالهنعث ناه ن ظعسماظعل . حىشعنعكسعز ظعشالردا ظ آئيعالالهنعث هئكمعتع ظعنسانالرنعث . ظاتعسع بعلةن بعللة آةظبعنع ياساشقا مةسظذل بوالتتع ظ

تا ةردة -ظاس ذ ي ع ؤة ب ئلعص ماآانلعشعش ة آ ذ يةرض تا ب ذلمانالرنعث ( ظاس مذس .آةظبعنعث ياسعلعشعدعن ظعبارةت ظعدع) ظعبادةتلعرعدة يىزعنع شذ تةرةصكة قعلعدعغان

ا راهعم ظاي ةزرعتع ظعب انالرنع ه ذص، ظعنس الص قوي ة تاش ذ يةرض نع ظ ةن ظوغلع لع بعل. هاجةر ظعسماظعلنع ظةمضىزدع ؤة ظذسسعدع . تةؤهعدآة دةؤةت قعلعش ظىحىن قايتعص آةتتع

ايتتع اتتعق قعين اننع ق زعقع ج ةك قع نعث ظوتت ذ ؤة . قذياش ن، س ن آئيع ع آىندع ظعككعدع ىتىنلةي تىض ةآلعك ص دع. يئم ىتع قذرع ةرنعث س ةر . هاج ذزلذقتعن ه ع ظذسس ظعككعس

.ظةهؤال بةآمذ حاتاق ظعدع. قعينعلعشقا باشلعدعلعدع قا باش ذزلذقتعن يعغالش ماظعل ظذسس كة . ظعس ذ ظعزدةش ذص، س ع قوي ةر ظذن هاج

لعدع تع . باش ة حعق ةفا تأصعلعكعض ئتع س ةن ص ة . يىضىرض رعنع صعشانعسعض ةردة قوللع ذ ي ظ . نةرسعلةرنع ظعزدعدعتذتذص، ظةتراصتعن قذدذق، ظادةم ياآع آارؤاندةك

.لئكعن ؤادعدا هئحنئمة آأرىنمةيتتعةرؤة تعكع م أتىص، قارشع تةرةص نع آئسعص ظ علعكعدعن حىشىص، ؤادع هاجةر سةفا تأص

.ظذ يةردعمذ ظةتراصقا قارعدع، ظةمما يةنعال هئحنئمة يوق ظعدع. تأصعلعكعضة حعقتعاردع ا ب ث يئنعغ ايتعص، ظوغلعنع ةردعن ق ذ ي اتتع. ظ ع ق ة، ظوغل اص آةتكةحك ق ظذسس

تع اي يعغاليت ىردع . توختعم اراص يىض كة ق ة سةفا تةرةص ةر يةن ر . هاج قا بع علعكتة ظةتراص تأص

. ـ ظايةتنعث بعر قعسمع37ظعسرا سىرة ①

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

117

ww

w.m

unber.org

ىردع اراص يىض ة ق ن، مةرؤةض ةندعن آئيع تعم . قارعؤةتك ة قئ عدا يةتت علعك ظارعس ع تأص ظعكك ...يةتتة قئتعم. يىضىرىص بئرعص آةلدع

ةي ىك ص ةن بىي ا بعل ةر ظان اجعالر هاج ذثا، ه ىن ش ماظعلنعث خاتعرعسع ظىح غةمبةر ظعس .ظعككع تأصعلعك ظارعسعدا يةتتة قئتعم بئرعص آئلعدذ

يىرعكع ظاغزعغا . هاجةر يةتتعنحع قئتعمدا هارغعن ؤة سولغذن هالةتتة قايتعص آةلدع يعغا ؤة ظذسسذزلذق دةردعدة ظعسماظعلنعث ظىنعمذ صىتىص . آةصلعشعص قاالي دةص قالغانعدع

.ر ظوغلعنعث يئنعدا ظولتذردعهاجة. آةتكةنعدعذ ظىمع ة ش ةلدعدظةن تعص آ تع يئ الالهنعث رةهمع ا ظ ةيتتة، ظذالرغ عز ص ماظعل . س ظعس

.يعغالص صذتعنع يةرضة ظذرذؤعدع، يةردعن زةمزةم سىيع ظئتعلعص حعقعشقا باشلعدع .شذنعث بعلةن، ظعككعسعنعث هاياتع خةتةردعن قذتذلدع

اندعن ىآىر ظئيتق ا ش ةر ظالالهق ماظعلغا هاج تع ؤة ظعس الص ظعح ذنع ظوحذم ن، س آئيع .ظعحىردع

.ظذالرنعث ظةتراصعدا هاياتلعق هةرعكةتلعنعشكة باشلعدعةرنعث ةن «: هاج ز بعل ذ بع ا، ظ ان بولس قا بذيرذغ ذنداق قعلعش ئنع مذش الاله س ظ

.دئضةن سأزع ظةمةلعيةتكة ظايالنغانعدع» بعللعدذر، بعز هةرضعز زعيان تارتمايمعززةمزةم سىيع نذرغذنلعغان . انالر بذ يةرضة آئلعص ماآانلعشعشقا باشلعدع بةزع آارؤ

.آعشعلةرنع بذ يةرضة جةلص قعلغانعدع .ظعسماظعل قذرامعغا يئتعص قالدع

ةرزةنت يىزع . يادع ظوغلعدا ظعدع -ظعبراهعمنعث ظةس ا ص ظذ ياشعنعص قالغان ؤاقعتتأرةتتع ع آ ةآمذ ياخش نع ب عمذ، ظوغلع ةن بولس ع ظذ. آأرض ان سأيضىس ا بولغ ث ظوغلعغ نع

.يىزعسعدعن، ظالاله ظعبراهعمنع ناهايعتع حوث سعناق بعلةن سعنعغانعدعان ةنلعكعنع باي عناقتعن ظأتكىزىلض راهعمنعث س عدة ظعب اففات سىرعس الاله س ذغ ظ ظذل

:قعلعص مذنداق دةيدذ جرةت مةن هةقعقةتةن صةرؤةردعضارعم مئنع بذيرذغان جايغا هع « :ظعبراهعم ظئيتتع

ا قعلغعن ! صةرؤةردعضارعم. قعلعمةن، ظذ مئنع يئتةآلةيدذ ةرزةنت ظات »!ماثا بعر ياخشع صةردذق ظذ ظعبراهعمنعث . بعز ظعبراهعمغا ناهايعتع مذاليعم بعر ظوغذل بعلةن خذش خةؤةر ب

مةن سئنع بوغذزالص ! ظع ظوغلذم «: ظعش ـ آىشلعرعضة يارعغذدةك بولغان حاغدا، ظعبراهعم تعمةن ) ظةمر قعلعنعص ( قعلعشقا قذربانلعق ةتتذر ؤة (حىشةص ةيغةمبةرلةرنعث حىشع هةقعق ص

دذ ة بولع ةمرع بويعح الالهنعث ظ لعرع ظ ث ظعش ا)ظذالرنع الص باققعن انداق ! ، ظوي ئنعث ق سار؟ عكرعث ب دع»ص تع . دئ ذ ظئيت ا « :ظ ع ظات را ! ظ ذنع ظعج اث، ش ان بولس ة بذيرذلغ نئمعض

الالهنعث (ظعككعسع . »ئنع سةؤر قعلغذحع تاصعسةن م) ظذنعثغا(قعلغعن، خذدا خالعسا ظ

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

118

ww

w.m

unber.org

ع ) ظةمرعضة راهعم ظذن ىن (بويسذندع، ظعب ذزالش ظىح نع بوغ ةنع ظوغلع اتقذزدع) ي نع ي . يئا ز ظذنعثغ راهعم « :بع ع ظعب ئلعقع! (ظ ذردذث ) ه قا ظاش نع ظعش ىثدة (حىش ةنع حىش ي

ةلتىردىث ةجا آ اننع ب دذق»)بذيرذلغ دا قعل ةن ي. دةص نع ز هةقعقةت ش بع ع ظع اخشاتاليمعز ذنداق مذآاص ع مذش عناقتذر . قعلغذحعالرن ةن س ةن روش ذ هةقعقةت ث . ب ز ظذنع بع

انلعقنع ارنع(ظورنعغا حوث بعر قذرب ان قوحق ةنع جةننةتتعن حعقق ةردذق) ي ةر . ب آئيعنكعلالدذردذق ام ق ع ن ا ياخش دة ظذنعثغ ذن. ظعحع االم بولس ا س ش ! ظعبراهعمغ ع ظع ز ياخش بع

ع مذش اتاليمعز قعلغذحعالرن زنعث م . ذنداق مذآاص ةن بع ذ هةقعقةت ن ذظ ظمع . ①بةندعلعرعمعزدعندذر

ظالاله بةندعلعرعنع قانداق سعنايدعكةن؟! قاراث !سعناق تىرلعرعنع ظويالص بئقعث

ةلبنعث ظعضعسع بولذص، ظذنعث ةر يىزعدعكع ظةث مةرهةمةتلعك ق هةزرعتع ظعبراهعم يان ذ ياراتق ع ؤة ظ الاله سأيضىس ةلبع ظ انعدع ق ةن تولغ ع بعل ةرنعث سأيضىس ذ . بةندعل ظ

دع ةرزةنتلعك بول ذل ص ر ظوغ ةيتتة بع ةن ص نع ظىزض ةرزةنتتعن ظىمعدع ان ؤة ص عنعص قالغ . ياش .دععظذيقذسعدا، يئضانة ؤة ياصياش ظوغلعنع بوغذزالص حىش. ظةنة ظذ ظذيقذغا آةتتع

.يةنع ظأز نةصسع بعلةن قعلغان آىرةش .ان آىرةشنعث بعر تىرعيةنع ظأز نةصسع بعلةن قعلغ

آىرةشسعز سعناق . بذ آىرةشنعث يىز بةرمعضةنلعكعنع ظويلعغانالر خاتاالشقان بولعدذ ان . ظعبراهعمنعث ظعحعدة ظعدع -آىرةش . بولمايدذ قعتعدعن آئلعص حعقق اتعلعق شةص بذ، ظ

دع ىرةش ظع دع . آ انلعقعنع ظويلع ذنداق بولغ قا ش راهعم نئمعش ذ . ظعب اؤابع ش ث ج بذنعةتكةنعدع بولد ىش آأرس ذنداق ح ا ش الاله ظذنعثغ ع، ظ ع . عك ةيغةمبةرلةرنعث حىش ص

ةتتذر انعدع . هةقعق نع بوغذزلعغ انة ظوغلع عدة يئض أز حىش ذ ظ ع . ظ نع بوغذزلعش ظوغلع .ظالالهتعن آةلضةن ؤةهيع ظعدع

نئمة ظىحىن؟الالهتعن . هةزرعتع ظعبراهعم بذنع آاللعسعدعن حعقعرعص تاشلعدع نئمة «: ظعبراهعم ظ

نع »نئمة ظىحىن «حىنكع ظاشعق . دةص سورعيالمايتتع »نئمة سةؤةبتعن « ياآع »ظىحىن؟ .ظذنتذص آئتعدذ .الرنعث رةظعسعدذر »ظاشعق«ظعبراهعم

دع نع ظويلع راهعم ظوغلع ا . ظعب اندا، ظذنعثغ ة ياتقذزغ ذزالش ظىحىن يةرض نع بوغ ظوغلعشذنداق قعلعش، . يتعش ظعدع نئمة دةيتتع؟ ظةث ياخشعسع، ظذنعثغا ظةهؤالنعث راستعنع ظئ

. بئسعص بوغذزلعغاندعن ياخشعراق ظعدععظذنع مةجبذر

. ـ ظايةتكعحة111 ـــ 99ساففا سىرة ①

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

119

ww

w.m

unber.org

:شذثا ظذ ظوغلعنعث ظالدعغا بئرعص تعمةن، ) ظةمر قعلعنعص (مةن سئنع بوغذزالص قذربانلعق قعلعشقا ! ظع ظوغلذم حىشةص

. دئدع①سئنعث قانداق صعكرعث بار؟! ظويالص باققعناةهؤ ةقعقعي ظ ا ه ث ظوغلعغ أثىللىآع ؤة ظذنع تعكع ظاقك ةن ؤاقعت النع بعلدىرض

اراث ا ق د ! مذاليعملعقعغ عنع ظىمع ذل قعلعش ةن قوب ةتحانلعق بعل ع ظعتاظ ث بذن ذ ظوغلعنع ظدع اب قعلمع ذزعدا خعت ةمر تةلةصص ص، ظ ةجا . قعلع ذم ب ش حوق ذ ظع بةتةن ب ا نعس ظعبراهعمغ

ظةمما ظذ ظأزع ظىحىن . حىنكع، ظذ ظالالهتعن آةلضةن ؤةهيعدذر . آةلتىرىلىشع آئرةك ظعدع اقحع ص باقم انلعقعنع بعلع انداق ظوياليدعغ ة ق ذ هةقت ث ب ان ظوغلعنع أيىملىك بولغ ةث س ظ

انعدع ث . بولغ ماظعل ظذنع ع ظعس راهعمنعث (ظوغل ةنع ظعب ةردع ) ي اؤاب ب أثلعدعكعدةك ج : آ »!بذ بعر ظةمردذر، ظذنع دةرهال بةجا آةلتىرضعن«

ظذنعثغا (، شذنع ظعجرا قعلغعن، خذدا خالعسا نئمعضة بذيرذلغان بولساث ! ظع ظاتا ( .②مئنع سةؤر قعلغذحع تاصعسةن

ظذ ظأزعنعث بوغذزلعنعدعغانلعقعنع بعلعص ! ظوغلعنعث بةرضةن جاؤابعنع ظويالص بئقعث انلعقعنع ةؤر قعلعدعغ أزعنعث س ىن، ظ ع ظىح را قعلعنعش ةمرنعث ظعج ي ظ ذرذص، ظعالهع ت

.ي بةرمةآتةبعلدىرضةن هالدا ظاتعسعغا تةسةللع . تاقةت-هةرقانداق ؤةزعيةتتة سةؤر

ة شذ . بةلكعم، ظذ ظالالهنعث ظةمرع بعلةن ظأزعنعث بوغذزلعنعشعنع ياقتذرغانعدع ظةنث راهعم ظوغلعنع ةزرعتع ظعب اغدا، ه ىن (ح ع ظىح الاله سأيضىس ةن ) ظ أزع بعل ظ

.بةسلعشعؤاتقانلعقعنع حىشةندعانلعقعنع بع ةؤر قعلعدعغ أزعنعث س ع ظ راهعمنعث ظوغل ةزرعتع ظعب اغدا، ه ةن ح لدىرض

. تذيغذالرنعث صةيدا بولغانلعقع بعزضة نامةلذم-ظعحكع دذنياسعدا قانداق هئس .نامةلذم

ة ىرةتلةص بةرمةآت ذنع س ة ش الاله بعزض ا : ظ ةردة ياتماقت ماظعل ي أزعنعث . ظعس ظ .بوغذزلعنعشعنع آأرمةسلعك ظىحىن يىزعنع يةرضة قارعتعؤالغانعدع

.ظالالهنعث ظةمرعضة ظعتاظةت قعلعنغانعدع. عبراهعم صعحاقنع قولعغا ظالدعهةزرعتع ظ بويسذندع) ظالالهنعث ظةمرعضة(ظعككعسع③

.مانا بذ، هةقعقعي ظعتاظةتتذر .سعزضة سعزدعن هئحنئمة قالمايدذ. هةممة نةرسعثعزنع صعدا قعلعسعز

. ـ ظايةتنعث بعر قعسمع102ساففات سىرة ① . ـ ظايةتنعث بعر قعسمع102سىرة ساففات ② . ـ ظايةتنعث بعر قعسمع103ساففات سىرة ③

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

120

ww

w.m

unber.org

ظىحىن قولعغا صعحاقنع دةل شذ صةيتتة، يةنع هةزرعتع ظعبراهعم ظةمرنع ظعجرا قعلعش .ظالغان ؤاقعتتا، ظالاله ظعبراهعمغا نعدا قعلدع

تع عناق ظاخعرالش ان س ئلعص بئرعلغ ا ظ ةزرعتع ظعبراهعمغ ر . ه وث بع الاله ح ظظذ آىنع، تئخع مةيدانغا آةلمعضةن . قذربانلعقنع بئرعش ظارقعلعق ظعسماظعلنع قذتذلدذردع

.ام آىنع قعلعندعبعر معللةتنعث، يةنع مذسذلمانالرنعث باير .بذ صةيتلةر، بذ دةقعقعلةر مذسذلمانالرنعث بايرعمع قعلعندع

هةزرعتع ظعبراهعم بعلةن ظوغلع ظعسماظعل ماثغان هةقعقعي ظعسالمنعث مةنعسع بعلةن .ظذالرنع خاتعرعلةيدعغان بايرام قعلعندع

.هةزرعتع ظعبراهعمنعث قعسسعسع داؤامالشماقتاالص ماظعلنع تاش ع ظعس تع ظوغل انالرنع دوس ذص، ظعنس الاله(قوي ش ) ظ ا دةؤةت قعلع غ

هةزرعتع ظعبراهعم تذغذلغان يذرتع . آىنلةر ظأتتع . ظىحىن يةر يىزعدة ظايلعنعشقا باشلعدع ا هعجرةت قعلدع ابعلدعن ظعراقق ةنظان مةملعكعتعضة . ب أتىص، حألدعكع آ ةدعن ظ ظعظوردانعي

ئلع . ماآانالشتع تعن دةؤةت ظ ر تةرةص راهعم بع ةن ظعب ذت بعل تعن ل ر تةرةص ة بع ص بارسا، يةنتع تة قعالت الرنع سىرىش ةن ظعش ذص ظأتك عدا بول ةؤمع ظارعس ذص . ق ع بول ا تذنج ذت ظذنعثغ ل

دع ان آعشع ظع ان ظئيتق ةيغةمبةر . ظعم ر قةؤمضة ص ذناهكار ؤة ظعسيانكار بع ع ض الاله ظذن ظ .قعلعص ظةؤةتعش ظارقعلعق مذآاصاتلعغانعدع

.لع ظعدعبعر آىنع، حاشكا مةزضععنع ةن حىش ةن آأرض ماظعل بعل ع ظعس تذرذص، ظوغل الدعدا ظول رعنعث ظ راهعم حئدع ظعب

. حوث بعر قذربانلعق بئرعص قذتذلدذرذؤالغانعدع ) يةنع ظوغلعنع (ظالاله ظذنع . ظويالؤاتاتتعةندع أزلعرع نةمل رعص، آ ردعنال ظئ ةلبع بع ث ق ىآىر . ظذنع انداق ش ارعغا ق صةرؤةردعض

عنعمذ بعلة انعدع ظئيتعش ةي قالغ اش . لم ة ي ع تامح كةن ظعكك الص حىش أزلعرعدعن دومع آ .ظذنعثغا ظوغلع ظعسماظعلغا بولغان سئغعنعشعنع ؤة يولنعث ظذزذن مذساصعسعنع ظةسلةتتع

ذ تع دةل ش ة حىش ةر يىزعض تة ي ىح صةرعش ا، ظ رافعل ؤة . ؤاقعتت رعظعل، ظعس ذالر جعب ظ .معكاظعل قاتارلعقالر ظعدعادةمنعث شةآلعضة آعرضةنعدع ظذالر ناهايعتع آئل ةر يىزعدة . عشكةن ظىح ظ ظذالرنعث ي

دع ار ظع ع ب ع ؤةزعصعس ةرزةنت . ظعكك ا ص الص، ظذنعثغ راهعمنع يوق ةزرعتع ظعب رع، ه بعةتكىزىش ة . خةؤعرعنع ي ةؤمعنعث ضذناهلعرعغا حةآلعم نع يوقالص، ظذنعث ق ة بعرع، لذت يةن

.قويذشاز ماث ارعدعن بعرع هةزرعتع ظعبراهعمنعث . دعظىح صةرعشتة تعؤعش حعقارماي بعر ظ ظ

هةزرعتع ظعبراهعم بئشعنع آأتىرىص، ظذالرنعث . ظالدعغا بعر نةححة تال شئغعل تاش ظاتتع .ظذالرنعث هئحقايسعسعنع تونذمايتتع. يىزعضة قارعدع

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

121

ww

w.m

unber.org

ةردع االم ب ا س تعلةر ظذنعثغ ذرذص . صةرعش ن ت ايتذردع ؤة ظورنعدع االم ق راهعممذ س ظعبع ع قارش الدعظذالرن ا . ظ الص، حئدعرعغ ان دةص ظوي ةن مئهم ةردعن آةلض ات ظةلل ع ي ظذالرن

دع ةآلعص قعل قا ت لعدع ؤة ظولتذرذش ةمنذنلذقنع . باش ةت ؤة م رايعدعكع راه ث حع ظذالرنعآأرىص، آأثلع ظةمعن تاصتع ؤة ظذالردعن رذخسةت سوراص، حئدعردعن حعقعص ظاظعلعسعنعث

.يئنعغا ماثدعراهعمنعث آئلعؤ ارة ظعب ذردع س ن ت أرىص ظورنعدع انلعقعنع آ عنعص، . اتق ارة ياش سةنعدع اقعرعص آةتك احلعرع ظ اندا، . ح ابقا ظالمعغ نع هئس ان نذرع أزلعرعدعكع ظعم ث آ ظذنع

:ظعبراهعم ظايالعغا. ياشلعققا ظاظعت هئحقانداق ظةسةر قالمعغانعدع :ظايالع. دئدع- ظىح آعشع بعزضة مئهمان بولذص آةلدع،- :ظعبراهعم. ةص سورعدع د- آعملةر ظذ؟-المعدعم - ةردعن آةلضةندةك . يات آعشعلةر ظعكةن، هئحقايسعسعنع تونذي يعراق يةرلدذ ن ظىستع . تذرع دذ -لئكع لعكع حعقعص تذرع ع ظةمةس ث يولذح عدعن ظذالرنع أيدة . بئش ظ

:سارة. دئدع-يئضىدةك نئمة بار؟ار، - ع ب رعم ضأش ث يئ دع- قوينع ا . دئ ن قايتم ارةنعث يئنعدع ان س ذص تذرغ قحع بول

:ظعبراهعمع - نع بوغذزاليل تعكع موزاي ذ؟ بوداق رعم قويم علةر . يئ ات آعش ةم ي ان ه ذالر مئهم . ظ

ىك ا ي ا ظذالقلعرع، ي نعدا ي اقلعرع-يئ قورساقلعرع . ظعحمعكعمذ يوق ظعكةن- يئمةك. ت . دئدع-ظئحعص آةتكةندذ، بةلكعم صئقعر آعشعلةردذر،

الالهنعث نامع . ذتذص، ظذنع سويذشقا بذيرذدع ظعبراهعم سئمعز بعر موزاينع ت موزاي ظ. ضأشع قعزدذرذلغان تاشنعث ظىستعدة صعشذرذلذشقا باشلعدع . عنعص بوغذزالندع لتعلغا ظئ

ةييارالندع تعخان ت دع . داس ةآلعص قعل ا ت انالرنع تاماقق راهعم مئهم ع . ظعب الع ظذالرن ظايدع ئتةك بول أص صايص ىن آ ش ظىح ان قعلع راق مئهم لعرع .ظوبدان اال ضأش ذرذلغان آ صعش

.مئهمانالرنعث ظالدعغا قويذلدعظذالرنعث . ظعبراهعم قولع بعلةن ظعشارةت قعلعص، ظذالرنع داستعخانغا تةآلعص قعلدع

ةردع الص ب ئلعص باش أزع ظ اقنع ظ ىن تام لعقع ظىح ارتعنعص قالماس الالهنعث . ت راهعم ظ ظعبادةم ظعدع سئخعي آعشعلةرنع يالغذز قويمايدعغانلعقعنع بعلعد . عغان، قولع ظوحذق، مةرت ظ

اران ظىح آعشع . بةلكعم ظذنعث ظأيعدة مذشذ موزايدعن باشقا هايؤان يوق ظعدع مئهمان ظلئكعن ظعبراهعم بةآمذ سئخعي . بولغاحقا، يئرعم قوينعث ضأشعمذ ظذالرغا يئتعص ظاشاتتع

.آعشع ظعدعارعدع ا ق رعدا مئهمانالرغ أزعنعث قع راهعم آ ذالر د. ظعب اي ظ ول ظذزاتم تعخانغا ق اس

تع ىرىص . ظولتذرات ا س ث ظالدعغ اقنع ظذالرنع علةر؟«: تام ة » يئمةمس أزع يةن دع ؤة ظ دئ

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

122

ww

w.m

unber.org

لعدع كة باش ةي . يئيعش ة يئم ث يةن اراص، ظذالرنع ةآرار ق ا ت ن ظذالرغ ازدعن آئيع بعرظ .ظذالر قوللعرعنع ظذزاتماي جعم ظولتذراتتع. ظولتذرغانلعقعنع آأردع

اغدا ذ ح راهعم،ش عرعدع ظعب ن ظةنس ة، . ظذالردع ع بويعح أل ظةنظةنعس ع ح حىنكاقحع انلعق قعلم رةر يام ة بع أي ظعضعسعض ث ظ لعكع ظذالرنع اق يئمةس اننعث تام مئهم

.بولغانلعقعنعث ظعصادعسع ظعدعلعدع قا باش ةرنع ظويالش انالردعكع غةلعتعلعكل ذ مئهم دة ب أز ظعحع راهعم ظ ذالر . ظعب ظ

عزال نعدا تذيذقس راهعمنعث يئ انعدعظعب ذص قالغ ةيدا بول أزعنعث . ص ع ظ راهعم ظذالرن ظعبة ظات . ظالدعغا آةلضةندة ظاندعن آأرضةنعدع ة يىك -ظذالرنعث ن اقلعرع - ظذالغلعرع، ن ت

دع وق ظع عمذ، . ي ان بولس ةردعن آئلعؤاتق علةر سةص ذ آعش اتونذش ب ىتىنلةي ن ا ص ظعبراهعمغتع ةيتتع -ظىس ع آأرىنم ةرنعث ظعزناس عدا سةص ر. بئش ةآلعص ظعب ا ت ع تاماقق اهعم ظذالرن

.قعلغاندا، ظذالر داستعخانغا ظولتذردع، ظةمما تاماققا قول ظذزاتمايؤاتاتتعارعدع ؤة حئدعرنعث . ظعبراهعم تئخعمذ قورقذشقا باشلعدع بئشعنع آأتىرىص ظةتراصقا ق

.بعر بذلذثعدا ظايالع سارةنعث تذرغانلعقعنع آأردعارقعل ارةتلعرع ظ أز ظعش راهعم آ ة ظعب انالردعن ظةندعش أزعنعث مئهم ا ظ عق ظايالعغ

ادعلعدع الع ظذنعث نئمة دئمةآحع بولغانلعقعنع حىشةنمعدع . قعلغانلعقعنع ظعص ةمما ظاي . ظدع ةؤمعنع ظويلع ةتحعلعرعنع ؤة ق ادةملعرعنع، خعزم أزعنعث ظ راهعم ظ اران . ظعب انالر ظ مئهم

.ظىح آعشع ظعدععتل اش يعض ةن ي ا يةتك ةمدع قذرامعغ ذالر ظ وؤاي ظ رع ب ا، قئ راهعم بولس دع، ظعب ةر ظع

.ظعدععنع ةرنعث هةممعس أثلعدعن آةحكةنل ارقعلعق آ ادعلعرع ظ ىز ظعص ث ي تعلةر ظذنع صةرعش

.دئدع» !قورقمعغعن«: صةرعشتعلةردعن بعرع ظعبراهعمغا. بعلعص تذردع. سعلةردعن راستعنال قورقذؤاتعمةن «: ظعبراهعم بئشعنع آأتىرىص، راستحعللعق بعلةن

ماثا . علةرنع تاماققا تةآلعص قعلدعم، ظةمما سعلةر قولذثالرنع ظذزاتماي ظولتذرعسعلةر س .دئدع» يامانلعق قعلعشنع ظويالؤاتامسعلةر؟

ام يئمةيمعز ! ظع ظعبراهعم «: صةرعشتعلةردعن بعرع آىلىمسعرعضةن هالدا بعز . بعز تاظ .دئدع» صةرعشتعلعرع بولعمعز) لذتنعث قةؤمعضة ظةؤةتكةن(ظالالهنعث

انعدع اثالص تذرغ أزلعرعنع ظ ث س ة ظذالرنع ر حةتت ةتتع، بع ىص آ ارة آىل . سةردع ةن خذشخةؤةر ب ذص، ظعسهاق بعل ا بذرذل رع ظذنعثغ الاله «: صةرعشتعلةردعن بع ساثاظ

ةردع ! ؤعيةي : بذ سأزلةردعن هةيران بولغان سارة . دئدع » ظعسهاق بعلةن خذش خةؤةر ب

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

123

ww

w.m

unber.org

رعم بع ام، ظئ اي تذرس ر موم ةن بع زعق م ةن قع ذ هةقعقةت ةن؟ ب ا، تذغامدعم وؤاي تذرس ر ب .دئدع① !ظعشقذ

ة ا يةن رع ظذنعثغ ةنمذ خذشخةؤةر : صةرعشتعلةردعن بع ةظقذب بعل ن ي ظعسهاقتعن آئيع . دئدع②بئرعمعز

.يةنع ظذالر ظوغذل صةرزةنتتعن آئيعن، نةؤرة يىزعمذ آأرةتتعئس ةلبعدعكع ه ارةنعث ق الع س ةن ظاي راهعم بعل قا ت-ظعب ذالر دولقذنلعنعش ذيغ

ظعبراهعمنعث يىرعكعدعكع . حئدعرنعث ظعحع بعردةمدعال باشقعحة تىسكة آعردع . باشلعدعانعدع عياتالر ظالغ ة هئسس نع غةلعت ث ظورنع دا . قورقذنحنع ر بذلذث العمذ بع اس ظاي تذغم

صةرعشتعلةرنعث خذشخةؤعرع ظذنعث ظعحعنع ظاجايعص قعلعص . تعترعضةن هالدا ظأرة تذراتتع انعدع ةنعدع . قويغ رعص آةتك ا، قئ راهعم بولس رع ظعب دع، ظئ اس ظع ارة تذغم ذ. س ذ ... ب ب .مكعن بولسذن؟ هةممعسع بعر صةس تئثعرقاص قالغانعدعذقانداق م

:هةزرعتع ظعبراهعم ظارعدعكع جعمجعتلعقنع بذزذص ةردعثالرمذ؟ ماثا نئمة بعلةن ) باال بعلةن (مةن قئرعغان تذرسام، ماثا خذشخةؤةر ب

. دةص سورعدع③خذشخةؤةر بئرعؤاتعسعلةر؟قذزذش ؤة ةمعن تاص أثلعنع ظ اآع آ ذ ي اقحع بولدعم ا ظاثلعم خةؤةرنع قايت ذ خذش ظ

ظالالهنعث ظعلتعصاتعنع قايتا ظاثلعماقحع بولذص شذنداق قعلدعمذ؟ :صةرعشتعلةر ظذنعثغا راستعنال خذشخةؤةر ظئلعص آةلضةنلعكعنع ظئيتعص

ةر بةردذق، ناظىمعد بولمعغعنبعز ساثا راست خذشخةؤ④دئدع . راهعم اظىمعد : ظعب ذ ن قا آعمم ذمراهالردعن باش ن ض ارعنعث رةهمعتعدع صةرؤةردعض

. دئدع⑤بوالر؟ئس اس ه انغا خ ث ظعنس تعلةر ظذنع ع -صةرعش ةحكة، ظذن رعنع حىشةنمعض تذيغذلع

. نع بعلدىردع ظذمذ ظذالرغا ظأزعنعث ظىمعدسعز ظةمةسلعكع . ظىمعدسعزلعنعشتعن حةآلعدع ث ةقةت ظذنع ذ ص عدعنب دع سأيضىس ادة ظع ر ظعص ان بع ئلعص حعقق رايع . آ ارةنعث حع س

ردع كة آع ةتلعك تىس عص . دةهش ا ظارعلعش ة قايت ذ سأزض ام «: ظ اي تذرس ر موم ةن بع م .دئدع» !تذغامدعمةن؟ قعزعق ظعشقذ بذ

:صةرعشتعلةر ظذنعثغا مذنداق دةص جاؤاب بةردع

. ـ ظايةت72هذد سىرة ① . ـ ظايةت71هذد سىرة ② . ـ ظايةت54هعجر سىرة ③ . ـ ظايةت55 هعجر سىرة ④ . ـ ظايةت56هعجر ة سىر ⑤

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

124

ww

w.m

unber.org

ةمرعدعن الالهنعث ظ ة(ظ ني تع ؤة ) نع قذدرعتعدع الالهنعث رةهمع ةن؟ ظ ظةجةملعنةمسةثالرغا علةرنعث ظاظعل ةتلعرع س ة(بةرعك راهعمنعث ظاظعلعسعدعكعلةرض ةنع ظعب ازعل ) ي ن

. ①ظالاله هةقعقةتةن مةدهعيعلةشكة اليعقتذر، ظذلذغالشقا اليعقتذر. بولسذنخةؤةر ا -خذش ىن ظ اتع ظىح ارةنعث هاي الع س ةن ظاي راهعم بعل ةس ظعب ددعي ظعش ظةم

ا ) يةنع ظعسماظعل (ظعبراهعمنعث بعرال ظوغلع . ظعدع ار ظعدع، ظةمما ظذنع بةآمذ يعراقق ب .قويذص قويغانعدع) يةنع ظةرةب يئرعم ظارعلعغا(

عمذ، ان بولس اص آئلعؤاتق ة ياش رع بعلل ن بئ ذزذن يعلالردع ةن ظ راهعم بعل ارة ظعب سةنعدع ىزع آأرةلمعض ةرزةنت ي ذثا ظعبراهعمغ . ص ةنعدع ش ئلعص بةرض ةرنع ظ ع هاج . ا حأرعس

ةنعدع ا آةلتىرض ماظعلنع دذنياغ ةر ظعس ةمما . هاج دع، ظ وق ظع ع ي ا، بالعس ارةنعث بولس سانعدع د قعلغ ذنداق ظىمع عنع ش ع بولذش ةن . بالعس د بعل ذ ظىمع ة ب ذزذن يعلالرغعح ذ ظ ظ

عدع الدعن ؤاز . ياش ذ خعي ن، ب ةندعن آئيع ذص آةتك اي بول رعص موم ذ قئ ة، ظ آئيعنح .آةحكةنعدع

ةتتع ةنلعكعنع بعل وق ظعك ال ي قا ظام تعن باش ة بويسذنذش الالهنعث تةقدعرعض ذ، ظ . ظاتعنع مذشذنداق ظورذنالشتذرغانعدع ةرنعث هاي ةن هاج راهعم بعل الاله ظعب ةمدع، . ظ ا ظ مان

.ظأمرعنعث ظاخعرعدا ظذالرغا خذشخةؤةر بئرعلعؤاتاتتعظذ «: ظوغذل ظةمةس بولذص، صةرعشتعلةر بذ، نورمال . ظذ بعر ظوغذل صةرزةنت آأرةتتع

.دئضةنعدع» ظعلعملعك ظوغذل بولعدذةلكع ظوغلعنعثمذ ظوغلع بولعدعغانلعقعنع ؤة صةرعشتعلةر صةقةت ظوغلعنعثال ظةمةس، ب

تع انلعقعنع ظئيت ذؤاهحع بولعدعغ اتعغعمذ ض ارةنعث نةؤرعسعنعث هاي ذزذن . س ذ ظ لعدة ظ ظةس .معدعنع ظىزضةنعدعيعلالرغعحة سةؤر قعلعص، ظاخعرع ظى

لعدع ىرىص تاش عزلعكنع سىص ثدعكع ظىمعدس ع ظذنع الالهنعث ظعرادعس ةمما ظ ارة . ظ سأز يئشع تأآىشكة باشلعدع الدعدا حاندذرماسلعق ظىحىن . خذشاللعقتعن آ انالرنعث ظ مئهم

.شذنحة تعرعشقان بولسعمذ، ظأزعضة هاي بئرةلمعدعظأزعنعث قانداق شىآىر . غذص آةتتع تذيغذلعرعمذ داؤال -هةزرعتع ظعبراهعمنعث هئس

.ظئيتعشعنع بعلةلمةيدعغان يةنة بعر نئظمةتكة ناظعل قعلعنغانلعقعنع هئس قعلغانعدع .ظعبراهعم سةجدة قعلدع

الالهنعث ظةمرع بعلةن ظذ . ظوغلع ظعسماظعل يعراقتا بولغاحقا، ظذنع آأرةلمةيتتع ظذ ظةردة ارعلعدا (ي رعم ظ ةرةب يئ ةنع ظ دع) ي الال. ظع ا ظ ث(ه ظعبراهعمغ ةن ) ظذنع ةر بعل هاج

عنع ذص قويذش ا قوي ر ؤادعغ عز بع عز ؤة ظئكعنس رعص، سذس ئلعص بئ ماظعلنع ظ ظعس .بذيرعغانعدع

. ـ ظايةت73هذد سىرة ①

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

125

ww

w.m

unber.org

.بذ، تةبعرع يوق ظةمر ظعدعا دةؤةت قعلعص . ظعبراهعم ظةمرنع ظعجرا قعلدع اتع بويعحة ظعنسانالرنع ظالالهق ظذ هاي

الاله ظذنعثغا قئرعص قالغاندا . ظأتتع ةظقذبنعث خذش ظ سارةدعن ظعسهاقنعث، ظعسهاقتعن ي .خةؤعرعنع بةرضةنعدععدع ش تىض ةتكىزىلدع . ظع ا ي خةؤةر ظذالرغ ذردع . خذش ةجدعدعن ت راهعم س أزع . ظعب آ

تع ا حىش ة . تاماقق عنعص، خعزمةتحعلعرعض ةيدعغانلعقعنع حىش اق يئيةلم اندعن تام هاياج .لدعارداستعخاننع يعغعؤئتعشكة بذيرذص، صةرعشتعلةرضة بذ

صةرعشتعلةر . ظعحعدعكع قورقذنح هئسسعياتلعرع يوقعلعص، هاياجعنع بئسعلغان ظعدع ظذالرنعث قئرعندعشع لذتنعث قةؤمع ظىحىن . بةرضةن خذشخةؤةر ظذنع صةسكويغا حىشىردع

الدع ا ظ ةنلعكعنع يادعغ ىن . ظةؤةتعلض ة ظىح ة نئم ث قةؤمعض ث لذتنع راهعم ظذالرنع ظعبةؤةتعلعدعغانلعقعنع بعل ةتتع . ةتتعظ ازاب آئل ذق ظ ة قورقذنحل ث قةؤمعض ةك، لذتنع . دئم

ظعبراهعمنعث مةرهةمةتلعك ؤة شةصقةتكار تةبعظعتع بعر قةؤمنع ظعتاظةت قعلدذرذش ظىحىن، ةيتتع ار بةرم كة ي االك قعلعؤئتعش ع ه ان . ظذالرن ن يانغ ةؤمع نعيعتعدع ث ق ةلكعم لذتنع ب .ن بولذشع مىمكعن ظعدعبولذشع ؤة صةيغةمبةرلعرعضة ظعتاظةت قعلعؤاتقا

ظذ . ظعبراهعم صةرعشتعلةر بعلةن لذتنعث قةؤمع هةققعدة مذنازعرعلعشعشكة باشلعدع ئحعش ذناهتعن ؤاز آ تعش ؤة ض ان ظئي ة ظعم ةؤمعنعث صةيغةمبةرض ث ق ة لذتنع صةرعشتعلةرض

تع ارلعقعنع ظئيت اللعقع ب ةؤم . ظئهتعم ذناهكار ق ث ض ا ظذالرنع تعلةرمذ ظذنعثغ صةرعشعنع، ظالالهنعث ظذالر ظىحىن مةخسذس ساصال تاشالرنع حىشىرعدعغانلعقعنع ؤة بذ ظعكةنلعك

تع ذرذلغانلعقعنع ظئيت ة تاصش عنعث ظأزلعرعض ن، . ؤةزعص أزلعرعدعن آئيع تعلةرنعث س صةرعش: ظمعنلةر توغرعسعدا ظئغعز ظاحتع ؤة مذنداق دةص سورعدع ذظعبراهعم لذتنعث قةؤمعدعكع م

ة يئقعن م« دة ظىح يىزض ىتىنلةي هاالك قعلعؤئتةمسعلةر؟ ذظعحع زعنع ص ار بعر يئ » ظمعن بتعلةر اق«: صةرعش دع» !ي ةتلعدع ؤة م. دئ از راه راهعم بعرظ انعنع ذظعب ةرنعث س ظمعنل

ةدةر م ازايتعص، ظذالردعن شذ ق ار يئزعنعث قانداقالرحة هاالك قعلعنعدعغانلعقعنع ذظ ظمعن ب .سورعغانعدع

ا تعلةر ظذنعثغ ةردعك«: صةرعش ذ ي ز ظ ع ذع مبع ئخعمذ ياخش ةهؤالعنع ت ةرنعث ظ ظمعنلز تع » بعلعمع اؤاب بئرعش علعرعنعث . دةص ج أز ؤةزعص ا ظ ذالر ظعبراهعمغ اندعن ظ ظ

ةؤمعنعث ث ق ع ؤة لذتنع ةجا آةلتىرىلىش ةمرعنعث ب الالهنعث ظ ذغ ظ انلعقعنع، ظذل ظورذندالغةندىردع رةآلعكعنع حىش ع آئ االك بولذش ةتلعك ؤة شةص. ه داق مةرهةم ث بذن قةتلعك ظذنع

ث ذرذلغانلعقعنع، ظذنع ة تاصش ان ؤةزعص ة رةت قعلعنمايدعغ لعقعنع، ظأزلعرعض بولماسةرتةلمةيدعغانلعقعنع ارارعنع ظأزض ش ق االك قعلع ةؤمعنع ه ث ق عنعث لذتنع مذنازعرعس

.بعلدىردعأثلع ةن آ راهعم هةقعقةت ا -ظعب ة ظعشتا ظالالهق ع يذمشاق، هةمم ةث، دعل آأآسع آ

. صةيغةمبةر ظعدعمذراجعظةت قعلعدعغان

ظةلةيهعسساالمظعبراهعمرعتع هةز

126

ww

w.m

unber.org

:ظذلذغ ظالاله هذد سىرعسعدة مذنداق دةيدذ ةلحعلعرعمعز زنعث ظ عزآع، بع تعلةر (شىبهعس ةنع صةرعش ةؤةر ) ي ا خذش خ ظعبراهعمغ

سعلةرضة ظامانلعق «: ظعبراهعم. دئدع» ساثا ظامانلعق تعلةيمعز «: ظذالر. ظئلعص آةلدع ا. دئدع» تعلةيمةن نع آ ا قالماي بعر موزاي ذ ظذزاقق ئلعص آةلدعظ ظذالرنعث . ؤاص قعلعص ظ

ظذنعثغا قول ظذزاتمايؤاتقانلعقعنع آأرىص، ظذالرنع خذش آأرمعدع، ) يةنع صةرعشتعلةرنعث (بعز رةببعثنعث صةرعشتعلعرع، تاماق (قورقمعغعن «: ظذالردعن قورقذنح هئس قعلدع، ظذالر

. دئدع » ؤةتعلدذقظة ) هاالك قعلعش ظىحىن (، بعز هةقعقةتةن لذتنعث قةؤمعنع )يئمةيمعزالع ةنع سارة(ظذنعث ظاي ذرذص ) ي تة ت ر تةرةص انلعقعدعن (بع ةؤمعنعث هاالك بولعدعغ ذت ق لاللعنعص ا ) خذش ز ظذنعثغ دع، بع ة(آىل ةنع سارةض هاق ) ي ع (ظعس اتلعق بالعس ظانلعقع ةظقذب ) بولعدعغ ان ي ن آئلعدعغ هاقتعن آئيع ةن ؤة ظعس ع (بعل اتلعق نةؤرعس ظةردذق بعلةن ) بولعدعغانلعقع مةن بعر موماي ! ؤعيةي «): يةنع سارة (ظذ . خذش خةؤةر ب

قذ زعق ظعش ةن قع ذ هةقعقةت ةن؟ ب ا، تذغامدعم وؤاي تذرس ر ب رعم بع ام، ظئ دع» !تذرس . دئالالهنعث ظةمرعدعن «: ظذالر الالهنعث رةهمعتع ؤة ) يةنع قذدرعتعدعن (ظ ظةجةبلعنةمسةن؟ ظ

ةثالرغا علةرنعث ظاظعل ةتلعرع س ةنع ظع(بةرعك ةي راهعمنعث ظاظعلعسعدعكعلةرض ازعل ) ب نذن تذر . بولس قا اليعق تذر، ظذلذغالش كة اليعق ةن مةدهعيعلةش الاله هةقعقةت دع» ظ . دئ

ظعبراهعمدعن قورقذنح يوقالغان هةمدة خذش خةؤةر ظذنعثغا يةتكةن حاغدا، ظذ بعز بعلةن عقةتةن آأثلع ظعبراهعم بولسا هةق . لذتنعث قةؤمع توغرعسعدا مذنازعرعلعشعشكة آعرعشتع

ةآكىحع - اه ح أص ظ ةث، آ ع آ اق( آأآس ع يذمش ةنع دعل تا(، )ي ة ظعش ا ) هةمم ظالالهقتذر ع زات ةت قعلغذح تع. (مذراجعظ تعلةر ظئيت راهعم«): صةرعش ع ظعب ع ! ظ ذت (بذن ةنع ل ي

ظذالرنع (قويغعن، شىبهعسعزآع، صةرؤةردعضارعثنعث ) قةؤمع توغرعسعدا مذنازعرعلعشعشنع مذنازعرعلعشعش (ظةمرع ظاللعقاحان حىشتع، ظذالرغا حوقذم ) عسعدعكع هاالك قعلعش توغر

. ①»قايتذرغعلع بولمايدعغان ظازاب حىشعدذ) ياآع شاصاظةت قعلعش بعلةن .صةرعشتعلةرنعث سأزع مذنازعرعلعشعشنعث ظاخعرالشقانلعقعدعن دئرةك بئرعدذ

.ظعبراهعم جعمعدعىن، ذرذش ظىح تعص ت ة توختع عنع ؤاقتعنح ةت قعسسعس راهعمدعن رذخس ةزرعتع ظعب ه

.ظالعمعز .قالغعنعنع لذتنعث قعسسعسعدعن آئيعن داؤامالشتذرعمعز

* * ** *

. ـ ظايةتكعحة76 ـــ 69هذد سىرة ①