Copyright (c) 2017 Okinawa Prefectural Government. All Rights Reserved Photo:©OCVB

Bạn có hứng thú với cơ hộinghề nghiệp tại thiên đườngnhiệt đới của Nhật Bản?

Dành cho người lao độngquốc tế tiềm năngVietnamese

Okinawa - Tổng quan và những ưu thế

Khí hậu và dân số Okinawa

Văn hóa Okinawa

Các ngành nghề - lĩnh vực tại Okinawa

Người nước ngoài đang làm việc tại Okinawa

Đến với Okinawa

Chia sẻ từ những lao động đang làm việc tại Okinawa

Hãy cùng tham khảo các việc làm tại Okinawa nhé!

Cuộc sống tại Okinawa! Lắng nghe lời chia sẻ từ những ngườiđi trước đầy kinh nghiệm.

Những câu hỏi thường gặp

Những trang thông tin hữu ích

Trang 3

Trang 5

Trang 6

Trang 7

Trang 9

Trang 10

Trang 11

Trang 12

Trang 13

Trang 14

Trang 16

Contents

P2

©OCVB

"Work in 沖縄 " là gì?

"Trong những năm gần đây, nhu cầu tuyển dụng nguồn nhân lực quốc tế tiềm năng - lao động người nước ngoài và người Nhật có kinh nghiệm đang sinh sống trên toàn thế giới - trong cơ cấu nhân lực của tỉnh Okinawa đang tăng trưởng rất nhanh. Đây là kết quả đáng mừng sau một khoảng thời gian mà các công ty địa phương không ngừng cố gắng mở rộng việc hợp tác kinh doanh với nước ngoài; cũng như là một xu thế tất yếu khi số lượng du khách quốc tế chọn Okinawa làm điểm đến tăng dần theo thời gian.Quyển cẩm nang này cung cấp những thông tin tổng quát về Okinawa: sinh hoạt đời sống, hướng dẫn tìm việc làm, ghi chép về các cuộc phỏng vấn những người đã từng sống tại Okinawa, những lao động tài năng đang sinh sống tại địa phương và những người ngoại quốc quan tâm đến cơ hội việc làm tại tỉnh này.Hãy lướt qua từng trang cẩm nang này để bạn có thể tự mình cảm nhận đôi chút về một thoáng đời sống và công việc ở Okinawa."

P1

P4P3

Okinawa - Tổng quan và những ưu thếOkinawa là nơi như thế nào?

Những hòn đảo tuyệt vời tại Okinawa

Môi trường quốc tế

Okinawa trong quá khứ từng được biết đến như một vương quốc độc lập, với tên gọi Lưu Cầu. Vương quốc này đã có một thời kỳ huy hoàng và thịnh vượng khi trở thành trung tâm giao dịch, thương mại sầm uất cho Trung Quốc, Nhật Bản và một số nước Đông Nam Á. Năm 1879, Lưu Cầu trở thành một trong những đơn vị hành chính của Nhật Bản. Năm 1945, Đệ Nhị Thế Chiến khi vươn mình đến hòn đảo này, đã cướp đi vô số sinh mạng. Sau chiến tranh, Okinawa bị đặt dưới sự kiểm soát về hành chính của Hoa Kỳ trong suốt 27 năm. Mãi cho đến năm 1972, Okinawa mới trở về với Tổ quốc Nhật Bản và đánh dấu mốc son chói lọi mở đầu cho thời kỳ phát triển vượt bậc của mình.

"Những thành phố lớn của châu Á bao gồm Tokyo, Seoul, Hồng Kong, Thượng Hải, Đài Bắc và Manila đều nằm trong phạm vi 1500km xung quanh (khoảng 4 giờ bay) của thành phố Naha, tạo điều kiện thuận lợi để Okinawa phát triển như một cửa khẩu quốc tế kết nối Nhật Bản với khu vực Đông Á. Okinawa cũng đang tự định dạng mình trở thành một khu vực quốc tế đi đầu về phát triển các lĩnh vực Kinh tế - Khoa học - Công nghệ với những phòng thí nghiệm được hợp tác xây dựng giữa nhiều nước, các doanh nghiệp thương mại mậu dịch hàng đầu. Bằng việc xây dựng Viện sau Đại học Khoa học - Công nghệ thông tin Okinawa (OIST), một viện đại học có trình độ nghiên cứu và chất lượng giáo dục mang tầm cỡ quốc tế, Okina-wa đang vững vàng tiến dần đến mục tiêu không xa ấy. "

Work in 沖縄

Diện tích bề mặt của tỉnh Okinawa đạt khoảng 2,281 ㎢ , đồng nghĩa với việc Okinawa là đơn vị hành chính có diện tích lớn thứ 4 tại Nhật Bản, chỉ sau tỉnh Kagawa, thành phố Osaka và thủ đô Tokyo. Tuy nhiên, nếu như tính cả vùng biển xung quanh thì diện tích bề mặt của Okinawa sẽ vô cùng rộng lớn: kéo dài khoảng 1000km từ Đông sang Tây, 400km từ Bắc xuống Nam.

Diện tích bề mặt của tỉnh Okinawa là 2,281 ㎢

Quần đảo nổi tiếng được thiên nhiên ưu ái với những bãi biển thơ mộng làm mê hoặc lòng người ở Miyako; nơi đây cũng sở hữu chiếc cầu Kurima nổi tiếng cũng như nhiều cảnh đẹp khác ngả mình trải dài trên những vùng biển màu xanh cô-ban. Những lễ hội truyền thống đầy ý nghĩa cũng thường được tổ chức tại đây.

Quần đảo Miyako

Bạn có thể đến với Okinawa trong khoảng thời gian di chuyển rất ngắn khi xuất phát từ các thành phố lớn của châu Á. ● 2.5 giờ đồng hồ từ Tokyo● 2 giờ đồng hồ từ Thượng Hải● 2.5 giờ đồng hồ từ Hồng Kong● 2 giờ đồng hồ từ Busan● 1 giờ đồng hồ từ Đài Bắc● 4.5 giờ đồng hồ từ Băng Cốc● 5 giờ đồng hồ từ Singapore (chuyến bay sẽ chính thức hoạt động từ tháng 11)

Một nơi bạn có thể dễ dàng đi đếnvới lượng thời gian bay rất ngắn

Bãi biển Hatenohama nổi tiếng bởi những bãi cát t inh khiết, chiếm lĩnh trọn vẹn các hình ảnh quảng cáo du lịch. Bãi biển sở hữu một lượng phong phú các sản vật đặc trưng, rất nhiều điểm lặn và đài quan sát s inh vật bay,...

Những hòn đảo nhỏvây quanh đảo Kume

Những hòn đảo thuộc quần đảo Yaeyama thu hút một lượng lớn khách du lịch bởi đặc trưng riêng biệt của chúng; như đảo Iriomote được bao phủ bởi các cánh rừng nhiệt đới bạt ngàn và đảo Take-tomi nổi tiếng là nơi có những ngôi nhà gạch đất nung đỏ tươi nằm dọc theo trục đường.

Quần đảo Yaeyama

Quần đảo Kerama sở hữu nhiều bãi biển nổi tiếng với làn nước trong vắt xuyên suốt dưới ánh mặt trời. Các hoạt động thể thao biển như xem cá voi và lặn với bình khí cũng rất được du khách ưa chuộng khi du lịch ở đây.

Quần đảo KeramaNgôi làng Yomitan, nơi có nhiều ngành nghề thủ công truyền thống đặc sắc chẳng hạn như nghề gốm Yachimun của người dân Okinawa; Làng người Mỹ, một khu vực sành điệu thời thượng dành cho những người trẻ tuổi tụ họp.

Vùng trung tâmcủa hòn đảo chính

Càng hàng không Okinawa tọa lạc ở phía Nam của đảo chính. Khu mua sắm, chẳng hạn như phố Kokusai là nơi tập trung của những cửa hàng và nhà hàng nằm san sát nhau, dọc theo các khu chợ công cộng. Thành cổ Shuri, biểu tượng của vương quốc Lưu Cầu, vẫn còn sừng sững tồn tại ở đây đến ngày nay.

Vùng phía Namcủa hòn đảo chính

Vùng rừng phía Bắc, nơi được gọi là Yanbaru, có điều kiện tự nhiên vô cùng phong phú. Từ tầm nhìn này, người ta có thể dễ dàng nhìn thấy Thủy cung Chura-Umi và nhiều khách sạn nghỉ dưỡng.

Vùng phía bắc của hòn đảo chính

Photo:©OCVB

©OCVB

©OCVB

©OCVB

Những đảo nhỏnằm vây quanh đảo chính

Vùng phía bắccủa hòn đảo chính

Vùng trung tâmcủa hòn đảo chính

Vùng phía Namcủa hòn đảo chính

Những hòn đảonhỏ vây quanh đảo Kume

Quần đảo Kerama

Quần đảo Yaeyama

Quần đảo Miyako

Đảo Yonaguni

Đảo Hatoma

Đảo Tarama

Đảo Ibaru

Đảo ShimojiĐảo Miyako

Đảo Kurima

Đảo Ikema

Đảo Kume

Đảo Aguni

Đảo Zamami

Đảo Tokashiki

Sân bay Naha(đường liên kết quốc tế)

Đảo Minna

Đảo Ie

Đảo Izena

Đảo Tsuken

Đảo Kitadaito

Đảo Minamidaito

Đảo Kudaka

Đảo Tonaki

Đảo Taketomi

Đảo Ishigaki

Đảo Iriomote

Đảo Kohama

Đảo Kuro

Đảo Hateruma

Sân bay Kumejima

Sân bay Miyako

Sân bay Kitadaito

Sân bay Minamidaito

Sân bay Shin-Ishigaki(đường liên kết quốc tế)

Sân bay Yonaguni

Sân bay Tarama

Thành cổ Shuri

"Đầu trang: Thành cổ Katsuren (Thắng Liên thành)Cuối trang: Khu phức hợp Hội nghị triển lãm - Nghĩ dưỡng Bankoku Shinryokan "

Busan

Tokyo

Đài BắcIshigaki

Cao Hùng

Singapore

Hồ Chí Minh

Jakarta

Thượng HảiPhúc ChâuHạ Môn

Thanh Đảo

SeoulĐại Liên

Hồng KongBăng Cốc

Osaka

Okinawa

Ấm áp, khí hậu cận nhiệt đới đại dương

P6P5

Khí hậu và dân số ở Okinawa

Okinawa với đặc tính khí hậu ôn hòa, ít biến động, làm người ta gần như không thể nhận biết được các khoảng giao mùa. Nhiệt độ mùa đông ở đây hiếm khi thấp quá ngưỡng 10℃ . Xuyên suốt năm, thời tiết luôn dễ chịu và gần như là nơi ấm áp, ổn định nhất Đông Nam Á.

Cư dân của tỉnh Okinawa

Người nước ngoài đang làm việc tại Okinawa

Hiện có hơn 14.000 người nước ngoài đang cư trú tại Okinawa (chiếm 0,96% dân số). Do sự phân bố dày đặc của các căn cứ của Mỹ trên đảo, người mang quốc tịch Mỹ chiếm phần lớn số lượng người nước ngoài ở tỉnh này.

Dân số của tỉnh OkinawaTổng dân số của Okinawa hiện nay đạt xấp xỉ 1,4 triệu người. Với thực trạng rằng gần một nửa cư dân ở Okinawa đang trong độ tuổi dưới 40 (chiếm 47%), tình hình này khiến Okinawa trở thành một trong những tỉnh có độ tuổi bình quân dân số trẻ nhất Nhật Bản.

Work in 沖縄

©OCVB

Nguồn: "Điều tra dân số cư trú theo độ tuổi trongnăm tài chính 2017" của tỉnh Okinawa

Nguồn: Bộ Nội Vụ và báo cáo "Công dân ngoại quốc ở mỗi tỉnhtheo quốc tịch 12/2016" của Cục Thông Tin - Thống kê.

Nguồn: Bộ đất đai, cơ sở hạ tầng, giao thôngvận tải và du lịch; Cơ quan khí tượng thủy văn

Nổi bật

Văn hóa Okinawa

"Kariyushi" là loại quần áo được thiết kế để dành riêng cho việc chào đón du khách đến với Okinawa, tạo ấn tượng tốt cho khách du lịch về thành phố này. Kariyushi cũng là loại trang phục tạo cảm giác thoải mái cho người mặc vào mùa hè tại Okinawa. Kariyushi được thiết kế nổi bật với những hình mẫu lấy cảm hứng từ nền văn hóa hoặc thiên nhiên Okinawa và thường được mặc không đóng sơvin. Kariyushi gần đây càng ngày càng trở nên phổ biến với khách du lịch.

Điệu múa truyền thống "Eisa" chịu ảnh hưởng từ Phật giáo và thường được nhìn thấy trong các lễ hội tháng 6 và tháng 9 ở Okinawa, cũng như nhiều sự kiện khác. Người dân Okina-wa thường ca hát và nhảy múa để đón chào sự trở lại của những linh hồn tổ tiên đã khuất. Tiếng trống của những người biểu diễn, âm thanh của nhạc cụ dây "Sanshin" và những bài hát truyền thống Okinawa đã thật sự tạo nên sự đặc biệt cho hòn đảo này.

Người ta cho rằng "Shisa" chính là linh thú sư tử bảo hộ của Okinawa ("thạch sư"). Người Okinawa quan niệm rằng cũng như hình tượng sư tử hùng mạnh quật ngã, đánh bại kẻ thù của chúng, ma quỷ cũng sẽ bị sức mạnh từ linh thú này đẩy lui, tránh xa khỏi những nóc ngói và cổng nhà. Ngày nay, chúng ta có thể bắt gặp các móc khóa sư tử Shisa như một biểu tượng của du lịch Okinawa.

Ngày từ thời kỳ Okinawa còn là một phần của Vương quốc Lưu Cầu, ẩm thực của nơi này đã bị ảnh hưởng theo nhiều khía cạnh do sự nhập cư của người dân từ các nước Trung Quốc, Đông Nam Á, Hàn Quốc và Nhật Bản. Ẩm thực Okinawa đặc biệt bị ảnh hưởng bởi ẩm thực Trung Hoa, thể hiện ở việc các nhà hàng thường chế biến, phục vụ nhiều món ăn từ thịt heo. Khi Mĩ chiếm đóng và thành lập căn cứ quân sự tại Okinawa, đồ ăn kiểu Mĩ cũng dần tạo sức ảnh hưởng, trở thành một nét văn hóa phổ biến.

Lễ hội kéo co Naha(Sợi dây kéo co được công nhận Kỉ lục thế giới)

Trang phục Nghệ thuật biểudiễn truyền thống

SHISA

Văn hóa ẩm thực

Bạn cũng có thểtim thấy biểu tượngsư tử "Shisa" ngaytrên logo của chươngtrình Work in 沖縄

©OCVB ©OCVB

©OCVB

©OCVB

Thành cổ Shuri (thành phố Naha) Tháp Himeyuri (thành phố Itoman）

©OCVB©OCVB ©OCVB

Hoa Kỳ

18%

Trung Quốc

14%

Nepal

13%Philippines

13%

Hàn Quốc8%

Việt Nam6%

Đài Loan5%

Indonesia3%

Khác

20%

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

-5

0

5

10

15

20

25

30

35

（mm）（℃）Tháng

MTháng HaiTháng

HaiTháng

BaTháng

TưThángNăm

ThángSáu

ThángBảy

ThángTám

ThángChín

ThángMười

ThángMười Một

ThángMười Hai

Tổng lượng mưa của Okinawa

Okinawa

Busan

Đại Liên

Đài Bắc

Thành phố Hồ Chí Minh

Jakarta

23.0℃15.7℃12.6℃23.6℃23.5℃29.0℃

Nhiệt độ trung bìnhThành phố

87,010

85,565

80,228

95,023

105,126

90,402

97,529

49,763

28,860

3,862

83,540

80,925

78,013

96,752

103,938

88,425

95,031

56,845

45,229

14,672

100,000 50,000 0 50,000 100,000 （人）

Từ 0 - 9 tuổi

Từ 10 - 19 tuổi

Từ 20 - 29 tuổi

Từ 30 - 39 tuổi

Từ 40 - 49 tuổi

Từ 50 - 59 tuổi

Từ 60 - 69 tuổi

Từ 70 - 79 tuổi

Từ 80 - 89 tuổi

Trên 90 tuổi Nam Nữ

Bên cạnh những vùng biển có những rạn san hô đẹp tuyệt vời, Okinawa còn mang trên mình nhiều di tích lịch sử có giá trị to lớn đối với lịch sử nhân loại. Thành cổ Shuri, minh chứng cho sự tồn tại của vương quốc Lưu Cầu thịnh vượng; một di tích tầm cỡ thế giới chứa đựng trong nó nhiều giá trị văn hóa và lịch sử quý giá. Những yếu tố văn hóa và biến động lịch sử của Okinawa, hằn bóng của mình lên thời hiện đại thông qua tượng đài tưởng niệm Himeyuri no To; gợi người ta nhớ về thảm kịch của cuộc chiến trên đất liền ở Okinawa vào Thế chiến II và những sự kiện lịch sử khác.

Công nghiệp và khách du lịch

P8P7

Những nền công nghiệp tại Okinawa

Hơn 80% các ngành lao động ở Okinawa nằm trong khu vực dịch vụ như buôn bán lẻ và kinh doanh dịch vụ. Mặt khác, các ngành sản xuất - gia công, nông nghiệp và ngư nghiệp lại chiếm tỉ lệ khá khiêm tốn.

Các doanh nghiệp du lịch Okinawa chủ động tận dụng lợi thế thiên nhiên tươi đẹp sẵn có và vẫn đang tiếp tục phát huy điều này trong những năm gần đây. Điều này thu hút được rất nhiều khách du lịch từ Tây Á và Đông Nam Á.

Dựa trên những ưu thế về địa lý của mình - một thị trường mua bán sầm uất có vị trí liên kết chiến lược nằm ngay giữa một Châu Á rộng lớn - Tỉnh Okinawa vừa khởi động "Chiến Lược Kinh Tế Okinawa - Châu Á" và xúc tiến phát triển dự án chủ chốt " 5 Chiến Lược Trọng Điểm" nằm trong kế hoạch lớn nhằm thúc đẩy sự tăng trưởng độc lập của nền kinh tế Okinawa.

Nguồn: Bản số liệu đã chỉnh lí từ Tổng sản lượng sản phẩm của tỉnh Okinawa năm 2014 (2016)

Nguồn: Thống kê các tình hình chung của khách du lịch đến tỉnh Okinawa

Work in 沖縄

Nền công nghiệp Tỉ lệ

Nông nghiệp (1.6%) Nông - Lâm - Ngư nghiệp 1.6%

Công nghiệp (14.1%)

Xây dựng 8.9%

Công nghiệp sản xuất - gia công 5.1%

Công nghiệp khai thác 0.1%

Ngành dịch vụ 26.0%

Các ngành nghề của Chính phủ 16.0%

Bất động sản 12.6%

Buôn bán sỉ và lẻ 9.9%

Ngành viễn thông 5.8%

Ngành vận tải 5.0%

Ngành tài chính 4.2%

Ngành tiện ích công cộng 2.6%

Các đơn vị sản xuất cung cấp dịch vụ tư nhân phi lợi nhuận dành cho các hộ gia đình 2.0%

©OCVB

Dịch vụ(84.1%)

362,200 505,400

652,100 191,700

332,800

452,000

129,600

354,800

435,400

137,500

201,900

218,100

14,300

16,700

22,900

986,000

1,670,300

2,129,100

(người)0

500,000

1,000,000

1,500,000

2,000,000

2,500,000

Năm tài chính 2014 Năm tài chính 2015 Năm tài chính 2016

Đài Loan Hàn Quốc Trung Quốc Hồng Kong Hoa Kỳ Khác

Sự thay đổi về số lượng khách du lịch nước ngoài

Chiến Lược Trọng Điểm

Những ngành công nghiệp tiên phong ở Okinawa

5Hình thành hệ thống phân phối cạnh

tranh toàn cầu dựa trên mối quanhệ chặt chẽ với châu Á (Lĩnh vực kho vận)

Hệ thống điều chuyển quốc tế được xây dựng với mục tiêu xuất khẩu các lao động chuyên môn ở Nhật đến các nước Châu Á bằng cách tận dụng triệt để lợi thế của sân bay Naha, nơi liên kết toàn bộ Nhật Bản với nhau, cũng như kết nối Nhật Bản với các nước Châu Á khác. Thêm vào đó, chính phủ cũng đang dự tính về một cảng thương mại kết nối Okinawa và các khu vực xung quanh.

Xúc tiến một khu du lịch nghỉ dưỡngmang tầm thế giới (Lĩnh vực du lịch)

Con số khách du lịch nước ngoài từ châu Á và châu Âu (khách nhập cảnh) dự kiến sẽ gia tăng nhanh chóng. Hơn nữa, các khu nghỉ dưỡng cao cấp cung cấp dịch vụ lưu trú dài hạn nhắm đến đối tượng khách hạng thương gia sẽ được chú trọng phát triển.

Hình thành các cụm công nghiệp lĩnh vựchàng không (Lĩnh vực bảo trì hàng không)

Khuyến khích các ngành công nghiệp sản xuất - gia công mới pháttriển nhằm kết nối Okinawa với toàn châu Á (Lĩnh vực sản xuất - gia công)

Sự gia tăng của nhu cầu vận chuyển bằng đường hàng không ở châu Á dự kiến sẽ kéo theo sự tăng trưởng trong thị trưởng bảo trì thân và động cơ máy bay. Do đó mà một cơ sở bảo trì máy bay sẽ được xây dựng ở sân bay Naha, nơi có mạng lưới hàng không lớn thứ hai tại Nhật Bản.

Mục tiêu hướng đến chính là xúc tiến phát triển các ngành công nghiệp sản xuất và gia công có thể cung cấp giá trị gia tăng cao bằng cách tận dụng triệt để những lợi thế về nguồn tài nguyên tại chỗ và ưu thế địa lí của Okinawa.

Thành lập "Đầu Nối Thông Minh" để đưaOkinawa trở thành một trung tâm công nghệ thôngtin quốc tế dẫn đầu ở châu Á (Lĩnh vực viễn thông)

Bằng việc thiết lập cơ sở hạ tầng thông tin và liên lạc, Oki-nawa nhắm đến việc trở thành một trung tâm nghiên cứu phát triển phần mềm, hợp tác với các doanh nghiệp Châu Á. Mục tiêu của tương lai gần là đưa Okinawa trở thành một điểm kết nối tiên phong trong lĩnh vực công nghệ thông tin quốc tế (Đầu Nối Thông Minh)

Sự gia tăng số lượng lao động người ngoại quốc trong những năm gần đây Sơ đồ hướng dẫn đến với việc làm ở Okinawa

Kiểm tra nhữngyêu cầu về tìnhtrạng thị thực

P10P9

Người nước ngoài làm việc tại Okinawa Đến với Okinawa

Số lượng các doanh nghiệp Okinawa tuyển dụng

lao động nước ngoài không ngừng gia tăng trong

những năm gần đây. Chỉ tính riêng năm 2014 và

năm 2016 thì con số này đã tăng đến 76%. Tính

đến thời điểm hiện tại (năm 2016) đã có gần 6000

người nước ngoài đang làm việc tại Okinawa.

Nguồn: "Tình hình tuyển dụng lao động nước ngoài", Báo cáo tổng kết tháng 10/2016 của Bộ lao động tỉnh Okinawa.

Work in 沖縄

Tỉ lệ lao động nước ngoài phân theo ngành công nghiệp

Có đến 32% lao động nước ngoài tại Okinawa hiện đang công tác trong lĩnh vực dịch vụ, bao gồm khách sạn, ăn uống và các dịch vụ khác.

Mặc dù các điều kiện xin thị thực lao động tại Nhật Bản không quá nghiêm ngặt như ở các quốc gia phát triển khác, bạn vẫn nên chắc rằng hồ sơ của mình đáp ứng đủ yêu cầu của các điều kiện ở mức tối thiểu trước khi tìm kiếm một công việc. Các yêu cầu chung thường như sau:

□ Phạm vi nghề nghiệp ứng tuyển phải phù hợp với trình độ học vấn của bạn.□ Học vị cử nhân HOẶC□ Kinh nghiệm 3 đến 10 năm liên quan đến phạm vi nghề nghiệp ứng tuyển□ Để tìm hiểu thêm về các loại thị thực, bạn vui lòng kiểm tra trang thông tin thị thực của Sở Ngoại vụ (Tiếng Nhật/Tiếng Anh)

※Lưu ý: thị thực của các công việc thuộc lĩnh vực Kỹ sư/Chuyên gia mảng nhân văn/Quan hệ quốc tế thường yêu cầu người nộp đơn phải đáp ứng đầy đủ các tiêu chí trên. Thông thường các cơ quan tuyển dụng và công ty của bạn sẽ giúp đỡ bạn trong vấn để xin thị thực. Vì vậy hãy trình bày thắc mắc của mình để được giải đáp thấu đáo và kỹ lưỡng.

Để xin được thị thực lao động Nhật Bản từ nước ngoài, bạn cần phải nộp đơn đến Cục Xuất Nhập cảnh Nhật Bản, Đại sứ quán hoặc Tổng lãnh sự quán Nhật Bản gần nhất những loại giấy tờ sau:

・Mẫu đơn đăng ký thị thực・Hộ chiếu ・Tài liệu xác minh trình độ học vấn hoặc kinh nghiệm làm vệc (bằng tốt nghiệp đại học, bản tóm tắt quá trình làm việc mới nhất, lý lịch cá nhân...)・Ảnh chân dung・Các văn bản pháp luật như biên lai báo cáo thuế nhà thầu của công ty bạn đang làm việc ở Nhật Bản・Giấy chứng nhận đăng ký của công ty (Tokibo Tohon)・Mô tả hoạt động của công ty

※Những tài liệu yêu cầu trên có thể thay đổi, phụ thuộc vào phía công ty tuyển dụng, quá trình học tập và kinh nghiệm làm việc của bạn.※Các ứng viên đang sống ở Nhật Bản khi nộp đơn xin thay đổi tình trạng thị thực sẽ phải chuẩn bị các giấy tờ và thủ tục không giống các trường hợp trên.

Tìm kiếm côngviệc

Hãy đăng ký dịch vụ của các Công ty giới thiệu việc làm/Ngân hàng nhân lực và sử dụng nguồn thông tin này để tìm kiếm việc làm phù hợp.

Từ ứng tuyểnđến nhận lời mời

Trước hết, bạn phải tự mình chuẩn bị hồ sơ lý lịch cá nhân. Ở Nhật Bản thường thì bạn sẽ trải qua một bài kiểm tra qua mạng trước khi phỏng vấn chính thức, điều này có thể thay đổi tùy theo công ty bạn ứng tuyển.

Nhận được thịthực

Bạn đã nhận được lời mời làm việc rồi? Xin chúc mừng bạn! Tham khảo ý kiến của công ty ứng tuyển và bắt đầu chuẩn bị những tài liệu cần thiết cho việc xin thị thực.

Làm việc ởOkinawa

Bây giờ, bạn đã hoàn thành việc trao đổi với phía công ty của bạn và đã có trong tay địa chỉ nơi cư trú ở Okinawa, cũng như thời gian bắt đầu công việc. Cuộc sống ở Oki-nawa của bạn đang chuẩn bị bắt đầu rồi đấy!

Nhiều người ngoại quốc đang vôcùng thành công tại Okinawa!

723 777899

1,057

1,279

2,3712,790

3,388

4,8985,971

0

2,000

4,000

6,000

8,000

0

500

1,000

1,500

(Các công ty) (người)

2012　Năm

　

2013　Năm 2014　Năm 2015　Năm 2016　Năm

Số lượng các doanh nghiệp

Số lượng người lao động nước ngoài

Sự thay đổi về số lượng người lao động nước ngoài và sốlượng doanh nghiệp sử dụng người lao động nước ngoài

1,610người

890người

838người475người

247người

871人

906người

79người55người

Nepal

Trung Quốc

PhilippinesViệt NamHàn Quốc

PeruBrazil

Nhóm G7/G8 + Úc,New Zealanngười

Khác

Nguồn: "Tình hình tuyển dụng người nước ngoài", Bộ lao động tỉnh Okinawa, tháng 10/2016

Sự thay đổi vềsố lượng khách

du lịch nước ngoài

Số lượng người lao độngnước ngoài tại Okinawa

đạt đến 5.971 người

Dịch vụ lưu trú/ăn uống15.6％

8.0%Xây dựng

7.8%

13.0%

Buôn bán sỉ/lẻ

12.2％Hỗ trợ giáo dục/Đào tạo3.2％

Y tế/Phúc lợi

16.4％

20.9％Khác

Viễn thông

3.0%Sản xuất - gia công

Các ngành dịch vụ khác

Hãy cho chúng tôi biết có gì trong ví tiền của bạn nào!

Lịch trình hằng ngày

Chúng tôi mong muốn gì từ những tài năng toàn cầu?

P12P11

Kinh nghiệm của những người đã làmviệc ở Okinawa

Hãy cùng tham khảo các việc làm tạiOkinawa nhé!

Thuế, tiền trợ cấp và bảo hiểm sức khỏe

Tiền thuê nhà (căn hộ loại nhỏ)

Chi phí tiện ích

Chi phí ăn uống

Chi phí thông tin liên lạc

Số dư

30.000 yên

45.000 yên

10.000 yên

25.000 yên

10.000 yên

30.000 yên

Work in 沖縄

Tôi đi làm bằng xe ô tô. Lái xe ô tô vòng quanh Okinawa rất t h u ậ n t i ệ n v à d ễ dàng. Nơi đây cũng được t rang b ị hệ thống xe buýt và xe lửa một đường ray nữa.

Tô i tự mang theo t h ứ c ă n t r ư a v à thường nghỉ ngơi t rên sân thượng . Ngắm nhìn biển từ trên cao giúp tôi cảm thấy thư thái hơn.

Sau khi kết thúc công việc, tôi dùng bữa với bạn bè tại một quán ăn địa phương. Okinawa đã trở nên nổi tiếng với rất nhiều người nhờ vào món ăn đặc sản "Cơm Taco". Món này thường được chế biến bằng cách chan nước sốt và rắc phần nhân của bánh Taco lên trên bề mặt của phần cơm, giúp cho hương vị trở nên rất thơm ngon.

Tôi mặc quần áo như thường ngày thôi vì tôi thường làm việc ở văn phòng. Một số đồng nghiệp của tôi thì hay mặc áo Kariyushi.

Mức sống ở Okinawa không quá xa xỉ nhưng đây thực sự là một nơi tuyệt vời để sinh sống!

G o y a C h a n p u r u (mướp đắng xào kiểu Okinawa), được làm từ goya (quả mướp đắng), đậu phụ và thịt heo, ăn rất ngon!

Lương: 150.000 Yên/tháng

7:40 Thức dậy

Mr.A, 20 tuổi,độc thân

13:00 Ăn trưa

19:30 Tham giahoạt động câu lạc bộ

9:00 Bắt đầulàm việc

18:00 Kết thúc công việcvà đi ăn tối cùng bạn bè

Tôi rất thích tham gia các hoạt động giải trí như tập múa điệu múa truyền thống "Eisa" của người Okinawa, luyện tập môn võ Karate và chơi đàn sanshin với người dân địa phương.

Một người độc thân sống một mình ước tính có thể tiết kiệm được từ 17 - 20% từ tiền lương công ty mỗi tháng.

Nhiều lao động ở Okinawa hiện nay sống trong những căn hộ của công ty!

Các nhà cung cấp dịch vụ mạng và viễn thông đang đưa ra các gói cước rất rẻ, hãy tham khảo ngay!

©OCVB

Ở Okinawa, các công ty theo đuổi việc phát triển kinh doanh ở nước ngoài hoặc thiết lập một dịch vụ mang tính hệ thống nhằm đáp ứng những nhu cầu do sự gia tăng số lượng khách du lịch nước ngoài đến Okinawa.Nhu cầu về nguồn lao động quốc tế có khả năng làm việc bằng tiếng mẹ đẻ của họ bên cạnh tiếng Nhật và tiếng Anh đang gia tăng. Mục đích là để tiến hành các hoạt động kinh doanh như mở thêm chi nhánh ngoài nước, tăng cường các hoạt động kinh doanh cũng như cung cấp thêm nhiều dịch vụ cho khách du lịch quốc tế hoặc liên lạc với những công ty con ở nước ngoài. Nhiều công ty đặt tiếng Nhật như một điều kiện để tuyển dụng, nhưng đồng thời, sự nhiệt tình, phẩm chất cá nhân và trình độ kỹ năng làm việc cũng được chú trọng. Bạn có thể thu thập thêm các thông tin cụ thể hơn liên quan đến các yêu cầu của công ty tuyển dụng trực tiếp từ thông tin tuyển dụng của công ty đó!

Kỹ sư hệ thống Phát triển hệ thống dựa trên hệ thống vận hành Đám mây (Cloud)

Nơi làm việc: Khu vực trung tâm của đảo chính ở Okinawa

Lương cơ bản (hàng tháng): từ 170.000 yên

Ngoại ngữ yêu cầu: Không yêu cầuYêu cầu: Tốt nghiệp đại học trở lên, bằng lái xe, kinhnghiệp làm việc về phát triển hệ thống website hoặcphát triển hệ thống dữ liệu (yêu cầu các kỹ năng về Apex,JAVA, PHP, Perl, SQL hoặc các ngôn ngữ lập trình khác)

Lưu ý: có hỗ trợ việc xin cấp chứng chỉ nghề.

Nhân viên khu nghỉdưỡng - khách sạnLàm việc trong một khu nghỉ dưỡng - khách sạn phục vụ nhiều khách du lịch. Làm việc ở nhà hàng, khu tổ chức tiệc, bàn tiếp nhận đặt phòng và nhiều dịch vụ khác.

Nơi làm việc: Khu vực trung tâm của đảo chính ở OkinawaLương cơ bản (hàng tháng): từ 150.000 YênVị trí: nhân viên lễ tân, nhân viên trực tầng, nhânviên chăm sóc khách hàng,...Ngoại ngữ yêu cầu: Không yêu cầuLưu ý: Cung cấp khẩu phần ăn, giảm giá cho nhân viên

Quản lý dự ánPhụ trách quảng bá các dự án của nhà cung ứng giải pháp công nghệ thông tin.Điều hành tiến độ và giám sát khách hàng cho các kỹ sư ở Nhật Bản và nước ngoài

Nơi làm việc: Vùng phía nam của đảo chính ở Okinawa.

Lương cơ bản (hàng tháng): từ 249.050 yên.

Giờ làm việc: 9:00 - 18:00

Vị trí: Quản lý dự án

Ngoại ngữ yêu cầu: tiếng Nhật trôi chảy (Cấp thươngmại hoặc cao hơn), tiếng Anh giao tiếp hoặc cao hơn.

Lưu ý: có hỗ trợ việc xin cấp chứng chỉ nghề.

Biên dịch/Phiên dịch và hỗ trợ du lịch cho các hoạt động thể thao biển. Những ai quan tâm đến các môn thể thao biển hoặc yêu thích biển đều có thể ứng tuyển.

Nơi làm việc: Vùng phía bắc của đảo chính ở OkinawaLương cơ bản (hàng tháng): từ 160.000 yênVị trí: Phiên dịch viên cửa hàng đồ lặn, hỗ trợ khách...Ngoại ngữ yêu cầu: Bằng Năng lực Nhật ngữ N2 trở lên.Lưu ý: có sẵn Ký túc xá của công ty

・Nhiều khách hàngnước ngoài hơn

・Cải thiện mối quan hệ với những văn phòng ở nước ngoài

・Phát triển và mở rộng thị trường quốc tế

Lợi ích cho Nhật Bản

Lợi ích cho những doanh nghiệp nước ngoài

Sample Sample

SampleSample

Nhân viên Trung tâm cácmôn thể thao biển

P14

Những câu hỏi liên quan đến tìm kiếm việc làm

Những câu hỏi thường gặp

Trình độ tiếng Nhật của tôi như thế nào là đủ?Lời khuyên là trình độ tiếng Nhật của bạn nên ở mức giao tiếp, tham gia những cuộc đối thoại đời sống hằng ngày. Tuy nhiên sẽ có một số công ty không hề yêu cầu trình độ tiếng Nhật. Một số công ty khác sẽ cung cấp cho bạn khóa học tiếng Nhật sau khi trở thành nhân viên của công ty. Hãy kiểm tra thông tin của từng công ty.

Q

Việc có thể sử dụng thêm các ngôn ngữ khác bên cạnh tiếng Nhậtcó giúp tôi có ưu thế hơn không?Trong ngành công nghiệp du lịch, không chỉ tiếng Anh mà việc có khả năng sử dụng bất kỳ ngoại ngữ nào khác như tiếng Trung Quốc, Hàn Quốc,...là một lợi thế. Những yêu cầu về ngôn ngữ sẽ phụ thuộc vào từng yêu cầu tuyển dụng riêng của từng công ty. Vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên bày tỏ thắc mắc của mình với bộ phận tư vấn của công ty.

Q

Làm thế nào để tôi có thể xin việc?Nộp đơn xin việc, kèm hồ sơ cá nhân và lịch sử việc làm của bạn đến các cơ quan môi giới tuyển dụng có liên kết với chương trình "Work in 沖縄 ". Cơ quan tuyển dụng sẽ giới thiệu bạn đến các công ty phù hợp với kỹ năng chuyên môn. Sau đó bạn sẽ nộp đơn vào doanh nghiệp đã được giới thiệu.

Q

Những câu hỏi về vấn đề nhập cảnh

Các thủ tục để đến Nhật Bản gồm những gì?Thẻ cư trú sẽ được cấp ngay tại sân bay khi bạn đến Nhật. Chứng chỉ hành nghề và thời gian lưu trú đều được ghi trên tấm thẻ quan trọng này. Hãy luôn mang theo nó bên bạn. Sau khi bạn đến nơi, bạn phải nộp đơn đăng ký hộ tịch tại địa phương trong vòng 14 ngày.

Q

Làm thế nào để chọn được nơi ở?Tốt nhất bạn nên tham khảo với công ty bạn sẽ làm việc càng sớm càng tốt vì bạn phải quyết định được nơi ở trước khi bạn di chuyển tới địa phương. Một số công ty sẽ cung cấp nơi cư trú cho người lao động. Khi thuê phòng hoặc căn hộ, thủ tục có thể sẽ yêu cầu một người bảo hộ. Nếu bạn không quen biết hoặc không thể tìm được một người bảo hộ, bạn có thể liên hệ với một công ty dịch vụ để được tư vấn.

Q

Tôi cần nộp những hồ sơ gì?Bạn sẽ cần 2 loại giấy tờ: Lí lịch cá nhân và lịch sử làm việc của bạn (tiếng Nhật hoặc tiếng Anh). Nếu bạn chưa có thể thức văn bản của hai loại giấy tờ này, bạn có thể gửi thử mẫu bạn đang có đến cơ quan môi giới tuyển dụng và chờ hồi đáp.

Q

Tôi phải chờ bao lâu mới có thể làm việc?Nếu như bạn vừa mới tốt nghiệp, quá trình này sẽ mất tầm 1 đến 4 tháng từ thời điểm bạn nộp đơn cho đến khi nhận được đề nghị tuyển dụng chưa chính thức. Hầu hết người lao động sẽ bắt đầu làm việc từ tháng 4. Đối với các ứng viên đã có nhiều kinh nghiệm lao động, một vài người sẽ bắt đầu làm việc ngay sau khi nhận được lời mời tuyển dụng. Tuy nhiên, lao động nước ngoài thường sẽ mất khoảng 3 - 4 tháng cho việc nhận được thị thực và làm thủ tục nghỉ việc ở công ty cũ.

Q

Từ khi gia nhập vào công ty hiện tại, bạn đã làm những công việc gì?

Người Trung QuốcBắt đầu công việc được 8 tháng

Tôi được giao các công việc như trao đổi email với các khách hàng người Trung Quốc, dịch thuật và cung cấp các thông tin cần thiết cho khách hàng.

Bạn cảm thấy công việc có điều gi khó khăn?Khi tôi nhận được các câu hỏi của khách hàng về các tuyến đường để đến được điểm du lịch hoặc các thắc mắc về văn hóa Okinawa, tôi luôn cảm thấy rằng kiến thức của mình về lĩnh vực này thiếu hụt khá nhiều vì vậy không thể nào trả lời câu hỏi của họ một cách chi tiết hơn được.

Bạn có muốn giới thiệu một trang web nào cho nhữngngười mong muốn tìm hiểu nhiều hơn về Okinawa không?Tất nhiên là tôi sẽ giới thiệu đến họ một trang web gọi là "Okinawa Monogatari" - một web-site có rất nhiều thông tin về Okinawa. http://www.okinawastory.jp/

Lu WeiBing

Bạn đã tìm thấy tin tuyển dụng công việc hiện nay bằng cách nào?

Người Đài Loan/ Bắt đầu công việc được 3 tháng

Tôi tìm thấy thông tin tuyển dụng tại Triển lãm việc làm ở Đài Loan.

Điều gì khiến cho công việc của bạn trở nên vui vẻ? Điều gì làmđộng lực cho bạn khi làm việc?Tôi có thể cải thiện tiếng Nhật của tôi mỗi ngày, đồng thời tôi còn gặp được nhiều người đến từ quê hương của tôi ở đây, đó là những niềm vui đối với tôi.

Trình độ tiếng Nhật của bạn khi mới đến Nhật như thế nào? Bây giờ thì ra sao rồi? Lúc mới đến tôi nghĩ rằng tiếng Nhật của tôi chỉ dừng lại ở mức giao tiếp thôi. Nhưng bây giờ tôi cảm thấy tiếng Nhật của mình đã được cải thiện rất nhiều so với lúc mới đến rồi.

Chen Yahn-Wen

Tại sao bạn quyết định tham gia vào công ty này?

Người IndonesiaBắt đầu công việc được 7 tháng

Tôi quyết định tham gia vào công ty này là vì thị trường của họ có rất nhiều khách hàng từ nước ngoài; tôi có thể cải thiện khả năng ngoại ngữ, đồng thời cải thiện kỹ năng chuyên môn của mình nhờ vào môi trường làm việc hết sức chuyên nghiệp của công ty.

Khi nào thì bạn cảm thấy thành công trong công việc?Khoảnh khắc vui vẻ và tạo động lực với tôi là khi tôi có thể giải đáp toàn bộ các vấn để hay câu hỏi của khách hàng một cách chi tiết và hiệu quả và sau đó nhận được một lời cảm ơn từ họ.

Bạn thường đi đâu để vui chơi giải trí?Tôi thích ngôi làng người Mỹ ở Chantanchou

Tude Sukamerta

P13

Cuộc sống ở Okinawa! Phỏng vấn những

lao động có kinh nghiệm sinhsống và làm việc tại Okinawa

Khu nghỉ dưỡng Okinawa Grand Mer(Khu nghỉ dưỡng - khách sạn KPG): Những trải nghiệm cá nhân

Có những phương tiện di chuyển nào ở Okinawa?Có tuyến xe lửa một đường ray chạy từ sân bay Naha đến thành phố Naha. Có dịch vụ taxi và buýt ở Okina-wa, nhưng đa số mọi người đều lái xe ô tô riêng của họ. (77% dân số Okinawa có xe ô tô riêng - số liệu tháng 5/2017).

Q

Vậy còn vấn đề bằng lái thì sao?Công dân Đài Loan, Thụy Sĩ, Slovenia, Đức, Pháp, Bỉ hoặc Monaco có thể lái xe ở Nhật Bản sau khi bằng lái của họ đã được biên dịch ra tiếng Nhật. Công dân của các nước thuộc công ước Geneva (97 nước)* có thể lái xe ở Nhật Bản trong vòng một năm khi sử dụng bằng lái quốc tế. Nếu bạn dự tính sử dụng bằng lái trong khoảng thời gian dài hơn một năm, bạn có thể cân nhắc đến việc thi bằng lái của Nhật Bản.

Q

Tôi bị dị ứng với một số loại thức ăn. Có tiệm ăn hay nhà hàng nào phù hợp với tôi không? Để phù hợp với nhu cầu của một cộng đồng đa quốc tịch, rất nhiều quán ăn phục vụ một hệ thống đa dạng các loại thực phẩm đáp ứng yêu cầu của các công dân đến từ các nước khác nhau. Thậm chí, bạn còn có thể tìm được nhà hàng chuyên bán món chay, cũng như thực phẩm phù hợp quy chuẩn Halal. Thực phẩm ăn kiêng cũng được bày bán rất phổ biến.

Q

Làm thế nào để tôi mở tài khoản ngân hàng?Để mở được tài khoản ngân hàng bạn cần phải làm các bước sau:Giấy tờ chứng minh thân phận có hình cá nhân và địa chỉ hiện tại (thẻ cư trú, hộ chiếu...) Con dấu cá nhân (inkan)Số điện thoại di động (đang sử dụng)*Người chỉ lưu trú tại Nhật ít hơn 6 tháng không được mở tài khoản ngân hàng.

Q

Nếu tôi bị bệnh/ chấn thương thì sẽ như thế nào?Nhật Bản không có mô thức chung trong việc trị bệnh này, đa số mọi người sẽ đi đến một phòng khám chuyên nghiệp tùy theo tình trạng bệnh của cá nhân. Ví dụ, một người bị cảm nhẹ, anh ấy/ cô ấy sẽ đi đến phòng khám nội khoa hoặc một phòng khám tai, mũi, họng. Nếu một người bị chấn thương, anh ấy/ cô ấy sẽ đi đến phòng khám chấn thương - chỉnh hình.Trong trường hợp khẩn cấp, bạn có thể gọi cấp cứu miễn phí bằng cách điện số 119. 110 là số liên hệ khẩn cấp của lực lượng cảnh sát.

Q

Bạn có thể giải thích thêm về hệ thống bảo hiểm y tế Nhật Bản không?Nhật Bản có hệ thống bảo hiểm y tế xã hội dành cả cho người ngoại quốc. Thông thường, người lao động sẽ tham gia vào bảo hiểm y tế xã hội của công ty đang theo làm. Khi sử dụng, bảo hiểm sẽ chi trả 70% phí điều trị và tiền thuốc được kê đơn từ bệnh viện.

Q

Có nhiều thảm họa thiên nhiên ở Okinawa không?Từ tháng 5 đến tháng 10, Okinawa thường hứng chịu một vài cơn bão. Số lượng bão thường có xu hướng gia tăng vào thàng 8. Khi có bão, tốt nhất là bạn nên ở trong nhà để phòng tránh các tai nạn rủi ro xảy ra với bản thân. Các trận động đất nhỏ thỉnh thoảng cũng xảy ra nhưng với tần suất ít hơn so với ở khu vực hòn đảo chính của Nhật Bản.

Q

Tôi muốn mua điện thoại cầm tay/điện thoại thông minh. Làm sao để có thể mua được?Bạn có thể đến một cửa hàng kinh doanh điện thoại di động và điện thoại thông minh - nơi bạn có thể mua những thiết bị điện tử theo nhu cầu. Sau đó bạn cần hoàn thành những thủ tục giấy tờ cần thiết để nhận được hợp đồng cho phép bạn thực hiện và nhận các cuộc gọi, tin nhắn. Bạn cũng có thể mua một thẻ Sim mới ở Nhật Bản và dùng thẻ sim đó cho điện thoại mà bạn mang theo sẵn trong hành lý. Khi kí hợp đồng, bạn cần mang theo một số giấy tờ tùy thân (hộ chiếu/thẻ cư trú), thẻ tín dụng hoặc thông tin tài khoản ngân hàng ở Nhật của bạn (sổ ngân hàng, thẻ rút tiền, con dấu cá nhân).Bạn có thể đến một cửa hàng kinh doanh điện thoại di động và điện thoại thông minh - nơi bạn có thể mua những thiết bị điện tử theo nhu cầu. Sau đó bạn cần hoàn thành những thủ tục giấy tờ cần thiết để nhận được hợp đồng cho phép bạn thực hiện và nhận các cuộc gọi, tin nhắn. Bạn cũng có thể mua một thẻ Sim mới ở Nhật Bản và dùng thẻ sim đó cho điện thoại mà bạn mang theo sẵn trong hành lý. Khi kí hợp đồng, bạn cần mang theo một số giấy tờ tùy thân (hộ chiếu/thẻ cư trú), thẻ tín dụng hoặc thông tin tài khoản ngân hàng ở Nhật của bạn (sổ ngân hàng, thẻ rút tiền, con dấu cá nhân).

Q

Thông tin liên hệ khi cần hỗ trợ

P16P15

Danh sách những trang thông tin hữu ích

Work in 沖縄

Trang thông tin Okinawa (Viện nghiên cứu sau Đại học Khoa Học - Công Nghệ Okinawa)

Giải thích quy trình từ lúc nhập cảnh đến lúc sinh sống ở Okinawahttps://groups.oist.jp/living-guide/important-things-know

Trang thông tin hỗ trợ việc nhập cư Okinawa

Trang thông tin dành cho người đang có dự định đến sinh sống ởOkinawa. Giới thiệu thông tin cơ bản về Okinawa.https://okinawa-iju.jp/

Các bệnh viện có thể giao tiếp bằng tiếng nước ngoài (Đơn vị Trao đổi quốc tế/ Phát triển nguồn nhân lực toàn cầu của tỉnh Okinawa)

Cung cấp danh sách các bệnh viện có thể giao tiếp bằng tiếng nước ngoài. (Các ngôn ngữ hiện có: tiếng Anh, tiếng Phổ Thông, tiếng Philippines, tiếng Hàn Quốc, tiếng Đài Loan, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Indonesia). https://kokusai.oihf.or.jp/medicalinfo/

Tiếng Nhật

Tiếng Nhật

Tiếng Nhật

Tiếng Anh

Tiếng Anh Chữ Hán Giản Thể Chữ Hán Phồn Thể Tiếng Hàn Quốc

Tiếng Nhật Tiếng Anh Chữ Hán Giản Thể Chữ Hán Phồn Thể

Tiếng Nhật Tiếng Anh Chữ Hán Giản Thể Chữ Hán Phồn Thể

Tiếng Hàn Quốc

Sổ tay hướng dẫn các biện pháp an toàn phòng chống thiên tai cho người nước ngoài

Trang thông tin này tóm tắt một số kỹ năng thích ứng an toàn trong trường hợp xảy ra thiên tai và đưa ra những khuyến nghị về các mục cần thiết chuẩn bị của mỗi cá nhân. https://kokusai.oihf.or.jp/project/saigaisapport/handbook/

* Quyển cẩm nang hiện có năm phiên bản ngôn ngữ có thể tải xuống.

Đời Sống Thường Nhật dành cho người nước ngoài (Ủy Ban Trao Đổi Quốc Tế của thủ đô Tokyo)

Trang thông tin cung cấp các quy định về thuế và nhiều thứ khác bằng tiếng Nhật cơ bảnhttps://www.tokyo-icc.jp/guide_easy/tax/01.html

Để có một chuyến hành trình an toàn và thoải mái đến Okinawa (Hãy Okinawa nào!)

Những điều cần lưu ý về động vật hoang dã và khi tham gia các hoạt động ở biển Okinawa.http://www.visitokinawa.jp/travel-tips/be-careful/enjoyable-safe-okinawa-trip

memo

P18P17

Work in 沖縄

Trang thông tin liên quan

Câu hỏi liên quan đến cẩm nang này

Chính phủ tỉnh Okinawa

http://www.pref.okinawa.jp/

Trang thông tin "Work in 沖縄"

https://globaltookinawa.jp/

Đơn vị Chiến Lược Kinh Tế Châu Á, Bộ Công Thương,Công Nghiệp và Lao Động, Chính quyền tỉnh Okinawa1-2-2 Izumizaki, Naha, Okinawa, Nhật Bản 900-8570

Tập đoàn Fourth Valley ConciergeSố 7 tòa nhà Akiyama 6F, 5-3 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo, Nhật Bản 102-0083Email:okinawa.global@4th-valley.com