AZG Daily #077, 10/05/2013

8
10 زÚÆê 2013 àôð´²Â 77(5160) Azg ISSN: 1829-1651 9HRLIMJ*bgfaad+[B\N\K\H\H гÛñ»Ý³Ï³Ý Ø»Í å³ï»ñ³½- ÙáõÙ ï³ñí³Í ѳÕóݳÏÇ 68-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇ ³éÃÇí 2013 Ã. Ù³ÛÇ- ëÇ 9-ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ³Ýóϳó- í³Í ½áñ³Ñ³Ý¹»ëÝ ³ãùÇ ÁÝϳí óáõó³¹ñí³Í é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇ- ϳÛÇ ³Ýݳ˳¹»å ù³Ý³Ïáõ- ÃÛ³Ùμ: ¼áñ³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ Ù³ñ- ï³Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ í»- ñ³Ï³Ý·Ýí»É ¿ñ 2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ: γñÙÇñ Ññ³å³ñ³ÏÇ ë³É³Ñ³- ï³ÏÇ íñ³Ûáí »ñ»Ï 12 ñáå»áõÙ ³Ýó³í 101 Ùdzíáñ é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇϳ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ Æî²è- î²êê ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ÊáõÙμ- ËáõÙμ ³Ýó³Ý Turp ½ñ³Ñ³å³ï ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ, T-90A ï³ÝÏ»ñ, Meta-C ÇÝùÝÁÝóó Ññ»ï³Ï³- Û³ÝùÝ»ñ: Ø»ù»Ý³Û³óí³Í ß³ñ³ëÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ³Ýó³Ý Òîïîëü-Ì ß³ñ- Å³Ï³Ý ÑñÃÇé³Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñ, C- 400 òðèóìô ½»ÝÇóÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ï³Û³Ýù- Ý»ñ, Ýáñ³·áõÛÝ ½»ÝÇóÛÇÝ ÑñÃÇ- é³Ãݹ³ÝáóÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: гݹÇëáõÃÛ³ÝÁ Ù»Í ¹Çï³ñ- ųÝáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»ó è¸ û¹áõ- ÅÇ 68 ½³Ý³½³Ý ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ »õ áõÕÕ³ÃÇéÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõ- ÃÛáõÝÁ: ²ídzï»ËÝÇϳÛÇ óáõ- ó³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»ó ÑÓ- 25ÁÌ ·ñáÑÇã é³½Ùû¹³Ý³í»ñÇ ÃéÇãùáí, 300 Ù»ïñ μ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³ ³ÝóÝ»Éáíª Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ ÍáõË ³ñӳϻóÇÝ »õ »ñÏÇÝùÁ ·áõ- ݳíáñ»óÇÝ éáõë³Ï³Ý ¹ñáßÇ »- ñ»ù ·áõÛÝ»ñáí: ØáëÏí³Ûáõ٠ųÙÁ 22-ÇÝ ïáݳ- ϳï³ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»ó ·áõ- ݳ·»Õ Ññ³í³éáõÃÛ³Ùμ: ä. ø. ØáëÏí³ÛÇ ½áñ³Ñ³Ý¹»ëÝ ³ãùÇ ÁÝϳí ï»ËÝÇϳÛÇ ³Ýݳ˳¹»å ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ì»ñçÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` г۳ëï³- ÝáõÙ ³åñáõÙ ¿ ßáõñç 1855 í»ï»ñ³Ý, »õ í»ï»ñ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáÕ Ï³½Ù³- Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 50-Ý »Ý: ÆëÏ Ð³Û- ñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ù³ë- ݳÏÇó ³Ù»Ý³ï³ñ»ó Ñ³Û í»ï»- ñ³ÝÝ ³ñ¹»Ý 100 ï³ñ»Ï³Ý ¿: Àëï íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý` í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³Ù뻳ÙÇë Ýí³½áõÙ ¿: ÐÐ ì»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ, ·Ý¹³å»ï êÇÙáÝ ºë³Û³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ÛÅÙ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»- õáñÝ Çñ»Ýó ѳݹ»å áõß³¹Çñ í»- ñ³μ»ñÙáõùÝ ¿. í»ï»ñ³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó É³í »Ý ½·áõÙ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý ÙÇ ç»ñÙ ËáëùÇó: êÇÙáÝ ºë³Û³ÝÁ ѳ- í»ÉáõÙ ¿, áñ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ í»ñ³μ»ñí»É ³í»ÉÇ Ñ³ñ·³ÉÇó. §â¿± áñ å³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳÕóݳÏÁ Ýñ³Ýó Ñ»ßï ãÇ ïñí»É¦: ÆѳñÏ», í»- ñ³μ»ñÙáõÝùÇó μ³óÇ` í»ï»ñ³ÝÝ»ñÁ Ï³Ý·Ý³Í »Ý ݳ»õ ëáóÇ³É³Ï³Ý áõ ³éáÕç³Ï³Ý ³é³çݳÛÇÝ ËÝ- ¹ÇñÝ»ñÇ ³éç»õ: ºñ»Ï гÕóݳÏÇ 68-ñ¹ ï³ñ»- ¹³ñÓÇ ³éÃÇí §Ð³ÕóݳϦ ½μá- ë³Û·áõÙ ÐÐ í³ñã³å»ïÁ Ýß»ó, áñ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇÝ óáõó³μ»ñíáÕ å»- ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ÷áñÓáõÙ »Ý ³é³í»É³·áõÛÝÝ ³Ý»É, μ³Ûó ÇÝã ¿É ³Ý»Ý, í»ï»ñ³ÝÝ»ñÝ ³- í»ÉÇÇ »Ý ³ñųÝÇ: ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ß»ßï»ó, áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ï÷áñÓÇ ³Ý»É ³Ù»Ý ÇÝã, áñå»ë½Ç í»ï»ñ³ÝÝ»ñÁ ½·³Ý å»ïáõÃÛ³Ý áõ ѳë³ñ³Ïáõ- ÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý·ëïÇ áõ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý μáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å»ï³Ï³Ý μÛáõ- ç»Ç å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáݹÇó ѳï- ϳóí»É ¿ñ 12 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: ì»ï»- ñ³ÝÝ»ñÁ Ñáõëáí »Ý, áñ ¹³ ÏÉÇÝÇ ß³ñáõݳϳÝ, áõ ³Ù»Ý ï³ñÇ Çñ»Ýó ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ÏáõÕ»·ñ- í»Ý áñ»õ¿ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ Ï»Ýï- ñáÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ϳé³í³ñáõ- ÃÛ³Ý` í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ μ³ñ»É³í»ÉáõÝ áõÕÕ- í³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù»ç Áݹ·ñÏ- í³Í ¿ ݳ»õ 100 í»ï»ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ï³ñÇ §²ñ½ÝǦ ³éáÕç³ñ³- ݳÛÇÝ Ï»ÝïñáÝáõ٠ѳݷëïÇ áõ- Õ»·ñ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ: Æ. ä. ì»ï»ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ - ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ, ¹Åí³±ñ ¿ ÉÇÝ»É ÷³ëï³- óÇ ³ÝÏ³Ë »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ã׳ݳãí³Í å»- ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ: - ²Û¹ ѳñóÁ Ñ³×³Ë »Ý áõÕÕáõÙ ÇÝÓ: à±ñÝ ¿ ï³ñ- μ»ñáõÃÛáõÝÁ ׳ݳãí³Í »ñÏñÇ »õ ã׳ݳãí³Í »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ. å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ù` ã׳ݳãí³Í »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Çñ ·áñÍáõÝ»áõ- ÃÛáõÝÁ, Çñ »ñÏñÇ Ý»ñáõÅÝ áõÕÕáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏÇñÁ ׳- ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»ÉáõÝ: - à±ñ ËݹÇñÝ»ñÝ »Ý ²ñó³ËÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³- Ù³ñ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ, ݳ»õ` ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ Çñ³Ï³- ݳóí³Í »õ ³å³·³ Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Ýù: - âϳ ÙÇ áõÕÕáõÃÛáõÝ, áñ ϳñ»õáñ ã¿ »ñÏñÇ ½³ñ- ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ` ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ³ñ¹Ûáõݳ- μ»ñáõÃÛáõÝ, ÏñÃáõÃÛáõÝ, Ùß³ÏáõÛÃ: ø³ÝÇ áñ Ù»Ýù ÏáÕÙݳÏÇó »Ýù Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝáñ»Ý ½³ñ- ·³óÙ³ÝÁ, Ñ»ï»õ³μ³ñ μáÉáñ áÉáñïÝ»ñÝ »Ý Çñ»Ýó Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùμ »õ ³½¹»óáõÃÛ³Ùμ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáí` å»ïù ¿ Ýß»Ýù, áñ ÙÇßï »Õ»É »Ýù ³·ñ³ñ³- ÛÇÝ »ñÏÇñ, ³Ûëûñ ¿É ËÇëï ߳ѳ·ñ·éí³Í »Ýù ³Û¹ á- ÉáñïÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ »õ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ μ³í³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ »Ýù ³ñ»É: ØÛáõë áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ¿Ý»ñ·»ïÇ- ϳ, É»éݳѳÝù³ÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛáõÝ, ù³Õ³ù³- ßÇÝáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ, ÝáõÛÝå»ë ϳñ»õáñáõÙ »Ýù: ºí ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ѳٳã³÷ ½³ñ·³óáõÙÁ ³Ù»Ý³ûå- ïÇÙ³É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ¿: ´³ñ»μ³Ëï³μ³ñ ³Ûë å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùμ Ù»ñ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³ß˳ï³Ýù- Ý»ñÝ áõ Íñ³·ñ»ñÁ Ýå³ëïáõÙ »Ý ³Û¹ ѳٳã³÷ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: - ¶³ÕïÝÇù ã¿, »õ ¹³ ѳۻñÇ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ê÷ÛáõéùÁ Ù³ëݳÏÇó ¿ ²ñó³ËÇ í»ñ³Ï³Ý·Ý- Ù³ÝÁ §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹- ñ³ÙÇ, ï³ñμ»ñ Íñ³·ñ»ñÇ, ³ÝѳïÝ»ñÇ »õ ϳ½- ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: - âϳ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý, ÉÇÝ»Ý Þ³ñÅÙ³Ý, å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ϳ٠ѻï- å³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñ, áñ ê÷ÛáõéùÁ Ù³ëݳÏÇó »- Õ³Í ãÉÇÝÇ ²ñó³ËÇ ÏÛ³ÝùÇÝ: èÙμ³ÏáÍí³Í ²ñó³- ËÇ í»ñù»ñÁ å»ïù ¿ñ μáõÅ»É, »õ ѳïϳå»ë ³Û¹ ų- ٳݳϳßñç³ÝáõÙ ¿ñ ϳñ»õáñ ê÷ÛáõéùÇ Ù³ëݳÏ- óáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ê÷ÛáõéùÁ ÙÇßï ¿É Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É »õ ³Ûëûñ ¿É Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ²ñó³ËÇ ß»- ݳóÙ³ÝÁ: ¶³ÕïÝÇù 㿠ݳ»õ, áñ Ù»ñ μáÉáñ Ýí³×áõÙ- Ý»ñÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ϳåí³Í »Ý ê÷ÛáõéùÇ Ù³ë- ݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²ÛÝ Íñ³·ñ»ñÁ, áñï»Õ Ý»ñ·ñ³í- í³Í »Ý ê÷ÛáõéùÝ áõ ê÷ÛáõéùÇ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»- ñÁ, μ³½Ù³½³Ý »Ý: Ø»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÙÇ- çáóÝ»ñÁ, »õ ÇÝãáõ ã¿` Ùï³íáñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ¹ÝáõÙ »Ý ï³ñμ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ, ѳïϳå»ë ÏñÃáõ- ÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: ²Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ê÷Ûáõé- ùÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ï³ëÝÛ³Ï ¹åñá- ó³Ï³Ý, ݳ˳¹åñáó³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ϳéáõóí»É »Ý ݳ»õ Ýáñ»ñÁ: î»ë ¿ç 3 ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³Ý. §ÎáÕÙݳÏÇó »Ýù Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝáñ»Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ¦ ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ»ï ³Ûë ѳñó³½ñáõÛóÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³- é³ç »õ ïå³·ñí»É ¿ ³Ý·É»ñ»Ýáí` гÛÏ³Ï³Ý μ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙÇáõÃÛ³Ý AGBU ³Ùë³·ñáõÙ: ²ñó³ËáõÙ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, »õ Ù»Ýù ѳñÏ Ñ³Ù³ñ»óÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ áñáß Ñ³ï- í³ÍÝ»ñ Ññ³å³ñ³Ï»É ݳ»õ §²½·áõÙ¦, ù³ÝÇ áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÁÝûñóáÕÁ ѳñó³½ñáõÛóÇÝ Í³Ýáà ã¿: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñμ º²ÐÎ-áõ٠ݳ˳·³ÑáÕ »ñÏñÇ ÷á÷áËáõ- ÃÛáõÝ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, ³é³çݳ- Ñ»ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳÛï³ñ³ñíáõÙ, áõ ¹ñ³Ýó Ù»ç Ùßï³å»ë ï»Õ³íá- ñáõÙ »Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ Ýå³ëï»Éáõ §å³ïñ³ë- ï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ¦, áÙ³Ýù ¿É ³Ý- ·³Ù ÇÝã-áñ ù³ÛÉ»ñ »Ý ÷áñÓáõÙ Ó»éݳñÏ»É, ³é³ÛÅÙ ³Ý³ñ¹ÛáõÝù: ÐÇÙ³ ¿É º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³- ·³ÑÝ àõÏñ³ÇݳÛÇ ³ñï·áñÍݳ- ˳ñ³ñ È»áÝǹ Îáųñ³Ý ¿, áñÁ, å³ñ½íáõÙ ¿, ÑáõÝÇëÇ 17-20-Á ³Ûó»É»Éáõ ¿ ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý: ²Û¹ Ù³ëÇÝ, Áëï º²ÐÎ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çÇ, ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ÇÝùÁ` Îáųñ³Ý, Ù³ÛÇëÇ 8-ÇÝ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙª ²ØÜ Ð»ÉëÇÝÏÛ³Ý ÏáÙÇï»áõÙ ï»- ÕÇ áõÝ»ó³Í ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³- ݳÏ: Ðñ³ß³ÉÇ ¿, »ñμ º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÝ Çñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ³- é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛï³ñ³- ñáõÙ §Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉáõÍ- Ù³Ý Ñ³ñóáõÙ ³é³çÁÝóóÇ ·ñ³ÝóáõÙÝ áõ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»- ñÇ »õ ÑÇÙݳñ³ñ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦: Îáųñ³ÛÇ Áݹ·ÍÙ³Ùμª ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ï»Ýë³- Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ó·Ó·- í³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ- óáõÙ ³é³çÁÝóóÇ ·ñ³ÝóáõÙÁ, á- ñÇ å³ï׳éáí ¿É º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³çÇÝ å³ßïáݳ- Ï³Ý ³ÛóÁ »Õ³í Øáɹáí³: àõÏñ³ÇݳÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÝ ³Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ ¿É ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ ÑáõÝÇëÇ 17-20-Á ϳÛó»ÉÇ Ð³ñ³- í³ÛÇÝ Îáíϳë: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³- ݳÏ, È»áÝǹ Îáųñ³Ý Çñ ³ç³Ï- óáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝ»É º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ç³Ý- ù»ñÇݪ §Áݹ·Í»Éáí Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÇ Ëëï³·áõÛÝë å³Ñå³Ý- ٳݦ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ÉÇáíÇÝ ï»Õ³íáñ- íáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ` ѳϳ- Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý ïñ³Ù³μ³- ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ û ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ ³ÛëåÇëÇ Ùáï»- óáõÙÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÇ ³ñųݳݳÝ: ºí ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³- í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, ݳËáñ¹ ·áñ- ÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÝÙ³Ý, àõÏ- ñ³ÇݳÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ ¿É μ³ñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ïë³Ñ- ٳݳ÷³ÏíÇ: ì. ä. º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÁ ϳÛó»ÉÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíÏ³ë ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü Ð³Û³ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý ÷áùñ »õ ë³Ñٳݳ÷³Ï Ñݳñ³- íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ßáõϳ áõÝ»óáÕ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ½³ñ- ·³óÙ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ùñ- óáõݳÏáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óáõÙÁ »õ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³- í³ÉÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙÝ »Ý: ²Ûë ³éáõÙáí Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, û DZÝã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ïñ»É Ù»ñ ³ñï³Ñ³Ý- Ù³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ³Ýó³Í 12 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, DZÝã ѳñ³μ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï »õ DZÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÏÝÏ³É»É ³é³çÇϳÛáõÙ: 2000-Çó, »ñμ г۳ëï³ÝÁ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ ëÏë»ó í»ñ³- ϳݷÝí»É 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá, ³ñï³Ñ³Ýí»É ¿ 300 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ³åñ³Ýù: 7 ï³ñÇ Ñ»ïá ³Û¹ óáõó³ÝÇßÝ ³×»óª ѳëÝ»Éáí 1 ÙÉñ¹ 152 ÙÉÝ ¹áɳñÇ: î»ë ¿ç 2 12 ï³ñáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ áõ Ý»ñÙáõÍáõÙÝ ³×»É »Ý ÝáõÛÝ Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùμ` Ùáï 5 ³Ý·³Ù ÆÝãåÇëÇ±Ý ÏÉÇÝ»Ý ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ »õë 12 ï³ñÇ Ñ»ïá

description

Armenia, Region

Transcript of AZG Daily #077, 10/05/2013

10 زÚÆê 2013 àôð´²Â 77(5160)

Azg

ISS

N:

1829

-165

1

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\N\K\H\H

гÛñ»Ý³Ï³Ý Ø»Í å³ï»ñ³½-

ÙáõÙ ï³ñí³Í ѳÕóݳÏÇ 68-ñ¹

ï³ñ»¹³ñÓÇ ³éÃÇí 2013 Ã. Ù³ÛÇ-

ëÇ 9-ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ³Ýóϳó-

í³Í ½áñ³Ñ³Ý¹»ëÝ ³ãùÇ ÁÝϳí

óáõó³¹ñí³Í é³½Ù³Ï³Ý ï»ËÝÇ-

ϳÛÇ ³Ýݳ˳¹»å ù³Ý³Ïáõ-

ÃÛ³Ùµ: ¼áñ³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇÝ Ù³ñ-

ï³Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý

³í³Ý¹áõÛÃÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ í»-

ñ³Ï³Ý·Ýí»É ¿ñ 2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ:

γñÙÇñ Ññ³å³ñ³ÏÇ ë³É³Ñ³-

ï³ÏÇ íñ³Ûáí »ñ»Ï 12 ñáå»áõÙ

³Ýó³í 101 Ùdzíáñ 鳽ٳϳÝ

ï»ËÝÇϳ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ Æî²è-

î²êê ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: ÊáõÙµ-

ËáõÙµ ³Ýó³Ý Turp ½ñ³Ñ³å³ï

³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñ, T-90A ï³ÝÏ»ñ,

Meta-C ÇÝùÝÁÝóó Ññ»ï³Ï³-

Û³ÝùÝ»ñ:

Ø»ù»Ý³Û³óí³Í ß³ñ³ëÛ³Ý

ϳ½ÙáõÙ ³Ýó³Ý Òîïîëü-Ì ß³ñ-

Å³Ï³Ý ÑñÃÇé³Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñ, C-

400 òðèóìô ½»ÝÇóÑñÃÇé³ÛÇÝ

ѳٳϳñ·Ç ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ï³Û³Ýù-

Ý»ñ, Ýáñ³·áõÛÝ ½»ÝÇóÛÇÝ ÑñÃÇ-

é³Ãݹ³ÝáóÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñ »õ

³ÛÉÝ:

гݹÇëáõÃÛ³ÝÁ Ù»Í ¹Çï³ñ-

ųÝáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»ó è¸ û¹áõ-

ÅÇ 68 ½³Ý³½³Ý ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ

»õ áõÕÕ³ÃÇéÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõ-

ÃÛáõÝÁ: ²ídzï»ËÝÇϳÛÇ óáõ-

ó³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»ó ÑÓ-

25ÁÌ ·ñáÑÇã é³½Ùû¹³Ý³í»ñÇ

ÃéÇãùáí, 300 Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý

íñ³ ³ÝóÝ»Éáíª Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ

ÍáõË ³ñӳϻóÇÝ »õ »ñÏÇÝùÁ ·áõ-

ݳíáñ»óÇÝ éáõë³Ï³Ý ¹ñáßÇ »-

ñ»ù ·áõÛÝ»ñáí:

ØáëÏí³Ûáõ٠ųÙÁ 22-ÇÝ ïáݳ-

ϳï³ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»ó ·áõ-

ݳ·»Õ Ññ³í³éáõÃÛ³Ùµ:ä. ø.

ØáëÏí³ÛÇ ½áñ³Ñ³Ý¹»ëÝ ³ãùÇÁÝϳí ï»ËÝÇϳÛÇ

³Ýݳ˳¹»å ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ

ì»ñçÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñáí` г۳ëï³-

ÝáõÙ ³åñáõÙ ¿ ßáõñç 1855 í»ï»ñ³Ý,

»õ í»ï»ñ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáÕ Ï³½Ù³-

Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 50-Ý »Ý: ÆëÏ Ð³Û-

ñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ù³ë-

ݳÏÇó ³Ù»Ý³ï³ñ»ó Ñ³Û í»ï»-

ñ³ÝÝ ³ñ¹»Ý 100 ï³ñ»Ï³Ý ¿: Àëï

íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý` í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ

ÃÇíÝ ³Ù뻳ÙÇë Ýí³½áõÙ ¿:

ÐÐ ì»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý

ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ, ·Ý¹³å»ï

êÇÙáÝ ºë³Û³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ÛÅÙ

í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»-

õáñÝ Çñ»Ýó ѳݹ»å áõß³¹Çñ í»-

ñ³µ»ñÙáõùÝ ¿. í»ï»ñ³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó

É³í »Ý ½·áõÙ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý ÙÇ

ç»ñÙ ËáëùÇó: êÇÙáÝ ºë³Û³ÝÁ ѳ-

í»ÉáõÙ ¿, áñ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇÝ å»ïù ¿

í»ñ³µ»ñí»É ³í»ÉÇ Ñ³ñ·³ÉÇó. §â¿±

áñ å³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳÕóݳÏÁ

Ýñ³Ýó Ñ»ßï ãÇ ïñí»É¦: ÆѳñÏ», í»-

ñ³µ»ñÙáõÝùÇó µ³óÇ` í»ï»ñ³ÝÝ»ñÁ

Ï³Ý·Ý³Í »Ý ݳ»õ ëáódzɳϳÝ

áõ ³éáÕç³Ï³Ý ³é³çݳÛÇÝ ËÝ-

¹ÇñÝ»ñÇ ³éç»õ:

ºñ»Ï гÕóݳÏÇ 68-ñ¹ ï³ñ»-

¹³ñÓÇ ³éÃÇí §Ð³ÕóݳϦ ½µá-

ë³Û·áõÙ ÐÐ í³ñã³å»ïÁ Ýß»ó, áñ

í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇÝ óáõó³µ»ñíáÕ å»-

ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ

÷áñÓáõÙ »Ý ³é³í»É³·áõÛÝÝ ³Ý»É,

µ³Ûó ÇÝã ¿É ³Ý»Ý, í»ï»ñ³ÝÝ»ñÝ ³-

í»ÉÇÇ »Ý ³ñųÝÇ: ì³ñã³å»ï

îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ß»ßï»ó, áñ

ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ï÷áñÓÇ ³Ý»É

³Ù»Ý ÇÝã, áñå»ë½Ç í»ï»ñ³ÝÝ»ñÁ

½·³Ý å»ïáõÃÛ³Ý áõ ѳë³ñ³Ïáõ-

ÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ:

2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ

ѳݷëïÇ áõ í»ñ³Ï³Ý·ÝáճϳÝ

µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å»ï³Ï³Ý µÛáõ-

ç»Ç å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáݹÇó ѳï-

ϳóí»É ¿ñ 12 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù: ì»ï»-

ñ³ÝÝ»ñÁ Ñáõëáí »Ý, áñ ¹³ ÏÉÇÝÇ

ß³ñáõݳϳÝ, áõ ³Ù»Ý ï³ñÇ Çñ»Ýó

¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ÏáõÕ»·ñ-

í»Ý áñ»õ¿ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ Ï»Ýï-

ñáÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ϳé³í³ñáõ-

ÃÛ³Ý` í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ ëáódzɳϳÝ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ µ³ñ»É³í»ÉáõÝ áõÕÕ-

í³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù»ç Áݹ·ñÏ-

í³Í ¿ ݳ»õ 100 í»ï»ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ

³Ù»Ý ï³ñÇ §²ñ½ÝǦ ³éáÕç³ñ³-

ݳÛÇÝ Ï»ÝïñáÝáõ٠ѳݷëïÇ áõ-

Õ»·ñ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ: Æ. ä.

ì»ï»ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿

- ä³ñáÝ Ý³Ë³·³Ñ, ¹Åí³±ñ ¿ ÉÇÝ»É ÷³ëï³-óÇ ³ÝÏ³Ë »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ã׳ݳãí³Í å»-ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ:

- ²Û¹ ѳñóÁ Ñ³×³Ë »Ý áõÕÕáõÙ ÇÝÓ: à±ñÝ ¿ ï³ñ-µ»ñáõÃÛáõÝÁ ׳ݳãí³Í »ñÏñÇ »õ ã׳ݳãí³Í »ñÏñÇݳ˳·³ÑÝ»ñÇ. å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ù` ã׳ݳãí³Í»ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Çñ ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛáõÝÁ, Çñ »ñÏñÇ Ý»ñáõÅÝ áõÕÕáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏÇñÁ ׳-ݳã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»ÉáõÝ:

- à±ñ ËݹÇñÝ»ñÝ »Ý ²ñó³ËÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³-Ù³ñ ³ÝÑ»ï³Ó·»ÉÇ, ݳ»õ` ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ Çñ³Ï³-ݳóí³Í »õ ³å³·³ Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»Ýù:

- âϳ ÙÇ áõÕÕáõÃÛáõÝ, áñ ϳñ»õáñ ã¿ »ñÏñÇ ½³ñ-·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ` ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ³ñ¹Ûáõݳ-µ»ñáõÃÛáõÝ, ÏñÃáõÃÛáõÝ, Ùß³ÏáõÛÃ: ø³ÝÇ áñ Ù»ÝùÏáÕÙݳÏÇó »Ýù Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝáñ»Ý ½³ñ-·³óÙ³ÝÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñÝ »Ý Çñ»ÝóÝ߳ݳÏáõÃÛ³Ùµ »õ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ áõß³¹ñáõÃ۳ݳñųÝÇ: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ

Ëáë»Éáí` å»ïù ¿ Ýß»Ýù, áñ ÙÇßï »Õ»É »Ýù ³·ñ³ñ³-ÛÇÝ »ñÏÇñ, ³Ûëûñ ¿É ËÇëï ߳ѳ·ñ·éí³Í »Ýù ³Û¹ á-ÉáñïÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ »õ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ µ³í³Ï³Ýù³ÛÉ»ñ »Ýù ³ñ»É: ØÛáõë áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ¿Ý»ñ·»ïÇ-ϳ, É»éݳѳÝù³ÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ, ù³Õ³ù³-ßÇÝáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ, ÝáõÛÝå»ë ϳñ»õáñáõÙ »Ýù: ºíϳñÍáõÙ »Ù, áñ ѳٳã³÷ ½³ñ·³óáõÙÁ ³Ù»Ý³ûå-ïÇÙ³É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ¿: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ³Ûë å³ÑǹñáõÃÛ³Ùµ Ù»ñ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³ß˳ï³Ýù-Ý»ñÝ áõ Íñ³·ñ»ñÁ Ýå³ëïáõÙ »Ý ³Û¹ ѳٳã³÷½³ñ·³óÙ³ÝÁ:

- ¶³ÕïÝÇù ã¿, »õ ¹³ ѳۻñÇ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿,áñ ê÷ÛáõéùÁ Ù³ëݳÏÇó ¿ ²ñó³ËÇ í»ñ³Ï³Ý·Ý-Ù³ÝÁ §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹-ñ³ÙÇ, ï³ñµ»ñ Íñ³·ñ»ñÇ, ³ÝѳïÝ»ñÇ »õ ϳ½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí:

- âϳ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý, ÉÇÝ»Ý Þ³ñÅÙ³Ý,å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ϳ٠ѻï-å³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñ, áñ ê÷ÛáõéùÁ Ù³ëݳÏÇó »-Õ³Í ãÉÇÝÇ ²ñó³ËÇ ÏÛ³ÝùÇÝ: èÙµ³ÏáÍí³Í ²ñó³-ËÇ í»ñù»ñÁ å»ïù ¿ñ µáõÅ»É, »õ ѳïϳå»ë ³Û¹ ų-ٳݳϳßñç³ÝáõÙ ¿ñ ϳñ»õáñ ê÷ÛáõéùÇ Ù³ëݳÏ-óáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ê÷ÛáõéùÁ ÙÇßï ¿É Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ¿ áõÝ»ó»É »õ ³Ûëûñ ¿É Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ²ñó³ËÇ ß»-ݳóÙ³ÝÁ: ¶³ÕïÝÇù 㿠ݳ»õ, áñ Ù»ñ µáÉáñ Ýí³×áõÙ-Ý»ñÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ϳåí³Í »Ý ê÷ÛáõéùÇ Ù³ë-ݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²ÛÝ Íñ³·ñ»ñÁ, áñï»Õ Ý»ñ·ñ³í-í³Í »Ý ê÷ÛáõéùÝ áõ ê÷ÛáõéùÇ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»-ñÁ, µ³½Ù³½³Ý »Ý: Ø»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÙÇ-çáóÝ»ñÁ, »õ ÇÝãáõ ã¿` Ùï³íáñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁÝ»ñ¹ÝáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ, ѳïϳå»ë ÏñÃáõ-ÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: ²Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ ê÷Ûáõé-ùÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ï³ëÝÛ³Ï ¹åñá-ó³Ï³Ý, ݳ˳¹åñáó³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ,ϳéáõóí»É »Ý ݳ»õ Ýáñ»ñÁ: î»ë ¿ç 3

´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³Ý. §ÎáÕÙݳÏÇó »ÝùÙ»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝáñ»Ý

½³ñ·³óÙ³ÝÁ¦²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ»ï ³Ûë ѳñó³½ñáõÛóÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³-

é³ç »õ ïå³·ñí»É ¿ ³Ý·É»ñ»Ýáí` гÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙÇáõÃÛ³Ý AGBU ³Ùë³·ñáõÙ:²ñó³ËáõÙ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, »õ Ù»Ýù ѳñÏ Ñ³Ù³ñ»óÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ áñáß Ñ³ï-í³ÍÝ»ñ Ññ³å³ñ³Ï»É ݳ»õ §²½·áõÙ¦, ù³ÝÇ áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÁÝûñóáÕÁ ѳñó³½ñáõÛóÇÝ Í³Ýáà ã¿:

²Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñµ º²ÐÎ-áõÙݳ˳·³ÑáÕ »ñÏñÇ ÷á÷áËáõ-ÃÛáõÝ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ, ³é³çݳ-Ñ»ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳÛï³ñ³ñíáõÙ,áõ ¹ñ³Ýó Ù»ç Ùßï³å»ë ï»Õ³íá-ñáõÙ »Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÉáõÍÙ³ÝÁ Ýå³ëï»Éáõ §å³ïñ³ë-ï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ¦, áÙ³Ýù ¿É ³Ý-·³Ù ÇÝã-áñ ù³ÛÉ»ñ »Ý ÷áñÓáõÙÓ»éݳñÏ»É, ³é³ÛÅÙ ³Ý³ñ¹ÛáõÝù:

ÐÇÙ³ ¿É º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³-·³ÑÝ àõÏñ³ÇݳÛÇ ³ñï·áñÍݳ-˳ñ³ñ È»áÝǹ Îáųñ³Ý ¿, áñÁ,å³ñ½íáõÙ ¿, ÑáõÝÇëÇ 17-20-Á³Ûó»É»Éáõ ¿ ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ýï³ñ³Í³ßñç³Ý: ²Û¹ Ù³ëÇÝ, ÁëﺲÐÎ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çÇ,ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ÇÝùÁ` Îáųñ³Ý,Ù³ÛÇëÇ 8-ÇÝ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙª²ØÜ Ð»ÉëÇÝÏÛ³Ý ÏáÙÇï»áõÙ ï»-

ÕÇ áõÝ»ó³Í ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³-ݳÏ:

Ðñ³ß³ÉÇ ¿, »ñµ º²ÐÎ ·áñÍáÕݳ˳·³ÑÝ Çñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ³-é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛï³ñ³-ñáõÙ §Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉáõÍ-Ù³Ý Ñ³ñóáõÙ ³é³çÁÝóóÇ·ñ³ÝóáõÙÝ áõ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»-ñÇ »õ ÑÇÙݳñ³ñ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦: Îáųñ³ÛÇÁݹ·Íٳٵª ï³ñ³Í³ßñç³ÝdzÝíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ï»Ýë³-Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ó·Ó·-í³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ-óáõÙ ³é³çÁÝóóÇ ·ñ³ÝóáõÙÁ, á-ñÇ å³ï׳éáí ¿É º²ÐÎ ·áñÍáÕݳ˳·³ÑÇ ³é³çÇÝ å³ßïáݳ-Ï³Ý ³ÛóÁ »Õ³í Øáɹáí³:

àõÏñ³ÇݳÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÝ ³Ûëѳٳï»ùëïáõÙ ¿É ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ

ÑáõÝÇëÇ 17-20-Á ϳÛó»ÉÇ Ð³ñ³-í³ÛÇÝ Îáíϳë: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³-ݳÏ, È»áÝǹ Îáųñ³Ý Çñ ³ç³Ï-óáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝ»É º²ÐÎ ØÇÝëÏÇËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ç³Ý-ù»ñÇݪ §Áݹ·Í»Éáí Ññ³¹³¹³ñÇé»ÅÇÙÇ Ëëï³·áõÛÝë å³Ñå³Ý-ٳݦ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:

²Ûë ³Ù»ÝÁ ÉÇáíÇÝ ï»Õ³íáñ-íáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ` ѳϳ-Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý ïñ³Ù³µ³-ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ë³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ û²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³ÛëåÇëÇ Ùáï»-óáõÙÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùdzñųݳݳÝ: ºí ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³-í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ݳËáñ¹ ·áñ-ÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÝÙ³Ý, àõÏ-ñ³ÇݳÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ ¿Éµ³ñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ïë³Ñ-ٳݳ÷³ÏíÇ: ì. ä.

º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÁ ϳÛó»ÉÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáíϳë

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

г۳ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý ÷áùñ »õ ë³Ñٳݳ÷³Ï Ñݳñ³-

íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ßáõϳ áõÝ»óáÕ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ½³ñ-

·³óÙ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ùñ-

óáõݳÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ »õ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³-

í³ÉÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙÝ »Ý: ²Ûë ³éáõÙáí Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý

¿, û DZÝã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ïñ»É Ù»ñ ³ñï³Ñ³Ý-

Ù³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ³Ýó³Í 12 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, DZÝã

ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ

Ñ»ï »õ DZÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÏÝÏ³É»É ³é³çÇϳÛáõÙ:

2000-Çó, »ñµ г۳ëï³ÝÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ëÏë»ó í»ñ³-

ϳݷÝí»É 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá, ³ñï³Ñ³Ýí»É

¿ 300 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ³åñ³Ýù: 7 ï³ñÇ Ñ»ïá ³Û¹ óáõó³ÝÇßÝ

³×»óª ѳëÝ»Éáí 1 ÙÉñ¹ 152 ÙÉÝ ¹áɳñÇ: î»ë ¿ç 2

12 ï³ñáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ áõ Ý»ñÙáõÍáõÙÝ ³×»É »ÝÝáõÛÝ Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ` Ùáï 5 ³Ý·³ÙÆÝãåÇëÇ±Ý ÏÉÇÝ»Ý ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ

»õë 12 ï³ñÇ Ñ»ïá

ºñ»õ³ÝÛ³Ý ëáíáñ³Ï³Ý ÷áùñ÷áÕáóÝ»ñÇó ¿ Ð³ÏᵠгÏáµÛ³Ý÷áÕáóÁ, ³åñáõÙ ¿ ëáíáñ³Ï³Ý Çñ³éûñÛ³Ý, áõß³·ñ³í áãÇÝã ãϳåñáÉ»ï³ñdzïÇ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ³-ÝáõÝÁ ÏñáÕ ³Ûë ÷áÕáóáõÙ: ºñ-µ»ÙÝ-»ñµ»ÙÝ ³Ùé³ÝÝ ³ëý³Éï-íáÕ Ù³Ûûñ (³í»ÉÇ ßáõï ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÇó ÁÝïñáõÃÛáõÝ), »ñ»ÏáÝ»ñÁÏÇë³ÙáõÃÇ Ù»ç ÁÝÏÕÙí³Í, ÓÙ-é³ÝÁ ë³éó³ß»ñïÇ ³ÛÝåÇëÇѳëïáõÃÛ³Ùµ, áñ ÃíáõÙ ¿, µÝ³íãÇ Ñ³Éí»Éáõ: öáÕáóÇ Ý߳ݳíáñ»õ ųٳݳÏÇÝ ·Çï³³ñ¹Ûáõݳ-µ»ñ³Ï³Ý ëïñ³ï»·ÇÏ Ï»ÝïñáÝѳßíÇã Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ø»ñ·»ÉÛ³ÝÇÇÝëïÇïáõïÁ ³ÛÉ»õë ß³ï Ñ»éáõ ¿Ý³ËÏÇÝ ³é³ç³ï³ñ µÝáõÛÃÇó áõÝ߳ݳÏáõÃÛáõÝÇó: ì»ñçÇÝ ßñç³-ÝáõÙ ³Ûë ÑÇÙݳñÏáõÙ ß³ï »Ý³ÝóϳóíáõÙ ï³ñ³µÝáõÛà expo-óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸ÇÙ³óÇ ³Û-·ÇÝ, ųٳݳÏÇÝ µ³ó ½µáë³Û-·Ç-ѳݷëï³í³Ûñ ¿ñ, û»õª ÷áùñ.ÑÇÙ³ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÁ µÝ³Ï»óñ»É »Ýëñ׳ñ³ÝÝ»ñÝ áõ ½³Ý³½³Ý Ïñ-å³ÏÝ»ñÁ, ݳñ¹Ç-ß³ËÙ³ïÇ ï³-Õ³í³ñÝ»ñÝ áõ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ï³ñáõ-ë»ÉÝ»ñÁ: úåïÇÙ³É ÉáõÍáõÙ »Ý·ï»Éª ÷áùñ ï³ñ³ÍùÇ íñ³ Ëï³óݻɳé»õïñÇ, ß³ÑáõÛÃÇ ³Ù»Ý³Ñݳ-ñ³íáñÁ: ²éѳë³ñ³Ï ³Ûë ÷áÕá-óÇ Ù³ÛûñÝ û·ï³·áñÍí³Í »ÝÑݳñ³íáñÇÝë ³ñ¹Ûáõݳí»ï: Þáõ-Ï³Ý ³Ù»Ý³³ßËáõÛŠѳïí³ÍÝ ¿,Ù³ÛÃÇ Ï»ëÁ ½µ³Õ»óñ³Í: 6-7 ïÝ-ï»ë³Ï³Ý áõ Ùûñ³ÛÇÝ Ë³ÝáõÃ,2-3 ³ï³Ùݳµáõųñ³Ý, ÙÇ ³Û¹-ù³Ý Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý Ï»ï, 3 ¹»Õ³-ïáõÝ, 3 ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ëñ³Ñ, É»-½áõÝ»ñǪ 2 û 3 áõëáõóÙ³Ý Ï»Ýï-ñáÝ, ï³ñ³¹ñ³ÙÇ áã ÙÇ ÷á˳-ݳÏÙ³Ý Ï»ï, 2-3 Ïáßϳϳñ³-Ýáó, áñáÝóÇó Ù»ÏǪ Ý»Õ Ù³ñ¹³-µáÛ ãѳëÝáÕ µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ áõ »ñ-ϳñáõÃÛ³Ùµ ï³ñ³ÍùáõÙ Ýëï³ÍÙ³ñ¹Á ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ÙïáñáõÙ-Ý»ñ áõÝÇ, ÏÛ³ÝùÇ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá-·áõ ѳí»ñÅ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý, í»-ñ³Ù³ñÙݳíáñÙ³Ý »õ å³ïÏ»ñ³-óáõÙ ¿ ï³ÉÇë Ñ»ï³ùñùñíáÕÇݪ ѳ-ïáõÏ ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ùí³Í ³-ÕÛáõë³Ïáí ³ÝóÛ³É ÏÛ³Ýù»ñÇ áõϳñ·³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

λÝó³Õ³ÛÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõ-ÃÛ³Ý µáÉáñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ó»õ»ñݳÛëï»Õ ϳÝ, »õ µÝ³ÏãÇÝ Ñ³ñÙ³-ñ³í»ï ¿ Ùáï³Ï³ Ï»ï»ñÇó û·ïí»-Éáõ ³Ûë Ó»õÁ: â»ë ¿É ëå³ëáõÙ·ñ³íÇã, ³Ýëáíáñ ÙÇ ÝáñáõÃÛáõÝ,áñáíÑ»ï»õ ÷áÕáóÁ ѳ·»ó³Í ¿µ³í³Ï³Ý³ã³÷: ´³Ûó ³Ñ³ ÙÇûñ ³ÝÓñ»õÇó Ñ»ïá µáõë³Í ëáõÝÏÇå»ë ѳ×áõÛù å³ï׳éáÕ, ³ãù³-éáõ ϳñÙÇñ ï³é»ñáí ·ñáõÃÛáõÝÁß»Ýù»ñÇó Ù»ÏÇ 1-ÇÝ Ñ³ñÏÇ ×³Ï³-ïÇÝ, íñÇå»É ã¿ñ ÉÇÝÇ: γñÍáõÙ »ÙªµáÉáñÝ ³ÝÙÇç³å»ë ¹³ ï»ë³Ýªáã µ³ñ, áã ëñ׳ñ³Ý ϳ٠½í³ñ-׳ï»ÕÇ, áã ¿É Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ëå³-ë³ñÏÙ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ûµÛ»Ïï ¿:Þ»ÝùÇ ³Ûë Ù³ëáõ٠ϳñÙÇñ ï³é»-ñáí ·ñí³Í ¿ ¶ð²îàôÜ: ¶ñ³ïÝ»ñ³Ûëûñ ºñ»õ³ÝáõÙ ùÇã ϳÝ, »Õ³Í-Ý»ñÝ ¿É Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï³Ù ·áÝ»Ù»Í ÷áÕáóÝ»ñáõÙ »Ý: Ø»ñ ³ÛëгÏáµÛ³Ý ÷áÕáóÁ ³ÝÝß³Ý ï»Õ¿, ï»ëÝ»ë ÇÝã »Ý Ùï³Í»É ³Ûë Ù³ñ-¹ÇÏ: §´³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõݦ Ù»ïñáÛÇ·»ïݳÝóáõÕáõ ë³Ý¹Õ³Ñ³ñóÏ-Ý»ñÇ ÙÇ ÷áùñ ѳïí³ÍáõÙ ÙÇ ûñѳÛïÝí»ó ·ñù»ñÇ ÷áùñ Ïñå³Ï, áñÁµÝ³Ï³Ý³µ³ñ ÏáßϻջÝÇ, ѳ-·áõëï»Õ»ÝÇ, ¹Çٳѳñ¹³ñ³ÝùÇå³ñ³·³Ý»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛ³ÝÁã¹ÇÙ³ó³í »õ ³ñ³· ÷³Ïí»ó: Ø»ñ÷áÕáóÇ ·ñ³ïáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³-å³·³ Ëáëï³ÝáõÙ ¿, ûñ»ñ ³ÝóÏáÕùÇ å³ïÇÝ ÷³Ïóí»ó Print-Çٻͳ¹Çñ å³ëï³éÁª ѳٳå³-ï³ëË³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Í³Ýáõ-óáõÙáí: ´áõÝ ·ñ³ïáõÝÁ ѳٳÉñ-í³Í ¿, »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïï»ë³Ï³ÝÇݪ ·ñ»Ý³Ï³Ý åÇïáõÛù-

Ý»ñÇ »õ ·ñ³ë»Ý۳ϳÛÇÝ ³é³ñϳ-Ý»ñÇ, ϳÝ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝÓ Ñ»ï³ùñù-ñáÕÁ ·ñù»ñÇ µ³ÅÇÝÝ ¿ñ, áñÇ ÑÇÙ-Ý³Ï³Ý Ù³ëÁ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ·ñ³-ϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿ª ѳۻñ»Ý »õ éáõë»-ñ»Ý, ³ýáñǽÙÝ»ñÇ µñáßÛáõñÝ»ñ,»ñÏÉ»½íÛ³ µ³é³ñ³ÝÝ»ñ: ¶ñ³ï³Ý³ß˳ïáÕÝ»ñÁ ³é³ÛÅÙ ·ñ³Ï³-ÝáõÃ۳ݪ ѳïϳå»ë ·»Õ³ñí»ë-ï³Ï³Ý, ɳÛÝ ï»ë³Ï³ÝÇ, í³ñ³-ÝáõÙ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É, å³Ñ³Ý-ç³ñÏÇ ³éáõÙáí íëï³Ñ ã»Ý: Þáõ-ϳÛáõÙ ³Ûë áÉáñïÝ ÇÙ³óáÕ Ù³ñ¹-ϳÝóÇó ß³ï»ñÁ ³µëáõñ¹ »Ý ѳ-Ù³ñ»É Ý»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ñ³-ïáõÝ µ³ó»ÉÁ: ¶ñ³ï³Ý å³ï»ñÇÝسñÏ»ëÇ »õ ÙÇ »ñÏáõ ¹³ñÓÛ³ÉѳÛïÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÝϳñÝ»ñÝ áõ ³-ýáñǽÙÝ»ñÝ »Ý ÷³Ïóí³Í, µ³ÛóÝñ³Ýó ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ³é³ÛÅÙ í³ñ³ÝáõÙ »Ý Ùáõïù ·áñ-Í»É í³×³éù:

ÂíáõÙ ¿ ëáíáñ³Ï³Ý µ³Ý ¿ »õ³ñï³éáó, ½³ñٳݳÉáõ áãÇÝããϳ: ê³Ï³ÛÝ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ ïñ³Ù³-µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ½³ñ-Ù³óÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ëÏëáõÙ»Ý Ùï³Í»É Ù³ñ¹áõ Ñá·»õáñ å³-ѳÝçÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñáÕ µ³Ý»ñÇÙ³ëÇÝ: ØÇç³í³ÛñÇ Ýáñ»ÏÁ ³Ý-ëáíáñ-Ëáñà ³ÝͳÝáÃÇ å»ë ½³ñ-Ù³óñ»ó ß³ï»ñÇÝ:

²Ûë Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ »Ù ½áõï ³Ûݵ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ³Ï³Ý³ï»ëÁ »-Õ³, û ÇÝãå»ë ÏáÕùÇ í³ñë³íÇ-ñ³ÝáóÇ ³ß˳ï³ÏóáõÑÇÝ»ñÁ áõ-ñ³ËáõÃÛ³Ùµ ÙÇÙÛ³Ýó ï»Õ»Ï³ó-ÝáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³óÇ Ýáñ»ÏÇ Ù³ëÇÝ:§ì»ñç³å»ë,- ³ëáõÙ ¿ñ Ýñ³ÝóÇóÙÇçÇÝ ï³ñÇùÇ ÏÇÝÁ,- »ñ»Ë³ÛÇÝ·Çñù, ï»ïñ »õ ÝÙ³Ý µ³Ý»ñ »Ý ³ÝÑ-ñ³Å»ßï ÉÇÝáõÙ, »õ ã·Çï»Ýù, áñï»-ÕÇó ·Ý»Ýù. åÇïÇ Ñ³ëÝ»Ýù Ï»Ýï-ñáÝ, ÇëÏ ÑÇÙ³ª ÇÝã É³í ¿, ÏáÕùÝ»-ñÇë ¿¦: Øï³Í»É, û ÙdzÛÝ ¹»ýÇ-óDZïÝ ¿ å³ï׳éÁ ³Ûë í»ñ³µ»ñ-ÙáõÝùÇ- µ³Ûó 㿱 áñ Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³ÍÁÙ³ñÙݳϳÝÇ Ù³ëÇÝ Ñá· ï³Ý»-Éáõó áõ ½í³ñ׳ݳÉáõó µ³óÇ, áõ-ÝÇ Ý³»õ áã å³Ï³ë ϳñ»õáñ ٻϳÛÉ å³Ñ³Ýç »õëª Ñá·»õáñ áõ Ùï³-ÛÇÝ ëÝáõóÙ³Ý å³Ñ³Ýç. û ã¿ ù³-Õ³ùÁ Éóí³Í ¿ ÙdzÛÝ Ï»Ýó³ÕÇ áõ½í³ñ׳ÝùÇ Ï»ï»ñáí: ÜÙ³Ý ïñ³-Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÙÇßï ÑÇßáõÙ»Ù 15-20 ï³ñÇ ³é³ç 2-ñ¹ ³Ý·³Ùг۳ëï³Ý »Ï³Í ýñ³Ýë³Ñ³ÛÙï³íáñ³Ï³ÝÇ ËáëùÁ, »ñµ ÇÙ ïñ-ïáõÝçÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ³ë³ó.§äÇïÇ ÑÕ÷³Ý³Ý, áñ ѳ·»Ý³Ý¦:

سñ¹áõ µÝáõÛÃÁ, å³Ñ³±ÝçÝ ¿³ÛëåÇëÇݪ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íáí³Ûë ÏÛ³ÝùáõÙ:

Ø. ´.

¶ð²îàôÜ

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ10 زÚÆê 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

Øï³Ñá·Çã ÙÇïáõÙ ¿ ÝϳïíáõÙÙ»ñ Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ: »-å»ï ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁß³ï »Ý, ë³Ï³ÛÝ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ,å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñáõÙ ¼Èسë»ÉÇë ѳëϳÝáõÙ »Ý Ñ»éáõë-ï³ï»ëáõÃÛáõÝ: ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙå»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ¹»Ù-ù»ñÁ, áíù»ñ ѳ½í³¹»å »Ý »ÉáõÛÃáõÝ»ÝáõÙ, ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ѳñ-ó³½ñáõÛóÝ»ñ ï³É ÙdzÛÝ Ñ»éáõë-

ï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ: ì»ñçÇÝÑÇÝ· ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ݳ˳-·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁÙ»Ï ³Ý·³Ù ¿ ³ëáõÉÇë ϳ½Ù³-Ï»ñå»É ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõ-ÃÛ³Ý µáÉáñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇѳٳñª ûñûñ, é³¹ÇáÝ»ñ, ϳÛ-ù»ñ áõ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝ: ܳ-˳·³ÑÁ ѳ½í³¹»å ѳñó³½-ñáõÛó ¿ ï³ÉÇë ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»-éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ-Û³óáõóÇãÝ»ñÇÝ, ³í»ÉÇÝ, ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý۳ݳÛó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ÉÑÇÙݳϳÝáõ٠ݳËÁÝïñáõÙ ¿, áñÇñ»Ý Éáõë³µ³Ý»Ý Ñ»éáõëï³ÁÝ-Ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ýßáõßï, Ñ»éáõë-ï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³Ù»Ý³ï³ñ³Í-í³Í ÙÇçáóÁ, ë³Ï³ÛÝ Ã»ñûñÝ ¿ÉÇñ»Ýó ³éç»õ ¹ÝáõÙ »Ý Éáõë³µ³Ý-Ù³Ý ³ÛÉ ËݹÇñ, ³ÛÉ Ùáï»óáõÙÝ»ñ»õ ³é³í»É ѳٳå³ñ÷³Ï áõ µá-í³Ý¹³Ï³ÛÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñ »Ý Ý»ñ-ϳ۳óÝáõÙ:

ÜáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ »õ·áñͻɳá×áí ¿ ³ß˳ïáõ٠ݳ»õí³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:Æñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ³é³çÇÝ 2-3 ï³ñÇÝ»ñÇÝ í³ñã³å»ïÁ ݳ-ËÁÝïñáõÙ ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»éáõë-ï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñó³½-ñáõÛóÝ»ñ ï³É, ³ñï³ë³ÑÙ³Ý۳ݳÛó»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï í³ñã³å»ïÇÝáõÕ»ÏóáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ í»ñáÝßÛ³ÉÉñ³ïí³ï»ë³ÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñ, ÑÇÙ³ í³ñã³å»ïÝ ÁݹѳÝ-ñ³å»ë ³ëáõÉÇëÝ»ñ ϳ٠ѳñ-ó³½ñáõÛóÝ»ñ ãÇ ï³ÉÇë áõ ë³ÑÙ³-ݳ÷³ÏíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ï³é³í³-ñáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ-í³Í »ÉáõÛÃÝ»ñáí:

ØÇßï Éáõé, ³é³Ýó ³ëáõÉÇëÝ»-ñÇ áõ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇ ¿ ÁÝó-Ýáõ٠ݳ»õ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝسñ·³ñÛ³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:´³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñ, Ïáõï³Ï-í³Í ѳñó»ñ ϳÝ, áñáÝù Éñ³·ñáÕ-Ý»ñÝ ³Û¹å»ë ¿É ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙï³É سñ·³ñÛ³ÝÇÝ: ø³Õ³ù³å»-ïÁ Ëáõë³÷áõÙ ¿ Éñ³ïí³ÙÇçáó-Ý»ñÇó, ѳïϳå»ë ûñûñÇó »õϳÛù»ñÇó:

ºñÏáõ ûñ ³é³ç §¼ÈØ Ý»ñϳ-Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï¦ ÙÇ Ñ³Ý¹Ç-åáõÙ ¿É ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ å³ßï-å³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³ÝúѳÝÛ³ÝÁ: гݹÇåáõÙÝ ÁÝï-ñÛ³É 4-5 Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ñ:» ÇÝã ëϽµáõÝùáí ¿ÇÝ ÁÝïñí»É³Û¹ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁª ³Û¹å»ë¿É å³ñ½ ã¹³ñÓ³í: »å»ï ú-ѳÝÛ³ÝÁ ݳËÁÝïñáõÙ ¿ ùÇã Ã»ß³ï µ³ó ³ß˳ï»É »õ ï³ñí³Ù»ç ·áÝ» Ù»Ï ³Ý·³Ù ³Ù÷á÷Çã³ëáõÉÇë ϳ½Ù³Ï»ñå»É, ë³-ϳÛÝ ÝÙ³Ý ·áñͻɳá×Á ¹³é-ÝáõÙ ¿ Ùï³Ñá·Çã: ÐáõÛë áõÝ»-ݳÝù, áñ ¹³ ãÇ ¹³éݳ ³í³Ý-¹³Ï³Ý ݳ»õ ³Ûë ·»ñ³ï»ëãáõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, »õ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁûñûñÇ, é³¹Çáϳ۳ÝÝ»ñÇ áõϳÛù»ñÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»åÏÉÇÝÇ ÝáõÛÝÁ, ÇÝã Ñ»éáõëï³ï»-ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ:

гÛÏ³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇݵ³½Ù³ÃÇí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ùßï³-å»ë ³ëíáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇ-çáóÝ»ñÇó ³é³í»É ³½³ï »Ý ûñ-ûñÝ áõ ϳÛù»ñÁ, ÷³Ï áõ í»ñ³Ñë-Ï»ÉǪ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ: ²-ÝÁݹѳï ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝï³Éáí Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³ÝÁªïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ

Ù»ñ å³ßïáÝ۳ݻñÝ áõ Ýñ³Ýó Ù³-ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñÝ»ñÁ áã û µ³ó³ß˳ï³ÝùÇ ÏáÕÙݳÏÇó »Ý, ³ÛÉݳËûñáù å³ïñ³ëïí³Í ѳñó»ñÇÙÇçáóáí ѳñó³½ñáõÛó ³Ýóϳó-Ý»Éáõ:

¶áõó» ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ áñ»õ¿Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ ¿É ãÑñ³íÇñ»±Ý, Ç-ñ»Ýù ѳñó»ñÁ ï³Ý, ѳñó»ñÇÝå³ï³ë˳ݻÝ, Ýϳñ³Ñ³Ý»Ý áõå³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ï³ñ³Í»Ý:ØdzÛÝ Ã» ³Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ ¹Å-í³ñ ÏÉÇÝÇ ³ë»Éª Ù³ÙáõÉÇ ³½³-ïáõÃÛáõÝÁ á±ñÝ ¿ áõ ù³ÝDZ Éñ³ïí³-ÙÇçáó Ïó³Ýϳݳ ³Û¹ Ï»ñå ³ß-˳ï»É: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ å»ïù ¿¹ÇÙ»É Ý³»õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, áñ-å»ë½Ç Ýñ³Ýù ãÉáõë³µ³Ý»Ý ϳÙÏóáõó³¹ñ»Ý å³ßïáÝÛ³ÛÇ »ÉáõÛÃÁϳ٠ѳñó³½ñáõÛóÁ, »Ã» Çñ»Ýó³Û¹ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ ϳ٠ѳñ-ó³½ñáõÛóÇÝ ã»Ý Ññ³íÇñ»É:

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

¼ÈØ-Ý ÙdzÛÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ã¿

öáÕáóÇ Ýáñ»ÏÁ

1-ÇÝ ¿çÇó

ê³Ï³ÛÝ Ñ³çáñ¹ 2 ï³ñÇÝ»ñÝ ³ñ-

ï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ Ýí³½»-

óÇÝ: Àݹ áñáõÙ 2009-ÇÝ Ï³½Ù»ó 710

ÙÉÝ ¹áɳñª ѳëÝ»Éáí 2004-Ç óáõó³-

ÝÇßÇÝ: ¸³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ

ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ýÇݳÝë³ïÝï»-

ë³Ï³Ý ׷ݳųÙáí, »ñµ áã ÙdzÛÝ

Ýí³½»óÇÝ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ³Ù»Ý³-

Ù»Í ³åñ³Ýù³ËÙµÇ` Ù»ï³ÕÝ»ñÇ

ͳí³ÉÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ¹ñ³Ýó ·Ý»ñÁ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ: ²Û¹áõѳÝ-

¹»ñÓ, 2010-ÇÝ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ¹³ñ-

ÓÛ³É ÏñÏÇÝ ÏïñáõÏ ³×»ó, ÇÝãÝ ³Ûë

³Ý·³Ù ¿É ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³ÛÙ³-

ݳíáñí³Í ¿ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳ-

ÛáõÙ Ù»ï³ÕÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³ó-

ٳٵ áõ ݳ»õ ¹ñ³Ýó ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý

ͳí³ÉÝ»ñÇ ³í»É³óٳٵ: ²ñï³-

ѳÝÙ³Ý ³×Ç ÙÇïáõÙÁ ß³ñáõݳÏ-

í»ó ݳ»õ 2011-ÇÝ »õ 2012-ÇÝ: ²Ý-

óÛ³É ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇó ³ñï³Ñ³Ý-

í»É ¿ñ 1 ÙÉñ¹ 428 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ³ñï³¹-

ñ³Ýù: Àݹ áñáõÙ, ³í»É³ó»É ¿ÇÝ

ݳ»õ ³ÛÉ ×ÛáõÕ»ñÇ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ

ëÝݹ³ÙûñùÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³-

í³ÉÝ»ñÁ` 2000-Ç óáõó³ÝÇßÁ ·»ñ³-

½³Ýó»Éáí ·ñ»Ã» 5 ³Ý·³Ù:

ØdzųٳݳÏ, Ý»ñÙáõÍÙ³Ý

ͳí³ÉÝ»ñÁ ³Ýó³Í 12 ï³ñÇÝ»ñÇÝ

ÝáõÛÝ Ï»ñå »Ý ÷áËí»É, ¹³ñÓÛ³É ³-

×»Éáí ·ñ»Ã» 5 ³Ý·³Ù: 2000-ÇÝ Ð³-

Û³ëï³Ý ¿ Ý»ñÙáõÍí»É 884 ÙÉÝ ¹á-

ɳñÇ ³åñ³Ýù: 8 ï³ñÇ Ñ»ïá ³Û¹

óáõó³ÝÇßÝ ³×»óª ѳëÝ»Éáí 4 ÙÉñ¹

426 ÙÉÝ ¹áɳñÇ, ÇëÏ 2009-ÇÝ ¹³ñ-

ÓÛ³É ÏïñáõÏ Ýí³½»ó: ַݳųÙÇ

å³ï׳éáí г۳ëï³ÝáõÙ Ýí³-

½»ó ëå³éáõÙÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ »õ Ý»ñ-

ÙáõÍáõÙÁ: лﳷ³ÛáõÙ ÝáõÛÝå»ë

Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ³×»óÇÝ,

µ³Ûó ÙdzÛÝ 2012-ÇÝ Ñ³ë³Ý 2008-Ç

óáõó³ÝÇßÇÝ` ϳ½Ù»Éáí 4 ÙÉñ¹ 266

ÙÉÝ ¹áɳñ: ²ÛëÇÝùÝ, í»ñçÇÝ ï³ñÇ-

Ý»ñÇÝ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³×Ç ï»ÙåÝ

³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿ »Õ»É »õ ·»ñ³½³Ý-

ó»É ¿ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ³×Ç ï»ÙåÁ: ê³-

ϳÛÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ, ³Û¹ ³-

Ù»Ýáí ѳݹ»ñÓ, 2012-ÇÝ Ý»ñÙáõÍ-

Ù³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý

·»ñ³½³Ýó»É ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³-

í³ÉÝ»ñÁ 3 ³Ý·³Ù: ä³ñ½³å»ë,

³Ýó³Í ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ »-

Õ»É »Ý ï³ñÇÝ»ñ, »ñµ Ý»ñÙáõÍáõÙÝ

³ñï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ ·»ñ³½³Ýó»É ¿ 3-

Çó ³í»ÉÇ, ÁݹÑáõå 4 ³Ý·³Ù, ÇÝã-

å»ë ûñÇݳϪ 2008-ÇÝ:

ÆëÏ ÇÝãå»±ë Ï÷áËíÇ ³ñï³ùÇÝ

³é»õïñÇ µ³ó³ëÏ³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ

³é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ¸³ï»Éáí

í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý

³é³ç³ÝóÇÏ ³×Çó, ÇÝãå»ë ݳ»õ

ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ѳïí³ÍÇÝ

»õ ѳïϳå»ë ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý áõÕÕ-

í³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»-

ñáõÃÛ³ÝÁ å»ïáõÃÛ³Ý ³ç³Ïóáõ-

ÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇó, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÏÝϳ-

É»É, áñ ³é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇÝ µ³-

ó³ë³Ï³Ý ѳßí»ÏßÇéÁ ÏÝí³½Ç:

» áñù³Ýá±í, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ñݳ-

ñ³íáñ ã¿ Ñëï³Ï ³ë»É: γé³í³-

ñáõÃÛ³Ý Ùß³Ï³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ½³ñ-

·³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·-

ñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿, áñ »õë 12 ï³-

ñÇ ³Ýó ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý-Ý»ñÙáõÍÙ³Ý

µ³ó³ë³Ï³Ý ѳßí»ÏßÇéÁ Ïå³Ñ-

å³ÝíÇ, µ³Ûó ãÝãÇÝ ï³ñµ»ñáõ-

ÃÛ³Ùµ: гٳӳÛÝ ³Û¹ ÷³ëï³ÃÕ-

ÃǪ 2025-ÇÝ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ Ïϳ½-

ÙÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ

(Ðܲ) 42,5 ïáÏáëÁ, ÇëÏ Ý»ñÙáõÍáõ-

ÙÁ` 46,1 ïáÏáëÁ: ¶áõÙ³ñ³ÛÇÝ ³-

éáõÙáí, Áëï ÝáõÛÝ é³½Ù³í³ñáõ-

ÃÛ³Ý, ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ ³ñï³Ñ³Ýáõ-

ÙÁ ѳëóÝ»É Ùáï 13 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇ,

ÇëÏ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ` Ùáï 14 ÙÉñ¹ ¹á-

ɳñÇ: ê³ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³í³ÏÝáï

ϳñáÕ ¿ Ãí³É, ù³ÝÇ áñ »Ýó¹ñáõÙ

¿ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ùáï 9 ³Ý·³Ù ³×

³Ýó³Í ï³ñí³ óáõó³ÝÇßÇ Ñ³Ù»-

Ù³ï: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»-

óÇÝù í»ñ»õáõÙ, µ³óÇ ³ñï³Ñ³Ý-

Ù³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³é³ç³ÝóÇÏ ³-

×Çó, Ù»ñ »ñÏñÇ ÝÙ³Ý ÷áùñ »ñÏñÇ

ѳٳñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù å³ñ½³å»ë

·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ:

12 ï³ñáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ áõ Ý»ñÙáõÍáõÙÝ ³×»É »ÝÝáõÛÝ Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ` Ùáï 5 ³Ý·³Ù

ä²ðêβêî²Ü²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ10 زÚÆê 2013 ¾æ 3

²¼¶

1-ÇÝ ¿çÇó

ê÷ÛáõéùÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ Ù»ñ»Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ í»ñ³-ϳݷÝÙ³ÝÁ, »õ Ù»Ýù ϳñ»õáñáõÙ»Ýù ݳ»õ ³å³·³ÛÇÝ áõÕÕí³ÍÙ»ñ ѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:гÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Áݹ-ѳÝáõñ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ê÷ÛáõéùÇ ³-é³çÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó¿ñ, áñ ëÏë»ó ï³ñµ»ñ Íñ³·ñ»ñ Ç-ñ³Ï³Ý³óÝ»É ²ñó³ËáõÙ: ø³-ç³ï»ÕÛ³Ï »Ù, áñ áã ÙdzÛÝ ²ñó³-ËáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ¿ ´³ñ»·áñͳϳÝÝ ³Û¹ Íñ³·-ñ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: ´³½ÙÇóëÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ù áõÝ»ó»É áÕ-

çáõÝ»Éáõ ³Û¹ ѳٳѳÛϳϳݳ۹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõ-Ý»áõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ ³½ÝÇí µ³ñ»-ñ³ñÝ»ñÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:²Ûëûñ ¿É ÁݹѳÝáõñ ÙÇáõÃÛ³ÝÑ»ï Íñ³·ñ»ñ áõÝ»Ýù ѳٳï»Õ`áõÕÕí³Í Ù»ñ »ñÏñÇ ß»Ý³óÙ³ÝÝáõ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: дÀØ-Ý Ï³-éáõó»É ¿ µ³½Ù³ÃÇí µÝ³Ï³ñ³Ý-Ý»ñ` µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ÑÇÙݳËÝ-¹ÇñÝ ²ñó³ËáõÙ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ¿ÉÙÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý³Ï»Ýë³Ï³ÝÝ»ñÇóÙ»ÏÁ: ´³ñ»·áñͳϳÝÁ ϳéáõ-ó»É »õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ϳéáõó»ÉµÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ³ÛÝåÇëÇ ßñç³Ý-Ý»ñáõÙ, áñï»Õ ³í»ÉÇ ß³ï ¿ÇÝå³Ñ³Ýçí³Í ³Û¹ µÝ³Ï³ñ³Ý-Ý»ñÁ, Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ÏñóϳÝÍñ³·ñ»ñ, Ù³ëݳÏÇó ¿ §Ð³Û³ë-ï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙ-ݳ¹ñ³ÙÇ Íñ³·ñ»ñÇÝ, µ³½Ù³-ÃÇí ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ѳëï³-ïáõÃáõÝÝ»ñ ϳéáõóí»É »Ý Ñ»Ýó´³ñ»·áñͳϳÝÇ Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛ³Ùµ:

- ²Ýó³Í ï³ñÇ, »ñµ ѳݹÇ-å»óÇù дÀØ Ý³Ë³·³Ñ ä»ñ×껹ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ»ï, Éñ³ïíáõ-ÃÛáõÝ »Õ³í, áñ ³Û¹ Íñ³·ñ»ñݳí»ÉÇ áõÕÕáñ¹í³Í »õ Ýå³-ï³Ï³ÛÇÝ å»ïù ¿ ¹³éݳÝ:

- ä»ñ× ê»¹ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳÝ-¹ÇåáõÙÇó Ù»Í ·áÑáõݳÏáõÃÛáõݻ٠ëï³ó»É, ù³ÝÇ áñ ݳ, Éë»ÉáíÇÙ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³Û-ëûñí³ ²ñó³ËÇ ³é³çݳѻñÃáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïí»ÉÇÙ Íñ³·ñ»ñÇÝ` ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³-ϳñ·áõÙ ´³ñ»·áñͳϳÝÇ Ù³ë-ݳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëáí. Ù»Ýù ß³ï»Ýù ϳñ»õáñáõÙ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³-ϳñ·Ç ½³ñ·³óáõÙÁ: ø³ÝÇ áñдÀØ-Ý Éáõñç ÷áñÓ áõÝÇ ³ÛëµÝ³·³í³éáõÙ, ³é³í»É ù³ÝѳÙá½í³Í »Ù, áñ Ù»ñ ѳٳï»Õç³Ýù»ñáí ÏϳñáճݳÝù áõÝ»-Ý³É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÏñóϳÝÙÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ, áñÁ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ å³ïñ³ëï»Éáõ³Ûëûñí³ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç-Ý»ñÇÝ »õ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³-Ù³å³ëï³ëË³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ:

- ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ²ñó³-ËÇ` ³ß˳ñÑÇ ·áÕïñÇÏ ³Ý-ÏÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝ»Éáõ ѳÝ-·³Ù³ÝùÁ, ϳñ»ÉDZ ¿ ÑáõÛë áõ-ݻݳÉ, áñ ³å³·³ÛáõÙ ½µá-ë³ßñçáõÃÛáõÝÁ ß³ï ɳí Ͻ³ñ-·³Ý³ »õ Ϲ³éݳ ²ñó³ËÇ ³-é³ç³ï³ñ ×ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÁ:

- ø³ÝÇ áñ Ýß»óÇ, áñ Ù»Ýù ÏáÕÙ-ݳÏÇó »Ýù Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ã³÷½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ³Û¹ ½³ñ·³óÙ³ÝÙ»ç »ë ÝϳïÇ áõݻ٠ݳ»õ ½µá-ë³ßñçáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ, »õ ¹áõù ×Çßï»ù, Ù»ñ »ñÏÇñÝ áõÝÇ ³Û¹åÇëÇ Ý³-˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ. ѳïϳå»ë ½µá-ë³ßñçáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ »Ýù»õ ³Û¹ áÉáñïáõÙ Ù»Ýù ³Ûë ï³ñÇÝ»-ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳٻëï ѳçáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ »Ýù ³ñӳݳ·ñ»É: ºÃ»Ãí»ñÇ É»½íáí Ëáë»Éáõ ÉÇÝ»Ýù`

³Ýó³Í ï³ñÇ Ù»Ýù áõÝ»ó»É »Ýù11362 ½µáë³ßñçÇÏ` Áëï íÇ׳-ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ïíÛ³É-Ý»ñÇ: ÆëÏ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ³é³-çÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³-Ù³Ó³ÛÝ` Ùáï ÑÇëáõÝ ïáÏáë ³Ý-ó³Í ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï ½µáë³ßñ-çÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³í»É³ó»É ¿: ´³ÛóѳßíÇ ³éÝ»Éáí Ù»ñ »ñÏñÇ Ûáõñ³-ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁÝ áõ Ýñ³ µ³í³-ϳÝÇÝ Áݹ·ÍáõÝ ÇÝï»·ñí³Íáõ-ÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»-ïáõÃÛ³ÝÁ, íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ý Í³-é³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ·ï-ÝáõÙ »Ý, áñ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÃÇíÝ ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý Çñ»Ýó ÏáÕ-

ÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í å³ßïáݳ-Ï³Ý Ãí»ñÝ »Ý:

- ²ñó³ËÇ »Ýóϳéáõóí³Íù-Ý»ñÁ å³ïñ³±ëï »Ý ³í»ÉÇ ß³ï½µáë³ßñçÇÏÝ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ:

- ²Ûë å³ÑÇÝ ³Ýѳٻٳï»ÉÇ»Ý Ý³ËÏÇÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï Ù»ñ Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»-ñÁ. ϳéáõóí»É »Ý ÙÇ ß³ñù ÝáñÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ»õ ÞáõßÇáõÙ, г¹ñáõà ù³Õ³ùáõÙÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù ½µá-ë³ßñçÇÏÝ»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ, ³ÛÝï»ÕÝáñ ϳéáõóí³Í ÑÛáõñ³Ýáó ¿ ß³-ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³ÝÓÝí»É: سñï³-Ï»ñïÇ ßñç³ÝáõÙ È»õáÝ Ð³Ûñ³-å»ïÛ³ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÝáõÛÝ-å»ë ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñ »Ý ϳéáõó-í»É` ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ½·³ÉÇÙ³ëÝ áõ½áõÙ ¿ ÉÇÝ»É ¶³ÝÓ³ë³-ñáõÙ »õ ì³Ýù ·ÛáõÕáõÙ` ï»ÕáõÙÝñ³Ýó ÁݹáõÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ Ï³:

- ÞáõßÇÝ í»ñëïÇÝ Ùß³Ïáõ-óÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ ¹³ñÓÝ»ÉáõÝå³ï³Ï³¹ñáõÙÁ ϳñá±Õ ¿ËÃ³Ý»É ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝÁ:

- ²ñ¹»Ý ÇëÏ Ýå³ëïáõÙ ¿: ²Û-ëûñ ÝáõÛÝ ÞáõßÇ ù³Õ³ùáõ٠ѳ-çáÕí»É ¿ ÝáõÛÝ ê÷ÛáõéùÇ Ù³ë-ݳÏóáõÃÛ³Ùµ µ³½Ù³ÃÇí Ï»Ý-ë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕϳéáõÛóÝ»ñ ëï»ÕÍ»É` ³éáÕç³-å³Ñ³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ,·ñ³¹³ñ³Ý, ׳ݳå³ñÑÝ»ñ »Ýϳéáõóí»É:

- âÝ³Û³Í ã׳ݳãí³Í ÉÇÝ»-ÉáõÝ` ²ñó³ËÁ å»ïáõÃÛáõÝ ¿ ÇñµáÉáñ ϳéáõÛóÝ»ñáí, å»ï³-Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ û-õ»ñáí áõ ³ïñǵáõïÝ»ñáí, ߳ﵳñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ϳ۳-ó³Í í»ñçÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõáõÝÝ»ñáí: ÆëÏ Îá-ëáíáÝ ãáõݻݳÉáí ³Û¹ µáÉá-ñÁ` Ùdzݷ³ÙÇó ׳ݳãí»ó áñ-å»ë ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛáõÝ: ²ñ-ó³ËÁ ݳ»õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝÝ»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù»Ë³Ýǽ٠áõ-ÝÇ` ÝϳïÇ áõݻ٠ê³ñë³Ý·ÇкÎ-Ç Ï³éáõóáõÙÁ, áñÁ ³ñ-Å»ÃÕûñÇ ßáõϳ ÙïÝ»Éáõ ûñÇ-

Ý³Ï ¹³ñÓ³í, ÇÝãÁ ÝáõÛÝå»ëïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝËÃ³Ý ¿:

- ²Ûá, Ù»½ ѳçáÕí»É ¿ Ýٳݳß˳ï³Ýù »õë ϳï³ñ»É` ³Ûëûñ§²ñó³ËоΦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ãá-Õ³ñÏáõÙ ¿ ³ñÅ»ÃÕûñ: ê³ Ù»ñ³é³çÇÝ ÷áñÓÝ ¿ »Õ»É` ÙÇç³½-·³ÛÇÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ³ÛÝ Ñ³-Ù³ñáõÙ »Ý ѳçáÕí³Í: ºí ¹³µ³í³Ï³ÝÇÝ á·»õáñáõÙ ¿ Ù»½, á-ñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù ѳٳñáõÙ »Ýù, áñëï»ÕÍí³Í »Ý µ³ñ»Ýå³ëï å³Û-Ù³Ýݦñ ݳ»õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³-ϳóÝ»Éáõ ѳٳñ: ºí Ù»Ýù áõÝ»Ýùµ³½Ù³ÃÇí ³Û¹åÇëÇ ÷áñÓ»ñ

ÇÝãå»ë ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ áÉáñïáõÙ,³ÛÝå»ë ¿É É»éݳѳÝù³ÛÇÝ ³ñ-¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: Ø»Ýù ß³-ѳ·ñ·éí³Í »Ýù ³Û¹ Ñݳñ³íá-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»É, áñá-ß³ÏÇ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ë³ÑÙ³-Ý»É Ý»ñ¹ñáÕÝ»Ç Ñ³Ù³ñ, »õ Ýñ³Ýù,ѳٻٳï»Éáí Ù»ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ³Ûëûñí³ ³ß˳ñÑáõÙ ·áñÍáÕå³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï` ß³ï Ù³ïã»ÉÇÏ·ïÝ»Ý ²ñó³ËáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙ ³-Ý»ÉÁ, ³Ý·³Ù ÇÝã-áñ ï»Õ ݳ»õ½³ñÙ³Ýù ³é³ç³óÝáÕ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ»ñáí: гٻٳïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ÝáõÙ »õ ³ëáõÙ, áñß³ï ùÇã »ñÏñÝ»ñ ϳÝ, áñ »Ï³Ù-ï³Ñ³ñÏÁ »õ ß³ÑáõóѳñÏÁϳ½ÙáõÙ »Ý ÑÇÝ· ïáÏáë, ³ÛÉ·ñ³íÇã Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÝßáõÙ: л-ï»õ³µ³ñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ýå³ëïáõÙ¿ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ Ý»ñ·ñ³í»ÉáõÝ: ºíÙ»Ýù ߳ѳ·ñ·éí³Í »Ýù ¹ñ³-ÝáõÙ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ųٳ-Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï í»ñ³Ý³Û»-Éáí ݳËÏÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ, ÙÇßï ÷áñÓáõÙ ¿ Áݹ·Íí³ÍѳñÙ³ñ³í»ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ-Ý»ñ ëï»ÕÍ»É` ³í»ÉÇ Ù»Í Ý»ñ¹-ñáõÙÝ»ñ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ:

- àíù»±ñ »Ý ·ÝáõÙ ³ñÅ»ÃÕû-ñÁ:

- ²ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ µ³í³-ϳÝÇÝ Ù»Í ¿, »õ ¹³ ¿É ¿ áõñ³-˳óÝáõÙ Ù»½` ºíñáå³ÛÇ »ñÏñ-Ý»ñÇó, Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ г-Û³ëï³ÝÇó, ²ØÜ-Çó: Þ³ï ѳ׻-ÉÇ ¿, ù³ÝÇ áñ ¹³ Ýáñ áõÕÕáõÃÛáõÝ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ,ÝáõÛÝÇëÏ ³ñó³ËóÇÝ»ñÝ ¿É »ÝÝ»ñ·ñ³ííáõÙ ³ñÅ»ÃÕûñ ·Ý»Éáõ·áñÍáõÙ: ²ñ¹»Ý ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ á-ÉáñïáõÙ »ññáñ¹ ï³ñÇÝ ¿, ÇÝã µ³Å-Ý»ïáÙë»ñÁ ÃáÕ³ñÏíáõÙ »Ý, »õ á-ÉáñïÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ ³-ëáõÙ »Ý, áñ Ù»ñ µÝ³ÏãáõÃáõÝÁó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Çñ Ù³ëݳÏ-óáõÃÛáõÝÁ µ»ñ»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õê÷ÛáõéùÇ Ù»ñ ùáõÛñ»ñÝ áõ »Õµ³Û-Ý»ñÝ »Ý Ñ»ï³ùñùñí³Í:

гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²ÜÀ

´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³Ý. §ÎáÕÙݳÏÇó »ÝùÙ»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝáñ»Ý

½³ñ·³óÙ³ÝÁ¦

www.azg.am

Àëï »Ññ³ÝÇ Ñ³Ûáó ûÙÇ Ã»-Ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÁÝóóÇÏ ³ñ»-·³ÏݳÛÇÝ 1392Ã. (2013-2014Ã.)ï³ñ»Ï³Ý ݳ˳ѳßíÇ, §Ñ³Ù³ÛÝ-ùÇ Í³Ëë»ñÁ ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ¦,ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ³Ûë ï³ñÇ í³×³-é»É ³½·³ÛÇÝ Ï³Éí³ÍÝ»ñÇ󧼳ݷ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, 40 ÙÇ-Édzñ¹ édzÉÇ ¹ÇÙ³ó (Ùáï Ù»Ï ÙÇ-ÉÇáÝ áõ 200 ѳ½³ñ ¹áɳñ), áñÁ åÇ-ïÇ ÉóíÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇ µÛáõç»Ç µ³óÇó³é³ç³ó³Í ³Ýï³Ï ÑáñÇ Ù»ç, áñí»ñçáõÙ ¿ÉÇ ÙÇÉdzñ¹³íáñ édzɵ³ó ¿ ÙݳÉáõ:

ÐÇß³ï³Ï»Ýù, ݳ˳ѳßíáõÙûÙÇ »é»çÝáñ¹ êñµ³½³Ý Ñáñ »õÝñ³ û·Ý³Ï³ÝÇ Ï»óáõÃÛ³Ý Í³ËëÁϳ½ÙáõÙ ¿ 2 ÙÇÉdzñ¹ 200 ÙÇÉÇáÝédzÉ, ÇëÏ Â»Ññ³ÝÇ Ñ³Ûáó ûÙÇáÕç ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇ éá×ÇÏÝ áõ ѳ-ïáõóáõÙÁª Ù»Ï ÙÇÉdzñ¹ 250 ÙÇÉÇáÝédzÉ, γñÇù³íáñÝ»ñÇÝ ûųݹ³-ÏáÕ Ù³ñÙÇÝÁ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³-ѳïí³Íáõ٠ϳñáÕ ¿ ͳËë»É Ù»ÏÙÇÉdzñ¹ 276 ÙÇÉÇáÝ édzÉ: ¸³ß-ݳÏóáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý û-Õ³ÏÝ»ñÇó ѳٳñíáÕ ÐàõêΠѳë-ï³ïáõÃÛ³Ý §ä³Ûٳݦ »é³ÙëÛ³

ûñÃÇ ïå³·ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ïåíáõÙ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ å³ïϳÝáÕ §²-ÉÇù¦ ïå³ñ³ÝáõÙ, ݳ˳ï»ëí³Í ¿Ñ³ïϳóÝ»É 600 ÙÇÉÇáÝ édzÉ:

ºí ѳí»É»Ýù, áñ »Ññ³ÝÇ Ñ³-Ûáó ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñݳ˳ï»ëí³Í ¿ ͳËë»É Áݹ³Ù»-ÝÁ Ù»Ï ÙÇÉdzñ¹ 380 ÙÇÉÇáÝ édzÉ:

ÐÇß»óÝ»Ýù ݳ»õ, áñ ³½·³ÛÇݵÛáõç»Çó §å³ñïùÇ ³Ýí³Ý ï³Ï¦¹³ñÓÛ³É ÐÚ¸-ÇÝ »Ýóϳ ÐØ §²-ñ³ñ³ï¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ï³-ñ³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ í³ñÓ³í׳ñÇ (ÝáõÛÝÏáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ë˳ÉÇ Ñ»ï»õ³Ý-ùáí) ¹ÇÙ³ó í׳ñí³Í »ñ»ù ÙÇÉdzñ¹édzÉÇ Ù»Í Ù³ëÁ áõ ݳ»õ §²ÉÇù¦Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý Ýáñ ß»ÝùÇ Ñ³Ù³ñ³½·³ÛÇÝ µÛáõç»Çó ¹áõñë ·ñí³Í900 ÙÇÉÇáÝ édzÉÁ ¹»é ã»Ý í»ñ³-¹³ñÓí»É, »õ ÁݹѳÝñ³å»ë, ÑÇß³-ï³Ïí³Í ã»Ý ݳ»õ ݳ˳ѳßíáõÙ:

ÆѳñÏ», ³Ûë ß³ñ³ÝÝ ³ñӳݳ·-ñ»Éáõó Ýå³ï³Ï ãáõÝ»Ýù ³ë»Éáõ, áñêñµ³½³Ý Ñáñ ѳٳñ ѳٳÛÝùÁß³ï ¿ í׳ñáõÙ, ù³í ÉÇóÇ, ³ÛÉ å³ñ-½³å»ë áõ½áõÙ »Ýù ÑÇß»óÝ»É, ÇÝã-å»ë Ù»ñ ÇÙ³ëïáõÝ å³å»ñÝ »Ý ³-ë»Éª §ÇÝã ó³Ý»ë, ¿Ý ¿É ÏÑÝÓ»ë¦...:

ÚÚ³³ññ··»»ÉÉÇÇ ËËÙÙµµ³³··ññááõõÃÃÇÇõõÝÝ,,

§²½·Ç¦ 7 Ù³ÛÇëÇ ³éó³Ýó ÃÇõÇÝÙ¿ç ϳñ¹³óÇ §ØÇçáó³éáõÙÝ»ñÇß³ñù ÝíÇñí³Í ºÕ»éÝÇ 100-³Ù»³-ÏÇݦ í»ñï³éáõû³Ùµ ÈáݹáÝÇÙ¿ç ϳï³ñáõáÕ Ó»éݳñÏÝ»ñáõ Ù³-ëÇÝ Ó»ñ ï»Õ»Ï³ïáõáõÃÇõÝÁ, áñáÝóϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁ »ë »Ù: êñï³·ÇÝßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝÝ»ñë §²½·Ç¦ËÙµ³·ñáõû³Ý, áñ ³Ý¹ñ³¹³ñ-Ó³Í ¿ ³ÛÝã³÷ ϳñ»õáñ ³Ûë Ó»é-ݳñÏÝ»ñáõ ß³ñùÇÝ: ²Ûëáõѳݹ»ñÓ,¹Åµ³Ëï³µ³ñ Ó»ñ ï»Õ»Ï³ïáõáõ-û³Ý Ù¿ç ÃáÛÉ ïáõ³Í ¿ù ëË³É ÙÁ,áñ ÃÇõñÇÙ³óáõû³Ý ï»ÕÇù Ïáõ ï³Û:

Üß»³É Ó»éݳñÏÝ»ñáõÝ ·É˳õáñϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁª ÈáݹáÝÇ Ù¿ç í»ñ-ç»ñë ÇÙ ÏáÕÙ¿ë ÑÇÙݳ¹ñáõ³Í г-Û³·Çï³Ï³Ý áõëÙ³Ýó Íñ³·ÇñÝ ¿(Programme of Armenian Studies):

Ò»ñ ï»Õ»Ï³ïáõáõÃÇõÝÁ Ý³Ë ³ÛÝïå³õáñáõÃÇõÝÁ ÏÁ Ó·¿, ÿª

³. §¸¿åÇ 2015¦ Ó»éݳñÏÝ»ñáõϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ §Ð³Û³ëï³Ýǵ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ¦ »õ §ÎáÙÇï³ë ÑÇÙ-ݳñÏݦ ¿: §Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³ñ»Ï³Ù-Ý»ñÁ¦ ѳٳ·áñͳÏóáÕ ÏáÕÙ ¿,µ³Ûó áã ·É˳õáñ ϳ½Ù³Ï»ñåÇã:ÆëÏ §ÎáÙÇï³ë ÑÇÙݳñÏÁ¦ Ù»ñÏáÕùÇÝ Ñ³Ù³Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ ¿ÙdzÛÝ ¹áÏï. àõÕáõñ àõÝÏáñÇ 9 Ù³-ÛÇëÇ ¹³ë³Ëûëáõû³Ý:

µ. г۳·Çï³Ï³Ý áõëÙ³Ýó Íñ³-·ÇñÁ §ÎáÙÇï³ë ÑÇÙݳñÏǦ »Ýó-ϳéáÛóÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÝ ¿, ÇÝã áñ ×Çß¹ã¿, ³Ûɪ ³ÝÏ³Ë Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÇõÝ ÙÁ, áñáõÝ ·É˳õáñ Ñáí³Ý³õá-ñÁ §ÎÇõÉå¿ÝÏ»³Ý ÑÇÙݳñÏáõ-ÃÇõÝݦ ¿: Ø»Ýù å³ïÇõÁ áõÝÇÝù ѳ-Ù³·áñͳÏó»Éáõ ï³ñµ»ñ Ù³ñÙÇÝ-

Ý»ñáõ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÇõÝÝ»ñáõÑ»ï, Áݹ áñáõÙª §ÎáÙÇï³ë ÑÇÙ-ݳñÏÇݦ:

Ò»ñ Éñ³ïáõáõû³Ý ÙÇçáóáíë÷ÇõéùÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÇõÝÝ»ñÁ Çñ³-ñáõ ½û¹áÕ Ó»ñ µ³ñÇ ¹Çï³õáñáõÃÇõ-ÝÁ »ñµ»ù åÇïÇ ãáõ½¿Ç ѳñó³Ï³ÝÇï³Ï ¹Ý»É »õ ÃÇõñÇÙ³óáõû³Ý Ù»-Õ³¹ñ³ÝùÁ Ù»ñ áõë»ñáõÝ µ³ñ¹»É:гõ³Ý³µ³ñ ͳÝáõóáõÙÇ Ó»õ³õá-ñáõÙÁ »õ ³ÝáõÝÝ»ñáõ µ³Ý³Ó»õáõÙÁÃÇõñÇÙ³óáõû³Ý ï»ÕÇù ïáõ³Í »Ý:ÞÝáñÑ³Ï³É åÇïÇ ÁÉɳÛÇ, »Ã¿ïñáõ³Í ÃÇõñÇÙ³óáõÃÇõÝÁ §Öß¹áõ-Ùáí¦ ÙÁ ëñµ³·ñ¿Çù:

²Ûë ³éÇÃ¿Ý û·ïáõ»Éáí åÇïÇ áõ-½¿Ç ѳÏÇñ× Ï»ñåáí ͳÝûóóÝ»Éг۳·Çï³Ï³Ý áõëÙ³Ýó Íñ³·ÇñÁ,áñáõÝ ·É˳õáñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ѳ۳-·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÇÙÁ å³ïñ³ëïáõÃÇõÝÁ, ·áñͳ¹ñáõ-ÙÁ, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ѳ۳·Çïáõû³Ýï³ñ³ÍáõÙÁ ÈáݹáÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³-ÝÇ ³Ï³¹»ÙÇù ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÝ Ù¿ç:²é³ÛÅÙ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÇ ¹³ë³-õ³Ý¹áõû³Ùµ ÏÁ ½µ³ÕÇÝù: ²ñ¹¿ÝáõÝÇÝù »ñÏáõ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõ íñ³Û¹³ë³ñ³ÝÝ»ñª ëÏëÝ³Ï »õ ÙÇçݳ-ϳñ·: Ú³çáñ¹ ï³ñÇ åÇïÇ µ³Ý³Ýùݳ»õ ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ¿ÝÇ Û³é³ç³-ó³Í ¹³ë³ñ³Ý: ²Ûëå¿ë, ï³ñáõ¿ï³ñÇ Íñ³·ÇñÁ åÇïÇ Áݹ³ñÓ³-ÏáõǪ Áݹ·ñÏ»Éáí Ñ³Û ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÇõÝ, ѳÛáó å³ïÙáõÃÇõÝ, Ùß³ÏáÛûõ ³ñáõ»ëï:

γÝ˳۳Ûï ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ-Ý»ñë Ó»½Ç:

Ú³ñ·³Ýûùª¸áÏï. ¶ðƶàð ØàêÎàüº²Ü

г۳·Çï³Ï³Ý áõëÙ³Ýó Íñ³·Çñ

»Ññ³ÝÇ Ñ³Ûáó ûÙÝ ³Ûë ï³ñÇ áõï»Éáõ ¿ §¼³Ý·¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ

ÖßïáõÙ

¼³ñ³ùáÉáõÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

Ýáñ ·Çñù ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»Éêï³ÙµáõÉÇ §´»É·»¦ Ñã³ï³ñ³Ïã³ïáõÝÁ, áñÇ ïÝûñ»ÝÁ гÛáó ó»Õ³ëå³-

ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳã³Í Ãáõñù Ùï³íáñ³Ï³Ý è³·Á÷ ¼³ñ³ùáÉáõÝ ¿, §ÆÝÓ Ã³-

Õ»ù ³é³Ýó ÉáÕ³óÝ»Éáõ¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³-

ëÇÝ å³ïÙáÕ Ýáñ ·Çñù ¿ Ññ³ï³ñ³Ï»É: ¶ñùáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý гÛáó ó»-

Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÝ áõ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:è³·Á÷ ¼³ñ³ùáÉáõÝ ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÇ Å³Ù³-

Ý³Ï Ýᯐ ¿, áñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ ³ß˳ïáõÃÛáõÝ ¿ ÂáõñùdzÛÇ

å³ßïáÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ³ÛÝ åݹáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù, áñ, ǵñ, §Ñ³Û»ñÇÝ ùñ-

¹»ñÝ »Ý Ïáïáñ»É¦:¼³ñ³ùáÉáõÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³-

ëÇÝ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ·ñ»É ¿ 126 ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ Ï³Ù Ýñ³Ýó

ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ½ñáõÛóÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:¶ñùáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ

¿ 1915 Ã-Ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï»Ý¹³ÝÇ íϳݻñÇó Ø»ÑÙ»¹» ¾ñë»ÝÇ íϳ-

ÛáõÃÛáõÝÁ, áñáõ٠ݳ å³ïÙ»É ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Ùǹǻ ·Ý-

¹»ñáõÙ Çñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ï»ë³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³ Ëáëùáí` г-

Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Íñ³·ñí»É ¿ ºñÇïÃáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó, áíù»ñ ùñ¹³Ï³Ý

ó»Õ»ñÇ ³é³çÝáñ¹ Ý»ñÇÝ Ñ³Ùá½»É »Ý Ù³ëݳÏó»É ѳۻñÇ Ïáïáñ³ÍÝ»-

ñÇÝ:ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ³ÛÉ ³Ï³Ý³ï»ë Ø»ÉÉ» ²ÉÇ ÚÁɹÁ½Á å³ïÙáõÙ ¿,

áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ùñ¹³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñ áõÕ³ñÏí³Í Ãáõñù Ç-

Ù³ÙÝ»ñÁ ѳïáõÏ Ññáí³ñï³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ ³ñÓ³ÏáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ »Ã» ùáõñ¹Á

7 ѳÛÇ ëå³ÝÇ, Ýñ³ ³é³ç Ï÷³ÏíÇ ¹ÅáËùÇ ¹áõéÁ, ÇëÏ »Ã» 8 ѳÛÇ ëå³-

ÝÇ, Ýñ³ ³é³ç ϵ³óíÇ ¹ñ³ËïÇ ¹áõéÁ: Üñ³ Ëáëùáí` 147 ùáõñ¹ Ñá·»õáñ³-

ϳÝÝ»ñ ѳۻñÇÝ ãÏáïáñ»Éáõ ѳٳï»Õ Ññáí³ñï³Ï »Ý ³ñӳϻÉ:½ñáõÛóáõÙ:

²ðغÜäðºê

гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½Ùdzí³ñïÇó 68 ï³ñÇ ³Ýó, »ñµ »½³-ÏÇ Ñ³Û í»ï»ñ³ÝÝ»ñ »Ý áÕç-³-éáÕç, ÃíáõÙ ¿, û ³ß˳ñÑÇ ³Ù»-ݳ¹³Å³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ³é³-ç³¹»Ù áõÅ»ñÇ Ñ³ÕóݳÏÇ ³ÛëûñÁ ÉáÏ ïáõñù ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇßá-ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ, »õ ·áõó» ϳٳó-ϳٳó û-ûõ³óáÕ å³ñïùª ½áÑí³ÍÝ»ñÇ ÑÇ-ß³ï³ÏÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝ ù³Õ³-ù³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ýѳëï³ï»Éáõ, áñ ãÇ Ù³ñ»Éáõ ²Ý-ѳÛï ½ÇÝíáñÇ ³ÝÙ³ñ Ïñ³ÏÁ, ų-ٳݳÏÇ Ñ»ï ãÇ Ùáé³óí»Éáõ ³Û¹å³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳÕóÍÝ»ñÇ÷³éùÁ »õ ųٳݳÏÇ í³ÛñÇí»-ñáõÙÝ»ñÇÝ í»ñçÇÝ 68 ï³ñÇÝ»ñÇÝÓ»õ³íáñí³Í ÏáõÉ ãÇ ·Ý³Éáõ ѳ-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³ñ·Á: ²Û¹ å³-ï»ñ³½Ùáõ٠ѳÕÃ³Í ¹³ßݳÏÇó-Ý»ñÁ ëï»ÕÍ»óÇÝ Ødzíáñí³Í ³½-·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, ë³Ñ-ٳݻóÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ

ÑÇÙù»ñÁ »õ ³½¹³ñ³ñ»óÇÝ Ýáñ ³ß-˳ñѳϳñ·, áñÇ áÕç ³Ýϳï³-ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ, åïáõÕÝ»ñÇó»õ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý û·ï-íáõÙ Ù»ñ ûñ»ñÇ Ù³ñ¹ÇϪ ³ß˳ñÑǵáÉáñ Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»ñáõÙ: лïå³-ï»ñ³½ÙÛ³Ý ³Ù»Ý³¹³Å³Ý ï³ñÇ-Ý»ñÇÝ, »ñµ Çñ³ñ ¹»Ù ѳéÝ³Í »ñ-Ïáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ׳ٵ³ñÝ»ñÁ ¹»-·»ñáõÙ ¿ÇÝ §ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙǦµ³íÇÕÝ»ñáõÙ, 1975 Ã. ²ØÜ-Ç »õݳËÏÇÝ ÊêÐØ-Ç Ý³Ë³Ó»éÝáõ-ÃÛ³Ùµ Ó»õ³íáñí»ó ºíñáå³ÛdzÝíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ѳٳ·áñ-ͳÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á, áñÁ Ïáã-í³Í ¿ñ ϳÝË»Éáõ 鳽ٳϳݳé׳ϳïÙ³Ý íï³Ý·Á »õ ³Ýí-ï³Ý·áõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ºíñá-å³ÛáõÙ, áñï»ÕÇó ëÏëí»É ¿ÇÝ »ñ-Ïáõ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»-ñ³½ÙÝ»ñ: ÂíáõÙ ¿, û ³Ûë ·Éᵳɹ³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï Ñ»éáõ »ÝÙ»½ª ѳۻñÇë Ñáõ½áÕ ³Ù»ÝûñÛ³Ñá·ë»ñÇó, »õ Ý»ñ»ÉÇ ¿ Ù»ñ »ñÇï³-ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ,áñÁ ùÇã µ³Ý ·Çï» 2-ñ¹ ѳٳß-˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ, ¹ñ³ Ñ»-ï»õ³ÝùÝ»ñÇ, ¿É ã³ë³Í Ù³Ýñ³-Ù³ëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ý³Ýó¿ ³Û¹ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇ ëË-ñ³ÝùÁ »õ ã³÷³½³Ýó û·ï³Ï³ñØ»Í Ñ³ÕóݳÏÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»-ñÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ѳëϳݳÉÁ:

ØݳÛáõÝ »õ ÷á÷áË³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ

øë³Ý ï³ñÇ ³é³ç, »ñµ Ýáñ ¿ñ÷Éáõ½í»É ݳËÏÇÝ ÊêÐØ-Á »õÑ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ëϳݳÉ, ûá±ñÝ ¿ Çñ»Ýó ï»ÕÁ Ýáñ Ùdzµ»õ»é³ß˳ñѳϳñ·áõÙ, ëÏë»óÇÝ í»-ñ³Ý³Ûí»É »õ í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñí»Éß³ï ݳËÏÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñ, áñáÝóÃíáõÙ Ù³½ ¿ñ ÙÝáõÙ, áñ ѳÛïÝí»ñØ»Í Ñ³ÕóݳÏÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ:ì»ñçÇÝ ï³ëÁ ï³ñáõÙ èáõë³ë-

ï³ÝÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ »õ³Ûëûñ Çñ³í³Ùµ ѳí³ÏÝáõÙ ¿µ³½Ù³Ï»ÝïñáÝ ³ß˳ñÑÇ Édzñ-Å»ù µ»õ»éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝ»Éáõ ß³ïå³ï³ë˳ݳïáõ ¹»ñÇÝ: ijٳ-ݳϳÏÇó èáõë³ëï³ÝÁ, áñÁ ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ ÊêÐØ Ç-ñ³í³Ñ³çáñ¹Ý ¿, ÷áñÓáõÙ ¿ ÃáõÛÉãï³É ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇå³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ í»ñ³Ó»-õáõÙ »õ í»ñ³ß³ñ³¹ñáõÙ, áñï»ÕϳñáÕ ¿ ³Õ³í³Õí»É áã ÙdzÛÝݳËÏÇÝ ÊêÐØ ¹»ñÁ Ø»Í Ñ³Õ-óݳÏÇ ³å³ÑáíÙ³Ý ·áñÍáõÙ,³ÛÉ»õ ÝáñáíÇ §ÇÙ³ëï³íáñí»É¦µ³½Ù³ÃÇí ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ×³-ϳﳷñ»ñáõÙ ³Û¹ å³ï»ñ³½ÙÇ áõ-Ý»ó³Í ¹»ñÁ: ²Ûëï»Õ ϳ »ñÏáõ ï»-ë³Ï Ùáï»óáõÙ. ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõ-ÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ùµ ³í³ñïí»ó ³Ûë-å»ë Ïáãí³Í ëáódzÉǽÙÇ ³ß-˳ñÑÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ·áñÍ-Ý³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ²ñ»-õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

³Ýç³ïáõÙÝ ¿ñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõ-ÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñïÇó »õÙáõïùÁ ¹»åÇ ³½·»ñÇ »íñáå³Ï³ÝÁÝï³ÝÇù: ØÛáõë ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ»ï»-õ³ÝùÁ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ 1939-1945 ÃÃ. å³ï-ÙáõÃÛ³Ý Ùáõà ¿ç»ñÇ Éáõë³µ³-ÝáõÙÝ ¿ñ, áñï»Õ Çñ³Ï³Ý »õ ³ñ¹³-ñ³óí³Í Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»ç-ï»Õ »Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí å³ïÙ³-Ï³Ý ÷³ëï»ñ, áñáÝù ëïí»ñáõÙ ¿ÇÝгÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙáõÙݳËÏÇÝ ÊêÐØ Ë³Õ³ó³Í ¹»ñÇå³ïÙ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ:²Û¹å»ë å³ï³Ñ»ó µ³ÉÃÛ³Ý »ñÏñ-Ý»ñáõÙ, ³Û¹å»ë å³ï³Ñ»ó ݳ»õ²ñ»õÙïÛ³Ý àõÏñ³ÇݳÛáõÙ: ê³-ϳÛÝ 20 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ýáñ³-ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ûë ³ÉÇùÝ ¿É ϳñ-Í»ë ³ÝóÝ»Éáõ íñ³ ¿, ÇëÏ èáõë³ë-ï³ÝÝ ¿É ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѽáñ³Ý³É»õ ѳñëï³Ý³É, Çñ íñ³ µ»õ»é»ÉáíÇñ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý áõ ³ñ»õÙïÛ³Ý Ñ³ñ»-õ³ÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñáÝùËáñÑñ¹³Ù»ñÅáõÃÛ³Ý ³Ûë ùë³Ý³-ÙÛ³ÏáõÙ ³é³ÝÓݳå»ë áãÇÝãã߳ѻóÇÝ, ÇëÏ ÑÇÙ³ ѳٳ·áñ-ͳÏóáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇó ÷áñÓáõÙ »Ý û·áõïÝ»ñ ù³Õ»É:ºÃ» ÊêÐØ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó ѳ-ÝáõÙ »Ýù ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ýµ³Õ³¹ñÇãÁ, ³å³ ºñÏñáñ¹ ѳ-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ³ñ-¹ÛáõÝùÝ»ñÇ »õ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ í»-ñ³ÇÙ³ëï³íáñÙ³Ý ÷áñÓ»ñÁ ѳÝ-·áõÙ »Ý ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³ÝÝáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñÙ³ñ»ó-íáÕ Ýáñ å³ïÙáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ÷áñÓ»ñÇÝ: ºí »Ã» Çñ å³ïÙáõÃ۳ݳé³çÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ Ýáñ èáõ-ë³ëï³ÝÁ ¹»é ã·Çï»ñ, û ÇÝãå»ë³ñÓ³·³Ýù»É ³Û¹ Ýáñ §í»ñ³ÇÙ³ë-ï³íáñáõÙÝ»ñÇݦ, ³å³ ³ÛëûñºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝÇ å³ï-ÙáõÃÛ³Ý Ï»Õͳñ³ñáõÃÛáõÝÁ å³ß-ïáÝ³Ï³Ý ØáëÏí³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿áñå»ë ëå³éݳÉÇù Çñ ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³ÝÁ:

ÆÙ Ëáëù»ñáõÙ áã ÙÇ ã³÷³½³Ý-óáõÃÛáõÝ ãϳ: Ø»½ª ѳۻñÇë ѳ-Ù³ñ, ³Ûë ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÉá-ñáíÇÝ Ñ»é³íáñ ϳ٠ÏáÕÙݳÏÇã»Ý: ¸»é §å»ñ»ëïñáÛϳÛǦ ï³ñÇ-Ý»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëÏëí»É ¿ñ ÙÇ÷Ýïñïáõù, áñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ºñÏ-ñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½-ÙáõÙ Ù³ëݳÏó³Í ѳۻñÇ ÃÇíÁѳßí³ñÏí»É ¿ñ ³í»ÉÇ ù³Ý 500ѳ½³ñ, ÇëÏ ½áÑ»ñÇ ÃÇíÁ ѳë-ÝáõÙ ¿ñ 300 ѳ½³ñÇ: êÏë»É ¿ÇÝѳßí³ñÏ»É Ñ³Û Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇáõ ½áÑ»ñÇ Ãí»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ý³Ë-ÏÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÊêÐ-áõÙ, ³ÛÉ»õݳËÏÇÝ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³ÝÙÛáõë ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õºíñáå³ÛÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ áõ ²ØÜ-áõÙ:²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, »ñµ å³ñ½í»ó,áñ å³ï»ñ³½Ùáõ٠ѳۻñÇë ïí³Í½áÑ»ñÁ ãÝãÇÝ ã³÷áí »Ý ½ÇçáõÙ²ØÜ-Ç »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛǪ ÝáõÛÝå³ï»ñ³½ÙáõÙ ïí³Í ½áÑ»ñÇÝ:¼áÑ»ñÇ ÃíÇ ×ß·ñÇï ³ÝáõÝ ³é ³-

ÝáõÝ í»ñ³Ñ³ßí³ñÏÝ Áݹѳïí»óÊêÐØ ÷Éáõ½Ù³Ùµ: ¸»é 30 ï³ñdzé³ç ÁݹáõÝí³Í ¿ñ ³ë»É, áñ г-Û³ëï³ÝáõÙ ãϳ ÁÝï³ÝÇù, áñÁå³ï»ñ³½ÙáõÙ Ù³ëݳÏÇó ãáõÝ»-ݳ: ²Ûëûñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ »Ý³í»ÉÇ ùÇã: ´³Ûó ùÇã ã»Ý Ýñ³Ýù, áí-ù»ñ ÑÇßáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ å³ï»ñ³½ÙÇï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Û³ëï³ÝóÇÝ»ñë³éÝí³½Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù ½·³ó»É»Ýù Çñ³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍá-ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëÏëÙ³Ý íï³Ý·Á: ²-é³çÇÝÁ å³ï³Ñ»É ¿ 1943 Ã. ÷»ïñ-í³ñ-Ù³ñïÇÝ, »ñµ êï³ÉÇÝ·ñ³¹Ç׳ϳï³Ù³ñïáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇݽáñù»ñÇ Ñ³ÕóݳÏÁ ϳë»óñ»óÂáõñùdzÛÇ áñáßáõÙÁª Ý»ñËáõŻɲݹñÏáíϳë: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³ÙÝÙ³Ý íï³Ý· ½·³óÇÝ 1945 Ã. Ù³-ÛÇë-ÑáõÝÇëÇÝ, »ñµ ³ñ¹»Ý ËáñÑñ-¹³ÛÇÝ ½áñù»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝå³ï»ñ³½Ù ëÏë»É ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù:92 ï³ñÇ ¿, ÇÝã г۳ëï³ÝÇ Ð³Ý-ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÁ ãÇ ÏáËñ-×»É ÃßݳÙáõ ÏáßÇÏÁ: 19 ï³ñÇ ¿,ÇÝã ²ñó³ËÁ ³ñųݳå³ïíáõ-ÃÛ³Ùµ ³åñ»É »õ ѳÕÃ»É ¿ Ù»ñ ûñ»-ñÇ Í³Ýñ å³ï»ñ³½ÙáõÙ:

гÕÃ³Ý³Ï Ù³ñ¹³ïÛ³óáõÃÛ³Ý ¹»Ù

ÆÝã ¿É áñ ·ñ»Ý ëï³ÉÇÝÛ³Ý ³Ù-µáÕç³ïÇñáõÃÛ³Ý, ËáñÑñ¹³ÛÇÝųٳݳÏÝ»ñÇ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ Ù³ëÇÝ, ϳëϳÍÇó í»ñ ¿, áñËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ý³ë»Éǹdzٳ¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý, Ù³ñï³-Ï³Ý á·áõ »õ Ù³ñï³Ï³Ý »Õµ³Ûñáõ-ÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí Ñݳñ³íáñ ¹³ñÓ³íѳÕÃ»É 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ ã³-ñÇùÇݪ ý³ßǽÙÇÝ: ²Ûëûñ 68 ³ÙÛ³³Ûë »Õ»ÉáõÃÛáõÝÁ ÙÇ Ýáñ µÝáñáßáõÙ¿ ëï³ÝáõÙ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³ÝÝáñ í»ñ³Ó»õáõÙÝ»ñÇ Ù»ç: ì»ñ³-µ»ñÙáõÝùÁ Ù»Í Ñ³ÕóݳÏÇ Çñá-ÕáõÃÛ³ÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ í»ñ³µ»ñÙáõÝùèáõë³ëï³ÝÇ áõ Ýñ³ é³½Ù³ù³-Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ýϳï-ٳٵ: ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïáõÙï³ñ³Í ѳÕóݳÏÇ µ»ñÏñ³ÝùÁáõÅ ¿ ï³ÉÇë ³Ûëûñí³ ³ÛÝ Ù³ñ¹-ϳÝó, áíù»ñ ѳí³ï³ñÇÙ »Ý é³½-Ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇÝ áõ Ù³ñï³Ï³Ý»Õµ³ÛñáõÃÛ³ÝÁ áõ ß³ï É³í »ÝѳëϳÝáõÙ, áñ ³é³Ýó ݳËÏÇÝÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹-Ý»ñÇ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý áõ ѳٳËÙµ-í³ÍáõÃÛ³Ý ³Û¹ ѳÕóݳÏÇÝå³ñ½³å»ë Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ѳë-Ý»É: ºí Áݹѳϳé³ÏÁ. ³ß˳ñ-ѳù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝóáÕÇÏ í³ÛñÇ-í»ñáõÙÝ»ñáõÙ ³Ûë å³ñ½ ×ßÙ³ñïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ë»å ËñáÕÝ»ñÇ, ³Ûë×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï¹Ý»É ÷áñÓáÕÝ»ñÇ íñ³ Ñ»Ýí»Éáõ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Ùñó³ÏÇó-Ý»ñÇ ÷áñÓ»ñÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù

µáõÙ»ñ³Ý·Ç å»ë Ñ»ï »Ý Ñ³ñí³-ÍáõÙ, ÇÝãå»ë ¹³ »Õ³í ºñÏñáñ¹³ß˳ñѳٳñïÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²ÛÝÅ³Ù³Ý³Ï ¿ñ, »ñµ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ÷áñÓ»óÇÝ ¹ñ¹»É ÊêÐØ-Ç ¹»Ù, ³ÛÉáã û ý³ßǽÙÁ ˻չ»É Çñ µÝûññ³-ÝáõÙ: » ÇÝãáí ³í³ñïí»óÇÝ ³Û¹×³ñåÇÏ ÷áñÓ»ñÁ, ³Ûëûñí³ ë»-ñáõݹÁ ·ÇïÇ ¹³ë³·ñù»ñÇó: ²ÛëѳÕóݳÏÇ ³Ý³Ýó ËáñÑáõñ¹Ý»-ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇÃáõÛÉ ï³É 68-³ÙÛ³ í³Õ»ÙáõÃÛ³Ýå³ïÙáõÃÛ³Ý Ùáé³óáõÃÛáõÝÁ, á-ñáíÑ»ï»õ ¹ñ³ÝÇó ÙÇ ù³ÛÉ ¿ ¹»ådzÛɳïÛ³óáõÃÛáõÝ (ëɳíáÝÝ»ñÇ,Ññ»³Ý»ñÇ »õ ¿ÉÇ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹-Ý»ñÇ ¹»Ù), ³ï»ÉáõÃÛáõÝ µáñµáù»Éáõ÷áñÓ»ñ: ºÃ» ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³-Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ³ß˳ñÑÁ ѳÕó-ѳñ»É ¿ ³ÙµáÕç³ïÇñáõÃÛ³Ý »õ·Éáµ³É ³é׳ϳïÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù-Ý»ñÁ, ³å³ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³-Ï³Ý ÇÙ³ëïáí µ³½Ù³µ»õ»é ³ß-˳ñÑÇ Ýáñ Ó»õ³íáñíáÕ ÑÇÙݳ-

Ï³Ý µ»õ»éÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ùñó³Ïóáõ-ÃÛáõÝÁ ÁݹáõÝ»É ¿ Ýáñ Ó»õ»ñª ½áõ-·³Ïó»Éáí Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ ѳ-Ù³·áñͳÏáõÃÛáõÝÁ: ¶Éáµ³É Ùñ-ó³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ µáí³Ý¹³Ïáõ-ÃÛáõÝÁ Ùݳó»É ¿ ÝáõÛÝÁ, µ³ó³é»-Éáí ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ »õ Çñ³ñ³Ù»ñÅáõ-ÃÛáõÝÁ: Ø»Ýùª ѳۻñë, áñ óñí³Í »Ýù³ß˳ñÑáí Ù»Ï, Ù»ñ ³Ûë íÇ׳ÏÇÃáõÉáõÃÛáõÝÁ áõÅÇ í»ñ³Í»Éáõ ×Çßï׳ݳå³ñÑÇÝ »Ýù: ²Ñ³ û ÇÝãáõ,û·ïí»Éáí Ø»Í Ñ³ÕóݳÏÇ áõÝñ³Ý ѳçáñ¹³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³-é³å³ß³ñÇó, å»ïù ¿ µ³ñÓñ³Ó³Û-Ý»Ýù ѳ۳ïÛ³óáõÃÛ³Ý µáñµáùٳݳÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áñÓ»ñÇ ¹»Ù, ¹³³Ý»Éáí Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ù³Õ³-ù³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏÇñà µ³é³å³-ß³ñÇ ½ÇݳÝáóÇ ÁÝÓ»é³Í µáÉáñÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

ÐÇß»É Ñ³ÝáõÝ Ñ³Û³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý

²ñÅ»ñ, áñ êï³ÉÇÝ·ñ³¹Ç ׳ϳ-ï³Ù³ñïÇ 70-³ÙÛ³ÏÁ г۳ëï³-ÝáõÙ ³í»ÉÇ ÑÝã»Õ Ýßí»ñ: È³í ¿, áñÙ³ÛÇëÇ 9-ÇÝ ²ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³-Ù³ñïÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ù»ñ ѳñ·³ÝùÇïáõñùÝ »Ýù Ù³ïáõóáõ٠гÛñ»Ý³Ï³ÝÙ»Í å³ï»ñ³½ÙÇ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³-ÏÇÝ áõ áÕç í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇÝ: ֳϳ-ï³·ñÇ µ»ñáõÙáí ÞáõßÇÝ ³½³-ï³·ñí»É ¿ Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ: Ø»ñ ûñ»ñÇÑ»ñáë ³ñó³ËóÇÝ»ñÇÝ áõÅ ¿ ïí»Éݳ»õ ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇÑ³Û ½áñ³í³ñÝ»ñÇ áõ Ñ»ñáëÝ»ñÇ÷³éùÁ: ²ñÅ», áñ Ù»ñ ûñ»ñÇ å³ï-Ù³µ³ÝÝ»ñÁ í»ñëïÇÝ ³Ý¹ñ³¹³é-Ý³Ý ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇé³½Ù³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï-ÙáõÃÛ³ÝÁ, ÇÙ³ëï³íáñ»Ý ³ÛÝ Ù»ñÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ³Ý³Ýó Ý߳ݳ-ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ¹Çñù»-ñÇó: ²Ûëï»Õ ß³ï µ³Ý ϳ ·ñ»Éáõ

»õ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇóªß³ï ÏÇë³ï Ùݳó³Í ûٳݻñ, á-ñáÝù ϳñáï »Ý ³Ý³ã³é áõëáõÙݳ-ëÇñáõÃÛ³Ý »õ ËݳÙùáí ß³ñ³¹-ñ³ÝùÇ: úñÇݳϪ ¹»é ËáñÑñ¹³ÛÇÝųٳݳÏÝ»ñáõÙ ß³ï Ùï³íáñ³-ϳÝÝ»ñ ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý ï³ñ³Ïáõ-ëáõÙ ¿ÇÝ, û ÇÝãå»ë å³ï»ñ³½-Ùáõ٠ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³Í »ñÏñÇ ³-é³çÝáñ¹Á ³Ý·Ãáñ»Ý ¹³ï³å³ñ-ïáõÙ »õ ³ùëáñáõÙ ¿ñ áã Çñ»Ýó Ù»Õ-ùáí ·»ñÇ ÁÝϳÍÝ»ñÇÝ: 50-60-³-Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Û¹ ³Ý³ñ¹³ñ¹³ï³í×ÇéÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ í»ñ³-ݳÛí»ó, ÇëÏ Ù³ñ¹ÇÏ ³ñ¹³ñ³óí»-óÇÝ: سÛÇëÇ 9 »ñÏáõ Ù»Í Ñ³Õó-ݳÏÇ ûñ ÉÇÝ»Éáí, ѳۻñÇë Ù»ç ϳ-ñáÕ ¿ñ Ù»Í Ñ³Ý¹áõñÅáճϳÝáõ-ÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ù»Í Ñ³-Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý ûñ ݳ»õ ÉÇÝ»É: ²Û-ëûñí³ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ³Ûëûñí³ èáõ-ë³ëï³ÝÇ ·³½Ç ³Ù»Ý³Ù»Í·Ýáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »õ ³Ù»Ý³Ëá-ßáñ Ý»ñ¹ÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ܳóǽÙÇ

Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³ÕóѳñáõÙÁÑݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓñ»É ÝÙ³Ý Ù»Í³-Ù³ëßï³µ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ:ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇ áÕµ»ñ-·³Ï³Ý ¿ç»ñÇ í»ñѳÝáõÙÁ å»ïù ¿áñ ÃáõÛɳïñ»ÉÇ ÉÇÝÇ, »Ã» í»ñ³Ý³Û-Ù³Ý »ÝÃ³Ï³Ý ã¿ ý³ßǽÙǪ áñ-å»ë Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ ã³-ñÇùÇ í»ñ³óÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõ-ÝÁ: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ÷áñÓáõÙ »Ý³ÛɳïÛ³óáõÃÛ³Ý, ûï³ñ³ïÛ³óáõ-ÃÛ³Ý, Ù³ñ¹³ïÛ³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ ·ïÝ»É, å»ïù ¿ ÑÇ-ß»Ý ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇ ¹³-ë»ñÁ: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ϳñÍáõÙ»Ý, áñ ³Û¹ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³Ýñ³-Ù³ëÝ»ñÇ áõ ѳÕóݳÏÇ ËáñÑáõñ-¹Á Ùáé³óáõÃÛ³Ý ï³Éáí ϳñ»ÉÇ ¿ÑáÕ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É Ýáñ ù³Õ³-ù³Ï³Ý áõ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³ÝѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÝáõÛÝå»ëå»ïù ¿ ÑÇß»Ý ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳ-Ù³ñïÇ ËáñÑáõñ¹Á: ÐÇß»Éáí ³Û¹å³ï»ñ³½ÙÁ, ѳëϳݳÉáí ¹ñ³Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ, ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ×³-ݳãÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ »õѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ß˳ñѳϳñ-·Ç ÑÇÙù»ñÇ ³Ý»ñ»ñáõÃÛáõÝÁ, Ù»ÝùÑÇÙݳíáñáõÙ »Ýù Ù»ñ ѳí³ï³ñ-ÙáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ, Ù»ñ Ù³ñï³Ï³Ý»Õµ³ÛñáõÃÛ³ÝÁ, µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ »Ýù÷ÝïñáõÙ ³ß˳ñÑáõÙ »õ ѳëï³-ï³Ï³Ù »Ýù È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇгÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³ÝÁ, áñǵ³ñáÛ³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇÙ-ݳíáñáõÙÝ»ñÝ ³ÝûñÇ »Ý Ñ»ÝóÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ß˳ñѳ-ϳñ·Ç (³ë»É Ïáõ½Çª ÙÇç³½·³ÛÇÝÇñ³íáõÝùÇ) ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó:

²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü

ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý,

µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ûÏݳÍáõ

www.azg.am

гÕóݳÏÇ ûñгÕóݳÏÇ ûñ²¼¶

10 زÚÆê 2013 ¾æ 4

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏñÏݳÏÇ Ñ»ñáëÝ»ñ ÐáíѳÝÝ»ë ´³Õñ³ÙÛ³Ý, Ü»ÉëáÝ êï»÷³ÝÛ³Ý

гÛÏ³Ï³Ý Â³Ù³ÝÛ³Ý ¹ÇíǽdzÛÇ ÙÇ ËáõÙμ Ù³ñïÇÏÝ»ñ »õ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñ

гۻñë »õ Ù³ÛÇëÇ 9-Ç ËáñÑáõñ¹ÁØïáñáõÙÝ»ñ Ø»Í Ñ³ÕóݳÏÇ ûñí³ ³éÇÃáí

²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ññÇÝ Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ Ðéá-ÙáõÙ í»ñ³Ñ³ëï³ï»É ¿ Çñ »ñÏñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, Áëï áñÇݳ˳·³Ñ ´³ß³ñ ²ë³¹Á ãå»ïù ¿ Ù³ëݳÏóÇ êÇñdz-Ûáõ٠ϳ½Ù³íáñí»ÉÇù ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ:

ø»ññÇÇ Ëáëù»ñáíª Ù»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »ÝÙ³ëݳÏÇó µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ ÷áËѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ùµ êÇ-ñdzÛáõÙ Ó»õ³íáñ»É ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ, á-ñÇÝ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, §Ý³Ë³·³Ñ ²ë³¹Áãå»ïù ¿ Ù³ëݳÏóǦ:

üñ³Ýëåñ»ëÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ æáÝ ø»ññÇÝ ³Ûë ѳÛ-ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ»É ¿ Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ù³ñª ݳËù³Ý Ðáñ¹³-ݳÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳˳ñ ܳë»ñ æáõ¹»ÑÇ Ñ»ï ѳݹÇ-åáõÙ áõݻݳÉÁ:

ä»ïù³ñïáõÕ³ñÁ ݳ»õ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ ëÇñdzóÇ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²ØÜ-Ç Ý³Ë³ï»ë³Í û·-ÝáõÃÛ³Ý ã³÷Á: Üñ³ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ÏѳïϳóíÇ 100 ÙÉݹáɳñ û·ÝáõÃÛáõÝ: ²Û¹ ·áõÙ³ñÇ Ï»ëÁ ÏïñíÇ Ðáñ¹³Ý³-ÝÇÝ, áñÁ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ÉáõÍáõÙ ëÇñdzóÇ ÷³Ëëï³-ϳÝÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ý»ñÑáëÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËÝ-¹ÇñÝ»ñÁ:

BBC-Ý Ñ³í»ÉáõÙ ¿, áñ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ í³ñã³å»ï¸»õǹ λٻñáÝÁ Ù³ÛÇëÇ 10-ÇÝ êáãÇáõÙ è¸ Ý³Ë³·³Ñìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ñ»ï ùÝݳñÏ»Éáõ ¿ êÇñdzÛÇ Çñ³¹ñáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: Æñ áõÕ»õáñáõÃÛ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ Î»Ù»ñáÝÁÈáݹáÝáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÁ §ë³ÑÙ³-ݳ÷³Ï, µ³Ûó ѳÙá½Çã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý, áñ ´³-ß³ñ ²ë³¹Ç ¹³Å³Ý í³ñã³Ï³ñ·Á ÏÇñ³é»É »õ ÏÇñ³éáõÙ¿ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù, Ý»ñ³éÛ³É ½³ñÇݦ:

ø»ññÇÝ µ³ó³é»ó ²ë³¹Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ êÇñdzÛÇ

³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

10 زÚÆê 2013 ¾æ 5

²¸ð´ºæ²Ü²-ìð²ò²Î²Ü

ØÇɳÝÇ ·³Ý·³ï³ñÏÙ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ѳëï³ï»É ¿ Æ-ï³ÉdzÛÇ Ý³ËÏÇÝ í³ñã³å»ï êÇÉíÇá ´»éÉáõëÏáÝÇÇÝϳïٳٵ ³í»ÉÇ í³Õ ϳ۳óí³Í ¹³ï³í×ÇéÁ, áñÁÝñ³Ý Ù»Õ³íáñ ¿ ׳ݳãáõÙ Çñ»Ý å³ïϳÝáÕ MediasetÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §ëïí»ñ³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñǦ ·áñÍáí ˳ñ¹³-ËáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ Ù»ç:

´»éÉáõëÏáÝÇÝ ¹»é Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ¹ÇÙ»Éáõí×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³Ý: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ýñ³ ÷³ëï³µ³Ý-Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳëÝ»É ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ ¹³ï³í³ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáñÇó ³Ýóϳóí»Ý, ÝßáõÙ ¿ èáÛûñ ·áñͳ-ϳÉáõÃÛáõÝÁ:

Mediaset-Ç ·áñÍáí ³é³çÇÝ ¹³ï³í×ÇéÁ ϳ۳óí»É ¿ñ2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ: ´»éÉáõëÏáÝÇÇ Éñ³ïí³Ï³Ý ËáõÙµÁÏÇÝáýÇÉÙ»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ Ó»éù ¿ñ µ»-ñáõÙ áõñÇß ýÇñٳݻñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë Mediatrade-Ç »õRTI-Ç ÙÇçáóáí, ÁݹëÙÇÝ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï µ³ñÓñ³óÝ»Éáí·ÝÙ³Ý ·Ý»ñÁ: ÆëÏ³Ï³Ý »õ áõé׳óí³Í ·Ý»ñÇ ï³ñµ»ñáõ-ÃÛáõÝÁ ÷á˳ÝóíáõÙ ¿ñ Þí»Ûó³ñdzÛÇ »õ ´³Ñ³ÙÛ³Ý ÏÕ-½ÇÝ»ñÇ µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÇÝ, ³Û¹åÇëáí ·áÛ³óÝ»Éáí§ë»õ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÝ»ñ¦:

¸³ï³ñ³ÝÇ ÝÛáõûñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Mediaset ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛáõÝÁ ÑáÉÇíáõ¹Û³Ý ýÇÉÙ»ñÇ í³ñÓáõÛÃÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁÓ»éù ¿ñ µ»ñáõÙ Ùï³ó³ÍÇÝ ûýßáñ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÙÇçáóáí, ѳÛï³ñ³ñ³·ñ»ñáõÙ ËÇëï áõé׳óÝ»Éáí ·ÝٳݷݻñÁ: ػճ¹ñáÕ ÏáÕÙÇ åÝ¹Ù³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, 11 ³Ù-µ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý µ³ñÓñ³óñ»É ¿ÇÝ Ùáï3000 ýÇÉÙ»ñÇ ·Ý»ñÁ, Ûáõñ³óÝ»Éáí Ùáï 250 ÙÉÝ »íñá ï³ñ-µ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿ BBC·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

2012 Ã. ¹³ï³í×éÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ´»éÉáõëÏáÝÇÝ ¹³ï³-å³ñïí»É ¿ñ 4 ï³ñí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý, ë³Ï³ÛÝ Áëï ѳ-ٳݻñÙ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ųÙÏ»ïÁ Çç»óñ»É ¿ñ 12 ³Ùëí³:

ê³ ´»éÉáõëÏáÝÇÇ Ýϳïٳٵ ѳñáõóí³Í ³é³çÇÝùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ ã¿: 2013-Ç Ù³ñïÇÝ Ýñ³Ý Ù»Ï ï³ñí³ µ³Ý-ï³ñÏáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ ¹³ï³å³ñï»É Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùñó³ÏÇó-Ý»ñÇ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÝ»ñÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³Ï-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ýñ³Ý ϳëϳÍáõÙ »Ý ϳ߳-é³Ï»ñáõÃÛ³Ý »õ ÙÇ ³Ýã³÷³Ñ³ë åáéÝÏáõÑáõ Ñ»ï ë»é³-Ï³Ý Ï³å áõݻݳÉáõ Ù»ç:

´»éÉáõëÏáÝÇÝ Æï³ÉdzÛÇ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÁ ½µ³-Õ»óñ»É ¿ 1994-1995, 2001-2006 »õ 2008-2011 Ãí³Ï³Ý-Ý»ñÇÝ: Ü»ñϳÛáõÙë ݳ §²½³ïáõÃÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹¦ ËáñÑñ-¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ý ¿:

гÙá ØáëÏáýÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿ Æñ³ùÛ³Ý øáõñ¹Çëï³ÝÇóгñó³½ñáõÛó ï»ÕÇ Ñá·»õáñ ÑáííÇ Ñ»ï

- î»ñ h³Ûñ, ϳñá±Õ »ù Ý»ñÏ³Û³Ý³É §²½·Ç¦ ÁÝûñóáÕÝ»-ñÇÝ:

- سëÇë ù³Ñ³Ý³ Þ³ÑÇÝÛ³Ý, ÍÝí»É »Ù ØáëáõÉáõÙ, Æñ³ùÛ³Ýøáõñ¹Çëï³ÝÇ ¸ÑáÏ ù³Õ³ùÇ »õ ѳ۳߳ï гíñ»½, ²í½ñáõÏ,¼³Ëë »õ ¾ñµÇÉÇ ³í³ÝÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ùÇ Ñá·»õáñ ÑáíÇíÝ »Ù: ²Ûëßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ³Û»ñÁ µ³ó³ñÓ³Ï Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ гÛáó ó»-Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³åñáÕÝ»ñÇ ½³í³ÏÝ»ñÝ áõ ÃáéÝ»ñÝ »Ý:

- ²Ûëï»ÕÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ DZÝã ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ùñ¹³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

- øñ¹»ñÁ ³é³ÛÅÙ ëï»ÕÍáõÙ »õ ½³ñ·³óÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó å»ïáõ-ÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù ß³ï ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç »Ý µáÉáñ ùñÇë-ïáÝ۳ݻñÇ, ٳݳí³Ý¹ ѳۻñÇ Ñ»ï, áñáÝù µ³ñÇ Ñ³Ùµ³í ³-ÝáõÝ áõÝ»Ý øáõñ¹Çëï³ÝáõÙ: гۻñÇó ß³ï»ñÁ µ³ñÓñ å³ßïáÝ-Ý»ñ »Ý ½µ³Õ»óÝáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ÃÇí áÉáñïÝ»ñáõÙ: øáõñ¹å³ßïáÝ۳ݻñÁ û·ÝáõÙ »Ý Ù»½: àñå»ë ûñÇݳϪ ¸ÑáÏÇ ùáõñ¹ù³Õ³ù³å»ïÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳñ·³ñÅ³Ý ½³í³Ï ê³ñ·Çë ²-Õ³ç³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ϳéáõó»É ïí»ó سÛñ ³Ãáé êáõñµ¾çÙdzÍÝÇ Ñáí³Ýáõ ï³Ï ·ïÝíáÕ êáõñµ Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉÇ Ñá-Û³Ï³å »Ï»Õ»óÇÝ Çñ ѳٳÉÇñáí: ²ÛÅÙ ãáñë ï³ñÇ ¿, ÇÝã Ù»ÝùµáÉáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳݹÇåáõÙÝ»-ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »Ýù ³Ûëï»Õ »õ ÏáÕùÇÝ 1000 ùÙ ï³ñ³ÍùáõÙ·áñÍáÕ §²ñ³ñ³ï¦ ѳñë³ÝÛ³ó ëñ³ÑáõÙ:

²Ûëûñ ¸ÑáÏáõÙ ³åñáõÙ ¿ 64 Ñ³Û ÁÝï³ÝÇù (250 ³ÝÓ): ¸Åµ³Ë-ï³µ³ñ, Ù»ñ Ýáñ §ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇݦ ë»ñáõݹÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ µ³½-ٳݹ³Ù ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ϳ½Ù»É: гíñ»½áõÙ 85 ÁÝï³ÝÇù ¿ ³å-ñáõÙ, ²í½ñáõÏ ·ÛáõÕáõÙ Ï³Ý 70 Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ, ¼³ËáÛáõÙ 150ïáõÝ Ñ³Û»ñ, ÇëÏ ¾ñµÇÉáõÙ 120 ÁÝï³ÝÇù Çñ³ù³Ñ³Û»ñ »Ý ³åñáõÙ»õ µ³ñ·³í³×áõÙ: êáõÉ»ÛÙ³ÝdzÛáõÙ ¿É Ï³Ý 15 ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ:ÞÇÝ·³É-²Ýç³ÉáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ßáõñç 16 Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ:

ò³ÝϳÝáõÙ »Ù ÑÇß»É Ù»ñ ·³ÕÃûç³ËÇ å³ÝͳÉÇ ½³í³Ïê³ñ·Çë ²Õ³ç³ÝÇÝ (Ù»Í Ùáñ ÏáÕÙÇó ѳÛ), áñ Æñ³ùÛ³Ý øáõñ-¹Çëï³ÝÇ ÷áËí³ñã³å»ï »õ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¿ñ »Õ»É,ٻͳå»ë û·Ý»É ¿ ÇÝãå»ë ѳۻñÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÛáõë ùñÇëïá-Ý۳ݻñÇÝ »õ ³ÛÉ ¹³í³Ý³ÝùÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇݪ ϳéáõó»Éáí ïÝ»ñáõ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ, ݳ»õ, ÇÝãå»ë ³ëí»ó, ¸ÑáÏÇ êáõñµ Ü»ñë»ëÞÝáñѳÉÇ Ñá۳ϻñï »Ï»Õ»óÇÝ, áñÝ ûÍí»ó Çñ³ù³Ñ³Ûáó Ñá·»-õáñ ³é³çÝáñ¹ ²í³· ëñµ³½³ÝÇ Ó»é³Ùµ:

ØÇÝã»õ ³Ûëûñ, ´³Õ¹³¹Çó, ´³ëñ³ÛÇó »õ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñÇóøáõñ¹Çëï³ÝÇ ³å³Ñáí ßñç³ÝÝ»ñ ³å³ëï³Ý ·ï³Í ÷³Ëë-ï³Ï³ÝÝ»ñ ³Ùë³í׳ñÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ ê³ñ·Çë ²Õ³ç³ÝÇó,Ý»ñ³éÛ³É µáÉáñ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ:

- ƱÝã ¿ Ò»ñ å³ï·³ÙÁ ѳÛáõÃÛ³ÝÁ:- Ø»Ýùª áñå»ë ѳۻñ, ³åñáõÙ »Ýù ѳÛñ»ÝÇùáõ٠û ê÷Ûáõé-

ùáõÙ, ÙÇ ×³Ï³ï³·Çñ áõÝ»Ýù: ä»ïù ¿ ÃÇÏáõÝù ÉÇÝ»Ýù Çñ³ñáõ, Ù»ñå³ïÙ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ѳٳñ:

ìñ³ëï³ÝÇ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ` Æí³ÝÇßíÇÉáõ

áñáÝáõÙÝ»ñÇ ³é³ñϳêï³ÉÇÝÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ å³ßï³ÙáõÝùÁ, å³ñï³¹ñ-

í³Í áõ ѳٳï³ñ³Í, ³ÝѻûÃáõÃÛ³Ý µáÉáñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ

³Ýó»É ¿ñ: Ø»ñûñÛ³ ÝÙ³Ý ³ÝѻûÃáõÃÛ³Ý ûñÇݳÏÝ ¿É ѳñ»-

õ³Ý »ñÏñÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ` л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ å³ßï³-

ÙáõÝùÝ ¿, áñ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ï»Õ³¹ñí³Í áõ ï»Õ³¹ñíáÕ ³ñ-

Ó³ÝÝ»ñÇó ½³ï ³í»ÉÇ óóáõÝ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ ¿É ¿ áõÝ»ÝáõÙ:

Àݹ áñáõÙ, »Ã» Ø»ùëÇϳÛáõÙ ï»Õ³¹ñáõÙ »Ý л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ

³ñÓ³ÝÁ, Ñ»ïá ¿É Ùïù³÷áËíáõÙ`ãÇٳݳÉáí áõñ ËóÏ»É ³Û¹

§ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ¦, Ù»ñ »ñÏáõ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÁ å³ßï³-

ÙáõÝù³ÛÇÝ ë»Õ³ÝÇÝ ÷á˳¹³ñÓ é»õ»ñ³ÝëÝ»ñáí »Ý Ñ³Ý¹»ë

·³ÉÇë:

سÛÇëÇ 8-ÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉÇÝ,

²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³íóÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ èáí-

ݳ· ²µ¹áõɳ»õÁ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ áõ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý

ݳ˳ñ³ñ ²µáõÉý³ë ¶³ñ³»õÁ ìñ³ëï³ÝÇ èáõëóí ù³Õ³ùáõÙ

л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ ³Ýí³Ý åáõñ³Ï áõ Ñáõß³ñÓ³Ý »Ý µ³ó»É: Æí³-

ÝÇßíÇÉÇÝ ³Ù»Ý³åñ³ÏïÇÏ ¹Çñù»ñÇó ÑÇß»óñ»É ¿, áñ Ñ»Ýó л۹³ñ

²ÉÇ»õÇ ßÝáñÑÇí ¿ §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ݳíÃÁ ÑáëáõÙ ìñ³ëï³ÝÇ

ï³ñ³Íùáí¦:

¸ñ³Ý ³ñ¹»Ý, Áëï íñ³ó³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ, Ñ»ï»õ»É ¿ Ï»-

ݳó Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ, û §Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³-

ÅÇÝÁ ½Çç»É ¿ Ñû·áõï ìñ³ëï³ÝÇ, ù³ÝÇ áñ µ³ñÓñ ¿ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙ

³¹ñµ»ç³ÝóÇ »õ íñ³ó ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ¦: ê³ ¿É

Ñáõß³ñÓ³Ý µ³ó»Éáõ »Ã» áã å³ï׳éÁ, ³å³ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ...

ØݳóÛ³ÉÁ, ÇÝãå»ë »õ ³ëí³ÍÁ, íñ³ó ݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ

Ëáëù»ñÇó áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ ï³ñµ»ñíáõÙ, û ²¹ñµ»ç³ÝÁ ìñ³ëï³ÝÇ

é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿: ºñ»õÇ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É Æí³ÝÇß-

íÇÉÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý ³éÇÃáí ìñ³ëï³Ý ³Ûó»É³Í ³¹ñµ»ç³-

Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ³ë»É ¿, û ݳ˳ñ³ñÇ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ

ûÏݳÍáõ ¿ ÷ÝïñáõÙ:

§Êáëï³ó»É »Ù, áñ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ Ï½µ³Õ»ó-

ÝÇ í³ñã³å»ïÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ Ï³Ù û·Ý³Ï³ÝÇ å³ßïáÝÁ, µ³Ûó

áñáᯐ »Ýù Ñ»éáõÝ ·Ý³É »õ Ù»ñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ Ý³Ë³-

ñ³ñ Ý߳ݳϻɦ, ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ Æí³-

ÝÇßíÇÉÇÝ:

´Ý³í ¿É í³ï Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÝ ¿É áã ÙdzÛÝ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇ

å³ïíÇÝ, ³ÛÉ»õ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óáõ, áñåÇëÇÝ ìñ³ëï³-

ÝáõÙ ³åñáÕ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ »Ý: ê³Ï³ÛÝ »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù,

áñ ÙÇ Ñ³Û ³ñ¹»Ý ÇëÏ »Õ»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáñÑñ¹³-

ϳÝ, »õ ³¹ñµ»ç³Ýóáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ¹Åí³ñ û ݳ˳ñ³ñÇ ³Ãá-

éÇÝ Ñ³ÛïÝí³Í Ù³éÝ»áõÉóÇÝ Çñ»Ý ѳñÙ³ñ ï»ÕáõÙ ½·³`³é³Ýó

ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Û ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõ-

ÝÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ: ì. äàÔàêÚ²Ü

êÇñdzÛÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñí»Éáõ »Ý éáõë³Ï³Ý C-300 ѳٳϳñ·»ñÆëñ³Û»ÉÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Éñçá-

ñ»Ý Ùï³Ñá·í³Í »Ý ³ÛÝ Ï³å³Ïóáõ-ÃÛ³Ùµ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿êÇñdzÛÇÝ í³×³é»É C-300 ½»ÝÇ-óÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ, áñáÝùϳñáÕ »Ý ½·³ÉÇáñ»Ý áõŻճóÝ»ÉëÇñdzóÇÝ»ñÇ Ñ³Ï³û¹³ÛÇÝ å³ßï-å³ÝáõÃÛáõÝÁ: Æëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÇ Ùï³-Ñá·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ »Ý §àõáÉêÃñÇà çáéÝÁɦ »õ §ÜÛáõ Úáñù óÛÙë¦Ñ»ÕÇݳϳíáñ ûñûñÁ:

§àõáÉ êÃñÇà çáéÝÁɦ-áõÙ æ»Û êá-ÉáÙáÝÇ, ²¹³Ù ¾ÝïáõëÇ »õ æáõÉdzݴÁéÝëÇ Ññ³å³ñ³Ï³Í Ñá¹í³ÍáõÙÝßíáõÙ ¿, áñ ËáëùÁ ØáëÏí³ÛÇ »õ ¸³-Ù³ëÏáëÇ í³Õ»ÙÇ å³Ûٳݳíáñí³-ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñÇÝ Ñ³Ù³å³-ï³ëË³Ý ¹»é 2010 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³-Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ ¿ñ Ó»éù µ»ñí»É 900ÙÉÝ ¹áɳñáí C-300 ѳٳϳñ·»ñÇ 4Ù³ñïÏáóÇ í³×³éùÇ ßáõñçÁ:

²é³çÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ å»ïù¿ Çñ³Ï³Ýóí»ÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇëïáñ³·ñÙ³ÝÁ ѳçáñ¹³Í 3 ³Ùëí³ÁÝóóùáõÙ »õ å»ïù ¿ ³í³ñïí»ÇÝÙÇÝã»õ 2013-Ç í»ñçÁ, ·ñáõÙ ¿ ûñÃÁ,íϳ۳Ïáã»Éáí Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³Õ-µÛáõñÝ»ñ: ܳ»õ ëå³ëíáõÙ ¿, áñ èáõ-ë³ëï³ÝÁ êÇñdz Ï·áñÍáõÕÇ Ññ³-ѳݷÇãÝ»ñÇ, áñáÝù ëÇñdzóÇ ½ÇÝͳ-é³ÛáÕÝ»ñÇÝ Ïëáíáñ»óÝ»Ý ³ß˳ï»ÉC-300 ½»ÝÇóÛÇÝ Ï³Û³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï:

Ðá¹í³Íáõ٠ݳ»õ ÝßíáõÙ ¿, áñ Ññ-ÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ éáõë³ë-ï³ÝóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙëêÇñdzÛáõÙ ³ß˳ïáõÙ »Ý áñå»ëÑñ³Ñ³Ý·ÇãÝ»ñ:

è¸ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³ÛÅÙã»Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »ñÏáõûñûñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ: ÊáëùÁѳϳû¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³-ٳϳñ·»ñÇ, ³ÛëÇÝùÝ å³ßïå³Ý³-Ï³Ý ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ¿: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÷áñ-Ó³·»ïÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³-Ó³ÛÝ, ëÇñdzóÇÝ»ñÇÝ C-300 ѳٳ-

ϳñ·Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ»Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠˳Ëï»É áõÅ»-ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ:

ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ØáëÏí³ÝÙï³¹ñí»É ¿ñ C-300 ѳٳϳñ·»ñ Ù³-ï³Ï³ñ³ñ»É Æñ³ÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Æëñ³-Û»ÉÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ñ ˳÷³Ý»É ³Û¹·áñͳñùÁ:

àñáß í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí,êÇñdzÛÇÝ C-300-Ý»ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»-Éáõ ØáëÏí³ÛÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ¿ ÏïñáõÏ í³ï³óÝ»É èáõë³ëï³ÝÇѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Æëñ³Û»ÉÇ »õ²ØÜ-Ç Ñ»ï:

´»éÉáõëÏáÝÇÇ Ýϳïٳٵ ϳ۳óí³Í ¹³ï³í×ÇéÁ ѳëï³ïí»É ¿

Èàôðºð

10 زÚÆê 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

êáýÛ³ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿¶ÛáõÙñÇáõÙ 1965Ã. û·áëïáëÇ27-ÇÝ: 1989Ã. ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³-ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å»ï³-Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ¹³ßݳ-Ùáõñ³ÛÇÝ ý³ÏáõÉï»ïÁ (åñáý»ëáñ`èáµ»ñï Þáõ·³ñáíÇ ¹³ë³ñ³Ý),ÇëÏ 1993Ã.` ³ëåÇñ³Ýïáõñ³Ý§ÎáÝó»ñïÙ³Ûëï»ñ³Ï³Ý í³ñå»-ïáõÃÛáõݦ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ (åñáý.`²¹³ гÏáµÛ³ÝÇ ¹³ë³ñ³Ý),2005Ã` ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ý³-ÏáõÉï»ïÁ (åñáý.` ØÇ˳ÛÇÉ ÎáÏ-ų»õÇ ¹³ë³ñ³Ý): 1989Ã-Çó ¹³-ë³í³Ý¹áõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ï³ñ-µ»ñ ù³Õ³ù³Ý»ñÇ »ñ³Åßï³Ï³ÝáõëáõÙݳñ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ¹åñáóÝ»-ñáõÙ: 1995Ã-Çó ³ß˳ï»É ¿ ºäÎÙ³ëݳ·Çï³Ï³Ý ¹³ßݳÙáõñÇ

³ÙµÇáÝáõÙ` áñå»ë ³ëÇëï»Ýï(åñáý»ëáñÝ»ñ` èáµ»ñï Þáõ·³ñá-íÇ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ` ²É»ùë³Ý¹ñ ¶áõñ-·»ÝáíÇ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ): 2002Ã-Çó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ¹³ßݳÙáõñdzٵÇáÝÇ ¹³ë³Ëáë ¿: 2009Ã-ÇóÐÐ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »õ »ñ³Åßï³-·»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿, ÇëÏ2010à ëï³ó»É ¿ ¹áó»ÝïÇ ÏáãáõÙ:гÝñ³å»ï³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝÙñóáõÛÃÝ»ñÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ ¿: ÎáÙåá-½ÇïáñÁ ëï»Õͳ·áñÍáõÙ ¿ ï³ñµ»ñųÝñ»ñáõÙ` ëÇÙýáÝÇÏ, ϳٻñ³-ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµ³ÛÇÝ, íáϳÉ-·áñ-ÍÇù³ÛÇÝ-»ñ·ã³ËÙµ³ÛÇÝ, ϳٻ-ñ³ÛÇÝ-³Ýë³ÙµÉ³ÛÇÝ, íáϳÉ, ËÙ-µ»ñ·³ÛÇÝ: Üñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý` §Æ Ëáñáó ëñïǦÁëï êñµ. ¶ñ. ܳñ»Ï³óáõ §Ø³-ï»³Ý áÕµ»ñ·áõû³Ý¦ åá»ÙÇ`ëáåñ³ÝáÛÇ, ³ëÙáõÝùáÕÇ, »ñÏë»é»ñ·ã³ËÙµÇ »õ ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³-·³ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ (¹ÇåÉáÙ³ÛÇݳß˳ï³Ýù), §äáÉÇýáÝÇÏ ëÛáõÇ惡³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ óÇÏÉ, §²ñï³óá-ÉáõÙ »ñ»ù ѳۻÉÇÝ»ñáõÙ¦ ýÉ»Ûï³ÛÇ,çáõóÏÇ »õ ¹³ßݳÙáõñÇ Ñ³Ù³ñ,§úñÑÝ»ñ· Ù³ÛñáõÃ۳ݦ »õ §ø³Û-É»ñ· гÛáó µ³Ý³ÏÇݦ ÷áÕ³ÛÇÝÝí³·³ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ: ì»ñçÇÝëÙ»Í ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ ¿ ³ñųݳó»ÉÊêÐØ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï,ÏáÙåá½Çïáñ` ¾¹í³ñ¹ ØÇñ½áÛ³ÝÇÏáÕÙÇó. §ê. ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ ÷áÕ³-ÛÇÝ ù³ÛÉ»ñ·Á ³Ûë ųÝñáõÙ í»ñçÇÝï³ñÇÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ ëï»Õͳ·áñ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿¦, ÇëÏ ÐÐÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï` èáõµ»Ý²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ µÝáñáßٳٵ. §²Ûݳé³ÝÓݳÝáõÙ ¿ Çñ ³í³ñïáõÝϳéáõóí³Íùáí, ³½·³ÛÇÝ ÑÝã»-ñ³Ý·áí, å³Ñå³Ýí³Í ¿ ³í³Ý-¹³Ï³Ý, ÷áÕ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµÇÝѳïáõÏ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ·áñÍÇù³íá-ñáõÙÁ¦:

ÎáÙåá½ÇïáñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ·ñ³í»É ¿ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ïí³ñ-ï»ïÁ ýÉ»Ûï³ÛÇ, ¹³÷Ç, áõ¹Ç »õ¹³ßݳÙáõñÇ Ñ³Ù³ñ, áñÝ ³ãùÇ ¿ÁÝÏÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ »ñ³Ý·áí »õËáñÑñ¹³íáñ ½ëåí³ÍáõÃÛ³Ùµ:²Ûë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »-ñ³Åßï³·»ï سñ·³ñÇï èáõË-ÏÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿. §ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý·áñÍÇùÝ»ñÁ` ½»ï»Õí³Í ¹³ë³-Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ù»ç, ³Ï-ïáõ³É »Ý, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý »õ í»ñ-ç³å»ë Ýáñ³Ó»õ, µ³Ûó ѳïϳ-å»ë ѳٳÏñ³Ýù ¿ ³é³ç³óÝáõÙ,

áñ ÏáÙåá½ÇïáñÁ ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ñ»ïí³ñíáõÙ ¿ Ýñµáñ»Ý »õ ½·áõÛߦ:

Üß»Ýù ݳ»õ, áñ í»ñç»ñë Ãá-Õ³ñÏí»ó ¹³ßݳϳѳñ гÛÏØ»ÉÇùÛ³ÝÇ ³é³çÇÝ Ó³Ûݳëϳ-í³é³ÏÁ` 1900+ ݳ˳·ÍÇ ßñ-ç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, áñï»Õ Áݹ·ñÏí³ÍÑ³Û »ñÇï³ë³ñ¹ ÙÇ ß³ñù ÏáÙåá-½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ÃíáõÙ ¿ñ ݳ»õ ê. ØÇù³Û»ÉÛ³-ÝÇ §ºñ»ù ý³Ýï³ëïÇÏ åÇ»ë-Ý»ñ¦-Á ¹³ßݳÙáõñÇ Ñ³Ù³ñ(1985Ã./2012Ã./1997Ã.), áñÁ ÏáÙ-åá½ÇïáñÁ ·ñ»É ¿ Çñ ëï»Õͳ·áñ-Í³Ï³Ý áõÕáõ ï³ñµ»ñ ųٳݳ-ϳѳïí³ÍÝ»ñáõÙ: ÎáÙåá½Çïáñ,¹³ßݳϳѳñ` гÛÏ Ø»ÉÇùÛ³ÝݳÛë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³å³Ï-óáõÃÛ³Ùµ Ýᯐ ¿. §âÝ³Û³Í ß³ñ-

ùÇ, µáÉáñ åÇ»ëÝ»ñÁ ·ñí»É »Ý ÏáÙ-åá½ÇïáñÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõ-Õáõ ï³ñµ»ñ ųٳݳϳѳïí³Í-Ý»ñáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹ñ³ÝùÇñ»Ýó ³í³ñïáõÝ ï»ëùÁ ëï³ó³Ý2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »õ áõÝ»Ý Ù»ÏÁݹѳÝáõñ ·³Õ³÷³ñ, áñÇ ÑÇÙ-ùáõÙ §³ÝѳëϳݳÉÇǦ, §Ñ³Ý»-ÉáõϳÛÇÝǦ, ·áõó» ݳ»õ §Ë³é-ݳß÷áÃǦ »õ §Ñ³ñó»ñÇ ß³ñ³-ÝǦ Ùï³ï³ÝçáÕ ÏÍÇÏÝ ¿: ¸ñ³Ýùµ³ËíáõÙ »Ý ѳñ³ÏÇó Ñ»·Ý³Ý-ùÇÝ, Ñ³×³Ë Ý³»õ çÇÝç áõ å³ñ-½áõÝ³Ï Ù»Õ»¹áõÝ: ÈÇÝ»Éáí ݳ»õ¹³ßݳϳѳñ, ÏáÙåá½ÇïáñÁ ÑÙ-ïáñ»Ý ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ ·áñÍÇùÇ Ï³-ï³ñáճϳÝáõÃÛ³ÝÁ, åÇ»ëÝ»-ñáõÙ óáõó³¹ñ»Éáí ÇÝãå»ë íÇñ-ïáõá½, ³ÛÝå»ë ¿É ùݳñ³Ï³Ý ã³-÷³µ³ÅÇÝÝ»ñ: êï»Õͳ·áñÍáõ-ÃÛ³Ý åñ»ÙÇ»ñ³Ý ϳï³ñ»óÇ Æ-ï³ÉdzÛáõÙ, ÐéáÙáõÙ ³ÝóϳóíáÕ§Nuovi Spazi Musicali¦ ųٳ-ݳϳÏÇó »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÷³é³-ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÁÝóóáÕÇ٠ٻݳѳٻñ·Ç ųٳݳÏ,2012Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇݦ:

ê. ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó å³Ï³ë Ñ»ï³ùñù-ñ³Ï³Ý ã»Ý ݳ»õ ËÙµ»ñ·»ñÁ`§²Ûëûñ ·áÉáí Ç ´»Ã³Ýdz¦ ϳ-ݳÝó »ñ·ã³ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ a cap-pella (ÑÇÙùáõÙ ê³Ñ³Ï ä³ñûõÇß³ñ³Ï³ÝÝ ¿ §Ô³½³ñáõ ѳñáõ-û³Ý¦ ϳÝáÝÇó), áñÁ ÏáÙåá½Ç-ïáñÁ ·ñ»É ¿ 2001Ã.` ÝíÇñí³Í г-Û³ëï³ÝáõÙ øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝ-¹áõÝÙ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇÝ, §Ê âàì

ÿ ïðèøåë, î äåðåâÿ, öâåòû¦(Ëáëù` ê³ñÙ»ÝÇ, éáõë»ñ»Ý óñ·-Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ` Ü. ¶áñáËáíÇ, ϳ-ݳÝó ϳ٠ٳÝÏ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙ-µÇ ѳٳñ, ¹³ßݳÙáõñÇ Ýí³-·³ÏóáõÃÛ³Ùµ), áñÁ ÝíÇñ»É ¿ ¹³ß-ݳϳѳñ, Ù³Ýϳí³ñÅ, ºäÎåñáý.` ². ¶áõñ·»ÝáíÇ ÑÇß³ï³-ÏÇÝ, §ÊÝáóǦ (Ëáëù` Ð. ÂáõÙ³-ÝÛ³ÝÇ) Ù³ÝÏ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµÇѳٳñ, a cappella: Üß»Ýù, áñ ËÙ-µ»ñ·Ç ųÝñÁ ëÏë»É ¿ ³é³í»É Ñ»-ï³ùñùñ»É ÏáÙåá½ÇïáñÇÝ, å³ï³-Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ݳ 2012Ã.-Çó »ñ-·áõÙ ¿ §ö³ñáë¦ Ï³Ù»ñ³ÛÇÝ »ñ·-ã³ËÙµáõÙ:

ê. ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ϳï³ñíáõÙ»Ý ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝ-

å»ë ¿É ³ñï»ñÏñáõÙ, µ³½Ù³½³Ý»Ý Çñ»Ýó ûٳïÇϳÛáí: ¸ÇÙ»Éáíï³ñµ»ñ ųÝñ»ñÇ ÏáÙåá½ÇïáñÁ÷áñÓ»É ¿ ½·³É, ·ïÝ»É Çñ»ÝÁ, ѳë-ï³ïí»É ¹ñ³ÝáõÙ »õ ·Ý³É ³é³ç:ܳ ݳ»õ Ññ³ß³ÉÇ ¹³ßݳϳ-ѳñ ¿, áñÝ Çñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ÷áñÓÝ ¿ ÷á˳ÝóáõÙ áõë³ÝáÕ-Ý»ñÇÝ: ÎáÙåá½Çïáñ` Ø. ÎáÏų»-õÁ Ñ»ï»õÛ³É Ï»ñå ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»ÉØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ. §ê. ØÇù³Û»-ÉÛ³ÝÁ ÷³ÛÉáõÝ ¹³ßݳϳѳñ ¿,»ñ³Åßï³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ûÅïí³Í³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ, ³ß˳ï³ë»ñ,ݳ ³ñ³· ëÏë»ó ³é³ç ·Ý³É:ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ñ»é³Ýϳ-ñ³ÛÇÝ ÏáÙåá½Çïáñ ¿, ß³ï ³Ùáõñåñáý»ëÇáݳÉ: Î³Ý µ³½Ù³ÃÇíÏÇÝ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ, áñáÝù áõ-ëáõÙÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá Ññ³Å³ñ-í»óÇÝ ½µ³Õí»É ÏáÙåá½Çódz-Ûáí, ϳ٠ëÏë»óÇÝ ³ß˳ï»É ³-í»ÉÇ Ã»Ã»õ ųÝñ»ñÇ Ù»ç: ºë Ñáõ-ëáí »õ íëï³Ñ »Ù, áñ êáýÛ³ÝÏß³ñáõݳÏÇ Çñ ëï»Õͳ·áñͳ-Ï³Ý åñáó»ëÁ¦:

ÎáÙåá½ÇïáñÝ ³åñ»Éáí »õëï»Õͳ·áñÍ»Éáí Çñ §ÏÛ³ÝùÇ åá-ÉÇýáÝdzÛáõÙ¦, ѳí³ïáõÙ ¿ »-ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ ÙÇç»õµ³ó³éÇÏ áõ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ï³-åÇÝ. §ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ç٠ѳ-í³ï³ñÇÙ »õ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ÁÝ-Ï»ñÝ ¿, áñÇÝ íëï³ÑáõÙ »Ù Ñá·áõë·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ¦, ³ëáõÙ ¿ ݳ:

²ðØÆܺ ²ÂàÚ²Ü

Ðж²² ³ñí»ëïÇ ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ³Û-

óáñ¹, »ñ³Åßï³·»ï, ÏáÙåá½Çïáñ

êáýÛ³ ØÇù³Û»ÉÛ³Ý. §ÎÛ³ÝùÁ` åáÉÇýáÝdz ¿¦

§²ÝÙ³ÑÝ»ñÁ¦å³ïÙ³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ

å³ïÏ»ñ³½³ñ¹ ÅáÕáí³Íáõ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³Ý-óݷ³ñ³ÝÁ (ALMA), Ð³Û Ï³Ý³Ýó

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáódzóÇ³Ý (AIWA), »õ гÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ »õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³ëáódzóÇ³Ý (NAASR) ѳ-Ù³ï»Õ ç³Ýù»ñáí Ù³ÛÇëÇ 12-ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É »Ý ÙÇçáó³éáõÙ, áñÇ ÁÝ-óóùáõÙ ·ñáÕ ²ÉÇë ܳí³ë³ñ·Û³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Çñ Ýáñ³·áõÛÝ §²Ý-Ù³ÑÝ»ñÁ: ä³ïÙ³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ å³ïÏ»ñ³½³ñ¹ ÅáÕáí³Íáõ¦Ñ³ïáñÁ (The Immortals: A Pictorial Anthology of Historiographic Works):ØÇçáó³éáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³Ý-óÝ-·³ñ³ÝáõÙ: îÇÏÇÝ Ü³í³ë³ñ·Û³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý Ý߳ݳíáñ ¹»åù»ñÇ »õ ¹»Ùù»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Çñ ѳïáñÁ, áñÝ ÇñݳËáñ¹ »ñÏáõ §àëÏ» ϳÙáõñçÝ»ñ: Æñ³Ý-г۳ëï³Ý¦ (1997) »õ §´»ÙÇ Ñ³ÛϳݳÛù¦ (1999) ·ñù»ñÇ ÝÙ³Ý Ïáõé ϳéáõóí³Íù áõÝÇ:

²ÉÇëÁ ÍÝí»É ¿ ³íñǽáõÙ (Æñ³Ý), ØÇݳëÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ:ä³ïÙáõÃÛáõÝ »õ ѳ۳·ÇïáõÃÛáõÝ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ³í³ñï»É ¿êå³Ñ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ:

Ð. Ì.

г۳ëï³ÝÇ Ýϳ-ñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙûñ»ñë µ³óí»ó ·ñ³ýÇ-ϳÛÇ Ñ³Ýñ³å»ï³-Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ:

´³óÙ³Ý áõ áÕçáõÛÝÇËáëùáí ѳݹ»ë »Ï³íÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ýݳ˳·³Ñ γñ»Ý ²-Õ³ÙÛ³ÝÝ,áí ßÝáñѳ-íáñ»ó µáÉáñ í»ï»ñ³Ý-Ý»ñÇÝ Ñ³ÕóݳÏÇ ïá-ÝÇ áõ ÞáõßÇÇ ³½³-ï³·ñÙ³Ý Ï³å³Ïóáõ-ÃÛ³Ùµ`Ýß»Éáí, áñ ë³Ñ»ñÃ³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ ¿ áõ áñÝٳݳïÇå Ó»éݳñÏÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ýß³ñáõݳϻÉÇ »õ ÏÝå³ëï»Ý Ù»ñ »ñÏ-ñÇ ï³Õ³Ý¹³íáñ áõ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ñ-í»ëï³·»ïÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³ÝÁ, ÇëÏí»ñçáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ßáõïáí ÉÇ-Ý»Éáõ ¿ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ùÝݳñÏáõÙÁµáÉáñ Ù³ëݳÏÇó ù³Ý¹³Ï³·áñÍÝ»-ñÇ áõ ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ»ï:

²ÛÝáõÑ»ï»õ Ëáë»ó ׳ݳãí³Íù³Ý¹³Ï³·áñÍ È»õáÝ ÎáçáÛ³ÝÁ, áñٻ絻ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»ó ÝϳñÇãгÏáµ ÎáçáÛ³ÝÇó, Ù³ëݳíáñ³-å»ë å»ïù ¿ ï ùݳç³Ý ³ß˳-ï»É, ãµ³í³ñ³ñí»É ÇÙ³ó³Í ·Çï»-

ÉÇùÝ»ñáí áõ ëï»ÕÍ³Í ³ß˳ï³Ýù-Ý»ñáí,³í»ÉÇ í³é å³Ñ»Éáí Ù»ñ Ù»-ͳÝáõÝ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ Ãáճͳí³Ý¹Ý áõ Ï»ñï³Í Ùß³ÏáõÛÃÁ:

ì»ñçáõÙ Ëáë»ó ·ñ³ýÇϳÛÇ Ù³ë-ݳ·»ï ê³Ùí»É γñ³å»ïÛ³ÝÁ, áñջϳí³ñáõÙ ¿ ·ñ³ýÇϳÛÇ ³ÙµÇá-ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ³Ûë ³ß˳ï³ÝùÝ»-ñÁ »õë ÏÁÝ·ñÏí»Ý ³ÉµáÙÇ Ù»ç:

òáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙÝ»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõ-ÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ, »ñÇï³ë³ñ¹ ëï»Õ-ͳ·áñÍáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ:

¶²ðÆÎ ²ìºîÆêÚ²Ü

Èáõë³ÝϳñÁ` ²ñÙ³Ý ºñÇóÛ³ÝÇ

§¶ñ³ýÇϳ »õ ù³Ý¹³Ï¦ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ

§²Ýï³ñ»ë¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ§ä³ñï³¹Çñ ÁÝûñó³ÝáõÃÛáõÝ Ù³ï»-ݳ߳ñáí¦ ÉáõÛë ¿ ÁÝÍ³Û»É È»õáÝ Ê»-ãáÛ³ÝÇ §²ñß³Ï ³ñù³. ¸ñ³ëï³Ù³ïÝ»ñùÇÝǦ å³ïÙ³í»åÁ, áñÁ 4-ñ¹ ¹³-ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÑ»Ýùáí ÛáõñáíÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ¿ Ýá-ñ³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ³ÝÏ³Ë Ñ³Û-Ï³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óٳݹÅí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹ ³éáõÙáí í»-åÁ ݳ»õ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ¿ª ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ³é³ñϳ۳-Ï³Ý ×³Ý³ã»ÉÇáõÃÛ³Ùµ, ï»Õ»Ï³ÝáõÙ»Ýù Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõÕ³ñÏ³Í Ñ³-Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÇó »õ ݳ»õ ³ÛÝ Ù³-ëÇÝ, áñ í»åÇ í»ñçÇݪ »ññáñ¹ Ññ³ï³-ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç áõÕÕí»É »Ý ݳËáñ¹»ñÏáõ (1995, 2002) Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõÙ ëåñ¹³Í µáÉáñ íñÇå³ÏÝ»ñÁ:

Ø. ´.

§²ñß³Ï ³ñù³. ¸ñ³ëï³Ù³ï Ý»ñùÇÝǦ å³ïÙ³í»åÇ

»ññáñ¹ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ

ø³ñ¹³ß úÝÝÇÏÇ Ýáñ ·ÇñùÁª §È»ñ³Ý à·Çݦ

¶É»Ý¹»ÛÉáõÙ ·áñÍáÕ §²åñÇɦ ·ñ³-˳ÝáõÃáõÙ Ù³ÛÇëÇ 4-ÇÝ ï»ÕÇ ¿ áõ-Ý»ó»É ÝÛáõÛáñù³µÝ³Ï ù³Ý¹³Ï³-·áñÍ, Ù³Ýϳí³ñÅ, ·ñáÕ »õ ѳë³-ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ø³ñ¹³ß úÝÝÇÏǧȻñ³Ý á·Çݦ ѳïáñÇ ßÝáñѳݹ»-ëÁ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²ñÙÇÝÛÝ ÙÇñáñ-ë÷»ùûÛÃñ¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ: гïáñÁµ³Õϳó³Í ¿ 2 ·ñù»ñÇóª Ù»ÏÁ ³ñ»õÙ-ï³Ñ³Û»ñ»Ýáí, ÙÛáõëÁª ³ñ»õ»É³Ñ³-Û»ñ»Ýáí ·ñí³Í: ²Ý·É»ñ»Ý µÝ³·ñÇóѳïáñÁ óñ·Ù³Ý»É »Ý ÆßË³Ý ÖÇÝ-µ³ßÛ³ÝÝ áõ Þáõß³Ý Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ:

§ò³Ýϳó³, áñ µáÉáñÇÝ ¿É Ù³ï-ã»ÉÇ ÉÇÝÇ Ñ³ïáñÁ¦, ³ë»É ¿ úÝÝÇÏÁ:

ܳ ÍÝí»É ¿ ¼³ÑÉ»áõÙ (Èǵ³Ý³Ý)1941-ÇÝ »õ 1958-Ç »Õµ³Ûñ³ëå³ÝÏéÇíÝ»ñÇó ÷³Ëã»Éáí ѳëï³ïí»É¿ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ:

§È»ñ³Ý á·Çݦ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³-ÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³-ݳϳ·ñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿, ß³-Õ³Ëí³Í ³ñí»ëïÇ, Ñá·»õáñÇ »õÙÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ »ñÏËáëáõÃÛ³ÝËáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

ÞÝáñѳݹ»ëÇ ³í³ñïÇÝ ï»ÕÇ ¿áõÝ»ó»É ѳñó áõ å³ï³ë˳ÝÇ µ³-ÅÇÝ, áñÇó Ñ»ïá Ñ»ÕÇݳÏÁ ëïáñ³·-ñ»É ¿ Çñ ·ñù»ñÁ:

Ð. Ì.

г۳ëï³Ý-Âáõñùdz ÏÇÝáåɳïýáñÙÇ ë»ÙÇݳñ ºñ»õ³ÝáõÙ

ÐáõÉÇëÇ 8-10-Á ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳-ݳÉÇù §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ 10-ñ¹ ÙÇç³½-·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³Ï-Ý»ñáõ٠ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³ÝóϳóÝ»Éг۳ëï³Ý-Âáõñùdz ÏÇÝáåɳïýáñ-ÙÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ Íñ³·Çñ-³ß˳-ï³Ýù³ÛÇÝ ë»ÙÇݳñ: Ìñ³·ÇñÁ ýÇ-ݳÝë³íáñáõÙ ¿ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ:Directors Asross Borders Íñ³·ÇñÁ

Ïáã ¿ ³ÝáõÙ µáÉáñ Ñ»ï³ùñùñí³Í »ñ-ÏñÝ»ñÇ é»ÅÇëáñÝ»ñÇÝ ³ÏïÇíáñ»ÝÙ³ëݳÏó»É ë»ÙÇݳñÇÝ: ÀÝïñí»Éáõ¿ 10 Íñ³·Çñ, áñáÝóÇó ³Ù»Ý³É³íÁ³ñųݳݳÉáõ ¿ ÅÛáõñÇÇ 10 ѳ½³ñ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹áɳñ Ùñó³Ý³ÏÇÝ:

سëݳÏóáõÃÛ³Ý ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁå»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óí»Ý ÙÇÝã»õ Ù³-ÛÇëÇ 31-Á: ¸ÇÙáõÙÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑ-

ñ³Å»ßï ¿ Éñ³óÝ»É §www.dab-hub.com¦-Ç §ONLINE SUBMIS-SION FROM¦ Ó»õÁ:

г۳ëï³Ý-Âáõñùdz ÏÇÝáåɳï-ýáñÙÁ ëÏë»É ¿ ·áñÍ»É 2008 ÃíÇó,Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ (г۳ëï³Ý) »õ§²Ý³ïáÉáõ ÏáõÉïáõñǦ (Âáõñùdz):

Ð. Ì.

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

Ȼѳëï³ÝÇ È»·ÝÇó³ ù³Õ³-ùáõÙ ß³ñáõݳÏíáÕ ß³ËÙ³ïǺíñáå³ÛÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ³é³ç-ÝáõÃÛáõÝáõÙ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»-ñÇó É³í³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ áõÝ»Ýê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ, ¶³µñÇ»Éê³ñ·ëÛ³ÝÁ, îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³-ÝÁ, Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ, ¼³í»Ý²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÝ áõ èáµ»ñï Ðáí-ѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, áñáÝù í³ëï³Ï»É»Ý 3-³Ï³Ý Ùdzíáñ:

ØáíëÇëÛ³ÝÁ, ä»ïñáëÛ³ÝÁ »õØ»ÉùáõÙÛ³ÝÁ ѳÕûóÇÝ Ñ³Ù³-å³ï³ë˳ݳµ³ñ ÜÇÉë ¶ñ³Ý¹»-ÉÇáõëÇÝ, Ú³ñáëɳí äñǽ³ÝïÇÝ áõسÃÇ³ë ´Éáõ»µ³áõÙÇÝ: ê³ñ·-ëÛ³ÝÝ áõ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ¿É ѳß-ïáõÃÛáõÝ ÏÝù»óÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë-˳ݳµ³ñ ê³Ý³Ý êÛáõ·ÇñáíÇ »õüñ³ÝóÇëÏá ì³ÉÛ»ËáÛÇ Ñ»ï:

Øñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ 4Ùdzíáñáí ·É˳íáñáõÙ ¿ ²É»ù-ë³Ý¹ñ ØáÇë»»ÝÏáÝ, áñÁ å³ñïáõ-ÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ê»ñ·»Û ìáÉÏáíÇÝ:12 ß³ËÙ³ïÇëï í³ëï³Ï»É ¿ 3,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ:

ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÁ, ²ñÙ³Ýö³ßÇÏÛ³ÝÁ, γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³-

ÝÁ »õ ÐáíѳÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÁí³ëï³Ï»É »Ý 2,5-³Ï³Ý Ùdz-íáñ: гÏáµÛ³ÝÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó²ÝïáÝ ÞáÙá»õÇ Ñ»ï, ö³ßÇÏÛ³-ÝÁ ÙdzíáñÁ ÏÇë»ó ÎñÅÇÅïáý¸áõ¹³ÛÇ Ñ»ï å³ñïdzÛáõÙ, Çë϶ñÇ·áñÛ³ÝÝ áõ ¶³µáõ½Û³ÝÁѳÕóݳÏÝ»ñ ïáÝ»óÇÝ Ñ³Ù³-å³ï³ë˳ݳµ³ñ ¸³íÇà γ-

ÝáíëÏáõ »õ ²ñÇ³Ý î³ñÇÇ Ýϳï-ٳٵ:

îáõñÝ ³ÝѳçáÕ ¿ñ ²í»ïÇù ¶ñÇ-·áñÛ³ÝÇ, èáµ»ñï ²Õ³ë³ñÛ³ÝÇ»õ ìɳ¹ÇÙÇñ äáÕáëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ,áñáÝù å³ñïí»óÇÝ: ¾ÉÇݳ ¸³-ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ѳßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»Éáíìɳ¹ÇÙÇñ ØÇÝÏáÛÇ Ñ»ï, í³ëï³-Ï»ó 1,5 Ùdzíáñ:

Þ²Êزî

Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó 6-Ý ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ

Ñ»ï³åݹáÕÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý

www.azg.am 10 زÚÆê 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý

Ƶñ³ÑÇÙáíÇãÁ Ùï³¹Çñ ¿ Ñ»é³Ý³É äêÄ-Çó

üñ³ÝëÇ³Ï³Ý äêÄ-Ý Ñ³í³-ݳµ³ñ ½ñÏíÇ Çñ ·É˳íáñ §³ëï-ÕÇó¦ª ¼É³ï³Ý Ƶñ³ÑÇÙáíÇãÇó:ì»ñçÇÝë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Ùñ-ó³ßñç³ÝÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá Ùï³-¹Çñ ¿ Ñ»é³Ý³É ÃÇÙÇó: ²Û¹ ѳÛ-ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ ³-ÏáõÙµÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

Ƶñ³ÑÇÙáíÇãÁ äêÄ ¿ñ ï»Õ³-÷áËí»É ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ³Ùé³ÝÁª3 ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝù»Éáí³ÏáõÙµÇ Ñ»ï: Üñ³ ï³ñ»Ï³Ý ³ß-˳ï³í³ñÓÁ 14,5 ÙÉÝ »íñá ¿:ÂíáõÙ ¿ñ, û å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ µ³í³-ñ³ñáõÙ »Ý Ƶñ³ÑÇÙáíÇãÇÝ:

ÂÇÙÇó Ñ»é³Ý³Éáõ å³ï׳é-Ý»ñÇó Ù»ÏÁ üñ³ÝëdzÛÇ ³é³ç-ÝáõÃÛ³Ý áã ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ-¹³ÏÝ ¿, áñ ãÇ ·áѳóÝáõÙ ßí»¹ýáõïµáÉÇëïÇÝ: ´³óÇ ³Û¹, Ýñ³ ÁÝ-ï³ÝÇùÝ ¿É ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ñ»é³Ý³Éüñ³ÝëdzÛÇó:

гí³Ý³µ³ñ Ƶñ³ÑÇÙáíÇãÁÏñÏÇÝ í»ñ³¹³éݳ Æï³Édz:Üñ³Ýáí Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ §Úáõ-í»ÝïáõëÁ¦, áñÇ Ï³½ÙáõÙ ßí»¹ýáõïµáÉÇëïÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É2004-2006-ÇÝ: Àëï áã å³ßïá-

Ý³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, §Úáõ-í»Ýïáõëݦ Ƶñ³ÑÇÙáíÇãÇÝ å³ï-ñ³ëï ¿ ï³ñ»Ï³Ý 7 ÙÉÝ »íñáí׳ñ»É: êï³óíáõÙ ¿, áñ Ƶñ³-ÑÇÙáíÇãÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ äêÄ-Çѳٻٳï ÏñÏݳÏÇ ÏÝí³½Ç:´áÉáñáíÇÝ í»ñç»ñë §Úáõí»Ýïáõ-ëǦ ݳ˳·³Ñ æáÝ ¾ÉϳÝÁѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÃÇÙÇÝ §³ëï-Õ»ñ¦ ѳñϳíáñ ã»Ý: ²Û¹ ¹»å-ùáõ٠Ƶñ³ÑÇÙáíÇãÁ ·áõó» û·-ï³Ï³ñ ÏÉÇÝÇ Äá½» ØááõñÇ-ÝÛáõÇÝ, áñÁ å³ïñ³ëï ¿ ·É˳íá-ñ»É §â»ÉëÇݦ: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝëëÏë»É ¿ ÃÇÙÇ Ï³½ÙÇ »ñÇï³-ë³ñ¹³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, ÇëÏßí»¹ ѳñÓ³ÏíáÕÝ ³ñ¹»Ý 31ï³ñ»Ï³Ý ¿: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñƵñ³ÑÇÙáíÇãÁ ѳÛïÝíÇ §Ø³Ý-ã»ëÃñ êÇÃÇáõÙ¦:

Üáñí»·Ç³ÛáõÙ ÁÝóóáÕ ß³Ë-

Ù³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 2-ñ¹ ïáõñáõÙ È»õáÝ

²ñáÝÛ³ÝÁ ëåÇï³ÏÝ»ñáí ÙñóáõÙ ¿ñ

³é³ç³ï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` ÐÇϳñáõ

ܳϳÙáõñ³ÛÇ Ñ»ï: ºñϳñ³ï»õ

å³Ûù³ñÇó Ñ»ïá ²ñáÝÛ³ÝÁ 70-ñ¹

ù³ÛÉÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í áõ í³ë-

ï³Ï»Éáí 1,5 Ùdzíáñ, ѳݷñí³Ý»ó

2-ñ¹ ï»ÕáõÙ:

ê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇÝÁ ѳÕûÉáí

ÚáÝ ÈÛáõ¹íÇ· гٻñÇÝ, 2 Ùdzíá-

ñáí ·É˳íáñ»ó ³ÕÛáõë³ÏÁ: ì³Ý

гáÝ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ÙÛáõë

³é³ç³ï³ñÇÝ` äÛáïñ êíǹɻñÇÝ,

áñÝ áõÝÇ Ù»Ï Ùdzíáñ:

îáõñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý å³ñïdzÝ

³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý »½ñ³-

÷³ÏÇã ³é³çÇϳ Ùñó³Ë³ÕÇ

Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ س·Ýáõë γéÉë»-

ÝÇ »õ ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Ç Ùñ-

ó³í»×Ý ¿ñ: 59-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ Ùñó³ÏÇó-

Ý»ñÁ Ë³Õ³Õ ¹³ßÝ ÏÝù»óÇÝ: ²-

é³çÇÝ Ï»ë ÙdzíáñÁ í³ëï³Ï»ó

»ÛÙáõñ è³ç³µáíÁ, áñÁ ѳßïáõ-

ÃÛáõÝ ÏÝù»ó ì»ë»ÉÇÝ Âá÷³ÉáíÇ

Ñ»ï:

²Ûëûñ ÏÏ³Û³Ý³Ý Ùñó³ß³ñÇ 3-ñ¹

ïáõñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ: È»õáÝ ²ñá-

ÝÛ³ÝÁ ë»õ»ñáí Ï˳ճ äÛáïñ

êíǹɻñÇ Ñ»ï:

È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó

§´»ïÇëǦ ¹³ñå³ëÁ ·ñ³í»Éáí 2 ³Ý·³Ù, ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÝ å³ßïáݳϳÝ

ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ Ë÷³Í ·áÉ»ñÇ ù³Ý³Ïáí (345) ѳí³ë³ñí»ó Çñ É»·»Ý¹³ñ

ѳÛñ»Ý³ÏÇó ¸Ç»·á سñ³¹áݳÛÇÝ: ì»ñçÇÝë 116 ·áÉ ¿ Ë÷»É §²ñ·»ÝïÇ-

ÝÇáë ÊáõÝÇáñëáõÙ¦, 35 ·áɪ §´áϳ ÊáõÝÇáñëáõÙ¦: §´³ñë»ÉáÝáõÙ¦ ³Ýó-

ϳóñ³Í 58 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõ٠سñ³¹áÝ³Ý 38 ³Ý·³Ù ·ñ³í»É ¿ Ùñó³-

ÏÇóÝ»ñÇ ¹³ñå³ëÝ»ñÁ: Æï³É³Ï³Ý §Ü³åáÉÇáõÙ¦ Ýñ³ ѳßíÇÝ 115 ·áÉ ¿

·ñ³Ýóí³Í, 7 ³Ý·³Ù ¿É سñ³¹áÝ³Ý ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ»É §ê»õÇÉdzÛáõÙ¦: ²ñ·»Ý-

ïÇݳÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ýáõ٠سñ³¹áÝ³Ý 34 ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿:

Ø»ëÇÝ §´³ñë»ÉáÝáõÙ¦ Ë÷»É ¿ 313 ·áÉ, 32 ³Ý·³Ù ¿É ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ»É ²ñ-

·»ÝïÇݳÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÙ

¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇóñÛ³ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ

´áÉÇídzÛáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù³Ûñó³Ù³ùÇ ³-é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ïáõñáõÙ ¶ñÇ·áñ-ê»õ³Ï ØËÇóñÛ³ÝÝ ³é³çÇÝѳÕóݳÏÁ ïáÝ»ó Êáë» üÉáñ»ëÇ Ñ»ï å³ñïdzÛáõÙ: ØËÇóñÛ³ÝÁ1,5 Ùdzíáñáí 26-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: 2-³Ï³Ý Ùdzíáñáí ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É˳-íáñáõÙ »Ý 23 ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ:

ä»ñáõÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ÈÇÙ³ÛáõÙ

ÁÝóóáÕ Í³Ýñ³Ù³ñïÇ ³ß˳ñÑÇ

»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³Ý

Ñ»ñÃ³Ï³Ý ûñÁ ÙÇÝã»õ 69 Ï· ù³ß³-

ÛÇÝ Ï³Ý³Ýó ÙñóáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ë-

ݳÏó»ó èáõë³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳ó-

ÝáÕ ²ÝÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ܳ »ñϳ-

Ù³ñïÇ 209 Ï· (90+119) ³ñ¹ÛáõÝùáí

9 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ·ñ³í»ó 4-ñ¹

ï»ÕÁ:

²ÝÇÝ åáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛ³Ý 2 Ùá-

ï»óáõÙÝ»ñÁ ѳçáÕ Ï³ï³ñ»óª 90 Ï·

³ñ¹ÛáõÝùáí ·ñ³í»Éáí 5-ñ¹ ï»ÕÁ:

ܳ ³í»ÉÇ Ñ³çáÕ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í

ÑñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝáõÙª 119 Ï·-áí

½µ³Õ»óÝ»Éáí 4-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ:

Ð³Û Ù³ñ½áõÑÇÝ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ñ

˳éÝí»Éáõ Ù»¹³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÕ-

íáÕ å³Ûù³ñÇÝ: ºñϳٳñïÇ 245 Ï·

(115+130) ³ñ¹ÛáõÝùáí ³ß˳ñÑÇ

ã»ÙåÇáÝáõÑÇ Ñéã³Ïí»ó ãÇݳóÇ

øëÛÇÝáõ» ì³Ý·Á: ²ñͳû Ù»¹³ÉÁ

Ýí³×»ó Õ³½³ËáõÑÇ Ä³½Çñ³ ij-

å³ñÏáõÉÁ, áñÁ »ñϳٳñïáõÙ óáõÛó

ïí»ó 240 Ï· (105+135) ³ñ¹ÛáõÝù:

´ñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³ñÓ³í

ÃáõÝÇëóÇ ¶Ñ³¹³ гëÇÝÁª 222 Ï·

(101+121):

È³í³·áõÛÝÝ ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÝ ¿ºíñáå³ÛÇ ÏñÏݳÏÇ ã»ÙåÇáÝ ²ñÃáõñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ ÙÇÝ-

ã»õ 96 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ÑáõݳÑéáÙ»³Ï³Ý á×Ç ÁÙµÇßÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý

óáõó³ÏÁ, áñÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ üÆȲ-Ý:

ØÇÝã»õ 84 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý óáõó³ÏÇ É³í³·áõÛÝ ÑÝ-

·Û³ÏÝ ¿ »½ñ³÷³ÏáõÙ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏñÏݳÏÇ µñáݽ» Ù»-

¹³É³ÏÇñ ²ñÃáõñ Þ³ÑÇÝÛ³ÝÁ:

ì³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ ϳ½Ùí»É ¿ ÈáݹáÝÇ ûÉÇÙådz¹³ÛÇó Ñ»ïá

ϳ۳ó³Í Ùñó³ß³ñ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:

ÐРѳí³ù³Ï³ÝÁ å³Ñå³Ý»É ¿90-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³-ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ å³Ñå³Ý»É ¿90-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ üÆü²-ǹ³ë³Ï³ñ·Ù³Ý Ýáñ óáõó³ÏáõÙ:Ø»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ áõÝÇ 421 Ùdzíáñ:²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³-Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõ٠г۳ëï³ÝÇѳí³ù³Ï³ÝÇ ³é³çÇϳ Ùñó³-ÏÇó سÉóÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ, áñÇ Ñ»ïÙ»ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙÏÙñó»Ý ÑáõÝÇëÇ 7-ÇÝ, ¹³ë³-ϳñ·Ù³Ý óáõó³ÏáõÙ Ù»Ï ÑáñÇ-½áݳϳÝáí ³é³ç³¹ÇÙ»É áõѳݷñí³Ý»É ¿ 156-ñ¹ ï»ÕáõÙ:ÆëÏ ¸³ÝdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ, á-ñÇ Ñ»ï ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³ÕÁϳ۳ݳÉáõ ¿ ÑáõÝÇëÇ 11-ÇÝ,å³Ñå³Ý»É ¿ ï»ÕÁ 20-ñ¹ Ñáñǽá-ݳϳÝáõÙ:

²Ý÷á÷áË ¿ Ùݳó»É É³í³·áõÛÝï³ëÝÛ³ÏÁ: òáõó³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ»Ý ³ß˳ñÑÇ »õ ºíñáå³ÛÇ ã»Ù-

åÇáÝ Çëå³Ý³óÇÝ»ñÁ: 2-ñ¹ »õ 3-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÝ»ñÁ ½µ³Õ»ó-ÝáõÙ »Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ áõ ²ñ·»ÝïÇ-ݳÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝóѳçáñ¹áõÙ »Ý Êáñí³ÃdzÝ, äáñ-ïáõ·³ÉdzÝ, ÎáÉáõٵdzÝ, ²Ý·-ÉdzÝ, Æï³ÉdzÝ, ÐáÉ³Ý¹Ç³Ý »õ¾Ïí³¹áñÁ:

ܳËÏÇÝ ÊêÐØ Ñ³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇó ɳ-í³·áõÛÝÁ èáõë³ëï³ÝÝ ¿, áñÁå³Ñå³Ý»É ¿ 11-ñ¹ Ñáñǽáݳϳ-ÝÁ: 2-ñ¹ ³ñ¹ÛáõÝùÝ áõÝÇ àõÏñ³Ç-ݳÝ, áñÁ 37-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: ØÛáõëѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñݳÛëåÇëÇÝ »Ý. 66. àõ½µ»Ïëï³Ý,69. ´»É³éáõë, 92. ¾ëïáÝdz, 96.ìñ³ëï³Ý, 110. ȳïídz, 111.ÈÇïí³, 112. î³çÇÏëï³Ý, 120.²¹ñµ»ç³Ý, 133. ÂáõñùÙ»Ýëï³Ý,139. Øáɹáí³, 143. ÔñÕ½ëï³Ý,144. Ô³½³Ëëï³Ý:

²ÝÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ óáõÛó ïí»ó 4-ñ¹ ³ñ¹ÛáõÝùÁ

´³ëÏ»ïµáÉÇëïÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ùñó³í»×Á

Ø»ÏݳñÏ»É »Ý µ³ëÏ»ïµáÉÇ Ð³-

Û³ëï³ÝÇ Ï³Ý³Ýó »õ ïÕ³Ù³ñ¹-

ϳÝó ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: îÕ³-

Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏ-

óáõÙ »Ý 6 ÃÇÙ»ñ, áñáÝó Ù³ëݳÏ-

óáõÃÛ³Ùµ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ ï»ÕÇ

»Ý áõÝ»ó»É ¶ÛáõÙñÇáõÙ »õ ²ñÃÇ-

ÏáõÙ: ¶ÛáõÙñÇáõÙ ·ñ³Ýóí»É »Ý ³Ûë-

åÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ. §ÆÝŻݻñ¦-

§¶ñ³Ý¹ êåáñ寧 91-105, §ÆÝÅ»-

Ý»ñ¦-§¶ÛáõÙñǦª 82-69, §¶ñ³Ý¹

êåáñï¦-§¶ÛáõÙñǦª 91-57:

гçáÕ ¿ Ù»ÏݳñÏ»É §²ñó³ËÁ¦,

áñÝ ²ñÃÇÏáõÙ 2 ѳÕÃ³Ý³Ï ¿ ïá-

Ý»É §Ü³ÇñÇǦ (92-50) »õ §²ñÃÇ-

ÏǦ (73-68) Ýϳïٳٵ: §²ñÃÇÏÁ¦

81-36 ѳßíáí ѳÕÃ»É ¿ §Ü³Ç-

ñÇÇݦ:

γݳÝó Ùñó³ß³ñÇ 7 Ù³ëݳ-

ÏÇóÝ»ñÁ »õë ÙñóáõÙ »Ý ²ñÃÇÏáõÙ »õ

¶ÛáõÙñÇáõÙ: гçáÕ ¿ Ù»ÏݳñÏ»É §¾-

ñ»µáõÝÇݦ, áñÝ ²ñÃÇÏáõ٠ѳçáñ¹³-

µ³ñ å³ñïáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝ»É §êɳíá-

ݳϳÝÇݦ (57-53), §ì³Ý³ÓáñÇݦ

(95-22) »õ §²ñÃÇÏÇݦ (80-32):

¶ÛáõÙñÇáõÙ ¿É ï»ÕÇ µ³ëÏ»ïµá-

ÉÇëïáõÑÇÝ»ñÁ ѳÕóݳÏáí »Ý ³-

í³ñï»É ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ §²ñó³-

ËǦ (91-51) »õ §Ü³ÇñÇǦ (103-35)

Ýϳïٳٵ:

ØÛáõë ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ ·ñ³Ýó-

í»É »Ý Ñ»ï»õÛ³É ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁª

§êɳíáݳϳݦ-§ì³Ý³Óáñ¦ª 100-

23, §êɳíáݳϳݦ-§²ñÃÇϦª 78-

39, §ì³Ý³Óáñ¦-§²ñÃÇϦª 28-78,

§²ñó³Ë¦-§Ü³ÇñǦª 82-71:

¶áÉ»ñÇ ù³Ý³Ïáí Ø»ëÇÝ Ñ³í³ë³ñí»ó سñ³¹áݳÛÇÝ

§Þ³ËïÛáñÁ¦ ÏñÏÇÝ ·³í³ÃÇ

»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ ¿àõÏñ³ÇݳÛÇ ·áñÍáÕ ·³í³Ã³-

ÏÇñ, å³ïí³íáñ Ùñó³Ý³ÏÇ 8-³-ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ ¸áÝ»óÏÇ §Þ³Ë-ïÛáñÁ¦ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë 4-2 ѳß-íáí ѳÕûÉáí §ê»õ³ëïáåá-ÉÇݦ, ÏñÏÇÝ Çñ³íáõÝù ëï³ó³íѳݹ»ë ·³Éáõ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ:ÂÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ 2 ·áÉ Ë÷»ó§Þ³ËïÛáñǦ éÙµ³ñÏáõ лÝñÇËØËÇóñÛ³ÝÁ:

àõÏñ³ÇݳÛÇ ·³í³ÃÇ »½ñ³÷³-ÏÇã ѳݹÇåáõÙÁ Ïϳ۳ݳ Ù³ÛÇ-ëÇ 22-ÇÝ Ê³ñÏáíÇ §Ø»ï³ÉÇëï¦Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ: ²Û¹ ûñÁ §Þ³Ë-ïÛáñÁ¦ ·³í³ÃÁ ÏíÇ׳ñÏÇ ú¹»-ë³ÛÇ §â»éÝáÙáñ»óǦ Ñ»ï, áñÁ ÏÇ-ë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ 2-1 ѳßíáíϳٳÛÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»ó¸Ý»åñáå»ïñáíëÏÇ §¸Ý»åñǦÝϳïٳٵ:

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 9.5.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

10 زÚÆê 2013 ¾æ 8

ʲâ²îàôð ²´àìÚ²ÜÆ ²Üì²Ü вÚÎ²Î²Ü äºî²Î²Ü زÜβì²ðÄ²Î²Ü Ð²Ø²Èê²ð²ÜÀ

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Ø ¾

2013-2014 àôêàôØÜ²Î²Ü î²ðì² ²èβ àôêàôòØ²Ü ÀܸàôܺÈàôÂÚàôÜ (Àêî ´²Î²È²ìðÆ ÎðÂ²Î²Ü Ìð²¶ðÆ)

www.azg.am

̳ÝáÃáõÃÛáõÝ.� гٳÉë³ñ³Ý ϳñáÕ »Ý ÁݹáõÝí»É ÙÇçݳϳñ·, ݳËÝ³Ï³Ý Ù³uݳ·Çï³Ï³Ý ϳ٠ÙÇçÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý

ÏñÃáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù` ³é³Ýó ï³ñÇù³ÛÇÝ u³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý:� ÐÐ »ñÏù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ »õ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÁ ѳٳÉë³ñ³Ý ϳñáÕ »Ý ÁݹáõÝí»É ÁݹѳÝáõñ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí

ϳ٠Áëï áõuáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³uï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ oï³ñ»ñÏñÛ³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Ç:� гٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý µ³Ï³É³íñÇ ÏñÃ³Ï³Ý ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ßñç³Ý³-

í³ñïÝ»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý ÐРѳÝñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáóÇ ÉdzñÅ»ù áõëáõóÇã:� ´³Ï³É³íñdzïáõÙ ëáíáñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, ëÏë³Í 3-ñ¹ ÏáõñëÇó, Çñ»Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë-

Ë³Ý Ï³ñáÕ »Ý ëï³Ý³É ѳñ³ÏÇó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ: � ÐÐ ë³ÑٳݳٻñÓ, É»éݳÛÇÝ »õ µ³ñÓñÉ»éݳÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ áõ ¹åñáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ѳÛï»ñÇ ÑÇÙ³Ý

íñ³ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ïϳóí³Í ³Ýí׳ñ ï»Õ»ñÇ ÙÇÝã»õ 50%-Ç ã³÷áí ϳ½Ù³Ï»ñå-íáõÙ ¿ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ï³¹ñ»ñÇ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ: Üå³ï³Ï³ÛÇÝ ÁݹáõÝíáÕÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ Ññ³Ù³-ݳ·ñáõÙÁ, ·áñÍáõÕáÕ »õ ÁݹáõÝáÕ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ÏÝùáõÙ »Ý å³Ûٳݳ·Çñ:

� * Ø»Ï ³ëïÕ³ÝÇßáí Ýßí³Í §Ð³Ûáó É»½áõ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ áã ÙñóáõóÛÇÝ ùÝÝáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ÷á-˳ÝóíáõÙ ¿ ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ï»ëï³ïÇó ϳ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇó:

� **ì׳ñáíÇ áõuáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõ٠ó÷áõñ ï»Õ»ñ ³é³ç³Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ï»Õ»ñÇ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³uݳÏ-ó»Éáõ ѳٳñ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ Ù³uݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ »ñÏáõ ³uïÕ³ÝÇß»ñáí Ýßí³Í ³é³ñ-ϳݻñÇ Ñ³Ù³ñ áñå»u ÙñóáõóÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ϳñáÕ »Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ¹ÇÙáõÙ-ѳÛïáõ٠ݳ˳å»u ѳÛï³·-ñ»É ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ï»uï³ïÇ Ï³Ù Ñ³Ù³å³ï³uË³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ÷³uï³ÃÕÃÇ` ³Û¹ ³é³ñϳݻñÇ å»-ï³Ï³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ, ÇëÏ å»ï³Ï³Ý ³í³ñï³Ï³Ý ùÝÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýǵ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` ï³ñ»Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ:

� ¸ÇÙáñ¹Á ¹ÇÙáõÙ-ѳÛïÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿.1) Éáõë³Ýϳñáí ï»Õ»Ï³Ýù ³í³ñï³Ï³Ý ¹³ë³ñ³ÝáõÙ ëáíáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ` ѳëï³ïí³Í ¹åñáóÇ ïÝûñ»ÝÇ ÏáÕÙÇó(ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ³í³ñï³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃ` ³ï»ëï³ï ϳ٠¹ÇåÉáÙ).2) 6 Éáõu³Ýϳñ (3 x 4 uÙ ã³÷uÇ).3) ÷³uï³ÃáõÕà ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãáõÃÛ³Ý Ù³uÇÝ (½áñ³Ïáã³ÛÇÝ ï³ñÇù áõÝ»óáÕ ³ñ³Ï³Ý ë»-éÇ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇó ÷³uï³ÃÕûñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳßí³éÙ³Ý ÷³uï³ÃÕûñáõÙ ï³ñÏ»ïÙ³Ý Çñ³-íáõÝù ïíáÕ Ñ³Ù³å³ï³uË³Ý ÝßÙ³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, ÇuÏ Ý³ËÏÇÝáõÙ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ï³å³Ï-óáõÃÛ³Ùµ ï³ñÏ»ïáõÙ uï³ó³ÍÝ»ñÇó` é³½Ù³µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÝßáõÙÝ»ñÇ ³éϳÛáõ-ÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ).4) ³ÝÓÁ ѳuï³ïáÕ ÷³uï³ÃáõÕà (³ÝÓݳ·Çñ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·ñùáõÛÏ, ÍÝÝ¹Û³Ý íϳ۳ϳÝ, ÷³Ëuï³Ï³ÝÇíϳ۳ϳÝ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ ³ÝÓݳ·Çñ, ϳóáõÃÛ³Ý íϳ۳ϳÝ): ²ÝÓݳ·ñÇ Ï³Ù ÍÝÝ-¹Û³Ý íϳ۳ϳÝÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ г-Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý áuïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ïñíáÕª ³ÝÓÁ ѳuï³ïáÕ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ÷³uï³ÃáõÕÃ.5) ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·ñùáõÛÏ »õ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáÙÇu³ñdzïÇó ï»Õ»Ï³Ýù ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝݳÝó³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù³uÇÝ.

6) ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó o·ïíáÕ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ (г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ½áÑ-í³Í (ٳѳó³Í) ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñ, ųÙÏ»ï³ÛÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ ϳï³ñ»ÉÇu ѳßٳݹ³Ù ¹³ñÓ³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, 1-ÇÝ áõ 2-ñ¹ ËÙµ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³ÝÙ³ÝÏáõó ѳßٳݹ³ÙÝ»ñ, ³é³Ýó ÍÝáÕ³Ï³Ý ËݳÙùÇ Ùݳó³Í ÙÇÝã»õ 23 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñ) Ý»ñϳ۳ó-ÝáõÙ »Ý ïíÛ³É ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ѳí³ëïáÕ ÷³ëï³ÃÕûñ.7) ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ (oÉÇÙådz¹³Ý»ñ, ÷³é³ïáÝ»ñ) ¹ÇåÉáÙÝ»ñ.8) ÷³uï³ÃÕûñÁ Ó»õ³Ï»ñå»Éáõ, ÇÝãå»ë ݳ»õÝ»ñµáõÑ³Ï³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ`1500-³Ï³Ý ¹ñ³Ù í׳ñ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ³Ý¹áññ³·Çñ:� ¸ÇÙáñ¹Ý»ñÇ ÷³uï³ÃÕûñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ïíÛ³É ï³ñí³ Ù³ÛÇuÇ 5-Çó ÑáõÝÇuÇ 1-Á, ųÙÁ 18:00` ß³µ³Ãí³

µáÉáñ ûñ»ñÇÝ (µ³óÇ Ù³ÛÇëÇ 9-Çó »õ 12-Çó):

ú¶î²¶àðÌì²Ì вä²ìàôØܺð

(µ) µ³Ý³íáñÎî λñå³ñí»ëïÇ ï»ëáõÃÛáõÝ(·) ·ñ³íáñÀä ÀݹѳÝáõñ å³ïÙáõÃÛáõݲ ²ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÐÄä Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝΠλÝë³µ³ÝáõÃÛáõݺîê ºñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ »õ ëáÉý»çÇáØ Ø³Ã»Ù³ïÇϳܺêÎ Üí³·³ñ³ÝÝ»ñáí »ñ³Åßï³Ï³Ý

ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñáõÙø øÇÙdzèÉ èáõë³ó É»½áõü üǽÇϳèÉ· èáõë³ó É»½áõ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ²Ý·É ²Ý·É»ñ»Ý É»½áõ¸ì ¸»ñ³ë³ÝÇ í³ñå»ïáõÃÛáõÝüñÉ üñ³Ýë»ñ»Ý É»½áõè»Å è»ÅÇëáõñ³¶É ¶»ñٳݻñ»Ý É»½áõ

êضΠêáódzÉ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ

úïÉ úï³ñ É»½áõ ¶ÈÐ ¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Éáõë³ÝϳñãáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÐÉ· гÛáó É»½áõ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÐÈРлéáõëï³Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñ¶ÍÝ ¶Í³ÝϳñÐÈîä лéáõëï³Éñ³·ñáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ »õ å³ïÙáõÃÛáõÝ¶Ý ¶»Õ³ÝϳñèÈÐ è³¹ÇáÉñ³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÎáÙ ÎáÙåá½ÇódzèÈîä è³¹ÇáÉñ³·ñáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ »õ å³ïÙáõÃÛáõݸå³ñ ¸³ë³Ï³Ý å³ñØРسëݳ·Çï³Ï³Ý ѳñó³½ñáõÛóÐÄ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ñض¸ سëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍÇù »õ ¹ÇñÇÅáñáõÃÛáõÝÄä ijٳݳϳÏÇó å³ñ³Ñ³Ý¹»ë³ÛÇÝ å³ñúäÐ úå»ñ³ïáñáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÀ²ä ÀݹѳÝáõñ ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛáõÝØä Øß³ÏáõÛÃÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ

Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»É 59-70-69 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí, í»µÏ³Ûù` www.armspu.am èºÎîàð²î