Az Olsun Temiz Olsun

20
Az Olsun Temiz Olsun V. İ. Lenin

Transcript of Az Olsun Temiz Olsun

Page 1: Az Olsun Temiz Olsun

Az Olsun

Temiz Olsun

V.

İ. L

en

in

Page 2: Az Olsun Temiz Olsun

V. İ. Lenin

Az Ol sun

Te miz Ol sun

Page 3: Az Olsun Temiz Olsun

Dev�let�ay�gý�tý�mý�zý�yet�kin�leþ�tir�mek�ko�nu�sun�da�ki�dü�þün�-cem,�Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�nin�ni�ce�lik�pe�þin�de�koþ�ma�ma�-sý�ya�da�a�ce�le� et�me�me�si�ge�rek�ti�ði�yo�lun�da�dýr.�Bu�gü�ne�dekdev�let�ay�gý�tý�mý�zýn�et�kin�li�ði�ne�dik�kat�et�mek�ve�bu�ko�nu�da�dü�-þün�mek�i�çin�o�ka�dar�az�za�ma�ný�mýz�ol�du�ki,�e�ðer�o�nu�ö�zel�birö�zen�le�o�luþ�tur�mak�ve�Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ðin�de�yük�sek�ni-te�lik�te�bir�in�san�gü�cü,�ya�ni�o�nu�en�i�yi�Ba�tý�mo�del�le�ri�ne�gö�rege�ri�de�bý�rak�ma�ya�cak�bir�in�san�gü�cü�top�la�mak�ol�duk�ça�meþ�rubir�iþ�o�la�cak�týr.�El�bet�te�bu,�sos�ya�list�bir�Cum�hu�ri�yet�i�çin�ol�-duk�ça�mü�te�va�zý�bir�þey�dir.�A�ma�ilk�beþ�yýl�lýk�de�ne�yim�le�ri�miz,ka�fa�la�rý�mý�zý�gü�ven�siz�lik�ve�þüp�he�ci�lik�le�tý�ka-ba�sa�dol�dur�du.Ör�ne�ðin�“pro�le�ter�kül�tü�rü’’�ü�ze�rin�de�çok�faz�la�ve�(say�fa�503)çok�ko�lay�ca�in�ce�le�me�ya�pan�lar�kar�þý�sýn�da�bu�duy�gu�ya�e�ði�li�-mi�miz�var:�baþ�lan�gýç�ta�ger�çek�bir�bur�ju�va�hü�kü�me�tiy�le�ye�tin�-mek� zo�run�da�yýz;� baþ�lan�gýç�ta� bur�ju�va� ön�ce�si� kül�tür�le,� ya�nibü�rok�ra�tik�ya�da�fe�o�dal�kül�tür�le�vb.�Do�lu�o�lan�tip�le�re�ge�rekduy�ma�dan�iþ�ya�pa�bil�mek�ten�hoþ�nut�ol�mak�zo�run�da�yýz.�Kül�türko�nu�sun�da�a�ce�le�ci�lik�ve�ya�rýþ�ma�en�za�rar�lý�o�lan�þey�ler�dir.�Bir�-çok�genç�ya�za�rý�mýz�ve�ko�mü�nis�ti�miz�bu�nu�a�kýl�la�rý�na�çok�i�yiDo�la�yý�sýy�la,�dev�let�ay�gý�tý�ko�nu�sun�da�ki�geç�miþ�de�ne�yim�le�ri�-miz�den,�da�ha�ya�vaþ�i�ler�le�me�mi�zin�da�ha�i�yi�o�la�ca�ðý�so�nu�cu�navar�ma�lý�yýz.�

Az Olsun Temiz Olsun

5

Page 4: Az Olsun Temiz Olsun

Dev�let�ay�gý�tý�mýz�o�ka�dar�-se�fil�de�mez�sek-�ü�zü�cü�du�rum�-da�dýr�ki,�ön�ce,�o�nun�ku�sur�lu�yan�la�rý�ný�ön�le�me�ye�ça�lýþ�ma�yol�-la�rý�ný�cid�di�o�la�rak�dü�þün�mek�zo�run�da�yýz;�u�nut�ma�ya�lým�ki�buku�sur�lu�yan�la�rýn�kök�le�ri,�dev�ril�miþ�a�ma�he�nüz�or�ta�dan�kalk�-ma�mýþ�o�lan�geç�miþ�te�dir;�u�zun�sü�re�dir�ta�mam�lan�mýþ�bir�kül�tü�-rel�a�þa�ma�söz�ko�nu�su�de�ðil�dir.�Bi�le�rek�kül�tür�di�yo�rum,�çün�kübu�ko�nu�lar�da�an�cak�bi�zim�kül�tü�rü�mü�zün�top�lum�sal�ya�þan�tý�mý�-zýn,�a�lýþ�kan�lýk�lan�lý�ðý�mý�zýn�i�çi�ne�gir�miþ�o�lan�ya�ra�ger�çek�leþ�miþgö�züy�le�ba�ka�bi�li�riz.�Top�lum�sal�dü�ze�ni�miz�de�i�yi�o�la�nýn�tam�an�-la�mýy�la�in�ce�len�me�di�ði�ni,�kav�ra�nýl�ma�dý�ðý�ný�ve�his�se�dil�me�di�ði�-ni� söy�le�ye�bi�li�rim;� i�yi� o�la�na� a�le�la�ce�le� dör�tel�le� sa�rýl�dýk;doð�ru�lan�ma�dý�ya�da�sý�nav�dan�ge�çi�ril�me�di,�de�ney�ler�le�des�tek�-len�me�di�ve�da�ya�nýk�lý�ha�le�ge�ti�ril�me�di�vb..�El�bet�te�ge�liþ�me�ninbaþ�dön�dü�rü�cü�bir�hýz�la�i�ler�le�di�ði�beþ�yýl�lýk�bir�za�man�a�ra�lý�ðýn�-da,�çar�lýk�tan�sov�yet�sis�te�mi�ne�geç�ti�ði�miz�dev�rim�ci�bir�dö�nem�-de,�baþ�ka�tür�lü�sü�o�la�maz�dý.�

Ar�týk�bu�ko�nu�nun�ça�re�si�ne�bak�ma�nýn�za�mý�a�ný�gel�miþ�tir.Çok�hýz�lý�i�ler�le�me�ye,�ö�vün�me�ye,�vb.�kar�þý�et�ki�li�bir�þüp�he�ci�likgös�ter�mek�zo�run�da�yýz.�Her�sa�at�a�çýk�la�dý�ðý�mýz,�her�da�ki�ka�ka�-bul�et�ti�ði�miz�ve�son�ra�dan�da�her�sa�ni�ye�za�yýf�lý�ðý�ný,�tu�tar�sýz�vean�la�þýl�maz�ni�te�li�ði�ni�ka�nýt�la�dý�ðý�mýz�i�le�ri�a�dým�la�rý�sað�lam�laþ�-týr�mak�zo�run�da�yýz.�Bu�ra�da�en�za�rar�lý�þey,�a�ce�le�ci�lik�o�la�cak�týr.En�za�rar�yý�þey,�bil�di�ði�miz�a�zý�cýk�þe�yin�ye�ter�li�ol�du�ðu�na�(say�-fa�504)�ya�da�ger�çek�ten�ye�ni�bir�dev�let�ay�gý�tý,�ger�çek�ten�sos-ya�list,� sov�ye�tik� vb.� di�ye� ad�lan�dý�rýl�ma�ya� la�yýk� bir� dev�letör�gü�tü�nün�ku�rul�ma�sý�i�çin�e�li�miz�de�ö�nem�li�sa�yý�da�ge�rek�li�un�-su�run�bu�lun�du�ðu�var�sa�yý�mý�na�gü�ven�me�miz�dir.�

Ha�yýr,�biz�böy�le�bir�ay�gý�ta�sa�hip�de�ði�liz�ve�hat�ta�o�nu�ya-ra�ta�bil�mek�i�çin�gü�lünç�de�re�ce�de�az�un�su�ra�sa�hi�biz.�Ve�biz�o�nunku�rul�ma�sý�i�çin�za�man�sý�nýr�la�ma�sý�koy�ma�ma�lý�yýz.�Bu,�çok�çokyý�lý�mý�zý�a�la�cak�týr.�

Bu�ay�gý�tý�kur�mak�i�çin�e�li�miz�de�han�gi�un�sur�lar�var?�Sa�de�-ce�i�ki.�Bun�lar�dan�bi�rin�ci�si,�sos�ya�lizm�mü�ca�de�le�si�ne�dal�mýþ�o�-lan�iþ�çi�ler�dir.�Bu�un�sý�ýr�lar�ye�te�rin�ce�e�ði�til�me�miþ�ler�dir.�Bi�zeda�ha�i�yi�bir�ay�gýt�kur�mak�is�ter�ler�a�ma�bu�nu�na�sýl�ya�pa�cak�la�rý�-ný�bi�le�me�mek�te�dir�ler.�Bu�ay�gý�tý�ku�ra�maz�lar.�Bu�nun�i�çin�ge�rek�li

V. İ. Lenin

6

Page 5: Az Olsun Temiz Olsun

o�lan�kül�tü�rü�he�nüz�ge�liþ�ti�re�me�miþ�ler�dir;�ve�ge�rek�li�o�lan,�kül�-tür�dür.�Ýþ�le�ri�koþ�tu�ra�rak,�a�ni�den�ha�re�ke�te�ge�çe�rek,�pür-te�laþ�vee�ner�ji�i�le�ya�da�ge�nel�o�la�rak�in�san�ni�te�lik�le�ri�nin�en�i�yi�le�rin�denbi�ri�sin�den�ya�rar�lan�mak�su�re�tiy�le�yap�mak�la�bir�þey�el�de�e�de�-me�yiz.�Ý�kin�ci�si,�bil�gi,�e�ði�tim�ve�öð�re�nim�un�sur�la�rý�mýz�var�a�-ma�bun�lar�di�ðer�ül�ke�le�re�gö�re�gü�lünç�de�re�ce�de�ye�ter�siz.�

Bu�ra�da�u�nut�ma�ma�mýz�ge�re�ken�bir�þey�var:�Bil�gi�yok�sun�-lu�ðu�mu�zu�he�ye�can,�a�ce�le�vb.�i�le�kar�þý�la�ya�bil�mek�ya�da�kar�þý�-la�ya�bi�le�ce�ði�mi�zi�ha�yal�et�me�mek�i�çin�çok�gay�ret�li�yiz.�

Dev�let�ay�gý�tý�mý�zý�ye�ný�le�mek�i�çin�ne�pa�ha�sý�na�o�lur�sa�ol�-sun,�il�kön�ce�öð�ren�me�ye�baþ�la�ma�mýz,�i�kin�ci�o�la�rak�öð�ren�me�yebaþ�la�ma�mýz�ve�ü�çün�cü�o�la�rak�yi�ne�öð�ren�me�ye�baþ�la�ma�mýz�ge�-re�ki�yor.�Ve�öð�ren�me�nin�ö�lü�bir�mek�tup�ya�da�mo�da�o�lan�gün-lük�bir�tüm�ce�o�la�rak�kal�ma�ma�sý�na�(ki�bu�nun�sýk�sýk�ba�þý�mý�zagel�di�ði�ni�a�çýk�yü�rek�li�lik�le�ka�bul�et�me�miz�ge�rek),�öð�ren�me�ninbi�zim�öz�var�lý�ðý�mý�zýn�bir�par�ça�sý�ha�li�ne�gel�me�si�ne,�ve�öð�ren�-me�nin�ger�çek�ten�ve�tam�an�la�mýy�la�bi�zim�top�lum�sal�ya�þan�tý�-mý�zý� o�luþ�tu�ran� un�sur�lar�dan� bi�ri� ha�li�ne� gel�me�si�ne� dik�katet�me�li�yiz.�Ký�sa�ca�sý�Ba�tý�Av�ru�pa�bur�ju�va�la�rý�nýn�is�tem�le�ri�ni�de�-ðil�a�ma�sos�ya�list�bir�ül�ke�ol�ma�yo�lun�da�ki�(say�fa�505)�bir�ül�ke�-ye�uy�gun�dü�þen�is�tem�le�ri�i�le�ri�sür�me�li�yiz.�

Yu�ka�rý�da� söy�le�nen�ler�den� çý�ka�rýl�ma�sý� ge�re�ken� so�nuç�larþun�lar�dýr:�Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�ni�ger�çek�ten�ör�nek�bir�ku�-rum,�bi�zim�dev�let�ay�gý�tý�mý�zý�ge�liþ�ti�re�cek�bir�a�raç�ha�li�ne�ge�tir-me�li�yiz.�

O�nun�is�te�nen�yük�sek�dü�ze�ye�u�la�þa�bil�me�si�i�çin�þu�ku�ra�lýiz�le�me�li�yiz:�‘’el�bi�se�ni�zi�kes�me�den�ön�ce�ye�di�kez�öl�çün’’.�

Bu�a�maç�la,�top�lum�sal�dü�ze�ni�miz�de�en�i�yi�ne�var�sa�on�danya�rar�lan�ma�lý�ve�ye�ni�Halk�Ko�mi�ser�li�ði�ni�kur�mak�i�çin�on�danen�bü�yük�dik�kat,�dü�þün�ce�ve�bil�gi�i�le�ya�rar�lan�ma�lý�yýz.�

.Bu�a�maç�la,�top�lum�sal�dü�ze�ni�miz�i�çin�de�sa�hip�ol�du�ðu�-muz.�en�i�yi�un�sur�lar�-ör�ne�ðin�ilk�o�la�rak�i�le�ri�iþ�çi�ler�ve�i�kin�ci�sila�fa�zan�lý�ða�ku�lak�as�ma�ya�cak�la�rý�na�ve�bi�linç�le�ri�ne�ters�dü�þentek�bir�söz�bi�le�et�me�ye�cek�le�ri�ne�i�nan�dý�ðý�mýz�ger�çek�ten�ay�dýn�-lan�mýþ�un�sur�lar-�zor�luk�la�rý�ka�bul�len�mek�ten�ka�çýn�ma�ma�lý�veken�di�le�ri�ne�gö�re�e�din�dik�le�ri�a�ma�cý�cid�di�o�la�rak�ba�þa�ra�bil�meki�çin�hiç�bir�mü�ca�de�le�den�ge�ri�dur�ma�ma�lý�dýr�lar.�

Az Olsun Temiz Olsun

7

Page 6: Az Olsun Temiz Olsun

Beþ�yýl�dýr�dev�let�ay�gý�tý�mý�zý�ge�liþ�tir�me�yo�lun�da�te�laþ�lý�birça�ba�i�çin�de�yiz�a�ma�bu,�yal�nýz�ca�bu�beþ�yýl�bo�yun�ca�ya�rar�sýz�-lý�ðý�ve�hat�ta�boþ�lu�ðu�ve�hat�ta�za�ra�rý�ka�nýt�lan�mýþ�bir�te�laþ�ol�-mak�tan� i�le�ri�gi�de�me�miþ�tir.�Bu� te�laþ�lý�ça�ba�bi�zim�bir�þey�leryap�mak�ta�ol�du�ðum�nuz�iz�le�ni�mi�ni�ya�rat�mak�tay�dý�a�ma�ger�çek�-te�ya�pý�lan�þey�yal�nýz�ca�ku�rum�la�rý�mý�zý�ve�be�yin�le�ri�mi�zi�dol�dur�-mak�tan�i�ba�ret�ti.�

Her�þey�de�ði�þe�li�çok�za�man�o�lu�yor.�Þu�ku�ra�lý�iz�le�me�li�yiz:az�ol�sun,�te�miz�ol�sun.�Þu�ku�ra�lý�iz�le�me�li�yiz:�i�ki�ya�da�üç�yýl�i�-çin�de�ni�te�lik�li�in�san�gü�cü�el�de�et�mek,�hiç�bir�þey�el�de�et�me�u�-mu�du�ol�mak�sý�zýn�te�laþ�la�iþ�yap�mak�tan�i�yi�dir.�

Bu�ku�ra�la�uy�ma�nýn�ve�bi�zim�i�çin�de�bu�lun�du�ðu�muz�ko�þul�-lar�da�o�nu�uy�gu�la�ma�nýn�zor�lu�ðu�nu�bi�li�yo�rum.�Bu�nun�kar�þý�tý�o�-lan�ku�ra�lýn�bin�ler�ce�a�çýk�nok�ta�bu�la�rak�ken�di�ne�yol�a�ça�ca�ðý�nýbi�li�yo�rum.�Bü�yük�bir�di�ren�cin�ge�re�ke�ce�ði�ni,�müt�hiþ�bir�i�na�dýnge�re�ke�ce�ði�ni,�en�a�zýn�dan�ilk�bir�kaç�yýl�da�bu�(say�fa�506)�a�lan�-da�ki�iþ�le�rin�çok�zor�o�la�ca�ðý�ný�bi�li�yo�rum.�Bu�nun�la�bir�lik�te,�an�-cak�bu�tür�bir�ça�bay�la�a�ma�cý�mý�za�u�la�þa�bi�le�ce�ði�miz�den�e�mi�nim;ve�an�cak�bu�a�ma�ca�u�laþ�mak�la,�ger�çek�ten�sov�yet,�sos�ya�list�vebu�na�ben�zer�i�sim�ler�le�çað�rýl�ma�ya�la�yýk�bir�cum�hu�ri�yet�ya�ra�ta�-ca�ðýz.�

Bir�çok�o�kur�ilk�ya�zým�da*�ör�nek�le�me�yo�luy�la�ak�tar�dý�ðýmsa�yý�la�rýn�çok�kü�çük�ol�du�ðu�nu�dü�þü�ne�bi�lir�ler.�Bu�nun�böy�le�ol�-du�ðu�nu�ka�nýt�la�ya�cak�bir�çok�he�sap�la�ma�ya�pý�la�bi�lir.�A�ma�bir�þe�-yi,�ya�ni�ger�çek�ten�ör�nek�bir�ni�te�lik�el�de�et�me�is�te�ði�mi�zi�herþe�yin�ve�di�ðer�bü�tün�he�sap�la�ma�la�rýn�ü�ze�rin�de�tut�ma�mýz�ge�rek�-ti�ði�ni�dü�þü�nü�yo�rum.�

*�Bkz:�V.�Lénine,�O�e�uv�res,�Pa�ris-Mos�co�u,t.�33,�s.�495-500.�-Ed.�

Dev�let�ay�gý�tý�mý�zý�ge�liþ�tir�mek�i�çin�ger�çek�ten�cid�di�yet�le�ça�-lýþ�mak�za�ma�ný�nýn�en�so�nun�da�ge�lip�çat�tý�ðým�dü�þü�nü�yo�rum.Bu�nu�ya�par�ken�a�ce�le�ci�lik�ten�da�ha�za�rar�lý�bir�þe�yi�az�bu�lu�ruz.Sa�yý�la�rýn�yük�sel�til�me�si�ne�kar�þý�güç�lü�bir�u�ya�rý�da�bu�lun�ma�mýnne�de�ni�bu�dur.�Be�nim�ka�ný�ma�gö�re,�biz,�tam�ter�si�ne,�bu�ko�nu�-da�sa�yý�la�rý�ö�zel�lik�le�i�da�re�li�kul�lan�ma�lý�yýz.�A�çýk�yü�rek�li�lik�le�þu�-nu� be�lir�te�lim:� bu�gün� Ýþ�çi� ve� Köy�lü� Mü�fet�tiþ�li�ði� Halk

V. İ. Lenin

8

Page 7: Az Olsun Temiz Olsun

Ko�mi�ser�li�ði�en�u�fak�bir�yet�ki�ye�sa�hip�de�ðil�dir.�E�ðer�ger�çek�-ten,�bir�kaç�yýl�i�çin�de,�bi�rin�ci�o�la�rak,�ör�nek�bir�ku�rum�o�la�cak,i�kin�ci�o�la�rak�her�ke�sin�mut�lak�gü�ve�ni�ni�ka�za�na�cak�ve�ü�çün�cü�o�-la�rak�da�her�ke�se�ve�her�bir�ki�þi�ye�Mer�kez�De�ne�tim�Ko�mis�yo�-nu� ad�lý� yük�sek� ku�ru�mun� fa�a�li�yet�le�ri�nin� ge�rek�li� ol�du�ðu�nuka�nýt�la�ya�cak�bir�ku�rum�ya�rat�mak�is�ti�yor�sak�bu�nu�sý�ký�sý�ký�yaka�fa�la�rý�mý�za�yer�leþ�tir�me�li�yiz.�Be�nim�ka�ný�ma�gö�re,�bü�ro�gö�-rev�li�le�ri�nin�sa�yý�la�rý�na�i�liþ�kin�ge�nel�norm�la�rý�he�men�ve�ke�sino�la�rak�red�det�me�li�yiz.�Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ðin�de�ça�lý�þa�cakki�þi�le�ri�ö�zel�bir�dik�kat�gös�te�re�rek�ve�an�cak�en�cid�di�test�ten�ge-çi�re�rek�seç�me�li�yiz.�Ger�çek�ten,�i�da�re�e�dip�gi�den,�en�u�fak�birgü�ve�ne�bi�le�sa�hip�ol�ma�yan�ve�sö�zü�hiç�bir�a�ðýr�lýk�ta�þý�ma�yan�birHalk�Ko�mi�ser�li�ði�ni�kur�ma�nýn�ne�an�la�mý�var?�Ba�na�gö�re,�bu�-gün�ka�fa�mýz�da�yer�a�lan�Ye�ni�den�Kur�ma�i�þi�ni�baþ�lat�ma�nýn�te�-mel�a�ma�cý,�bü�tün�bun�la�rý�en�gel�le�mek�te�dir.�(say�fa�507)�

Mer�kez�De�ne�tim�Ko�mis�yo�nu�nun�ü�ye�le�ri�o�la�rak�lis�te�mi�zeal�dý�ðý�mýz�iþ�çi�ler,�ku�sur�suz�ko�mü�nist�ler�ol�ma�lý�dýr�lar�ve�ka�ný�-ma�gö�re,�on�la�ra�iþ�le�ri�nin�yön�tem�ve�a�maç�lan�ný�öð�ret�mek�i�çinya�pýl�ma�sý�ge�re�ken�çok�þey�var.�Üs�te�lik,�bu�iþ�te�yar�dým�cý�ol�-mak�ü�ze�re�be�lir�li�sa�yý�da�sek�re�te�re�ge�rek�var�dýr.�Bu�sek�re�ter�le�-rin,�i�þe�a�lýn�ma�dan�ön�ce,�üç�lü�bir�tes�te�ta�bi�tu�tul�ma�la�rý�ge�re�kir.Son�o�la�rak,�ku�ral-dý�þý�du�rum�lar�da�bi�zim�doð�ru�dan�doð�ru�ya�Ýþ�-çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�li�ði�nin�gö�rev�li�le�ri�o�la�rak�ka�bul�e�de�ce�ði�mizme�mur�lar�a�þa�ðý�da�ki�ko�þul�la�ra�uy�ma�lý�dýr�lar:�

Bi�rin�ci�si,�bir�kaç�ko�mü�nist�bu�ki�þi�le�ri�tav�si�ye�et�me�li�dir.�Ý�kin�ci�si,�bi�zim�dev�let�ay�gý�tý�mýz�ko�nu�sun�da�ki�bil�gi�le�ri�nin

sý�nan�dý�ðý�bir�test�ten�geç�me�li�dir�ler.�Ü�çün�cü�sü,�dev�let�ay�gý�tý�mý�za�i�liþ�kir�te�o�ri�nin�te�mel�il�ke�le�-

ri�ni,�yö�ne�ti�min,�can�sý�ký�cý�bü�ro�iþ�le�ri�vb.’nin�te�mel�il�ke�le�ri�nibil�dik�le�ri�ri�ka�nýt�la�ya�cak�bir�test�ten�geç�me�li�dir�ler.�

Dör�dün�cü�sü,�bu�ki�þi�ler�Mer�kez�De�ne�tim�Ko�mis�yo�nu�ü�-ye�le�ri�ve�ken�di�sek�re�ter�lik�le�ri�i�le�o�ka�dar�ya�kýn�bir�u�yum�i�çin�-de� ça�lýþ�ma�lý�dýr�lar� ki,� biz,� bü�tün� ay�gý�týn� ça�lýþ�ma�sý�ra� ke�filo�la�bi�le�lim.�

Az Olsun Temiz Olsun

9

Page 8: Az Olsun Temiz Olsun

Bun�la�rýn�o�la�ða�nüs�tü�sert�ge�rek�ler�ol�du�ðu�nu�bi�li�yo�rum�veÝþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ðin�de�ki�‘’pra�tik’’�iþ�çi�le�rin�ço�ðun�lu�ðu�-nun�bu�ge�rek�le�rin�uy�gu�la�na�maz�ol�du�ðu�nu�söy�le�ye�cek�le�rin�denve�bun�la�ra�du�dak�bü�ke�cek�le�rin�den�çok�kor�ku�yo�rum.�Þim�di�Ýþ�-çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�nin�bu�gün�kü�ön�der�le�rin�den�bi�ri�si�ne�yada�bu�ku�ru�luþ�i�le�il�gi�li�o�lan�her�han�gi�bi�ri�si�ne�so�ru�yo�rum:�Ay�-nen�Ýþ�çi�ve�Köy1ü�Mü�fet�tiþ�li�ði�gi�bi,�bir�Halk�Ko�mi�ser�li�ði�ninpra�tik�a�ma�cý�nýn�ne�ol�du�ðu�nu�dü�rüst�çe�söy�le�ye�bi�lir�ler�mi?�Buso�ru�nun,�on�la�rýn�bu�ön�le�min�an�la�mý�ný�kav�ra�ma�la�rý�na�yar�dým�-cý�o�la�cak�la�rý�ný�sa�ný�yo�rum.�Ya�bu�u�mut�suz�iþ�ten�do�la�yý�kur�du�ðu�-muz�sa�yý�sýz�ye�ni�den�ör�güt�len�dir�me�ler�den�bir�faz�la�sý�na�sa�hipol�mak�ge�rek�siz�dir,�ya�da�biz,�ger�çek�ten�ya�vaþ,�zor�ve�a�lý�þý�la�ge�-len�le�rin�dý�þýn�da�ki�yön�tem�ler�le�(say�fa�508)�ve�bu�yön�tem�le�ritek�rar�tek�rar�test�e�de�rek�i�þe�gi�riþ�me�li�ger�çek�ten�ör�nek�bir�þey,sa�de�ce�rüt�be�ve�e�ti�ke�ti�ne�gö�re�de�ðil�a�ma�er�dem�le�rin�den�do�la�-yý�dos�tun-düþ�ma�nýn�say�gý�sý�ný�ka�za�na�cak�bir�þey�ya�rat�ma�lý�yýz.�

Ken�di�mi�zi�sa�býr�la�si�lah�lan�dýr�maz�sak,�e�ðer�bu�gö�re�ve�birkaç�yý�lý�mý�zý�a�da�maz�sak,�hiç�gi�riþ�me�ye�lim�da�ha�i�yi.�

Ka�ným�ca,�çok�a�ce�le�e�de�rek�pi�þi�rip�ko�tar�dý�ðý�mýz�en�az�sa�-yý�da�ki�da�ha�yük�sek�dü�zey�li�iþ�a�raþ�týr�ma�ku�rum�la�rý�ný�seç�me�li,bun�la�rýn�doð�ru�dü�rüst�ör�güt�le�nip�ör�güt�len�me�dik�le�ri�ne�bak�ma�lýve�an�cak�mo�dern�bi�li�min�yük�sek�stan�dart�la�rý�ný�sað�la�yan�ve�bi�-zi�o�nun�bü�tün�ka�zanç�la�rýy�la�do�na�tan�bir�bi�çim�de�ça�lýþ�ma�la�rý�-ný�sür�dür�me�le�ri�ne�i�zin�ver�me�li�yiz.�E�ðer�böy�le�ya�par�sak,�bir�kaçyýl�i�çin�de,�iþ�lev�le�ri�ni�ye�ri�ne�ge�ti�re�bi�le�cek�dev�let�ay�gý�tý�mý�zý�ge�-liþ�tir�mek�ü�ze�re�sis�tem�li�ve�ka�rar�lý�bir�bi�çim�de�ça�lý�þa�bi�le�cek,sýr�tý�ný�iþ�çi�sý�ný�fý�nýn,�Rus�Ko�mü�nist�Par�ti�si�nin�ve�Cum�hu�ri�ye�ti�-mi�zin�bü�tün�hal�ký�nýn�gü�ve�ni�ne�da�ya�mýþ�bir�ku�ru�ma�sa�hip�o�la�-ca�ðý�mý�zý�u�mut�et�mek�ha�yal�ci�lik�ol�ma�ya�cak�týr.�

Bu�nun�ha�zýr�lýk�ha�re�ke�ti�bir�an�ön�ce�baþ�la�týl�ma�lý�dýr�E�ðerÝþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�Halk�Ko�mi�ser�li�ði�bu�gün�ki�ye�ni�denör�güt�len�dir�me�pla�ný�ný�ka�bul�e�de�cek�o�lur�sa,�gö�rev�ta�mam�la�nýn�-ca�ya�dek,�a�ce�le�et�mek�si�zin�ve�ya�pýl�mýþ�o�la�ný�de�ðiþ�tir�mek�i�çindu�rak�sa�mak�sý�zýn,�þim�di�ha�zýr�lýk�a�dým�la�rý�a�ta�bi�lir�ve�sis�te�ma�tiko�la�rak�ça�lý�þa�bi�lir.�

V. İ. Lenin

10

Page 9: Az Olsun Temiz Olsun

Bu�ko�nu�da�ki�her�han�gi�bir�ya�rý-gö�nül�lü�çö�züm�ta�ma�mýy�laza�rar�lý�o�la�cak�týr.�Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�kad�ro�su�nun�bü�yük�-lü�ðü�ko�nu�sun�da,�bun�dan�baþ�ka�bir�he�sa�ba�da�ya�lý�bir�ön�lem,as�lýn�da,�es�ki�bü�rok�ra�tik�he�sap�la�ra,�es�ki�ön�yar�gý�la�ra�mah�kume�di�len,�ev�ren�sel�o�la�rak�kü�çük�dü�þü�rü�len�vb.�ne�var�sa�o�na�da�-ya�lý�o�la�cak�týr.�

Ký�sa�ca�so�run�þu�dur:�Ya�biz�ger�çek�ten�dev�let�ör�güt�len�me�si�ko�nu�sun�da�bir�þey�-

ler�öð�ren�di�ði�mi�zi�ka�nýt�la�ya�ca�ðýz�(ki�beþ�yýl�da�bir�þey�ler�öð�ren�-miþ�ol�ma�mýz�ge�re�kir),�ya�da�bu�ko�nu�da�ye�te�rin�ce�ol�gun�(say�fa509)�ol�ma�dý�ðý�mý�zý�ka�nýt�la�ya�ca�ðýz.�E�ðer�du�rum�i�kin�ci�si�ne�u�yu-yor�sa,�o�za�man�gö�re�vi�hiç�yük�len�me�ye�lim�da�ha�i�yi.�

Ka�ným�ca,�en�a�zýn�dan�bir�Halk�Ko�mi�ser�li�ði�ni�uy�gun�in�san-gü�cü�i�le�sis�te�ma�tik�o�la�rak�ye�ni�den�ku�ra�bi�le�cek�ka�dar�þey�öð�-ren�di�ði�mi�zi�dü�þün�mek,�ken�di�ni�be�ðen�miþ�lik�ol�maz.�Ger�çek�ten,bu�tek�Halk�Ko�mi�ser�li�ði�bi�zim�bü�tün�dev�let�ay�gý�tý�mý�zýn�mo�de�-li�ni�o�luþ�tu�ra�cak�týr.�Bir�an�ön�ce,�ge�nel�o�la�rak�e�me�ðin�ör�güt�len-me�si�ve�ö�zel�o�la�rak�da�yö�ne�tim�ko�nu�sun�da�i�ki�ya�da�da�ha�faz�laders�ki�ta�bý�nýn�der�len�me�si�ne�i�liþ�kin�bir�ya�rýþ�ma�aç�ma�lý�yýz.�Yer�-man�ki’nin�ba�sý�lý�bu�lu�nan�ki�ta�bý�te�mel�o�la�rak�a�lý�na�bi�lir.�Bu�nun�-la�bir�lik�te,�pa�ran�tez�i�çin�de�þu�nu�söy�le�ye�lim:�Yer�man�ki�a�çýka�çýk�men�þe�viz�me�ya�kýn�lýk�duy�mak�ta�dýr�ve�sov�yet�dü�ze�niy�leil�gi�li�ders�ki�tap�la�rý�dü�zen�le�mek�i�çin�uy�gun�bir�ki�þi�de�ðil�dir.Ker�jent�sev’in�ya�kýn�da�ya�yým�la�nan�ki�ta�bý�ný�da�te�mel�o�la�rak�a�-la�bi�li�riz�ve�kul�la�ný�la�bi�le�cek�du�rum�da�o�lan�di�ðer�kýs�mi�ders�ki�-tap�la�rý�da�ya�rar�lý�o�la�bi�lir.�

Bir�çok�ka�li�fi�ye�ve�ça�lýþ�kan�ki�þi�le�ri�do�kü�man�lar�top�la�makve�bu�so�ru�nu�in�ce�le�mek�ü�ze�re�Al�man�ya’ya�ya�da�Ýn�gil�te�re’yegön�der�me�li�yiz.�A�me�ri�ka’ya�ya�da�Ka�na�da�‘ya�in�san�yol�la�makmüm�kün�ol�maz�di�ye�Ýn�gil�te�re’den�sö�zet�tim.�

Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�nin�müs�tak�bel�gö�rev�li�le�ri�i�çin;ve�ay�nen�Mer�kez�De�ne�tim�Ko�mis�yo�nu�a�day�la�rý�i�çin�bir�ön�sý�-nav�prog�ra�mý�ha�zýr�la�ya�cak�bir�ko�mis�yon�a�ta�ma�lý�yýz.�

Az Olsun Temiz Olsun

11

Page 10: Az Olsun Temiz Olsun

El�bet�te,�bu�ve�bu�na�ben�zer�ön�lem�ler�halk�ko�mi�se�ri�ne�yada�Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�yük�sek�o�ku�lu�na�ya�da�Mer�kezDe�ne�tim�Ko�mis�yo�nu�Pre�zid�yu�mu�na�hiç�bir�zor�luk�çý�kar�ma�ya�-cak�týr.�

Bu�na�pa�ra�lel�o�la�rak,�Mer�kez�De�ne�tim�Ko�mis�yo�nu�ü�ye�li�-ði�i�çin�a�day�se�çe�cek�bir�ha�zýr�lýk�ko�mis�yo�nu�a�tan�ma�lý�dýr.�Bugö�rev�i�çin,�bi�zim�sov�yet�yük�sek�o�kul�öð�ren�ci�le�ri�a�ra�sýn�dan�ol�-du�ðu�ka�dar,�bü�tün�bö�lüm�ler�de�ça�lý�þan�de�ne�yim�sa�hi�bi�iþ�çi�ler�a�-ra�sýn�dan� da� ye�ter�li� sa�yý�nýn� üs�tün�de� a�day� bu�la�ca�ðý�mý�zýu�mu�yo�rum.�Ön�ce�den�þu�ya�da�bu�ka�te�go�ri�yi�dý�þar�da�(say�fa510)�bý�rak�mak�yan�lýþ�o�lur.�Bü�yük�bir�o�la�sý�lýk�la,�bu�ku�rum�i�çin,bir�çok�ni�te�li�ði�ve�bir�bi�ri�ne�ben�ze�me�yen�er�dem�le�ri�bir�leþ�ti�renkar�ma�þýk�bir�bi�le�þim�yeð�le�ne�cek�tir.�So�nuç�o�la�rak,�a�day�lis�te�le�-ri�nin�o�luþ�tu�rul�ma�i�þi�çok�yük�lü�bir�ça�lýþ�ma�ge�rek�ti�re�cek�tir.�Ör�-ne�ðin,�ye�ni�Halk�Ko�mi�ser�li�ði�kad�ro�su�nun�tek�tip�kim�se�ler�den,sa�de�ce�me�mur�lar�dan�o�luþ�ma�sý�ya�da�pro�pa�gan�da�cý�tip�te�ki�ki�-þi�ler�ya�da�te�mel�ni�te�li�ði�gi�riþ�ken�lik�o�lan�ya�da�bu�a�lan�da�me�-mur�la�rýn�hiç�a�lýþ�kýn�ol�ma�dýk�la�rý�çev�re�le�re�sýz�ma�ye�te�ne�ði�o�lanki�þi�le�ri�bu�kad�ro�nun�dý�þýn�da�tut�mak�en�az�is�te�nen�bir�du�rum�-dur.

*E�ðer�pla�ný�mý�a�ka�de�mik�ku�rum�la�rýn�pla�ný�i�le�kar�þý�laþ�tý�rýr�-

sam,�dü�þün�ce�mi�en�i�yi�þe�kil�de�an�lat�mýþ�o�la�ca�ðý�mý�sa�ný�yo�rum.On�la�rýn�pre�zid�yum�la�rý�nýn�reh�ber�li�gin�de,�Mer�kez�De�ne�tim�Ko-mis�yo�nu�nun�ü�ye�le�ri,�sis�te�ma�tik�o�la�rak�Po�lit�bü�ro�nun�bü�tün�ka�-ðýt�la�rý�ný� ve� do�kü�man�la�rý�ný� in�ce�le�mek� zo�run�da�dýr.� Üs�te�lik,za�man�la�rý�ný,�en�kü�çük�ve�ö�zel�mülk�o�lan�bü�ro�lar�dan�en�yük�sekdev�let�ku�rum�la�rý�na�dek,�bi�zim�ku�rum�la�rý�mýz�da�ki�ru�ti�ni�a�raþ�-týr�mak�ü�ze�re,�çe�þit�li�iþ�ler�i�çin�doð�ru�bir�bi�çim�de�böl�mek�zo�-run�da�dýr�lar.�Ve�son�o�la�rak,�iþ�lev�le�ri,�te�o�ri�nin�in�ce�len�me�si�ni,ya�ni�ken�di�le�ri�ni�a�da�ma�ya�ka�rar�ver�dik�le�ri�i�þin�ör�güt�len�me�te�-o�ri�si�ni�ve�e�me�ðin�ör�güt�len�me�si�i�çin�ku�rul�muþ�da�ha�yük�sek�dü�-zey�li�ku�ru�luþ�lar�da�ki�da�ha�yaþ�lý�yol�daþ�la�rýn�ya�da�öð�ret�men�le�rinreh�ber�li�gin�de�ger�çek�leþ�ti�re�cek�le�ri�pra�tik�ça�lýþ�ma�yý�i�çe�re�cek�tir.�

Bu�nun�la�bir�lik�te,�ken�di�le�ri�ni�bu�tür�den�a�ka�de�mik�ça�lýþ�-may�la�sý�nýr�la�ma�nýn�ge�rek�li�o�la�ca�ðý�ný�san�mý�yo�rum.�Bu�nun�ya�-

V. İ. Lenin

12

Page 11: Az Olsun Temiz Olsun

ný�sý�ra,�ken�di�le�ri�ni,�do�lan�dýr�ma�la�rý�de�me�ye�yim�a�ma�o�na�ben�-zer�þey�le�ri�ya�ka�la�ma�yý�öð�ren�mek�di�ye�ad�lan�dýr�mak�tan�çe�kin�-me�ye�ce�ðim� gö�re�ve� ha�zýr�lan�ma�la�rý� ve� ken�di� ha�re�ket�le�ri�ni,ken�di�yak�la�þým�la�rý�ný�vb.�mas�ke�le�mek�i�çin�ken�di�ne�öz�gü�dü�-zen�ler�bul�ma�la�rý�ge�re�ke�cek�tir.�(say�fa�511)�

E�ðer�bu�tür�ö�ne�ri�ler�Ba�tý�Av�ru�pa�hü�kü�met�ku�rum�la�rýn�daor�ta�ya�ko�nul�say�dý,�kor�ku�tu�cu�bir�dar�gýn�lýk�la,�mo�ral�bir�kýz�gýn�-lýk�duy�gu�suy�la�vb.�a�ya�ða�kal�kar�lar�dý;�a�ma�bi�zim�bu�nu�ya�pa�bi-le�cek�ka�dar�bü�rok�ra�tik�leþ�me�di�ði�mi�ze�i�na�ný�yo�rum.�NEP,�he�nüzbir�kim�se�nin�ya�ka�la�na�bi�le�ce�ði�dü�þün�ce�sin�den�þaþ�ký�na�dön�me-mi�ze�ne�den�o�la�cak�ka�dar�say�gý�ka�zan�ma�yý�ba�þa�ra�ma�mýþ�týr.Sov�yet�Cum�hu�ri�ye�ti�mi�zin�o�ka�dar�ya�kýn�geç�miþ�te�bir�ku�ru�lu�-þu�var�dýr�ki�ve�et�ra�fý�öy�le�es�ki,�kul�la�nýl�ma�yan�eþ�ya�yý�ðýn�la�rý�i�-le� do�lu�dur� ki,� do�lap�lar�la,� ýs�sýz� kay�nak�la�ra� yö�nel�ti�lena�raþ�týr�ma�lar�la�ba�zan�da�ha�çok�on�la�rý�in�ce�le�me�miz�ge�rek�ti�ðidü�þün�ce�si�kar�þý�sýn�da�þa�þýr�ma�yý�ak�lýn�dan�ge�çi�re�cek�ki�þi�az�bu�-lu�nur.�Ve�bu�dü�þün�ce�i�le�þaþ�ký�na�dö�ne�cek�ki�þi�ol�sa�bi�le,�ken�di�-si�ni�gü�lü�ne�cek�bir�ki�þi�ya�pa�ca�ðýn�dan�e�min�o�la�bi�li�riz.�

U�ma�lým�ki,�ye�ni�Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�miz�Fran�sýz�la�-rýn�pru�de�ri�e*�de�dik�le�ri,�bi�zim�i�se�gü�lünç�yap�ma�cýk�ya�da�gü-lünç�bö�bür�len�me�di�ye�bi�le�ce�ði�miz�ta�ma�mýy�la�sov�yet�ve�par�tibü�rok�ra�si�mi�zin�çý�kar�la�rý�na�ya�ra�ya�cak�dav�ra�nýþ�lar�da�bu�lu�nanþe�yi�ter�ket�sin�ler.�Pa�ran�tez�i�çin�de�þu�nu�söy�le�ye�lim:�Sov�yet�o�fis�-le�rin�de�ol�du�ðu�gi�bi�Par�ti�o�fis�le�rin�de�de�bü�rok�rat�la�rý�mýz�var.

*

Er�dem�li�lik�tas�la�ma.�-ç.�

Yu�kar�da,�e�me�ðin�da�ha�yük�sek�ör�güt�len�me�si,�vb.�i�çin�ens�-ti�tü�ler�de�ça�lýþ�ma�mýz,�çok�ça�lýþ�ma�mýz�ge�rek�ti�ði�ni�söy�le�di�ðim�-de,�hiç�bir�þe�kil�de�bir�o�kul�o�da�sýn�da�ol�du�ðu�gi�bi�‘’ça�lýþ�ma”yýkas�tet�me�dim�ya�da�ken�di�mi�an�cak�bir�o�kul�o�da�sýn�da�ol�du�ðugi�bi�ça�lýþ�mak�dü�þün�ce�si�i�le�sý�nýr�la�ma�dým.�Tek�bir�ger�çek�dev-rim�ci�nin�bi�le,�bu�du�rum�da,�ba�zý�ya�rý-mi�zah�yol�lu�hi�le�ye,�kur-naz�ca� hi�le�ye,� bi�raz� do�lap� çev�ri�me� ya� da� ben�zer� bir� þe�yesap�ma�yý�i�çi�ne�a�lan�‘’ça�lýþ�ma�la�rý’’�red�det�ti�ði�mi�[dü�þü�ne�rek�-ç.]kuþ�ku�duy�ma�ya�ca�ðý�ný�u�ma�rým.�Ba�tý�Av�ru�pa’nýn�a�ðýr�baþ�lý�vecid�di�dev�let�le�rin�de�böy�le�bir�dü�þün�ce�nin�her�ke�si�deh�þe�te�dü�þü�-

Az Olsun Temiz Olsun

13

Page 12: Az Olsun Temiz Olsun

re�ce�ði�ni�ve�tek�bir�dü�rüst�me�mu�run�gö�zö�nü�ne�bi�le�al�ma�ya�ca�-ðý�ný�bi�li�yo�rum.�Böy�le�ol�mak�la�bir�lik�te,�(say�fa�512)�he�nüz�buden�li�bü�rok�ra�tik�ol�ma�dý�ðý�mý�zý�ve�böy�le�bir�dü�þün�ce�nin�a�ra�mýz�-da�tar�tý�þýl�ma�sý�nýn�eð�len�ce�den�ö�te�ye�bir�þey�do�ður�ma�ya�ca�ðý�nýu�mu�yo�rum.�

Ger�çek�ten,�ni�çin�ya�rar�i�le�zev�ki�bir�leþ�tir�me�me�li?�Saç�mao�lan,�za�rar�lý�o�lan,�ya�rý-saç�ma�ve�ya�rý-za�rar�lý�vb.�o�lan�bir�þe�yinger�çek�yü�zü�nü�a�çý�ða�vur�mak�i�çin�ni�çin�bi�raz�þa�ka�cý�ya�da�ya�-rý-þa�ka�cý�bir�hi�le�ye�sap�ma�ma�lý?�

E�ðer�Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�bu�dü�þün�ce�le�ri�in�ce�le�me�-yi�üst�le�nir�se,�ka�ným�ca,�çok�ka�zanç�lý�çý�ka�cak�týr�ve�Mer�kez�De-ne�tim� Ko�mis�yo�nu�mu�zun� ve� o�nun� Ýþ�çi� ve� Köy�lüMü�fet�tiþ�li�ðin�de�ki�mes�lek�taþ�la�rý�nýn�ka�zan�dýk�la�rý�en�par�lak�bir-çok�za�fe�rin�lis�te�si,�Mer�kez�De�ne�tim�Ko�mis�yo�nu�mu�zun�ve�Ýþ�-çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�mi�zin�ge�le�cek�te�ki�ü�ye�le�ri�nin�a�kýlkârýve�cid�di�ders�ki�tap�la�rýn�da�de�ði�nil�me�si�hiç�uy�gun�ol�ma�yan�yer-ler�de�ki�ol�duk�ça�faz�la�sa�yý�da�ki�kah�ra�man�lýk�la�rý�i�le�zen�gin�le�þe�-cek�tir.

*

Bir�par�ti�ku�ru�mu�bir�sov�yet�ku�ru�mu�i�le�na�sýl�bir�leþ�ti�ri�le�-bi�lir?�Bu�ö�ne�ri�de�uy�gun�düþ�me�yen�bir�þey�yok�mu�dur?�

Ben�bu�so�ru�la�rý�ken�di�pa�yý�ma�de�ðil�a�ma�yu�kar�da�ay�nensov�yet�ku�rum�la�rýn�da�ki�gi�bi�par�ti�ku�rum�la�rý�mýz�da�da�bü�rok�rat�-lar�ol�du�ðu�nu�söy�ler�ken�bel�li�be�lir�siz�bir�bi�çim�de�de�ðin�di�ðimki�þi�ler�a�dý�na�so�ru�yo�rum.�

A�ma�bu,�ger�çek�ten,�yap�tý�ðý�mýz�i�þin�ya�ra�rý�na�i�se�ni�çin�i�ki�-si�ni�bir�leþ�tir�me�ye�lim?�Böy�le�bir�bir�leþ�tir�me�nin�he�nüz�baþ�lan�-gýç�ta� ger�çek�leþ�ti�ði� Dýþ� Ý�liþ�ki�ler� Halk� Ko�mi�ser�li�ðin�de� çokya�rar�lý�ol�du�ðu�nu�he�pi�miz�gör�me�dik�mi?�Po�lit�bü�ro,�par�ti�gö�rüþa�çý�sýn�dan�ha�re�ket�e�de�rek,�ya�ban�cý�güç�le�rin�da�ha�say�gý�sýz�ca�birte�rim�kul�lan�may�cak�o�lur�sak,�hi�le�kar�ca�“ha�re�ket�ler”i�ni�ön�ce-den�ön�le�mek�i�çin�bi�zim�kar�þý�lýk�o�la�rak�yap�ma�mýz�ge�re�ken�“ha-re�ket�ler”le�il�gi�li�ö�nem�li�ve�ö�nem�siz�bir�çok�so�ru�nu�tar�týþ�mý�yormu?�Bir�sov�yet�ku�ru�mu�i�le�bir�par�ti�ku�ru�mu�nun�(say�fa�513)bu�es�nek�bir�leþ�me�si,�po�li�ti�ka�mýz�da,�çok�bü�yük�bir�güç�kay�na�-

V. İ. Lenin

14

Page 13: Az Olsun Temiz Olsun

ðý�de�ðil�mi�dir?�Ka�ným�ca,�ya�rar�lý�lý�ðý�ný�ka�nýt�la�mýþ�o�lan,�dýþ�po�-li�ti�ka�zým�da�ta�ma�mýy�la�be�nim�sen�miþ�o�lan�ve�bu�a�lan�da�hiç�birkuþ�ku�ya�yer�bý�rak�ma�ya�cak�bir�bi�çim�de�a�lý�þý�la�gel�miþ�o�lan�herþey,�dev�let�ay�gý�tý�mýz�i�çin�bir�bü�tün�o�la�rak�hiç�ol�maz�sa�uy�gun(ger�çek�ten,�ka�ným�ca�çok�da�ha�faz�la�uy�gun)�dü�þe�cek�tir.�Ýþ�çi�veKöy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�nin�iþ�lev�le�ri�dev�let�ay�gý�tý�mý�zý�tüm�o�la�rak�i�-çi�ne�al�mak�ta�dýr�ve�ey�lem�le�ri�i�se�hiç�is�tis�na�sýz�o�la�rak:�ye�rel,mer�ke�zi,�ti�ca�ri,�ta�ma�men�yö�ne�tim�sel,�e�ði�tim�sel,�ar�þiv,�ti�yat�ro�i�-le�il�gi�li�vb.�-�ký�sa�ca�sý�hiç�is�tis�na�sýz�o�la�rak�tek�tek�ve�bü�tün�dev-let�ku�ru�mu�nu�et�ki�le�ye�cek�tir.�

O�hal�de,�ey�lem�le�ri�bu�ka�dar�ge�niþ�bir�a�la�na�ya�yý�lan�ve�üs�-te�lik�bu�ka�dar�o�la�ða�nüs�tü�bi�çim�es�nek�li�ði�ge�rek�ti�ren�bir�ku�ru�-mun,� býr� par�tý� de�ne�tým� ku�ru�mu� i�le� býr� sov�yet� de�ne�timku�ru�mu�nun�bu�ga�rip�bir�leþ�me�si�ni�be�nim�se�me�si�ne�ni�çin�i�zinveri1mesin?�

Ben�bu�na�en�gel�o�lan�bir�þey�gör�mü�yo�rum.�Da�ha�ö�te�si�var:ka�ným�ca,�böy�le�bir�bir�leþ�me�i�þi�miz�de�ki�ba�þa�rý�nýn�tek�gü�ven-ce�si�dir.�Bu�a�lan�da�ki�bü�tün�kuþ�ku�la�rýn�hü�ku�met�bü�ro�la�rý�mý�zýnen�toz�lu�kö�þe�le�rin�den�yük�sel�di�ði�ve�bun�la�rýn�mi�zah�tan�baþ�kabir�þey�o�la�rak�iþ�lem�gör�me�ye�la�yýk�ol�ma�dýk�la�rý�ka�ný�sýn�da�yým.�

*

Di�ðer�bir�þüp�he:�e�ði�tim�sel�ey�lem�ler�i�le�bü�ro�ey�lem�le�ri�nibir�leþ�tir�mek�uy�gun�mu�dur?�Ben�bu�nun�yal�nýz�ca�uy�gun�de�ðil�a�-ma�zo�run�lu�ol�du�ðu�ka�ný�sýn�da�yým.�Ge�nel�o�la�rak�ko�nu�þa�cak�o�-lur�sak,� Ba�tý� Av�ru�pa� dev�let� bi�çi�mi�ne� kar�þý� dev�rim�citu�tu�mu�mu�za�kar�þýn,�o�nun�bir�çok�za�rar�lý�ve�gü�lünç�ön�yar�gý�sýy�-la�ze�hir�len�me�mi�ze�i�zin�ver�dik;�bu�ön�yar�gý�lar�la,�bir�öl�çü�ye�ka�-dar,� bu� ön�yar�gý�la�rýn� ça�mur�lu� su�la�rýn�da� bir� kez� da�ha� ba�lýkav�la�mak�he�sap�la�rý�ya�pan�sev�gi�li�bü�rok�rat�la�rý�mýz�ta�ra�fýn�dan,(say�fa�514)�bi�le�rek�þe�kil�len�dik.�Ve�bu�ça�mur�lu�su�lar�da�ba�lýktut�ma�yý�o�den�li�i�le�ri�gö�tür�dü�ler�ki,�on�la�rýn�bu�ey�lem�le�ri�nin�neka�dar�kap�sam�lý�o�la�rak�uy�gu�lan�dý�ðý�ný�an�cak�a�ra�mýz�da�ki�kör�lergö�re�me�di.

Az Olsun Temiz Olsun

15

Page 14: Az Olsun Temiz Olsun

Top�lum�sal,�ik�ti�sa�di�ve�si�ya�sal�i�liþ�ki�le�rin�bi�li�ün�a�lan�la�rýn�-da�“deh�þet�li”�dev�rim�ci�yiz.�A�ma�bü�ro�yö�ne�ti�mi�nin�bi�çim�le�ri�veu�sul�le�ri�nin�ye�ri�ne�ge�ti�ril�me�si�üs�tün�lü�ðü�ne�ge�lin�ce,�“dev�rim�ci�-li�ði�miz”in�ye�ri�ni�sýk�sýk�en�küf�lü�ru�tin�a�lýr.�Çok�il�ginç�bir�o�la�-ya,� top�lum�sal�ya�þan�tý�da�yer� a�lan�bü�yük�bir� sýç�ra�ma�nýn,�neza�man�en�u�fak�bir�de�ði�þik�lik�ö�ne�ri�si�ge�ti�ril�se,�in�sa�ný�deh�þe�tedü�þü�ren�bir�çe�kin�gen�lik�le�bir�lik�te�git�ti�ði�ne�bir�den�çok�da�ha�faz�-la�kez�ta�nýk�ol�duk.�

Bu�do�ðal�dýr,�çün�kü�i�le�ri�doð�ru�a�tý�lan�en�ce�sur�a�dým�lar,�u�-zun�sü�re�te�o�rik�ça�lýþ�ma�i�çin�sak�lý�tu�tul�muþ,�te�mel�de�ve�hat�ta�ta�-ma�mýy�la� te�o�ri� i�çin�de� de�ðe�ri� yük�sel�til�miþ� o�lan� bir� a�lan�daa�týl�mýþ�týr.�Ýþ�ten�u�zak�ol�du�ðu�za�man,�Rus,�o�la�ðan�dý�þý�ce�sur�te�-o�rik�ya�pýt�lar�ko�nu�sun�da,�bü�rok�ra�tik�ger�çek�ler�le�te�sel�li�bul�duve�bi�zim�ül�ke�miz�de�bu�o�la�ðan�dý�þý�ce�sur�te�o�rik�ya�pýt�la�rýn�o�la�-ðan�dý�þý�o�ran�sýz�ka�rak�ter�ta�þý�ma�sý�nýn�ne�de�ni�bu�dur.�Ge�nel�ya�pýt�-lar�da�ki� te�o�rik� per�va�sýz�lýk,� bü�ro� iþ�le�rin�de�ki� çok� ö�nem�sizre�form�lar�ko�nu�sun�da�gös�te�ri�len�deh�þet�ve�ri�ci�çe�kin�gen�lik�le�bir-lik�te�git�ti.�Bü�yük�ev�ren�sel�ta�rým�dev�ri�mi�hiç�bir�ül�ke�de�ör�ne�ðigö�rül�me�yen�bir�per�va�sýz�lýk�la�yü�ru�tül�dü�a�ma�bu�nun�ya�nýn�dabü�ro�ru�ti�nin�de�o�nun�cu�de�re�ce�den�bir�re�for�mun�çö�zü�mü�ne�ge�-lin�di�ðin�de�ha�yal�ler�yý�kýl�dý;�ge�nel�so�run�la�ra�uy�gu�lan�dý�ðý�za�manböy�le�si�ne�“par�lak”�so�nuç�la,�do�ðu�ran�ge�nel�ö�ne�ri�le�ri�bu�re�for�-ma�uy�gu�la�ya�cak�ha�yal�gü�cü�ya�da�sa�býr�yok�sun�lu�ðu�var�dý.�

Gün�lük�ya�þan�tý�mýz�da,�per�va�sýz�ca�ce�sa�re�tin,�çok�ö�nem�sizde�ði�þik�lik�ler�söz�ko�nu�su�ol�du�ðu�za�man�þa�þýr�tý�cý�bir�öl�çü�de�birdü�þün�ce�çe�kin�gen�li�ði�i�le�bir�lik�te�git�me�si�nin�ne�de�ni�bu�dur.�

Ger�çek�ten�bü�yük�bü�tün�dev�rim�ler�de�bu�du�ru�mun�gö�rül�-dü�ðü�nü�sa�ný�yo�rum,�çün�kü�bü�yük�dev�rim�ler�,�es�ki�i�le,�es�ki�yige�liþ�tir�me�ye�yö�ne�lik�o�lan�i�le�ye�ni�uð�ru�na�çok�so�yut�bir�(say�fa515)�ça�ba�la�ma�a�ra�sýn�da�ki�çe�liþ�ki�ler�den�do�ðar�lar�ki,�bu�ye�ni,es�ki�nin�en�u�fak�bir�par�ça�sý�ný�bi�le�kap�sa�ma�ya�cak�ka�dar�ye�ni�ol�-ma�lý�dýr.�

Ve�dev�rým�ne�ka�dar�kök�lü�o�lur�sa,�bu�çe�liþ�ki�ler�den�bir�ço�-ðu�da�o�ka�dar�u�zun�sü�re�de�vam�e�der.�

*

V. İ. Lenin

16

Page 15: Az Olsun Temiz Olsun

Bu�gün�kü�ya�þan�tý�mý�zýn�ge�nel�ni�te�lik�le�ri�þöy�le�dir:�Ka�pi�ta�-list�sa�na�yi�i�yýk�týk�ve�or�ta�ça�ða�a�it�o�lan�ku�rum�la�rý�ve�top�rak�mül-ki�ye�ti�ni� en� de�ri�ne� göm�mek� i�çin� e�li�miz�den� ge�le�ni� yap�týk.Do�la�yý�sýy�la�o�nun�dev�rim�ci�ça�lýþ�ma�sý�nýn�so�nuç�la�rý�na�i�nan�dý�ðýi�çin�pro�le�tar�ya�nýn�ar�dýn�dan�gi�den�kü�çük�ve�çok�kü�çük�köy�lü�-lük�ya�rat�týk.�Bu�nun�la�bir�lik�te,�da�ha�ge�liþ�miþ�ül�ke�ler�de�sos�ya�-list� dev�rim� za�fe�re� u�la�þýn�ca�ya� dek� da�yan�mak,� sa�de�ce� budü�þün�ce�ye�o�lan�gü�ve�nin�yar�dý�mýy�la�da�yan�mak�ko�lay�de�ðil,çün�kü�ö�zel�lik�le�NEP�sý�ra�sýn�da�ki�e�ko�no�mik�zo�run�lu�luk,�kü�çükve�çok�kü�çük�köy�lü�le�rin�e�mek�ü�ret�ken�lik�le�ri�ni�çok�dü�þük�birdü�zey�de�tut�mak�ta�dýr.�Üs�te�lik,�u�lus�la�ra�ra�sý�du�rum�da�Rus�ya’yýge�ri�it�miþ�ve�hal�kýn�e�mek�ü�ret�ken�li�ði�ni�e�ni�ne�bo�yu�na,�sa�vaþ-ön�ce�si�dü�zey�den�çok�da�ha�a�þa�ðý�bir�dü�ze�ye�in�dir�miþ�tir.�Ba�týAv�ru�pa�lý�ka�pi�ta�list�güç�ler,�kýs�men�bi�le�rek,�ve�kýs�men�bi�linç-siz�ce,�ül�ke�yi�el�le�rin�den�gel�di�ði�ka�dar�yý�ký�ma�uð�rat�mak�i�çinRus�ya’da�ki�iç�sa�vaþ�un�sur�la�rý�ný�kul�la�na�rak�bi�zi�ge�ri�ye�püs�kürt-mek�i�çin�ya�pa�bi�le�cek�le�ri�her�þe�yi�yap�tý�lar.�Em�per�ya�list�sa�va�þýnbir�çok�a�van�ta�ja�sa�hip�gi�bi�gö�rü�nen�tek�çý�kýþ�yo�lu�ke�sin�lik�lebuy�du.�Bi�raz�da�þöy�le�tar�tý�þý�yor�lar�dý.�“E�ðer�Rus�ya’da�ki�dev�-rim�ci�dü�ze�ni�yý�ka�maz�sak,�her�ha�lü�kar�da,�o�nun�sos�ya�liz�me�doð�-ru�i�ler�le�me�si�ni�en�gel�le�ye�ce�ðiz:”�Ve�on�la�rýn�a�çý�sýn�dan�baþ�katür�lü�dü�þün�mek�o�la�nak�sýz�dý.�So�nun�da�so�run�la�rý�ya�rý�ya�rý�ya�çö�-zül�dü.�Dev�ri�min�ya�rat�tý�ðý�ye�ni�dü�ze�ni�yý�ka�ma�dý�lar�a�ma�o�nun,bir�an�ön�ce,�sos�ya�list�le�rin�tah�min�le�ri�ni�doð�ru�la�ya�rak,�sos�ya-list�le�rin�ü�re�ti�ci�güç�le�ri�ge�liþ�tir�me�le�ri�ne,�bü�tü�nüy�le�e�le�a�lýn�dý�ðýtak�dir�de�(say�fa�516)�sos�ya�liz�mi�o�luþ�tu�ra�cak�o�lan�bü�tün�po�tan�-si�yel�le�ri�bü�yük�bir�hýz�la�ge�liþ�tir�me�le�ri�ni�o�la�nak�lý�ký�la�cak�o�lani�le�ri�a�dý�mý�at�ma�sý�na�en�gel�ol�du�lar;�[bu�a�dým�a�týl�say�dý�-ç]�sos-ya�list�ler�sos�ya�liz�min,�ken�di�i�çin�de,�dev�güç�le�re�sa�hip�ol�du�ðu�-nu�ve�bu�gün�in�san�lý�ðýn�o�la�ða�nüs�tü�par�lak�u�mut�la�rý�ný�ye�ni�birge�li�þim�a�þa�mas�ma�gir�di�ði�ni�dos�ta-düþ�ma�na�ka�nýt�la�mýþ�o�la�cak�-lar�dý.�

Bu�gün�þe�kil�len�miþ�o�lan�u�lus�la�ra�ra�sý�i�liþ�ki�ler�sis�te�mi�öy�-le�dir�ki�za�fe�ri�ka�zan�mýþ�ül�ke�ler�bir�Av�ru�pa�ül�ke�si�ni,�Al�man�-ya’yý,�kö�le�leþ�tir�miþ�ler�dir.�Üs�te�lik,�Ba�tý�nýn�en�yaþ�lý�dev�let�le�rio�lan�bir�kaç�dev�let,�ka�zan�dýk�la�rý�za�fe�re�da�ya�na�rak,�ken�di�ül�ke�-

Az Olsun Temiz Olsun

17

Page 16: Az Olsun Temiz Olsun

le�rin�de�ki�sö�mü�rü�len�sý�nýf�la�ra�ba�zý�ö�nem�siz�ay�rý�ca�lýk�lar�ta�ný�-mak�du�ru�mun�da�dýr�lar.�Bu�ay�rý�ca�lýk�lar�ö�nem�siz�de�ol�sa�lar,�oül�ke�ler�de�ki�dev�rim�ci�ha�re�ke�ti�ge�cik�tir�mek�te�ve�“top�lum�sal�ba�-rýþ”a�ben�zer�bir�du�rum�ya�rat�mak�ta�dýr.�

Ay�ný�za�man�da,�son�em�per�ya�list�sa�va�þýn�bir�so�nu�cu�o�la�rak,Do�ðu�nun�ba�zý�ül�ke�le�ri,�Hin�dis�tan,�Çin�vb.�ta�ma�mýy�la�yo�lun�dançý�ka�rýl�dý.�Ge�liþ�me�le�ri�ke�sin�lik�le�Av�ru�pa’nýn�ge�nel�ka�pi�ta�listçiz�gi�si�ne�uy�du.�Av�ru�pa’nýn�ge�nel�kar�ga�þa�lý�ðý�on�la�rý�et�ki�le�me�-ye�baþ�la�dý�ve�bu�gün,�bu�ül�ke�le�rin�dün�ya�ka�pi�ta�liz�mi�nin�tü�mün�-de�yer�a�la�cak�o�lan�bir�bu�na�lý�ma�yo�laç�ma�la�rý�nýn�ka�çý�nýl�mazol�du�ðu�nu�bü�tün�dün�ya�a�çýk�ça�gör�mek�te�dir.�

Böy�le�ce,�gü�nü�müz�de�kar�þý�laþ�tý�ðý�mýz�so�run�þu�dur:�bu�güni�çin�de�bu�lun�du�ðu�muz�yý�kým�i�le�ve�kü�çük�ve�çok�kü�çük�köy�lüü�re�ti�mi�miz�i�le,�Ba�tý�Av�ru�pa�lý�ka�pi�ta�list�ül�ke�ler�sos�ya�liz�me�doð�-ru�ge�li�þim�le�ri�ni�ta�mam�la�yýn�ca�ya�dek�da�ya�na�bi�le�cek�mi�yiz?�A�-ma�on�lar�bu�ge�liþ�me�le�ri�ni,�bi�zim�ön�ce�den�bek�le�di�ði�miz�gi�bita�mam�la�mý�yor�lar.�On�lar�bu�ge�li�þim�le�ri�ni,�sos�ya�liz�min�ya�vaþya�vaþ�“ol�gun�laþ�ma�sý”�yo�luy�la�de�ðil,�ba�zý�ül�ke�le�rin�di�ðer�le�ri�nisö�mür�me�si�yo�luy�la,�em�per�ya�list�sa�vaþ�ta�ye�ni�len�ül�ke�ler�den�il-ki�nin�sö�mü�rül�me�si�i�le�bir�lik�te�Do�ðu�nun�tü�mü�nün�sö�mü�rül�me�-si� yo�luy�la� ta�mam�lý�yor�lar.� Ö�te� yan�dan,� ke�sin�lik�le� bi�rin�ciem�per�ya�list�sa�va�þýn�so�nu�cu�o�la�rak,�Do�ðu�ta�ma�mýy�la�dev�rim�-ci�ha�re�ke�tin�i�çi�ne�çe�kil�miþ�tir,�ta�ma�mýy�la�dün�ya�(say�fa�517)dev�rim�ci�ha�re�ke�ti�nin�ge�nel�gir�da�bý�i�çi�ne�çe�kil�miþ�tir.�

Bu�du�rum�da�ül�ke�miz�i�çin�han�gi�tak�tik�ler�sa�lýk�ve�ri�le�bi�lir?El�bet�te;�þun�lar:�Ýþ�çi�hü�kü�me�ti�mi�zi�mu�ha�fa�za�et�mek�ve�kü�çükve�çok�kü�çük�köy�lü�lü�ðü�o�nun�ön�cü�lü�ðün�de�ve�yö�ne�ti�min�detut�mak.�Bi�zim�a�van�ta�jý�mýz,�bu�gün,�bü�tün�dün�ya�nýn,�bir�dün�yasos�ya�list�dev�ri�mi�ni�ka�çý�nýl�maz�o�la�rak�do�ðu�ra�cak�o�lan�bir�ha�-re�ke�te�geç�mek�te�o�lu�þu�dur.�De�za�van�ta�jý�mýz�i�se,�ka�pi�ta�list�le�rindün�ya�yý�i�ki�kam�pa�böl�me�yi�ba�þar�dýk�la�rý�[bir�or�tam�da�-ç.]�ça�-lýþ�mak�ta�ol�ma�mýz�dýr.�Ve�bu�bö�lün�me,�ger�çek�ten�i�le�ri,�kül�tür�lü,bir�ka�pi�ta�list�ge�li�þim�ül�ke�si�o�lan�Al�man�ya’nýn�[ye�ni�den�-ç.]�a�-yak�la�rý�ü�ze�rin�de�doð�rul�ma�sý�nýn�çok�güç�ol�ma�sý�ol�gu�su�ne�de�-niy�le�da�ha�kar�ma�þýk�bir�hal�al�mak�ta�dýr.�Ba�tý�de�di�ði�miz�bü�tünka�pi�ta�list�güç�ler�o�nu�ga�ga�la�mak�ta�ve�o�nun�yük�sel�me�si�ni�ön�le-

V. İ. Lenin

18

Page 17: Az Olsun Temiz Olsun

mek�te�dir�ler.�Ö�te�yan�dan,� söm�rü�len�yüz�mil�yon�lar�ca�e�mek�çihal�ký�i�le�bir�lik�te,�in�sa�nýn�çe�ke�bi�le�ce�ði�a�cý�nýn�son�de�re�ce�si�nege�ti�ril�miþ�o�lan�bü�tün�Do�ðu,�fi�zik�sel�ve�mad�di�gü�cü�nün,�da�hakü�çük�o�lan�Ba�tý�Av�ru�pa�dev�let�le�rin�den�hiç�bi�ri�si�nin�fi�zik�sel,mad�di�ve�as�ke�ri�gü�cü�i�le�kar�þý�laþ�tý�rý�la�ma�ya�ca�ðý�bir�du�ru�mazor�lan�mýþ�týr.�

Bu�em�per�ya�list�ül�ke�ler�le�ge�le�cek�te�ki�ça�týþ�ma�dan�ken�di-mi�zi�kur�ta�ra�bi�lir�mi�yiz?�Ba�tý�nýn�zen�gin�em�per�ya�list�ül�ke�le�ri�i�-le�Do�ðu�nun�zen�gin�em�per�ya�list�ül�ke�le�ri�a�ra�sýn�da�ki�iç�çe�liþ�ki�lerve�ça�týþ�ma�la�rýn,�ilk�kez�ol�du�ðu�gi�bi,�bi�ze�i�kin�ci�bir�çö�züm�ge�-ti�re�ce�ði�ni�u�ma�bi�lir�mi�yiz?�Rus�kar�þý-dev�ri�mi�ni�des�tek�le�mek�ü�-ze�re� a�çý�lan�Ba�tý�Av�ru�pa�kar�þý-dev�rým�kam�pan�ya�sý,�Ba�tý� veDo�ðu�nun�kar�þý-dev�rim�ci�le�ri�kam�pýn�da�ki,�Ba�tý�lý�ve�Do�ðu�lu�sö�-mür�ge�ci�le�rin�kam�pýn�da�ki,�Ja�pon�ya�ve�A�me�ri�ka�kam�pýn�da�kiçe�liþ�ki�ler�sa�ye�sin�de�yý�kýl�mýþ�tý.�

Ba�na�öy�le�ge�li�yor�ki,�bu�so�ru�ya,�çö�züm�çok�sa�yý�da�et�ke�-ne�bað�lý�dýr�di�ye�ya�nýt�ver�mek�ge�rek;�ký�sa�ca,�mü�ca�de�le�nin�so-nu�cu�nu� ön�gör�me�ye� i�zin� ve�ren� þey,� e�nin�de� so�nun�daka�pi�ta�liz�min�ken�di�si�nin�dün�ya�nýn�e�zi�ci�ço�ðun�lu�ðu�nu�mü�ca�de�-le�i�çin�e�ðit�ti�ði�o�la�yý�dýr.�

Mü�ca�de�le�nin�so�nu�cu�Rus�ya’nýn,�Hin�dis�tan’ýn,�Çin’in�vb.(say�fa�518)�dün�ya�nü�fu�su�nun�e�zi�ci�ço�ðun�lu�ðu�nu�mey�da�na�ge�-tir�me�le�ri�o�la�yý�na�bað�lý�dýr.�Ve�bir�kaç�yýl�dan�be�ri�de�i�na�nýl�mazbir�hýz�la�kur�tu�lu�þu�i�çin�mü�ca�de�le�ye�sü�rük�le�nen�bu�nü�fus�ço�-ðun�lu�ðu�dur;�bu�ba�kým�dan,�dün�ya�ça�pýn�da�ki�mü�ca�de�le�nin�so�-nu�cun�dan� hiç� kuþ�ku� du�yu�la�maz.� Bu� an�lam�da� sos�ya�liz�minke�sin�za�fe�ri,�mut�lak�bir�bi�çim�de�ve�bü�tü�nüy�le�gü�ven�ce�al�tý�naa�lýn�mýþ�týr.�

A�ma�bi�zi�il�gi�len�di�ren�hiç�de�sos�ya�liz�min�ka�çý�nýl�maz�ni�ha�iza�fe�ri�de�ðil�dir.�Bi�zi,�Rus�ya�ko�mü�nist�par�ti�si�ni,�Rus�ya�Sov�yet�-le�ri�ik�ti�da�rý�ný�il�gi�len�di�ren,�Ba�tý�Av�ru�pa’nýn�kar�þý-dev�rim�ci�dev-let�le�ri�nin�bi�zi�ez�me�si�ni�en�gel�le�mek�i�çin�iz�le�me�miz�ge�re�kentak�tik�tir.�Kar�þý-dev�rim�ci�em�per�ya�list�Ba�tý�i�le�dev�rim�ci�ve�u�lu�-sal�cý�Do�ðu,�dün�ya�nýn�en�uy�gar�dev�let�le�ri�i�le�Do�ðu�dev�let�le�rigi�bi�en�ge�ri�kal�mýþ�ve�ço�ðun�lu�ðu�o�luþ�tu�ran�ül�ke�ler�a�ra�sýn�da�kibun�dan�son�ra�ki�as�ke�ri�ça�týþ�ma�ya�ka�dar�ya�þa�ya�bil�me�miz�i�çin,

Az Olsun Temiz Olsun

19

Page 18: Az Olsun Temiz Olsun

bu�ço�ðun�lu�ðun�uy�gar�laþ�ma�ya�za�ma�ný�ol�ma�sý�ge�rek�mek�te�dir.Biz�de�si�ya�sal�ön�cül�le�ri�ne�sa�hip�ol�ma�mý�za�kar�þýn,�doð�ru�dansos�ya�liz�me�ge�çe�cek�ka�dar�uy�gar�de�ði�liz.�Bu�tak�ti�ði�iz�le�me�miz,ya�da�kur�tu�lu�þu�muz�i�çin�a�þa�ðý�da�ki�po�li�ti�ka�yý�ka�bul�et�me�mizge�re�ki�yor.�

Ýþ�çi�le�rin�köy�lü�ler�ü�ze�rin�de�ki�yö�ne�ti�mi�uy�gu�la�ma�ya�de�vame�de�cek�le�ri,�köy�lü�le�rin�gü�ve�ni�ni�sars�ma�ya�cak�la�rý,�ve�sý�ký�bir�tu-tum�lu�luk�la�top�lum�sal�ya�þa�mýn�bü�tün�a�lan�la�rýn�dan�en�u�fak�a�þý�-rý�lýk�la�rý� (if�rat�la�rý)� ko�va�cak�la�rý� bir� dev�let� kur�mak� i�çin� ça�bahar�ca�ma�mýz�ge�re�ki�yor.�

Dev�let�ay�gý�tý�mýz�da�en�faz�la�ta�sar�ru�fu�ger�çek�leþ�tir�me�mizge�re�ki�yor.�Dev�let�ay�gý�týn�dan,�o�na�çar�lýk�Rus�ya�sý’nýn,�ka�pi�ta�listve�bü�rok�ra�tik�ay�gý�týn�dan�ka�lan�bü�tün�a�þý�rý�lýk�(if�rat)�iz�le�ri�ni�sil-me�miz�ge�re�ki�yor.�

Bu,�köy�lü�or�ta-hal�li�li�ði�nin�e�ge�men�ol�ma�sý�de�mek�ol�ma�-ya�cak�mý�dýr?�

Ha�yýr.�E�ðer�iþ�çi�sý�ný�fý�nýn,�köy�lü�lü�ðün�yö�ne�ti�mi�ni�mu�ha�-fa�za�et�me�si�ni�sað�lar�sak,�dev�le�ti�mi�zin�ik�ti�sa�di�ya�þa�mýn�da�o�la�-nak�lý�o�lan�e�li�sý�ký�lý�ðý�uy�gu�la�ya�rak,�yap�tý�ðý�mýz�her�ta�sar�ru�fu,bü�yük�ma�ki�ne�sa�na�yi�i�ni�ge�liþ�tir�mek,�e�lekt�rik�len�dir�me�yi,�(say�-fa�519)�hid�ro�lik�kö�mür�çý�kar�ma�yý�ge�liþ�tir�mek,�Vol�hov�hid�ro-e�-lekt�rik�sant�ra�lý�nýn�ya�pý�mý�ný�bi�tir�mek�vb�i�çin,�kul�la�na�bi�le�ce�ðiz.�

U�mu�du�muz,�tek�u�mu�du�muz�bu�ra�da.�Sa�de�ce�o�za�man,�birben�zet�me�ya�pa�rak,�at�de�ðiþ�ti�re�bi�lir,�köy�lü�nün,�mu�ji�ðin�za�yýfa�tý�ný�bý�ra�ka�bi�lir,�if�las�et�miþ�bir�ta�rým�ül�ke�sin�de�zo�run�lu�e�ko-no�mi�ler�den�vaz�ge�çe�bi�lir,�ve�pro�le�tar�ya�nýn�a�ra�dý�ðý�ve�a�ra�ma�-dan�e�de�me�ye�ce�ði�a�ta,�ya�ni�bü�yü�köl�çek�li�ma�ki�ne�sa�na�yi�i�a�tý�na,e�lekt�rik�len�dir�me�ye,�Vol�hov�hid�ro-e�lekt�rik�sant�ra�lý�na�vb.’ye�at�-la�ya�bi�li�riz�

Ýþ�te�i�þi�mi�zin,�po�li�ti�ka�mý�zýn,�tak�ti�ði�mi�zin,�stra�te�ji�mi�zin�ge�-nel�pla�ný�ný,�ak�lým�da,�ye�ni�den�ör�güt�len�miþ�Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�-fet�tiþ�lik�le�ri�nin� gö�rev�le�ri�ne� böy�le� bað�lý�yo�rum.� Ýþ�te� be�nimgö�züm�de�Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�ni�o�nu�is�tis�na�i�bir�yük�sek�-li�ðe�çý�ka�ra�rak,�o�nun�yö�ne�ti�ci�le�ri�ne�Mer�kez�Ko�mi�te�si�nin�hak�la�-rý�ný� ve�re�rek,� vb.,� vb.� gös�ter�me�miz� ge�re�ken� is�tis�na�i� ö�ze�ni,dik�ka�ti�hak�lý�çý�ka�ran�bu�dur.�

V. İ. Lenin

20

Page 19: Az Olsun Temiz Olsun

Ýþ�te�ka�ný�tý:�sa�de�ce�ay�gý�tý�mý�zý�en�i�yi�bir�bi�çim�de�te�miz�le�ye-rek,�mut�la�ka�ge�rek�li�ol�ma�yan�en�as�ga�ri�ye�in�di�re�rek�ke�sin�lik�leken�di�mi�zi�ko�ru�ruz.�Ve�bu�nu,�bir�kü�çük�köy�lü�ta�rým�ül�ke�si�nindü�ze�yin�de�de�ðil,�þu�ge�nel�leþ�miþ�dar�ka�fa�lý�lýk�dü�ze�yin�de�de�ðil,git�tik�çe�bü�yük�ma�ki�ne�leþ�miþ�sa�na�yi�e�doð�ru�yük�se�len�bir�dü�-zey�de�ya�pa�bi�li�riz.�

Ýþ�çi�ve�Köy�lü�Mü�fet�tiþ�li�ði�miz�i�çin�düþ�le�di�ðim�bü�yük�gö�-rev�ler�bun�lar�dýr.�Ýþ�te�bu�nun�i�çin�dir�ki,�bu�Mü�fet�tiþ�lik�i�çin�par�-ti�nin� en� üst� or�ga�ný�nýn� “ba�sit”� bir� Halk� Ko�mi�ser�li�ðiy�lebir�leþ�ti�ril�me�si�ni�ta�sar�lý�yo�rum.�

2�Mart�1923�Prav�da,�n°�49.�4�Mart�1923�

Ým�za:�N.�Le�nin�

Az Olsun Temiz Olsun

21

Page 20: Az Olsun Temiz Olsun