Belki Türkiye’yi ofis koltuğu ile tanıştıran ilk marka değiliz, fakat ülkemizin otomotiv ana yan sanayi devlerinden Ermetal’in üretim kültürü ışığında kurulan sektörün ilk yerli firmasıyız. Geldiğimiz noktada gururla söylüyoruz ki Türkiye’de herkesin bildiği; kimi zaman uzun çalışma saatlerinde, kimi zaman harika bir tiyatro eserine ya da spor müsabakasına tanıklık ederken defalarca oturduğu, rahatlığında mutlu olduğu koltukları biz ürettik.

Bugün geriye baktığımızda inovasyon ilkelerimiz doğrultusunda Türkiye’de ofis koltuğunu yeniden yorumlamanın haklı gururunu yaşıyoruz.

Maybe we are not the first company that introduce office chair to Turkey; however, we are the first native manufacturer that has been grown up in the lights of sub-industry leader Ermetal’s culture. We are proud of accompanying people of Turkey for years in several ways. We are there while they work hours and hours, or watching a great theatre play, or shouting in a great sport battle.

At the present time we feel a great honor of reinterpreting office chair concept of Turkey within the scope of Bürosit principles.

OFİS KOLTUĞUNUN İNOVASYON USTASIINNOVATIVE MASTER OF OFFICE CHAIR

Fahrettin GülenerYönetim Kurulu Başkanı Chairman of the Board

ZAMANDA YOLCULUK

TIME TRAVEL

1986 AMORTİSÖRLÜ OFİS KOLTUĞU AR-GE ÇALIŞMALARINA ERMETAL BÜNYESİNDE BAŞLANDI. 1989 BÜROSİT’İN KURULUŞU İLE TÜRKİYE’DE İLK KEZ AMORTİSÖRLÜ OFİS KOLTUĞU SERİ ÜRETİMİNE BAŞLANDI. 1990 İSTANBUL’DA İLK BAYİMİZ AÇILDI. 1992 BÜROSİT TEST LABORATUVARI’NI KURARAK GS SERTİFİKASI ALINDI. İHRACATA BAŞLANDI. ÇEK CUMHURİYETİNDEKİ BRUNO MOBİLYA FUARINA KATILIM SAĞLANDI. 1994 OFİS MOBİLYASI ALANINDA AVRUPA’NIN EN ÖNEMLİ FUARI OLAN ALMANYA’DAKİ ORGATEC’E KATILIM SAĞLANDI. 1995 10.000 m2’LİK ÜRETİM TESİSİNE GEÇİLDİ. 1997 ÜRETİMDE İYİLEŞTİRME YAPARAK SERİ ÜRETİM HATLARI OLUŞTURULDU. ERMETAL ŞİRKETLER GRUBU’NA BAĞLI PLASMOT PLASTİK FABRİKASI’NDA MOBİLYALARDA KULLANILAN PLASTİK PARÇALAR ÜRETİLMEYE BAŞLANDI. 1998 KONFERANS VE SİNEMA KOLTUĞU ÜRETİMİNE BAŞLANDI. 2003 BÜROSİT TEST LABORATUVARI’NIN GELİŞTİRİLMESİYLE AVRUPA BİRLİĞİ STANDARTLARINDA TESTLER VE KALİTE DOĞRULAMA SÜREÇLERİ UYGULANMAYA BAŞLANDI. UZAK DOĞU PAZARINA GİRİLDİ. 2005 AVRUPA BİRLİĞİ ÇEVRE STANDARTLARINDA ARITMA YAPAN, FUL OTOMASYONLU BÜROSİT NİKEL-KROM KAPLAMA TESİSİ KURULDU. 2006 BÜROSİT FABRİKALARINDAKİ ÜRETİM BANTLARI YALIN ÜRETİM PRENSİPLERİNE GÖRE YENİLENDİ. BUR SÜREÇTE, İTÜ’DEN PROF. DR. MEHMET BÜLENT DURMUŞOĞLU YALIN ÜRETİM DANIŞMANLIĞI VE EĞİTİMLERİ VERDİ. 2007 KANEPE-SOFA ÜRETİMİNE BAŞLANDI. SATIŞ VE PAZARLAMA DEPARTMANLARI BURSA’DAKİ ŞİRKET MERKEZİNE ALINARAK, YÖNETİM, ÜRETİM VE PAZARLAMA SÜREÇLERİ BÜTÜNLEŞTİRİLDİ. BU DURUM ODAĞIMIZI MÜŞTERİYİ DOĞRUDAN DİNLEYEREK, SATIŞ VE SATIŞ SONRASI SÜREÇLER İLE MÜŞTERİ MEMNUNİYETİNE ÇEVİRMEYE YARDIMCI OLDU. BÜROSİT, TÜM TÜKETİCİLERİ KORUMA DERNEĞİ’NDEN ALTIN MARKA ÖDÜLÜNE LAYIK GÖRÜLDÜ. 2008 FRANSIZ KOLTUK ÜRETİCİSİ SOKOA’NIN BAZI ÜRÜNLERİ ÜRETİLİP HEM TÜRKİYE’DE HEM DE MENA BÖLGESİNDE SATIŞI YAPILMAYA BAŞLANDI. 2010 MÜŞTERİ SORUNLARINI TAKİP EDEBİLMEK VE DAHA HIZLI CEVAP VEREBİLMEK İÇİN, KALİTE VE SÜREÇ YÖNETİMİ BİR YAZILIM ÜZERİNDEN TAKİP EDİLMEYE BAŞLANDI. ALMANYA’DA GERÇEKLEŞEN AVRUPA’NIN EN BÜYÜK OFİS MOBİLYALARI FUARI ORGATEC’E İKİNCİ KEZ KATILIM SAĞLANDI. 2011 OFİS MASALARI VE DEPOLAMA ÜRÜNLERİ GİBİ AHŞAP MOBİLYA ÜRETİMİNE BAŞLANDI. BÜROSİT PROJE DEPARTMANI KURULDU. İSPANYOL JG GRUP İLE İŞBİRLİĞİNE BAŞLANDI. 2012 BÜROSİT AR-GE MERKEZİ TARAFINDAN TÜBİTAK DESTEKLİ MOBİLYA KALİTE STANDART TEST GELİŞTİRME PROJESİNE BAŞLANDI. 24 AYLIK BU PROJEDE BÜROSİT, MOBİLYALARIN GÜVENLİK VE ERGONOMİK STANDARTLARA UYGUN GELİŞTİRİLMESİ VE ÜRETİLMESİ İÇİN TEST EKİPMANLARI VE SÜREÇLERİ GELİŞTİRİYOR. C-GEX TAM OTOMATİK DÖŞEME TEZGÂHLARI İLE ÜRETİM KALİTESİ İYİLEŞTİRİLEREK, BU SÜREÇTE DAHA EL EMEĞİ YOĞUN ÜRETİMDEN OTOMASYONA GEÇİŞ SAĞLANDI. 2013 EFQM (AVRUPA KALİTE YÖNETİMİ VAKFI) EĞİTİMLERİNİN ARDINDAN KURUMSAL MÜKEMMELİYETE YOLCULUK ÇALIŞMALARINA BAŞLANDI. KASIM 2013’TE EFQM KARARLILIK BELGESİ ALINDI BÜROSİT CONTRACT BAYİLERİ FAALİYETE GEÇİRİLDİ. KUZEY IRAK, SÜLEYMANİYE’DE BİR SHOWROOM AÇILDI. 2014 MARKA YATIRIMI ÇERÇEVESİNDE PAZARLAMA VE SATIŞ DEPARTMANLARI UZMANLIKLARA AYRILARAK ŞİRKET VİZYONU YENİLENDİ. KURUMSAL SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK VE ÇEVRE RAPORU YAYINLANDI.

1986 WE STARTED THE R&D TO DEVELOP OUR FIRST HYDRAULIC SUSPENSION OFFICE CHAIR MODEL. 1989 WITH THE ESTABLISHMENT OF BÜROSIT, WE STARTED THE MASS PRODUCTION OF HYDRAULIC SUSPENSION OFFICE CHAIRS IN TURKEY. 1990 OUR FIRST STORE OPENED IN ISTANBUL.1992 WE ESTABLISHED BÜROSIT TEST LABORATORY AND QUALIFIED FOR THE GS CERTIFICATE. WE STARTED EXPORTING BÜROSIT PRODUCTS. WE TOOK PART IN BRUNO FURNITURE FAIR IN CZECH REPUBLIC. 1994 WE TOOK PART IN ORGATEC, THE MOST IMPORTANT EUROPEAN OFFICE FURNITURE FAIR, IN GERMANY. 1995 WE MOVED INTO OUR NEW 10.000 M2 PLANT. 1997 WE ORGANIZED THE PRODUCTION IN AN ASSEMBLE LINE. OUR SISTER COMPANY, PLASMOT PLASTIC FACTORY STARTED PRODUCING THE PLASTIC PARTS WE USE IN OUR FURNITURE. 1998 WE STARTED PRODUCING CONFERENCE AND CINEMA HALL CHAIRS. 2003 WITH FURTHER INVESTMENTS, BÜROSIT TEST LABORATORY MET EU STANDARDS. WE EXPANDED INTO ASIAN MARKETS. 2005 WE FOUNDED A FULLY AUTOMATED METAL PLATING WORKSHOP WITH A WASTE TREATMENT PROCESS THAT CONFORMS TO EU ENVIRONMENTAL REGULATIONS. 2006 WE REORGANIZED THE ASSEMBLY LINES IN BÜROSIT PLANTS ACCORDING TO LEAN PRODUCTION PRINCIPLES. AS PART OF THIS PROCESS, PROF. DR. MEHMET BÜLENT DURMUŞOĞLU FROM ISTANBUL TECHNICAL UNIVERSITY BECAME A LEAN PRODUCTION CONSULTANT AND TRAINER. 2007 WE STARTED PRODUCING OFFICE SOFAS AND ARMCHAIRS. WITH THE MOVE OF SALES AND MARKETING DEPARTMENTS TO THE COMPANY HEADQUARTERS IN BURSA, WE INTEGRATED MANAGEMENT, PRODUCTION AND MARKETING PROCESSES. AS A RESULT, WE FOCUSED ON CLIENT NEEDS AND PREFERENCES, SALES, AFTER SALES SERVICES AND CUSTOMER SATISFACTION. WE RECEIVED THE GOLDEN BRAND AWARD FROM TÜM TÜKETICILERI KORUMA DERNEĞI (ASSOCIATION FOR THE PROTECTION OF CONSUMER RIGHTS). 2008 WE STARTED TO PRODUCE THE DESIGNS OF FRENCH BRAND SOKOA IN TURKEY, AND BEGAN MARKETING M IN TURKEY AND MENA REGION. 2010 WE RESTRUCTURED OUR QUALITY MANAGEMENT PROCESS WITH THE INTEGRATION OF CUSTOMER COMPLAINTS AND FEEDBACK BY ADOPTING A CUSTOM SOFTWARE PROGRAM. WE TOOK PART IN ORGATEC FOR THE SECOND TIME. 2011 STARTED PRODUCING OFFICE FURNITURE SUCH AS TABLES AND STORAGE UNITS. WE ESTABLISHED BÜROSIT PROJECT DEPARTMENT. WE STARTED COOPERATION WITH THE SPANISH JG GROUP. 2012 BÜROSIT R&D CENTER STARTED A TÜBITAK-BACKED R & D PROJECT TO DEVELOPED NEW QUALITY TEST PROCEDURES FOR FURNITURE. IN THIS 24-MONTH-LONG PROJECT, BÜROSIT DEVELOPED NEW EQUIPMENT AND PROCESSES TO PERFORM FURNITURE ERGONOMICS AND ENDURANCE TESTS. WE INTRODUCED C-GEX AUTOMATIC UPHOLSTERY MACHINES. ANOTHER STEP IN THE AUTOMATION OF OUR ASSEMBLY LINES, THESE MACHINES HELPED US AUTOMATE ANOTHER MANUAL LABOR-INTENSIVE PROCESS. 2013 WE STARTED A CORPORATE EXCELLENCE PROGRAM WITH THE EFQM (EUROPEAN FOUNDATION FOR QUALITY MANAGEMENT). IN NOVEMBER 2013, WE RECEIVED THE EFQM COMMITTED TO EXCELLENCE CERTIFICATE. WE INTRODUCED BÜROSIT CONTRACT RESELLERS. WE OPENED A BÜROSIT SHOWROOM IN SULAYMANIYAH, NORTH IRAQ. 2014 WITHIN THE SCOPE OF BRANDING PROCESS, MARKETING AND SALES DEPARTMENT WAS DIVIDED INTO TWO DIFFERENT EXPERTISES, AND SO COMPANY VISION WAS RENEWED. CORPORATE SUSTAINABILITY AND ENVIROMENT REPORT WAS LAUNCHED.

Sonraki yıllarda büyük başarı yakalayacak olan ilk amortisörlü ofis koltuğunun AR-GE çalışmaları tamamlanmış, prototipleri üretilmişti. İş seri üretime geçmeye kalmıştı. Bu koltuğa o zaman ‘Cosmo’ adını vermiştik.

İşte Bürosit fikri, markası hepsi o günlerde doğdu. Zaman içerisinde o kadar büyük bir başarı hikayesi yarattık ki, Türkiye’de ofis koltuğu Bürosit adıyla anılmaya başlandı. Belki de Bürosit’in sektörünün jenerik markası olmasının en büyük sebebi, Türk halkının Cosmo’yu sevip sahiplenmesinde yatıyor.

Turgay Çalışkan Genel Müdür / General Manager Bürosit

After R&D process of hydraulic suspension office chair model, we produced the first prototype. And then, time was to start mass production. We called that office chair as ‘Cosmo’.

The all process fired the idea of Bürosit. After a while, Bürosit was the name of office chair in Turkey. In an another saying, the popularity of Cosmo made us the generic brand of the local sector.

ÜRETTİĞİMİZ İLK OFİS KOL-TUĞUNU HA-TIRLIYORUM. REMEMBER THE FIRST OFFICE CHAIR WE PRODUCED

ARAŞTIRIYOR, GELİŞTİRİYOR, ÜRETİYORUZ.

Ürün fikri, proje sürecinde müşterilerimizin bir istek veya ihtiyacı, Bürosit Ar-Ge Merkezi çalışanlarının günlük çalışmaları ya da pazarlama departmanının yaptığı pazar araştırmaları gibi çeşitli kaynaklardan geliyor. Fotorealistik çizimleri hazırlanan kavramsal tasarımın maliyet hesapları yapıldıktan sonra Bürosit’in pazarlama, üretim, kalite gibi ilgili departmanlarıyla paylaşılıyor. Üst yönetimin de onayıyla reel tasarım sürecine prototip üretimiyle başlanılıyor. Bu aşamada da referans alınan standartlara göre, müşteri profili ve ergonomik performansı göz önünde tutularak malzeme seçimi yapılıyor. Ayrıca parçaların seri üretime uygunluğu gözden geçiriliyor. Ortaya çıkan prototip Bürosit Kalite Departmanı tarafından Bürosit Test Laboratuvarı’nda mukavemet, denge ve emniyet testlerinden geçiriliyor. Seri üretim numunesi tekrar Bürosit Test Laboratuvarı’nda testlerden geçirilerek; dayanıklılık, denge ve ergonomi onaylarını alınca ürün tescil başvurusu yapılarak, seri üretimine start veriliyor.

Ürünlerin tasarım, ergonomi ve diğer teknik çözümlemeleri Fikri ve Sınai Mülkiyet Hukuku ile korunuyor. Bürosit’in Türkiye Patent Ensititüsü’nden alınmış iki patenti var. Bunun yanı sıra, yedi Avrupa ülkesinde faydalı model tescili yapılmış bir ürün, Türkiye’de faydalı model tescili yapılmış 11 ürün bulunmakta. Bürosit’in Türkiye Patent Ensititüsü’nden tescilli 20 tasarımı var. Avrupa ülkelerinde tescil edilmiş iki adet tasarımı bulunuyor. Bunların dışında halen patent, faydalı model, tasarım tescili sürmekte olan onlarca ürünümüz var.

Tehlike anında salonu boşaltmayı kolaylaştıran özellikteki Diamond ve Ruby adlı konferans/sinema koltuklarının tüm ülkelerde geçerli uluslararası patentleri var. Bürosit Ar-Ge Merkezi’nin geliştirdiği Diamond ve Ruby farklı bir hareket ile tamamen kapanarak koltuk sıraları arasındaki boşluğu genişleterek tehlike anında salonu boşaltmayı kolaylaştırıyor. Diamond ve Ruby’nin anti-panik yazı sehpası Türkiye Patent Enstitüsü tarafından Türkiye’de ve Avrupa Patent Ofisi (EPO) kanalıyla Avrupa’da da yedi ülkede patentlendi.

Ideation, customer demand, everyday work at Bürosit R&D Center and the results of market research conducted by the marketing department all inform new products we develop. Product development starts with the ideation process, which can be very exciting and at times frustrating. Ideation process culminated with 2-D and 3-D drawings of the product. Then, on the basis of these initial designs, photorealistic renders are prepared. Next, we analyze costs and submit the product design along with the cost analysis to marketing, production and quality assurance departments. If all the departments give approval, we make the prototype. We choose the materials in accordance with the customer profile the marketing department provides, the quality standards we conform to, and ergonomic performance. We test and confirm the suitability of the piece’s parts to mass production during the prototype production phase and make necessary modifications. Bürosit Quality Assurance Department confirms the durability, ergonomics and balance of the prototype at Bürosit Test Laboratory. The next step is applying the same rigorous tests on the first mass production samples. When samples are approved for durability, ergonomics and balance, Bürosit R&D Center applies for the patent or useful model application and mass production begins.

The product designs, ergonomics and other technical solutions are protected under Intellectual and Industrial Property Rights law. Bürosit has two patents issued by Turkish Patent Institute. Besides, Bürosit has seven Useful Model registrations in Europe, and 11 useful model registrations in Turkey. We registered 20 designs with Turkish Patent Institute and two designs registered with European Patent Office. Moreover, we currently have multiple ongoing patent, useful model and design registrations in process.

The anti-panic function of Diamond and Ruby conference and cinema chairs has internationally valid patents. The anti-panic function developed by Bürosit R&D Center folds the conference chairs completely and increases the distance between rows of chairs and makes possible the swift evacuation of conference and cinema halls in case of emergency. The anti-panic writing pad used in Diamond and Ruby conference and cinema halls have been patented by Turkish Patent Office and European Patent Office (registered for seven European countries).

WE RESEARCH, DEVELOP, PRODUCE.

*

The components of your product is kept in our spare part stock for 10 years.

TASARIM, ERGO-NOMİ VE RAHAT-LIĞIN ÖNCÜLÜ-ĞÜNDE YENİ BİR DEVRİM. A NEW REVOLU-

TION LEADED BY DESIGN, ERGONOMY AND COMFORT.

Ofiste insanın ihtiyacı huzurlu ve mutlu hissetmektir, iyi fikirler ve yüksek performans arkasından gelecektir.

Bizim üzerimize düşen de sizi mutlu kılacak rahatı, fonksiyonelliği ve estetiği sunmak.

All an office worker needs is to feel peace and happy during work hours. This is a mandatory for high performance and creativity.

Our job is all about presenting the comfort, design and functionality that make you feel happy.

MOBİLYALA-RINIZ OFİS-TEKİ YAŞAM ALANINIZI YARATIR.

editing

management

OFFICE FURNI-TURES CREATE YOUR LIFE SPACE

Son yıllarda yaptığımız ARGE yatırımlarımız ile Türkiye’de her alanda kendine yer bulacak, her etkinliğe ev sahipliği yapabilecek, her iş yerinin rahatlığına rahatlık katacak mobilyalar üretiyoruz. Türkiye’de ofis koltuğunun mucidi olarak, Ofis Mobilyasının yeni çağını başlatıyoruz.

Our R&D processes were finalized as the outputs of great office chairs that will fit any workplace and organizational area due to their comfort. We, the inventor of office chair in Turkey, started the new era of office furniture in Turkey.

meeting

editing

management

SEÇMEKLE KALMAYIN, TARZINIZI YANSITIN.

DON’T CHOICE SPONTANEOUSLY,MIRROR YOUR STYLE

Kişiselleştirilmiş bir dünyanın parçalarıyız. Telefonumuz, bilgisayarımız, işletim sistemlerimiz kısaca işimizi yaparken kullandığımız her şey kişiselleşebiliyorken neden ofisiniz de sizi yansıtmasın.

We live in personalized time era. Our cellphones, computers, operating systems; all in all any process effect our job can be personalized. Why offices not?

SEÇMEKLE KALMAYIN, TARZINIZI YANSITIN.

DON’T CHOICE SPONTANEOUSLY,MIRROR YOUR STYLE

Kişiselleştirilmiş bir dünyanın parçalarıyız. Telefonumuz, bilgisayarımız, işletim sistemlerimiz kısaca işimizi yaparken kullandığımız her şey kişiselleşebiliyorken neden ofisiniz de sizi yansıtmasın.

We live in personalized time era. Our cellphones, computers, operating systems; all in all any process effect our job can be personalized. Why offices not?

WORKING TOGETHER

TAKIM OYUNCUSU

TEAMPLAYER

Hiç kimsenin birbirine benzemediği, farklı bakış açılarının öncülük ettiği kozmopolit bir fikir dünyasında takımın bir parçası olmak için varız.

We are here to be part of your team in world of ideas where nobody is similar to each other and different perspectives create a cosmopolite structure.

ENDİŞEYE YER YOK

NO PLACE TO CONCERN

Ofisinizi yeni baştan yaratırken karar vermeniz gereken binlerce ayrıntının sizi endişelendirmesine izin vermeyin, işinize proje ekibimiz en az sizin kadar kafa yoracaktır.

You don’t need to concern when you redesign your office. Our project team considers thousands of details for you and creates a productive office space.

PROJENİZ EMİN ELLERDEUzmanlarımız öncelikle ihtiyaçlarınızı analiz eder, ardından proje ekibimiz ofisiniz için en doğru çözümü yaratır. Böylece tüm gereksinimlerinizin karşılandığı bir çalışma alanına sahip olursunuz.

YOUR PROJECT IN GOOD HANDS

Firstly our analysts determine your needs, and then project team creates solution for your office space. Hence, you will have the special work area that serves you for years.

OFİSİNİZLE ARANIZDA-Kİ BAĞI GÜÇ-LENDİRİN.STRENGTHEN THE TIES AMONG YOU AND YOUR OFFICE.

OFFICE IS THE PLACE MOSTLY CLOSER THAN HOME.

OFİSİNİZ, ÇOĞU ZAMAN SİZE EVİNİZ-DEN DAHA YAKINDIR.Bu yakınlık, ofisinizle aranızda bir bağ kurar. Bu bağ ne kadar güçlüyse, ofisinizde o kadar verimli saatler geçirirsiniz.

Modern zamanlar insana ‘Yaşamak için çalış ya da çalışmak için yaşa’ diyor. Bu yüzden içinde bulunduğumuz ofisin tasarımı, rahatlığı, formu, dokunduğumuz ahşap ve kumaş daha fazla anlam ifade ediyor. Bunların doğru harmoni altında buluşması ofisinizle aranızdaki bağı yaratıyor.

That is why you feel strong ties to your work place. The strength of those ties has a great impact on your productivity.

Modern Times motto is “work to live, live to work.” Therefore; the design, comfort, raw materials, fabrics matter more than any time. The great harmony of them creates strong ties.

Yüksekliği ayarlanabilir kolçaklar

Yüksekliği ayarlanabilir bel desteği

Height-adjustable lumbar support

Height-adjustable arm rests

Yüksekliği ayarlanabilir başlık

Ayarlanabilir oturma bölümüAdjustable seat

Height-adjustable head rest

DON’T SUIT IT, IT SUITS YOU.

We are stuck in 3 dimensions; but there is no limit for mind. Imagination can travel anywhere and open space for any idea. Our office chairs inspire that way of thinking.

3 boyutun arasına sıkışmış durumdayız; fakat zihin istediği her yere yolculuk edebilir, hayal gücü her şeyi başarabilir. Bizim ofis koltuklarımız buna ilham oluyor, size en iyi düşünce alanını yaratıyor.

SİZ ONA DEĞİL, O SİZE UYSUN

4

dimension offices

Auto ergonomic office chairs that generate space for work and mind at the same time.

Personalize your chair as you wish, and perform in the 4th dimension.

İşinizi yaparken eşsiz bir hareket alanı yaratarak çalışma ortamınızı genişleten ve zihninizi açan muaazam bir oto ergonomi.

Dilediğinizce kişiselleştirebileceğiniz ofis koltukları performansınızı 4. boyuta taşıyacak.

ARTIK HER ŞEY AKILLI, OFİSLER

NEDEN OLMASIN?

EVERYTHING IS SMART, WHY

OFFICE NOT?

Bürosit ürünlerinde kontrol sizin ellerinizdedir. Koltuğun boyundan, arkalığın pozisyonuna, kolçaklara

kadar her şeyi değiştirebilirsiniz.

All Bürosit products give you the control. You can change length, position of backrest,

dimension of arms.

RAHATINIZI DÜ-ŞÜNÜRKEN, ŞIKLI-ĞINIZDAN TAVİZ VERMİYORUZ.

NO TOLERANCE,COMFORTABLE AND ELEGANT

Bizim için rahat çalışmanızın yanında nasıl göründüğünüz de çok önemlidir. Tasarımcılarımızın renk ve malzeme tercihlerinde kalitenin yanında estetik de çok önemli bir belirleyicidir.

For us comfort matters on workplace; but elegance matters, too. Our designers make their color and raw materials choices based on these two conditions.

HERKESİN RAHATINA

DÜŞKÜNÜZ.

COMFORT FOR EVERYBODY

Ürün ailelerimiz, yöneticisinden operatörüne, toplantı odasından bekleme alanına ofisinizde çalışan ve

bulunan herkesin rahat etmesi için vardır.

We produce for everybody’s comfort; our product family covers manager rooms, meeting rooms, work

and guest areas.

Ofis toplantılarında iki şey çok önemlidir;Fikrinizi patronun beğenmesi ve koltuk-ların rahatlığı.

Two things crucial in office meetings; the thoughts of manager on your project and comfort of office chairs.

DÜŞÜNEN BİREY-LERİ DÜŞÜNEN

KOLTUKLAR

SMART OFFICE CHAIRS FOR SMART INDI-VIDUALS

Bürosit’in ergonomik ve şık tasarımının yanında farklı kumaş

seçenekleriyle oluşturulan kaplaması size hayal gücünüzün sınırlarını zorlama imkanı sağlar.

Çeşitli kumaş kombinasyonları kullanarak, koltuklarınızı tam

ofisinize uygun hale getirebilir, sevdiğiniz renklerle arzu ettiğiniz çalışma ortamını yaratabilirsiniz.

TAM OFİSİNİ-ZİN RENKLE-RİNDE

Ergonomics, design and variety of fabric choices make you push the limits of imagination for an office.

By preferring different fabric combination; you can make your chairs fit in your office. Hence, you get the colorful office environment that you always wanted.

FITS ANY COLOR, ANY DESIGN

BAĞLANTINIZI KOPARMAYIN.

Ofis içindeki alanları maksimum şekilde kullanmak için, farklı formlarda ve hareket kolaylığı sağlayan sistemlerle birbirinizden kopmayın.

Maximize your office space by make it much more

movable with different form choices and office systems; and so stay connected with

everybody all the time.

ALWAYSCONNECTED

OFİSİNİZİN EN POPÜLER TAKIMITHE MOST POPULAR OFFICE BANDOfis Mobilyaları; ziyaretçilerinizi karşılayan, firmanızı anlatan, bir nevi kurumsal kimliğinizin 3 boyutlu halini temsil eden ürünlerdir. Konuklarınız; sizi beklerken ya da siz onlarla beraber sohbet ederken mobilyaların tasarımı ve rahatlığı önemli prestij ögelerine dönüşür.

Office Furniture is kind of corporate identity in 3 dimensions that tell about you and your operations. In another saying, the guests learn who you are through them while waiting, thinking and chatting.

HİSSETTİĞİNİZ DOĞANIN KENDİSİ

THAT IS NATURE YOU FEELUsta ellerde şekillenen ahşap, deri ya da kumaşların

hepsi, doğanın ürünlerimiz üzerindeki bir yansımasıdır, dokunduğunuzda hissedersiniz.

Touching makes you feel the nature in form of office furniture which is made of great combination of timber, leather, fabric at

hands of great masters.

Ortak Alan Mobilyaları, yoğun ofis ortamında her zaman birilerine ev sahipliği yapar. Bir bakarsınız günün en önemli toplantısı bu alanda gerçekleşmeye başlamıştır, birbirini tanımayan bireyler tanışmış ve beraber neler üretebileceklerini tartışır hale gelmiştir. Bu yüzden Ortak Alan Mobilyaları, birçok imkanı bünyesinde barındırmalıdır.

Common Area Furniture what we call “social seating” always host somebody in busy world of work life. All of a sudden you realize that they do the honor to the most important office meeting of the day. The guests who don’t know each other before, move into deep conversation and argue what they can produce together. That is why Common Areas should cover many facilities.

İŞ VE DOSTLUK-LARIN GÜÇLEN-DİĞİ ORTAK ALANLAR

COMMON AREAS WHERE FRIENDSHIP AND BUSI-NESS GAIN STRENGH

ŞARTLAR SİZDEN YANA

WHO CARES AIR CONDITIONS

Bürosit açık havada kullanabileceğiniz ürünleriyle zor şartlara meydan okuyor.

Bürosit open air products defy the most challenging air conditions.

RENGİNİZİ BELLİ EDEBİLİRSİNİZ

SHOW YOUR TRUE COLORS

Bekleme alanlarınızı yaratırken, renklerin birbiri ile etkileşiminden yararlanın, aynı üründe ya da grupta farklı renk kombinasyonları ile sizi ziyarete gelenlere renginizi belli edin.

Combine different colors of same product while designing your office. Hence, you will show your true colors to your office guests.

RAHAT OLUN, KEYFİNİ ÇIKARIN.

RELAX AND ENJOY.

Konferans, tiyatro ya da sinemada siz ruhunuzu oyuna ve müziğe kaptırırken, bedeniniz de Bürosit rahatlığıyla

ona eşlik ediyor olacak.

While you lose yourself with the joy of theatre play, movie or music; Bürosit comfort will accompany your body.

ETRAFINIZA BAKIN, BİZİ YAŞAMINIZI KOLAYLAŞTIRIRKEN GÖRECEKSİNİZ.

CHECK AROUND, YOU WILL SEE USWHILE MAKING LIFE MUCH MORE EASIER

ARÇELİK A.Ş. • BORUSAN HOLDİNG • TÜRK TELEKOM

A.Ş • HILTON TÜRKİYE • ÖZDİLEK HOLDİNG • WYNDHAM

HOTEL • CARREFOURSA • ANAYASA MAHKEMESİ • TBMM

• DEDEMAN HOTELS • DENİZ HARP OKULU KOMUTANLIĞI •

DIVERSEY KİMYA • DOĞAN HOLDİNG A.Ş • FİOKSER • FORD

OTOMOTİV A.Ş • HAYAT HOLDİNG • HSBC BANK A.Ş • KUVEYT

TÜRK KATILIM BANKASI A.Ş • KÜTAHYA PORSELEN SAN.

A.Ş • LİMAK HOLDİNG • METRO GROSS MARKET • MİGROS •

MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI • OPET PETROLCÜLÜK A.Ş • PETKİM

A.Ş • ROKETSAN ROKET SANAYİİ • SABANCI ÜNİVERSİTESİ

• SARAR GİYİM • SCHNEIDER ELECTRIC • SÜTAŞ • TÜPRAŞ

PETROL RAFİNERİ A.Ş • TC MERKEZ BANKASI • TC ZİRAAT

BANKASI • TAV HAVALİMANLARI HOLDİNG A.Ş • TÜRKİYE

İŞ BANKASI A.Ş • ULUDAĞ ÜNİVERSİTESİ • ÜLKER BİSKÜVİ

SAN. A.Ş • VESTEL • YILDIZ TEKNİK ÜNİVERSİTESİ

Tofaş Akademi

Bağaziçi Elektrik

Demirtaş Organize Sanayi Merkez Binası

Tofaş Academy

Bogazici Electric

Demirtas Industrial Center Building

Şahinkaya OkuluSahinkaya Primary School

Balıkesir Elektrik Dağıtım

Tofaş AR-GE

Dedeman Hotel Balıkesir Electricity Distribution

Tofas R-D

Uludağ Elektrik DağıtımUludag Electricity Distribution

Işık Üniversitesi

Şükrü Saracoğlu Stadyum Mağazası

Antalya KepezFenerbahçe Stadyum VIP Tribün

Işık University

Sukru Saracoglu Stadium Shop

Fenerbahçe Stadium VIP Tribune

Koç Üniversitesi

Macquarie Üniversitesi

Şahinkaya OkuluRomatem

Koc University

Macquarie University

Sahinkaya Primary School

Galatasaray Üniversitesi

Merinos Kültür Merkezi

Ispartakule Işık Üniversitesi Vakko Moda Merkezi

Galatasaray University

Merinos Culture Center

Ispartakule Isik University Vakko Fashion Center

Demirtaş Organize Sanayi Bölgesi, 1. Nilüfer Sk. No: 5 PK 16369 DOSAB / Osmangazi / BURSA Tel: (0224) 280 20 00 GSM: 0507 980 20 00 info@burosit.com

B/LN

G.EN

.TR/

CAT.

PRS/

REV.

000/

M.0

2/Y.2

015/

P.00

1000

/SER

.001

Satış Fax: (0224) 261 27 80 Teknik Servis Fax: (0224) 280 20 46 teknikservis@burosit.com

www.burosit.com