Hämeenlinnan Nuorkauppakamari ry:n jäsenlehti | 2–3 • 2014

☕ Mocca jättä ä jälkensä . ☞ ArtMocca .fi

ARTMOCCA Mocc a jät tä ä jä lk ensä .

aviisi 2 • 2014

Pääkirjoitus ........................................................................4

Puheenjohtajalta ...............................................................4

Koejäsenet esittäytyvät .....................................................5

Strategia! -koulutus ...........................................................6

Poliittisen puheen päivä ................................................. 10

Tuottava idea, Vientitykki ............................................... 12

Elenia Areena -kiertue .................................................... 13

Koejäsenenä huippukokouksessa ................................... 14

Koukussa kansainvälisyyteen .......................................... 16

Twinning-kamarimme eKoda .......................................... 18

Maailmankokous 2014 .................................................... 20

Kysymyksiä & vastauksia ............................................... 22

Tulevia tapahtumia ......................................................... 23

Tapahtumakalenteri ........................................................ 24

JCI Hämeenlinnan jäsenlehti2–3 • 2014 | 16.5.2014

Julkaisija Hämeenlinnan Nuorkauppakamari ry

Päätoimittaja Lotta Mäkeläinen

Taitto Mainostoimisto ArtMocca Oy

Paino Mainostoimisto ArtMocca Oy

Painosmäärä 200 kpl

Aineistot Lotta Mäkeläinen 050 461 3197 lotta.makelainen@gmail.com

aviisi

Hämeenlinna

32–3 • 2014

puheenjohtajalta

42–3 • 2014

Aktiivinen kamari näkyy ja kuuluuHämeenlinnan Nuorkauppakamarin alkuvuosi on ollut aktiivinen, ja vauhti vain kiihtyy ke-vättä ja kesää kohti. Kädessäsi on Aviisi-lehden kaksoisnumero, jossa keskitytään kolmeen tee-maan: Strategia! -koulutukseen, kamarimme projekteihin sekä kansainvälisyyteen.

Teemat näkyvät keskeisesti toiminnassamme koko vuoden. Erityisesti Strategia! -koulutus ja sen markkinointi on aktivoinut jäseniämme ke-vään aikana, ja työn tuloksista päästään naut-timaan toukokuussa Lautsian koulutuskeskuk-sessa yli 70 osallistujan voimin.

Kamarimme on myös aktiivisesti mukana niin paikallisissa, alueellisissa kuin kansallisissakin projekteissa. Tässä lehdessä tekijät esittelevät muutamia keskeisiä projekteja, joissa olemme mukana.

Kansainvälisyys on yksi nuorkauppakamari-toiminnan kivijaloista. Haluammekin kannus-taa kaikkia jäseniämme ottamaan osaa myös kansainvälisiin kokouksiin. Toivottavasti joku tämän lehden artikkeleista saa sinut innostu-maan ottamaan osaa johonkin kansainväliseen tapahtumaan.

Kamarimme sähköistä jäsenkirjettä on nyt lä-hetetty jäsenistölle kuukausittain. Muistathan päivittää ajantasaiset yhteystietosi matrikke-liin osoitteessa matrikkeli.jci.fi niin saat tuo-reet kuulumiset sähköpostiisi!

Lotta MäkeläinenTiedottaja 2014

pääk

irjoi

tus

Puheenjohtajalla on asiaa!Kevät on taakse jätettyä aikaa ja kesä on käsillä. Oma puheenjohtajavuoteni saavuttaa kovaa vauhtia jo sitä kuuluisaa puolivälin krouvia, vaikka välillä tun-tuukin, että vasta pikkuhiljaa pääsee kunnolla vauhtiin mukaan.

Kevät on tarjonnut meille Hämeenlinnan nuorkauppakamarilaisille suuren-moisia hetkiä ja tunnelmia, jotka huipentuivat huhtikuussa järjestettyyn Huippukokoukseen. Ylpeänä voin todeta, että meitä hämeenlinnalaisia oli läsnä ennennäkemätön määrä: 22 osanottajaa. Viikonloppu oli varmasti kai-kille matkassa mukana olleille unohtumaton ja haluankin kiittää teitä kaikkia ja muistuttaa: Yhteishengessä on voimaa!

Kesän aikana järjestämme useita eri tapahtumia kamarissamme ja olemme aktiivisesti mukana useiden eri toimijoiden järjestämissä tapahtumissa. Toi-voisinkin näkeväni juuri Sinut paikanpäällä, joten seuraathan kamarimme uu-tiskirjettä ja tapahtumakalenteria aktiivisesti!

Alkuvuoden suurin pinnistys on silti vasta edessäpäin. Tänne Hämeenlinnaan kokoontuu toukokuun 16. – 18.5. välisenä aikana yli 70 aktiivista Nuorkauppa-kamaritoimijaa ympäri Suomea saamaan työkaluja strategian laatimistyöhön. Tätä viikonloppua voidaan pitää kamarimme tulevaisuuden kannalta erittäin tärkeänä, koska viikonlopun aikana työstetään Hämeenlinnan Nuorkauppa-kamarin strategiaa - strategiaa, joka johdattaa meidät kohti tulevaisuutta. Jo tässä vaiheessa haluan kiittää kaikkia Strategia! -koulutuksen valmisteluihin ja markkinointiin osallistuneita henkilöitä: Olette tehneet huikeaa työtä ja osoituksena laadukkaasta työstä saan ylpeänä todeta, että paljon paremmin

emme olisi voineet kokoustamme markkinoida, sillä koulutusviikonloppu on loppuunmyyty!

Haluan myös toivottaa Teidät eri Nuor-kauppakamarien aktiivit ympäri Suomea tervetulleeksi Hämeenlinnalaiseen Im-periumiin! Tiedän, että viikonlopustan-ne Lautsian koulutuskeskuksessa tulee ainutlaatuinen kokemus!

Näillä sanoilla haluan toivottaa teille kaikille iloista rakkauden kesää 2014!

Marko Paasu Puheenjohtaja 2014

kasvot tutuiksiHämeenlinnan Nuorkauppakamarin koejäsenet esittäytyvät

HANNA CHEN My name is Hanna, and I come from China. I have been living in Finland for a decade, and now I work as an in-terpreter and translator of Chinese culture and language after completing my master’s degree in management and strategy at Hanken School of Economics in Helsinki in the year 2013.

Ten years ago, I came to Finland for studying a bachelor’s degree, and then I worked a couple of years in the in-dustries as a project coordinator, before I continued at Hanken. Besides Finland, I also went for study exchange in the UK, Austria and Norway. Studying and working in different countries provide me an open attitude towards differences especially referring to culture.

My school mentor recommended me Junior Chamber International, and she told me that it would be a very nice organization to spend time with. I was luckily chosen as a trial member after an interview with JCI in March. And even more, I was able to participate in the annual national meeting of JCI - Leaders on the Sea - in the following April. There are some reasons that made me interesting in joining JCI. The most absolute reason is that I want to meet internationally oriented people who are open and interested in trading, international business and culture. Communications is so important in daily life, so that I think I should be active in networking with people who have similar mindsets – and I think JCI people are wonderful friends to work with.

The second reason is that I want to develop my professional experience in international trade and project management. It is interesting for me to know what kind of export business activities are in this region. More specifically, since I have a background in manufacturing industry in Finnish and Swedish firms, I would like to develop my knowledge and skills in this specific industry.

I hope my talent in cultural understanding will be helpful for the local JCI, and as a return, I expect to develop my business knowledge in international trade in the region.

Lauantaina 30.8.2014 vietetään Hämeenlinnan Nuorkauppakamarin legendaarisia rapujuhlia!

Juhlapaikkana toimii Hämeen Linna, joten nyt on ainutlaatuinen tilaisuus antaa saksiniekoille kyytiä keskiaikaisessa miljöössä! Tapahtuman järjestää Hämeenlinnan Nuorkauppakamari, ja tänä vuonna vetovastuussa ovat kamarimme entiset puheenjoh-tajat. Tiedossa on siis vankalla kokemuksella järjes-

tetty JC-tilaisuus.

Legendaarisiin rapujuhliin ovat tervetulleita kaikki Hämeenlinnan ja koko Suomen nuorkauppakama-

rilaiset paikkakuntaan tai alueeseen katsomatta.

Nämä bileet on koettava itse! Seuraa tapahtumaa Facebookissa osoitteessa

www.facebook.com/rapujuhla

h ä m e e n l i n n a n l e g e n d a a r i s e t

R A P U J U H L ATH

ämeenlinnan

H

ämeen Lin nassa

LegendaarisetRapujuhlat

30/82014

FACEBOOK.COM/RAPUJUHLAAITO AIHEUTTAA RIIPPUVUUTTA. VARO HUONOJA KOPIOITA.

52–3 • 2014

62–3 • 2014

Sanakirjan mukaan strategia määritellään laskelmointiin perus-tuvaksi suunnitelmaksi, jolla saavutetaan asetetut tavoitteet,

tai sodanjohtotaidoksi. Kumpikaan määritelmä ei ole niin kaukana toisistaan, etten itse voisi allekirjoittaa molempia. Tällä hetkellä oma strateginen tavoitteeni on saada Hämeenlinnalainen Imperiu-mi kukoistamaan kuin Rooma aikanaan. Aivan yhtä suuresta valloi-tusretkestä kuin Julius Ceasarilla aikanaan, ei kuitenkaan ole tässä

tapauksessa kyse, vaan Strategia! -koulutuksen läpiviemisestä niin, että sekä koulutettavat että oma organisaationi saa koulutuksesta parhaan mahdollisen annin.

Strategian merkitystä organisaation kehittämisessä ja kehittymises-sä ei voi vähätellä. Ilman selkeää strategiaa organisaatio toimii hen-kilöiden mielijohteiden mukaisesti ja henkilöiden vaihtuessa myös

àla Hämeenlinnalainen ImperiumiSTRATEGISET MITAT

72–3 • 2014

kurssi muuttuu. Tällöin toimintaa kyllä on, mutta toiminnalta puut-tuu suunta, ja merkittävä määrä resurssia kuluu pyörän keksimi-seen uudestaan tai edes sen pienen kipinän ylläpitämiseen.

Itse olen viimeisten vuosien aikana ollut työstämässä organisaati-oiden strategiaa useammin kuin kerran (Hämeenlinnan Nuorkaup-pakamarin strategiatyö taitaa olla jo kuudes laatuaan) ja joka kerta työ tuntuu yhtä raskaaltaja haastavalta, mutta jollakin kumman ta-valla palkitsevalta. Metodeja strategiatyöhön on yhtä monta kuin tekijöitä; on brainstormausta, GOPP:ia, parastamista, prosessikaa-vioita, työseminaaria, SWOT:ia, nelikenttäkarttaa ja jalkauttamista, lista on loputon.

Oli metodi tai organisaatio mikä tahansa, yksikään ei ole parempi kuin toinen; ne ovat vain kaikki hieman erilaisia ja jokaiselle itse strategiatyö on yhtä tärkeä.

Kevyttä työ ei aina ole ollut, sen voi nähdä jokainen, joka katsoo saamansa sähköpostin lähettämisaikaa tai allekirjoittaneen kat-kenneiden kynsien määrää. Silti se onnistumisen tunne, älynvälyk-sen hetki ja innostus, joka siitä johtaa, voittaa ne kaikki työn mer-keissä pitkäksi menneet illat ja yöt.

Hämeenlinnan kamarille strategiatyö merkitsee hyvän noususuh-danteen ylläpitämistä ja organisaation virheistä oppimista. Nämä saavutetaan arvot muistamalla ja visio mielessä, unohtamatta sitä pientä pilkettä silmäkulmassa, joka tässä touhussa pitää olla. Hen-kilökohtaisesti en usko tämän olevan mikään ongelma, kun katson porukkaa ympärilläni, joka voi ylpeänä kutsua itseään Hämeenlin-nan Nuorkauppakamariksi.

…Ja ne strategiset mitat; monta joulea tekemisen meininkiä, nanosekun-nin verran hämäläistä hitautta, metreittäin pientä virnettä ja desibelikaupalla naurua!

Tanja-Maria HyppänenprojektipäällikköHämeenlinnalainen Imperiumi Strategia! -koulutus

Aluekokouskiertueen aikana solmittiin ystävyys- ja avunantosopimuksia toisten kiertueella olevien kamareiden kanssa.

Tässä kahvitauolla Tampereen aluekokouksessa ELE2014 markkinointitiimin kanssa.

VIRKAMIESComitiat eli kansankokoukset olivat Rooman tasavallan poliittisessa järjestel-

mässä kokouksia, joilla oli sekä lainsäädäntö- että oikeudellista valtaa, ja ne

myös valitsivat virkamiehet. Valtakunnan hallinnollista järjestelmää pidettiin

tarkoituksellisesti monimutkaisena. Moni tämän päivän yritys ja hallinnonala tai-

taakin edelleen nojata roomalaisten hyväksi havaitsemiin johtamisen keinoihin,

eli joustamattomuuteen, konservatiivisuuteen ja uudistusvastaisuuteen?

Huippukokouksessa Tampereen Nuorkauppakamarin koejäsenet avus-

tivat Hämeenlinnalaisen Imperiumin markkinoinnissa toimimalla man-

nekiineina toogansitomiskilpailussa. Tässä kisassa tyyli oli vapaa, Titta

Pitman Imatran Nuorkauppakamarista esittelee omaa versiotaan.

Kaikki tiet vievätHämeenlinnaanStrategia! -koulutuksen markkinointikampanja

Suomen Nuorkauppakamareiden Strategia! -koulutus järjeste-tään vuonna 2014 teemalla Hämeenlinnalainen Imperiumi. Jokai-nen imperiumi tarvitsee kasvaakseen strategian, niin myös Hä-meenlinnan imperiumi.

Hämeenlinnalainen 2000-luvun imperiumi rakentuu orjista, gla-diaattoreista, sotureista, ilotytöistä, virkamiehistä, insinööreistä, kilpa-ajajista, jumalhahmoista ja muista yhteiskunnan tukipilareis-ta. Tästä ajatuksesta sai alkunsa myös koulutuksen markkinointi. Nykypäivään tuotujen, ikonisten antiikin hahmojen avulla halut-tiin markkinoinnissa virittäytyä koulutusviikonlopun teemaan ja herätellä strategisia ajatuksia.

Kymmenen hahmoa saivat alkunsa markkinointitiimin brainstor-ming-sessioissa. Hahmot saatiin valittua intensiivisen pohdinnan jälkeen, ja helmikuussa järjestettiin kuvaukset HAMKin tiloissa Hä-meenlinnassa. Koejäsenemme Reeta Rumbin todisti heti olevansa lupaavaa jäsenainesta tarjoutuessaan toimimaan kuvaajana.

Kevään aikana hahmoja julkaistiin koulutuksen Facebook-sivuilla yksi viikossa. Hahmokuvia tukivat enemmän tai vähemmän hu-moristiset esittelytekstit, joissa seikkailtiin rallienglannin, treffi-ilmoitusten ja antiikin sananlaskujen maailmassa.

Strategia! -koulutuksen markkinointi huipentui kevään aikana vuosikokouskiertueeseen, jossa markkinointitiimi osallistui kaik-kiin aluevuosikokouksiin. Kokousten Trade Show -alueilla ei voi-nutkaan kevään aikana välttyä näkemästä oransseihin toogiin pukeutuneita hämeenlinnalaisia. Huhtikuun kansallisessa vuo-sikokouksessa, Huippukokouksessa, saatiin oiva päätös markki-nointityölle, kun Tampereen Nuorkauppakamarin koejäsenten suosiollisella avustuksella sidottiin kilpaa toogia.

Hämeenlinnan Nuorkauppakamarin ja markkinointitiimin kova työ tuotti loistavia tuloksia – koulutus on loppuunmyyty.

Strategia! -koulutuksen järjestävä kamari kiittää kaikkia järjes-telyihin osallistuneita! Viedään yhdessä rakentamamme Hä-meenlinnalainen Imperiumi kohti uusia voittoja!

Kokouspäällikkö Tanja-Maria Hyppänen

Kokoustoimisto Elise Stenroos

Oheisohjelma Reeta Rumbin

Markkinointi Lotta Mäkeläinen

Markkinointitiimiin kuuluivat edellisten lisäksi myös

Risto Ahorinta ja Lasse Vilminko.

Lotta Mäkeläinen

Haminan aluevuosikokouksessa markkinoitiin erityisen kuplivissa tunnelmissa.

FILOSOFIHei, olen Pecci Himanius, nuorekas Rooman kansalainen. Ammatiltani olen filosofi, harrastuksiini kuuluvat mm. tulevaisuuselontekojen laa-timinen, yksilökeskeinen etiikka ja sisälmyksistä ennustaminen. Etsin seuraa samanhenkisestä naisesta, olethan hyvästä suvusta ja mielellään varakas. Voin tarjota sinulle henkeviä keskusteluja, älykkäitä vertauksia ja pääsyn seurapiireihin. Ei epikurolaisille. Vastaukset tämän lehden konttoriin nimim. ”Alea iacta est”

Retoriikan kesäkoulu, Hämeenlinnan poliittiset puolueet ja Hämeenlinnan Nuorkauppaka-

mari järjestävät lauantaina 7.6. Poliittisen puheen päivän. Tapahtuma keskittyy

ainoana Suomessa poliittiseen argumentointiin ja debatointiin. Tapahtu-

masta on tulossa valtakunnallisestikin merkittävä, sillä eturivin poliitikot,

kuten Antti Rinne (SDP), Jan Vapaavuori (Kok.) ja Li Andersson (Vas.) ovat

lupautuneet mukaan debatoimaan.

Nuorkauppakamaria on pyydetty mukaan debatointiosaamisemme

vuoksi. Päivän aikana Nuorkauppakamari järjestää Debattisodan,

jossa puolueet väittelevät toisiaan vastaan Hämeenlinnaan liitty-

vistä aiheista. Tämä väittelykisa kestää koko tapahtuman ajan ja

tuo merkittävää näkyvyyttä kamarille, sekä kehittää osallistujien

ymmärrystä debatista. Voittaja julistetaan Hämeenlinnan debatti-

mestariksi! Kamarin perinteiden mukaisesti debatti tulee olemaan

enemmän nokkeluutta, nopeaa älyä ja viihdettä, ei niinkään pe-

rinpohjaisia analyysejä.

Debattisotaan tarvitaan kamarilaisia niin tuomaristoon, kuin ta-

pahtumaa järjestämään, mutta ennen kaikkea tiimeille joukku-

eenjohtajiksi. Joukkueenjohtajat neuvovat tiimejä kehän ulkopuo-

lella, mutta eivät ota osaa varsinaiseen väittelyyn. Koutsaus on oiva

tapa totutella debatointiin, vaikkei kokemusta aiheesta vielä olisikaan. Ta-

pahtumasta on tarkoitus tehdä jokavuotinen ja jatkuvasti kasvava, joten ta-

pahtumasta on tulossa Kamarille paras tapa näkyä niin paikallisesti kuin valta-

kunnallisessa julkisuudessa!

Osanottajia pyydetään ilmoittautumaan viimeistään 25.5., jotta järjeste-

lyt saadaan ajoissa valmiiksi.

Projektista antaa lisätietoa Juha Ketola.

juha@kauppavalmennus.com / 040 574 8769

Juha Ketola

DP, Hämeenlinnan Nuorkauppakamari

POLI IT T ISEN PUHEEN PÄIVÄ

102–3 • 2014

Eturivin poliitikot, kuten Jan Va-

paavuori (Kok.), Antti Rinne (SDP)

ja Li Andersson (Vas.) ovat lupau-

tuneet mukaan debatoimaan!

PSST!

Poliittisen puheen päivä sai välittömästi huomiota mediassa, muun muassa Yle Uutiset ja Hämeen Sanomat uutisoivat tapahtumasta näyttävästi.

112–3 • 2014

Tämän vuoden Tuottava idea -tiimiin kuuluu lisäkseni Elise Sten-

roos, Sanna Parkkinen, Suvi Lamminpää ja Markku Rinne. Hallituk-

sen puolelta tiimissä on mukana projektia koordinoimassa Risto

Ahorinta.

Tiimin yhteistyö on ollut tiivistä ja palavereissa ideat sekä tunnelma

huippuluokkaa! Tuottavan idean tarkoituksenahan on etsiä yhteis-

kunnallisesti merkittäviä sekä innovatiivisia tuoreita ideoita alue-

raatiin kilpailemaan kolmessa kategoriassa, jotka ovat yrityssarja,

yhteiskuntasarja sekä palveluliiketoimintasarja. Mehän emme tyy-

tyneet tiimimme kanssa tähän, vaan päätimme toteuttaa Hämeen-

linnassa paikallisen raadin. Raati on tätä kirjoittaessa vielä auki,

mutta luultavammin koostuu Hämeenlinnan kaupungista, Uusyri-

tyskeskuksesta, Hämeen Sanomista, Osuuspankista sekä Konecra-

nesista. Yritykset, jotka tällä hetkellä ovat mukana, ovat Oy Ciegus

Ltd, Wok'in, Rento Design, Papurino sekä luultavasti myös Dafecor.

Näistä raati valitsee paikallisen voittajan jatkoon. Lisäksi myös tii-

mimme valitsee muutaman idean jatkoon alueelliseen raatiin, jon-

ka voittajat palkitaan elokuussa. Kansallinen raati kokoontuu syys-

kuussa ja koko kilpailun voittajat palkitaan 27.11.2014.

Pidetäänhän peukut ja varpaat pystyssä, että Hämeenlinna vie voi-

ton kotiin! Tahdon kiittää upeaa tiimiämme hienosta työstä ja haus-

koista hetkistä. Kiitos myös alueprojektipäällikkö Jenna Järnstedtille

neuvoista ja kehuista! Toivotaan, että projekti antaa kilpailijoille

näkyvyyttä ja kamarillemme yhteistyökumppaneita ja positiivista

mainetta!

Keväisin terveisin,

Liisa Peltonen

Tuottavan idean

projektipäällikkö

2014

122–3 • 2014

Hämeenlinnan Liikuntahallit Oy ja Elenia Lämpö Oy ovat solmineet merkittävän yhteistyösopimuksen, jolla Elenia Lämmöstä tulee Hämeenlinnan Pullerin alueelle raken-nettavan urheilutalon pääyhteistyökumppani. Uusi Elenia Areena tarjoaa toiminta-ajatuksensa kautta ainutlaatuisen kohtaamispaikan ja mahdollisuuden elämyksiin niin liikun-nan kuin myös kulttuurin parissa.

Hämeenlinnan Nuorkauppakamari on mukana merkittävän tapah-

tuman keskiössä. Hämeenlinnan Nuorkauppakamari toimii vuoden

2014 aikana Elenia Areenan promootiokiertueen tapahtumatuotta-

jana. Kamarin rooli on suunnitella, markkinoida ja toteuttaa seitse-

män Elenia Areenan promootiotapahtumaa Hämeenlinnan seudulla

vuoden 2014 aikana. Vetonauloina tapahtumille ovat areenalla tu-

levaisuudessa harjoittelevat hämeenlinnalaiset urheilu- ja liikunta-

seurat mm. salibändyseura Steelers ja amerikkalaisen jalkapallon

Huskies. Promootiokiertueen tapahtumatuotantotiimissä toimivat

Sanna Parkkinen, Reeta Rumbin, Elise Stenroos, Risto Ahorinta, Liisa

Peltonen ja Laura Latomäki. Tiimi vastaa kiertueen käytännön jär-

jestelyistä ja toiminnan sujuvuudesta.

Ensimmäinen tapahtuma oli koko perheen liikuntatapahtuma Liikut

Sää tammikuussa 2014. Toinen tapahtuma oli 5.4. järjestetty Hä-

meenlinnan Uimahallipäivä. Tapahtuman vetonaulana toimi Evatar

Liikuntapalvelut. Molemmat päivät onnistuivat odotetusti ja Elenia

Areena sai hienoa näkyvyyttä. Tulevia tapahtumia ovat Hattula-

päivät 7.6., Lammin Pellavamarkkinat 14.6., Kiipulan KiipFit 6.9. ja

Kaukolämpö 50 vuotta -juhlatapahtuma, joka järjestetään Elenia

Areenalla syksyllä 2014.

Laura Latomäki

Hämeenlinnan Nuorkauppakamari

Mervi Kainulainen ja Marko Paasu Elenialta Hämeenlinnan Uimahallipäivässä 5.4.

ELENIA AREENA -KIERTUE 2014

132–3 • 2014

Sain kunnian kirjoittaa jutun ensikertalaisen kokemuksis-ta valtakunnallisesta Nuorkauppakamarin kokouksesta. Tampereen Nuorkauppakamarin järjestämää huippukoko-

usta vietettiin aurinkoisessa säässä Tukhol-man risteilyn merkeissä 25.–27.4.2014.

Reissun fiilistelyt aloitettiin jo tammikuussa, kun tapahtuman

rekisteröityminen oli hoi-dettu. Messengeri viestien määrät kasvoivat kiihtyväl-lä tahdilla mitä lähemmäs huippukokousviikonloppua päästiin. Viimein matkalle

lähtöpäivä koitti. Hämeenlin-nasta hypättiin PINKK-bussin

kyytiin, jossa kovaääninen ja hilpeä Pirkanmaan seudun nuor-

kauppakamareiden jengi otti meidät avosylin vastaan.

Terminaalissa saimme matkaan liittyvät dokumentit suoraan bussiin, eikä turhia jonotteluja tarvittu. Tämä oli esimakua erinomaisesti organisoidulle tapahtumalle. Heti laivaan pääs-tyämme kiidimme katsomaan ensimmäistä Key Note puhujaa; Juhani ”Tami” Tammista, eikä herran esitys tuottanut petty-mystä. Mielenkiintoisen mentaalipuolen buustauksen lisäksi herra tarjosi vihellyksillään Hämeenlinnan nuorkauppakamari-laisille ”hokeman”, joita sai kuulla tasaisin väliajoin koko mat-kan ajan.

Koska nälkä jo painoi matkalaisia, first timers cocktailit saivat vaihtua laivan seisovanpöydän antimiin. Kylläisenä olikin sitten hyvä siirtyä oman kamarin väen kesken nauttimaan kuohuvat laivan kansikerrokseen ja aplodeeraamaan 2. aktiivisimman kamarin palkinnolle.

Iltabileissä kokoustelijoita viihdytti brasilialainen ryhmä, joka tarjosi ihailtavaa niin tanssin, jalkapallotemppujen kuin Capo-eirankin merkeissä. Katsojiaan ei jättänyt kylmäksi myöskään Setä Tamu ja Kuningas Pähkinä, jotka kiipesivät lauteille brasi-

142 • 2013

Koejäsenen ensimmäinen, mutta ei taatusti viimeinen kansallinen kokous

Kalle

Tan

huan

pää

ja L

otta

Mäk

eläi

nen

Häm

eenl

inna

n N

uork

aupp

akam

arin

kok

ousd

eleg

aatio

yht

eisk

uvas

sa.

142–3 • 2014

lialaisen ryhmän jälkeen. Tanssi, nauru ja laulu jatkuivat aamu-tunneille, kunnes oli aika vetäytyä orientoitumaan seuraavan päivän ohjelmaan.

Aamulla kello pärähti armotta soimaan 6.30. Heikosti nuku-tun yön jälkeen meriaamiainen teki kauppansa ja sen voimin olikin hyvä lähteä pystyttämään Strategia! -koulutuksen näyt-telyosastoa trade show -alueelle. Alueella oli hyvä tekemisen meininki; kukin yritti parhaan kykynsä mukaan ottaa yleisön omalle alueelleen. Meidän vetonaulanamme olivat Tampereen Nuorkauppakamarin pojat, jotka lupautuivat toogan sidonta -kisaamme malleiksi. Alkujännityksestä huolimatta pojat suo-riutuivat tehtävästään kunnialla ja ihastuttivat laivakansaa jopa trade show -alueen ulkopuolella. Lopputulema markki-nointitempauksesta oli ”loppuunmyyty” Strategia -koulutus viikonloppu!

Päivällä nautimme auringosta ja loistavasta tunnelmasta uu-sien ja vanhojen JCI-ystävien kesken. Ilta huipentui palkinto-gaalaan, gaalaillalliseen, ilotulituksiin ja ikimuistoiseen ilta-juhlaan. Iltajuhlan kruunasi Jukka Poika, joka, kuin kirsikkana kakun päällä, omisti yhden biiseistään syntymäpäiväsankaril-lemme Juhana Peltomaalle.

Viikonlopusta parhaimmat muistot liittyyvät ihmisiin; uusiin, vanhoihin ja tuleviin kamarikamuihin. Yhteisöl-lisyyttä, hyvää fiilistä ja tekemisen mei-ninkiä, joka kamarilaisten keskuu-dessa vallitsee, ei voi sanoin selittää - se on koettava… Tästä syystä rekisteröity-minen seuraavaan val-takunnalliseen isoon tapahtumaan; valta-kunnalliseen vaali-kokoukseen on jo hoidettu.

Reeta Rumbin Koejäsen, Hämeenlinnan Nuorkauppakamari

Koejäsen Reeta Rumbin IPP Kalle Tanhuanpään hellässä huomassa.

Toinen sija Aktiivisin kamari -kilpailussa tuli ansaitusti Hämeenlinnaan. Kamariskumpat nautittiin laivan kokousosastolla.

Puheenjohtajan julistaman oranssien esineiden etsimiskilpailun voitto meni kirkkaasti Risto

Ahorinnan ja Pauliina Turpelan tiimille.

152–3 • 2014

Kansainvälisiä kokouksia on nyt reilu kymmenen takana (kaupunkeja kuten Maastricth, Monaco, Osaka, Arhus ja Tarragona) sekä samaan aikaan alueellisia ja kansallisia

monta kymmentä. Matkalle on mahtunut lukuisia koulutuksia, kohtaamisia, juhlia ja illallisia, joista ikimuistoisin lienee gaa-laillallinen keskiaikaisessa linnassa Hollannissa vallihautojen keskellä.

Löydä kipinäsiOma JC-kipinäni syttyi ensimmäisessä kansainvälisessä koko-uksessa Tallinnassa vuonna 2006 ja siitä lähtien kokousput-keni on ollut katkeamaton. Sain Tallinnassa rekisteröitymisen yhteydessä First timer -passin, jonka kerrottiin olleen lippu kaikkiin laitteisiin ja oikeuttavan puhumisen kenelle tahansa kokouksessa. Ensikertalaisille olikin järjestetty tutustumis-mielessä niin kansainvälisen puheenjohtajan, kehitysjohtajien ja maanosa-aluejohtajien audienssia, puheenvuoroja ja nuor-kauppakamaritoiminnan esittelyä. Nuorkauppakamarin maail-manlaajuinen luonne yli 220 000 jäsenellään ja yhteiskuntaan positiivisesti vaikuttavalla toiminnallaan vakuutti, että nyt ollaan hyvän äärellä! Meille tuoreille tulokkaille oli järjestet-ty konferenssin ajaksi erilaisia tehtäviä haastatella eri ihmisiä, kuvata itsensä tietyissä paikoissa sekä löytää vastaukset nuor-kauppakamariaiheisiin kysymyksiin. Siinä tohinassa toiminta tulikin hyvin tutuksi ja olin myyty!

Parasta Nuorkauppakamarissa ovat ihmiset ja kansainväliset kokoukset ovat parhaita paikkoja tutustumiseen. Kun kotimaiset kokoukset ovat ohi reilussa vuorokaudessa, kansainvälisissä kokouk-sissa meno jatkuu lähes koko viikon! Kokousten ohjelmat pursuavat kiinnostavia koulutuksia, kult-tuuria, verkostoitumista ja hauskanpitoa – jotakin jokaiseen makuun.

K O U K U S S A K A N S A I N V Ä L I S Y Y T E E N

Hämeenlinnan kamarilaisia Monacon Eurooppakokouksessa 2013: Minnaliisa Vehkala, Ville Availa, Anna Availa ja Jarkko Kurvinen.

162–3 • 2014

Koulutukset ovat loistava paikka tutustua uusiin ihmisiin. Olen ehtinyt käymään valtaosan nuorkauppakamarin tarjoamis-ta virallisista koulutuksista kouluttajaputkesta johtajuuteen. Koulutukset ovat usein järjestetty kansainvälisten kokous-ten yhteyksissä ja pisimmät ovat olleet monipäiväisiä, jolloin kohtaamisille jää aikaa. Esimerkiksi käymissäni kouluttajakou-lutuksissa on ollut osallistujina niin tulevia, nykyisiä ja men-neitä kansallisia puheenjohtajia eri maista, eli osallistujat ovat yleensä hyvinkin aktiivisia kamarilaisia. Toisaalta uusiin ihmi-siin pääsin tutustumaan myös hakiessani eväitä johtajuuteen Islannista Nordic Academy -koulutuksesta, jossa meitä oli kouluttamassa mm. Islannin presidentti ja Ruotsista Europe-an Academy -koulutuksesta. European Academy on varmasti parasta johtajuuskoulutusta, mitä järjestöllä on tarjota ja sen kurssilaisten kanssa järjestämme yhä säännöllisesti kokoontu-misia eurooppakokousten yhteydessä vaihtaaksemme kuulu-misia.

Unohtumattomia kokemuksiaNuorkauppakamarin kansainvälinen puoli tarjoaa unohtumat-tomia kokemuksia ja uusia ystävyyksiä läpi maailman. Sel-laisia ystävyyksiä vaalitaan myös kokousten ulkopuolella ja olen matkustaessani aina yhteydessä paikallisiin kamarilaisiin törmätäkseni heihin. Toisaalta tuntiessani pelin hengen, olen myös kylmiltäni ollut yhteydessä paikallisen kamarin puheen-johtajaan tutustuakseni uusiin ihmisiin. Näin ulkomaanreissui-hin saa ihan uutta syvyyttä, kun pääsee mukaan elämään pai-kallisten kanssa. Tiet ovat vieneet minua mm. Vuoden Nuoret Menestyjät -gaalaan Manchesterissa kunniavieraana, turisti-kierrokselle paikallisen silmin ja ihailemaan yksityistä taideko-koelmaa. Nuorkauppakamari toimii loistavana ovenavaajana ja siitä kannattaa ottaa kaikki irti – niin kan-sallisesti kuin kansain-välisestikin.

Voin sekä suositella että taata, että minut löytää myös tänäkin vuonna Eurooppako-kouksesta Maltalta!

Jarkko Kurvinen Hämeenlinnan Nuorkauppakamari

JARKON VINKITUskalla kokeilla – ensimmäinen kerta on luultavasti ikimuistoisin ja jokaisesta reis-susta jää varmasti kuplivia muistoja!

Ota kaikki irti! Tutustu etukäteen ohjel-maan ja koosta itsellesi sopiva setti si-sältäen sopivassa suhteessa koulutuksia, verkostoitumista ja vapaa-aikaa hyvässä seurassa. Katso, mitä et halua missään ni-messä missata, koska tekemistä perillä riit-tää aina yllin kyllin.

Tartu hetkeen – usein parhaimmat muis-tot syntyvät yllättäen; päiväretki läheiseen kaupunkiin, päivä JC-futisturnauksessa pe-laajana tai katsojana, tutustumisreissu yri-tykseen tai oman piknikin järjestäminen...

Maailmankokous 2010, päiväreissulla Kiotossa.

Eurooppakokous 2010 Arhusissa, JCI Designer kurssiryhmä.

172–3 • 2014

Ms. Eneli Kaarna, who is the Presi-dent of e-Koda this year, took

some time to answer questions about Estonian chambers and especially e-Koda’s activities and projects.

How many chambers are there in Estonia

and when was the first founded?

We have 12 chambers in Estonia. The first chambers were founded 25 years ago.

How many members are there in the Estonian chambers?

There were 453 members at the beginning of the year. That num-ber includes also senators, supportive members and observers. About 280 of them are active members.

Are there some special events for all Estonian chambers?

We have Start-Up seminar (January), Spring Conference (April), Annual Conference (September), Summer Days (June) and some smaller events for all the Estonian members and also guests.

Are the Estonian chambers often seen in media?

I wouldn't say that Estonian chambers are often seen, but there are some specific events/charity projects that are in media every year - Rat Race, TOYP (The Outstanding Young Person - award) and some others.

Your chamber, e-Koda, is located in Tallinn, are there some other chambers in Tallinn?

There are 5 chambers in Tallinn - JCI e-Chamber, JCI GO Chamber, JCI Tallinn, JCI Toompea and JCI Tallinn Business.

JCI Hämeenlinna has a twinning chamber in Tal-linn, Estonia called e-Koda. The two chambers have visited each other’s numerous times and since the Estonian chamber visited Hämeenlinna the previous time, it is now Hämeenlinna’s turn to travel to Tallinn.

So please mark up 8th of November, then is the annual meeting of e-Koda and a chance to make a visit to Estonia that won’t be forgotten!

Getting to know our twinning chamber JCI e-Koda

182–3 • 2014

How is your chamber different from the others in Tallinn?

e-Chamber is known as fun-chamber. Our motto is "All the seri-ous things in life can be done so that fun remains :)"

Is there competition between chambers for new members?

I think that there is, but just a little. It doesn't worry us.

When was your chamber founded and how many members do you have?

e-Chamber was founded in 2000, so this year we have 14th birth-day. Today we have 32 members, 6 supergreat senators and 14 supportive members (they are older than 40 but have stayed ac-tive and contribute to our activities). So 52 people altogether.

How do you get new members, via some events or mostly through old members?

Mostly through old members.

Do you have some activities that you do every year?

We have many traditional events - e-Chamber Ski Festival (Febru-ary), Birthday (April), JCI Tennis Open (May), Summer Days (Au-gust), Annual Meeting (November). And lots of smaller events.

What kind of projects have you done lately? Have there been some charity projects or some espe-cially profitable for your chamber?

We made a page in Facebook named "Life Is Good" https://www.facebook.com/eluonhea.

That's where we take only good news from media and try to am-plify their impact. Because we believe that life is good and there is too much negative stuff all around us.

We haven't done any charity projects lately. What we do is that we try to keep up the good spirit and fun mood in all the Estonian chambers - so that they would have more enthusiasm for doing charity projects.

What is the most known project or activity you have done?

JCI Spring Conference that is coming on 5th April this year - very cool conference - lots of fun things and also very attractive speakers.

There were some interesting pictures on your web-site with people dressed up in wedding gowns, as animals etc. is it some special event you have each year?

e-Chamber Birthday, Summer Days and Annual Meeting - these are the events that last usually two days, first we may have some little seminar or workshop and them we always have a theme party. There has been many different themes, that I don't even remember - the big wedding, animals in living room, Russian party, cocktail party in Hollywood, sailors, sport days and so on.

Do you have some greetings to our chamber in Hämeenlinna?

Welcome to Estonia!

Interviewed by Annika Hovila

192–3 • 2014

Nuorkauppakamareiden maailmankokous järjestetään tänä vuonna marraskuussa Leipzigissa, Saksassa 24.–29.11. Kokouksen mottona on Freedom. Passion. Change. ja tavoitteena on olla ensimmäinen hiilijalanjäljetön maailmankokous. Saksan kamarit järjestävät tapahtuman

nyt toistamiseen ja viettävät samalla 60-vuotis juhlavuottaan.

Maailmakokouksiin osallistuu vuosittain noin 5000 nuorkauppakamarilaista ja tunnelma paikanpäällä on omaa luokkaansa. Ohjelmaa riit-tää päivästä iltaan (ja yöhön) koko kokouksen ajan. Useat osallistujat lähtevät matkaan jo hieman aiemmin tai viipyvät pidempään, jotta

ehtivät tutustumaan ympäristöön ja lähikaupunkeihin.

Leipzig on 850 vuotta vanha kaupunki, joka on tunnettu musiikista, taiteesta, liikemaailmasta sekä suurista messuista. Kaupungissa on kävelyetäisyyksillä viihtyisiä kahviloita ja ravintoloita, shoppailupaikkoja, historiallisia nähtävyyksiä sekä yökerhoja; kaikki mitä matkaaja

voi toivoa!

Merkitse aika kalenteriisi ja varaa liput heti, kun matkapaketit tulevat myyntiin!

Lisää tietoa kokouksesta löytyy sivulta http://www.jciwc2014.com. Käy myös tykkäämässä kokouksen Facebook-sivusta ja osallistu pe-rinteiseen kilpailuun omalla kuvalla tai videolla, joka kertoo mikä on mielestäsi tyypillistä saksalaisille. Voittaja julkaistaan kokouksessa ja

palkitaan ruhtinaallisesti.

Annika Hovila INT, kansainvälinen toiminta

Maailmankokous pohjoisen Venetsiassa –

Leipzigissa

Suomen Nuorkauppakamari t Ry

SUOMEN NUORKAUPPAKAMARIT RY Eurooppa-kokous Malta 11.-14.6.2014 | Maai lmankokous Leipzig, Saksa 24.-29.11.2014 Lions&Sharks – Business Event Leipzig, Saksa 24.-29.11.20142016 Eurooppa-kokouksen markkinoint i Tampere, Suomi 2016

EC 2014 Malta,11.-14.6.2014Kesäinen Malta odottaa sinua mukaan ikimuistoi-seen Eurooppakokoukseen.

Ohjelmassa mm. • Huippuluokankoulutuksia• Verkottumistamahdollisuuksia• LegendaarinenFinlandiaNight• JoperinteiseksimuodostunutJCIjalkapallo-ottelu• ...japaljonmuuta

Kysy matkapaketteja!Varsinaistenmatkapakettienmyyntiaikaonjoum-peutunut,muttakannattaakysyäTeamFinlandiankumppanilta SMT:ltä mahdollisuutta matkapakettiin. LisätietojalöydätTeamFinlandiansivultaosoittees-ta www.jci.fi/fi/kansainvalisyys/

Lähde mukaan!

KansainvälinenJC-vuosihuipentuurytinällämaa-ilmankokouksessa Leipzigissä, sillä saksalaiset ovatkuuluisiahuippuunsaviedystäJC-hengestäjakyvykkyydestään järjestää ikimuistoisia tapahtumia.

Lions & Sharks Business EventMaailmankokouksessa Saksassa toteutetaan ”Lions & Sharks – Business Event”. Tapahtuman tarkoituksena on tarjota suomalaisille yhtiöille suo-ria asiakas-, rahoitus- ja yhteistyökumppanuuskon-takteja Saksasta ja kansainvälisestä nuorkauppaka-mari-kentästä.

Varaa matkasiTeamFinlandiajärjestäätuttuuntapaanensiluok-kaiset matkat yhteistyössä SMT:n kanssa. Seuraa sivujamme osoitteessa http://www.jci.fi/fi/kansainva-lisyys/ ja varaa matkasi.

WC 2014 Leipzig,24.-29.11.2014

Jäsenten, koejäsenten ja senaattorien lisäksi Hämeen-linnan Nuorkauppakamarilla on kunniajäseniä. Kun-niajäseneksi voidaan kutsua henkilö, joka on toimin-nallaan merkittävästi edistänyt yhdistyksen toimintaa ja tavoitteita. Käytännössä suurin osa kunniajäsenistä on kamarimme vanhoja puheenjohtajia, tällä hetkellä Hämeenlinnan Nuorkauppakamarilla on 17 kunniajä-sentä. Tällä kertaa esittelyssä on kunniajäsenemme Anna Availa.

1. Esittelisitkö itsesi, eli kuka olet, mistä tulet ja mitä teet työksesi? Olen Anna Availa ja asunut nyt yli kymmenen vuotta Hämeenlin-nassa. Tällä hetkellä työskentelen Riihimäen kaupungin viestintä-päällikkönä.

2. Milloin tulit mukaan nuorkauppakamaritoimin-taan, ja milloin sinusta tuli kunniajäsen? Nuorkauppakamariin liityin vuonna 2005, vuosi sen jälkeen, kun olin saanut Hämeenlinnasta töitä. Kunniajäsen minusta tuli vuon-na 2009 puheenjohtajuuden jälkeen.

3. Millaista hyötyä nuorkauppakamaritoiminnasta on ollut henkilökohtaisesti tai työelämässä?Liityin nuorkauppakamariin tutustuakseni paremmin samanikäi-siin Hämeenlinnassa työskenteleviin. Ja se toteutui mainosti. Kun muutin Hämeenlinnaan, en tuntenut yhtään ihmistä etukäteen.

Itselleni paikallisella toiminnalla on siis ollut suurin merkitys, mutta silti hauskimmat kokemukset ovat nuorkauppakamarin kansainvälistä toiminnasta. Henkilökohtaisesti kamarilla on sitten ollutkin suurempi vaikutus. Aviomies tipahti syliini ensimmäisissä rapujuhlissa tanssiessaan paidatta Katajiston kartanolla. Itse olin silloin koejäsen.

4. Millaista toimintaa toivoisit Hämeenlinnan Nuor-kauppakamarilta tulevaisuudessa, ja millaisessa roo-lissa kunniajäsenet voisivat tässä toiminnassa olla?Koska paikallinen verkosto on ollut itselleni tärkeää, toivon sen elävän vireänä Hämeenlinnassa jatkossakin. Se tarkoittaa hyviä ja hauskoja tapahtumia, joissa ihmiset viihtyvät ja joista saavat mu-kavia muistoja. Kunniajäsenet ilman muuta mukaan, vaikka kaikki vanhat kamut eivät olisikaan varmasti paikalla. Verkostoituminen jatkuu. Viestintä kamarin tapahtumista on erittäin tärkeää, koska kaikki eivät ole säännöllisesti yhteydessä aktiivikamarilaisiin.

5. Kerro vielä jokin mieleenpainuva muisto Nuor-kauppakamaritoiminnasta! Can-can-tanssi tuhatpäiselle yleisölle Tallinnan laululavalla. Suo-mi järjesti vuonna 2007 Eurooppa-kokouksen Finlandia Nightin, ja esiintyjät poimittiin edellisten vuoden mieleenpainuvista esityk-sistä. Kiersimme Minnaliisa Vehkalan ja Jaana Hautalan kanssa pj-kokouksia ja konferensseja korseteissa houkuttelemassa osallistu-jia Hämeenlinnan aluekonffaan. Kabareemuistoon liittyy sopivasti jännitystä ja heittäytymistä, ja lentäviä alushousuja. Huippukoke-muksia on paljon, sillä olemme reissanneet Eurooppa- ja Maail-mankokouksessa ympäri maailmaa Intiaa ja Monacoa myöten.

kysymyksiä & vastauksia

Intia

n m

aailm

anko

kouk

sest

a vu

odel

ta 2

008.

Mos

keija

ssa

kävi

essä

mm

e ol

i erit

yise

n hy

vä

palv

elu,

sillä

mek

on li

säks

i sai

mm

e m

ukaa

mm

e pa

ikal

lisen

opp

aan.

222–3 • 2014

ULKOILUPÄIVÄ 29.5.2014 Helatorstaina vietetään koko perheelle sopivaa ulkoilupäivää Aulangon tekosaarten grillikodalla klo 15-17.00. Toivotam-me kaikki kamarilaiset perheineen mukaan hyväntuuliseen tapahtumaan. Ohjelmassa on makkaranpaistoa, mölkkyä ja muita pihapelejä - unohtamatta raitista ilmaa ja reipasta meininkiä. Hämeenlinnan Nuorkauppakamari tarjoaa makka-rat kaikille osallistujille. Tervetuloa!

IPP:N KESÄPÄIVÄLauantaina 14.6. kello 16 alkaen tulee olemaan IPP:n kesä-päivä Aulangolla. Ensin tutustumme uudistettuun Aulangon hotelliin ja heidän tulevaisuuden näkymiinsä. Tämän jälkeen on aika hiukan kisailla joukolla. Raikkaan ulkoilman jälkeen on aika maistaa uudistuneen keittiön antimia. Kisailua pääsem-me jatkamaan vielä keilauksen merkeissä ruokailun jälkeen.

Haastan teidät kaikki, uudet ja vanhat konkarit, lähtemään mukaan tutustumaan tekijöihimme sekä ehkä legendaarisim-paan uudistuneeseen hotellimiljööhön Hämeenlinnassa. Ja kuka ties, vaikka vuonna 2016 isännöisimme kansallista ta-pahtumaa samaisessa paikassa.

Kalle Tanhuanpää, IPP 2014

VAKUUTA JA VAIKUTA -KOULUTUS 30.8.

Hämeenlinnan Nuorkauppakamari järjestää lauantaina 30.8. Vakuuta ja vaikuta -koulutuksen. Koulutus on ensimmäinen askel kouluttajapolulla ja jos aiot edetä alue- ja kansallisen tason virkoihin, tämä on suorastaan pakollinen. Koulutus koostuu kahdesta osasta: ensin opetellaan esityksen suun-nittelu, jonka jälkeen harjoitellaan itse esitystilannetta.

Esitykseen valmistautumisessa on paljon pikkuniksejä, kun niitä lähtee kunnolla selvittämään. Rakenne on perusasia, mutta esityksen aihevalinta ja tavoite, sekä vaikuttavuuden maksimointi jo suunnitteluvaiheessa syvensivät aiemmin opittuja tietoja. Hyvin suunniteltu on kuitenkin vielä koko-naan tekemättä, joten oma esitys myös vedetään läpi. Jo-kaista jännittää, mutta vertaistukiryhmässä jännittämäänkin oppi vähemmän! Jokainen puhuja arvioidaan pariin ottee-seen päivän aikana, joten edistyksen huomaa jo päivän lo-pussa. Kokeneillekin puhujille löytyi uutta. Normaalisti tämä kurssi maksaisi vähintään satasen päivä, nyt se on saatavilla ilmaiseksi!

ILMOITTAUTUMINEN: juha@kauppavalmennus.com tai 040 574 8769

Juha Ketola, DP 2014

TULEVIA TAPAHTUMIA

Vuon

na 2

013

IPP:

n ke

säpä

ivää

vie

tett

iin 4

Even

t Are

enan

liik

unta

maa

ilmas

sa.

Hämeenlinna

ETELÄ-HÄMEEN

Seuraa tapahtumia Facebookissa ja nettisivuilla www.jchml.fi.

TAPAHTUMAKALENTERI kesä & syksy 2014