Versión digital y archivowww.region.com.ar

Per

iódi

co G

RAT

UIT

O /F

REE

New

spap

er

Del 17 al 23 de octubre de 2008 - Año 18 - Nº 873 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - Telefax: (02954) 43-2164 / 42-9025 / 42-8338info@region.com.ar - Santa Rosa - Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yanes

Edición Nacional«Diario del Viajero®»

LADRONESDE TIEMPO

Por Elizabeth Tuma y Carlos Besanson

Nota completa en tapa del Suplemento_________________________________

REG

ION

Un p

uent

e de

com

unic

ació

n es

mar

ca re

gist

rada

ant

e la

D.N

.R. T

ítulo

Nº1

.499

.698

. Red

acció

n y

Publ

icida

d: U

rqui

za 6

40. T

elef

ax: (

0295

4) 4

3-21

64 ro

tativ

a- S

anta

Ros

a- L

a Pa

mpa

-Rep

úblic

a Ar

gent

ina.

Pub

licac

ión

decla

rada

de

Inte

rés

Gen

eral

por

el R

egist

ro N

acio

nal d

e la

Pro

pied

ad In

tele

ctua

l Nº 3

5958

1. G

alar

dona

do c

on la

Cin

ta A

zul d

e la

Pop

ular

idad

en

el ru

bro

Sem

anar

ios,

año

s 19

93/1

994/

1995

/199

6/19

9719

98. D

irect

ores

: Mar

ía M

artín

ez y

Ger

ardo

Yán

es.

Todo

s lo

s de

rech

os re

serv

ados

. La

Dire

cció

n no

se

hace

resp

onsa

ble

por l

as n

otas

firm

adas

por

per

sona

s e

inst

itucio

nes

o po

r otra

s fu

ente

s, la

s cu

ales

pue

den

coin

cidir

o nó

con

nue

stro

pen

sam

ient

o re

dacc

iona

l sob

re e

l tem

a.Im

pres

o en

Arg

entin

a po

r Age

ncia

Per

iodí

stica

CID

. Av.

de M

ayo

666

Tel:

(011

) 433

1-50

50 -

Buen

os A

ires.

PRIN

TED

IN A

RGEN

TINA

.

Tel:(02954)

41-41-99Yrigoyen 354 Santa Rosa

El mundo de lo naturalVenta por

mayor ymenor• Cereales

• Copetín • Repostería• Frutas secas • Condimentos

• Fiambres • Quesos• Productos para celíacos

y diabéticos

Falta menos de 80 días para elRally Dakar y se viene con todo...

Expo Rural de Picoeste fin de semana

Av. Luro esq. Alvear - S. RosaTel.: 421-922

ENVIOSA DOMICILIO

Av. Luro 1.131 - S. RosaTel.: 453-922

Av. Ameghino esq. edison - S. RosaTel.: 438-949

Av. San Martín 375 • S. RosaTelefax: 45-7700

• HERRAJES PARA MUEBLESY OBRAS EN TODOS LOS ESTILOS

• HERRAMIENTAS• LLAVES AL INSTANTE

La edición 2009 del espectacu-lar «Rally Dakar Argentina-Chi-le», está al rojo vivo.Es que restan menos de dos me-

ses y medio para que se pongaen marcha el evento turístico-deportivo del automovilismo másespectacular del mundo.

Cientos de pilotos y máquinasestarán presentes, con variosmiles de participantes directos yorganizadores, con decenas demiles de espectadores que ven-drán a ver el Primer Campamen-to en Santa Rosa y millones detelevidentes de todo el planeta

Este fin de semana se desarrollaen General Pico, la 76ª ediciónde la Expo Ganadera, Agrícola, In-dustrial y Comercial, que anual-mente organiza la Sociedad Ru-ral de esa localidad. La actividadabierta al público comienza elsábado 18, donde a las 9:30hs.habrá Charlas Tecnológicas.A las 14 hs. será la Inauguración

de la Muestra y seguidamentehabrá Corridas de Yuntas y Re-mate de Bovinos. A las 16:30 hs.Ciclo de Conferencias; 18:00 hs.

Desarrollo Turístico

A partir de la imperiosa necesi-dad de los países por diversificarsus matrices productivas y gene-rar mayor dinamismo en las eco-nomías locales, el turismo se haposicionado como alternativa dedesarrollo. Este crecimiento de laactividad trajo una lógica preocu-pación por la jerarquización delprofesional de turismo, aún cuan-do los centros académicos tarda-ron en acompañar el proceso conuna carrera específica, hoy la ofer-ta esta instalada..._________________________________

Gran fiesta en Duvalpor los 101 años

Reapertura del TeatroEspañol con Zarzuela

La presentación de la zarzuela«Luisa Fernanda», es la obra ele-gida para reinaugurar el Teatro Es-pañol de Santa Rosa, en una ve-lada de gala que se llevará a cabolos días sábado 18 a las 21:30 yel domingo 19 a las 20:30 horas.Se trata de una comedia lírica

muy divertida, que tiene tramosrománticos, cómicos y tambiénun segmento dramático..._____________________________________

«25º Safari Nacionaldel Tiburón»

El vicecomodoro Enio Redondode Bahía Blanca informa a los ami-gos pescadores, que desde la Di-rección de Pesca de la provinciade Buenos Aires, se autorizó el«25º Safari Nacional del Tiburón»a desarrollarse el próximo 1 y 2de noviembre. La modalidad serápor último año pesca y capturacombinada y con premiación es-pecial a quienes practiquen la de-volución. Más info: clubdepescagalvan@argentina.com ó a los tel:(0291) 457-0331 y 1564-84000.

El equipo de reconocimiento trabajando sobre los caminos elegidos en laprovincia de La Pampa (el recorrido es secreto hasta el momento de la

competencia), hace una semana atrás, finalizando el Road Book del DakarArgentina-Chile 2009, antes de continuar hacia Puerto Madryn.

Fotos: Amaury Sport Organisation - www.dakar.com/2009

que seguirán la competencia des-de su lugar de residencia.Pocos advierten la dimensión de

este evento internacional que lebrinda a la provincia de La Pam-pa una oportunidad dorada, al serla primera etapa de la carrera, conel primer campamento, donde to-dos podrán ver llegar y largar ala mayoría de los competidores.Plazas hoteleras agotadas, regis-

tro abierto de casas de familiapara hospedaje, Policía, Fuerza

Aérea, equipos de Salud, Munici-palidad y Defensa Civil, en reunio-nes permanentes para pulir de-talles de una mejor organización,son aspectos que se viven connerviosismo a tan corto lapso deiniciarse la competencia.La llegada a Santa Rosa de unos

550 equipos de competición, seráel sábado 3 de enero de 2009,donde corredores y equipos per-noctarán en el Primer Campa-mento...

La Pampa se preparapara asistir a la FIT

Este fin de semana la localidad deGobernador Duval celebra los 101años de su fundación con impor-tantes actos. Este viernes 17 se in-augurará el polideportivo con lapresencia del gobernador Jorge.El sábado 18 habrá un festival fo-lklórico con la actuación de Argen-tino Luna. Y el domingo 19 será laespectacular Jineteada donde par-ticipan tropillas de La Pampa y RíoNegro. Valor de la Entrada: $ 20

La Subsecretaría de Turismo deLa Pampa se encuentra trabajan-do en la organización y coordi-nación de la nueva edición de laFeria Internacional de Turismo deAmérica Latina (FIT), que se rea-lizará del 1 al 4 de noviembre enla Rural de Buenos Aires y ya estáconvocando a los interesados enpresentar sus propuestas de par-ticipación.Visitar «FIT» es una manera de

acercarse a costumbres exóticas,

a riquezas arqueológicas, a mani-festaciones folclóricas y gastro-nómicas surgidas de distintas cul-turas.Con una superficie cubierta de

42.800 m2, en los stands partici-pantes se encuentran las últimastendencias de todos y cada unode los rubros que componen eluniverso del turismo, con infor-mación imprescindible para reno-var o poner en marcha nuevosemprendimientos...

La ciudadanía va tomando con-ciencia sobre quienes con falsosdiscursos y promesas le hacenperder oportunidades de unavida mejor. Los ciclos económi-cos reflejan a mediano plazo los...

Imagen de la maqueta del proyecto del stand de la Patagonia en la FIT 2008,donde estará la oferta de Turismo de la provincia de La Pampa.Espectáculos Musicales; 20:30 hs.

Cierre de la Muestra; 22:00 hs.Cena de Show.El domingo 19 a las 9 hs. comien-

za el Remate de Ovinos y Por-cinos; 09:30 hs. Prueba de Tam-bores (Caballos Criollos); 11:30hs. Corrida de Yuntas (CaballosCriollos), que se repite a las 14:30hs. A las 17:00 hs. Muestra Apar-te Corralero (Caballos Criollos);17:30 hs. Espectáculos Musica-les y Humorísticos y 20:30 hs.Cierre de la Muestra.

REGION® - Del 17 al 23 de octubre de 2008 - Año 18 - Nº 873 - www.region.com.ar

Subs

ecre

taría

de

Turis

mo

de la

Pro

vinc

ia T

el: 4

2-50

60 /

42-4

404

- Dire

cció

n M

unic

ipal

de

Turis

mo

Tel:

43-6

555

-O

ficin

a de

Info

rmes

24

hs Te

l: 42-

2952

/ 42

-224

9 - P

arqu

e Do

n Tom

ás Te

l: 43-

4568

- Ca

sa d

e G

obie

rno

- Tel

: 43-

3010

- Mun

icip

alid

ad d

e Sa

nta

Rosa

Tel: 4

3-35

25 -

Univ

. Nac

.de

La P

ampa

Tel: 4

2-25

81 -

Aero

puer

to S

anta

Ros

a Te

l: 43-

4490

- Te

rmin

al d

e O

mni

bus T

el: 4

2-22

49 -

Esta

ción

de T

rene

s Tel

: 43-

3451

- Po

licía

Fed

eral

Tel: 4

3-33

82 -

Polic

ía d

e

Agen

cias

de V

iaje

s y T

uris

mo

en S

anta

Ros

a: A

lta P

ampa

43-

2653

/ An

akam

Trav

el 4

2-62

52 /

Cald

en 4

2-27

75 /

Dica

rTu

rism

o 42

-675

3 / E

xtra

45-

5635

/ Fo

rtrip

45-

8661

/ G

reat

Tra

vel’s

42-

3168

/ M

ac A

lliste

r Tra

vel 4

5-44

00 /

Mai

ten

V. y

T.42

-049

0 / P

amtu

r / P

errie

r Via

jes

42-3

305

/ San

ta R

osa

V.y

T. 42

-080

0 / S

alva

dor V

y T

42-

0907

/ Sw

iss T

rave

l 42-

5952

/ Veg

a Vi

ajes

43-

3415

/ Za

firo

Viaj

es 4

2-29

27 -

Alqu

iler d

e au

tos

sin

chof

er: 4

1-71

71 /

43-5

770

/ 156

9-77

55 -

Aero

lí-

Casa

de

La P

ampa

en

Buen

os A

ires

Tel: 4

326-

0511

/176

9 - C

asin

o Cl

ub: S

ala

Cent

ral T

el: 4

5-47

94 /

Trag

amon

edas

Tel: 4

3-10

55 -

Cine

s y T

eatro

s: Te

atro

Esp

añol

Tel: 4

5532

5 - T

eatro

ATT

P Te

l: 454

754

- Cin

es D

on B

osco

y A

mad

eus T

el:

4581

60 -

Cent

ro M

unic

ipal

de

Cultu

ra T

el: 4

5532

4 -

Mus

eo P

rovi

ncia

l de

Hist

oria

Nat

ural

Tel

: 422

693

- M

useo

Prov

inci

al d

e Ar

tes

Tel: 4

2733

2 - M

useo

Pol

icia

l D. A

nton

io Te

l: 433

551

- Fun

daci

ón B

anco

de

La P

ampa

Tel: 4

3-92

03

Av. Sgo. Marzo 385Tel.: (02954)

429449

SALONCLIMATIZADO

Consulte Salón Anexo

• Especialidad encarnes mechadas

al horno.• Pastas caseras

(elaboración propia)

Turismo & EventosOCTUBRE· Vie. 17 al dom. 19: Festejos porlos 101 años de Gob. Duval.· Vie. 17 al dom. 19: Expo Ruralen General Pico.· Vie. 24 al dom. 26: Fiesta de la

Nuevo servicio a Córdoba, en unidadessemi cama con cena a bordo, con toda

la atención que Ud. se merece....y nosotros acostumbramos.

Boletería Nº 6 - Tel.: (02954) 43-2140 - S. Rosa

El pasado fin de semana largoestuvimos en la «Fiesta Provin-cial del Caballo», en la localidadbonaerense de Bragado.La jornada del sábado de ince-

sante lluvia en toda la zona -quetrajo alivio a los productoresagropecuarios-, obligó a los or-ganizadores a replantear operati-vamente la fiesta que finalmentetuvo todo su esplendor duranteel día domingo.Un evento muy convocante por

cierto, las instituciones se dispo-nen para una gran celebraciónque transforma y motoriza a laciudad de Bragado. El broche deoro fue el desfile criollo de 2.000jinetes muy prolijamente atavia-dos, una muestra a la que asistenagrupaciones tradicionalistas dela provincia de Buenos Aires.Exposición de artesanos, postu-

lantes a Reina de la trigésimoséptima Edición, oferta gastronó-mica, danza callejera y en el cie-rre en el día de su cumpleaños

festejado sobre el escenario ma-yor, la actuación de Soledad, fas-cinante su show.

Como en cada edición encabezó muysimpáticamente el desfile Abel

Figueron de 97 años.

El Dr. Alejandro Allignani rinde homenaje al desaparecido animador OsvaldoBasteiro, con la presencia en el palco oficial de la esposa, Esther Garcia.

FUE DURANTE EL FINDE LARGO

Fiesta Provincial del Caballoen la localidad de Bragado

Reconociendo el valor que tie-nen los deportes motores y deaventura para Argentina y el mun-do, La Feria Internacional del Tu-rismo de América Latina (FIT), haconvertido un sector especial delPabellón Rojo en la gran vidrieradel esperado «Rally Dakar Argen-tina Chile 2009».Las 10 provincias argentinas que

marcarán la ruta de la carreramás extrema que se conoce, es-tarán ofreciendo con 2 meses deanticipación los productos y ser-vicios turísticos que los apasio-nados del automovilismo podrándisfrutar del 3 al 18 de enero de2009.

Provincias intervinientesBuenos Aires, La Pampa, Río

Negro, Chubut, Neuquén,Mendoza, Catamarca, La Rioja,Córdoba y Santa Fe harán gala desus paisajes naturales únicos y lavariedad de terrenos que las ca-racteriza: desde la llanura pam-peana a los bosques patagónicospasando por extensos desiertosy rutas montañosas… un esce-nario perfecto para los interesa-dos en participar.La competencia durará 15 días,

recorrerá 9.000 kilómetros yconvocará un público que en-cuentra en FIT un cúmulo de in-formación interesante para pre-

pararse a disfrutar el eventoautomovilístico de 2009 en elCono Sur. No tendrán que espe-rar hasta enero para presenciarla largada… la gran aventura delvolante comienza en FIT 2008.

La Pampa presenteLa Subsecretaría de Turismo del

Gobierno de La Pampa estarápresente en este sector, ofrecien-do información sobre la ciudadcapital, alojamiento, gastronomía,visitas de interés y diversión, paralas 60.000 personas que se espe-ran entre el día 3 y 4 de enerode 2009 en Santa Rosa, que en la1ra Etapa del Rally, será la sededel Primer Campamento de laCarrera, con todo lo que esto sig-nifica: la presencia de unos 550equipos entre autos, motos y ca-miones, pilotos, mecánicos, perio-dismo internacional, integrantesde la organización más helicóp-teros y equipos, en suma, unas2.600 personas que sentarán susbases en el predio del ParqueDon Tomás.

EN EL SECTOR ESPECIAL PABELLON ROJO

El Rally Dakar estará en la FIT

Florencia Bernabei fue elegida reina de la fiesta, Gisela Cisneros 1ª princesa yMaría Magdalena Melo 2ª princesa.

VIENE DE TAPACabe destacar que en la pasada

edición 2007, participaron 50 paí-ses, 1.760 expositores y 78.522visitantes, de los cuales 31.526son profesionales. Por este mo-tivo, Turismo Provincial invita atodos aquellos que estén involu-crados en la actividad turística, a

que se acerquen a interiorizarsee informarse sobre los distintosaspectos de esta importante fe-ria. Los interesados en presen-tar sus propuestas de participa-ción podrán consultar de lunes aviernes de 8 a 12 horas en la sedede la Subsecretaría, Av. Luro ySan Martin, Santa Rosa.

LA «FIT» ES DEL 1 AL 4 DE NOVIEMBRE

La Pampa se prepara

Diseño en Planta del stand Nº 160 correspondiente a la Patagonia Argentina enla FIT. Con un círculo, marcamos la ubicación del sector donde estará La Pampa.

Tierra del Calden, en Guatraché.· Dom. 26: 3ra. fecha puntable deEndurance, en Toay.· Dom. 26: Prueba de Resistencia«Al galope por el Centenario», enEduardo Castex.

CaTuLPa presenta la «Ruta del Indio» en QuehuéLa Cámara de Turismo de la Pampa realizará en la localidad de Quehué,este viernes 17 a las 19 hs, la presentación de la «Ruta del Indio» anteautoridades, instituciones intermedias y público en general. La mismaservirá de marco para la inscripción de interesados en realizar la capa-citación tecnica, histórica y cultural, sobre la localidad. La disertaciónestará a cargo de la directiva de CaTuLPa, Maria Cristina Nemesio.

Del 17 al 23 de octubre de 2008 - Año 18 - Nº 873 - www.region.com.ar - REGION®

La P

ampa

Tel: 4

2-23

03 -

Emer

genc

ias

Ecol

ógic

as Te

l: 105

- De

fens

a Ci

vil T

el: 1

03 -

Red

de E

mer

genc

ias T

el: 4

2-25

94- A

yuda

al S

uici

da Te

l: 080

0-99

-990

99 - T

elef

. de

la E

sper

anza

Tel: 4

5-52

00 -

Bom

bero

s Tel

: 43-

3650

Tel: 1

00 -

Coop

. de

Elec

trici

dad

Tel: 4

1-22

00 -

Emer

genc

ias:

Esc

apes

de

Gas

Tel: 4

2-84

43 /

Agua

en

Vía

Públ

ica

Tel: 4

5-53

20

gj

jq

neas

Arg

entin

as Te

l: 42-

2388

- Ex

pres

o Ej

ecut

ivo

Albe

rino

Tel: 4

5-37

80 -

Radi

o Ta

xis:

43-

3333

/ 42

-868

2 / 4

3-77

77/ 4

3-00

00 -

Rem

ises

: 43-

7700

/ 43-

8500

/ 43-

6950

/ 45-

5355

/ 43-

7000

- Pod

er Ju

dici

al Te

l: 42-

2639

- Po

der L

egis

lativ

oTe

l: 42-

2488

/ 42

-835

1 - V

icec

onsu

lado

de

Espa

ña Te

l: 45-

6935

- Vi

ceco

nsul

ado

de It

alia

el: 4

5-55

75

p- M

erca

do A

rtesa

nal T

el: 4

3-01

68 -

Cent

ros

de S

alud

: Hos

pita

l 455

000

/ Asis

tenc

ia P

úblic

a 45

3330

/31

/ Clín

ica M

odel

o43

4454

/ C. P

siqui

átric

a Im

ago

4248

96 / P

olym

edic

4547

77 / S

anat

. S. R

osa

4570

00 -

Serv

icio

s de

Urg

enci

a: E

mer

gen-

cias

S.A.

456

056

/ S.E

.M. 1

07 y

427

112

/ Urg

encia

s EM

EPA

4240

96

Durante el mes de septiembresiete mil personas visitaron elCentro de Interpretación Am-biental que funciona en las insta-laciones de «El Castillo», ubica-do en la Isla de los Niños del Par-que Don Tomás.Participaron de la actividad al-

rededor de 400 niños de distin-tos establecimientos escolares,que enmarcan las visitas en lasmaterias correspondientes aCiencias Naturales y Ecología.El centro se encuentra abierto

de martes a viernes de 8 a 12:30

Siete mil personas visitaron elCentro de Interpretación Ambiental

y sábados y domingos de 15 a 19horas. Cuenta con la posibilidadde apreciar un audiovisual de lahistoria del parque y una charlaintroductoria. El personal brin-da conocimientos sobre temastales como “Historia del parque”,“Ambientes naturales”, “Eco-sistemas”, “Vertebrados del par-que” y “Educación ambiental”.Para mayor información o coor-dinar visitas los interesados de-berán dirigirse a la departamen-to de Medio Ambiente y Zoo-nosis, teléfono (02954) 45-5359.

VIENE DE TAPA

En términos generales, las carre-ras con mayor difusión han sidoaquellas vinculadas con la forma-ción de guías, técnicos y licencia-dos en turismo. Sin embargo, es-tos profesionales (paradójica-mente) no han logrado posicio-nar su actividad frente a la socie-dad, es decir, difícilmente alguienque no esté vinculado con la ac-tividad pueda describir el campode acción de estos profesionaleso demostrar los beneficios queacarrea la contratación de susservicios.

¿Cuáles son los límites quedividen las tareas y diferencian

los roles de los distintosprofesionales?

Lejos de los debates teóricosinterminables sobre la temáticaen cuestión, se puede definir tresgrandes líneas de actuación de losprofesionales: estratégica, tácticay operativa.Los guías y técnicos en turismo

(tal vez, aquellos de mayor cono-cimiento y re-conocimiento so-cial por el alto grado de interac-ción con los visitantes) son losencargados de tangibilizar en ac-ciones concretas los diferenteslineamientos estratégicos esta-blecidos por los planes y/o pro-gramas. Sin embargo, existen di-ferencias notables entre uno yotro.Por un lado, el guía de turis-

mo conoce y aplica las herra-mientas específicas de la presta-ción del servicio en destino.Interactúa con el turista y esquién, en el momento de la ver-dad, se sustentará en el trabajotáctico y estratégico desarrolla-do para brindar al turista unaexperiencia satisfactoria y quecumpla o supere las expectativasde los visitantes.Por su parte, el técnico en tu-

rismo es el agente encargado deponer en funcionamiento las ac-ciones tácticas, es decir, materia-liza a través de la aplicación, ges-tión y evaluación específicas, loslineamientos estratégicos y gene-rales en acciones concretas es-tablecidas en un plan macro, deacuerdo a su especialización y

capacitación.Entonces ¿cuál es el rol de los

licenciados en turismo?El rol del licenciado en turis-

mo es generar un desarrollo es-tratégico turístico a través del di-seño de herramientas y determi-nación de políticas que definanla naturaleza del mismo, tanto anivel destino como empresarial,con el objetivo de alcanzar unescenario deseado a través de laelaboración e implementación de:Planes de desarrollo; Planes denegocio; Planes de marketing;Formulación y evaluación de pro-yectos; Diagnósticos preliminares;Investigaciones de mercado; Ca-pacitaciones de actores implica-dos en el desarrollo; sumado aesto, es quien conoce las herra-mientas de gestión y propicia losvínculos para el trabajo interdis-ciplinario, eje fundamental en eldesarrollo turístico real y profe-sional. En pocas palabras, el licen-ciado en turismo es el responsa-ble de crear y desarrollar un es-cenario donde, posteriormente,el técnico y guía generarán los in-tercambios económicos y socia-les necesarios.

¿Porqué contratar unprofesional del turismo y no

un conocedor de la actividad?La importancia de contar con

profesionales, preferentementede reconocidas instituciones edu-cativas, radica en saber que todaacción se realizará a partir demétodos científicos y de investi-gación que refutan y se imponenal arraigado método prueba-error. Muchos son los recursoshumanos, financieros y de tiem-po que se utilizan durante el pro-ceso de desarrollo turísticocomo para dejarlos librados aacciones espontáneas, desarticu-ladas y no premeditadas. Cadaetapa debe estar articulada y serconsecuente con todo el proce-so de planificación, y esta orga-nización solo la otorga la meto-dología científica. Por otra parte,un profesional no sólo cuentacon su propia experiencia comobagaje de conocimiento, sino quese nutre de lo impartido por suspropios formadores y por todoslos teóricos que han proporcio-nado material al estudio del tu-rismo como fenómeno social yeconómico. Por el contrario, al-guien que conozca de la activi-

dad pero desconozca el método,independientemente del resulta-do, es inevitable que malgasterecursos y el resultado, difícil-mente sea el óptimo; el cúmulode conocimientos y el horizonteimaginable por uno no es el mis-mo que para el otro.Más allá de las particularidades

inherentes a cada profesional, hayfactores del entorno que dificul-tan la jerarquización de los pro-fesionales del turismo. SegúnCasanova Ferro (2007), esta pro-blemática se vincula con el des-conocimiento de la sociedad res-pecto a las funciones y alcancesde cada profesional, con el agra-vante de un componente institu-cional que provoca serios incon-venientes para el alcance de talpropósito: 1) un régimen federalmal entendido, ya que en algunoslugares se ha presentado la para-doja de conflicto y superposiciónentre guías de parques naciona-les, provinciales y municipales; 2)Independientemente de funcio-narios y autoridades, en algunosorganismos públicos, se cubrencargos netamente técnicos conpersonal no profesional y sin con-cursos; 3) La diversidad de ambi-güedades en materia de incum-bencias de cada profesional pro-vocan una superposición de ta-reas y habilidades.

Finalizando el primer deceniodel siglo XXI, la búsqueda de nue-vos modelos de desarrollo eco-nómico sustentable requiereromper con los estereotiposcreados por adeptos a la activi-dad cuyo propósito solamentehan sido obtener rédito econó-mico particular, sin considerar losbeneficios sociales, culturales yeconómicos que puede generarel turismo en el resto de la so-ciedad.Resulta apremiante comenzar a

profesionalizar el sector turísti-co de nuestra provincia con eldoble objetivo de optimizar losrecursos humanos locales paradesarrollar eficaz y eficiente-mente la actividad turística.

Colaboración: PACT Consultoreswww.pactconsultores.com.ar

info@pactconsultores.com.ar

RESULTA APREMIANTE OPTIMIZAR LOS RECURSOS HUMANOS LOCALES

Profesionalización de los Recursos Humanos comoFactor Determinante del Desarrollo Turístico

Resulta apremiante comenzar a profesionalizar el sector turístico de nuestraprovincia con el doble objetivo de optimizar los recursos humanos locales para

desarrollar eficaz y eficientemente la actividad turística.

REGION® - Del 17 al 23 de octubre de 2008 - Año 18 - Nº 873 - www.region.com.ar

Arges

recuconcamnunsin

cammecon

ecam

Falta menos de 80 días para el RVIENE DE TAPA

Luego de la primera etapa en LaPampa, donde el pernocte seráen Santa Rosa, partirán haciaPuerto Madryn el domingo 4, ycontinuarán por nuestro país, in-gresando después a Chile porMendoza y regresando a Argen-tina nuevamente por Catamarca,para finalizar en Buenos Aires el18 de enero.En más de 20 aviones (algunos

bajarán en el aeropuerto inter-nacional de General Pico) y heli-cópteros, más de 2.000 personasde equipos, organización y perio-distas, transitarán la provincia,gastarán en ella y la promocio-narán turísticamente. De esto setrata el Rally Dakar.

Organización previaLa Subsecretaría de Turismo de

La Pampa se encuentra trabajan-do intensamente junto a los or-ganizadores del Rally Dakar 2009que se correrá por nuestra pro-vincia, instalando su campamen-to en Santa Rosa.En La Pampa efectuará su tra-

mo más largo de carrera, siendouna experiencia de deporte ex-tremo que permitirá a los parti-cipantes recorrer diferentes tra-mos de nuestra provincia desa-

La competencia larga en Buenos Aires el sábado 3 de enero y llega a La Pampa ese mismo dpernoctar en Santa Rosa, en el 1er Campamento de la carrera. El domingo 4 de enero se lasegunda etapa hacia el 2do Campamento que es Puerto Madryn. Se espera la llegada de

40.000 y 60.000 personas. Vendrán 550 equipos, más organizadores y periodismo.

fiando la inmensidad del territo-rio y las características agrestesdel terreno.Desde hace varios días, perso-

nal técnico de la Subsecretaríaviene recorriendo junto a inte-grantes del comité organizadortramos de la carrera, relevandoel terreno y realizando medicio-nes mediante GPS con el fin decontar con información precisaacerca del itinerario.Tiziano Siviero y Francisco Ro-

mero, de la Organización logísti-ca de la ASO, junto a cuatro téc-nicos de la Subsecretaría releva-ron desde la ciudad de Santa Rosahacia el Sur, llegando al Río Co-lorado.Este importante evento depor-

tivo convocará a numeroso pú-blico, periodistas, organizadoresy competidores, lo que pondrá anuestra provincia en los ojos delmundo, ocasión más que propi-cia para demostrar la amabilidady hospitalidad pampeana para elvisitante. El Rally Dakar ya es unarealidad en La Pampa, que se en-cuentra generando movimientoturístico y actividad económica,aún antes de su comienzo.

Mesa Provincial deSeguridad del Rally Dakar

En la Subsecretaria de Turismode la Provincia se viene desarro-llando en forma permanente, re-uniones organizativas donde par-ticipan autoridades municipales,de la Subsecretaría, de la FuerzaAérea, de Salud provincial, Defen-sa Civil y Policía de La Pampa.El motivo de los encuentros es

el de organizar este evento de-portivo de importancia mundialque por primera vez se llevará acabo en Argentina y donde seespera la llegada de entre 40.000y 60.000 personas a la ciudad deSanta Rosa.Los temas giran en torno a la

coordinación de tareas entre lasdiferentes áreas municipales, pro-vinciales y de la Fuerza Aérea.Entre los temas que se vienentratando esta la construcción delalambrado en un sector de la la-guna Don Tomás, donde se insta-larán los 550 equipos que parti-ciparán de esta competencia.También hay abierto un impor-tante debate sobre el tránsito aé-reo durante esos días, ya que se

espera la llegada de helicópterosy aviones Hércules y se expusie-ron los requisitos necesarios parainstalar un helipuerto. Otro temafue el servicio sanitario que seprestará a los visitantes y la co-locación de carpas en lugarescercanos a los campamentos. Esimportante destacar que todavíano se sabe cuál será el recorridoque harán los equipos por nues-tra provincia y el mismo perma-nece en secreto, porque esa esla base del Rally Dakar.Durante los primeros días de

2009, Santa Rosa va a estar enlos ojos del mundo gracias a estacompetencia, que es una de lasmás importante a nivel mundial.

Capacitación de DefensaCivil en Puerto Madryn

Luego de cuatro días de intensalabor, se desarrolló esta semanaque pasó en Puerto Madryn, pro-vincia de Chubut, una capacita-ción destinada al personal téc-nico de Defensa Civil que par-ticipará en la coordinación delRally Dakar 2009.El objetivo del curso fue brin-

dar una herramienta práctica quefacilite los procedimientos de di-rección, coordinación y controlque se llevará a cabo desde losCentros de Operaciones deEmergencias que estableceráncada una de las provincias pordonde pasa el rally.

Domingo 4/1/09Partida de los vehículos Rally hacia el Sur, para 2da Etapa de la Carrerhacia el Campamento

de Puerto Madryn.

Del 17 al 23 de octubre de 2008 - Año 18 - Nº 873 - www.region.com.ar - REGION®

Reparación deradiadoresde todas lasmáquinasagrícolas

Trabajosgarantidos por 1 año.

Antes de viajar controle

el radiador de su vehículo.

Av. Circunvalación este 1266Tel: (02954) 427-105 / S. Rosa

entinae

uperan el

mpo,ncan elmpo,

nosntraelmpo.

Rally Dakar y se viene con todo...

día paraarga laentre

Un importante debate sobre eltránsito aéreo durante esos díasestá abierto, ya que se espera lallegada de helicópteros y avionesHércules (las aeronaves demayor porte bajarían en elaeropuerto internacional deGeneral Pico) y se expusieron losrequisitos necesarios parainstalar un helipuerto cercano alCampamento en Santa Rosa.

Infografía: REGION® Empresa Periodística © Todos los derechos reservadosProhibida su reproducción total o parcial aún citando la fuente

Sábado 3/1/09Circulación de los

vehículos del Rally en la1ra Etapa de la Carrerahacia el Campamento

de Santa Rosa.

dellarao

Mapa: Amaury SportOrganisation

www.dakar.com/2009

REGION® - Del 17 al 23 de octubre de 2008 - Año 18 - Nº 873 - www.region.com.ar

Subs

ecre

taría

de

Turis

mo

de la

Pro

vinc

ia T

el: 4

2-50

60 /

42-4

404

- Dire

cció

n M

unic

ipal

de

Turis

mo

Tel:

43-6

555

-O

ficin

a de

Info

rmes

24

hs Te

l: 42-

2952

/ 42

-224

9 - P

arqu

e Do

n Tom

ás Te

l: 43-

4568

- Ca

sa d

e G

obie

rno

- Tel

: 43-

3010

- Mun

icip

alid

ad d

e Sa

nta

Rosa

Tel: 4

3-35

25 -

Univ

. Nac

.de

La P

ampa

Tel: 4

2-25

81 -

Aero

puer

to S

anta

Ros

a Te

l: 43-

4490

- Te

rmin

al d

e O

mni

bus T

el: 4

2-22

49 -

Esta

ción

de T

rene

s Tel

: 43-

3451

- Po

licía

Fed

eral

Tel: 4

3-33

82 -

Polic

ía d

e

Agen

cias

de V

iaje

s y T

uris

mo

en S

anta

Ros

a: A

lta P

ampa

43-

2653

/ An

akam

Trav

el 4

2-62

52 /

Cald

en 4

2-27

75 /

Dica

rTu

rism

o 42

-675

3 / E

xtra

45-

5635

/ Fo

rtrip

45-

8661

/ G

reat

Tra

vel’s

42-

3168

/ M

ac A

lliste

r Tra

vel 4

5-44

00 /

Mai

ten

V. y

T.42

-049

0 / P

amtu

r / P

errie

r Via

jes

42-3

305

/ San

ta R

osa

V.y

T. 42

-080

0 / S

alva

dor V

y T

42-

0907

/ Sw

iss T

rave

l 42-

5952

/ Veg

a Vi

ajes

43-

3415

/ Za

firo

Viaj

es 4

2-29

27 -

Alqu

iler d

e au

tos

sin

chof

er: 4

1-71

71 /

43-5

770

/ 156

9-77

55 -

Aero

lí-

Casa

de

La P

ampa

en

Buen

os A

ires

Tel: 4

326-

0511

/176

9 - C

asin

o Cl

ub: S

ala

Cent

ral T

el: 4

5-47

94 /

Trag

amon

edas

Tel: 4

3-10

55 -

Cine

s y T

eatro

s: Te

atro

Esp

añol

Tel: 4

5532

5 - T

eatro

ATT

P Te

l: 454

754

- Cin

es D

on B

osco

y A

mad

eus T

el:

4581

60 -

Cent

ro M

unic

ipal

de

Cultu

ra T

el: 4

5532

4 -

Mus

eo P

rovi

ncia

l de

Hist

oria

Nat

ural

Tel

: 422

693

- M

useo

Prov

inci

al d

e Ar

tes

Tel: 4

2733

2 - M

useo

Pol

icia

l D. A

nton

io Te

l: 433

551

- Fun

daci

ón B

anco

de

La P

ampa

Tel: 4

3-92

03

Todos los herrajespara su hogar,

comercio, industria,oficina, etc.

Cel: 15-51-4982Tel: 45-4544Andrada 38 / S. Rosa

• Cerraduras antipánico• Regatones

AHORATAMBIEN

CERRAJERIA

Opción no,una realidad sí.

FM

RadioTango

EN EL 98.3 DEL DIALF. Marquez 1.657

Tel.: 435177 - S. Rosa

"EL TANGO EN EL AIRE"

«Camino a los 100 años» de la Escuela NormalLa Comision Organizadora «Camino a los 100 años» de la Escuela

Normal Superior «Tte.Gral. Julio A. Roca» de Santa Rosa, informóque el ganador del Concurso Isologotipo del Centenario, resultóWalter Fabricio Contreras, DN I Nº 32.615.019. También hicieronsaber que la Subcomision de Cultura invita a participar de las re-uniones los dias martes alas 18:30 hs. Más info: pro100normal@yahoo.com.ar y http://centenarioescuelanormal.bloqspot.com/

VIENE DE TAPALas dos «Velada de gala» del sá-

bado y domingo, con la presen-tación de la zarzuela «LuisaFernanda» de Federico MorenoTorroba, serán con las actuacio-nes de Alejandra Tortosa (mezzo-soprano), Cecynés Peralta (so-prano), Marcelo Merlo (barítono),Gerardo Martínez (tenor), acom-pañados por el coro Lírico Sin-fónico de Córdoba y elenco. Di-rección Musical: Mtro. GerardoCasalino. Dirección escénica:Gustavo Rodríguez.La zarzuela abrirá la temporada

lírica 2008 y contará con la di-rección musical de la maestrapreparadora de ópera, MarinaAcuña, quien es además concer-

ESTE SABADO 18 Y DOMINGO 19«Luisa Fernanda» en el Teatro Español

tista de piano de la orquestasinfónica de Córdoba.Otras destacadas presentacio-

nes en la obra serán las del CoroLírico Sinfónico de la provinciade Córdoba, la Banda Militar Ca-pitán Tocagni, el ballet oficial dela Asociación Hispano-Argentina,a cargo de la profesora AndreaSantamarina, y actores del tallerde teatro de la Asociación Cul-tural Pampa.La escenografía de la obra ha

sido realizada por la artista plás-tica pampeana Natalia Sapegno yla escenógrafa cordobesa DanielaCapurro. El vestuario fue espe-cialmente adaptado a las carac-terísticas de la obra, ejecutadopor la vestuarista Ruth Furst.

COMERCIAL«Agrícola El Caldén» presentó nueva

moledora de rollos y granos

La firma «Agrícola El Caldén»,de Omar Roberto Briski, presen-tó en la Expo Rural de Santa Rosa,la nueva moledora de rollos ygranos MRC 1750 de la afamadamarca «Juarez».Esta máquina tiene la capacidad

de poder desmenuzar y molerrollos húmedos. Es de gran ren-dimiento para trabajos enFeedlot, ya que muele un rolloentre 5 y 8 minutos, según lascondiciones del mismo.Entre sus características técni-

cas es importante mencionar queviene con una contracuchilla re-gulable para distintos tamaños demolienda, pudiendo efectuarse

con la máquina en funcionamien-to (sin zaranda). El molino paragranos con martillos oscilantes,son reversibles y cementados conzarandas cambiables de 6 y 11mm. La Tolva para granos tieneuna capacidad de 900 kg. con unsinfin cargador. Como opcional,se puede pedir la cinta transpor-tadora con descarga lateral.El stand de «Agrícola El Caldén»,

mereció una Mención Especialpor su stand abierto, en la cate-goría Comercio Agropecuario.Para más datos: Av. Circunvala-

ción y Corona Martínez, SantaRosa, Tel: (02954) 1568-9731, e-mail: andres_briski@hotmail.com

El Automóvil Club Argentino,con el patrocinio de la empresaautomotriz japonesa «Toyota»,brindará en abril del año próxi-mo en Santa Rosa, durante cincodías, educación vial para niños,adolescentes y padres de familia.Para ello instalará un trailer don-

de los alumnos podrán conocerlas nociones básicas para transi-tar por la vía pública.La iniciativa surgió por contac-

tos que hizo el ingeniero Hernánde Dios Herrero en Buenos Ai-res con directivos del A.C.A.

«Me reuní con el encargado deCapacitación del Automóvil Club Ar-gentino y acordamos que en abril

vendrá un equipo de Toyota paraestar cinco días y ofrecer educaciónvial. La idea es que traigan un trailerque pueda ser visitado por los chi-cos de las escuelas en forma gratui-ta», explicó el responsable delárea de Ingeniería Vial del muni-cipio. De Dios Herrero explicóque este es un programa que «sehace en todo el país» y destacó que«es parte de lo que le interesa de-sarrollar a esta gestión municipal».«Nuestra intención es capacitar al

personal de tránsito por un lado yformar a los vecinos en general porel otro, porque consideramos que lagente tiene que tomar conocimien-to de lo que es la educación vial»,señaló.

SERA EN ABRIL DE 2009La Municipalidad de Santa Rosa y

Toyota en campaña de educación vial

Este viernes 17 y el sábado 18 alas 20 horas, en el Salón del Con-cejo Deliberante. Se proyectarála serie «La vuelta a Europa en27 cortometrajes», realizacionesde 27 directores/as europeos/as,que abordan desde el humor, laemoción, la crítica y la reflexión,variados temas; con los que re-flejan sus diferencias, similitudes,nacionalidades y pertenencia eu-ropea.Está organizado por la Dirección

Municipal de Cultura, la AlianzaFrancesa de Santa Rosa y el ca-nal de TV Eurochannel. Gratis.La programación es la siguiente:Alemania, El Alumno; Austria,

Copy Shop; Bélgica, Thangui

«La vuelta a Europa en 27 cortometrajes»Argentini; Bulgaria, Cajero Auto-mático; Chipre, En el Nombre delGorrión; Dinamarca, Chaman;Eslovaquia, La Camiseta;Eslovenia, Triple Salto; España, DiAlgo; Estonia, Negocio de Familia;Finlandia, Perkeles; Francia, Atien-de el Teléfono; Grecia, El Ladrón;Suecia, Sólo Preguntando; Hungría,Muñeca 639; Irlanda, Me llamoYu Ming; Ital ia, La CremeNapulitane; Letonia, Rendez-Vous;Lituania, Línea de Vida; Luxembur-go, Cierre Automático; Malta, Pa-bellón 66; Países Bajos, Contacto;Polonia, Un Bote; Por tugal ,Rupofobia; Reino Unido, GravedadBarata; República Checa, RadioKebrle y Rumania, A Casa.

Del 17 al 23 de octubre de 2008 - Año 18 - Nº 873 - www.region.com.ar - REGION®

La P

ampa

Tel: 4

2-23

03 -

Emer

genc

ias

Ecol

ógic

as Te

l: 105

- De

fens

a Ci

vil T

el: 1

03 -

Red

de E

mer

genc

ias T

el: 4

2-25

94- A

yuda

al S

uici

da Te

l: 080

0-99

-990

99 - T

elef

. de

la E

sper

anza

Tel: 4

5-52

00 -

Bom

bero

s Tel

: 43-

3650

Tel: 1

00 -

Coop

. de

Elec

trici

dad

Tel: 4

1-22

00 -

Emer

genc

ias:

Esc

apes

de

Gas

Tel: 4

2-84

43 /

Agua

en

Vía

Públ

ica

Tel: 4

5-53

20

gj

jq

neas

Arg

entin

as Te

l: 42-

2388

- Ex

pres

o Ej

ecut

ivo

Albe

rino

Tel: 4

5-37

80 -

Radi

o Ta

xis:

43-

3333

/ 42

-868

2 / 4

3-77

77/ 4

3-00

00 -

Rem

ises

: 43-

7700

/ 43-

8500

/ 43-

6950

/ 45-

5355

/ 43-

7000

- Pod

er Ju

dici

al Te

l: 42-

2639

- Po

der L

egis

lativ

oTe

l: 42-

2488

/ 42

-835

1 - V

icec

onsu

lado

de

Espa

ña Te

l: 45-

6935

- Vi

ceco

nsul

ado

de It

alia

el: 4

5-55

75

p- M

erca

do A

rtesa

nal T

el: 4

3-01

68 -

Cent

ros

de S

alud

: Hos

pita

l 455

000

/ Asis

tenc

ia P

úblic

a 45

3330

/31

/ Clín

ica M

odel

o43

4454

/ C. P

siqui

átric

a Im

ago

4248

96 / P

olym

edic

4547

77 / S

anat

. S. R

osa

4570

00 -

Serv

icio

s de

Urg

enci

a: E

mer

gen-

cias

S.A.

456

056

/ S.E

.M. 1

07 y

427

112

/ Urg

encia

s EM

EPA

4240

96

DAMAS - CABALLEROS - NIÑOS

Av. San Martín 654 / Tel.: (02954) 43-2072

EL REGALO PARA MAMAPC Intel Pentium 43GHZ BOX Bus 800 MhzPlaca Madre Asus P4P800-EDeluxe Chipset Intel1 GB Memoria RAMDisco Rígido 120 GB WesternDigital (nuevo)Grabadora DVD Asus Dual Layer

Sonido 7.1 - Sonido digital S/PDIF (fibraóptica y coaxial) - USB 2.0 posteriores yfrontales - FireWire (iLink, 1394)Diskettera 3.5" - Red 10/100/1000 (1 Giga,ideal para servidor) - IDE/SATA/RAID 0,1Placa video NVIDIA 5700 256 MBSalidas VGA - DVI y SuperVideoGabinete Noganet de 4 bahías 5,1/4" -Fuente de 520 W con cooler redundante

Ideal para edición de Video/Audio, Servidor de Redy Juegos. (Sólo CPU, sin monitor, teclado o mouse)

Cel (02954) 15 62 5864

Teatro, Espectáculos, MuseosTEATRO

•Teatro Espa-ñol: Lagos 44.

-Sáb.18, a las 21:30 hs. y

Dom. 19, a las 20:30 hs: zarzuela«Luisa Fernanda». Entradas nume-radas $ 25, $ 30, $ 40 y $ 50.• Teatro ATTP: Bolivia y José Luro,Tel: 45-4754. Localid. limitadas.-Vie. 17, 21:30 hs: «Lo que aconte-ció cuando el Fortunato denuncióa la Juana» por grupo El Huésped.Para jóvenes y adultos. $ 20-Sáb. 18, 21:30: «Nuestra Señorade las Nubes», por el grupo Mala-junta. Para jóvenes y adultos $ 20• Aula Magna UNLPam: Gil 353.

-Sáb.18, a las 22 hs. y dom. 19 alas 21 hs: «El hombre inesperado»,comedia teatral con Luis Brandoniy Betiana Blum. $ 70, $ 60 y $ 50.

Tel: 41-8700

MUSICA Y ESPECTACULOS• CMC : Quintana 172. Tel: 45-5324-Vie. 17, 21 hs: espectáculo de rock.R.I.T.O. presenta próximo CD. Ban-da soporte: Richter. $ 10-Sáb. 18, 20hs: espectáculo musicalAcademia Yamaha. Entrada: un ali-mento no perecedero.• Círculo Odontológico de LaPampa: Lisandro de la Torre 366.-Vie. 17,21 hs: Encuentro didácti-co, proyección de la ópera «Cava-llería Rusticana» de Pietro Mascag-

ni con Plácido Domingo. Gratis.• Jockey Discoteca: 9 de Julio234. Tel: 42-2590.-Vier. 17, 23:30 hs: Fiesta Aniversa-rio, show en vivo «Javier Pueblas».• María Teresa Café Concert:Rivadavia y Lagos. Tel: 15-44-8909.-Vie. 17 y sáb. 18, 01 hs: «MentaNegra» latino, pop, melódico.• V-8: 9 de Julio 130.Tel: 43-3646-Vie. 17, 23:30 hs: show musical yhumorístico de «Los Kardigan’s».• Casino Club Santa Rosa: Ruta5 Km. 606,5. Tel: 45-4794. Entrada$ 3, antes de las 19 hs, después:

«La Chula» (Tributo a Maná)-Sáb. 18, 23:30 hs, $ 5

MUSEOS Y EXPOSICIONES• CMC : Quintana 172. Tel: 45-5324-Sala Mareque: Paisajes de la Argen-tina, Teresita López Lavoine.-Fotogalería: expo fotográfica «Mú-sica del Alma» de Rafael Echaniz.-Galería Izquierda: Exposición depinturas de los alumnos del CREAr,Taller de pintura III. Gratis.• Prov. de Historia Natural:Quintana 116. Tel: 42-2693. Lun.-vie. de 8 a 12 hs.; dom. 19 a 21 hs.• Provincial de Artes: Villegas y9 de Julio. Tel: 42-7332. S. Rosa. Vi-sitas guiadas. Lun. a vie. 8 a 20 hs.Fin de semana de 18 a 21:30 hs.-Exposición de esculturas «Raícesde un nuevo milenio» de RicardoCrivelli. Hasta el lunes 20• «Olga Orozco» - Toay: Av. Reg.13 de Caballería 1102. Tel: 49-2214.Mar. a vie. 9 a 17 hs. Fin de semana17 a 20 hs. Visitas guiadas. Gratis.

MA

RT

ES

21/

10M

IER

CO

LE

S 2

2/10

LU

NE

S 2

0/10

FARMACIASDE TURNO

EN SANTA ROSALos turnos son desde las 8:30 del día

indicado hasta las 8:30hs. del día siguiente

DO

MIN

GO

19/

10S

AB

AD

O 1

8/10

VIE

RN

ES

17/

10

Tel.: (02954) 433453Catamarca 658 • Santa Rosa

AlarmasSeguridad para exigentes

ALARMA

$409

Para su casa

JUE

VE

S 2

3/10

EN SANTA ROSA• Don Bosco.Tel: 45-8160.-Vie. 17 a mié. 22, alas 19 hs: «Tinker

Bell (Campanita)». $ 12.-Vie. 17 a mié. 22, a las 21 hs:«Superhéroes, la película». $ 12.-Vie. 17 a mié. 22, a las 23 hs: «Unnovio para mi mujer». $ 12.• Amadeus - Tel: 41-4490.-Vie. 17 a mié. 22, a las 22 hs:«REC.». $ 12.-Sáb. 18 y dom. 19, a las 20 hs: «Leo-nera». $ 12.Ciclo Otras Miradas: Lun. 20, mar.21 y mié. 22, desde las 19:30 hs. en

Cine en S. Rosa y Gral. Picoel Hall. Sujeto a capacidad. Gratis.

EN GENERAL PICO• Gran Pampa - Tel: 42-1776.-Vie. 17 a mié. 22, a las 20 y a las22:30 hs : «Un novio para mi mujer».$ 12.• Teatro Pico - Tel: 42-1794.-Sáb. 18 a mié. 22, a las 20 y a las22:30 hs: «Una guerra de película».$ 12.• Espacio INCAA:-Vie. 17 a mié. 22, a las 20 hs: «4 deJulio, la masacre de San Patricio». $ 4-Vie. 17 a mié. 22, a las 22 hs: «CUD-No ser Dios y cuidarlos». $ 4

Películas de la Semana

Bagliani - Av. Mitre 134 460036Carignani - Alvear 526 425265Carpediem - Av. Roca 269 428094Gugliara - San Luis 397 438643Pampa SRL - España y Mármol 430862Río - Av. Luro 2.446 455729Santa Cecilia - Av. Spinetto 897 420444Santa Lucía - Av. Luro 565 416661

Americana SCS - De La Torre 418 421914Bagliani N. - 1º Mayo y R.B. Díaz 417400Belgrano - Av. Belgrano (s) 442 425239El Mate - México y Delfín Gallo 455155Galeno Gamma - Quintana 1 422311Libertad SRL - Unanue 514 431903San Andrés - Juan XXIII 395 457776

Acevedo - Av. Belgrano (n) 305 417001Del Sur - Emilio Zola 382 418905La Clínica - Av. San Martín 437 438734Mayra - Raúl B. Díaz 364 429667Pío XII - Ameghino y Pío XII 427400San Damián - Av. Spinetto 598 421216Sta. Rosa - Av. Roca y Avellaneda 422407

Beneitez - Carlos Gardel 285 429860Butaló - Unanue 366/372 430804Calamari - Av. Luro 56 424382España SCS - Gil y España 425169Lagos - Pico 336 413746Morales - Gil y Alvear 453266Vazquez - Schmidt 1.546 455138Vitalfarma - Ameghino y D. Gallo 410500

Argentina - Brown y Mendoza 425275Austral - Ameghino y Valerga 415100Costabel - Uruguay 350 425273Del Sol - Av. San Martín y Urquiza 418006Demaría - Av. Belgrano (n) 672 427297Pas-Co - Yrigoyen 123 422910Quintana - Quintana 198 413757

• Policial «Comisario Anto-nio»: Belgrano 140. Tel: 43-3551.Lun. a vie. 9 a 13 hs. Gratis.• Cívico Militar - Toay: R.S. Peñay 9 de Julio. Tel: 49-8060. Lun. a vie.9:30 a 12 y 15 a 18:30 hs. Vis. guia-das. Gratis.• Ctro Cult. Maracó - G. Pico:Calle 17 Nº 560. 43-1911. Gratis.• Estancia «La Malvina»: ParqueDon Tomás. Mar. a vie. 8 a 12 y 14a 18 hs; sáb, dom. y feriados 10 a12 y 14 a 19 hs. Visitas guiadas lla-mar al: Tel. 43-6555• Hecho en S. Rosa: Expone laartesana Marcela Santosmingo, conuna variada muestra de artesaníastrabajadas con distintas técnicas.Hasta dom. 19. En «La Anónima»,Ameghino 1.250.• Hall Cine Amadeus: Muestra

Andrada SCS - R.S. Peña 929 425730Center Farma - Av. San Martín 385 413300Del Rosario - 9 de Julio 44 416200Felice - Gral. Pico y J.B.Justo 411333Ferratto - Raúl B. Díaz 1.795 421340Ferrero - Arg. Valle 572 417617Modelo SCS - Av. San Martín 201 424845Sansinanea - Pueyrredón y Larrea 426300

Buen folklore en el Centenario de Falucho-Vie.17: Presentación de la canción, revista y video del centenario. Obrade teatro «Hay baile en el rancherío». Suelta de globos a las 24:00hs.-Sáb. 18: Peña folklórica con la participación especial del grupo «LosCaldenes». Pericón nacional y fuegos artificiales.-Dom. 19: Actos centrales y desfile. Almuerzo con la actuación especialde «Las Voces del Chañar».XXIVº Fiesta Provincial del Teatro en Santa Rosa-Lun. 20, 18:30hs: Inauguración de la Fiesta con actividades en la PlazaSan Martín - 19:30hs: Apertura y entrega de premios Concurso Estatui-lla. Comienzo de la fiesta con puesta de obras.Ciclo Escritores pampeanos recorren la Provincia-Vie. 17, 19:30hs: Miguel de la Cruz habla sobre la obra de Teresa Girbalen el Cine Teatro Pampero. Gratis.«La Morocha» en Colonia Barón-Sáb. 18, 17:00hs: Rock en el Balneario con banda «La Morocha». Gratis.

Alsina - Alsina 351 414546Davit - Telén y San Luis 437829Integral - Juan Schmidt 1.058 421828Lutilsky - Av. Luro e Yrigoyen 410381Palasciano - Yrigoyen y Moreno 416400Pasteur - Escalante y Pico 410110Ponce - Av. Edison 1.248 456131S. Agustín - Av. Uruguay 681 417722

«REC.»: Unos periodistas estánrealizando un reportaje sobre elmundo de los bomberos, para unexitoso programa de TV, en una desus salidas nocturnas, lo que pare-cía una intervención rutinaria derescate se va a convertir en unauténtico infierno, donde se venarrojados en una desesperada ca-rrera por huir y esconderse de unterrible horror, desconocido y le-tal... mientras la cámara sigue gra-bando... Con Manuela Velasco,Ferrán Terraza, Jorge Serrano, Pa-blo Rosso, David Vert y otros. Te-rror. AM18 con reservas. 80 min.

«Leonera»: Julia despierta unamañana al lado de dos cuerpos en-sangrentados. Se trata de dos hom-bres, uno aún vivo y el otro yamuerto, que han sido sus amantes,y de uno de los cuales ella esperaun hijo. Julia decide entregarse a lapolicía y es trasladada a la cárcel, ala unidad de presas embarazadas.El hijo nace, se llama Tomás. Lacrianza en la cárcel es difícil. Sinembargo, julia comienza a sentirsemadre casi sin quererlo y deberáluchar para recuperar su libertady la de su hijo... Con MartinaGusman, Elli Medeiros, RodrigoSantero, Laura García, TomásPlotinski y otros. Drama. AM13 c/r. 115 min.

«Superhéroes, la película»: RickRiker, es el clásico chico frustradode la secundaria, que, por acciden-te es picado por una libélula gené-

«Paisajes Pampeanos» acrílicos deTeresa Eberhardt.• Biblioteca de la Cámara deDiputados: Ciclo de Cine Deba-te con perspectiva de género.

-Mié. 22, 20 hs: «Tacones lejanos»de Pedro Almodovar, con Victoria

Abril, Miguel Bosé, Marisa Paredes,Miriam Díaz Aroca, Javier Bardem,

Ana Lizarán y otros. Gratis.ticamente modificada, y desarrollacapacidades sobrehumanas (comouna fuerza increíble y una piel conarmadura). Sin embargo, en su des-tino se cruza el malvado Landers,un científico loco que después deun experimento fallido adquiere elpoder de robar la fuerza y la vidaa las personas en una búsquedacobarde de la inmortalidad... ConDrake Bell, Sara Paxton, LeslieNielsen, Pamela Anderson, Chris-topher McDonald y otros. Come-dia satírica. AM13. 80 min.

«Tinker Bell (Campanita)»: Es ladulce historia de Campanita, elhada más querida de todas, en unmundo mágico de encantadorascriaturas de La Tierra de las Ha-das, quienes «nutren a la Natura-leza» y traen consigo el cambio deestaciones. Aventura animada deWalt Disney, con voces de Ricar-do Montaner y Cecilia Roth. ATP.Castellano. 80 min.

«Un novio para mi mujer»: Diego“el Tenso” (Adrián Suar) no sabecómo enfrentar a su mujer, Andrea“la Tana” (Valeria Bertuccelli), paradecirle que se quiere separar, yaque la relación se le hace insoste-nible debido al terrible carácter deella. Carlos, amigo del Tenso, le su-giere invertir el problema… y pro-vocar que la Tana lo abandone a él.¿Cómo? recurriendo al CuervoFlores (Gabriel Goity), un viejoseductor irresistible... Comedia.ATP. 105 min.

«REC.»

«Leonera»: