Australian icons

12
호주의 아이콘 호주의 대표 아이콘은 숭고한 것에서부터 아주 흔한 것까지 다양(굉장히 아름다운 자연과 인공물에서부터 호주 고기 파이와 베지마이트라 불리는 이스트와 같은 잼과 같은 일반적인 음식들까지)하다. 규정하기 힘든 이나 개념 혹은 바로 호주 고유의 것이라고 인식 가능한 것이어야 한다. 그러나 이것 한가지는 확실하다: 유명한 호주 문물은 훌륭하거나 거대한 것에 한정되지 않고, 이러한 점에서 그것들은 호주인들의 타고난 불손함과 개인주의를 반영한다. 예를 들어 다른 나라의 아이콘들은 시드니의 2000올림픽 때와 같이 용맹한 산의 기수, 식민지 탈주자와 뒷마당 잔디깎이 기계를 기념하는 올림픽 게임의 개막식을 포함할 것이다. 많은 호주인들이 노던준주의 거석(巨石)울룰루와 인간이 만든 경이로운 건축물인 시드니 오페라 하우스, 그리고 캥거루와 코알라를 호주를 대표하는 자연 아이콘으로 꼽을 것이다. 또한 여기에 호주 고기 파이, 베지마이트, 래밍턴이라 불리는 초콜릿에 담갔다가 꺼내어 코코넛 조각을 바른 사각형 스펀지케이크와 크리켓 선수 Don Bradman 이나 파렙(Phar Lap)이라 불리는 강한 경주마, 범법자 Ned Kelly, 아쿠브라(Akubra)라는 이름의 모자도 생각해 것이다. 2007400명의 호주인을 대상으로 조사(Top Taste Lamington Aussie Poll)에서 고기 파이가 호주에서 가장 유명한 음식으로 뽑혔고 다음이 래밍턴이었다. 수영 챔피언인 Ian Thorpe 호주인의 가장 좋아하는 아이콘 유명 인사에서 33%차지하였고 다음을 가수인 Kylie Minogue 차지하였다. 1932농장 운송 수단으로 사용되었던 ute(소형 트럭)호주의 최고 발명품으로 선정되었고 Hills Hoist(회전 빨래 건조대)뒤를 이었다.

description

Australian icons

Transcript of Australian icons

Page 1: Australian icons

호주의 아이콘

호주의 대표 아이콘은 숭고한 것에서부터 아주 흔한 것까지 다양(굉장히 아름다운 자연과 인공물에서부터

호주 고기 파이와 베지마이트라 불리는 이스트와 같은 잼과 같은 일반적인 음식들까지)하다. 규정하기 힘든

‘것’이나 개념 혹은 바로 호주 고유의 것이라고 인식 가능한 것이어야 한다.

그러나 이것 한가지는 확실하다: 유명한 호주 문물은 훌륭하거나 거대한 것에 한정되지 않고, 이러한 점에서

그것들은 호주인들의 타고난 불손함과 개인주의를 반영한다. 예를 들어 다른 나라의 아이콘들은 시드니의

2000년 올림픽 때와 같이 용맹한 산의 기수, 식민지 탈주자와 뒷마당 잔디깎이 기계를 기념하는 올림픽

게임의 개막식을 포함할 것이다.

많은 호주인들이 노던준주의 거석(巨石)인 울룰루와 인간이 만든 경이로운 건축물인 시드니 오페라 하우스,

그리고 캥거루와 코알라를 호주를 대표하는 자연 아이콘으로 꼽을 것이다. 또한 여기에 호주 고기 파이,

베지마이트, 래밍턴이라 불리는 초콜릿에 담갔다가 꺼내어 코코넛 조각을 바른 사각형 스펀지케이크와

크리켓 선수 Don Bradman 이나 파렙(Phar Lap)이라 불리는 강한 경주마, 범법자 Ned Kelly,

아쿠브라(Akubra)라는 이름의 모자도 생각해 낼 것이다.

2007년 400명의 호주인을 대상으로 한 조사(Top Taste Lamington Aussie Poll)에서 고기 파이가 호주에서

가장 유명한 음식으로 뽑혔고 다음이 래밍턴이었다. 수영 챔피언인 Ian Thorpe 는 호주인의 가장 좋아하는

아이콘 유명 인사에서 33%를 차지하였고 그 다음을 가수인 Kylie Minogue 가 차지하였다. 1932년 농장 운송

수단으로 사용되었던 ute(소형 트럭)은 호주의 최고 발명품으로 선정되었고 Hills Hoist(회전 빨래 건조대)가

뒤를 이었다.

Page 2: Australian icons

호주를 대표하는 아이콘들

울루루와 시드니 오페라 하우스

고기 파이, 래밍턴, 베지마이트

파렙(Phar Lap)이라 불리는 말과 아쿠브라(Akubra)라 불리는 모자

캥거루와 코알라

호주 대표 유명인들

크리켓 선수, Don Bradman

배우, Errol Flynn

범법자, Ned Kelly

가수, Dame Nellie Melba

시인, Banjo Paterson

알파벳 순으로 나열한 다음 목록은 인상적인 것에서 평범한 것까지 아우르는 호주 대표 아이콘들이다.

아쿠브라 모자는 1905년 처음 만들어져 호주와 깊은 관련을 맺어왔다. 호주의 숲이나 오지에 있는 사람들이

이 모자를 썼고 점차 더 많은 사람들이 쓰기 시작하였다. 토끼털로 만들어진 이 모자는 호주의 군인들, 정치

지도자와 스포츠 선수들이 많이 썼다. 아쿠브라는 ‘머리를 덮는 것’이라는 의미의 원주민어이다.

Page 3: Australian icons

캔버라에 1941년 개관한 호주 전쟁 기념관(Australian War Memorial)은 세계 국립 기념물 순위에 들었다. 이

곳에는 세계 대전에 참전한 기록, 지역 분쟁과 세계 평화 유지 등의 기록이 있다. 이 기념관은 102,000명의

국가를 위해 해외에서 혹은 국내에서 희생한 사람들의 업적을 기린다.

Big Things 는 거대한 조각품으로써 거대 메리노양에서부터 과일과 각종 해산물까지 다양하다. 호주의 시골

지역에 점점 더 많이 생겨나고 있다. 호주 교외 지역에는 이렇다 할 대표 조각상이 없지만 이러한 Big

Things 가 그 지역의 독특함이나 산업을 보여준다. 뉴사우스웨일스주의 콥스 하버 근처에 있는 Big

Banana 와 퀸즐랜드주의 농장에 있는 16m 길이의 Big Pineapple, 뉴사우스웨일스주의 골번 근처에 있는

15m 길이의 시멘트로 만든 양인 Big Merino, 뉴사우스웨일스주의 발리나에 있는 Big Prawn, 그리고

빅토리아주의 글렌로완에 있는 7m 길이의 호주에서 가장 유명한 범법자 Big Ned Kelly 가 유명하다.

Page 4: Australian icons

본다이 비치(Bondi Beach)는 호주의 가장 유명한 해변으로 세계에서도 매우 유명하다. 시드니의 동부

교외지역에 위치하며 시내 중심지에서 7km 만 가면 볼 수 있으며 약 1km 정도의 길이를 가지고 있다. 많은

호주 해변처럼 이 곳에도 인명 구조원이 있어 수영하는 사람들은 노란 깃발과 붉은 깃발 사이에서 안전하게

수영을 즐길 수 있다.

Page 5: Australian icons

The Ggan 은 전설적인 대륙 종단 열차로 호주의 가장 거친 지역을 거쳐 북쪽에서 남쪽(약 2,979km 거리)을

잇는다. 첫 Ghan 은 1929년 애들레이드에서 앨리스 스프링스(스투어트로 알려진)를 이은 노선이었다. 이

노선은 2004년 북쪽으로 더 확대되어 다윈까지 닿았다. 이 열차의 이름은 철로가 생기기전 낙타를 타고

외진 곳까지 물품을 공급해 준 아프가니스탄 부족들의 이름에서 유래하였다.

그레이트 배리어 리프(Great Barrier Reef)는 세계에서 가장 큰 산호초로 2,600km 뻗어 있으며 평방

344,400km 의 면적을 차지한다. 이는 호주 북동쪽의 퀸즐랜드주 해안의 Coral Sea 에 존재한다.

Hills Hoist 는 제2차 세계 대전 이후 Lance Hill 이 애들레이드의 자기집 뒷마당에 설치하였던, 손으로 높이

조절이 가능한 회전식 빨래 건조대 이다. 이는 빠르게 호주 교외 지역의 뒷마당에서 널리 설치되었고

오늘날까지 많이 사용되고 있다. 1994년에는 5백만 번째 Hills Hoist 가 팔렸다.

Page 6: Australian icons

카카두 국립 공원(Kakadu National Park)은 노던준주에서 가장 큰 도시인 다윈에서 동쪽으로 120km 떨어진

곳에 위치하며 평방 19,000km 이상의 면적을 차지한다. 1981년과 1992년 세계 문화 유산에서 그 뛰어난

문화적 자연적 가치를 묘사하였다.

캥거루는 유대류의 동물로 호주에서 매우 독특하다. 호주의 초기 정착민들은 캥거루와 같은 동물을 한번도

본 적이 없기 때문에 캥거루에 매료되었다. 공식으로 정해지진 않았지만 캥거루는 호주의 동물 중 가장

유명하다. 캥거루는 뉴사우스웨일스주의 문장(紋章)에 존재하며(1906) 영연방의 문장에서도 볼 수

있다(1908).

코알라는 세계 수백만 사람들이 좋아하는 호주 상징 동물이다. 캥거루와 같이 코알라도 유대류이며 매우

독특하다.

‘스노위 강에서 온 남자(The Man from Snowy River)’는 호주에서 가장 유명한 시이다. AB (Banjo) Paterson 에

의해 쓰인 이 시는 호주 스노위 산의 기수의 말 타는 기술과 용기를 극찬하고 있다. 이 작품을 원작으로

하여 두 편의 영화와 한 편의 TV 시리즈가 제작되었다.

고기 파이는 호주의 음식이 아니다. 그러나 평범한 호주인들의 기나긴 고기 파이 사랑은 이를 호주의 대표

음식으로 만들었다. 호주인들은 약 해마다 2억6천만 개의 고기 파이를 먹는다. 종종 스포츠 게임이나 음악

축제 혹은 많은 군중이 모이는 여러 이벤트에서 팔린다. 전통 호주 고기 파이는 지름 15m 의 고기와

그레이비를 채워 넣은 낮은 빵껍질을 가진 패스트리이다. 주로 토마토 소스(케첩)와 함께 먹는다.

Page 7: Australian icons

호주 국회의사당(New Parliament House)은 1988년 5월(호주 200주년 기념의 해)에 개관한 호주 연방 의회가

있는 곳이다. 이는 캔버라의 중심지인 Capital Hill 의 32헥타르를 차지한다. 인상적인 건축물과 예술품 전시,

아름다운 풍경으로 호주의 가장 중요하고 유명한 문화지가 되었다.

캔버라의 오래된 건물에 있었던 구 국회의사당은 1927년부터 1988년까지 호주 연방 의회가 개최되는

곳이었다. 오늘날 많은 관광객들은 이 곳을 방문하여 호주의 찬란했던 과거 정치를 상기시킨다. 이곳에는

또한 국립 초상화 미술관(National Portrait Gallery)이 있다.

파렙(Phar Lap)은 호주 대공황 시 호주인들을 즐겁게 해주었던 경주마로 ‘파렙의 것과 같이 큰 심장’이라는

호주 속담을 만든 장본인이다. 파렙은 호주 국내 경기에서 36승을 거두었고 그 후 1932년 미국의 가장 큰

경기인 Aqua Caliente Handicap 에서 우승하였다. 하지만 2주 후 파렙은 누군가의 반칙으로 생긴 알 수 없는

질병으로 쓰러진 후 사망하였다. 파렙의 6.2kg 의 거대한 심장(평균 말의 심장은 4kg)은 호주 캔버라의 국립

박물관에 잘 보관되어 있다.

시드니 하버 브리지는 호주의 가장 유명한 랜드마크 중 하나로 그 모양으로 인해 ‘옷걸이’로 알려져 있다.

1932년 3월 개방된 이 다리는 세계에서 가장 큰(가장 길진 않음) 철재 아치 다리이며 다리의 가장 높은

꼭대기는 하버로부터 134m 떨어져 있다.

Page 8: Australian icons

시드니 오페라 하우스는 1973년 개관한 20세기 가장 특별하고 유명한 건축물 중 하나이다. 주요 용도는

음악과 춤과 연극을 포함한 예술 공연이다. 항구 쪽에 위치하고 솟아있는 요트 모양의 지붕으로 호주에서

가장 많이 사진으로 찍히는 건축물 중 하나이다.

빅토리아주의 포트 캠벨 국립 공원(Port Campbell National Park) 안에 있는 그레이트 오션 로드(Great Ocean

Road)를 따라 줄지어 있는 12 사도(The Twelve Apostles)는 Southern Ocean 의 바다 위에 세워진 거대한

바위들이다. 가장 긴 것은 약 45m 정도이다. 이 바위들은 2,000년 전 해안가를 따라 70m 높이의 석회암

절벽이 점차 바람과 물의 영향으로 깎여 각각 떨어진 바위 조각들로 남은 것이다.

노던준주의 울루루는 호주에서 가장 독특한 자연 아이콘 중 하나이다-거대하고 둥근 모래암석 기둥으로

둘레 9.4km, 높이 340m 이상이다. 울루루는 그 지역의 전통 토착민인 아낭구(Anangu) 사람들의 정신적,

문화적 중요성이 담긴 아름답고 독특한 곳이다. 가장 독특한 점 중 하나는 빛에 따라 하루에 몇 번씩

바뀌는 색이다. 울루루-카타츄타 국립 공원은 세계 문화 유산의 자연 및 문화 유산 부문에 올라있다.

‘ute(소형 트럭)’은 빅토리아주의 절롱(Geelong)의 호주 포드사에서 1934년 만들어졌으며 승객과 짐을 모두

싣는 다용도 트럭 혹은 쿠페형(문이 2개인) 트럭으로 알려져 있다. 본래는 고급 승용차였던 ute 는 농부와

무역업자들에게 매우 유용한 차라는 점이 널리 알려졌다. 포드사는 빅토리아주 깁슬랜드(Gippsland)에 사는

한 농부의 아내가 보낸 왜 일요일에 교회 갈 때 타고 월요일에 시장에 돼지를 데려갈 트럭을 만들지

않느냐는 편지를 받고 ute 를 개발하기 시작하였다.

Page 9: Australian icons

베지마이트는 샌드위치나 토스트 혹은 비스킷에 발라 먹는 이스트 잼이다. 이것은 1923년 Fred Walker

Company 의 식품 공학자들에 의해 발명되었으며 그 비밀 레시피가 오늘날까지 사용된다. 많은 관광객들이

이 독특하고 짠 베지마이트를 찾으며 몇몇은 싫어하기도 한다. 그러나 호주인들은 매우 좋아한다.

Victa 잔디깎이 기계는 시드니 올림픽 게임의 개막식에서 잔디깎이 공연에 영감을 준 호주 기계이다.

1950년대 발명된 경량의 2행정 사이클 기계로 디스크로 가동되는 날을 가지고 있으며 ‘Victa’는 호주 교외

지역의 뒷마당에서 익숙하게 볼 수 있으며 들을 수 있다.

호주 대표 유명인들

Page 10: Australian icons

Sir Donald Bradman (1908–2001) 은 최고의 크리켓 선수이다. 21년(1928–48) 동안 Sir Donald 는 52번의

테스트 매치에 참가하여 총 6,996 점(평균 타율 99.94)을 올린 호주 대표 선수이다. 이는 그의 라이벌의

거의 두 배이다. 뉴사우스웨일스주의 쿠타문드라(Cootamundra)에서 태어난 Sir Donald 는 공황과 역경의

시기에 자랐으며 그의 선전은 호주 대공황 시기 많은 호주인들의 위안이 되었다. Sir Donald 는 은퇴와 함께

나이트 작위를 서임 받았으며 1976년 Companion of the Order of Australia 로 임명되었다. 2000년 그는

20세기 Wisden 의 다섯 명의 크리켓 선수 중 하나로 선정되었다.

Errol Flynn(1909–59)은 호주에서 가장 유명한 배우 중 하나로 스크린에서의 활약은 물론 스크린 밖에서도

많은 모험을 즐겼던 사람이다. 반항적인 유년기를 보내고 온전한 학교 생활을 마치지 못한 그는

파푸아뉴기니로 이사하여 세금 징수 관리 수업을 받고 코프라 농장 감독, charter schooner business 파트너,

금 시굴자, 세일러, 담배 농장 관리인 등을 했었다. Flynn 은 호주 영화 제작자인 Charles Chauvel 가

캐스팅하여 1993년 영화 In the Wake of the Bounty 에서 Fletcher Christian 을 연기하였다. 그 후 그는

런던에서 배우 생활을 한 후 할리우드에 와서 액션 서사물인 Captain Blood (1935)로 명성을 날리게 되었다.

Flynn 은 몇몇 대형 액션 모험 영화에 출연하였다.

Ned Kelly(1855–80)는 호주에서 가장 유명한 범죄자이다. 그러나 많은 호주인들은 그를 식민지 권위자에게

굴복하는 영웅으로 기억한다. Kelly 는 그의 집에서 만든 갑옷과 투구를 쓴 모습으로 여러 미술작품이나 책,

음악과 영화에서 기록되었다. 그는 1855년 멜번주 근처에서 아일랜드 가톨릭 부부(그의 아버지는 과거

재소자였다) 사이에서 태어났다. Kelly 는 젊은 시절 경찰과 충돌을 빚었다. 그는 범법자가 되었고

글렌로완에서 경찰과 대치한 후 체포되었다. 그는 1880년 멜번 감옥에서 교수형에 처해졌다.

Page 11: Australian icons

Dame Nellie Melba(1861–1931)는 ‘슈퍼 스타’ 소프라노로 세계적으로 유명하였고 호주 안에서 아무도 따라올

자 없는 인기를 누렸다. 그녀는 1887년 브뤼셀에서 베르디의 Rigoletto 에서 길다 역으로 데뷔를 하였고

런던, 파리, 밀라노, 뉴욕 등 다른 대도시에서 공연을 했었다. 후에 그녀는 런던의 코벤트 가든에서 prima

donna 가 되었다. 1902년 Melba 는 호주 전역에서 공연을 하며 금의환향하였다. 제1차 세계 대전 동안

그녀는 전쟁 희생자들을 위한 기금 마련을 위해 불철주야 북미에서 전시 공연을 열었다. 그녀는 1918년

Dame Commander of the Order of the British Empire 가 되었다. 호주 100달러 지폐에서 그녀의 얼굴을 찾을

수 있다.

AB ‘Banjo’ Paterson(1864–1941)은 Waltzing Matilda(많은 호주인들이 여전히 비공식 호주 국가로 생각하고

있는)와 시 The Man from Snowy River 라는 유명한 두 작품을 지은 시인이자 기자이다. Paterson 은 a partner

in a Sydney firm of solicitors when he started publishing verse in the Bulletin and the Sydney Mail under the

pseudonyms ‘B’ and ‘The Banjo’. 그의 첫 번째 책 The Man from Snowy River and other verses 는 1895년

출간되어 한 주 만에 매진되었다. 6개월 만에 네 권의 개정판이 출간되었다. 1902년 Paterson 은 전업

기자와 작가가 되기 위하여 변호사직을 그만두었다. 그는 또한 1939년 Commander of the Order of the British

Empire 가 되었다. 호주 10달러 지폐에서 그의 얼굴을 찾을 수 있다.

Page 12: Australian icons