atr express - atr 6 2014
3
ISSN1505-2575 6/2014 03.04.2014 KOŁA ROLNICZE P.P.H.U. Agrotechnik tel.: 25 683 26 62/63, fax: 25 623-33-76/78 www.agrokola.pl • e-mail: [email protected] ko³a w¹skie-miêdzyrzêdowe · ko³a bliŸniacze i sprzêgi · ko³a trawnikowe i superszerokie opony, dêtki, felgi standardowe i specjalne NOWOCZESNE KO£A SPECJALNE DO WSZYSTKICH TYPÓW CI¥GNIKÓW I MASZYN ROLNICZYCH
description
This is a free sample of atr express issue "atr 6 2014" Download full version from: Apple App Store: https://itunes.apple.com/us/app/id703438898?mt=8&at=1l3v4mh Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.presspadapp.atrexpress Magazine Description: atr – aktualności techniki rolniczej, branżowy dwutygodnik adresowany do producentów maszyn rolniczych i ich przedstawicieli, importerów, dealerów maszyn rolniczych, ogrodniczych, komunalnych i leśnych, dużych przedsiębiorstw z własnymi warsztatami naprawczymi oraz właścicieli gospodarstw rolnych o powierzchni powyżej 40 ha. Magazyn oferuje roczną subskrypcję w cenie 26.99€. Subskrypcja jest automatycznie przedłużana, a jej ustawieniami można zarządzać po zalogowaniu się do iTunes. You can build your own iPad and Android app at http://presspadapp.com
Transcript of atr express - atr 6 2014
ISSN1505-2575
6/201403.04.2014
KOŁA ROLNICZE
P.P.H.U. Agrotechniktel.: 25 683 26 62/63, fax: 25 623-33-76/78
www.agrokola.pl • e-mail: [email protected]
ko³a w¹skie-miêdzyrzêdowe · ko³a bliŸniacze i sprzêgi · ko³a trawnikowe i superszerokieopony, dêtki, felgi standardowe i specjalne
NOWOCZESNE KO£A SPECJALNE DO WSZYSTKICH TYPÓW CI¥GNIKÓW I MASZYN ROLNICZYCH
2 06/2014
rolnictwo
Boomgaarden Medien Sp. z o.o.Ruszków Drugi, ul. Wesoła 5262-604 Kościelec
tel.: 63-261-60-83, 261-96-41fax: 63-272-54-17internet: www.atrexpress.com.ple-mail: [email protected]
Wydawca:Jürgen Boomgaarden
Prezes wydawnictwa:[email protected]
Iwona Góra
Dyrektor naczelny:[email protected] Tomasz Kujawski
Ceny ogłoszeń i reklaminformator Media Info 2014 (na życzenie zainteresowanych)
Sposób ukazywania siędwutygodnik, każdorazowo wtorek
Koniec przyjmowania ogłoszeń6 dni przed ukazaniem się czasopisma do godz. 1000
Cena prenumeraty rocznej 190 złW cenie prenumeratyzawarte są koszty wysyłki
DrukTRANS-DRUK62-590 Golina
Dział reklam i ogłoszeń:[email protected] Andrzej [email protected] Anna [email protected] Krzysztof Borowczyk
Marta Połomska
Prenumerata:[email protected]
Mateusz Jarosz
Redakcja:[email protected]
Grzegorz Antosik Stefan Szolc Tomasz Kujawski
Opracowanie graficzne:[email protected]
Dorian Sekelský Paweł Wiśniewski
Korekta: Henryka Jurkiewicz
Jestdecyzja
Zmiana strefy buforowej ASF
Minister rolnictwa Marek Sawic-ki poinformował, że pod koniec tygodnia zacznie obowiązywać
decyzja ws. zmiany strefy buforowej, utwo-rzonej w związku z afrykańskim pomorem świń (ASF) wykrytym u dwóch dzików w po-bliżu granicy białoruskiej. Obecnie strefa ta obejmuje cztery powiaty woj. podlaskie-go i pow. łosicki w woj. mazowieckim oraz powiat bialski i włodawski w woj. lubelskim. Po zmianach będą to dwie strefy: z ograni-czeniami i buforowa (bioasekuracji), w któ-rej nie będą obowiązywały restrykcje, ale będzie prowadzony monitoring. Obecna strefa buforowa będzie zmniejszona tyl-ko do woj. podlaskiego, a w nowej strefie z ograniczeniami znajdzie się część gmin z czterech powiatów Podlasia. Minister po-informował też, że nowa strefa buforowa została nieco rozszerzona w stosunku do obecnej, ale nie będzie w niej obostrzeń ani dla zakładów mięsnych, ani dla rolników. Wymagane będą tylko świadectwa zdrowia przy przewożeniu trzody, a stada świń będą monitorowane.
W przyszłym tygodniu resort rolnictwa chce złożyć do Komisji Europejskiej pro-jekt działań bioasekuracyjnych – chodzi o uzyskanie środków na zabezpieczenie gospodarstw przed ewentualną inwazją wirusa z zewnątrz. Minister Sawicki pod-kreślił, że poza dwoma stwierdzonymi przypadkami ASF u dzików, nie wykryto wirusa u innych zwierząt, a Instytut Wete-rynarii w Puławach wykonał ponad 4 tys. badań. Komisja Europejska orzekła, że
mięso z obecnej strefy buforowej jest bez-pieczne i nie musi być znakowane. Może być sprzedawane na rynku krajowym i eu-ropejskim, jak również do krajów pozaunij-nych, jeśli te „rynki dla nas się otworzą”. Rozmowy w sprawie ponownego otwarcia swojego rynku na polską wieprzowinę de-klarują Chiny, jeden z większych odbior-ców polskiego mięsa.
Nowaustawa
Fundusz sołecki
20 marca 2014 r. weszła w życie usta-wa o funduszu sołeckim. Celem usta-wy jest zwiększenie z obecnych 55 do
ok. 70 procent liczby gmin, w których jest utworzony fundusz sołecki. Środki z niego pochodzące pozwalają na realizację m.in. inwestycji służących poprawie warunków życia mieszkańców gminy, jak np. chodni-ków czy parkingów, ale też na usuwanie skutków klęsk żywiołowych. Ustawa podno-si o 10 procent wsparcie z budżetu państwa dla projektów realizowanych z funduszu sołeckiego. Dotychczas gminy mogły otrzy-mać – w zależności od zamożności – 10, 20 lub 30 proc. inwestycji, a ustawa prze-widuje zwrot z kasy państwa w wysokości odpowiednio 20, 30 lub 40 proc. Ponadto, w myśl nowych przepisów, rada gminy nie będzie musiała już co roku podejmować uchwały o wyodrębnieniu funduszu sołec-kiego. Decyzja w tej sprawie będzie obo-wiązywała aż do momentu jej zmiany przez radę. Z kolei uchwała, w której nie wyrażono zgody na utworzenie funduszu, będzie sto-sowana tylko przez rok budżetowy. Warto też podkreślić, że ustawa daje przyzwolenie na wspólną realizację projektów przez kilka sołectw z jednej gminy.
UE
Droższa żywność
Według Komisji Europejskiej ceny detaliczne żywności w krajach UE w styczniu 2014 r. były o 1,3
proc. wyższe niż w styczniu ub. roku. Wzrosły ceny we wszystkich ważniejszych grupach żywności, a najwyższy wzrost zanotowano w przypadku mleka, serów i jaj (+2,9 proc.), warzyw (+2,8 proc.), olejów i tłuszczów (+2,4 proc.) oraz ryb i owoców morza (+2,2 proc.). Zwiększyły się też ceny mięsa (+1 proc.), cukru (+0,3 proc.), owoców (+0,2 proc.), produktów chlebowych i zbożowych (+0,1 proc.), a także pozostałej żywności (+0,7 proc.).
Ceny żywności wzrosły w większości krajów UE, z wyjątkiem Bułgarii, Danii, Irlandii, Gre-cji, Chorwacji, Cypru, Węgier oraz Rumunii, gdzie zanotowano ich spadek. Najwyższy wzrost cen żywności odnotowano w Finlandii (+4,1 proc.), Czechach (+4 proc.), Luksembur-gu (+3,5 proc.) i Niemczech (3,5 proc.). W Pol-sce ceny wzrosły o 1,9 proc.
UE
Posiedzenie RMR UE
W czwartek 27 marca br. odbyło się posiedzenie Rady Ministrów Rolnictwa Unii Europejskiej –
AGRIFISH. Ministrowie przyjęli porozumie-nie polityczne w sprawie działań informacyj-no – promocyjnych, dotyczących produktów rolnych na rynku wewnętrznym i w pań-stwach trzecich. Ustalono, że państwa członkowskie zrezygnują ze współfinanso-wania krajowego w zamian za zwiększony udział Unii w finansowaniu programów na poziomie 75 proc.
306/2014
spis treściRolnictwo2 Jestdecyzja ZmianastrefybuforowejASF2 Nowaustawa Funduszsołecki2 UE–Droższażywność2 UE–PosiedzenieRMRUE
Rozmowanumeru8 Agrinavia Niezastąpionywbiurze
Technika10 Striegel/Dam-PolAgroSerwis Ciekawaoferta10 Spearhead/CharterAgro-Masz Nietylkonaściernisko11 Briggs&Stratton Zielonytrawnik12 Bogart/Bauer Deszczownieodlidera12 NDSNawadnianie Włoskiezpolskimsterowaniem
Aktualnościbranżowe9 Manitou Znadziejąnalepsząprzyszłość14 Agro-Land/Mzuri Poligondoświadczalny15 Strautmann Atrakcyjnefinansowanie16 Maschio-GaspardoPoland CiekawienaNarodowym17 UniwersytetPrzyrodniczywPoznaniu Dopracywbranży18 BZWBKLeasing Kompleksowodlarolnictwa18 KFMRKrukowiak GoliatPlusnagrodzony19 Agrospec WnagrodędoHorscha
Opinieużytkowników20 Agroperfekt Zakupykontrolowane
Nowościtechniczne22 Pöttinger Nowemaszynyifinansowanie23 Krone Najmniejszewtalii24 Bergmann Funkcjonalnaprzyczepa24 SIP/Farmtrade Sprawdzonedyskowe25 Faresin Powiewświeżości26 SaMASZ Lekkajazda27 New Holland/Polagra BoomerzPłońska28 JF-Stoll Dobrekopiowanie28 Camara Polonia Rozsiewacznamedal29 Kowalski Większyasortymentmaszyn30 Energia dla firm Biogazowniewskalimikro31 Mandam Dobrzewypielęgnowana32 Kverneland Pokosregulowany
Coraz trudniej wyobrazić sobie prowadze-nie produkcji roślinnej bez zaawansowanych narzędzi do zarządzania. Rejestracja wszyst-kich działań prowadzonych na polu czy za-rządzanie mapami – to tylko najważniejsze z czynności wykonywanych dzięki profesjo-nalnym pakietom zarządzania, takim jak oferowane przez firmę Agrinavia, na które zdecydowało się gospodarstwo Archidiecezji Szczecińsko-Kamieńskiej w Zachodniopomor-skiem, o których opowiada Szymon Szklarski, jego zarządca.
Nowoczesne techniki rolniczych procesów produkcji powinny w końcowym rozrachunku wpływać pozytywnie na wynik finansowy go-spodarstwa. Nowoczesne technologie powinny również korzystnie oddziaływać na środowisko glebowe, tak jak uprawa pasowa stosowana w uprawie bezorkowej roślin wysiewanych w szerokie rzędy. Metoda ta zdobywa swoich zwolenników również i w Polsce, a jednym z jej animatorów jest kujawska firma Agro-Land, oferująca na naszym rynku sprzęt marki Mzuri.
Obchodzący w tym roku swoje trzydziesto-lecie białostocki SaMASZ przygotował kilka nowości w segmencie maszyn zielonkowych, stanowiących ukłon w stronę gospodarstw ro-dzinnych i właścicieli lżejszych ciągników. Roz-szerzył również ofertę maszyn komunalnych o nowe kosiarki bijakowe, a dla wszystkich klientów zorganizował jubileuszową loterię z cennymi nagrodami i finałem podczas tego-rocznego Agro Show.
Wśród kosiarek zawieszanych z przodu cią-gnika zwraca uwagę wprowadzona w ubiegłym roku kosiarka Vicon Extra 332 XF FlexiSwat. Ma-szyna wyróżnia się nowymi rozwiązaniami: regu-lowaną szerokością pokosu, bardzo dobrze ko-piującym teren zawieszeniem oraz skutecznym zabezpieczeniem najazdowym belki na czele.
8
14
26
32
