Cyan magenta yellow black

SI MUND TE PUNESOHENI NE GJERMANI

784 EMRAT QE U NJIHEN STUDIMET JASHTE VENDIT

EMIGRIMI DIPLOMAT

F 20-21 F 11 F 16

PETRO MARKO, 25 VJET PA SHKRIMTARIN, 2 DOKUMENTE PËR DHUNËN E CENSURËN

FILLON KOMPESIMI, JA FILLON KOMPESIMI, JA 905 PRONARET E PARE905 PRONARET E PARE

FAQE 18-19

Starton procesi i pranimit të kërkesave për pronat e zëna nga ndërtimet informale. Dokumentat që duhen për t’u paguar

ATP NIS ZBATIMIN E VENDIMIT TE QEVERISE PER DEMSHPERBLIMET

ÇMIMI 30 LEKË VITI VI - NR. 308 E MËRKURË, 28-12-2016 www.shqiptarja.com

Zjarri në banesë i merr jetën

nënës e foshnjes 6 muajshe

Berishës i kanë rënë dhëmbët,

kuis nga frika

Tepelenë, fl akët u shkaktuan nga rrjedhja e gazit

‘Rikthimi i ‘97, mazhoranca u përgjigjet tre kërcënimeve

F 15

F 5

TRAGJEDIA

PERGJIGJIA E PS:

PARATE E PISTA

KONCESIONIHYN NE FUQI

KONTRATA, KUSH PAGUAN NE

RRUGEN E KOMBIT F 9

FAQE 4

DEKR

IMIN

ALIZ

IMI

MANDATET, KQZ NUK VENDOS: PROKURORIA TE NA SJELLE DENIMETNë 29 dhjetor vendoset për Rroshin, Tahirin dhe Selamin. Llalla ka edhe 12 deputetë të tjerë të dyshuar, shton prokurorët në Njësinë e Posaçme

FAQE 2-3

nga Admirina Peçi

Adriatik Doçi

RIN,

ËN

Kjo gazetë përdor teknologjinë

QR-CODE

DëgjoniDëgjoniShikoniShikoni

LexoniLexoni

BYROJA E BYROJA E HETIMIT MERR HETIMIT MERR NE DORE DOSJET NE DORE DOSJET E NXEHTA E NXEHTA Ndryshimet në ligjin për pastrimin e parave, shërbimet inteligjente do t’i dërgojnë informacionin Byrosë Kombëtare

-19

2 E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

DEKRIMINALIZIMI

PD:“Elvis Rroshi ka qëndruar për 8 muaj në detyrë

jashtë ligjit. Rroshit dhe

Selamit tu hiqet mandati, ndërsa

vepra për të cilën akuzohet

Tahiri është amnistuar në

2006 nga shteti italian”.

Sollaku“Detyra e KQZ

është vetëm konstatimi

sepse kryetarët e bashkive

shkarkohen nga Këshilli

i Ministrave. Kompetencën nëse duhet të

vijojë ose jo detyrën klienti

im e ka në dorë Gjykata

Kushtetuese.”

Biba“Faktet që na u vunë sot në

dijeni nuk ishin në materialin

e prokurorisë. Prokuroria

duhet të na bënte formale

numrin dhe datën e

vendimit për të vendosur,

pasi do të kenë efekte mbi subjektet.”

KQZ nuk vendos për zyrtarët: Prokuroria të na sjellë dënimetAvokati i Rroshit: KQZ s’ka mandat për të shkarkuar, KQZ shtyn vendimin për nesër

Sikundërse pritej, mbledhja e parë e KQZ-së që do të vend-oste direkt për fatin e tre zyr-tarëve të parë që janë subjekt i ligjit të dekriminalizimit,

nuk ka qenë e thjeshtë. Edhe pse thirri për të dëshmuar Shkëlqim Selamin, Dashamir Tahirin dhe Elvis Rroshin, Komisioni Qendror i Zgjedhjeve nuk ka krijuar bindjen e mjaftueshme për të marrë një vendim për heqjen ose jo të mandatit të tre zyrtarëve. Pasi dëgjoi zyrtarët, të cilët u përfaqësuan me avokatë, KQZ ka vendosur që t’i drejtohet Prokurorisë së Përgjithshme për t’i kërkuar të dhëna të imtësishme mbi të gjitha vendimet në ngarkim të dy deputetëve dhe kryebashkiakut përpara se të marrin një vendim. KQZ kërkon përgjigje nga Prokuroria e Përgjithshme brenda 48 orëve për materialet shtesë për t’u mbledhur serish në 29 Dhjetor, pasi në datë 30 duhet të marrë një vendim. Kryetari Denar Biba u shpreh se prokuroria duhet të vendosë në dispozicion të KQZ numrin dhe datën e vendimit të dënimit tre personat që u referuan. Në seancë ishte i pranishëm vetëm deputeti Shkëlqim Selami, ndërsa kryebashkiaku i Kavajës Elvis Rro-shi dhe deputeti Dashamir Tahiri u përfaqësuan me avokatët mbrojtës. Në mbrojtjen që bënë para KQZ për klientët e tyre të tre avokatët mbro-jtës theksuan se prokuroria nuk ka dokumentacion të plotë, ndërsa KQZ nuk mund të marrë asnjë vendim për shkarkim. Avokati i Elvis Rroshit, Dhori Sollaku u shpreh se “Detyra e KQZ është vetëm konstatimi sepse kryetarët e bashkive shkarkohen nga Këshilli i Ministrave. Kompetencën nëse duhet të vijojë ose jo detyrën klienti im e ka në dorë gjykata Kush-tetuese”. Të pranishëm në seancë ishin edhe përfaqësuesit e partive politike. Përfaqësuesi i PD, Gazmend Bardhi kërkoi heqjen e mandatit për Rroshin dhe Selamin, ndërsa për deputetin e PD u shpreh se nuk duhet t’i hiqet, pasi sipas tij vepra për të cilën akuzohet Tahiri është amnistuar në 2006 nga shteti italian.

DISKUTIMET NË KQZDenar Biba: Kjo është një procedurë

e re për KQZ. Ne nuk jemi gjykatë, por nuk mund tu shpëtojmë disa aspekteve procedurale.

Gazmend Bardhi i PD: Për Elvis Rro-shin zyra e prokurorit ka kryer veri ki-met dhe ka rezultuar se është subjekt i ligjit, në të paktën dy rrethana. Ai është i dënuar për përdhunim dhe dëbim dhe të dyja këto e bëjnë subjekt të ligjit të dekriminalizimit dhe do të duhet është apo jo brenda periudhës së ndalimit.

Denar Biba: Unë u kam dhënë fjalën, por mos bëjmë prokurorin, pasi ju jeni parti politike.

Gazmend Bardhi: Nuk kam ardhur të bëj akuza politike. KQZ nuk po bën politikë, është e ngarkuar për të zbatuar ligjin.

Denar Biba: Unë nuk iu ndjek me këtë bisedë.

Gazmend Bardhi i PD: Elvis Rroshi ka qëndruar për 8 muaj në detyrë jashtë ligjit. Rroshit dhe Selamit tu hiqet man-dati, ndërsa vepra për të cilën akuzohet Tahiri është amnistuar në 2006 nga shteti italian.

Theodhori Sollaku, avokati i Elvis Rroshit: Informacioni që kemi nuk na referon asnjë dokument të ardhur nga autoritetet e huaja. Të revokohet vendimi i 7 muajve më parë, që ia drejtuat prokurorisë së Përgjithshme. Shpresoj t’i kërkoni prokurorisë të plotësojë kërkesën që i keni bërë para 7 muajsh. I mbrojturi prej meje akuzohet për një dënim 24 vite më parë, kur ka qenë 16 vjeç. Nuk kemi një vendim të kon rmuar nga autoritetet e huaja. Zvicra nuk futet te shtetet që duhet të bënte deklarimin. Detyra e KQZ është vetëm konstatimi sepse kryetarët e bashkive shkarkohen nga Këshilli i Ministrave. Kompetencën nëse duhet të vijojë ose jo detyrën klienti im e ka në dorë Gjykata Kushtetuese. Edhe ligji për dekriminalizimin, referon që ky komision duhet t’i drejtohet kry-eministrit për gjetjet e tij. Edhe nëse do të ketë vendim që të hiqet mandati, kompetencën për të vendosur e ka gjykata Kushtetuese.

Denar Biba: Njoftuam edhe Proku-rorinë, por nuk është e pranishme, do të ishte mirë të ishte një përfaqësues.

Avokati i Rroshit, Sollaku: Provat për të cilat është akuzuar Rroshi janë dorë-zuar në prokurori. Aktet kon rmojnë

faktet që është i padënuar. Avokati i Selamit: Vendimi i proku-

rorisë i gabuar. Prokuroria nuk na ka vendosur në dispozicion asnjë akt për të cilin akuzohet klienti im. Selami ka dhënë incide për prokurorinë përmes formularit se ka pasur një ndalim në Itali, por ky hetim rezulton i pavërtetë. Në 2007 rezulton që vendimi për Se-lamin në Itali është pushuar. Pra kemi një prezumim të pafajësisë, pasi nuk ka një vendim të prerë të gjykatës. Gjykata italiane e ka pushuar çështjen, Selami është i pafajshëm, masa u la në funksion të një vendim përfundimtar të gjykatës, pasi nuk ka vendim të formës së prerë.

Shkëlqim Selami: Prokuroria të sillte të gjitha dokumentet që ne kemi marrë në Itali.

Vera Shtjefni: A është marrë masa e sigurimit personal?

Avokati i Selamit: Masa u mor në 1994 për veprën penale organizatë kriminale dhe u shua në 2002. Ka një vendim pushimi, që barazohet me ven-dimin e pafajësisë.

Avokati i Dashamir Tahirit, Fatmir Braka: Prokuroria nuk ka bërë hetim të thelluar, për këtë defekt ne kemi ardhur këtu. Dashamir Tahiri u thirr në prokuroi për të dhënë shpjegime. U dënua me 9 muaj burgim në Itali për falsi kim të lejes së drejtimit. Në rastin e Tahirit veprat nuk përfshihen në fushën e ndalimit të zgjedhjes, nuk bëhet fjalë për arrestim apo dënim. Për dënimin në 2009, Tahiri ka marrë në Itali vendimin dhe deklaron se nuk ka pasur asnjë dijeni. Ne ua vendosim në dispozicion vendimin, kështu kërkojmë që të mos merret parasysh kërkesa e prokurorit.

Denar Biba: Nuk mund të beso-jmë në përkthimin e personit që e ka siguruar, duhet të ishte prokuroria që të siguronte vendimin dhe përkthimin.

Anëtarja e KQZ, Edlira Jorgaqi: Ndoshta është rasti për ecurinë e këtij procesi, rrugën që do të duhet të ndjekë KQZ në këtë procedurë, që sot është e para, por mund të vazhdojë. Duhet të vendosim, nëse KQZ është certi kues i materialit që vjen nga prokuroria, apo shkon më tej.

Vera Shtjefni: Duhet të veri kojmë të dhënat, KQZ nuk është urdhëruar për një vendim për heqjen e mandatit, por na njoftohet se prokuroria ka arritur në këtë konkluzion. Mendoj që të analizo-jmë çështjet e afatit të ndalimit, që nuk është përcaktuar në ligj, nuk mendoj se roli i KQZ.

Anëtari i KQZ, Bledar Skënderi: Nuk mund të marrim vendim pa pasur të gjitha të dhënat për personat e referuar, prandaj kërkoj që prokuroria të na ven-dosë në dispozicion të gjitha të dhënat për personat e dënuar.

Anëtari i KQZ, Gëzim Veleshnja: Të ndërpritet mbledhja, të shqyrtohen dokumentet e palëve të interesuara dhe pas dy ditëve të vazhdojmë gjykimin dhe të dalim me vendimin përkatës.

Anëtari i KQZ, Hysen Osmanaj: Ne nuk kemi kompetencë.

Denar Biba: Faktet që na u vunë sot në dijeni nuk ishin në materialin e prokurorisë. Jam i bindur që secili nga kolegët nuk do ti referohet vetëm ma-terialit të prokurorisë. Do të kërkojmë kohën e nevojshme për t’u njohur me të gjitha dokumentet. Prokuroria duhet të na bënte formale numrin dhe datën e vendimit për të vendosur, pasi do të kenë efekte mbi subjektet. Vendim-marrja jonë do të s dohet në gjykatë, prandaj vendimi ynë duhet të ketë disa referenca. Duhet të jemi jashtëzakon-isht të kujdesshëm. Komisioni duhet të jetë i paanshëm. I kërkojmë prokurorisë më shumë informacion për datën dhe

Esiona Konomi TIRANE

3www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016 DEKRIMINALIZIMI

Pas kërkesës së prokurorisë për ndërprerjen e mandatit të tij, de-

puteti Dashamir Tahiri i ka kërkuar KQZ që të korrigjojë formularin e vetëdeklarimit në kuadër të ligjit të dekriminalizimit. Deputeti shprehet se kam deklaruar që nuk jam dënuar asnjëherë me vendim të formës së prerë nga autoritetet shqiptare, apo të huaja, por thekson se rastësisht ka mësuar se është dënuar në Itali në 2009 dhe prandaj kërkon ndryshimin e formularit. “Në datë 14 nëntor 2016 jam thirrur në prokurori, e cila më ka vënë në dijeni të një kërkesë të Inter-polit, sipas të cilës unë jam dënuar në mungesë dhe pa dijeninë time të plotë nga gjykata e Ravenës në Itali për shkelje të rregullave të qarkullimit rrugor. Kërkoj që ky fakt, i rënë dijeni time rastësisht ti bashkëngjitet formu-larit të vetëdeklarimit. Ndërsa, sapo të

jem njohur me vendimin e gjykatës, përfaqësuesit e mi ligjorë do të marrin të gjitha iniciativat për shfuqizimin e tij”,-deklaron Tahiri. Mirëpo, edhe në kërkesën drejtuar KQZ duket se Tahiri ka harruar sërish një detaj të rëndësishëm, pasi nuk ka shënuar fjalën i dënuar në kërkesën që sipas tij iu vendos në dijeni nga Interpoli. Ndërsa avokati i deputetit, Dashamir Tahiri, Fatmir Braka deklaroi dje në KQZ se Prokuroria nuk ka bërë hetim të thelluar dhe se dënimi me 9 muaj burg për klientin e tij për përdorim të një leje drejtimi shqiptare të falsi- kuar në Itali është falur. “Klienti im

u dënua 9 muaj burg dhe 300 euro gjobë në mungesë, por sipas ligjit ital-ian vendimi u konsiderua i falur dhe rezulton se i akuzuari nuk ka vuajtur burgim, vendimi është i formës së prerë, pasi nuk është ankimuar”,-tha

Ministri i Drejtësisë, Ylli Manjani u bën apel të gjitha partive politike që në vitin e ardhshëm, që është një

vit elektoral ku do të zgjidhen kandidatët për deputetë dhe ligjvënësit e ardhshëm, politika të ndahet një herë e mirë nga krimi. “Viti që vjen është ftesë për Partitë Politike të ndalojnë “riciklimin” e personazheve që janë në detyra publike, por që në jetën e tyre kanë kryer një krim”. Këtë mesazh ka përcjellë dje nga pro li i tij në Facebook, Ministri i Drejtësisë, Ylli Manjani, teksa ka vënë theksin tek dy alternativa. Sipas tij, ose do kthehet besimi tek politika e shteti, ose ky besim do të shkallmo-het përfundimisht. ““Dekriminalizimi” i institucioneve publike nga persona me të shkuar kriminale është tema që po mbyll këtë vit. Përtej diskutimeve procedurale mbi dokumente dhe të drejtat e njeriut një gjë mbetet: kemi ende persona,që në jetën e tyre kanë kryer një krim dhe që janë zgjedhur apo emëruar në një detyrë publike! Kjo ishte moralisht e papranueshme dhe tashmë është dhe ligjërisht e tillë! Debati politik mbi çështje konkrete nuk ndihmon! Politika duhet vetëm të distancohet sot dhe të mos lejojë nesër (vitin e ardhshëm) penetrimin e “krimineleve” të rinj në funksione drejtuese! Nuk bëhet dot as politikë e as shtet me funksionarë vulnerabel, pra të kapur peng nga e shkuara e tyre! I burgosuri nuk mund të bëhet gardian! Ai/ajo që fjalët “ç’a ke që sheh” i përdor rregullisht nuk mund të drejtojë asgjë, përveç egos per-sonale! Kështu që “dekriminalizimi” si koncept i veçantë ligjor pati një efekt. Viti që vjen është ftesë për Partitë Politike të ndalojnë “riciklimin” e këtyre personazheve! Janë dy alternativa:të kthejmë besimin tek politika dhe shteti, ose ta shkallmojmë atë (besimin) përfundimisht! Kam mendimin se të pastrit, të diturit, të drejtët, të përkushtuarit dhe punëtorët do kthejnë besimin! Të tjerët të lënë në mes të rrugës! Jam i bindur që viti 2017 do jetë viti i kthesës! Kështu do ta gëzojmë vërtetë vitin që vjen!”-shkruan Manjani në rrjetin social Facebook.

Manjani: Politika të ndalë ‘riciklimin’ e kriminelëve

Dekriminalizimi

Adriatik Llalla ka edhe 12 deputetë të tjerë në sitë, shton prokurorët2017-a vit elektoral, verifi kohen rreth 6 mijë

kandidatë, kryeprokurori Llalla fuqizon Njësinë

Struktura e Posaçme e Dekriminalizimit në Prokurorinë e Përgjithshme është duke veri kuar for-

mularët dhe për 12 deputetë të parlamentit pasi ka të dhëna se ata kanë fshehur probleme me ligjin që kanë pasur jashtë vendit. Ky fakt kon rmohet për Shqiptarja.com nga kjo njësi, pjesë e secilës prej pak javësh është bërë dhe kreu i prokurorisë së Tiranës, Petrit Fusha duke e çuar nga 2 në 3 numrin e prokurorëve në këtë njësi. Viti 2017 tashmë zyrtar-isht është vit elektoral dhe garuesit për 140 vendet në parlamentin e ri do ti nën-shtrohen ligjit të Dekrimi-nalizimit. Paraprakisht, në zgjedhje regjistrohen me-satarisht 6 mijë kandidatë, çka do të thotë se kjo njësi e posaçme ka një punë vo-luminoze për të kryer në një periudhë të shkurtër. Për këtë arsye Struktura e Dekriminalizimit në Proku-rorinë e Përgjithshme ka pësuar ndryshime ku nga dy prokuror tashmë kjo zyrë ka tre të tillë. Shqiptarja.com ka mësuar se pjesë e kësaj strukture prej 3 javësh pas largimit të prokurorit Ma-drid Kullolli janë bërë proku-rorja Alma Muça dhe proku-rori Petrit Fusha. Drejtues të kësaj njësie vazhdon të jetë prokurorja Rovena Gashi e cila ka qenë dhe më parë në njësinë e Dekriminalizimit. Por si u bë Petrit Fusha pjesë e Dekriminalizimit? Prej më shumë se 1 muaj kreu i prokurorisë së Tiranës me dekret të presidentit është emëruar prokuror në proku-rorinë e përgjithshme. Aktu-alisht Petrit Fusha vazhdon të mbajë dhe postin e kreut të akuzës së kryeqytetit, por në këtë post ai është i ko-manduar deri në zgjedhjen e drejtuesit të ri. Burime nga Struktura e Dekrimi-nalizimit në Prokurorinë e Përgjithshme sqaruan për Shqiptarja.com se janë duke kryer verifikime dhe mbi formularët e 12 deputetëve të parlamentit aktual pasi kanë të dhëna se disa prej tyre kanë fshehur dënime të marra jashtë vendit. Sipas ligjit të dekriminalizimit, drejtuesi i institucionit që është i ngarkuar për mar-rjen e kërkesës për verifi-kim, është organi kompetent

për zbatimin e ndalimeve. Organi kompetent është i detyruar që t’i kërkojë bren-da 5 ditëve Prokurorisë së Përgjithshme veri kimin e të dhënave sipas këtij ligji. Përfundimet e procesit të veri kimit i përcillen organit përgjegjës nga Prokuroria e Përgjithshme brenda 3

ditëve nga përfundimi i tyre. Kur ka informacion dhe është e nevojshme, veri kimi kryhet edhe jashtë territorit të Republikës së Shqipërisë. Kërkesa për veri kim pranë organeve të juridiksioneve të huaja bëhet nga Proku-rori i Përgjithshëm. Proku-roria e Përgjithshme bën

raportim të posaçëm dhe të hollësishëm në Kuvend, në kuadër të raportimit vjetor mbi veri kimet, në zbatim të këtij ligji, dhe rezultatet e tyre. Me kërkesë të 1/10 së deputetëve ose të 1/3 së anëtarëve të Këshillit për Rregulloren dhe Mandatet të Kuvendit, Prokuroria e Përgjithshme raporton para këtij komisioni mbi veri ki-met, në zbatim të këtij ligji, dhe rezultatet e tyre.

Në zgjedhje regjistrohen mesatarisht 6 mijë kandidatë, çka do të thotë se kjo njësi e posaçme ka një punë voluminoze për të kryer. Për këtë arsye, Llalla ka shtuar edhe një prokuror, nga dy që ishin në njësi.

STRUKTURA

Struktura e Posaçme e Dekriminalizimit në Prokurorinë e Përgjithshme është duke verifi kuar formularët dhe për 12 deputetë të parlamentit pasi ka të dhëna se ata kanë fshehur probleme me ligjin që kanë pasur jashtë vendit.

HETIMET

Dashamir Tahiri: Më lejoni të korrigjoj formularin

KËRKESA

Adriatik Llalla

Dashamir Tahiri

4 E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

PARATË E PISTA

Adriatik Doçi TIRANE

Ngushtohet laku për zyrtarët e çdo niveli dhe për njerëzit e botës së krim-

it, të cilët kanë investuar dhe po investojnë paratë e pista në pasuri të palua-jtshme. Byroja Kombëtare e Hetimit, superstruktura që do të hetojë krimin dhe korrupsionin në nivele të larta në Shqipëri, do të mar-rë në dorë informacionet për pastrimin e parave dhe nancimin e terrorizimit në

Shqipëri. Shërbimi Informa-tiv Shtetëror dhe autoritetet e tjera kompetente tashmë do të jenë të detyruara që të shkëmbejnë informacionet që disponojnë si dhe të li-dhin marrëveshje me Byronë Kombëtare të Hetimit dhe

Byroja e Hetimit merr në dorë

dosjet e nxehta Ndryshimet në ligjin për pastrimin e parave, shërbimet inteligjente do t’i

dërgojnë informacionin Byrosë Kombëtare

1. Korrupsioni pasiv i funksionarëve të lartë shtetërorë ose i të zgjedhurve vendorë, dënohet me burgim nga katër deri në dymbëdhjetë vjet.

2. Korrupsioni aktiv i nëpunësve të huaj publikë, dënohen me burgim, nga gjashtë muaj gjer në tre vjet.

3. Korrupsioni aktiv i gjyqtarit, prokurorit dhe i funksionarëve të tjerë të drejtësisë, dënohen me burgim nga një vit deri në katër vjet.

4. Korrupsioni pasiv i gjyqtarëve, prokurorëve dhe funksionarëve të tjerë të organeve të drejtësisë, dënohen me burgim nga tre deri në dhjetë vjet.

5. Çelja e depozitave ose e llogarive bankare, anonime ose me emra fi ktivë, dënohet me burgim deri në tre vjet.

6. Genocidi, dënohet jo më pak se dhjetë vjet ose me burgim të përjetshëm.

7. Krime kundër njerëzimit, vrasjet, zhdukja me forcë, shfarosjet etj., dënohen jo më pak se pesëmbëdhjetë vjet ose me burgim të përjetshëm.

8. Krimet e luft ës, si vrasja, keqtrajtimi ose dëbimi, dënohet jo më pak se pesëmbëdhjetë vjet ose me burgim të përjetshëm.

9. Vrasja për gjakmarrje, dënohet jo më pak se tridhjetë vjet ose me burgim të përjetshëm.

10. Vrasjet në rrethana të tjera cilësuese, dënohet jo më pak se njëzet vjet ose me burgim të përjetshëm.

11. Vrasja e funksionarëve publikë, dënohet me burgim jo më pak se tridhjetë vjet ose me burgim të përjetshëm.

12. Vrasja e punonjësve të Policisë së Shtetit.13. Vrasja për shkak të marrëdhënieve familjare.

14. Rrëmbimi ose mbajtja peng e personit, burgim jo më pak se njëzet vjet dhe, kur është shkaktuar vdekja, me burgim të përjetshëm.

15. Shtrëngimi me anë të kanosjes ose dhunës për dhënien e pasurisë, dënohet deri në pesëmbëdhjetë vjet, kur vepra ka sjellë si pasojë vdekjen, dënohet me burgim të përjetshëm.

16. Trafi kimi i personave të rritur, dënohet nga dhjetë deri në pesëmbëdhjetë vjet.17. Rrëmbimi i avionëve, anijeve dhe mjeteve të tjera, dënohet nga dhjetë gjer në njëzet vjet.18. Trafi kimi i të miturve, dënohen nga dhjetë deri në njëzet vjet.19. Atentati, dënohet jo më pak se pesëmbëdhjetë vjet ose me burgim të përjetshëm.

20. Komploti, dënohet nga pesë gjer në pesëmbëdhjetë vjet.

21. Kryengritja, nga pesëmbëdhjetë gjer në njëzet e pesë vjet, udhëheqësit me burgim të përjetshëm.

22. Vepra me qëllime terroriste, jo më pak se pesëmbëdhjetë vjet ose me burgim të përjetshëm.

23. Financimi i terrorizmit, jo më pak se pesëmbëdhjetë vjet ose me burgim të përjetshëm.

24. Fshehja e fondeve dhe e pasurive të tjera, që fi nancojnë terrorizmin, jo më pak se pesëmbëdhjetë vjet.

25. Rekrutimi i personave për kryerjen e veprave terroriste, jo më pak se dhjetë vjet.26. Stërvitja për kryerjen e veprave me qëllime terroriste, jo më pak se shtatë vjet.27. Thirrja publike për kryerjen e veprave me qëllime terroriste, nga katër deri në dhjetë vjet.28. Prodhimi i armëve luft arake, nga pesë gjer në pesëmbëdhjetë vjet.29. Organizata terroriste, dënohet nga shtatë deri në pesëmbëdhjetë vjet.30. Banda e armatosur, dënohet me burgim nga pesë deri në dhjetë vjet.31. Nxitja e urrejtjes ose grindjeve, dënohet me burgim nga dy deri në dhjetë vjet.

32. Pjesëmarrja në veprime luft arake në një shtet të huaj, dënohet me burgim nga pesë deri në dhjetë vjet.

33. Organizimi për pjesëmarrje në veprime luft arake në një shtet të huaj, dënohet nga tetë deri në pesëmbëdhjetë vjet.

34. Thirrja për pjesëmarrje në veprime luft arake të dhunshme në një shtet të huaj, dënohet me deri në tre vjet.

35. Trafi kimi i armëve dhe i municionit, dënohet nga dhjetë gjer në njëzet vjet.

36. Trafi kimi i lëndëve plasëse, djegëse, helmuese dhe radioaktive, dënohet nga dhjetë gjer në njëzet vjet.

37. Trafi kimi i narkotikëve, dënohen me burgim jo më pak se pesëmbëdhjetë vjet.38. Organizimi dhe drejtimi i organizatave kriminale, dënohet nga 10 deri në 20 vjet.39. Organizata kriminale, dënohet me burgim nga katër deri në tetë vjet.40. Grupi i strukturuar kriminal, dënohen me burgim nga tre deri në tetë vjet.

VEPRAT PENALE NË KOMPETENCË TË BYROSË DHE PROKURORISË SË POSAÇME

Duke ndryshuar nenin 22 të ligjit në fuqi, projektligji dyfi shon institucionet, të cilat do të administrojnë dhe përdorin informacionin për subjektet që pastrojnë paratë e pista dhe që fi nancojnë terrorizimin.

NDRYSHIMI

Prokurorinë e Posaçme, për çështjet e pastrimit të pro-dukteve të veprës penale ose të nancimit të terrorizmit. Kështu parashikon projekt-ligji i hartuar nga ekspertët e nivelit të lartë të misionit EU-RALIUS, i cili është depozit-uar në komisionin e posaçëm për Reformën në Drejtësi. Projektligji ndryshon ligjit nr. 9917, datë 19.5.2008 për

parandalimin e pastrimit të parave dhe nancimit të terrorizmit, duke e harmo-nizuar me legjislacionin për ngritjen e institucioneve të reja anti-korrupsion. Duke ndryshuar nenin 22 të ligjit në fuqi, projektligji dy shon institucionet, të cilat do të administrojnë dhe përdorin informacionin për subjektet që pastrojnë paratë e pis-ta. Përpos Prokurorisë së Përgjithshme dhe Policisë së Shtetit, dosjet e parave të pista do të ndahen edhe me Byronë Kombëtare të Hetimit dhe Prokurorinë e Posaçme.

SPROVA E MADHE Byroja e Hetimit, për

shkak edhe të kompetencave të parashikuara në ligjin për SPAK, do të ketë rol kryesor sa i takon përdorimit të infor-macionit për lëvizjen e parave të pista, në funksion të godit-jes së zyrtarëve të përfshirë.

Pas miratimit të ndryshimeve ligjore në Parlament, Byroja Kombëtare e Hetimit do të jetë para një sprove të fortë, sa i takon zbulimit të rrugës dhe destinacionit të qindra milionë eurove, të vjedhura me privatizimet, rimbursimet ktive, falsi kimet e mëdha,

gjobat ndaj investitorëve të huaj etj. Vetëm me anë të privatizimit të OSSH është shkarkuar një dëm prej 414 milionë euro.

ANGAZHIMI I BRITANIKËVE

Britania e Madhe ka vënë në lëvizje një delegacion për intensi kimin e luftës kundër evazionit skal dhe pastrimit të parave në Shqipëri. Disa ditë më parë, delegacioni ka zbarkuar në ambientet e Drejtorisë së Përgjithshme të Parandalimit të Pastrimit të Parave, ku kanë zhvilluar një takimi me drejtorin z. Alket

Hyseni. Pjesë e delegacion-it ishin edhe dy ekspertët; Jonathan Fisher dhe Anita Clifford, të Qendrës së Krimit Zyrtar. Delegacioni kryesohej nga zëvendësambasadori i Ambasadës Britanike, Z. Sean Melbourne, ndërsa për-faqësuesit e tjerë ishin nga Ministria e Jashtme, Minis-tria e Drejtësisë dhe Ministria e Brendshme e Mbretërisë së Bashkuar. Qëllimi i vizitës së këtij delegacioni është për të parë mundësinë se ku mund të ndihmojnë vendin tonë sa

i përket luftës kundër pas-trimit të parave, nancimit të terrorizmit dhe krimit të organizuar. Sipas Zv. Amba-sadorit të Ambasadës Britan-ike, DPPPP është institucion i një rëndësie të veçantë për vetë funksionet që ka. Fushat në të cilat u fokusuan për-faqësuesit e delegacionit konsistonin kryesisht mbi asistencën me ekspert të fushës nga Britania e Madhe, bashkëpunimi kombëtar dhe ndërkombëtar, përmirësimi i legjislacionit etj.

Byroja Kombëtare e Hetimit, superstruktura që do të hetojë krimin dhe korrupsionin në nivele të larta në Shqipëri, do të marrë në dorë informacionet për pastrimin e parave dhe financimin e terrorizimit në Shqipëri.

PASTRIMI I PARAVE

5www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016 ‘RIKTHIMI I ‘97’

SHOQERIA PERMBARIMORE ABC-010

NJOFTIM PER SHPALLJE ANKANDI1. Pasuria me nr. 98, Zona Kadestrale Nr. 2947, volumi 3, faqe 92, me adrese pasurie ne Petrele-Tiranë, e llojit “Tokë arë” me sipërfaqe 4100 m2, në pronësi të familjes bujqësore e përfaqësuar nga Ismail Hamdi Gjata, do të nxirret në shitje me cmimin e ankandit te dyte, 12,227,863.8 leke (dymbedhjetemilion, e dyqindenjezeteshtatemije, e teteqindegjashtedhjeteetre, pike tete ) leke..

2. Ankandi do të fi llojë me datë 02.12.2016 dite e premte, dhe do të qëndroje i hapur deri më datë 04.01.2017. Ankandi mbyllet me datë 04.01..2017, ne ora 16.30. (dite e merkure)

3 Ankandi do të zhvillohet në adresën në zyrat e ABC-010, në Adresë : Blv. “Gjergj Fishta”, Nd. 30, H 18, ap 14, kati 3,Tirane.

4. Në ankand kanë të drejtë të marrin pjesë çdo ofertues, i cili për të siguruar pjesmarrjen, duhet që përpara fi llimit të ankandit, të depozitojë si garanci në zyrën e përmbarimit, ABC-010 shpk, një shumë të hollash të barabartë me 10 për qind të cmimit të sendit të caktuar në shpallje. Si dhe një kërkesë për të marrë pjesë në ankand, të shoqëruar me dokumentat e intentitit dhe mandat pagesen e garancisë. Llogaria Nr ne leke 90202812001477329, Iban AL 97902112850281230014773293. Alpha – Bank.

PS: Berishës i kanë rënë dhëmbët, kuis nga frika Mazhoranca u përgjigjet tre kërcënimeve për destabilizimin

e vendit, Pjerin Ndreu: PD po paralajmëron humbjen e zgjedhjeve

Arben Çuko“Ata duan që

të tërheqin vëmendjen nga

paaft ësia e tyre, nga mungesa e organizimit

brenda PD, nga mungesa e lidershipit,

mungesa e ideve, mungesa

e programit, mungesa e

lidershipit etj”.

Pjerin Ndreu“Kërcënimet janë anormale pasi nëse ka një

forcë politike që ka kulturën e vjedhjes së votës, ajo është Partia Demokratike. Nuk ka rast kur PS e ka siguruar fi toren me vota të

vjedhura. Kjo është më shumë alibi për të thënë diçka në një humbje të paralajmëruar”.

Adriatik Doçi TIRANE

Partia Socialiste i konsideron qeshar-ake dhe ref lek-tim i frikërave të brendshme kërcëni-

met e përsëritura të Par-tisë Demokratike, e cila ka paralajmëruar se ’97 do të duket lule nëse ajo do të hum-basë zgjedhjet e ardhshme parlamentare, siç edhe ka gjasa të ndodhë, për shkak të mungesës së programit, mungesës së një koalicioni të gjerë dhe besueshmërisë së ulët. Deputeti socialist, Arben Çuko, mendon se kërcëni-met e Partisë Demokratike për destabilizimin e vendit nuk duhen marrë seriozisht, ndërsa ka shtuar se opozitës dhe Sali Berishës tashmë u kanë rënë dhëmbët. Sipas tij, kërcënimet reflektojnë frikën e opozitës shqiptare nga humbja në zgjedhjet e 18 Qershorit 2017. “Një njeri që nuk ka dhëmbë, nuk kafshon dot. Çfarë do bëjë? Do kuisi nga frika. Opozitës i kanë rënë dhëmbët elektoral. Sali Ber-ishës i kanë rënë dhëmbët. Ata duan që të tërheqin vëmend-jen nga paaftësia e tyre, nga mungesa e organizimit brenda PD, nga mungesa e lidershipit, mungesa e ideve, mungesa e programit etj. Këto mungesa synojnë që t’i kompensojnë me kërcënime, të cilat as ata vetë nuk i besojnë. Nuk duhen marrë seriozisht. Janë kërcëni-me nga frika e humbjes”, ka deklaruar Arben Çuko për Shqiptarja.com. Pesë muaj para zgjedhjeve parlamen-tare, retorika politike mes mazhorancës dhe opozitës, është ashpërsuar. Kryeministri Edi Rama ka shprehur bind-jen se do të jetë kryeministër edhe për një mandat të dytë qeverisës, ndërsa kryetari i opozitës, Lulzim Basha, flet vetëm për skenarë për tjetër-simin e votave.

PJERIN NDERUDeputeti socialit Pjerin

Ndreu, anëtar i Komisionit për Sigurinë Kombëtare, i pyetur rreth kërcënimeve të përfaqësuesve të opozitës, u shpreh se nëse ka një forcë politike që ka kulturën e vjedh-jes së votave, ajo është Partia Demokratike. Ndreu u shpreh i bindur se e majta do të tojë zgjedhjet parlamentare të 18 Qershorit. Sipas deputetëve socialistë kërcënimet parala-jmërojnë humbjen e PD në zgjedhjet e ardhshme parla-mentare. “Kërcënimet janë anormale pasi nëse ka një forcë politike që ka kulturën e vjedhjes së votës, ajo është Partia Demokratike. Nuk ka rast kur PS e ka siguruar -toren me vota të vjedhura. Kjo është më shumë alibi për të

thënë diçka në një humbje të paralajmëruar. Por, nuk dinë çfarë thonë. Shprehjet e forcës janë elemente të bezdisshme për shqiptarët. Sot duhen alternativa jo trima sepse ka ikur ajo kohë. Ne do tojmë se jemi alternativa më e mirë, sepse shqiptarët do na votojnë pikërisht se dëgjojnë të tilla

xhevahire”, ka pohuar Ndreu.

PETRO KOÇI Zëvendësministri i Mbrojt-

jes, Petro Koçi, i lexon kërcëni-met e përsëritura të Partisë Demokratike si justi kim për një humbje të sigurt në zgjedh-jet e ardhshme parlamentare. “Besoj se janë justi kime për

humbjen e sigurt të zgjedhjeve. Të gjitha indikacionet parala-jmërojnë humbjen e thellë të PD. Ndërkohë asaj i mungojnë aleatët me peshë. Kërcënimet, nga ana tjetër, janë një përpjekje për ta paraqitur PD si parti të ushtrimit të forcës dhe dhunës. Tipike për partine që organizoi 14 Shtatorin dhe 21 Janarin. Por,

Përpos kërcënimeve të hapura, Partia Demokratike ka dhënë një sinjal, i cili paralajmëron dhunë në

zgjedhjet e ardhshme parlamentare. Pas pesë humb-jeve radhazi, opozita shqiptare ka nisur zyrtarisht lëvizjet për një aleancë me të fortët, me biznesmenë dhe njerëz me të kaluar të dyshimtë, por me ndikim në zona të caktuara, në funksion të llogarive për zgjedhjet parlamentar të vitit 2017. kryetari Lulzim Basha ka urdhëruar deputetë dhe anëtarët e forumeve të piketojnë dhe rekrutojnë njerëz të rinj në zonat e tyre, për të shtuar numrin e votave në zgjedhjet e ardhshme parlamentare. Basha u ka lënë disa ditë afat deputetëve, për të piketuar dhe kontraktuar në zonat e tyre përkatëse njerëzit e fuqishëm, të cilët do të ftohen për t’iu bashkuar opozitës..

Opozita hap dyert për njerëzit e fortë

Sinjali i PD

është një taktikë që nuk të çon asgjëkund veç drejt humbjes. PD ka nevojë të reformohet, duke u distancuar nga fryma sunduese Berisha. Riardhja e frymës Berisha në pushtet do të ishte një kërcënim i rrezikshëm për vendin. Por, kjo s’ka asnjë gjasë. Gjuha revolucionare është shprehje e krizës ku është

zhytur PD. Kopjet e Berishës nuk sjellin dot shpresë për elektoratin. Reformat e nisura nga kjo maxhorancë do të marrin mbështetje të qartë në 2017. Ndofta pas kësaj mund të kujtohet dikush në PD se i ka ardhur koha të ndahen nga krimet e Sali Berishës”, ka pohuar Koçi.

FLAMUR NOKA

KASTRIOT ISLAMI

EDMOND SPAHO

“Detashmenti i bandave, drogës dhe krimit të organizuar sërish po kërkohet dhe supertohet nga qeveria me qëllim që t’i fitojë zgjedhjet Edi Rama. Prandaj ky kakaris këtu se mendon se do ta votojnë prapë shqiptarët, se beson akoma te forca e krimit të organizuar dhe te forca e strukturave kriminale të drogës që do të blejnë dhe shantazhojnë votën. Guxoni dhe prekni votën me 18 qershor dhe

do të gjeni këtu, do t’ju duket lule ’97-a, ç’a ka për t’ju gjetur. Po guxuat të prekni qoft ë edhe një votë. Po ua them unë, po jua them unë sot këtu, të kërcënoj ty dhe qeverinë tënde bandite, po cenuat votën, do të ketë një revolucion demokratik qytetar që nuk do të gjeni vrimë ku të hyni. Ti e ke vrimë se do shkosh në burg, por po flas për këta të tjerët. Nuk do të gjeni vrimë të hyni. Kaq kisha”.

“Dhe nëse rezultati zgjedhor do të vlerësohej ilegjitim, situata gjatë apo paszgjedhore do të ishte ilegjitime dhe një situatë e tillë do të nxiste reagimin masiv qytetar e për rrjedhojë edhe trazira sociale e do të mund të shkaktonte destabilitetin e vendit. Shpresoj që vendi të mos futet në këtë rrugë, por nëse Rama tenton të ndryshojë rezultatin e zgjedhjeve, pra

fi toren e PD e të opozitës, atëherë do të largohet edhe si përgjegjës i destabilitetit të vendit. Askush të mos mendojë se populli është i nënshtruar dhe i zhgënjyer e pashpresë dhe s’do të reagojë, sepse banda e Ramës jua ka sjellë shpirtin në majë të hundës; gota për t’u derdhur mjaft on vetëm një ngacmim shumë i vogël…n Reagimi do të jetë i paimagjinueshëm…”.

“Zgjedhjet e ardhshme parlamentare janë jetike për vendin dhe të ardhmen e demokracisë. Për

fat të keq reforma zgjedhore sot mund të quhet e dështuar për shkak

të zvarritjeve të qëllimshme nga mazhoranca dhe gjasat që të kemi

zgjedhje të lira dhe të ndershme, me Ramën në krye, janë iluzive.

Partia Demokratike po bën të gjitha përpjekjet të ndërgjegjësojë

opinionin brenda dhe jashtë vendit. Nëse zgjedhjet e ardhshme nuk

do të jenë të lira dhe të ndershme, por do të blihen sikurse u veprua

në Korçë, zgjedhjet vendore të vitit 2015-të, zgjedhjet në Dibër dhe Ersekë, vendi do të futet në

rrugën e destabilitetit politik dhe të përplasjes në sheshe dhe rrugë.

Kambanat bien për ata që kanë veshë për të dëgjuar”.

TRE KËRCËNIMET E PARTISË DEMOKRATIKE

6 E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

KRAHASIMI

Nishani dekreton buxhetin, rriten pagat e pensionet

TATIMI MBI TË ARDHURAT

Presidenti Bujar Nishani nuk fi rmos një nga ligjet

Presidenti Bujar Nishani ka dekretuar dje ligjin për buxhetin e shtetit

për vitin 2017-ë. Dekreti është publikuar në faqen zyrtare të kreut të shtetit ku thuhet se Presidenti ka dhënë pëlqimin për hyrjen në fuqi menjëherë të ligjit më të rëndësishëm të qeverisë, atë të buxhetit të

shtetit. Buxheti i vitit të ard-hshëm u miratua në Kuvend seancën e 15 dhjetorit. Ky buxhet parashikon rritjen e pagave dhe pensioneve deri në 10% nga 1 marsi i vitit 2017-ë. Në këtë funksion, në buxhet është parashikuar një fond prej 100 milionë dollarë, fondi më i madh i akorduar ndonjëherë nga qeveritë. “Dekret për shpallje ligji dhe dhënien e pëlqimit për hyrjen në fuqi menjëherë të ligjit. Në mbështetje të nenit 84, pikat 1 dhe 4, dhe nenit 93 të Kushtetutës, dekretoj: Neni 1. Shpalljen e ligjit nr. 130/2016 “Për buxhetin e vitit 2017”. Neni 2. Dhënien e pëlqim-it për hyrjen në fuqi men-jëherë të ligjit nr. 130/2016 “Për buxhetin e vitit 2017”. Neni 3. Ky dekret hyn në fuqi menjëherë. Nr. Dekretit

9905”, thuhet në njoftimin e Presidencës. Por, kreu i shtetit nuk ka deklaruar një tjetër ligj të rëndësishëm, për disa ndryshime në ligjin për tatimin mbi të ardhurat. Ndryshimet e propozuara janë pjesë e propozimeve të paketës fiskale 2017, që lidhen me ndryshimin e rreg-

ullave lidhur me shpenzimet e njohura për efekt të lloga-ritjes së tatim timit lidhur me borxhin/huanë e marrë nga shoqëritë e lidhura, gjatë aktivitetit ekonomik. “Fi-nancimi me borxhe shumë të larta i shoqërive të lidhura, është shkak për një erozion të papranueshëm të bazës së të ardhurave të tyre, pasi inter-esi mbi borxhin ndryshe nga dividendi është i zbritshëm për qëllime tatimore. Në këtë mënyrë shpesh shoqëritë kontribuojnë me borxh ndaj bijave përkundrejt rritjes së kapitalit. Duke qenë se njohja e shpenzimeve të interesit ndikon në uljen e të ardhurës së tatueshme, atëherë, sub-jektet e lidhura synojnë të zg-jedhin mënyrën e nancimit me borxh edhe në rastet kur kjo nuk është e nevojshme”,

ka sqaruar qeveria. Për këtë qëllim, ligji propozon ndrys-him në rregullat për njohjen e shpenzimeve të borxhit, sipas së cilit përveç rregullit aktual përcaktohet një rreg-ull i ri kur borxhi financo-het nga shoqëritë e lidhura. Konkretisht parashikohet që nëse gjatë periudhës tati-

more, huaja dhe parapagimi tejkalojnë mesatarisht katër herë shumën e kapitaleve të veta, interesi i paguar për shumën e tejkaluar nuk nji-het si shpenzim i zbritshëm. Nuk dihet nëse kreu i shtetit do të kalojë në heshtje ligjin në fjalë apo do ta rikthejë për rishqyrtim në Kuvend.

Dekreti është publikuar në faqen zyrtare të kreut të shtetit ku thuhet se Presidenti ka dhënë pëlqimin për hyrjen në fuqi menjëherë të ligjit më të rëndësishëm të qeverisë, atë të buxhetit të shtetit.

DEKRETI

Bilanci i qeverisë, A jetojmë më mirë se para 3 vitesh?Rritja ekonomike në 2013 ishte 1,1 për qind, në 2016 është 3.3 për qind

Me fundin e vitit 2016 mbyllet edhe viti i fundit i plotë i mandatit të parë qeverisës të kësaj qeverie. Gjashtë muaj përpara

zgjedhjeve të përgjithshme, përmes një krahasimi të të dhënave zyrtare të pesë shtyllave kyçe, zbulojmë se çfarë ka ndry-shuar nga llimi i mandatit deri më tani.

EKONOMIANë vitin 2013, ekonomia shqiptare

u rrit sipas INSTAT me 1,1%, rritja më e ulët ndonjëherë që prej vitit 1997. Në vitin 2016, ndërsa duhet ende të publi-kohet një raport i plotë, rritja ekonomike është përshpejtuar dhe do të rezultojë në nivelin midis 3,2 dhe 3,4%. Në dhjetor 2016, FMN parashikonte se: “Prodhimi kombëtar i Shqipërisë do të rritet vitin e ardhshëm me 3.7 për qind, duke lënë pas të gjitha ekonomitë e tjera të Ballkanit Perëndimor, të cilat do të kenë një rritje më të ulët”.

PAPUNËSIANë vitin 2013, sipas INSTAT, shkalla e

pjesëmarrjes në tregun e punës ishte prej 50,9%. E thënë ndryshe, vetëm një në dy shqiptarë të moshës mbi 15 vjeç ishte ekonomikisht aktiv. Në tremujorin e tretë të 2016-s, referuar së njëjtës statistike, shkalla e pjesëmarrjes është rritur në 58,5%, çka cila et për një përmirësim

të dukshëm, edhe pse mbetet ende larg raportit ideal prej 65-70%. Në vitin 2016 u krijuan 78 mijë vende të reja pune, kra-hasuar me një vit më parë, gjithashtu si-pas INSTAT. Ndërsa në këto tre vite është rritur gjithashtu në mënyrë të ndjeshme niveli i formalizimit të vendeve të punës, duke shënuar 160 mijë vende pune të regjistruara, që më parë ishin vende pune në të zezë. Edhe sipas progres-raportit të vitit 2016, të Komisionit Europian, “rritja ekonomike është konsoliduar, duke rritur shkallën e punësimit në Shqipëri”

INTEGRIMI EUROPIANNë vitin 2013, Shqipërisë iu refuzua

statusi i vendit kandidat për të tretin vit radhazi. Në 2014-n, Shqipërisë iu akordua statusi, si një “njohje për reformat e thella të ndërmarra nga qeveria”. Në 2016-n, Komisioni Europian rekomandoi hapjen e bisedimeve të anëtarësimit, duke kus-htëzuar llimin e këtij procesi me zbatimin e ligjit të Vetingut në sistemin e drejtësisë.

KRIMINë vitin 2013, Shqipëria guronte në

listën e zezë të Departamentit Amerikan të Shtetit, për tra kun e qenieve njerë-zore dhe lëndëve narkotike. Dy vjet më pas, DASH njohu progres në këtë fushë, duke hequr Shqipërinë nga kjo listë. Edhe Bashkimi Europian ka njohur një progres të vazhdueshëm të Shqipërinë në luftën

Ndryshimi Gjashtë muaj përpara

zgjedhjeve të përgjithshme, përmes

një krahasimi të të dhënave zyrtare të

pesë shtyllave kyçe, zbulojmë se çfarë ka

ndryshuar nga fi llimi i mandatit deri më tani.

Ekonomia Në vitin 2013, ekonomia shqiptare u rrit sipas INSTAT me 1,1%, rritja më e ulët ndonjëherë që prej vitit 1997. Në vitin 2016, ndërsa duhet ende të publikohet një raport i plotë, rritja ekonomike është përshpejtuar dhe do të rezultojë në nivelin midis 3,3 %.

kundër kriminalitetit. Progres-raporti i vitit 2016 thotë: “Vendi ka bërë përparim në luftën kundër krimit të organizuar. Progres është bërë, veçanërisht në identi- kimin dhe shkatërrimin e plantacioneve

të kanabisit”. Statistikat zyrtare tregojnë se numri i vrasjeve është reduktuar me 10%, ai i aksidenteve me rreth 20% në 2015-n, ndërsa rënie kanë njohur edhe rastet e krimeve të dhunshme.

MIRËQENIA SOCIALEKrahasuar me vitin 2013, paga mini-

male është rritur nga 18 000 në 22 000 lekë. Formalizimi i ekonomisë ka sjellë që mbi 160 mijë shqiptarë që më parë punonin në të zezë të derdhin kontribute për pensionin dhe për sigurimin shën-detësor. Pagat nën 1,3 milionë lekë të vjetra u rritën në mënyrë progresive (sa më e ulët, aq më e lartë rritja në përqind-je) si efekt i heqjes së taksës së sheshtë dhe vendosjes së taksës progresive, ndërsa u hoq tatimi për çdo pagë nën 30 mijë lekë. Në 2017-n, të gjitha pagat e administratës, mësuesve, pedagogëve, doktorëve, infermierëve, policëve, ush-tarakëve, etj, do të rriten me 10%, ndër-sa paga minimale në shtet do të rritet me 36%. Gjithashtu rritje, krahasuar me 2013-n kanë shënuar edhe pensio-net, pensionet e posaçme dhe është dy deri në 3- shuar asistenca sociale, sipas kategorive përkatëse për tuese.

7www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016 LEGALIZIMI/ TAKIMET

OFERTË PUNËSIMIKompania mediatike Shqiptarja.com

kërkon të punësojë agjent marketingu që plotëson kriteret e mëposhtme:

Personat e interesuar të dërgojnë CV e tyre në adresën:

marketing@shqiptarja.com

TË KETË ARSIM TË LARTË

TË KETË PËRVOJË PUNE

TË JETË I GATSHËM PËR TË PUNUAR NË TERREN

Rama shpërndan tapitë: Në 3 vite dhamë 110 mijë leje

Qytetari: Dua të ndërtoj një kolibe, Rama:

Pa leje të ikën qeleshja

Kryeministri Edi R a m a , k r e u i ALUIZNI-t Ar-t a n L a m e d h e k r y e b a s h k i a -

ku i Tiranës, Erion Veliaj, kanë shpërndarë pasditen e djeshme tek Pallati i Sportit “Asllan Rusi”, lejet e legal-izimit për disa njësi bash-kiake të kryeqytetit. Rama theksoi se qeveria ka dhënë 110 mijë leje legalizimi në vetëm 3 vite. Sipas tij, qever-ia e ka kaluar dha vetëm 21 mijë leje legalizimi, 80% e të cilave ishin lokale dhe hotele. “Çdo muaj legalizojmë aq sa legalizoi PD në 8 vite. Deri tani kemi dhënë 110 mijë leje legalizimi. Në qeverisjen e PD u dhanë vetëm 21 mijë legal-izime gjithsej në 8 vjet. Ata bënë një vrimë në ujë. 80% e legalizimeve të PD kanë qenë lokale dhe hotele. Ndërsa ne në tre vjet bëmë 110 mijë legalizime, pra ndryshimi është mjaft i madh. Sa herë japim legalizime u them atyre të djathtëve falenderoni këta që janë me mend në kokë që votuan këtë qeveri dhe jo ne,

sepse ne bëjmë detyrën”,-u shpreh Rama. Kryeministri foli edhe për investimet në rr-jetin e energjisë. “Investimet në rrjetin e energjisë po vazh-dojnë intensivisht. Rrjeti i en-ergjisë që trashëguam në 85% të vetëm ishte në moshën e Artan Lames, kur ka lindur në kohën e elektri kimit. Ajo që nuk u bë 40 e ca vjet s’mund t’i kërkohet një qeverie ta

bëjë për 3 vjet e pak. Një shtëpi nuk ndërtohet bren-da ditës, por ndërtohet me durim, e njëjta gjë vlen për Shqipërinë”,-tha kryeministri Rama. Moment pikant ishte ai kameramanit të TVSH-së të cilit Kryeministri i thirri emrin për të tërhequr lejen e legalizimit të banesës. Op-eratori iu afrua kryeministrit bashkë me kameran në dorë,

ndërsa Rama iu drejtua: “Po ti çfarë do?”, moment i cili u kalua me të qeshura nga të pranishmit. Ndërkohë, një i moshuar me plis (qeleshe) në kokë, me origjinë nga Kalaja e Dodës (Dibër) i bëri një kërk-esë Ramës duke i thënë që ta lejojë të ndërtojë një kolibe, duke nënkuptuar një shtesë në banesë. “Dua të ndërtoj një kolibe, një kasolle dhe këto na i ke ndaluar, të paktën këto na i lejo”, iu drejtua i mosh-uari Ramës. Ndërsa përgjigja e kryeministrit Edi Rama ishte se pa leje nuk duhet të vendosë asnjë tullë. “Pa leje përsëri, e?! Merre këtë dhe mos vendos asnjë tullë, se të iku qeleshja. Je në rregull tani, ti e prisje nga ai tjetri dhe ta solla unë. As votë s’na ke dhënë dhe lejen e more, ti përsëri votën andej”,-tha kryeministri Rama.

Shpëtim Idrizi-Preshevës: Të mos përsëritet historia si me çamëtTIRANE

Takimi

PDIU takim me përfaqësues

të shqiptarëve që jetojnë

në Preshevë, Bujanoc dhe

Medvegjë

Kryetari i Partisë Drejtë-si, Integrim dhe Unitet, Shpëtim Idrizi, depu-

tetja e PDIU, Mesila Doda si edhe Kryetari i Shoqatës “Çamëria” kanë zhvilluar një takim me përfaqësues nga Presheva, Bujanoci dhe Medvegja. Në këtë takim ishin të pranishëm Riza Hal-imi ish deputet shqiptar në Parlamentin Serb, Shaip Kamberi, kryetar i Komunës Bujanoc dhe Xhelal Meh-meti zv/kryetar i Komunës

Preshevë. Idrizi u shpreh se është detyrë funksionale e Shqipërisë që të kujdeset për të gjithë shqiptarët, të cilët janë jashtë atdheut. “Ne nuk e shohim këtë si folklorizëm apo ndryshim kufijsh, por është një proces për të cilin duhet të llojmë të punojmë. Duhet të bashkëpunojmë më shumë me shqiptarët që jetojnë jashtë ku jve, në ar-sim, në ekonomi dhe shumë fusha të tjera. Edhe në Kus-htetutën e Shqipërisë para-

shikohet qartë që të punohet për bashkimin e shqiptarëve”, u shpreh Kryetari i PDIU-së. Gjithashtu Idrizi vuri theksin tek rritja e trysnisë në mënyrë që shqiptarët e Preshevës, Bujanocit dhe Medvegjës të kenë më shumë të drejta në territorin ku jetojnë. “Ne nuk duam që historia të përsëritet për shqiptarët, ashtu siç ndo-dhi me shqiptarët e Çamërisë. Pra, pamundësia për të jetuar aty, t’i detyrojnë për ta brak-tisur atë vend”, tha Idrizi.

Përfaqësuesit nga Presheva, Bujanocit dhe Medvegjës kërkuan mbështetjen e de-putetëve të PDIU-së, për pro-jektin e autostradës që është realizuar nga Durrësi deri në Prishtinë dhe do të vijojë deri në Serbi. Ata kërkuan që kjo rrugë të përshkruajë territorin e Medvegjës. Kreu i PDIU-së, Idrizi dhe deputetja Mesila Doda theksuan se do të mbështesin këtë pro-jekt, i cili u shërben të gjithë shqiptarëve.

Synimi për ta bërë turizmin shqiptar gjithë vjetor dhe për të zgjatur sezonin veror në jug, e atë

dimëror në veri, ka bashkuar eksperiencat e mik-pritjes bregdetare me ato malore. Ky ishte synimi i projektit të sapo përfunduar “Në Zbulim të Mistereve të Jugut”, zhvilluar nga Instituti i Librit dhe i Pro-mocionit për ndërlidhjen e kulturave tradicionale përmes një sërë aktivitetesh që u zhvilluan nga Tropo-ja në Himarë, Pilur e Kuç të Vlorës. E pranishme në takimin përmbyllës, Ministrja e Ekonomisë dhe Tu-rizmit Milva Ekonomi tha se qëllimi është që turistët të mos qëndrojnë në Shqipëri vetëm për plazhin dhe diellin por të ngjitën në këto zona të bukura dhe t’i eksplorojnë ato. “Një nga gjërat e rëndësishme ishte të gjendeshin mirë destinacionet turistike që ne kërkonim të promovonim. Kështu që destinacioni tu-ristik i jugut u bë një destinacion i kërkuar sepse u lidh edhe me numrin e turistëve që vizituan vendin dhe u pa që zona që kishte më shumë turizëm ishte zona e jugut, gjithashtu dhe zona e Shqipërisë së Mesme, e Detit Adriatik por edhe zona e Alpeve, tha ajo.

“Rama s’jep për mësuesit, i torturon në dreka partie”

“Turistët jo vetëm për detin, edhe për malin”

Shpërblimi i fundvitit Ekonomi:

Partia Demokratike ka akuzuar edhe këtë të martë kryeministrin Rama se po i imponon mësuesit

të marrin pjesë në drekat e fundivitit me urdhër të Saimir Tahirit. Sipas deputetit Luçiano Boçi, Rama në vend që t’ju japë shpërblim për festat, siç i takon dhe e kërkon kodi i punës e kontrata kolektive, i detyron mësuesit të marrin pjesë në këto dreka, që sipas tij janë lëmosha. “Skandaloze ajo që ndodhi ë me mësuesit e Tiranës e po ndodh edhe sot me ato të Kamzës! Në vend që Rama t’i japë mësuesve shpërblimin e fundvitit, siç i takon dhe e kërkon kodi i punës e kontrata kolektive, u imponon atyre një lëmoshë-drekë me Ministrin e Brendshëm, sipas kodeve partiake. Në vend që t’i lënë pak rehat, të shijojnë së paku pushimet e Krishtlinëve e Vitit të ri, mësuesit i rreshtojnë me zor, me pjata para, për të përtypur propagandë e fushatë elektorale pa hesap, sipas kodeve të arrogancës. Dhe jo vetëm kaq. Minis-tri i Brendshëm, nuk heziton të pozojë para të gjithë mësuesve, me njerëz të arrestuar vetëm para një viti, sipas kodeve të ma as”, tha Boçi

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

8

Ministri i Fi-nancave, Ar-ben Ahmetaj, ka thënë dje në një takim

me mediat se qeveria nuk ka hequr dorë nga projekti i faljesfi skale, drafti i të cilës po hartohet sërish, pasi ai fi llestari nuk mori miratimin e FMN-së. Sipas draftit, parashikohet të ketë falje për gjobat automa-tike të sistemit për deklarimin e sigurimeve, për mungesën e kasave, ndërsa vetëm de-tyrimet deri në vitin 2010 mund të fshihen. Gjobat e vëna deri në vitin 2014 do të fshihen, vetëm nëse paguhet principali i plotë, pa kamatëvonesa dhe penalitete.

Ahmetaj deklaroi se për faljen fiskale po zhvillohen konsultime me FMN-në që prej 8 muajsh. “Shumë shpejt ligji do të kalojë për vendim-marrje, ideja tashmë e draftuar është që deri në 31 dhjetor 2010 mund të ketë një fshirje”.

Një pjesë e madhe e bizne-seve, kryesisht të reja, u gjo-bitën masivisht më 22 qershor me 10 mijë lekë për vonesa në deklarimin e administratorit, pas përditësimit të sistemit të e-tax. Ata kanë parë se në sis-tem u kanë dalë njoftimet për “Gjobë për deklarim të vonuar ESIG27 Nr.1”. Ky njoftim u ka shkuar një pjese të madhe të bizneseve të reja të regjistruara në 2015-2016. Vetëm pak ditë më vonë, më 1 korrik, ministri i Financave, Arben Ahmetaj, pohoi publikisht se këto gjoba do të faleshin, pavarësisht se këmbënguli se ato ishin vënë me të drejtë. Por, në tetor,

Kompanitë e sigurim-it janë futur në një tjetër garë këtë fund-

vit, duke shitur primin e sigurimit motorik të de-tyrueshëm për klientët e tyre në nivele të reja të ulëta, por kjo, me sa duket, po ndodh informalisht. Dje, më datën 27 dhjetor, madje rënia ka qenë edhe më e theksuar, krahasuar me ditët e mëparshme.

Deklarimi i primit në sistem është rreth 19 mijë

lekë, nëse, si shembull, i referohemi një modeli, që ka kapacitet motorik nga 1.600 centimetër kub, deri në 2.500 centimetër kub, por në të vërtetë qytetari paguan 13.500 lekë.

Burime pranë kompanive të sigurimeve shprehen se, edhe pse dëshira e tyre nuk është për të shitur në këtë formë, në fakt ka dy-tri kom-pani, të cilat po i prishin ekuilibrat dhe ndërhyjnë duke ulur çmimet, çka de-

tyron të tjerat që t’i ndjekin. Por çështja e çmimit është

disi më e komplikuar, nëse në analizë marrim edhe fak-tin që, nga 13.500 lekëshi, zbriten 10 për qind komision për brokerat. Pra, në këtë rast, kemi edhe 1.350 lekë të tjera, që hiqen nga totali i primit.

Nëse do të l logarisim edhe taksën, që është 10 për qind e primit të shkruar bruto, pra 1.900 lekë, nisurnga shifra sa është primi i

deklaruar në system, atëherë vlera finale e arkëtuar nga kompania arrin në 10 mijë lekë. Ky është primi real për kompanitë, i cili supozohet të mbulojë shpenzimet fi kse, ato të tjera, si dhe riskun.

Për kategori të ndryshme mjetesh ulja është e ndry-shme, por vetëm për klientin çmimet ulen nga 25-30 për qind, ku, së bashku me komisionet, shkon në 40 për qind ulje. Nga kjo po përfiton klienti.

bizneset morën një shkresë nga organet tatimore për de-tyrime tatimore të papaguara, ku përfshiheshin dhe gjobat të cilat u vunë automatikisht nga sistemi në qershor për vonesë në deklarimin e punonjësve dhe për të cilat bizneset ishin në pritje të faljes.

Drafti i parë i faljes fi skale, i propozuar në korrik, para-shikonte faljen e plotë të de-tyrimeve deri në vitin 2011 dhe pas këtij viti do të falej 30% e detyrimit dhe gjobat e kamatëvonesat për ata që paguanin pjesën tjetër prej 70% të detyrimeve. Në shtator, drafti i faljes u la pezull, pas kundërshtimeve të FMN-së, e cila kërkoi me forcë që të fshiheshin vetëm ato detyrime që ishin të pamundura për t’u mbledhur dhe të bëhej maksimumi për të arkëtuar detyrimet e mbledhshme.

Në takim, Ahmetaj tha

Arben Ahmetaj: Do të ketë ligj të ri për faljen fi skale

Ministri pohon se, pavarësisht kundërshtimeve të FMN, qeveria s’heq dorë nga amnistia

AUTOMJETET/ POLICAT E DETYRUESHME SHITEN ME 13.500 LEKË

Prishet karteli, ulen çmimet e sigurimeve

se disa kompani të mëdha kanë shmangur taksat përmes NIPT-eve dytësore, ndaj të cilave autoritetet do të ndër-

marrin veprime të ashpra.

RITMET Ministri tha se ka një rritje

ekonomike, të mbështetur nga gjallërimi i konsumit dhe i investimeve private, mbështetur nga rritja e paga-ve dhe punësimit, përmirësi-mi i besimit, si dhe krijimi i kushteve të favorshme për investime. Për vitin që do të vijë rritja parashikohet të luhatet midis 3.7 dhe 3.8 përqind, shtoi ai.

Sipas tij, një mbështetje të fuqishme për konsumin ka dhënë tregu i punës, ku pa-punësia ka rënë nga 15.9, në 14.7%. Viti 2016 ka shënuar dhe rritje të eksporteve në vlerën 163 miliardë lekë. Sa u përket investimeve të huaja direkte, për tremu-jorin e tretë, vlera e tyre përllogaritet në 288 milionë euro, rritja e të cilave, sipas ministrit Ahmetaj, ka ardhur nga ndërmarrjet e vogla dhe të mesme që kanë zgjedhur të investojnë në vend.

Janë rreth 85 milionë lekë që do të shkojnë gjatë vitit të ardhshëm në mbështetje të biznesit të mesëm dhe të vogël nga programet e dedikuara të qeverisë. Në total janë shtatë programe që ofrojnë grante për sipërmarrjet e ndryshme për t’i nxitur ato me qëllim rritjen e konkurrueshmërisë: Konkurrueshmëria, Artizanati, Gratë Sipërmarrëse, Start up, Inovacion, SME Turizëm, si dhe skema Voucher. Deri në muajin tetor ishin 104 biznese që patën aplikuar në skemat që mbështesin Ndërmarrjet e Vogla dhe të Mesme. 55 prej tyre kanë përfi tuar grante rreth 28.4 milionë lekë. Këto projekte synojnë të forcojnë kapacitetet prodhuese për daljen e subjekteve të vogla/të mesme në treg.

FINANCIMI

85 milionë lekë për ndërmarrjet e mesme e të vogla më 2017

Amnistia

Draft i i parë i faljes fi skale në korrik parashikonte faljen e plotë të detyrimeve deri më 2011 dhe pas këtij viti do të falej 30% e detyrimit dhe gjobat e kamatat për ata që paguanin 70% të detyrimeve

DRAFTI 1

Në shtator, draft i i faljes u la pezull, pas kundërshtimeve të FMN-së, i cili kërkoi të fshiheshin vetëm ato detyrime, të cilat ishte e pamundur të mblidheshin e të bëhej maksimumi për të arkëtuar detyrimet

BLLOKIMI

PROJEKTET EKONOMIKE

Arben Ahmetaj

www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016 9

Ka hyrë në fuqi dje marrëveshja kon-traktore, e lidhur midis ministrisë së Transportit dhe

konsorciumit të kompanive, që rezultuan fituese në tenderin kushtuar marrjes me koncesion për 30 vjet të mirëmbajtjes së Rrugës së Kombit, nga Miloti në kufi me Kosovën, ku përfshihet edhe vendosja për herë të parë në vend e pagesës së një tarife për kalimin në rrugë nacionale. Marrëveshja është miratuar më 14 dhjetor të këtij viti nga Këshilli i Ministrave dhe në VKM përcaktohej që hyrja në fuqi do të bëhej ditën kur mar-rëveshja publikohej në Fletoren Zyrtare, çka ka ndodhur ditën e djeshme.

KOMPANITËNdërkohë që autoriteti kon-

traktor është dikasteri i Trans-

të marrin asnjë nënkontraktor tjetër, pa miratimin paraprak të qeverisë.

TARIFATPër herë të parë, në një seg-

ment rrugor nacional shqiptar do të aplikohet kalimi i mjeteve me pagesë. Shifra ka qenë objekt i negociatave, që kanë konklud-uar në 4.15 euro pa TVSH, 5 euro me TVSH. Duke qenë se shifra është vendosur në valutë, çdo lëvizje e ndjeshme e euros në tregun e këmbimit valutor do të sillte ndryshim edhe të tarifi mit në lekë. Sipas katego-rive të ndryshme të mjeteve motorrike, janë përcaktuar edhe tarifa të ndryshme. Në kontratë vendoset që tarifën bazë 5 euro ta paguajnë au-toveturat, mikrobusët dhe mjetet e vogla komerciale. Aktualisht, bileta e kalimit tek tuneli i Thirrës, ku do të vendoset “trau”, do të ishte 675 lekë. Sa gjysma e kësaj tarife, 2.5 euro ose 338 lekë, do të jetë pagesa për motorrë të ndryshëm. Më pas, “barra” e pagesës sa vjen e ngrihet: 11.25 euro, ose 1.520 lekë për autobusët normal; 16.25 euro, ose 2.200 lekë për kamionët e mesëm dhe autobusët e rëndë dhe, në fund, 22.5 euro, ose 3.400 lekë për kamionët më të rëndë, me katër apo më shumë akse. Në kontratë parashikohet që të përjashtohen nga pagesa vetëm katër lloje automjetesh të shërbimeve të ndryshme: Policia Rrugore (jo mjetet e tjera të Policisë së Shtetit), au-toambulancat, mjetet zjarrfi këse dhe ato të ushtrisë. Këtu nuk parashikohet se si do të kryhet ulja e premtuar për tarifi min e banorëve të zonave që e përdor-in më shumë rrugën, por duket se kjo mbetet për t’u vendosur me vendime të tjera qeverie apo udhëzime minstrore.

PUNIMETNdërkohë, koncesionari, që

parashikohet të përfi tojë mini-malisht 8 milionë euro vitin e parë të konceionit, deri në 14.3 miliionë euro në vitin e 30-të, ka marrë përsipër të kryejë edhe disa punime, të lëna përgjysmë në këtë rrugë: ndërtimin e një ure të dytë për makinat dhe një për këmbësorë në Kukës, ndër-timin e gjashtë mbikalimeve dhe një rrethrrotullimi, si dhe ndërhyrje për mirëmbajtje në faqet e maleve, tunel, etj. Por nuk ka asnjë angazhim për të dy-fi shuar segmentin nga Miloti në Rrëshen, çka do ta kompletonte Rrugën e Kombit me katër korsi në pjesën e saj më të madhe. Ndoshta kjo pritet të bëhet me fonde shtetërore ose me një koncesion tjetër.

porteve, kompanitë që kanë formuar konsorciumin janë pesë: Catalyst Viva Das Gen-eral Contracting, me seli në Emiratet e Bashkuara Arabe; Violiap Ateve, me seli në rrugën nacionale të Greqisë Athinë-Korint; Bee Tech, regjistruar në Greqi, përfaqësojnë fi rmat e huaja, ndërkohë që Salillari dhe Kastrati janë dy kompanitë sh-

qiptare, të cilat janë regjistruar në këtë konsorcium. Ndërkohë, janë përcaktuar që në kontratë edhe nënkontraktorët. Këta janë: Salillari Security, Albsig dhe Auto Star Albania, që do të mbulojnë sektorë të caktuar të mbarëvajtjes së punimeve, të tilla si siguria monetare apo fi zike, makineritë, etj. Sipas kon-tratës, koncesionarët nuk mund

Biznesi i ndërtimit është para një periudhe rritjeje për shkak se numri i leje-

ve të dhëna në nëntëmujorin e këtij viti është rritur me 146 për qind në krahasim me të njëjtën periudhë të një viti më parë.

Sipas të dhënave të INSTAT lejet e ndërtimit të dhëna në të gjithë vendin për periudhën janar-shtator 2016 ishin 308 nga vetëm 125 të tilla që ishin dhënë në 9-mujorin e 2015. Numrin më të madh të lejevee ka dhënë Tirana. Vetëm gjatë këtij viti në kryeqytet u dhanë 65 leje të cilat zunë 21 për qind të totalit të lejeve të dhëna këtë vit. Qyteti i Beratit vjen i dyti në radhe për numri i lejeve të reja. Gjatë 9 mujorit u dhanë 45 leje ose 13 për qind të totalit. Elbasani, Lezha dhe Shkodra gjithashtu kanë dhënë një numër të madh lejesh në krahasim me qytet e tjera.

Vetëm në tremujorin e tretë 2016 janë miratuar gjithsej 145 leje ndërtimi për ndërtesa të reja, me një sipërfaqe rreth 75.321 metër katror. Numri i lejeve të ndër-timit miratuar për ndërtesa rezidente (ku përfshihen ndërtesat për banim) zë 67,6 % të numrit gjithsej të lejeve, ndërkaq numri i lejeve mirat-uar për ndërtesa jo rezidente

(ku përfshihen ndërtesat për hotele dhe të ngjashme, zyra, tregtare, industriale dhe të tjera) zë 32,4 %.

Por me megjiithë këto zhvil-lime sektori i ndërtimit thelloi më tej tendencën ngadalësuese të rritjes në tremujorin e dytë të vitit. Vlera e shtuar e ndër-timit shënoi një rritje vjetore me 1.8%, pas rritjes me 8.1%

në tremujorin e parë të vitit. Ritmet më të zbutura të ecurisë së sektorit u ndikuan nga rënia e kontributit të komponentit publik, si dhe nga efekti statis-tikor krahasimit me një bazë të lartë një vit më parë.

Ndërkohë, rritja e fl uksit të investimeve të huaja direkte në tremujorin e dytë ndihmoi rritjen e sektorit.

INSTAT/ JANAR-SHTATOR 2016: 308, NGA 125 TË TILLA VJET

Lejet e ndërtimit, rritje me 146 për qind ndaj vitit 2015

KONTRATA

Të bën përshtypje fakti që në kontratë nuk ka asnjë angazhim të koncesionarit për të dyfi shuar segmentin nga Miloti në Rrëshen, çka do ta kompletonte Rrugën e Kombit me katër korsi në pjesën e saj më të madhe. Ndoshta kjo pritet të bëhet me fonde shtetërore ose me një koncesion tjetër

Në kontratë parashikohet që të përjashtohen nga pagesa vetëm katër lloje automjetesh: Policia Rrugore (jo mjetet e tjera të Policisë së Shtetit), autoambulancat, mjetet zjarrfi këse dhe ato të ushtrisë. Nuk parashikohet se si do të kryhet ulja e premtuar për tarifi min e banorëve të zonave që e përdorin më shumë rrugën

Në fuqi kontrata, ja kush paguan në Rrugën e Kombit

Është publikuar kontrata koncesionare; kush janë kompanitë, çfarë kanë marrë përsipër dhe sa janë tarifat

Ndërtimet

Përjashtimet

PROJEKTET EKONOMIKE

PUNIMET QË MERREN PËRSIPËR PËR T’U KRYER NGA KONCESIONARI

Ura e dytë në KukësUrë këmbësorësh në KukësMbikalimi KalimashMbikalimi MamëzMbikalimi GjegjanMbikalimi BardhocMbikalimi MorinëMbikalimi Rexhal

KUSH PËRJASHTOHET NGA TARIFIMI

Policia RrugoreAutoambulancatZjarrfikësetMjetet e ushtrisë

XHIRO E PARASHIKUAR NGA PAGESAT

Viti i parë 8 milionë euroViti i 30-të 14.3 milionë euro

TARIFAT QË DO TË PAGUHEN (PËRFSHIHET TVSH)

Mjeti Euro LekëMotorrë 2.5 338Vetura, mikrobusë, mjete komercialë

5 675

Autobusë 11.25 1.520Kamionë të mesëm, autobusë të rëndë

16.25 2.200

Kamionë të rëndë 22.5 3.400

10 E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

INTERVISTA NE REPORT TV

Nënkryetari i Bashkisë së Tiranës Arbian Mazni-ku i ftuar në emisionin “45 minuta” të gazetarit Denis Minga ka komen-

tuar risitë e Planit të Ri urbanistik të Tiranës si dhe vijimësinë e projek-teve që po zbatohen në kryeqytet. Sipas Maznikut në Planin e Ri vija e verdhë e Tiranës do të përcaktohet përmes një pylli orbital që do të shërbejë edhe si mushkëri por edhe si linjë transporti. Ai deklaroi se kjo ide vjen nga arkitekti italian Stefano Boeri. Një tjetër risi e këtij plani sipas nënkryetarin të Bashkisë së Tiranës është edhe zhvillimi policentrik i qytetit që parashikon zhvillimin e jetës së banorëve nëpërmjet disa qen-drave. Lapraka, Kombinati, zona që rrethohet nga Bulevradi i Ri, Qyteti Studenti, Komuna e Parisit janë disa nga pikat e mundshme të cilat mund të shndërrohen në qendra. Mazniku iu përgjigj edhe akuzave se parkingu në sheshin “Skënderbej” është pa leje duke theksuar se jo vetëm ky projekt por çdo ndërtim që po kryhet në këtë hapësirë ka leje ndërtimi.

Cilat janë risitë e planit të ri? Është hera e parë që Tirane e Re

ka një plan të integruar. Të gjitha planet kanë pasur parasysh një Ti-ranë më të vogël. Një plan i integruar i gjithë Tiranës së Madhe nuk ka qenë më parë. Mjafton të them se nëse do të mblidhnim popullsinë e Tiranës sipas planit të Tiranës së Vogël, plani për këto Bashki ishte për 4,6 milionë banorë ndërkohë që gjithë Shqipëria është 2,6 milionë. Të 24 njësitë ad-ministrative integrohen plotësisht me planin e ri të kryeqytetit.

Ku është zona e re urbane, vija e verdhë?

Një nga propozimet është pylli orbital, ai i një parku që shtrihet si orbitë rreth gjithë qytetit dhe bëhet vijë ndarëse mes zonës urbane dhe periurbane.

Ku është gjurma e këtij pylli?Kjo gjurmë ndjek Unazën e Mad-

he me ndryshime të vogla. Është zona më e banuar. Shpërndarja e qytetit në territor jo vetëm ka harx-huar tokën por ka krijuar kosto që bashkia t’u shkonte pas ndërtimeve me zhvillim. Me zgjerimin e zonave kostoja për bashkinë ka qenë e lartë për kanalizimin, gjelbërimin, furni-zimin me ujë, etj. Pani i ri Urbanistik parashikon një qytet më të kufi zuar dhe më të dendur.

Kjo do të thotë edhe ndërtime të larta?

Një ndër parimet është që nëse ne kemi një sipërfaqe prej 1000 m2 nëse ne ndërtojmë 1000 metra ndërtim ne mund ta zëmë të gjithë sipërfaqen me një kat. Nëse e bëjmë 2 kate kemi 500 metra të lira. Nëse bëjmë 4 kate ndërtesë kemi 250 metër hapësirë të

lirë. Intensiteti na liron hapësirën. Ky është koncepti i intensifi kimit.

Nuk shkon ndesh kjo me prem-timin e Erion Veliaj për ndërtime të larta?

Nuk do ketë ndërtime pa kriter dhe pa standarde jashtë planifi kimit urban. Ndërtimet që përmirësojnë cilësinë e jetës së qytetarëve janë një e drejtë, por duhen brenda rregullave dhe standarteve.

Pylli orbital është ide e Boerit? Ky ka qenë një nga pikat kryesore

të tij. I shton qyteit një park shumë të madh që është i shpërndarë në të gjithë qytetin. Ky park u krijon mundësi shumë të mëdha qytetarëve. Projekti jep mundësinë që ky park të jetë si mushkri dhe si linjë transporti. Përmes tij ndahet qartë linja urbane dhe linja ineterurbane. Pylli është pika që bën ndarjen mes zonës ur-bane dhe periurbane.

Sa e thjeshtë është ta ngresh këtë pyll kur ka kaq shumë ndërtime informale?

Ky projekt do të zgjasë rreth 15 Vjet. Do të bëhen zhvillime por edhe njerëzit do të kenë mundësi të lëvizin. Pylli nuk është një koncept që do t’i shërbejë një personi por të gjithëve. Pylli do të jetë projekti i të ardhmes për bashkinë përveç stafi t që do pu-nojë në këtë projekt, ne do të ftojmë të gjithë njerëzit të mbjellin pemë.

A ka risi të tjera Plani Urbanistik?Një nga idetë interesante është

ajo e policentrizmit. Për fat të keq pavarësisht se qyteti është zgjeruar i gjithë graviteti tërhiqet nga një pikë. Ky plan propozon zona specifi ke të qendrave dhe mënyrën si të bëhen

Tirana preket nga tre lumenjtë ai i Tiranës, i Lanës dhe Tërkuzës. Këta të tre lumenj krijojnë një ekosistem të rëndësishëm për Tiranën. Pjesë e planit është krijimi i territoreve blu dhe të gjelbër për këta lumnej. Uji do të paraqitet me blu dhe parqet funksionale sipërfaqa e gjelbër. Kemi një plan të qartë menaxhimi.

Sheshi Skënderbej, Bulevardi i Ri dhe Unaza e Madhe kur përfundojnë?

Sheshi Skënderbej është një pro-jekt në fazën përfundimtare te pjesa e parkingut i cili ka 308 vende. Të ardhurat nga ky parkim do jenë për bashkinë e Tiranës dhe për vetëm 2 vjet do të lajë investimin e vet.

Ka një akuzë që nuk ka leje ndër-tim?

Bashkia e Tiranës e cila është e mandatuar për të zhvilluar qytetin ka marrë leje dhe ka plane për çdo ndërtim. Tentativa e politikanëve të shkollës së Saliut është të hedhin baltë sa herë që bëhet një punë e mirë.

Çfarë afati ka sheshi Skënderbej?Në fundin e verës do kemi mundë-

si të përfundojmë punimet. Sa i për-ket Bulevardit të Ri në fund të vitit 2017 mbyllim të gjithë bulevardin me gjithë infrastrukturë anësore. Sa i përket Unazës së Madhe besoj të mbyllet në muajin maj. Me qeverinë po shohim mundësinë për segmentin nga Sheshi Shqiponja te Lumi i Tira-nës për ta mbyllur këtë projekt që ka në letër prej 22 vitesh. Me zgjerimin e Bulevardit të Ri krijojmë një rritje historike të qytetit.

Pavarësisht Unazës së Vogël trafi -ku ka shumë probleme, a ka një zgjid-

hje për këtë trafik, kur të mbarojë sheshi nuk ndryshon gjë?

Me mbarimin punimeve seg-menti para bashkisë nuk është më o hapur. Por ne duhet të vendosim nëse duam një qytet për makinat apo për njerëzit. Çdo investim i shtuar në transportin privat e përkeqë-son gjendjen. Përmirësimi masiv i rrugëve bën që shumë njerëz të blejnë makina. Vizioni që sjell edhe ky plan është ai i një transporti multimodal. Ky plan parashikon që paralelisht me makinat kë ketë edhe rrugë për biçikleta. Ne kemi nevojë për një qytet që ka hapësirë për makinat, biçikletat dhe këmbësorët. Fokusi te transporti publik është parimi kryesor rreth të cilit ndërto-het ky plan. Do të krijojmë linja të dedikuara të autobusit.

A ka nevojë Tirana për metro?Tirana është ende e vogël për

metro, por duhet të mendohen edhe kostot. Krijimi i një linje metroje është shumë i kushtueshëm edhe për investimet edhe për biletat që do paguanin qytetarët. Ne duam të krijojmë linja të dedikuara që do të thotë që njerëzit të lëvizin me shpe-jtësi pa u ndërprerë nga trafi ku. Kjo është e mundur në rrugët kryesore të Tiranës.

Ka një projekt të qartë sesi do të jetë sheshi “Nënë Tereza”?

Sheshi “Nënë Tereza” nga një vend ku rrotulloheshin makina është shndërruar në një vend të gjallë për shumë njerëz. Është përdorur men-çurisht kjo hapësirë dhe besoj se do të mund të vazhdohet në këtë sens.

Sa i përket projekteve të pallateve te Liqeni si është situata?

Ne vazhdojmë gjyqin dhe men-dojmë që ajo zonë të mos zhvillohet përmes ndërtimeve. Parku i ri i liqenit i parashikuar në plan është 24 ha.

Veliaj flet me shumë pasion për ndërmarrjet publike, ndërkohë nga ana tjetër kemi qasje tjetër nga qeveria që synon t’i jepet më shumë rol privatit, a është më shumë pro publikes se Rama Veliaj?

Janëdisa gjëra që mund të bëhen më mirë nga bashkia apo nga ente publike. Ka disa të tjera që bëhen më mirë nga privatët. Në kemi nisur koncesion për terminalin e autobusëve në perëndim të qytetit. Gjithashtu po shohim një partner-itet publik provat për shkollat. Për çdo projekt duhet të shihet cila është mënyra më e mirë për ta bërë. Më shumë se një ndarje konceptu-ale kemi të bëjmë me një analizë të dobishmërisë së projekteve. Qyteti ka thuajse një muaj që pas-trohet nga kompani publike dhe qytetarët kanë vënë re përmirësime. Ne po shohim mundësinë e krijimit të një kompanie publike.

qendra. Lapraka, Kombinati, zona që rrethohet nga Bulevradi i Ri, Qyteti Studenti. Komuna e Parisit janë zona që mund të kthehen në qendra.

Meqë jam banor i zonës së Ko-munës së Parisit e shoh të vështirë ndërhyrjen si mund të bëhet shesh?

Duhen krijuar sheshe dhe qendra të shërbimeve publike si dhe shkolla të qendrave komunitare, krijimi i tregjeve dhe qendrave komerciale. Kjo sjell shumë të mira për qytetin pasi ul nevojën që qytetarët të lëvizin në distanca të mëdha.

Cili është projekti për Lumin e Tiranës, Lanës dhe Tërkuzës?

Mazniku: Vija e re e verdhë e Tiranës do të jetë pylli orbital

Çdo ndërtim tek “Skënderbej” me leje. Pylli ide e Boerit, gati brenda 15 viteve

PLANITë gjitha planet kanë pasur parasysh një Tiranë më të vogël. Një plan i integruar i gjithë Tiranës së Madhe nuk ka qenë më parë

PYLLI ORBITAL I shton qytetit një park të

madh që është i shpërndarë në të gjithë qytetin. Ky park u krijon mundësi shumë të

mëdha qytetarëve

Arbian Mazniku dhe gazetari Denis Minga në emisionin “45 minuta” në Report Tv

11www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016 EMIGRIMI

ARKITEKTI/ STEFANO BOERI AI QË KA BËRË NJË PREZANTIM TË DETAJUAR

Erion Veliaj: Plani i ri Urbanistik më shumë gjelbërim

Pavarësisht bindjeve politike, këshilltarë të majtë dhe të djathtë si dhe aktivistë të shoqërisë civile

u bënë bashkë në dëgjesën e organizuar nga Bashkia e Tiranës ku u prezantua drafti final i Planit të Përgjithshëm Vendor, “TR030”. Përmes një statusi në Facebook, Veliaj shkruan se ky draft fi nal i Planit Vendor vjen pas zhvillimit të 24 dëgjesave në 24 njësitë amdin-istrative të kryeqytetit dhe diskutimit me grupet e interesit. “Përtej ndasive politike, u bëmë bashkë për dëgjesën e fundit me këshillin bashkiak, pas 24 dëgjesave në 24 njësi dhe konsultimet me grupet e interesit, për planin e ri

urbanistik Tirana030. Edhe dy ditë nga Plani i Ri i Tiranës, Kushtetutë e qytetit për më pak beton, më shumë gjelbërim e që përfshin 24 njësitë tani në metropol”, thekson Veliaj. Fillimisht ka qenë arkitekti italian, Stefano Boeri ai që ka bërë një prezantim të detajuar të këtij Plani, ndërsa më pas Drejtori i Përgjithshëm i Urbanistikës, në Bashkinë e Tiranës, Ditjon Baboçi dhe ekipi i tij i janë përgjigjur pyetjeve dhe interesit të shprehur nga të pranishmit në këtë dëgjesë. Plani parashikon një Tiranë shumë herë më të gjelbër dhe më të pastër dhe kjo falë edhe idesë për krijimin e pyllit orbital, ku janë

parashikuar që në 15 vitet e ardhshme të mbillen afro 2 milionë pemë.

NJË PARK I RI URBAN NË LAPRAKË Një nga zonat që deri pak kohë

më parë shërbente si vendgrumbul-limi për mbetjet urbane nga banorët e njësinë nr. 11, tashmë po shndërrohet në një hapësirë tërheqëse për qytetarët. Bashkia e Tiranës nisi dje punën për krijimin e një parku të ri urban në zonën e Laprakës me mbjelljen e 320 fi danëve të rinj, si pjesë e operacionit më të madh të gjelbërimit të qytetit, për të krijuar atë që në Planin e Përgjith-shëm Vendor njihet si “Pylli Orbital”.

. “Më vjen mirë që sot fi llojmë parkun urban të Laprakës. Ka qenë një zonë to-talisht e djerrë, si një kosh hedhurinash, ndërsa sot po nisim një park urban, i cili do u shërbejë mijëra banorëve që jetojnë në pallatet e reja, por edhe në pjesët që janë të zhvilluara rishtaz nga banorët e ardhur në vitet ’90. Do të jetë një ambient fantastik”, tha Veliaj. Duke u ndalur në Planin e Përgjith-shëm Vendor që pritet të miratohet në mbledhjen e Këshillit Bashkiak në datë 29 dhjetor, Veliaj tha se ky projekt është diskutuar gjerësisht, pasi u zhvilluan mbi 30 dëgjesa me qytetare, eksperte, urbaniste e arkitekte.Erion Veliaj në Laprakë

Dhuna në familje, mekanizmat që

luft ojnë fenomenin

Projekti humanitar

Dhuna në familje shfaqet me përma-sa shqetësuese me forma ekstreme

krimesh duke u kthyer në problemin krye-sor të shoqërisë shqiptare sot. Organizma ndërkombëtarë kanë kohë që punojnë në këto fusha duke krijuar mekanizma në bashkëpunim me strukturat shtetërore që ti vijnë në ndihmë viktimave të dhunës. Rastet e referuara të dhunës në familje tregojnë rritje ndërgjegjësimi. 45 gra kanë denoncuar dhunë në familje gjatë muajit të kaluar në Elbasan. Gati dy gra në ditë dhunohen në forma të ndryshme kryesisht nga bashkëshorti në këtë qark sipas të dhënave zyrtare. Sipas informacioneve të Forumit të Gruas që veç shërbimeve të tjera për viktimat e dhunës administron, strehëzën (sheltër) për gra dhe vajza të dhunuara, numri i denoncimeve ka ard-hur duke u rritur nga viti në vit. Sipas koor-dinatores së Forumit, Gentjana Hasalla, ndërgjegjësimi ka sjellë rritjen e ras-teve që i drejtohen qendrës dhe kërkojnë urdhra mbrojtje në gjykatë. Ndërkohë avokatja e qendrës Soela Kurti konfi rmon se urdhrat e mbrojtjes përballen me një sërë vështirësish në zbatim. “Përdorimi i alkoolit, lojërat e fatit dhe mentaliteti ndikojnë në shtimin e rasteve të dhunës në familje. Në vorbullën e dhunës për-fundojnë edhe fëmijët”. Por tashmë gratë e dhunuara e kanë mundësi të largohen nga dhuna. Falë programit të përbashkët për barazinë gjinore dhe kundër dhunës me bazë gjinore apo dhunës në familje të zbatuar nga agjencitë e OKB në Shqipëri, të fi nancuar nga qeveria suedeze, janë ngritur mekanizma të plotë referimi dhe institucionet vendore kanë marrë një pjesë të përgjegjësive për viktimat e dhunës në familje. Programi i përbashkët i zbatuar në Shqipëri nga UNFPA, IOM dhe UNICEF në bashkëpunim me qeverinë shqiptare kanë bërë përpjekje për të promovuar barazinë gjinore dhe për të çrrënjosur dhunën me bazë gjinore në Shqipëri. Ministria e Punës dhe çështjeve sociale ka luajtur rolin e partnerit kryesor së bashku me institucionet vendore si në fushatën e ndërgjegjësimit ashtu edhe në asistencën e viktimave të dhunës me bazë gjinore.

Punësimi në Gjermani dhe çfarë

duhet të keni kujdesAi që në Shqipëri dëshmon se ka gjetur

një punë, më lehtë mund të marrë një vizë

Me qëllim zvoglimin e numrit të të ard-hurve ilegalë, Gjer-mania dhe Shqipëria kanë nisur disa pro-

jekte të përbashkëta. Ndër to është edhe ai i Qendrës për ndërmjetësim në punësime ndërkombëtare i Agjencisë për Punë. “Kur fl asim për Shqipërinë, prej disa vitesh kemi një bashkëpunim të mirë në fushën e ashtuquajtur ‘kalimi i njohurive’, respektivisht përparimin e adminis-tratës së shtetit. Ne kemi shkolluar këtu në Gjermani për shembull, disa nga personat që punojnë në administratën e Shqipërisë”, thotë Kea Decker, shefe për bashkëpunim ndërkombëtar në Agjenci. Gjerma-nia në fund të tetorit të vitit të kaluar e ka ashpërsuar regjimin e marrjes së azilit për shtetasit e vendeve të Ballkanit Perëndimor. Nga ana tjetër, shtetasve të këtyre vendeve u është lehtësuar ardhja legale dhe futja në tregun e punës në Gjermani. Ai që në Shqipëri mund të dëshmojë se ka gjetur një punë në Gjermani, më lehtë mund të marrë një vizë pune. Ardhja e shumë shqiptarëve në Gjermani ka fi lluar në fi llim të viteve ’90-të. Ndërsa gjatë luftës së Kosovës është shtuar dukshëm numri i shqiptarëve të strehuar në Gjermani – në radhë të parë të atyre me origjinë nga Kosova. Në fund të viteve 90-të numri i shqiptarëve nga Kosova në Gjermani kishte arritur shifrën prej rreth 400.000. Deri në vitin 2008, gati 100.000 janë kthyer vullnetarisht. Por më pas sërish është shtuar numri i shqipatrëve në këtë vend.

VALA E RE E SHQIPTARËVE NË GJERMANI

Nga fundi i vitit 2014 dhe në veçanti në fi llim të vitit 2015, Gjer-mania është vërshtuar nga një valë e re e shqiptarëve, fi llimisht nga Ko-sova e më pas edhe nga Shqipëria. Vetëm nga Shqipëria në Gjermani gjatë vitit të kaluar kanë kërkuar azil rreth 55.000 persona. Në fund të tetorit 2015, Gjermania i ka shpallur Shqipërinë, Kosovën dhe Malin e Zi vende të sigurta të origjinës, që do të thotë se shtetasit e këtyre vendeve nuk kanë gati kurfarë shansi të mar-rin azil politik në këtë vend. Kjo ka bërë që shumë shqiptarë të kthehen vullnetarisht në vendlindje, por ka pasur edhe shumë raste të kthimit me detyrim.

PUNA LEGALE NË GJERMANIMarisa Kacori nga Enti për pu-

nësim në Tiranë thotë se ata “në Tiranë u ofrojnë personave të kthyer nga Gjermania këshilla për punësim në Shqipëri dhe për një rifi llim”. “Në kuadër të projekteve të përbashkëta me institucionet gjermane atyre u jepen njëkohësisht informacione për punësim legal në Gjermani”. Shumë shqiptarë, në radhë të parë ata të fushës së medicinës, kanë ardhur në Gjermani për të kërkuar punë. Të ardhurat mujore këtu janë shumë më të larta se në Tiranë, ku një mjek në klinikë paguhet për shembull rreth 230 euro. Ndërsa në klinikat në Gjermani mungojnë rreth 10.000 punonjës. Në Shqipëri çdo vit kryen shkollën e mesme të mjeksisë rreth 2000 persona, ndërsa

PUNESIMIPavarësisht se

çfarë shkolle kanë kryer

në Shqipëri, ata shpesh

në Gjermani punojnë vetëm

në asistencë. Ne duam ta ndryshojmë këtë. Duam

që forca e kualifi kuar nga

Shqipëria të punojë punët për të cilat ka kryer shkollë

punë gjejnë vetëm 300 prej tyre. Në Shqipëri aktualisht të papunë janë rreth 20.000 persona që kanë kryer ndonjë shkollë të mjeksisë. Situatë e ngjashme është edhe në Kosovë. Dëfrim Rifaj, drejtor i departamentit për punë në Kosovë, thotë se ata “u ofrojnë qytetarëve mundësinë e ard-hjes legale në Gjermani”. “Nuk duam që shtetasit tanë të vijnë në Gjermani si azilkërkues“, pohon Rifaj. “Nga rajoni ynë vjen në Gjermani forca e shkolluar punëtore. Por shumë prej tyre nuk punësohen në profesionet që kanë mbaruar. Pavarësisht se çfarë shkolle kanë kryer në Shqipëri, ata shpesh në Gjermani punojnë vetëm në asistencë. Ne duam ta ndryshojmë këtë. Duam që forca e kualifi kuar nga Shqipëria të punojë punët për të cilat ka kryer shkollë”, thotë Kea Decker.

12 E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

VETINGU

i

RR. “ABDI TOPTANI”PRANË MINISTRISË SË BRENDSHME-TIRANË

EKSPOZITA VIDEO-MUZEALE BRENDA ISH-BUNKERIT ANTI-BËRTHAMOR I MINISTRISË SË BRENDSHME

HAPUR ÇDO DITË: 10:00 deri 20:00

13www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016 NDOTJA E AMBIENTIT

Banorët e Zharrës ndërpresin grevën pas masave të qeverisë

Binden nga një letër nga kryeminstri Edi

Rama rreth masave që do marrë qeveria për të

siguruar jetën e tyre

Banorët e Zharrës kanë ndërprerë grevën e urisë, menjëherë pasi morën një letër nga

kryeminstri Edi Rama rreth masave që do marrë qeve-ria për të siguruar jetën e tyre. Dje ishte dita e shtatë e grevës së urisë dhe gjendja shëndetësore e banorëve sa vinte e përkeqësohej. Banorët kërkojnë ndërprerjen e men-jëhershme të tronditjeve në

zonën përreth fshatit Zharrës, të cilat sipas tyre vijnë si pasojë e shpërthimeve nëntokësore nga kompania naftënxjerrëse. Ata kërkojnë gjithashtu të shpallet zonë emergjence, ku familjet të cilat i kanë shtëpitë të pabanueshme, të ndihmo-hen, të bëhet ndërtimi i të gjitha dëmeve të shkaktuara nga tronditjet si dhe të bëhetevokuimi i të gjithë popul-latës në rast se vazhdojnë tronditjet.

GJIKNURI: TË NDALOHET INJEKTIMI I UJIT TEKNOLOGJIK

Ministria e Energjisë dhe Industrisë informon opinionin publik se ditën e djeshme datë 26 dhjetor, ministri i Energjisë ka urdhëruar ndalimin e men-jëhershëm të injektimit të ujit teknologjik në puset e lokali-

zuara përreth fshatit Zharrës, dhe aktualisht janë ndaluar plotësisht operacionet e in-jektimit në këto puse. “Sot më datë 27 Dhjetor 2016, Kryemi-nistri z. Edi Rama, me propo-zimin e Ministrit të Energjisë dhe Industrisë z.Damian Gjik-nuri, ka urdhëruar “Ngritjen e grupit ndërministror të punës

për vlerësimin e situatës së krijuar nga lëkundjet e tokës në zonën e fshatit Zharrës dhe për përcaktimin e masave që duhet të merren në varësi të shkaqeve të ndodhjes së fenomenit të lëkundjeve të tokës”. Në mbështetje të këtij urdhri: ky grup ndërministror pune do të vlerësojë situatën e

krijuar nga lëkundjet e tokës në zonën e fshatit Zharrës, si dhe përcaktimin e masave që duhet të merren në varësi të shkaqeve të ndodhjes së fenomenit të lëkundjeve të tokës. Grupi i Punës do të drej-tohet nga Zëvendëskryeminis-tri dhe në përbërje të tij do të këtë anëtarë, përfaqësues nga Ministria e Energjisë dhe In-dustrisë;- Ministria e Mjedisit dhe nga Ministria e Punëve të Brendshme. Grupi ndërmin-istror i punës do të asistohet e këshillohet nga ekspertë të fushave përkatëse të Ministrisë së Energjisë dhe Industrisë, Agjencisë Kombëtare të Buri-meve Natyrore, Albpetrol sh.a, Shërbimi Gjeologjik Shqiptar dhe Institutit të Gjeoshkencës, Energjisë, Ujit dhe Mjedisit (IGJEUM). Ministria e En-ergjisë dhe Industrisë ngelet e angazhuar të ndërmarrë të gjitha masat e nevojshme për të adresuar shqetësimet e komunitetit në respekt të legjislacionit në fuqi“, bën me dije Ministria e Energjisë.

Banorët kërkojnë ndërprerjen e menjëhershme të tronditjeve në zonën përreth fshatit Zharrës, të cilat sipas tyre vijnë si pasojë e shpërthimeve nëntokësore nga kompania naft ënxjerrëse

KËRKESA

AUTORITETI I MEDIAVE AUDIOVIZIVEN J O F T I M

PËR ÇELJEN E PROCEDURËS TË DHËNIES SË 4 LICENCAVE TË TRANSMETIMIT AUDIO TË KOMUNITETIT

Autoriteti i Mediave Audiovizive (AMA), në mbështetje të ligjit nr. 97/2013 “Për mediat audiovizive në Republikën e Shqipërisë”, i ndryshuar, rregullores “Për dhënien e licencave të transmetimit audio të komunitetit” miratuar me vendimin nr. 55, datë 04.04.2016 të AMA-s, si dhe vendimit nr. 245, datë 21.12.2016 të AMA-s “Për përcaktimin e frekuencave për shërbimin e transmetimit audio të komunitetit dhe çeljen e garës për dhënien e licencave të transmetimit audio të komunitetit” do të organizojë procedurën e përzgjedhjes së kandidaturave për dhënien e 4 licencave të transmetimit audio të komunitetit.

Subjektet e interesuara për t’u pajisur me licencë transmetimi audio të komunitetit janë të lutur që të depozitojnë aplikimet në Autoritetin e Mediave Audiovizive, Rruga «Abdi Toptani», ish-hotel Drini, Tiranë, brenda datës 31.01.2017, ora 10.00.

Dokumentacioni i plotë i konkurrimit të kandidaturave, që përfshin:

- Rregulloren “Për dhënien e licencave të transmetimit audio të komunitetit”;

- Karakteristikat teknike të transmetimit dhe karakteristikat teknike të stacioneve transmetuese,

Mund të tërhiqet në zyrën e Arkivë-Protokollit, në AMA, nga çdo subjekt që synon të marrë pjesë në konkurrim.

Aplikimet do të hapen më datë 31.01.2017, ora 10.00, në mjediset e AMA-s ku aplikuesit apo përfaqësuesit e autorizuar prej tyre, kanë të drejtë të jenë të pranishëm në momentin e hapjes së dosjeve të aplikimit.

Rruga “Abdi Toptani”, 1001, Tiranë | www.ama.gov.al

Tel. +355 4 2233370 | Email. info@ama.gov.al

AUTORITETI I MEDIAVEAUDIOVIZIVE

14 E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

ATENTATI

E plagosi 1 muaj pas lirimit nga burgu,

indetifi kohetSkënder Daia, shpallet në kërkim pasi

qëlloi me pistoletë Syrri Mehmetaj

Policia e qytetit ve-rior ka identifi kuar autorin e plagosjes së Syrri Mehmetajt dje në mesditë dhe

ka zbardhur detaje të reja nga ngjarja. Sipas bluve të Shkodrës, autori i plagosjes së Syrri Mehmetajt është Skënder Daia 29-vjeç dhe ngjarja ka ndodhur për shkak të një konfl ikti të mëparshëm që kanë pasur. Autori dhe Syrri Mehmetaj janë konfl ik-tuar në një lokal në afërsi të sheshit “Isa Boletini”, ndërsa 29-vjeçari disa metra më tej pas disa minutash i ka zënë pritë dhe në momentin që ka dalë nga lokali bashkë me gruan në makinë e ka qëlluar dy herë me silenciator. Autori Skënder Daia me automjetin tip “Mercedez Benz” me targë AA 888 AT ka qëlluar në drejtim të Syrri Mehmetajt i cili po lëvizte me automjetin tip “Benz” me targë AA 031 NL.

GRUAJA E ÇOI NË SPITALSyrri Mehmetaj është

d ë r g u a r n ë s p i t a l n g a bashkëshortja e tij, e cila ka qenë në makinë në momen-tin që i është bërë atentati. Autori është identifi kuar në

I dëmtuari ndodhet në Spitalin Rajonal Shkodër jashtë rrezikut për jetën, ndërsa po punohet për kapjen e Skënder Daisë. Mehmetaj është një emër i njohur, pasi sapo ishte liruar nga burgu ku ka vuajtur dënimin për plagosje.

NJË MUAJ NGA BURGU

Autori Skënder Daia me automjetin tip “Mercedez Benz” me targë AA 888 AT ka qëlluar në drejtim të Syrri Mehmetajt i cili po lëvizte me automjetin tip “Benz” me targë AA 031 NL.

AUTORI

lin Rajonal Shkodër jashtë rrezikut për jetën, ndërsa po punohet për kapjen e Skënder Daisë. Mehmetaj është një emër i njohur, pasi sapo ishte liruar nga burgu ku ka vuajtur dënimin për plagosje.

PYETJA E TË DËMTUARITLidhur me këtë krim të

ndodhur dy ditë më parë policia e Shkodrës nuk ka pasur asnjë informacion. Madje patrullat e saj në qytet skanë arritur të dëgjojnë as krismat e armës, pasi autori ka përdorur një pistoletë me silenciator. Një fakt të tillë besohet se e ka provuar dhe i dëmtuari Mehmetaj, i cili ka treguar se teksa ecte me

bazë të pamjeve filmike të cilat janë sekuestruar, pasi 29-vjeçari dhe Mehmetaj

debatuan jashtë ambienteve të lokalit para atentatit. I dëmtuari ndodhet në Spita-

automjet është sulmuar pa-ralelisht nga një person tjetër që ndodhej në një makinë. Ai nuk ka dëgjuar zhurma, por vetëm kur ka ndjerë dhim-bjet e plumbit. Pas të shtë-nava i dëmtuari ka treguar se është shtrirë instiktivisht në makinë, ndërkohë që per-sonin që ka qëlluar mbi të nuk ka mundur ta identifikojë.

Sipas tij autori është larguar me shpëjtësi në drejtim të paditur. Ndërkohë që poli-cia e qytetit të Shkodrës ka ngritur dyshime të forta se krimi i rëndë, ka ndodhur pas një konfl ikti të çastit në ambjentet e një lokali në Shkodër,dhe sipas saj personi që ka qëlluar është 29-vjeçari Skënder Daia.

GARDISTI LEARD XHIKA I MARTUAR DHE ME FËMIJË

Arrestohet gardisti, përndoqi për 5 muaj një vajzë: Lidhu me mua

Një punonjës i Gardës së Republikës, i martuar dhe me fëmijë ka rënë

në prangat e policisë pasditen e kësaj të marte, pasi prej 5 muajsh ka përndjekur një vajzë, të cilës i kërkonte lidhje intime. Shërbimi për Çështjet e Brendshme dhe Ankesat, në bashkëpunim me Policinë

Kriminale të Komisariatit nr.1, arrestuan në flagrancë gardistin me detyrë trup shërbimi, N/oficer Leard Xhika, për veprën penale të “Përndjekjes”. Arrestimi i tij u bë pasi shtetasja me iniciale E.L. është paraqitur në Komisariatin e Policisë nr.1 Tiranë dhe në prani të

specialistëve të SH.Ç.B.A Tiranë ka kallëzuar se pu-nonjësi i Gardës së Repub-likës Xhika, në vijimësi, për një periudhë 5-mujore, e ka përndjekur duke i kërkuar me insistim që ata të krijonin një lidhje intime. Përndjekjen e kësaj shtetaseje, punonjësi i Gardës e ka kryer duke i bërë

presion me anë të telefonit si edhe duke e kontaktuar fi zikisht atë në vendet e frek-uentuara prej saj, si në punë, afër banesës dhe ambjente të tjera publike. Materialet në ngarkim të tij, i kaluan Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës së Parë Tiranë për hetime të mëtejshme.

Shtyhet sërish seanca gjyqësore për Shpëtim Zizën, të dënuarin me

burgim të përjetshëm për vrasjen e një të mituri në Peshkopi.Ai ka kërkuar nga Gjykata lirimin, pasi vuan nga probleme të theksuara mendore. Ziza ka tentuar dy herë të vetëvritet në qeli, ndërsa familjen e tij e ka ndjekur një kalvar vuajtjesh dhe vrasjesh si hakmarrje për krimin që Ziza është dënuar. Pas daljes nga seanca nëna e tij, Melita Ziza bën apel për drejtësi ndërsa shprehet se autorët janë ende të lirë. “Për burg isha unë jo djali i sëmurë, thonë është i shën-

I DËNUARI PËRJETË

Shpëtim Ziza kërkon liri nëna: Im bir i sëmurë, autorët të lire

doshë, mirë shumë mirë, por të nxjerrë autorët që janë të lirë. Më kanë vrarë djalin për gjakmarrje”-shprehet ajo. Nga ana tjetër avokati i Shpëtim Zizës, Thoma Miço deklaron se klienti i tij duhet të lirohet për mjekim më të specializuar ose të shtrohet në spital.”Ai mund ta vuajë dënimin i lirë ose në një in-stitucion të specializuar. Ka bërë tentativa për vetëvrasje dhe në bazë të sëmundjes mendore të skrizofenisë, në kushtet që i rrezikohet jeta ai duhet të dalë nga burgu”. Shpëtim Ziza prej 10 vitesh vuan dënimin, burgim të përjetshëm për akuzën e

vrasjes së një të mituri në Peshkopi. Ndërkaq ndaj familjes së tij janë kryer disa herë atentate në shenjë hak-marrje, ndërsa pak muaj më parë atij iu vra vëllai.

Policia italiane ka sekuestruar 350 kg kanabis, e cila vlerësohet në treg rreth një milionë Euro.Kanabisi u sekuestrua në një furgon, ndërsa sipas të dhënave të policisë italiane dyshohet se vinte nga Shqipëria. Shoferi i furgonit që po transportonte kanabisin, pasi u pikas nga policia e braktisi mjetin duke u larguar, ndërsa është shpallur në kërkim. Përpos drogës, policia italiane ka sekuestruar edhe gomonen, e pajisur me dy motorë të fuqishëm që u përdor për trafi kun e kanabisit nga Shqipëria në Itali.

ITALI

Kapen 350 kg kanabis, vinte nga Shqipëria

Policia e Shkodrës ka sekuestruar këtë të martë 14.5 kg kanabis sativa. Blutë e Shkodrës kanë vënë në pranga si posedues të kësaj lënde narkotike një shtetas italian. I arrestuari Lorenzo Pratt i, 24 vjeç, banues në Itali është kapur nga policia pasi gjatë kontrollit në mjetin e tij tip “Audi” me targa DE 090 AT është gjetur lënda narkotike.

MURIQAN

Kapen rreth 15 kg kanabis, arrestohet një italian

Shpetim Ziza

Leard Xhika

15www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016 TRAGJEDIA

Dy vëllezër plagosin të riun në qendër të qytetitNjë 24-vjeçar është plagosur me armë këtë të martë në qendër të qytetit të Mamurrasit. Burime për Report Tv mësojnë se i plagosuri ka mbetur Mateo Kalaja, ndërsa autorët janë dy vëllezërit me inicialet N.B dhe GJ.B. I plagosuri është dërguar në spital ku ndodhet jashtë rrezikut për jetën.Janë ngritur pika kontrolli si dhe po bëhet krehja e zones me qëllim kapjen e autorve.Grupi hetimor vazhdon në vendngjarje hetimet për zbardhjen e plotë të ngjarjes.

Fier, dhunon ish të dashurënarrestohet 32-vjeçariPolicia e Fierit ka arrestuar një 32-vjeçar pasi ka ushtruar dhunë fi zike dhe psikologjike ndaj ish-bashkëjetueses 16-vjeçare. Amarildo .K nga Fieri, pasi e përndjekur për një kohë të gjatë, ai e ka dhunuar ish të dashurën e tij. Materialet i kaluan Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës së Parë Fier për veprat penale “Përndjekja” dhe “Dhunë në familje”.

Velipojë, kanosi me armë një person, pranga të moshuaritNjë 60 vjeçar është arrestuar mbrëmë nga policia, pasi kanosi me armë zjarri pas një konfl ikti një person. Sipas policisë, Luigj Dashi 60 vjeç në qendër të fshatit Gosmiqe e Re, pas një konfl ikti të çastit ka kanosur me armë zjarri shtetasin me inicialet P.M.Pas denoncimit, i moshuari është vendosur në pranga, ndërsa në banesë iu gjet arma e zjarrit tip automatik.

LAJMEshkurt

Një zjarr i shkak-tuar nga rrjed-hja e gazit të bombolës, ka shkaktuar dj-

egien e një gruaje 35 vjeçare, së bashku me foshnjën e saj 6 muajshe. Ngjarja ka ndodhur në orën 16:20 minuta në qyte-tin e Tepelenës në familjen e Gazmend Shehut në lagjen “15 Shtatori” 500 metra larg qendrës së qytetit. Gjithçka ka ndodhur në kufi jtë e 20 minutave, deri sa aparta-menti në katin e parë të një pallati 4 katësh, është shkrum-buar i gjithi përfshirë orenditë shtëpiake,si dhe suvaja nëpër mure. Por ajo çka e shkaktoi tragjedinë në fjalë, ka qenë rrjedhja e pakontrollueshme e gazit nga bombola 10 litërshe, që viktima 35 vjeçare Elda Shehaj, arriti ta konstatonte, në momentin kur kishte marrë fl akë pjesa e poshtme e tapetit sintetik e më pas, në kufi jtë e karrocës lëvizëse të fëmijës 6 muajshe. Sipas komshinjve që janë gjendur në vendng-jarje, gruaja e ka pasur të pamundur të shpëtojë veten

Në orën 16:10 minuta dëgjuam një shpërthim. U tromaksa, u tromaks edhe djali e në atë kohë, i zoti i shtëpisë erdhi dhe i tha burrit më jep një kovë me ujë për të shuar zjarrin. Zjarri nuk shuhej, vetëm tym dhe zjarr kishte

DESHMITARJA

Plas bombola nëbanesë, digjet

nëna dhe foshnjaTragjedi familjare në Tepelenë,vdes

foshnja 6 muajshe dhe nëna 35-vjeçare

Shehaj e cila humbi jetën tragjikisht bashkë me të bi-rin 6-muajsh mes fl akëve në banesë, tregojnë momentet e panikut kur kati i parë i pallatit u përfshi nga zjarri. Në një prononcim për Re-port Tv ata rrëfejnë se kanë dëgjuar një shpërthim të fuqishëm dhe menjëherë më pas banesa është përf-shirë nga flakët. “Në orën 16:10 minuta dëgjuam një shpërthim. U tromaksa, u tromaks edhe djali e në atë kohë, i zoti i shtëpisë erdhi dhe i tha burrit më jep një kovë me ujë për të shuar zjar-rin. Zjarri nuk shuhej, vetëm tym dhe zjarr kishte. Zjarri erdhi nga bombola e gazit, nuk e di a e kishte lënë ndezur apo po gatuante. Brenda në shtëpi ka qenë nusja, Elona dhe djali i vogël. Menjëherë më pas kemi lajmëruar zjar-rfi këset. I hodhëm 5-6 kova me ujë banesës në fl akë, por ishte e pamundur të bëhej gjë. Morëm policinë dhe zjar-rfikësen, e ata bënë punën e tyre”, thanë fqinjët për Report Tv.

dhe fëmijën ndonëse ndihma e vetë komshinjve ngjitur me apartamentin që u përpi nga zjarri, ka qenë e madhe. Dëshmitarët kanë qenë kom-shinjtë ngjitur të cilët kanë ndjerë erën e tymit të djegur dhe menjëherë kanë alar-muar pallatin dhe lajmëruar zjarrfi këset që kanë ardhur menjëherë ndonëse pa sukses për të shpëtuar jetën e nënës dhe fëmijës.

MBULOI FOSHNJËN ME TRUP

Zjarrfikësit, kanë gjetur

nënën 35 vjeçare të pajetë,e cila kishte mbuluar foshnjën e vet me trup me qëllim që fl akët të mos depërtonin. Mirëpo ky veprim, nuk ka rezultuar efi kas për shpëtimin e jetës së djalit 6 muajsh. Sipas ekspertizës paraprake nga Grupi Hetimor i mbërritur në vendngjarje, bëhet e ditur se nëna, ka dashur të shuajë fl akët tek i biri i saj 6 muajsh rrobat e të cilit, kishin marrë flakë në pjesën e poshtme. Pikërisht në këtë moment ka ndodhur edhe rezistenca instiktive e 35-vjeçares për të

shpëtuar foshnjën nga flakët, i cili deri në momentin fi-nal, kishte shenja jete, por që nga asfiksia e tymit të shumtë, ndërroi jetë. Këtë e kanë konfirmuar ekspertët hetimorë të cilët kanë mbër-ritur në vendngjarje. Mo-mentin e rënies së zjarrit, gruaja ka qenë e vetme në banesë së bashku me foshn-jën e saj, ndërkohë që i shoqi së bashku me djalin tjetër 4 vjeçar, nuk ndodheshin aty.

SHPËRTHIMI I BOMBOLËSFqinjët e 35-vjeçares Elda

ERIOLA ELEZI Zjarrfi ksja nuk ka ardhur. Nëse do të vinte mund të kishte shpëtuar burri. Tashmë kemi mbetur vetëm tre femra, vjerra unë dhe goca dhe jemi në rrugë. Bëjmë apel që dikush të mendojë për ne

ZJARRI NE BANESE/ NGJARA NË FSHATIN BISHNICË TË POGRADECIT

Nëna në fl akë ta shpëtojë, vdes i biri, digjet shtëpia

Një 30-vjeçar ka gjetur vdekjen mbrëmjen e së hënës pas një zjarri

që ka rënë në banesën e tij në fshatin Bishnicë të Pogra-decit. I riu ndodhej në një prej dhomave në momentin kur ra zjarri, ndërsa janë nxjerrë shëndoshë e mirë e shoqja dhe e bija 2 vjeç, kurse nëna e djalit, u dër-gua me plagë në spital pasi tentoi të shpëtonte të birin nga fl akët. Nga të dhënat e para, mësohet se zjarri ka rënë në orën 23:00, ndërsa shkak dyshohet të ketë qenë një shkëndijë elektrike. Si pasojë e fl akëve nëna e vik-timës Bajrame Elezi 60 vjeç, ka marrë dëmtime në trup dhe fi llimisht është dërguar në spitalin e Pogradecit për të marrë ndihmën e parë,

më pas u transportua për në Tiranë për mjekim të spe-cializuar. E mbetur në këmbë si gërmadhë në foto duket dhe banesa e shkrumbuar tërësisht. Burrin që humbi në zjarr, banesën e shkrum-buar apo vjehrrën në spital me djegie të rënda në trup.

Eriola Elezi shtrëngon vajzën e vogël në krahë dhe rrëfen momentet e tmerrit që për-jetoi familja e saj. “Nëse do të kishte mbërritur në kohë zjar-rfi kësja, burri do më kishte shpëtuar”-thotë Eriola duke treguar se tani janë në mes të 4 rrugëve në qiell të hapur.

“Në momentin që ra zjarri unë kam qenë në dush duke u larë ndërsa vajza e vogël dy vjeçe ka qenë në kuzhinë në gjumë. Bashkëshorti ishte në dhomën ku edhe zjarri ishte më i fuqishëm. Fillimisht ka qenë mamaja ajo që ka thyer dritaren për ta ndihmuar

dhe më pas kanë ardhur bashkëfshatarët e tjerë. Jemi munduar ta shuajmë zjarrin me kova me ujë por ka qenë e pamundur. Zjarrfi ksja nuk ka ardhur. Nëse do të vinte mund të kishte shpëtuar burri. Tashmë kemi mbetur vetëm tre femra, vjerra unë dhe goca dhe jemi në rrugë. Bëjmë apel që dikush të men-dojë për ne. Ju lutem na ndihmoni”-tha Eriola Elezi.

Shtëpia e djegur

Bombola e gazit e cila shpërtheuBanesa e shkumbuar nga fl akët

16 E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

Adelina LokajAdelina AhmetiAdem SalihajAdil HizdriAdri Erebara

Adrian BetiAdriatik OlloniAferdita Gjongecaj

Agim DukaAgron NuredinajAgron KasumiAhmet KutllovciAida GjikolliAida DervishiAjdin XhezairiAkil Qafl eshiAlba HoxhaAlba MusaiAlba Koraqe

Alban DobrunaAlban HaxhiuAlban Mustafaj

Albana MemaAlbana UjkajAlbana HasajAlberta VandiniAlberto Verde

Albi ManeAlbi Cenga

Albulena HajdariAlda SotiriAlda Sotiri

Aldion BazeAldo BrancatiAldo QillaAldo QillaAleks Trajko

Aleksandër KonduriAleksandri KalcaAlessandro Pracucci

Alessia CanonacoAlfred ManushiAlma MetaliajAltin UkuAltin RrumbullakuAltin AlterziuAltin VeshtiAltin LoshiAlva Sena

Amalia MilloAmila GjyreziAmir SilkaAna SpahiuAna Capo

Anamaria XhuliAnastasia

Ruth WhitneyAndi NockaAndi BarjabaAndi ShehiAndi DraboAndi Ciftja

Andia MucoAndjoli DavidhiAndrea CarboniAndrea AbbondanzaAnesti KoblaraAnestis MavridisAngela AndreoliAngeloEnrico d’Elia

Ani DobraAni AbazajAni Milo

Anila ElmaziAnila KalleshiAnis Qafa

Anisa BeuAnnalisa Della MonicaAntonella BiscioneAntonio FuscoAntonio Libonati

Apostolos SpentzasArben ZaniArben AbdullaiArben PizgaArber HoxhajArbër RrushoArdi Softa

Ardian Xhaferasi

Ardit CollakuArian GashiArian BerdellimaArianit JakupiArianit JakupiAriola Duka

Aristotel MitroArjan MullahiArjan Çollaku

Arjana MuçajArjeta VeshiArjola DukaArjon MuarremiArla Dusha

Arlind RamaArlind Ahmetaj

Armand IslamiArmando Toslluku

Arsida GjapiArsim Gjinovci

Art ShalaArta Suli

Artan KacaniArtan AjaziArtan Haziri

Artemisa DuroArtjola FallanajArtur Paço

Arturo FortiniArze Lata

Asdren ShalaAsllan YpiAsllan Luku

Augusto BoitaniAurel Hasanbelliu

Aurora JasiniAydin AktasAziz Rexhepi

Bardh LipaBashkim Çmega

Batjar KëlleziBebeta HoxhaBehar CikuBera Arslan

Besford BullariBesjan Velcani

Besjana RramaBesmir PremalajBesmir Beqiri

Besmira CelajBesnik GrajçevciBilbil Duka

Blandin CullajBledar KaziaBledar JancaBledar HaxhiuBledjan MehmetiBlerand DajaBlerand HulajBlerina DodaBora Aliaj

Brikena SeitiBrikenda VokshiBrilanda DetiBrizida Jano

Brunilda MerajaBrunilda UjkaBrunilda MezaniBruno RexhajBujana HaliliBujar XhebexhiaBukuri Shehu

Bukuroshe ZenuniBurim Tahiri

Candina CappelloCarla GiustiCarlo De GiuliCarly Reci

CarmenAlina Babru

Cezmi AktepeChristos Christopou-

losChristosKosmas Sovgiannis

Ciro CampanellaClaudio TagliaClaudio D’AlonzoClaudio GatiCosimo Capolongo

Cosimo CapolongoCoskun ErdenDafi na MusallajDaniel Miho

Daniela CotaDanjela HoxhaDardan BeqiriDardan Demushi

Dea KarasaniDeana AlibaliDemir Lima

Denarda KapajDenis Dokollari

Denisa DanjolliDetin KotrriDiego SalviDiego GhinelliDiego Dighero

Dimitrios Skampar-donis

Ditemir PriftiDjoko CacevicDoes Derveni

Donika GegaDonika NastoDonila PipaDonjet GjokaDorel BalliuDorel BalliuDorjan DokaDritan ZanoDritan Kapo

Dhimiter DaciDhimiter QosjaDhonat Kote

Eda LamceEda Abazi

Edian MeceEdiola MirakaEdiola CeloaliajEdita AliliEdita HaxhijahaEdlira NikajEdlira GjoniEdmir SamurriEdmir Maxharri

Edmond CaliEdmond LuzoEdmond GjoniEdmond ReçiEdona HamziEdval Zoto

Edvana ToroveliEftiola NgjeloEgida GjeliEgreta DelibashiEjona Giu

Ekaterina KokoulinaElda PenguElda ManajEldi Musha

Elfete ShabaniElian StefaElidon GavociElidon LicajElidon RustoElierta MyftariEliona RrustemajEliot KaziuElis DerajElisa Spiropali

Eliverta MyftariElona ZhongaElona KodhelElsa ShiqerukajEltjon LlupiElton IsajElton Stasa

Elvi Jorgo SeferiElvis Ponari

Elvjon MusajEma Koçi

Emanuela PrendiEmanuil Sotiriadhis

Emi PellumbiEmiljan KreciEmine GashiEmine DaçiEmir Gjana

Emirjon Hysenbelliu

Emirjon HysenbelliuEn Muci

Endri DaniEndrit KuqjaEndrit CallmoriEnea DishoEnea RushoEnea Dauti

Eneida EleziEnela SulaEnertil Canaj

Eni DukaEnkela Alimadhi

Enkeleida LakoEno Ciraku

Enrico Porfi doEnrico GuarinoEntela ShehuEntela VeliternaEnver LokajEra Sherifaj

Erald PengiliEralda LekaErgisa BebjaErgys BarsakuErind KokujaErion MulajEris RexhaErisa PellumbiErisa PereErisa KaçupiErisa PereErjol HaxhiuErjon Prenga

Erjona XhihaniErjona MustafarajErkan Ozturk

Erkan Yener SimsekErlis Hasa

Ermal HodoErmelinda Ikonomi

Ervin IsufajErvin KurtiErvin KulliErvisa Sheshi

Esmeralda TrocaEsmeralda DalipiEsmeralda DalipiEsmeralda MihanaEsmeralda SerajEsmiralda Hoxhaj

Etjen XhafajEtjola GjokaEthem BeskonakliEugen BerzaniEuglen XhengoEvalda Shkurti

Evanthia BitiEvdhoksia Papa

Everist LimajEvikent Hila

Evis MakaEvis Tasellari

Faruk DoganFatbardha Mustafaj

Fation SeitllariFatmir XheladiniFatrit Beqiri

Federico RutaFeim Hoxha

Ferdinand MemaFeridiola BerberiFerzet Ndoja

Fëllanzë PulaFikret NimaniFisnik MekajFitim MehmetiFjolla TrakaniqiFjona Bozo

Fladion GjokaFlamur BunjakuFlavia KuqiFlogert LakoFlorenc IsmailiFlorentin ShehuFlorian MiftariFlorida KullaFlorim Salihu

Florinda Zegullaj

Florinda EgraFolitjana Puraveli

Franc HoxhaFrancesca IoeleFrancesco RulliFrancesco IndianoFrancesco Rulli

Frosina KristoFrosulla Selo

Gaye Barut YildizGazmen Neziri

Gejs MiciGenti Sinani

Gentian MemoGeorgios BejGerard Zagani

Gerarda QatipiGierdi AhmetagaGilda Biraku

Giovanni Di MatteoGiovanni ArcudiGiuseppe VolpeGiuseppe GugliemliGiuseppe Onorati

Glen OlliGloria Cato

Gonxhe BeqiriGordana ButleskaGraziana GaleoneGriselda VrapiGuido Orlandini

Gulsoltan KulmedovaHabib KahramanHakan AyanHaki ShatriHaki ShatriHalil Ajvazi

Harun BostanHasip YildizHazir GashiHenri Toska

Herald LekajHerald JukaHerald TrajaHeras IkonomiHidajet KaraxhaHilda FrasheriHysni Baku

Ibrahim JunuziIbrahimBaris Saygili

Idlirjon KrajaIfi jenia Papa

Igor PocciaIlda KarajIlda KasapiIlda KasaIlia Dako

Iliana ZhupaIlias Papapos-

tolouIlias HaralamposIlias PapaziogasIlir KostollariIlir AliajIlir PustinaIlir XhaferiIlir ZahajIlir XhaferiIlira Çela

Ilirjan GjokaIlirjana Nase

Ilva HaxhiIna ManiIna Bylykbashi

Indrit LelajIndrit DukaIndrit BeqiriInesa Adhami

Ira LlangosIra Gabo

Irena GjoniIrida NallbaniIrida ShupoIrida NikollaIrina IvanovaIris Qirjaqi

Irjana LeloIrma KociIrola Andoni

Ismail CelikIva LilaIva HasaIvi Stafa

Jacob ZeitaniJaela JahjaJarida Malevi

Jasmina AdemiJasha MenzelJetmir PrekallaJoana DervishiJoana MollaJona HaderiJona KacoriJoni Qirjo

Jonida ShanajJonida DroguJonida GjuziJonida NikollaJonila HaxhillariJordan MucekuJorgo MicoJorida Rexhepi

Juli BinjakuJulian HoxhaJulian HoxhaJulian Myteberi

Julinda DyliJurgen PilkatiJurgen GjokaKacanik MukaKamila QyranaKastela Mico

Keit KaranxhaKenan BahtiriKevser Ay

Kiti ToskaKlajd NanoKlajdi Nikolla

Kleanth MingoKledis FirajKledja LeziKlejda GabeshiKlevis ZaimajKlevis Shkembi

Klodian XhekaKlotilda KrajaKoco Koci

Konstan-tinos BourantasKoray Unay

Kosovare LladrovciKozeta Zhiti

Kreshnik CermaKreshnik Hodaj

Kridis KupeKrist Bregasi

Kristaq BakallbashiKristi GushoKristi CinaKristo Fero

Kushtrim KrasniqiLabeat MustafaLarisa DrizaLaura QeliLaura Schiaroli

Lauren LuliLavdit SherifiLazar KonjanovskiLedi ZhekuLedia LibohovaLedia Gjoka

Ledian GarunjaLedina NikollaLedion Rrapaj

Ledisjona LiçollariLedjan ZajaLefter Xoro

Leonard BushoLeonardo Zholi

Liljana NestorLindita NeziriLirijona IbërshimiLisjana Gjomakaj

Livia BulkaLivia NikollaLivia Bulka

Lorela GaruliLorena BandilliLorena Xhani

Lorenc ZemaLorenc BeshkuLoreta KocijaLorin ShantoLuigi BresciaLuigi DemarinisLuke Mllugja

Lumtur MucaLysjen Samarxhiu

Magbule ElshaniMaik IliaMajk Shenedjella

Majlinda BeleguMajlinda Isakaj

Maksimilian KoçaMamica SkënderiMarcela MehmetiMarco MiconiMaria PapaMaria LapaMariaTeresa CameradaMarian Doda

Mariglen DervishiMariglen Biti

Mario IsmailiMario GjokaMarjo LushnjariMarsel Kikino

Marsela LefterovskiMarsela KolikaMarsela MusabelliuMarsilda LickollariMarsol XekaMarson Korbi

Massimil-iano Capuano

Massimil-iano Faustino

Massimo PompiliMateo KuramanoMateo BertelliMatilda DurmishiMatilda MustafallariMatilda LopariMauro Borzi

MehmetOzerk OkutanMelisa MarkjaMelsi Vuka

Melsjan ShullaMentor Gashi

Meri DuduciMerijon ZhguriMerita BegolliMerlin PapadhopulliMete BeqirajMhill Mosheqaj

Michele FalzoneMigena BishytiMigena KukliMigena SelcetajMigerta KajmakMikel KodheliMikel Tanini

Milena VokopolaMimoza CikoMimoza Çota

Mine SuliMirela KocollariMirela BodojMirgen HoxhaMirjana TodoriMirlinda SpahajMitiana LupanoMonica Pasqualini

Muammer DurakMuhamed Kelmendi

Muhammed SoydanMuhammed Aksoy

Murat CobanMustafa GyneyNafi je HykajNaime MerdiniNakije KidaNejsi LleshiNensi XhaniNeola Marku

Neraida Nako

Nereida JhaishNertil Rrokaj

Nertila TociNertila AjceNertila Ndreu

Nerxhivane KrasniqiNerxhivane Mehmeti

NevzatEsber Caglar

Nexhmedin ShaqiriNicola GhilardiNigela Lici Trajani

Nikoleta VokrriNiksmer-

alda OzuniNuriye KelesOdeta LulajOklend Hasanaj

Ola CamiOlsi ShehiOlsi HoxhaOlta Idrizi

Oltian KadiuOltion Caci

Oltjana KapajOllga Noni

Oneda MullaOneda IslamiOrjeta CinajOzgurOnder Kuscu

Panagiotis BoziosPandi JaniPaola CozzaPaola MoncePaola Cozza

Patrizia BiniPellumb BajramiPervin GjikuriaPeterTamas Raak

Pierluigi Di Sebas-tiano

Pietro MassaiPranvera Jetishi

Ragip GjoshiRajan Arapi

Ramadan BaraliuRamadan BeqiriRamazan AkbasRamazan Shehu

Ramiz FazlliuRamush BardheciRecep AkanRedi Kokoneshi

Renato BiciRenato NumanajRenato LapaRezart SakoRezart ShehiRifat HoxhaRifat Osmanaj

Rigels KociRoland KristoRoland KaloshiRomela SpahoRomeo Kelolli

Roni TelegrafiRonilda DedvukajRovena StroniRuba AlbaroudiRubin GjeciRudi Papa

Rudina QukuRudina DegjoniRudina GjiniRudor Novi

Rusudan Katsanash-vili

Rushit MusallariRrezarta GashiSadullah YilmazSaimir ShehuSaimir AlushiSaimir KamberiSaimir KorreshiSajmir Buzo

Salvator Gjecaj

Sara MiftariSara QiriakoSara Shegaj

Savvas TsivelekidisSavvas GeorgiouSelim TopbasSelvije BlakajSergio DianaSevdai MorinaSezai AkmanSidita HaxholliSidrit MinxhoziSilvia CesariSindi Kola

Skerdi BuhuriSokol MetraSokol CelajSokol Pashollari

Sotiraq JankullaSotiraq ZenuniSpiro MihaliSpiro PaçoStela TafaruciSuela HamziSuela Agolli

Suheyla KocakSuzana BaballariSuzana IdrizajShaban VathajShemsi Morina

Shkelqim NelaShkelqim HoxhaShkendije Ukaj De-

maliajShkëlqim OsmaniShkumbin SelimajShpendi GjanaShpetim DoksaniShqipe Husaj

Shqiponja NallbaniTalip AktasTanja KolamovskiTaqi Duma

Taulant BreguTaulant Dibra

Tedi DobiTedi Dobi

Teuta ShkembiTeuta IsmajliTomi ThomoTresi Trebicka

Tringa AziziTheodoros Xenakis

Theoni PetroThëllëza LatifiThoma ÇomëniUgur Toksoy

Ukshin GashiUlpiana AliajUskana LleshiValbon Gashi

Valbona StambollajValdrin Mera

Vangjush StavroVera ÇuniVeton Gashi

Vincenzo CampanellaVisar Gruda

Vito Nicola GalanteVitore DemaVjollca BerbatiVjollca VakajVjollca Mehmeti

Vjosana GosnishtiVjosana Neziri

Vlera BlakajVullnet DokaXhavit AvdyliXheve DemukajXhino Pinari

Xhoana XhafajYlber PrekaziYlber UkaYlvi AgaYlli Beqiri

ZahideZeyneb AktenZamir Çela

Zenepe Spaho

LISTA E DIPLOMAVE TË NJËSUARA NË SEKTORIN E NJOHJES SË DIPLOMAVE 2016

EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR

Njehësimi i diplomave, MAS: Emrat e të rinjëve që u njihen studimet

784 diplomat që duhet të tërhiqen pranë Ministrisë së Arsimit

Ministria e Arsimit ka pub-likuar emrat e studentëve që u janë njehësuar dip-

lomat. Janë 784 të rinj te cilët

kanë përfunduar studimet jashtë shtetit dhe që duhet të tërheqin diplomën pranë Ministrisë së Arsimit dhe Sportit. Deri më tani

janë të shumtë studentët që u është njohur diploma dhe nuk e kanë tërhequr atë. Duke u njehhësuar diploma, çdo person mund të

punojë në institucionet publike dhe private. Afati për njohejen e diplomës zgjat deri në 45 ditë. Ap-likimi kryheg pranë MAS.

LISTA E PLOTE

17www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016

Festat e fundvitit, ku do i kaloni:

Parashikimi i motit për datën, 26.12.2016. dhe javën në vazhdim për vendin tonë dhe rajonin

Lamtumirë Gjeneral! Bujar Lako përcillet në banesën e fundit

Macja sfi don qenin dhe fi ton “luft ën” e

egër me të

Për të parë videon në smartphonin tuaj skanoni QR CODE me APP të REPORT TV që shkarkohet falas

Në fokusin e lexuesit online

SHËNIM: Sondazhet online të Shqiptarja.com, nuk kanë vlerë statistikore. Bëhet fj alë për pyetje

që u bëhen të gjithëve dhe jo kampionëve të përpunuar në mënyrë shkencore. Pra, kanë si qëllim të vetëm të lejojnë lexuesit të shprehin mendimin e tyre rreth temave të aktualitetit.

Megjithatë, çdo lexues, mund të votojë vetëm një herë në ditë

Rezultati i SondazhitNë shtëpi 89.47%

Në lokal 6.14%Në punë 4.39%

“Babai që nuk e pata”, copëza kujtimesh me Bujar Lakon

Lamtumirë Gjeneral! Bujar Lako përcillet në banesën e fundit

Ktheji Tiranës Hotel Dajtin! Sali Berisha poshtëroi Kryeqytetin

Shkodër,zbulohet autori,Mehmetajt iu bë atentat pak minuta pas sherrit

Zvarritja e gjyqeve, ndëshkim kush shtyn seancat, afatet e reja

Bojken Lako flet për herë të parë për humbjen e babait

George Michael ishte ‘zhdukur’ urrente pamjen e re që mori

Horoskopi për datën 27 dhjetor 2016! Ja sesi do të jetë dita juaj!

Pse vallë Dukesha e Kembrixhit ka aq shumë manikota nëpër duar?

I dënuari përjetë Ziza kërkon liri nëna:Im bir i sëmurë, autorët të lirë

Komentuesi: E rropët këtë popull Rama: Dëgjoje më pak SHQUP-in

Hetimi Pasuror, Kelmend Balili “i varfër” pa prona e para

2 laçianët tentojnë të përdhunojnë 22-vjeçaren,kalimtarët e shpëtojnë

Ktheji Tiranës Hotel Dajtin! Sali Berisha poshtëroi Kryeqytetin

Ahmetaj: Amnisti për detyrimet e vjetra, të rejat do të mblidhen

MË TË KOMENTUARA

MË TË KLIKUARA

LAJMET

VIDEOT

I DITESSONDAZHI

MË TË LEXUARALAJMET DJE

DJE

1.524TOTALI LIKEKOMENTET E DJESHME318 077

CEREMONIA MORTORE

Kryeministri Edi Rama ka kujtuar 117 vje-torin e lindjes së poetit dhe shkrimtarit

shqiptar Lasgush Poradeci (Llazar Gusho). Në rubrikën Amarcord në Facebook, Rama thekson kontributin e Lasgushit në pasur-imin e gjuhës shqiptare, ndërsa thekson se me pendën e tij magjike, e ktheu fjalën në shkëndijë të një zjarri yjor.

POSTIMI I RAMËS: 117 vjet pasi erdhi në këtë botë së bashku

me yllin e tij ndriçues, Lasgushi mbetet dëshmia e gjallë se të shprehurit e gjuhës shqipe, në meandrat e një letërsie shkruar “dashurimisht”, mund të arrijë në nivele hyjnore të parrokshme prej mendjeve të za-konshme dhe njëkohësisht të prekshme për të zakonshmit. Si në një pikturë të famshme të William Blake, Lasgushi i madh shfaqet edhe sot si i “Moçmi i Kohërave” i cili e prek fjalën me pendën e tij të magjishme duke e kthyer në shkëndijën e një zjarri yjor.

Bujar Lako përcillet në banesën e fundit

LAMTUMIRE GJENERAL!

Aktori e kishte lënë amanet që ceremonia të mos bëhej në institucionet shtetërore, por në familje

Bujo iku! Gjenerali, koman-danti, patriarku i skenës së fi lmit e teatrit sot ‘doli’ për herë të fundit nga banesa e tij. “Në rast se vdes, të dal nga

shtëpia ime”. Ky ishte dhe amaneti që la i madhi, Bujar Lako. Aktori e kishte lënë amanet që ceremonia të mos bëhej në institucionet shtetërore, por në familje. Gjithashtu i biri i aktorit Bojken Lako ka shpërndarë lajmërime për miqtë e dhe të afërmit për oraret e ngushëllimit. Homazhet për përcjelljen e ikonës së ak-trimit Bujar Lako janë mbajtur në shtëpi-në e tij pranë rrugës “Myslym Shyri” në Tiranë. Me një ceremoni të vogël private, familjarë e miq e të afërm i pëshpëritën pranë arkivolit fjalët e fundit. Më pas trupi i tij u përcoll në varrezat e Sharrës duke lënë pas një boshllëk të madh.

Zemra e aktorit të njohur i pushoi rrahjet në moshën 68-vjeçare paraditen e ditës së hënë më 27 dhjetor. Ndërkohë për ndarjen e papritur nga jeta të aktorit të madh Bujar Lako kanë shprehur ngush-ëllimet e tyre qindra personalitete të politikës dhe kulturës. Edhe kryeministri Edi Rama e ka vlerësuar në ngushëllimet e shprehura si mik të ngushtë dhe një aktor brilant.

Më tej vetë kryeministri Rama e ka përcjellë aktorin e ndjerë Bujar Lako deri në banesën e fundit. Bujar Lako ka mbe-tur në kujtesën e publikut me rolet e tij të shumta në kinema e teatër. Ngushëllime kanë shperrur edhe aktorë të njohur si Rajmonda Bulku, Mevlan Shanaj, Laert Vasili e të tjerë.

Ndërkohë i biri i aktorit Bojken Lako

i fton të gjithë miqtë e dhe të afërmit për oraret e ngushëllimit. Duam t’ju lajmërojmë se ditën e Mërkurë dhe të enjte ju presim në ambientet e ‘Hotel Mondial’ në dy orare: paradite 10:00 me 14:00 dhe pasdite 16:00 me 19:00 për ta kujtuar Bujon dhe për t’ju falënderuar nga afër. Ju falënderojmë shumë”, thotë i biri i aktorit.

117 vjetori i Lasgushit kryeministri Edi Rama i dedikon rubrikën

POETI

Pamje nga ceremonia mortore e aktorit Bujar Lako

18 E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

DËMSHPËRBLIMET

Aida Visari (Agalliu)Alide Jareci (PetrelaEdvar Agalliu

Mediha PetrelaSiri Petrela

Shefqet KokonoziSarafi n GjelajHaxhi DerhemiJasan DerhemiMasar DerhemiNaile Derhemi

Qamile DerhemiQazim DerhemiRifat Derhemi

Sanije DerhemiMakbule DerhemiArdian Muça

Shaban XhametaJashar XhametaShefqet Kokonozi

Engjellush AgolliKadri Bushati

Shefqet KokonoziJakup KokonoziBajram XhametaBedri Xhameta

Bledar XhametaBujar XhametaEnver XhametaFatos XhametaGani Xhameta

Hasan XhametaIlir Xhameta

Kadri XhametaAvdi Piciri

Besnik PiciriBukurije HoxhaGugash PiciriHysen PiciriLumturi XhixhaMyzejen PiciriNazmije Hoxha (Piciri)Shyqyri PiciriBardhyl AbaziFatime DedjaHatixhe BallaHaxhire BokshiHaziz AbaziKaje Mumajesi

Kumeri BallaKumeri BallaMaliq Abazi

Muharrem AbaziMusa Abazi

Osman AbaziRazije Raufi

Sheqere Abazi

Sherife AbaziVeli Abazi

Xharije AbaziXharije AbaziXhemile AbaziAdrian NaxhakuAgim KokonoziAnila MancjaAnola NaxhakuArtan DervishiBahri Kokonozi

Bardhyl KokonoziEduart HotiFatmir Kokonozi

Fiqirete Kokonozi(Hoxha)

Genc MancjaHalil Kokonozi

Hanke Kokonozi(Matja)

Hysen KokonoziJakup Naxhaku

Mahmut Kokonozi

Naime Kokonozi (Shi-jaku)

Pranvera KokonoziSami Kokonozi

Zeqine KokonoziBardhyl MumajesiMaksim MumajesiMubareq MumajesiBajram MumajesiNaile Mumajesi

Mirjam MumajesiMiluka Mumajesi

Edmond MumajesiBukurije Mosho

Elvije VogliBashkim Arbana

Islam ArbanaRushit KurteshiArdian DerhemiBedrije DerhemiBesnike DerhemiHyrije Derhemi

Iglimonda DerhemiLirije Derhemi

Nazmi DerhemiNurije Derhemi

Osman DerhemiQanije DerhemiRidjan DerhemiSemiha DerhemiFiqirete TabakuZegjine TabakuGezim TabakuSadik TabakuAdnan Bakalli

Alma BalliuArdian BakalliBesa Bakalli

Ermira MaciGenci BalliuIrma Kruetani

Lindita FjollaLuljeta Konomi(Balliu)Lutfi je MucaNaile Reci

Safete BakalliIsmail XhuraEmine HasanajFadil MetaniMaliq Metani

Mimoza QinamiNaime Pustina

Rexhep MetaniSkender MetaniVioleta MiljaArdian DerhemiBedrije DerhemiBesnike DerhemiHyrije Derhemi

Iglimona DerhemiNazmi DerhemiNurije DerhemiQamile DerhemiRidjan DerhemiSemiha Derhemi

Lirije DerhemiOsman DerhemiHaxhi RadajFrenc GozhitaLuan Driza

Mehmet DrizaLiri Ibershimi

Mahmudije KalajaArben IbershimiJeta Ibershimi

Shpresa IbershimiFatbardha Ibershimi

Semiha IbershimiAli Ibershimi

Nexhmi KadiuVjollca Gjeli

Manjola GjeliFitnet Tamburi

Liri DashiSulejman Shemsiu

Ideal ShemsiuFatos ShemsiuZare Gjeli

Fiqirete GjeliEva GjeliGert GjeliEnis Gjeli

Elma GjeliArjan Gjeli

Xheladin GjeliAida Gjeli

Naime GjeliBukurije Shkupi(Gjeli)

Agim PustinaRebeka DollaniRozana PustinaMaliq LuliYlli Luli

Lumturi IbrahimiNinfa CelnikajArjan Celnikaj

Paqize IbrahimiElvis Ibrahimi

Sofi ana Ibrahimi(Pashako)

Qanie MullaiLorenc MullaiRezarta GashiYlmerita IbrahimiEntela IbrahimiNevila IbrahimiLirie Ibrahimi

Mirela GjoshiEtleva MuçollariGerta IbrahimiDevi Ibrahimi

Ramadan JaceAida Kasharaj

Arben PetrelaShefki PetrelaKujtim PetrelaLejla SeferiTefta Muja

Besnik ShabaniBujar Shabani

Lulezim KelleziRasim Kellezi

Dhurata ZhugliniLuljeta KelleziEvis Kellezi

Diana KelleziGentian Kellezi

Ervin KelleziJakup Kokonozi

Bukurije BallatiLumturi GegaRemzi MaraVera MaraAida Kasharaj

Arben PetrelaShefki PetrelaKujtim PetrelaLejla SeferiTefta Muja

Besnik ShabaniBujar Shabani

Lulezim KelleziRasim Kellezi

Dhurata ZhugliniLuljeta KelleziEvis Kellezi

Diana KelleziGentian Kellezi

Ervin KelleziAferdita Saraci

Ali BegejaBashkim VorpsiBetina Xhepa

Dhurata ReciDolores GjinaliGezim Vorpsi

Hamide FajaIlir Mneri

Lejla HerriLuan Mneri

Maksim BegejaMereme HoxhaNaime Reci

Nexhmije BogdaniNezihat VorpsiQefsere KalajaSabrie MaraSelim VorpsiVjollca VorpsiLuljana LlagamiElton Mara

Engjellushe MehmetiErmelinda Mehmeti

Fatmir MehmetiHilmie MaraLuela MaraSait Mara

Sanie MaraSiri Mara

Luljeta KercaniNuri Kercani

Shpresa KercaniLiljana Kajama

Polikseni ShehuThanas Kajama

Titi KajamaFatime BrocaHatlije BrocaHysen BrocaMyhrije BrocaRazije Broca

Bakushe BodinakuBedrije LiçiHyrije DukaNurije MeziniQamile Laçi

Semiha HuqiShyqyri Derhemi

Bakushe BodinakuBedrije LiçiHyrije DukaNurije MeziniQamile LaçiSemiha HuqiShyqyri Derhemi

Bakushe BodinakuBedrie BodinakuHyrije DukaNurije MeziniQamile LaçiSemiha HuqiShyqyri DerhemiAferdita LunikuIhsan Banka

Lumnije PajaMinavere ZambakuRizvan BankaSara Tartari

Vildan BankaVjollca LlagamiRizvan BankaVildon BankaIslam Banka

Mynevere ZambakuAferdita Luniku

Mahmude LunikuLumnije PajaVjollca LlagamiLuljeta Kercani

Nuri KercaniShpresa KercaniRamazan Deliu

Zydi DeliuBukurije Deliu

Muharrem DeliuFiqiri Deliu

Shaban DeliuFatbardha DeliuMehmet SpahiuZejnel Spahiu

Shemsi SpahiuJemine Spahiu

Ilir DedjaRajmonda Mezini

Hatlije Spahiu(Zeka)Lirije SpahiuAli SpahiuIsa Spahiu

Dilaver RexhepajSiri Beshiri

Esat BeshiriLutfi je DizdariHilmije Hamzaraj

Agjencia e Trajtimit të Pronave njoftoi dje fi llimin e pro-cesit të pranimit të kërkesave për

shpërndarjen e kësteve për kompensimin e pronarëve të pasurive të paluajtshme, pronë private, që preken nga ndërtimet informale, emrat e të cilëve janë miratuar me VKM Nr.849, datë 07.12.2016 “Për shpërblimin e pronarëve mbi sipërfaqet takuese të pasurive të paluajtshme, pronë private, që preken nga ndërtimet in-formale”. Procesi i pranimit të kërkesave të përfi tuesve nga ky fond do të fi llojë në janar 2017 dhe nuk do të jetë i kushtëzuar

apo limituar në afat. Me këtë rast ATP fton të gjithë subjek-tet e interesuara, të paraqiten pranë zyrave për dorëzimin e kërkesës për kompensim nga fondi i ALUIZNI-t në adresën Rruga “Muhamet Gjollesha”, Nr. 54, Tiranë, pranë Fakultetit të Inxhinierisë së Ndërtim-it, çdo ditë nga e hëna në të premte, ora 09:00 – 12:00.

Të dhënat e subjekteve përfi tues janë të evidentuara në listën që i bashkëlidhet VKM Nr. 849, datë 07.12.2016 “Për shpërblimin e pronarëve mbi sipërfaqet takuese të pasurive të paluajtshme, pronë private, që preken nga ndërtimet infor-male”, ku përcaktohet shpër-

blimi i pronarëve të pasurive të paluajtshme, pronë private, që preken nga ndërtimet infor-male të miratuara deri më tani.

Aplikuesit kanë detyrimin të paguajnë tarifën e shërbimit në vlerën prej 2.000 lekë dhe gjithashtu të hapin në emër dhe për llogari të tyre, një llogari bankare në njërën nga bankat e nivelit të dytë.

Subjekti apo përfaqësuesi i tij me prokurë duhet të pa-raqesë pranë ATP-së Tiranë do-kumentacionin e mëposhtëm:

1. -Kërkesën tip që i vihet në dispozicion nga grupi i punës pranë ATP-së, të plotësuar sipas rubrikave;

2. -Dëshminë e trashëgimisë

për të gjithë trashëgimtarët e ligjshëm të subjektit përfi tues, sipas radhës së trashëgimtarëve, në përputhje me përcaktimet e Kodit Civil. Për dëshmitë e trashëgimive të lëshuara nga gjykata për testamentin e bërë me akt noterial të sillet çertifi -katë familjare e personit për të cilin është lëshuar kjo dëshmi (në rast se subjekti përfi tues ka vdekur);

3. -Prokurën e posaçme, të nënshkruar nga të gjithë sub-jektet që përfi tojnë kompensim, ku si tagër i nevojshëm të jetë edhe e drejta për të tërhequr vlerën fi nanciare, në emër të tyre. Në rastet kur nuk është e mundur të dorëzohet prokura

Ja 905 pronarët që duhet të dorëzojnë kërkesën

ATP nis procesin e radhës së pranimit të kërkesave për pronat e zëna nga ndërtimet informale. Dokumentat që duhen

e posaçme, secili bashkëpronar apo një pjesë e tyre, paraqesin kërkesë individuale apo të për-bashkët, për pjesën takuese në pronën që kompensohet. Në rastin e kërkesave individuale të secilit bashkëpronarë apo të një pjese të tyre, për çdo aplikim të kryer, paguhet tarifë shërbimi në vlerën 2 000 (dymijë) lekë, pavarësisht se i përket të njëjtës pasuri të paluajtshme;

4. -Vërtetimin origjinal të lëshuar nga një bankë e nivelit të dytë për hapjen e llogarisë bankare dhe IBAN-in përkatës;

5. -Fotokopjen e dokumentit të identifi kimit;

6. -Çertifi katën familjare të kërkuesit/aplikuesit;

7. -Mandat pagesën për shumën 2 000 (dymijë) lekë për çdo aplikim të veçantë.

Subjektet përfi tuese, kërke-sa e të cilëve nuk është pran-uar për mungesë dokumen-tacioni gjatë procedurave të mëparshme, kanë të drejtë të riaplikojnë. Këto subjekte nuk paguajnë tarifë shërbimi, nëse provojnë pagimin e saj gjatë aplikimit të mëparshëm.

905 PRONARËT QË DUHET TË DORËZOJNË KËRKESËN

EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR

19www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016 NDERTIMET INFORMALE

Njazi BeshiriLiri Kaba

Xhilda KokaSair PrezaNuri BeshiriLejla BeshiriAida Galanxhi

Miranda FerraLindita Hashorva

Semiramiz KrajkaHamet Rustemaj

Artemona RustemajEduard RustemajAnita Roko

Selaudin SharraZana PustinaSiri Beshiri

Esat BeshiriLutfi je DizdariHilmije HamzarajNjazi BeshiriLiri Kaba

Xhilda KokaSair PrezaNuri BeshiriLejla BeshiriAida Galanxhi

Miranda FerraLindita Hashorva

Semiramiz KrajkaHamet Rustemaj

Artemona RustemajEduard RustemajAnita Roko

Selaudin SharraZana PustinaSiri Beshiri

Esat BeshiriLutfi je DizdariHilmije HamzarajNjazi BeshiriLiri Kaba

Xhilda KokaSair PrezaNuri BeshiriLejla BeshiriAida Galanxhi

Miranda FerraLindita Hashorva

Semiramiz KrajkaHamet Rustemaj

Artemona RustemajEduard RustemajAnita Roko

Selaudin SharraZana Pustina

Nikolla KisiDhimiter KisiNatalia GugaMinella Kisi

Jeta KumaniKleopatra JanceLlambrini Kostandidhi

Yllka TomaMangali PriftiVangjeli Tasi

Xhuli VodoYllka SopiqotiDiana Panajoti

Zinaida KasimatiVilson GeroElsa Leka

Vangjel BaskoHajrie Basko

Margarita KristuliRoberta BeleHarilla Basko

Anastasia Papa(Treska)Jeta Buda

Aleksander BudaKlara DervishiVasil Tico

Meropi BudaEdmond BudaValentina Buda(Serjani)Gjinovefa Buda(Sollaku)

Elvira Buda(Beta)Ilija Buda

Sotiraq XhekaMarianthi Xheka(Terova)Aspasia Xheka(Mile)Thoma XhekaEleni Xheka

Blenard XhekaVangjel XhekaRomana Stastoli(Prifti)

Pina Stastoli (Haxhina Stro)

Miranda Stastoli (Dumani)

Naime StastoliRozeta Stastoli(Ymeri)Gjergji StastoliAndris StastoliMit’hat DineXhelal Dine (Nasufi )Tomorr Dine (Nasufi )Hana Dine (Nasufi )

Skender Dine (Nasufi )Agim JasaAni Jasa

Anila ShuteriqiArtan Banci

Besnik JasaErmira JasaFeliks JasaFitnet JasaFrida JasaGenc JasaGezim JasaMediha JasaMimoza BerxolliRezart Jasa

Ylli JasaZana BanciFisnik JasaHalil Kika

Lulzim KikaAferdita VorpsiVjollca Vorpsi

Liri KikaFlutura VerzollariNazife KikaSadete KikaSokol KikaArjeta Pleshti

Hatushe KikaBardhyl Kika

Vera KikaAlda Kika

Klejda KikaAvenir Kika

Aferdita VorpsiAlda Kika

Arjeta PleshtiAvenir Kika

Bardhyl KikaFlutura Kika

Halil KikaKlejda Kika

Liri KikaLulezim KikaSadete KikaSokol KikaVera Kika

Vjollca KikaAbdulla SheqeriIkbale Mneri (Vorpsi)Lindita Sheqeri (Kliti)Masar Vorpsi

Mimoza Ylli (Vorpsi)Myzejen Zyrbo (Vorpsi)Nermin Karaull (Vorpsi)Sefer Sheqeri

Suzana Ylli (Myftiu)Valbona YlliLulzim JumaNazmi JumaSanije Juma (Dibra)Shefki JumaYlber JumaAdlije YlliAgron BogdaniBilal Bogdani

Diana BibaEmine BogdaniFatmir Bogdani

Ramazan BogdaniReshat BogdaniSaimir BibaNikoll LesiSabri HoxhaMondi LanajMondi LanajMondi LanajMondi LanajAgim HaseqiuArta HaseqiuElida Hasekiu

Fatmir HaseqiuFerdinan

D Haseqiu

Hysen HasekiuLeonora Haseqiu

Luan HaseqiuMerita Haseqiu

Mimoza HaseqiuNimete HasekiuQazim HaseqiuShahu Haseqiu

Valentina HaseqiuVeronika Haseqiu

Agim HaseqiuArta HaseqiuElida Hasekiu

Fatmir HaseqiuFerdinand Haseqiu

Hysen HasekiuLeonora Haseqiu

Luan HaseqiuMerita Haseqiu

Mimoza HaseqiuNimete HasekiuQazim HaseqiuShahu Haseqiu

Valentina HaseqiuVeronika Haseqiu

Elida HasekiuFatmir HaseqiuHysen HasekiuLuan Haseqiu

Nimete HasekiuMimoza Hasekiu

Valentina HaseqiuQazim Haseqiu

Veronika HaseqiuLeonora HaseqiuMerita HaseqiuArta Haseqiu

Vjollca HaseqiuKlevin HasekiuEnea Hasekiu

Shahu HaseqiuElida Hasekiu

Fatmir HaseqiuHysen HasekiuLuan Haseqiu

Nimete HasekiuMimoza Hasekiu

Valentina HaseqiuQazim Haseqiu

Veronika HaseqiuLeonora HaseqiuMerita HaseqiuArta Haseqiu

Vjollca HaseqiuKlevin HasekiuShahu HaseqiuEnea HasekiuBesa Dakli

Qemal StambollxhiuArif Stambollxhiu

Banu StambollxhiuDorian StambollxhiuAlisa StambollxhiuArlind StambollxhiuErmira StambollxhiuShyqyri Arapi

Henerjeta StambollxhiuGentian Stambollxhiu

Era StambollxhiuBesa Dakli

Qemal StambollxhiuArif Stambollxhiu

Banu StambollxhiuDorian StambollxhiuAlisa StambollxhiuArlind StambollxhiuErmira StambollxhiuShyqyri Arapi

Henerjeta StambollxhiuGentian Stambollxhiu

Era StambollxhiuBesa Dakli

Qemal StambollxhiuArif Stambollxhiu

Banu StambollxhiuDorian StambollxhiuAlisa StambollxhiuArlind StambollxhiuErmira StambollxhiuShyqyri Arapi

Henerjeta StambollxhiuGentian Stambollxhiu

Era StambollxhiuBesa Dakli

Qemal StambollxhiuArif Stambollxhiu

Banu StambollxhiuDorian StambollxhiuAlisa StambollxhiuArlind StambollxhiuErmira Stambollxhiu

Shyqyri ArapiHenerjeta StambollxhiuGentian Stambollxhiu

Era StambollxhiuGazmend Palloshi

Refi k Palloshi

Shefi kat Garunja(PallosHi)

Liri LabinotiEmine PalloshiAgim Palloshi

Hamdi PalloshiShpetim PalloshiFatime KaradakuAlbana Balliçi

Gazmend PalloshiRefi k Palloshi

Shefi kat Garunja(Palloshi)

Liri LabinotiEmine PalloshiAgim Palloshi

Hamdi PalloshiShpetim PalloshiFatime KaradakuAlbana Balliçi

Gazmend PalloshiRefi k Palloshi

Shefi kat Garunja(Palloshi)

Liri LabinotiEmine PalloshiAgim Palloshi

Hamdi PalloshiShpetim PalloshiFatime KaradakuAlbana Balliçi

Gazmend PalloshiRefi k Palloshi

Shefi kat Garunja(Palloshi)

Liri LabinotiEmine PalloshiAgim Palloshi

Hamdi PalloshiShpetim PalloshiFatime KaradakuAlbana BalliçiMustafa XhepaQazim Xhepa

Rrapush TabakuMuharrem Kasemi

Nadire UruçiIkfane TahiriFatime Tola

Eqerem (En-ver) Skuqi

Ndriçim TolaShefqet Tola

Liri Nezha (Tola)Mandi TolaIndrit Tola

Bardhul ÇekreziAishe Çekrezi

Shahin MyftariAndela HoxhaErida HoxhaQazim SejdiniRefi k HoxhaTeki Hoxha

Andela HoxhaHedije SejdiniQazim SejdiniRefi k HoxhaTeki Hoxha

Andela HoxhaErida HoxhaQazim SejdiniRefi k HoxhaTeki Hoxha

Mehmet MitarjaOmer StringaArben StringaErvin Lamçja

Gladiola Stringa (Dakli)Lumnije Luniku (Muça)Merita Lamçja (Duro)

Pranvera Hamzaj(Stringa)

Vjollca Luniku

Liljana Lamçja(Biçoku)

Benon Lamçja

Brikena Haxhiademi(Baxhaku)

Alemsha Bollano(Stringa)

Omer StringaArben Stringa

Ervin LamçjaGladiola Stringa (Dakli)Lumnije Luniku (Muça)Merita Lamçja (Duro)

Pranvera Hamzaj(Stringa)

Vjollca Luniku

Liljana Lamçja(Biçoku)

Benon Lamçja

Brikena Haxhiademi(Baxhaku)

Alemsha Bollano(Stringa)

Omer StringaArben StringaErvin Lamçja

Gladiola Stringa (Dakli)Lumnije Luniku (Muça)Merita Lamçja (Duro)

Pranvera Hamzaj(Stringa)

Vjollca Luniku

Liljana Lamçja(Biçoku)

Benon Lamçja

Brikena Haxhiademi(Baxhaku)

Alemsha Bollano(Stringa)

Marije MitrollariIbrahim MirakuQamil Bylykbashi

Ramazan BylykbashiAmarildo ZabeliArjana ZabeliAvni SamarxhiuBujar Zabeli

Eglantina ZabeliElida Zabeli

Ferdinant MuratiHatixhe KafexhiuKeida ZabeliKlevis ZabeliPlaton Zabeli

Shpetim SkiljaShpresa ZabeliTomor SamarxhiuViollca DheftoKastriot ZabeliLedio ZabeliLivia Zabeli

Mereme KarakyzjaArif Karakyzja

Gazmend KarakyzjaShegush Karakyzja

Dhimitra Shuteriqi(Shahu)

Shpresa ÇekreziFjorentina GegaNdriçim LokaFatmira Loka

Ferdinand BakriEnver BakriAstrit BakriZyra Kepi

Qazim GjermakuIndrit GjermakuDrita Mullajonuzi

Shkendije ShehuFrederik AbdihoxhaLeonard AbdihoxhaLumturi LuljaKadrije BakriErgys BakriRigers Bakri

Aferdita BakriOltion Bakri

Hamidush BakriSheh Ibrahim GumaSheh Ibrahim Guma

Qazime XhepaHamide TabakuYmer Tabaku

Fatime TabakuHysnije Tabaku

Hamalije TabakuBardhyle TabakuNexhmije Tabaku

Emine TabakuGezim TabakuBurhan TabakuNexhat TabakuMiranda Tabaku

Sulejman TabakuMarsel TabakuDalip Bakalli

Fatush Bakalli

Nashifer BakalliMeleq Bakalli

Kadeshe BakalliMusa Bakalli

Shejnaz BakalliBurbuqe Bakalli

Dritan ÇengeliAriana Rrufa (Hoxha)Ariana Rrufa (Hoxha)Hysni HuqiAndon BallaGjon Gaspri

Besnik NdociShemsie ResuliArlinda ResuliErmir ResuliFran TomaLuigj GjokaFran TomaLuigj GjokaFran TomaLuigj Gjoka

Fitnete AgalliuAfrim Agalliu

Dashamir AgalliuTeferi Agalliu

Marjana AgalliuRefi t Agalliu

Mehmet AgalliuNevrije ZumaHajdar ÇakerriFatime Çakerri

Edmond ÇakerriMajlinda Duro

Enkelejda GavaniLavdije ÇakerriTatjana ZhugliLuljeta Karafi liGezim Çakerri

Shpresa ÇakerriKastriot RukajMamica RukajArben RukajImer Rukaj

Aleksander RukajFatbardh Agalliu

Sokol KokoshiLeonel Kokoshi

Osvalda BalliFitnete AgalliuAfrim Agalliu

Dashamir AgalliuTeferi Agalliu

Marjana AgalliuFitnete AgalliuAfrim Agalliu

Dashamir AgalliuTeferi Agalliu

Marjana AgalliuAgron SharraDilavis SharraNela Sharra

Mermere SharraDejvin Sharra

Selaudin SharraZana Sharra

Lumturi SharraLuan Sharra

Vjollca SharraJuleda FallanajIndrit SharraHysni Sharra

Edmonda SharraAgron SharraNadire SharraDilavis SharraNela Sharra

Merjeme SharraKudret SharraDejvin Sharra

Selaudin SharraZana Sharra

Lumturi SorraLuan Sorra

Vjollca SharraArbi Agalliu

Zenel KrajaIsa Kraja

Osman KrajaNezire Kraja

Servete KrajaShpresim Kraja

Sokol KrajaYlli Kraja

Enkeleidi Kraja

EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR EMËR MBIEMËR

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

20 DOKUMENTET

PETRO MARKO25 VJET PA SHKRIMTARIN, 2 DOKUMENTE

PER DHUNEN DHE CENSURENDokumentet e vitit 1967 dhe 1973/ Ramiz Alia urdhëron më 1967, t’i hiqet e drejta e profesionit

shkrimtarit Petro Marko e të dërgohet mësues në Elbasan. Historia e ndalimit dhe kthimit në karton të romanit “Një emër në katër rrugë”. Pse e urdhëroi Ramiz Alia zhdukjen e këtij romani…

Dita e djeshme, në shtëpinë e vogël të Petro Markos, në krah të bulevardit “Zogu I” ishte e mbushur me

kujtime. Në atë shtëpi ka mbetur vetëm Arianita, vajza e shkrimtarit. Ajo na kujton se Petro, shkrimtari i romaneve të pavdekshme shënoi 25 vjet ikje nga kjo botë.

Këto 25 vite në mungesë të shkrimtarit kanë ndodhur shumë ngjarje dhe emrin e Petro Markos e kemi dëgjuar shpesh të përmendet për 100 a më shumë arsye e his-tori. Kujtimet, ngjarje të rrëfyera prej të tjerëve, shënimet e tij dhe dorëshkrimet që janë botuar këto vite në versionin siç ndoshta vetë shkrimtari do të kishte dashur të dilnin, kanë zbuluar para lexuesve dimensione që nuk i njihnin nga vepra dhe jeta e këtij shkrimtari, duke e plotësuar më tej portretin e tij.

Petro Marko vuajti shumë vite të vështira, mes tyre edhe burgun, por sfi da më e vështirë për të duhet të ketë qenë përballja e çdo dite me dyshimet që mund të ngriheshin në çdo vepër të tij. Sa herë përfundon-te një vepër ajo do të shkonte sipas rregullit, në duart e recenzentëve e më tej në hallka më të larta, deri në duart e Ramiz Alisë dhe të vetë Enver Hoxhës. Nëse diçka e dys-himtë pikasej në të, kalvari niste nga e para dhe më e sigurta vepra zhdukej nga qarkullimi dhe kthehej në karton.

Një histori të tillë, burokrate në dukje por shumë e dhimbshme për fatin e një shkrimtari dhe të një vepre letrare, zbuluam një vit më parë në “Ekspozitën e artit të ndal-uar”, hapur gjatë ditëve të Festivalit të artit të ndaluar në “Bunk’art 1” në dhjetor 2015. Në atë ekspozitë publikuam një urdhër të Ramiz Alisë për të hequr nga qarkullimi dhe për ta kthyer në karton veprën e Petro Markos “Një emër në katër rrugë”. Arsyet ishin se fi gura e En-ver Hoxhës në roman nuk trajtohej “siç i takonte”.

Bashkë me këtë urdhër dhe disa shkresa shoqëruese rreth kësaj ngjarje, po në këtë ekspozitë pub-likuam edhe një tjetër dokument më të hershëm të vitit 1967, ku nga vetë Ramiz Alia jepej urdhër për ti hequr të drejtën e profesionit si shkrimtar Petro Markos dhe për ta çuar mesues në Elbasan.

Të dy këto dokumente, që tregojnë fragmente të sfi dave të shkrimtarit me regjimin komunist i sjel-lim sot për lexuesit në formë homazhi në këtë 25 vjetor të ndarjes së tij nga jeta për të dëshmuar dhunën dhe censurën e ushtruar ndaj këtij shkrimtari gjatëve viteve të regjimit komunist.

DOKUMENTI 1(Relacion i zv.ministrit të Ar-

simit e Kulturës Mantho Bala) RELACIONMBI ROMANIN E PETRO

MARKOS

Admirina Peçi TIRANE

“ N J Ë EMËR NË KATËR

RRUGË” Romani ka ardhur në Shtëpi-

në Botuese “Naim Frashëri” në shtator të vitit 1972. Në muajt tetor-nëntor 1972 është recensionuar nga Dalan Shapllo dhe Dilaver Dilaveri. Redaktor i veprës është caktuar Llazar Siliqi, i cili ka punuar mbi të

nga dhjetori 1972 e deri në maj të vitit 1973. Në qershor 1973 e ka pasur redaksia, ndërsa autori e ka mbajtur për ripunim deri nga gjysma e korrikut të këtij viti dhe më 15 gusht vepra është dërguar në shtyp.

Mbasi e lexuam dhe e diskutuam romanin, arritëm në konkluzionin se ai nuk duhet të qarkullojë për këto arsye kryesore:

1. Regji-mi i Zogut

nuk pasqy-rohet me forcën e duhur në aspektin e tij klasor. Duke u mar-rë më shumë me shthurjen morale dhe injorancën që karakterizonte njerëzit në shërbim të këtij regjimi, autori ka lënë thuajse krejt jashtë këndit të vështrimit veprimtarinë politike të këtij mbreti satrap.

NË FOTO:Faksimile e urdhërit të Ramiz Alisë për ta hequr nga qarkullimi dhe për ta kthyer në karton romanin e Petro Markos “Një emër në katër rrugë”. Ramiz Alia instrukton se kush dhe si do ta kritikojë në sy Petro Markon

Petro Marko

www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016 21DOKUMENTET

- 30 PRILL 1967Urdhër i Ramiz Alisë për ti

hequr të drejtën e profesionit shkrimtarit Petro Marko dhe

për ta dërguar mësues në Elbasan

2. Tërë romani përshkohet nga shthurja e degjenerimit moral, nga skena e përshkrime erotike dhe banalitete që do të ndikonin nega-tivisht te lexuesi ynë. Në mënyrë krejt të shtrembëruar paraqitet femra shqiptare. Del sikur ajo që në takimin e parë me mashkullin mendon vetëm për dashuri, bile në këtë tregim tregohet e guximshme e iniciatore, gjë që nuk i përgjigjet realitetit. Duke spekuluar mbi pasqyrimin e shthurjes morale të regjimit në fuqi, autori nuk ka ruaj-tur sensin e masës dhe të krijon për-shtypjen sikur këto ishin fenomene të përhapura gjerë në vendin tonë, ç’ka nuk është e vërtetë.

3. Figura e shokut Enver nuk paraqitet drejt, saktë e gjerë. Bile ka episode të tilla kur veprimtaria e tij reduktohet në dhënien e 20 napolonave për të shkëputur një vajzë (Qazimen) nga i fejuari i saj, të cilin ajo nuk e donte. Dhe kjo ndodh në një kohë, kur dihet se shoku Enver përballonte probleme shumë më të rëndësishme që kishin të bënin me fatet e Atdheut dhe të revolucionit.

4. Disa personazhe nuk i trajton drejt. Kështu mund të përmendim Rizon. Duke theksuar injorancën e tij, të lokalizuar “nga një fshat i Kurveleshit”, pavarësisht nga qëllimi që i ka vënë vetes autori, konfi rmon propagandën e megali-idesë se shqiptarët janë injorantë, të egër etj. Kjo fi gurë negative nga Kurveleshi, e paraqitur pa ndonjë personazh pozitiv po nga kjo kra-hinë e Labërisë që t’i kundërvihej, nuk tingëllon mirë.

Emiri (nga Peqini) për lexuesin tonë nuk mbetet fi gurë e krijuar, por historike dhe prandaj, ashtu si trajtohet, nuk duhet të zërë vend veprat tona.

Edhefi gura të tjera të fshatit Drimadhe, sado që duhen të kri-juara, veçanërisht për lexuesit e asaj krahine nj ihen, prandaj paraqitja e tyre në mënyrë të pasaktë historik-isht nuk është e drejtë.

5 . R o m a n i ka pasaktës i historike edhe s a i p ë r k e t vendosjes së ngjarjeve në D r i m a d h e . Për lexuesin s h q i p t a r është e qartë se këtu kemi

të bëjmë me Dhërmiun. Por ta

paraqesësh atë si një qendër të lëvizjes përparimtare e revolucion-are në bregdet, kur dihet se s’ka qenë i tillë, do të thotë të shtrem-bërosh realitetin historik.

Vënia e emrave të krijuar e për më tepër me ngjashmëri si për disa personazhe ashtu edhe për vendin, nuk mund ta justifi kojnë autorin, i cili njeh mirë specifi kën e lexuesit dhe të vendit tonë.

6. Duke u nisur nga fakti se lexuesi e ka të lehtë ta kuptojë se Gjikë Bua është vetë autori, roli që i atribuohet atij si përhapës

i ideve komuniste dhe i lëvizjes nacionalçlirimtare në bregdet, nuk është i saktë as për periudhën para formimit të Partisë dhe aq më pak pas saj. Në këtë vështrim ne mendo-jmë se me elementet autobiografi ke është tepruar shumë, duke kaluar në autolëvdata të pamerituara.

Recensentët e sidomos Dalan Shapllo, kanë ngritur disa prob-leme, por nuk i kanë shkuar deri në fund veprës. Kurse redaksia nuk ka realizuar plotësisht as vërejtjet e recensentëve dhe nuk u ndal seriozisht te kjo vepër, sidomos pas fjalimeve të shokut Enver dhe materialeve të Plenumit IV, kur ajo rishqyrtoi shumë vepra të tjera që kishte në shtypshkronjë apo në proces.

Përgjegjësia kryesore për bot-imin e kësaj vepre të gabuar bie mbi drejtorinë e Shtëpisë Botuese “Naim Frashëri” dhe personalisht mbi ish-drejtorin e saj Ali Abdih-oxha dhe nëndrejtorin Alqi Kristo, të cilët janë kritikuar edhe më parë për praktika të tilla pune.

Përgjegjësi të rëndë kanë gjithashtu: redaksia me në krye shoqen Dhurata Xoxe, e cila nuk e vlerësoi drejt shqyrtimin e ro-manit, as edhe disa vërejtje të re-censentëve; redaktori Llazar Siliqi, i cili me përvojën dhe pjekurinë e tij në këtë fushë, nuk duhet të kishte

2) Të shtrohet në organizatën bazë të ndërmarrjes dhe të disku-tohet përgjegjësia e A. Abdihoxhës dhe e të tjerëve, që lejuan botimin e librit.

Përgjegjësia e tyre është akuza më e madhe, sepse recensentët, sido që shprehen pozitivisht, kanë bërë vërejte që romani duhet ndrequr. Sidomos Dalani ka vëre-jtje të rëndësishme. Pse s’u morën parasysh? Duhet të nxirren një nga një këto vërejtje.

3) Po kështu në organizatën bazë përkatëse duhet të kritikohen Ll. Siliqi e D. Shapllo. Llazari si redaktor kishte edhe vërejtjet e recensentëve. Pse nuk nguli këmbë të paktën t’i ndreqte, pa lëre që edhe ky e pranoi romanin. Dalani megjithëse bën vërejtje, disa herë parimore, pse shfaq mendimin se romani është vepër pozitive e me vlerë, pra të botohet?

Askush nuk tërheq vëmendjen që ky libër është autobiografi k. Pse kështu?

4) Duhet të merren të gjitha masat shtetërore përkatëse:

Edhe pushimi i A. Abdihoxhës, por edhe dëmshpërblimi. Të gjithë kanë marrë para: që nga Petro, te Llazari, recensentët e redaktorët. Sipas rregullave duhet të caktohet si do të veprohet.

5) Libri të kalojë në karton, d.m.th. të prishet dhe asnjë kopje të mos lihet në qarkullim.

6) E kam thënë edhe një herë tjetër, në mbledhjen që kishim me të gjithë përfaqësuesit e shtypit, që në Kosovë në asnjë mënyrë nuk duhet të dërgojmë dorëshkrime, por mund të dërgojmë kopje të librave, pasi dalin te ne në qarkullim. Të merren masa për të tërhequr librin e P. Markos nga Kosova. Sidoqoftë në asnjë mënyrë nuk duhet lejuar që libri të botohet atje.

7) Këto materiale që keni në dosje t’i lexojë edhe shoku Mantho sepse KP i Tiranës duhet të jetë në dijeni dhe të ndjekë ç’bëhet në institucionet e Tiranës.

(fi rma) Ramiz Alia11.12.1973

DOKUMENTI 3(Shënim i Hysni Kapos për

Ramzi Alinë)Shoku Ramiz,Dalan Shapllo dhe Dilaver Di-

laveri janë recensentët e librit që i ka ngarkuar ndërmarrja e botimeve. Recensionin e kanë bërë në nëntor 1972. Pra kjo dëshmon sa koncepte të gabuara kanë recensentet dhe akoma më keq është për Ali Abdih-oxhën, Xoxen etj., që kur kanë parë recensionet ashtu si janë bërë, në to thuhet se romani duhet korrigjuar, kurse këta e shtypën.

Unë mendoj se përveç masave shtetërore dhe materiale që duhen marrë ndaj tyre, duhet të japin llogari edhe para organizatave të Partisë ku bëjnë pjesë.

Gjithë këtë material mendoj ta shohë edhe shoku Manush, pasi të gjitha këto kuadro janë nën varësinë dhe si efektivë të KP të rrethit të Tiranës, dhe Partia në rreth duhet të ketë dijeni të plotë e të ndjekë çështjet.

(fi rma) Hysni Kapo11.12.1973

nës, një kopje e dorëshkrimit të këtij romani është dërguar në Ko-sovë në kohën kur ai u dërgua për botim në shtypshkronjë. Prandaj do të lidhemi me telefon me entin botues të “Rilindjes” për t’u kërkuar që të na e kthejnë kopjen e romanit, nën pretekstin e ripunimit nga ana e autorit.

ZV/MINISTRI:(Mantho Bala) (vula, fi rma)Tiranë, më 04.12.1973

DOKUMENTI 2(Letër e Ramiz Alisë drejtuar

Pipi Mitrojorgjit në sektorin e shtypit në Komitetin Qendror)

SHOKU PIPI,Lidhur me romanin e Petro

Markos, siç del edhe nga propoz-imet tuaja e të Ministrisë, të vepro-het menjëherë:

1) Të thirret Petro Marko nga shoku Mantho Bala, ku të jetë edhe shoku Dritëro Agolli dhe Th. Lici e A. Abdihoxha dhe t’i thuhet që libri i tij nuk lejohet të qarkullojë. Të kritikohet me argumente ky libër si ideologjikisht i shtrembër dhe që dëmton edukimin e masave.

Por Mantho të përgatitet mirë dhe të bisedojë që edhe Dritëroi ta kritikojë librin.

lejuar t’i kalonte një vepër e tillë, mbi të cilën ai punoi një kohë të gjatë; recensentët Dalan Shapllo e Divar Dilaveri, të cilët nuk u thel-luan sa duhet në gabimet e veprës, por e quajtën atë “pozitive dhe me vlera edukative”.

Për këto arsye u porosit Shtëpia Botuese “Naim Frashëri” të bëjë një analizë të thellë, të nxjerrë shkaqet, të përcaktojë përgjegjësitë dhe ma-sat që duhen marrë.

Ne mendojmë që Lidhja e Shkrimtarëve dhe e Artistëve, në bashkëpunim me Shtëpinë Botuese, të organizojë një diskutim për romanin si edhe për dramën e të njëjtit autor, me titull “Niku i Gjin Martinit”, botuar në revistën “Nën-tori”, nr. 11.

Sipas marrëveshjes që kemi me entin botues “Rilindja” të Prishti-

22 E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

Disfata në Siri dhe Irak po kthen në Europë dhe krye-sisht në Ballkan xhihadistët e ISIS.

Sipas mediave italiane, në Ko-sovë është kthyer prej 2 mua-jsh edhe ai që është cilësuar kasapi i Ballkanit, Lavdrim Muhaxheri. L’Espresso thotë se citon burime të inteligjencës italiane në Kosovë, ndërsa policia e Prishtinës e mo-hon. Por periudha për të cilën L’Espresso flet, përkon me kohën kur edhe u dha lajmi se Muhaxheri ishte porositësi i akteve terrorist në ndeshjen me Izraelin, ngjarje për të cilën pati disa të arrestuar në Kosovë dhe Shqipëri. L`Espresso në Itali është e vetmja gazetë që e përcjell si informacion, por për pohimet e saj se Lavdrim Muhaxheri është kthyer prej kohësh tashmë, e përjavs-hmja italiane i mbështet në informacionet e shërbimeve italiane të inteligjencës në Kosovë. Xhihadistët po vijnë me dhjetëra, si nga Siria ashtu dhe nga Iraku, thotë gazeta. Disfatat në fushën e betejës dhe dëbimi i ISIS-it nga shumë

Kosova mohon: Nuk ka ardhur

tek ne xhihadisti Muhaxheri

Gazeta italiane L’Espresso kishte njoft uar ardhjen e tij në Evropë

prej territoreve të pushtuara po i shtyjnë luftëtarët e huaj të përshkojnë edhe një herë rrugën e itinerarit të tyre të terrorit. Objektivi është goditja e Europës në zemër të saj. Një pjesë e mirë e të kthyerve, janë ballkanas sipas L`Espresso-s. Disa prej tyre arrijnë të gjur-mohen, por shumica jo, dhe i kërkuari numër një, Muhax-heri apo kasapi i Ballkanit siç

e kanë mbiquajtur, ka rihyrë ndoshta dy muaj më parë në Kosovë. Muhaxheri u men-dua disa herë i vrarë në Siri, por në muajin gusht ai vetë i dha fund hamendësimeve kur u shfaq në internet duke buzëqeshur me një Ak-47 në dorë. Gjithmonë sipas inteligjencës italiane, gjatë kthimit në Kosovë Muhax-herin e kanë shoqëruar 300

apo 400 xhihadistë. Kalimi i këtij eksponenti të njohur të ISIS-it u sinjalizua në Maqe-doni nga mesi i nëntorit. Zëdhënësi i policisë së Ko-sovës, Daut Hoxha, i tha gazetës Zëri se bazuar në informacionet e autoriteteve te sigurisë së Kosovës dhe të partnerëve ndërkombëtare, Muhaxheri vazhdon të jetë në Siri. Kthimi i tij në Ballkan do

Gjendet në det kutia e parë e zezë e avionit të rrëzuar

Aksidenti

Në Turqi kanë nisur gjyqet ndaj policëve të akuzuar se janë përpjekur të rrëzojnë qeverinë.

29 ofi cerët e parë kanë dalë përpara një gjyqi të zhvilluar në ambientet e një burgu, të cilët do të përballen me akuzat për përpjekjen e dështuar të grushtit të shtetit në korrik.

Ky i kësaj të marte është edhe gjyqi i parë i zhvilluar ndaj të akuzuarve si “puçistë”, e që po zhvillohet në Stam-boll që prej ngjarjes së 15 korrikut të këtij viti. Turqia ka arrestuar rreth 40 mijë njerëz dhe ka shkarkuar nga

puna shumë më tepër, pasi disa frak-sione të ushtrisë dhe policisë u përpo-qën të rrëzonin presidentin Rexhep Taip Erdogan. Për grushtin e dështuar të shtetit, autoritetet turke akuzojnë klerikun mysliman që jeton në ekzil të vetimponuar, në SHBA, Fethullah Gulen. Ky i fundit ka mohuar akuzat, por presidenti turk vazhdon të parala-jmërojë se lëvizja gyleniste është ende aktive në Turqi. Vrasja e ambasadorit rus, Andrei Karlov, nga një polic i ndodhur jashtë orarit zyrtar të punës, është lidhur gjithashtu me lëvizjen

gyleniste, edhe pse agresori, i cili u vra nga forcat e sigurisë, lëshoi thir-rje dhe slogane në lidhje me qytetin sirian të Aleppos në momentin e krimit. Gjyqi katërditor nisi të martën mes masave të forta të sigurisë në një kompleks tepër të madh burgu në Silivri, në periferi të Stambollit. 21 nga 29 ofi cerët e policisë rrezikojnë deri në burgim të përjetshëm, nëse shpallen fajtorë për pjesëmarrje në përpjekjen e dështuar për grusht shteti. Të gjithë ata akuzohen se ndjekin Fethullah Gulenin, si dhe

për dështimin që të ndiqnin urdhrat dhe të ushtronin detyrën e tyre në mbrojtje të presidentit. Vetëm 8 nga të akuzuarit rrezikojnë dënime më të lehta. Edhe pse gjyqe të përmasave më të vogla kanë ndodhur në qytete të tjera në Turqi, ky është rasti i parë kaq masiv në qytetin më të madh të vendit. Spastrimi ndaj të dyshuarve gylenistë është përhapur në të gjithë aparatin shtetëror të Turqisë. Kritikët e Erdoganit akuzojnë qeverinë se ka përdorur ngjarjen e 15 korrikut për të goditur kundërshtarët politikë.

REPRESIONI/ RREZIKOJNË BURG PËR JETË PO TË SHPALLEN FAJTORË

Nisin gjyqet e para për ushtarakët puçistë në Turqi

LUFTIMET

Qeveria e Bagdadit bën gati goditjen në frontin e Mosulit

Duhen edhe tre muaj për të mposhtur ISIS-in në Irak

Kryeministri irakian, Haider al-Abadi tha këtë të martë se për të

mposhtur Shtetin Islamik do të duhen 3 muaj kohë, në një kohë kur forcat e mbështetura prej Shteteve të Bashkuara po luftojnë për t’i shpërngulur militantët xhihadistë nga bas-tioni i Mosulit. Abadi kishte thënë më herët se qyteti

mund të rimerrej në kontroll deri në fund të këtij viti, por komandantët e operacion-eve kanë akuzuar për hapat e ngadaltë të sigurimit të mbrojtjes së civilëve, të cilët në vend që të largoheshin siç pritej, kanë vendosur të qëndrojnë në shtëpitë e tyre. “Kushtet tregojnë se Iraku ka nevojë për 3 muaj kohë për të eliminuar DAESH-in (referuar Shtetit Islamik me akronimin arab)”, është ci-tuar të ketë thënë Abadi nga televizioni shtetëror. Tashmë kur kanë kaluar më shumë se dy muaj nga nisja e opera-cionit, ushtarët elitë të Irakut kanë marrë vetëm çerekun e qytetit Mosul, por më pas u futën në një “operacion rigrumbullimi” gjatë këtij

muaji, gjë që nënkuptonte një frenim të ofensivës. Një komandant amerikan nga terreni tha për “Reuters” të hënën se forcat irakiane mund të rifi llojnë sulmin në ditët e ardhshme, në atë që konsiderohet si faza e re e operacionit që do t’i shohë edhe trupat amerikane të dislokuara shumë më pranë frontit të luftës, brenda qytet-it. Mosuli, qyteti më i madh i mbajtur nga Shteti Islamik - krahasuar me territorin e gjerë të kontrolluar prej tij në Irak dhe Siri, - ndodhet në kontrollin e xhihadistëve që prej qershorit të vitit 2014, kur luftëtarët islamikë lar-guan ushtrinë e trajnuar nga Amerika. Rënia e Mosulit në duart e forcave irakiane do

të nënkuptonte edhe fun-din e ambicieve të Shtetit Islamik për të sunduar ndaj miliona njerëzve në kalifatin e vetëshpallur, por luftëtarët kanë ende mundësi që të or-ganizohen në një kryengritje të re “tradicionale” në Irak, ose të thurin komplote për sulme të frymëzuara prej tyre në Perëndim.

Regjistruesi i të dhënave të fl uturimit të avionit rus që u përplas në Detin e Zi u gjet nga autoritetet. Kjo

është kutia e parë e zezë e Tupolevit 154 që gjendet, i cili u rrëzua duke i kushtuar jetën 92 personave në bord. Avioni u përplas në det pak minuta pasi u ngrit në fl uturim nga qyteti Soçi. Kërkimi për viktimat vazhdon ende dhe sipas zyrtarëve rusë, janë gjetur 16 trupa. Regjistruesi i të dhënave të fl uturimit u gjet nga një nëndetëse robot në thellësi 17 metra dhe 1,6 km larg bregut. Mësohet se kutia e zezë nuk ka pësuar dëmtime dhe do të dërgohet në Moskë për t’u analizuar. Mediat ruse bënë me dije se edhe kutia e dytë e zezë, teknikisht regjistruesi i zërave të kabinës së pilotimit, është gjetur dhe mund të nxirret nga deti së shpejti. Ka pak të dhëna se çfarë e shkaktoi inciden-tin fatkeq, ndërsa autoritetet ruse thonë se nuk besojnë në mundësinë e një sulmi terrorist. Sipas tyre, besohet se avioni u rrëzua pas një gabimi të pilotit apo ndonjë defekti teknik. Një teori që po qarkullon nga mediat është se avioni mund të ishte mbingarkuar. Agjensia Interfaks shkruan se dëshmitarë okularë të marrë në pyetje gjatë hetimit thanë se avioni nuk po ngrihej dot në lartësi dhe kjo shpjegon disi faktin që ai u rrëzua vetëm dy minuta pasi ishte shkëputur nga pista. Mediat gjithashtu thonë se avioni bëri një kthesë të beftë për t’u kthyer drejt bregut para se të zhdukej nga radarët.

TERRORIZMI ISLAMIK

të konsiderohej një kërcënim jo vetëm për rajonin, por edhe për shumë vende europiane ku ekstremisti ka kontaktet e veta dhe është në gjendje të godasë. Lavdrim Muhaxheri rezultoi të ishte porositësi i akteve terroriste në Shkodër gjatë ndeshjes Shqipëri-Izrael.

Hetimet e policisë së Kos-ovës rezultuan se Muhaxheri i kishte organizuar të arrestuarit në Kosovë për të kryer akte të rënda në Shqipëri. Por këto akte u parandaluan katër ditë përpara se të ndodhnin gjatë një operacioni të gjerë të poli-cive të rajonit.

Lavdrim Muhaxheri

23www.shqiptarja.com

E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016 QENDRIMET

FJALËKRYQESH

Dite rutine ka për te qene kjo e sotmja për ata qe janë ne një lidhje. Shpesh do ndiheni keq dhe mund te hidhni edhe disa hapa te gabuara. Beqaret do fillojnë lidhje afatgjata te cilat do ua ndryshojnë jetën njëherë e përgjithmonë. Ne planin financiar gjendja do vazhdoje te mbetet delikate kështu qe pa humbur kohe duhet te merrni masa ose duhet te kërkoni ndihme.

Sot partneri do beje çdo gjë qe ju dëshironi dhe marrëdhënia me te ka për te qene e shkëlqyer. Ne çdo moment do përjetoni emocione te forta. Beqaret do realizojnë papritur një takim, por qe mund t’ua ndryshoje jetën me pare nga sa ata mendonin. Ne planin fi nanciar nuk duhet te bëni asnjë çmenduri sepse mund te mbeteni keq dhe nuk do arrini te përmbyllni as nevojat jetike.

Ata qe janë ne një lidhje do marrin disa dhurata nga partneri i tyre dhe kjo do i beje qe zemra t’iu rrahe fort. Edhe pse jo gjithmonë ua shpreh, partneri ndjen shume për ju. Beqaret do kenë disa takime te papritura, po qe do ua ndryshojnë jetën me pare nga sa ata e kishin ëndërruar ndonjëherë. Ne planin financiar keni për te pasur probleme te njëpasnjëshme.

Dite mjaft pozitive do jete kjo e sotmja për ata qe janë ne një lidhje. Si ju ashtu edhe partneri do i shprehni me tepër ndjenjat dhe do ja kaloni mire. Beqaret do tërhiqen nga persona pa asnjë te ardhme dhe ky do jete një gabim me pasoja te renda. Me shpenzimet tregohuni gjithë kohës vigjilente sepse përndryshe situata mund t’iu dale jashtë kontrollit. Kujdes!

Dita e sotme do jete shume e bukur për ata qe janë ne një lidhje. Ne çdo moment do ju duket sikur janë ne ëndërr dhe nuk do duan te zgjohen për asnjë çast. Beqaret nuk do hedhin hapa te nxituara. Ata do e dine mire se ke te joshin qe jeta t’iu ndryshoje për mire. Ne planin financiar Mos kërkoni qe gjendja te ndryshoje menjëherë, por tregohuni pak me te duruar.

Do jeni ne humor shume te mire sot ju te dashuruarit dhe do bëni gjithçka qe marrëdhënia me partnerin te përmirësohet sa me shume. Beqaret do jene joshës pafund dhe do tërheqin pas vetes cilindo qe do pëlqejnë. Shume gjera kane për te ndryshuar ne jetën e tyre. Buxhetin nuk do e menaxhoni me maturi dhe ka rrezik qe shume shpejt te fillojnë problemet.

Sot do jeni me te disponueshem ndaj partnerit tuaj dhe do mundoheni qe t’ia plotësoni atij dëshirat e mëdha. Momentet me te këndshme do i kaloni pas mesdite. Për beqaret nuk do kete asgjë te rëndësishme. Do ju duhet ende te presin për ndryshime. Financat do jene tej mase te trazuara prandaj do bëni mire te shmangni çdo lloj shpenzimi te tejskajshëm pa qene teper vone.

As ju dhe as partneri juaj nuk do bëni lëshime gjate kësaj dite, prandaj gjerat ne çift nuk do ecin ashtu si i kishit menduar. Beqaret qe kane kohe qe ëndërrojnë princin e kaltër, sot do jene te privilegjuar. Zemra do ju përmbushet dhe do ju rrahe me fort se kurrë. Ne planin financiar nuk pritet te keni probleme dhe vështirësi te mëdha pasi do dini gjithë kohës çfarë hapash te hidhni.

Dite mjaft pasionante do jete kjo e sotmja për ata qe janë ne një lidhje. Marrëdhënia me partnerin do jete e mire dhe nuk do qëndroni asnjë çast pa përgatitur surpriza. Beqaret do kenë njohje te reja, por kurrë nuk e kishin menduar se jeta do ju ndryshonte ne mënyrë kaq te shpejte. Buxheti do jete i trazuar. Do keni probleme te njëpasnjëshme ne çdo moment.

Dite e mbushur me ulje dhe ngritje do jete kjo e sotmja për ata qe janë ne një lidhje. Shpesh do keni edhe debate te forta për gjera elementare. Beqaret do realizojnë një takim te veçante me një person i cili mund t’ua ndryshoje jetën përgjithmonë. Ne planin financiar fati do jete gjithë kohës ne anën tuaj kështu qe mund t’i lejoni vetes edhe ndonjë shpenzim me tepër.

Dite e jashtëzakonshme do jete kjo e sotmja për te dashuruarit. Partneri do kujdeset t’ua plotësojë një e nga një te gjitha dëshirat dhe do përjetoni vërtet ndjesi fantastike. Beqaret nuk duhet te presin lidhje serioze. Sot do jete dita e aventurave te shkurtra, por emocionuese. Ne planin financiar gjendja do jete e mire, kështu qe përfitoni për te bere edhe ndonjë investim.

Çdo gjë qe dëshironi do ju plotësohet sot juve qe jeni ne një lidhje. Marrëdhënia me partnerin ka për te qene e jashtëzakonshme. Beqaret duhet te tregohen vetvetja pasi me gënjeshtra nuk mund te arrijnë askund. Vetëm kështu do mund te fi llojnë lidhje te qëndrueshme. Ne planin fi nanciar duhet te tregoheni te matur gjate gjithë kohës sepse vetëm ne këtë mënyrë nuk do ju dalin probleme.

Departamenti i Marketingut:Patricia Costantinescu

Cel: +355696060419marketing@shqiptarja.com

Redaksia: Rruga: “Dervish Hima” tre kullat, kulla e dytë-Tiranë. E-mail: shqiptarja.com@hotmail.com - Website: www.shqiptarja.com - Mobile: +355696060421 - Shtypur në shtypshkronjën: KLASS shpk, Rruga 5 Maji, Tiranë

Alba MALLTEZI - DREJTORE E PËRGJITHSHME E FREE AND FAIR MEDIA GROUP ; Aurel PEPA - KRYEREDAKTOR Genc KONDI- ADMINISTRATOR I PËRGJITHSHËM ; Admirina PEÇI- KRYEREDAKTORE E “RILINDASI” ;

DESIGN: Altin ALIAJ, Erjon YMERI, SHPËRNDARJA: Spiro MESHINI CEL: +355696088847

DASHI

LUANI

SHIGJETARI UJORI

VIRGJËRESHA

BRICJAPI PESHQIT

PESHORJA AKREPI

DEMI BINJAKËT GAFORRJA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17123456789101112

FJALËKRYQI PA SKEMË

FJALËKRYQI SPORTIV

DUHET TË NXINI 35 KUTI

HORIZONTAL1. I famshëm ai i Gllavenicës. -Qe perandor romak. -Gjysmë ankese.2. Ishulli i Jules Verne. -Në krye të komandës. -Është si veriu.3. Institucione Civile Italiane. -Armstrong që shkeli i pari në Hënë -Gjysmë tatimi. -Ekstreme në numër.4. Françesku kantautor. -Një drejtues debate televiziv.5. Një pjesë e adoleshentëve. -Janë provat e fundit. 6. Pentateuku i hebrejve. -Është makinë. 7. Veriu pa ku j. -Eshtë epërsia në fushë. 8. Fillojnë temën. -... bravas, ultrasit argjentinas, -Gjysmë aneksi.9. Me të bëjnë setër. -Tri të parat në rostiçeri. -Teke frike. -Ramazzotti këngëtar.10. Kush nuk di... mbytet. -Inicialet e Seagal. -Fillojnë metodën. 11. Janë si distinktivë. -Është një Jago i vërtetë. 12. Janë cilësi -Claude, që qe regjiosr francez. -Fillon nga fundi.

PËRGJIGJE E FJALËKRYQIT PA SKEMË

PËRGJIGJE E FJALËKRYQIT SPORTIV

A R T E M I D A A G L I T L E TP E R R A U L T N J B U V A T EA N E S O R E P E R I F E R I KR A N A N K I N E M A T I K AA N I T A P O L I F O N I A ET S A R S A M A T O R I A KE S A M K R A T E R E A P I RS A N T O R I N I M M U G A R EA N G T R I A D I H A R K M O NM A R A B K A M A T O R E E N AH T R A R E T E T O T I L I R

E P I T E T I U L A R F L A K E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34 35 36

37 38 39 40 41 42 43

44 45

nga Kadri VOKOPOLA

PARADË

A R I S D I D A E Z M I TL A P A R L I K A II S C O K I T A R A N R

P E R L A T M U S T A OO R I M A R T I N A D E U NT A M A R C O V E R R A T T I I A

S T A R T I N E E E ES T A R M A M L S T A R RP K T E S C O R T L S IA R T U R O V I D A L I M

POLA

I KRIPTOGRAFUAR4 9 3 4 8 4 18 7 6 5 4 17 1

10 6 4 5 4 5 11 11 4 16 4 6

18 1 16 3 8 2 6 7 11 2

4 4 12 7 12 2 9 1 5 4 18

5 7 5 4 9 1 11 1 5 4

4 18 4 6 4 5 10 6 4 5 4 12

12 2 5 4 5 11 2 8 11 16 4

4 3 13 7 13 4 5 15 1 7

11 1 15 4 6 12 4 2 16 5 4

2 6 7 1 8 5 13 7 15 1 3

16 17 5 6 1 17 1 4 9 1

4 A 16Z 4 I 11L 2 5 1 5 2 2 11

FJALEKRYQI

H E S A P A T A B O T AL E L O I R A M J E T

G I N S N N V A R JO A S H T E T E Z I M EL L I T E R A T U R E

M I N E R A L E T T GK A L O R E S I T D E J

S A D I S T I N V T EP K I M I S M E T ML A M S T O A E D IA R I A N E T A K I MK A N T I N A T H A P I

SHKRONJA E NJËJTË PËR NUMËR TË NJËJTË

PËRGJIGJE

HORIZONTAL1. Makina Uno4. .. Kun Agüero.6. Kush është... është i palëvizshëm.12. Luan në shtëpi në Niko Dovana.14. Është gjuajtja personale.15. Rita këngëtare.17. Një San në Giuseppe Meazza.18. Janë simetrike... në palestër.21. Konak pa binjake.23. Fillojnë matjet.24. Është shumëkëndësh për qitje.25. Fillon ndryshe.26. Sapo llojnë.27. Është shpend lagune.29. Nuk duhen ngritur të tilla

PLOTËSONI VENDET BOSH NË MËNYRË QË ÇDO RRESHT E

KOLONË TË KETË NUMRAT NGA 1-9

PË

RG

JIG

JE

SUDOKUVERTIKAL1. Janë edhe ato të Bashkuara Arabe. -Ente Sportive Vlorë.2. Janë toreros mbi kuaj. -Fillojnë teatrin.3. Shenjtori i Seviljes. -Mund të jenë kuzhine.4. Markë pistolete. -E ka simbolin Br.5. Organizta Ekonomike Ndërkombëtare. -I bëjnë hartat me art. -Një pjesë e tatëpjetës6. Zinnemann që qe regjisor.

-Qerre pa qe. -Në krye të tenorëve.7. Tre romake -Roland në një turne tenisi.8. Të parat në olimpidë. -Para Park në një lm të Steven Spielberg.9. Gazi kur s’është ai. -Ka të paktën një prind me ngjyrë një i tillë. -Ndodh në ku j.10. Janë edhe ato të thesarit. -Morgana e mbretit Artur.11. Laik kur s’është ai -Ai që përndiqte Sarën ishte Asodeu.

-Roberto Benigni.12. Është kampioni më i madh. -Kusturica regjisor.13. ... Felix siç thirrej Jemeni nga romakët. -Ui i Freud.14. Është gjuha e Dante-s. -Pacino aktor.15. Inicialet e Resnais -Edward i bombës H.16. Rota kompozitor. -Diftong në dietë. -Dix piktor.17. Një fjalë si asnjëherë. -Inicialet e Simenon. -Mbyllin takimin.

në futboll30. Janë pikët e tores.31. Gjysma e nismës.32. Fundi i një samurai.33. Keanu Reeves te Matrix.35. Artikulli para Vegas37. Personazhi në foto44. Mbyllin portat.45. Personazhi në foto.

VERTIKAL1. Kush nuk ka... nuk i ecën.2. Arte pa re3. Eshtë mësimi me leksione.4. Është edhe i i metrit.5. Fillojnë largimin7. Mund të jetë antidoping.8. Një Muhammad i ringut.9. ... Fanatics, grupimi i tifozëve bardheblu.10. Eshtë një njeri tallës.11. Ku zojnë katete.13. Një stuhi shkatërrimtare16. Mema ish-mesfushor bardheblu.18. Pak politike.19. Hoxhë... i Ali Hoxhës.20. Terihati që qe volejbollist.22. Janë kampionët.23. Mandzukic bomber.24. Pan që humbi hijen.26. Një vend nisjeje28. Tase e volejbollit.33. Rrjetë në tenist.34. Një ekip i Kretës.35. I ka të ndryshem larja36. Fillojnë seancën38. Në krye të garës39. Fillojnë eliminimin.40. Fundi i një fundi.41. Janë në derë.42. Inicialet e Donadoni-t43. Ente Autonome.

24 E MËRKURË, 28 DHJETOR 2016www.shqiptarja.com

MERKATO

Paraqitjet e jashtëzakonshme të Etrit Berishës me Atalantën në këtë sezon kanë bërë bujë jo vetëm në Itali, por edhe në Europë. Forma fantastike e shfaqur nga gardiani shqiptar është shfaqur me një tjetër vlerësim, që këtë herë vjen nga prestigjozia franceze, “Topmercato.com”. Me pritjet e tij, 27-vjeçari u shndërrua një prej elementëve më të spikatur të bergamaskëve dhe një pikë e fortë në ecurinë surprizë të skuadrës së drejtuar nga tekniku Gasperini. Për gjithçka shfaqi në fushë, deri në momentin e shqetësimeve në meniskun e gjurit, Etrit Berisha u përfshi në skuadrën më të mirë të gjysmës së parë të sezonit në Serinë A italiane. Në rolin e titullarit në portë sipas “Topmercato.com” është portieri i Romës, Szczesny, ndërsa në formacion janë edhe emra si Bruno Peres, Salah e Edin Dzeko nga verdhekuqtë, Pjanic e Alex Sandro të Juventusit apo edhe Felipe Anderson i Lazio-s dhe Giacomo Bonavenura i Milanit. Mes rezervave, përkrah portierit kuqezi janë edhe Jose Callejon i Napolit, Iago Falque e Andrea Belotti të Torinos, si edhe sulmuesi i Juventusit, talenti argjentinas, Paulo Dybala. Një vlerësim i jashtëzakonshëm për Etrit Berishën, që u largua nga Lazio prej mungesës së hapësirave dhe gjatë këtij sezoni konfirmoi se është një prej portierëve më të mirë në qarkullim në futbollin italian.

PORTIERI

Etrit Berisha në skuadrën më të mirë të Serisë A

Tashmë është zyrtare, Mërgim Mavraj është një futbollist i Hamburgut.

Klubi gjerman bëri të ditur fi rmën me qendërmbrojtësin e Kombëtares Shqiptare që ka nënshkruar një kontratë deri në 30 qershor të vitit 2019 me skuadrën e tij të re. Edhe pse detajet fi nanciare në njoftim zyrtar nuk bëhen të ditura, me-diat gjermane njoftojnë se për kartonin e Mavrajt Hamburgu ka derdhur 1.8 milionë euro në arkat e Këlnit. Në faqen e tij zyrtare Hamburgu prezanton me krenari Mavrajn duke evidentuar se mbro-jtësi i Kombëtares Shqiptare ka luajtur gjithë ndeshjet e Këlnit si titullar këtë sezon, duke përcjellë edhe një intervistë të gjatë dhe mjaft interesante të Mavrajt që fi llimisht shpjegon arsyet përse zgjodhi Hamburgun me fjalët. “Për shumë njerëz ky ndryshime ishte një surprizë , por situata me kontratën në skadencë te Këlni dhe interesi i madh që shprehën trajneri dhe drejtuesit e Hamburgut ndikuan që të bëj këtë hap. U ndieva i vlerësuar kur dëgjova për interesimin e Hamburgt dhe pata biseda mjaft interesante me trajnerin Markus Gisdol dhe drejtorin sportiv Dietmar Beiersdofer. Për mua ana njerëzore është shumë e rëndësihme pasi dua të mbahem mend jo vetëm si një lojtar i mirë, por edhe si një njeri i mirë. Është ndjesi e këndshme të ndiesh këtë besim , dhe Hamburgu është një klub i madh me tifozë të mrekul-lueshëm. Për shumë lojtarë është një ëndërr të luash në këtë klub”.

GJERMANI

Mavraj te Hamburgu: Jam në një klub me histori

Partizani në kërkim të një golashënuesiXhevahir Sukaj, Nikola Djurdic dhe Methiu

Boniface janë tre pistat kryesore të klubit të kuq

Përforcimi i Par-tizanit me një go-lashënues është prioriteti i klubit të kuq për merkaton

e janarit me synimin për tu rikthyer te titulli kam-pion. Gjatë gjysmës së parë të kampionatit, skuadra e Sulejman Starovës ka zhvil-luar paraqitje mjaft të mira në aspektin e lojës dhe soliditetit si skuadër, të kuqtë mund të krenohen me mbrojtjen më të mirë të kampionatit me vetëm 5 gola të pësuar në 18 javë kampionat, më pak se gjysmën e atyre që kishte pësuar në gjysmën e parë të vitit 2016, përmirësimi në këtë aspekt me Starovën është mëse evident, mes-fusha e të kuqve gjithashtu është padyshim ndër më të mirat e kampionatit, ofron volum, muskuj e cilësi, dhe me ndonjë gol më tepër në fazën sulmuese, me një lojtar që të garantonte rendiment përkrah golashënuesit më të mire deri tani italo-gan-ezit Ekuban, sipas të gjitha gjasave skuadra e Starovës do të ishte në krye të klasifi kimit. Për këtë arsye drejtuesit e klubit janë duke punuar për një goditje në këtë repart që do të sillte dhe diferencimin nga rivalët e tjerë për titul-lin si një garanci në luftën

në Kosovë ku ka zgjidhur marrëveshjen kontraktu-ale me Trepça 89 dhe është një futbollist i lirë, duke u kthyer kështu në një oka-zion për klubin e kuq që ka nisur tratataivat dhe është shumë pranë afrimit të tij. Por nuk bëhet fjalë vetëm për Boniface pasi në shënjestër të drejtuesve ka përfunduar edhe me Nikola Djurdic. 30 vjeçari është pjesë e Parti-zanit të Beogradit dhe ka një CV të pasur pasi ka luajtur më parë me skuadra si Greuhther Furth e Augsburg në Gjerma-ni. Edhe për këtë arsye afrimi i tij do të kërkonte një sakri-ficë të ndjeshme financiare nga ana e klubit të kuq, që gjithsesi është në tratativa duke kërkuar me çdo kusht që për 2017 t’i bëjë si dhuratë trajnerit dhe tifozëve një sul-mues klasi për të nisur sulmin drejt titullit në vitin që vjen.

për tu rikthyer në fronin e futbollit shqiptar. Emrat në axhendë nuk mungojnë. Xhevahir Sukaj është një pistë e njohur dhe e bërë publikisht por jo vetëm. Veç

sulmuesit shkodran, një tjetër përforcim i mundshëm për Partizanin është edhe Methiu Boniface. Bëhet fjalë për ish futbollistin e Skënderbeut por që nuk mundi të aktiv-

izohej me skuadrën korçare verën e kaluar për shkak të problemeve në dokumenta-cionin me ish ekipin e tij në Qipro, Aris Limasol. Për këtë arsye nigeriani u transferua

g jmburgut. r fi rmën

mbëtares uar njër të vitit. Edhe oftim

me-për

urguro në yrtare

krenarimbro-are ka ëlnit si rcjellëë dhe jt që

përset. “Për ishte një

ntratën në esi i madhdrejtuesit e ëj këtë hap.

dëgjova për pata biseda

erin Markustiv Dietmar erëzore është ua të mbahemmirë, por edhe si e këndshme

p

he Hamburguozë të mrekul-shtë një ëndërr