Athena Pallas Village Hotel SPA
-
Upload
acrotel-hotels-resorts -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
description
Transcript of Athena Pallas Village Hotel SPA
Wellness & Spa
Please, be so kind as to arrange
your appointment early enough,
by calling at the Spa Reception 1031.
In case of cancellation, please
make sure to inform us at least
5 hours in advance.
Σας παρακαλούμε
να μας ενημερώσετε έγκαιρα
για την ώρα που επιθυμείτε
να πραγματοποιηθεί το ραντεβού σας.
Σε περίπτωση ακύρωσης
παρακαλούμε ενημερώστε μας
5 ώρες νωρίτερα καλώντας στη
reception του spa στο 1031.
Our carefully designed Spa Center
has therapy cabins as well as heated
indoor swimming pool.
Our spa clients will be able to enjoy
the series of therapeutic treatments
performed by our highly qualified
therapists in order to rejuvenate
the body and the soul.
Do not deny yourself the
revival you deserve.
Το ειδικά διαμορφωμένο μας
Κέντρο SPA, διαθέτει δωμάτια
θεραπειών και εσωτερική θερμαινόμενη
πισίνα.
Επιτρέπει στους επισκέπτες
να αφεθούν στην ιαματική δράση
μιας σειράς αναζωογονητικών
θεραπειών SPA που πραγματοποιούν
οι ειδικοί μας, ώστε να ανανεώσουν
σώμα και πνεύμα.
Μην αρνηθείτε στον εαυτό σας
την αναζωογόνηση που του αξίζει.
THE GYM
OPERATES DAILY
FROM 10:00 - 22:00
ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ
ΑΠΟ ΤΙΣ 10:00 - 22:00
FACIAL TREATMENTSΠΕΡΙΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ
The beauty break
treatment
stimulation of skin functions
resulting in
Moisturizing facial .
Activation and
hydration and revitalization.
Διάλειμα ομορφιάς
Ενυδατική περιποίηση προσώπου.
Ενεργοποίηση και διέγερση των λειτουργιών
του δέρματος με αποτέλεσμα την ενυδάτωση
και αναζωογόνηση.
ESCALE BEAUTY
25 minute - 25€
and healthiness of the skin
Fragrance of herbs combined
with the moisturizing factors in order
to activate natural functions of the skin.
Includes: cleansing - exfoliation with herbal
extracts, face aromatherapy, as well as
hydrating mask suited to any individual
skin requirements.
Αρωματοθεραπεία για χαλάρωση
και ευεξία
Ευωδία βοτάνων συνδιασμένη με
ενυδατικούς παράγοντες για ενεργοποίηση
των φυσικών λειτουργιών.
Περιλαμβάνει: Ντεμακιγιάζ - απολέπιση
με φυτικά εκχυλίσματα, μασάζ
αρωματοθεραπείας και ενυδατική μάσκα
προσώπου προσαρμοσμένη στις ανάγκες
του δέρματος.
Aromatherapy for relaxation
PLAISIR D’ AROMES
30 minute - 35€
FACIAL TREATMENTSΠΕΡΙΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ
Rejuvenating anti-wrinkle facial treatment
A precious therapy providing your skin with
elasticity and rejuvenation it needs.
Enriched with essential oils and beech buds
for activating antioxidant vitamins and
minerals.
Includes: plant-based soft gel peel,
resurfacing face and neck mask,
anti-age mask and relaxing massage.
Αντιρυτιδική θεραπεία
Μια πολύτιμη θεραπεία που χαρίζει στο
δέρμα σας την ελαστικότητα και ζωντάνια
που έχει ανάγκη.
Εμπλουτισμένη με αιθέρια έλαια και
μπουμπούκια οξιάς για ενεργοποίηση
των αντιοξειδωτικών βιταμινών
και ιχνοστοιχείων.
Περιλαμβάνει: μικρό-απολέπιση,
μάσκα τόνωσης σε πρόσωπο και λαιμό,
κρέμα αναδόμησης, χαλαρωτική μάλαξη.
50 minute - 45€
VITAL INTENSE
Long-lasting deep hydrating facia
oistur
Includes: hot aromatic compress, plant-based soft gel peel, moisturizing mask hand treatment.
Θεραπεία βαθιάς ενυδάτωσης
Απολαύστε μια ανανεωτική θεραπεία ενυδάτωσης που θα χαρίσει υγεία και λάμψη στο δέρμα σας. Αποκτήστε τώρα, μια ισορροπημένη επιδερμίδα που ανακτά την απαλότητα και τα κατάλληλα επίπεδα υγρασίας.
Περιλαμβάνει: αρωματική κομπρέσα, απολεπιστικά βότανα, ενυδατική πλαστικήμάσκα θεραπείας και επιπλέον περιποίηση χεριών.
l treatment
This deeply penetrating m e facial treatment will revive the most dehydratedcomplexion and make it shiny and healthy.Luxuriate in the warmth of moisturizingseaweed and fruit extracts. Bathed in a lightaromatic steam, your skin becomes supple,soft and beautiful, wrinkles and lines smoothed.
plastic therapy, as well as
HYDRALESSENCE
45 minute - 40€
BODY TREATMENTSΠΕΡΙΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΣ
Long-lasting deep hydrating body treatment
If your dry skin needs help, this body treatment is the right solution. It restores incomparable suppleness and softness even to the most demanding skin having as a result superblysmooth and velvety look.
Includes: hydrating botanical exfoliation for removal of the dead cells, seaweed antioxidantbody mask, and hydrating body cream withessential oils of basil and eucalyptus givingthe freshness to the dry skin.
Βαθιά ενυδάτωση σώματος
Αν το αφυδατωμένο δέρμα σας ζητά βοήθεια αυτή είναι η πλέον ενδεδειγμένη θεραπεία σώματος. Αποτέλεσμα; Και η πιο απαιτητική επιδερμίδα γίνεται λεία και μεταξένια.
Περιλαμβάνει: απολεπιστικό σώματος για απομάκρυνση των νεκρών κυττάρων και μάσκα αποτοξίνωσης από φύκια μέσα σε ειδικό κάλυμμα, σαν σε κουκούλι, τέλος η ενυδατική κρέμα σώματος με αιθέρια έλαια βασιλικού και ευκαλύπτου, μεταφέρει κύματα δροσιάς στο αφυδατωμένο δέρμα.
45 minute - 35€
HYDRALESSENCE BODY
TREATMENT
BODY TREATMENTSΠΕΡΙΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΣ
50 minute - 40€
Moor mud wrap treatment
The gentle thermal action helps to relieve
muscular tension and to strengthen the
body’s immune system.
Includes:
- with moor
mud minerals from
Λασποθεραπεία
Περιλαμβάνει: απολέπιση σώματος,
αντικυταριτική μάλαξη συνδιασμένη με μάσκα
λάσπης εμπλουτισμένη με ιχνοστοιχεία
της νεκράς θάλασσας.
body exfoliation,
anti cellulite massage combined
mask enriched with
the Dead Sea.
BODY DETOX
Chocolate therapy
One of nature’s best kept secrets for beautyand anti-aging. It induces natural slimmingby burning fat and diminishing cellulite.Due to the anti-oxidant properties of chocolate skin becomes soft, healthy andshiny. Chocolate has a calming effect as wellby reducing stress and releasing musclesfor younger, relaxed appearance.As the whole of your body is being coatedwith chocolate and sweet-scented essentialoils, the inner state of calmness and the outer rich feeling of comfort will make thisexperience unique one.
Σοκολατοθεραπεία
Αφεθείτε στη μαγεία της χαλάρωσης και της ευεξίας και βουτηχτείτε κυριολεκτικά στη σοκολάτα. Όλο το σώμα σας τυλίγεται με σοκολάτα και τα αιθέρια έλαια που ευωδιάζουν σας επιτρέπουν να απολαύσετε την μοναδική αυτή εμπειρία.
- - face 20΄ 20€
προσώπου 20΄ 20€
45 minute - 40€
CHOCOLATE
THERAPY
MASSAGESΜΑΣΑΖ
Energizing therapeutic massage
Body massage for energizing and refreshing.
Massage 30΄ 35€Full body massage 45΄ 45€Full body massage 60΄ 60€
Θεραπευτικό - Τονωτικό massage σώματος
Μάλαξη σώματος για ενεργοποίηση και αναζωογόνηση του οργανισμού, επιτιχάνοντας την ορθοσωμία.
Massage 30΄ 35€Massage σε όλο το σώμα 45΄ 4 5€Massage σε όλο το σώμα 60΄ 60€
ENERGIZING
MASSAGE
Relaxing massage
Essentials oils cover all your body givingyou the sence of elaxation and tranquilityand making the tension disappear.
Massage 30΄ 30€Full body massage 45΄ 40€Full body massage 60΄ 55€
Χαλαρωτικό massage σώματος
Αιθέρια έλαια τυλίγουν το σώμα σας, νιώθοντας χαλάρωση και ηρεμία απομακρύνοντας το άγχος σε ένα ταξίδι αισθήσεων.
Massage 30΄ 30€Massage σε όλο το σώμα 45΄ 40€Massage σε όλο το σώμα 60΄ 55€
body
RELAXING
MASSAGE
MASSAGESΜΑΣΑΖ
Back massage
This mini-massage helps you to relieve the
tension, stress and tonus of the muscles.
It is focused primarily on the back, shoulders
and neck area.
Massage πλάτης
Αυτό το μασάζ θα βοηθήσει να
απομακρυνθεί η ένταση, το άγχος και
η πίεση από τους μύες.
Εστιάζει στην περιοχή της πλάτης,
των ώμων και του λαιμού.
20 minute - 25€
BACK MASSAGEAROMATHERAPY
MASSAGEAromatherapy massage
Massage 30Full body massage 45΄ 40€Full body massage 60΄ 55€
Αρωματοθεραπεία σώματος
Μια ολοκληρωμένη θεραπεία με τη χρήσηαιθέριων ελαίων που ενεργοποιούνταιμηχανισμοί συναισθημάτων και χαλάρωσηςτου σώματος. Ευεργετική στην επίδρασητου δέρματος.
Massage 30΄ 30€Massage σε όλο το σώμα 45΄ 40€Massage σε όλο το σώμα 60΄ 55€
A complete body treatment using essentialoils which activate all the senses and helpyou relax. The oils have detoxifying and stimulating properties chosen to suit individualneeds. The aroma from the oils has the therapeutic effect on the general health state as well as multiple beneficial effects on the skin.
΄ 30€
MASSAGESΜΑΣΑΖ
Το μασάζ με ζεστές πέτρες είναι μία μοναδική φροντίδα.Ζεστές ηφαιστιογενείς πέτρες με αιθέριαέλαια τοποθετούνται στο σώμα με τρόποπου ανακουφίζει τον πόνο και το πιάσιμοστους μυς, ενώ απορροφά τις εντάσειςτου σώματος, χαρίζοντας ηρεμία και μιαπιο ισορροπημένη ροή ενέργειας.
Hot stone massage is a unique treatmentof heated volcanic stones applied withessential oils to the body in ways that bringabout relief to sore and stiff muscles, releasing tension, to bring about tranquilityand more balanced flow of energy.
Θεραπεία με ζεστές πέτρες
45 minute - 65€
30 minute - 45€
STONE THERAPY
problems gentle will
Αντικυτταριδική Μάλαξη
Ιδανικό για άτομα με προβλήματακατακράτησης. Η μάλαξη αυτή προσφέρειτόνωση της λεμφικής κυκλοφορίας.
Ideal for people with retention . The massage stimulate the lymphatic circulation.
30 minute - 35€
15 minute - 25€
ANTI-CELLULITEMASSAGE
MASSAGESΜΑΣΑΖ
Focusing limb area, this treatment releases muscle tension and stress.
Μασάζ ποδιών
Μασάζ που επικεντρώνεται στην περιοχή των κάτω άκρων.Απορροφά τη μuική ένταση και αποβάλλει το άγχος.
20 minute - 20€
LEG MASSAGE
Τ
Tof the brain cells.
Μασάζ κεφαλής
ο οποίο είναι ένα ιδιαίτερο μασάζ για τη βαθιά χαλάρωση των αγγείων του εγκεφάλου.
his is a specific massage for deep relaxation
HEAD MASSAGE
20 minute - 20€
WAXINGΑΠΟΤΡΙΧΩΣΗ
Full leg wax: 20€
Bikini wax: 7€
Brazilian bikini wax: 15€
Full leg and Bikini wax: 25€
Arm wax: 10€
Under arm wax: 5€
Back wax: 15€
Chest wax: 20€
Upper lip wax: 5€
Eyebrows: 5€
Πόδι: 20€
Γραμμή μπικίνι: 7€
Μπικίνι μπραζίλιαν: 15€
Πόδι - Μπικίνι: 25€
Χέρια: 10€
Μασχάλη: 5€
Πλάτη: 15€
Στήθος: 20€
Άνω χείλος: 5€
Φρύδια σχήμα: 5€
PEDICURE/MANICUREΠΕΝΤΙΚΙΟΥΡ/ΜΑΝΙΚΙΟΥΡ
Manicure: 15€
French manicure: 18€
Pedicure: 18€
French pedicure: 20€
Nail polish: 7€
Nail design - strass and pearls : 1€
Μανικιούρ: 15€
Γαλλικό μανικιούρ: 18€
Πεντικιούρ: 18€
Γαλλικό πεντικιούρ: 20€
Βερνίκι νυχιών: 7€
Nail design - στρας: 1€
SAUNA: 7,50€
STEAM BATH (TURKISH BATH): 7,50€
JACUZZI: 10€
ΣΑΟΥΝΑ: 7,50€
ΧΑΜΑΜ: 7,50€
ΑΕΡΟΜΑΣΑΖ: 10€
SAUNA - HAMMAM, 30min: 15€