!"#$"%&'(#)*+,-*#).#/(%$"0%((#) /%)1%($"021-.3)$"'4%&5-6

BEZPIECZE!ST WO KONSTRUKCJI STALOWYCH

SZEROKI ZAKRES ZASTOSOWA! W PO"#CZENIACH NAK"ADA J#CYCH SI$ ELEMENTÓW

CYNKOWANE GALWANICZNIE , CYNKOWANE OGNIOWO ORAZ STAL NIERDZE WNANARZ$DZIE BOXSOK DO SPRAWNEGO MONTA%U

1 © BOXBOLT 2009 PL

BoxBolt®!"#$%&'!(')*+,-.+**'!)+!/+*,-.0/%(1!,-23+45%6

BoxBolt to atestowane rozwi!zanie do po"!cze# stalowych pro$li zamkni%tych lub innych elementów stalowych z ograniczonym, jednostronnym dost%pem. System kotew BoxBolt mo&na stosowa' z pro$lami rurowymi kwadratowymi, prostok!tnymi oraz okr!g"ymi.Kotwy BoxBolt posiadaj! sze(ciok!tny "eb umo&liwiaj!cy monta& za pomoc! zwyk"ego klucza np. klucza oczkowego. Mo&liwe jest te& u&ycie naszego specjalnego narz%dzia BoxSokTM, które usprawnia prac% oraz zmniejsza czas monta&u do minimum.Kotwy BoxBolt dost%pne s! w trzech rodzajach wyko#cze#: cynkowane

galwanicznie, cynkowane ogniowo do zastosowania w bardziej agresywnym otoczeniu oraz ze stali nierdzewnej dla najbardziej wymagaj!cych zastosowa#. Ten wybór wyko#cze# uzupe"niaj! trzy opcje d"ugo(ci kotew BoxBolt daj!c pe"n! swobod% przy realizacji ró&norodnych projektów. Z"!cza BoxBolt posiadaj! certy$kat typu Lloyds Register (LR) oraz Deutsches Institut fur Bautechnik (DIBt) co gwarantuje pe"ne bezpiecze#stwo stosowania ich w konstrukcjach stalowych.

Nr katalogowy i opis Wymiary (mm) Maksymalne dopuszczalne obci!&enia w kN (wspó"czynnik bezpiecze#stwa k=1.4)

BoxBolt Kod produktu

Roz-miar

D"ugo('(ruby

Zakres monta&u (wym. x)

Min Max

Szeroko(' ko"nierza

Grubo(' ko"nierza

Wym. A

Wym. B

)rednica otworu

do monta&u(ø c)

Kotwy ocynkowane

Rozci!ganie )cinanie

Stal nierdzewna A4

Rozci!ganie )cinanie

Moment dokr%caj!cy

(Nm)

M06 BQ1Z06* 1 45 3 29 18 5 30 11 11 5,71 16,21 - - 19

M08BQ1_08 1 50 4 26

22 6 35 13 14 12,86 21,07 13,29 26,14 25BQ2_08 2 70 15 46BQ3_08 3 90 28 66

M10BQ1_10 1 50 5 23

24 7 40 15 18 24,07 37,00 21,07 47,07 45BQ2_10 2 70 19 43BQ3_10 3 90 35 63

M12

BQ1_12 1 55 5 25

26 8 50 18 20 29,43 48,29 30,64 59,86 80BQ2_12 2 80 22 50

BQ3_12 3 100 40 70

M16

BQ1_16 1 75 6 35

36 9 55 20 26 52,29 88,21 57,07 108,57 190BQ2_16 2 100 30 60

BQ3_16 3 120 35 80

M20

BQ1_20 1 100 8 42

46 11 70 25 33 92,00 145,36 89,07 181,79 300BQ2_20 2 120 36 72

BQ3_20 3 150 66 102

* BQ1Z06 jest elementem testowanym ale nie posiada certy$katu LR czy DIBt.

BoxBolt® Dane techniczne Tabela 1

+1.0 -0.25

+2.0 -0.25

+1.0 -0.25

+1.0 -0.25

+1.0 -0.25

+2.0 -0.25

2© BOXBOLT 2009 PL

BoxBolt® Informacja techniczna

Narz!dzie monta"owe BoxSok (opatentowane rozwi#zanie) jest unikalnym rozwi#zaniem do szybkiego monta"u kotew BoxBolt. Obudowa z gniazdem sze$ciok#tnym umo"liwia blokad! obrotu korpusu kotwy podczas gdy wewn!trzny element umo"liwia dokr!cenie $ruby. Obracana $ruba powoduje przesuwanie si! czopa wzd%u" korpusu, który si! rozchyla i zaciska materia%y %#czone. Narz!dzie BoxSok eliminuje potrzeb! u"ycia dwu narz!dzi do monta"u kotew BoxBolt, co znacz#co przyspiesza monta". Narz!dzie BoxSok dost!pne jest dla wszystkich rozmiarów kotew BoxBolt. BoxSok ™

BoxSok™ to szybki monta!

&ruba

Grzbiet

Korpus

Czop

Zakres mocowa'

Min. odleg%o$( odkraw!dzi

A B

Ø C

Uwaga: Minimalna odleg%o$( od kraw!dzi = wym. B + grubo$( pro)lu zamkni!tego.

Przy zamawianiu kotew BoxBolt znak „_” w kodzie produktu nale"y uzupe%ni( kodem literowym. Z - oznacza ocynk galwaniczny, G - ocynk ogniowy,S - stal nierdzewna.Przyk%ad: BQ2G12 to kotwa BoxBolt M12 rozmiar 2, cynkowana ogniowo.

Kotwy BoxBolt s# cz!sto u"ywane tam gdzie liczy si! estetyka wykonania. W%a$nie z tego wzgl!du BoxBolt umo"liwia architektom i wykonawcom realizacj! po%#cze' ‘przyjemnych dla oka’. Najpopularniejsze wykonania %bów pokazano w tabeli 1. Je$li poszukujesz innych rozwi#za', skontaktuj si! z naszym dzia%em technicznym.

Nie nale"y przekracza( bezpiecznych obci#"e' podanych w tabeli. Uwzgl!dniony wspó%czynnik bepiecze'stwa: 1.4. Warto$ci obci#"e' kotew BoxBolt oparte s# na wytrzyma%o$ci

materia%u do którego nast!puje monta". Aby przyj#( inne warto$ci obci#"e' ni" te podane w tabeli prosimy o konsultacj! z uprawnionym konstruktorem.

*eb gniazdowy

*eb pu%kolisty z gniazdem

*eb sto"kowy z gniazdem

*eb sze$ciok#tny

lub

3© BOXBOLT 2009 PL

KROK 3: Sprawd! za pomoc" klucza dynamometrycznego czy kotwa zosta#a dokr$cona z zalecan" si#".

MATERIA%Stal zgodna z EN 10083 typ 1.1151 Stal nierdzewna zgodna z EN 10088 typ 1.4401WYKO!CZENIECynkowanie galwaniczne zgodne z EN 12329 : klasy Fe//Zn8//A Cynkowanie ogniowe zgodnie z EN ISO 1461

KROK 1: Dopasuj wcze&niej wykonane otwory elementu mocowanego oraz pro'lu rurowego. Umie&( kotw$ BoxBolt w otworach #"czonych elementów stalowych tak by ko#nierz przylega# do elementu #"czonego.

KROK 2: Przytrzymaj kluczem p#askim ko#nierz kotwy BoxBolt. Przy u)yciu klucza udarowego lub klucza z grzechotk" dokr$( rdze* kotwy.

BoxBolt® !"#$%&'()*+,-"$*.&

BoxBolt® przyk!ady zastosowania

1 Pro"l zamkni#ty do pro"lu zamkni#tego - po!$czenie z zastosowaniem k$townika.

2 Pro"l zamkni#ty z podstaw$ zamocowan$ na ko%cu pro"lu zamkni#tego.

6 Pro"l zamkni#ty do dwuteownika. Kotwy BoxBolt mog$ by& stosowane ze z!$czami BeamClamp do monta'u pro"li zamkni#tych do belek konstrukcyjnych bez potrzeby spawania czy ich wiercenia.

5 Po!$czenie tulejowe pro"li. Umieszczaj$c pro"l rurowy wewn$trz dwu zewn#trznych pro"li mo'liwe jest ich po!$czenie z zastosowaniem kotew Boxbolt.

Pr#t gwintowany(ruba

oczkowa

3 K$townik do pro"lu okr$g!ego. Kotwami BoxBolt mo'na mocowa& elementy stalowe do wi#kszo)ci pro"li zamkni#tych.

4 Wymiana )ruby na inny element. (ruba kotwy BoxBolt mo'e zosta& zast$piona dowolnym innym elementem gwintowanym.

Uchwyt szklenia

Pro"l Podest

7 Kotwa BoxBolt mo'e s!u'y& do monta'u dowolnego uchwytu np. s!upka balustrady do konstrukcji stalowej.

8 Monta' uchwytów przeszkle%. Kotwy BoxBolt s$ szczególnie przydatne w monta'u elewacji szklanych do pro"li konstrukcji stalowej, gdzie dost#p jest mo'liwy tylko od strony zewn#trznej.

4 © BOXBOLT 2009 PL

BOXBOLT i BEAMCLAMP s! zastrze"onymi znakami towarowymi #rmy Access Technologies Limited, spó$ki zale"nej Kee Safety International Limited. Chocia" do$o"ono wszelkich stara%, aby informacje zawarte w niniejszej broszurze by$y dok$adne, to Access Technologies Limited nie ponosi odpowiedzialno&ci za ewentualne b$'dy lub pomy$ki. Access Technologies Limited zastrzega sobie prawo mody#kacji lub wycofania

produktów bez wcze&niejszego powiadomienia. Access Technologies Limited nie ponosi odpowiedzialno&ci za jakiekolwiek straty lub szkody wynikaj!ce z nieprawid$owego korzystania z jej produktów. ©2008 Access Technologies Limited. Wszelkie prawa zastrze"one.

Na naszej stronie pod has$em Fastrack znajduj! si' linki do bloków CAD 2D kotew BoxBolt wszystkich rozmiarów i

d$ugo&ci w formatach .dwg i .dxf.

Kee Safety Sp. z o.o.ul. (!kowa 5Ustanów05-540Zalesie Górne

Tel: +48 (0) 22 398 30 08Fax: +48 (0) 22 201 19 42

Email: biuro@keesafety.comwww.keesafety.pl

BOXBOLT_2009_PL

BS ASPIO Adam Sierakowski mail: adam@besafety.pl tel: 508286690 www.besafety.pl

Dystrybutor firmy KeeSafety: