Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

514

Click here to load reader

description

Athenaei Naucratitae Dipsonophistarum Libri XV, vol 1- Georg Kaibel, Leipzig: Teubner, 1887

Transcript of Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

Page 1: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

L,1<GU£!UU««3HfIIUUUl<'*

'iM^m^

iimw

Page 2: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

i

Page 3: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)
Page 4: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)
Page 5: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

/Cr^^^2^s<^tJ^S^ ^^^

cy/f)^-ir^-LZ^^

yf^o.

Page 6: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)
Page 7: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

ATHENAEI MVCRATITAE

DIPNOSOPHISTARVM

LIBRI XV

RECENSVIT

GEORGIVS KAIBEL

VOL. II

LIBRI VI—

X

LIPSIAEIN AEDIBVS B. G. TEVBNERI

MDCCCLXXXVII

Page 8: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

^.

LrPSIAE: TTPIS B. G. TEVBNEM

Page 9: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

PRAEFATIO

Non puto in parte operis praefanda esse quae in

principio necessaria ratione suum sibi locum flagitant,

sed ne quid offensui sit legentibus, lioc moueo Athe-

naeum me edere compilatorem, non scriptores poetasve

ab illo compilatos. Horum igitur reliquias quales

Athenaeum legisse probabile est tales repraesentavi,

ut etiam vitia aperta sive orthographica seu gramma-

tica, quae quidem imperatoris Commodi aetate vigerent,

integra relinquerem nisi ubi ipse codex vel epitome

corrigendi ansam praeberent. Athenaei autem ora-

tionem saepenumero inconcinnam nec raro magnis

hiatibus jaatentem etsi non erat difficile hic illic red-

integrare et supplere, tamen eo cautius hac in re

agendum existimavi, quod certum est non ipsum Athe-

naei opus nobis traditum esse, sed quale sexti septi-

mive saeculi grammaticus aliquis ita contraxit ut ex

triginta libris fierent quindecim.

Codicem Marcianum (A) ipse contuli Venetiis

itemque ex epitomae libro Parisino (C)^ cum parato

animo bibliothecae Parisinae praefecti Gryphiam eummisissent, diligenter enotavi quae usui esse viderentur:

nam quod de epitomae fide olim aequo iniquius iudi-

cavi (ind. schol. Rost. 1882/3), dudum poenituit.

Page 10: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

IV PRAEFATIO

Iii emeudanclis Athenaei verbis quantum debeam

Wilamowitzii mei operae amicissimae non poterunt

plene aestimare qui illius sane quam multa ac pulcra

inventa in singulis fere paginis probata vel relata le-

gunt; neque enim potui adnotare quotiens ille falsa

ut abicerem, vera ut invenirem dux mihi extiterit et

auctor: etiam alios coniido meritas illi gratias habi-

turos esse.

Mus(uri), Cas(auboni), Schvp-(eigliaeuseri), Di(n-

dorfii), Mein(ekii), lac(obsii), Pors(oni)j Dobr(aei),

Cob(eti), Herw(erdenii), Wilam(owitzii) , aliorum no-

mina compendiis haud obscuris significavi; quae Klittera insignita habentur, mea sunt.

Scribebam Argentorati

mense Octobri a. h. s. LXXXVI.

Page 11: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

" 9'ETtstdr] ccTtaLXHg Gvvsxcog ccTCavTcov, iraiQS Tfjuo-222

xgatsg, zcc TtaQa rolg dsL7Cvo6oq)L6ratg Isyo^sva, xaLvd

XLva vofiL^cov r](iag svqlGkslv, v7io^v7]6o^sv 6s rcc TtaQo.

'AvrLcpdvsL Xsyo^sva sv ITol^6sl (II90K) rovds tov

5 rQOTtOV

fiaxDCQiov ietLv 7] rQayadCa

7tOL7](ia xatd Ttdvt , st ys TtQcatov ol loyoi

vTto tav d-sarav si6iv syvcoQL6fisvoL,

tiqIv xaL tiv^ slTtSLv' (3(7'9'' v7to^vr]6aL ^ovov

10 5 dsL tbv ^tOLiqtiqv. OLdLTtovv yaQ cpa b

td d' dlltt 7tdvt L6a6LV 6 narr]Q Adiog,

[iiqrr^Q 'loxd6rr], %-vyarsQsg, ^tatdsg rCvsg,

ri 7tSL6sd-^ ovrog, rC 7tS7toLr]KSv. dv 7tdhv

siTtt] Tig 'Akx(iscova, xal td ^taLdCa

[15 10 Ttdvt avd-vg si'Qr]%' , otL ^avslg aTtsxtovs

tr]v fiy]tSQ\ dyavaxt(ov d' "A8Qa6rog svd-scog

^^St TtdlLV r d7tSL6L

STtsid'' orav ^tjd^sv dvvcovr' sC^tstv erL,

xo^Ldf] d' d7tSLQr]KC36LV sv rotg dQd^a6LV, c

TWN €IC A APXH TOV lA l^ndv»', rig ya Hirscliig

9 ma^' C: mg A 10 fort. OlSCnovv y' dv qpai novov 14 'A?.ii-

(laimvci AC 17. 18 tcc71£16l9-' ozav A: corr. g 19 dnsiQij-AOGiv A: corr. Di

Athenaeus II. 1

Page 12: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

15 aiQOvGLv S07t£Q ddzTvXov xi]v !Xt]%av^v,

xal rotg d^scjusvoiGLV ajioxQcovrojg exsi.

223 ri^LV 6\ tavr ovx eGtiv^ akka navta det

evQstv^ ovo^ata xaLvd,

'Accnetta td dLOJxr][ieva

20 TCQOteQov, tcc vvv TcaQovta, rrjv xataGtQocpriv

,

tfjv £t(9/3oAtjv. dv ev tc tovtcov naQaXCm]

XQe^r]g tig r/ Qetdojv ttg, i'/.6vQtrretai'

Tlrjket de ravr e^eatt xal TevxQCJ notetv.

^icpiXog 8^ ev 'EAatG}vi](pQ0VQ0v6i (II 549 K)'

£0 Toi/d' enontevovGa xal xextr^uevr]

BQavQcovog leQOv %eocptXe6tarov roTtov,

b Ar]rovg ^tog re roh,6da^ve TtaQ^eve,

ag 01 rQayadot cpaGtv, olg e^ovGta

5 icrlv Xeyeiv aTtavra xal Ttotetv [lovotg.

2. Ti^oxXrjg 6 xco^adiOTtotog xard noXXd XQr]6i-

}ir]v elvat Xeycov ta ^ta tr]v tQayadtav (pr]6lv iv

ziiOvvGta^ovGatg (H 453 K)'

cotdv, dxovGov, r]v rt Got ^eXXca Xeyetv.

dvd-QGJTtog iGtt t,aov intitovov (pvGet,

xal TtoXXd Xv7tr]Q 6 /3tog iv eavra cpeQei.

TtaQatpvxdg ovv (pQovrtdav dvevQeto

c 5 tavtag' 6 ydQ vovg tmv idtoov X^^d-rjv Xcc^ihv

^Qog dXXotQiC} tc i}vxccyG)yr]d-elg nd&et

}ie&' r^dovijg dn^Xd-e naidevd-elg d^a.

tovg yaQ tQay^pdovg jtQcorov, ei ^ovXst, GxtTtet

cog co<peXovGt ndvrccg. 6 }iev cov ydQ nevr]g

10 ntcoxoteQov ccvrov xccta^cid^av tov Tr]Xecpov

^.bioxi^-ACCLvditQdynatci, \ y.cavoviXoyovcy 7 xai' fV WilamTtaQaULitriL A : corr. C 8 tpiSwv A 16 <5f 6 C 19 8o%ca

Xsysiv Stob. fl. 124, 19 22 yovv AC: corr. Stob dvfVQUTO AC

Page 13: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

ysvofisvov r^di] rriv nsvCav ^dov q)SQSt,

6 vocdav 8s navixcSg '^lx^iscov' sGxsipato'

oq^d^akfiLu Tig, sIgX 0LvstdaL TvcpkoC.

xs^vYixs t(p TCULg, rj Nio^rj xsxovcptxs. d

15 %03k6g tCg sGtiv, tov QLkoxtrjtrjv oQa.

ysQOv tLg atv%SL, xats^ad^sv tov Olvia.

anavta yccQ ta ^sC^ov^ rj tcstcovO^s tLg

atvx^iiat aAAotg ysyovot svvoov^svog

tag avtog avtov 6v^q)0Qag Qaov (psQsi,

3. xal rj^stg ovv, co TL^ioxQatsg, aTiodCdo^sv (jol ta

tav dsL7tvoGo(pL6tdav ksCrpava xal ov dCdo^sv, cog o

Kod^coxCdrjg cpr}Gl Q^tcoQ (3,83) zJrjiioG&svrjv %Xsvdt,cov,

og ^LlCiinov 'yld-rjvaCoLg ^AXovvrjGov dLdovtog 6vvs- e

^ovlsvs }ir] lay,^dvsLV, sl dCdcoGLV dlld ^ri dnodCdcoGLV.

07CSQ 'AvtLcpdvrjg sv NsottCdi (II 80 K) jcaidLav %^i-

fisvog SQS6%riXst tovSs tov tQonov

6 ds67c6tr]g ds icdvta td naQa tov natQog

dniXa^sv S6nsQ sXa^sv. B. '^ydnrj^sv av

t6 Qriiia toOto naQaka^drv ^rj^o^&ivrig.

}0"AXsiLg ds iv ZtQatLcotr] (II 373 K)'

dn6Xa^s

tovtC. B. tC ToiiTo d' s6rCv', A. o naQ vficov sycb

nuLduQLov sXu^ov dnocpiQcov rjxco ndXiv.

B. nag; ovx d^i^xsL 6oi tQicpSLv; A. ovx s6tL yaQ f

5 rj^itsQOv. B. ovd^ rjiiitsQov. A. dXX' sdcoxats

vfistg s^ol T0t5T'. B. ovd^ sdcoxa^sv. A. xi daCi

B. dnsdcoxa^sv, A. x6 fir] nQ06rjx6v ^oi Xa^stv;

2 Ti fiaviKov Stob 'AlKiiaioav' AC 3 oiai q^ividat. A:corr. C 6 Kuzdiia&s A: corr. C 8 rj aXXotg A: cori'. C22 Tovzo S' iazl zl A: corr. Kock 26 8ai Herm: 8i A27 dno8i^8(h-A.a\ii.v A: corr. Cas i\ioi A: corr. Mein

1*

Page 14: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

xal iv 'A^Elfpotg (II 299 K)'

iya dedcoxa yag rC ravtaig; siTie tioi.

B. ovK, dXX' KTcedaxag evi%VQOv di^Tiov ?.a^(6v.

224!Av a^O^ag de iv EvavdQia II 265 K)'

xal rag TcalaCGrQag dcoGco. B. fia rrjv yijv, utj Cv ye 5

(Jc5s, aAA' uTtodog. A. xal dij q^eQOVG i^eQXOfiai.

TifiOKkijs <^' iv "Hqco6lv (II 457 K)'

ovxdvv xeleveig vvv ^e ndvra ^dlkov i]

rd7iQ066vracpQdt,eiv.B. ndvvye.A. dQaGcorovrc 6oi.

y.al TtQara ^ev (Soi Tiavoerai ^rj^ocjd-evrjg 10

OQyi^o^evog. B. 6 Tiotog b BQLdgecog;

5 A. 6 rovg xaraitiP.rag rdg re ^Myyag iod-Cmv,

b ^lGcov koyovg dv^QCOTCog ovde nconore

dvrCQ-erov eijtdiv ovdiv, d?X "AQrj (iXincov.

y.ard rovg ovv TtQoetQrj^evovg noLrirdg zai avrol rd 1£

ETtofieva rotg ngoeiQrjiiivoLg dnodLdovreg y.al ov didovreg

xd dv.6Xov%a Xi^o^ev.

4. ijteLGrlk&ov ovv rjfitv Ttutdeg Ttlijd^og oGov Ly%v-

cov cpiQovreg ^akaGcCcov }.L^vaCcov re inl TtLvdy.cov uQyv-

Q&v, cog ^av^dcjUL ^erd tou :n:/lovTOi' xal rrjv nokvri-

leLUv' ^ovovovyl ydg yal rdg NrjQrjCdag coxl^cov^xeL. y.aC

c xtg rcav nuQuaCrcov zal yoKdxcov icpr} rbv IIoGeLda

ne^neiv ra NirrovvLC3 ij^cdv rot^g Cy&vg ov d^d xav

iv rfj 'Pcofir] i6ov iGcp rav rov lyQ-vv ncoXovvrcov,

ulld Toug \uv f^ 'AvrCov y.exo^Cod^aL, iriQovg d' ix %

To:Qay.Lvav yal rcov yaravrLXQv viJGcov TlovrCcov, dXkovg

6' ix TIvQycov nolig d' avrr] TvQQrjvLX}]. oC yaQ iv

4 svavSgsiai A 5 ras naXaiccg (scil. su§d8ag) K dcoaco Mein:cot A 8 (liE Elmsl: fistd A 10. 11 y.al nqcaza fisvtoi (fort. [isv 8r])

navGstai 001 BQiaQsag\ oQyi^^ofisvog. B. 6 Ttoiog ovtog BQiccQsag;

Elmsl ISvnsoqivlgoaovDohr 21 oipcovT^y.siA: coit.C 23 Nstizov-\

vicp s 23. 24 velut tcov tv tfj 'Pcoti')] v.sqv.coticov tcov i%^vgncolovvtcov|

Page 15: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

TJ5'PflJ,uf? ix^vonaXcii ovd^ oXtyov unodiovGi rav xccta

Trjv^^TTiXi]v 7C0TS xco^cjdrjd^avTcoV JiSQi G}v'Avti(pdvYig

[lev iv NsaviGxoig cpriGiv (II79K)*

aya teco£ ^av aofitiv Tag FoQyovag

aivaC rt ^.oyoTtoirj^a' ngog dyoQccv d otav

sk&co, 7i£7ii6t£vx ' s^^XeTtcov yciQ avtod-i

tolg ixd^voTtcoXaig XC&ivog svQ^vg yCvo^ai'

5 a»(?Tr' i^ dvdyxrig s6t' dno6tQacpivti ^ioi

kaXsiv TtQog avtovg. dv i'6co yaQ rjXCxov

iX^vv o6ov ti^co6i, Tti^yvvfiai 6acpag,

b."Aiicpig d' iv IlXdva (II 244 K)'

nQog Tovff 6tQatrjyovg qccov i6Tiv fivQCatg

fioCQaig TCQO^sXd^ovT^ d^icod-rjvai Xoyov

Xa^siv t d7t6xQi6iv<[covydv insQcota Tig rj

nQog Tovg xataQatovg i%^vonc6Xag iv dyoQa.

5 ovg dv insQat7]6rj tig Xa^cov ti tav

naQaxsifiivcov, sxv^^sv a6nsQ T^Xscpog

nQmtov 6iconri {xal dixaCcog tovto' ys'

dnavtsg dvdQocpovoi ydQ sl6iv svl Xoya)),

co6sl nQ06i%cov d' ovdsv ovd^ dxrjxod)g

10 SXQ0V6S novXvnovv tiv' ' o 6' inQi]6&r] . . ,

,

xal tOT ov XaXav oXa

td Qrifiat, dXXd 6vXXa^r]v dcpsXav 'taQcov

^oXmv ysvoit dv' rj ds xs6tQa'., ^xtdr ^oXav.'

toicivt dxov6ai dsi tbv o^covovvtd ti.

1 ovS' Schw: ovK A 4 afirjv AC: corr. Grot 6 sv&vgifi§ljnwv yccQ avtorg (yccQ toig C) tx^.A: corr. Pors 9 lav AC14 (ov add. Pors 16 tdv A ccvaXa^av Kock 20 acsl TCQocrj-nov8' ov8iv K wcft ts TtQoaix(ov ovSev Mein 21 TtcoXvnov AEnQTqc&ri corruptum: iratus emptor iterum quaerit; i7tQiG9rj

Mein 23 TapcovMus: TSxrdQav A 24 §oJ.av Schw: 6§oXmv AMTco Mein: O/tTco A

Page 16: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

6 ?

^"AXb^l$ ^AnefXavKconiva (II 303 K)"

rot^g Hev GTQaryjyovg rag 6(pQvg snav ida

avs67iay,6rag, dsivov ^sv rjyoviiai, nosiv,

ov Tidvv n xfav[idt(o 61 TiQorsriurjusvovg

VTio rijg noksag iislt,6v n rav aV.ov cpQovslv.

5 rovg d' ix&voTtcolag rovg xdiii6r' ccTCoXovnsvovg

STcdv idco xdrco ^ksnovrag, rdg 8^ ocpQvg

s%ovrag sndvco rijg xoQvcpijg, dnonviyo^ai.

idv d' iQcory](S7]g 'n66ov rouj y.scirQsag

ncokstg- dv ovrag' 'dsK o^olcov.' cprjGLV. ' ^aQv.

225 10 oxrco ld§0Lg dv -,' 'sinsQ covsl roi^ srsQOv!

' cordv, Xa^s xal fii] nat^s! 'ro0ov8t; naQdrQsis!

ravr ovyl nixQ^rsQ^ iarlv avrijg rrjg ;toA?]g;

6. ^Ccpilog UokvnQdy^ovL (II 562 K)"

a^rjv iyco roi^g ix&vonco?Mg ro nQorsQOv

sivaL novr]QOvg rovg 'Ad^}]vr]<jLv ^6vovg.

r68s 8% (og solxs, ro yivog aGnsQ d-r]QL03v

inL^ovX6v ierc rij cpvesL xal navra%oiJ.

5 ivravd^a yovv sGrLv rtg vnsQr]xovrLy,ojg,

x6}ir]v rQSCp(ov usv nQcorov LSQav roi) d^sov,

h (og (prjOLV ov ^ldc rovro y, aAA' sarLy^svog

nQO roi) ^srconov naQansra6^' avrrjv 's%sl.

ovrog dnoxQtvsr , dv sQcor^^ar^g 'n6Gov

10 6 Xd^Qa%\ '8sx o^oXcov , ovxl nQ06%^s\g onoSanoov.

snsir sdv raQyvQLOv avrcp y,ara(idl]]g,

snQdi.ar Aiyivatov' dv (5' avrov 8sr]

5 nfilov T« Wakef : usl^co A 9 idv r' AC: corr. g bqco-

TViaag A: corr. C 12 ?m§s, utj Ttaiarjg Kock toaovSi Dobr:Tova ovSsi A rov aot SstC 17 roSs o Schw : t6 8' A roS' C'd-r]Qi'ov AC: corr. Wakef 21 fort. ov Sid rovd-' oy 24 nQo-

c&riaoi noS. A TZQoa&sig aoi norccncov C: corr. Toup 25 dv A26 aiyivBov A: corr. C

Page 17: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

xeQ^ar ccTtodovvaL, 7CQ06a7tidcrASv 'AtXL-aa.

xax a^q)6xEQa 8e n)v Tiaxalkayriv sxbl.

SevaQxog TIoQcpvQa \II470K)'

or ^Lev noLtjxal {g^rjal) krJQOs sl6LV' ovde £v

xaLVOv yaQ svql6kov6lv, alla ^sra^psQSL

sxaGtos avrcjv ravr avo rs aal naro.

tc3V 6' Lx&voTtcoXav g)LXo6ocpcjxeQOV ysvog

5 ovx. sGtLV ovdsv ovde ^aklov avoGLOV.

sjtel yccQ avtotg ovjcst s6t e^ov6La

QaCvsLV, aTteLQtjtaL de tovto t<p vofiG),

sig Xis ^sol6lv sx^Qos avd-QcoTtos Ttdvv

^riQaLVO(isvovs wg sids Toug ix^vs^ ^ccxvv

10 S7toit]6^ sv avtOLS s^e7tLX7]6ss sv Ttdvv.

ij6av dc TtXrjyaL, xaLQLav d' sUr]g)SvaL

L5 - do^ag 7caxa7tL%xsL xal iLTCoipvxstv doxcav

exstxo ^exa xcov tx&vcov. ^'oa ds xls

'vdcoQ ([vdcoQ.y 6 d' svd^vs s^aQas TtQoxovv

15 xmv Ofioxsxvcov xls xov ^sv dxaQrj Ttavxslcog

naxsx^L, v,axd b\ xcov lx&vcov aTta^dTtav,

SLTtoLS y dv avxovs aQXLCos rjlcoxevaL.

7. oxL ds aal vsxqovs 7tcoXov6L xovs txd^vs xal

6s6T]7t6xas s7tL6r]^aLvsxaL 6 ^AvxLq)dvr]s sv Molxols

did xovxcov (II 76 K)

'

OVX. S6XIV OvdsV d^rjQLOV xcov LX&VCOV

2& dxvxs6xsQ0V. xo }ir] yaQ dTtoxQrjv aTtod^avstv

avxoLS dlov6LV, slxa xaxsdy]ds6^svoLS

1 fort. Toz' ccJtiScoKev dtTiKccg A: corr. 0. Mueller 6 rccvt'

C: Tuvr' A 11 hr' sla A: corr. Herm 12 tds A: corr. C13 inoirjGsv AC: corr. Schw 17 vSwq acld. lac i^ccQa^ag C19 y.cirixss A: corr. K ccticc^ inccva AC: corr. Cas 20 y C: t'A25 t6 yccQ 117] A ra> yccQ (ir; C : rw [irj yag Erfurdt

Page 18: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

evd-yg raq)ijvui,, TtuQado&svxsg u^Xlol

5 rolg ix&vo7t(6XaLg rotg xaxag uTCokov^evotg

G^Ttovd'^ etokov astfisvoc dv' rj^sQug

7] TQstg, [loXtg d' sdv Ttor covrjrrjv rv(pkov

Xu^ad, sdaxav rc5v vskqojv dvaiQSGtv

tovra' xofiiaug d' ih,s^uXev ... otxads,

10 rtjv nstQuv ev rfj Qtvl rrjg od^iig Xa^av.

ev df 0tXod-r]§ui(p q)rj6iv (II 107 K)•

ov dstvov e6rt, TtQOGcpurovg ^ev uv rv%y]

TtaXmv rtg ix^vg, awuyuyovru rug otpQvg 10

Tovrov 6xvd-Qa)7tu^ovru d'' rjfitv nQoGXuXetv,

Idv 6u7tQovg xo^tdfi ds, nuit,stv xul ysXuv,

5 tovvavriov yuQ ndv edet rovrovg notetv'

Tov (isv ysXuv, Toi/ d' ersQov oificot^tv ^uxqu.

ort de xul nu^nokkov ntnQu6xov6tv "Akei>tg ev Uv- 15

luiutg (priGiv (II 330 K)*

226 vri rrjv 'Ad-r}vuv, uX?J eyco re&uvfiuxu

rovg ixd-voncokag, nmg nor ovyl nXovfftot

dnuureg siei Xufi^dvovreg ^uGtXtxovg

(pOQOvg' KB. tpoQOvgy ytovov ; ovyl dexursvovGt yuQ 2C

5 rug ovciug ev rutg noXeGt xad^rjfievot,

oXag d' ucpuiQovvrat xa^^ ixdarrjv rj^eQuv;

8. xuv Tc5 ylejSritt ds cpyjGtv 6 avtog notrjtijg {U 342 K)*

ov ysyovs xQsitrav vo^od^errjg to{» nXovGtov

^AQtGrovixov 2c

ri%-r]at yuQ vvvl i/d/iioi/,

rc5v ix^vonaXav o6rtg uv ncakav rtvt

b 5 ixQ^vv vnozt[iri6ug unodar sXdrrovog

1 «S^Aioi Herw 4«i;AC 6 araqpovs supijl. Kock 10 gvv-

ayovza AC : corr. Grot 12 S^s y.ofiiSfjL AC : corr. Schw 20 suppl.

Cob 25 lacunam indicat Di 27 tlvi, Pors : tov A om. C, fort. Tiva

Page 19: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

rjg aine Tt^rjs, stg xo dsG^ar^Qiov

svd^vg andyedd^UL tovtov, tva dedo^xorsg

T^^g «|tag ccya7i(a6LV i] Trjg eGneQag

GanQovg anuvTag anorpeQcoGiv oixade.

10 xdvTav&a xal yQavg xal yeQcov xal natdCov

ne^cpd-slg dnavTeg dyoQuaovat xaxd TQonov.

xal nQoeX&tav de q^r^atv

ov yeyove (leTu Uolava XQetTTOv ovde etg

^AQtaTOVtxov vo^od-eTr}g' Ta t dXXa ydg

,(|.0 vevo^od^eTrjxe noXXd xal navtota drj

vvvt Te xatvbv elacpeQet vo^ov Ttvd

5 XQvaovv, xo ^T] naXetv xad-rj^evovg «Vt

tovg ixO^voncoXag, dtd riAovg d' iaTrjxoxag'

eix' stg veaxd (prjat yQa^ljetv XQefiafievovg,

1515 xal d^axxov dnoneiJt^ovat TOt^g covov^evovg

dno firjxccvrjg noXovvTsg aaneQ ot Q^eoC.

9. e[iq)avC^et d' avrcov xal ro axatov, ht de <^to)>

[itadvd^Qtonov 'AvTtcpdvrig ev MtaonovriQG) nQog rovg

ev T(p ^Ccp xaxCaTovg Tr^v avyxQtatv avrcov notov^evog

20 dtd TOVTCov (II 75 K)

eiT ov aog)ol diJT eialv ot Uxv&at acpodQu,

ot yevo^evotatv evd^eag Tolg natdCotg

dtdoaatv tnncov xal ^ocov nCveiv ydka;

B. ov fid ^Ca TtT%-dg eladyovat ^aaxdvovg

S25 5 xal natdaycoyovg av&tg, cov ft£t^ov (xaxov

2 8B8oiy.6xsq AC: corr. K 3 slz' slq iCTiiqav C 4 ccnavtsgAC : corr. Grot 6 nsiMqj&sig corruptum 7 vix eiusdemfabulae 10 8^ Grot: Ss A 12 izt, Ka&rjtiivovg AC: corr.

lac 15 a.itOTt£(i,nov6i A: corr. C 17 K^^to^ K 23 8ia-

SiSoaaiv A C : corr. Grot 24 ov Herm : ot;;^ t A personarumnotas usque adcl. K 25 jxst^oj A: corr. et suppl. Wilam(similiter Grot)

Page 20: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

10 sr

ovx av ysvoixo. A. \isxu} ys ^iaics vi] ^Ca'

ttvxai, d' vnag^dXlovGL. B. }i6xd ys vrj /JCa

rovg ^r]XQayvQxovvxds ya' nokv yccQ av yivoq

e ^iaQKixaxov xovx' s6xCv. A. si ^i] vr] ACa

10 xovg ix^voTcalag xig ^ovlaxaC ?Jyeiv

. , . . B. pisxd ys xovg rQa7tet,Cxag' s&vog

xovxov yccQ ovdev iaxiv ilcoksoxeQov.

10. ovx ccTti^dvcog 6e xal /JCcpilog ev 'EujtoQa

nsQl xov Ttaintollov TtinQdGy.ead-aL xovg i%^vg leysi

aSs (II 551 K)-

ov Ttconox i%^vg oida xLiiLcoxeQovg

idcov. Iloaeidov, si dsxdxr]v e},d[i^avsg_^

avrav dno xr]g Xi^iig ixdaxi]g t^^iiQag,

TtoXv rcov dsav av i]a&a 7i?.ovaic6raxog.

f 5 ouwg 6s rovrav sC [is TiQoayskdasLS rtg,

i6Cdovv arsvcci,ag onoaov airtjasLi ^s.

yoyyQOV (isv, SansQ 6 IlQCafiog rov "ExxoQa,

oaov silxvasv xoaovxo xaxa&slg iitQid^r^v.

"AlslLg (5' iv 'EUr]vC6L (II 32 1 E)

dsl 6s xal ^avr iarl xal rs^vr]x6ra

rdv xy d-aldxxt] noli^i 7]aiv 9-i]QCa.

ccv dvaxQanf] yccQ nlolov. sldr , d>g yCvsxai,

?.r](p^f] vicov xig, xaxansncoxaa' sv&icog.

2-27 avxoC tr' indv Xr^cp&coaiv vno rav dliicov,

rs&vsarsg imrQC^ovai xovg covovuivovg.

rijg ovaCag yuQ siatv r](iav avioi,

b nQid^isvog re nra%og svd-vg dnorQi%SL.

3 yi,r]XQaQ7caxcovxa6yvQyovvxc'cays A: corr. Schw ys et ccv

vix sana 5. 6 x. 1%Q'. xiq Xiysiv ^uiaQCOxccxovsy ^ovloixo K8 ifiTtOQicoi A: corr. Cas 12. 13 avxav ilcciiPavBg AC : corr. Grot14 7t?.ov6tc6xsQog AC : corr. Mein 15 fis Grot: fir] A fiot C21 xdv lac: iv AC 23 vaCcov A: corr. C 26 TjfiLV Kock

Page 21: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 11

f'! ovo^arog d' ix&voTtojXov ^vrjfiovsvsi 'EQ^atov Aiyv-

7itLOv"yiQ%i7tJiog iv 'I)[pvGiv ovrwg (I684K)"

Alyvntiog ^iaQOjtatog tmv txd^vcov xaTirjlog

'EQ^aiog, og /3t« dsQov Qivag yalsovg ts TColst

xal tovg Id^Qanag svtsQSvcov, cog liyovdv rj^iv.

xal "Alsh,is d' sv 'ETtiKliqQCi MiXicovog txd^vojtcolov b

tivog (ivrj^ovsvsi (II 322 K).

11. sixotcog ovv Kal ot aXistg snl tfi ts%vri ^sya

(PQOVOV01 fiallov ^ Oi ccQiGtot tcov dtQatrjycoV naQa-

ysi yovv tiva tovtcov 'Ava^avdQiSrjg iv 'OdvGCst

TtSQi tijg alisvtixrjg ts%vr]g tdds Xsyovta (II 146 K)"

tav layQacpcov ^sv r) aa^.rj %siQOVQyia

sv tolg Ttiva^iv XQS^ia^svrj Q-av^ci^stai'

avtr) ds Gs^vcog in koTtddog ccQTtd^stat

aTtb Tou tay^vov t sv&scog dq^avi^stat.

5 ijtl tiva d' dllriv tsxvrjv,- co XQrjGts 6v, c

td 6t6{iata tcov vscotsQcov xataxdst' rj

cod-i6^6g ioti daxtvkcov tOiOvto6i

rj Ttviy^og, dv ^rj ta^v dvvrjtat xatamstv,

dll' ov ^6vri yciQ tdg 6vvov6iag noist

10 svoTpog dyoQa ; tCg 8s Gvvdsiitvst ^QOtcov

cpQvxtovg xataXa^av tJ xoQaxivovg coviovg

r} ^aiVid' ; coQatov ds fiSiQaxvlhov

TtoCaig incpdatg»J

l6yoig dUaxstai d

tC6iv, (pQdffov yaQ, dv ttg dcpsXr] trjv tsxvr]v

15 (trivy tcov dliscov, ^ds yaQ dapid^stat

2 iv i7iniv6LV A: corr. VII 311 e 5 xovg om. A hoc locoivTSQav A h. 1. 14 (xvtt] AC: corr. Schw 16 S' atd'

Erfurdt; fort. iialXov drj r. 17. 18 %ciTav,d£Ta.i Tq&iGiiog A:corr. C 18 toiovtcov A toiovtos C: corr. Dobr 19 iccv AC20 (lOvovTjyccQ A: corr. Cas 23 rj firiSsv A: corr. Cas 25 idv A26 Trjv add. Pors

Page 22: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

12 sr

iq)d^otg TtQO^ojTtOLg li%vciv xsLQOv^evrj,

ayov6' V7C avxa Gcj^at' aQLGtov nvkag^

aGv^^oXov xXlvslv t' dvayxdtsL (pvGLv.

12. TCQog de rovg neQLSQyag 6xl>covovvtag tdds rpri-

Glv "AXs^Lg iv 'EzLxXrJQG) (Il322Kr

o6tLg dyoQdi,eL 7itco%6g cov o^^-ov TtoXv

dnoQov^evog te tdXla itQog toiJt' evTtoQst^

tijg vvxtog otrog TOi>g dnavtcjvtag noet

yv^vovg dnavtag. elx' indv Tig indvd^rj,

5 trjQSLv ea&ev evd-vg iv totg l%%v6lV

ov dv d' Idri TtQcotov Jtevrjta xal veov

xaQa MLXLCOvog iy%sXeLg covovpLevov,

dndysLV Xa^o^evov eig xb deGnatrjQLOv.

^LCpLkog 8' iv 'E^TtoQcp xal vo^ov sivcd q)rj6L naQa

KOQLV%-LOLg tLvd XOLOVtOV (II 549 K)"

vo^Lfiov tovt' i6tL, ^sXtL6t\ ivd-dds

KoQLV&LOt6Lv, dv tLv' oipcovovvt dsl

XaflTtQCOg OQCa^SV, TOVTOV dvCCXQLVSLV 7t6%SV

£;i] nal tC TtOLcov xdv (isv ov6Lav syri,

5 rig al TtQo^odoL Xvov6l tdvaXco^ata,

idv dnoXavsLV tovtov rjdt] xov ^Cov

idv d' vitSQ xrjv ov6Lav danavcov xvxrj,

dnsLTtov avxcp xovxo ^rj noistv sxl.

off dv ds }ir] nC&rjx', ins^aXov ^r^ijCav.

10 idv ds fiTjd' oxLOvv 's%av^fj

noXvxsXag,

xa drj^Ca naQsdaxav avxov. B. 'HQdxXsLg.

B A. ovx ivds%sxaL yaQ t^rjv dvsv xaxov xLvog

2 vTc' avxccg awu,' dn' aQiatov n. conieci, sed non sufficiunt

9 yvfcvovg, dvaynd^ei. r' sndv K, nam drcavTag vitiosum 11 avd' Di: d' dv A 17 KogivQ-ioig Tv' tdv AC: corr. Cas 21 riSri

TOVTOV AC: corr. Cas, vrj liia x. Hemst 24 ETrtjJcdAov A : corr. C

Page 23: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 13

tovtov, avvists, a/lA' ccvayxaLOs £%£i

T^ lcoTtodvtstv tccg vvxtag 7] toi%(OQV%Siv

rj t(ov Ttoiovvtcov tavta xoivcovstv tiaiv

7] 6vxog)avtstv %at ayoQav i] ^aQtvQStv

ipavdrj. t6 toiovtov sxKa&atQO^sv ysvog.

B. oQ^ag ys vr} z/t". aX^a drj tC toiSt' £^ot;

A. OQco^sv oxlfcovovvd'^ sxcc6tr]g rj^sQag

ovxl fistQiag, ^sltiOts, <?', aAA' v7tsQr}(pdvcjg.

ovx s6tiv i%%^vriQov vito Gov fistaXa^stv, b

l|||lO 6vvfi%ag rj^cjv stg ta 'kdyava tr}v TtoUv,

TtsQi tav esXiVGiv ^a%6{isd'\ ScjtsQ 'iG^^Coig.

XaycSg ttg Si6slrilv%-^' svd-vg rJQTtaxag.

TtSQSixa ^' ^ xC%Xr]v ys vrj Ji ovx(stiy

s6tLv di v^dg ovds Ttsto^svrjv idstv,

lol5 Tov ^svixov oivov s7titstC^r]xag TtoXv.

to 6s sd-og tovto xal 'A&r]vr]6iv sivat a|tot 2Jciq)iXog

sv ^AvdQoxXst (ib. 445) ot^oi^oftoi^g d^icov aiQst^&ai vjtb

trjg PovXrjg dv' t} xal tQstg. Avyxsvg d' 6 Ed^iog c

xal ts%vr]v 6ijJGivr]tixr]v 6vvsQya^s TtQog ttva dv6cavr]v,

j(20 didd6xc3v avtov tCva dst Xsyovta rtQog tovg dvdQO-

(p6vovg ijd^voTtojXag Xv6itsX<5g, sti ds dXvTtcog mvst6d^ai

a ^ovKstai.

13. sx tovtcov ndXiv tav Is^d^ivtav tdg dxdvd^ag

dvaXs^d^svog OvXTttavog 'st s'%o(isv, scpr], ' dsti,ai aQ-

ji25 yvQotg 6xsvs6iv sv totg dsCnvoig XQO^svovg tovg aQ-

%aCovg xal si 6 nCva^ 'EXXr]Vix6v oVofia. 'O^iqQov

yciQ sinovtog sv 'Odv66sCa (7r49)"

tot6iv d' ai) nCvaxag XQSicov naQsd^r^xs ^v^ojtrjg,

'AQi6tO(pdvr]g 6 Bvi,dvtiog (p. 3lN) vs(6tsQ6v q)r]6iv d

9 ix&vSccQLOv Meiu 10 6vvriy.ag A: corr. Schw xl rjiiwv

(i. e. rj(iav corr. ex rifjLcov) A: corr. Mus 13 txL add. Mus

Page 24: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

14 ^

sivciL TO iTcl Ttivaxcov TCccQari^evui tu o^pa, dyvocov

oTt xdv alXois siQYjy.sv 6 7rot?jT>jg {cc 141*)

daiXQog ds ZQSiav 7Civc<xag TtuQt&rjxsv dsLQag.

^r]ta ds Kul sc dovlcov 7C?.r]&6g tivsg ixaxtrjvTO 6)6JtSQ

xul 01 vvv y.al sl t6 triyavov siQrjtai aal ^rj fiovag 5

tdyrjvov, cva fir] TCuvtu nivco[isv ri %al sGQ^CcoyLSv 6j6nsQ

ot did triv yuGtsQu TcaQuGitOi 6voaui,6^svoi [r/] xokuxsg^.

e 14. TtQog 6v Aiailiuvog aTtszQivato' 'jtivaxa iisv

s%Sig to Gxsvog covo^ccGnsvov y.ul nuQcc Mstaysvsc

ta xcofiixa sv QovQionsQGuig' trjyuvov Ss, co ^sktiOts, ii

siQrjKSv sv (isv yl^^QOig C^SQSXQcctrjg ovtcog (I173K)'

dno trjydvov t scpuGxsv dcpvug cpayslv.

xal sv UsQGaig 6 uvt6g (I182K)"

s%l trjyuvoig xud-i6uvd-' vcpuntsiv toi; cplsco.

f 0iXcovidr]g d' sv Ko&^Qvocg (l25oK)*

v7Co8i%s6%^cci xul ^utiGi xul tr]ydvoig,

y.ul TtdXiV

oGcpQOfiivriv tcov trjydvcov.

Evl^ovXog d' sv 'OQ&ccvvri (II191, 7K)-

QiTclg d' sysiQSi cpvlaxag 'HcpuiGtov xvvag

^SQai] TcaQo^vvovGu trjydvov Ttvor].

xal TtdXiV

TtccGu d' sv^OQq)og yvvr]

SQCoGa cpoitu trjydvcj ts GvvtQvcpu.

229 Xfa SV TituGi ai203K,-

TCQoGysP.coGd ts

XoTCug Tcucpldlsi {^ccQ^uQCp ?.aXrjaati'

5 iiovog A, uovov C: ixovcog ? 6 Tva K: y.ul A 7 J) del.

Wilam 11 [iBvdrjQOig A: corr. Cas 12 icpaansv|dcpvccg

Mein 15 qp^fco? A: corr. Mein 19 OQ&dxvriL A 21 d^sQjir} —nvo^ A: recte C, cf, III 108 b 25 iv TCx^aig Mein

Page 25: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

^ 15

jirjdcoGL d' i%&vs ev ^icoiGL trjydvoig,

xov 8e Qtjfitttog fis^vtjtaL ^QvvLxog iv TQayadoig

(I384K)-

rjdv d' dnotriyavit,SLV avsv av^^oXav.

5 xal ^SQSXQdtrjg iv MvQ^r^xav&Qconoig (pr]6L (I181K)'

6v d' aTtotrjyavL^SLg.

'Hy^GavdQog d' 6 ^slcfog i;FHGIV420) 2JvQaxo6LOvg

q)ri6l trjv ^ev XoTtdda tiqyavov xalstv, to de f^yavov

^rjQot^yavov Slo nal &sod(X}QLdav cpdvaL sv tLVL b

1 noLi]}iatLC}'

triyavov sv ^ipt]6sv sv otprjtiJQL xoXvfi^o},

Tijv koTtdda tr]yavov JtQO0ayoQSvcov. %G)Qlg ds tov t

6tOL%SLOV "lavsg rjyavov liyovCLV, cog 'AvaxQScov

(fr. 26B)' 'xsLQd t iv r]ydv<p ^aXstv . 15. sig i7tL6ta0Lv

5 ds iLS dysL, xaXs OvXnLavi, nsQL tr]g tav aQyvQCo^dtcov

XQr]6scog to vno 'Aki^Ldog iv ^vyddL SLQr]^svov

(II 391 K)•

onov ydQ idtLV 6 xi^a^og ^L6&co6L^og

totg (laysLQOLg. c

2|o ^ixQi' ydQ tcov MaxsdovLJCcov ^fpoVoji^ asQa^ioLg

6XSVS6LV 01 dsLnvovvtsg dLr]Kovovvto, cog rpr]6iv 6

ifi6g'l6^ag (FHG 111472). (ista^alovtcov (5' inl to nokv-

TsXiGtsQov^PconaLCOv tr]v dCaitav xatd ^L}ir]6LV ixdLaLtr]-

Q^stea KlsondtQa rj tr]v Alyvntov xatakvGaGa ^aGL-

2|5 XsCav tovvofia ov dvvafiivrj dXld^ai aQyvQOvv xal

XQvoovv dnsxdlsL x&Qa^ov avto xiQa^d t dnsdCdoto

td dno(p6Qr]ta totg dsinvov6i' xal Tot^tr' r]v t6 no^.v-

8 xaXft A: corr. C 10 Tioiri(ic(Ti. wi A: corr. Sch-w11 xrjydvcoi A: corr, Wilam 18 nEQacfiog A: cf. IV 164 f.

22 (i£ra§c(XX6vroav A: corr. C 26 fort. KBQanu r' insSidovroiavra dnoq).

Page 26: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

16 ^

rsXi^tccTov eig ts tov ^P(o6Ly,ov evavd-sGtatov ovtu

d xeQK^ov Ttevte (ivag r}^SQri6cag avriliGxEV tj Kkeond-

tQa. Iltokefiatog d' b ^a6ilevg ev oydoci vno-

^vrjfidtav (ib. 187) TieQi Ma66avd66ov tbv koyov

noLov^evog Tot5 AL^xmv jiaGLlecog cprjal tdde' ' delnva 5

'Pa^aLZKtg i^v xareGxevaG^eva. xeQaixa navtl xoQrj-

yov^eva aQyvQw ' tdg 6e tcov devteQcov tQU7iet,ag

exoGfiSL totg 'itaXLxotg ed^LGfiotg' td de xavL6xLa ijv

ccTCavta %Qv6d, yeyovota TtQog td nlsxofisva tatg

CXOLVOLg' fiov6Lxotg ds sxQ-^to^E^ltjvLKOtg! 16. '^pt- 11

^ 6to(pdvrig ds aco^adLOTCOLog, ov cprjdLv 'Hlvo-

dcoQog 6 'Ad-rjvatog ev totg TceQl dxQOTtolecog (ib. IV425)

— TteinsKaLdexa d' s6tL tavta (h^XLa — NavxQatLtr]v

eivaL yevog, iv ta IIKovtcp ta dQa^atL xatd tr^v tov

bficovvfiov d-eov enLcpdveLav tovg ix^vr]QOvg q)r]6L Tti- 1,

vaY-ag aQyvQOvg dvacpavijvaL xaxtditeQ aal td dlla

KTtavta, Xiycov codi (v. 8l2i"

o^lg de 7td6a y,al loTcddLOV za\ ^v^^Q^

Xcc^>iij yiyove' tovg 61 nLvaM6y,ovg tovg 6anQovg

f Toug Lx^vriQOvg aQyvQOvg ndQS6%-' bQav. 2

6 d' LTtvbg yiyov (J^fitvy ei^anCvrig slecpdvtLVog.

nidtcov 8' iv nQi6^e6L il633K)-

y,ati?,a^ov 'EnLKQdrrjg re yal OoQ^L6Log

naQa rov jia6Lkicog nXet6ra 6(OQo6ox^}iara,

o^v^acpa XQ^^^ ^^^*' nLvaxL6xovg aQyvQovg.

230 2Ja)' (pQcov 6' iv yvvaLxeCoLg fxC^OLg cpy]6L ( fr. 19 Bo) • 'tcov 6e

y^akxco^dtcov xal tav aQyvQco^dtcov ifidQnaLQe d oixCa!

7 zd 8s rcov Sbvtsqcov TQaTte^cov iY.sy.oafirjto^Iru?.. K 10 de

Wilam: rs A 21 6 Ssfnvog A rjuiv add. Arist. 23 y-dr'

sla§ov Mein cpoQ^iaog A: corr. Scliw 27 sydQyaiQS schol.

Arist. Acb. 3 a oly.icc Di : doy.icc A

Page 27: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

s^ 17

17. OiXmjtidrjg d' sv 'AQyvQiOV cccpavi6^a ag (poQ-

ttxov ^E(iv7]rtti, rov roiovrov xkI CTtaviov, t,i]lov^svov

ds VTto rtvcov vsonlovrav ^szolxcov (IV 469 M)'

aA/l' slsog i^TtSTtraKS rig noi rc5v oXcov,

otttv anoQOv^svovg (isv av&Qconovg ida)

iXsvd^SQOvg, (laijriyCttg d' ttit ttQyvQOv

TtCvaxog ccyovtog (ivav rccQixog ivCors

5 dvstv 6/3oAc3v sGQ-ovrttg r) tQia^olov

Kttl XCCTtltttQiV %ttXxCOV tQiCOV iv tQV^lCci

ttyovti 7tsvrr]Xovra dQttx^iccg ccQyvQcp.

TtQotSQOV ds (pitth]v r]v ttVtt%si(isvr]v idstv

iQyadsg ttfislsi. B. tovto (isv xttl vvv sn'

10 clv yccQ ttvttd-f] tig, sv&vg stSQog r]Qntt6sv.

fu4Xs^ig d' iv^IitJtCGxco vsavCexov TtaQccycov SQavta xal

iTtidsixvvfisvov Tov TtXovtov tfj SQOJfisvr] tttvta Jtoist

Ksyovttt (II 297 K)"

totg TtttiCC t siTttt {dvo yttQ r]yov oixodsv)

tdx7tco(iat' Sig to cpavsQov ixvsvitQco^isva

d-stvtti' xvttd^og d' r]v ccQyvQOvg, [tttX7tco(iata]

7]ysv dvo dQttX(icig, xv(i^Cov ds tsttttQttg,

5 4'vxtr]QCdiov (^dsy dsx' 6(ioXovg, ^iliTtnCdov

XsntotSQOv. —ttXXtt tav%^' oXcog

nQog dXttt,ovsCttv ov xttxcog vsvor](isv' i]v.

olda ds xdyco tiva nolCtr]v r](istSQOv ntco%ttXttt,6vtt,

6g SQax(ir]g s^cov tcc ndvra dQyvQco(ittrtt i(56tt xttXcov

4 (lOL rig C 6 dn' Herw: in' AC 8 Svolv C o/3o-

loiv Di 9. 10 TQtmv iv dgyvQa ay. nsvr. zQv^Xta) dQaxiJLKg

Roeper 17 Trafft A: corr. XI 502 f 19 eiecto iuterpreta-

mento conieci ovroe (isv ovv\rjysv 20 rerruQag tcojg

irBQCig A: dv' srsQag K 21 8h add. Scliw 25 oidd riva,

cpiqcWAls^ic;. noUrriv rjasrsQov C: videntur Alexidis verba inesse

Page 28: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

rbv oixetrjv eva ovta xal aoVof, ovofiaGi ds xgd^evov

d il;a^(iaxo6LOig 'Ttat EtQoa^i%i8ri^ ^rj tav xsi^sQLvav

dQyvQcoudtcov 7]^lv TtaQad-rjg^ d7.Xa Ttov ^sqlv^vI

toLOVtog s6tL xal 6 TtaQa NixootQatc} sv ta s7tL-

yQacpo^svc) dQa^atL BaCLlstg. d?.at(hv (5' s6tl CtQa-

tLc6ti]g. TisQL ov XiysL (II222KV

loiTcri tLg 6i,Lg s6tL y.al ^'vy.triQLOv.

trjg sv%aQV(pov ksntotsQov.

si,rilavvov yaQ tLvsg tov ccQyvQov xal tots sig v^svog

idsav. 18. xal ^Avticpdvrig ds sv ylrj^VLaig (py]6C II 70 K)

*

TiaQstsd-r] tQLTCovg

e TiXaxovvta xQr]6t6v, a 7tolvtiar]tOL d-soC,

s%cov sv aQyvQoS ts tQv^lCcp usIl.

xal I^coTtcctQog (5' 6 TtccQoodog sv 'Oos6tr]'

^avtQov 6CX0VQOV aQyvQOvg TtCvai, sycov.

sv b\ TOJ sitLyQa(p)oyi,svcp dQd^atL Qaxfj q)r]6LV'

dXX' d^cpl dsCnvotg d^i(5' dQyvQciv s%sv

dQaxovtoaCfioLg ^Qydvcov toQsv^a^LV,

o"ccv Ttot^ i^X^ ^^^ ®i^Qcov 6 TavtdXov

(.laXaxov taXdvtoig sxtaXavtcod-sig dvr]Q.

&s67toa7tog (5' 6 Xtog sv tatg TtQog 'AXs^ccvSqov

f 6vu^ovXaig 'THG 1 325) TtsQi QsoxQCtov tov TtoXCtov

xov Xoyov %0L0v^sv6g cpi]6Lv' 'f^ dQyvQco^dtcov d\

xccl iQv6av TtCvsL xal totg 6xsvs6lv XQrjtaL totg

STtl tiig tQUTts^rjg itSQOig toiovroig, 6 TtQ^tSQOv ovy

OTtcog f| dQyvQcoiiCitcov [ovx] s%cov nCvsiv dXX' ovds

XaXxcov, dXX' ix xsQauicov xal tovtoov ivCots xoXo^cov.'

^CcpiXog d' iv ZooyQcccpcp II555K)'

2 czoo}i§ixiSrjg A: corr. C 10 ?.r'jnvaig A: corr. Dalec18 velut rjQuhrjv 20 fiaAKV.og et iv.ravza?.(o&slg C 26 ov-/.

del. Cob 27 xat xovto A: corr. C

Page 29: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

er 19

(iQtGTOv ins%6QBv6BV ix^sXey^svov,

61' XL viov rj Ttodsivov' oGTQicov yivrj 231

TtavTodccTtd, ?,ojtddcov TtaQUTaTay^ivr] (pdXccyi,,

onrrcoi' iTtijys GcoQog dzo tov TYjydvov,

TQL^^dTia TOVTOLg iv d-vtaig dQyvQalg.

^iXri^cov 'laTQa (II 487 K)*

xal yvXiov tlv^ dQyvQco^aTcov.

MivavdQog 'EavTOv TL^coQOV^iva (IVlllM)'

XovTQOv, d^sQanaLvag, . . . uQyvQco^aTa.

xal iv 'T^vlSl (IV 210 M)"

«AAa TdQyvQm^aTU

ijxo Xa^siv ^ovXoyLSvog.

Av6Lag d' iv tc5 nsQL xov xqvGov TQLTtodog, st yv^CLog b

6 Xoyog (fr. 148 Tur)* ^uQyvQco^aTd ts r/ XQvGco^caTa

. STL i]v dLdovaL.' ol d' sXX7]VLt,ovTsg Xiysiv dslv cpaGLv

dQyvQOvv xoG^ov xal XQ^^ovv xo^fiov.'

19. T06avTa slnovTog tov AiiiLkLavov 6 IIovTLa-

z/og scpr]' ^andvLog yaQ ovTcog r]v to naXaLov naQcc

Totg "Elkr]6LV 6 ^ev xQvGog Kal Ttdvv, 6 ds ccQyvQog

oXLyog r]v 6 iv xotg ^STdXXoLg. dLO xal ^ikLnnov tbv

tov fisydXov ^aGLlicog AXs^dvdQov nati^a cpriGlv

^ovQtg 6 Zd^iog (FHGII470) cpLdUov %qv6ovv xsxtr]-

^ivov dsL tovt' s%slv xsl^evov vno t6 nQoGxscpd- c

XaLOV. nal tyv 'AtQicog ds %Qv6rjv cxqvcc, nsQL rjv

ysyovaGLv r]KCov ts ixXsLipsLg xal ^aaiXsLcov ^ista^oXal

stL ts trjg tQaycpdCag 7] noXlr], cpLdXr^v dQyvQccv (pr]6L

ysyovivat 'HQodcoQog 6 'HQaxXscotrjg (FHG II 41)

i%ov6av iv fiiG(p ccQva ^QvGijv. 'Avai,Lnivr]g d' 6

Aa}ixpaxr]v6g iv tKtg nQcoTuig inLyQacpo^ivuLg tGTOQCaLC

7 yvXiov Cas: yvXiav A 9 CT^wjiar' suppl. Mein25 §aCLXi(ov A: corr. Wilam

2*

Page 30: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

20 ?

(fr. I M) zov ^EQL(pvh]g oQ^ov diDc^6)]rov ysvaad^aif\

dtcc To CndvLOv sivcxi tors <^toy iqvoCov TiaQcc rots I

"EllriGi' Kal yaQ aQyvQOVv JioxriQiOV rjv idstv tots

TcaQado^ov. ^iata ds trjv ^slcpmv vno ^coxsav natcc-

cl Xtjipiv Ttdvta td roiavta daipiXsiav si'Xy]cpsv, ix no- 5

rr]QiC3v ds %aXxav sitivov oi GcpodQa doxovvtsg nXov- '

TSiv nal tdg d-TjKag rovrcov covo^at^ov j(^aXxod"^xag.

'HQodorog rs cpy]6i dl 151) rovg Jlyvitriov iSQStg

%alxotg JtorrjQiotg ntvstv, rotg rs (ia6tXsv6iv avrcov

&vov6t TtoTS xotvf] ov% svQS&ijvat Jtdct dod^rjvat cptdXag ii

aQyvQdg' WayLyi,Y]Tiiov yovv vscotsqov ovra rcov dXXcov

(iaGtlscov xaXxrj g)tdh] GnstGai rcov dXXcov aQyvQatg

Gnsvdovrcov. GvXr^d^svrog d' ovv roi) Uv&tKov lsqov vno

rcov ^coxtKcov TVQavvcov snsXa[iips naQa rotg "EAXrjGtv

e 6 xQvGog, siGSKco^aGs ds Kal b aQyvQog. vGtsqov d\ 1

tov nsyiGrov 'AXs^dvdQov rovg sk rijg '^Gtag d^rjGav-

Qovg dvsXo^svov ovrcog dvsrsilsv 6 Kard IlivdaQov

svQvGd^svr^g nXovrog (pjth. Vn. 20. xal rd sv ^sX-

cpotg 8\ dva&^^ara rd dQyvQa nal rd %QvGd vno

nQcorov Vvyov rov Avdcov ^aGtXscog dvsrs&rj' xal

nQO rrjg rovrof ^aGtXstag dvdQyvQog, srt ds d%QvGog

riv Uvd-iog, co<j ^atviag rs (pr]Gtv 6 'EQsGtog xal

f ©sono^nog sv rij rsGGaQaKoGrii rcov ^tXtnntKcov. iGto-

QOvGi yaQ ovroi KoG^r^d^rjvat rb ITv&tKbv tsQov vno

rs Tov rvyov xal roi ^srd rovrov KqoCGov, ^isd^' ovg

vno rs riXcovog Kal 'isQcovog rcov UtKsXicorcov , roti

^isv TQCnoda xai NCki]v j^qvGov nsnof)]^sva dvad-svrog

jcad-' ovg xQovovg ^SQi,r]g snsGTQdrsvs r/} 'EXXddt, rou

d' 'IsQcovog rd b^ota. Xayst d' ovrcog 6 Qsonoytnog

2 To add. Wilam 10 TraGi K: cpi]Gi A 13

yovv A ovv C ds Eust. 868, 62 22 (pccvCag A

1:

Page 31: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 21

(FHGI314)' '^v yccQ tb nakaiov to ieqov XEHoG^Tq-

^evov xaXnolg avad^yj^a^Lv, ovk dvdQtdGLV aXla ke^iqCt

xal tqltioGl xakxov TCsnotrifisvoLg. jdaxedaL^iovLOL ovv

%Qv6a6aL ^ovlofisvoL to nQoGconov tov iv ^Javxlaig'^^^

^ATCollcovog xal ov% svQLdxovtsg sv tfj 'ElXddL iqvGlov

Tcsiiijjavtsg [sig d-sov] sTCrjQcotcov tbv &sbv TcaQ' ov

%qv6lov TCQLaLVto. (J' avtolg dvslksv TCaQcc Kqol6ov

tov Avdov TCOQSv&svtag covsL6&aL [jcaQ' sxslvov]. xal

o'C TCOQSvd^svtsg TcaQcc Kqol6ov cov^^avto. 'Isqcov d' 6

I UvQano^Log ^ovXo^svog dvadstvaL ta d^sa tbv tQL-

Tcoda xal triv NLKrjv s^ dicscpd^ov %qv6ov stcI tcoXvv b

%q6vov dnoQmv %qv6lov v6tsqov S7CS}ii}^s tovg dva^r]-

t7]6ovtag sig tijv 'Elldda' oitLvsg fiolLg icot slg Ko-

QLvO^ov dcpLKo^svoL xal s^L%vsv6avtsg svqov TCaQ^

• 'AQ%LtsXSL Tc5 KoQLVd-LOJ, Og TCoXJicO XQOVO) 6VVC0VOV-

^svog xatd ^LXQbv %-ri6avQovg sl%sv ovx bXCyovg.

dnsdoto yovv tolg TCaQa tov 'IsQcovog o6ov rj^ovXovto

xal }istd tavta 7cKriQco6ag xal trjv savtov %siQa o6ov

rjdvvato %coQrJ6aL STCsdcoxsv avtotg. dvd^' cbv 'Isqcov

) TcXotov 6Ltov xal dXXa icoXXd d(5Qa STCs^ipsv sx 2Jlxe-

Amg.' 21. i6toQst td avxd xal ^atvCag sv tcp tcsql c

tcov sv ZlxsXCcc tvQavvcov (FHCtII297), ag %aXxcov bvtcov

tcov zakaLcov dva&rj^idtcov xal tQLTCodcov xal Xs^ritcov

xccl sy%SLQLdCcov, cov scp' svbg xal sTCLysyQacp&ai (pr}6Cv'

* d-cirj^aC ft'" itsbv yaQ sv 'IlCov svqsl TCVQya

rjv, bts xaXXLXO^co naQvd^sQ-' d^q)^ 'EXsvrj'

xaC /Lt' 'AvtrjvoQCdrjg icpoQSL xqsCcov 'EXlxucov'

vvv ds fis Ar]toLdov d^stov s%sl duTCsdov.

1 sqq. oratio liiatibus frequens epitomatoris culpa 3 navovv K 6 [slg &£ov] Mein 8 [itdQ' IjtetVov] K et om. C17 Qcov Cas : ov AC 21 (paviag A.

Page 32: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

22 ?

d ejil da Ttjinodog, og rjv slg tcov inl TJarpoxAo) a.^).cov

rs&EVTav

xdXxsog si^L TQiTiovg, Uvd^ot (3' avuxsi[ica ayaX^a'

naC [i STtl IIaTQ6}i?.co d-r}xsv Ttodag coxvg 'Ay^illsvg'

TvdsLdrjg 6' dvs&rixs j^oijv dyad^og ^io^rjdrjg, o

vix7]aag iTiTioiGi TtaQo. 7i).aTvv ^ElliqGTiovTOV.

22."Ecpooog d\ -r/ zJr}^6cpi).og 6 vCog avTOv iv

e Ttj TQiay.ociTfi rav laTOQicov FHGI'275) tcsqI xov iv

^slcpotg isQOv Isycov cpi]aiv' ^'OvoiiaQxog ds xal ^(xvXlog

y.aX Qd)MiKog ov /wdi/of anavTa tcc toi) &sov ilsxo^L- l(

aav, dl.).a To TslsvTatov at yvvatxsg avTcav tov ts

T% 'EQicpvh]g y.6a[iov sla^ov, ov 'AXy.uatcov sig ^slcpovg

dvs%iqys KslsvaavTog tov O^sov, y.al xbv Tr]g 'E).svr]g

OQiiov Msvsldov dvad-svTog. sy.aTSQcp yccQ 6 d^sog

sXQrjasv, 'Aly.aaCavi usv TtvvQ-avoasva Ttcog av Trjg i

[lavLug d%a}J.aysii]

'

Tifirjsv ft' aiTstg daQOV [caviav cizoTtavaai'

f Kal av cpsQSiv Tiiirjsv suol ys^oag. co TtOTS ut]Tr]Q

'J^icpidQaov sy.Qvxjj' vith yrjv avTotat avv 'iitTtOig'

Msvsldcp 8s Ttojg dv tov 'AXs^avdQOv TiucoQr,aaiTO'

TtdyiQvaov cpsQS y.6a[iov s).cov aTto ar]g dk6xoio

dsiQijg, 6v TtOTS KvTtQig sdcoyj 'E).svr] [isya %dQua'

ag aoi 'AXs^avdQog Ttatv sixriaTi]v aTtodcoast.

2SSavvs(ir] ds Tatg yvvat^lv SQiv siiTtsastv TtSQt toi;

;<o'^^aof TOt^Toi; TtoTSQu Tt^TSQOv ).y]i(,'iTaL. y.al dia-

y.h]Qov[isvcov ?] [uv ay.v&QcoTti] ovaa y.ard tov ^iov

y.al as[iv6Tr]T0g Ttlr]Qr]g tov 'EQiCpvXr]g oQ^iov, rj ds

coQcc diacpSQOvaa y.al [idylog ovaa tov Trjg ^Elsvr^g

9 qcaulos AC 12 ogfiov et 14 h6cuov Wilam 17 uai

riS A: corr. C 2G Gy.vd-Qconbg "Wilam

Page 33: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

ff 23

eXkxe. xal avt)] ^ev eQccGd-stOa vsavCaxov nvos 'Htisi-

Qcorov 6vv£^sdrifirj6£v, 7] ds ra dvdQi d^dvarov s^ov-

Xsv6sv.'

23. nXdtav ds 6 dstog xal AvxovQyog 6 Adxavovd^ slav ivsTtidrj^stv tatg IdCaig nokitsCaig ovts tav

aXXav nokvtskav ovdsv, d}S ovds tov aQyvQOv ovds

Toi/ xQvOov, tcov ^sralXsvo^svcov rbv aCd)]Qov aal rov b

XaXxov aQxstv voy.C^ovrsg, sxstva 6' s}c(ic'c?.lovrsg cog

Xv^aivo^sva rdg vyLaivovaag rcov noXscov. Ztjvcov

de 6 dno rrjg atodg Ttdvta td dXXa tiX^v tou vofiC^icog

avrotg aal JiaXcag y^Qijad^ai vo(iCaag ccdLacpoQa tfjv ^sv

aLQS6iv avtcov y.al (pvyr^v dnsiTCcov, t?)v xQijaiv ds tcov

Xircov y.al TtsQittcov 7CQor]yov^svcog Jtoistad^at TCQoatda-

acov, o:tcog dds'^ xal d&av^aatov TCQog tdXXa trjv did-

%saiv ti]g ^vyrig syovtsg oi dv^QcoitOi oaa ^-qts xaXd c

iati (i^ijts alaxQa totg (isv yatd cpvaiv ag inl noXv

XQcovtai, tcov d' ivavrCcov (ir]dlv oXcog dsdoizotsg Xoycp

xal (17] (fo^a tovrcov aTtsxcovrai. ovdsv yaQ r] cpvatg

ix^s^Xr]KSv ix tov xoa^iov tav £LQr](isvG)v, dXX' inoC-

7]asv vnoysCovg avtcov cpXs^ag noXvnovov xal xaXsn^v

ixovaag iQyaaCav, oncog ot nsQl tavta anovdd^ovtsg

16dvv(6(i£voi (istCaai tr^v xt^atv, xal ovx oi (istaXXsv-

ovtsg (iovoi dXXd xal ot td (istaXXsvd^ivta avvaysC-

\

Qovtsg (ivQCoig (loxO^oig d^rjQSvcoai tr]v nsQCfiX^ntov

\a tavty]v noXvKtf]aCav. d£i'y(iarog (isv ovv x^Q^v . . . . d

insCnsQ imnoXaiov avrav ian t6 ysvog, sl y iv tatg

j

iaxc^tiatg trjg oixov(isvr]g xal notd(iia td tvxovta iprjy-

' (lata xQvaoi xatacpsQSi xal tavta yvvaiKsg xal dvdQsg

1 ilocxB Wilam {ila^s olim K): il'Xr}cps C om. A 8 ixq-

KSiv C et lemma A: ciQy.eLC&cci A 12 ccIqsgiv K: ccQxriv A13 TiQoriyoQEvfiivag A: corr. Cas 25 lacunam ind. Cas

Page 34: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

24 ^

aG&svsig Tcc GcouotTa Gvv Tccig uuuotg vno^l^riiovrsg

duGTaGc Kal nlvvavTsg ayovGiv ijtl ttjv xcovrjv, ag nccQa

TOlg 'E?.ovr}TLOig cprjGlv 6 ejiog IIoGbl dcoviog (FHG III273)

Kal akXoig tlgI tcov K£?.tcov. xal t« xs 7icx?Mi ^sv

'PcTCata naKov^Bva o^tj, £tO-' vGtbqov "OX^ia TiQoGayo- 5

e QEv&Bvra, vvv 8\ "AlnLa {bgtl ds trjg raXatLag) avro-

uccTCog vXr^g i^TiQrjGd-ELGrjg ccQyvQ<p dLSQQvr]. xb iiivxoi

yB TioXv rovrov (iad^ELaig xal xaxona&iGL fiBxaXlELaLg

bvqlGhbtccl y.ara rbv ^alrjQia ^rj^rJTQiOv E?.7iL^ovGrjg

T7]g 7t?i£0VEt,Lccg dvc'it,BLV ix TcHv (ivx^v xijg yrjg avxbv 1

xbv nXovxcova. iccQLBvxLt^ouEvog yovv cprjGLV bxc ^jcoX-

laxig y.axccvcclcxrGccvTBg to. cfccvBQa rav cc8ri?.cov bvbxu

a UBV e^bU.ov ovx iXa^ov, a d' elxov aTti^akov coGjieq

aiVLy^iaxog xqotiov (Hom. ep. 16 aTvxovvxEg.' 24. Aaxa-

daL^oviOL 6' vjib xcov i&cov xcoIvoijlbvol blGcpeqblv 1

f BLg xrjv Z7tccQxr]v, drg 6 avxbg lGxoqel IIoGBLScovLog

(1. s.), accl xxccG&at ccQyvQOv xal %QvGbv ixxavxo }isv

ovSev rjxxov, ^taQay.ccxExCd^Bvxo Se xolg b^OQOLg 'Aq-

xciGLV' Elxa TtolsiiLOvg avxovg sG%ov dvxl cpO.cov,

OTtcsg dvvTtsv&vvov xb ccTtLGTOv 8lcc xr^v siQ-Qav 2

yivrjxaL. xa ^sv ovv iv AslcpOLg ^ATtoXkcovc xbv

TtQoxBQOV iv xfi AaxEdaLfiovL xQvGbv xal ccQyvQov lGxo-

qovGlv dvaxsd^rjvaL, drj^oGLa ds Eig xrjv 7c6?.lv Av-

GavdQov BLGayayovxa 7to?.?.cov xccxcov cclxlov ysvBG&aL.

2SirvXL7tzov yovv xbv ZvQaxoGLOvg ilsv&SQcoGavTa ccTto- 2.;

%-ccvsLV ccTtoxaQXBQijGavTa ?.6yog, xccrayvcoG&ivTa vTtb

Twv icpOQcov cog voGcpiGcc^svov ix xov AvGavdQsCov

1 vTtoipvxovteg A: corr. C 3 inovritioig A: corr. Schw4 velut Y.atcc ts ta nal.ai . . . (.t} yriy diiQQvr], cf. Strab. 3

p. 147 8 y.ay.onad-oig A: corr. Cob Posidonii fragmentum per-

tinet usque ad p. 234 c 27 ag add. C XvoardQiov A: corr. C

Page 35: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

sr 25

XQt]^arog. tou ds dvarLds^svov d^sa y.al Gvyxf^QOv-

^evov dtjfiov xa&djte.Q xoeiiij^arog xal xr^^arog ov

QadLOV r]v tov d^vrirov oXCyGiQov ysvsGd^ai. 25. rav

ds FaXarcov ot UzoQdtGrat xalovixsvoc iqvGov ^isv ovx

5 EiGayovaLV sig ri]v avrdov xoJQav, Xtj^o^svoi ds rr^v cJAAo-

rQLav xal ddixovvrsg <(tov aQyvQovy ov naQalsLTiovGL. b

To 8^ sd^vog avrcav s6rL ^sv Isiipavov rmv ^srd Bqsvvov

arQarsvGa^svmv STtl ro ^sXfpLxov ybavrsiov Falarav,

Bad-dvarrog ds rLg rjyeiicav avrovg dLCJXLasv snl Tovg

10 nsQL rov "iGrQov ronovg .... «95' rjg xal rrjv odov 8l

rjg ivoGrrjaav Ba^avarrCav xalovat xal Toi;g dnoyovovg

rovg sxsLvov Ba&avdrrovg srL xal vvv TtQoaayoQSvovaLv.

dfpaaLCoxaaL 8\ ovrot to^ xQ^^ov xal ovx sCacpsQOvaLv

SLg rdg narQL^ag, 8l' ov TtolXd xal 8sLvd STta&oV

15 dQyvQCJ 8s ;tpc5x^Tat xal rovrov %aptv noXld xal 8sLvd

noiOvaLv. xaCroL ys sxQ^v ovxl tb ysvog tov avXrj- c

Q-svrog, dkXd trjv IsQoavXriaaaav das^stav i^oQCaai'

eI 8s firi8s Tov ccQyvQOV sCaicpsQov sig rrjv jjco^av, rj

nsQl tov xc^X^ov clv xal aC8riQ0v inlr]^^sXovv rj sl ^r]8s

20 TaiST' i^v naQ^ at^Torg, nsQl rcov (iQcorav xal norcov xal

rcov dkXcov dvccyxaCcov bnlo^avovvrsg dv 8LsrsXovv.'

26. roaavra xal To-i) IIovrLavov sinovrog — icpL-

lotLyiiqaavro yuQ oC noXXol tdg rov OvlnLavov dnolv-

aaa&aL nQordasLg' cov rdg vnoXsino^svag 8ls16(Isvol 6

25 usv UXovraQxog scpr]' ^to 8s rov naQaaCtov ovo^a

ndkac }isv r]v as^vbv xal isqov. UoXs^cov yovv (6 d

sirs Ed^Log rj ZLXvcovLog str 'AO^r^vatog 6vo[ia^6^svog

4 KOQdiatal AC: cf. Strab. p. 296 et Steph. B. s. v. Ztioq-

SiGKOi 6 rbv agyvQOv add. AVilam 7 ^QSvvovg A: corr. C9 §cidrjya^a- (boc om. C) a&avariog Si AC: legebatur Bad^d-

varog 10 lacuuam ind. K 12 paQ-avdrovg AC 19 rj £t K:xai 5t A 7] C 20 ravr)]v A rovr' r^v C: corr. Scbw

Page 36: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

26 ?

laCQei^ (bg 6 3/o^'£ar?jg ^HQaxleid^g Xiyet yMtccQid'-

fiov^uevog avrov y.al aii aXXiOv Tcoksav' S7isy.aXsLX0

ds aal Gty^XoKOTtag, (og^HQodixog 6 KQariJTSLog £L'Qt]xs)

yQai^ag tisqI naQaGCtav (pr]6lv ovrcog ifr. 78Pr.)" Vo

rov TtaQaoCrov ovo^a vvv filv adoi,6v iGn, TtaQa 5

6s totg ccQiaCoig svqCgxo^sv tov TcaQccGitov lsqov tu

XQTJ^a zal ra GvvQ^oCvcp naQo^otov. iv KvvoGciQysi

e [xsv ovv sv rc) ' HQay.lsCcp 6ri]h] rCg iGttv, iv ij ipr]-

(pta^a ^isv 'y^lxi^tcxdov, yQafi^atsvg ds Uticpavog &ovxv-

dCdov, liystat d' iv avtcp TtsQi trjg TiQooiqyoQCag ovttog' 10

'ta ds i7ttyi,r]vta Q^vstco 6 tsQSvg ^ista ttav naQaeCtav,

ot 8s TtaQccGttot sGtcov ix tcxiv vod^oov nal tmv tovtcov

jtaCdav yarcc (ra} TtdrQta. og (5' clv fxr] ^d^sh] TtaQa-

Gttslv, siGayirco xal jtSQt rovrcov sig to diKccGtCjQtov.'

iv ds totg KVQ^sat totg ttsqI tcov ^r]lta6tcov ovttog 15

f ysyQantai' '^xal tm y.r]Qv%s i% tov yivovg rav Kr]Qv-

y.cov tov rrjg ^vGtt^Qicotidog. tovtovg ds TtaQaattstv

iv tcp zJr]lC(p ivtavtov.' iv ds naKlr]vCdt totg ava-

d^i']^iaaiv iTtiyiyQantat tccds' ^aQxovtsg y.al jtaQaattot

dvixtsaav oi inl Ilvd-odcoQov aQiovtog arscpavcod^ivtsg 20

XQvaa atscpdvcp. inl Zlt^pCX^g isQsCag naQdattot 'EitC-

Ivzog . . . atQatov rccQy)']ttiog, nsQty.lrjg nsQty.lsCtov

Hitd^svg, XaQtvog zlr](ioxdQOvg raQyr']rttog.' xdv rotg

TOL' ^aailicog d\ vo^oig yiyQantat' ^d-vstv ta 'AnoX-

Kcovt roijg 'A%aQviciv TtaQaaCtovg.' KXiaQxog 6' 6 25

UoXsvg, sig d' ot;Tos rcov 'AQtatotskovg iatl }iad^r]tcov,

iv tcp TtQcotcp tcov ^Ccov rdds yQacpst (FHGII303)"

8 01 jLtEV ovv A: corr. Mus 10 r' bv A.: corr. s 12 iaxavMeier: sva xrov A 13 ra add. Cas 14 siaayhfo 6 leQfvg

Tovtov Wilara 18 nallrjvtSog Preller 21 ^icpilr^g Meier:d£ q)vlrjg A siii AvKoergdzov A: 'E7cilvyi,og Heriaga 25 dxaQ-vaicov A

Page 37: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 27

'^atL de TtaQccGitov vvv (lev xov etoifiov, tots dh TOf235

£ig to Ov^^LOVv xatEL^.ey^evov. iv yovv toTg naXaioig

vofioig .... ai nlElGtai tcov 7i6?.scov hi xal trj^SQOV

taig svtifiotdtatg aQxaig GvyxataXiyovCi JiaQaGCtovg.'

5 K^.stdrjaog d' sv tf] 'Atd-Cdv (py]6C (FHG 1 361)* '^Kal

TtaQaGitoi d' iiQS^Yi6av tc5 'HQaHlsi.' nal ®e^C6cov6' sv naV.YivCSi' ^sjii^EXst^d^ttL ds tov ^a6tlia tov

asl ^a^tksvovta <(xat tovg aQ%ovtagy xal rovg naQa-

6Ctovg ovg av ix tcov diqfiav 7CQo6aLQcovrat xal

10 rovg ysQovtag y.al tag yvvatxag rag TtQGjroTto^sLg.'

27. sxELg ds v.ayi tovtcov, Kals fiov Ov?.7tiavs, L.)]tstv h

tCvsg at 7tQC3t07t66£Lg yvvatxsg. dl?M ^yjv (nsQl yaQ

tcov 7taQa6Ctcov 6 Xoyog) xdv ta 'AvaKsCa ijtC ttvog

6t^Xr]g yiyQanraL' ^totv ds ^ootv rotv 7]ys^6voLv rotv

L5 i^aLQov^ivotv t6 ^sv rQCrov ^iiQog sCg tov dymva, rd

dh dvo fiEQy] ro ^sv stSQOv ta lsqsl, to ds totg naQa-

aCtoig.' KQatrjg d' iv dsvtsQC) 'Arrfn^g dLaXsKtov

g)y]6C' ^zal 6 naQa^Ltog vvv in ddo^ov ^srdxstraL

nQay^a. nQ^tsQov d' iicakovvro naQd6Lroi ot inl ri^v

iO ToiJ LSQOv 6Ctov iK7,oyi]v aiQOv^svot xal 7]v dQxst6v

Tt naQa6Ct(ov. dtb y.al iv tco tov ^u^iXicog v6^cj ys- c

yQantat tavtC' ^snL^slEt6&aL 6s tov (ia6iXEvovta tcov

rs dQxovrcov oncog dv xad-L6ravtaL xal tovg naQa^C-

rovg ix rcov di^^cov atQcovraL xatd rd ysyQa^^iva.

15 roi^s ds naQa6Ctovg iic t% ^ovxoXCag ixXiysLv ix rov

(liQOvg tot) savrav £xa6tov sxtia XQtd^cov 6aCvv6^aC

ts tovg ovtag ^A^r^vaCcov iv tc5 iSQa natd td ndrQta.

2 ncxrriXccyfihov A: corr. C 3 lacunam ind. K 6. 7 &tGuiovS' £v Ila^lrivCSog Wilam 8 suppl. R. Schoell 9 nQoaiQccvxcLi A:corr. Wilam 18 (leTcitiiLtai Wilam: (liv y.sirui A 26 8aL-

vv6%aC TS nQO&vaavTag rf/ 'A&rjvaCa W^ilam

Page 38: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

28 ?

t6i/ d' i)irsa nccQBisiv eig ra aQ%na ra ^AnokXcovi rovg

^A%aQvicov jiaQaairovg ano rrjg ixloyijg Tfov xQid^av.^

a oTt de y.al aQ%BiOV rjv avrcov iv ra avra voiico rdds

yiyQCiTtrai' ^eig rrjv emGxevrjv rov vea [rov ccQ^eiov}

xal Tov naQadiriov nal rrjg oixiag rrjg leQcig didovai xo 5

ccQyvQiov 671660V av 01" rav ieQcov ijiiOxevaGral ^i6Q^c6-

6co6iv' ea tovrov drjlov icSnv on iv a rag anaQ%ag

iriQ-eGav rov CeQOv airov ot JiaQccGiroi rovto naQaaitiov

TCQOCrjyoQevsro' ravrcc iGroQet ocal ^iXoxoQog iv trj

imyQacpo^iv]] TerQanoXec (FHGI410) iivrjixovevcov rav 10

zarccXeyo^ivav ta^HQaxkei naQacjircov zal Zl iodcoQog

e 6 I^ivconevg y.coacodionoibg iv^ETCixXriQcp, ov t6 [laQrvQiov

oXiyov v6reQ0V 7taQad^t]6o^ai (p. 239b). ^AQiGroriXrig

d' iv rfj Med^covaiav noXireia (fr. 426R) ^7taQcc6iroi',

q)rj6i, ^rotg ^ev aQXOvGi dvo xad-' exaarov rjOav, totg de 15

jtoXe^ccQxoig eig' retay^iva de iXccfi^avov naQ' aXXcov

ts tivcov xal tcov akiicov o^Ijov.' 28. tov de vvv Xeyo-

^svov 7taQ(x6itov KaQvGtiog 6 IleQya^rjvdg iv ta tceqI

didccGxccUcov evQsQrjvai g)r]6iv vTto i^rpMTOv AXi^idog,

ixlccd^oiievog oti 'EitixaQ^og iv 'EXnidi r\ Tllovtci 2<;

f i)p. 225 L) naQCi notov ccvrbv eioijyayev ovrco6i Xiyoov'

dlX' dXlog e6reiyj cods tovde xatd nodag,

tbv Qadicog Xatp^ tv xattoivvv yaO-rjv

evcovov deiaitov. B. dXX' e^nag ode

dyiv6tiv S6neQ xvXixa nivec tbv jSiov. 21

xal ccvtbv noiet tbv naQcc^itov Xiyovra roidde nQog

tbv nvvd-avouevov

1 fort. elg GaQyrjXicc 4 [xov dgxeiov} K coU. Poll. VI 356 ifqiav A: corr. Preller 22 od' soTrjx' oSs A: 08' del.

Mein, iaz£i%' Bergk, aSB Schw 23 qu dsivag A: gadicag cens.

ecl. Schweigh noivavov yd &rjV dubitans ipse Bergk 24 dsl

Cixov A 26 81 avTov A: corr. Mein

Page 39: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 29

GvvdeiTtvscov tc5 ^.covtl, Kakecat d£t ^ovov,

xal Tc5 ya ^)] havTL, xavdsv dst xaXstv'

TYjvsl ds %aQiy]i t' sl^I xal Ttoiia nolvv

ysXcoca Kal tov i6tl<dvt STtaLVsa. 236

5 5 xai' xa Ttg avTLOV Xlt] Ttjvcj Xsysiv,

Tr]V(p xvdd^ofiaL xs xccti^ cov ^^^O-o^ai/.

xr]7isiTa noXXa KaTacpaycov, noXX^ s^TtLav

ajtsifiL' kv^vov d' 01)% 6 Jtatg (iol GvfxcpsQSL'

SQTtCO d' olLOd-Qa^GiV TE ical XaTCC GKOTOg

10 10 SQr]^og' al xa d' svtv%co TOtg nsQiTtoXoLg,

TovO'' olov dya&ov snLlsya Totg ^sotg otl

ov kavTL nlstov , dlXd [laGTLyavTL ^s.

snsL ds'i

Sixa oixadig KaTacpd^aQsCg, b

dCTQaTog svda' nal xd ^sv nQcoT^ ov jcoa,

15 15 dg xd ^' dnQaTog oivog d^cpsnf] cpQsvag.

29. nal dXla ds TOLavTO. snLlsysL 6 tov 'En-LxdQ^ov

naQdOLTog. 6 ds naQa Ta zJtcpLXa Tads cpr]6LV (II 561 K)"

oTav fi£ xalsar] nXov6Log dstnvov noLav,

ov xaTavoa Ta xQiylvcp' ov8s Tag Gtsyag,

20 ovds doxL^d^a Tovg KoQLvd-iovg xddovg,

dTSvsg ds xrjQco xov ^aysLQOv xov xanvov.

5 xdv nsv GcpodQog cpsQo^svog sig oQd^ov XQS%r], ^

1 ovvdemvsa Cas 2 tcol yccfirjXicovxt. tco ya 'hiovSev dsvnccXsiv A: Tco ya (iri Imvxi Petitus, Xsoivxi Di, ju.rjj;i lavri Meinv.ov8sv df i Grot 3 rrjviSs A: corr. Scliw %ccQLS6r' A: corr. Bgkh Xt} k: corr. Wilam Isysi A: corr. 5 6 Kanojvi^x^onav A:corr. Mein 10 SQfiog A: corr. Cas {sQafiog) et Ahrens {sQrj^os)

sy,yia8svrvxco A: corr. Mus 11 rovroiov A: corr. Alirens

12 nlstov Ahr: naicov A 13 snidsxsLv.ca A: cori*. Schw (^xco)

et Ahr {sl'%co) oiyiaS' sig A: corr. Di yiaracp&SQSLg A: corr.

Heringa; xar dLcp&sQag Bgk 15 ag v.a(i(x)v aKQarog A: corr.

Toup; ag % ccfiscov avQatog [^oivog] aficp. cpQ. Bgk 20 rQia-

yXvcpovds A: corr. C 23 ocpoSQcog C

Page 40: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

30 ?

ysyrjd^a tcal %aiQ(o te xal TixsQvGGo^ai'

av de nXayiog xal Xsrctog, evd^aag voco

oTi Toi^To ftot TO deiTtvov aA/l' ovd^ alu £%sl.

TtQaxog d' "0^r]Qog, Sg xiveg cpaaiv, siGriyays naQa-

6LX0V, xbv Ilodrjv SLvai Isyoiv (pClov eilanLva(5xi]v xov 5

"ExxoQog (P 575 )

ijv ds XLg sv Tqc6s66l Uodrjg vtog ^HsxLcovog,

d acpvsLog t' ayad^og xs' ^d^LGxa ds' ^llv tlsv "Exxcoq

diqyiov, sTtsC ot sxalQog sr]v cpCXog SiXaTCLvaGx^g.

xbv yaQ sv sCXccTiCvr] cpClov SiQiqxsv xbv sv x(p dsLjcvstv. V

Slo xal noiSL avxbv vitb Msvslccov xlxqcoGxo^svov xaxa

Tr]v yaoxsQa' q)r]6LV d' o Uxi^iljiog ^r]^7]XQLog (fr. 74

Gaede), arg xal UckvdaQov dLa xb s7tLC0Qxr]xsvaL xaxd xrjg

e yXc6xtY]g. xlxqcoGxsl d' avxbv 2^7taQTLCCX7]g dvd-QCOJtog

xfjv avxaQxeiav SL,r]Xc3X(6g. 1

30. 0/" d' aQxaiot TtOLr^xal xovg naQcccjCxovg xokaxag

sxdXovv, dcp cov xal EvitokLg xa d^d^axL xr]v S7ti-

yQa(pr]v S7tOLr]Gaxo, xbv %OQbv xav KoXdxcov TtOL^Gag

xdds Kiyovxa (I301K)'

dXXd dCaixav iqv s%ov6^ ol xoXaxsg TCQbg vudg 2

AfgoJUcV dXX' dxovGaO'', (og sGasv aTtavxa xo^il^ol

dvdQsg' otolGl 7tQ(OTa iisv Ttatg dxoXov&og sGxlv

dXXoxQLog xd itoXXd, ^LXQbv 8s xl xd^bg avxov.

5 ((laxCoo ds i-ioL dv sGxbv xaQCsvts xovt(o,

f OLV [isxaXa^^dvcov dsl ^dxsQov st,sXavv(o ^

Sig dyoQdv. ixsl d' insLddv xatCdco tLv' dvdQa

r]XC%-L0v, TtXovtovvta d\ sv&vg tcsql tovtov sl^C.

1 TS Dobr: tl A om. C xaiQco ts v,ccl ysyrj&a Dobr 2 iccv

AC 7 noSrjg A 21 dnavzsg AC: con.-. Herm 22 orotai

Pors : TOiOi AC 23 zccfiov A: corr. Bergk 24. 25. tcvtco,

OLV Pors: TOVTOtv AC 26 Ttv' C: Tt ovv A

Page 41: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 31

XKV rt tv%t] Xiycov 6 Tckoijxa^, nccvv tovt' enaiva

10 Tial xataTtXrjrro^ai doxcov TotGt k6yoi6i %aiQ£iv.

slt ml dsiTtvov SQXo^sGd'' alXvdtg aXXog rj^cov

^a^av sn allocpvlov ^ ov dst yaQiSvxa noXXa

5 Tor noXaTt svd-sas Xsysiv tJ \cpsQStai %^vQat,s.

olda d' '^7cs6tOQ' avto tov 6tty^atLav nad^ovta' 237

6xcj^[ia yccQ sin d^sXysg, slt avtov o Jiatg %^vQat,s

s^ayaymv syovta xXotov naQsdcoxsv Olvst.

31. xov df 6v6[iatog tov TtaQccGttov ^vt^^iovsvst

10 'yiQaQcog sv 'Tyisvaicp dta xovxcov (II 218 K)"

ovx s6d'' oTtcog ovK sl itaQCKGixog, cpiXxaxs'

o d' 'l6%6^a%og 681 XQScpcov Gs xvyidvst.

noXv (J' s0xi xo ovo^a naQcc xotg vscotSQOtg. xo ds

Qrj(ia naQcc IlXdxcovt xa cptXo66(pco sv Adxrixt (p. 179 c)*

15 (pr^al yaQ' ^nal rj^tv xd fistQaxia naQa6iXst.' naQa- b

6tTcov 8' sivat (pr]6t ysvrj dvo "AXsi,ig sv Kv^sqv^xtj

dtd xovxcov (II 338 K) *

dv s6xt, Nav6iVi}ts, naQa6iXGiv ysvrj,

€v ^sv to zoivov xat xs%aii(pdi]^svov,

20 0(" ^sXavsg rjnsig. d-dtSQOv ^r]x<5 ysvog,

5 6s[ivonaQd6txov sk (is6ov xaXov^isvov,

4 6ccxodnag naQa6txovg aat 6XQaxrjyovg sntcpavsig

vnozQiv6(i,svov sv Totg ^totg, ocpQvg syjov c

%iXtoxaXdvxovg dvaxvXi6v t' ov6iag'

25 vostg '\6v} x6 ysvog xal xo nQay^ia; N. xal (idXa.

A. xovxcov d' sxaxsQOv xav ysvcov 6 (isv tvnog

3 SQxoiisQ'' A: corr. g 5 sv&vg A: corr. Grot cpiQsrai

A: corr. Bergk 7 slnag slsysq A: corr. Pors 10 svfisvaico A:corr. Cas 12 6 diatQscp(ov A: corr. Bothe 20 JrjTco suspectnm22. 21 transpos. Dobr 21 Ih ^isgov corruptum; requiro etiamt6 fff/xvoTT. 22 aatQ. ^axQvaovg Dobr 23 s'xovta A: corr.

Grot 25 cti add. Reisis

Page 42: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

32 ff

10 TTJg igya^ucg elg s6tl, xoXaxsiag dycov

aa7t£Q eTcl xav ^lojv da tovg ^sv rj tvxt]

rj^cov ^eyuXoLg tiqoGbvsl^s, zovg 6' skaTToGL'

sid'^ OL ^sv svTtoQov^sv, o'l d' alvojisv.

dga ys dLddaxcov, Nav6CvLx ; N. ovx d6T6%cog,

dlV dv <?' STiaLvco ^dXXov, aLTtjasLg }is tl.

32. %aQaxTriQLt,SL (5' ova dQQvd^^icog T0vnaQd6L tov

OTtOLog TLg S6TL TLuoxXrjg sv^QaxovTLG} ovTCog iIl454K)'

snsLT syca naQa^LTov inLTQStpco tlvI

aaxag Isystv; ^XL6Td y' ovdsv s6Ti yaQ

sv Totg TOLOVTOLg %Q7}6l^c6tsqov ysvog.

si 6' s6tI (roy cpLlsTaLQOV sv TL xav y.alcov,

5 dvr]Q TcaQa^LTog to-Cto noLst dLa Tslovg.

SQcJg., 6vvsQa6Tr]g dnQocpu6L6Tog yCyvsTaL.

nQd66SLg TL, nQdi,SL 6v[inaQ(X}v o tl dv dsr],

dCy.aLa TavTa xa TQScpovTL vsvo^Lxcog,

snaLVST}]g d^av^a^Tog oiog t(5v cpCXcov.

10 %aCQ0v6L dsCnvcov tjdovatg d6v^l56?.OLg'

TCg 6' ovxl d^vr]Tcov; tj rtg ^QCog rj '^-fog

dnodozL^d^SL Tr]v ToiavTr]v dLaTQL^rjv;

Lva ^r] ds noXld ^axQoXoycS di' r]^SQag,

Tsy.ar']QL6v tl nafi^sysd^sg oi^aC y SQStv,

15 6 tcov nuQa^CTcov chg TSTC^irjTaL ^Cog.

ysQa yaQ avTotg TavTa xotg xcoXv^nia

VLXC06L dCdoxaL xQr^exoTrjTog sCvsv.a, 25

6CTr]6Lg. ov yaQ ^r] TCd^svxaL 6v^^oKaC,

nQvtavsta TavTa ndvTa nQo^ayoQSvsTai.

3 fisydXciig A: corr. Mus 5 ag' l-ndiSdaKO} Kock, fort. c'

ididcccy.ov, reliqua recte distinxit Dutheil 12 rb add. Cas21 iva ds iir] AC: corr. Grot 24 ravtcc A: corr. C 27 jtQoa-

ayoQSVT^tt Mein

Page 43: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

e 33'

33. xaV.^vTiq)dvrjg ds iv ^idv^oig (p}]6LV |'II43K)'

6 yccQ TtaQccaLTog iOTLV, av oQ^ag GKOTcfjg, 238

xoLvcovog d^cpoiv Trjg rviTi]g xal rov (iiov.

ovdslg TiaQccGLTog bv%st drv%SLV tovj cpClovg,

TovvavTLOv ds Tcdvrag svrvxstv dsC.

sGrlv nokvTskrig ra /3t« TLg' ov (pO^ovst,

5 ^STSISLV ds TOVTCOV SVXST «VTCO 6V^7iaQC0V.

xdarlv cpCkog ysvvatog d0cpaXy\g ^' d^a,

ov {.LaxL^og, ov TtaQO^vg, ov%l (^daxavog,

OQyrjv svsyxsLV dya%-6g' dv axcoTirrjg, yslcr

SQcoTixog, ysXotog, llaQog ra tqotio}' b

10 TtdXLv GTQccTLcoTy]g dya^og sCg vnsQ^oXriv,

dv tj ro GLTccQxrjua dstnvov svTQsnig.

34. xal '^Qiorocpcov ds iv ^larQa cpr]6L (II 277 K)'

^ovXo^ai d' avra TCQOSLTtstv olog sl^l rovg rQonovg'

dv TLg iaria, ndQSLfic TCQcorog, co(?t' 7]dr] TcdXaL

.... t^uog xakov^aL. dst tlv' aQuGQ^aL (isGov

rcov TcaQOLVovvrcov, nalai6rr]v v6(il(jov avraQysLov c

ft' oQav.

nQOG^aXstv TCQog oixCav dst, XQL6g' dva(5rivaC rc TCQog

5 xhiidxLov . . . Kajcavsvg' vtco^svslv nXr]ydg dx^cov

acoi^dvAot^g nldrrsLV ds Tsla^oov Tovg zaXovg nsc-

Qav xanvog.

xdv Uv^ayoQLOTr] di cpr]0L (II 280 K)

'

nQog lisv ro nsLi>rjv id&CsLV rs {ir]ds 'iv

voiiL^' OQav TLvv^al?^ov rj ^LKLnnCdr]v.

2 6 yccQ Wakef: oqo. yaq AC 10 ysXciv Herw 13 citccq-

%r\^a AC: corr. Cob 15 avxa corruptum 17 naQU vicov

suppl. Grot, Tocg vsoiq Wilam 18 'AQysiov Grot, 'Avxatov lac20 nooG§cidr\v A TtQoa^aivsiv C: corr. Grot 20. 21 dva-^rivai Tsyog

\ KXificcKicp vel HXi'^a;it. . . . KAthenaeus II. 3

Page 44: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

d vdojQ ds TiLvsiv ^drQWjios^ anoXaixSai xfvacov

Xaiavcov rs xduTrr], TtQog ro (li] XovGd^at Qvnog,

5 VTtaCd-Qiog ](^£L^cova dLaysLV x6il'Lxog,

nvlyog vTto^sivaL xal ^e6y]^^QU(g kaXslv

T£TTt|, ilaCcp ixr]ds xQCeG^ai t6 nav

y.ovLOQrog^ avvjtodrjrog oQd^Qov TtSQiTtarstv

yaQavog, accdsvdsLV iirjds ^lkqov vvxrsQCg.

35. 'AvrL(pcivr]g d' sv TlQoyovoig (II94K)"

TOV rQOTtOV }ISV 0L6&Ci ^ov

e on rvcpog ovx svsGrcv, aXXa rolg cpCXoLg

TOto€'Tog sC^L drj rLg rv%rs6d-aL uvdQog,

rvTtrsLV xsQavvog, izrvcpXovv rLv' aGrQax^,

5 cpsQSLV Ttv' aQttg avsuog, djtOTtvL^aL ^Qoxog,

d-VQag ^o%XsvsLv 6SL6[ibg, SL6%r]dav dxQCg,

dsiTCvslv dx?.rjTog avta, (li] '^sld-stv cpQsaQ,

dyxsLV, cpovs^vSLV, [laQrvQSLV, o6' dv ^uoVof

rvxV '^''S siTtcov, ravr' ditQo^xsTtrag tcolslv

10 dnavra. xal xaXov6C ft' ot vscarsQOt

f dtd ravra ndvra 6xr]7tr6v' dlX ov6\v usXsl

rcav 6xcouj.iccrcov ^ol' rcov cpCkcov yaQ cov cpCXog

SQyoi6L XQr]6r6g, ov ?.6yoig scpvv u6vov.

.^CcpLlog (5' iv IlaQtt^Crcp uslX6vrcov yCvs^d^aL yd^cov

Toi' TtttQtt^Lrov TtoLSL Isyovrci rdds (II 561 K)"

ccyvoslg iv ratg dQatg

6 TL s6rLv, ci rig ar] cpQaGsC OQQ-cog odbv

239 7] TtvQ ivav^sL r| dLacpd^sCQSL' vdcoQ,

}] dsLTtvLSLv [isV.ovra xcolv6aL rLvd.

5 a/Jrf xQriG&aL (irjze oquv AC: xqlbg&ui Wilam, reliqua

corr. K 11 sliilC: Blfirj A; {ovt. sCul' Ssltl TvnrsG&ai 13 aiQav-

ravsuos AC: corr. Lobeck 15 cpQtaQ corruptum 17 dnQo-Gy.sjtTog anonymus 25 cpQaasti^ A cpQaarj' >j C: corr. Pors27 SsLTivsLV A: corr. Erfurdt y.aXvGi^i A y.colvasL C: corr. Erf

Page 45: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

ff 35

Ev^ovXog 6s iv OidiTtodt II189K^'-

6 7tQ(5tog evQcov tulkoxQLa dsiTtvetv dvrjQ

drj^otLKog riv rtg, ag solxs, tovg tQOTtovg.

oGtLg d' inl Ssltivov tj (pCXov xlv' rj IfVov

5 Kaliaag snsLta (jv^^oXag STtQcc^ato,

5 (pvyag yivoLto ^rjdsv oixoQ^sv Xa^cov.

36. ^LodcoQog 8s 6 ELvaTtsvg iv 'E7tLxkriQ(p nsQL tou

nccQaaLtslv xal avtog ovx dykacpvQcog tdds q)y}6LV

(II 420 K I

10 ^ovlo^at dst^aL (Saq^cog

ag 6snv6v ictL tovto xal vsvo^lG^svov

xtcl x<av d^s(DV svQTj^a' xag d' «AAag xixvag

ovdslg d^scov xaxidsL^sv, aAA' avdQsg GocpoC'

5 xo yuQ naQaGLXSLV svqsv b Zsvg 6 cpCkLog,

15 6 xmv &SCOV [iiyL6xog b^oloyov^ivcog.

ovxog yccQ sig xdg oixCag sl6iQisxai

ovy\ dLaxQCvag xijv nsvLXQav rj nXovoCav.

ov d' av xaXcog i6xQco^ivr]v xXCvy]v id)],

10 naQaxsL(iivr]v xs (xrjvy xQccns^av ndvQ'' d dst

20 sxovcSav, ^dr] GvyxaxaxXL^slg xoG^Ccog

aQLGxCaag savxov, ivxQaycov, nLcov,

dniQysx' OLxad' ov xata^ccXmv Gva^oXdg.

xdydo noco vvv tovt'" indv xXivag idco

15 iatQco^ivag xal tdg tQani^ag svtQsnstg

!25 xal ti^v Q"VQav dvsay^ivr]v, siGiQxo^aL

Iiv&dds GLconf] xal noLr](Sag svGtalr]

i^avtov, a6ts [ir] ivo%XsLv tbv 6v^n6tr]v,

ndvtcov dnolav<5ag tcov naQats&ivtcov, mcov,

•20 dniQ%oii oixad' S6nsQ b Zsvg 6 cpCliog.

19 xriv add. Cas 20 v.utav.li%'dq AC: corr. Dobr 21 dqi-

Gxriaaq AC: corr. Mus ^unicov AC: corr. Grot 23 noia G3*

Page 46: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

36 ^

oTt 6' rjv To TtQdyii Evdoi,ov asl (y.ax} xalov,

ejcstd-sv av yvoCi] Ttg sxl 6aq)S6r£Qov'

xov ^ HQaxlta ri^co6a la^nQms r] tioXi^

iv aTtaOi TOtg d^^^oig ^valag TioLOv^Bvr]

25 dg rag xtvaCag ravrag naQaaCtovg ra %ea

ovTCaTtor aTCExliJQCoaev ovde naQela^ev

eig ravra rovg rvxcvrag, dXXa xareXeyev

ix rcov TioXircov dadex avdQag enL^eXag,

ixXe^a^evr] rovg ex dv' darcov yeyovorag,

30 'e%ovrag ovaCag, xaXag ^efiLcoxorag.

eid'^ vareQov toi' 'HQaxXea (iL^ov^evoL

rav evTtoQcov TLveg TtaQaaCrovg eXofievoi

TQecpeLV 7taQ£xd?.ovv ov](l rovg laQLeardrovg

ixXeyo^evoL, rovg de xoXaxeveLV dvvafievovg

35 xal ndvr enaivetv olg ineLddv nQoaeQvyt]

Qccipavtda Kcd aanQov aCXovQOv xaxacpaycov,

i'a y.al Qoda cpaalv avrov rjQLarrjxevai.

indv 6' clnondQdi] ^erd Tivog Karaxei^evog

rovrcov, nQoadycov ri]v Qtva detd-^ avra cpQuaaL'

40 '^nod-ev ro d^v^uLap,a touto Xa^^dveLg;'

dLa Tot;s roLovrovg T0t>s daeXycog XQCoaevovg

To rCfiLov aal ro xaXov aiaxQOv iari vvv.

37. zcd ^At^Lovixog d' iv XaXxidixa cprjaiv (,11 414 K)"

oTf Tov naQaairetv nQcorov 'qQdad-rjv ^erd

0LXo^ei'OV Tyjg IlreQvoxonidog veog er' cov,

1 v.a\ acld. Mus 4 Tcoiovnivrjg A: corr. Cas 9 8va-GTav A: corr. Cob 10 ^vaiag A: corr. Cas 12 ttvsg Cas:ri.vag A 15 sTisiSri A: corr. C TiQoaeQvyoi A: corr. Kock16 QacpaviSag AC: corr. K 17 icpaauv AC: corr. Kock18 BUBi 8' av 8' AC: corr, Kock 19 zovtcoi. AC: corr. Dobr^st xavzcp A 8?tz' avzm C: corr. Kock 22 vvv Cas: vvvC KC23 xalv.iSUcp A

Page 47: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

sr 37

TcXrjyccg vtcs^svov xovSvXcjv xal TQV^XCav

66T(av XE xh ^Eysd-og xoGccvrag aGxs ^e

5 EvCoxE xovldii6xov OKxco XQUv^axa 240

E%Eiv. iXvaixilEi yaQ' ^xxcov Eiiil yciQ

5 xrjg ridovrjg. ETtEixa xal xqotcov tiva

xo JtQayficc (loi XvGitEXEg Eivat vsvo^ixa.

oiov cpCXsQig tCg E(3xi xal ^dxExaC xC fiof

10 ^EXE^aXo^rjv JtQog xovxov o6a t EiQy]XE ^e

xaxag o^ioXoycov Evd-eag ov ^ldnxo^iai.

10 JiovrjQog cov xe %Qri(3xog sivai cprjdC xig'

iyxco^id^cov tovtov ajreAa^ov %dQiv.

yXavKOV ^s^Qaxag xe(ia%og Ecp^ov xri^EQOv b

15 avQiOv Edlov xovx' £%G}v ovx axd-o[iai.

xoiovxog 6 XQOTtog iaxlv rj cpvGig xs ^ov.

L5 ^AvxCdoxog ^' iv xa imyQacpo^Evvi IIqcoxo^oqg) 7ta~

QccyEi xiva naQanXriaiov xolg iv xa KlavdCtp vvv

Gocpi6xEvov6iv ^ (ov ovds ^E^vrio&ai xaXov, xoiavxa

TtEQi naQaGiXixrig tE%vr]g Xiyovxa (II 310 K)*

xaxd xr]v 6xd6iv drj cxdvxsg dxQodaaG&i nov.

20 nQiv iyyQacpr]vca xccl Xa^Etv xo %Xa^vdiov

nsQi xov naQaGiXEiv Si xig i^nicoi Xoyog., c

xo xE%vCov aiEi xovxo (lOi xaxsnCvExo,

5 xal nai8onad-r]g nQog avxo tr]v didvoiav r]v.

38. naQdGitoi d' in ovoyiatog iyivovto Tid^v^aXXog

p5 ^iv, ov (ivr]^ovEV£i "AXsi^ig iv MiXr]aC(x xal iv

'OdvaaEi vcpaCvovti' iv ds 'OXvvQ-Coig cpr^aCv (II 355 K)"

6 8e ahg nivr]g iat , c6 yXvxEta' xovxo ds

1 vnoyihav A: corr. Grot hovSvT.lcov A: corr. Schw4 corruptus; SHccQXEQrjca S' coni. Wilam 10 fort. wv Ss22 v.axaTiiviX(a A: corr. Dalec 27 ioxco A: corr. Cas

Page 48: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

38 ?

didoiy' 6 ^dvaTog tb yevog, ag q)a6iv, ^ovoVd 6 yovv Ti&v^cc?J.og dd^dvatog 7i£QLEQXstai,

z/qoiicov (3' iv WaktQiu 11 419 K)*

V7t£Q7]6XVv6ar]V

(isV^av c:6vuj3o?^og 7tci?uv dsiTtvEtv' ticcvv

a.i6iQ0v (yaQy. B. diiilii' tov Tid^v^al?.ov yovv dsl

iQVd-QOTEQOV XOXXOL» TtEQiTCatOVVt E6d-^ OQCCV

5 ovtcog iQvd^Qia 6v^(ioldg ov xatatid^Eig.

Ti^oy.P.ijg KsvtavQcy i} ziE^a^Eva II 460 K)"

Tid^v^allov avtov xal TtaQCc^itov dztoxaXav. 10

iv df KavviOig ib. 4G0;'

e ^]dr] 7tQo6EV7]VEy.tai. tC }iE?J.Ei-, 67tEvdsts,

cotciv. 6 yccQ Tid-viiaX^.og ovtcog dvs^ico

xouidt'i tE&vr]xcog, tcov dv' oxtco tovjioXov

d^EQUovg (laXd^ag. ovx d7tEy.aQTiQr]6£ yuQ 15

5 ixEivog, d?.?.' iy.aQTiQ)]6\ cb cpi?.TaTE,

TtEiVm'.

iv 6' 'E7ti6T0?.aig ib. 45G'

oifxoi xccxodaiacov, cog iQ<5' fid Toi^g d^sovg,

Tid^vnalXog ovdsTCcoTtot r]Qd6&r] cpayEiv

ovtco 6(p6dQ' ovds K^QUog i^dtiov Xa^Elv,

f ov NsO.og dlcpit , ov K^Qvdog d6v^^olog

5 XiVEiv 6d6vtag.

^Avticpdvr]g TvQQr]va II 103 K)"

aQEtr] to 7tQoiy.a totg (pi?.oig v7tY]QStSiv.

B. ?Jy£ig E6£6&ai <tbvy Tid-v^a?dov 7tXov6iOv.

Si TtQd^Etai yccQ ^i6^ov ix toO 6ov X6yov

2 %avaroq A: corr. Cas 6 yccq adtl. Schw 17 nivmvA: corr. Mein 22 vnlloq A et vCklov etiam VIII 343 b a7.-

tpirov A: corr. Cas 24. 25 TVQQT^vcoyaQsrrj A: con\ Dobr,

quamquam non apar^, sed nXovrog requiri videtnr 26 zov

add. Schw 27 ivTtQu^szai A: corr. Cob

Page 49: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

^ 39

Ttag' oIgl dsiTCvst TtQOtxa, GvlXe^si Gv%V)]v.

39. ?Ji/ de xal o KoQvdog rcov dt' ovo^iatos 7taQa-2il

cCrav. ^vr]^ov£V£t d' avtov Ti^ox^i]g iv 'E7ti%aiQa-

xdxc3 ovtcog (II 456 K) •

dyoQav idstv svoipov svTtoQovvrc ^sv

TjSiGtov, dv d' aTtoQ]] Ti(j, dd^lLcotarov.

6 yovv KoQvdog dxh^tog, dtg i^ol doxst,

ysvo^svog cojI^ojvel naQ^ avtov oi^xade.

5 ^v ds t6 Ttdd-og yiloLOV, oi'^OL, rirtaQag

;|ro:Axov? s^cov dv^Qcoitog, iyiiksLg oqcov,

^vvvsLa, vdQxag, xaQa^ovg ij^codia.

xal tavta itdvtr] fisv TtsQtsld-cov 7]QSto l»

onoGov, Ttvd^o^svog d' dititQsy^ sig tdg ^s^^Qddag.

'Alsi,Lg zlr]^r]tQLCo ^ ^LlstaLQa i^Il314K)"

.5 aAA' aiGyvvo^ai

tov KoQvdov, SL do^co GvvaQiGtdv tiGtv

ovtco TtQoysLQcog' ovx aTtaQvovf-iaL 6' oficog.

ovds yaQ ixstvog, dv xaXf] tLg.

iv 8s Titd-r] (ib. 380)'

io 6 KoQvdog ovtog, 6 ta yikoL sid-LGfiivog

kiysLv, BXsTiatog ^ovXsr sivai. B. vovv y iy^cov c

TiKovtst ydQ 6 BXsTtatog.

KQattvog d' 6 vscorsQog iv T^raGL (II 291 K)'

KoQvdov rov yaXxorvitov nscpvlai^o,

r]v ybT] Gol vo^istg avrov ^irj&sv xaralsLipsiv,

fir]d^ o^ov xoLvf] iistd rovrov naitots daiGr]

Tov KoQvdov, TtQoXiyco Got' sysL yaQ ystQa xQaratdv,

1 TiaQ olg iSsiTtvsi A: corr. Kock avllE^siv A: corr. Diavxva Cob 8 oipmvsi A C : corr. Schw 11 ^^coSia A: corr. Cas12 Jtdvtarjfisv A: corr. Di 13 dnoTQSxstg A dnotQsxsig sig C:corr. Cas 18 sdv AC dv ts fii] suppl. Nanck 21 slvai. §ov-Istai AC: corr. Schw B. add. lac 25 ij ixtj ffot voiiiai^g Emperius

Page 50: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

40 s

5 ;^aAx>jy, (ixafiarov, nokv y.QStrTCO roi} nvQog avrov.

d oTt de yiloui dkeysv 6 KoQvdog xal inl rovroig y£Xa6&ai

i^&sksv 6 avrog "^Xs^ig iv Uoirjraig cprjGL (II 365 K)*

Ttdvv roi ^ovXo^ai

ovrog ysXdGd^aL xal yiloi aa\ liyeiv

lisra Toy KoQvdov ^dkiGr^ '^d-rjvaiojv jtoXv.

dvayQdcpEi de ai^Tou rd djtofiv)]uov6v^ara ylvyxsvg

6 Xd^iog EvxQdrrjv avrov xa^.SiGd-at xvQiag cpaGxcov.

yQdcpei d' ovTCJ^* 'EvxQdrrjg 6 KoQvdog nivov TtaQd

TiVL Gad^Qug ovOrjg rijg oixiag ^ivravd^a', q)r]6iv, '^dei- lo

e Ttvetv det vjto6rr]6avTa rr]v aQiOreQav xelQa aGjteQ at

KaQvdndeg.'

40. 0ik6i,evog 6'?/ IlreQvoxoTtlg i^neGovrog Xoyov

oTfc ai xi-fXai Ti^iaC eiGi xal rov KoQvdov JtaQovrog,

og idoxei jtejtoQvevGQ-ai, 'aAA' iyco', ecprj, ^^vrjuovevco is

OTf 6 xoQvdog o^olov i]v' i]v de xal 6 ^iXo^evog

rcov JtaQccGiTcov, cog ^Ai,i6viXog ei'Qr]xev iv ra XaXxL-

dixa' jtQ^xetraL de t6 f^iaQrvQiov (p. 239 f}. (ivr]^o-

vevei (3' avrov xal MivavdQog iv KexQvcpdkcp avro

Liovov UreQvoxoJtida avrov xaXav. }ivr](iovevei d' 2(

f avrov xal Md%cov 6 xcoucodiOJtOicg 6 KoQiv&Log }iev

)] Zixvcoviog yevoaevog, iv 'Alet^avdQeCcc de rrj i^r]

xara^iovg xal diddoxaXog yev6uevog tcov xard xco^np-

dCav ^SQcov AQiGrocpdvovg rov yQaauarixov' 6g xal

djtid^avev iv t/] ^A^^e^avdQeCci, xal ijnyiyQajtrai avrov 2i

ra fivi][iari'

ra xco^adoyQcccpco, xovcp)] x6vi, rov cpiXdycova

xiOGov ijtsQ rvn^ov i,avrcc Mdicovi cpiQOig.

4 Tt C 5 ovxcoq Mus 10 GcmQccg AC: corr. Meiu17. 18 ;[ctAxt5iV.co A 24 yLiXav vel fiitQcov Mein 27 xtouco-

dioyQdcpca A '28 tf^vTt A: cf. Anth. P. VII 708

Page 51: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 41

ou yccQ ex^cg xi^cprjva naXt(i7iXvxov, aAA' UQa r£ivr]g2i2

a^Lov ccQxcctrjg Xscrpavov aynpCeGai.

tOVTO d' 6 TCQSG^Vg iQ£t' 'KsXQOTtOg TloXc, Xul TtaQCC

NscXa

i'6Tcv ot' av MovGacg Sqc^v nicpvKS cpvrov!'

iv TouTotg driloi 6acpag otc 'Alei,avdQ£vg rjv yivog.

d' ovv Md%(x)v tov KoQvdov ^vrj^ovsvsc sv tovtocg'

tbv KoQvdov riQ(6tri6sv EvxQcctr] TCots

tav ev^TtaQovtav ncog xiiQYlt avta Ttots

IltoXs^alog. ^ovx ot(J', scitsv, ovdinco csacpag' b

TtSTtotcKS yilv yccQ m6nsQ catQog fi', scpr],

5 cc dst' cpaystv ds 6ctc ov didcoxi na.'

Avyxsvg d\ sv dsvtiQcp nsQc MsvccvdQOv ^inl ysXococg',

cpr]6c, '^do^av sckricpotsg <^Evxlscdi]gy 6 U^cxqcvov xal

.5 ^LX6i,svog r] TltSQvoxoncg' cov o }isv EvxXscdrjg dno-

cpd-syyofisvog ovx dvd^ca ^c^Uov xal ^v^^rjg sv totg

dXkocg iiv drjdrjg xal ^'VXQog, o ds ^cko^svog ovdsv

ini xscpaXaCov nsQLttov Xiymv ot£ laXri6sLSv, sl nc-

XQavd-sCr] nQog tcva tcov 6vt,covtcov xal dcr]yt]6acto, c

10 ndv snacpQo8c6Cag xal ;^aptTog r]v ^s6t6v. xaCtoc ys

6vvi^r] tov (isv EvxlsC8r]v xatd tbv ^Cov . . . . , tbv

ds 0l16^svov vnb ndvtcov cpLXst6%aL xal tLfid^&aL.'

41. Mo6xCcovog di tLvog naQa6Ctov ^vrjfiovsvcov

"AXs^ig iv TQOcpcovCa naQa^a6i]tr]v avtbv iv tovtOLg

!5 xaXst (II 383 K)-

2 i^ficpisaag Anth, fort. ^(icpLsaai 3 noXsi AC 8 Evkqcc-zrjg A: corr. Grot 7to&' sig Mein 9 rmv rtg TtaQovtav K12 (puisiv A: corr. C 14 Evv.lsi8rig add. Mus 15 17 C:ij A 16 a|ia AC: corr. Cas 18 oti A: corr. Wilamc^ K: rj AC 19 ov^wvrav A: corr. C 20 nal ovrco

ys Mein 21 xorO-' avrov ^covv Dobr ov ndvv anovdd^sa&aisuppl. Mein

Page 52: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

42 ^ ?

£("0-' 6 Moayjc^v

TtciQaucxGijTtjg iv ^Qorotg avdca^usvog.

iv ds ra nayxQaxLaGtfi "A?^s^ig XQSj^sdsiTtvovg xara-

d Xsycov q)i]GCv II 359 K*

TiQarov ^ev rjv Goi KaD.Liisdcov 6 KccQa^og, 5

sTCctra KoQvdog, Kco^Cav, KvQyj^Ccov,

6 Zxo^jSQog, )] Zsi.iCdalig. B. '^HQdzlstg cpCks,

ayoQaauar', ov GvutioGlov siQrjyMg, yvvat.

KvQtj^Ccov (3' insy.akstro 'E7tLXQdrr]g 6 AiaxCvov rov

Q^roQog xrids^r^ijg, Sg cprjGL ^ i]no6d-ivr}g iv ra nsQi lo

rrjg 7iaQaiCQs6^sCag (§ 287). Tcoi/ d\ roLOvrcov imd^s-

xcov a inl xlsvr] 'AQ-r]vatoL 7taCt,ovrsg sXsyov ^vt]}io-

vsvsi ^Ava^avdQCdr]g iv '0dv66st ovrcog (II 148 E)"

e vfiSLg yccQ ak?.r]?.ovg dsl x^.svdt^sr , oid' dxQL^ojg.

av usv yaQf]

rLg sv7iQS7t7]g, isqov ydfiov y.alsLrs. 15

idv ds ^LXQov 7tcivrs}.ag dvd-QcoTtLOv, 6ralayii6v

Xa^TtQog rLg i^sliqlvd^' .... olo}.vg ovrog i6rL'

5 XL7taQog TtsQLTtarst ^rjfioxlijg, ^cy^og xarcov6^a6rai'

%aCQSL rLg avy^av r] QV7tcov, zovLOQrbg dva7tscpr]vsv

f oTtL^d^sv dxo^.ovd^st x6}.a^ rcp, Xia^og i^tLXSxkrjraL' 2(

rd 7t6}.}.' ddsL7tvog 7tsQi7tarsl, xs6rQtv6g i6rL vrJ6rLg'

sig Tor-g xc(}.ovg d' dvrcg ^}.S7tT], xaitvog d-sarQ07iOi6g'

10 vcpsClsr aQva 7tOi}xsvog 7taC^cov, ^AxQsvg ixXr]&r]'

idv d\ xql6v, ^QC^og, dv ds xcoddQLOV, 'ld6cov.

42. XaLQScpcovrog ds xov 7taQa6Crov ^s^vr]xaL ^sv xdv 21

243rorg 7tQ6 xovrcov, draQ dr] xal MsvavdQog avrov fivr]-

^ovsvsi iv KsxQvcpdkcp. xdv xfj^OQyrj ds cpr]6L 1Y179MV

bnQcbrogC Ib sdv AC 11 bv&v? su-pYtl. 'Mein 20 rcot A:corr. C 22 y.a7tv6g Schw coll.

i?. 238 c : Kaivog A, tum fort.

GiayevBiog coll. schol. Arist. Av. 823, simul ut dicatur imber-

bium spectntor 24 iuv AC 25 us^vrju.6vsvzca K

I

Page 53: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 43

ditt(ps'Q£t XaLQacpavxog ovds yQv

av&QcoTtos oGTiQ iCTLV, og xX^j&SLg noxe

elg aOXLa6iv dcodsxanodog OQ&QLog

JtQog X)]v 6sXiivr}v sxqsxs xi]v Oxlccv idcov

5 ag vGtSQL^av, xal TiaQijv aa i^^sQa.

iv de Ms^}] .IV 162 M)-

i^S yCCQ dLSXQLtpSV 6

xo^il^oraxog dvdQcov XaLQScpcov lsqov yd^ov

CpdcSxcov TiOLT^asLV dsvrsQcc fisx^ SLxddag h

jcad-^ avxov, iva xf] xsxQddL dsLjtVT] TcaQ' sxsQOLg'

5 xa tijg &SOV yccQ Tcavxaxag ^islv xalcog.

^vr]}iovsvsL avxov xal iv \4vdQoyvv(p r] Kqy]xl. Ti^o-

xA^5 d' iv ETtLGxolalg xal dig /Jr^yLOxCcovL toj dooixa

TtaQaGLXOvvxog avxov ^vr^ixovsvsL (II 455 K)

'

6 /Jr^norCav ds naQa^svstv avra doxcov

xaQyvQLOv ovx icpsCdsx', dXld TtagsxQscps

xov ^ovlo^svov. 6 XaLQscpcov ^sv navxslag

oixads ^adC^SLV Ssxo co xakdvxaxog. c

5 xal ^i]v sxL rovr s6riv d^tov ^ovov,

xov jtaQa^a6ijrr]v Xa^jidvstv dCxQOvv ^vXov

ow' svQvd^^og ydQ sGrtv ovr' dxQ^^^arog.

^Avxicpdvt]g d' iv Uxvd^r] (II96K)*

iTti xco^ov doxsL

Lco^sv a07tsQ sxo^sv ovxovv dada xal

Gxscpdvovg la^ovxsg. XaLQScpcov ovxcog . . .

^s^dd-r]xs xco^d^siv ddstnvog.

7 snsTQitpsv Cob 9 Ssvrigav fist' sUcc8a A: corr. Useuer15 nccQafiivsiv A: corr. Schw avzo} Di: avria A 18 Sisvo£i&'

b r. K 19. 20 corrupti 23. 24 ov-aovv, sl Soy.si,\snl KWfiov

i'<o(isv coan. s'x., SaSa Kal Dobr 26 (isfid&rjK' syv.coiL. A:corr. Cas

Page 54: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

44 ff

Tl ^IO d-£OS KvVCiQLGJ (11 450 K)*

d 7tSLQ(6ii8d^' vTtodvvr' ig rb delnvov ccTiievac.

eig BTixaKXtvov d' iotLV, ag scpQa^i [iol,

av ^rj jtaQd^v6x6g Ttov yivrjxaL XuLQScpcov.

43. 'yiTtoXXodcoQog d' 6 Kc(q vGxtog iv 'Isqslcc (IV

447 M)'

TiaLVOV ys cpaGL XaiQScpavx^ iv rotg yci^oig

ag Tov 'Ocpilav axlrjrov siadedvxivaL.

CTtvQLda la^cov yaQ xal 6ricpavov, cog ^v axorog,

cpcxQncov TtaQcc T% vv^cprjg 6 rag OQVSLg cpiQCOV

e 5 7]X£Lv, dedsLTtvYjx, cog ioiicsv, eiGTtsGcov.

iv ds Ecparropiivri (IV 449 M)'

naXa d' "Aqti NLztjv r iit c^odotg i^aig,

xalco ds XaLQScpavra' xclv yctQ ^y] xala,

cixlrjrog r/'^£t.

Mccxcov d' 6 aco^LXog cpriGLV

bdov ^axQccv iXd^ovrog inl dsiTtvuv itors

Tov XaLQScp^vrog sig yci^ovg £'| aCrsog

siTtSiv XiyovGL Tov 7t0Lr]rr]v ^icpikov'

^stg Twg savrov, XaLQSCpav, GLayovag

f 5 syxoi<ov ^lovg sxarsQCi ys rsrraQag,

Xva (17] TtaQaGsCcov zal {iazQav sxaGrors

6(5oi^ ^adi^cov rag yvcc&ovg dLaGrQicprig.'

aal TtciXtv

6 XacQScpcov xqsccSl ca^covsL Ttori,

xal Toi) [laysiQov, cpaGiv, oGr^dsg Gcpo^Qa

2 TTjjpwfifffO'' A anoSovzsq A: corr. Cob {anoSvvx' ig Schw)4 iccv AC 10 vvv cpriaoxcig A: corr. Mus cf. Menand.IV 104 M 11 dedsinvriy.a)g A: corr. Cas 13 agrjv AC20 aiayovci A: corr. C 22 naQaaCcov A: corr. C 23 Sia-

CTQacpfjs K 25 nQia di' oipcov ei' A: corr. ed. Basil. et Schw

Page 55: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

sr 45

avTCj ri nQoGxoTCtovrog aito rvx^? HQsas

slnsv' ^}i(xysiQS, ^rj 7iQ06t6ta tovto ^oi

5 TOv^TOtSv.' 6 d' SLTisV '^alXa iiriv sOttv yXvKx?

v.a\ ^rjv t6 3rpcg 6(?To{>f 9)a(?t x()£ag sivai ylvKV. 244

5 6 XaiQSfpdov ds "nal ^dX\ m ^ikti6t% ^^Vi

^yXvKV ^sv, 7iQo6i6td^svov ds Ivnst Ttavta^fi'

Tot} XaiQS(pcovrog aal 6vyyQa[ji{ia dvayQdcpsi KaXXC-

^a%os iv ra rcav itavtodaitav TtCvaon yQacpcov ovtcoq

(fr. 100 ^ 8 Sclin) • ^dsiTtva oCOi syQaiijaV XaiQScpav KvQfj-

^icovi/ sld'' s^^g ti]v aQxrjv vTtid^rjxsV ^STtSidri ^ot

jtokXdxig sTtsGtsikag . . . ati%(ov tos.' xal 6 KvQrj^icov

d' OTt TtaQaGitog TtQOSiQrjtai (p. 242 d).

44. xal 'AQXscp^vtog 8s tov 7taQa6itov ^vrj^ovsvcov b

o Md%cov q)r}6L'

xXrjd^slg STtl dstitvov 6 7taQd6itog 'AQ%S(pav

VTto IltoXs^aiOv Tot» ^a^iXicog, Tjvtxa

x,atsnXsv6sv sig Atyvittov sk rijg 'Arrniijg,

o4>ov TtsrQaCov TtaQarsd^ivrog TtoixCkov

5 STtl rrjg rQani^rjg aaQd^ov t dlrjd^LViov,

STil 7td6L loTtddog t siasvs^&sCarjg ddQag,

svij

ts^a%L6tol tQstg svrj6av xco^loC, c

oi^g xats7tldyri6av Ttdvtsg ol xszlrj^ivoL,

tav ^lv 6xdQC3v ditiXavs tav tQtyXav %^ a^a

10 xal cpvxCdcov sitl TtXslov 'AQ%s<p(ov itdvv,

dvd^QOTtog VTto tcov naivCdcov xal ^s^^Qddcov

0aXr}QLxrjg d(pvrjg ts dia6s6ay^ivog,

tdov xc3^L(5v ^' d7ti6%st' iyxQati6tata.

2 TZQOCGiaxa A: corr. C 3 xoazovv AC 4 kccI yagDobr 5 nat fiuXi.ax' AC: corr. Scliw 8 mvaKcov A: corr.

Cas 9 Kvgri^icov A: corr. Bentl 11 t6 e A: corr. Cas 15 'Aq-

Xaicpwv iteruque postea bis A: corr. C 18 TcaQari&fVTog A:

corr. C 21 zs^axiayiOL AC: corr. Cas 24 inl naaLV K

Page 56: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

46 ?

Tidvv di] TtaQado^ov ysvo(i£vov roi} irQCiy^aTog

cl 15 Kal Tou ^aGtXsag Tcvd-o^evov raXKi]voQog

y?/ naQeoQaxsv 'AQiacpav xovg Ko^tovg-^

xvQTog siTis, ^Tcav ^sv ovv rovvavrtov,

Tlrolsiiai , ioQaxs TtQcorog, aXl' ovx aTtrsrat, 5

rovt^-oz/ ds as^srat rovro xal dsdoixs Ticog'

•20 oi'(5' s0rlv avra nccrQiov oVt' aGv[ij3oXov

iX&vv s%ovra iprjq^ov cldizsiv ovdsva.'

45. "AXs^tg d' sv IIvQavvG) UxQcirLov rhv •n.aQcc-

<3trov stGayst 8vG%SQaivovra ra rQscpovrt xal Xsyovra IC

rocds (II 371 K)-

e suot TtaQaGtrslv XQstrrov rjv rcp Ily^yccGC),

[?)J Tot^ BoQsddaig t) [ti] ^atTOf ort rovrcov rQsyst,

r/ zJtj^scc AdxYirog 'Erso^ovrcidt].

nsrsrat ycxQ, ov% olov (5adi^st rccg 6(Joi'g. 1

xat [Lsr oliya'

ZrQCcrts, cptlstg SiqTtov ^s. ZTP. ^c~A?.ov rov nccrQog'

6 Lisv yccQ ov TQscpst ^s, 6v ds Xa^TtQcBg TQScpstg.

A. svyri r dsi ^s ^fjv, 2JTP. ditaCt rotg Q^sotg'

dv yaQ Ttd&rjg rt, ncog syco ^tcoCo^at; 2

i^Ai,t6vtKog d' 6 xco^txog sv ra TvQQrjvcp rQvlUcovog

rov TiaQaairov sv rovrotg ^ivrj^ovsvst i;il412K;*

oivog ovK svsGrtv

avrotg TtQog sraiQovg TtQocpaCtv STtl xco^ov rtvdg,

OTtsQ notstv sicods rQvklicov dsi. 2'

'AQtOrodrj^og d' iv /3' ysloioov djto^vrjaovsvadrcov

(FHG III 310) 7tccQa6irovg dvayQdcpst Avrt6%ov ^svj

1 (pcccvouEvov Mein 3 JiciQsaQa-Kiv AC 4 nuv Mein:Tidrv AC 5 BcoQCiKS AC 8 'i%ovz' uiprjcpov A: corr. Cas9 TtaQvvco A: coiT. Di 13 rj et ti del. K: rj si' zl C oti K:j'rt A 15 TtersyccQ A: corr. C 19 2TP. add. Mein Tvpjjv-

viKai A: corr. Di 24. 25 corrnpti vel mutili

Page 57: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 47

tov ^aGtXicoq ZJoj^tQavov, ^t]^t}tQiov ds tov tzoXloq-

m]tov EvayoQav tov xvQtov, ZsXsvkov dh ^OQfXLCova.

AvyKSvg d' 6 Ud^LOs sv totg dnofp^iy^aac' ELlavoq ,2lb

q)rj6LV, 'o ^A&rjvatog rQvXXLcavog naQaGitovvtog Me-

5 vdvdQa ta 6atQK7tT], [TiaQ'] svnaQvcpov 81 xal ^stcc

Q-sQansLag nsQLnatovvtog SQCotrjdslg tCg sCtLV ovTOg

'MsvdvdQov\ s(prj6sv, ' d^La yvd&og! XaLQScpav di,

(prjGLv, o naQdsitog sig yd^ov dxlr}tog siGslQ^djv xal

xataxlLd-slg s^xatog xal tcovyvvaLXOvo^cav aQLd-fiovvtcov

tovg xsxXrjiiivovg xal xslsvovtcov avtov dnotQixsLV (og

naQa tov vo^ov snl totg tQLdxovta snovtog, 'aQLd-^stts

dr] , scpY], 'ndXLv dn s\iov dQ^d(isvoL." 46. ort d' r]v

Ed^og tovg yvvaLXOvo^ovg icpoQav td 6v^n66La xal i^s- h

tdt,SLV tcov xsxXr]jxivcov tbv aQLd-^ov sl 6 xaxd vo^ov

5 i0tL, TL^oxlrig iv OLlodLxaGt]] (pr]6Xv ovtcog (II 465 K)*

dvoCyst ^dr] tdg ^vQag, Xva nQog ro cpcog

ca^sv xatacpavstg yLaXkov, ig)odsvav idv

/3ovA?2^' 6 yvvaLXovo^og Xa^stv dQLd-fiov,

xatd tbv vofiov tbv xaLvbv onsQ siad^s dQav,

5 tcov iatLCO^iivcov. sdsL ds tov[inaXLv

tdg tdov ddsinvcov i^stdt,SLv oixCag.

MivavdQog d' iv KsxQvrpdkcp (IV 147 M)*

naQu totg yvvaLxovo^OLg 8s rovg iv totg yd^oLg

8iaxovovvtag dnoysyQacpd^aL nv&o^svog c

ncivtag ^aysCQOvg xatd vo^ov xaivov tLva,

Lva nvvd-dvavtaL rovg xsxXr][iivovg idv

5 nlsCovg XLg cov s^scjtLv iatLcov tv^r],

iX^oov ...

3 immo SiXrivog, nisi forte v. 4 'A&Tqvaioq corruptum est.

5 TiaQ' del. Schw 7. 8 8i, qprjctv K: d' i'q)rjaev A 18 dno-lccpsiv zov aQid-uov Di 27 zvxris A: corr. Mus

Page 58: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

48 ^

nal QlIoxoqo^ 6' iv i^do^]] 'y^r^tdog (FHGI408)

'oL yvvatKovo^OL,

q^rjat, ' ^sxa xav '^QEOTCayLvwv icxo-

novv xas iv xalg OLKtaig avvodovs £v x£ xotg yd^OLg

y.al xatg allaig d-vaiaLg!

d 47. xov ds KoQvdov ccTToq^d^iy^axa xdds dva- 5

ygdqiSL b AvyKsvg' 'KoQvda av^TiLvovaTjg XLVog

ixaiQag, /} ovo^a rjv Fvco^t], xal xov olvccqlov iTCL-

XfKovxog eiacpiQSLV ixiXsvasv sxaaxov dvo o^oKovg,

rvd^rjv ds av^^dXXsa&aL o xl doxst xa (Jtjilico. IIo-

XvxxoQog ds xov ZLd^aQadov cpaxijv Qocpovvxog xal 10

lid^ov ^aarjaa^ivov 'a xaXaCncsQS , scpri, 'xal rj (paxrj

as ^dXXsL.' — i.i)]jcoxs xovxov xccl Md%civ ^vyjfiovsvst.

(prjal yaQ'

aaxog xLg, dig solxs, yud^aQadog acpodQa

liiXXcov oixodo^stv xrjv oixiav, cpCXov 15

e ccvxov XC^ovg i^xrjasV 'aTioddaa d' iyco

avxcav ttoXv nXsCovg, (pt]6Cv, ' ix xijg dsC^scjgJ —Xiyovxog di xivog xa KoQvda cog xijg ccvtov yvvaLxbg

ivCoxs xal <(xbvy XQd^rjXov xal xovg xtxd-ovg xal xbv

6fi(paXbv (piXst ' novrjQov , icpri, 'xovx^ 7]dr]' xal yccQ 6 20

'HQay.Xrjg UTtb xijg '0^(pdXt]g inl xi^v^H^rjv [isxa^i^r^xs!

0VQo^d](^ov (3' i^jiaxl-^a^ivov sig cpaxrjv xal xb xqv[3Xlov

dvaxQiipavxog ' ^r]^iLco&i]vaL avrov , scpr], ' dCxaLOv, oxl

ovx iTtiaxd^svog dsLitvstv dnsyQdrpaxol naQa UxoXs-

f ^aCcj d\ ^axxvr]g nsQtcpsQO^ivr^g xal xax^ ixstvov ccsl 2.'

Xsinovai]g, ' HxoXs^ats^ scpr], 'noxsQOv iyco ^sdva rj

doxst ^oi xavxa nsQL^piQsad^aL-^ XaLQS(pavxog ds xov

naQaaCxov (prjaavxog ov dvvaad-ai xbv olvov (piQSLV

7. 8 tiTToiliTrdvTOS AC: corr Schw Ib ttiv oi-/.Lav [LiXlmv dvoL-

>ioSo(istv Grot 16 ccvtov A dnoScoow Grot: anoioco A 18 pergit

Lynceus 19 xov add. Mein 26 itoxiQov C: noTriqiov A

Page 59: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 49

' ovdh yccQ ro elg xov oivov% eg)r}. rov ds XaiQS(pc5vrog

yv^vov sv riVL deCnvci diava6rdvrog' XaiQScpav , eItcbv,

' coGTtsQ rag Itjxvd^ovg oqco Ge fisxQt noGov ^sGxog si'

xa&' ov de xaiQov zlrjaoG&Evrjg naQ^ 'jQndlov rrjv

S xv^.ixa EiXiqfpEi "^oi^roj, £9:?^, 'roi^g aXXovg dxQaroxco-^iiQ

^GJvag xaXcov avrog rf}v ^iEydXrjv sGTtaxEv' sio&orog

d' avrov QVTtaQOvg ccQrovg ETtl rd dstjtva cpEQsGQ^ai,

ivsyxafisvov nvog sn fiskavrsQovg, ovx ccQrovg scprj

avrbv svrjvoxEvai, dXXd rcov aQrcov Gxidg.

48. Oiko^Evog ds 6 TtaQdGirog, TlrEQvoxoTilg d' sTtC-

xh]v, TtaQa Ilvd^covi aQiGrcov TtaQaxsifisvcov sXacov xal

(lErd (liXQov TtQOGEVEx^eiGrjg XoTtddog IxpvGOv nard^ag

ro XQv^Xiov scpri (E 366) ' (idGn^sv d' ikdav' iv dsiTtva

ds rov xaXsGavrog avrov fisXavag aQxovg TtaQand-svrog

5'firj noXkovg', SLTtE, ^TtaQariQ^si, firj Gxorog noi^^Grjg'. b

tov VTto rrjg yQaog rQscpofisvov TtaQdGirov UavGC-

(laxog iXsysv rovvavxCov 7tdG%Eiv rt] yQaCct Gvvovra'

avrov yaQ iv yaGrQi Xafi^dvsiv dsC. TtSQi rovrov xal

Mdxcov yQacpSi ovrcog'

rov vdQOTtorrjv . . . MoGxCcova Xsyofisvov

idovra cpaGlv iv AvxsCcp fisrd nvcov

TtaQaGirov vno yQaog rQScpo^svov jtXovGCag

'6 dsiva, TtaQddo^ov ys Ttoislg TtQayfi, on

7] yQavg Ttoist g' iv yaGrQi Xafi^dvsiv ccsC!

j 6 df avrog naQdGirov dxovGag vTto yQaCag rQScpofisvov c

Gvyyivofisvov rs avrf] ExdGX7]g r]fiEQag'

vvv Ttdvxa, cpaGC, yCvsQ' ' r] [isv ov xvsi,

2 c6 XaiQ. C 6 KccXwv. fecit hoc Hyperides c. Dem.extr. 16 rov d' C 17 yQaai A yQai C: corr. Mein20 vSQOTtaxTqv ut fere semper A Ss add. Di 23 qpTjoat

vel snsinsiv (pro noisig) K: sliifLv ante 6 Sstva add. C27 yivs&' Mns: y^fisGQ-' A Kaiva (pro yivsQ-') C

Athenaeus II. 4

Page 60: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

50 ^

iv yaGTQi 6' ovrog lu^^uvsi xaS^' rj^SQav.

IlroXs^aiog d' 6 roi) '^yrjGciQxov MsyalonoXCrrig

yevog iv rrj dsvrsQa rcov tcsqI toi^ ^iXojtdroQa i6ro-

Qidav (FHG III 67) Gv^norag cprjGi tc5 ^aGilst 0vv-

ccys6d-ai i^ a7tc'c6)]g rijg TioXsag, ot;g 7tQo6ayoQSVs6d-ai 5

ysXoia6rdg. 49. IIo^sidcovLog d' 6 'Anaasvg iv rr~j

z' xal TQirr] rcov i6roQia.v 'FHG III 259 ' Kskroi,

(prj^i, ^nsQidyovrai «£§•' «vtcov Tial noXsfiovvrsg 6v^-

d ^icorccg, ovg xcc?,ov6i naQa6irovg. ovroi ds iyxcofiia

avrcov xal nQog dd-Qoovg ksyov6iV ciV&Qoynovg 6vv- 1

s6rcorag 'xal nQog s'Ka6rov rcov zard ^SQog ixsivcov

dxQOconsvcov. rd ds d>iov6^ara avrcov si6iv ot aaXov-

^svoi ^aQdoi' noirjral ds ovroi rvyydvov6i ^sr adijg

inaCvovg Xsyovrsg! iv ds rrj rsraQrri Ka\ rQiaxo6rrj

6 ccvrog 6vyyQcccpsvg FHCt III 264) ^Anokkcoviov nva l

dvayQCicpsi nccQd6irov ysyovora ^Avri6%ov rov FQvnov

imxakov^svov rov rijg 2JvQCag ^a6ilsoog. AQi6r6-e ^j^^og 6' L6roQSi FHG III 310) Bt^vv xov Av6i-

}idxov TOi) fia6ikso3g nuQa^irov, insl ccvrot sCg ro

i^dnov 6 Av6Cna%og ivs^aXs ^vXivov 6xoQnCov, ix- 2

raQaxQ-svra dvanr}drj6ai, sira yv6vra t6 ysysvrjiisvov

'xdyd) 6s , cpi]6Cv, ' ixq)o^rj6C3, ^a6ilsv' d6g fioi td-

Xavrovl rjv 6' 6 Av6C^ayiog iiiXQoXoycorarog. 'Aya-

QaQyCdrjg d' 6 KvCdiog iv rfi (i' xal sixo6rfi tcov

EvQcomaxav (FHGini93) 'AQi6ro}iccxov toi) 'AQysCcov 'i

tvQccvvov naQd^itov ysvs6Qcci (pr}6lv 'Avds^oxQirov

Tov nayxQatia6r^v.

f 50. xoivf] ds nsQl naQcc^Crcov siQr]xcc6i Ti^oxlfjg

asv iv Ilvxrr], im6irCovg xalcov avrovg iv rot6ds

(n464KV

5 zoov cvXXsyo^isvcov yBXoiccarcav lemm. A 22 (fr^cai K

Page 61: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

sr 51

£VQ^0£tg ds rav e7ti6Lrtcov

TOVTCOi' XLV^ oT dEl7lV0V6lV lecpvdcD^EVOL

T«AAoT()t', iavTOvg dvrl KCJQvxav XinELV

7tccQ8%ovrEg ccd^XrjraL6LV.

5 ^EQEXQccrrjg FQavGC (I153K)*

6V d' Ovdh d'a<360V, ZlflLZVd^LCOV, ETtLGLrLEL;

B. rCg d' ovTog vyLLV e6tl; A. rovrov Ttavraxov

aya XaQvyyLxov tlv' inl (iLCd-a iivov.

iitLGCrLOL ya.Q aalovvraL ol iitl rQocpatg vnovQyovvTEg.

b nXdrcov iv tetccqtg) IIolLrECag (p. 420a)' ' y.al ravralil

ijtLGCrLOL xal ovds fiLGd^bv TtQog rotg GLrCoLg coGtceq ol

aXXoL Xa^ovrsg! 'AQLGrocpdvrjg nsXaQyoLg (I504K)*

riv yccQ EV avdQ ddLZOv (iv (Jttox/^g,

dvTL^aQTVQOVGL

dcodsxa rotg iriQOLg iitLGCrLOL.

Ev^ovXog d' iv ^^laLddlco (II 172 K)*

id^ilEL d' dvEV

^LOd^ov TtaQ' avTotg xara^ivELV iitLOirLog.

51. ^CcpLlog (5' iv UvvcoqCSl {iraCQag d' ovo^a

rj UvvcoQlg) EvQLnCdov ^vrjGd^slg (icv^og di rtg ovrcog

naXstraL EvQLTtCdrjg) 7taCt,C3V zal TtQog rb tov Ttotrirov b

ovofia d^a aal TtEQL naQaaCrcov, rdds XiysL (II 565 K)

"

aQLGr dTtakXdrrELg iTtl towou tov hv^ov.

B. dCTEtog EL. dQax^rjv VTto&Eg. A. XEtraL jtdXaL.

B. Ttcog dv /3aAoift' EvQLTtCdrjv; A. ovx dv Ttors

EvQLitCdrig yvvatica 6co6el\ ov% OQag,

iv ratg TQay(pdCaL6LV avrdg ag 6rvyEt;

2 tiv' Herw: Ttvag A 3 XsyBiv (y in ras. m^) A: corr.

Meia 7 egxi Cas: hi A 8 tiv' Pors: xr]v A 13 evv-

dLwtirjg A: corr. Pors 18 InieixCoiq A: corr. Cas 26 oa-CSLSV AC rQayaidiaig l'v' A: corr. C

4*

Page 62: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

52 ff

rot^g ds TtaQaGirovg TjyccTta. ?Jy£L ys roi'

c ' dvi]Q yc/.Q oGxLg sv ^Cov xsztri^evog

^7] xovla%LOxov XQstg d6v^(i6?.ovg TQsrpSL.

oAotTo, voGtov ari not sig TtdtQUv tvyojv!

B. Tiod^sv s6tl tavta^ TCQog d^scov: A. ti ds Goi 5

^sIsl;

ov yuQ to dQciiia. tov 6s vovv 6>co7tov^s&a.

sv ds tf] dLaGxsvfj toiS avtov dQa^atog ttsqI oQyi^o-

^svov TtaQaGLtov Isycov cpriaCv (11 566 K'

oQyLt^stai; TcaQaGLtog cov OQyCt^stai', i

B. ovK d}X d.XsCi\)ag tr]v tQaitst^av tfj %olf]

aGitSQ td TtucdC^ avtov dTtoyakay.tLst.

d y.al s^ijg'

tots (pdyoLg, TtciQccOLd''. B. oqcc

cag diaGsGvQZS tr]v ts%vr]v. ovx oiod-' otL 1.

^std thv XLd-aQadov 6 naQdcjitog XQCvstai;

ZKV xa ds sTtLyQacpouBva TIciQaGCtcp dQd^atC q)r]6LV

(n562E)-

ov dsL JtaQaGitSLV ovta dv6dQs6tov 6q)6dQa,

52. MsvavdQog d' sv tf] ^OQyf] TtsQl cpCXov Isycov .

ov% vTtaxovovtog yd^av dsCnvcp cpr]6Cv (IV 179 M)'

e TouO-' staLQog s6tiv ovtog' ovx sQcota 7tr]vCxa

dsL7tv6v i6tLV, S67tsQ stSQOi, xal tC dsLTtvslv ncoXvsi

tovg TtaQovtag, slta dsiTtvov stsQov sig tQCtr]v

^lsTtSL, 2

slta 7tsQC8si7tvov TtdXiv.

y,ai"A?.st,ig sv 'OQsGti] NiK66tQat6g ts sv W.ovta

2 Eur. fr. 187 4 xvxcov Eur. Iph. T. 535: (lolfL A

8 avtov rov A: corr. Schvr, rovzov rov Mein 15 Siaa^avQEKS A:corr. g 19 SvauQiazov A: corr. C 22 ovza? iariv A: corr.

Grot 26 tcsqI Sbltivov A: corr. Cas 27 sqq. truncata

Page 63: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

S" 53

MsvcivdQog rs iv Med^t] xal Nofiod^err], 0lX(o-

vidris re iv Ko&oQvotg ovrcog (I255K)"

iyco d' anoGirog av roLuvr' ovx dvaxo^aL.

ra de naQa&Lrog ofiOLa eGrLv ovo^ara inCGLrog, nsQl

5 ov nQoeLQtjraL (p. 246 f), xal oixoGirog eLroxovQog rs

xal avroGLrog, erL de xaxoGLrog xal ohyoGLrog. ^vrj-

{lOveveL d^Tov (lev oixo6Lrov'Ava^avdQLdrig iv Kvvrj-

yeraLg (II 144 K)*

viog yccQ olxoSLrog 'ijdv yCveraL. f

yiakeLraL d' oixoGLrog 6 ^i] }il6&ov, dlXci nQOtxa rfj

nokeL vnrjQerav. 'AvrL(pdvr}g UKvd^t} (II97K)*

ra^v yccQ yCveraL

ixxAriGiaGrrjg olxo^Lrog.

MevavdQog ^axrvlCa (IV99M)"

15 oizoGLrov vv^cpCov

ovdev deo^evov nQOLXog ii,evQ^xa^ev.

xul ev KL&aQt6rfj (IY150M)-

ovx OLXoaCrovg rovg dxQoardg Xafi^dveLg.

— inLCLrCov 6e KQarrjg ToXiiaLg (I140K)'

20 noL^aCveL 6' inLCCtLov, QLymv d' iv Meya^vt,ov

[de^er' inl ^LCd^a atrog]. —idCcog 6' iv ZvvaQLCrcoGaLg ecpri (rV202M)" 248

dareiov t6 iirj

6vvdyeLV yvvcdxag ^r}de deLnvCt,eiv o%lov,

25 «AA' OLXocCrovg Toug yd^ovg nsnoLrjxevaL.

6LroxovQov d' "y4^e^Lg ^vrj^oveveL iv navvv%CdL rj

'EQC&OLg (11 363 K)-

2 d' iv g 12 fort. yXvv.v yuQ 14 dantvXwi A 19—21fort. retrahenda ad p. 246 f 19. 20 iniOLXov et sniairov Pors20 Qiymvr' Pors ^sza^v^ov A: corr. Cas 21 di^srai x' Pcrscixov Cas, totum versum del. Wilam

Page 64: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

54 ?

e'6t] jtsQiTtarmv GiToxovQog.

MivavdQog ds toi^ a%Q)]6xov xal iiurrjv ZQecpo-

fievov (jitoxovQOv eiQi]KSv ev &QaGvlsovTi ovxcog

(IV 139 M)-

b . . oxvy^Qog, navTa aslP.av, GiToxovQog ofio^oycov 5

TtaQaTQScpeGd-ai.

xal sv TlcoXoviisvoig (IY19GM)*

.... xalag, eOxrjxag sxi TCQog xatg d-vQaig

XO (pOQXLOV ^Sig' CiXOXOVQOV, ad-liov,

aiQi]6xov slg xr]v oixiav elXr^cpa^ev. 10

avxoGiXov <?' ei'Q}]xs KQcojSvlog ev 'Anayio^sva (IV

565 M) •

TtaQccGiTOV avxoGixov. avxov yovv XQScpcov

xa TtlstGxa GvvsQaviGTog sl xa dsGTtoxrj.

xaxoGiTOv ds us{ivy]Tai Ev jiovXog sv Favv^ridei (II 15

171 K)-

C VTtVOg aVTOV OVTa XCXOGiTOV TQSCpSi.

oXiyoGiTov ds ^suv}]Tai ^ qvv i%o g sv MovoTQOTtcp

(I377K)-

6 8s oliyoGiTog 'HQaxXijg exst xi bQa;

20

xcA ^SQSXQax)]g >] ExQccxxig iv 'Aya^otg (I145K)'

ag ohyoGiXog r]Gd'' ccq^ og xaxsGd^iSig

xrjg r]^iQag fiaxQag xQi^^Qovg GiXia!

53. xoGavxa xov nXovTaQ%ov siTtovTog TtsQi ituQa-

GiTOv diads^d^evog rbv Xoyov 6 zJi]^6xQiTog ' dXXa 25

(ir]v xal avTog' , ecpr], ' xo noxixoXXov ccTe ^vXov TtaQcc

^vXa, cog 6 ©r]l3atog el'Qr]xev Ttoiy^rrjg (fr. 241), tcsqI

d xoXaxcov SQCO Ti. ' TtQccTTei yaQ "JtdvTcov 6 xoXa^ aQiGxa\

5 fort. TtKVz' OKV. GizoKOVQOv ci&liov axQiqoTQv SLS yfiv (sic)

oiLoXoywv A (ex vv. 9. 10): corr. Pors 10 ccxQrjGTOv om. AC,cf. ad V. 5 14 6vvsQKVLazr}g AC: corr. Pors

Page 65: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 55

Tialog HTtEV MevavdQog (IV 135, 16 M), ov ^axQccv

<5' ictlv 6 xoAa^ tov tav 7iaQa6itav ovo^arog. KXsC-

Gocpov yovv Tov vTio navtcov aoXaKa QlUiitcov tov

tav Maxsdovcov ^a6iXscog dvayQacpoaevov {^Ad^iqvalog

5 <5' i]v ysvog, Sg (prjGi ZlcttvQog 6 TteQiTCart^tixog iv

Tc3 ^iXCnnov ^Ccp [FHG III 161]) Avyxsvg 6 Hd^iog

iv Totg '^n:o(ivr](iov£Vfia0i naQaactov 6vo(i(x,t,£i Kiycov

ovtcag' 'KlsC^ocpog 6 OikCnnov naQcc6itog initi^icavtog

ttvta tov ^iXCnnov dioti act aCt£i, "iv\ scprj, (irj im-

10 lavd-ccvcj^iai! tov d£ ^iXCnnov dovtog avta Znnov e

tQav^iatCav dnidoto. xal (istd %q6vov inEQCotrj&Eig vno

TOi' ^a6iXicog nov iativ, ' ix tov tQav^iatog, icprj,

'xeCvov ninQarai! axcontovtog d' avtov Toi) OiXCnnov

aal £vr](i£QOvvtog ^ slt ovk iyco ci, £cp7}, d-QiijjG)-! xal

15 6 Zl£X<pog d£'Hyr]6avdQog iv totg vno(ivr]iia6i (FHGr

IV 413) nEQi tov KX£i66cpov tdd£ i6tOQ£i' ' ^iXCnnov

TOt) ^a6iXicog £in6vtog di6ti yQd^i^iata avta izo^iC^d^r]

naQa K6tvog toi» &QCf'Kav ^a^iXiag Kk£C6ocpog naQcov

icpt] ' £v y£ vt] tovg -^^fou^.' tov dh 0iXCnnov £in6vtog

20 ^Tt de 01» oldag vn£Q cov yiyQantai; 'vr] tov ^Ca

tov (jiiyi6tov\ £in£v, ' dxQcog yi ftot in£tCn.r]6ag! f

54. UdtvQog d' iv ta ^ilCnnov ^Ccp (FHGIII161)

'oT£, cpr]6C, OChnnog tov ocpd^aX^iov ii,£ic6nr] 6v(i-

nQOY]l^£v avtcp aal b KX£C6ocpog t£Xa(iG}Vi6d-£lg tov

25 avtov 6cp\tal(i6v. aal ndliv ot£ to 6}ciXog inr]Qco^r],

6xdt,av 6vv£i,ad£V£ tc5 ^a6il£t. xal £i not£ dQi}iv

nQo6cpiQOito tav id£6(idtav o QCXmnog, avtog 6vv-

9 ocbI G: 88L A l'v\ tcprj, fir) BTCilccv&avcofiai Pors: iivai.

(prjfii iniXav&dvcofiai A 18 ©paxrav C: om. A 19 avys(irj Tovg A: corr. C 21 sTtiriurjaag A: corr. C 26 dQifiv

XI Pors

Page 66: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

56 ^

2id£6TQe(ps xijv oil'iv wg 6vvSaLvv^£vo^\ iv ds t/] 'AQcc^av

%coQa ov% ag iv zoXa-KEia Toi;T' inoiovv^ aXla xaxd

tv v6}iL^ov, ^aaiXicog jirjQco&ivrog n rmv ^eXcSv avv-

vnoxQivsad^ai ro o^oiov TCcc&og, ind xal yiXoiOv vo-

{iL^ovaiv anod-avovzL ^ev avra aTtovdci^SLV avynaro- 5

Qvrread^aL, TtrjQCod-ivn de ^i] x^Q^^t^^^^^ '^V^ ^^V^

do^av Tov Tcccd-ovg. NLXolaog d' 6 zia^aaxrjvbg

(elg d^ fjv tcov ix rov neQLitcxtov) iv trj jtoXv^v^Xco

[atOQLa (^ixatbv yccQ xal teaaaQcxxovtcc eiaL TtQog tatg

tiaaaQaL) tij ixxaLdexc^tt] xal ixatoatf] (,FHG III 418) 10

b cpr^acv AdLCKto^ov tbv tcov UcotLavcov ^aaLlia [ed^vog

6\ tovto KeXtLxov) eh,axoaLovg e%eLv Xoyddag neQ\

avrov, oi)s xaXetad^ai vnb raXatav tf] natQLcp y^corrr]

aiXoSovQOvg' rovto d^ iarlv eXXr^VLatl evxcoXLfiatOL.

'toutous d' ot ^aaLXelg e%ovaL avt,(nvtag xal avvano- 15

d^vy^axovtag tavtr]v ixeivcov evyr]v noLOVfiivcov' dvQ''

r]g avvdvvaatevovai re avra rrjv avrr]v ia&rjra xal

dicarav 'e%ovteg xal avvano^vtjaxovaL xard ndaav

dvdyxr]v eits voaco televtr^aeLS ^aatXsvg elrs noki^cp

eir dXXoog ncog. xal ovdelg einetv e%eL rLvd dnodsi- 20j

XLaaavra rovrcov xbv ^dvatov otav ^xt] ^aailet r/

SLSxdvvta^

c 55. ^ilinnov de cpt^aL Seono^nog iv trj te-

tdQtr] xal teaaaQaxoatj] tcov tatOQLCov (FHG I 317) I

@QCcavdaiov tbv ®eaaaXbv xataatr^acti tcov b^oe^vav 25

tvQavvov, yaxQov ^ev ovta ty]v yvc6(ir]v, xoXaxa 6e

^iyiatov. dll' ovx 'AQxadicov 6 ^A%aibg xolai, r]V

3 7ir]Qco&£VTOs K: na&ovxos AC 14 ciXodovvovs A:aiXoSovQovs C, fort. aolidovQovs {solduni Caes. b. G. III 20)

16. 17 dvd-' av C 19 tiXE voca K: sir' sv v. AC26 iiiccQOV Cas

Page 67: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 57

ttsqI ov 6 cwTog iGroQSt ©eoTio^Ttog xal zJovQug iv

::Tt}i7irti Maxsdovixcov (FHG II 471)' ovTOs dh 6 ^Aq-

xadCav (il6(ov toi' ^LXiJtnov mov6iov in rijg naTQtdog

(pvyr}v £g)vy£v. rjv d' £V(pv£6ratog xal nXeCovg ano-

b (pc'(6£Lg avrov ^vr}^ov£vovraL, £rv%£v d' ovv nore iv

^eXcpotg imdrj^ovvrog OiXCnnov naQ£lvai 'x.al rbv

jQxadCcova' ov ^£a6ccii£vog 6 Max^dav xal nQ06- d

Aal£6(:i^£vog'

}1£XQl rCvog (p£vi,rj, (prj^Cv, 'AQxadCcov^

v.al og U 122)-

10 £g r av rovg d(pCxco[iaL oX ovx i'6a6L 0Chnnov.

OvXaQ%og d' iv rf] nQcirrj ical £LX06rrj rav L6ro-

Qicov (FHG I 344) y£X(K6avra rbv OClLnnov inl Tot;'rcj

xaX£6aL r£ inl dstnvov rbv ^AQKadCcova y.al ovrco rrjv

iX^Qav SLalv6a6d-aL. n£Ql ds NLxrj6Cov rov 'A2.£^dv-

15 dQOv x6laxog'Hy^6avdQog rdd^ tVro^fr (FHCtIV414)*

^'AX£i,dvdQOv dd}cv£6^ai, (pi]6avrog vnb ^vlcov xal nQO-

^v^cog avrdg dno6o^ovvtog rdov x.oXd.KCov Tig Nixr}6Cag e

naQihv 'r] nov rav dlXcov ^vlcov, £in£v, ' avrat noXv

XQarr]6ov6L rov 6ov y£v6d^£vaL aXyiarog! o d avrog

20 cpr]6L xal X£iQC6o(pov rbv Alovv6Cov noXaxa Cdovta

Alovv6lov y£lcovta fi£td ttvcov yvcoQC^cov {dn£LX£v

d' dn avtcov nXsCco tbnov, cog [ir] 6vvaxov£Lv) 6vy'

y£Xdv. in£l d' b ALovv6Log r]Q(6rr]6£v avrbv did

rCva alrCav ov 6vvaKovcov rcov X^yo^ivcov y^Ka,

25 'v^LV, (pr]6C, ' nL6r£vco dLorL ro Qr]Q-£v yikoLOV i6rLv!

56. nX£C6rovs d' £l%£v nal 6 vibg avrov Aiovv6Log

Tovg xoXax£vovrag, ovg xal nQo6r]y6Q£vov ot noAlol f

^LOvvGoxbXaxag. ovtol de nQo6£noLOvvro [ir]r£ 6|u

13 i/to:ifff£ AC (sed in C oratio recta) : corr. Cas 14 ryyTj-

ciov viKrjGiov A: corr. Schw 17 slg C 22. 23 avyysluvadd. C 23 8' add. C

Page 68: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

58 ?

oQccv TcaQCi xo dELTivov, eTiel 6 ^LOvvGLog ovx rjv

6h,vco7tr]g, s^^avov x£ tav TtaQaxsL^Bvav ag ov% OQCovrsg,

scog 6 zlLovvGiog avrav rag %ELQag TiQog ra ksKccvLa

TCQoGrjysv. ccTtonrvovrog d\ roi» /JlovvGlov TtoXXanLg

ioOrtaQELXOV ra TtQoGana xarccTtrvsG&at xal aTtoXsLxovxEg 5

rbv GCaXov, sri ds rbv s^srov avrov ^shrog sXsyov

sivaL ylvKvrsQOV. TC^aiog d' ev rfj dsvrEQa aal

SLXoGrfj rav CaroQLcov (FHG 1 224) ^rj^oxXsa g^rjol

rbv /IlovvgCov xov vscorsQov xoXaKa, sd-ovg ovrog

aara EiKElCav ^vGCag noLsiG&aL naxcc rag oLmag ralg 10

Nv^cpaig xal TtsQL ra aydlfiara navvvxClsiv (isd^v-

Gxo^EVOvg OQxstG&aC rs TtsQi rag ^sdg, 6 ^rjiioxlijg

idoag rdg NvfKpag xal slnav ov dstv 7tQ06s'%£Lv dtpvxoig

d^sotg ikd-av coQxstro TtEQi xbv zJiovvatov. EitEixa TtQS-

h G^EvGag noxs ^s&' ixsQcav (ag xbv zJiovvGiov xal 15

ndvxav xouLt,oa£vcov inl xQii]QOvg xaxrjyoQOv^svog vnb

xcov dllav oxL GxaGid^OL xaxd xr]v dnodrj^Cav xccl

(iXdnroL xov zIlovvgCov xdg xoivdg nQdi,sig xal GcpodQa

xov zJlovvgCov oQyLGd^Evrog scpr^Gsv rr]v dLacpoQav ys-

vsGd-ai avxa n^bg Totjg Gv^nQEG^sig, oxi ^sxd xb 20

dEtnvov ixstvoi [isv xav ^qvvCxov xal UxrjGixoQOv,

£Xi ds IlivddQov naidvav xav vavxav nvag dvEilr]-

cporEg ijdov^ avrbg d\ ^srd tojv jSovAo^iEvav rovg vnb

c To{5 zIlovvgCov nEnoirj^Evovg diEnEQaCvEro. xal Tot^TOi'

Gaq)ri rbv sXsyxov naQS^SLV inr]yysClaxo' Tot^g ^sv yaQ 25

avxov xaxr^yoQOvg ovds rbv aQLd^^ibv xav aG^drav

3 ifxapta A: corr. C 6 f'ri y.ai C: fort. fTt ds v,cil

14 tcsqI Wilam: 71965 A 15 cog rdv J. del. Schw (usza

TtQSG^Biav TLVCi C), £0? To»' Jiwva Mueller 21 zav Dobr: tov A22 naiava A: corr. K rivag Mein: Tivsq A 23 xovq vnozov Schw: tov ovfinotov A tovg avtov /liov. dien. C

Page 69: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 59

zatsxsiv, avtbg (5' eroinog sivai Ttdvrag i(psi,ijg adstv.

h']^avtog 8e tijg OQyrjg to{5 zJiovvGlov Ttdkiv b z/r;-

^oxlijg £(pr]' ' %aQL6aL0 d^ av ftot rt, zIlovvgls, xeXsv-

aag tLVL rav iTtLGrafisvav didd^aL (is rbv 7ie7COLr]^ivov

5 sig rbv '^GxhjTCLbv TtaLUva' dxovco yaQ 6s TCSTtQay^a-

tsvGd^ai tcsqI rovrov! TcaQaxsxXrj^ivcov di nors rav

(pilGiv vjcb roi) zJlovv6lov inl rb dslnvov st6LC)v o d

jdLovv6Log Eig rbv oixov 'yQd^^ara rjfitv, scpr], dvdQsg

fpCloL, iTci^fpd^rj TtaQa rcov riysaovav rcov stg Niav10 noXtv dno6rakivrcov! aal 6 ^r^^oxkijg vnola^div [s(pri\

'si) ys VTj rovg d^sovg inoLrj6av\ scpri,' z]lovv6ls! jcd-

xstvog nQ06^Ks^ag avrip \l d' oidag , scprj, '6v, no-

XEQd xard yvoo[ir}v i6riv ^ rovvavrCov a ysyQdcpa^L;

xal zJrjfioxkrjg ' sv ys vrj rovg d^sovg inirsrC-

15 [irjxag, scprj, ^lovv6ls.' xal UdrvQOV di rLva dva-

yQCicpSL TCaaLog xoXaxa dficporiQcov tav ^L0vv6Cav.

57. 'Hy^6avdQog d' i6roQst (FHGIV415) xal 'liQcova

rbv rvQavvov d^^lvrsQOv xard rdg bijJSLg ysvi6d-UL e

xal rovg 6vvdsLnvovvrag rav cpClav s%slv snCrrjdsg

20 dLcc[iaQrdvovtag tav i8s6}idtav, Iv vn avrov ysLQa-

yayavraL xaX dox^ rav dlXav 6^vdsQxi6rsQog slvat.

EvxlsCdrjv di g)r]6LV 'Hy^6avdQog rbv Zlsvrlov im-

xaXovfJisvov (naQCC^Lrog d' i^v xal ovrog) naQad^ivrog

tLvbg avra nlsCovg 66yxovg iv dsCnvco, '6 Kanavsvg,

25 §(pr], vnb tov EvQLnCdov SL6ay6[isvog iv ratg 'Ixi-

tL6LV (764) vnsQa6rstog r]v

[iL6av rQani^ag o6rLg ii^oyxotr dyav! f

OL ds dr][iayayovvrsg, <pr]6Cv, 'A^^vr^^L xard rbv XQSjia-

6 xovxov C: Tovxcov A 10 icpr] del. K 12 xt S' C:xo d' A 19 velut TtQoanoiSca&ai ovxcog ix?iv 20 vn'ttvxov C: vn' ccv A 27 i. e. iv.aoyv.otxo

Page 70: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

60 s

vidELOV TCoXsaov y.olaKevovxss tovg 'A%-y]vaiovs xuXXa

asv ecpaGnov ndvxa sivai, xoiva tav 'EXX^vcov, triv

d' aTil tov ovQavov av^Qcanovq (pEQOvGav bdbv 'A&rj-

vaCovg sCdsvaL fiovofg. I^dtvQog (3' iv totg ^Coig

(FHGIII164) ^Avdi,aQx6v (fy]6i tov svdaiaovixov <piK6- 5

Gocpov eva tcov 'AXei,dvdQOv yevead-ai 'AoXd'/.(ov xal

Gvvodevovta ta ^aGilet^ enel iyeveto Ttote ^QOvtrj

iGlvQa '/ial e^aCOiog ag ndvxag jcxij^ai, einetv ^ ^r] rt

6v xoiovxov eTtoirjGag, 'Ake^avdQe, 6 tov z/to'g;' tov

lolde yeldaavta einetv ' ov yccQ cpo^eQog ^ovXo^ai eivai, 10

'/cad-dTteQ 6v tj.e diddoy.Sig 6 tdg tcov GaXQant^v '/.al

^aGilecov 'y.elevav ^e deinvovvxa nQoGcpeQSGd^ai xe-

cpaldg^ 'AQi6t6^ovXog de cpiqGiv 6 KaGGavdQevg

(fr. 28^M) ^ico^innov to^' l4&r}vatov nayxQatiaati]v

TQCod-evtog note tov 'AXet,dvdQ0v 'y.al ai^atog ^aoi^Tog 15

einetv (E340)-

iX<^Q ol6ansQ ts Qsei uay.dQeaOi &sotaiv.

58. 'EniXQcct)]g d' 6 'Ad^r^vatog nQog ^aaiXsa nQsa^sv-

aag, cog cpr^aiv 'HyiqaavdQog iFHGrIV4l4\ nal nolXd

t ^coQCi naQ sxsCvov ^.ajScov ovx ijaxvvsto '/okazsvcov 20

ovxoog cpavsQcog 'y.cd xo?Mr]Qcog xov {^aaiXea cog 'y.al

einetv, detv y.at eviavxov ovv. evvea aQxovxag, aAA'

evvea nQea^eig aiQeta&ai nQog ^aailea. d^avad^co de

eycoye xcov 'A&r]vccCcov ncog tot^toi^ ^ev dy.Qixov eiaaav,

^r]i.iddi]v de de'y.a tcckdvtoig et,r]iiCcoaav, oti %-eov elari- 25

yqaato 'AXe^ccvdQov, '/al Tiuay^Qav 6' dnexteivav, oti

nQea^evcov cog fiaailea nQoae'/vvr]aev avx6v. TC^icov

c 6 0Xidaiog ev ta XQixa xcov aClXmv ifr. 64W) 'AQCaxcovd

26 TifiayoQUV Valesius coll. II 48 e: EvayoQCiv AC Eva-yoqav ds Kal ditsHrsivav lemm. A

Page 71: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

ff 61

q)7]6i xhv Xtov, Zi]V(ovos ds tov Kltlscos yvcoQi^ov,

x62.axa ysveo&at TlsQOatov rot' cpikoGocpov, oxi i]v

BxalQog^Avnyovov xov ^aeiXscos. OvXaQxog ds iv g'

iGxoQiav (FHGI336) NLX7]6iav (prjGt xbv 'Als^dvdQOv

5 aoAaxa d^saod^svov xov ^aGLkia 67CaQa666^Evov v(p'

ov slhjcpsL cpaQfidxov elnetv ' a ^aGiXsv, xi dst

noLstv rj^ag, oxs xal v^stg ol dsol xoLavxa 7cdG%sxE-^

xal xov 'Ali^avdQov fi6lLg dva^Xi^avxa, 'jcotoL

^soC-^ (prjaaL, '(po^ov(.iaL firj xl QsotaLv ix^QOL.' iv

10 ds X]] 6y86ri xal SLK06xf] (FHG 1 348) 6 avxog ^v- d

XaQ%og 'AvxLy6vov xov xXrjd-ivxog 'ETtLXQ^nov xovg

AaxsdaL(iovLOvg iXovxog x6Xaxa ysviaQ-aL 'AnoXlo-

(pdvri xov sin6vxa xrjv 'AvxLy6vov xv^rjv dXs^avdQL^SLV.

95. Ev<pavxog d' iv xsxaQxr] [(SxoQLav (FHGIH19)

15 nxols^aCov (prjol xov xqCxov ^a6Lksv6avxog Aiyvnxov

x6Xaxa ysviad-aL KaXXLXQaxrjv, og ovxg) dsLvog r]v,

cog fii] ^6vov 'Odv66iag slx6va iv xf] 6<pQaytdL tcsql-

cpiQSLV, dlXd xal xotg xixvoLg 6v6^axa d-iad-aL Tr]Xi-

yovov xal 'AvxCxXsLav. HoXv^Log d' iv xfj XQLGxaL- e

20 dsxdxrj (cap. 4 H) xcov iGxoQLdov OLXCnnov xov xaxa-

Xv&ivxog vno 'Pco^iaCcov x6laxa ysviad^aL 'HQaxlsCdr]v

xov TaQavxtvov xov xal xr]v ^aCLlsCav avxov naGav

dvaxQi^avxa' iv 8\ xfj xsGOaQSGxatdsxdxr] (c. 11 H)

'AyaQ-oxXiovg xov Oivdvd^rjg vCov, ixaCQOv ds xov ^tAo-

25 ndxoQog ^aGLlicog QCXava. 'Isqcovv^ov ds xov UvQa-

xo6Ccov xvQavvov @Qd6cova xbv KdQ^aQov inLxalov-

^LSvov Bdxcov 6 ULVconsvg L6xoQst iv xa nsQL x^g xov

'IsQcovv^ov xvQavvCdog (FHGIY349), nQ06(piQS6&aL

4 VLy.r}tav C 9 jxrj tt Mein: (irj xoi A jiijy xoiq C 21 'Hqa-hXsiStjv Polyb: nQOKXstdrjv A TrpoMAfidjjv C 24 sreQOV A:corr. Leopardi

Page 72: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

62 5

f cpaGnav avxov ezdsrots tcoXvv axQarov. rovrov 6'

i7rocr]6EV avaLQsd-rjvac vxo rov'IsQcovv^ov srsQog xola^

XaGig ovotia' xal avrov 8s toi» ^IsQcovvfiov avsTtsL6sv

dLadrj^d rs dvaXa^stv xal rrjv noQCpvQav xal rtjv

aXXtjv Ttdeav 6La6xsvr]v ^V icpoQSL ^lovvGlos 6 rv- 5

Qavvog. '^yad^aQXLdrjg d' iv rfj rQLaxoGtfj rav L6ro-

QLK)V (FHGIII 194) '^rp)f(?t3r;rog, cpt]6Lv, 6 ZlTtaQTLccrrjg,

dvd^QCJTiog ov usrQLOjg cpavkog ovds doxcov yQrjGtbg

SLvaL, nLx^avov 6' s%cov iv xolaxsCci Xoyov xal d^SQa-

lb27isv6aL rovg svnoQOvg ^s^ql rfjg rvyjig dsLvog.' tol- 10

ovrog r^v xal 'HQCixXsLdrjg 6 MaQcovsLrrjg 6 I^svQ-ov

tov &Qax(ov ^a6LXicog xola^., ov ^vrj^ovsvsL SsvocpKtv

iv t,' 'Ava^d6scog (3, 16 l 60. &s6no^nog 5' iv oxrco-

xaLdsxdrrj i6roQLav (FHGI301 nsQL NLXo6rQdrov 'Aq-

ysLov Xsycov d)g ixoXdxsvs tov JIsQdcov ^cc6LXsa yQdcpst 15

xal ravrcc 'NLx66tQatov d\ tov \4Qystov natg ov

y^Qr] cpavlov vo^il^slv, og nQ06tc(t)]g ysv6{isvog tfjg

^AQysLcov n6lsoog xal naQa?M^cc>v xccl ysvog xal XQr]-

{lata xal nolkr]v ov6Lav naQa tmv nQoy6vc3v dnavtag

vnsQs^dlsto tf] xoXaxsLa xal tatg d-SQansiaLg ov ^6vov 20

b Tou^ TOT£ 6rQarsLag ^sra6x6vrag, dlXd xal rovg s}i-

nQ06d-sv ysvo^ivovg. nQcotov {isv yaQ ovrojg ^yccnr]6s

rr]v naQa rov ^ccQ^dQOv riiir]v a6rs ^ovX6^svog aQs-

6XSLV xal nL6rsvs6d-aL txdXlov dvsx6ui6s nQog ^a^cXia

rbv vl6v' rcov d}J.cov ovdslg nconors cpavY]6sraL 25

notr^^ag. snsLra xad-' ixd6rr]v r]^SQav, onors us}.koi

dsLnvstv, rQuns^av naQsrCd^sL %ooQ\g ovoud^oov rco daC-

{lOVL ra ^a6LXscog, i^nXr]6ag 6Crov xcci rcov dkloov

inLrr]dsCoov, dxovcov usv rovro noLstv xal to5v TIsq^cov

3 ZmcLg Gronov: (oolq AC 8 ovde Schw: ovzs AC, fort. cpavXog

wv ci}J.' ovdh 11 aaQcovLT7]g A: corr. C 21 zovg tf,g tote Wilam

Page 73: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 63

rovs ^SQi rag d-vQag diarQL^ovrag, otofisvog ds dia c

rfjg d-eQazsiag ravri]g iQti^ariHO^ai ^cO^lov naQo. Toi)

^aOiXscog' rjv yaQ aiaxQOiiSQdrjg zal ;^^7^(iiaTwv a>g

ovx old' Si Ttg srsQog ijrrav' 'Arralov de TOt) ^a0i-

5 Xiag iysvEro yioXai, xal didd^xaXog yiv6L^a%og, ov

KaKXiiiaiog (isv (fr. 100"* 12 Sclin) ©eodcoQSiov dva-

yQdifSi, "EQiiLTtJtog d' iv rotg &corpQdGrov fiad-rjratg

KaraliysL. ovtog d' 6 dvrjQ xal tcsqI rijg ^ArrdXov

TcaiSeLag GvyyiyQacpe /3t/3Aofg nd6av 'nolaxaiav i}i(pai-

10 vovCag. noXv{^Log (5' iv oydori i6toql(ov (cap. 24)

'KavaQog, (prjGLv, 6 Faldrrig ojv rdlXa dyad^bg vno Eoj- d

6rQdrov rov xolaxog dLsGrQicpsro, og rjv XalxrjdovLog

yivog! 61. Alxlvvlov 8% KQdaaov rov iTil IldQd^ovg

arQarsvGavrog icoXaxd (pri^L y£vi6&aL NiXoXaog iv ri]

15 ra66aQ£6xaLd£xdrrj nQog ratg ixarov (FHG III 418)

^AvdQo^aiov rbv KaQQrjvov, a rbv KQd66ov ndvra

dvaxoLvov}i£vov TtQodo&rjvaL TldQ^OLg vtc' avrov xal

dTCoXidd^ai. ovx dtL^coQrjrog 6' VTcb tov dai^ovLOv

naQ£Ld-r} b 'AvdQo^axog. ^L6^bv yaQ Xa^av rfjg TCQa^^cog

20 To rvQccvv£tv KaQQCov rrjg TtarQLdog dLa rrjv cofiorrjra e

xal (5iav vnb rcov KaQQrjvcSv navoixCcx. iv£7tQrJ67)-rj-

no6£ido3VLog 6' o A7Ca^£vg, v6r£Qov ds 'PodLog

XQ7]^ari6ag, iv rfj r£rdQrr] rcov i6roQiav (FHCI III

254) 'liQaxd cpr]6i tbv Avnoxia TCQorsQOv Xv6Lcpdotg

25 vTtavXovvra v6r£Qov ysvi^^ai xoXaxa d£Lvbv ilToAf-

^aCov Toti i^d6}iov ^a6LXicog Toi; xal EvsQyirov im-

xXrjd^ivrog xal rd [iiyi6ra dvvr]%-ivra naQ' avra, xa-

Q^djC£Q xal TtaQa tc5 ^LXo^ijroQL, v6t£Qov vic avrox

5 yluctfio:;^os C : Gificcxog A. 6 ^soScoqlov A: corr. C 11 dvrjQ

dya&os C fort. recte 16 KaQQrjvov A: corr. C 20 xa^jrcof A:corr. C

Page 74: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

64 ff

f diacpd^aQrjvai. Mt&QiddTov d' dvayQU(pEi xolaxa HcoaC-

TtaxQov dvxtQCOTiov yotjta NiKokaog b TtSQfjiazrjTLxog

(FHG III 415). GeoTCo^TCog 6' iv t/} ivdrrj tc5v

^EXXrjvLXcov (FHG I 280) Z!t6v<pov cpTqal zov ^aQaaliov

TtoXaxa xal VTCrjQarrjv ysvsad-ai ^A&iqvaLOv tov ^EQstQLsa. 5

62. dLa^orjtog ds iyavsto iTil aoXaxsLa xal o tav

'A&rjvaLOJv drj^og. zJr]^o%dQr]g yovv 6 Zlr]{ioad-ivovg

tov QTjtoQog dveipLog iv tfj SLXoatf] tav tatoQtav

(FHGII449) dLyjyov^EVOg JtSQi rjg ijtOLOvvto ot 'Jd-r]-

2b3vaiOL y.olaxELag TtQog tov IIolLOQy.rjtrjv zJr]^r]tQLOV 10

aal otL tovt' ovK r]v ixsLVcy ^ovlo^Eva, yQdcpsL ovtag'

^skvTtEL fiEV zal tovtiov EVLa avtov. (og eolxsv, ov

fir]V dXld xal dkXa ys TtavtsXag aiaxQa xal tansLvd,

Asaivrjg ^sv xal Aa^iag 'AcpQoditrjg iSQa xal BovQi%ov

xal 'AdsL^civtov xal 'Oi,vd-E^Ldog tcov xo?.dxcov avtov 15

xal ^coyiol xal ijQaa xal aTtovdai. tovtcov sxdatco

xal TtaLccvsg 7]dovto, Sats xal avtov tov zJrjarjtQiOv

%avydt,Eiv iitl tolg yLvo^svoLg xal XsyEiv oti in

b avtov ov^Elg 'AQ-rjvaicjv yiyovs [isyag xal ddQog tr]v

il)v%r]vj' xal ®Y]^aLOL 8s xoXaxsvovtsg tov Ar]^r]tQiov, 20

(og cprjat Iloliiicov iv tc5 tieqI trjg TtOixilrjg atodg

tr]g iv Elxvcovl (fr. 15 Pr , idQvaavto vaov 'AcpQO-

ditr]g Aa^iag. iQcofisvr] 6' r]v avtrj tou ^rjfir]-

tQiov xa&dTtsQ xal 7] Aiaiva. ti ovv TtaQado^ov oT

'Ad-r]vaLOL ^(o/')) tcov xoldxcov xolaxsg inoirjaav [ot] sig 25

avtov Tov Ar]^r]tQL0v naLavag xal TtQoaodLa adovtsg;

(prjal yovv 6 Ar]^o%d Qr]g iv tf] TtQcotr] xal sixoatf]

yQdcpcov (FHGII449)' '^iitavsld-ovta ds tov Arj^iqtQiov

c dno trjg Asvxddog xal KsQXVQag sig rdg 'A^rjvag

10 nqoq ZE rov A: X£ om. C 13 dllcc oiu. C, tum fort. aX?.a

y' sd6y.fL 14 CsQCi C: igcciA 25 orin-ius add. alterum del. Coraes

Page 75: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

s 65

oC ^A^YivaloL i8i%ovTO ov fioVov ^viiL^vns xal arscpa-

vovvTsg xal oivoxoovvTsg, aXXa xal TCQoGodiaxol %oqoI

xal iQ^vcpalloi ^st' oQxiqGsag xal cpdrjg uTirjvTav avta

Kcd scpLGTc/.yiSvoi zara rovg ox^ovg ijdov oqxov^svol

5 nal sTtadovrsg ag sit] ^ovog d^sog dXrjd^LVog, oC d'

cUloL xadsvdovGLV r ccTtodrj^ovGLV »} ovx sl6lv, ysyo-

vag d' sl'r} sji no6SL8avog %al 'AcpQodLrrjg, ra ds

xdXXsL dLcccpoQog xal rfi TtQog ncxvrag cpLlavd^QaTtuc d

xoLVog. dso^svoL d' ccvrov ixsrsvov, cpriGi, xal TtQoG-

10 rjvxovro.' 63. 6 [isv ovv ^rjfioxc^Qyjg roGavra siQrjxs

nsQL rijg 'Ad-rjvaLav xolaxsCag' /dovQLg d' 6 Ucx^Log

sv rfi dsvrsQa xal SLXoarfj rcov iGroQLcov (FHGII476)

xal avrbv tov iQ^vcpallov (PLIII674*B)

cog oi ^ayLGroL rav &sav xal cpOaaroL

rfl TtokSL 7tCCQSL6LV

svravd^a (jccq ^rj^rpQa xaiy Zlij^riTQLOV

a^a JtaQrjy' 6 xaLQog.

5 XV i"*^^ ^^ 0s^va rrjg KoQrjg ^vGrrjQLa

20 SQXSd'' LVa 7tOL7]6r],

6 d' UaQog, aGnsQ tov Qsov dst, xal xakog

xal yslav TtaQSGrL.

6s^v6v TL cpaLvsd-\ OL cpC^oL TtdvTsg xvxlcp,

10 sv uscjolGl d' avrog,

25 ofioiog aGnsQ oC cpCkoL ^sv dGrsQsg,

r}?.Log d' sxsLvog.

co Tov XQarCarov Ttat IIoGSLdavog Qsov,

2 7tQ06o8iDCY.ol Bernhardy: nqoaoSia v.a.1 AC 4 v.atci ras

odovs Mein 13 TtaQaxLd^ixac suppl. Hullemann 17 suppl.

Toup Jri(iriTQLog A: corr. Cas 18 naQfjv A: corr. Pors

23 Tt Mein: o&i, A 24 avzog C: avxoig A 25 ofioiov

MeinAthbnaeus n. 5

Page 76: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

66 ?

%octQE^ 'nafpQodCtYiq.

15 ulloL {.dv i] ^axQCiV yuQ axtyovOiv ^Eol

rj ovH £%ov6iv cota

7] OVX SiOlv 7] OV 7tQO0£XOV6iV )]^IV Ovds fV,

g\ de TtaQovd^' OQausVj 5

ov ^vXivov ov6a ?.l9-lvov, d?X a?,r]9iv6v.

20 BVl6^£6&a 81] 60i'

TCQCOtOV ^£V £lQl]VrjV 7lOLr]60V, (pL?.tat£'

xvQLog yaQ £l 6v.

trjv d' ovxL @r]^(av, all" o?.r]g tfjg 'El?.d6og 10

X(piyya 7t£QLKQatov6ttv,

25 Aitcokog o6tig £7il 7t£tQag 'Aa9-r]^£vog,

C067t£Q 7] 7ta?aLCC,

td 603(XCCd^' {]HCOV TtCCVt' CCVCCQ7td6ag (p£Q£L,

f XOVK £'XC0 fldx£6&CCL'

Aitco?.LXOV yaQ aQ7td6ca td tcov TtiXag,

30 vvv 6\ xal td 7t6QQco'

lidXi6ta ^lv 8r] 6%6ka6ov ccvtog' £l ba yir],

OidL7tOVV tLv' £VQ£,

fi]v ZcpLyya tavti]v o6tLg i] xcctaxQy]avi£i

)] 67to8ov 7tOir]6£l.

64. tccvt 7]d'ov Oi MaQcc&covo[j.dxui ov d7]ao6icc ^6vov,

d?.Xd xccL y.at oixiav, 01 TOf 7tQ06Kvv7]6ccvta tov

TIeq^cov lScc6L?.£a d7tozt£Lvavt£g, ol tdg dvaQL&iiovg

^VQLddccg tcov ^ccQjSdQcov cpov£v6avt£g. 'Akai^Lg yovv

loiiv 0aQixaxo7to3?i] 7] KQcct£vcc TtQOTtivovtd tLva £L6aya-

ydtv £VL tcov 6v^7totcov 'AUL kiyovta JtOLSt tddE (Jl

336 K)-

8 ulv C: fis A 11 TtsQiTcaTOvaav AC: corr.Cas 12 aLtco-

).Ld' C 13 TraAofi AC: corr. Cas 18 yiolaaov Toup 21 cnBivov ATtSLvrjV C: corr. Wilam

Page 77: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

s: 67

nat, Ti]v ^EydXrjv dog, v7to%iag

(piUag nvK^ovg tSv . . . TtaQOvtcov tatraQas,

Tovg rp£fg d' "EQdtog TiQOGanodcaGBig v6tEQ0V

<^6v'y 'Avttyovov tov ^aGUecjg vtxrig aakag

5 nal roi) vsttvtGKOv xvad-ov ^tj^rjtQiOV

. q)eQ£ tov tQitov

^iXag ^AcpQoditrig. %aiQet ., avdQsg av^TCotai,

06COV ayad^cov xriv xvhxa [is6tr]v Ttio^ai.

65. TOtowot To'r' syivovto ot 'Ad^r^vatoi Tcolaxsiag

10 Q-}]Qiov laKsncotdtov kv66av i^^aXovarjg avtcov r^

7t6?.si' rjv 6 ^sv Ilvd^iog satCav tfjg 'Eklddog dvsK^QV^s,

TtQvtavsiOV ds'EKlddog o dva^sviatatog ©soTto^Ttog

6 cpTqaag sv dXXoig (FHG 1 328) nXriQSig slvai tdg

'AQ-rjvag ziiOvvaoxoXdxcov xal vavtmv xal AcoTtodvtcov,

15 sti 6s il^svdofiaQtvQcov xal avxoq^avtcov zal ipsvdoxXr]-

f^Qav. ovg iyco nsi^ofiai cog inoyi^Qiav r] rt dsivov

SH d-sov tr]v 7tQosiQr]^ivr]v ndaav siar^yiqaaa^ai aoKa-

xsiav. TtsQi r]g xalag z/ioyivr]g sksys noki XQslttov

slvai ig xoQaxag aTtsXd-Siv 7) ig xoXccxag, ot ^avtag

20 sti Tovg dyad^ovg tav dvdQcov xatsad^iovai. cprjac

yovv xai 'Ava^iXag iv .... (II 274 K)*

ot xokaxig slai tcSv i%6vtcov ovaCag

axalr]xsg. Sig ovv dxaxov dv&Qconov tQoitov

sladvg sxaatog ia^Csi xa&i^^svog,

25 scjg dv SajtSQ TtvQov dnodsC^r] xsv6v.

EnEi%^ o iiEv A£/Ltft' iatCv, o 6' stsQov ddxvsi.

nXdtcov t iv 0aCdQa cpr^aC (p. 240 b)* ^xolaxi., dsiva

2 avnnaQovTwv Mein 3 velut rovg zQSLg S' iyw ZlaTrjgaiv

unoScoaoa &soig' 4 tv' add. Cas viKrjg ^aXwg corrupta

8 offjjv A: corr. Cas 22 IVtot KoXaKsg A oT koX. C: iv 'lot

Mein, iv NriQst Di 26 sTSQoSaKvet AC: corr, Cas

5*

Page 78: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

68 '

Q^}]QiG} nal /3Ac>'/3|y ^isydltj, o^cog STii^i^BV tj qjv6ig rjdo-

V7jv xiva ovx a^ovGov.' &e6(pQaOTog d' iv ta jtsgl

xo?.aK£iag fr. 83 "\Y) cpr]6iv , (og MvQTig 6 ^AQyelog

Klsavvaov to?' xoQSvtrjv u^a aal Kolaxa nQOGy.a^C-

^ovta nollaKig avta v.ai totg 6vv$iKd^ov6i, ^ovXo^svov 5

ds Kal ^std tav Katd trjv noXiv ivdo^cov OQaod^ai,

e ka^o^svog tov G>tog Kal sXkov avtov sk toi) 6vve8qCov

noX^.cov naQovtav sinsv 'ov lOQsvOsig ivd^dds ov8'

d^cov dK0v6Si.' ^ Cq) iP^og d' iv rdfiw rpri^Cv (II 547 K)"

6 yaQ Kolai, 10

v.al 6tQat)}y6i> Kal dvvd^rijv koI (pCkovg v.al tdg

nolsigI

dvatQsnsi ?.6yci Kav.ovQycp ^lv.qov i]8vvag iq6vov.\

vvv dl Kal Ka%si,ia tig vnodidvKS tovj o^^Aoi;^,j

ai KQCosig '9-' r^^av vo6ov6i, v.al t6 nQog yaQiv noXv. ^5

f 810 Kal Qsttalol v.alag noir]6avtsg Kati6Kaipav xr]v

Ka?.ovfiivr]v n6?.iv Ko?MKsCav, r]v Mi]?^iSig ivi^ovto,

ag (pr]6i &s6no(xnog iv rtj tQiaK06tf] (FHG I 310).

66. K6?.aKag 8' sivaC (pi]6i OvXaQyog Kal tovg iv

Ar]iLv<p Katoiv.ovvtag ^Axtr]vaCcov iv tf] tQi6Kai8sKdtr] 20

tav i6tOQicov (FHG I 341). ydQiv yuQ dnodi86vTag

2boT0ig ZsksvKov Kal ^Avti6yov dnoy6voig, insl ccvtovg 6

Z!i?.svKog niKQag ini6tatov^ivovg vnb Av6iadyov ov

^6vov i^sCksto, d?J.d xal tdg n6Xsig avtotg dni8coKSv

diKpotiQug, ot Ai]av6d^Ev 'Ad^r^vatoi ov }i6vov vaovg 21

Kats6Ksvo:6av tot) 2^£?.svkov, dlXd kuI Tot» viov

'Avti6%ov' Kal tov iniys6^svov Kva^ov iv tatg 6vvov6Caig ZlsXsvKOv 6coxr]Qog Ka?.ov6i.

3 liVQTis C: [ivQTis fivoTTjs A, MiTvs "Wilam coU. Arist.

poet. c. 10 et or. c. Neaer. 33 8 xoqsvgbi A: corr. C9 dy.ovcr] C 11 fort. Kccl xdv tzoIbl 13 itavovQyo) Nauck

Page 79: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 69

Tavry]v de rrjv xolaxstav rcvsg ExrQETio^svocrovvo^a

aQEGxEiav nQOOayoQSvovCtv, ag xal 'Ava^avdQidrig

iv I^afiia (II 155 K)'

t6 yaQ zoXaxBvetv vvv aQbaxEiv oi^oft' e%el. b

5 ovn EnCcravrai ds oC rrjv xoXaxEtav ^sraxstQt^o^EVOt

ag E6rtv avrr] rj rEyyri oXtyoiQoviog. "AkE^tg yovv

q)rj6tv Ev WEvSo^Eva (II 392 K)"

xoXaxog dl ^tog [itXQOv xqovov av^Et'

ovdslg yccQ %atQEt noltoxQord(p(p naQaairci.

10 KkEaQ%og 6' 6 ZoXEvg ev tc5 nQcorci rav 'EQcortxav

(FHGII313)' ^xo^a^ {lEV ovdEtg' , (prjGt, '^dtaQXEt nQog

(ptXtav. xaravaXtdxEt yccQ 6 %Q6vog t6 tov nQOGnot^- c

^arog avrcov ^psvdog. b d' EQa^rrjg xola^ iorl cptltag

8t ojQav 7] xdXXog.' rcov ds zIr]^r]rQtov tov ftaGtXECog

15 xoXccxav oi nsQt Adst^avrov rbv Aa^ipaxrjvov ve(ov

xaraGXEvaad^Evot xai dydX^ara CdQvadfisvot 0Qtr]6tv

G)v6y.a6av ^tXag 'AcpQodtrr^g xal rbv r6nov ^tXatov

ixdXsaav dnb rrjg ^r]^r]rQtov {^r]tQbg'\ ^tXag, ag (pr^at

^tovvatog 6 To{5 TQi)(pGivog iv ta dsxdra nsQt ovo-

20 ^drav.

67. KXiaQ%og d o Zloksvg iv ra intyQacpo^svcp

rsQyt^tcp (PHG II 310) xal n6^Ev r] dQ%rj tov 6v6}iarog

rcav xokdxcov naQrjkd^s dtr]ystrat xal avrbv rbv rsQyi-

d-tov vnortd^s^svog, d(p' ov rb ^t^Xiov £%Et rrjv int-

25 yQa(pr]v, sva ysyovbta tcov 'Als^dvdQOv xoXdxcov. d

dtrjysttat ds ovTOJg, tr]v xolaxsiav ranstvd notstv rd

rj&Yj rav xoldxcov xata(pQovr]ttxdov bvtcov tcov nsQl

avtovg. ar]^stov ds rb ndv vno^svstv sidorag ola

roX^inat. rd d\ rav xoXaxsvoyLEvcov i^cpvaco^ivav trj

idQieKsiavAC: corr.Ca.niev 10 6 aolsvaog A [email protected]?18 (irjTQog del. Herw; debebat yvvafKog, cf. Steph. B. s. v. ^ila

Page 80: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

70 s"

y.olaxsui, yavvovg y.al y.avovg TiOLOvvra, Trdvrcov iv

vnaQOxfi nao' avtots vTColaa^dvaGQ^ai xata6x£vdi,e6d-ai.

ii,ijg T£ dtrjyov^svos tisqC rivog ^siQayiiOv UacpLOV nsv

e t6 ysvog, {^aGilscag 81 ri]v rv%i]v 'rovro, cp)]Gi, t6

^siQdxLov {ov ksycov avrov rovvo^ia) yMtsxsixo di' 5

vnsQ^dkXovGav rQvcpi]v snl ciQyvQonodos a^Jvrjg vns-

arQcousvr]g ZciQdiavfi -^'Llordmdi rcov ndvv nokvrskcav.

sns^sl3?.i]ro (5' avra noQcpvQovv dyicpiranov dyLOQyiva

xaXv^^an nsQLSili]pi^svov. nQoGxscpcO.caa 6' sl^^s rQia

asv vnb rfj xscpaXf] ^vGGiva naQalovQyi], di cov 10

rj^vvsro t6 y.aviia, dvo d' vno toig nool vGyiVO^acpi]

rav ^coQixav xakov^svcov icp' cov xatsxsito Kivy

t Isvxfi %kavi8i. 68. naQadsbsyasvoi 6' slgI ndvtsg oi

xatd ti]v KvnQov ^ovaQxoi t6 t(5v svysvcov xoXdxcov

ysvog (hg iQiqGiyiov ndvv yaQ tb xtijaa tvQavvixov 15

iOtL. xal tovrcov olov ^AQSonayLtmv tLVcov ovrs t6

nki^d^og ovrs rdg otpSLg s^oj rcav inLcpavsGrdtav oibsv

ovdsig. dLi]Qi]yisvcov d\ dixfj xatd 6vyysvELav tcov iv

tf] Za?.aaLVL xoXdxcov, dcp cov sicSiv ot xatd tijv aXlriv

KvnQOv xolaxsg, tovg [isv FsQyCvovg, tovg 6s Uqo- 20

2b&nd?.ayyag nQoGayoQSvovOiV cov ot ^sv FsQyCvoi 6vv-

avaaiyvvasvoL tolg y.atd ti]v n6?.Lv sv ts totg iQya-

6ti]QCoig xal talg dyoQatg cotaxovGtovGi xataGxonav

syovtsg tdi,iv, o ti 6' dv dxovGcoGiV dvacpSQOvGLV

sxdGti]g i]asQag nQog tovg xa?.ov^svovg dvaxtag. oi 25

ds noof.Lcc?.ayysg ^i]tovGiv dv ti tdov vnb tcov FsQyi-

vcov nQOGayys?.%'svtcov ovx dvci^iov sivai ^r]ti]GsG)g

1 nuvxa Wilam, uec quae antecedunt recte liabent

11 v.avnu Cas: v.dlviiacc AC 12. 13 av Xivv.ij jjAavidt Cas: Xsvv.yi

xXafLvdi A 20. 21 7CQOu,aXdyyovg AC 26 av ri K: dvzl AC27 ovK dvd'^iov K: ort dv a^iov AC

Page 81: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

ff 71

66^}], ovTsg tLvsg iQtvvy^taC. ncd tovxcov ovtcog svTS%vog

y.ccl TCi^avri TCQog clnavtag i) svtsvh,ig c5'(Jr' s^ocys doxst,

xad^ccTtsQ xal avtoC cpaac, TtccQ' sasCvcov sig tovg £|co b

toTtovg diadsdoad-at t6 67ieQ^a tav iXloyC^iov y,oXd-

5 ycav xal yccQ ov% oiov ^stQCag inl ta TtQayiiati

Gsfivvvovtac dia t6 tstL^iJGd^aL naQa tolg ^aGilsvGLV,

icXka xal IsyovGLv otL tav rsQyCvav tLg dnoyovog

mv tcav Tqcocov ixsCvcov, ovg TsvxQog dno tcov aix^a-

XdtGiv xata%tr]6dfisvog slg Kvkqov s^cov dnqjzi^Gsv,

10 ovtog did tijg naQalCag fist' oXCycov GtsClag inl trjg

AioXCdog xatd nvGtLv dfia xal oinLG^bv tfjg tcov

nQoyovcov %caQag nolLv olxCgsls nsQL trjv TQCOLiir}v

"Idr}v GviinaQaka^cov ttvag tav MvGcdv, rj ndXac ^sv c

dno tov ysvovg FsQyLva, vvv ds FsQyL&a xsxXrjtaL.

15 tovtov yaQ, cog solxs, to'?) Gtolov tLvsg dno6na6d-svtsg

iv tij KvfiaCa xatsGxov ia KvnQov tb ysvog bvtsg,

dk?.' ovK ix TJjg ©sttaXLJirjg TQCxzrjg, ocad-dnsQ tLvsg

SLQiqxaGLv, cbv iatQSvGav tr]v dyvoLav ovd' 'AGxlrinLd-

daLg TovTO ys vo^Ct,co dsdoGd-aL. 69. ysyovaat ds na^'

20 r]^LV xal inl Flov toi5 KaQog xal yvvatxsg vnb tdg

dvdGGag aC nQoGayoQSvdstGaL xolaxCdsg. dcp cov vno- (^

kinslg XLVsg sCg tb nsQuv dcpLXOfisvaL ^stdns^ntOL nQog

ts tdg 'AQTa^dt,ov xal tdg MsvtOQog yvvatxag xh(ia-

xCdsg ^stcovo^da&rjGav dnb tOLavtrjg nQa^scog' tatg

25 ^stansiixpa^ivaLg dQSGxsvo^svaL xkC^axa xats6xsvat,ov

£| savtcov oi^TOJg «(Jt' inl totg vcotocg avtcov trjv

dvd^aGLV yCyvsGd^aL xal trjv xatd^aGLv tatg inl tav

d^a^mv oxovfisvaLg. sCg tovto tQvcpfjg, tva ^ij dd-Xio-

9 d7zav.iaiv s 13 aJ A: a C 14 rsQyi&og Steph. Bylovrovy.aQ6g A: corr. Cas 23. 24 y.saaKLdsg A: corr. C

Page 82: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

72 ?

TrjTog ainco, TiQOt^ydyovTO TS%v(6atvaL rccg ucpQovsordtug.

e TOiyuQOVV uvTUL lihv iz rav liuv ^aXuxojv VTto rijg

rvp]g ^sru(iil3a6d-£i6u(, az^rjQiSg i^CcoGav iTcl 'y')]Q(x}g,

ui ds, rav TtuQ' rj^tv ravra dLudsh^afiivcov, ixTtsGovGUi

rrjg i^ovGiug xurrJQav Sig Maxsdoviuv xul rug rav 5

ixst xvQiug rs xal ^uGiKCdag ov rQonov rulg by.iKCaig

dii&sGuv ovds Xsysiv xukov, TcXtjv ori ^uysvo^svui

xul ^aysvovGui ravQOTtoAoi xal TQiodCndsg uvrut TtQog

dh^d^Siuv iyivovro, jtlTqQEig nuvrcov dTtoKuQ-uQ^drcov.

f roGovrcov soixs xul roiovrcov 7] xoXuxsCu xuxcov uirCu 10

ysviG%ui Totg biu ro xoXuxsvsG%^ui TtQoOds^ufiivoig

ccvr^v.' 70, jtQOsX&av ds Jtdliv 6 KXiuQ%og xal rdds

cpi]GCv VUA' ridr] rf] rovrcov %QsCa ^ifi^ait^ dv ngro (.isiQdxiOv, doGTtSQ sinov. ot [isv yuQ nutdsg fiiXQov

liTtcodsv rrjg xUvr]g iv %ircovCGxoig sGruGuv tqkSv 6' 15

ovrcov dvdQcov, di' oi^g drj vvv 6 Jtug koyog iviGrrjxs,

xcd rovrcov ovroov ijtcovvncov tcuq^ T^^tv o ^sv sig ijtl

rrjg xlCvr^g JiQog Jtodcov xccd-iJGTo rovg roi; iiSiQuxCov

Jtodag ijtl rotg avrov yovuGi ksjtra h]dCco Gvvr]acpiu-

2o7xcog' ds ijtosi dijjtov xal fiTj kiyovrog ovx udrjXov 20

xalstrai d' oirog vjto rcov iy%coQCcov IlaQd^vGrog diu

To xui rav ^r} 7caQads%o^ivcov o^cog rs%vixc6raru

xoXuxsvcov jtUQS^jtCjtrsiv ig rdg o^iXCag. drsQog d' i^v

ijtC xivog bCcpQov xsi^ivov JtuQ' avrr]v rr]v xXCvrjv xal

ToO vsuvCgxov ri]v %stQu jtUQStxorog ixxQs^d^svog 25

ravTi]g xul jtQoGJtsjtrcoxdig xcaiipri%i rs xul rcov daxrv-

koov txuGTOv iv (iiQSi biulu^^civcov slXxi rs xul ih,irsi-

vsv coGrs Toi' JTQcorov ccvrbv ijtovo^dGuvru Eixvuv

3 xi%vriq C 8 ravQonolLv.a A: corr. C xQioSoirtveg AC:corr. Lobeck 11 Sia tou A: corr. K 15 ana&a A anod-fv C26 za^vxr} AC: corr. Cas xKTtJ^ii);^? A: corr. C

Page 83: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 73

svGroxGjg stQYixsvcci doxetv. b ds TQLtog 6 &rjQ 6 ysv- b

vaLOtatog, oGjtSQ iiv tijg vKriQsGiag TCQOtaycoviaf^g,

ZQoCsiDtrjxoog avtco xata y.stpaXriv ^stsl%s tav ^vGGCvcov

7iQ06xs<paXaLG)v dnoxsxlLfisvog stg avta Ttdvv (piXLxmg'

5 xal tfj ^sv aQiGtsQa to tov fisiQaxLOv tQL%co^dtLov

S7CLXo0^cov, tfi ds^icc ds ^coxaiTiov iprjyad tL ^Laxtvcov

xal aicoQmv rjdvg riv, aAA' ovx aTtoOo^cov. 6(6 s^ol

doxsiv avta dai^cov tLg sXsvd^SQLog vsfis^ij^ag scpCriGi

[rc5 ^SLQaxCa] ^vtav, ovx dHr]v rj 'xsCvrjv rjg xal t7]v c

10 'A&rjvdv (pr]6Lv"0^rjQog svstvaL tco MsvsXdco t6 d^dQGog'

ovtag riv SQQCofisvr] xal dcpo^og trjv ipvx^rjv. dri%%-svtog

8s Toi) ^SiQaxCov ttjXixovtov dvsxQaysv dvd^Qcoitog

VTtsQ ixsCvov xal ovtcog rjyavdxtrjGsv coQts did trjv

TtQog ^Cav sxQ-Qav aitaGag sx trjg oixCag rjXavvsu.

15 o&sv xal q^avsQog sysvsto TtQog tovtoo tsta^cog avtov.'

71. aAA' ov Asvxcov toiovtog rjv 6 Ilovtixog tv-

Qavvog, og sitsl avxvovg t<Sv cpClcov fiGd^sto GsGvXr}-

^svovg V7c6 (tivogy t^v TtSQi avrbv xoldxcov, Gvvidcov

roi' dvd-QcoTtov dia^dXXovtd tLva tcov Xoiitav cpClGOV

20 ^aTtixtSLva dv, siTCsv, Gs vrj tovg O^sovg, si [ir] Ttovr]- d

Qav dvdQcov r] tvQavvlg idstto.' 'Avncpdvr^g d' 6

xco^adionoibg iv ZrQartcorr] td o^OLa kiysi TtsQl trjg

rcov iv KvTtQCJ ^aGilicov rQvcpr]g. Ttoist di TLva dva-

nvv&avofisvov GrQarLcorov rdds (II97K)"

25 iv KvTtQG) cpr]g, SLTti ^ol, dLr^ysrs

noKvv xQovov, B. rov ndv^' scog r]v 6 Ttols^og.

A. iv tCvi toTtG) ^dXiGra; kiys yaQ. B. iv ndcpco'

3 xav A 6 xpvyfia Cas 7 ag cciaQmv AC: corr. KcclX' ovv Kccl <!^(ivLagy ccnoao^wv (vel ^vi.oao§dv) K 7. 8 sfioi

80KELV K: fioL SoKsc av AC 8 icpatvcci C 9 tm (isiqccklco

del. Wilam ^s Cas: cog AC 17 05 add. C ' 18 rivog

add. Schw

Page 84: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

74 ?

e ov JiQccyau XQVcpcQov dtucpeQovtcog ijv idetv,

5 aXlcOq t' UTCiaTOV. A. Ttotov; B. iQQLTcC^sro

vjtb xav TCSQiGxEQcav, VTi u}.kov d' ovdevbg

deLTCvcov 6 l^uOLlevg. A. Tccog; euCag xulXu yuQ

eQyjaouuL 6s xovd'' . B. oncog; i^Xeicpexo 5

ex rfjg EvQLug riKOvn xoLOvxcp ^ivQa.

10 y.uQ7tov Gvyy' oiov cpual xug TceQLOxeQug

xQcoyeLv. diu xi^v ocSai^v 6e xovxov nexo^evuL

f TtUQrJGUV OIUL t' 7]6UV i^CLyM&L^CCVeLV

ijcl xrjv y.ecpuh'iV iculdeg d\ TtuQuxuQ-i^aevoL 10

iao^ovv. unuLQOvauL d\ uiy.Qov. ov Ttolv

15 xov iirix' iy.eloe ^tjxe devQO nuvxelag

ovxcog dveQQLnL^ov coaxe av^^exQov

avxcp ro nvevna, [it] neQLax?.i]QOv noLstv.

25ST2. "eirj ovv uv 6 xov nQoeiQrjaivov ^eLQuaCov y6?.u^ 15

Hu?.c<y.oy6?.u^, cog cpr^aLV 6 K?.euQ%og (1. s.)* nQog yuQ

xa X0L0VX03 KoXuy.eveLV xal xb ayrj(ia xSv aolay.evo-

^svcov inuxoXovd-av dnonXdxxsxca nuQuyy.covC^cov xal

anuQyavcov eavxbv xotg XQL^covaQLOLg. od^sv avrbv

o'l (isv nuQuyycovLarriv , ot 6\ axri^aro&^^xrjv y.alovai. 20

otar' dXri^SLUV yuQ b xolai, soLy.sv slvul ra IlQcoxeL

6 uvxog. yCyvexuL yovv navxodunbg ov fiovov y.uxu

XT]v liOQcp^v, uXXu y.aX y.uxu Tot>g Aoyofg' oi^To noLXL-

b ?.6cpcov6g XLg iarCv. 'AvbQoy.vbrjg 6' 6 lurQog eleye xrjv

xoXuy.eCuv 's%slv xrjv incovv^Cav dnb rov nQoayo?.?.uaQ-aL 25

rutg oaLkCaLg' i^ol 6s 6oxsi 6iu xr]v svyjQSLCcv oxl

2 t' Di; y' AC 4 zdfia AC: corr. ? 5 zovzo Ttcog

AC: corr. Cob 7 ovyvov oi' AC: corr. Kock duce Porsono11 snatQovaoct. AC: corr. Herw 12 noii intellego; verba for-

tasse mutila 15 av ovv C 17 tm ovzca C, fort. zm zoiovzmg18 inaKO^.ovd-ovv A: corr. C

Page 85: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 75

navxu vnobvexuL. (6g diq xig vTioGxuxLKog vaxuycoycov

xa xijg ipvx^fjg '^''9'ft y^ccl ov ^UQvvo^svog ovdevl xav

aiGyQcov.' ovn uv diuiiuQXOi di xtg xov xov ^siquklov

TOt;rof xov Kvtiqlov ^lov vyQov ovoiiulav ov noX-

6 kovg y.ul dLdu6Ku?,ovg (pi]6lv elvul 'Ad^r^vrjOLi^ "A?,£^Lg

sv UvQuvvci ksyciv ovxcog (II 372 K)"

7CSLQUV iTlS^VflOVV ^UXEQOV ^LOV lu^eiV, C

ov nuvxeg eLcoQ-uGLv 6vo^ut,eLV vyQov.

XQetg iv KeQUfiSLxa neQLnuxiqGug rj^iQug

10 dLda6}ccc?.ovg il^evQOv ov Xiyco ^Cov

5 L6cog XQLccKovx' ucp ivbg iQyuGxrjQiov.

xal KQco^vXog iv 'AnolLTtovCri (IV 566 M)"

71CC?.LV 1] xov ^Cov

vyQoxrig fii [xov] 6ov xiQ^lLcpe' xy]v u6coxCav

15 vyQoxYjxu yuQ vvv 7tQo6uyoQevov6Cv XLveg.

73. ^AvxLcpuvrig «3' iv Arj^vCuLg (II 70 K) xiyvrjv

XLVu elvuL vnoxCQ^exaL xrjv KO?.aKeCuv \eivuL\ iv oig d

liyeL [iv xcdg At^fivCuLg]'

eix' e6XLv r/ yivoLx' av rjdCav xi%vr]

20 r] TtQo^odog c/JJ.r] xov KO?MKeveLV evcpvcag',

6 t,coyQccq)og novet xl kul mKQuCvexuL,

b yecoQybg ,

5 iv o60Lg i6xL KLvdvvoLg ucxKlv

7iQ66e6XL nu6Lv inL^ileLU kul nbvog.

25 r]yLtv de fisxu yiXooxog 6 /3tog Ka\ XQvcpi]g'

ov yuQ xb {iiyL6xov sQyov i6xl nuLdiu,

udQbv ysld6aL, 6Ka^aC xlv\ i^nistv nokvv, e

10 ov% i^dv; i^ol ^ev (lexu xb nXovxetv devxeQOv.

13 Tidloci y' Mein 14 tou del. Herw tiO^aitfis A : corr.

Herw 17 ilvui del. K 18 iv t. A. del. s 22 post yswQyoqlacunam indic. lacobs 27 iv.iiistvK'. corr. C {ifinieLv supr. add. x)

Page 86: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

76 5

zsiaQUKriqoL-iiE ds ag avc (icUiGrci £Ta^eXcos roi/ xoA«xa

MevavdQog ev xa oficovvaoj dQccaccri,, ag xal tov

7iaQd6irov ^Ccptlog iv TeXeGici. "AXei,Lg ^' iv Kara-

xl>evdofiev(p Xeyovrd rcvu xoXuza roiavra naQeiodycov

cpy]6tv (II 381 K)' 5

evdat^cov eyco, au rof ZlCa

f rov 'Olviimov xul rrjv 'Ad-rjvciv, ov% otl

ev rotg yd^OLOiv, dvdQeg, evcoj^^tjGofiuL,

kAA' otl dLUQQuyrjaoa, dv Q-eog ^ehy

5 rovTou 8e (iol yevoLxo rov ^avdrov tv%elv. 10

donel de aot ovrog, dvdQeg cpCloL, o naXog yaGtQLg

ovK dv coKVYjice^vaL eiiieLV xal ru e% 'OucpdXrjg "Icovog

roi) TQccyadLonoLOi fr. 2lN)"

iviuvaCav yuo det [le rrjv eoQrrjv dyeLV.

{oiov iicc&j]tieQLvr}v] 15

74. 'ijtTtCug d' 6 'EQvd-QULog iv ry devreQcz rav

TieQL zrjg narQCdog i6roQLcov (FHG IV 431) dLijyov^ievog

cog rj Kvanoi ^a^LleCu vtco rcov ixeCvov xoXdxcov

ibdxccreXv&r] cpr]6lv xul ravrcr '^ KvcoTCa piavrevoaevci

TieQl 6G}rr]QCag 6 ^eog e%Qr]6e %veiv 'EQ^fj SoXCa, xal -20

[lerd ruvtcc bQ[ir]6(cvrog avrov elg /JeXcpovg ot tr]v

^cc6iXeCav ccvtov y.atccXv6ai {^ovloaevoi, 'Cv oXiyuQyCav

'/.atu6tr]6cavtai' {r]6ccv 6' ovrot 'OQtvyyjg xul '/pog xal

"EiuQog, OL ixaXovvto Slu to neQt tug Q^eQUTieCag eivat

Tcov imcpccvav TiQoxvveg xal xoXaxeg) 6v^7cleovteg 25

ovv ta KvcoTta, arg r]dr] tcoqqco r^g yrjg r]6av, 8r]6avreg

rov KvcoTtov eQQiipav etg to jteXayog xal xata%^evreg

b eig XCov xal 8vvu[iiv TCaQu rav ixet tvQdvvcov Xa-

14 OQTriv Di ay£i.v Bentl: Xiysiv AC zrjv iogrrjv Sit fi'

aysiv Mein 15 glossam del. Di 23 'OpruyTj? C: OQVxtriq A2.^'Eoxaqoq Mein 25 noooy.vvsq AC: corr. Lobeck

Page 87: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 77

(iovteg 'A^fpCaXov xul IIolvTtxvov vvxtog aatinlEvGav

tig tag 'Egvd^Qcig. xata to avto y.al tb tov Kvconov

0(3^a i^s^Qao&r} trjg ^EQV&Qatag xara ttjv datTiv 7]

vvv Asoiiodov xalEitat,. trjg ds yvvaixog tov Kvcojiov

5 K?.E0Vixr}g nsQl trjv tov acoy,aiog Tirjdsiav fivo^evrjg

{r)v ds EOQtr] xal naviqyvQig dyo^Evrj ^AQtE^idi UtQO-

(paia) Ei,ai(pVYig dxovEtat adlmyyog /3o7^* xal xata-

lr](p^Evtog tov dctsog vno tcov tieqI tov 'OQtvyrjv

TToAAoi ^EV dvaiQovvtai t(5v tov Kvconov (pCXav xal

10 f] KkEovixri ^a&ov6a cpEvyEi Eig KoXocpmva. 75. or c

ds TtEQi tov 'OQtvyrjv tvQavvou 'E%ovtEg tr]v ix XCov

dvvcc^iv tovg iviGta^ivovg avtav totg TtQayyiaCi

diicpQ^ELQOv xal tovg vo^ovg xataXvGavtsg avtol diEinov

td xatd tr]v TCoXiV ivtbg tEiyjovg ovdiva dE%6^Evot,

15 tav dr]^ot(iov e^g) ds TtQO tiov nvXcov dtHaati^Qiov

xata6X£vd6avt£g tdg xqCgeis inotovvto, dXovQyd fisv

d^7t£y^6[i£voL 7t£Qi^6XaLa xa\ yitcovag ivdEdvxotsg JtEQi-

7toQq)VQOvg. vTtsdidEvto ds xal 7toXv6%Ldi] 6avddXLa

Toi} ^iQovg, Toi; ds xEi^covog iv yvvaiXECotg v^tod^^^aCi d

20 diEtilovv 7iEQi7tatovvtEg x6[iag tE itQEcpov xal 7tXoxa-

^tdag EXELV r]6xovv, dLELXrjiifiivoL tdg xe(paXdg dLadi]-

^a6L (irjXCvoLg xal TtoQcpvQotg' eliov ds xal x66fiov

bk6xQv6ov b^OLcog tatg yvvaL^Cv. r]vdyxat,6v tE tav

7toXLtav Tovj iiEV dLcpQocpOQEtv, Tovg ds Qa^dovystv,

25 tovg dh tdg odovg dvaxa^aCQELv xal t^v (ihv tovg

viEtg Etg tdg xoLvdg 6vvov6Cag [iEt£7ti^7tovto, totg de

tdg idCag yvvatxag xal tdg d^vyatiQag dyELV TtaQry-

y£?.lov Tovg (J' djCELd-ovvtag tccig i6%dtaLg tL^coQCuig

2 BQvI

&VQug {£Qv in extrema pagina) A 3 rutg 'Eqv-

&Qaig AC: corr. Kontos 4 AscoTtadov Mein, fort. AsLonbdov6. 7 GTocpsa AC: corr. Spanheim 15 noXLzcov C

Page 88: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

78 ?

e TtsoujialAov. £i de tig rmv ix. t% itaiQias avtav

ccTtoQ-avoi, GvvdyovtBg tovg TtoXCtag fista yvvaixav

aal ttKvav Tivdyxat^ov Q-QrjVEtv tovg dno&avovtag zal

ateQvotVTCSiG&ai iisrd ^Cag xal jiodv o^i) xal ^aya

tatg cpcovaig iq^EGtrjKotog ^aGnyocpoQOV tov tavta 5

Tcoiatv dvayxdt,ovtog, aag 'iTiTiotrjg 6 KvoTtov dda^qibg

^ctd dvvd^acag iTtald^cov tatg 'EQvd-Qaig ioQtrjg ovGrjg

tojv 'EQvd-QaCcjv TtQoGl^orjd-ovvtav iTtrj^&a totg tvQdv-

voig zal Ttollovg aiKi6d^svog tcov TtaQi avtovg 'OQtvyrjv

f [xlv rpsvyovta 6vvsKSVtr]6s xal Tovg ^std tovtov, tdg 10

ds yvvatxag avrav Kal td tSKva dsivag aiXiOd^svog

rrjv TtatQCda rjlsvd-SQcoasv.'

76. ia rovtcov ovv dndvrav san Gvvidslv, dvdQsg

(pCXoi, oGcov KCiKCJV cdria yivatai xokaxaCa ta jiCa' Kcd

&s67Co^7Cog yaQ iv trj d-' tmv ^iXiTCTtiK^v (FHGI301) 15

(p)]6iV ''Ayad^oKlscc dovlov ysvo^svov Kal tav ix

iQO&sttaXCag nsvsGtcov OCliTtTtog fisya tcccq' avra dvvcc-

[isvov dicc rrjv KolaKsCav Kal on iv rotg GvaicoaCoig

6vvd)v ccvra coQ%atro Kcd yslcora 7caQS6Ksvat,sv dTcaGrsiXs

diacpd-aQovvra IlaQQca^ovg Kal rav tKat TCQay^idrcov 20

i7Ci^eXr]a6(isvov. roiovrovg d' si%£v dal tcsqI avtbv

dvd^Qcoicovg MccKadcov, oig did cpilonoaCav Kal /3c3fio-

XoyCav TcleCa iq6vov dyg td TCoKKd avvdiitQi^s xal

GvviqdQave TceQi tmv ^ayCatcov l3ov?.av6(iavog' tatoQet

ds tcbqI avtov Kal tdda 'Hy^oavdQog 6 ^el(p6g 25

(FHCtIV413), cig rotg 'Ad-r]vr]6iv eCg to ^io^aav 'HQa-

b Kleiov d%-QOit,o^avoig totg td yiloia lsyov6iv aTci-

OtslXav LKavbv KSQ^dtiOv Kal nQoaitaOGa tcGiv dva-

yQacpovtccg td key6^evcc vtc avtcov dicoOrikXeiv TCQbg

2 GvvuyayvvTsg C 15 iv rfjL &' (sic) AC 19 fort.

avroj avvmv

Page 89: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 79

ccvrov. ®£6%oii7iog d' iv £XT)] xul ELXoGxfi iGtOQiav

(FHGI308) \ovg &s66cc?i.ovg, q)r}6iv, sidag 6 ^ChnTiog

axo?M6rovg ovrag xal :teQl toi' (iiov a^sXyalg 6vv-

ov6ucg avrmv xar£6x£va^£ xal •jtccvra XQonov aQSCxsiv

5 avrotg in^iQaro Tial [yccQ^ oQxov^svog xal xco^cct,cov

xccl na6av axola6Cav vnofiivcov (jjv d£ xal (pv6£t

^(O^okoxog xal xad-' ixcc6rr]v tj^iQav ^£d^v6x6(i£vog c

xccl x^^Q^'^ "ftov i7ttrr]d£Vficcrcov rotg TiQog ravra 6vv-

t€iV0v6t xal rav avd-QOJTCcov rotg £vcpvi6t xaKov^ivotg

10 xal ra yiXota kiyov^t xal 7totov6i), TtX^tovg r£ rav

BsrraXav rcov avra 7tXr]6ia6(^vrcov f]Q£t ^ccllov iv

ratg 6vvov6iaig i] ratg dcoQsatg! rcc jtaQanlri^ta i7toi£t

xal b ZliX£ltc6rr]g ^tovv6tog, (og Ev^ovXog 6 xco^co-

diOTCOtvg 7taQt6rr]6tv iv xa roi) rvQdvvov 6(i(ovv^tjo

15 dQa^art (11173 K)-

icXX' €6rt rotg 6£}ivotg ^hv avd^adi6r£Qog

xal rotg x6lai,i 7ta6i, rotg 6xoj7trov6t d£ d

iccvrov £v6Qyr]rog' r]y£trat <(<5£)> dr]

rovrovg ^iovovg il^vd-iQovg, xav dovXogf].

20 77. aXla ^r]v xal rovg a7toj5(xXXovrag xccg ov6tag £tg

fjtid^ag xal xvj5ovg xal rr]v rotavrr]v axoXa6tav ov

(i6vov 6 zJtovv6tog av£Xcc(i^av£v, dXXcc xal 6 QtXtTCTtog.

i6roQ£t d£ 7t£Ql ixariQov &£67to{i7Cog iv ^£v ri] ivdrr]

xal r£66aQaxo6rfj (FHGI320) yQdcpcov ovrcog' ' ^CXtTtTtog

25 rovg u£v xo6^tovg rd r]%r] xal Tovg xmv Cdtav i7tt-

(i£Xov^ivovg d7t£doxtaa^£, roiyg dl 7toXvr£X£tg xal t,avrag e

iv xv(iotg xal 7t6xoig ijtatvcov ixt^a. rotyaQOvv ov

5 yc(Q del. Wilam, xat yccQ om C 11 jjqsi, C: fjQsiTO A,in To iicilXov participium (velut -/.ccraKrjXwv) latere putat Wilam17 Ss Hirschig: ts AC 18 avrov AC: corr. Cas 18 6sadd. Schw 24 sqq. cf. Polyb. VHI 11, 7

Page 90: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

80 ?

[xovov avTovs toiavT' syjLv TtuQsGy.svalev, a},Xa v.a\

T^g akXrjg ddiZias y.al ^dslvQLag cid-h]Tag iitoCyiGsv.

tC yaQ T(5v aicxQcov >}' dsivav avTotg ov tcqo^tjv i} tC

T(av y.aXav zal GnovdaCcov ovx dnijv] ov% ot [ikv ^v-

Qov^evoi aal ?.Bacv6^svoi diSTskovv avdQsg ovTsg, o'C 5

6' dXl}]koig SToX^av snavCGTaGd^av naycovag sxovGi:

f y.al nsQiriyovTo usv dvo yal TQstg iTaiQOV[isvovg, avTol

ds rag avTccg ixsCvoig XQiqGsig iTSQOig 7iaQSL%ov. o&sv

diy.aCcjg av Tig avTOvg ovy^ iTaiQOvg dUJ iTaCgag vns-

}.a^sv ovds GTQttTicoTag dUM. yaacuTVTiag 7tQo6r]y6- 10

QSV6SV' dvdQOCpOVOL yCiQ TY^V CpVGiV OVTSg dvdQOTtOQVOi

TOl' Tpo'3TOy i]6av. TtQOg de TOUTOtg dvTL [ISV TOV vricpSLv

t6 [is&vsLv Yiyditcov, dvTl ds tov y.o6[iCcog ^rjv aQTtdtsLv

y.al cpovsvsiv iliqTovv. y.al t6 asv dlrj^svsiv aal Tatg

25iO(ioloyCaLg i^i^isvsiv ovy. olxslov avTcov ivofii^ov, t6 15

d' iTtiOQKstv xal cpsvay.C^SLv iv Toig Gs^ivoTaTOLg vtcs-

?.da^avov. xal Tav [isv vTtaQyovTCOV rjfislovv, Tcof

ds djtovTcov ins^viiovv, xal TavTa (isQog tl Trjg

EvQcoTttjg sxovTsg. oioaai yaQ Tovg iTaCQOvg ovnXsCovag

ovTag y.aT iy.stvov t^v yQovov oy.TaxoGCcov ovx ildTTco 20

y.aQ7tC^s6d-ai yrjv r] (ivQiovg Tciv 'Elkiqvcov Tovg Trjv

dQCGTijv xal 7t?.sC(}T7jv ycoQav xsxTyjasvovg. xal TtSQl

ZliovvoCov ds Tcc TtaQajtl-qGLa lOTOQSt iv Trj TtQcoTrj

TtQog Tcctg SLXOGi (FHGI303)" ^ ZlLOVvGLog o EcxsXCag

b TVQavvog Tovg dnofidlXovTag Tag ovoCccg sig (is&ag 25

xal xv^ovg xal Tr]v TOLavTrjv ccxolaoCav r^^ovlsTO yaQ

ccTtccvTccg sivai discp&aQ^isvovg xal cpavlovg' ovg xal

SV TtSQiStTts!

4 cov ot iJLBv Pol 7 Tovg txaiQSvoiitvovg Pol 9. 10 VTislda-

§avsv slvca Pol 10 CTQaricorag glossa: xau,aiv.QCrag Mein xattitti-

rvnovq (\. e. qui pi-osterinint) K 0.110. %aii,airvTtovg Pol 16 sv

Tfjj esfxvordra AC: corr. K 26 scil. dvsXc^u§avsv (p. 260 d)

Page 91: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 81

78. xul Jt]^yJTQLOS d' 6 IloliOQXijTiig (pL^.oyeXag

y\v^ CDg tCtOQst ^vlaQiog iv tfi dsxdtr} tav iGtOQiav

vi:"HGl339). iv ds tfi TsG6aQ£6xatd€X(XT7] yQcctpsL ovTWg

(ib.341)* 'TtSQiscoQa zJtj^t^tqlos tovg xokaHsvovtag avtbv

5 iv totg 6v[ino6Cois xal STCL/sofisvovs /Jr]yir]tQLOV ^sv

(lovov l3a6L?Jo}s-, IltoAs^iaLov ds [fiovovj vavaQxov,

Av6liiccxov ds ya^oq)vXaxos, 2JsXsvxov 6' sls(pavtdQ%ov.

xal tavxa avta ov tb tv^bv 6vvriys ftt(?og.' 'Hqo- c

doTOg ds g)r]6LV (II 173. 174) "A^a6iv AiyvTCtiGiv ^a^tKsa

10 TCaiyvi^^ova iovta ^xcantscv tovg 6v^7c6tas, xal '^ots

idLc6tt]s, (pr]6iv, rjv, cpiXonotr^s vTciJQxs xal q)L?.o6xc6[i(io)v

Xttl ov xuts67Covda6^svos dvijQ.' Nlx6?.kos <3' iv

tf] s^86^t] xal sxato6tf] tav L6tOQL(5v (FHGIII416)

HvXlav (pY]6L tbv 'PcjfiaLcov 6tQatr]ybv ovtco yaiQSLV

15 ^ifiOLS xal ys?.03TO7COLOLs (pL?.6ysXav ysv6^svov, «g xa\

7CoX?.d yrjs (isTQa avTots yaQLt,s6%aL Trjg drjno^iag.

iyLcpavit,ov6i d' avtov tb tcsql tuvta iXaQov aC vtc

avtov yQU(pst6ai 6atvQixal xa^iadiai tf] 7CatQi(p cpavrj.

79. TiQvvd^iOVS di (pr]6i &s6(pQa6tos iv tcp tcsqI d

20 xcoiKpdias (fr. 124 W) (piX6ysXcos ovtas, d^QSiovs ds

7CQbs td ^TCovdaLotsQU tcov TCQay^idtcov xatacpvystv

inl t6 iv /IsXcpots (lavtstov dTtakXayr^vai fiovlouivovs

Tov Tcdd^ovs, xtti tbv d^sbv dvsXstv uvtotg, rjv Q-vovtss

ta no6SLdavL tavQov dys?.a6tl tovtov i(i^d?.a6iv sis

25 tr]v Q^dkattttv, 7Cttv6s6&tti. o'C ds dsdi6tss (li] diafidQ-

ta6i Tov XoyCov tovs Ttatdas ixc6?.v6av TCUQstvui tfj

d-v6C(x. fiad^dav ovv sis xal avyxatanix^sCs, iTCsCTCSQ e

3. 4 cocnBQ icoQU A tcoQa C: corr. Schw 6 fiovov del. Di« v.ul xccvxu ourcog AC: corr. Cas 10 -Aal ort ds C 13 aai

iUoexfii A: corr. Vales 17 dSQOv K 24 dytlacxtl A:corr. C 25 nuvic^^ixi A: corr. C

ATHEJfAEUS II, 6

Page 92: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

82 ?

i^oav (CTtsXcwvovTcs uvzov, \C dijr'; i^^Jj' dedotxcirs

^rj xo Gcfcr/Lov vaav avaTQSxpco^ ysXaacivxcov de a^ad^ov

£Qy(p rbv d-abv dsi^avta cog tiQa to TiokviQOVLOv ijd^og

d^rjxavov i6ti d-eQaTtsv&fjvai. UcoGLXQatrjg d' iv a'

KQi]tLXcov (FHCt IV 500) idLOV ti cprjOt jtsQL rovg 0aL- 5

6tL0vg vTiciQiSLV. doKOvGi yccQ aGy.elv ix TcaLdaQLOv

ev&vg to ysAoLa XiyeLV 6to xat Gva^i^rjxev avtovg

ccTtocp^iyyeG&ai noXlciy.Lg evxuLQcog dLcc trjv ii, ccQx^^g

6vvri&6LCCv. coQte Ttccvtag tovg y.cctcc KQr]tr]v Touroig

dvatc&ivaL to yiloiov. 10

f 80. tfi6' dlat,oveLcc aetcc tr]v '/.okccyeLCcv icoQCCV

dCdcoGiv ^Avah,avdQCdr]g o y.coaadLOTtOLog iv 0aQ-

(laxoadvteL Xiyav ovtcog II 157 K*

OTt £<'ft' dkat,Giv tovt' iTtLtLaag; dXXd tC\

Vixa yaQ avtr] tdg ti%vag TtccGag TtoXv 15

^etd tr]v 'Aolay.eCav o]da aev yaQ dca^iQei.

ilja^o'y.6?My.og de pLvr^aovevei 'AQiGto(pdvr]g iv Fr^QV-

tddf] ovtag I43-2K r

ipC&VQog t i-y.tt?.ov 'y.al il'aaoy.6?.cc^.

xcil EavvvQCav 'lot I 795 K '

20

cpd-eCQeGd-^ iTtCtQLTttoi i^aaoy.olccyeg.

2Q2^i?.i]aav \4vaveovaivt] II 480 K *

4.'aao'y6?.a^ 6' eGd^' ovtogo

^iXL7t:tCdr]g d' iv 'AvavecoGei vIV469M"

'4}a^o'Koka'y,evav 'yul jtaQeLGicov deC. 25

'KVQCag (5' 6 'y.6?.ai, ijtl tovtov y.ettui' 'a6?.ov yuQ rj

tQocpr]. od^ev 'y.al 6 i5ov'K6?.og 'yal 6 8v6xo?,og, og iati

dvaaQsGtog xal GL'y.'/6g., 'y.oLlCa te r) zi]v tQocpi]v dexo-

5. 6 cpaLGTSiovg A: corr. C 12 6' o kcojj.. A: corr. ? 14.

15 zivt -/torl A: corr. Cas (vTtsQteLVEt ccvzrj C) 17 avziqxxvrjq

AC: corr. Cas 19 -/.at v.olaE, A: corr. C 20 '/orPors: jrot AC

Page 93: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 83

fisvy]. ^pofioxoXttcpov 6' siqyjxs ^t^ptXog iv &tj6£i

ovrag (II 557 K)'

6£ fiev xaXov6i xpcoiioxoXacpov dQaTihrjv!

81. toGavtu tov zJrjfxoxQitov £i7t6vtog xal Ttistv

5 aitiqGavtog iv ta UavQia ^Ofi^vXia 6 OvXmavog h

ig^Tj' 'xal tCg 6 2^avQiag ovtog',' xal fiiXXovtog dns-

QavtoX,oyiag 7iol?.dg dis^iivai 7iaQsq)dvr] TtXijd^og oixstcov

td TiQog trjv idcodrjv £i6xofii^ovt£g. ji£qI g)v Ttdkiv 6

^JrjfioxQitog xatd to dxoXovd-ov £(prj' 'aat Ttots iyco,

10 dvdQ£g (pikoi, ts&avfiaxa to rcov dovAov ysvog &g

i6tiv iyxQatsg toGavtaig iyxaXivdovfi£vov liyvsiaig.

tavtag yaQ v7t£QOQcoGiv ov fiovov did <p6^ov «AAa

xal xatd didaGxaXiav, ov trjv iv ^ovXodidaGxdKc)

0£Q£XQdtovg, dXXd id-iG&ivt^g' ov^ ag dTtSiQrjfiivov c

15 Tov TotouToi^, xad-cc7t£Q iv Ka tfi vr^Gco, otav tf

"Hqcc &vcoGi' cprjGl ydQ MaxaQ£vg iv tfj tQitrj Kaa-

xcov (FHGIV442), ort OTiotav tf]"HQCi d^vcoGiv oC Kaoi

ovTfi SiGSiGiv Sig To iSQOv dovlog ovts ysvstai tivog

rcov 7taQ£6X£va6fi£vcov' xal '/4vti(pc<vr]g d' iv ^v6-

?0 TtQCitoj (p}]aiv (II47K)"

OQuv ts xsifisva

dfir]Tag rj{ii^Q(Brag oQvid^sid rs,

(ov ovds Ksiq)&ivrcov d^iuig dovXcj cpaystv,

ojg (paGiv al yvvatxsg.

\h E7tiXQCirr]g 6' iv ^vGTiQdra dyavaxrovvra 7toist nva d

xav oixsrav xal Isyovra (II 284 K)"

Tt ydQ

sx^iov rj '7tat 7tat' xaXstGQ^ai TtaQd Ttotov,

xal tavr dy£V£icp yi^iQaxvXXicp nvi,

16 rqizr\ hoXccticov A: corr. Cas 18 si'aiGiv A: corr. C22 ^ni§Qarovg A: cf. litt. d

Page 94: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

84 sr

<^^y tijv cc^Lda (psQeLV oquv re xeLfxsva

5 (iuriTag rjfii^Qcotas OQVid-eLa te,

(bv ovds leKp^ivtav ^eynq dov?.c) (payetv,

Sg (paaiv at yvvaty.eg. o de yohav TtoLst,

yaCtQiv y.a?.ov6i y.cd ?.(/.fivQov og clv (payri 5

il^av ti tovtcov.

e ex tijg TiaQu^eGecog tav LaalieLcov drj?.6g eGttv 6 'Etcl-

XQUtrjg ta tov 'AvtLcpdvovg ^eteveyxcov. 82. /iLevxidag

d' Ev totg MeyaQixotg (FHG IV 389) . . . tag xalov^evag,

q)i]6LV, ^AQauag {^eta^v de tijg Kvidiag y.al trjg Z!v^rig lo

£i(?fc) yevo(ievr]g diacpoQag totg 6vveloQ^r]6a6L ta

Tqloticc ^eta tbv exeLVov ^ctvatov xal tav fiev eig

tb zJcotLov dvaxcoQr^Gavtcov, ... ol' ^ev ^etd ^oq-

^ttvtog (leLvavteg etg 'Iri?.v6bv iik^ov, ot de fietd IleQL-

eQyov trjv KaiiLQCda y.ate6xov. to't£ ?.eyetaL xata- 15

f Qd6a6d-aL tbv JleQLeQyov tc5 OoQliavtL y.cd dLa tovto

tdg v^6ovg 'AQaLag yhj^r^vaL. vavay^^ag d' 6 ^OQJiag

xal naQ&evLa rj tov OoQliavtog zal toij IJeQLeQyov

ddeX(pr] dievrjlavto eig 'lr]Xv6bv neQl tbv y.alorjfievov

toTCov Z^^^fdiav. xal avtotg TteQLtvxcxrv ®a[ivevg, og 20

etvy%ave y.atu triV Z%ebLav y.vvr]yetcov, riyev djg%evL6cav

eig oiy.ov xal tbv 0Lxett]v une6teL?.ev uTtayye?.ovvta

tt] yvvuLxl td7tLtr]6eLa 7tuQu6xevd^eLV cog dyovtog avtov

iQS^evovg. e^.d^cav d' eig oixov cog ovdev evQe 7taQe6xeva-

6yiivov uvtbg e7tL^u?cov toi' 6ttov eTcl tbv u?.etcovu 25

xai tuK?.u tdxoXov^a eTtLteli^ag e^ivL6ev uvtovg.

xal 6 ^OQ^ag ovtcog eTcl tc5 ^evL6(i(p r]6d-r] cag xal

1 7/ add. Pors {ttjv t' dtiidcc C), fort. xcct 4 xoaaiv A:corr. Pors 7 lau^ioyv A 9 v.ard vrjcovg suppl. Mein10 Kvidag A liVLSov C: corr. Cas 13 Scoudriov A: corr. Schwhiatum signif. Mein 15. 16 iiaraQd68a&aL A: og Kai narr]-

Qdcaro C 26 inLrsJ.icag K: eneira dXjcag AC

Page 95: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

^ 85

tbv ^iov TsXevrcov imsxYixpE tois (ptkoig dt' iXiv&sQcov

Tovg evayiGuovg inLXskHv ccvra' xcd ro £^og diaiiiveLv

iv T/; d^vOLCc ToO ^oQ^avtog. iXsv^EQOi yccQ si6LV ol

dLuxovovvtsg., dovXa de nQoGsl^SLV ovx ienv o6lov!

5 83. iTtsl de xal tovt ietL t(5v vnb tov OvXnLavov

TCQO^e(ikr](ievav,

[xal] tb neQL tovg oixstag, g)SQS b

siTiconev Tt xal rnistg ava%e[nca6d^evoL TteQi avtav

i^ av TcdXaL tvyxccvofiev aveyvaxotsg. 0sQexoc4trjg

^ev yccQ iv ^AyQLOLg (prj6LV (I 147 K)"

10 ov yuQ rjv tor ovte Mdvr]g ovTf Urjxlg ovdevl

dovXog, aAA' avtag sdsL yboid-stv anavt iv olxlcc.

sittt nQog tovtoL6LV ^Xovv oQd-QLat ta 6itLa.

a6te trjv xco^iriv vnrjxetv ^Lyyavov6av tdg ^vKag.

xal 'Ava^avdQLdrjg ds iv 'AyxC6ri (prjdtv (II 137 K)"

15 ovx e6tL dov^av, cdydd'\ ovda^iov noXcg, c

tvxr} ds ncivtrj netacpeQeL td 6c6^caa.

noXkol 6s vvv ^sv sl6lv ovx iXsvd^SQOi,

eig avQLOV ds Uovvistg, sit sig tQLtrjv

5 dyoQa xsxQrjvtaL. tbv yaQ olaxa 6tQscpSL

20 dccL^av exd6ta.

84. no6eL8c6vLog de q)rj6Lv 6 dnb trjg 6todg iv

tfj tav i6toQiav evdexdtri (FHCtIII257) 'noXXovg tLvag

savtav ov dvva^isvovg nQ0L6ta6^aL did tb trjg dtavoLag

u6&sveg inLdovvuL savtovg sig trjv tav 6vvstateQav

25 vnrjQe6Lav, onag nuQ' ixsCvav tvyxdvovtsg trjg sig d

td dvccyxata inLfisksiag avtol ndkLV dno8Lda6LV ixsCvoLg

dL avtav dneo dv a6iv vnrjQststv dvvatoC. xal tovta

2 Siciuivsi 5 • 6 y.ul del. Mein 11 aTcuvra xuv t^01X1« A: corr. Canter 12 ijlovv Pierson: jiXmv A i^lcov C13 nsQiayovGwv Kock, latet aliud 16 ndvzct A: corr. Wilam18 sig x' avqiov A: corr. C

Page 96: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

86 s

rc5 TQOTta MaQiavdvvol ^isv HQazlscoraig vTtcTccyr^auv,

dia Tslovg vnoGyo^evoi ^tjTsvGsiv 7iaQB%ovGiv avTotg

Tcc dsovta, 7iQo6dia0TSi?.cc^EVOi }iy]dsv6g amav sasad-ai

TtQdaiv s^a Tijg 'HQaxleonTav %coQag. aJX sv avTrj

fiovov trj idia %coQCi! t<x% ovv dicc tovto xal Evcpo- 5

Qicov 6 snonoiog Tovg MaQiavdvvovg dcoQoq^oQOvg

y.BxXijxs ,fr. 73 M)"

e dcoQOcpoQOi xa?.soiad-' vnocpQcaaovTsg avaxrag.

Isysi ds y.al KaPJuaTQaTog 6 'AQiaTocpc^vsiog FHG IV

355), oTi TOJ^s MaQiavdvvovg avo^ialov ^sv dcoQOcpoQOvg lo

acpaiQovvTsg to mxQOv Tijg [ano\ tc5v oiXSTcov nQoarjyo-

Qiccg, y.a^c/.nsQ UnaQTiarai ^sv inotr^aav inl tcSv sikco-

Tcov, QsTTaXol d' in\ tcov nsvsaTcov, KQ^Tsg d' inl tcov

y.laQcoTcov. aakovai 6\ ot KQrJTsg Tovg ^sv y.aTcc noliv

f oixsTag %Qvacov7']TOvg, ciiicpa^icorag 61 rovg y.ar' ccyQov 15

iy%coQLOvg }isv ovrag, dov?.ad^evTag ds y.ara n6?.s[iov

dicc Tv y.^.tjQad^ijvai ds z?.aQcorag. 6 "EcpoQog 6' iv y'

taroQiav i,FHGl242)* ' x?.aQCOTag, cprjai, KQrjrsg y,a?.ovai

Tovg dovkovg ccnb rov ysvofiivov nsQc avrcov y.?.T]Qov.

Tovroig 6' sial vsvo[iiayLSvai nvsg soQral iv Kvdavia, 20

iv alg ovx siaCaaiv sig rrjv nokiv i?.sv%SQOi, a?X oC

dovXoi ndvrav ZQarovai xal xvQiOi ^aanyovv siai

TOi^g i?.svd'SQOvg.' UaaiXQcxrrjg d' iv bsvtsQcp Kq}j-

nxav FHGIVSOl^ 'r^i' ^sv xoivy^v, cprjai, dov?.Siav oi

KQijreg xalovai ^voCav, rrjv de idCav dcpa^icorag, rovg 25

264^£ vnyixoovs neQioCxovg! rd naQanXr^aia laroQSt xal

zlaaiddag iv 6' KQr^nxav (FHGrV399). 85. ©STra-

?.av ds ?.ey6vrav nsviarag rovg ^r] y6va dov?.ovg,

8 v.ciVi ota^O-' A: corr. Schw 9 ccQiaTOcpuvios A: corr. C11 [dno] K 14 y.laQOTcov A: corr. C 15 dcpccfiiarccL Hes.

et Strab. p. 701 25. 26 Tovg 8b jteQioiy.ovgvnrjv.6ovg: corr. Dobr

Page 97: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

ff 87

dioc 7io?J}iov d' 7]?.(oy.6tag, &e6noiinog 6 xcofiixog ccno-

XQrjGccfiSvog t/; cpavfj cpr]6i (I752K)'

ds6n6Tov nsvaGTov Qv0a fiov?.svT^Qicc.

^ikoy.QccTiig d' sv /3' &sttccXix(ov (FHG IV 477) (sl

5 yvT^GiK Tcc GvyyQdfifiKTa) KaKslG&ccC cpr]6i Tovg nsvsGTag

xal QsTTaXcKSTccg. ^AQis^aiog 6' sv Ty tqlt]] Ev^OLxav

(FHGr lY 314)'5otarc5t', cpriGLv, Tav TYiv^AQvaCuv xaTOiX}]-

GavTcav ot /a?J anccQavTsg sig Ttjv BoicoTCav, aAA' s(i- h

cpLkoydQriGavTsg naQsdcoyav savTovg Totg 0s66a?.oig

10 dov?.svsLv xad"' bfioXoyCag, scp' a ovts s^cc^ovGlv avtovg

sx Tijg xcoQag ovts dnoxTsvov6Lv, avTol ds tijv

%coQav avToZg iQya^6}isvoL Tccg 6vvT(x^SLg dnobco6ov6LV

ovTOL ovv 01 xaTcc Tccg b^oloylag xaTa^sCvavTsg xal

naQa86vTsg savtovg sx?.i]&r}6av t6ts fisv (isvs6taL,

15 vvv ds nsvs6TaL. xal no?.?.ol tcov xvqCcov savtmv sl6lv

svnoQcotSQOL! xal EvQLnCd^g ds sv ^qC^oj IdtQLag

avtovg ovo^d^SL dLa tovtcov (fr. 827N)" c

laTQig nsvs6Tt]g d^og dQ%aCcov d6}icov.

86. TCfiaLog d' 6 TavQo^svCTtjg iv TJj svcat] tcov

20 L6tOQL(av (FHG 1 207) ^^01;;« ijv, cpr]6C, ndtQcov toig

"EXIy]6lv vnb aQyvQcov^Tcav to naXaLOv diaxovsL6d-aL\

yQdcpcov ox^Tcog" ' xa%-6?.ov ds tjtlcovto tov 'Aql6to-

Ts?.7] (p. 497 E) dL7]^aQTr]XsvaL tcov Aoxqlxcov s&avovds yaQ xsxtr]6%^aL v6^ov sivaL Totg AoxQotg, b^oCcog

25 ds ovds ^c3xsv6lv, ovts d^sQanaCvag ovts OLxhag nXr]v

iyyvg tcov %Q6vav. dkXd nQcotr] tf] Ol?.o{i^Xov yvvaixL

Tov xaTaXa^6vTog ZlsXcpovg dvo Q^SQanaCvag dxoXov-

%r]6aL. naQanXr]6Ccog ds xal Mvd6cova tov 'AQL6TOTS?.ovg d

1 8icc 7io).£(iov C: dia. 7i6?.£(iov A, fort. Jtara JZoXsfiov

14 iiBv add. C om. A 16 Xcctqls (i. e. IdtQfLg) C fort. recte

26 SYyictoiv xQOVcov Mein, fort. tcov iyyvg XQ-

Page 98: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

88 ?r

itcdQOv %i}.Covg oixizag xTr]6ducvov dLU^lyji^ijvaL TtaQa

totg 0cox£v6iv ag to6ovtovg tav nolix^v ri]v dvay-

xaiav tQOcprjv dcpijQ^aivov. sid^iGd-ai yag iv tatg

oixetuKcdg diaxovsiv tovg vsateQovg totg TCQiC^vtiQoig!

87. Tlkdtcov (5' iv exta No^wv cprjGi (p. 776cV ^rd 5

tav oixetcbv laXeTid Ticcvtri. 0%ebov yuQ ndvtcov^Ekli^vcov

1] ylaxsdatuovicov BilcotsCa jtksCatYjv cctioqCc^v 7taQC(6%0it'

e dv xal sqlv totg usv cog sv. totg 6' <c6g)> ovx sv ys-

yovvtd iatLV ildttca d\ rj 'HQaxXscotav Sovksia rrjg

tav MaQiCivdvvav xaradovkcaGscog SQiv dv syoi tb 10

Qsrrakcov r av jtsvsGnxov sd-vog. sig d xal Ttdvra

ciTio^kixpavrag rjudg rC xqy] Ttotstv JtSQi xrTqGscog otxsrcov,

ov yaQ vyisg ovdsv iljvxyjg dovkrjg' ov dst yaQ ovdsv

[vyisg] ncGrsvsLV avrotg rov vovv xsxrrj^ivov. 6 ds

aocpcorarog tav jtoLYjtcov cpriOLv (o322)' 15

i]ul6v yaQ rs voov ccjtausCQsraL svQvo%a Zsvg

t ccvdQcov., ovg dv drj xard dov^LOV rj{iaQ £kr]6L.

lalsTtov ovv rb xr^ficc SQya nokXdxig imdidsLxrai

nsQi rs rag Ms66r]vCav 6v%vdg dno6rd6sig xal nsQi

rdg rav ix ^idg g^avijg noklovg olxirag xra^ivav 20

n6}^SLg o6a xaxd 6vu^aCvsi. xal sn rd Ta5v Xsyouivav '

nsQLdCvav nsQl rr]v ^lralCccv nccvrodand [xkoncov] SQya

xccl ncc%r]uccra' nQog d rLg dv ndvra ^kitag dLccnoQr]-

26b6sLS rC xQi] dQuv nsQl dndvrav rav roiovrav. dvo

dr] lsCns6^ov urjxavaC, (it] natQicorag u.XXrjlav sivai 25

roug yiikXovtag dovksv6Siv d^vucpcovovg ts oti ^dli6ta

3. 4 £v xaLg oiv.iuLg C, sV xuig olv.BLccyiats xQ^Caig Hemstei-h8 EQSLVLOig fifv A £05 om. A 11 d' av et Ttdvrag A 14 vyLsg

om. Plat 17 av i]drj A: corr. C 22 mQiSiivav A navto-dancov A: corr. Plat (ubi yiXoTtcov O.e). Naber) 23 Tig dnavxa AC26 oTf A: corr. C

Page 99: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 89

BLg dvva^iv, tQEcpsiv d' uvrovg oQ^ag ^rj uovov

ixsivav evextt, nliov d' suvtmv nQOTi^mvtug v^Qi^eiv

t£ ijXiGta etg avtovg. xoXdt,eiv de iv dixrj dovAofg

det xal ^r] vovd^etovvtag ag i?.£vd^eQOvg Q^QVTiteG^ai

5 noietv, tijv de oiTiitov TtQoGQrjGiv xQrj 6%edov inCta^iv

TtaGav yCyveGQ^ai, fii] TtQoaxai^ovtag ^rjda^ii ^rjdaiiag

Oixitaig, fiijt' ovv d-rjleiaig urjrs uQQeGiv' a drj TCQog b

dovAovg (fi^ovGi TtoXXoi 6(p6dQa dvo^^tag d^Qvmovteg

laXencoteQOV dneQydt^eG^ai tbv /3tov ixeivoig te ccQxea^ai

10 xal iavtotg dQ%eiv.^

88. nQatovg 8' iya tav 'EkXrivciv oida dQyvQcovrj-

toig dovloig iQYiGayiivovg Xlovg, ag tatOQet &e6noii-

Ttog iv tfi e^do^r] xal dendtrj tmv [GtoQicov iFHGlSOO)'

^XiOi 7tQ(atoi tav 'EXlrivoiv fietd &ettaXovg aal Aaze-

15 daiiioviovg ixQr]6avto dovloig, trjv fiivtoi TCtfi^iv cwtav

ov Tov avtov tQ^itov ixeivoig . . . ylaxedai}i6vioi ^ev

yccQ xal &etta?.ol cpavricsovtai icata6xeva6d^cV0i trjv c

dovXeCav ix tav 'EXXrjvcav tmv Oixovvtav TtQoteQOv

tr}v yjaQav rjv ixetvoi vvv eiovGiv, ot ^lIv 'Axai<3v,

20 &ettcclol de TleQQai^av xal Mayv^tcov, xal 7tQ06rjy6-

QevGav tovg '/.atadovla^ivtag ot \uv eXlonag, o'i 6e

nevictag. Xtoi de ^uQ^dQovg nixtrjvtai Toi^g oixitag

xal ti^rjv avtav Tcata^dllovteg.' 6 (lev ovv &e6no^-

nog tavd^' i6t6Qrj6ev iya be totg XCoig rjyov^ai did

•25 toiSto vefie6rj6ai t6 dai^ovioV xQOVOtg yaQ v6teQov

ii^enoAe^^^d^rj^av did ^otJAofg. Nvuq)6daQog yovv b

2JvQax66iog iv ta t^g 'A6Cag IIccQdnlcp (^FHG H 378)

rad' i6tooet nsQi avtav ^rcoi^ Xiav of" dovXot dno- d

5 TtQOQQTiGiv A: corr. C 16 snppl. velut iTroirJcavTO

23 naTK^uiovtsg Wilam

Page 100: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

90 ff

didQa^xovGLv avtovg koX eiq xa oQr] oq^w^svoi tccg

dyQOLyJag aircSv ocaxonoLOvGL ^roAAol 6vvad-Q0L6d^svt£g'

7] yccQ V7j66g s6tL tQa%Sia xal xatddsvdQog. ^ixQov ds

TtQo ^(idov OLXStrjv XLvd [ov] {ivQ-o^oyov6LV avtol oi

Xtoi ditodQdvta sv totg oqs6l tdg dLatQL^dg 7ioLst6d-aL, 5

dvdQSLOv ds tLva ovta aal td n.oKs^La STiLtvxij tcov

dQa7tstc5v dcpr]yst6d^aL cog dv ^a6Lksa 6tQatsv^atog.

zal nolXdxLg tcov XCcov s7tL6tQatsv6dvtcov sn avtov

xal ovdsv dvv6aL dvva^svcov STtsl ccvtovg scoQa fidtrjv

d7to?.?.v{isvovg 6 ^QL^axog {tovto yaQ ijv ovo^a tcp 10

c bQaTtstri) ksysi TtQog avtovg tdds' "viitv, ra Xtot ts

xal xvQiOL, to ^sv yLVO^svov nQayaa TtaQa tav Oixstcov

ovdsTtots ^ri 7tav6rjtaL' ncog yaQ onots xatd yQi]6^bv

ylvstai d^soi^ dovtog- aAA' sdv s^ol 67tSL6r]6&s xal

sdts r]^dg r]6vxLav dysLv, sya v^tv s^o^iaL Ttoklcov 15

dya%^<5v aQir^yogj' 89. 6%SL6a^svcxiv ovv tm> XCcav

TtQog avtbv xal dvo^dg 7toLrj6ansvcov %q6vov tLvd

xata6xsvdt,sTaL ^stQa xal 6tad^^d xal 6(pQaytda idiav.

f xal dsi^ag totg XCoLg sl71s dtotL ^Xr^xpoiiaL o rt dv

TtaQa tLvog v^cov Xa(i(^dvco Toi^roig totg (istQoig xal 20

6tad^lxotg xal ^al^ojv td Ixavd tavtt] t\] 6(pQccytdL td

tafiista 6cpQayi6d(isvog xatalsCtjjco. Tovg d' ciTtodidQd-

6xovtag v(icov dovlovg dvaxQCvag tr]v aitCav sdv fisv

fiOL doxdo6iv dvr]xs6t6v xi Ttad^^vtsg d^todsdQuxsvat,

f|to (ist s^iavxov, sdv ds (irjdsv lsyco6i dCxatov, aTto- 25

2%Q7tiiixpci TtQog toijg ds67t6tag.^ oQcovtsg ovv oi" AotTTot

oixstai Tovg XCovg r]dscog t6 7tQdy(ia 7tQ06ds^a(isvovg

2 avTcov Cas: savtav AC A ov del. C, eed fortasse

uiutila oratio 6 lTtirv%fi Scbw: r^t '^vxfji A om C 10 ovoyicc

ai) ta A: corr. C 12 hbqI tcav C 1.3 itavGitai Schw14 nhi6&r}0iG%i AC: corr. Mein 19 oti dv Schw: otav AC22 tifiisia A taynta C: corr. Schw

Page 101: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 91

jioU.a ekartov anabidQaGnov cpo^ov^Bvoi r^v ixELvov

hqCglV xal ot ovtsg ds /ttft' avtov dQanttai TCokv

(iccU.ov i(po^ovvto ixstvov »j tovg idtovs avtcjv ds-

Gnotag xal ndvt avta ta diovt inoiovv, naixtaQiovv-

5 tsg ag civ atQatfjya. itL^coQstto te yaQ rovg dtay.tovv-

tag xal ov&avl initQsna 6vKdv dyQov ovd' dlXo ddiKatv

ovda i'v dvav tijg avtov yvcoiXTjg, ild(i^ava da tatg b

aoQtatg inmoQavofiavog in tdav dyQiav oivov xal CaQata

td xaXcag a^ovta oGa firj avtol doifjGav oi zvqlol'

10 xal ai' tLva ai'6%^OLto inL^ovXavovta avta i} ividQag

xata6y.avdtovta itL^icoQatto. 90. ait' {ixi]Qv^s yaQ 7)

n6?.Lg yQrj^iata dojGSLv nolld ta avtov ?M^6vtL 7] trjv

nacpakriv xo(ii6avtL) ovtog 6 zJQi^ianog nQa6^vtaQog

ysv6(iavog xaks6ag tov iQco^isvov tov savtov aig tLva

15 ro'n;oz^ ?.iyaL «vtw ott '^iyco 6a ndvtcov dvd^QOjncov riyd-

nr]6a (idli6ta xal 6v fiOL al %a\ natg xal vtog xal td c

d?.?.a ndvta' i^iol fiav ovv %Q6vog i;taj/6s ^s^iojtai,

6v ds vsog sl zal aKfirjv s%sig tov ^rjv. ti ovv i^tiv,

dvdQa 6a dat ysvi^d^ai xalov xal dya%^6v' inal yaQ

20 7} n6?.Lg tcov Xicov didco6L ta i(is dnoxtsivavtL XQV~' (lata nol?.d xal iKsv^SQlav vnL6xvsttai, dst 6s dcps-

lovta (lov fiqv xacpa?.r]v sig Xiov dnsvsyxstv xal ka-

/3ovTa naQa tijg nolscog td %Qri(Lata svdaLfiovstv.'

dvtLlayovtog 8s tov vaavi^xov nai^ai avtov tovto

25 noiri6ai. xal og dq)s?.6usvog avtov trjv xscpakriv Xa^i- d

^dvsL naQa tcov Xioov td imxrjQvxd^avta XQrj^iata xal

d-dipag t6 6cofia tov dQanatov sig tr}v idiav ixcoQrj6s.

xal oi Xtoi ndkiv vno tcov oixstcov ddixovfisvoi xal

dLaQna^6fisvoL fivr]6d^ivtsg trjg tov tsts?.svtr]}i6tog

2 01 om. A, add. C ^ M ccvtoI Wilain: S' dv avtoCg AC

Page 102: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

92 ?

BTasLxeLus rjQaov idovGavto xara %y]v %aQav nal iTca-

v6^a6av riQCiog sv^svovg' xal avta eti xal vvv ot

dQUTtBtaL a7CO(peQov6LV anaQxag ndvtav av av ekavtaL.

(paol de xal xad^' viivovg iTtLcpaivousvov nokXolg t<av

e Xlcov 7tQ06rjnaLV£LV OLxetav inLi^ovXdg' nal olg dv 5

inLfpavt] ovtoL Q^vovGtv avta ikd^ovteq inl thv tonov

ov ro rjQojov iatcv avtov.' 91. 6 (isv ovv Nv^tpodcjQOs

tavta LGtoQriGsv iv noXkotg de dvtLyQacpoLg ii, 6v6-

^atog avtov xaXov^svov ov% evQov. ovdiva ds vfiav

dyvosLV oipaL ovds a 6 xaXog 'HQodotog LGtoQtjGs 10

(VIII 105) nsQl JTavLCOviov rot' Xlov xal <hv ixetvog

ena^sv dLxaLCjg iksv^sQcov ncddcov ixto^dg noir]6dusvog

xal to^Jtoi;? dnod6^svog. Nix6Xaog d' 6 nsQLnatrj-

tLXog (FHG III 415) xal IIoGSLdcovLOg 6 atcoLXog ibid.

265) iv ttttg LGtOQLacg sxdtSQog rou? XCovg cpaGlv ii,av- 15

dQanodL6d-svtag vno MLd^QLddtov tov Kannddoxog

f naQadod-rivttL totg idioLg dovXoLg dsds}isvovg, Iv elg

tr]v K6K%cov yrjv xatOLXLG&aGiv ovtcog avtotg dXrjQ^ag

To daLa6vLov i^-^VL6e nQcotOLg %Qr}6a^ivoLg covrjtotg

dvdoanodoLg tav noXlcov avtovQyav ovtcov xatd tdg 20

bLaxovCag. (irjnot' ovv did tavtcc xal 7] naQOL^ia ^Xtog '

de6n6trjv c6vy]6ato'.fj

xixQrjtaL EvnokLg iv ^tAotg

(I 332 K '.

92. ^Ad-rjvatoL ds xcd trjg tcov dovXcov nQOvoovvtsg

tvxr}g ivo^od-Btr]6av xal vneQ dovXoov yQacpdg v^Qecog 25

eivaL. 'TneQeLdrjg yovv 6 qi^zcoq iv ta xatd Mavtc-

26l&iov aixLag cpr]6LV (fr. 123B1.)* ^e&e^av ov fi6vov vneQ

rav iXev&ioav, dkXd xcd idv tig eig dotUof 6co^a

3 av ilcovrai K: aqpsAcortat A ycpeXcovTcci eorr. in dcp. CG iTifcpcivr] AC: corr. Schw 13 KCit' avtovg K 20 tcov

TiQoyovcov K

Page 103: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 93

v^QCari yQa(pas aivuL Kuxa tov v^QLaavtos.' ta ofiOLU

slQrjxs xal Avxovgyog iv tc5 xata AvKocpQovos

TCQatc) (fi-. 72 Tur) zal ^7)^o6Q^£vrig iv ta xata MEidiov

(46). Makaxog d' iv totg ULcpvLov aQOig CetoQei

5 (FHG TV 412), ag tijv "E(pe6ov dovXoL tav Ua^iav

axLGav ')iLkLOv tov aQL&iiov ovtsg, o'l xal tb TiQatov

anoGtavtEg sig to iv tf] V7]6c) oQog xaxa TtoKXa inoiovv

tovg Ua^Lovg' etec de exta fieta tavta ix ^avteiag b

01 UdfiLOL iajieCGavto totg oixitULg inl avvd^iqxaLg^ xal

10 d^aoL i^ekd-ovteg tijg v^aov ixnXevGavteg xatiayov

trjv "E(peGov' xal of ^EtpiaLov ix tovtav iyivovto.

93. diatpiQeLV de g)r]6L XQv6t7C7tog dovXov oixitov

yQaqxDv iv devtiQco TteQl ofiovoiag did t6 tovg

dnelevQ-iQovg fiev dovlovg £Tt eivat, oixitag de tovg

15 fir] tiig xtr]6e(og d(peL^ivovg. *6 yaQ oixitrjg, (prj6i,

dovAdg i6tL xtr]6ei xatatetay^iivog.' xaXovvtaL 6' ot c

dovXoL, (og ^ev KXeituQiog (pr]6LV iv talg ri(666aLg,

d^oi xal ^eQanovteg xcd dxolov^OL xal didxovoL xai

vnr]QitaL, etL d' end^oveg xai ^dtQeLg. 'A^ieQiag de

20 eQxitag (pr]6l xalet6^aL Tovg xata toi»^ dyQovg oixitag-

"EQfiov de iv KQr]tLxatg Fk^ottaLg ^vcotag tovg evye-

vetg oixitag, Eikevxog d' dt,ovg tdg d^eQanaivag xal

tovg 9-eQdnovtag, dno(pQd6r]v de tr]v dovXrjv xal /3o-

Xit,rjv, ^ivdQcova de tbv dovXixdovXov, d^cpinokov de

25 tr]v neQL tr]v de6noLvav ^eQdnaLvav, nQonolov be ttjv

nQonoQevo^ivr]v. IJQo^evog 6' iv devtiQa AaxojVLxrjg d

no?.Lteiag (FHG H 463) inLxalet6&ai (pr]6Lv %akxidag

4 yiaXav.og A 6 aKrjaav AC: corr. Schw 10 d&QOoi C16 iv v.rriOii Scliw 19 Ss Ttdlfiovsg AC: corr. Valcken21'Eqh(ov i. q/Eefimva| (ivwtccg A iivcorag C, livcoa et ^voiaHes. cf. p. 263 f syysvsiq Eust. 1024, 37 (non C)

' 23 dno-cpQarriv Eust. 1090, 57 (non C), anotpaQCig' 7] sraiQa Hes

Page 104: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

94 ?

Ttaga ylccxsdca^ovioig tug ^SQccnuCvag. "lojv d' 6 Xtog

iv AaEQxri (fr. 14 N) xov orjthrjv inl 'douAof te&slxsv

eincov

'

i^i uot, douoi'. oiy.cta., yJ.siGov vJtoTitSQog,

jx^] tig skd^ri i3oot(av. 5

'A'iccLbg 6' iv 'Oucpcc?.}] fr. .30i tisqI tov I^atvQov

Keyoov cpi]6LV

cbg svdovkog, cog svory.og rjv,

idLcog Isycov ag %QY]atog sg roug dovXovg sGtl xal

tovg oiastag. OTi ds oiastrjg scstlv o xata tr]v oiyCcf.v 10

^lccxqC^cov xav sAsvd^SQog t] xolvov.

94. ot ds xi]g ccQyaCag xcouadCccg TtoLrjxal :tsQl xov

aQxccCov ^Cov dLalsyousvoL 6xl ovx r^v xots dovXcov

XQsCa toLCids sxtCd-svxai' Koccttvog usv sv n?.ovtoig

J 64 K •

15

oig df] ^ccGLksvg KQovog rjv to TiakaLov,

ots toig ccQxocg r](iXQCcycclit,ov,^a^at d' sv xulGl

7taXaC6xQaLg

AiyLvatca xccxe^s\3?.r]vto dQv:tS7tstg ^coXotg ts xo-

uco6ccL. 20

KQ((ti]g 6' sv G}]QL0Lg I 133 K *

s:icLxa dovAov ovds sig xsxx}]6sx' ovds dovXr]v,

«AA' ccvxog avxcp 8r]x' avr]Q ysQav 6Laxov}]6SL;.

B. ov dJjO-' • odoLTtOQOvvxa yccQ ta %civt sya 7tOL^6o.

A. xC drjxa xovx' a.vxotg Ttlsov; B. 7tQ66SL6iv ccv&' 25

sxa6xov

5 XOJV aXcVUQCoJV, OXaV XCC?.}] XL' TtaQCCXLxtOV xQa7tst,a'

avxr] 7iccQa6xsvat,s 6avxr]v. ^dxxs %-vXaxC6xs.

4 iQ^i Wagner: tot A om. C 8 fort. rog BvoiY.itriq 19 (la^u

§c67.ois /.oaaau est §(o?.lu vel §coXis, cf. Hesyeh 24 oSoihoqov'za A: corr. Cas yaQ ravra nuvz' A: corr. Elmsl 25 nlBiov A27 naqaziQ^ca A: corr. Elmsl 28 avzi] C aavzov A: corr. C

Page 105: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

^ 95

6'yX^'' ^'^(i^^- TCOvGd"' t) xvAt^; didvi^^ iovGa Gavzriv.

KVK^uivs ^a^a. trjv %vxQav X9^^ ^^SQciv xa xsvx^a.

ix^^n /3adt^'. «AA' ovdino ' nl d^dxsQ' oTtxog ciixi.

10 ovxovv iiExaGxoaipag Gsavxov aXl naGSig dXsC(fcov:,

5 f|% bs ^sxd xavxa 6 xov svavxiov xovxa %aoaXa^-2^^

^dvcov koyov (pr]Giv'

aAA' dvxid-sg rof syo) ydg avxd xd^naXiv

xd Q^SQ^d XovxQd TtQcoxov d^co xotg iuotg

inl xiovav, coGTtSQ did xov Jlaicoviov,

10 c(7t6 xijg ^aXdxxYig, aGd-' STidGxa QsvGsxat

5 sig X7]v nvsXov iQSt ^\ %v^coq ^dvsxsxs'.

sW dld^aGxog svd-scog Ti^Si ^vqov

avxo^axog 6 Gnoyyog xs xcd xd GdvdaXa.

95. ^ilxiov ds xovxcov TrjXsicXsidrjg 'AyicpizxvoGi

15 (I 209 Kr

lii,c3 xoCvvv ^Cov si, aQx^rg ov iyco Q-vrjxotGi na- h

Qstxov

siQiqvri [isv nQcoxov dndvxcov riv aGnsQ vdcoQ zaxd

XSiQog.

20 7] yij (5' s^sq' ov diog ovds voGovg, «AA' avxo^ax'

rjv xd diovxu'

Oivcp ydQ unaG' SQQSi x<^Q^^Q'^^i ^d^ui d' doxoig

i^dxovxo

5 nsol xotg Gxo^aGiv xcov dvQ^Qconcov ixsxsvovGca

25 xaxanCvsiv.

1 liavi^ovacc osavrrjv A vi^e asavr^v C : corr. Di {tovaa

vi^s Elmsl, SidvLla avys Piers) _ 2 xqtiv Elmsl: xqrt ACsisqav T« Schw: s^diQavxa A si, dgai xd t 3 'tiI Erfurdt:

xdnL AC 4 alsinaasig A: corr. Erf {dlal n. Elmsl), sed prae-

stat fort. Xvnavstg 7 ndfinaXiv A: corr. Cas, avro roviinaXiv

Kock 10 «710 Bergk: snl A 11 dvsxErsi A dvaxairs C:corr. Di 12 snsira d?.d§aarog AC: corr. Bergk

Page 106: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

96 ?

ei XI (pi).OLEv tccg }.cvy.otuxag. oi d' ixd^vsg oiy.ad'

iopteg

c i^OTttcovteg 0(fag avtovg av Ttagexeivt' enl xatGL

XQanetaig.

tcoaov 6' BQQei TcaQa xag y.Uvag Ttotaixog y.Qea 5

d-eQ^a y.v?Jvdav'

vTtotQiijLuaticov d' oxexol xovxcov xotg ^ovloaivoiCji

TtaQriGav,

10 (U(jr' ocqid^ovia xijV evd^EGuv ijv ccQdovQ-^ ccTtccP.ijv

y.axaniveiv. 10

?.ey.ccvi6yai6iv 6' clv ^.'aiaxa naQi]V 'ijdvGuaxioig

y.ccxccTtaGxa,

oTtxal 6e y.iylai *u£t' aiit^xiGy.cov eig xov cpuQv/

eiGenexovxo'

d xav be 7t?.ay.ovvxcov coGxi^oixevov TteQl xi]v yvcc&ov 15

ijv «AaATjTog.

firiXQag de touoig y.al jivavnatiotg ot ncctbeg av

ijGtQaycc^.i^ov.

15 0^ 6' avr^Qconoi nioveg i]Gccv tote xccl ixeya XQW^ytyccvtcov. 20

96. nQog trjg zJriurjtQog ii^tv, co itatQOi. ei tavtcc

ovtcog eyiveto.^ %9^^^- "^^^ rjutv r^v oiyetmv] aX?M ya.Q

ccvtovQyovg elvai ed^it.ovteg r]uag oC aQ%atoi dia tav

noiriucctcov enaidevov evco%ovvteg ?.6yoig. eyco d' inetdr]

coGneQ ?.aiinccdLOv y.ataGeiGavxog tov &av}ia6iatccxov 25

e KQaxivov xcc nQoy.eiuevcc enr] xal of ^et avtov yevo-

^evoi uiuif]Gauevoi ineteiQyaGavto, ixQyiGccfir]v xfj xdi,ei

11 larAaviaLy.ciiCL d' A: corr. Pors clv ipaiGta. Meiu: dvd.-

naicra A 13 {pdQvyy' AC 17. 18 dvsczQaydXi^ov A dv iazQ.

C: corr. Schw 26 y.al oi E: xai ag oi A, y.aXoag oi MadwignXioi AC: corr. Di

Page 107: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 97

Tcov dQa^ccTOV G}g bbLdu%%y]' y.al sl u^j ivo%la xl

vfiLV {rcov yccQ xvvLxmv (pQOvtlg ovde 7] a^LXQotccrri),

cc7i0(ivy]{i0vsv6ci) Hutu trjv td^LV xccl tcc rotg aU.oig

eLQi]atvu iioLi]ruLg' cov eig iotLV 6 'AttLy.coturog 0sq£-

5 XQur7]g, og iv ^sv rolg MaruU.svGC q)r]6LV (I 174 K)-

jrAovrw d' ixstv^ r]v Ttccvta av^necfVQ^ivtt,

iv 7tu6LV uyud^otg ndvtu tqotiov siQyua^Livu.

Tioru^oL ^ev ud-UQ7]g y.ul yiikuvog ^co^uou nlicp

dLU rcov GtsvcoTtcov tov\tolvyovvtsg sqqsov f

10 5 uvtutGL ^vGtCluLGL y.ul vuGtcov tQvwr],

a6t ev^uQi] ys xuvtOfidtOLg tr]v evd-eGiv

XCOQetv hnuQuv y.utu rot' ?.dQvyyog totg vexQotg.

(pv6xuL de Ku\ 6Ct,ovteg ukXdvtcov tofxoL

71UQU totg Ttotufiot^LV ei,eKi%vvt uvt O^tQUXCOV.

15 10 xul ^7]v TtUQrjv te^dx^ (lev i^co7ttr]^ivu,

y.utuyy6^utCoL6i 7tuvtodu7tot6Lv evtQe^trf-

6ielCdeg d' bX6xvY]^0L 7tXr]6Cov tuxsQcotutuL 269

iTtl 7tLvuxL6xoig xul dCecpd-' uxqoxcoXiu

^dL6tov u7tutiiCt,ovtu xul %6XLy.eg /3o6g

20 15 y.ul 7t?.evQu deXcpuxeL' i7tei,uv&L6iiivu

yyuvQ^tcctu 7tuQixeLt i7t u^vXoLg xad"r]^evu.

7tuQr]v de x6vdQog ydXutL xutuvevL^fiivog

iv xutuyyrXoLg XexdvuL6L xul 7tvov to^OL.

B. o/ft' mg u7toXetg ^' ivtuvd-u dLutQCj3ov6^ etL,

25 20 TtuQov xoXvfi^dv cjg eyco 'g tbv TdQtuQov.

8 7t7.ioi AC: corr. Di 11 svfiaQi] tjyiv uvrouaz' stg

xr\v A: avxonccxoiq K, reliqua corr. Cas 13 '^fovns AC: aC-

^ovxig ex v. 14 Herw 14 Tzoxafioig Gi^ovxig i:V.iyvvx' ACnox. GL^ovx' lv.i%vx' Poll. VI58: corr. Herw post v. 16 xsvxloiaC

x' syxsXsiu cvyviSKaXvi^Lfisvcc add. Poll 19 dxui^ovxcc AC:corr. Di 22 yccXccKxi AC: corr. Di 23 TrvoTOfiot A: corr.

Villebrun 24 on' wg A 25 cos sx^''^' f''s ^- corr. MeinAthenaeus II. 7

Page 108: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

98 ^

A. xi drjra Xt^stg. xaTCiXoLTt i]V7t£Q Tivd-}]]

OTtxal y.iyXai yaQ sig dvd^QaGx^ ^QXvuivai

nsQl xb 6x6}i' inixovx' dvxi^olovaai xaxaxietv,

V710 fivQQLvaLGL xdvsficovaLg xsxvuivat.

25 xd ds uijX' sxQi^ato xd xald xc5v xa?.cov idstv 5

vTCSQ xscpaXrjs, i^ ov&svog Ttscpv/.oxa.

xoQCCL d' iv duTtsxovaLg XQixccrtxoig doxicag

r]^vllia6aL xcd xd Qoda xsxaQ^ivat

TtlriQsig xvlLXug olvov uilavog dvQ-oaaiov

30 i]vx?.ovv dLa XDJvrjg xotGL ^ovkouivotg Xistv. 10

xal Tcov<J' sxdaxox' si cpdyoL XLg iq TtioL,

diTtXdat' iyivsx' sv%vg s% d.Qxr]g ndlLv.

97. xciv xotg UiQGcag di cpy^Oiv I 182 K,*

xig d' scjd-' y]utv xav 6c5v dQOXciv r/ t.vyoitOLCov sxl XQsia

1] dQSTtccvovQyav rj ;^«AxoTt';rraz/ i] 67tiQ}iaxog i] 15

XaQaxi6aov:,

avTQUC4X0L yuQ did xcov XQLodojv Ttoxaixol XiTtaQotg

i7tL7tCC6X0Lg

^cojXGv ^iilavog xcd \4xL?.lsioig adt,aLg xoxvdovvxsg

S7tL^?.Vt, 20

5 dTto xcov 7ti]ycov xoov xov n?.ovxov Qsv6ovxcci, acpdov

dQvxs6d^ai.

6 Zsvg d' vcov oivoo xaTtvicc xaxd xov xsoduov

^ccXavsv6si

.

d7tb xdjv ds xsycov bxsxol ^oxqvdov usxd vcc6Ti6xcov 25

7to?.vxvoo:)v

2 oTCTcu v.al /.Lx^ui yaQ 8ig dva^Qaa^tg. ava^gaasig. dva-^oacz' rjQTVLLSvai (sic omnia) A ojrrat Ss v.i%Xai dvd^QacxoirjQrvutvai C onzal v.iylai d' iiil roiaS' dvd^Qaar' Tjor. Poll:

corr. ^Mein 5 i-/.osiiavro AC: corr. Pors 8 ai§v?.UaaaL A:corr. C 11 ty.aarog AC: corr. lacobs 19 ^dxaLg A: corr. C21 tjevaovrag A: corr. C 23 oivaoi /.anviaL A: corr. C25 jnar' d^ir^riaKav xal variaKcov {vaaziaKcav C) AC: corr. Schw

Page 109: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 99

oxeTsvGovTca d^eopia 6vv iTvst xcd keiQtonokcpavE-

^dvatg.

Tcc da (^dyf} dtvdQij tccv Totg oQsGtv xogdcug onTuig

igtg)stotg

5 10 (pvXkooor]0€t xat TfuO^idtotg ciTicckolGt 'KtyXcctg t e

ccva^QaCiTOtg.

98. Ti dft TiQog TOVTOtg ht TtuQaTt^eGd^at toc ex.

Tayrjvt6Tcov tov %aQtEVTog ^AQtGTOcpavovg (I 523 K);

TtcxvTeg ycf.Q Trjg xaTax^vrjg ccvtov nX^Qetg i6Te. Tav

10 de MeTayivovg ix ®ovQtoiieQ6av fivrj^ovevGag xutu-

navGo Tov koyov, ficcxQcc %atQetv etjtcov tatg Ntxo-

(pcovTog Z!etQYJGtv, iv alg Tcide yeyQaTCTat (I777K)*

vtcpeTco ^ev cckcptTotg,

xljaxai,iTCi} d' ccQTotGtv, veTco d' eTvet,

15 ^co^dg dta tcov odcov xvktvdetTO} xQea,

TtXaxovg eavTov ied-tstv xekevsTco.

aAA' o ye MeTayivr}g Tccds ^rjGtv (I706K)' f

6 aev [Ttotafiog 6 KQud^tg] rj^tv xaracpiQet

nd^ag [leytCiTag avro^ccrag (lefiayfiivag,

20 6 6' sTeQog co&st xvfia vccOtcov xal XQecov

ecpQ-av ts ^uTtdcov sikvofiivcav avToGe'

5 T« de utXQCc tccvtI itOTccat ivfievTev&evl

Qet Tef0^t(?tv OTttatg xat cpdyQotg xal xaQajSotg,

ivTev&evl d' cckXaGt xal jtsQtxififiaGt,

1 6x£TSvGovrcxg A: corr. C ^squoI AC: corr. Villebrun

8 dr] add. Cram. anecd. Ox. I 277 5 aTtuXoig A: corr. Dobr9 y.arax^vrig Schw: xar' axciQvsig A 12 siQrjciv A: corr. C13 vsLqiSza) (t ex sl corr. C) et d?.cpLroiai AC 18 glossam del. K20 6 S' srsQog ys 6 av^aQig y.aloviiEvog Tiorafiog AC: corr.

Elmsl; fluviorum nomina utrubique apposuerat Athenaeus,deinde interpolator in versus speciem deformavit, cf. Ovid. met.

15, 315 21 sllicofisv avroaas A: corr. Di (slXvofvsvov Schw)22. 23 fv (isv ivrsv&sv qssl AC: corr. Elmsl

7"

Page 110: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

100 ^

270 rtjdl d' ccq)vaL6i, Ttjde d' av rayrjvuag.

reyLaxy] d' ava&ev avrouara Ttenviy^iva

10 eig ro 6r6^' arrei, ra de JtaQ^ avro) roj TCode.

a^v?.oi de neQiveovGiv 7}}iiv ev y.vy.Xa.

oida de ori, xal oC QovQioitiQGai y.al rb rov Nixo- 5

(pavTog dQa^a adiday.ra eGri, dioTteQ y.al TclevraCav

avrav euvi]6d-i]v!

99. ravra toi; Zlij^oy.Qirov 6acpcog ^.a\ roQa^ diei,-

ek%-6vro(i enrivovv [lev 01 dairaXetg, 6 6e Kvvovly.og

1. 'ecpyy 'avdQeg 6v66iroi, 6(p6dQa ue ?.L^c6rrovra ovx 10

cltjdcag 6 ^r^fioxQirog ei6rCa6ev Ttora^ovg dianeQavd-

[levog ccii^Q06Cag zal vexraQog, vcp^ cov ^ccQdevd^elg rijv

ipvyjjv :tdvv neivaXeog yeyev)]}iai^ ?.6yovg avro /ioi^of

xara^Qoyx^iGag' a6re "idt] 7tav6dnevoi nore rrig roGavryig

cc7teQavro?.oyCag [xal] xard rov Uaiaviea qijtoqu roi- 15

ouToji' Tiva2' ^era?.d(3a^iev d ^>jtr' i6yvv evrC%^t]6L (i-i^r^

d7to%v}]6xeiv ea 3, 33)*

iv xevy yuQ ya6rQl rcov xakcov eQcog

( ovx e6ri' 7teiva6iv yuQ 7] KvTtQig TtiXQa,

'A%ai6s cpr]6iv iv Ai^covi 6arvQixa ^fr. 6N). TtaQ^ ov 20

6 6oq)6g EvQi7tCdi]g la{3d}v ecpr] (fr. 887 K)

*

iv 7t?.r]6^ovr] roi KvTtQig, iv Tteivcovri d' ov!

TtQog ov 6 Ov?.7tiav6g deC Ttore dia7io?.e[icov ecpr]'

'7tXY]Qi]g }iev Kay/cvcov dyoQY], 7t?.t]Qr]g de xal aQTCov,

6v di, o3 y.vov, del ?un(6rreig xal ovx iag r]^dg 25

?.6ycov xa?.(ov xal dcp%6vcov \xeraXa\i^dveiv, \idX?.ov de

6Lrei6%ai' rQOcpy] yaQ i)vyj]g ?.6yoi xa?.oC! xal dfia

1 Tidl d' A: corr. Mus acpvXiai A: corr. Villebrun rrjvdt

A: corr. Elmsl 2 d' Schw: V A 3 (xvxai. A 4 nsQi.-

vdovcLv A: corr. lacobitz 12. 13 jioetae verba aguovit Mein13 Tiivcdeog A 14 v.ccTa^ooxQ^siaag A: corr. C 15 v.cci del. Di

Page 111: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

<s 101

CTQcc^slg TCQos i^ov oixtrriv ' Aavxe, s<pr}, xav ixtpatvt- d

Gfitttu TLva aQtcav £'xi]Si ^og totg xvGlv! xal 6 Kv-vovkxog ' at }isv eig uxgoaGetg Xoyav, eg^rj^ naQS-

xexlriiiriv, rj7Ct6td[irjv rixetv uyoQug TcXrj&vov^rjg (^ovtcog

5 yuQ Ttg tdav Gocpav trjv tmv dei^eav coquv exdXet,

xttl avtov oi jroAAot 8tu tovto Tlk^&uyoQav Giv6iiat,ov)'

ei de Xov6d^evot koydQtu dstnvov^ev,

fitXQug tid^rj^t 6v}i^oXdg clxQOCo^evog

xatd tbv MevuvdQOv (IV 265 M). dto naQu%coQa 6ot,

10 oj yd6tQG)v, trjg totuvtrjg eiicpoQet6%^ut ^ttiq^eag'

Ttetvcovtt yuQ uv8qI ^utfc tt^itcoteQcc e

XQV60V te xuXecpuvtog,

xtttu tov toi) 'EQetQtaag ^A%utoi} Kvxvov (fr. 23N).'

100. xut d^a tttvttt Xeycov olog rjv unuvi6tu6&af

15 e7it6tQttcpelg de xttl 9ett6d^evog 7cXr]&og i%%^vc3v xul

ttkXcov TtuvtoduTtav oipav jittQu6xsvr]v ei6xvxXoviievrjv

tvxpug tfi xetQt t6 7iQ06xe^dXutov uvexQttyev {khB&.<6i)' .

'tetXu&t dri, Tcsvirj, xal ttvd6%eo ^coQoXoyovvtcov

oipav yuQ TcXri^^og 6e duyta xul Xtfiog uteQn^g, f

20 eyco yuQ i]dr] vico tr]g evdsiug ov dtd^vQdfjt^ovg cpQ^ey-

yo^ttt xttttt tov UaxQtttrjv (Phaedr. p. 238"^), uXX' rjdr]

xttl enr]' ^Xt^adeg' yaQ ovtag 'rj Qtttj^adiu. xutu yuQ

^A^etxpiuv, og ev Ucpevdovr] scprj (I675K) neot 6ov

^ttvtsv6d[isvog, oj AuQr]v6ts,

25 xov8'' sig 6ov6ttv tav TtXovtovvtav, yta tov"Hcpai-

6tov, 7CQ066{iotog,

xuXXtTQ(c7cet,og xul i3ovX6fievog XtTCUQOv ipaytov xa-21l

5 co(piaTwv C 8 (laiiQccgCoh 10 ctrtcfcog A: corr. Mus11 yap om. C 14 0^65 t' ryv A: corr. Wilam 22 poetaeverba agnovit Schw 23 acpivScovi, A

Page 112: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

102 ?

OQco yccf) ^av^' aziGrov, ix&vov yevr]

JteQL riiv azQKv naCt,ovra^ xcojiiovs, Gtcccqovs,

^j^Ttag, SQvd-Lvovg, XcGrQeas, nsQy.ag, ovovg,

d^vvvovg, ^skavovQovg, Gi^TiLag, av?.co7ii'ag,

rQiyXag, slsdavag, Gy.OQTcCovg, 5

cprjolv 'HvCoxog iv IIolvTtQCiy^ovt (II 432 K)' dat ovv

zdn£ zara tov jcco^utxov Msrayavi]V inELTtovta ,1 709 K)

Eig OLOvog ccQiGrog, d^vvs6d-ai tisqI dsCitvov

tarldvai!

b 101. 6LCJ7t^6avrog d' avrov 6 MaGCovQcog icpvi' 10

'aAA' iTteidi] vno^.eCjteraC riva TteQl toi; a^cpl tovg

oixetag koyov 6v^^a?.ov[iaC ti nal avtog iiekog eig

^QCota I Philox. fr. 6) ta aocpci nal cpLXtdtcp z/i]uoy.QCta.

^CliTtTtog 6 ®sayysXsvg iv ta nsQL KaQcov xa\ As-

Xiyav 6vyyQd(i}iatt (FHGIV475) xatali^ag tovg Aaxs- 15

daL^iovCcov sXXatag y.a\ tovg SsttaXLXOvg 7tsvi6tag xal

- KdQag cpy]GL tolg AiXs^iv ag oCxetaLg xQiqGaGd^aL TtdXai

ts xal vvv. ^vlaQyog 6' ev sxrfj iGroQioiv ;FHCt

c 1336) y.al Bv^avrCovg cpt]6\v ovrco BiQ-vvcov de67t66ai

(og Aay.edca^ovCovg rcov ellcorcov. neQi ds rav jtaQa 20

Aay.edcciuovCoLg inevvdy.rcov y.alov^ivcov (dovkoL d'

sl6\ y.al ovroL) 6acpcog iy.rC%sraL QsoTtoiiTtog dLa rY]g

dsvriQag y.a\ rQLaxo^rijg rav i6roQLav (FHCt I 310)

liycov ovrcog' ' dno^avovrcov noXJ.cov Aay.sdaifiovCcov

iv ta TtQog Ms66r]vCovg 7to?.iiico 01 TtsQiXeicp&ivreg 25

svla^)]^ivtsg U7] Katacpavsig yivcovtai totg ix&Qotg

iQy]^cod^ivrsg dvs{iC^a6av rcov si?.c6rcov icp' sy.d6trjv

d 6tL^dda tcov rsrslsvrr]y.6rcov rLvdg' ovg xa\ JtoXCrag

v6rsQ0v 7toLi']6avreg nQ06r^y6Qev6av inevvdy.rovg, ort

1 yciQ add. Cynulcus 3 evqvQ-Lvovi; A: corr. s 25 fort.

Tw nolino^ TO) nQQi; Msco.

Page 113: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 103

xat6rccx^r]6av dvrl rav rsrelsvtrjxorcov inl rag 6ri,^ddagJ

6 d' avrog iGroQsi xdv ry rQiaxodrfj xal rQirr] r<av

iGroQiav (ibid. 311) TtaQcc Uiy.vavioig xarcovaxocpoQOvg

y.aketG&ai dovXovg rivdg TtaQttTclrjGiovg ovrag rotg

5 inBvvcinroig. rd naQanXriGia iGroQSt xal MsvaLXfiog

iv rotg UixvcivLaxotg (fr, 2 M) [xarcovaHoq^oQOvg naletGQ-aL

dovKovg rLvdg 7CaQanh]0LOvg ovrag totg insvvdxroig].

erL @s6nofinog iv rf] dsvtSQcx rtav ^L^unnLXcov (FHG e

1 284) 'AQdLaCovg (py]6l xsxr^^G&aL nQoGnsXarav coGnsQ

10 slXcorcov tQLaKovra fivQiddag. 102. oC ds ^o&axsg

Ka?yOv^svoL naQa AaxsdaLfiovLOLg Hsv&sqol ^ev sl6lv,

ov ^7]v AaysdaL^ovLOL. IsysL d\ nsQL avrcov 0vXaQ%ogiv rrj ns^ntt] zal slKOGti] rcov latoQLcov (FHG I 347)

ovrcog' ' sioi (3' 0^ iioQ^aysg GvvtQOcpoi tav AaxsdaL-

15 fiovLCOv' sxaGtog yaQ rcov nolLrL%cov naCdcov cog dv

xal rd idLa ixnoLcoGLV ot [isv sva, ot ds dvo,

rLveg ds nXsCovg noLovvraL GvvrQorpovg avrcov. siGiv

ovv OL ^od-axsg iPi,svd-SQOL fisv, ov [ir]v AaxsdaL- f

[lOVLoC ys, ^srsyovGLv b\ rr]g naLdsCag ndor]g. rovrcov

20 sva q)aal ysvia^aL xal AvaavdQov rbv xaravav^iax^-

aavta Tovg 'Ad^r^vaCovg nolCtr]v ysvofisvov dt' dvdQa-

ya&Cav! Mvqcov 6s 6 IlQLrjvsvg iv dsvtSQco Msaat]-

viaxcov (FHG lY 461) 'noV.dxig, cpr^aCv, r]ksv^sQcoaav

Aaxs6aL}i6vioL dovlovg zal oug ^sv dcpstag iydXsaav,

25 ovg ds ddsan6tovg, ovg ds iQvxf^Qag, dsanoacovavtag

d' dV.ovg, ovg sig tovg at6?.ovg xaritaaaov, dklovg

ds vsodaficodsLg stSQOvg ovtag tcov siXcotcovl 0£ 0-272

no^nog d' iv ^' "EXlr^vLxav (FHG I 280) nsQL rcov

1 £7ri K: iLQ A 3. 6 KazocvaKOtpoQOvg AC 6 inclusa

del. Mein 9 aQKadLQvg A dQv.aSag C: corr. Palmer 16 cor-

rupta 19 ys Di: t£ A 7iai.8i.ag A: corr. C 24 acfszoi Heajcii

Page 114: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

104 s:

Bilatcov kiyatv oxl xcd ekadrca xakovvrat yQcccpai

ovrcos' 'to de rcov aD.corcov a^vog navtuTiaQiV co^cog

didcxBirai ncd TCiZQcog' aiGl yaQ ovtoi xatccdadovHco-

fisvoi nolvv ridr] %q6vov vtco tcov ZTCaQtiarcov, oT

^av avrav ax Maaayjvrjg ovtss, ot 6' ikacitat xatoi- 5

jtovvtag TiQOtaQOv t6 xalovaavov "Elog tijg ylccxcovfAris.'

103. Tiuaiog d' 6 TavQOiiavitrjs axkad-ofiavos ccvtov'

— iXayxai d' avtov aig tovto Tlokv^ios 6 Ms-

b yccXonolitris ^^^ ^^S dcodaxdtrjg tcov lOtoQicov (c. 6 —ovx aivai acprj avvrj&ss ToTg "ElXrjai dovAofg Ktda&ai lO

(FHCt I 207', avtos siTiav 6 'ETtitiuatos {oytcos 6'

ccvtov xaksi "latQOs Kcckktiidxaios iv tats nQog

avtov dvtiyQacpals) ainav yaQ Zn Mvdacov 6 ^coxevg

nkaCovs ixaxtrjto dovkovs tcov %iXicov' xdv tfj tQttt]

ds tcov CatOQicov 6 'ETCitCuaios i(pr} (ib. p. ^O^) ouTog 15

svdaiuovrjaac trjv KoQiv&Cav TioXiv cag xtriacca^ai

dovXcov fivQtddas a^ nal tsaaaQdxovta' dt' ag rjyoviica

c xal trjv Uvd^Cav avtovs KSKX^zsvai %oivixoiiatQas. Ktrj-

ainXijs <5' iv tQCtfj Xqovixcov (FHG IV 375) (xatd trjv

BTttayxaidaxdtrjv jcqos tccis ixatov cprjatv okvfiTCidda 20

'Ad-t]vrjaiv ii,staau6v yaviad-ca vno ^r^urjtQCov to?}

0akt]Qicos rav xaroixovvrcov ri]v'Arrixriv xcd avQa&rjvac

'Ad^rjvaCovs iiav dta^vQCovs Jtpog rots Xi^kCocs, ^aroCxovs

ds ^vqCovs, oixsrav de ^vQtddas ^'. NixCas 6' 6

NixrjQdrov, cos 6 xalos scpr] ISsvocpcov iv ra TtsQc 25

TtoQcov (4, 14\ %iXCovs syjcQV oixarag iuCa&coaev ccvrovg

ais T« dQyvQSta HcoaCcc ra &qccx1 icp' cj 6^ok6v ixdarov

d rsKsiV tr]s W^Q^^- 'AQtatotskrjs (5' iv Aiyivr]tav

12 ACiXliiid.xios A: corr. C 13 yaq om. C 19. 20 x.axd

rrjv sittUKaids-ndrrjv Di (numerum invenit St. Croix): xai 8s-

KCizrji A iv XQixco (ex v. 19) y.ccl Ss-/.drco Tcoog xaig q' 6?.vu-

7ii.cidt C 27 iy.daxov Xen: ty.acxov AC

Page 115: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

5- 105

TtokcTEccc (fr, 427 R) xal Tcaoa rovTOig (prjol ysvtG^at

inra xccl TSGGaoaKOVTa ^VQiadag dovXcov. ^Ayax^ao-

%CSrig d' o .KvCdiog iv Trj oydotj xal TQiaxoGTrj rav

EvQCJTiiaxdiv (FHG III 194) zJaQdavstg (prj6t dov^ovg

5 xexTrJGd^at rov (isv ^^tAtof g, , , . tov 6e xal nXaCovg'

roi^Tov d' axa0Tov iv (lev eiQrjvi] ysaQyetv, iv Tioleucp

de ^.oxC^^^d^at rjye(i6va ve^iovTag roi' idtov deGTtorriv.

104. TtQog TavTa anavTr\<5ag 6 AaQriv(5tog ecprj'

'dXXa 'PcofiaCav exaGrog (pldag d' dxQt^ag Tavrcc, c6

10 xaXe Ma66ovQte) nledSTovg o6ovg xexrri^evog otxgVag' e

xal yccQ [ivQCovg xal dtGfivQCovg xal etl nleCovg de

TtdfiTCoXlot xexrrjvTat, ovx ent TtQoGodotg de, &0neQ 6

rav 'EkkYivav t,dnXovTog Ntxtag, aAA' ot nkeCovg Tav

'PauaCcov GvfinQotovrag e%ov6t Toug nXeCarovg. xccl ai

15 nokkal 6e avTcct 'ATTtxal (ivQtddeg tcov oixeTcov dede-

(levat etQyd^ovTo Ta (iSTaXXcc no6et6c6vtog yovv,

ov 6vve%ag (ie(ivr}6at, 6 q)tX660(pog xal dnoGTuvTag

(pr}6iv (FHG ni 264) avrovg xarcc(povev6ai (lev rovg f

inl rav fierdXXav cpvkaxag, xarccXa^e^d^at de rijv inl

20 UovvCa dxQ^noXtv xal inl noXvv %q6vov noQ9-rj6ai

rrjv 'Arrtxi^v. ovrog 6' rjv 6 xatQog ot£ xal iv EtxeXCci

rj devTEQa t(5v dovlav inavd6ra6ig iyevero' nolXal

6e ccvrat iyevovro, xal dncoXovro olxerav vneo rdg

ixarbv fivQtccdag {6vyyQa(i(ia de ixdedaxe neol rav

25 dovktxav noke^av KatxCktog 6 QijraQ 6 dno Kakrjg

dxrfjg)' xal ZnccQrccxog 6\ 6 (iovo}id%og ix Kanvrjg

n6leag 'Iraktxrjg dno^Qag xard rd Mtd^Qt6artxd nolv

nkrj&og dno6Tri6ag oixerav (iqv 6e xal avrog oixirrjg,

©Qcc^ yevog) xare6Qa(ie nd6av 'IrakCav %q6vov ovx

5 hiatnm signif. Mein 17 neiivrjTcci A: corr. Mus 24 dh K:re A 27 ^tQ^Qia dxti-iia A: corr. Cas 29 z6 ysvog C more suo

Page 116: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

106 =

^.idoUyov Tiokkav 6ov?.Civ xad-^ ixa.6triv i]aiQav avQQeovrcov

(og avxov xal sl fii] a%i%avsv iv tjj TtQog AiyJvviov

KQaaaov nuQazd^ai. ov tov tvyovta av idQata totg

rj^adanotg 7caQaGyj]xei. (og o y.ata tijv Eiy.alCav Etvovg.

105. GojcpQovag 6' i^Gav y.al Tidvta ccQLGtot oi aQ- 5

y^atoL '^Pco^atoL' UxLTtLOJV yovv 6 ^AcpQLy.avog i7tLy.h]v

iy.Tta^TCo^evog vito tijg 6vyy.}.t]tov inl to y.ataGty^aao&aL

tag y.ard ty]v OLy.ov}iavi]v {^aaLXeCag. l'va totg TtQoay]-

aovaLv iyxeLQta&coaLv. Tcevta iiovovg (avv)>e7ty]yeto

oiy.itag. ag [atoQet Uo^.v^Log (fr. i66Hj y.al Iloaat- lo

h dcovLog iFHG 111255), y.ai ivog aTto^avovtog y.atd ti]v

odoLTtoQCav iTtiatetP.e totg oiy.eCoLg dllov dvt iy.eCvov

TtQLaixivovg TtiiJL^aL avta. 'Iov?uog de KataaQ 6 TtQatog

Ttdvtcov dv^QcoTtcov TtaQatco^alg iTtl tug BQettavCdag

v^aovg aetd %L}.Cav ay.acpav xQatg oiy.itag tovg Ttdvtag 15

avvcTt^yeto, cog Kottag iatoQet 6 tota v7toatQaty]ycov

avtco iv ta TteQt tijg 'Pa^aCav TiokLteCag avyyQd^uatL

(p. 247 ed. min. Pet), o ti] 7taxQCa 'i]{iav yiyQaTttai cpavyj.

fzAA' oi) E^iLvdvQCbiqg 6 I]v^aQCxr]g xoLovtog, c6"E?.?.t]veg,

og i7t\ Toi' 'AyaQCaty]g xr]g K?.aLa^ivovg ^vyaxQog 2o

c i^oQiiav ydfiov v7io yj.idrjg xal xQvcpijg yL?.Covg avv-

a7ty]yaxo otxixag, d?.Letg y.al oQVL^avxdg zal y.ayeCQ0vg'

ovtog (3' l dvr]Q y.cd ivdeCh,aa&aL ftovloiiavog dyg evdai-

fiovag £t,y], drg CaxoQet Xa^aL?.eav b Ilovxiy.bg iv

xa TteQl r]dovrig [h: 33 Koepke) (to d' avxb [3iji?.Cov y.cd 25

(og ©eocpQdaxov (piQexat) ovy scpr] xbv i]?uov ixav

Eiy.oaLv out' dvati?.?.ovta ovte dvousvov eaQay.ivai.

y.al xovx^ rjv avta ^iiya y.ai ^av^aatbv TtQog evdai-

^ovCav. ovtog, ag eoiy.sv, 7tQai fiev ixd^evdev. opa 6'

6 G-/.r]TiCuiv A 9 iitriyizo A: corr. K 20 ayap6ffr»js AC21 i6iovg (pro yMovg) Diod. 8,19, cf. Cobet mnem. 9,270

Page 117: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 107

rjyecQiTO, nat cc^qjotaQa dv6tvxav. 6 ds novtiy.og d

'Eatiatog xalcog mavyato (n^te avateXkovta (ii^te aata-

dvonsvov Tiote tbv ri?.L0v ecoQaxevai dia t6 naideCa

Tcavtl xacQa nQ06e%eLv, cog 6 Nixaevg NixCag iGtOQet

5 iv taig zlLadoyalg FHGIV^Gi). 106. tC ovv, ovx eiyev

xal IJxLJiCcov xal 6 KalGaQ oCxetag; elyov. a)X icpv-

ka66ov tovg natQCovg i^duoug xal xexoKaGaevag e^ojv

tfjQOvvteg ta trjg nolLteCag e&rj. avvetav yc/.Q iatcv

dvdQav ififieveLv totg nalaLotg tptilaycaaLv, dC chv

10 6tQatev6(ievoL xateatQecpovto tovg a?.?.ovg, [xal] ?.a{i- e

^dvovteg dfia totg doQLa?MtOLg xal ei' tL xQt](3Lfiov

xai xa?.6v vnrJQxe naQ^ ixeCvoLg eig (iC(iri6LV' oneQ iv

zotg nd?.aL xQovoig inoCovv oCPcoiiatoL. dLacpv?.dttovteg

yaQ d^ia xal td ndtQia (letrjyov naQa tcov yecQco-

15 &evto}v el tL XeCipavov xa?.rjg u6xri6ecog evQL6xov, td

dxQrj6ta ixeCvoLg iavteg, oncog ,ut;6' eig dvdxtr]6Lv avdne^a?.ov il^etv note dvvrj&co6L. naQa yovv tav

'E?.?.')]vav }ir]xavdg xal OQyava noXcoQxrjtLxd (la^ovteg

tovtoig avtcSv neQLeyevovto, OoivCxcov te td vavtcxd

20 evQ^vtcov tovtOLg avtovg xatevav^idyrj^av. e?M^ov de f

xal naQU. TvQQrjvdJv tijv 6tadCav }idxr]v cpa?Myyrjd6v

inLovtcov, xal naQa UavvLtcov de eycaxtov d-vQeov xQV^ii^v,

naQu de 'iji^QCOv yaC6cov, xal d?.?.a de naQ' d?.?.cov

(la&ovteg dfiecvov ine^eLQyd6avto ' (iL}ii^6d[ievoC te xatd

25 ndvta tr]v AaxedaL^iovCaiv nolLteCav dieti]Qr]6av avtrjv

Hd?.?.ov T] ixetvoL' vvv de tY]v ix?.oyr]v tav xQr]6C[icov

noLovfievoL na^d tdiv ivavtCcov 6vvanocpeQovtaL xal

td fiox&rjQa ^r]?.c6uata. 107. ndtQLog (lev ydQ rjvni

avtotg, ag cpr]6L IIo^eLdcovLog f^FHG III 253), xaQte^Ca

1 dviarccto (pro rjyEiQsro) C 6 axTjwiW AC 10 nalom. C, del. K 28 <^ovy.irLy noiov(t.Evoi vel naQiiiievoi K

Page 118: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

108 5-

xal liZYi dCaLxa xul X(ov aV.av tav Ttgbg rrjv XTyJ0tv

a(ps?.rjs aal dnsQLSQyos XQriGig, stt, da ev6ei3eLa ^ev

&avua6Trj Tceol to dai^oviov, dinatoavvrj de xal Tcokkrj

rou TtKriaaelevv evkdjieia TiQog ndvTag dv^Qconovg

^eTcc Tfjg 'AaTa yeaQyLav daxriaeag. tovto 6' eGTiv ix 5

T(ov TcaxQLOJv d^vGLav cov e7tLTeKov[iev Ldetv odovg ze

yuQ 7roQev6}ie9^a TSTay^evag oial (OQLGfievag xal Texay-

b y.eva rpeQoiiev xal Keyofiev ev Tutg evialg xal d^a^ev

iv xalg leQOVQyCaig, d^peXi] Te TavTa xal Atra, xal

ovdev TtXeov xcov xaxd (pvOLv ovxe rj(icpLe6}ievoL xal lo

TteQl xd 0(6uaxa exovxeg ovxe aTtaQxofievoL, iijd^rjxdg

xe exo[iev xal vnodeGeLg evxekeLg TtCkovg xs xatg xe-

(pcilatg TteoixeC^e&a TtQO^^axeCav deQfidxav da6stg, xe-

Qd^ea de xal i^Xxd xd 8Laxovr\\x,aTa xo^C^o^ev xdv

rovTOig ^QCOTa xal noxd ndvxcov ccTteQLeQyoxaxa, dxoTiov 15

rjyovfievOL xotg fiev dsotg Tte^Ttetv xaxd xd ndxQta,

c avxotg ds ^^Qrjystv xaxd xd ineCaaxxa' xaCxot ye xd

(jLev sCg rjudg danavcofieva xrj XQeCc/. (lexQetxat, xd d'

eig roi^g 0-foig dnuQxaC xtveg etcSL. 108. MovxLog

yovv Zxevolag XQCxog iv Pcofit] xbv ^cIvlov ix^oeL 20

vv}iov avxbg xal AilLog Tov^sqoov xal 'PovxCliog

^Povcpog 6 xriv TtdTQLov l6tooCccv yeyQcc(p(6g. ixekeve

6' 6 vouog TQLC3V fiev nleCovag Tav e^(x) xrjg oixCag

(11] vjtodexsad-aL, xaxd dyoQdv ds Tav TtevTS' tovto

de XQLg xov (irjvbg iyCvsxo. oipavstv de nkeCovog x<5v 2'

dvetv dQaxuorv xal rjiiCaovg ovx ijtexQeneV XQecog 8s

xtcnviaTov dexanivTe TdXavTa danavdv eig tov ivLavTbv

d i7texo3Qei xcil oaa yr] (pioeL Xdyava xa\ oanQeoiv e->^ri-

1 TtQog K: vnb A.C, nfol Mein 12 Tiilovq C: nlsCovq A13 nQO^KXLcov A: corr. C 21 vccvxos -/tatxiAiog zov^eQwv A:corr. Mercerus ,26 xofcos A

Page 119: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

? 109

nuTU. 6^Lxgug ds ndvv T^g daTcdvrjg vnccQyovGrig 8ia

rn Toug 7CaQavo(iovvTKg xal dcpsidag dvaUGzovxag

(cvarstLfitjXEvaL td avca TtQog zo i?,£vd-£QL(6teQov vo-

fj.Lacog 7tQOT]Q%ovto' 6 }i£v yaQ Tov^EQav naQa tav

5 iv toig idLOLg dyQOtg oQVLd-ag covEtto dQaxfiLaiovg, 6

dl 'PovtilLog naQK tav dlLEvovtav avtov dovlav

TQLca^olov ttjv fivdv tot) o^ot; xal fidlLCta tov

ifvQLavov xalovfiEvoV [lEQog 6' i6tl tovto Q^alaGGCov

y.vvog o{;tq xalovfiEvov. 6 ds MovxLog TtaQa tav e

11' EvyQr}6tovfjLEVC3v vn avtov TtQog tbv avtov tvitov

inoiELto tijv dLatL\iy]6LV. ix toGovtav ovv [ivQtddcov

t.vd^QConav ovtot fiovoL tov vofiov ivoQXCijg iti]QOvv

y.al dojQOV ovds t6 fiLJCQOtatov idiyovto' avrol d

dV.OLg ibCdoCav xal cpCXoLg tolg dno naidELag oQfico-

15 fiEvoLg fiEydla' xal yuQ dvt£C%ovto tav ix rijg Gtodg

doyfidtojv. 109. trjg dh nokvtslECag trjg vvv dxfia-

^ovGrjg nQatog r^yEfiav iyivEto Asvzollog 6 icata-

vavfia%ri6ag ML^QLddtiqv, ag Ntxolccog 6 nEQLnatr]-

tLxbg laroQEL (cf. FHGIV416, 83)" dcpLHOfiEvog yaQ Eig {

•20 tiiv ^PafLYiv fiEtd trjv rjttav trjv ML&QLddtov stL tE

r^v TiyQdvov tov ^AQfiEvCov nal ^QLan^£v6ag koyov

t£ dnodovg tav tov nolifiov nQdi,£cov coxelIev eig

nolvtEXr] dCaLtav ia trjg nalaLug 6co(pQo6vvr]g nai

nQcatog tQvcprig EiGTjyrjtrjg 'PcofiaCoLg iyivEto. xaQnco-

25 (jdfiEvog dvELV ^a^LlECiv tav nQOSLQrjfiivcov nlovtov.

Kdtcov ds izELVog, cog IToXvftLog CatOQEt iv tfj nQcott]

aal tQLay.oGtfi tav tdtoQLav (c. 24 H), idvGyEQaLVE aal

8 '^yQaLcovos K coll. VH 310 e et Plin. 9, 9,11 IBccvtol

Mein: ovtoi AC 14 cclloig xs et 15 fidliGtcc (pro yisydla) K22 coixEt fiiv A: corr. C, cf. XH 543 u {t^gcaniLliv) 25 fort.

[tmi/ TtQosiQriyiivcovl 27 iSvGxccLQCcivi A: corr. C

Page 120: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

110 z

2l5ix£XQCiy£i, OTi Ttvlg Tccg ^sviy.ag TQvrpug SLGrjyayov sig

Tr]v 'Pcourjv, tQtaxoGiav ulv dQa^/^uav '/.SQauiov TaQiyciv

TLovTiy.civ ojvrjGausvot. y.al ^SiQdxta d' svuoQfpa vtcsq-

^aXkovGrig dyQav Ti^ijg. tcqotsqov ds ovTcog 6?.iyods£tg

fjaav oi Triv ^lTaXtav xaTotKOvvTsg ojGts xal xad-' 5

rjixdg STi, cpTqGtv 6 TIoGcidcSviog (^FHG III 253), ot

6q)6doci svxatQOVfisvoi Totg (iioig '^yov tovg vtovgvdcoQ

^sv ag t6 TioXv Jtivovtag, sG^tovTag 6' o rt av rvx)].

xcd TtoXAdzig, (prjatv, naTrjQ rj ^i^TrjQ vlov riQcota Tto-

TSQOV djtiovg 7] xdQva ^ovksTat dstTtvrj^at, xat TOVTav 10

b Ti cpaycov '^QXstTo xal sxoiudTo. vvv ds, cag 6 &s6-

Tto^Ttog iGTOQst sv Trj TtQontj tcov OiltnTtixciv FHGI 284*,

ovdstg s6Tt xal Tav usTQtag svnoQovuivcov, o6Tig ov

7to?.VTsXrj usv TQdnst,av TtaQaTid^stat, ^aystQovg ds xal

Q-SQCCTtsiav dllriv nokXr^v xixTrjTat xal nKsioo daitava 15

T« x«0'' rjuiQav r} TtQ^tSQOV iv Tcctg soQTatg xal tcctg

d^vGicag dv^liGxov!

insl 6s stg ixavov ptrlxog nQov^rj td tcov ccTtouvi^-

fiovsv&ivTCOV, avTov xaTccTtccvGojusv Toi' ?.6yov.

^ 20

EitiTsXovuivov 8s r^dri tov dstTtvov tav ^ayr^Gicov

soQtijv avvTsXstGd-at vo^iCaavTsg ot xvvtxot TtdvTov

^d/iXov rjvcpQatvovTO. xal 6 Kvvovlxog icpt] scog

rj^stg dstnvov^sv, o3 Ovkmavi, {loyoig yaQ s6ttu)

TtQO^dkloo 6oi TtaQa TtVt SiQriTca Qccyr]6icc soQtr] xal -2:

^ccyr]6i7t66icc! xal og dnoQri^slg sni6%stv ts xs?.sv6ag

Tot»g natdag ty]v nsQtcpoQav xatVot r]dr] ov6r]g s6niQag'

4 dyqov AVilam Z TCON GIC A APXH TOV ir 25. 26 rpcc-

yrjCia. et (pDtyriOinoCLa A

Page 121: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 111

ov av(i7tSQtg)EQ0^iai, c6 6ocpooTaT£' coars Isyeiv 6ol

xaiQOQ, Xva yiaXkov xcd dsi7ivr]6)]g Tjdiov' xal og ' sl

XaQiv 6^o^oyi]a£ig ^a&cSv, A£|w.' ofioXoy^aavtog d

flcpri' 'KkiaQ%og \^QiatotsXovg ^ad-rjtt^g, ZoXsvg ds

5 t6 ysvog, iv t<p TCQOtSQCJ tcsqI yQicpcov (xQatco yccQ

xal Tjjig ^s^sog dicc tl acpodQa /tx-ofc sivai TtQoacpilrj)

ovraai ncag SiQrjxs (FHGII321)' 'cpay^ata, ot ds cpccyr}-

6iTi6aia TiQoaayoQSVOvai trjv ioQttjv i^iliTts ds avtri,

xad^ciJCSQ rj trcov Qa^cpdav rjv riyov . . . xal trjv tav

10 /JiowaCcov ivfi

TtaQiovtsg ixccatcp tc5v ^scov olov

tifiriv instiXovv trjv QaipadCav! tavt^ siTtsv 6 KXi-

uQxog. sl (3' ccTtiatsig, cj statQS, xal tv ^i^XCov xsKtrj-27Q

{.livog ov cpd-ovT^aa aof dcp' ov Ttolla ix^aQ^mv svTto-

Q7]asig TtQo^lrj^dtcoV zal yccQ KaXXCav CatoQSi tov

15 '^&rjvcciov yQa^^atixrjv avvdsivai tQayadCav, dcp' r]g

Ttoi^aai td {liXrj xal tijv didd^saiv EvQiitCdrjv iv Mrj-

dsCa xal EocpoxXia tbv OCdCnovv! 2. &av(iaadvtav

ds Ttdvtcov to svTtaCdsvtov tov KvvovXxov o Ilkov-

taQ%og 'xatd to o^ioiov, scprj, xal iv 'Alsi,ccvdQsCoi vrj

20 i(ifj AayvvocpoQia soQt^ tig rjysto, nsQi rjg CatOQSc

'EQatoad-svrjg iv t<p imyQacpo^iiva avyyQd^i^iati

'AQaivofj. kiysi ds ovtcog (p. 197B)" 'tov UtoXsuaCov h

XTt^ovTOg soQtcov xal &vaicov Ttavtodajtcov yivrj xal

ndhata JtSQi tov /liovvaov, '^QCotrjasv 'AQatvor} tov

25 cpiQOvta Tovg %^aXlovg tCva vvv rj^iiQav dyst xal tCg

2 rjdsiovA 3 oaoXoyiqasmq A 5 nsQiyQacpcov A: corr.

Cas 7 cpayriatccg A: cpayiqata C 9 QaipcjStwv C 10 ixacTOt

A: corr. Welcker 11 aTtsTElovv A siisxilovv C 15 yQa^i-

fiaTixoy AC: KaXlLov yQa^iiaritiov d&rjvaLOV yQa^fiatL^KTj xQa-

ycoSia lemma cod. A 17 olSinov A: corr. C 20 layvvo-fpoQLa AC: 23 tOQ-cav K: soQxrjv A

Page 122: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

112 z

i6Tiv ioQTi!]. TOi; d' aiTtovrog 'yM?.citaL uav Aayvvo-

(pOQiu, y.al TU xoniGd-avta avrotg deiTivovGi y.axaxU-

^Bvraq inl Gri^ddcov aal i^ LbCaq exaGrog '/.ayvvov

TiaQ avrav q^sQOvrsg tcCvovGiv^ cog 6' o^rog azs-

c xcoQrjGsv. iuft/.ixl^aGa tcqos ')]adg' GvvoCy.ic/. y\ eg^r^, xavra 5

QVTiaQd. dvciyy.r] yaQ rriv Gvvodov yCvsG&ac na^^iyovg

oyj.ov, &oCvr]v aco/.ov y.al ovda^c^g svnQsni] TtaQarc&s-

fiivcov.' ai da xo yivog rrjg soQrrjg ijQsGy.sv, ovx dv

ixoTcCaGs d-^Ttov xd avxd xavxa 7taQa6xsvd^ov6a r]

^aaO.SLa xa^dnsQ iv xotg XovoCv avayovvxai }isv 10

yaQ y.ax' idCav, naQiyai da ravra o y.a?.i6ag inl rrfV

a6rCa6Lv.'

3. rav da naQovrcov yQa^^ccrcy.cov rcg dno^liipag

sig rr]v xov daCnvov naQa6y.svr]v scpr]' '^ sixa nag dsLnvt]-

6o^av xo6avxa dstnva] i'6cog dLu vvxxog, dtg <(6> X^Q^' l^

d sig 'AQL6xocpdvr]g iv Aloko^CKOVL slnsv (1 395 E), ovxcog

'/.iycov oiovsi dt' oh]g vvy.xog' cbg xal ro 'Otxr^Qixov

'S%SL U298i'

xstr^ svro6^' dvrQOLO xavv66diisvog dLa ^Tqlcov.

dvxl xov dcd noivrcov rcov ^r]?.cov, xo ^iye&og avrov -20

iy.cpavCi,cov! nQog ov 6 larQog scpr] Adcpvog'cocps?.L^c6-

xsQd i6xL, cpClrara. ra navrl 6co^ari rcc vvxrsQivd

datnva' to yuQ rf]g 6a?.r]vr]g d6xQov nQhg xdg xrjg

XQocpfig uQfioxxaL nitpaLg 6r]nxLX0V vndQyoV xaxd 6r]i}jLV

e 6' r] niipLg. sv6r]nr6rsQa yovv rd vvxtcoq ^vofisva 25 I

rcov iSQsCcov xal rcov ^vlcov rd nQog ro 6s?.r]VL0v xo-

nrofisva, xal rcov xaQncov ds ot nkst6roL nQog rb 6s?.r]-

VLOv nsnaCvovrcci!

1. 2 luyvvocfoqiu AC 15 6 add. Mus 19 evtog ^scc-

Tooio A 21 sqq. cl. Plut. qu. symp. III 10 22 fort. cpil-

raxoi. TCuvTi

Page 123: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 113

4. noXXcov df ovtav xal dLacpoQcov tcov naQSGKSva-

G^usvav xal aisl naQaaxsva^o^svcov i%%^vciv ^sys&st

xs Ttai TCOLTiiUa 6 MvQtClog scpri' 'stxotag, ccvSqss

q)ikot, Ttccvtcov tcov TCQOCioiprj^cctav ojpcav xakov{i8vav

6 si,svLxr]6sv 6 L%^vs dta tr]v i^acQStov sdcodrjv ftovog

ovtag xalstGd^av dia tovg STtt^avcog sGpixotag itQog

Tuvtrjv TTjv idcaSrjv. Xsyofisv yovv oipocpdyovg ov tovg f

^oeia io^Covtag, oiog ijv 'HQaxXiig, og totg ' ^osCoig

XQsaGLv inriGd^LS Gvxa %2.coQCi' (Eur. fr. 899), ovds tov

10 cpiloGvxov, olog rjv Ilkatcov 6 cpLloGocpog, rag cGtOQSt

QavoxQLtog iv ta tcsqI Evdoi^ov (FHGrIY472)" tGtOQst

d' or/. xal 'AQxsGCkag cpcXo^otQvg rjV dkka tovg ttsqI

trjv ix^voncaXCav dvaGtQscpoiisvovg. cpiKo^riXoL d' iiGav

^CUniiog TS 6 Maxsdav xal b vCog avTov 'AKsi,av6Qog,

15 ag ^ciQod^sog cprjGLv iv Trj sxTrj tcov nsQl'Als^avdQ0v2n

LGtOQLCov (fr. IM)* XaQrjg d' 6 MvttXrjvatog iGtoQSt

(fi-. 4 M) cog xdXlLGta ^rjXa svqcov 6 'AXs^avdQog nsQl

tr]v Ba^vXcovCav %c6quv tovtcov ts nXrjQcoGag td

Gxdcpr] ^r]Xo^a%Cav dno tcov vscov inoLrjoato, chg tr]v

20 d^sav r]dCGtr]v ysvsG&ai. ovx dyvoa ds otL oipov xvQCcog

xaksttaL ndv t6 nvQl xaTaGxsva^ofisvov sig idadr^v

r]TOL yaQ sxIjov iGTlv r/ naQcc tI conTrJGd-at covo^aGTac'

5. nolXav ovv ovTav tcov i%%vav , oi)g xaTa Tag

sxdGTag aQag idaLvv^sd-a, d Q^avnaGccoTaTs TL^oxQa-

25 Tsg, — xaTa yaQ tov Hocpoxksa (fr. 691)

^l^o^og 6' dvavdav i%d^vav insQQodsL, h

GaCvovTsg ovQaCoLGt

5 fort. Siu To i^aiQirov tfjg sdcoSrjg coU. Plut. qu. symp.IV 4 p. 667 f 7 YO^v Di: ovv AC {nai yaQ Plut) 19 fort.

xat triv &. 24 ivSaivvfjisd-a A: corr. K 27 aaivovaiv AC:corr. Brunck aaCvovai 8' Nauck

Athenaeus II. 8

Page 124: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

114 z

ov rrjv x£)crt}}iavr}v, aKla r«g loTtd^ai' xal xata tag

'A%atov da MoiQag (fr. 25•

TtoXvg yag o^ilog novtiov xvxXov 6o^cov

ivdXiog d-scoQia,

XQaivovTsg ovQaiotGcv svdiav «Aoi^. — 5

d7io^vi]uovsvG(o ds Got d tisqI sxdGtov sks^av oC dstnvo-

60(pt6tai. Tidvtsg yaQ CvvstGiqvsyKav slg avtovg tdg

e SK ^t^liciv avyi^oldg^ (hv td ovo^ara 8td to nkii^og

TtaQaXsi^co.

oGttg dyoQdt,Giv o^ov 10

s^ov dnoXavstv lypvov dXrid-tviSv

Qaq)avtdag STtt&v^st TiQiaG&at, ytaivstat'

(pt]olv "A^cptg sv ylsvxddt (II-243K)* JV« ds sv^vrj^o-

vsvtcc (jot ysvrjtat td ksypsvta, v.atd atot^stov tdi,co

td ovo^ata. xat yaQ Eo(poxksovg sinovtog sv ACavtt 15

aa(5ttyo(p6Q(p Toug i%^vg slkovg (v. 1297)

icp^xsv sXlotg t%d^v6tv dtacp&OQdv,

s^7jtr](}EV ttg si xal tc5v tiqo avtov ttg ro5 ovo^att

Ks%QYitat. TtQog ov 6 ZaiXog scpri' 'iyco ds ovx (av

d 6^0(payi(5tatog (oi^rw yaQ Savocpdov cov6{ia6£v iv 20

^Ano^vri^ovsviJtaGt (III 13,4) yQdcpcov ovtcog' ^6xp0(payi-

6t(ct6g ts xal l3kaKi6tat6g iottv') oida 6tt 6 tr]V Ttta-

vo[ia%iav notr]6(cg, sit Ev^y]X6g i6ttv 6 KoQiv&tog

i] 'AQXttvog ^ 66ttg d^^nots %aiQSt 6vonat,6^svog, iv

ta dsvtSQtp ovtoog si'Qr]xsv (fr. 4K)* 25

iv (J' avtrj nkcotol %Qv6cojttdsg i^d^vsg iXkol

vr]%ovt£g 7iait,ov6t dt vdatog d^^Qo6ioto.

e s'%atQS ds UocpoxXrjg ta iTtixa xvxka, arg xal okcc

3 Tcolv<s S' Erfurdt 5 xQaLvovroi ^vgaioiaiv A: corr.

Cas 10 Amphidis verba hic non apta 15 iv ai\

tt- A:corr. C 27 Trctjovrfg vr^xovre Bergk

Page 125: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 115

dQcc^ara jioifJGai xaraxoXovd-av rrj iv rovra (iv&o-

Koiia!

6. naQarB^u^Giv ovv AMIQN ecprj ris' ^ravrag

'/^QiaroreXtjs iGroQSt (p. 301 R) ra ^sv ^Qayiia 's%siv

6 xaXvTtrd, sivai ds xa^xaQodovrag xal tcov 6vvaysXa-

^oiisvcov xal 6aQxoq)dycov loXTqv rs s%Siv iOo^rjxr] ra

ivrsQCj xal Cnlriva o^oicog. Isysrai ds cog &riQSv%^Si6at

jtQO0avdXXovrai xal dnorQcoyovGat ry]v oQ^iidv ixcpsv- f

yov6iv. ^vrj^ovsvsi d' avrav "AQ^iTtnoq iv 'Ixd^vd

10 (I 683 K) Xsycov ovrcos

'

ors d' rja^sg|dfiiag Ttaxscag.

xal 'EnixaQfiog d^ iv I^siQrjaiv (p. 251L)'

jtQcol ^sv y drsv\g dn dovg dcpvag dnsTtvQi^o^isg

arQoyyvlag xal dskcpaxCvag onrd xQsa xal ncoXvnovg,

15 xal yXvxvv y in chv inio^sg oivov. B. oi^oi^oi

rdkag.

A. nsQi ad^cc ^s xakovaa xariaxa Xsyoi. B. cpoi

rcov xaxoov.

5 A. 6 xal naQcc rQiyla rs ^ia na%rja xa^iai 8vo 278

diarsr^iansvca (isaat cpdaaat rs roaaavrat naQfjg

axoQnioi rs.

^AQiarorsXrig ds (p. 301 R) naQsrv^ioloymv avrrig

rovvo^d cpr^aiv avo^idaO^at naQa t6 d(ia isvat ralg

naQanXrjaiatg' iarl yaQ avvayskaartxrj. 'Ixsatog d'

25 iv rotg nsQl vXrjg svxvXovg (isv avrdg sivat ;{al dna-

Xdg, nQog 6s rdg ixxQiastg (liaag, rjaaov ds rQocpi(iovg.

7. 6 8s oipodaidalog ^AQxiarQarog iv rfj FaarQO-

„ 11 7]a&t£g Mein 13 dTtoTtvQL^ofisg A: corr. Schw 14 SbI-

cpcoiiayi(xg Bgk 17 nsnsgt, aaaafiig, nXaKovg B. d. A. niaxdSsgB. cpQv Bgk 19 /tat andqoi Wilam xQiyXag xs v.al na%ria A:corr. Ahrens 20 diarsTaynaiiEvat A: corr. Mein xoaavxainaQtlv A: corr. Schw

Page 126: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

116 z

koyia (oi^TOJg yaQ iniyQdcpB6%^ai q^rjGL Avx6q)Q(ov iv

b rotg tisqI xcouadtas (fr. 19 Strecker), ag xr]v KXsoGtQccTOV

roi' Tsvediov 'AatQoXoyCav) neQl trjs o^^iag q)r]6lv ovtcog

(fr. 7 Tdhh)

tTjv d' d^cav q)%ivojio3QOV, otav TcXsidg zatadvvrj, 5

Ttdvta tQOTiov 6y,evat,a. xi 60i tdds fivd-oloysvco;

ov yaQ ^7] <5v diacpd^siQijg ovd^ dv iTti^v^fjg.

} si d' id^aXsig xai tovto daij^svai, co cpils MoGxs,

5 ovtiva iQYi Gs tQOTCov nsivrjv dia&stvai aQiCta,

c iv Gvxijg cpvXkoig y.al oQiydvco ov ndla noUSy 10

117] tvQov, firj XrJQOv' aTtXag d' ovtcog dsQanevGag

iv Gvxfjg cpvkXoig 6%oCvcp y,atd8ri6ov dva^sv,

sid'' VTto d-SQ^rjv C060V 's6co 67tod6v, iv cpQS6l xaiQov

10 yivc66xcov on6t s6t oTttrj, aal ^i] xataiiav67]g.

s6tco d' avtr] 60i Bv^avtiov ii, iQatsivov, 15

sinsQ axsiv dya^y^v id-sXsig, xdv iyyvg dXcp tiov

tovds toTtov, xsdvrjv Xri^Si' trjXov ds d^aXd66r]g

cl 'EXXr]67tovtiddog %siQcov, zdv xXsivov diisiipt^g

15 Alyaiov nsXdyovg svaXov noQov, ovx sd-' ofioia

yivstai, dXXd xatai^xvvsi tov TtQO^d^sv STtaivov. 20

8. ovrog 6 ^AQxe6tQatog vnb qiXrjdoviag yrjv nd6av

aal %dXa66av TtsQiijXd-ev dxQij5c^g, i^ol doxet, td TtQog

ya6tSQa im^sXag i^std6at (iovXrjd^sig' zal SonsQ oi

rdg nsQir}y^6sig xal roug TIsQinXovg noir]6dfisvoL ^st

dxQi(isiag id^iXsi ndvta ixtid^s^d^ca ^onov i6tlv ena^tov 25

'ndXXiGtov ^Qcot6v ts (not6v tsy. roiiro ydQ avtog iv

e rc5 nQOOiyiicp inayysXXetat (fr. 2 R) tav xaXcov tovtcov

3 yaaTQoloyiav A: corr. Heriuga 7 cb diacp&SLQrjy' AC:corr. Coraes 16 dlwTtov A: corr. Schneider 18 y.si.vov A:corr. Pors 23 STti-fisXcog om. C kccl iTtLU,sXag Wilam 26 norovzB add. Cas

Page 127: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 117

vTio&rixav av TtQog rovg stcctQOvg TCouttai MoCxov

te xal KXiavdQOv , oj^tisq vxottQ^i^svog avtotg xata

f^v Tlvd^iav ^rjtstv

iTinov ©s66aXtxrjv ^axsdat^ovttjv ts yvvatxa,

5 avdQag d' o't nivov0tv vdoQ xaXrig 'j4QS^ov6rig.

XQvGtnnog d' avtov 6 ovtcog (ptX66ocpog xal nsQl

ndvta clvfjQ ccQ%rjy6v 'EntxovQCj (prjGt ysvsoQ^at xal

totg ta tovtov snt6ta^svoig trjg ndvta dtalv(irivaiisvr]g f

ridovfjg' xal yccQ ovx syxalvnto^svog 6 'EntxovQog

Isyst, dXXd ^sydlr] trj cpavfi' ^ov yaQ sycoys dvva^at

vorjcat tdyad^ov dcpsldiv ^sv trjv dtd ^vArav, dcpslmv

8s trjv dt' dcpQodtOtcov rjdov^v.' otfiTKfc ydQ ovtcog o

6ocp6g xal t6v d6c6tcov ^tov dvsntkrjntov sivat, stnsQ

avta nQo6ysvoito t6 ddssg xal XXscov. d't6 xal ot tr^g

.5 xco^adtag notrjtal xatatQs%ovtsg nov Tijg ridovrig xal

dxQa6tag intxovQovg xal ^orjd-ovg ^oco6tv. 9. Bdtcov21d

^sv sv Uvvs^anatcovtt dv6%SQatvovta notrj^ag natsQa

ta Toi5 vtou natdayaya xal Xsyovta (IV 502 M)'

dnoXcolsxag t6 ^stQaxtov ^ov naQala^cov,

dxd&aQts, xal nsnstxag sl^slv sg /3tov

dlkotQtov avTOv* xal ;ro'Tovg sco&tvovg

ntvst dtd 6s vvv, nQotsQOv ovx std^t^fisvog.

5 B. sit si [isiidd-rixs , ds6nota, ^rjv, syxakstg;

A. ^rjv d' s6tl t6 Totou'9'' ; B. ag Xsyov6tv ot

!5 6ocpot'

6 yovv 'EnixovQog (prj6tv sivat tdya^ov

trjv rjdovrjv drjnov&sv ovx s6ttv 6' s^stv

tavtrjv stSQCO&sv, sx ds tov ^^v nayxdXcog' h

13 Tov Tcov ccaarcav C 16 Illuxcav AC: corr. Cas 24 t6Toiovzov AC: corr. Mus

Page 128: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

118 z

10 £v 6c5g ajtKVTCis ?} tv%ov dcoGsig i^oC.

A. hoQCi-Kaq ovv (piXoGocpov, EiTii ftot. tiva

(isQ"vovt' 87tl tovtoLg &' ols Xiy£Lg ii)]Xovasvov',

B. ccTtavtag' oi yaQ tas ocpQvg iTtr^QXOTsg

yal Tov (pQOVLiiov t^iqtovvTsg iv Tolg nsQLTtcxTOLg 5

15 xal Tatg dLaTQL^alg aGnsQ anodsdQcc/.oTa

ovTcog, inav ylavKLGHog avTotg TtaQaTsd^fj,

L6a6iv ov dst TtQcoTov axpaG&aL TOJtov

%al trjv xscpalrjv ^tjtovGlv aonsQ TtQccy^atog,

coGt' ixTtSTtXrjx^aL Ttcivtag. 10

xal iv ta 'AvbQocpova bs inLyQCicpo^ivcp 6 avtog

Bdtcov bianaC^ag tLva tcop incsLTiav cpLkoOocpcov iitt-

(piQSL (IV 500 M)-

ii,ov yvvatx s%ovTa xaTaxstod^aL KaXijv

xal AsG^LOV %vtQtds ka^^civsLV dvo' 15

6 cpQOVL^iog <lovt6gy iGtL, tovto Taya^ov.

'EjtLXovQog sksys Tavd-' a. vvv iyco Isyco.

SL TOVTOV st,COV TtdvTSg CV iyCO ^tO ^LOV,

ovt atOTtog rjv av ovts ^0L%6g ovds sig.

'HyriGiTtnog d' iv ^LkstaCQOLg (lY 481 M)- 20

'EnCxovQog 6 Goq)bg d^LcoGavtog tLvog

SLTtstv TtQog avtov otL Ttot' iGtl tdyad-ov,

o dtd tskovg t,r}tovGLv, sinsv rjdovrjv.

B. sv y , 0) xQdtLGt dv^Qcons xal Gocpcotats'

Tov yaQ (laGaG&aL XQstttov ovx sGt ovd\ sv

dya^ov A. TtQoGsGtLv rjdovy yaQ TCiya&ov.

1 fu cag A {svaaoianavrr]tvxov A p. 103 c): sW, mg (vel

tocO^') dnavxag dv xvxstv dcocftg K 2 scoQUKas AC 5 t6

cpQoviuov AC: corr. p. 103 9 cog niQl A: corr. Pors 12 IJld-

xcov A: corr. Cas IG ovrog add. K 18 dnavxsg AC 23 sinstv

AC: corr. Cas 26 A. add. K

Page 129: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 119

10. u67idt,ovtaL de ov fiovov oCEjtixovQStOi tijv ijdov^v,

alla nai ot KvgrjvaLicol zal <^o[y Mvr]0L6tQdteL0L 6s

xalov^isvoL' xal yccQ ovtoL t,r}v ^sv ^dsag . . . %aLQovGLV, e

ag (prjGi IIoGSidcovLog. ov ^axQav ds tovtav i]v

5 xal UnsvGiTtTCog 6 TlXdtavog dxovGtrjg aal Gvyysvyjg'

/JiOvvGiog yovv 6 tvQavvog sv tatg TtQog avtbv

STtiGtoXate xal td tijg (pLh]8ovLag avtov 8Lsi,SQ%6^svog

sti ts tijg cpLkaQyvQLag sQavit,sGxtaL ts TtaQa noKKav

avtov dLsXsyxav ovsLdCt^si xal tov AaGd^svsCag tr]g

^AQxadLxrjg staCQag SQCsta snl naGCv ts XsysL tdds'

^Gv tLGL (pLkaQyvQCav 6vsLdCt,SLg avtog fir]8sv slXsloiitcig f

aiG^QOXSQdsCag; tC yaQ ov 7tsnoCr]xag] ov% vTtSQ av

EQfisCag a(pSLXsv avtog SKtstLXcog SQavov GvvdysLv

sjtL^SLQStg ;' 11. TtSQl ds tov 'EjtLXOvQOv TC^av sv y'

15 gCXXov cpr]GC (fr. 56 W)*

yaGtQl %aQL^6^svog, tijg ov ^a^vQcotSQOv ovdsv.

ravr^jg yaQ svsxsv 6 dvr]Q aal trjg dlXr]g ti]g xatd

GdQxa r^dovr\g sxoldxsvsv xal 'Ido^svsa xal Mr]tQ6-

doQov. xal avtog ds nov 6 Mr]tQ68(OQog ovx dno-

XQvnt6^svog tdg ocaldg tavtag d-sGSLg (pr]6Cv' '^nsQl^m

yaGtsQa ydQ, co (pvGLoXoys TL^6xQatsg, nsQi yaGtSQa

6 xatd (pvGLv ^adC^cov X6yog tr]v dnaGav s%sl Gnov-

8r]v' 'EnCxovQog yaQ r]v 6 tovtcov 8i8dGxa?.og, <(ogy

xal /3o(5y sXsysv ^dQ%r] xal QC^a navtog dyad-ov i]

25 tr]g yuGtQog r]8ovr], xal td Gocpd xal td nsQittd sig

tavtr]v s%SL t^i/ dvacpoQdv.' xdv ta nsQl tsXovg 8s

(pr]GLV ovtco ncog' '^ov ydQ sycoys 8vva^aL voiJGai td-

1 i7itv.ovQioi, A 2 oT adcl. K fivrjaiatQccrioi A: cori*. C3 hiatum not. Wilam 9. 10 tjjs dQdinfjg A xrig capdix^? C:corr. Menagius 12 ataxQOHSQdLag A: corr. C 23 og add. Cas

Page 130: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

120 z

yad-QV ag^uLQcov usv rag dui xvkoiv rjdovdg, dcpaiQcov

h ds zdg dt' dcpQodLaicov, dq)aLQCOV de rdg di' dxQoa^cc-

rav , dcpaiQav ds rdg dLa ^OQCpijg aar ojpLv y^dsiag

XLv^asig/ zal TCQOsld-cov {cpYiGL^ IsysL' ^rL^Yjrsov t6

xaXbv xal rdg dQsrdg xal rd roiovrorQona, idv rjdo-

vriv 7taQa6xsvd^rj' idv ds ^rj 7caQa6xsvdt,T},

xulqslv

iarsov' 12. JiQorsQog ds rou 'EmxovQov ZlocpoxXrjg

6 rQayadLOTCOiog iv 'Avnyovr] tcsqI rijg rjdovrjg roLavra

siQrjxsv (1165)'

rdg yuQ rjdovdg

orav TCQodcoGLV dvdQsg, ov rLd-rjfi' iyd)

^rjv rovrov, d\X' s^xl>vxov rjyovfiai vsxqov.

c jtXovrsi rs ydQ xar oixov, si ^ovXsi, fisya

xcd ^Yj rvQavvov ^xij^' ix^^' ^^^ ^' ^^^??

1170 rovrcov rb ;^fa'9£tv, t«AA' iyco xaicvov axidg

ovx dv JCQLai^Yjv dvdQL TCQog rr]v rjdovijv.

^iksraiQog Kvvayidi (JI 232 K).

rt dsL yaQ ovra xtvrirov, txsrsvco, tcolslv

7cXr}v rjdsoog ^ijv xov §lov xad^' rj^SQav,

idv sxxi tig ono^sv, dXkd dsl Oxotcslv

toiJt' a^^TO rdvd^QCOTCSi' OQCovra jCQdy^ara,

d 5 sig avQLOv 8s <(^rjdsy (pQovrClsiv OTt

sarai' TCSQiSQyov ianv dnoxsla^ai ndvv

scokov svdov rdQyvQLOv.

xcd iv OivoTCiavL ds 6 «uro'^ (prjaiv (II 234 K)*

&v>]rSv d' oaoL

t,coaLv xaxcog sjovrsg dcp^ovov ^lov.

4 TtQOGsl&wv A: corr. Mus (qp/jcri), ItySL K: qp^jal Xiysiv A15 zaJ.lu Isyco Kanvovs Gy.idg A 21 xuv^QcoTiLCi A 22 iir,dh

add. Grot ort Erf: si' rt AC 24 dQyv^Lov AC: corr. Mein

Page 131: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 121

£^05 H6V avtovs oc&^iovs Sivai Hya,

ov yccQ d-av(6v ys dtjnovd-ev By%BXvv (payois

5 ovd' iv vsxQ0i6L nsttstai ya^i-^hos.

13. 'AnolX6d(OQOs ^' o KaQv6ti0s iv rQa^^atSi-

5 dionoi^ (IV 441 M)-

oj Tcdvtss avd-Q037toi, ti to ^rjv rjdsas e

TtaQSvtss iTCifisXsiGd^s tov xax(as noislv

noksyiovvtss dXXriXovs', notsQa nQos tdov dscov

imGtatSi tis tov ^Cov vvvl tvxv

10 5 dyQOiKOs rj^av ovts naidsCav oAcog

Sidvta, tC tb xaxov not ri tC tdyad^ov

's6t dyvoov6a navtslcos, stxrj ti ncos

rjiias HvXCv8ov6' ovtiv' dv tv%ri tQonov;

ol^aC ys. tCs yccQ (idXXov dv nQosCXsto

15 10 "EXlrjv dXr]d-as ov6a Xsnofisvovs OQav

avtovs vq)' avtcov xal xatanCntovtas vsxqovs, f

i^ov iXaQovg, naC^ovtas, vnonsncaxotas

,

avXovfiivovs. codsi Xiy avtri, yXvxvtaTrj,

sXsyi dyQOiXov ov6av '^^cov trjv tvyTqv.

20 xal nQOsXd-oov

ov Toi}ro t6 t,r]v i6ti tov xaloviisvov

^Ecov dXrjd-oos ^Cov; 66(p d' r]8Cova

td nQdyiiat iv tats n6Xs6iv i]v dv r] td vvv,

sl [ista^aX6vtss tov ^Cov dir]yo^sV

25 5 nCvsiv 'A%^r]vaCovs dnavtas toi»^ (i^ixQi 281

itav tQidxovt , i^iivac Toi^g d' Cnnias

2 ov yuQ &ava>v y' av av&iq [dr] nox' Wilam) K 4 ypajt-

fiaTi-Sionoicot, A: corr. Mein 7 KaXcog A: corr. C 11 Jtoz'

TJ Tt Pors: rj tl nox' r^ tC A. ry tC nots C 17 vnomnrcoKOTagA: corr. C 18 y,r}i.ovnivovg dd-^. Mein, fort. 6v dr} Xsy'

20 nQoasX&av A 21 tov Schw: t6 A 23 tJ Mus: r]v A24 nsra^dXXovTEs A: corr. Cas

Page 132: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

122 z

eTcl xa^ov sis KoQivd^oi' ^]^SQag biv.v.

atsipdvovg e%ovTag aal ^vqov Ttgb 'r^^SQag,

tovs triv Qacpavov ncolovvtas eil-^Siv MsyaQScov,

10 eig T^o ^aXavsiov aTnivai tovg 6vii^dxovs,

nEQavvvvai tov oivov Ev^oets. B. tQvcpr] 5

aal /3tog dXriQ^as. A. dkl' djtaLdevta tvyj]

b dovXsvofieiK

14. cpihjdovov d' 01 7tOLy]tal xal tuv dQxatov cpaGL

yeveGd^ai TdvtaXov 6 yovv trjv tav ^AtQSLdav TtOLt]-

6as icdd^odov dg^LHOfievov avtov Xeyei (p. 56 K) tcqos 10

tovs ^sovg %al GvvdLatQL^ovta i^ovOLas tv%etv TtaQa

rov z/tog ait^aaG&ai otov ijad^v^st. tov de TtQos

tds dnoXciv6eis aTtliqatcos diaxeL^evov vtcIq avtcov te

tovtcav ^veCav TtOLrjaaa&aL xal roi) ^ijv tbv avtbv

tQOTtov tots O^eots. icp' o/g dyavanfqaavta tbv ACa 15

c tr]v ^ev evyr]v dnoteliaaL did tr]v v7c6a%saLV, OTtcog

de [ir]dev djtoXavr] tmv TtaQaxeL^ivcov , dXld dLatekrj

taQatto^evos, vTCeQ tijs TiecpaXris e^i]Qtr]aev avta

TtitQOV, dt' ov ov dvvataL tcov TtaQaxetfiivcov tv%eLV

ov^ffog. 3<«t tav atcoLKcJv di tives avvecp7]xl^avto 20

tavtr]s trjs r^dovrjs' 'EQatoad^ivrjs yovv c KvQr^vatog

^ad^r]tr]s yevo^evos 'AQCatavos tov XCov, og 7]^ sls

tav djtb tijs atodg, iv tco imyQacpo^ivcp 'AQCatcovL

jcaQeacpaCveL tbv diddaKaXov tug vateQOv OQ^rjaavta

d iTcl tQvcpr]v, Kiycav cods (p. 193 B)" ^^dr] di note Tial 25

tovtov TtecpcjQaica tbv trjg r]dovrjs xal aQetrjs (isao-

toLxov dLOQVttovta zal dvacpaLVO^svov TcaQa trj r]dovfj.'

xal ^AnoXXocpdvr]s d\ (yvaQi^os de r]v y.ai ovtos

5 Ev^ori? A: corr. Mein B. et A. add. K 28 y.ccl dcpdvrjg

ds A: corr. Cas

Page 133: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 123

Tov 'AQi6Tcovog) iv tc5 'AqlGtcovl, xal avtbg ovrcog

BTCLyQU-^ag xb CvyyQu^^a, i^cpavCt,SL rrjv rov dLdaoxa-

lov (pLlvidovLav. JiEQL da ^lovvGlov tov 'HQaycKaarov

rC dsL xal leysLv, og avtLXQvg ccTCodvg tbv t% aQsrijg

XLrava avd^Lva ^srrj^cpLaGaro ical MsraQ-afisvog jcalov-

^svog s/^aLQS, aaCrOL yy^QaLog aiioGrag rav rrjg Groag e

loycov xal ijcl rbv 'EtcCxovqov ^EraTCrjdrJGag' tcsql ov

ovx axciQCrcog b TCficov scpy] (fr. 59 W/r]vCK ixQriv dvvsLV, vvv aQxsraL rjdvvsG&aL'

10 caQrj iQccv, aQrj ds ya^stv, Sqtj ds 7CSJcav6&aL.

15. 'AjcoXkodcoQog 6 'Ad-rjvatog iv tc5 XQCtGi tcsqI

HacpQovog ta sCg rovg avdQsCovg (iC^ovg jCQod^slg rb

^TiaranvyorsQav t dl(pr]6tuv^ (^Sophr. fr. 61 Bo) cprjoCv'

'^Lx&vg tLvsg oC AAOHZTAI to ^sv bXov XLQQOSLdstg, tcoq- f

15 cpvQCt,ovrsgdsxardrLva iiSQr]. cpa6l d^ avrovg dkC6xs6^aL

6vvdvo xal cpaCvs6^aL tbv stsQov inl tov srsQov xar

ovQuv sTCOfisvov. dicb roi ovv xatd tr]v 7Cvyr]v &atsQ<p

tbv stSQOv dxoXov&stv tcov dQxccCcov tcvsg tovg dxQarstg

xal xatacpsQstg ovtco xaXov6LV. ^AQL6totskr]g iv ra

20 nsQl t,acov (p. 301 R) fiovdxavd-ov slvul xal HLQQbv xbv

dkcpY]6rLx6v. fivr][iovsvsL d' avrov xal NovfLr]VLog 0282

'HQax}.sc6rr]g iv 'AUsvrLxa ovrcog (fr. 18 Birt)'

cpvxCdag dXcpr]6rTqv ts xal iv XQOi-fj^LV iQvd^Qbv

6X0Q7CC0V.

25 xal 'E7cCxccQ[iog iv "H^ag ydfia (p. 233 L)"

fivsg dXcpr]6taC ts xoQaxtvoC (ts^ xoQLOSLdssg.

fivrjfiovsvsL d' a^TOv xal MC&acxog iv 'OjpaQtvtLXco.

10 TtuvBa&ai AC: corr. AP X 38 14 x/y^oftdfis A: corr. C(ubi 7] superscr.) et Et. M. 72, 52 16 ini ra stiQcp C 19 x.axco-

cpsQSis Et. M et C (superscr. a) 21 8' avvav A: corr. C26 Ts add. ex p. 308 e

Page 134: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

124 z

16. AN0IAZ xdXhx&vg' Touroi' ^e[ivi]ruL 'EtiC-

XaQ^os iv "H^ag ycc^a Cp. 232 L)*

b xal GKKpCag XQo^tg -9-', <(og)> ev rcp riQt 'Kaxtov^Avdviov

i%&v(x)v Tidvrcov aQiGxog, dvQ^Cag 6s isC^axi.

ksysi de 'AvdvLog ovxag {11 502 B'^)* 5

eaQt ^ev %Q6y.Log aQLGxog, dv&Cag de %etnavt,

rav Kalav d' o^^cov ccQtGxov xaQlg ex GvKer]g cpvXlov.

ridv (5' eGd-Cetv %t^aCQr]g q)d-tvo7icoQtGfia XQeag'

deXcpaitog d\ oxav XQanecjGt xat naxecoGtVy eGd^CetV

5 xal xvvav avxr] to^O-' coQr] xal Xayav xdXconexcov' 10

otog avx' oxav d^eQog x'f]

xr]%exat ^a^Qd^coGtv.

elxa d' eGxlv ex xtaldGG-qg ^vvvog ov xaxov ^QCoua,

dkkd naGtv ii%^veGGtv i^TtQenr^g iv ^vxxcoxa.

c ^ovg ds Tttavd-eCg, doxeco ^ev, xal iieGeav vvxxcov

r]dvg 15

10 xr]iieQy]g.

xav xov 'AvavCov nleovav iiivr]^6vevGa vo^C^av xal

xovxov VTiod-^^xag rots Xdyvoig totavxag ixxed-iJGd^at.

17. 'AQLGroxeXr]g d' iv xa nsQt ^aav i^d^av (620

b 33) '^ojroi' av dv&Cag ?}, (pi]GCv, ovx iGxtv ^r]QCov' 20

a Gr]y.eCa ^^(jco.ufvot ot GTCoyytstg xaxaxokv^^coGt xa-

kovvxeg avxov leQov lypvv! yivy]ytovevet b' avxov xal

zJaQCav iv xa ne^l ix&vav' ^xov 8' clvd-Cav xtvsg

d xal xdXltx&vv xalovGtv, irt 6e xaXltcovv^ov xccl eXona.'

'ixeGLog d' iv xotg neQt vh]g vno ^ev XLvav Xvxov, 25

3 XQ^yii? Ahr ex p. 328 a: xQoynoq A %' og Schw: r' A xs

aq A p. 328 uvafiLOV A 8— 10 del. Wilam 8 xi^f^^QV? A^corr. Heringa ^QBtag Herm 9 TQancoGiv A: corr. C 10 avxrj x6&' aqrj Meiu y.dXconri-^av Herm 11 oiog A: corr. Casavxosx' oxav A: corr. Heringa 13 ifnrQSTTStg A: corr. C18 xovxcov V7t. X. X. xavxccg snxsd-iqasa&^ai A xotavxag vTio&rjKag

xotg Xayvoig 'Avdviog i-Axi&sxat C: corr. Wilam 20 sdv A21 GTioyystg AC: corr. Di

Page 135: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 125

i'ji6 d' alkav xccl?Licovv^ov' aivai d' avtbv xovdQcodrj

xal EV%vlov xal svsxxqltov, ovx hv6T6^a%ov de. 'Aqi-

OtozEXrjg (p. 307 R) ds xal xaQxaQodovta sivai tbv

xaXlL%^vv aaQxorpayov te xal evvaysla^o^svov. ^EjcC-

5 XUQiiog d' Ev MovGaig rbv (ilv skona xataQtO^fisttai,

tbv de xd.lhx^^vv rj xaXkicovv^ov ag tbv avtbv ovta

6eaLyi]XSv' Xeyei ds TteQl to-u ekojcog ovrcog (p. 238L)'

Tov rs TtoXvti^arov elon , o d' avrog ;^aA)c6s Sviog,

eva ^ovov, xal xijvov b Zevg sXa^s xrixeliqaaro

10 xard^e^SLV avra rs ot xal ra dcc^aQn d^ooreQCi). e

^coQicov d' iv ra TieQl Ix^vcov diacpeQSiv cprjGlv

avd-iav xal xdllix^vv, en re xal xalXicovv^ov xal

ekona.

18. rCg d' eGtlv 6 xaKovyisvog leQog Ix^^vg; 6 iiev

15 rriv TfA^tvtaxi^v larOQCav 6vv&eCg, slr 'ETCi^svCdrjg

(p. 233 K) s6riv 6 KQrjg rj Tr]lsxXeCdrjg slr dXkog rtg,

iSQOvg g)rj6iv slvat ix^vag dsXcptvag xal no^nCXovg.

iarl d' b Tto^TtCXog ^aov eQconxov, ag dv xal avrbg f

yeyovcog ex tou OvQavCov ai^arog dfia rrj ^AcpQodCrri.

20 NCxavdQog d' iv devreQOO Oitaixcov (prj6i (fr. 16 Sch)"

TtoiiTtCkog, og vavtrj6iv ddr}^oveov6L xeXev&ovg

^^vv6ev cpLXeQco6L xal d(p&oyy6g TteQ dfivvcov.

'AXe^avdQog d' 6 AitcoXbg sv KqCxcc, el yvr]6iOV t6283

Ttotrjfidtiov (p. 240 M)*

25 TtrjdaXCc) dxQco sm TtofinCXog dvioxsvcov

ri6t dxdtco xar6ni6d-s d^sotg vno no^nCXog Cx^'^?'

8 extrema corrupta 9 arjvvov A 10 yittz&EviJ.£v A:corr. E ts ot Cas: rssi, A 14 Ttff

8' C: zi 8' A coll. 284 e

21 a8r]iiovsvovaL A: corr. Cas 22 (irjvvaat A: corr. Dobrccfivvtt) A: corr. Gesner 23 KLQV.a Schw 25 necLSalLaL et

snsL A: corr. Mus 25. 26 avioxsv'\ vrjaTcc yidxco A: corr. Mein26 &sag Mein {Qsrjg Wilam)

Page 136: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

126 z

UayxQdtrjg 6' l 'jQxag iv roig ^aXaaGioig SQyotg

aitiyQafpo^i.voig TiQOEincov'

jco^TiUog, ov KaXiovGiv akCnloot isqov i%^vv,

dir}y£ttai ag ov ^ovov tcj Tloasidavi b no^Tiikog iazl

duc TtjitJJg, d^A' otv xal totg trjv 2^anod^QC(xrjv Hccre- 5

b xovGi d^sotg. dliia yovv tiva 7tQE6^vrt]v ta 'i%%vi

tovtcp TioXacsiv v7io6x£tv ati rou xqvcSov yivovg ncct

dv%^Q037iovg oi/rog. ovoua 6' r}f avta ^ETicoTCevg zal

£| 'InaQov fjv tijg vrjGov. xcd roiSTOf ovv dua ra

Vicp dXiavovta xal ovx svtvxrioavta dXXc3v iiQ^vcov iv lu

tfi dyQCi ri TCOuTtikcov ovx dno6%i6d^av tr^g tovtcov

idcodrjg, dXkd Jidvrccg uard Toi) utot' xarad^Oivr^&fjvai

xal ^sr' ov tcoXv Sixag ixrt6av rrjg &v66B^tiag' xr^rog

ydQ insl&ov rf] vr]l tov ^EncoTtia iv o^sv tov navdog

c xcctccmsiv. i6toQ£t d' o TIccyxQcctrjg cog xal noXiiitog 15

i6tiv 6 no[inilog tcp dskcptvv xal otv ovd' ovtog dti-

^coQr^tog ixcpavysi no^nikov cpaycov. diQstog yovv

yivsrca xccl acpadcc^cov insiddv (pdyr] xal inl roug

aiyiakovg ixxv^avd^alg ^OQa yivatai ai^viaig ta xal

XciQoig, ivvota da xal vnb tcov ratg xrjrsiavg naQS- 20

dQSvovrav dvdQcov naQccvo^strac. [ivr]^ovsvsv rcov

nounilcov xal Tiucciidccg 6 'Podiog iv rc5 O"' To{i

^sinvov

xco^iol sivdlioi xal no^nikov, csqoI i%^vg.

(\"HQvvvd ra r} 6 nanovr]xcog ro sig ccvtr]v dvacpsQo^avov 25

novrj^ccrvov (III 143 B*)'

nofiniks, vccvrr]6vv ni^ncov nXbov svnloov «'x^-v,

no(insv6aig nQv^vcc&sv i^dv ddstccv sraiQav.

17 yovv Di: ovv AC 19 aQTtviais AC: corr. Mus 20 k»j-

Tiaig A: corr, C 24 -xco^iot t' AC: corr. Cas 27 ij;^v

Di: ixQ^vv A 28 nounsvGag A: corr. Steph

Page 137: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 127

19. ATCoXkcovLoq 6' 6 'Podioq r/ NavxQatLtrjg iv

Navxgdtsag ntCcav fr. 7 Mich) tov nofintXov cprjalv

(cvQ-QCJTCov TtQotsQov ovta ^sta^aXsiv sCg i%d-vv duc

tivu 'Anokkavog SQCota' trjv yccQ Ua^tcov Ttoltv 7ta- e

5 QUQQslv notaytov "I(i^Qa6ov,

ta Q(c Ttot' '^HVQorjv vv(i(pr]v, TCSQtKaklaa KovQr}v,

Xrj6tag svTtatSQStcc tsxsv (ptk6tTi]tL yttystaa,

'^KVQorjv, /} KccXXog ccTtstQttov Snaaav 'ilQat'

tavtrjg ovv SQaaQ-svta 'ATtokXcDva STttxstQrjaat aQTtciaat.

10 diaTtSQatcad^staav d' slg MtXrjtov xatd ttva 'AQts^itdog

ioQtrjv zccl ^slXovaav aQ%dt,sad-at svXa^ridstaav Ilofi-

ntXov ttvd d-aXccaaovQybv dvd^Qonov xad-txstsvaat ovta

natQ<pov (pCXov, oncog avtrjv sig trjv natQCda dLaaojarj, f

kiyovaav tdds yiv. 8)*

15 natQog sfioto (pCXov av^cpQddfiova d^v^ov ds^cov,

Ilo^nCXs, dvaxsXddov dsda(ag d^od ^sv&scc novtov,

aa^s ,u£'

xccl tov sCg tr]v dxtrjv dtayayovta avtr]v dtansQaiovv.

ini(pavsvta ds tov 'AnoXXcova tr]v ts xoQrjv ccQndaat

20 ical tr]v vavv dnoXL%-c6aavta tbv Ilo^nCXov sig tbv

oficovv^ov t%d"vv ^stttfiOQcpcoaat notrjaaC ts tbv (fr. 9)

no^nCXov coxvdXcjv vrjcov atrjovova dovQov. 284

20. &s6xQtxog d' 6 UvQaxbatog iv tfj sntyQucpo^svr]

BsQSvCxf] tbv Xsvxov 6vo^at,6{isvov lypvv iSQbv xuXst

25 did tovtcov (p. 184 Ziegl^)"

xai' ttg dvrjQ altsttat inayQoavvrjv ts xal oA/3ov,

i^ dXbg d) ^oi^, tu ds dCxtva xsCvcj aQOtQu,

a(pd^cov dxQ6vv%og tavtr] ^sip isQbv tx&vv,

8 diiiqiDcvov C 14 liyovca A: corr. Cas 22 vjjffcov A:corr. Schw extr. oSovqov Wilam 27 ^co«t A: corr. Toup28 dv.qovv%ovq A: corr. Scal

Page 138: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

128 z

ov Asvxov mikiovGLv^ 6 ydg d-' isgcotatog u?.lcov,

b 5 xac aa Uva GtriQaito v.ai it^iQvGaito d-a?M66r]g

s^Tckea.

^LOVvGiog (3' 6 e7iLKa?.ov^svog "la^^og iv tco TtSQl

dLalBntav ygd^SL ovtcog' ^ dxy]x6a}isv yovv dXLiag 5

'EQStQLXOv [roi^] iSQov iy%vv xal dk?.av 7io?J.av dXLiiov

xalovvtav toi' no^nClov sGtlv ns?.dyiog xal naQa

tdg vavg nvxvd (paCvataL ioLxag nrf?.a}ivdL, noLxCkog^

tov d' ovv Ifpvv tig naQa ra noiritfi sXxsl i7T407)'

c dxt^ inl nQO^XijtL xa&^^asvog lsqov lx&vv, lo

aC }irj aAAog tCg iGtiv ovtco xakov^svog iSQog Lxd"vg.'

KaXXCyLaxog d' iv Ta?.atsCc<. toi^ %QvGocfQvv (fr. 37 Sch)*

7) \ldlX0V XQVGSLOV iv OCpQVGLV ISQOV ix^vv

7] nsQxag oGa t d?.?.a cpsQSL ^v&bg aGnstog dk^rjg.

iv ds totg inLyQd^[iaGiv 6 avtog noLr]ti]g q)r]6LV (fr, 151

72 Sch)-

iSQog di tOL, isQog vxrjg.

dlloL d' dxovovGLV LSQOV LX^vv tov dvstov, cog xal

LSQov fiovv tbv dvstov, ot 6s tbv ^iyav, cog ^ isqov

cl fiivog 'AlxLvooLo' [d' 385), tLVsg ds rbv ti^svov n^bg 20

Toi/ Qovv.' 21. KXsCtaQxog <3' iv s^do^ri r?.co66(ov

^OL vavtLxoC, cpTq^Cv, noanClov isqov ix^vv nQ06ayo-

qsvovGl did tb ix ns?.ciyovg nQoni^nscv tdg vavg scog

sCg iLfiiva' dto xal noanCkov xa?.SL6&aL. XQ^f^^^ocpQvv

ovta.' xal 'EQatoGQ-ivrjg 6' iv^EQ^rj cprjGLv ifr. 14H)' 25

dyQrjg ^OLQav sXsinov, sti tcoovtag Covkovg

ris ysvsLTJtLV tQCyXi]v 7) nsQxdda xCx?^r]v

7) dQO}iCy]v ;^^u(j£tov iv 6cpQv6LV CsQbv iyd^vv.

6 [tov] K 9 zovxov ovv xbv Ix&vv Wilam 13 %QV6t.ov

A: corr. C in Mein 28 in' Plut. soU. anim. 98 Id

Page 139: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

' z 129

i-/. TUVTTjs ^)^cov Trjg 64>o?.oyLCi^ 6 xalog OvXnicxvog e

jt,r]T£iTCO XKTcc Ti 'AQisGTQaTog iv Tatg aaXalg vjto-

if/jxaig TtSQl Tcov iv BoajtoQa TaQC%G)v sljtcov (fr. 48R)"

BoCnoQox^ ixTcXsvaavTa tcc P.EvxoTaT', alla 7tQ06i6TCi

{it]d£v ix£L 6T£QEag 6aQxbg MatcoTLdi XC^vr]

iX^vog avl^tj&ivTog, ov iv }iiTQO) ov d-iaig £i7t£iv —rCg ovTog i6Tiv ov cpr]6iv ov d^EfiiTov £ivai ifi^iTQcag

alitsiv;

22. A<I>YAI. Ttal ivixag dh acpvtjv Xiyov6iv. 'AQi- f

OTCovv^og 'HUcp QtyavTt (I 668 K)-

a6T ovt' acpvri vvv £6t £&' aitl^g.

Trig d' acpvrig cCti yivri nX£Cco' xal i^ ^hv acpQiTig

Xsyo^ivT} ov yCv£Tai ajtb yovov, ag cpr]6iv 'Aqi^to-

Tikrig (p. 303 R), aAA' £X rov iniTtola^ovTog rf] ^aXa66r]

5 acpQov, ov av ofi^Qcov yEvofiivcov noXXcSv 6v6Ta6ig

yivtjTai. STiQa d' i^rlv acpvr] <(i5^ 'noa^iTig Isyo^ivr]'

yCvsTai d' avTrj ix toov ^iXQCov xal cpavlav Toav iv

TTJ a^fic) diaysvofiivcov xco^idCcov xal i^ avTrjg ^£285

TavTr]g Tr]g dcpvrjg dnoyEvvavTai £T£Qai, aXTiV£g iynQa-

aCjipKoi xalovvTai. yCv£Tai dh xal dXXr] dcpvrj 6 yovog

TDOV ^aivCdarv xal dXkr] ix rrjg ^E^^Qadog xal in dXkv]

ix Tcov ^iXQcov X£6TQicov T<xiv ix Tr]g d^fjiov xai Tr]g

iXvog yivo^ivcov. ndvTcov §£ tovtcov rj dcpQiTtg dQC6Tr].

zIcoqCcov d' iv tc5 Jt£Ql i%%^vcov xco^Ctt^v nvd ixpr^rbv

5 Xiysi xal tov i^ dQ-£QCvr]g' i%^vdCov 6e ovo^a dd^EQCvr].

sivat di cpr]6i xal TQiyXtTiv dcpvr]v. 'ETtC^aQ^og d^

iv "H^ag yd^co (p, 232, 7 L) iv (iE^^Qd6i xal xa^^dQoig b

10 QiyovvTi A 11 aqpuTjv A: corr. Et. M. 195, 33 Iffr'

anX^s A sari aacpag Et. M. fcrtv tti aacpcog A 287 d: corr. Di15 ov av K: otkv AC 16 17 om. AC: add. Scliw ex schol.

Arist. Equit. 642 18 Siayivofiivtov C 21 §sfi§Qd8og C moreBuo 24 Kco^LZLV A: corr. C 27 v.afidQOLg A cf. 286 f 306 c

Athbnaeus n. 9

Page 140: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

130 z

xag u(pva$ xaraQcd-^ettaL dtaGxeklav xov ksyo^svov

yovov. 'ixsGiog de cpt]6r ^xrjg dq)vrjg rj fisv levxrj

xal Xiav Aejixrj xal d^Qcodrjg, rjv xaXovGiv eviOi xal

xa^txiv, rj de QVTtaQoxeQa xavxrjg xal ddQoxeQW 6ia-

q)eQei d' r] xa^aQa xal Xenxri.^ ^AQ%e6xQaxog 6' 5

oipodaCSalog (prjai (fi-. lo R)"

xrjv dq)vr]v fiivd-ov TtuGav nXrjv xr]v ev ^Ad^r]vaig'

xbv yovov et,avda, xov dcpQov xaXeovGiv "laveg'

xal Xa^e nQOCcpaxov avxov iv evx6k7C0L6i OaXi]Q0v

c dyxcoGiv Xr](pd-evd-' teQOig. xdv xf] neQixXvGxa 10

5 e6x\ ^Poda yevvcdog, edv imxcoQiog eXd-r].

dv de nov i^eiQr^g avxov yevGaa&ai, ofiov XQVxvidag o^cavetv, xdg d^cpixoyiovg dxaXr]cpag'

eig xavxbv ,ut|«s d' avxdg inl xr]ydvov onxa,

evcodr] xQiipag dvxtr] Xaxdvcov iv iXuicp. 15

23. KleuQxog 8' o neQtnaxr^xixbg iv xotg neQl

naQOi^icov neQi xrjg dcpvr^g cpr]6i' ^did xb ^ilxqov det-

d ad-ui nvQbg iv totg xr]ydvoig oC ne^l 'AQxi6XQatov

(fr. 11 E) im^aXovtag xeXevov6iv inl d^eQ^bv trjyavov

6it,ov6av dcpuiQetv' d^a d' r]ntai xal 6it,ei, xuQ-dneQ 20

xovXuiov, ev^vg. 8ib Xeyetui Hde nvQ d(pvr]," Xqv-6 inn og d' 6 cpiXo^ocpog iv ta neQi tav di avtd

uiQet&v '^tr^v dcpvr]V, (pr]6i, [xr^v] iv 'Ad-^^vaig uev did

xr]v daipiXeiccv vneQ0QC06i xal nxcoxixbv eivai (pci6iv

ofov, iv iteQaig de n6Xe6iv vneQ9-ccvfid^ov6i noXv x^^Q^ 25

yivo[ievr]v. eld-' oC ^ev, cpr]6iv, ivtav&a rovg 'AdQta-

tixovg OQVid^ag XQe(peiv 6nev8ov6iv dxQeioteQovg ovtag,

i y.i§wziv A: corr. Cas 9 (paye Ribb svKolnoio Mein12 av Ss Tig (tl C) nov AC: corr. Schw 17 tisqI om. Aadd. C 19 im^dXXovTsg AC: corr. K 23. 24 Tjjr [liv iv

'A&r]Vttig C r>5v iv 'A&rjvaig A: corr. Wilam did Trjv C: Sicc ^bvxrjV A SaipiUav A: corr. C 25 xsiq(ov A: corr. C

Page 141: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z - 131

oti tav TtttQ' Tj^tv nolv iXdttovg SLdiv ixsivoi 8s

Tccvavtia fistajtifinovtaL roi;? ivd-uds.' inl tov svlxov e

EQiiLTtTCog ^rj^otaLg (I 228 K) [to ivLxov]'

vvv d' ovd^ dcpvrjv xlvslv doxstg.

5 KakkCag KvxXa^pLv (I 695 K)*

TtQog trjg dcpvrjg tijg rjdLotrjg.

'AQLOtcavviiog 'HXlc) QiyavtL ij 668 K)*

co(?t' oi;t' dcpvr] vvv s6tLV aTtXag.

d(pvdLa ds 'AQL^tocpdvrjg TayrjvLGtatg (I 522 K)*

10 ^rjds td 0aXrjQLJid td ^LXQa tdd' d(pvdLa.

24. Avyxsvg d^ 6 Ud^Log iv t^ nQog AiayoQav

imOtoXfi ijiaLvcov tdg ^PodLaxdg dq)vag xal dvtLtL&slg

noXld Ttov ^A%-r\vr\6L yLvofiivcov TCQog td iv tf 'Podc)

cpYiGL' '^tatg ^sv ^akrjQDcatg dcpvaig tdg AivdtLdag f

15 xaXov^ivag dq)vag, ta ds yXavxL6x(p rov sXona xal

tbv OQ(pov dvtLTtaQatid^staa, JtQog ds tdg 'EXsvCtVLaxdg

Tprittag xal (Sxo^^QOvg xal si' tLg dXlog naQ^ avtotg

iX^vg indvco tfi do^E^rj tov KixQonog yiyovsv dvti-

ysvvri6aGa tov dlcSnsxa xalov^svov. <(oV)> c trjv 'Hdv-

20 ndd-SLav yQatpag naQaxsXsvstaL tc5 (irj dvva^ivo) TLfiij

xatSQydaaGd-aL trjv inL^v^iCav ddLxCa xtrjGaGd^aL [ro7v286

oipo^payCav].^ 'AQxi^tQatov liysL rov tivd-rjv 6

Avyxsvg,- 6g iv rc5 nolv&Qvkrjtc) noLijfiati nsQL tcO

yaXsov KiysL ovrtog (fr. 13E,)'

25 iv ds ^Podo) yaksov rov dX(Xinsxa ' xdv dnod^vi]6xsLv

^sXkrig, dv ^rj Col naXstv ^ikri, aQnaCov avtov,

ov xakiov6L UvQaxoGLOL xvva nCova' xata

3 t6 svtKov del. Cas 4 Kivst A: corr. Mus 8 vvv p. 284 f:

(i,EV A 10 Tcc (iiKQd ru cpaX. AC: corr. Pors 13 Qodvcp A14 Aividtidczs A: corr. K cf. Steph. B. s. v. Alvog 15 y^vxtffjtca

A: corr. Mus sXlonu A 19 ov acld. K 21. 22 rrjv oipocpayLav

del. Madvig 26 s&sXt] AC 27 seq. kccQ'' vozsqov A: corr. C

Page 142: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

132 z

vGreQOV i]dy] naGy^ oti, 6oi TtsitQopiivov iGttv.

25. AXAPNOI. KalXiag Kv'/.).co^lv (I694K)-

b xtO-apog onzog aal ^atlg d^vvvov ts xerpalatov todL

iyiikua^ aaQa^OL, livtvg, aiagvog ovtooL

26. BATII. BATPAXOI. BATOI. tiiq ^sv ovv ^atC- 5

8og xal tov (iatQaxov ^viqaovsvai 'AQL6toti7.t]g iv

Totg nsQL ^acov p. 296 R) icataQLd^uav avta iv totg

6sla%sGLV. EvjtoXLg d' iv K6lai,L q)r]aL (ISOBK)'

TtaQa tads KaXlia TtoXlt] Q^vfirjdLa,

Xva TiuQa uav zaQa^OL xal ^atCdsg xa\ Xaya 10

xal yvvalKsg sD.LTTodsg.

xal 'ETiCxaQiiog iv "Hfiag yd^a ip. 232Lr

iqv ds vaQxaL (y.aV) ^atCdsg, i]v 6\ ^vyaLVUL,

TiQiqGtLsg,

c xd^CaL ts y.al jidtOL QCvai ts tQayvdiQijLOvsg. 15

iv ds MsyaQLdL (p. 245L)'

tdg Ttf^svQdg olov tlsq (iatCg,

tuv 6' oTtLG&Cav s%r]Gd'' dtsvsg oiov TtSQ ^dtog,

tdv ds xs(pa?.dv oGticov oiov TtSQ s?.a(pog, ov ^atCg,

tdv d\ landQav GxoQTtCog -xatg inL^akdttLog ts ov. 20

EavvvQCav 6' iv rikcotL fl793Ki'

0) ^atCdsg, g3 ykavxcov xaQa.

^AQLGtotslif]g d' ivTti^mcp ^ci)tDi/^o()ia)V(h.aii.p.540bl7)

Gskd%t] cpy]Glv sivat ^dtov, tQvyova, ^ovv, XdfiLav,

aistov, vdQxiqv, ^dtQayov xal ndvta td yaksosLdi]. 25

d I^co^Qcov (3' iv ^CfioLg dvdQsCoLg (36tLV xalst tLvaCy&vv

iv TOUTOtj ;fr. 62Bo)" ^xiGtQUL (i6tLV xdittovGaL'' xai

liY]7tots (iotdvr]v ttvd kiysL. tcsqI ds Toi) ^atQdyov

3 nC&aQLg A: cf. p. 306 a 4 ovxoai Schw: ovxwq A 9. 10

^v{i,T]8ia Tj Cva A: coiT. C 13 xat add. Schw 15 xaftftTat §dxoL

A: corr. Pors 17—20 corrupta 24 dfJiiavA 25 ya?.oiidrj A: corr.C

Page 143: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 133

6vii,^ovksv£L 6 6o(p(6tatoq ^AQii6tQCitoq iv tatg yva-

^ttig tdds (fr. 12 R)•

^dtQu%ov svd'' ccv tdrjg, oipavsL

xal yaatQLOv avtov

5 axEvaGov . .

:isqI ds trjg ^atCdog (fr. 49R):

xal ^atCd icpd^rjv sGd^s fiiaov ')(^SL^covog iv Sqtj,

xal tavtri "^^QOV xal aCkcpLOV atta ts accQxa

^r} nCsLQav syri novtov tixva, tads tQOTtcj iqt] e

10 6xsvcct,SLV. 'ijdr] 6ol iya tdds SsvtsQOv avdm.

"EcpLTinog d^ 6 xco^adLonoLog iv ^lXvqcz dQdfiati

{U 262 K) • itaCQag d' ovo^a r) QiXvQa

'

notsQov iyo)

trjv ^atCda tsiidxrj xatats^cov sxl^co', ti cpr^g'^

15 7/ 27fcX£AtJcc5g ontrjv noi^^ao; B. ULXsXLXcog.

27. BQKEZ. ^AQLCtotiXrig iv rc5 inLyQacpo^iva

ZcoLxa r/ nsQL lx^vcov (p. 297 R') ' vcotoyQanta, q)rj6C, f

liystaL /3c5|, GxohoyQanta 8\ xoXCagl 'EnC%aQ^og

d' iv "H^ag yd^a fp. 232L)'

20 stL ds nottovtoiGL ^(oxsg, 6}iaQCdsg, dcpvaL, xdfi-

^aQOL.

NovfiTjVLog d' iv 'AkLSvtLxa ^orjxag avtovg xalsZ iv

tovtOLg (fr. 9 Birt)*

t) Xsvxriv Gvvodovtcc ^orjxdg ts tQcyxovg ts.

25 2Jnsv0Lnnog ds xal oC aXkoL 'AttLXol ^oaxag.

AQL6tocpdvr]g Uxrjvdg xatala^i^avovGaLg (I514K)'

ccAA' s%ov6a yaCtiQa 287

^s6trjv ^odxcov dns^ddLlov OLxads.

3 liiatum signif. Di 8 AanCnaaov tvqov K 14 B. xC

qprjs; A. r] Mein, quod si verum, v. 15 scribendum B. ELV.£).i.v.aq;

nt sit homo occupato animo respondens 24 xqfA-Aovq p. 322 b:

^Qiyv.ovq Gesner

Page 144: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

134 z

covoficcGd^i] ds naQo. xti]v ^o-^v. dio y.al 'Eq^ov leQov

elvat loyos zbv ix^^^'> ^i '^^v nid-aQov 'ATtokKavos.

0£QsxQdtr]g d' iv MvQ^yjxavd^QcoTtoig sinmv (I178K)"

dXla (p(x)vy]v ovz £%Eiv

iXd-vv (^yiy (paCL rb JiaQdjtav, 5

ijiKpBQei'

v)] t(D d-eci,

ovx eGtiv ix^vg dllog ovdelg r] ^oa^.

'AQi6to(pdv}]g 6' 6 Bv^dvtiog (omis. K) zaKdjg (py]6iv

i]^dg liyeiv tbv ix^vv /3t5x« diov (iocona, enel 10

b ^LXQog vTidQXcav ^ieydlovg conag e^ei' eh] dv ovv b

^ocojp ^obg 6(p&a^^ovg excov. n^bg ov kextiov, et tovtov

naxcog ovoiid^o^ev, did ti 'KOQavXvbv (pa\i,ev xal ov

xoQOXivov; (6vo^d6d-r] yaQ dnb tov tdg xoQag Xivetv.

XI d' ovxi ^cci aeCovQOV liyo^ev, dXkd GCkovQov; g)v6- 15

^a6tai yaQ xal ovtog dnb tov aeCeuv evvexcog tr]v ovQdv.

28. BEMBPAAEZ. ^QVVixog TQayadotg (I383K)-

c6 xQvGoxicpaXoi ^e^^Qadeg %^ald66iaL.

'EnCxccQ^og ev"Hl3ag ycc^ip jia^iiQadbvag avtdg xaket

(p. 232L)- 20

(iau§Qad6veg te y.al xCxlKi, layoC, dQdxovteg dlxi^OL.

c xal UcScpQcov ev dvdQeCoLg /fr. 54Bo)' '^a^^Qad6vi,

QacpCdi! Nov^tjviog 6' ev 'AkLSvtLxa (^fr. 3 Birt)

*

^/3aij5 xaQidt xal ei note ^e^^Qddi, xeCvr]

^0]] en dyQco660Lg' tdde <((?>))> 6xi^aL0 8iletQa. 25

2 xt^a^aptf A: corr. C 4 dlla Et. M. 218, 31: aXXov k^l

5 yi add. Et. M 8 alXog ix^vg A: corr. Et. M ovdf

slg AC: corr. Et. M 11 fisyd^.ag C 17 ^gvvLxog C: ^QVVixogavvsxcog A 21 §aa^Q. d' hi HLxXa.i v.ca X. A: corr. Et. M195,30 t' dXv.iiioi p. 305 c 23 Qcccpsia A: corr. Cas 24 r}

^aii} A: corr. Birt 25 ^cojj A: corr. Birt in dyQcaaroio A:corr. Wilam {snayQcoaaoio Birt) 8r] add. K dBXiVQa A: corr.

Schneider

Page 145: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 135

zJcoQLOV (5' iv tco TCSQL iypvdv (prj6L' ^^sn^QadK dno-

X£(pa}.i6a5, iav ?) adQOZSQa, zal ccTConXvvag akl keTCta

xal vdatc, eips tov avtov tQoitov riy tQiyXCtidiJ' yivstai

de, q)rj6iv, i% ^ovrjg tijg (is^^Qadog CxsvaGia tig r]

5 7tQo6ayoQSVOfisvrj ^s^^Qacpvr]' av ^vrj^ovsvsi 'Aql-

atcovv^og iv 'HXiCi Qiyavti (I668K)"

o ys toi Ziixslog taig (is^^Qacpvatg TtQOGsoixsv b d

xaQXivo^rjtrjg.

'AttiXOi d' ofiog ^sii^Qadag ksyov6iv._ 'AQi6tofisvrjg

10 r6ri6i (I691K)-

^s^^Qadag (psQcov o^okov.

'AQi6tc6vvfiog 'Hli(p Qiycovti (1668 K)*

ovt' dcpvrj vvv £6t s&' ccTtXiag oi;t' av ^sfi^Qag

xaxodai^wv.

15 'AQi6Tog)ccvr]g F^Qa (I425K)"

raig 7toki6xQco6i ^S}i^Qcc6iv tsd^Qafi^svrj.

nidtCOV nQ£6^S6iV (I633K)-

'HQaxXsig, tdov fisfi^Qadcov.

iv ds tatg EvjtoXidog Ai^iv s6tiv svQstv xal did

20 Tov ft yQa(p6^svov (I 264 K). 'Avticpdvrjg d' iv e

Kvoi^idst (II 61 K)-

dtOTtd ys xrjQvttov6iv iv totg l%^v6i

xrjQvy^ad-' , ov xal vvv rtg sxsxQdysi ^iya

^iXitog yXvxvtsQag ^is^^Qddag (pd6xcov s%siv.

25 si tovto xoiovt i6tiv, ovdsv xcolvsi

5 tovg fisXitOJtcoAag av Xiy^iv ^odv -9'' oti

ncoXov6i tb (isXi 6anQ6tsQov tcov ^sii^Qddav.

xaC'AXsi,ig d' iv XoQrjyCdi did tov Ji siQrjxsv (II 391 K)*

3 STpsi AC: corr Di 6 Qiyovvri AC 13 sariv sri

6ccq)iog A: cf. p. 284 f 20. 21 KVOia&iSsL A 22 ccronovTs A: ys Schw arona Mein 23 v.riQvyyi,cc A: corr. Mein28 v.a.1 om, A add. C

Page 146: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

136 z

f og rotg tarQadLGtaig nsv naQi&rjKsv ied^iSiv

7tQc6r]v kaxid-ov xal fisn^Qadag xal Gti^cpvka.

iv da IlQatoxoQa) (II 369 K)'

iTtiTtovdtaQov

(^aQyovy ^a tov ^lojwGov ovx ailr](p' iyca 5

aqp' 01» 7taQa6itco. ns^^Qadag ^oi XQstttov rjv

a%aiv ^at 'AttiXi^tl dvvaaavov XaXatv.

5 ovrjGicpoQOV rjv tovto.

288 29. BAENN02:. tovtov ^i^vrjtai ZacpQav iv ta

imyQa(po{iivc} 'Slhavg toi/ ayQOicorav (fr. 53 Bo) ' ^kivva 10

d^rjk,a^6vi.' iorl 6e xco^ia tr]v idiav naQanlriaiog.

'ErtixaQ^og d' iv"H^ag yd^cp BAIONAZ tivag Ix^vg

y.akst iv tovroig (p. 233Li'

ays dr] tQiylag ts xvcpag xdxaQiCtovg ^atovag.

xal TtaQ^ 'Attixotg da TtciQOi^ia i6tl 'fir'] ^oi ^aicoV 15

xaxbg ix^^S-'j

30. BOYrAQIZOZ. 6 TIvd-ayoQixog da 8i iyxQU-

tSLCiv 'AQxi^tQatog cpr^atv (fr. 5lR)'

b alta la^atv xprjrrav ^aydPir]v {xaiy tt)^' vn6tQr]xvv

^ovyXcoGGov, tavtr]v da d^iQavg, naQi XaXxCda xadviqv. 20

'EnLxaQ^og (5' iv "H^ag yd^cp ip. 234L)*

^ovylaGGoC ta xal xCd^aQog ivrjg.

tav 6\ ^ovyXco66cjv dLaXkdrrovrig aiGLV ot xvv6-

ykc3660L' naQi av xal avrorv 'En C^aQ ^o g (pr]6Lv (ihid)'

cilolCai nXcorig ra xvvoyXcoaaoC r\ ivr]v 8a 6xia- 25

^Cdag.

'Attixol 8a ipijttav avtr]v xaXovaiv.

1 ia&icov AC: corr. Schw, tazicov Villebruu 3 nQcoro-

XcoQcai A 5 SQyov add. Pors 6 TtccQaottcoL A 10 dyQicitxav A14 d£ AC: corr. ex p. 324e 17 ^ovylcoaGov AC: corr. Mus19 -Aal add. ex p. 330 {tr^v &' C) 20 niQl p. 330: xat A, fort.

Tavzr]v T£ -&•. v.al ^'^lv.iSu iisSv^v 25 Ss v.al A, cf. p. 307

c

Page 147: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

• z 137

31. rorrPOI. rovtovg^IneGiog 6xXr]Q0tsQ0vg tmv c

syxikEGiv SLvat q)r]6L xal ccQaLOGaQXOtsQOvg ts xal

dtQOCpatsQovg svyyUa ts noXv ^SLTCo^svovg, svGto-

^diovg ds sivaL. NLxavdQog ds 6 STtoTCoiog sv tQLta

5 rk(066(av {h: 122 Sclin) KakstGd^ai cprjGLV avtovg xal yQvX-

Aovg. Evdo%og d' iv s'xt(p Fijg itSQioSov yoyyQOvg ds

cpr)6iv noXXovg dvdQaxd^slg iv Eixvavi dkiGKS^d^ai' (bv

iviovg slvai xal dfiai,ittLOvg. ^lX^^^cov ds tijg xcoyLadCag

Ttoirjtrig xal avtbg ^JLvrj^ovsvav tdav sv Eixvavi dia- ^

10 q^OQcov yoyyQOv Tioist tiva \idysiQov snl tiyvri trj

savtov 0s^vvv6usvov xal ksyovta iv ta ijtiyQa(po{isvco

2JtQatL(atr] tdds (II 500 K)

'

32. (X}g XnsQog jt' vJirjXd^s yrj ts xovQava

Xi^ai ^olovti Toi^t/^ov cog iGxsvaGa.

15 vr] trjv 'A&rjvdv, rjdv y i6t svrj^SQstv

iv ditaeiV i%&vg dnaXog olog ysyovi ^ol,

5 OLov 7taQatsd-SLX% ov TtscpaQ^axsviiivov

tVQotaiv ovd' dvco%-sv i^rjvd-LC^ivov,

aAA' olog rjv t,av xcomog cov tOLovtog tJv.

20 ovTQg dnaXov sdaxa xal itQaov t6 nvQ e

OTttav xov ii^^vv, ov8s nL6tsvQ'i^6o^aL . . .

10 o[iOLOv iyivst', oQVLg bnotav dQnderj

Tot) xatantstv ^sit,6v Tf nsQitQi%si xvxXcj

tr}QovGa tovto, xatamstv d' ionovdaxsv,

25 stSQttL 8i(x>xov6iv 8s tavtrjV tavtbv rjv.

trjv rjdovrjv 6 nQcotog avtcov xata^a&dov

15 trjg konddog dvsn^^drjGs xdcpsvysv xvxlcp f

6 8i om. C 13 Eur. Med. 57 17 tovzov nccqccz. C 21 xov

onxov Ix^vv A: corr. C tum desunt talia: nec credar si conviva-

rum studium et cupiditatem describam 22 bnoxav oQvig Mein24 naxaniskv ^eT^ov xi nfqi 8' A aaxanisCv nfQi d' C: corr. Mein

Page 148: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

138 z

trjv ?.07rdd' i%iov, alloi d' ibCaxov y.ata Ttodag.

ilrjv oXoXv^SLV oi fisv ^Qnaedv ri yccQ^

o" d' ovSev, ol' ds Ttdvta. aaCtOi TiaQsXa^ov

^X^^i notafiCovg sGd^Covtag ^oq^oqov.

20 sC 6' sla^ov aQti axaQov r} 'x tijg 'AttiKijg 5

ylavxCGxov, co Zsv GcotSQ, 1] '^ "AQyovg zdnQov

289 ^ x tijg Uiicvcovog trjg (pCkrig ov tolg dsotg

(psQSi IIoGsidav yoyyQOV stg tbv ovQavov,

anavtsg ot (payovtsg sysvovt av dsoC.

25 dd-avaoCav svQtjxa' tovg rjdr} vsxQOvg 10

orav <^^6vovy 6o(pQav&(o6i Ttoido ^ijv ndXiv.

33. taijta, vi] triv 'Ad-yjvdv, ovd^ av MsvsxQatTjg

av 6 2JvQax66iog s^coyx(aG(no 6 Zsvg s7iixaKov[isvog,

og s(pQ6vsi ^sya ag [i6vog aitiog tov t,ijv totg dvd-Qco-

Ttoig yiv6nsvog did tijg avtov latQixijg. tovg yovv 15

b d^SQaitsvo^isvovg vn avtov tdg iSQag xalov^ivag voGovg

GvyyQcc^psGd^ai rivdyxat,sv oti vnaxovGovtai avta dovXoi

nsQiGco&svtsg. xal '^xoXov^ovv o [isv tig 'HQaxKsovg

GxsvTjv s^cov xal xa^ov^isvog 'HQaxl^g {Nix6GtQatog

d' ijv ourog 6 'AQystog, iSQav v6gov dsQansv&sCg' 20

fiVi][iovsvsi 6' avtcov "E(pinnog sv HsXtaGtfi Isyav

(ads (n 260 K)'

ov MsvsxQatrjg [isv s(paGxsv sivai Zsvg d^s6g,

Nix6GtQutog d' 'AQystog stSQog 'HQaxXijg.

aXXog ds tig ag 'EQ^iijg xXa^ivda sycov xal x7]Qvxsiov, 25

c nQog 8s tovtoiGi ntsQd, d>g 6 ZsXsCtr^g Nixay^Qag

5 st b\ Xa^aiv A riv 8\ Xd^co C: corr. Canter ccqti gkccqov

corruijta 8 o IIog. A: corr. C 11 jxovov add. Cas13 scp&iy^ccTO A: corr. C cf. 290 a 15 ovv AC: corr. Di23 eivai 6 Qsos A: Zfv? &s6g Schw, fort. Ahvaiog ^sog, ut

s7vat verbum alio loco posituin fuerit 26 TOVTOig C, sed

Tidentur etiam bi Epbippi versus fuisse

Page 149: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 139

xal rijg TtavQidog tvQKVvtJGag, (og iGtoqel Bdrcov iv

totg tceqI tcov iv ^E(pi6<p tvQavvav (FHG IV 348)). 'Hy^-

eavdQog di cprjatv (ibid. 414) ott tcal 'AatvxQiovta

^SQaTisvd-ivta vii avtov 'AjtoXlcova ixdXsae. zal dXlog

5 8 avta tav TtsQiacod^ivtov 'Aaxlrjjciov ato^ijv dva-

ka^av aviiTiSQiscp&eiQSto. avtog d' 6 Zsvg noQtpvQav

ri^cpisa^ivog aal aticpavov %Qvaovv inl tijg KScpaXrjg

s%G)v aal axrjntQov xQatav ZQrjntddg ts vnodsds^ivog

nsQiijsL ^std Tov d^Eiov xoQov. xal iniatiXlcov ^iXCnnco d

10 t(p ^aaiXst ovtcog syQatjjsv 34. ^MsvsxQdtrjg Zsvg OilCn-

na xaCQSiv. av [uv MaxsdovCag ^aaiXsvsig, iya ds latQi-

xrjg, xal av ^sv vyiaCvovtag dvvaaai otav fiov2.r]d'rjg

dnokXvvai, iyco ds tovg voaovvtag aoo^siv xal tovg svqco-

atovg dvoaovg ot dv i^ol nsC&covtai naQi%Eiv ^i%QL yriQcog

15 t,a>vtag. tOiyaQOvv a\ ^sv Maxsdovsg doQvcpoQOvaiv,

ifiE ds xal ot (liXXovtsg sasad^ai. Zsvg yaQ iyco avtotg

^Cov naQi%coJ' nQog ov ag ^slay%olmvta iniatsXksv 6 e

^Chnnog' \0CXinnogy MsvsxQdtSL vyiaCvEiv.^ naQa-

nXrjaCcog ds iniatElXs xal 'AQ%idd^G) ta Aaxsdai^iovCcov

20 ^aaikst xal totg dkkoig Zaoig syQacpsv, ovx dnE%6[iEvog

tov Aiog. xaXiaag d' avtov nots inl dslnvov 6 0C-

linnog ^std tcov IdCcov Q^s&v avyxatixXivs ndvtag inl

rrjg ^iiarjg xUvrjg v4>r]X6tata xal iSQonQsniatata xs-

xoa^irj^ivrjg aal tQdns^av naQa&sCg, icp' rjg ficofiog

25 sxsito xal tcov dno yrjg navtodanav dnaQ%ai. xal

6n6ts totg dkXoig naQscpiQsto td idcodi^a, totg d^cpl

MsvsxQdtrjv id^v^iCcov xal sansvdov ot natdsg. xal tilog f

6 xaivog Zsvg ^std tcov vnr]x6av ysXco^Evog ^scov scpvysv

3 'Aarvnlicc C 4. 5 fort. allog ds rig 17 insazeilsv C18 ^Clinnog add. Cas 25 navTodanwv K: ndvTcav ccvcov A28 ^££3* Cas: &bcov AC

Page 150: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

140 z

iy, xov Gv^JCoaLOv, ag^Hy r^GavdQog i aroqsl {FEG IV414)*

^vr}}iovsvsL ds toi) MsvsxQccrovg xal "AKsi^ig iv Mlvg>

11 346 K). 35. zal &s^Laav ds 6 KvTrQiog, ra ^Avnoiov

ToO ^aaLXiag TtaLdLxd, Sg <pyjaL Uvd^SQfiog 6 'E(psaLog

iv rfi oydo}] rav iGroQLav (FHG IV 488), ov ^ovov iv 5

raig TiavrjyvQsaLv dvsxrjQvrrsro ^&sfiLaav Maxsdav,

290AvrL6xov jiaaLlicog 'HQC(xXijg\ sQ-vov ds avra ndvrsg

oC iyicoQLOL inLXiyovrsg 'HqccxIsl 0s(iLacovL, xal TtaQfjv

avrbg onors rLg_rav ivdo^cov d-voL Kal dvixsLro

arQCi^vrjv xad-' avrov sicov '^[ig)isa(iivog Xsovrrjv 10

icpoQSL ds xal ro^a Sxvd^Lxd xal Qonalov ixQarsL. 6

(3' ovv MsvsxQccrr^g TO/oi;Tog av OTCotog si'Qr}raL ovdsv

TiaQaTtX^aLov Tiors i^coyxcoaaro oiov 6 TtQOSLQrj^isvog

iiciysLQOg'

d^avaaiav rjvQrjxa' rovg iqdr] vsxQovg, 15

orav <^{i6vovy oacpQavd-coaL, JtOLco t^rjv TtdkLV.

b 36. dXat,ovLxov d' iarl ndv t6 rcov ^aysLQcov (pv-

Xov, d)g xal 'Hyrjatnnog iv 'AdsXcpolg naQLarrjai.

nciQdysL dl udysLQOv Xiyovra (IV479MV

^slrLars, noXXotg nolld nsQL [laysLQLxrjg 20

SLQr]uiv' iarCv r] Xiycov cpaCvov Tt 8i] 1

xaLVOV nciQa Tovg sunQoadsv rj [ir] x6nrs [is. ,

B. ovx dXXd t6 niQCig rr]g (laysLQLxrjg, Zvqs,

5 svQr]xivai ndvrcov v6[iit,s fi^vov i^ii.

ov yaQ nciQiQycog s^ia^d^ov iv srsatv dvstv 25 :

s%cov nsQLt,co[i% dXX' dnavra rov ^lov

t,r]rcov xard [liQr] rr]v rs%vr]v i^iqraxa'

2 Aivoi Mein 7 dXX' b%vov avta C 9 zig C: Ti A16 [lovov add. Cas 18 rjyrjcavdQos (sic C quoque) iv Sslcpoig

A: corr. Cas 21 ^77 Schw: Xr] A 23 Zvqs Petitus: svqs A24 svQrjfici liovov sidtvat rcov vofii^ousvmv stis A: vofii^s uovovSchw, reliqua corr. Dobr

Page 151: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 141

eidt} ka%dvcciv oo' b6xC, (isu(iQ<xd(ov tQonovs, c

10 cpKxrig fivrj navrodanu. to TCSQag 6ol iByco'

otav iv jtEQLdsLTiva TvyxcKva dLaxovav,

ijiav ta%L6z' sXd-co6iv sx tijg ix^oQug

ta (icint sxovteg, tovjiL&ij^a trjg ^vtQag

acpskav inoLr}6a tovg daxQvovtag ysXdv

15 toiovtog avSod^iv tLg iv ta 6c6^atL

dLedQafis yaQyaha^bg cog ovtcov ydiiav.

A. cpaxrjv TtaQatLd^SLg, sini ^ol, xal /3£fi/3pa(5ag;

B. ta TtaQSQycx fiou tavt' sGtLV. ^v ds dr} Aa/3co

ta diovta xal tovntdvLOv aQyioCco^' ana^, d

20 onsQ inl tcbv sfinQoaQ-s Eslqi^vcov, Uvqs,

iyivsto, xal vvv tavto tovt o^pSL ndUv.

vno tijg yccQ oafiijg ovds slg dvvi^astaL

an?.ag dLsld^stv tbv atsvconbv TorroT/t*

6 d\ naQLcov ndg svd-sog nQog trjv Q^vQav

25 satrjE,st dxavr\g, nQoansnattalsv^svog,

dcpcovog, dxQL dv tcov cpClcov ^s^va^ivog

trjv QLV^ stsQog tLg nQoadQa^cov dnoandai].

A. ^iyag si tsxvCtrjg. B. dyvostg nQog ov XaXstg'

noXlovg iyd) ag)cdQ' oida tcav aad-rj^ivcov, e

30 o'C xata^s^QOJxaa' svsx i^ov tdg ovaCag.

nQog tav d-sSv, tC dLacpsQSLv ovtog vfitv doxst tav

naQa IlLvddQcp KriXrjdovav (fr. 53 B*), ai xatd tbv

55 avtbv tQonov tatg UsLQrjaL Toi^g dxQoa^ivovg inoCovv

inLkav&avo^ivovg tmv tQoq^av dLa trjv rjdovr}v dcpav-

aCvsad^aL; 37. NLx6[iaxog d' iv EllsLd^vCcf xal avtbg

4 dito rriq Mein 5 tcc cpui' fxovTEg Madvig 10 rjv C:iav A 11 xovnruvstov AC 14 off/HTjg yap AC: corr. Pierson18 dxdQiav A: corr. C 25 xatg csiQrjVEg (sic) C 28 £ti?j-

^via A

Page 152: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

142 z

TtciQCiyEi rivcc ^ccyeLQOv vnsQ^ukkovxa rovq TtSQl rbv

/liovvGov ra%vCrccq. Xsyec 6' ovv ovrog TtQog rbv ^cG&cj-

GCiUEVOV (IV 583 Mrf vTtodsrAvvEtg ^iev rjd-og uGrsLOV Tcdvv

xal TtQuov, olCycoQOV de 7tE7toCj]xccg ri. B. nmg', 5

A. Ev rij rixvt] rCvsg Ea^sv ovx ii,r]rccxag,

rj TtQorsQOv iTtvd^ov rojv ccxQc^Sg sidorcov

5 ovrco r i^iad^coGco fi£; B. ^cc z/t', iyco ^ev ov.

A. xal ^Yjv iocog o6ov (layECQOv diacpiQEi,

•291 ficcysiQog ovx oIgQ-'. B. El'aouai di y r\v Myrjg. 10

A. To yccQ TtaQccla^ovr oil^ov rjyoQa0}xivov

jtorEQ^ ccTtodovvai 0x£vci6avra uovGixag

10 diaxovov '(?t' ov toi) rvxovrog; B. 'HQaxlsig.

A. ndysiQog iad'' 6 rilEiog iriQa did&EGig.

TtoXldg riy^vag lccjioig dv ivd6h,ovg Ttdvv, 15

div rov uad-Eiv ^ovXo^Evov OQ^cog ovx svi

ravrcag TtQoGEX^Elv Ev^vg, dkX' E'n7tQ06d-E det

15 ^coyQaq^Cag Y]cpitcci. ravra xal ^aysiQixrjg

TtQorsQov ^ad-siv dEL rrjg rixvrjg sriQag ri^vag,

b cov Eidivai 6ol XQstrrov rjv ^ioi tcqIv Xalslv, 20

d6rQoKoyixr]v, yEco^ErQixr]v, iccrQixiqv.

rav ix^vcov yaQ rug dvvdfiSLg xal rdg rixvag

20 ivrsv^sv ai6r]' nuQaxolovd^r^GELg xQovoig,

Ttor dcoQog iaQ-' exccarog ^ noQ^' o^QiyLog.

rcov r]dovK)V yaQ usyuXa rd diuGriquara' 25

iviors XQsCrrcov yCvsrui ^vvvov ^oa^.

B. sGrco. ysco^srQixf] ds xul Gol JtQuyfiu rC;

9 -tial uriv lac: kwl[it}v AC SicccpsQft naysiQOv AC: corr.

Schw 12 noTSQOv A: corr, Dobr, fort. OTirbv 13 Siuko-V0V6T0VT0V A: corr. Schw 18—20 mutila et corrupta 21 j]

(om. C) taTQL-Aiqv yswaSTQL-Ariv AC: corr. Mein 23 naQa-%olov&r,aaq Mein 24 7to%' WQog A: corr. C

Page 153: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 143

25 A. rovntdviov rj^sis OfpuiQuv alvaL TLd^s^s&a'

rovto dLsXie&at xal roTtov Xa^ovd'' eva

^£QL(jaL 'kar sldog rrjg ri%vriq inLdi^La, c

ixEL^Ev ivravd'^ ictl ^EtEvr^VEyiiiva.

B. ovtog, TiinsLG^aL, xav ta XoLJta ^rj XaXfjg'

30 TtEQL tfjg latQixijg di', A. rcov yuQ ^QO^drcov

nvEv^arLxd nal dvGTiETtra xal TL^WQLav

EXOvr' EVL E0rLv, ov rQocprjv. dsLJtvav ds itdg d

rdkkorQLU yivEr h^vyjELQ xovx iyxQur^g'

10 rotg dr] roLovroLg ^Qca^uGLV rd (puQ^axcc

35 EVQr]r' ixEid-EV. fisrcccpoQd d' iarlv rixvrjg,

i]dr] rb ^Eru vov xal ro 6v(iiiirQog i^ov

TtEQL taxtLxfjg, Exaata Ttov ts&^^aEtUL'

uQLd-^a to nlrjd^og EtdivuL iiayELQLxrjg.

15 ovd-Elg EtEQog GOL nQog ifis xal yQacpri6EraL.

40 B. fiLXQ^ dvtdxovaov iv fiiQEL xd^ov. A. Xiys.

B. 6v ^rjd^Ev ivoikEL ^ritE aavtov ftTjr' i^ii,

dnQuyuovag ds dLuysvov trjv rjfiiQuv.

38. 6 ds nuQa ta vscotiQcp ^lX^^ovl ^dyELQog dt-

20 daaxahxog tLg elvul Q-iXEL roLuvrd rLvu XaXoav (II 540 K)* e

idaad'^ ovrcog <^a3g)> £%£t. ro nvQ fidvoi'

noLEtrs rotg onrotCL firjr' dvsLiiivov

(to yuQ roLOvr ovx onrov, dX)J icp&bv noLst)

^Lrir o^v' xaraxciEL yaQ oa' dv e^co kd^ri

5 Toi^TO ndkLV, ELg rr]v adQxa 8' ovx ivdvsruL.

1 TovmdvEiov AC 3 vix integer 5 kccv — ^r} XaX^g K:xal — (irj lalsig {laXrjg C) AC 8 svsariv A: corr. MeinSstnvco dsnag A snl ta aXXotQta dsinva nag C: corr. Mus12 st di} K s(i6v corruptum: svi (vel svov) K 13 oratio mutila14 velut dQL&^irjXLKrjg to nXrjd^og OQ&ag slSsvai 16 (iiv.Qd 8id-

A0V60V A: corr. Cob 18 Stays vvv Cob 21 ovxag 's%(iv A:corr. Bentl 22 noisixui A: corr. C onxoig AC

Page 154: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

144 z

^dysLQog ioxiv ova iav ^copLt]QvaLV

iyav TLg iX^r] xal ^d%aiQav TiQog tlvu.

ot}(3' av ns £^S "^dg Xonddag ix&vg ifi^dlr],

f aAA' £(?Tt Tig ^QovTjatg iv ra TiQCiy^an.

39. da TtaQoc z/t^tAw iv ra ZcoyQdcpco xal TCQog ovg 5

ixfitad-ovv cclrov det dcdciay.si. Xiyav ovrag (II 553 K)'

ov fir) TiaQCild^co a' ov^a^ov, zIqccxcov, iya

in sQyov, ov ^7] diarslsig ri]v Tj^isQav

TQaTis^ojtOLcov sv dyad^otg TtoXXotg ivdriv.

ov yaQ ^adi^co tiqotsqov av ^i] doKiyidaco 10

292 5 rCg iad-^ 6 ^vov 7] Ttodsv avvCararaL

rb dsLTtvov tj xskXtjksv dvd^QmTtovg rCvag.

sariv d' anciVTCov rcov ysvcov ^ot diayQacpTq,

sig Ttola ^La&ovv 7] cpvXccrrsad-aC ^s 6st.

olov ro zard rovfiTtoQLOV, si (^ovIsl, ysvog. 15

10 vavxXriQog ditod-vsL rig svx^v, dno^aXav

rbv iarov r/ nrjddha avvTQCtpag vscog,

r/ (pOQTL i^SQQLi)' vnsQavrXog ysvofisvog'

dg^fjxa TOf roiovrov ov&sv rjdscog

noLSt yuQ ovTog, aAA' oaov vo^ov %dQLV' 20

b 15 o^ov 8\ ratg anovdatai dLakoyC^srai

Totg aviinlsovaLv bnoaov inc^dX/.SL ^SQog

TLd^sCg, rd •0'' ccvrov anldyxv^ sxaarog ia&CsL.

aAA' krsQog siansnXsvKsv ix Bv^avrCov

TQLTatog, dna&^^g, svnoQrjxcog, nsQL%aQ7]g 25

20 sig dix' inl rjj ^va ysyovivaL xal dcodsxa,

Xalav rd vavka xal (rdy ddvsL iQvyydvcov,

dcpQoSCaL vno xolKoipL ^aarQonotg noLcov,

1 S' iotiv AC: corr. Mus 8 ov Pors: ov A 10 sav AC13 &' A: corr. C 17 7triSdli.ov zi ovvxq. AC: corr. Grot27 £(iwv Ta Kock zd add. Wilam

Page 155: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 145

VTto rovrov vTcepLvi,' evd^vg ixl3s(ir]x6ra,

j

rrjv de^tav evtjialov, e^vtjod^y^v ^iog

j

25 ZlcjrrJQog, e^Tts^nrjya ra dcaxovetv.

j

roiovrog 6 rgoTiog. fieLQaxtov eQ^v Ttdhv

5 ra TtarQaa dQvxet xal CTtad^a' noQevo^ai.

jjdno 6v}i^ok(av ovvdyovra, vr] /JC, ereQd nov

evi^aXev eig rov xeQafiov ivevQrjneva

30 rd XQdcned^ dnod-kL^^vra xal xexQayora'

^6i'dQiOv dyoQatov Ttoietv rCg ^ov?.erai'^'

ico ^odv nh]ydg yaQ eri TtQOGkafijidveiv

iXd-^vra xal rrjv vvyp' 6lr]v dcaxovetv.

t6 ^iGd^dQLOv yaQ dv dnairrig, ^d^tda (loi

35 eveyxe TtQarov' cpr^Gtv. ^o|og r] (paxi]

ovx eix£.' Jtdhv f]rr]6ag' 'ot^co^et (laxQa

.6 TtQCorog ^ayetQcov' (pr]6iv. ereQa ^VQta

roiavra xaralih^aia dv. ov dl vvv (?' dyor,

noQvetov iGrtv, nolvrekag 'j4dc6via

40 dyova' eratQU fif^' ereQov noQvav %vdr]v

Gavrov dnord^etg r6v re xoknov dnorQiyjav.

20 40. xaX naQ ^AQ%edtxci 6' iv &r]aavQ(p dllog ao^tarrjg

liayeiQtaxog rdde Kiyet JV 435 M)"

nQ(x>rov co^cov xetfiivav

rav ixO^vcov ndQeiatv ot xexh]^ivot.

^dtdov xard xetQog.' ^rovipov olyr^aet ka(5(6v.'

25 rdg /.onddag intd-etg inl rb nvQ tovg dvd^Qaxag

5 eQQav' ikatco ndvra zal notco (p?.6ya.

iv (p t6 ?.dxavov ai re rav naQOJJJtdcov

1 vnsKVif)' Preller vn^dvv Naber 5 7toq8v6h£vcci Acorr. C 7 dva6£avQtj,iva Mein 8 dnod-lt^ovtcc A: corr.

Bothe 10 hi K: fffn A 17 ddcoviv A: corr. Mus 19 cav-Tov zs cdisiq K {anoad^sis Cas) 25 zbv av&Qay.a Herm

Athesaeus II. 10

Page 156: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

146 z

Tov uvdQci 8QL^vxr]reis svcpQatvovGL ^ov^

iq)&bv zov l%%-vv 0:7106160^1' e%ovTa Toi^g

f %v^ovq iv avta ttjv ts tijs ak^rjg dx^iqv,

10 stg ^v av s^^dipaito n.dg iXsv%-SQog.

skadCov Kotvlrjg ts nuQavaXco^svrig 5

0s0c3it sfiol tQixXiva Ttsvtriitovt iGag.

0LKo6tscpavog 6' iv ^rj^La xal 6v6[iata ivdo^av

(laysLQav iv totGds xataliyst (IV 589 M)*

293 sidoag 6s Ttdvtcov dLacpsQovtcc tfj ts%vri

trj t 6i,vtr]tL ^std QL^QCova, zJaCdals, 10

Tov ii, 'y^&r^vwv, Tov xa/iov(jisvov UsQag,

dovg fiLCd^bv ov <((«,'> ^trjcSag ^xco Ssvq' dycov.

41. Ecxitddrig d\ ov% b tav 'IcavLxav aGfidtcov

7tOLr}tr]g 6 MaQcovCtrjg, d^^.' 6 trjg ^sGrjg zco^csdCag,

TtOLSL xal avtbg iv 'EyxksLO^avaLg (ovtw yaQ iTtLyQCi- 15

cpSL tb dQa^a) toLCids fidysLQOV Xsyovta (II 447 K) •

xaQidag ska^ov TtQdotov uTtstayrivLGa

b tavtag dndGag. yaKsbg sikrjTttaL (isyag'

SjttrjGa td fis6a, trjv ds XoiTtrjv yQv^sav

sjpco TtoLrjGag tQt^^a Gvxa^CvLvov. 20

5 yXavxov cpsQco xscpdXaLa Tta^fisysd^r) dvo,

iv XoTtddt ^sycikr} tavta, htcog JtQOdayaycov

X^orjv, Ki^Lvov, dkag, vdcoQ, ikddLOV.

Id^Qaxa yistd tavt ijtQLCi^rjv xaXbv GcpoSQa'

s6taL dL dXfirjg KtTtaQbg scp^bg iv %k6r], 25 i

10 dnodovg o(?' iGtlv dit b^slCGxcnv ^ntavd.

c tQLyXag KccXdg rjy^QccGa xal xC%Xag xaXdg'

4 3r«s avriQ iX. A: corr. Mus 6 Cfcojxffiov A: corr. Schw10 %i\i^q(ava AC: corr. Gaisf 88dals A: corr. Mus 12 fi'

add. Cas ayav cs A: corr. Schw 14 uagavizrjs A: corr. C17 dnszrjydviaa AC: corr. Mein 20 cv/.ccjji,ivov A: corr. Cas23 tXaiov AC: corr. Cas 26 dTto^shcov A: corr. Schw

Page 157: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

1

z 147

eQoitl^a ravTccg inl xov av&Qax ag s%Bi

(ik^Yi '^^ ItnaQcc jcaQaTi&r]^' oQiyavov.

Tccvtatg TtQoGiXa^ov arjTttag xal Tsvd^tdag'

15 clatstov scp&fj rsvd-lg cov&vksvfisvrj

xal TCrsQvyt ccTtcckcog 6ri7tCag coTtrrjnava.

roLfi^ccTLOV axEicoGa rovroig dvd-Lvov

navTodanov. sfrjrov ds ^sra ravrag rivcc'

6i,vXLnaQov Toi^rotg sdcoxa iv^Cov.

•20 yoyyQov snl rovroLg snQLCc^Tqv na^vv GcpodQa' cl

10 xarsnvL^' sv ak^ri rovrov svavd^sarsQcc.

Kco^CdL arra 'aoI nsTQata dy] rcva

Lx&vdLa, rovrcov dnozvCaag ra XQavCa

i^oXvv' aAsvQa .... roLOvra rtvl

•25 nifinco rs ratg xaQtGi rrjv ccvrrjv odov.

15 dfiCav Ts x^^Qav, Q^rjQCov y.akbv 6cp68Qa,

d^QCoLCjL ravTrjv aXig skcidCcp dcslg

s6naQydvco6a nsQLnd^ag OQCyavov

sviitQvipd ^' SensQ dakov sCg nolXrjv ricpQav. e

30 dcpvav %•' aft' avrfi naQiXa^ov ^alrjQix^V

20 slg xvad-og ivravd'' vdarog inixvd-slg noXv'

rsadyv ds ksnrriv rrjg %l6yig aal nKsCova.,

y.dvfj

dix6rvXog Xijavd-og, zaraGrQicpco.

tC loin6v; ovdsv dkXo. tovt' s6^' rj rixvrj,

35 ovx s^ dnoyQacprjg ovds di' vnofivrj^drcov.

25 42. xal ^aysCQcov (isv dlig' nsQl 8s rov yoyyQov

Xsxriov. 'AQ%i6TQarog (xsv yccQ iv rfj ra6TQOvo^Ccc f

1 Tcivta A: corr. Mus 2 UTCccQug nccQ. OQiyccvov K 3 zav-TCCLGL A: corr Schw 4 cncp&rj A: corr. Dobr 5 ccnXag A:corr. Di 6 xqii.lilutiolv A: corr. Mus 7 hipriT' r^v 8e KravT' ucTLvcc A: corr. Dobr 16 alccg A eilria' C: corr. Pors19 dcpvriv Mein 21 corruptus

10*

Page 158: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

148 z

y.al ono^cv eyMOtov ueQog avrov dat Gvvavstod^cci di-

Tjyettai ovtag (fr. 16 R *

yoyyQOv fisv yag e%sig y.B(pah]v, gjL?.og, iv Z!lzvcovi

TtLOVog.^ iGxvQov, fi£yd?,ov xal ndvta xd xol?m'

eha xQovov nokvv 6il's ykoii TiSQiTiaGtov ev «Afi/;' 5

2^iE^r}g ts tcsqI tav y.at' 'ItalCav tonav dLsi,iwv ndhv6 y.alog ovtog nsQiy]yi]trig (pr]6LV (fr. 17 R '

y.al yoyyQog Gnovdatog dkCey.staL, coGts toGovtov

tav dU.av ndvtcov otcov y.Qatst ovtog o6ov nsQ

-O^tVz^oj 6 motatog tav rpav}.otdtcov y.OQayCvav. 10

"A}.st,Lg sv 'Entd snl &}]^aLg II 323 K •

yoyyQOV d' buov 6coQsvtd nLixsP.ijg ^s/.i]

vnsQys^ovta.

b ^AQyJbLZog <5' sv &y]6ccvQa nccQdysL XLvd ficcysLQOV

Isyovta, nsQl cov co^'covi]y.sv avtog JV 436 M 15

dQay^av tQLoov yKavmGy.ov

yoyyQOv y.S(pa?.i]v y.ai td nQcota tsudyLa

dQayjicav nd2.LV nivt ' co talaLncoQov ^lov.

dQayaijg tQayjj?,ovg' dXXd vt] tbv 7]/.iov,

5 y.dfiol tQdyr]?.ov stsQov sl no&sv ?.a^stv 20

r]v xal nQCaOd-aL dvvatov, ov syco toutov dv

n^lv SLGsvsyxsLv tavta Ssvq' dn7]yi,d{xr]v'

c ovdslg dsdLccy.6vrjy.sv snLnovcotSQov.

dua ^Ev nQCa6&aL no?.?.d y.ccl no?.?.ov 6(p6dQa,

10 dua d' si Tt yQri6tbv dyoQCc^aLu' , dnco?.?.v^i]v. 2".

^y.cctsdovt EHstvoL, tovto nQog suavtbv ?.Eyco,

^dLanvtiovG^ oivov de toiovtov yccaaC

oi^OL.

8. 9 tradita fort. ferri possunt, sed conieci v.oXnav pro

otpojv 12. 13 uBlr] acoQSvrd niu.ilf^q vTtoyiiLQvxa A: corr. Pors

17 -/07-/001' 6i Schw, yoyyQOV /.tq.a.luic/. Meiu 26 xqvtov A:corr. Mus

Page 159: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 149

43. rAAEOI. 'Ixeijiog iv totg Ttsgl v^.rjg rav ya-

(ov ^sXriovccg eivca y.cd ccnakariQovg tov^ a6r£QCccg

/.(dovfievovg. 'AQi6rorskrig ds (p. 303 R) Eidri avrav d

rf)]6iv eivcct TtksCc*}, dxccvd^Cccv, Xstov, noixCkov, 6xv^vov,

h (iP.conexCccv^ QCvr^v. zJcoqCcov d^ iv ra nsQi l%^vciv

Tov cckconsxCav uCav b%slv cpy]ol locpiav nQog ra ovQaCa,

errl de rrjg QCi%scog ovdaacog. 6 d' ^AQi6roriXrig iv

Trianrcp t,cpcov uoqCcov xccl xsvrQCvrjv cprjGC rivcc yaksov

civat xal vcortdccvov. 'EnaCvsrog 6' iv 'Oxl^aQtvrixa

10 iXLVCoridicc xakst. %sCQOva 6' sivat rot' xsvrQCvrjv xal

dvGcodrj. yvcoQC^sad^at (5' ix rov nQog rfj nQcorrj kocpta

sxstv xivrQov rav ouosidcov ovx i"i6vtcov' ovts ds e

GriaQ ovrs nius2.r]v syjLV rovg ixd-vg rovrovg dtcc ro

XOvdQOidstg sivat. idCcog ds 6 dxavd^Cag rr]v xaQdCccv

]i5 sxst nsvrccycovov. rCxrst 6' 6 yaXsog tcc nXstGta tQCcc

xal st6dixstat ta ysvvrj&ivta sCg tb 6t6^a xat nccXtv

d(pCri6tv' ^dkt6ta 6' 6 notxCkog xccl (hy dkoonsxCccg.

ot de Xotnol ovx stt dtcc tr]v tQCCxvrrjra. 44. 'Aqx^-

6rQarog ds 6 toi/ avrov XaQdccvccnccXXci ^r]6ccg ^Cov

20 nsQt rov iv 'P6da ycclsov Xiycov toi' avrov sivat rjyst-

tat ra naQcc Pco^ccCoLg ^sr ccvXcov xccl 6rscpccvcov sig

ra dstnva nsQtcpsQO^ivcp i6rscpccvco}iivcov xccl tcov f

q)eQ6vrcov avtov xaXovfisv6v ts dxxtnr}6iov. dXX'

ovrog ^sv ^itXQog xal uaxQOQvyx6tsQ6g i6tt xal tc5

25 6x^}icctt tQCycovog ixsCvcov (jtdXXov' tovtcov 6' 6 svts-

li6tatog xcct utxQ^tcctog ov% r]rtov 'Atttxav ;i^tAiQy

ntnQa^xstat. 'AnCav d' 6 yQanficctixog iv t« nsQi

trjg 'AntxCov tQvcpijg tov sXoncc xccXovusvov tovt6v

cpr]6tv sivat tov dxxtmq^LOV. «AA' o ys 'AQ%i6rQatog

7. 8 sv TM nsQl ^(oiv.cov Rose 17 6 add. Mus 20. 21

TiyEiTat haec turbata

Page 160: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

150 z

tisqI tov 'Podiazov yaleov PJycov toi^ etacQOLS TtatQi-

'/MS TtCOg avUl50V?.BVC0V (p)]6LV (fr. 13 R)'

295 iv 6b 'Poda yaKeov tbv dXcoTCsxa' y.av aTtod^vfjGy.BLv

fis?J.rjS, av ^ri Goi TtaXstv ^s?.r], aQTtaaov ccvtov

ov y.aksov6L UvQaxoGLOi y.vva jiLOva' y.ata 5

vGtsQov ^jdi] TtccoyJ ort 6ot TtSTtQCoasvov satCv.

tovtav tcov sTtcov nvy]6&slg y.al Avyy.svg 6 Zd^iog

sv tf] TtQog ^LayoQav smGtokf] (pY]6Lv yal dLKaLCog

naQay.s?^svs6d-aL tbv nonqtr^v rc5 ft^ dvvafisvo) ti^rjv

aQLd^^rjaaL cldixici y.tr]6a6%^ca tr]v sm^vpLCav. y.al yccQ lo

b tbv @i]6sa, q)i]6C, ysyovota y.a?.bv v7io?.aii^ccvco tov

T?.r]7to?.suov tbv li%^vv tovtov avta 7taQa6%6vtog

TtaQsay^riy.svai. TLaoy.?.y]g 6' sv /]ay.tv?.Ccp (pi]6C 11

451 K)-

ya?.sovg y.cd jicctCdccg o6a ts tcov ysvcov i"

sv 6i,v?.L7tccQa tQCaaatL 6y.svdt,staL,

45. rAAYKOI. 'E7tC%aQnog sv "H^ag ydacp (.p.

234 L)i-

6y.oQ7tCoL ts 7t0Ly.C?.0L 6avQ0L ts, y?.aiy.OL 7iCovsg.

Novaijviog sv 'A?.LSVtLyK> ifr. 8 Birt' 20

vy.r]v 1] ydXlLi^vv, bts xq6^lv, dV.ots d' OQCpbv

c]] y?.avxov 7tSQ6G3Vta xatd ixvCa 6Lycc?.6svta.

ti]v ds rot) yXavxov xscpa?.}]v s7icavcov b 'AQys6rQa-

tog cpr]6LV (fr. 15 R)*

cUAk fiot oxpcovsL yXavKov xs(pa?.i]v sv '0?.vvd-c} 25

xal MsydQOLg' 6snvoig yaQ d?.C6y.stccL sxtsvayL6trjg.

xal 'AvtL(pdvi]g 6' sv IJQo^atSL (pr]6LV <ll 92 Kv

4 iQ-tliJ A 5. 6 yiCiO-' vatSQOv A cf. p. 286 a 9. 10 tjjv

rturjv dTtciQiQ-fi^GCiL "Wilam 10 Kzi]6aad^ai <^Kai KursQyciaci-

cQ-cuy K coll. p. 286 a 13 dvtniaQ£axr}KEvccL (sic Mein) dv KSav.zvlcoi A 21 avv.fiv A cf. p. 328 a oxs Wilain: ?jf A26 a8^v6g et iv xsvdysaaLv Cas

Page 161: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 151

BoionLai ^sv iyyjksiq, ^vg novtixoi,

%-vvvov MsyccQixoi, ^aividsg KaQvGTiai,

(payQOL d^ 'EQSTQixoi, UxvQiOi ds xaQa^oi.

d' avtog iv ^ikcotidi xal tavta ksyei (II 109 K)'

ovKovv t6 ft£f ykavxidiov, SoTtSQ aXlots,

sipsiv sv akfitj ^cpYi^i}. B. ro d\ XajiQaxiOv

A. OTitav okov, B. tov yaXsov; A. sv vTCotQifi^ati

t,s(3ai. B. to d' sy%sXsiOV', A. aksg, OQiyavov,

5 vbcoQ. B. 6 yoyyQog; A. tavtov. B. o) ^atCg; A.

B. TCQoGsGti %vvvov ts^a%og. A. 67itt]6sig. B.

XQsag

SQicpsiOv; A. OTCtov. B. %^dtEQOv; A. tdvavtCa.

B. 6 Gnkriv; A. GsiSdx&a. B. vijatig;

15 46. Ev^ovlog Ka^TCvlCcovL (II 179 K)'

tt]v t svTCQOGaTCov XoTcdda

tovds tov d-aXattCov

riavxov cpsQov6av svysvsGtSQOv ....

kd^Qaxd ^' scp&ov .... aliiij fiCav.

10 'Avai,avd QCdr]g Ni]QSi (II 145 K)*

6 TCQcotog svQcov TColvtsXsg t^r^tbv ^sya

ykavxov jcqoGcotcov toiJ t d^vfxovog dsfiag

d-vvvov td t dkXa ^gco^at' s^ vyQag dlog

NfjQSvg xatoizsi tovds ndvta tbv tonov.

ib"A}i(pig sv 'Entd snl &r]^aig (II 240 K)'

1 (JoicoTta AC: corr. Schw 2 %"vvvol superscr. ylavv.oi C:fort. versus excidit d^vvvoi <(

|

y7.ct.vy.oiy Msy. 6 qpjjjut

add. ex p. 662

b

7. 8 ivvnozQi,fifiazc^£a&cn, AC: corr. Cas8 syxiXiov AC 17 ccvzov Ss tov &ccJ..

\D.avv.ov K 18 vuQa

add. Mein 19 t' A 22 axuiuovos AC: corr. Dobr 24: mxvxatovds C

Page 162: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

152 z

f yXavxoi 6' oAot, QuxtGrd nQavCav ^bqyj

£V6aQXU.

xal iv ^iksxaLQcp II 247 K)'

£%£LV na&aQSLcog iy%skvdL6v n xal

yXavxLVLdLOV x.B(fdlaLa xal Xa^QaxLOV 5

^AvtLcpdvriq (3' iv KvxXcom v7t£QaxovrLt,cov rlv riv-

^ijv ''AQiicjrQarov g^rjGiv ,11 65 K>*

£(?ra} (5' rj^LV xsarQSvg t^rjrog,

vciQxrj TtvLXti], TtsQxy] GiLGrri, 10

tsvd^lg 6axrt], Gvvodcov onrroj,

ylavxov TiQorou'^, yoyyQOv xscpalri,

5 ^arQCiXOV yaaf^Q, %-vvvov layovsg,

^atidog vcotov, xsGtQag oGcpvg,

ipy[ttag XL6xog, ^cavLg, xaQig. 15

tQLyXr), cpvxCg'

tav tOLOvtcov fiyjdsv dnscstco.

29647. NavGLXQCitrig NavxkiqQOLg IV 575 M)*

8vo [liv cpaGLV anakol xal xakol

^^Ttatdsg d^sovy tov vavtiXoiGL noXXdxLg 2(.

ridri cpavsvtog nsXayCoLg sv dyxdkaLg,

ov xal td d^vrjtcov cpacjLV dyyilksLv nd&rj.

B. riavxov Xiysig. A. syvcoxag.

tbv 8s rXavxov tbv Q-akdttiov daCfiova &s6Xvtog

^sv 6 Mrjd-vpLVcdog iv tolg Baxxixotg snsGLV iQccGd-ivra 2r

cprjolv 'AQSCidvrjg, ot' iv ACci rtj VTqGcp vnb ^iovvGov

riQnccGd-r], xal ^ia^b^svov vnb AlovvGov djinskCvc)

h dsG^co ivds^rjvai xal dsrj&ivra d^s&r^vai stnovra'

4 KaO^aQicog A: corr. Cob ivAsXidiOV A: corr. ? 9 r^irjtog

Pors: rfi/JtTiog AC 15 iprjTza, CKivSog Kock fisvtg A: corr. C20 suppl. Dobr 26 dQiddvrig C (item litt. c)

Page 163: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 153

Av^Yidav vv tig eGtiv ijil TiXsvQoto &r<hiG6)]g

dvtiov Ev^oiiqg GxsSov Evqltcoio QodoiV

sv&sv iya yivog si^C' 7iatr}Q ds ^s ystvato Karcsvg.

IlQO^a&idag d' 6 'HQaKlscotrig iv r^^id^^oig IIolv-

5 ^ov Tou Eq^ov xal Ev^oiag tTJg AaQv^vov ysvsaXoyst

tov rXavxov. Mvadiag d' iv tQita tav EvQcojtiaxav

iFHGIII lbl)'Avd-r}d6vog xal 'AlKvovrjg avtov ysvsaloyst.

vavtmov 8s avtov xal xoXv^ijirjtrjv dya&ov ysvo^svov

Ilovtiov xaXstG&ai' aQndcavta Uv^irjv trjv 'irjXvGov yal c

10 /Jatidog &vyatSQa dnonlsvGai sig trjv 'A6iav xal trjv

iyyvg rrjg KaQtag vrJ6ov SQrj^ov zatoim^avta dno trjg

yvvaixbg Uvnrjv avtr]v 7CQo6ayoQSv6ai. Evdvd^rjg (5'

6 inonoiog iv t<p slg tov rXavnov vi.iv<p Ilo^sidavog

avtov viov slvai xal Natdog vv^(prjg fnyrjvai ts

15 'AQsddvrj iv zlCa tfj vr]6(p iQa^d^ivta, ots vnb &rj6ic}g

xateXsCgid-rj. 'AQiGtotiXrjg d' iv tij ArjXCav noXitsCa

(p. 465 R) iv ^rilG) xatoixri6avta fistd tav NrjQrjCdcav

totg d^iXovGi ^avtsvs6d-ai. n666ig d' 6 Mdyvrjg iv d

tQCta 'A^at,ovC8og trjg 'AQyovg g}r]6i dr]^iovQybv ysvi-

20 6d^ai tbv rXavxov xal xv^SQVcovta avtiqv, ots 'Id6c3v

}istd t(5v TvQQr]vcov i^d^sto, (i6vov dtQcotov ysvi6%^ai

iv tfi vav^a%Ca' xatd ds Aibg ^ovkr]6iv iv ttp rrjg

&aXd66r]g ^vd^a cpavrjvai xal ovtojg ysvi6&ai Q-alcit-

tiov daC^ova vnb ^ovov ts 'Id6ovog dscoQrjd^rjvai.

25 NixdvcoQ ds 6 KvQr]vatog iv Mstovo(ia6Caig tbv

MsXixiQtrjv q)r]6i rXavxov ^stovona6d^r]vai. 48. i6toQSt e

ds nsQl avtov xal 6 AitcoXbg 'AXi^avdQog iv ta

1 inl XsvQoto Mein 2 svqsitioqoqoScov A: corr. Mns9 'irilvfiog A: corr. Cas {'laXvcov) ex St. Byz. s. v. Zvfiri

11 v,aTOi%riccivxu AC: corr. Di 18 Totg ^eoig A: corr. C2.3 atpavic^iivai Emperius 24 Q^sad^rivai C

Page 164: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

154 z

iTCiyQacpo^eva 'yi}.isl p. 238 M), tog ori '^ yEvGccjjLSvog

^OT(/.Vr]s' XCiTSTCOVTCOd-r],

7]v ^HsKCcp (paid^ovTi

iv ^ccKccQav vt]60L6i ?.LTi] (pvsL slaQL yaCr]'

'Hsliog d' 'iTinoLg Q-v^7]Qsa doQTiov cTcd^st 5

vXr]v vaiSTCiovGttv, iva 6q6^ov ixTe?.s6co6LV

ccTQVTOL, nal ^r, TLv' s?,OL yisG6ii]yvg dvCt].

Ai6xqCg)v d' 6 Ucc^Log sv tlvl tcov id^^cov "Tdvr]g

(pr]6L TTJg Uxvkkov Tot' Z^y.LcovaCov y.aTaxokv^^r]Tov

^vyaTQog tov &u?.c/.66lov riccvxov sQa6^r]vai. idCcog 10

f ds xal TtsQi ir% ^OTccvi^g ksysL, r]v cpaycciv d%dvaTog

iysvsTO (II 517 B*)-

v.aX ^s^v ayQa6TLv svQsg, r]v KQOvog y.aTs6nsLQS.

NCy.avdQog (5' iv tqCtc^ EvQcoiiCag (fr. 25 Sch) Nr]QSCog

iQco^svov Tov D.ttvy.ov i6roQst ysvsG^ca. 6 d' avTos 15

NCxavdQog iv TtQcSra AiTcohxmv (fr. 2) Tr]v ^avTLy.7]v

(pr]6iv ^An6X?.cova vtio r?.avy.ov dLdaj^^d^rjvccL' d^y^QcovTa

297d£ tisqI Tr]v 'OQsCrjv {oQog ds tovO-' v71kq%slv vpr^lov

iv AiTCokCci) laycov %i]Qcc6ca, ov hTtod^v^ovvra vtio

Tijg dLc6i,scog dnayayslv hno ZQ^vr] tlvI xal rrj naQa- 20

y.siusv)] nocc rjdrj vnotjjvx^^svov dno^d66sLv. dvat,co-

nvQi]6avTog ds rov XayG) rf] ^OTttvr] imyvovTa rrjg

l3oTccvy]g Tr]v dvvttuiv ttnoysv6tt6^ttL xal svd^sov ysvo-

yisvov imysvo^svov %SL^(x>vog xttrcc ^Log ^ovh]6iv slg

T}]v %d}.v.66ttv ttVTov ixQtipai. 'Hdv?.og 6' 6 Ud^Log 25

}] 'Ad-t]VttLog MskLysQTOv (pt]6\v iQtt6^svTa tov FXavxov

Sttvrbv QLipttL sCg Tt]v %-dXarrav. 'Hdvlt] 6' r] rov

b noLr]Tov TovTov ^7]Tt]Q, Mo6%Cvt]g d\ &vydTr]Q T>}g

3 rjv Mus: eiv A 6 vlf] Mus, sed latet regionis nomen7 dv siri A: corr. Mus 13 xat Q-scov <^§Qcooivy

\ayQ. Haupt

20 £711 iiQi]V7j Piersou, verba turbata 21 ditoxpvy^oiisvov Pierson

Page 165: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 155

'AxxLy.rig id^i^cov TtoLrjXQLug, iv xtj ijiLyQucpo^svrj 2Jicv?J.7]

lOtoqsl tbv riavxov iQaa&evta UxvXXrjg iXd^stv avxi]g

£Lg xb avtQOv'?J x6y%ov dcoQ^^ata' cpSQOvta

'EQv9^QaLi]g aito TtszQijg,

5 // Tot)? clXxvovcov TCatdag it antSQvyovg,

t)] vv^cpr] dv67iL6tog a^vQnata. 6(xxqv d' iasLvov

xal EsLQi^v ysLtcov TtaQ&svog OLHtCeato'

dxtr]v yocQ xsivrjv dnsvqysto xaX td 6vvsyyvg c

Altvtjg.

10 49. rNA<]>EYZ. ^caQicov iv ta nsQL ly^vcov to

sx trjg sip^6£cog xov yvacpscxyg vyQOv cpr]6i ndvtcc 6ntlov

y.a&aiQSLV. }ivr]^ovsvsL <5' avtov xal 'Enaivstog iv

'OLJjaQtVtLXCO.

50. ErXEAYZ. tdov d^aXa66LCOV iyiikscov ^V7]{io-

15 vsvsL 'EniyaQ^og iv Mov6aLg (fr. 5 L)* zJcoqlcov b'

iv ta nsQi iypvcov (ivr]^ov£vcov xal tcov dno ti]g

Kconatdog tdg Kconatdag inaivst' yivovtai 6' avtai d

vnsQfisysd^Sig. cpri^l yovv 'Ayad-ccQyid7]g iv sxtt]

EvQconiaxcov (FHG III 192; tdg vnsQcpvstg tcov Kconat-

20 dcov iyyskscov isQsicov tQonov 6tscpavovvtag xal xa-

tEvyoiisvovg ovhcg t im^idklovtag Q-vsiv totg Q^sotg

tovg Boicotovg' xal nQog tbv i,svov tbv dianoQovvta

tb tov sd^ovg naQddoi,ov xal nvvd^ccvo^svov sv (lovov

sidivai cpr]6ai tbv Boicotbv cpd^xsiv ts oti dst tY]QStv

25 td nQoyovLxd vofiLfia xal oti (it] xa%Y]XSi totg aKXoig

vnsQ avtcov dnokoyi^E^d-ai. ov xqt] d^av^d^Siv si

3 ScoQrificc cpsQOvr' A: corr. Mein, dco(n^ii,ara K v.oyxovsWilam 7 aKriaaro C 8 naQsvrjXSro lac, avEVT^^^fTO K14 in mg. TODN GIC A T6\0C TOY H^APXH TOY Al 23 t&ovgElmsl: yhovg A 24 q)daKOvrcc ori K (fdav.Biv rs om. C26 ov XQ>] Ss C

Page 166: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

156 z

e fsQSLav tQOTiov syyjksi^ Q"vovzca^ oTCots xcd 'Avrt-

yovog 6 KdQVGtios sv ta tisqI ks^scag (p. 174Wil) tovg

Aioksas Xsysi Q^vGiuv smtskovvtag ta TIo6sid<avi vtio

trjv tav &VVVCOV Squv, otav svayQi^GcoGi, d-vsiv tco

d^sa TOf TCQatov alovta ^vvvov, xal ti]v d-vGucv 5

tavtiqv xakstGd^ca d^vvvatov. 51. xcd tccQixot ds

TtaQcc 0aoy]kitaig aTtod-uovtai. 'HQonvd^og yovv sv

"^QOig Kokocpcovicov (F H G IV 4-28) tcsqI trjg HtiGsag

iGtOQCov tijg QaGrjkidog cpr]GiV oti Adziog 6 tr]v

cmoiKiav GtsCkag uiG&ov sdcoxs tov tonov KvkcidQCi 10

Ttoi^svi vsaovti TCQo^ata taQtxovg, iasivov tovro

f aitr]Gavtog. TtQO&svtog yccQ avta rou ylaxiov Xa-

^stv Tou ^i^M^toi; ?Jakcpita rj taQi^ovg SiXsto 6

KvXd^Qag rovg taQC%ovg' Tcal dicc tovto ot 0aGr]Utai

dvci Ttdv stog ta KvXd^QCi sti xal vvv tc'iQi%ov 15

%-vovGi. ^iXoGtscpavog d' sv ta TtQcotcp usqI tav

sv tfj 'AgCcz Ttoksav ovtag yQcccpsc (.FHGIII28V yjdxiov

tov 'AQystov tcov Gvv Mo^a dcpixo^svav, ov tcvsg

298.M«i' ACvdiOv SLvai XsyovGiv, ddskq)dv ds 'Avti(pr]}iov

tov FsXav OixCGavtog, sig tr]v ^aGiqkida vno Motpov 20

ftfr' dvdQav nsacp^svta xatd tcva Xoyov Mavtovg

trjg Moipov fir^tQog, ots ac nQvavai Ttoi/ IdCav vr]av

Gvvs^aXov xal Gvvsd-QCivGd-r]Gciv xatd XsXidovCag tcov

(.istd tov ylazCov dcd ro vGtSQstv avxav o/f/^TO;? nQoG-

^akovtav dyoQaGai 6' avtov tr]v yijv ksystai, ov 25

i^ nokig vvv sGti, xci&d r] Mavta nQostns, naQu

Kvkd^Qa tivog dovta tdQixov tovtov yaQ sksG^ca

3 AioXiciis Wilani: ciliiaq AC 6 Q^vvvaLa Mein 8 opo/g

A: corr. Schw 13 aXcfLxa ri alixa A: corr. Toup 14

v.vla^Qoq A 21 %axa xiva loyia K, sed narratio valde tur-

Lata restitui nequit, cf. 0. Mueller Dor. I 114 27 v.alv^qa AAaXd^qa C

Page 167: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 157

kotiiatv avxov dcp' av ijyov. o&ev xar' eviavrov tovg

0a67]lLTas Tc5 Kvld^QK %-vaLV taQtiov ti^avtag dts

^jQcoa. 52. tcsqI ds tav eyxikscov 'IxsGLog cprjGLv sv tolg

nsQi vlrjSi (OS ^^ sy%slsLS svxvlotSQaL Ttdvrav sigIv b

5 i%^v(ov Kal OTt svaro^a%La diacpsQovGL tav nlsLOrav

TthjG^LaL ydQ siGl nal no^.vrQocpoL. sv ds tots taQL-

ys6L tds MaxsdovLxds sy%sXsLS narardrrsL. ^AQLGro-

rskriS ^s yaLQSLV q)i]GL d). 305 R) tds sy%sksLs zad^a-

Q(ordrc3 vdari. od^sv rovg sy%s2.vorQ6(povs nad^aQOv

10 avrals s71l%slv' nvLysGQ-ai yaQ sv ra d^olsQca. dib xal

ot &7]Qsvovrss 'tokovGL t6 vdoQ, Lva djtoTCVLyavraL.

Xsnrd yaQ s%ovGaL rd ^Qdy%La avrCxa vno rov 9^oAo€-

rovs noQOvs snLnco^arCt^ovraL. o&sv adv tols xsl(.icoGlv c

vno tav nvsv^dtav taQatto^svov Toi) vdatos dnonvC-

15 yovtaL. 6%svovtaL ds Gv^nXszoyLSvaL adt' dcpLaGL

yloLcodss i^ avtdav, o ysvo^svov sv tr] lXvl t,cooyo-

vslraL. IsyovGL 8s ot sy%s2.vorQ6(poL xal cog vvxros

^sv vsfiovraL, 7]^SQas 6' sv vtj lIvl dxLvrjrCt^ovGL ^cogC

xs ro inl nokv inl oxrdo srrj. sv dkkoLs ^s ndkLv

20 6 ^AQLGtotskris iGtOQSL (h. au. 6,16 p. 570 a 3.15— 17.20)

yCvsGd^aL avtds ovts (poroxovGas ovrs ^(ooroxovGag

cUA' ovds i^ 6%sCas, «AA' sv ra /3o()/3o'pca aal ri; CXvl

Gri^scjs yLvoiisvijs' aad^dnsQ xal inl rav nalovyLSvcxiv d

tfis yiis ivrsQcov XsysraL. dio nal "O^tjQOv TJjg tdov

25 Lxd^vciv (pvGsas xaQC^ovra tads sinstv (* 353)*

tsCQOvt iyxsXvss rs xal Lx^vsg oi xatd dCvas.

53. 'Eniy.ovQSLog ds tLS SLxadLGtrjs tav GvvdsLnvovv-

tav 7]^LV iy%slvos naQarsdsCGrjs ^naQsGrLV, scprj, t)

16 yXivadsg AC: corr. C superscr. 24 tvziQav oin.

C 27 inLyiovQiog A: corr. C

Page 168: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

158 z

tcov dsiTtvav Ekivr]' eya ovv TldQig aGoyica.' xal

^stQag iiTiTca Ttvbg axtstaxotog tit avtrjv inL^alGiv

iiijCkci6E to TtXsvQov avdycjv «tg dzavd-av. 6 d' avtog

e ovtog Tilaxovvtog note d^sQ^ov TraQats&evtog nal ndv-

tav dmxofisvcav sntcpavt^aag {T sii)' 5

T0i5 ^' syd) dvtiog si^t, xal si nvol %stQag sotxs,

nQonstcog snt^alcov nal xatantcov q)lsy6^svog s^scps-

Qsto. xal 6 KvvovXxog scprj' '^ dnoq)SQStat sx tyjg

^QoyxonaQatd^scog 6 IdQog.' xal nsQt trjg syisXvog

^' 'AQis6tQatog ovtcog iCtOQSt (fr. 18 R)" 10

sy%skvv aivco ^sv ndcav, nokv d' s6tl XQccttGtrj

'Prjyiov dvttnsQag noQd-fiov Irjcp&stGtt d-aXd66r]g'

f sv&a 6v tcov dkXcov ndvtcov., MsGGiqvts, d-vrjtcov

^Qcofia rt^ftg totovds dtd Gto^atog nXsovsxtsig.

5 ov iiTiv dXld xKsog y dQsty\g ^sya xciQta cpsQOvGt 15

Kconcdat xal 2JtQv^6vtaf ptsydKat ts ydQ siGl

xat To nd%og ^av^a6tai. 6/xa5g d' ot\u«t ^aGtksvsi

2f|'.) ndvtcov tdov nsQl dalta xal ridovf] rjysfiovsvst

sy%skvg, ri cpv6st sGtlv dnvQrivog ^ovog i%d"vg . . .

54. 'Ofi^Qov ds sin6vtog ^tsiQOvt' sy%sXvsg ts xal 20

i%d"veg' dxoXov&co^ snoiiqGs xal 'AQ%iXo%og (fr. lOlB^)'

noXlcig df tvcpXdg sy%sXvag s8si,co.

ol 6' 'Atttxoi, xccd^cog TQvcpcov cpr]6i (fr. 21 V), tdg

svtxdg %Qr]6stg snt6td(isvot dtd tov v tdg nXrjd-vvttxdg

ovx sti dxoKovQ^cog sntcpsQ0v6iv. 6 yovv 'AQt6to- 2.5

cpdvrjg sv ^sv 'A%ccQVSv6t (889)"

6xs^a6^s {cpr]6i) natdsg tr]v xQati6tr]v sy%skvv.

xal sv Ar]ptviccig (I 487 K)'

2 x^^Q^? Cas: nsQag AC .3 dyayav AC: corr. Schw12 dvtiTtBQav C noQQ-ncp Mein 17 oiicog AC: corr. Coraes,

olcog Schw 19 dm^Qivog Coraes

Page 169: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 159

Eyxekvv BoicoTiuv. b

rr]v d' ev&stav iv zJmtaXevGi (I 447 K)*

Kal Xetog aGneg eyxelvq.

xal KQattvos «V H^ovtoig (I 63 K)-

5 d^vvvog, OQq^ojg, yXavxog, eyxeXvg, tivcov.

rag ^evtoi nXrjd^vvtixag ovk e&' o^oicog ta Ttoirjtfj.

'AQiOtorpdvrig 'Innev6iv (864)*

oneQ yaQ oC tag ey%eXeig d^rjQcoaevoi nenovd^ag.

xal devteQaig NecpiXaig (559)*

10 tag eixovg tav iy%iXecov tag i^ag ^i^ov^evoi.

iv Z^cprj^l de r] dotixri (510)'

ov x^^Q^ ^^ ^atiOiVy ovd^ iyxikedv.

EtQCittig ^' iv UotafiiOig ecpri (I 722 K)*

iyxiXsov uvexpiog.

15 ZYiiicovtdr]g 8' iv tcc^^oig (.11 453 B^)" c

SaneQ eyxelvg xata y?.oiov.

xal trjv altiatixriV

iQcpdiog yuQ eyxeXvv MaiavdQirjv

tQiOQxov evQcov iod^iovt acpeileto.

I20 ^AQLGtotikrig d' iv totg neQi ^acov diu rov i eyxeXig

elQrjxev. otav d' 'AQi6tocpcxvr]g iv'lnnev6i Aiyrj (864)*

oneQ yuQ ov tug iyxiXeig %Y]Qc6^evoi ninovd-ag'

otav yccQ rj kC^vr] xataGt^, Xu^^uvovGiv ovSiv

idv d' dva te xal xdtco tbv ^oq^oqov xvxco6iv, d

ULQOvGi' xal 6v la^^dveig, r]v tr]v nohv taQdttrjg,

(jaqpQjg 8r]Xot oti r] eyxelvg ix trjg llvog Xafifidvstui.

svd-ev xal tovvofia eig vg ineQutcod^r]. xul 6 noir]ti]g

ovv ^ikcav dr]XcoGui to etg ^dd^og rov notufiov xca-

o^evov ovtcog ecpr]'

8 o^GTiSQ yuQ A 13 nozaiioig A 23 ovda sv AC24 civ A 27 evd-EV A: o&bv C

Page 170: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

160 z

rsLQOvr' iyyilvi% rs zal ly&veg.

idtKcoreQov de xai xar i^aiQErov iy%ilvES, Xva xa\

rb (ia&og rov xsxav^ivov vdarog dtjkcoGt]. 55. "AvrL-

e cpdv t]g6' iv Avxcovl xco^adav rovg AiyvnrCovg cpy]6Lv

(IlTlKi- 5

rci t' aJ.la dstvovg cpa.Gt rovg Aiyvjrriovg

sivai t6 vouLGat r lOo&sov rr]v syys/.vv

TioXv rav d^soxv yciQ iGrt rtatcorsQa.

rav fisv yccQ sv^a^ivotGiv sGd-' 'i]^iv rvxstv.

5 rovrcov ds dQaxuag rovlcixLOrov dcadsy.a 10

r/ nkiov avakcoOaOLV oOcpQiox^aL ^ovov

ovrcog sod-^ ayLOV Tcavrslcog ro %-r]QLOV.

'Ava^avdQtdrjg d' iv IIoXsOl TtQog rovg Atyvmtovg

f ccnorstvoytsvog t6i/ loyov cpiqGLv (II 150 K)"

ovy. av dvvat^t]v Ov^vtaystv vittv iyco' 15 ^

ouO-' 01 rQOTiot yciQ ouovoovo' ovd'' oi vo^oi

i^^Lcov, aTL dllrilcov ds dtiyovOiv nohv.

§ovv TtQoOxvvstg, iyco de d-vco rotg dsotg'

5 rr]V syysXvv fiiyiOrov r]yst daiytova,

rj^stg de rav oipcov ^iytorov TiaQCi nokv' 5

ovK iod-tetg vsl\ syco di y rjdojjiat

aoo ^dXtOra rovroLg' xvva Os^SLg, rvnrco 6' iyco.,

Toui^^oi' zarsOd-tovOciv r]vtK dv Id^co.

10 Torg tSQiag iv&dds fisv 6koxh]QOvg vo^og

sivat, naQ' v^tv d\ cSg solx\ dnrjQy^ivovg. '

Toi^ atilovQOv 'KaKOV syovr sdv id)]g

xkatsLg, iyd) d' ildLOr' dnoKrsivag diQco.

dvvarat naQ^ vyitv [xvycikij, na^' i^oi di y ov.

Tt{xoxkrig d' iv Aiyvnrtotg ijl 451 K •

10 TOVTcav dQuxfidg Sh K svSsna (la) C 11 occpQo^G&ca

AC: corr. Elmsl 12 ovtas dyiov ys Koppiers 19 rjyij C

Page 171: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 161

Tiag uv nev ovv CojGslsv i^ig ?j xvcov-

07C0V yag stg rovg ouoXoyov^ivovg dsovg b

(cas^ovvTsg ov didoaaiv sv&sag dtxrjv,

TtV' aiskovQov l3co^6g snitQCxl^SLSv av;

5 56, oTt 6' 7]6d-Lov rag sy%slsig xal fista TsvtXav

ivtvXi^avtsg noXv ^sv s6Ti xal TtaQa tolg aQ%aiOLg

XGj^ixoig, xal Ev^ovkog di (prj6iv sv 'H%oi (II 176 K)*

vvacpcc ansLQoyaaog tsvtXa tcsql 6(5aa xaKvnta

?.svx6xQog TtccQiatai,

10 syisXvg, co ^iya ^ioi ^iya 6oi cpag . . . svaQyig.

xal sv "Icovi (n 177 K)"

(W£T« ravTa d-vvvav ^syaloTtXovT sTtsiainXsi c

vi:oycc6TQi' OTCTav ac t syidvoGcofiaTOL

BoicoTLai naQrjaav iy%iXsig ^sal

15 TsvT?i aii7cs%6^svai.

xal sv Mrjdsicc (II 186 K)'

TcaQQ-ivov Boicotiag

Kcojcadog' 6vo^cct,siv yccQ aidovaai dsdv.

oTt ds xccl cd UtQV^6vLaL iyyiksLg 8i 6v6^aTog i]6dv

20 (prj6LV iv &auvQa '^vticpdvrjg (II 52 K)*

xal 60V y iiccovvyi6g tcg iv (pyjuaig ^Qotcov

®Qf]xag xatdQdcov nota^og c6vo^a6fiivog

UtQv^av, y.syL6tag sy%iXsLg xsxrrj^ivog. d

xal tcsqI tov EvXia dc TCOTa^ov (ov ^vyj^iovsvsi ^Avtl-

25 na%og iv Tatg imyQacpo^ivaig zJiXtoig ovtcog (fr. 56K)'

iX&cav EvXriog Ttrjydg etil dLvr^svtog)

1 usv om. C, civ riv' ovv Kock, us vvv Mein 2 tovgPhilod. 71. £V6S§. 20: d-sovg AC 10 q^dog oaaov svaQysg K12 y.ai fistcc A: cf. p. 302 d snl as tiXslAC: cf. p. 302 13 atts lLuvoa(ou.axoL AC: corr. K 22 S-pTjixTj? AC: corr. Madv24 svv.lsa A: corr. Schw 26 svlsCag K: corr. Mein, EuAftos Bgk

Athenakus n. 11

Page 172: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

162 z

Jyj^rJTQiog [(3'] 6 Uxi]il)Log iv ixxcadszcctrj rov Tqcjikov

dLaK6(}(i.ov fr. 11 Gaede) iy%sX£ig q)r}6l dtag^OQOvg yivsG&at.

bl. EAOY. 7CQ0SLQr}rai, ^sv ttva TtsQVavrov {p.2S2d)'

aAAa xal ^AQ%s0rQar6g q^rjGt rdds tcsqI avrov (fr. 19 R)'

e rbv 6' sXoTi sGd^s ^dXtGra UvQaxovGatg ivl xXstvatg., 5

tov ys XQattGtsvovd-'. oL'Tog yaQ av iGttv ixstd^sv

ti]v aQxijv ysyovcog' raVO'' r]vtx' av rj tisqI vrJGovg

7] tcsqI trjv aklr]v nov dX<p yiiv r/ tcsqI KQ^tr]v,

ksntog xal GtSQSog xal xv^atonkr]h, dcptxvsttai.

58. EPY0PINOZ. \4QtGtotslr]g sv ta tcsqI t,ao3V 10

(p. 306 R) xal ZnsvGtTtTiog naQanXiqGtd (pr]Gtv slvat

cpdyQOV, iQvd-Qtvov, tJTtatov. td nccQanlr^Gta siQt^xs xal

f /JcoQtcov iv ta nsQl ix^-vcov. KvQi]vatot ds vxy]v

Tov iQv^Qivov xcclovGtv, cog KlsttciQxog cpr]Gtv iv

rXcoGGatg. 15

59. ErKPAZIXOAOI. xal rovtcov iis^vr]rat 'AQt-

GrorsXr]g cog ^txQcov tx^vdCcov iv r<p nsQt t^cotxav.

JcoQtcov 8s iv ta nsQl ix^vav tav iyxQaGtxoXoav

iv totg s^r]totg iis{ivy]tat sincov ovrcog' '^sin^rovg slvat

(isv dst iyxQaGtxoXovg t) iconag i] dd^SQtvag r/ xco^tovg 7] 20

rQtyXidag ^tXQag Grjnidtd rs xcd tsvd^idta xal xaQxivia.'

301 60. EYHTOZ. inl tcov Xsntcov ixd^vdicov. 'AQt-

Gtocpdvr]g iv 'AvayvQa (I 405 K)*

01»;^ sipr]t(ov Xonccg iGttv.

"AQXi^n^og 'IxQ^vGt (I 682 K)' 25

xal tr]v }isv d(pvr]v xatanincoxsv ivtvxcov

ixljr]t6g.

1 d' del. Scbw 5 sviv.Uvaii A: corr. C 7 yeyovoigd''

7]v ACivr] tibqI A: corr. Ribb 13 81 Sv%riv AC: corr. Cas22 totiim hoc caput de suo addidit Athenaeus 26. 27 siprjrbs

EVTvx(i>v AC: corr. Mein

Page 173: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 163

EvTioXtg Al^Cv J 259 K)'

oj XccQLTsg, al6i ^ikovOtv sil^y]xoi.

Ev ^ovXog iv IlQoGovaCa ri Kvxva (II 196 K);

dyaTCcjv xs xav iiprjtov iv xsvxXoig eva

5 8uc dcodexaxYjs ixpoasvov rjiisQag idf].

"AXs^Lg iv 'ATtsyXavxco^sva (II 303 K)'

xal yaQ itjjrjxOL XLVsg

TtaQrjoav r}(iiv daLdaXstoL nag.

ta yccQ xaXa navxa AaL^aXov xaAou^jtv SQya. ytaX b

10 Ttcchv

x(ov ovv xoQaxLvav TtstQav ovx^ Xa^^avsLg

ovds xqlxlScov ovd' olov i^^rjxcov xlvojv,

jtkyi^vvxLxmg ds lsyov0LV itl-'r]tovg xata to Ttlstatov.

'AQL6xocpavrig ^QCc^aGLV ij Nlo^gj (I 464 K)"

15 ovdsv fiK z/t" iQCj XoTtccdog ixprjxav.

MsvavdQog IIsQLvd-La (IV 188 M)'

xo JtaidLOV . . SL6rj2.d-sv iiprjxovg cpsQov.

ivixag ds NixoCtQatog iv 'HeLoda (II 223 K)*

^s^^Qdd', aq)vr}v, itprjtov.

20 TIoGsLdLTtTtog 'AnoxlsLo^svri (IV 515 M)"

ixprjtbv dyoQcc^SLV tLvd.

iv ds trj s^fi NavxQaxsL iiprjxovg xakov6LV Lxd-vdia c

vjtoXsLTtofisva iv xatg dLCOQvh,Lv, orav 6 NstXog vno-

navrjxaL xrjg TtXrjQcoOsag.

25 61. HTTATOZ r/ AEBIAZ. ^LOxXrjg xovxov cprjOL

tav TtsxQaCav sivaf 2J7tsv6 LTtTtog d' o^olov cpdyQa

rbv 7]7taxov. i6xl ds ^ovi^Qrjg, ag cpriGLv 'AqlGxo-

tsXrjg (p. 306 R), 6aQXoq)dyog xs xal xaQxaQodovg, xijv

XQOLCcv }isv ^sXag, ocp&aly^ovg 8s ^isCt^ovag r| x«0''

8 SaiSaltttoi. A daiSdlioi C: corr. Wilam 19 §a(i§qaS'

A: corr. Mus11*

Page 174: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

164 z

ccvrbv s%(ov^ naQdiav TQiycovov }.EV'/.Tqv. l4Qxs6tQarog6' 6 rcov dsLTCvcov Xoxayog cpy]aiv (fr. 30 R)'

d y.al ?.s^Lav ^.ajSs, MoGis. rbv r,7iarov iv TtSQLxkvOra

^iqXa xal Trjva.

62. HAAKATHNEI. Mvr^O i(.ia ^og 'jTtTtorQOcpa .5

(II 438 Kr

6y.6al5Qog.

^vvvog, xa^tog., rj?.axarijvsg.

siol ds y.rjroidsLg, iTatrjdsiOL sig raQL%SLttv. Msvav-dQog KoXay.i cpr](5L IV 154 M •

lu

y.ai^Log, 'tjkaKurrjvsg,

XVvbg OVQttLOV.

Mvaciag d\ b IlatQSvg cpri6L (THG III 155j' ^'ly%vog

ds yCvstai nal 'H6v%Lag ti^g udslcprig rahjvrj xai Mv-QCCLva xcd 'Hkay.atijvsg.' 15

e 63. 0YNNOZ. TOUTOZ' cpi]6LV 'AQL6totsk7]g (li. an.

598 ab) SL67tlsLv sig tbv Uovtov i%6^svov tijg yijg' iv

ta d£|ic5 bcpd-al^a ^Xstcslv, ta yccQ svcovvfia a^^Xva-

TtSLv. s%SL (5' vnb ta ittsQvyLa tbv ?.sy6^svov oiatQOv.

%aLQSL d\ aXsci' d^b 'auI TtQbg tr]v a^^iov 7tQ66sL6L. -lo

yCvstai ds idcodi^og otav tov ol^tqov 7tav6r]tai.

liL6ystaL 8\ yista tr]v cpaXsCav, ag cpr]6L Q s6cpQa6tog.

nal sag fisv av s%7] ^lxqu tcc xviq^ata, dvGcckatog.

f orav ds ^sCt,a ysvr^raL, dttt rbv oi6rQ0v ulC6y.srai.

cpaXsvsL d\ 6 a^t-^-^vog y.aCrot noXvaCaarog av. 'AQ%i- 25-

6rQurog di cpr]6LV ifr. 21 R)'

1 TQCyavov, rjnciQ Xsvhov Rondelet 3 ?.a(?ftv ooxstov A:corr. Yalck 10 Kolcr/.L Clericus : iiolcoaL A 12 kuI ^vvosAC: corr. ex Mnesimacbo p. 403 b v. 36 15 'H).av.azr^v Adam16 Q-vvvcq add. C 17 &v.n7.£iv AC: corr. ed. Bas male haectrnncata, cf. Aristot 22 cpcoUav A: corr. C

Page 175: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 165

cc^ifl dh trjv lEQttv re xal svqvxoqov Z!d^ov oVjy

&VVVOV a?.Lax6fievov 67iovdfj ^eyav, ov zaXeov(3LV

uQxvv, a^Xote d' av xijtog. tovtov 8e Q^eolq %Qri

oxl^covetv a rcQenei taieag xal firj TteQl tLiiijg . . .

e6tl de yevvttlog BvlavtCa ev te KaQveta' 302

ev UixeXav de xXvtrj vr}6cj KecpaKoLdlg a^eCvovg

noXXa tcovde tQecpei Q^vvvovg xal TvvdttQlg dxtrj.

ttv de Ttot 'ItalCag LSQdg 'Ttitcojvlov elQ^tjg

eQTietov eig vdatog 6teg)iivovg, nolv dr}, jroAv Tidvtav

10 10 evtavQ-' ei^lv dQL6tOL exov6C te teQfiata vCxrjg.

OL d' enl tavSe toncov nenXttvrjfievoL ei^lv exetd^ev

noXXd neQd6ttvteg neldyrj ^qv%Cov dLtt novtov

co6t' ttvtovg ij^eLg &r]Qevo^ev ovtag dcoQovg. b

64. covo^ded^f] de d^vvvog dno tov d-veLV te xai

15 OQ^uv. OQiir]tLxog yaQ 6 L%^vg dLa to e%eiv xatd tLva

aQttv 0L6tQ0V enl trjg xeq^akrjg, vcp' ov (pr]6LV 6 'Aql-

atotelrjg ttvtov ei,elttvve6%^aL yQdcpav ovtcog (h. an.

602 a 25)' ^of" de ^vvvoL xcd oi ^LCpCttL OL6tQco6L neQL

xvvbg enLtolriv e^ov^L yaQ d^q)6teQ0L trjvLxavta naQa

10 rd nteQvyLtt OLOvel ^xaXrjXLOV tov xaXov^evov oi6tQOV, c

ofioLOv fiev 6xoQnC<p, ^eyed^og d' rjlCxov dQd^vrjg. tovto

de noLet avtovg e^dXXe6d-aL ovx eXattov tov delcplvog'

xal totg nloCoig nolkdxLg e^nintov6L.' xal &eo-

dcoQCdag de cpr]6L (anth. I. 521 B)'

5 d-vvvoL te dLOL6tQrj6ovtL FadeCQCOv dQ6^ov.

1 svQvxcoQOv AC 3 aA^ot 5' A: coiT. Ribb &£oig AC: &SQSvgRibb i fiTjTfpi TLurigA: corr. Coraes lacunam indic. Meinekeaddens verb. drioiccav sim. 6 ds Cor: zs AC v.S(pfxloLd' stg A:corr. Cas 8 SLncoviov A: coit. Mus 9 UsQascpovrig tdogsvarstpdvov K coU. Strab. p. 256 13 wlz' A: corr. CascaQovg A: corr. Cas 19 o^oiov itsv a-KOQTiLcoL rrjviKavzcc A(ex V. seq.) 25 Srj oLatQriaovzL A: corr. lac

Page 176: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

166 z

JJokv ^L02 ^' M£yalonolLX)]($ iv tstccqtt] y.al xQia-

KoGxfi T(ov lOTOQLcav c. 8 H) TteQL Tijg iv ^I^rjQLO. Av6l-

TavCag %(6Qag dLaXayoiisvoq (prjGLV otl ^dlavoi siCl

xaTa ^dd-og iv Trj avTod-L &aldTTi] 7isq)VTev(xsvaL, cov

Tov xaQTibv aLTOvfisvovg Tovg d-vvvovg Tiiatvsa&aL. 5

d dioTtSQ ovx dv dadQTOL Tig ksycov vg sivaL ^a}.aTTLOvg

tovg ^vvvovg. [sigXv yaQ oC ^vvvol olov vsg, cctco

tav ^akdvcov av^avo^isvoi'] 65. iiiaLvsiTaL ds xov

i^d^vog TOVTOv Tcc vTCoydGTQLcc, ag '/,al Ev^^ovXog (pr]6LV

iv "lcovL (II 177 K)" l(

yiSTa TavTa %vvvcov asya/.oTi^.ovT' insLGSTtXsL

VTCOyaGTQL OTtTCOV.

'AQLGT0<pdv7]g AiqavLaLg J 487 K)"

ovx syxsXvv BoicotCccv, ov ykavxov, ovxl d-vvvov

VTtoydGTQiov. li

2!TQdxTLg ATaXdvTt] I 713 K "

vTtoydGxQLOv d-vvvov TL xdxQO>cc6?.iov

e dQax^ijg vslov.

iv de MaxsdoGLV J 719 K *

VTtoyccGTQLa -9-' 't]dsa ^vvvcov. 2(

"EQLcpog, MsIl^olcc ill 429 K;'

TccvTa yaQ oC 7tsvY]Tsg ovx s%0VTSg ccyoQdGaL

vTtoydGTQLOv ^vvvaxog ovds y.QavLOV

kd^Qaxog ovd\ yoyyQOV ov6s GiqTtCag,

ag ovds fidxaQag vTtsQOQCcv oi^at ^sovg. 21

OTav ds xal QsonoiLitog iv KakXaCGyQcp ksyt] (I738K)'

ix^vcov 6\ di]

7 BLolv — 8 av'E,civ6usvoi del. K 17 rt p. 399 d: ra A18 viov A: corr. Cas 22 velut rccvr' uq' a&hot.

\sia' oi

Tisvrirsg 25 ovSs ^a^Qavri A: corr. C, fort. dv (i. e. a av)

ovds 28 vTCoydarQiov co AC: corr. p. 399

d

Page 177: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 167

7CaQaxi]Qrixiov bxc iiil ix&vcov ^sv vTtoydcxQiov leyovGi, f

enavCcos 6' inl %olq(ov xal xcov aklav t^cocov. ady]lov

d' ijtl xCvcov £Tor|f t6 vitoyaGXQLOv ^AvxLCpdvr^g iv

xa IIovxLxa, bxav kiyr] (II92K)-

b6xig coip(ovt]K i6cog

xovxovg ^eyalsCojg xcdg xdxiGx^ dnolov^ivaLg

vnoydaxQL iXd-cov (bca TIoaeLdav dnokiaai)

xdxxsLV XB yevvLxcog naQa6xavdt,exaL

nkevQav ^ex' avxcov.

10 'Aksi,Lg d' iv 'Odv66sL vcpaCvovxL y.al xr]v iiecpalr]v

xov d-vvvov inaLvav (pr]6Lv (II 354 K)*

nal xovg dhiag d' sig x6 (idQa&QOv i^^dloo'

dnsXsvd-iQCOV 6xl>dQLa d-7]QSV0V6C ^OL,

XQLj^CdiCi xal 6r]nCdLa xal q^QVKXovg XLvag. 303

B. ovxog nQoxsQov oiscpaXr^v eC Id^OL Q^vvvov

5 ivo^L^ev iyiileLa xal &vvvag e%eLv,

inr]Vovv de xcov d-vvvav xal xdg Kkeldag naXov^ivag,

ag 'AQLGxocpav iv UeLQC&a (II 278 K)"

xal ^r]v dLicpd-aQtaC ye xovxjjov navrelag'

xkeldeg luv onxal dvo naQe6Keva6fiivaL b

JS. aig xdg d-vQag xkeCov6L; A. d-vvvsLOL ^ev ovv.

B. ae^vov x6 jSQa^a. A. xal xqCx7] Aaxavixi^.

QQ.^AvxCyovog 6' 6 KaQv6xLog iv xcp neQL li^sag p. 174

Wil) xa no6eLdavC cpy]6i %-vvvov %^vs6^aL, xa&dnsQ

25 nQosCna^sv (i^.291h). ^HQaxkiav d' 6'E(pi6Log<![%^vvvovy

5 o^^avrj-ns A: corr. C i'aag vix sanum 6 ravtaig Herw7 ccg (pro oaa) Kock, fort. ag 6 11 at non laudat 12 8'

om. C i^^alai C 14 ai-AxrinLSLa A: corr. C 15 B. add.

Kock v,stpdXaiov (hoc Mein) fl Id^oi v.vv6g Kock fl &vvvovXd^oi Erfurdt 16 syjjfAta A Q^vvvovg C 21 Q^vvvov fisv

AC: corr. Kock 22 t6 Mus: Kai A om. C 25 d-vvvov

add. K cf. Hesych. s. &vvvov

Page 178: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

168 z

rov OQy.vvov cpy]6L leysiv zovg ^AxtiKovg. HcoGxQurog(5' Bv devt£Q(p TtEQi ^cjcov trjv TcrjXa^vda Q^vvvLda aaXeZ-

6d-at XiyEL. ^eit,co ds yivo^iviqv d^vvvov, En de usi^ova

OQXVVOV, v7reQi3a?.?.6vtcog ds avi,av6^Evov yCvEGd-ca

c xfjtog. avijuovEvet de toi} d-vvvov zcd Ai6iv}.oq leycov 5

vfr. 300 N)-

GcpvQag dE%Ea^ca y.aittiaKzEVEiv ixvdQOvg

(og aotevaytl &vvvog cog rivEtyeto

avavdog.

y.cd alkayov i,fr. 301 X '

10

To ayatov 6^[ia TtaQa^aXcov Q-vvvov diyr]v,

cog Tou d-vvvov tcp oy.ata ocpQ-al^cp ov ^keTiovtog, ag

^yiQi6rorEl)]g eiqtjxev {ct p. 301 e).

^^MEvavdQogy 'AliEv6i aY il M)'

yal Q-(x}.a66a ^OQ^OQcodrjg, rj rQecpEt ^vvvov ^eyav. 15

xcd TiaQcc Uc6q)Q0Vi 6 d^vvvod-rjQag E6riv (p. 12 Bo\

ovg EViot ^vvvovg yaXov6LV , 'Ad-rjvatot ds •d-vvvidccg.

67. 0YNNIZ. T0t5 ciQQEvog ravrTjv cpri^l dtacpeQetv

d 6 \4Qi6rorEkYig (h. an. 543 a 12) To5 E%Etv VTCO tfi ya6tQl

TttEQvytov, o xakEi6d-aL a%-EQa. iv ds ta jceqI ^acov 20

[lOQiCOV dh. 543 b 11) 6Li6tag avtrjv toi; ^vvvov cp)]6LV

Tov d-EQOvg tLxtELv TCEQL tov^Eyato^^aiavcc ^vXaxoELdEg,

Ev <p 7io?.Xcc yive6%ca ^iXQa acc. xcd E7CEv6in7Cog

d' iv dEvtEQa 'O^oioiv dii6t)]6tv avtag tcov ^vvvcov

xal 'E7ii%aQ^og iv Mov6atg. KQCcrtvog 6' iv Ilkov- 25

TOti? cpy]6iv [l 63 K)'

3 iisi^co C: vofii^co A 7 ^dntxccXyiBvet- liyav /it. A: corr.

iac 8 rivCxito A: corr. Herm 9 av 7.v86q A: corr. Mus11 ovTO? v.Dil ovotxu A oiiiia C: corr. ex Plut. mor. 979 e

14 MivuvSQog add. Dalecamp, sed plura exciderunt, etiam postSophronis locum 15 Q^u/.ucaa xorl ^. A: corr. Bentl 18 xavxrii

AC: corr. Cas 20 cccfaoea {clcfOQicc A") Arist

Page 179: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 169

iya yccQ eiiLi ^vvvlg >; yiikaivtt (7ot

zttl ^vvvog, o^^JGJg, ykttv^og^ ey%alvs, xvcav.

AQiatotsXrig d' iv ta TtSQl iypvav (p. 299 R) ciye-

Xttiov xttl ixt07ti6tiJi6v sivtti tijv ^vvvida. ^Aqis- e

5 6tQtttog d' 6 xi^^ii, (priCi (fr. 20R)"

Kttl Q-vvvrig ovQatov a%Eiv — triv ^vvvCda (pcova

trjv }i£ycilr]v, rjg ^yjtQOTtokig Bvt,dvti6v iotiv.

Sittt tsficov ttvtrjv OQd-ag ojctrjaov aiittaav

aXal fiovov lEJtt0i6i TtttGttg xttl ikttCcp ttkaCipttg.

10 5 %^SQ^tt t E%siv ts}icc%r} ^ccTttcov dQifisittv ig ak^rjv-

Kcd ^^9' av sd^skrjg saQsiv ysvvaltt nslovttti,

dd-ttvcct0i6i %^soi6i cpvrjv xttl sidog o^oia.

ttv d' o^Si Qdvttg TtaQttd-rjg, aTtolcolsv izsCvrj. f

>:ccl 'Avticpccvrjg d" iv TlaidsQttGtfi (II85K)'

15 TJjg T£ ^sXtCatrjg ^sGalov Q^vvvddog Bvt,ccvtCug

tsiia%og iv tsvtlov XttXiGtotg KQvmstai 6tsyd0^a6iv.

trjg d^vvvCdog to ovQalov inttivst xttl 'Avticpccvrjg iv

KovQidi oi5tc3s (II 63 K)'

6 (isv <^ivy dyQO] tQScpoyiSvog

20 %-ttXttttiOv fisv ovtog ovdsv i6&Csi

7tXr]v tav TtttQtt yrjv, yoyyQOv tiv' rj vdQxrjv tiv' iJ304

d-vvvr]g ttt TtQog yrjg. B. jioia\ A. tcc xdtcod^ev Isyco-

5 B. TOt^TOv^ cpdyoig dv; F. tovg yaQ dXXovg vsvo^iKcc

ttv^Qconocpdyovg i%d^vg. B. to dslvtt d' i^d-Csig,

1 ij iiiXciivd 601 K: tj fisXccivag 01 A 4. 5 doxtlccog

AC: corr. Mus 6 ttiv Ribb: r/V A ^ 9 jxovvov AC: corr.

Mus 11 xal 4^9' av Dalecamp: kccv ^rjQccv AC ia&tEiv

AC: corr. Mus 12 oiioicci AC: corr. Gesner 16 zXsvzlov

A: cori". C 19 iv add. Cob 21 Ttlriv C: ttqIv A 22 yrjg

Cob: zfjg A 24 8' l'vu 8' ia^Ciqig (rjt in ras. m.') A:corr. Schw

Page 180: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

170 z

tovti xciKOVCora Tikola; F. Kcojiadag ?.sysig;

ayQiwg ys . . . icaQa kt^vrjv yccQ yso3Qycov rvy%avco.

ra <3' syxslsia yQccipo^aL XLTiora^iov'

10 y.oatdfj yccQ ovx rjv ovdafiov.

Tovrcov rcov ia^^sicov svia sGnv svqslv xai sv 'Axs- 5

b orQicc xal iv 'AyQOixcp iq BovraXCcovi. 'iTtTtava^ ds.

ag AvGaviag iv rolg tcsqI iccfi^onoicov TtaQarCd^srai.

cptpCv (II 474 B*)-

^ilv yccQ avrcov y]Gv%\] ts xal Qv(idi]v

^vvvCda rs xal fivrrcorov "ijuiQag Jidcag 10

daivv^svog, aGnsQ Aa^^^a-Kiqvog svvovxog,

Karscpays (3r/ tov x?.t]qov' Sots %Qy] oxccTCtsiv

5 TcitQag tOQsCag, 6vxa ^itQia tQCoycov

aal HQCd-ivov x6X?.ixa, dovliov xoQtov.

livmiovsvsi d\ tcov Q^vvvCdcjv aal ZtQccttig iv Kal- 15

kiTCTCCdt] (I 715 K).

c 68. ITTTTOYPOI. 'AQi6toriXt]g iv dsvriQOj tojav

(.ioqCcov (p. 543 a 22) TOt'^ i^jCTCovQovg cpi]6\v (pa rixrsiv,

y.al tccvra ii, ilaiCorcov {.liyi^ra yCvs6d-aL, cbg xal tcc

ttjg 6avQaCvt]g' tCxtsiv ds saQog. AcoqCcov d' iv to5 20

TCSQi lypvcov yoQvcpaivav y.aksi6^aC q)t]6i tov 'ltctcovqov.

'lzi6iog d' iTCTtovQSig avtovg 7CQ06ay0Qsvsi. nvr]^o-

vsvsi d' avtav 'E7tCxccQ(iog iv"H^ag yd^a (p. 234L)"

y,(ai,vQvy%oi QacpCdsg 'itctcovqoC ts xal yQvOocpQvsg.

Novfitiviog d' iv Ahsvriy.a ti]v cpv6iv tov lyd^vog 25

d diY]yoi)^isvog 6vvs%ig cpt]6iv avtov i^dlP.s^d^ai, dio xal

1 t6 Ti; Kock, fort. dv9-Qm7COcpdy'ovg. B. ro 8. d' ic&isig;

r. xb Tt'; B. xa iiaXav.6v(oza K 2 hiatuin not. Wilam 3 ypa-cpo^ai Ismoza^LOv A: corr. Pors 9 gvdrjv A: corr. Bgk10 &vvvciv A dvvvov C: corr. Mein 12 a-Klrjgov A: corr.

Dalecamp 13 corruptus et fort. mutilus 17 iv Ttsunzcp

ed. Bas, sed cf. p. 312 c

Page 181: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 171

ccQvsvrrjv ovo^d^sG&aL. }^iy£i de ovtco jisqI avrov

(.fr. 6 Birt)-

7is yiiyav avvoSovra r) ccqvsvti^v 'itctiovqov.

'AQxiGtQatog di (prj^Lv (fr. 22R)'

5 LTtTtovQog ds KaQvGxLog iaxiv aQL6tog' -

alloig t' Evotpov 6cp6dQa %c)Qlov iatl KaQvGtog.

'EjiaLvstog d' iv 'OipaQtvtLKotg y.oQvtpaivav avtov

q)r]GLV 6vo^d^e6d^aL.

69. innOI. nriitotE tovtovg iTtTtCdLa nakEt 'Eni- e

10 laQ^Log otav XiyT] (p. 240 L)"

xoQaxtvoL de xoQLOSLdiEg,

TtLovEg xiTtTtLdLa ksta, ipv%EL aTtaXaxovQLdEg.

Novfl^^viog d' iv ^AlLEVtLXa (fr. 10 Birt)"

?] GxccQOv ?] xoji'9'oi' tQO(pLrjv xal dvaLdia kLr]v

15 %dvvovg r' iyiikvdg ts xal ivvv%Lr]v TtCtvvov,

7] fivag 7] LJtnovg '^s yXavxr]v xoQvdvXtv.

[ivr]OVEVEL avtov xal 'AvtC^aiog 6 KolocpcavLog iv

ti] ®r]^aC8L liyov ovtcag (fr. K)"

7] vxr]v i] iTtTtov 7] 6v %C%Xr]v xakiovGLV.

20 70. lOYAIAEZ. neQL tovtcov zJcoqlcov iv ta TtEQi f

LXd-vciiv (pr]6Cv '^LOvUdag ex^elv [iev iv cck^ir], oittdv

d' iitl tr]ydvov.' Novfirjvtog di (fr. 5 B)'

xstvo ds dr] GxiittOLO , to kev xal lovXCda (laQyov

TtoXlov ditotQonoato xal Co^oXov axo^onEvdQav.

25 lovlovg 6' <^by avtog 6vo[icit,EL td EvtEQa trjg yrjg did

tovtav (fr. 1 B)"

3 avv6§ovr' rj Mein 9 iTtnog AC: corr. K 11 -noQccy.ivov 6i

HOQDcyioBiSeig A: corr. Di ex p. 282 a 12 XnqitidLcc A: corr. Diipvxst, corruptum Tioilo-iiovQidsg A; corr. Cas 14 aal p. 309 c: tj AXsLrjv A: corr. Scliw 15 nvTivov p. 327 f 17 dvzLcpdvr^g AC:corr. lonsius 19 vKiirjv A 24 KTroreoTriMTo A: corr. K Io^oqov Aio^OQov superscr. ?. C aKoXonivdQov A: corr. C 25 6 add. Schw

Page 182: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

172 z

505 y-cd ds 6v ys uvi]6cao dsXstaTog^ ottc tcccq' ccy.Qa

d)]SLg aiyia?.0i0 ysc6?,0(pa' ot usv iovXoL

xsy.XrjVTai, [islavsg, yaiyjcpdyoi, svTSoa yaLrjg.

^£ y.al SQniqXag doXL%yJ7todag, oTC^tOTS TtsTQca

5 auuc6dsLg y.Xvt^covTaL STi axQrj avuaTog clyfj, 5

sv&sv oQv^ad^jaL &s}isvaL t sig ayyog doXXstg.

71. KIXAAI zcd KOZIYtPOI. Slcc tov rjra 'AttlzoI

b yLxXrjv XsyovGL, y,al 6 loyog ovTCog sxsi. tcc yccQ scg

ka h]yovTa &r]?.vy.d tvqo tov X stsqov ?. sySL, Zy.v?.Xa,

GxlXXu, xoXXa, ^dsXXa, uuLkXa, d^aXXa' ra dh sig Xrj 10

ovxsTL, o^LxXrj, (pvTXri, ysvsd^X.rj, al'yXrj, TQCjyXrj. o^OLcog

ovv xal TQiyXr]. KQaTlvog (I 106 K '

TQiyXrjv d' sl ^sv sdrjdoxoLt] Tsvd^ov Tivog dvdQog.

^LOxXijg (5' iv TtQcoTcp 'TyLSLVCov "oC ds TtSTQatoL, cfrjatv,

xaXov[isvoL ^ccXaxoGaQXOL, x6<36v<poL, xCyXaL, TtsQxai, 15

xco^LOL, cpvxCdsg, clX(pi]6Tiy.6g.' Novurjv Log 6' sv'AXlsv-

TLXa [ii: 17 B)'

c yXccvxovg >j OQcpcov svccXov ysvog r]S usXdyyQCOv

x666v(pov r/ xCyXccg dXLSLdsag.

'ETtCyccQuog (5'- iv "H^ag ycc^co p. 232 L)' 20

^aul^Qccdovsg ts xal xCyXaL Xayol doccxovTsg t dXxL]ioi.

'AQL6T0TsXr]g d' iv tc5 TtSQt ^cotxcov (p. 297 R)' ^xcd

Ta ^sv us?.av66TLXTa, coGJtsQ x66av(pog, Ta. 61 7tOLxiX6-

6TLXTCC, SaTtSQ xCxXr].' UccyxQdTijg 6' o \4Qxdg iv

SQyoLg ^aXaTTCoLg ty]v xCyXrjv %o?.Xotg 6v6ua6C q)}]6L 25

XCC?.SL6&aL'

1 u-KQug AC: corr. Scbw 2 ysoiXorpovs- ol C ysoilocpa

col A traditum videtur dy.Qag — y£co).6q;os' oV alv 4 tQTtq-

vcg C 13 zQLylrj S' A: corr. Schw, fort. 8' delendum18 ylavKOV AC: corr. ex p. 315b oQcpo) AC: OQcpoiv p. 315b21 Tg y.iilai t£ y.ai lo.yo\ AC: corr. p. 287 b, fortasse ^ccji^Q.

y.iyXai xe y.ai X. y.zX' 25 OQ-joig A: corr. Cas

Page 183: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z « 173

oig ^drj aCik-qv OLvoidsa, zijv xaka^ijsg

GavQOV icixXi]6xov6i, xal atolCr}v, OQfptGy.ov, d

motavov asq^a^.fj.

NCxavdQog d' iv rsrdQta 'ErEQOiov^ivav cpi^GCv

5 (fr. 59 Schn')*

1] Gy.aQOV 7] xCj(^h]v TtGAvcovvixov.

72, KAnPOZ nal KPEMYZ. '^Q t6tors2.7}s sv ta

7CSQL t,(pcov cpriGC (p. 296 R)' ^td ds dvodovta yal Islc:

ag Qaq)Cg. yal td pLsv li&oyJcpaka cig xQS^vg, td ds

10 0y,?.r}Q6tata, tQa%v6sQ^a chg ydnQog. yal td (isv dCQajida

d)07i£Q GsGSQLVogj td ds %oXvQv.^ba xal sQV^QoyQaaaa

w^ GaP.Tttj.' Tou ds y.dxQOV ^vtjuovsvsl y.al zIcoqCcov e

ya\ 'ETiaCvstog. ^AQy^sGtQatog ds cp^GLv (fr. 23 R)'

avtdQ sg 'A^iSQaxCccv sl^av svdaC(.iova %coQav

15 Tov y.dnQov dv sGCdt^g d>vov yal ^r] yatdkstns^

ndv CeoxQvGog %, fi'^ Gol vs^sGtg yataTtvsvGT]

dsiv}] dii dd^avcctcov to yccQ sGtLv vsxtaQog dvd^og.

5 Tot^TOu d' <^ovy ^s^iLg sGtl cpayslv d^vrjtolGLV dnaGLv

ovd' sGlSslv oGGolGlv, Zgol ^r] Tilsxtov vcpaG^a f

20 G%oCvov sXsLotQocpov xolJiOV %sCqsGGlv s%ovtsg

SLcod-aGL dovsLV ii)r]cpovg aid-cavL loyLOua

aQd^QCOv iJLi]ksCG)v stlI yijv dcoQ^^^ccra (idlkav.

73. KI0APOZ. 'AQLGtotsXr]g sv ta tisqI t,cocov

r] nsQL t%^vG)v (p.308R) '^o yCQ-aQog, cpr]GC, xaQxaQodovg,

25 ^ovi]Qr]g, (pvxocpdyog, tr]v yXmttav dnolslv[isvog, xaQ-

dCav Xsvxr]v s%cov xal TtXatstav.' ^sQSXQdtrjg zJov-

kodidaOy.d?.a (I 155 K)-

10 GzlrjQodfQua Rose 15 nagTiov A: corr. C 18 ovadd. Cas 19 oaoig A: corr. C 20 iXLozQoq^iOv AC koCXov

AC: corr. Cas 22 §dU£t.v C recte Wilamowitzms fritillum

(v. 20) et astragalos (v. 23) intellegit, tamen aleatoribus cur

solis liceat capro vesci nou patet

Page 184: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

174 » z

306 KL&agog yeyevrJGd^ca KdyoQCit,eiv Xi&aQog Sv.

B. dya^ov y' b xid-aQog xai TiQog 'AnoXXcovog ndvv.

A. ixetvo d-Qdttei fi', oTt Xeyovaiv, a 'ya&r].,

eveGtiv ev xid^aQcp ti xaxov.

'EnC%aQ^og "H^ag yd^cp (p. 234 L )

'

5

i^v (5' vaLVideg <^tey ^ovykco66oi te xal xid^aQog ivrjg.

oti de did to ovo^a [eQog elvai vev6fii6tai tov 'Ajtok-

2,o3vog eiQTjxev 'ATtoXlodcoQog. KakJiCag d' r/ Ato-

xkrjg KvxXcoxl^i (I 694 K)'

xC&aQog oTCtog xal ^atlg &vvvov te xecpdkaiov todC. lo

6 6' 'AQxeotQatog ev tij 'HdvxaQ^eCci (fr. 27 R)"

b xCd^aQov d\ xelevco^

dv iiEv levxog et] .... 6teQe6g te Tteq^vxt],

etpeiv eCg dX^irjv xa&aQav ^aid qpvAAa xad-evta'

dv d'f]

TtvQQog idelv xal ^r] lCav ^eyag, ontdv 15

5 6q%'^ xevtr]6avta de^ag veod^rjyi ^a%aCQCi.

xcd jtoAAca tvQa xal eXaCcp tovtov dXeicpe'

%aCQei yaQ dccTtavcovtag oqcov, i6tlv d' dxoXaatog.

74. KOPAYAOE. tovtov 'A QiatoteXr]g cpr^alv (p.309

R) d^cpC^iOv eivai xal televtav vno tov r]lCov avav- 20

c %evta. Novfir]Viog d' ev 'AXievtixa xovqvXov avtov

xakel (fr. 2 Bii-t)"

toloC xev aQiieva Ttdvta naQOTtXCaaaio deketQa

xovQvkov Y] TteiQrjva r) eivaUr^v eQTtrjkav.

fie^V7]tai de xal xoQdvXCdog iv tovtoig (fr. lOB)* 25

Y] fivccg 7] LTtTtovg Y]e ykavxr]v xoQvdvkiv.

2 dya&ov Schw: mg dya96v AC y' so 6 niQ: A: corr. C4 evsari nuv Grot 6 rjv p. 326 e: tj A ts add. ex p. 326 e

9 y.viiXcoipr} A 10 te p. 286 b: t6 A 13 OTSQSog rs fidyag

T£ Ribb 14 §aiu corruptum 16 vso&riyit AC: corr. Cas

23 Ss fivQa A: corr. Wilam 24 igndav A: corr. K cf.

p. 305 a

Page 185: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 175

75. KAMMOPOI. 'ETiCiaQyiog iv "H^ag yd^a

(p. 232 L)•

«rt de Tcot rovroiGi ^axsg, 6^aQLdeg, dcpvac, xd^^OQOi.

xal S(6(pQ(ov d' ev yvvmKeCoig ^C^oig (fr. 34 Bo) av-

5 Tcov ^efivrjrai. eorl ds xaQCdcov yevog Kal vno 'Pco- d

uaCcov ovrcog xalovvrca.

76. KAPXAPIAI. Noviiriviog b 'HQaKXecotrjg ev

ta ^AXievtiza g^rjGiv (fr. 11 Birt)'

aXkote xaQxaQCr]v, brs de Qo&iov ipa^aQ^tda.

10 Zlcoq^QCOv &vvvod-^Q(x (fr. 56Bo)" ^a de ya6tr}Q v^ecov

xaQiaQCag, oxxa nvbg diJGd^e.' NCzavdQog 6 Koko-

(pcoviog ev ralg FkccxSGaig tov xaQ%aQiav xaletGd^aC

(pYl6L (fr. 137 Scli.) xal Xd^iav Kal GKvllav.

77. KEZTPEYZ. 'Ixsaiog cpriGi' ^rav de xaKov-

15 ^evcov IsvxC(Skg)v nXeovd eGnv eidr]. keyovtai yaQ ot e

yiev KS(paXoi, ot ds KSGtQstg, akkou ds isKlavsg, ot ds

^v^tvoi. ccQiGtOi d' siGlv oC KscpaXoi xal JtQog trjv

yev6iv xal ^Qog trjv evivXCav. dsvtSQOi 6' Si6l tov-

tcov oC ^.syousvoi KSOtQetg, ^66oveg d' oC [iv^tvoi'

20 KaradseGrsQOi ds Tidvrcov oC %sXkavsg, oC keyofievoi

jidxxot. svyyloi de Si0i 6g)6dQa xal ov TtoXvrQocpoc

xal svsKXQiroi.' ^coqCcov d' sv ta TtsQi i%^v(ov rcov

xsarQScov rbv ^sv Q^aldrnov sxrCQ-srat, tbv ds itotd-

fiiov ov doxL^d^si, eldr] de Toi) d^akattCov xe(paXov xal

25 vrjativ. tbv 8s xatd rrjg xs(pakrjg tov xsjtQscog iytvov f

6(p6vdvkov 6vo^dt,st dia^pSQSLv rs (pr]6L xs(pdXov xs-

(paltvov, bv xal ^ksipCav xalst6^aL. 'AQL6totikr]g

d' iv ni^7tt(p \jloqCcov (p. 543 b 14) ^dQiovtaL ^iv, (pr]6C,

3 fVt 8' inl TovToig A: corr. ex p. 286 f 6 -naXovfifvov C11 OKxaTTtvos A : oxk tij^os Schw 20. 21 ot ds Xsyofisvoi ^d-nxoi

svxvXoC sloi Rondelet 22 £ vv.qixol A : corr. C 25 v^avrjvA : corr. C

Page 186: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

176 z

Avsiv tav xsGTQsav ot aev xe^.Xava^ no6Eideavog

firivog y.cd o GccQyog xal 6 ^v^og xuXov^iEVOg xal 6 xi-

q)a?.og' xvovcjl da tQiCixovrcc rj^EQav. evlol d\ tav

XE6tQECov ov yivovtca ix awdvccafxov, akka q)vovTai

307fJf T% ilvog zal trjg a^^ov.' iv d' akkoig (p)]olv o 5

^AQLCjtotikrig p. 307 RV '6 XE6tQevg xaQxaQodovg

av ovx aXkriXocpayei, atE dr] ovd' olcog GaQxocpaycov.

ECjzl d\ o iiiv tig xicpaXog^ v de lalXcov.^ o b\ cpEQCclog.

y.cd 6 iiev ;(;fAArav TtQog tfj yrj vi^etaL, 6 de tpEQaiog

ov. xal tQOcpfi XQritaL 6 ^ev q^sQatog trj acp' avtov 10

yevoiiivr] ^v^t], 6 ds ;^£AA(of a{i(iG) ical lXvi. XiystaL

de y.al ort tbv yovov tcBv xeGtQicov ovdev tav &r]QL(ov

y.atE(}&ieL, eTtEL <^ovd^y oC xaGtQatg ovdiva tcov iy%vcovJ

b Kv%v8r]yi,og ^' 6 ''A%-')]vaiog iv ta TteQl taQi%cov aid)]

y.aatQicov alvaL (xicpaXov xcdy acpr]via xcd SaxtvXia. 15

y.al XECpcxXovg fiev XiyaaQ-aL dLCC t6 ^aQvtiQuv ti]v xe-

cpccXr]v E%eLv, 6cpr]viag ds otL XayaQol xal tEtQccycavoL.

tcc da tcov daytvXiojv tb nXcctog a^aL eXaaaov twv

dvetv dccxtvXcov. d-av^aatol d' eial tcov y.aatQicov ot

7t£Ql"A^dr]Qcc aXiaxofievoL, cog xal 'AQ%iatQatog eiQy]XE 20

(fr. 26 R', davtEQOL da ot ix ZLvconr]g. 78. xaXovvtai

61 OL xeatQetg vtco nvcov TtXcotEg, ag cpi]aL IloXi^cov

iv tcp TteQL tdov iv HLxaXia. Ttota^cov (fr. 82 Pr). xal

\EnixaQiiog 8' iv MovaaLg ovtcog avtovg ovoud^si

(p. 239 L)- 25

c aio?uaL TtXcotig <(r£)> xvvoyXcoaaoi t , ivrjv de axiad-ideg.

^AQLatotiXr]g (3' iv ta TtEQl t^cov i^d-cov xal ^icov

13 ov8' add. K, ineidr] liTjS kvtoI (';j;9'rcoi' umovrai lemm.A 15 suppl. Schw 17 ccpiivsg A: corr. C 18 dida-

KTvXca'cov A: corr. C Sia t6 Tzlcirog 'ixHv Cramer 26 te add.

ex p. 288

b

Page 187: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 177

<pr}6LV (p. 610 b 14), OTL ^aGiv ot HS6tQstg xav acpaLQS-

d^(o6L Tccg JiSQXOvg. ccTtse&LStaL d' 6 ^sv xsGtQSvg vjto

IdjiQaKog, 6 ds yoyyQog vno ^vQaCvrjg. r] ds Xsyo^svr]

TiaQOL^La ^nsGtQSvg vrjCtsvsL' STtl t^v dLxaioTtQayovvtav

5 dxovstai, STtSLdi] ov GaQxocpaysL b xsGtQSvg. ^Avai^Ckag

iv MovotQOTta Mdtcova tbv 6o^L6trjv STtl ya^tQL^aQyCcc

SLa^dllov (pr]6C (II 269 K)

'

tov xs6tQsag xatsdridoHSv tb XQavCov

dvaQ7td6ag Mdtcov sya d' aTtokXvyLaL.

10 6 8\ xakbg 'AQ%s6tQat6g (prj6L (fr. 25 R)'

%s6tQsa 6' AiyLVYig si, diicpLQVtyjg dyoQat^s,

dvdQa^L t' d6tsCoL6LV byLLkri6SLg.

AlLOxlrig &aXdttri (I 767 K)-

dkkstaL 6' vcp' rjdovijg

15 iis6tQsvg.

79. otL ds sldog Ks6tQS03v ot vri6tSLg "AQXLTtTtog

'HQaxXsL ya^ovvtC (pr]6Lv (I 681 K)•

v}]6tsLg HS6tQsag, HSCpdXovg.

AvtLcpdvrig Ad^ncovL (II 68 Kj'

20 xs6tQSLg sxcov, aAA' ov 6tQatL03tag tvy^dvsLg

vi]6tSLg.

"A?.s^Lg ^QvyC (II 390 K)*

iyd) ds Hs6tQSvg vfj^tLg olxad^ dTtotQsxco.

'AiLSLtl^Cag 'A7toxotta^L^ov6LV (I 670 K)"

25 iy(o d' Loov 7tSLQd6o^aL

sig tijv dyoQCCv SQyov Xa^slv' Tjttov y dv ovv

vfj6tLg xad-djtsQ xs6tQsvg dxoXovd-ij^SLg i^oC.

EvcpQCOv Ai^iQa (IV 489 M)'

MCdag ds xs6tQSvg i6tL' vri6tLg TtsQLTtatst.

8 KQccvsiov A: corr. C 20_aUovg AC: corr. Mein 25 ia>v

Abresch: iSa)v A 26 yccQ ovv Dobr

Athenaeus II. 12

Page 188: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

178 z

0L?.1]UCOV ZvVtt7l0^V}jGX0V6LV (II 501 K)"

riyoQCiGa vfjatLv zsatQB^ OTitov ov ^iyav.

'j4QL<Stocpcivr}g ri]Qvtddr} (I 430 K)"

«9' svdov clvdgcov JCSCjtQscov ccTtOLXLa;

cbg alv yccQ iats vi]6tLdsg^ yLV036xstaL. 5

'Avu^avdQLd r]g OdvGGst 11 148 K)"

f ta Tiokl' adsLXvog TTSQLTiatSL, nsGtQlvog iotL vrjatcg^

Ev^ovXog NavaLKacc 11 188 K)'

05 vvv tstccQtr]v i]u.iQCiv ^ccTttCi^staL.

vijatLv 7iovr]QOv '/.satQicog tQl^COV §lov. 10

80. tovtav Ttots ksx&ivrcov iTtl t<p xakcp tovtci

o^pcp tcov xvvLxav tig sajtiQLog ikd-chv scpr] '^avdQsg

cpCkoL, ^irj xcil 'rj^sig [vr]atSLav] ayo^sv Qsa^ocpoQicov

tr]v ^iar]v, otL dCxr^v xsatQicov vr^atsvo^sv^ cbg yccQ

6 zJCcpLkog cpr^aiv iv Ar]}ivCaLg ;II 558 K •

15

ovtOL dsdsLnviqxaaLV 6 ds tdkccg iyca

308 xsatQSvg ccv sl'r]v svsxa vr^atsCag ccxQag.^

vTtokccjScov ds MvQtCXog'

"xal atf]t icps^r]g,

scpr], xatcc tbv SsoTto^Ttov 'HdvydQr]v (I 736 K)" 20

xsatQicov vrjatig ^OQog,

kaydvoLaiv aansQ yvivsg it,svLa^ivoL.

ov ^QOtSQOv ydQ tLVog ^LStaXr^xpsa^^s , scog dv r] v^stg

7] 6 av^i^a&r]tr]g vaav OvlitLuvog SLTtrjts dLcc tC vrjatLg

fiovog tcov lyd^vcov 6 xsatQSvg xa?.sttaL.' xal b Ovk- -25

Ttiavcg scpY]' ^ott ovdsv di/.£ao iad-CsL s^^vxov, xal

dvskxva%-s\g 6' ov dsksd^stUL ovts aaQxl ovt akkcp

tLvl iail'vx(p, d)g ^AQLatotilr]g laroQst h. an. 591 b 2)

2 lisatQiovciontov A: corr. Mus 5 iozi A ilai C: corr. ?

yivway.STe AC: corr. Mus 13 vrictsi'av del. Nauck d-eauocpo-

QsCwv A: corr. C 23 astcilr^tpsaQ^ui A: corr. Mus

Page 189: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 179

(pdaxcov OTt ju/} i"iJ6Tig coV ^avAo.; iCTi y.al otc iav b

cpo^Yi^rj xQVTCTBt, Tijv nsq^altjv (og ro ndv xqvtitcov

Ooo^ia. nXciTCov Ts iv 'EoQTatg cptjGLV (I 608 K)"

ii,i6vTi [|tt£v] yccQ

5 alLEvg cljtrjVTt]6£v cpEQcav ^ol xsGTQsag,

i%%^vg ciOiTovg xal TiovrjQOvg ev y i^oL,

(3V ds ^OL siTCs, co &STTaXov ndkaiG^a MvqtcXs, dca

TL 01 Lx&vsg VTCo Tcav TtoLrjTcov sXkoTisg xaXovvTaL'

xcci og' ^}]T0L did t6 dcpavoL slvai' ^ovXovTaL yaQ xcad

10 TTjv dvaXoyiav cXXoTtsg Tcvsg sivaL dtd to stQysG&aL

cpcov^^g. i6TL ydQ ro ^sv ikXs6&aL siQysad^aL, rj ds oip c

cpoviq. xal yaQ T0T5r' dyvoscg sXko^ Tcg cov. iyco ds

KCiTd Tov 60(f)6v 'E7tc%aQ^ov (p. 262' L) (iTjdsv dnoxQc-

vouavov T0i5 xvvog

15 T« TtQo tov dv dvdQsg slsyov, slg iycov dnoxQSCo,

xal cprj^c sXXoTtsg dcd to sivaL XsTtLdcoToi. Xsi,ci 8s

xal ycri TtQojdXrjd^svTog dcd tl ol IIvd-ayoQLXoc tcov ^sv

dkXcov i^Tpvxav ^STQiag aTtTOVTac, TLvd ds xal d^vovTsg,

i'f%vcov yiovav ov ysvovTai t6 TtaQanav . . . . 7] d^d Tr^v

20 iisavd-iav] d^scov ydQ rjyovvTat Trjv 6LC07tj]v. insl ovv d

xal v^scg, co MoXottcxoc xvvsg, ndvTa ^sv 6ccondrs,

nv%^ciyoQit,STS d\ ov, yjascg }isv dXXovg ixd-voXoy^6o^Ev.'

81. KOPAKINOZ. 'oc asv d-aXciTTLOc, q)rj6cv'lxs 6 Log,

oXcyoTQocpoL xal svsxxqltol, svxvXici 6\ \x,s6ol? ^Aql-

25 6T0TiXr\g d' iv nianTa ^acov fioQicov (p. 543 a 30) 6v^-

^aivscv ^iv (prj6c 6xsd6v nd6c Tocg lx%"v6l Taxscav yi-

1 (lij Arist: Kai AC 4 (ilv del. Mein 6 xat rovg it.

AC: corr. Gesner ^yg /lioi AC: corr. Kock 7 ©grtr. 7to:A. poetaeverba 7. 8 «Jtdri AC: corr. K 16 dXoxzg (l in ras. mai. m^)A Xsonsg C: corr. Cas coU. scbol. Theocr. 1 42 18 aTixo-

(i.svot. K 19 8s iiovav C hiatus expleri potest ex Plnt. qu.

symp. p. 729 a 22 dUag C 24 dh Coraes: ys AC12*

Page 190: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

180 z

vs6&aL ri]V av^}}6LV, (jovx) ly/.iara da y.OQaxivco. rixrsi

ds TCQos rfj yfj xal rotg ^Qvcodsai y.al daGsat. Xtisv-

(jiTtTtog d' sv dsvrsQC) 'OyLoCcov sncpSQstg fpy]6iv sivai

e [iskdvovQov Kal xoQaxtvov. Novixi']VLog 6' sv^Alisv-

rixa cpi]6L vfr. 12 Birt)•

5

QY]idLGig sXxoLO xal aio?.Lr]v xoQaxtvov.

firJTCor' ovv xal ol naQ' 'E7tL%dQ^c3 aiokLaL Xsyo^svoi

iv MovGaLg (p. 239 L) xoQaxtvoC sl6l. cpr]6\ yccQ'

atoXCaL nXarsg rs xvv6ylco66oC rs.

sv 81 "H^ag yd^cp i p. 233 L ) Kal rav alolLav ^vy^ixovsvsL 10

tog diacpoQcov

^vsg dl(py]6raC rs xoQaxtvoC rs xoQLosidssg,

aiolCaL itk^rig rs xvv6yXco66oC rs.

Evd-vd r]^og d' iv ra tlsqI raQCiorv rbv xoQaxtv6v

<pr]6LV vTto TtoXlav 6aniQd}]v 7CQo6ayoQSvs6^aL. baoCcog 15

f6' si'Qr]xs xal'HQaxlicov 6 'Ecpi6Log, srL 8s ^tAoTi/xog

sv 'OjpaQrvrcxa. orL ds xal 7tlarL6raxog xakstraL 6 6a-

TtiQdrjg, xa&aTtsQ xal 6 xoQaxtvog. HaQ^ivcov cprjah'

o^PodLog sv TtQcorco fiaysLQLxrjg 8LSa6y.alCag. ^AQL6ro-

cpdvr]g 6' iv TsX^r]66sv6L I 527 E) '"^slavoTtrsQrjyav, 20

scpr], TiOQaxCvcov.' v7toxoQL6rixcog ds cov6uci6sv avrovg

OsQSXQdrr]g iv 'E7CL?.r]6^ovL JlGOK)"

309 rotg 6ot6L 6VVC0V xoQaxLVLdCoLg

xal ^aLVLdCoLg.

'A^cpLg 6' iv 'laXi^icp (II 242 K)' 25

o6rLg xoQaxtvov i6%-CsL %aldrrLOV

yXavxov ^taQovrog, ovrog ovx s%sl cpQivag.

01 ds NsLkcBraL xoQaxtvoL ort yXvxslg xal sv6aQX0L,

sn 6£ rjdstg, or 7tS7tSLQafiivoL i'6a6LV. Grvo}id6&r]6av

1 ovx add. ex Arist 6 8Xkolto A: corr. Birt 12. 13 fivg et

KOQOSLSisg et cclolaiA: corr.exp.2S2a 17 nlccviaTcctiiiog A: corr.C

Page 191: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 181

ds dicc t6 dtrjvsxag Tag xoQccg xivstv xal ovdinoTS

Ttavsed-ai. y.aXovGi d' avxovg oi ^AXsi,av6Qaig Ttldraxag

CiTtO Toi) 7laQLS%0VX0g.

S2. KYTTPINOZ. xcov (SaQXoq^ccycav xal ovxog, ag

5 'AQi6xoxsk)]g lGxoqsl ip. 309 R), xal GvvaysXaCxixmv .b

xr}v 6s ykmxxav ov% vtco xa 6x6^axi, aAA' vtio tb

6x6^a xsxxrjxai. zJaQicov d' avxov iv xolg Xi^vaCoig

xal Ttoxa^toig xaxakiycov yQacpsi ovxag' ^lsTttdcoxov,

ov xaXov6i xivsg xvTtQtvov.'

10 83. KQBIOI. TtoXvxvXoi, Sg cpr}6iv 'Ixi6iog, sv-

6xoiiicc dtacpiQovxsg, svixxQtxoi, 6Xty6xQocpoi xccl xaxo-

Xv^oi. 8iacpiQov6i d' sv6xo^ia oi ?.svx6xsQ0i xav ^s-

KdvGiv. 7} ds xcov x^^Q^^ xco^tcSv 6dQ^ ;^at»i/OT£pa

i6xiv xal dXi7ts6xiQa' xai x^Xov iXdxxova xal Isnxo-

15 xsQOv ivacpid6i, XQOcpt^mxsQOi t' sl6l 8td xo ^iiys&og.

z^ioxXijg (pr]6i xovg TtsxQatovg avxcov ^aXaxo6dQxovg c

sivai. Noviiiqviog 8' iv ^Altsvxtxcp xc6%-ovg ccvxovg

xaXsi (fr. 10 Birt)-

r} 6xdQov ri xa&ov XQOcptrjv xal dvai8ia Xtrjv.

20 xal UcocpQcov iv xa 'AyQotcoxrj (fr. 52 Bo)" ^xcod^covo-

TcXvxat' q)rj6i xal xbv xov &vvvo&^Qa 8s vibv l'6cog

dnb xovxov Kcod^coviav 7tQ06rjy6Qsv6sv. Etxsltcoxai d'

si6lv oi xiv xco^ibv xcod^cova xakovvxsg, ag NCxav-

8Q6g cpr}6iv b Kokocpavtog iv xatg rXcoxxatg (fr. 141 Sch)

125 xal 'A7toXX68coQog iv xotg TtsQt ^JcocpQovog. 'E7tC%aQ- d

ftog 8^ iv "H^ag ydfia xco^tovg ovo^d^st (p. 234 L)"

XQvy6vsg t' 67tt6d-6xsvxQOi xal (idX' d^Qol xco^toC,

4 KVTtQtavog et 9 Kvngiavov A: corr. C 6 ovii iv rc5

CT. Schw 15 Si: sIgi C 19 dsir]v A: corr. Schw cf. p. 304'e

20 dyQOLwxi-Aai &(olLV0TiXvxaL A: corr. Cas 27 %ala8Q0L AXalaSQioi C: COrr. Cas

Page 192: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

182 z ,

'AvtLcpdvrjs d' iv TC^covl imavcov xov^^ xajiLOvg y.ccl

OTtodSV BLGL xdkkLGtOL 6>jAot bLU tOVTGiV (II 100 K)

"

'iy/.a 7to?.vte?LCog ccyoQdGag sig tovg ydiiovg.

XL^^avcotov o/ioAoL» totg Q^aolg y.al tatg d^sat^

TcdeaLGL, totg (3' 'i^QCoGL td ipaCGt aTiovsfico. 5

?;,utv ds totg &vr]totg STtQLdai^v y.co^Lovg.

5 cog TiQOG^akatv (3' ay.akavGa tov tOLycoQvyov

,

e xov LX&voTtcoXrjv, ^TtQOGtCd-rjUL, cp)]Gi. Gol

tov drjiiov avtav aiGl yaQ Oah]Qiy.oC.^

a},XoL 6' ancolovv, ag aoLy.\ 'OtQvvr/.ovg. 10

Miva vdQog 'EcpaGCcp (IV 1 25 M)

'

tcov ix&vo7to3?.cov aQtCcog tig tattdQCOV

dQccyucov itCua y.co^LOvg .... GcpobQa.

TtotauCcov da y.coliicov (.ivy]uovavaL /JcoqCcov iv ta naQi

iX^vcov. 15

84. KOKKYrEZ. 'ETtCyccQU^og (p. 283L)-

ndylaol aoy.xvyag, oyg TtaQGxC^o^ag

f Ttdvtag, oTttdvtag da x^^^vvavtag ccvtovg x^f^vo^sg.

xal zioQCcov 8a cpr]GL datv avxovg OTttdv TtaQccGyCGccvtag

xatd Qccxiv y.al jcaQr]dvvaLV xXot], tvQa [qoi], GLlcpCcp, 20

akC, iXaCa' GtQacpovta da dlaCcpaLV yal vTtOTtccGGSiv dXl

olCya, dcps?.6vta ds o^sl Qdvai. iQvd^Qov d' avtov xalat

aTto tov Gvu^ajir]y.6tog Novuy']v log ovtag fr. l5Birt)'

dllot iQVd-QOV

xozxvy' 7] olCyag naijLCprjQCdag, dkkots GavQOv. 25

310 85. KYQN KAPXAPIAZ. TCaQi tovtav cpr]Glv 'Aq-

XsGtQatog 6 tav oipocpdyav HGCodog ^j &aoyvig' i]v

5 dnovitxcov AC: corr. Cob 6 &vrjrotaiv A: corr. C 8 cprjfii

A: corr. C 11 icpsaioig A 18 Tidvtsg AC: corr. K x^^""'vovTsg C xavofisg A: corr. C 19 naQaxCaavzag AC 20 qoC

om. C del. K

Page 193: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z-

183

66 y.al 6 &aoyvis TteQi. rjdvTtd&eiav, tog avtbg tcsqI

avtov (py]Giv dia tovtcov (997 B '

trj^og 6' 'Tjshog ^av iv ai&SQL ^c6vv%ag iTtTiovg

aQti naQayyikkoi ^iaaarov rnLaQ £%cov,

6 dsiTivov drj X^^yoifiav, o6ov tiva d-vfibg avcoyoi

navtoicov ayad^cov yaOtQi xaQito^svoi.

^5 yiQVi^a d' aii\;a ^-VQa^s cpiQOi, Gtscpavco^ara d' sioco b

' svsidrjg Qadivrjg xsqgI Adzaiva xoqj].

ovds tb TtaidsQaGtSiv ditccvaivstai b Gocpbg ovtog' ?.i-

10 ysi yovv (993 B/

£tr' sirjGa xaXr]v ^sv icpi^SQOv vfivov dsidsiv,

dd^lov d' iv ^i66c3 natg xaXog avd-og sycov

60i t sir] xal ifiol 6ocpir]g TtSQi 8r]Qi6co6i,

yvoir]g % o66ov bvcov XQi66ovsg r]^iovoL.

15 6 6' ovv ^AQ%i6tQarog iv tatg xalatg tavtatg vtco-

d-7]xaig TtaQaivst 'fr. 28 R)* c

iv ds ToQcovaicov a6tsi toO v.aQyaQia yQVTov xvvbg oipovstv v7toyd6rQia aotka zdrcoxtsv.

sira xv^iva tavra 7id6ag dll fir] 6vyva bnta'

20 dV.o 6' ixst6s, cpily] xscpaXy, ^rjdsv 7tQ06£viyxr]g,

5 Si fir] ykavxbv slatov. insiddv d' brttd yivqtat,

rjSr] tQi^fidtiov ta cpiQatv y.al ixstva fist' avtov. d

b66a d' dv iv konddog xoilr]g TtlsvQc6^a6iv siptjg,

^'^d^' vdarog 7tr]yr]v .... ^tjt' oivivov b^og

25 6v^^i^y]g, dXl! avtb ^ovov xatdysvov skatov

10 avyar^Qov ts zv^ivov, b^ov (5' svcodsa cpvD.a.

1 r[8v7ca.%iici.q AC: corr. Mus 5 Xr\yoi uirog ovtlvcc A:corr. Schw otzov Tlieogn 6 xccQiaadyiSvoL Bergk 11 cor-

ruptus 19 avtd AC: corr. Mein, 7.ixd. Wilam 22 tb

Schneider: d\ A sv.£tvo K 23 TzlrjQcofiaciv AC: corr. lac

24 TtXrjyrjv A: corr. C

Page 194: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

184 z

s'xl>a (5' S7t' KV&Qaxiijg q^Xoya xovtoig arj 7iQ06£-

vsyxmv

xal xivsL TivKLvag, ^rj TtQoGxavd^svra A«^7j Os.

fUA' ov TCokXol i6a6i ^QOtav tods d^stov sdsa^a

e ovd^ s6xtsiv sd^sXovOiv, o60i •KSitrpaxtsls^mdri 5

15 ipv%7jv xsKtrjVtai d-vrjtcov siOiv t a7i6iily]'/.toi

G)g dvd^QcoTroq^dyov xov Q^tjQiOv ovTOg. anag ds

iXd^vg adQxa (piXsl ^QOxsav, dv nov TtSQixvQG}].

Towoi' xov ixd^vog ^SQog sGxl xal o vjto 'Pcofiaiojv xa-

Xov^svog d^VQGicav, r]di6tog av xal xQvq)SQ03xaxog. 10

86. AABPAKEZ. oi-TOt, cog 'AQiOtoxsly]g iOxoQst

(p. 310 R), ^ov}]QSig Siol xal OaQnocpdyoi. ykcoOOav 6'

s%ovOiv oOxoodr] xal TtQoOTtscpvxvtav, xaQSCav XQiycovov

f sv 8s Tts^Ttxcp lcpcov ^OQiov (p. 543 b 3) xixtsiv avxovg

xa&aTtsQ xovg xsOxQstg xal xQvOocpQvag ^dXiOx' ov dv 15

Ttoxa^ol Qscooi. xixxovOi ds xsi^covog xal xCxxovOi dig.

'ixsOiog ds (pr]Oiv oxi ot Xd^Qaxsg sv%vloi SiOi xal

ov noKvxQocpoi, TtQog ds xr]v sxxQiOiv ^OOovsg, svOto-

fiia ds 7tQ(5toi xQivovtca. covo(.idod-r] <5' 6 i%^vg itaQa

tY]v Xa^QOxrjxa. Xsysxat ds oxi xal OvvsOSi tcov dkkoov 20

i%^vcov diacpSQSi, sTtivorjtixog wV tov diaoa^siv savtov.

dio xal 6 xojuadiOTtoiog 'jlQiOtocpdvrjg (pr]OC (ISisK)'

311 A«/3p«| 6 Ttdvtcov ii^vcov Oocpcatatog.

'Alxatog d' o ^sXonoiog fisttojQov cpr]Oiv avtov vy]-

IsOxtca (fr. 107 6"^). 6 d\ Oocpog 'AQisOtQaxog (fr, 53 R)* '25

Id^i^avs d' sx FaCOcovog orav MClr]xov Xxiqai,

xsGtQsa xov xscpaXov xal xov dsoTtaida kd^Qaxa.

3 nvKvdg AC: corr. Schneider 5 %ovcpav ys {v.cd C)

Xs^(odri AC: corr. Bentl _ 7 cog ^' A: corr. C 8 ^QOXsctv AC:^QOTsrjv p. 168 d 18 ijaaov A: corr. C 18. 19 svatouccxco-

TttzoL lemm. A: fort. svotoaaxLU

Page 195: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 185

ei6i yccQ ivd^dd' aQiGroi' 6 yccQ tOTtog iGrl toiovros.

jiioreQOi (5' ereQOi nolXoi KaXvdc5vi te xXeLvfj

5 'A^^QaxiCi t evl nXovtocpoQa Bol^y t evl Xi^vfj'

aAA' ovx svcodrj yaGtQog xextrjvtai dXotq^rjv b

5 ovd' ovtoj dQi^ietav. eaeivoL ^' eiGiv^ etatQe,

tijv aQetrjv Q-av(ia6t0i. oAovg 8' avrovg dkeitiGtovg

ontTqGag ^aXaxovg %Qri6rag 7iQ06eveyy.e 8i% dXiirjg.

10 ^rjde TtQoGekd^fj GoC nore tovipov toi^to Ttoiovvn

ftTJTf UvQaxoGiog ^rjd-elg ^iqt 'Italicorrig^

10 ov yaQ enCGravrai xQr^Gtcog Gxeva^e^ev' ixd^vg,

dXXd diacpd^eCQOvGi xaxag rvQOvvteg ditavta c

o^ei te QaCvovteg vyQa xal GiXcpCov dX^r].

15 tcov de TtetQaCov i%\tvdiG)v tcov tQiGJcataQcctcov

Ttdvtcov eiGiv aQiGtoi eTtiGta^svag diad^etvai

15 xal noXkdg ideag xofiipcog jtaQa dattl dvvavrat

o^aQCav rev%eiv yXCG^QCov rjdvG^aroXi^Qcov.

87. xal ^AQiGrocpdvrig d' ev '^lnnevGi fivrjfiovevei

cog diacpoQcov yivo^evcov tcov TteQt rrjv MCXrjtoi' Xa-

^Qdxcov, otav ovtcag Xeyr] (361)' d

20 «AA' o^ Xd^Qaxag xatacpayav MiXrjGCovg xXovijGeig.

iv de ArjfivCatg (I 487 K)"

ot; xQavCov kd^Qaxog, ov%l xd^a^ov nQCaGd^at,

d)g diccq^oQov oi^Tog tou rcov Xa^Qdxcov iyxecpdlov xcc-

^dneQ xal tov tcov ylavxcov. xal Ev^ovkog d' iv

25 Tit&atg cprjGt (II 204 K)'

lirj noXvtekcog, dkXd xcid^aQeCcog' o tt dvfj

oGCag evexa, GrjnCdta rj revd^Cdia

2 noXXa K 7 d^x' Mein: St' A 8 nors Coraes: Tigog

AC 10 xQTiGzovi; AC: corr. Wilam 14 nuvzoi:' £ialv PJbb21 Xrifivaig A 22 KQavsiov A 26 Ka&aQLaig A ort iavrj A:corr. Cas 27 oaiag tven' aQKSL' rsv&LSia, arjniSia Ephippusp. 359 a

Page 196: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

186 z

nlexravia ^ikqcc TioiO.VTtodog, vi^GXiv riva,

fiyjTQuv, xoQia, nvov, Id^QaKOi y.Qaviov

evixeysdsg.

6 de raC6cov, ov ^AQ%i6rQarog ^vy]^ovsv£i, rj raiGavlg

e Xinvi] £(?Tt ^srai,v IlQLjjvrjg '/.al Mch^rov rjva^svr] rf] 5

Q^aXa66}], (hg Nsdv%-r]g 6 Kv^tx}]v6g i6roQSi sv rf]?'

r6iv'ElX7]VL>iav (FE.G III 3). "EcpoQog d' iv r\] ns^nrr]

(FHCI I 260) Ttorafiov slvaC (pr]Gi rbv FaC^ava nsQi

nQL7]vr]v, ov si6Qstv stg XiyiVY]v. "AQ%LTt7iog sv'I%d-v6L

fivr]^ovsvcJv rav Ka^Qay.cov cpy]6Cv (I684K)' 10

AlyvTtriog ^taQcorarog rcav ij&vorv ydnr^log,

"EQ^aLog, og ^Cci dsQcov QCvag ya?.sovg rs Ttcolsi

y.al rovg Xd^Qaxag svrsQSvcov.

88. AATOZ. Tovrov yara r^v 'IrakCav XQarLGrov

f sivaC cpr]6LV ^AQ%s6rQarog Xsycov ovrcog (fr. 29 R)" 15

Tov ds Xdrov rov yXsLvov sv ^lrakCi] TtokvdsvdQco

UzvXkatog s^sl noQ&^og, d-av^c(6r6v sds6^a.

ot d' iv ra NsClcp nora^ia yLVOfisvot IdroL rc ^iysd-og

svQC6iiovraL xcd vTtsQ dtayo^Cag lCrQag sxovrsg. 6 ds

iX&vg ovrog Xsvzorarog av xal r]dL6r6g i6rL ndvxa 20

XQonov 6icsvat,6usvog, naQanXr]6Log oav ra xard rbv

"l6rQov yLvo^ivcp ykdvLdi. cpiQSL d' 6 Nst^og yal dlka

yivi] noXkd Cx&vcov xal ndvra r]di6xa, ^dXL6ra ds rd

312Tc5t' yoQaxCvov. noXkd yaQ xal xovrcov yivr]. cpiQSL

6\ yal rovg iiaicorag xaXov^ivovg, cav fivr]^ovsvsL"AQ- 25

XLnnog iv 'IxQv6l dLa xovrcov (I 684 K)"

rovg (laLCorag yal 6aniQdag xal yXdvidag.

si6i ds noKkoi nsQL rbv Ilovrov, cpiQOvrsg xr]v ovoua-

1 rci fiiv,Qd A: corr. Schw, i] nlsv.xdvi' crTro; [fitxpd:] KTZolvnoSog A 16 itailiji AC: corr. Mus 24 xd yivrj C

Page 197: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 187

oiav ccTib r^^ li^vrii trjg MaicoTidog. Neikaoi 6' Bialv

il&vsg., el' y m (ivrjfiovsvsLV dvva^at, TtoXvh^] ti]v

a7tod)]^Lav £%coi', vaQxr] ^sv t] rjdLaTt], %OLQog, Ot^og, b

cpdyQog, o^vQvyxog, dlXd^rig, GClovQog, GvvodovTig, ikia-

r. TQLg, iyieXvg, d^QLGGa, d^QafiLg, rvcpXri, Af^r/dajrog,

(pvGa, xeGTQSvg. eial d\ xal dkXoL ovx oXCyoL.

89. AEIOBATOZ. ovTog xaXsLTaL xal qCvy]. iGrl

de levxoGaQXog, (og^EjiaCveTog iv 'OipaQTVTLxa. Uld-Tcov Uoq^LGTatg (I 637 K)"

lu xdvf]

yaXeog, xdv XeLO^arog, xdv ey^^eXvg.

90. MYPAINAI. ®e6(pQa6Tog iv tc5 [«'] meQL rcov

iv Tc5 ^7]Q(p dLaLTco{iivo3v (fr. 171, 4 W) ey%ekvv (pr]GLV

y.a\ ixvQttLvav tioIvv %q6vov dvvaGd^aL s^co rov vyQov

t,r]v dLa To ^LXQa sxslv ^Qdy^La xal olCyov di%sG%^aL

\'j To vyQov. TQOcpC^ovg 6' avTag eivaC (p7]Giv b 'IxiGLog c

ovi ?}rTot' TCuit' iyiiXscov, dlkd xal rav y6yyQCov.

'AQLGTOTikr]g 8s iv dsvTSQCo t,acov iioqCoov (p. 310 R)

ix ^LXQOv (pr]GLv avTr]v Taxstav trjv av^r]GLV Xafijid-

vsLv xal sivaL xaQxaQodovv tCktslv ts naGav aQav

20 ^LXQa ad. 'ETtCxaQ^o g 6' iv MovGaLg xcoQlg tov G

(ivQaCvag avTag xalst ovtcogI kiycov (p. 239 L)'

ovTS yoyyQcov (^covy tl naxicov ovts ^VQcavdv dnrig.

oiioCoog ds KOL EcocpQcov (fr. 68 Bo). UkdToov (5' ^'

KdvQ-aQog iv t/] Uv^(iaxC(K (I 640 K) Gvv Tcoi G'

25 ^ccTCg T£ xal G^vQaiva

TtQOGSGTiV.

zJcoqCcov 6' iv ta tisqI ix^voov Tr]v TtoTafiCav (pr]GL d

1 vidaLOL lemro. A et C: isiXaioi A 2 lxQ'vsq ul.loi rt

Kdl si ys C 5 zvcpXrjv A: corr. Mus 11 s' del. Cas17 ns^mta ^cocov ed. Ba3, at cf. p. 304c 22 yoyYQcoi A cav add.Ahrens ^vQcnvav anr^g A: corr. Koen 27 q>r]iii A: corr. C

Page 198: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

188 z

^VQULvav 'e%elv uiav axav&av ^ovriv, oaoiav ra ovC-

Gxco Tc5 xaXov^8V(p yaXXaQia. 'Avd Qsag 6' iv ra tisqI

daxETCov rcov ^VQaivav cprj6iv daxovaag avaiQstv rag

c'1 B%scig, slvat (5' avrag rjrrov xal TtsQLcpsQstg <(xaiy

TiOLXilag. NCxavdQog 6' sv @r]QLax(p (823)

*

5

av^aLvrjg d' sxTtaylov, stcsI ^wysQovg ahtjag

TiokkciXLg sfi^Qvi,aaa xar£7iQ7]VL^sv siidxrQcov

825 sig ala cpvt,y]^svrag, sisrlCov s^avadvaa'

SL srv^ov xsLvr]v ys ahv ovk^o^oQotg syUaaL

e xfOQVvaxfai.! jiQolLTtovaav akog vofiov, r^nsCQOiaLV. 10

'AvdQsag 6' sv ra nsQl rav x{^svd(3g Ttsniarsv^svcov

ipsvdog cpr^aiv slvai ro ^vQaivav sysc ^Cyvvad-at tcqosq-

%o^svi]v snl t6 rsvayadsg' ovds yaQ snl rsvccyovg

s%sig vs^isa&ai, cpLlr]6ovvrag cl^jicodsaiv SQY][jiCaLg. 2Jo3-

arQCiTog ds iv rolg nsQL ^acov (iarl ds dvo ravra 15

^L^XCa) avyxararC&sraL rt] ^C^el.

91. MYPOZ. 6 ds ^vQog, Sg cpr^atv 'AQiarorsXr]g

sv ni^iTirai t,acov ^oqCcov (p. 543 a 24), diacpEQSi trjg afiv-

f QaCvr]g. r] lisv yciQ tcolxCXov xal clad-svsarsQOv , 6 ds

[.ivQog IsioiQcog xal CaxvQog xal t6 %Q^^a o^oiov 20

sxsL ivyyi odoVT^g rs saadsv xal si,cox^sv. AcoqCcov

ds Tov iivQOV cpr^at rdg bid accQXog dxdv&cig ovx exslv,

dX}J ©'Aot' slvaL xQr]aL^ov xa\ dnakov vnsQ^olr]. sivaL

ds avrcov yivr] dvo' slal ydQ o'l ^sv ^ikavsg, ot 6'

vnonvQQC^ovrsg, xQsCaaovsg 6' stalv ol fiskavC^ovrsg. 25

'AQXiatQarog ds 6 r]dovLxog cpiloaocpog cpr^atv (fr. 32E)'

tl3 'IrakCag ds . . . ^sra^v xard arsvoxvaova noQ&y.6v

4 y.cu add. K 6 ini A 7 tyi§Qv^aGci A 8 cpvcrj-

&^vzas sxhaiov A 14 liuwSsciv AC: corr. Scal 15 Svo

AC: 8' Schneider 20 cavQog ouoxQOvg Arist 21 b'xei rrj

Tcizvi Arist olovxaxB AC 27 ©oivaTiirjg 61\'ixuXiag xs Ribb

Page 199: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 189

7} TtkaTi] ^vgaiva xa?.ov^svt] av Ttote hj^d-tj,

covov' TOUTO yccQ iGtiv ix£t ^av^iaGtov ede^fia.

92. MAINIAEZ. tavtag <pr}6lv'Ixs6iog svyv^otiQag

slvai t(ai> xaiiiav, XsiTtsed^at ds svato^ia y.al ta nQog

5 ti]v skxqlOlv tijg KOLliag ^vvsQystv. EnsvGiTfJiog d

iv dsvtSQOj 'O^otcov o^olcc cpr^aiv sivat t]] ^aLVidi

^oaxa xal 6ii.aQLdag, cov ^vrjfiovsvsLV xal 'E7iL%aQ^ov b

iv Fa xal &a?.a66a ovTcog (p. 224 L)"

oxx" OQJ] ^axdg (tsy no}.kovg xal G^aQLdag.

10 ^EjtaLVStog d' iv 'OtpaQtvtLxa (pr]6L' ^6fiaQida, 7]v

svioi xakov6i xwog svvai? ^Avticfdvn^g 6' iv^AyQOix.ca

7] Bovtalicovi 'Exccttjg (iQCJaata xakst tccg ^acvCdag dia

tr]v jiQayvtr]ta, Xiycov ovtoog (11 39 K)'

Toug yccQ ^sycc?.ovg TOVTOug dnavtag vsvofiLxa

15 dvd-QOjTtocpdyovg i%^vg. B. tC cprjg, 00 cpCktats,

dvQ^QOOTtocpdyovg; Ttag; F. oug (^avy dvd-Qomog

cpdyoL

dr]Xov6tL' tavta 6' i6tlv 'Exdtr]g ^QCo^ata, c

5 d cpr]6LV ovtog, ^aLvCdag xal tQLyKCdag.

xalovvtaL di tivsg xal ksvxoaaLvCdsg, dg svlol (ioaxag

6vo^d^ov6L. nokCo%og KoQiv&La^tf] (IV 589 M)'

OTtcog 6c 7tsC6r] ^r]ds slg, TtQog tcov ds^av,

tovg ^6axag, dv ittot' sk^r], IsvxofiaLvCdag xalstv.

93. MEAANOYPOZ. TtSQl tovtov cpr]6l Novyir]VLOg

25 iv 'AXcsvtixa (fr. 18 Birtj

"

GxoQTtiOv 7/ 7tiQxai6i xa^r]yiqtr]V ^sXdvovQov. d

'lxi6iog 6' avtov 6aQya (pr]6iv 7taQaTih]6iov sivai, xa-

tadsi6tSQ0v ds tf] sv%vXia xal tf] sv6to^ia, ^iXQCog

9 oy.xcoQTj A: corr. Cas tj add. Di fiocQidag A 11 ivvex A(vvdg C: corr. Mein ex p. 328 f 16 personae notam add. Dobrovg ccv lac {ap av Dobr): ovv AC «5 A p. 358f 20 ccg add. C

Page 200: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

190 z

dh TiaQaGTvtpELV xca sivai ZQog^L^iov. ^vrjixovsvec d' av-

tov 'EnCiuQiiois iv "H^ag ya^c) (p. 234 L)'

iiv 8\ GaQylvoC te ^sXccvovqoC xs.

"AQLaTOtikrig (J' sv ta tisqI ^ipixav (p. 297 E) yQacpSL

ovtcog' ^iQQOTtvyoGtLXtOL ds tav lypxxov (.tsXdvovQog 5

xal 6aQybg nokvyQaunoC ts xal iisXavoyQaaaoL.' o^olov

e ds sivai tS fisXavovQa cprjGl EiisvOLiinog sv dsvtsQOj

'OaoCcov tbv xalov^svov ij-'VQ0V ov Novur^VLog xalst

i^oQOV ovtcog (fr. 14 Birt)

'

Tq ipOQOV r/ GakTCag r/ aiyLakija dQaxovta. 10

94. MOPMYPOI. tQOCpL^cotatog, Sg q)r)6Lv'IzsaLog.

'ETtCxaQfiog 6' sv "H^ag yd^cp uvQ^ag avtovg ofo-

^d^SL, Si ^rj diciq:iOQOL trjv cpvaLv slcsCv. yQcccpsL d'

ovtcog (p. 235 L)'

(xaiy %skLd6vs^ ts uvQi.iaL toC ts xoIlccv ^s^ovsg 15

ivtC.

zJcoQLCov 6' iv Tc3 TisQL Lx&vcov ^oQnvXovg avTovg

f KCilsi. ylvyxsvg 6' 6 Udfiiog iv tfi otljcovrjtiKfj ti%v]}.,

}]v 7CQoascpc6vr]6i tiVL tcov staCQCov dvacovrj , cpr^aCv'

^ovz diQy^atov 6s iiQog roi^g dtsvC^ovtag xal ^r] avyxa- 20

d-iivtag tfi ti^fj xal to xaxcog XiysLV TCaQsatrjXota tovg

LX&vag. sTcayofisvov 'AQxiatQatov tbv yQccjpavtcc trjv

'Hdvjtci&SLccv r/ tav d?.Xcov tivd Tioirjtcov xal liyovtcc

tb fxitQOV (Arcli. fr. 31 R)"

^oQ^iVQog cciyiaksvg xaxbg L%%^vg ovdi jcot' sad-^og. 25

ilixal (Arch. fr. 7 R) ^riv dnCav covov cpd-LVOTtcoQOV,' vvv

(5' iatlv saQ. xal (Arch. fr. 26 R»'

6 iiEXavoyQCifinoi, iisXavS^Qivog ojioiov A: corr. C 7 Ss add.

C S' iv A: corr. C 15 y.al acld. ex p. 321 a iivQfiLUi AC:eorr. indidem y.oiliav AC: corr. Cas 19 Svacovi

?J^rivmvi A:

corr. Schw. cf. p. 228 c 21 Tra^feT/jxoTae AC: corr. Coraes

23 /j om. A: add. C

Page 201: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 191

KSGxQBu zov ^av^aGToVj orav xsi^g)v (ItpCxriraL^

vvv d' iorl d^BQOs' nal Ttokka tav totovrcov. ano^o-

jirJGsig yccQ itoXkovg rt^v covov^svcov xal nQO^sGrrjKorcov.

Tovro de noicov avayxdGSLs ro Ool doxovv Xajistv avrov'

5 95. NAPKH. nkdrav r] Kdv%-aQog sv Uv^^aitci

I 640 K)•

vdQxt] yciQ scpd-i] j3Qco}ia xaQtsv yCvsrat.

() ds cpiXooocpos nXdrcov sv MsvcovC cpriai (p. 80 d)"

^rfi d-aXarrCci vdQxt]' xal yuQ avrt] rov TtXr^OLU^ovru

10 vuQxdv TiOLSL.' 7] ds xX)]<5Lg civrrjg xul nuQ' '0(ii]Qa) b

328)-

vc(Qxr]6s ds ^(^sIq snl xuQTCa.

MsvavdQog 6' iv OuvCca dLU rov u scpr] (IV 217 M)'

V7cslrilv%-sv rs ^ov

15 vdQXu rtg oXov ro dsQ^a,

ar]dsvbg rcov TtaXuLSv otrToj xexqi](isvov. 'IxsCtog 8s

(ft]6LV urQOcpcorsQuv xul u%vXorsQuv uvrr]v sIvul s%SLvrs

/ovdQcodsg rc dLUXsxv^isvov, sv6r6iiuxov ndvv. ®s6-

cpQu6rog d' iv ra tcsqI rcov cpcoXsv6vtcov (fr. 178 W)20 did TO i^vxog cpr]6L tr]v vuQxr^v xaru yrjg dvsad-UL.

iv ds To3 TiSQL rdov duxiroov xal ^Xr^rtxcov (ibid) diu- c

ns^iTts^d^uC cpr]6L rr]v vdQxr]v rr]v ucp' uvrrjg dvvu^uv

xuL dtu tdov ^vXcov xul diu tcov tQLodovtcov, noLov6uv

vuQxuv rovg iv x^QOlv sxovrag. siQr]xs ds rr]v alrCav

25 KXsuQxog 6 ZoXsvg iv ta nsQl vdQxr]g (FHGII 324), dnsQ

(luxQ^tSQU ovtu inLXiXr]6(iUL, v^iug ds inl to 6vyyQU(i(itt

dvani^inco. ievl d' i^ vdQxr], ag cpY]6Lv'AQL6totiXi]g

(p. 311 R), tav 6sXuxcodcov xul tcov 6xv(ivotoxovvrcov.

4 avTOv snspectnm, fort. avtog 7 bcp&rj Bentl: erpr) A13 cpavcoL A: corr. Schw 22 cin' avrfjg AC: corr. g, [rrjv']

an avxrig ed. Wimm

Page 202: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

192 z

&}]Qev6L d' 6ig TQOcpr]v Bavrrjg rcc ix^vdia HQoOaxro-

d nivy] y.aX vaQxav aal ajCLvrjtL^Siv noLovGa. zi L(pLkog

6' 6 Aaodtxsvg iv ra TtsQL rcov NLxdvdQov 0r]QLaxc5v

fX7] TCav ro ^aov fpiqaL rrjv vaQxrjv i^TiOLstiK ^BQog di

n avrrig^ dLO. TiSLQag noHrjg g^doxcov ih]lv^ivaL. 6 5

6' 'AQyJarQarog cpr^aL ifr. 33 E)"

xal vc<.QKr]v sq)&r]v iv ikaUp r]8\ xal olva

xal %l6]] svcodsL xal (SaLa ^vafiarL rvQOV.

"A},si,Lg iv raXarsCa (II 311 Kj'

vdQK)]v fisv ovv, Sg cpaaiv. cov%vXsv^ivr]v 10

onrdv okr]v.

iv bs zi}]{.ir]rQLa (II 314 Ki"

STiSLra vciQxr]v sXa^ov ivd^vixov^svog

e orL dsL yvvaLXog inLcpsQOvaiqg baxivlovg

ciTialovg vn dxdvd^r^g ^r]ds 'iv rovrovg Tta&stv. 15

96. ZI4>IAI. rovrov 'AQLOroriXr^g p.31lR,) cpr]alv

e%SLv TOt) Qvy%ovg ro pLsv vjtoxdra (jllxqov, to ds xa-

Q^VTCSQd^sv oaradsg ^iya, iaov ra oXa avrov ^syid^SL'

rovro 8s xaXstad-aL ^L^og' odovrag 6' ovx s%slv rov

lx^vv. 'AQ%iarQarog di cpr^OLV (fr. 34 R)' 20

dX?.d XajSs t,LcpLOV ri^axog Bv^dinLOv iX&drv

ovQaCov r avrov rov acpovbvXov. iarl ds xsdvog

f xdv TCOQ&^a TCQog dxQaLOL IJsXcoQLddog TCQO^oXatac.

tCg ovrag raxrLxbg dxQL^r]g 7/ rCg ovrcog XQLrr]g oil^cov

(og 6 ix riXag, ^dXXov 8s KarayiXag ( Ar. Ach. 606) ovrog 25

TtOLr^r^^g; og dxQLJicog ovrcog 8Ld XLXvsCav xal rov TCOQ&fiov

SiiTcXsvas xai rav ^sqcov sxdarov rcov ix^vcov rdg

7Coi6rr]rag xal rovg ;^i^^uovg 8Ld rr]v XL^vsCav i^rjraasv,

cog riva TCQay^arsCav ^icocpsXr] xara^aXXo^svog.

4 vdQv.C(V A: corr. C 14 6itQ: Srj A 15 tqvxchv p. 107c22 y' Ribb 23 a-HQcag AC TtQoxoaiGi AC: COrr. Ribb

Page 203: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 193

97. OPtJjQZ. xaXettac ds xal opqoog, ag Ildiiq^ckos-oib

AQiGToxikriq d' ev TtsfiTtta ^acov fiOQiav (543 a 30)

xa^jisiav Xeycov yivsed-aL totg Lx^v6t ttjv av^r]6tv, xal

(')()9pa»g, g^rjGtv, sx ^itXQOv yCvsxat ^syag taisag. S6xt

5 ds (Rose p. 313) xai 6aQxocpdyog nal y,aQ%aQ68ovg, stt

d\ xal ^0V7]QT}g. idtov d' sv avxa s6xt t6 rovg -^o-

Qtxovg ^OQOvg ^7] svQtGxsGd^at xat tb dvvaa&at TtoXvv

1q(vov ^ijv fista trjv dvato^t^v. sGtl ds xal tmv rpca-

?.sv6vtcov sv talg xst^SQtcotdtatg rj^SQatg %atQSt ts

lu TiQOGystog ^dkkov av rj nsldytog. It] d' ov nXsov 8vo ^

frtov. ^vr]^ovsvcov d' avtov Nov^ijvtog (pr]6t (fr. 7B)"

tot6t xsv sv^aQscog d^a?,dfir]g dno ^axQov dstQotg

oxoQTttov }] OQcpov 7tSQttQq%sa' tav yaQ S7i dxQr]g , .

.

•/.al TtdXtv {ir. 17 B)'

15 ykavxovg 7] oQCpav svalov ysvog r]S [isXdyxQOVV

x666v(pov. *

zJcoQtov ds Tov vsov (pY]6lv oQcpov vTt svtcov xalst-

6d-at OQcpaxtvr^v. "AQ%fjtnog d' sv 'Ixd^v6tv (I 682 K)"

tsQsvg yccQ ^A'^'' avtot6tv oQcpcag tov d^sav.

20 KQattvog d' '0dv66sv6t (I 59 K)"

tsaa%og oQcpd) xXtaQov.

nkdtcov Kksocpavtt (I616K)"

6E ydQ, yQav, 6vyxat(pxt6sv 6anQdv c

6Q(pa6i 6ska%toig ts xal cpdyQOtg ^OQav.

25 'AQt6tocpdvr]g Ucpi^ltv (493)"

7/1/ ^sv cavrjtat ttg oQcpcog, yts^^Qddag ds fir] 'd^sXy.

trjv ^svtot svtxr]v svdstav 6^vt6vcog TtQOcpSQOVtat 'At-

ttxot. "AQxtTtTtog 'I%d^v6tv., ag TtQ^xstxat. tr]v 8s ysvtX7]v

KQattvog '0dv66sv6t (1. s.)' ^tSfia%og 0995» %XtaQ6v'

17 oqcpav C 21 OQcpoo C: OQCpmg A 24 OQrpotoi AC:corr. Bgk 28 8i yB ysviyirjv A: corr. Mus

Athenakus II. 13

Page 204: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

194 z

98. OPKYNOI. ^(OQCav sv ra tcsqI ixd^vcov Tovg

OQXvvovg ix t% tisqI 'HQaxXsovg (irijkag d-aXd66r]g

d TtSQttiovasvovg sig rr]v xad-' r}aag SQyjGd-ai ^dlaGGaV

dio y.al 7ilsi6rovg d?.i6xs6d-ai sv ra 'I^r]Qixa xal Tvq-

Qr]Vixa nsldysi' xdvrsvdsv xard rrjv dkXr]v d^dXaOGav 5

6ia6Kidva6%^ai. IxsGiog ds rovg ^sv sv FadsiQOig

dkiGxo^svovg miLsks6rsQovg sivai, asrd ds toutovj

rot)g iv HiXsXCa. rovg ds TtoQQO HQaxksCav 6rr]l^v

dkiTtaig did ro nXsCova roitov ixvsviixd-ac. sv FadsC-

QOig (isv ovv rd xXscdCa xad-' avrd raQixsvsrai, cjg 10

xal rav dvraxaCav ai yvdd-oi xal ovQavC6xoi xal oi

e Xsyoasvoi ^slavdQvai s^ avrav raQixsvovrai. 'Ixs-

6iog ds (pr]6i rd imoyd^rQia uvrmv KiitaQd vjtdQxovra

rf] sv6roaCa Ttokv 6iaXXd66siv rav dkkcov ^sq(ov, rd

ds xlsidCa sv6rofic6rsQa sivai xovrav. 15

99. ONOI xal ONIIKOI. ^ovog, (pY]6iv 'AQL6ro-

rskr]g sv tq TtSQl ^coixcov ip. 311 B), sx^i 6r6^a dvsQ-

Qcoyog o^oCag rotg yalsolg' xal ov 6vvaysXa6rLx6g.

xal (iovog ovrog ix^vav rr]v xaQdCav iv rrj xoiUa sysi

xal iv ra iyxs(pdkG) U%-ovg i(i(psQSig (ivXaig. (paXsvsi 20

rs (i6vog iv ratg vno xvva d'SQ(iordraig r^asQUig, tc5i'

f dXXojv ratg ;^£tjit£ptG)TaTo:ig cpcoXsv6vr(ov. (ivr^yiovsvsi

d' avr(iv 'ETtCxccQ^iog iv "H^ag yd[i(p (p. 235 L

(isyaXoxd6}iovdg rs x^^^^S ^r]xrQansXoyd6roQag

ovovg. 25

diacpSQSi (3' oi'og 6vC6xov, ag (pr]6i ^coqCcjv iv rco

nsQi ix^vcov yQdq)cov ovrcog' 'ovog. 6v xaXov6C nvsg

11 dvrccy.Ba)v A: corr. C 12 fisXavvdgiai AC: corr. Cas15 tiXsidia (liQrj A: corr, C 24 6-nfj7trQaTtsi.oyd6toQag A

nsloydaTOQag C: corr. Schw ex Clem. Al. paed. II 18 (ubi sv.zQa-

nsloyaozQov) 27 v.aXsovci AC

Page 205: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

7^ 195

yddov. yaX^SQiag, ov xaXovGC xLvsg ovitSxov rs xal

fid^SLVOv.' Evd^vdrj^og d' iv tc5 nsgl xaQi%Giv "ot

uiv ^dxxov ^ (pr]6L, xalov6iv, ot ds ysXaQirjv, ot ds

6vl6xov/ 'Jqxs6x Qaxog 8s (p7j6L (fr. 35 Ri*

5 xov d' ovov 'Avd^ridmv, xov xaKkaQLav xaXsov6LV,3i6

sxxQstpsi sv^sysd^rj, ^o^q^rjv ds XQScpSL XLvd 6dQxa

xaXXcog ov% r^dstav s^OLy\ dlXoL d'

aivov6LV xaLQSL yaQ Z ^sv xovxoLg, o d' sxsivoLg.

100. nOYAYTTOYZ, JtovXvno dog. ovxag (pa6lv ot

10 'AtXLXoC ((Og xal "O^rjQog (s 432)

*

(Og d' oxs TCovXvTiodog d^aXd^rjg s^sXxo^svolo)

dvdXoyov naQa xo novg yaQ ysyovsv. xrjv ds aixLa-

tixrjv novlvnovv <pa6Lv., ag 'AXxivovv xal Oidinovv.

xal xQinovv ds Xs^rjxa Al6%vIov siQrjxsvaL sv 'Ad^d- b

15 (lavxL '^fr. 1 N) dno dnkov xov novg <x)g vovg. xo ds

maXvnov XsysLv AioXixov 'AxxlxoI yaQ novXvnovv Xi-

yov6iv. 'AQL6to(pdvrjg AaLddXa (I 436 K)'

<lxaiy ravr' sxovxa novXvnovg xal 6r}niag.

xal ndXiv

20 xov novXvnovv ^ol s&rjxs.

xal ndXLV

nXtjyal XsyovxaL novXvnov nLXov^ivov.

'AXxatog 'AdsX(patg ^OL^svo^ivaLg (I 756 K)"

i^Xid^LOv sivaL vovv xs novXvnodog s%slv.

25 'A^isL^iag Kats6?tiovxL (I 671 K)"

1 ydXov K yoi.lXiqLSaq AC: corr. Mein, yaXaQiccq Hes2 fivltvov C 3 yaXX^girjv C 5 dvorjdcov A: corr. Cas 6 fvjtif-

ysd^Tjg o^cprjv A: corr. ex C 7 KaXas AC: corr. Coraes 7. 8 dXX'

vSaivovaav A dXX' olSaLvovCLv C: corr. Heringa dXXoL ds [ilv

alvae euppl. Ribb 9 TtoXvnovg A: corr. Di noXvnoSog add. C16 fort. JcoQL-nov coll. p. 318 f 18 ravd-' tHovta (om. xat) A: corr.

ex p. 323 c noXvnovc A 22 nrjyal AC: corr. Cas 23 dSiXcpLg A13*

Page 206: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

196 z

dst H8V. (og soKXS. jiol^.GJV TiovXxyacov.

c nXarav Ilaidicj fl 626 K)'

a67CSQ Tovg TtovkvTtodag TtQcoxLGxa 6s.

'Alxatog (I 764 KV

sdoj d' s^iavTov ag novlvTtovg. 5

o'i ds TiovlvTCoda TtQOcpsQovtai avakoyov tco Tiovg Jiodog

nodl Ttoda. EvnoXig zJrniotg (I 284 K)"

uv^]Q TtokCTiqg itovkvnovg sg xovg xQonovg.

101. ^ioxliig d sv a 'Tytsivcov ^xa ds ^aXdxLa,

cprjot, nQcg ijdovi^v xal nQcg ra dcpQodtaLa' fidXtGxa 10

ds OL nov?.vnodsg.' i6xoQsi d' 'AQLOxoxsXrig (p. 317R)

Tov noXvnoda s^slv nvdag oxxco, av rovg ^sv dvco

6vo xal xdxco sXaitGxovg, xovg 6' sv (isGa yisyCGxovg'

sxsLv ds xal xoxvXrjdovag dvo, alg x^tjv xqo^tjv nQ06-

d dys6%^ai' xovg d' ocpd-aliiovg indvco rcov dvo nodav 15

To de 6x6^a xa\ xovg odovxag iv ni6oLg xotg no6C.

dvanrvxd-slg ds iyxicpaXov s%sl dt^sQrj. s%sl ds xal

rov Xsyoasvov 0-oAov, ov ^sXava xad^dnsQ 6r]nCa dXX'

vnsQv&QOv, iv ra Xsyo{.iivco aiqxcovL. 6 ds urjxcov xst-

rat indvco rrjg xoiXCag otovsl xv6Tig. 6nXdyxvov 6' 20

ovx s^st dvaXoyovv. TQocpfi dl XQrJTai s6Ttv otb xal

rotg Tcov xoyxvXCcov ^aQxtdCotg, rd o^TQaxa ixrig rav

e d^aXa^cov QCnrcov od-sv dLayLVCo6xov6LV 01 d-)jQSvovTsg.

oxsvst ds 6vpLnXsx6^svog xal noXvv xQovov nXr]6td^Et

8td t6 avatiiog sivat. rtxrst ds dtd rov Xsyo^uivov 25

(pv6i]TriQog, og i6rt noQog ra 6co^aTt. xa\ rCxTst au

^0TQvd6v. 102. Xiyov6t d\ xa\ cog dv dnoQ^6r] rQoq^rjg

[ort] avrov xats6d-Cst. cov sig i6Tt xat 6 xco^adtonotog

1 nolvTcmv A 2 HaiSCtp Cas: naiSi A 3 noXvnodai: A5 coe del. Nauck 15 STtd.voi zmv odovtaiv Rose 28 on om.C, del. Di

Page 207: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 197

0£Q£XQdtr]s. ovrog yccQ iv Tofg imyQacpo^ivoLg

'jdyQioig cpr}6iv d 149 KV

ivd^Qv6xoL6i, xal ^Qaxdvois

xal axQa^ijloLg ^fjv oTCotav d'

5 ^df} jtSLvcoGiv 6(p6dQa ... f

co67C£Q£L tovg 7Cov?^v7Todag

5 . . . . VVXTGJQ 7l£QLtQa-

y£Lv avtav Tovg daxtvXovg;

xal zJCci t.ljog iv 'E^noQG) (II 5.51 K)"

10 novkvTtovg

'£%(ov dnd^ag oXon^K^lg tdg nX^xtdvag.

B' ov TT^QL^^^Qcaxcog aiiToV i6tL, (pLXtat£.

tovro d' i6tl ip£vdog. vtio yaQ tcov yoyyQCOv dLCOXo-

fi£vog tovg Tiodag o.dLX£LtaL. Wy£taL 6' cog, dv tLg

15 tatg d^aXdiiaLg avtov dkag v7io67C£LQr], ^v&icog i^iQ%£taL.

i6toQ£Ltat 61 xal otL (p£vycov did tov cpo^ov ^i^ta-

§dkk£L tdg XQoag xal i^o^OLovtaL TOig ToVotg iv olgsil

XQVTttatttL, tog xa\ 6 M£yaQ£vg QioyvCg (pri6Lv iv talg

ik^yaCaLg (215)"

20 7tOvXv7COV OQyriV 'l6%£ 7toXv7Cl6xOV, Og 7C0tl TCitQT]

tfj 7tQ06o^LX^6r], Totog id£tv icpdvrj.

o^oCag i6tOQ£L xal KXiaQ%og iv d^vtiQco 7t£QL TcaQoc-

^iLmv (FHG II 318) 7caQatL&i^£vog tdd£ td inrj, ov drjXcov

OTOV i6tL'

25 7tovXv7tod6g }iOL, tixvov, £%cov v6ov, 'Aii(pCXo% riQcog,

toL6Lv icpKQfio^ov tcov x£v <^xatdy dij^ov txrjat. b

103. ^TtSQi di TQOLt,r}va tb TcaXatov'' , (pr}6lv 6 avtog

5 afpodg' ayccv Wilam 6 aansQl A: corr. Mus noXv-noSag A 7 hiatum signific. Dobr 12 lavrhv AC: corr. Schw26 icpccQ^o^ov C: icpaQno^cov A icpaQfio^fLV Antig. Car. mir. 25mv Kal (x£ C) 6rjHov AC:. corr. Antig

Page 208: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

198 z

KkittQXOS', ^OVTE TOI/ tsQOV KukoVflSVOV TlOVlVTlOVV

ovrs tbv xo}7Ci/]lccrr}v [jcovXvJtovv] vofic^ov rjv d^fiQSVEtv,

aAA' aTCSLTtov tovtoi' ts xal trjg ^alattLag xslc6vr)s

^rj ccntsad-aL. b ds novXvnovg sGtl Gvvtrjxtncbg xal

Xiav av6r]tog' TtQog yccQ trjv xsiQa tav dLCOxovtav /3a- 5

dc^si, xal dtcDxofisvog sativ bts ovy^ vTCOxc^Qst. avvtr]-

xovtac 6' avrav at&rilsLai ^sta tbv toxov xal TtaQLSVtai'

dcb xal Qadcog akCaxovtaL. ioQccd^rjaav ds Jtots xal

ETtl tb ^rjQbv s^Loinsg., ^dXLata ds TtQbg tcc tQaxia tav

c j^ajptajf* (psvyovaL yccQ ra Ista. xal ;^atpoi;(?i ds rav 10

(pvtcov [xal] tatg sXaiaLg xal noXldxig svQiaxovraL ratg

nlsxrdvaLg itsQLSLkr](p6rsg t6 ariXsxog'. {scpajQad^rjaav

ds xal avxiaLg nQoanscpvxviaLg rfj d-akdaat] TtQoankE-

xb^svoL xal rav avxov sad^iovrsg, mg (pr]ai Kli aQxogEv Tc5 nsQl r(av sv tc5 vyQa.^ ^sarl ds dsty^a toi) ^ds- 15

ad^ai avrovg rfj sXaicc xal rovro' sdv ng xXddov tov

d (pvroi) rovrov xaQ-fj sig rr]v d^dXaaaav xad-' rjv siai

novlvnodsg xal ^LXQbv iniaxr], dnovrjrl dviXxsi ta

xXdda nsQinXsxo^svovg baovg sd^iXsL.' sxovac ds rd

fisv dkka aiQT] iaxvQbrara, rbv ds rQaxrjkov dad-Evrj. 20

104. kiysrai d' avrav rbv (CQQSva skxsiv aidoLcadig

n Ev iiia rmv nksxravcSv, sv /} at drjo asydkai xotv-

kr]86vsg siaiv. sivai ds rovro vsvQadsg ^ixQi- ^^S ^iar]v

rr]v nksxrdvr]v dnav nQoans(pvx6g. sv ds ni^nra ^oq6(ov

(pr]alv 'AQLarorikr]g 544 a6V "novkxjnovg 6%evei tov 25

XSi^mvog xal rixrsL t<p saQL. (paksrjSL 8s nEQi 8vo

e iiY]vag. iatl 8e nokvyovov tb ^aov. 8La(piQ£L 8s b

dQQr]v trjg %^r]ksiag tc5 ts ttjV xs(pakr]v sxelv nQOfir]-

1 x6 iiQOv A: corr. C 2 glossam del. K 4 TtoXvnovg Apasaim 8 sfptoQdd^rjGav Cas 11 xai om. C 21 £;j;£iv

ed. Basil

Page 209: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 199

xeGTSQav xal xo xaXov^svov vnb rav ahscov aldotov

aXSLv sv xfi nXsxrdvj]. S7t<pdt,si 8s otav Tsxt]' dio xal

XSLQi6toC si6i xata tbv xQovov tovtov. dnotCxtst d'

(Arist. 549 b 31) 6 |M.£V novXvnovg T^ slq %-aXdnag r/ sls

5 xsQd^iov 7] ti dkXo toiOVTO xoiXov. xal ^sd-' rjjxsQas

nsvT^xovTa sx tcov ocov novkvnodta s^Qnsi mGnsQ

td (paldyyia nolXd. 6 ds d-rjXvg (p. 550 b 4) novXvnovs

brs ^sv <{sni rotg caor^, ote d')> snl ta ato^ati nQoxd-

d-rjtat trjg d^aXd^rjs, triv nXsxtdvrjv snsxcov.' &s6- f

10 q)Qa0tos d' sv tc5 nsQi tcov ^sta^aXkovtcov tds XQOc^S

(fr. 173 W) Tov noXvnodd (prj6i tots nstQa8s6i ^dXiGta

(lovois 6vvs^o^Oiov6d^ai, tovto noiovvta (po^cj xal

tpvXaxrjs x^Q'^'^-*'^ <^^ ^9^ ^^P^ '^'^^ *'^ ^^ ^^Q^ ^^^'

tQi^ovtav lcpcov 'fi-. 171, 4 W) ov dsx^G^ai (pr}6i tovs

15 noXvnodas trjv d-dlattav. sv ds ta nsQi tdov xatd

tonovs dia(poQcov 6 0s6(pQa6tos nolvnodas ov yCvs-

6d-aC (pri6iv nsQi 'EXkri6novtov (ir. 173 W). ipvxQa yaQ rj

%-dka66a avtr} xal rjttov dk^vQd, tavta d' d(i(p6tsQa

noXsfiia nolvnodi. 105. '6 ds vavtCXos xaXov^svos,

20 (pr}6lv ^AQL6totilris (p- 320 R), nokvnovs ^sv ovx s6tLV,

s^cpsQr}s 8s xatd tds nXsxtdvas- sx^i Ss t6 vcotov 66tQtt-

x6dsQ^ov. dvadvvsi ds sx Tot) ^vd^ov i(p' savTov sxoovii%

t6 66tQaxov, iva firj trjv ^dXattav slxr]' inava6tQa(psls

<5' imnksi dvco noiri6as 8vo tav nXsxtavcov, aV fis-

25 ta^i) avtmv Xsntov v^iva sxov6iv dtanscpvxota, cog

xal tav OQvC^av ot nodsg OQCovtai ^sta^v tcov da-

xtvkcov dsQfidtivov v^iva sxovtss' dXXas ds dvo nXs-

xtdvas xad^Crj^iv sCg trjv d^dXa66av dvtl nrjdaXCcov.

8 inl totg cootg, otb 3' om. A 11. 12 fialiara rj (lovoig K (rj

(lovoig tOTtoig Cas) 21 yovwtov A: corr. C 24 8' om A:add. C 27 dsQfidtiov A: corr. C

Page 210: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

200 z

otav di Ti TtQOGiov idt], dscGag GvOrikkst Tot'g TCodag

xal 7ch]Q0J6ag avxov trjg d^aXa66rjg xata ^vd^ov ag

b taiog %coQH. iv ds ta tisqI ^coixcov xal i^^vcov ^no-

Xvnovg^ cprjOt^ Ttt? o ^ev tQE^CiQcog^ o ds vavtikog.'

106. £ig Tov vavtikov TotiTov cpEQStaC Tt KaXki{icx.%ov 5

TOi» KvQTjvaiov STCiyQafji^a ovTOg sxov (5 W)*

xoyxog eyco, Zs^vQiti, TiaXai tsQag. alla 6v vvv ^s,

KvTiQi, EsXrivuir]g ards^a TtQCOtov syjig,

vavtilog og nsl(xy666iv sTtsnksov, si ^sv drjtat,

tsivag olxsicov Xaicpog dno nQotovcov, 10

5 si ds raXrivaCri, XinaQr] d^sog, ovXog sqs66cov

c 7to66C viv, m6t SQycp tovvoyia 6v^cpsQStai,

s6t sns6ov naQcc ^tvag 'lovXCdag, ocpQa ysvcofiai

60i t6 nsQi6xsntov naCyviov, 'AQ6iv6ri,

^rjds ^oi sv d^akdni^^Lv s&', cog naQog, [st^i yaQ 15

dnvovg)

,

10 tCxtrjtai votSQrjg Ssov dkKv6vr]g.

KXsiViov dkXd %-vyatQi dCdov %dQiv' oids yaQ s6^Xd

Qst,siv y.al UfivQvr]g s6tlv dn AioXC^og.

d syQaijjs ds xal Uo^sCdinnog sig tf]v iv ta ZscpvQCa 20

ti^(o^svr]v tavtr]v 'A<pQodCt7]v tods t6 inCyQa^^a'

tovto Tcal sv novtcp xal inl xd-ovl trjg OiXadsl(pov

KvnQidog ikd6>cs6d-' isqov 'AQ6iv6r]g,

r)v dvaxoiQavsov6av inl ZscpvQCtidog dztrjg

nQcotog 6 vavaQxog &r]xato KakkiKQdty]g. 25

1 driaaq A: corr. C 4 rgnpCxQcos AC: corr. Cas 7 na-

XccizsQog A: corr. Schneider fis Mus: fioi A 9 vavrikov A:

corr. K 12 noaaiv iv' wansgycoi A: aaz' ?Qycp Cas, reliqua

corr. Herm 14 'jQaiv6r;g A: corr. ex Et. M. 664, 49 17 ti-nzft

z' alvoziQTjg A: corr. Bentl 20 snl zcp Wilam 22 sv

nozafioj A: corr. lac 24 rjv aQa xoip. Mein, ^v aXa (vel

aVi) KoiQav. K ZscpvQT^tdog A: corr. Valck 25 vovaQxog A

Page 211: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 201

5 rj dfc xal av7tlotr]v da^ai xai lEt^aTi. fii66a)

To nXaxv Xi660fisvoig ixXiTtavst nelayog.

Tov TiolvTiodog ^VYjfiovsvsi xal 6 XQayLXog "lav iv

OoLvixi Xiycov (fr. 36 N)-

xal xov TtsxQatov nXsxxdvaLg avaL[L06L

6tvyco ^BxaXkaxxriQa TtovXvnovv XQOog.

107. sidi] d' i6xl TtoXvTtodcov iXsdcovYi^ TtoXvTtodLvrj,

^oX^LXLvrj, 66(ivXog, ag 'AQL6xotiXrig t"(?Topft (p. 300 R)

xal 2Jnsv6Ln7tog. iv ds xa nsQL ^cjiXiSv ^Aql6xo-

10 riXt^g (laXdxLa (pr]6Lv sivaL novXvnodag, 66(ivlriv,

iXsddvrjv, ^rjniav, xsvd^Lda' 'EnLxaQfiog d' iv "H^ag

yd(ic3 (p. 235 L)'

nmXvnoL xs 6rjnLaL xs xal notaval xsvd-Ldsg

xd dv6codr}g ^oX^Lxlg yQataC t' iQLxf^axcctdssg.

15 AQx,i6xQaxog di cpr]6L (fr. 36 R)"

novXvnoL sv xs &d6c} xcd KaQLa sl61v dQL6xoL'

xal KiQXVQa XQicpsL (isydXovg noXXovg xs xo

nXrjd-og.

/dcDQLstg d' avxov dm Tot; w xaXov6L ncoXvnov, wg20 'En LxccQ (10 g. xal ZL^tcovLd rjg d' scpr] (II 457 B*)* ^nca-

Xvnov 8Li,rinsvog.' 'AxxlxoI d\ novXvnovv. i6xl de

x<ov 6sXaxcodav xd xovdQcodrj d' ovxc} XiysxaL'

novXvnodsg, yaXsoC xs xvvsg.

fiaXdxLa ds xaXsttaL td tsv&Ldmdrj. 6sXdxLa ds td tcov

25 iQLCOv cpvXa.

2 iv.Xni,7ta.vii A: corr. Cas, s-^Xaavsi: Madv 8 ^ol^otvvr}

A: corr. Rose 13 Tror' ahctl A: corr. C 14 ^^ailvffra^Jfis Acorr. Cas 16 nojXvnoL A 17 ksqv.o

\

ga (in fine Yeraus) Acorr. C TcoXXovg ^sydlovg AC: corr. Scliw 19 ncoXvnovv Acorr. East. 1541, 29 (non C) 22 xovSoad' ovzw A: corr. C23 Archestrati verba esse coni. Mein 24 (KxXdxia et caXdxict

A: corr. C 25 Qivav cpvXa K

Page 212: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

202 z

319 108. TTArOYPOI. rovtav fisfivrjtaL Tt/iAoxAi^g ij

ISsvaQxoi iv IIoQcpvQcc ot^roxJt (II 471 K)"

ccXisvg av axQog GocpCav

iv TcayovQOig ^ev dsoLS ix&QotOi y.al

i%d^v8Coi>; svQrjxa navtodaTtag texvas^ 5

ysQOvta i^ovyXcottov dl ^rj raxecog ndvv

5 6vvaQ7td6o^at.; xakov y' dv sh].

109. TTHAAMYZ. '^QvvLxo? iv MovGaig ^vrjfiovsvec

(I 380 K). ^AQtGtotsXr]g d' sv TtsaTCtci ^(pcov (ioqCov

(543 h 2) '^ai 7tr]kaiivdsg, cprjGC., xal oC d^vvvoL tCxtovGiv lo

iv Tc5 Uovtcij dlXo^L 8s ov.' ^vrj^ovsvsL avt<5v xal

Eocpoxkr^g iv IIoLixiaLV (fr. 460i*

b svd-' 7] ndQOLKog 7tr]Xa^vg ;^£taa£;«Tat,

naQavXog Eklr^GitovtCg^ aQaCa d^sQOvg

ta BoGTtOQCt]]' tads yaQ d^a^C^staL. 15

110. TTEPKAI. tovr.cov asfivrjtaL zJLOxXrjg xal Ensv-6Lnnog iv dsvtsQcp 'O^oCcov, naQankrjaCag slvaL Xsycov

nsQxrjv, %dvvav, cpvxCda. 'EnCxccQ^og ds cpr]6L (p 236 L)"

xo^aQCdag ts xal xvvag, xs6tQag xs nsQxag t atokag.

NovaiivLog d' iv 'AXLSVtLxa (fr. 18 B)* 20

dkkots 6' av nsQxag, bts de 6tQocpddag naQa nitQr]v

c q)vxCdag cikcpr]6tr]V ts xal iv XQOtfj^LV iQvd^Qov

6X0QnL0V.

TTEPKH. xal tc(vtr]g 'EnCxccQ^og iv "H§ag ydfic)

^i^vr]taL xal 2Jnsv6Lnnog iv /3' rmv 'O^oCcov xal 25

Nov^r]VLog., drv rd ^aQtvQLa nQoxsLtat. 'AQL6ro-

2. 3 ovzmq /r' aXisvq A: corr. Mein 3 axpocoqDOg Mein4 [ffoqDia»'] ^nl ^bv nayovQOig Toig &. Herw {zoig add. Dobr),

melius zoCg &soia^x^Q<^^<'^ ^^ 6 df Schw: t6 A 13 IW C:

st& A 14 n(XQOi-/.og AC: corr. Bgk ex Hes. s. v. Jiapaviog

15 zfj8s Nauck 21 TtSQl nszQriv Schw 24 tpvnig (pro

nsQHij) Cas, non recte ut videtur

Page 213: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 203

Ti?.rjg iv ra ^tsqI ^(OLxmv ip. 296R) dxav&o6t£(pfj (pt]6iv

tivuL xal TtoiXLXoxQoa (pvxCda. tav de yQa^fiOTtOLHL^oav

nlayCaLq t£ rats QccjiSoLs aexQripiivav TtaQxri. xal na-

QOL^Ca di i(}tLV ^sjtstaL TtiQxt] ^eXavovQ^p.'

5 111. PA<t>IAEZ. xal tovtcov ^ifJvy]taL 'ETtC%aQ^og

liyciv (p. 234 L)'

xco^vQvyxoL Qa^pCdsg XnnovQoC t£.

zIcoqC(ov d' £v ta 7t£Ql ix^v(X)v ^^£k6vr]v, (py]6LV, r]v

xakov6LV Qaq)Cda.' 'AQL6totiXr]g d' iv nifinto) ^aav

10 ^oqCcov (543 b 11) ^£l6vr]v avtr]v xalst. iv de tcj

neQi ^cjLKcov rj ix^vav 'p. 296 R) Qa(pCda avtr]v ovo-

HC(6ag dv6dovv (pr]6lv avtr]v elvaL. xal Un£v6Lnnogavtrjv ^£l6vr]v xaXat.

112. PINH. ^coqCcov iv Tc5 n£Ql Ix^vcov iv UfivQ-

15 V)] q)r]aLV tdg QCvag dLacp^Qovg yCv£6&aL, xal ndvta

de td 6£Xuxca8r] TOf E^VQvaLXOv xoXnov ixeLV 8ia(pi-

Qovta. 'AQxi6tQatog di (pr]6LV (fr. 54R)'

xal 6£XdxY] [livtOL xleLvr MClr]tog dQL6ta

ixtQi(p£L' dkkd ys XQV Qf^^^V? X6yov r] nkarvvcotov

20 Xeio^dtov noL£L6^aL. bfiag xQox6d£LXov dv onrov

dai6aCiir]v dn Invov t£Qnvov naC8£66Lv 'Icovcov.

113. IKAPOZ. tovrov'AQL6toriXr]g (pr]6lv jj.SliR)

xaQxaQ6dovra £ivaL xal aovrJQr] xal 6aQXO(pdyov ix^i^v

T£ 6t6^a fiLXQOv xal yXcotrav ov XCav nQ06n£cpvxvLav,

25 xciQdCav tQCycovov, r]naQ Xsvxov, tQCXo^ov, ix^tv t£ xoXr]v

xal 6nXfjva (liXava, tcov dl ^QayxCcov to ^£v dcnXovv,

To d£ dnXovv. fiovog dh xal rav dXXcov Ix^vcav ixr]QV-

2. 3 versus fuisse putat Wilam 18 xatvjj AC: corr. Cas19 aVka %i %^r\ Wilam 20 a.voiixov A; corr. C 21 "itivov

Mein 22 G-Aii.qoq. anuQog. xbv cnapov 'Aq. C 25 rinaQIevkov Rondelet: nccQcclsvKov AC xqC^oXov A: corr. C

Page 214: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

204 z

xd^ai. %aCQEi 61 rt] rc^v q)vxicov rQOtpf^' dib xal TOt^Totg

d-rjQ£vsrai. ux^dt,£i 61 d-SQOvg. 'EnixaQ^og 6' sv

"H^ag yuiia (prjGiv (p. 236 L)"

ccXiEvo^ev GTtccQOvg

xcd GxccQovg, rmv ovd^e rb 6xciQ &e^irbv ex^aksiv 5

d-eotg.

S20Zekevxog d' 6 TaQGevg ev ra 'Ahevnxa ^ovov cpri6l

rav {'^^S-t^ov to^- 6xc(qov <(oi')> xa&evdeiv od^ev ovds

vvxrcoQ Tiore aXmvai. toijto 8' i'6cog dicc cpo^ov avra

6vfi^aiV£i. ^AQ%e6rQccrog ^' ev rrj ra6rQovo(.iia lo

(fr. 55 R)-

6XCCQ0V e^ 'Ecpe6ov tt^rei, %eiamvi de rQiyXav

e6%i ivl ^acpuQii liqcp^evra TeiXioe667]

MilTqrov xcofir] KaQcov Ttelag dyxvXoxcoXcov.

xdv 'dllcp 6e ueQei cpr]6iv 'fr. 41 Rr 15

b xal 6xdQ0v ev TCaQdkcp Kuk%r]d6vi rbv ^eyav oTcra,

nkvvug ev' xQr^6rbv de xul ev Bv^avricj otpei

xal }ieyed-og xvxkUc 'i6ov d67iidi vcora cpoQOvvru.

TOtiToi/ oAof ^sQccTieve rQonov roiovde' ka^cov viv,

5 'i]Vix^ clv ev rvQa xcd ekuCcp Jtdvra 7tvxu6d^rj, 20

xQijiavov eg d^eQ^ibv xqs'^u6ov xccTteiru xccronrcc.

7cd66eiv 6' uk6l xv^ivorQijioig xccl ykuvxa ekccicp

ex %SiQbg xaraxQovvit,cov ^eodeyyiova Ttrjyr^v.

c NixavdQog d' 6 &vareiQr]vbg dio yevr] (pr]6iv elvui

6xdQcov xul xaksi6&ai rbv (lev bvCav, rbv 8e alokov. 25

114. ZTTAPOZ. TovTov 'lxe6iog ev%vk6rsQov fiev

5 o^^icoQ AC: corr. Wilam 8 ov add. Cas 12. 13 XQiyXag— Iriq^&ivtag K {Xi^cf&tiaccv Mus) 14 dyAvloHcolcov superscr.

zo^cov C, cf. Hom. K 428 16 -/MQxrjSovi A jjaAM/j^ort (corr.

in ytaQxridovi) C: corr. Schw 17 ivxQriatov AC: cori-. Di18 y.vA.Xiag AC: corr Mus 19 viv Cas: vvv AC 20 xat Mus:T£ /.al A 26 tov Ss anagov 7/t. (prjai-v C cf. c. 113

Page 215: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 205

slvaL fiaLVidog xal aXXcov de nXsiovcov r(joq)L(icorsQOv.

'EjiLXOcQ^og d' €v "H^ag ydfia (p. 236 Li'

avrog 6 IJoridav aycov yavkoLGLv iv 0oLVLXLXOlg

slxs xaXlLdrovg adrjrar^^yavog ays^av 67iccQ0vg

5 xal GxccQOvg, rav ovds ro axccQ ds^trov sx^aXsLV O-fotg.

Nov^rivLog d' sv 'AXtsvTLxa (fr. 16 B)" d

7] OTcdcQOV ri vxag dysXrjLdag.

ILvriiiLovsvsL d' avrov xal zloQLav sv ra tisql lixtvcav.

115. ZKOPTTIOI. /iLoxXrig sv TiQcorcp rcov TiQog

10 TIXsL6raQ%ov 'TyLSivav rnv (isv vsaQcov (p7j6Lv lx^vgiv

lE,rjQorsQovg sivaL rdg aaQxag axoQTCLOvg, xoxxvyag,

^Yirrag, aaQyovg, rQa^ovQovg, tag ds rQLykag rjrrov

tovrcDv ^i]QoadQxovg. ol yaQ nsrQaioL (laXaxoaaQxo-

xsQoC siaiv. ^IxsaLog ds q^rjaf 'rmv axoQnCcav o (isv

15 sarc KsXdyiog, o ds rsvaycidrjg. xal o (isv nsXdyLog

nvQQog, 6 d' srsQog (isXavCt,cov. duacpsQSL ds ry ysvasL e

'Xal ta tQO(pC(Lcp 6 nsXdyLog. sial ds ot axoQnCoL

a^irjxrcxoC, svsxxQuroL, noXv%vXoL, noXvrQocpoL. %ov-

dQcodsLg ydQ siat.' rCxrsL 6' 6 axoQniog dCg, Sg cprjaLV

20 '^QLarorsXrjg sv ns^inra t,cpav (ioqCcov (p. 543 a 7).

Nov(iriviog 8' sv 'AXtsvrixa (fr. 18 B)"

cpvxCdag dXcprjar^^v rs xal sv xQotijaLv sqv&qov

axoQnCov rj nsQxaLaL xad^rjyrjrrjv (isXdvovQov.

OTt ds xal nXrjxrLxog sarLv 'AQiarotsXrjg CaroQSL

25 iv rcp nsQl ixd^vcov ^colxcjv (^p. 315 R). 'EnCxaQ(iog

d' iv Movaatg noLxCXov slvaC q)rjaL rov axoQnCov

(p. 234 L)-

axoQnCoi rs noLxCXoL yXavxoC rs, aavQOL nCovsg. f

3 noziSavaiaiv yocvXoig A: corr. Koen 4 J^xat A: tjks

Valck,^ sfxs Ahr cf. p. 3l9f 5 ffKco^ A: corr. Wilara 7 r

vxas ij dy. AC: corr. Mus 25 7] Jcontoj»' Cas

Page 216: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

206 z

fiovi^Qrjg d' ierl xal (pvy.O(pdyog. iv 8\ TtsuTtra ^coov

(lOQicov '543a7. b5j 6 'AQiar ori krjg GxoQTtLOvg xal

OxoQTtcdag iv diaq^oQOLg ronoig ovo^d^st. ddrjlov ds

et rovg avrovg Xiyst' ort xal GxoQJtatvav xal 6xoq-

niovg TtoXXdxig rjfistg iq^dyoaev xal 6Ld<poQOi xal oC 5

XVfiol xal at ;^pdat eiGlv ovdslg dyvost. 6 d' oipaQ-

rvrrig '^Qxs^rQatog iv rotg %Qv6otg stcsGl Xiysi

(fr. 42 R •

321 iv ds 0d6a To^» axoQJtcov avov, idv /}

^rj usLt,c3v nvyovog' ^sydXov 6' dno xstQag lalXs. 10

116. IKOMBPOZ. 'AQL^rocpdvrigrriQvrddri^l^i^^Kj-

Ixi^Log cprj6L rovg 6x6ii^Qovg ikaiL6rovg ^sv elvav xard

ro (liysd^og, rQocpLficoriQovg ds rav xoXtav xal svxv-

XoriQOvg, ov (irjv evsxxQLrcorsQOvg. (ivrj^iovsvsL avriov

ovrcog xal ^ETtLxaQ^iog iv "H^ag ydfia (p. 235 L)" 15

xal x^X^-^ovsg rs uvQuai roC re xoXiav (isi^ovsg

ivrl xal ^xojx^qcov. draQ rdv d^vvvLdav ya (iSLOvsg,

117. lAPrOI. ^ovroi, mg qjr]6LV 'Ixi6Log, 6rv(pov6L

b fidXXov xal rcov ixsXavovQcov sial tQOcpLUcorsQOL.' Nov-jiTjvtog d' iv ^AlLSVtLxa navovQyov sivaC (pr}6L nsQt 20

rdg d-r]Qag rov 6c(Qy6v (fr. 17 B *

x666v(pov r/ xCx^ag dlLSLdiag, dXkors d' dkXr]

6aQyov inLxik6ovTM, XivonXr]yi6rarov ix^vv.

'j4QL6roriXr]g d' iv nifinrco (xoqCcov (543 a 7 rCxtsLV

avr6v (pr]6LV 8Cg, saQog, slra fisroncoQOv. 'EnCxccQfiog 25

d' iv "H^ag ydfKp (p. 236 Lj

"

ai 61 Xr]g, 6aQyoC rs x^^^C6sg rs xal rol novrcoc . . .

9 dv AC 10 uiicov AC: corr. Stephanus 13 Tpoqpt.uorg

AC: corr. Cas y.oili(av A: corr. C 16 9^' oi tb Ahr y.oiXiav

A: corr. Cas 17 &vvvi}.cov A: corr. Cae ys A: corr. Ahr(i-qovog A: corr. Ahr {urjovsg Cas) 23 iniTiXccovta A: corr. Cas

Page 217: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 207

cog diaq^OQOvg de tovg GagyLvovg ev Toteds xaraXsyeL c

]i. 234 L)"

i]v ds 6aQytvoC Ktsy fieldvovQot re xal tal (pCvtatai

taivCai Xsntal fisv, adstac ds.

o ouoCcog ds aal zJcoqCov sv ta itsqI l%^v(ov g)7]6l

6aQyCvovg dta Tot^r' avtovg xa?.av xal xalxCdag. 6

ds 6o<p6g 'jQxs6tQat6g rpri^iv (fr. 38 R)*

rivCna d' av dvvovtog sv ovQava '^QCcavog

H^rifriQ oCvocpoQOv /3oT()t;05 %aCt7iv ano^dXXr},

10 trjfiog sxsLV ontov 6aQyov tvQa xatdjia6tov,

svfisys^r]^ &sq(i6v, ^ql^sl dsdaLy^svov o^sl'

5 6xlrjQbg yccQ (pv6SL s6tCv. anavta ds fiOL dsQdnsvs

tbv 6tsQsov toLcSds tQ6ncp \is\xvr\^svog lypvv. d

xov d' aya^ov uaXax6v ts (pv6SL xal nCova 6dQxa

15 ak6l fi6vov Xsntot6L nd6ag xal slaCcp dXsCipag'

trjv aQStrjV yccQ s^sl tr^g tSQtpLog avtog sv avta.

118. ZAATTH. 'EnCxccQfiog^H^ag ydfia fp. 237 L)*

dovsg (pdyQOL ts Xd^Qaxsg ts xal tal nCovsg

6xato(pdyoL 6dknaL ^dsXv^QaC, ddsaL d' sv ta d^SQSL.

•20 'AQL6totsXrjg d' sv nsfinta ^ioqCcov (543 a 8) dna^ e

tCxtSLV (pr]6lv avtrjv toi) fistoncoQOv. s6tl ds (-p. 314 R)

noXvyQafifiog xal SQvd^QoyQafifiog, stL ds xaQ%aQ6dovg

xal fiovT^QTjg. Xsys6&aL ds xal vnb tav alLscav (prj6lv

cag xal xoXoxvvtrj ^YjQSvstaL xaCQov6a ta ^QcifiatL.

25 ^AQ%s6tQatog ds cprj^Lv (fr. 37 R)*

6dXnrjv ds xaxbv [isv sycoye

Lxd-vv stg dsl xqCvg}' ^QCotrj ds fidXi^ta

s6tl &SQL^ofievov eCtov. Xa^s d' ev MvtLlrivri

avtr\v.

3 Tf add. Schw qpiAraTai AC: corr.J3.

325f 18 ral C:ra A 27 ilvai dii Wilam 28 fJnxv^VTj AC

Page 218: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

208 z

nayxQari]g (3' iv eQyots d-ala66iOLg'

f 6dXTtai T i6oiii]xesg ix^^vg,

ag XE ^oag TtOQKrjsg aU^aoi xaXsov6iv,

ovvsxa ya6xsQi (pvxog dsl dXsov6iV 6dov6iv.

s6xi de TioiXiXog 6 ix&vg. od^sv xal xov Aoxqov r/ 5

Kolo(paviov Mva6sav 6vvxa^d^svov xd S7iiyQa(p6^sva

Tiaiyvia did x6 TtotxiXov xr^g 6vvayay7Jg ZldlTnqv oC

6vv7']T)^sig TCQO^rjy^QSvov. Nv^(p6dcoQog ds 6 UvQa-

322xo(?to? sv xa xrjg 'J6iag IIsqCtiIco (FHG II 378) As^^Cav

(prj6i ysvs^&ai Edknriv (xrjvy xd TtaCyvia 6vv^Si6av. 1(

"AXxi^og 6' iv xotg Uixshxoig (FHG IV 296) sv Ms6-

6t]vrj (pr]6l xf] xaxd xr]v vii^ov B6xqvv ysvs6&ai svqs-

xr]v xav 7taQa7iXr]6Ccov natyvCtov xotg 7tQo6ayoQSvo}iE-

voig Edk7tr]g. "AQiiTtnog bs sv 'Ix&v6iv dQ6svixcog

SiQY]XSV 6dX7tr]g (I 683 K)' 11

ix^Qvlsv ^oa^,

6dX7tr]g 6' s6dX7iiyl' S7tx' o^oXovg ^i6^6v (psQcov.

yCvexat 6' o^oiog i%^vg iv xf] 'EqvQ^qo. &aXd66r] 6

Ka?.ovasvog 6xQco^arsvg, Qd^dovg e^cov di' oXov xov

6GJ^iarog rsxauevag ^^OLXJt^oi^^rag, cog i6X0QSi ^CXcov 2(

iv Tc5 MsraXXixcp.

b 119. ZYNOAONTEZ xal ZYNArPII. xal xovrcov

'E7tC%aQ^og }isiivr]rai (p. 283L)"

6vvayQCdag iia^ovg rs 6vv6dovrdg r sQvd-Q07tov-

xiXovg.

Nov^r]Viog 'AXisvriX<p 8id xov v Xeycov (pr]6Cv (fr. 9B)*

rj Xsvxr]v 6vv6dovxa ^6r]xdg xs xQixxovg -rs.

xal 7tdXiV

3 aXL^covoi A: corr. C (ubi superacr. ^covot) 4 dUyovaiv

AC: corr. Gesner 10 t>)v add. Mus 16 ^ virJQv^ (ihv i^ooc^

A ^fiQv^ iilv i§6aa£ C: corr. Meiu

Page 219: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 209

xotaC x£ Q^y-iQriGuio (paysiv Ishrjfisvog l%%^vv

rie fisyav avvodovra rj ciQVSvr^jv XmtovQOV.

aivodovta Ss aviov Xiysi did tov l /lcaQiGiv, ht de

'j4Qxs6tQatos iv tovtoig (fr. 40 R)' c

5 atccQ Givodovta fisv ov ^rjteL na%vv elvai-

ex TCOQQ^fiov de Ka^elv nevQ^ xal tovtov, etaiQe.

tavta de tavta xvQca (pQa^cov xal TtQog (Se, KXiaive*

'AvzLcpdvrig d' ev 'AQ%L6tQdtri (II 28 K)"

tCg d' ey%ikeLOV av cpdyoL

10 ij XQavCov 6Lv6dovtog',

120. lAYPOZ. Tovrov fivrjfiovevec "Ake^Lg evAevxr]

(idyeLQog 6' iatlv o Xiycov (II 344 K)*

inCGtaGaL t6i/ GavQov ag det 6>cevd6aL;

B. fUA' dv dLdaGxrjg. A. i^elcov td ^Qdy%La, d

15 TCkvvag, neQLXOipag tdg dxdvd^ag tdg xvxkcp

TtaQdaiLGov xQrjGtcog dLaTCtv^ag '9'' oAov

5 To5 GLlcpCci fidctL^ov ev te xal xaKmg

tvQa te ad^ov ccXgC t rjd' oQLycivcp.

EcpLitTiog d' iv KvdcovL itoXlav xal dkXcov txd^vcov

20 xatdXoyov noLOVfievog xul to£' 6avQ0v fivrjiioveveL dta

TOVTOV (IT 256 K)*

dvvvov tefidxr], ykdvLdog, yakeov,

QCvrjg, yoyyQOv, xecpdkov, TtiQxrjg,

aavQog, cpvxCg, ^QCyxog, tQCylr], e

25 xoxxv^, g)dyQog, fivXlog, le^Cag,

5 andQog, alolCag, ^Qutta, lelidcov,

2 6vv68ovT Mein 5 cvxaq AC: corr. K fiEyar ^rjrst K7 xavza Di: xavxa A 8 'A_Q%farqaxri Cas 9 ttj? 8' A:corr. Mns syxsUov AC 17 fy ys AC: corr. Di 18 c:ltpixoiq,

6q. Kock 23 y.sq)aXrig A: corr. Mein 24 cpvy.ta (pv%ig AC:corr. Villebrun 25 ffapyog Kock iivloq AC 26 TtaQog A:corr. Cas 26 &Qixxa AC: corr. ex Mnesimacho p. 329 d 403

b

Athbnaetjs n. 14

Page 220: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

210 z

aaQig, rsvd-is, iljijrra, dQcryMLing,

710vIvTi68bL0V, 6)]7tLa, OQCpCOC,;

xc3/3tog, dqivaL, ^sXovai, nsGrQstg.

Mv7]6C^a%og d' av 'ijiTCovQOCpa (II 438, 36 K)*

rav y.aQiaQtav

vccQKYi, ^ccrQaxog, TcaQxr], aavQog,

rQLyJag, cpvmg, ^QLyxog, rQCylri,

HOXKVt,.

ZKETTINOE. rovrov ^vr]fiov£vav /IcoqCcov av rtp

7CSQL lypvcov v.al.BL<5%aL cpy\GLv avrov drraysLvov. 10

f 121. ZKIAINA. 'EnCiaQ^og "H^ag yd^a (p. 233L)-

alokCaL TcXcoreg re xvv6y?.co60oC r , evriv d\ Gxiad-Cdsg.

NovfiT^VLog ds axLadsa avrov xaXst iv rovroLg (fr. 6B)*

roLal xs ^TqQiqaaLO ka^slv ksXLrjfisvog L%d-vv

^£ (isyav avv6dovra i] aQvsvrrjv Xjctcovqov 15

ij£ cpdyQov XocpCriv, ors d' dyQ^asvov axLadrja,

ZYArPIAEZ. rovrcov avi]aovsvsL 'ETcC%aQiiog sv

S23H^ag yd^a xal sv Fci xccl &a}.daaci (p. 224 L).

122. Z0VPAINAI. ravrag cpr^alv 'ixsacog rQocpc-

^arsQag sIvccl rcov yoyyQcov, dTCSLdsLg ds rijv ysvacv 20'

xal darcyiovg, svyvXCa: ds ^saovg. b ds ^coqCcov

^acpvQaLvav, cprjaCv, 7]v xalovaL y.sarQav.' ^EjcCxaQiiog

d' sv MovaccLg xsarQav 6vouc<.aag ovx src acpvQaCvag

6vo^dt,SL ag ravrov ovaag (p. 240 L)•

yalxCbag rs xal xvvag xsarQag rs TCSQxag r aC^lag. 25

xal UcocpQCOV iv dvdqsCocg (fr. 62Bo)' ^xsarQai ^6tlv

xdjcrovaaL.' UvcsvaLTCTCog ds iv dsvrsQco 'O^oCcov cog

2 7zoii7.vTt68LOV A: corr. Di 6 y.aQX(XQCov et 7 avKLg A:corr. ex p. 403 b 10 dzzayivov C 12 svr]lidSs6ay.iu&Ldss

A cf. p. 288 b 14 Xcc^av A: corr. Cas {cpaysLV litt. b) 15 avvo-

Sovz' Mein 17 cvvayQLSeg Schw coll. p. 322 b 18 yuL y.ai iv A21 uiacog AC (hinc svxvXol C): corr. Schw 23 fort. -nsatQas

Page 221: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 211

naQccnXriGia sxtLdstat xs(jtQav, lisXovrjv, GavQida. xai b

ot 'AttiKol de ag inl to nolv trjv acpvQaLvav xulov6i

xsatQav, GJiavicog dh t^ tijg GcpvQaivrjg ovofiati sxqt]-

6avto. Z.tQc'cttig yovv iv MaxsdoGiv sQo^evov tivog

5 ^Attiyiov ag ayvoovvtog tb ovo}ia xal Xsyovtog (I719K)'

7] GcpvQaiva 5' s6tl rtg;

cpriGiv 6 stsQog'

xsGtQav ^sv v^iisg attixol Xixlrjaxsts.

'Avticpccvi]g iv Evd-vdixoj (II 50 K)*

10 Ttcivv aviVYi

acpvQaiva. B. xsGtQav attixi6ti dst Isysiv.

Nixocpav d' sv IlavdcoQCf (I 776 K/

xsatQUi ts xal Xd^QUXsg.

*E7iix<^Q!^og"H^ag yd^cp (p. 24:0L)* c

15 xs(3tQag ts nsQxag t aioXag.

123, IHTTIA. 'AQi6toq)ccvr]g zlavaCGi (I436K)*

xcd tavt' sxovta (jrjTCiag xal TiovXvnovg.

(og aitCag 7] naQaXtjyovGa naQoivvstai, cog QiXi^^ov

tatoQSi, ofioCcog xal tavta' nuidCa, taivCa, oixCa.

p tTjv arinCav ds ^AQiGtotsArjs (p. 320 R) nodag s^siv

oxtco, (hv Tovg vnoxdtca 8vo ^syCatovg, nQo^oaxCdag

dvo xal fista^v avtdov tovg o^pd^aX^ovg xal <(to^ Ctofia.

s%si 8s xal odovtag dvo tbv ^sv avco, tbv de xdtca

xal tb Uyofisvov oGtQaxov iv ta vcota. iv 8e tfi d

55 fivTtdfc 6 -O-oAog iatiV avtrj ds xsltui nag avtb t6

eto^a xvatscog tonov insxovOa. iatl 6' rj xoilCa

nXaxc68r]g xal XsCa, b^oCu totg tav /3oc5v rjvvOtQOig.

TQSCpovtai d' aC ^iXQul 6r]nCai totg Isntotg ix&vdCoig,

15 7t£Q8i-jias A cf. litt. a 19 naiSia om. C: axaSia vel xrilCa

K coll. Herod. 300, 39 22 to add. K 26 xqonov AC: corr.

K coU. Arist. h. a. 524b 17 28 8s at C: Srj A14*

Page 222: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

212 z

d7i:ot£Lvov6ai tccg TCQO^ooyJdug aGnsQ OQ^iccg KaC tc/.v-

tcag d-t]Qsvov6ai. kiystai d' wg otav 6 %£i^civ ysvrj-

tai tcov TtBtQidiCOV Sgtisq ay/.VQaig tatg 7CQO^o6xi6i

Xa^jiavo^svai OQ[iov6i. dicoxo^svr] ts rj GrjTtia tov

e &o^6v acpirjGi xal sv avta HQvntsxai i(icprjva6a cpsvysiv 5

sig tov(iTiQoOd^sv. Xsystai ds cog xal Q^rjQsv&SiCjrjg trjg

d-rjXsiag tQiodovti oi ccQQSvsg snaQr'iyov6iv avQ^skxovtsg

avtriv clv d' ol ccQQSVsg cckcoaiv, at d^jjXsiai cpsvyovOiV.

ov disti^si d' r] 6r]7tia, xa^icTtSQ ovd^ 6 TtolvTtovg.

sv ds Tts^iTtta t,cp<x>v (ioqlcov (541 b 12. 544 a 1) ^aC 67]7iiai, 1«

cpr]6i, xal cci tsvd^idsg vsov6iV ccfia xal OVfiTtSTtXsy^isvai,,

tcc 6t6[rata xal tccg TtKsxtccvag sq)aQ[i6ttov6ai xatav-

tixQV aXlr]kaig' scpaQa6ttov6iV ds xal rot/ (ivxf^Qa

Eig tbv (ivxtfjQa. tmv rs (lakaxCcov tixtov6iv 7tQcotai

f tov suQog aC 6r]7tCai xal tCxtov6i 7ta6av Squv xal 1

xvC6xovTai TtsvtsxaCdsxa r^fisQaig. otav ds tsxco6i ta

chd, 6 aQQrjv TtaQaxoXov&cov xatacpv6a xal 6TicpQa.

^adC^ov6i ds xatd t,vyd. xaC s6Tiv 6 dQQi]v tr]g %^y]lsCag

TtOiXiXdtsQog ts xai asldvtsQog roo^ vcotov. 124. 'ETtC-

XaQfiog ^' iv "H^ccg yd(icp cpi]6C (p. 235L)' 2

TtcolvTtoi ts 6r]7tCai ts xal Ttotaval tsvd-Cdsg.

tovto d\ 6r](isicotiov TtQog 27tsv6i7t7tov Xiyovta sivat

3240jttota 6Y]7tCav tsvd-Cda. 'I7t7tcovaxtog 6' iv totg id(i-

^oig siTtovtog (fr. 68 B^) ^6r]7iCr]g i7t66q)ay(ia' oi" i^ijyrj-

<<d(isvoi UTtidcoxav to trjg 6r]7tCag (liKav. i6tl ds to 2

V7t66cpay(ia, d>g'EQa6 C6tQat6g cpr]6iv iv'Oi(jaQtvTixco,

v7t6tQi(i(ici. yQdcpsi ds ovtcog' ' V7t66cpay(ia d' slvai

5 v.Qv§ftai A: corr. C 11 vuiovciv et cvvsnofisvai AC15 ziKtovci: ov KvovGi AC 19 (iccXav.dtSQog t6 C 21 nco-

IvTtsg A cf. p. 318 e Ttoz' alvaC A: corr. C 23 v.al xsv-

Page 223: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 213

xQiaGLV oTrrotg ix T0t5 aL^axoq tsraQayjiavov aeAtrt,

rvQa, uAl, xvfiLva, GLltpLCi, o^£t icp^olg.^ %al rXavKog(5' 6 AoxQoq iv 'Oxl^aQrvrLXoJ ovrcos yQuq^SL' "vTto^cpay^a

d' al^a i(p&6v xal 6Llcpiov xal sxpi^fia >) (liXi xal o^og

5 xal yciXa xal rvQog xal cpvXXa svcodrj rsrfirjfiiva.' o b

ds TCoAv^a&iararog 'AQ%iGrQar6g (prj6LV (fr. 39 R)"

GrjTtLaL 'A^driQOLg re MaQcovsLcc r ivl (ii66r].

'AQL6rocpccvrjg &£afiocpOQLai,ov(}aLg (I 473 K)"

iX^vs icovrjrai TLg r/ 6rj7tLdL0V

10 xal iv AavaiaLV (I 454 K)'

oa^ivlLa xal (laLvCdLa xal arjTtidLa.

Qsonoiinog 'AcpQodCrri (I 734 K)*

aAA' svrQays

rijv aYinCav rr]vdl ka^ovaa zal rodl

15 t6 novlvnodsLov.

nsQL 81 sipriasc3g arjnLdCcov^AXs^tg sv IIov^Qa naQccysL

(idysLQov rccds Xiyovra (11 367 K)"

arjnCai roaovg c

SQa%(irig [iLag rQCg. rdav ds rag (isv nXsxravag

20 xal ra nrsQvyLa avvrs(ia)v icp^ag noco.

t6 d' «AAo a(S(ia xarars(iciv noXXovg xv^ovg

5 a^iriaag rs Xenrotg ccXal dsLnvovvrcov a(ia

inl t6 rccyrjvov aCtov insLaLav cpiQG).

125. TPirAH, xCxXrj Slcc toi; rj. ra yccQ sCg Xa

25 Xijyovra d^rjXvxd srsQOv aCrst Xd^da, UxvXXa, TsXiaiXXa'

oaa 6' inLnXoxriv s^sl rov y elg tj XrjysL, rQcoyXrj, d

1 fort. icp&oig pro omois scrib. et v. 2 scpQ^oig delendumxsxccQayfjisvoLg A: corr. C 2 o^si. Wilam: i| A 7 (iccQcovim

AC 14 Ti)v Siala^ovaa A: corr. C 15 TiovXvnoSiov A18 roaovg corruptum 19 xQstg Cas 20 ttpQ-a A: corr. Di23 STiLaeicov Mein

Page 224: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

214 z

aiyh]^ t^evylr]. rriv de tQCyXiiv (py^Oiv 'AQL6toxiky]s

XQlq ttxtSLV tov etovg iv TCefiTCta uoQiCOV (543 a 5),

teic^aLQsGd^ai Xiycov tovg alLelg tovto ix tov yovov

tQig cpaLvo^ivov neQL tivag toTtovg. ^rjnot^ ovv iv-

tsvd^iv letL xal to trjg ovo^aoCag {mg dfiCai oti ov 5

xata uiccv cpiQovtca., aXl' dyelr]d6v. GKaQog 8s dno

roiJ GzaCQeLv xcd xaQCg, dcpvca (5' wg av dcpvslg ovGat,

tovTioriv dvGcpvstg' d^vco, Q-vvvog b OQ^rjttxog, dcd

<^t6 xatdy t)]v tov y.vi>og i7tLto?.7]v vno toi5 iTil trjg

e y.scpa}S]g oiGxQov si,slavvsa%-aL). iotl ds xaQy^aQodovg, 10

cjvvaysKaOtLxr], TtavtoOtLxog, sti ds OaQxocpdyog. ro

8s tQCtov tsKovOa dyovog iotL' yCvstaL ydQ tiva Cxca-

h]XLa avtfj iv tij vOtiQa, d tbv yovov tbv yLvoyisvov

xatsG^Csi. aTtb ds tov avu^s^hy/.otog ^E7tC%aQuog

cvo[idt^ei avtdg '/.vcpdg iv 'Hj3ag ydua did tovrcov 15

(p. 233 L I

dye di] tQCylag te xvcpdg '/.dyciQiOtovg jiaiovag.

Uco q)Qcov 6' iv totg dvdQsCoig < fr. 63. 64 Bo i tQLyoX.ag nvdg

iv rovroig bvo^dt,SL' "^rQLybla. b^(pa?.or6^(p^ xal '^tQi-

f ybXav tbv svdtatov.' iv 6\ ta imyQacpopiivco naidL'xd 20

noLcpv^stg cpr]6C (fr. 70 Bo)" 'tQCyXag <(ft£v^ yivr]ov, tQtyoXa

(3' bTtiO&Cdicc' xdv totg yvvatxsCoig 8s scpr] (fr. l3Bo)*

'^tQCylav yevedtiv.' ^ioxXrjg d' iv totg TtQbg ID.eC-

GtaQiov 6xkr]Q6oaQxov sivaC cpY]6L t?)!/ XQCyXav. Zlnsv-

GLTtTtog 6' i^cpsQ}] cpy]6LV eivaL 'xbxxvya, %s}.i86va, tQC- 25

ylav. bQ-sv TQvcpcov (pr]6lv iv totg TtSQl ^cpcov (fr. 121 T,

5 rag dfiLKi (Suc z6 (li] xaTft; (iiccv cpsQecQ^ai) C ccuiaiog iaziv

A cog «fitat OTL Mus 9 x6 v.ccTd add. Schw inl tov vn6 A:corr. C 11 sri Cas: eWi A 13 vGrSQKia AC: corr. Eust.

1934, 28 19 TQiyoXai rbv A: corr. Mus 20'. 21 naiSi v.aanoi-

tpv^lg A: corr. Cas 21 (i\v yhrjov Ahr: r' svrjov A 21. 22 rQiyo-

lama&idia A: cf. 325 a 23. 24 v.lsizaQxov A: corr. Schw cf. 320 d

Page 225: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 215

Tov TQiyoXav tivag ol'£6d^ai, KoxKvya elvai did xe t6325

i^cpeQsg Kal trjv tcov ojitGd-Lcov t,r}Q6ty]ta, 7]v 6eGr}^eL0}-

taL 6 ZJ(6g)Qcov Xiycov ^tQiyXag ^iv yivtjov, tQLyd^a

d' oTtLG&LdLa.' 126. Illdtcov d^ iv ^davL q)r]6L

5 (I 647, 19 K)*

tQLyXt] d' ovK i&iXeL vevQcov imiqQavog eivai'

{naQd-ivovy 'AQti^Ldog yaQ e<pv Kal (?Ti;^«Ta pnGet.

tfj de 'EKatr] dnodCdotaL r] tQLyXr] dLcc tr]v trjg 6vo(ia-

cCag K0Lv6tr]ta' tQLodttLg yccQ Kal tQCyXr]vog, Kal tatg

10 tQLaKdCL d' avtr] td detnva cpiQ0v6L. Katd to naQa-

nXiqaLOv d^ OLKeLoiGiv ^AnollcovL }iev xCd^aQov, ^EQ^f] b

8e ^oaKa, ^lovv6g> de KLttov kuI ^AcpQodCtr] cpalaQCda,

cog ^AQL6tocpdvr]g iv "OqvlGl (566), Katd Gvvi^cpaGLV

tov cpaklov. Kal Ttp vrittav de Kalov^ivrjv TIoGeL-

15 davC tiveg olkelovGl. Kal tbv Q-aldttiov y6vov, ov

r]{ietg (lev dcpvY]v, dXXoL de dcpQttLV ovofid^ovGLv, ot

ds dcpQ^V TtQoGcpLXiGtatov (J' EivaL kol tovtov "AcpQO-

dCtt] dta tb Kal avtr]v i^ dcpQOv yEvvr^d^rjvaL. ^AnoX-

kodcoQog d' iv totg tieqI d^Eav tfj 'Exdtr] cpr]Gl d^vEGQ^ai

20 tQCyXr]v dLa tr]v tov 6v6^atog oiKSLotr^ta' tQC(ioQq)og

yaQ r] %^E6g. MeXdvd^Log 6' iv ta TceQL tcov iv ^Elev- c

Gtvi ^vGtr]QCcov (FHG IV 444) Kal tQCylr]v Kal fiaivCda,

oti KOi ^akdttiog 7] 'EKatr]. 'Hyr]GavSQog dl b zJeXcpbg

(ibid. 420) tQCyXr]v TtaQacpiQeG^ai iv totg 'AQtEfiiGCoig

25 did tb doKEtv tovg Q-aXaGGCovg Xaycog ^avaGC^ovg bvtag

Q^r^QEVEiv im^Ekag Kal KatavakCGKEiv. 8i6neQ cog in

cocpeXeCcc tav dvd^QcoTicov tovto noiovGa tf] KvvrjyetiKf]

1 TQvyolav A 3 ysvrjov Ahr: ys rcCovag AC 4 oni.-

c&tav A onia&ia C: cf. 324f 7 nag&svov add. ex p. 5d10 Ta C: taSs A 14. 15 xat rrjv — oUsiovai non suo loco16 acpfjLxiv Schneider: dtpQvv^v A 27 acpi^.Cc: A: corr. C

Page 226: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

216 z

Q^sa 7] xvvrjystts avdv.sixca. yaveariv d' sq^ri ryjv xqC-

yXrjv UcocpQcov, tTtel at xb yevet,ov exovGac '}}df'oves eidi

d ^idc^lov xcov aXXcov. 'A&r,vfi6t de xal xotcos xtg TQtyKa

xaletrat, y.al avxod^t eGxlv avc^vmia x7]'Ezuti] TQiyXav-

d-LVi]. dto xal Xa Qtzletdris ev 'AkvGet cpriGt (IV 556 M) • 5

de67iotv^ 'Excitr] xQodctt,

tQt^OQCpS, tQtTtQOGCOJle,

xQtyXats Xi]leviisva.

127. eav d' ivajioTtvcyf] XQtyXr] t,ooGa ev otva xal

toiJto dvijQ TCii], dcpQodtOtd^etv ov dvv^Gsxat, cos Tsq- lO

ijjLTckiis tCxoQSt sv xa TCSQt c\cpQodiGtcov. Kuv yvvr] 8e

ntr] xov avxov olvov, ov xviGKSxat. b^otcos ^e ovds OQVts.

6 de TiokviGxcoQ 'AQxeGtQCixos emaveGas xds xatd

Tst%LOvvxa xr]s MtXr]Gtas tQtylas ei,r]s cprjGt (fr. 56 R)*

e ndv &dGc3 o^cQvst XQtyXr]v xov %sCQOva Ir^ilQ 15

xavxr^s' iv ds Tea %stQco, xsdvr] ds aal avxr]'

ev ^' 'EQv&Qais dyad^r] ^r]QSvsxat atytakttis.

KQaxtvos <^' iv TQocpcovCcp cpy]GCv d 80 K)'

ovd' Ai^covCd' SQv&QoxQcov eGd-Cetv ext XQCyh]v

ovde XQvyovos ovde detvov cpv7]v fiskavovQOv. 20

A'avGtxQdxr]s ^' 6 xco^adtojtotbs snatvst xds Ali,co-

vtxas XQCykas iv NavK?.',]Qots keycov ovxcos (;iV575M)*

^st avTcov d' scgIv ixnQsnsls cpvGtv

aC ^av&o%Qcotss, «S xkvdcov Atlcovtxbs

naGcov dQCGtas ivtoitovs natSevetaf 25

f ats xal d^edv tt^doGt cpcoGcpoQOv xoQrjv,

5 detTtvcov btav neytitcoGt dcoQa vavtClot.

B. tQtylas Keyets.

8 zQLylaiGL saltem 16 Ticp Schneider: rwt A 19 iloiVLBa

et 20 ov dsivovtpriv A: corr. Cas 21 i^covtKag A: corr. C24 s^coviyiog A: corr. C 25 iv zoTcoig AC: eorr. p. 330b

Page 227: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 217

128. TAINIAI. xal TovTov ^EnC%aQ^og ^a^vrjrai

(p. 234 L)-

xal ral ipivtatai

taivCat. ksTital ^ev, ad^at de xcoUyov tivqos.

5 MCd-aixos d' iv 'O^aQtvtixa ^taivCav, q^rjGCv, iaxoi-

lC^as, tav nsfpalav dnotaiiojv, dnoTtlvvas xal tay,G3V

ts^dxsa icatd^Si tvQov Kal sXaiov.' 7ilst6tai ds yCvovtaid26

xal KdkXiGtai natd tov tcqos ty 'Alsi^avdQsCa Kdvanov

xal sv EsKsvnsCa trj TtQos ^Avtio%sCa. otav d' Evnolis

10 SV IJQOGTtaktCoiS Xiyi] (I 323 K)'

(irjtfjQ tis avta &Qutta taiVionaXis,

trjv snl t<Dv vcpaG^dtav Isysi xal t<uv t,a)vav, ais aC

yvvatjcss nsQidsovtat.

129. TPAXOYPOI. TOVTOJi^ 6s ^rjQOtSQOV piSiiV7]tai

15 ^iOxXrjs. Nov ^i^v ios ^' sv'j4XiSvtixa (pri^iv {iv.20B)'

dxovCas xiyxdlovs ts xal dXlonCr^v tQd%ovQov.

[TAYAi2TTIAZ.] nsQi TOt^TO^' 'AQ%s6tQatOS iGtOQSi b

(fr. 9R)-

xal vsaQOv ^sydXov t avlanCa sv ^SQSi covov

20 XQavC otav Oas&cov nvfidtrjv dij^ida dicpQsvri'

xal naQad^ss Q^sq^ov taiscos xal tQC^^ia ^st avtov.

onta d' d}iq)' o^sXCgxov slcov vnoydatQiov avtov.

130. TEY0II. 'AQiGtotslris slvaC (prj6i (p. 323 R)

xal tavtrjv tco7> 6vvays\at,o^ivcov s^siv ts td nXsiGta

2b tijs (3r}nCas, tov tcov nodcov dQid^^ov, tds nQo(io6xCdas.

tcov ds tavtr}s nodav ol (isv xdtco [liXQoC si6iv, oC d' c

avco fisCt,ovs' xal tcov nQo^oCxCdcov r] ds^id na^vtiQa,

xal t6 oAov 6co^dtiov tQvcpSQOV xal vnofirjxiatsQov.

3 T£ A: corr. C adstca superecr. tj A 10 TtgoGnccltSLOig A16 corruT)tus ccLoXtag Gesner HLyv.lovg Schw iXXoTtLrjv Mein19 xavXancLcc AC: corr. Cas 20 v.qavLOV AC: corr. Eibb

Page 228: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

218 z

sx£o ds zal d-okov sv rfj fivridi ov ^tlava aUJ axQoVy.al ro oargaxov (ilzqov liav xal xovdgcodsg.

TEY0OZ. 6 6s rsvd-os (p. 324 R) ^ova tovtg) dia-

cpsQst, ro. ^sysQ-SL' yCvsrav 8s zal tqlcov ejtid-a^av.

ro ds XQ^f^^ s6rtv vTtsQv&Qog nal rav odovrav xov 5

d |Ufi/ 'adrc) sXdrxova s'xst, tox^ ds ava ^st^ova, a^cpco

6s ^ilavag aal bfioiovg Qvyysi CsQaxog. dvajcrvx^slg

ds KOilCav sxsL 6}ioCav ratg vstatg. sv ds s' ^oqCcov

(p. 550 b 14) ^Qttxv^id (pr}6tv sivat rbv rsv^ov aal rrjv

6r]7tCav. ^AQxsGrQarog 6' 6 ndGav yi]v xal %dla66av 10

8td ya6rQt^aQytav ^sqisX^cov [7t?.sv6ag] (pri6t fr. 43R)'

rsvxtCdsg sv /tCcp ra IltSQfAa itaQa ;^£t}fi«

BacpvQa' xal iv 'Afi^QaicCa Ttayinlri^iag btpst.

Als^tg ds sv 'EQsrQtKcj rdds noisl liyovra ^dystQOv

(II 323 K) • 15

rsvQ^Cdsg, 67tCvai, ^arCg, dijfiog, dq^vat,

e HQScidi , ivrsQCdta' dlkd rdg ^isv rsvQ-Cdag,

rd TtrsQvyL ccvrcov 6vvrs^cav, 6rsarCov

^iKQov 7taQafiti,ag, 7CSQi7td6ag 7jdv6^a6i

Xs7iroi6i x^<^QOig a)vd'v?.sv6a. 20

aal 7tiii^a di n rsvd-Cda ovojxd^stv 'larQoyAia iv

'AQro7toiixa (pri6i Ild^cpiXog.

131. YEZ. 'ETcCxaQ^og iv "H^ag yd^(p (p. 234 L)-

r]v <3' vatvCdsg rs ^ovyXco66oC rs yoL xtd-aQog ivrjg.

?.iysi di nvag acd vag did rovrcov (p. 237 L)" 25

Xakmdsg -9'' vsg rs liQazig rs x^ TtCcov xvav,

f si (li] ciQa ovTOi 01 avroC st6i r<p y.d^iQip. Noviii]-

3 fj,vzi-dL Schw: uuTi C fivazt A 11 xat TtSQiTclsvaag C7i7.svaag del Di 13 ^cicpvQUL A: corr. C 16 sq. rsvQ-iSsg,

|

jitvDci, §azLg, %^/xos, dqjvuL, y.QsaSia,\svtsqiSl' — d?.ld Mein

17 svrsg', dUa Janson 20 XsnxoLg AC: corr. Schw 26 xal-viLdsig TE AC cf. p. 328

c

Page 229: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 219

VLog d' iv Tc5 'yHLSvrixa avtLXQvg vaLvdv tiva xata-

QLd^USttKL SV tOVtOLg (fr. 13 B)"

xav&aQLda TtQocpavsWav vaLvdv ts tQLyXiqv ts.

xal zlLovvOLog d' sv 'OipaQtvtLxa tijg vaLvrjs ^vrj-

5 ^ovsvsL. 'AQXsCtQatog d' 6 otpodaLdalog (fr. 44 R)'

sv d' Alvc) xal ta IIovrG) tr}v vv dyoQat^s,

7jv xaXsov6L tLvsg d^vrjtmv iljf^f^^^''^'''^ OQvatriv.

tovtov tr]v JCsg)aXrjv sipSLV ^rjdsv 7iQo6svsyzcov

r]dv6^\ dX}^ sg v^coq fiovov iv&slg xal &a^d zlvlov

10 vGGconov TtaQad^sg tQLxpag, Tcdv dllo tL %Qi]t,t]g,

6ql(iv dLslg o^og' adt' s^^ant' sv xal insCyov 327

ovtag d)g nvCysGd^aL vno 67iovdrig xatanCvav.

tr]v XocpLav d' ontdv avtrjg xal tdXXa td TtXstata.

^iJTtot' ovv xal 6 Nov^rjvLog iv tco 'AlLSVtLKa tr\v

15 vv ipa^a&tda xaXst iitdv Isy]] (fr. 11 B)"

dXXots zaQ%aQCr]v, bts ds qo^lov ipa^ad-tda.

132. YKAI. [xal] tov vy,r]v KakXCiia%og iv iitL-

yQdfipaGLV LSQov l%Q^vv xaXst d^d tovtcov (fi.-. 72 Sch)*

d-sbg ds oC CsQog vnr]g.

20 Nov^r]VLog d' iv 'AXLSvtLxa (fr. 16 B)*

7/ GndQov r] vxag dysXr]Cdag 7] inl (pdyQov b

nstQY] dXcoo^svov.

TCfjLccLog 6' iv tf] Ly' tav iGtoQLcov (FHG I 220) nsQi

rov HlksXlkov noXLyvCov (Xsya ds tcov 'TxdQcov) dia-

25 Xsyoiisvog 7tQo6ayoQSv&fjvaC cp)]6L to itoXCyvLOv dtd to

Tot^s 7tQ(6tovg roov dvd^Qconcov iXd-ovtag inl tov ronov

8 xuvxriq Ribb i'?/>ft AC: corr. Di 9 ^ovov v8coq AC:corr. Naeke KSivav A: corr. C 11 ia^aTixsv A sn^anxe C:

corr. Naeke 16 6' oq&iov tpafiiia&ida AC: corr. p. 306

d

17 v.ccl om. C 21. 22 inl naxQT] cpdyoov Birt 22 ctXoai-

fievov A dXooiJbsvov C: corr. Cas 24 x6 xmv K vK-ndQcov A:corr. s casu opinor

Page 230: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

220 z

Ix&vs svQatv Tot'i? xa^Gvaevovg vxag xal TouTOfg

'/y.vovg' dc' ovg oic3vi6u^svovg "TaaQov 6voncc6ai t6

1C3qCov. Zrjvodotog ds cpr]Gi KvQrjvacovg tov vxriv

sqv&qIvov '/ca?.siv. "EQynTiTiog d\ 6 2JiivQvatog iv totg

c 7tsg\ "iTtTtdvaxtog (FHG 11152) vxriv dxovsi ttjv lovXida' 5

sivai d' avtrjv dv6d^)]Qatov. dib xal ^ikYjtav cpdvai

(fr. 17 Bgk)-

ovd^ vx7]g ix&vg s6y/ctog st,s(pvys.

133. 0ArPOZ. ZTCsvGiTcnog sv dsvtsQcp 'O^oCoov

7iaQajth]6td cpr]Giv sivai cpc^yQOv, SQV&Qtvov, Tqnatov. 10

savrj^ovsvGs <3' avtov ical Novfii^viog iv totg uqo-

Ksiyisvoig {Mit.h). 'AQi6totsXr]g ds GaQxocpdyov (pr]6lv

(p. 317 R) avtov sivai y.al ^ov)]Qr] xaQSiav ts sxsiv

tQiycovov dxybdt,siv ts saQog. 'EnixaQ^og 5' iv"H^ag

yccpia cpr]6iv (p. 237 L)* 15

dovsg cpdyQOi ts xccl kd^Qaxsg

cl ^vrjfiovsvci 6' ccvtcov xccl Mstaysvr]g sv ©ovQiOTtso-

oaig. 'Aiisiipiag d' iv Kovva 'l 672 K)"

OQg^aGi 6sXa%i0ig ts xccl ^dyQOtg ^oqccv.

'IxsGiog ds cpr]6i' ^cpccygoi xal XQoaig xal dv^Cag xal 20

dxccQvdvsg xal oQcpol xal 6vv6dovtsg xal 6vvayQC8sg

ta ^sv ysvsi TiaQccxKiq^iOi v7tdQ%ov6iv' yXvxstg ts yaQ

xal naQa6tvcpovtsg xccl tQ^cpt^oi' xatd X6yov 6s xal

dv6sxxQitoi. tQocpi^icotSQOi (5' avtcov oC 6aQXc6dsig xal

yscods6tSQOi ildttovd ts 7ti^slr]v s%ovtsg. 'Aq%s- 25

OtQatog 8s (pr]6i ^UsiqCov dvtsXXovtog' 8stv tov cpd-

yQOV io&Csiv fr. 45 Pi'

^r^Kcp t EiQStQCcc ts xat svltaivovg dkog olxovg.

2 v-A-^aqov AC 6 cfLlCxuv A: corr. C 8 vv.r] AC: corr.

Di 16 lovsq A: corr. p. 321 d ^ 19 dpqpots A: corr. Bgk•^OQav p. 315c: ugl^oqo. A 28 8ril(p C: doXtp A

Page 231: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 221

rtjv x£g)ttXriv d' avrov fiovov mvov xccl (isr' ixsivrjs e

ovQatov xa de Koina ddfiov ^T^d' £i6£vayxt]s.

^ivr]^ov£V£L tov (pdyQOv xal Z^rpamg iv Ar^^ivo^aSa

I 718 K)-

jtoXXovg di] ^£ydXovs x£ (pdygovs iyxdtl^as.

Kul iv QikoKX-^tri (I 724 K) •

nax' £is dyoQav iX%^6vx£s ddQovs

6ipc3VOv6iv {i£yd?.ovs X£ cpdyQOVS

xal Kanddcov aTtalav x£^d%Yi

10 GXQoyyvkonkavQOiv.

iaxl dh xal yivos lCd^ov (pdyQOS- 'hyaQ dx6v7] xaxa

KQijxas cpdyQos, Ss cprj6i Zli^itts- f

134. XANN Al. 'E7ti%ttQ(ios iv "Hjias yd^a (p. 235 L)

^£yakoxd0(iovds xa %dvvtts xrjxxQa7f£Xoyd6xoQtts

15 ovovs.

Novfi^^vios iv 'Ahsvtixa (fr. 10 B)*

%dvvovs t iyiiXvds t£ xal ivvvxirjv nvtivov^.

(ivr](iov£V£i d' ttvtov xal ^coQicov iv ta 7t£Qi l%\fvciv.

'AQiGxoxilris 8£ iv xa 7t£Ql i,coiX(av (p. 296R) Ttoixil-

20 ^Qvd^Qoiiikaivav avtriv 6voydi,£i xal 7toiXiX6yQa(i(iov

6id t6 (ji£kaivais yQtt(i(iaiS 7t£7tOiXil%-tti.

135. XPOMII. xttl tovtov (ivr](iov£V£i 'ETtixaQ (jiOS32S

Kiyav (p. 232 L)-

xal 6xi(pitts XQ^^''^? %\ os -^^ ^^ VQ^ xttttcv 'Avdviov

25 ix^vcov 7tdvxav aQiStos.

Nov^iT^vios 6' iv 'AXi£vtixa (fr. 8 B)-

2 Soyiov oov firjd' iasv. Mein 5 nolXovs r]8r} Mein synv-

xpag A: corr. Cas 10 GTQoyyvXinXsvQcov A: corr. Schw14 (isyccXoxciiifiovag et nriTtrQan. A: cf. p. 315f 17 xsnsXiaars

A: cf. p. 3046 19. 20 tcoiklXsqv&qov (isX. AC: corr. Mein24 XQOfiidg rs ag sv et nara rov A: cf. p. 282 b

Page 232: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

222 z

vxrjv i] zdXhx^vv, ors ^pdfitf, cckloxs d' 699301/.

'Acd 'AQisaxQatos (fr. 46 R)'

Tov XQO^LV iv nslKri l^i']] i-Liyav {soxl ds %icov

av ^SQog fi) y.al sv ^Am^Qay.Cci.

136. XPYZOcpPYZ. "AQXiTCTtog sv 'Ix&v6tv (1682)' 5

iSQOvg 'AcpQodixy]g XQvGocpQvg Kv&r}Qiag.

b Tovg d^ iX^^S xovxovg cprjalv 'lasOiog xal trj ylvxv-

XYixi xal xfj oclXri sv6xo(iia Ttdvxov slvai UQiaxovg.

slgI ds xal XQocpiiKaxaxoi. xtyxovGi ds, ag q)r]6iv

'AQi6xoxslrig (h. a. 543 b 3), ofioicog xotg KS6xQsv6iV 10

ou dv noxaaol Qsco6iv. ^vrj^ovsvsi 6' avxav yaVETCi-

XaQ^og iv Mov6cag xal zJcoqCcov iv xcp tisqI ix&vcov.

EvTColig (5' iv Kola^C g)r]6iv (I 298 K)*

dQax^av sxaxov ix^vg ic6vr]^ai (lovov

oy.xd) M^Qaxag, xQvGocpQvg ds dcodsxa. 15

6 ds 6og)6g 'AQxi^tQaxog iv xcdg vTtod-rjxaig Isysi

(fr. 47 R)-

XQV^ocpQvv f'!' 'Eq)i6ov xov nCova [irj TtaQaksiTis,

c ov xsivoi y,aXiov6LV icovi6xov' Xa^s d' avxov

Q-QS(ina ZsXivovvxog 6savov. tcX.vvov di viv OQ&cog, 20

£t^' oAof OTCxr^^ag naQad^sg, xdv tj dsxdjtr]xvg.

137. XAAKIAEZ xal xd o^iota, %^QC66ai, xQixCdsg,

iQCxi(ioi. 'Ixi6i6g cp)]6iv' ^aC Xsyo^isvai ;|^aAxtd£g

xal oC XQdyoi xal aC QaqCdsg xal K.aiy d^QC^^ai «%v-

Qcodsig xal dXiTtstg xal dxvkoi. 'EjtixccQ^iog d' iv 25

"H^ag yd^ia (p. 237 L)'

XalxCdsg &' vsg xs CiQaxig xs x^ TtCcov xvcov.

d AcoqCoov d\ ^^ailxtdixag avxdg ovo^icc^si. Nov^nqvtog

di (p)]6i ifr. 19 B)*

1 6t£ Wilam: r;£ AC 6 UQoq C, tsQEvg Bothe XQ'"^^-

q}Qvg A 14 imvrjn^vog uovov A: corr. Pors 24 ai add. Meiu

Page 233: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 223

6v d' av xccl xaXxid' ixsivrjv

avTcag aiiTtscQaLg oXtyrjv xal ^aivida.

diacpsQSi ds rtjs lalKidog 6 %aXxsvg, ov fivrj^ovsvet

'HgaxXsLdyjg sv 'OxliaQtvTtxa xal Evd-vdrj^og sv ta

5 ttsqI xaQiyciv Xiyav avrovg yivs6^ai sv rrj Kv^ixrjvcov

XcoQa TisQicpsQSig xs sivai xal xvxXosidslg. 0PIZZQN

ds fisfivrjtaL 'AQtGtotslrjg sv ta tisqI i,(paiv xal

lypvGiv (p. 298 R) sv tovtotg' ^^ovifia d-Qi66a, syxQa6i- e

Xolog, ^sfi^Qccg, xoQaxtvog, SQvd-Qtvog, tQi%ig^ TPi-

10 XIAQN df Ev%oltg sv K6la\tv (I 299 Kj*

ixstvog rjv cpstdolog, og STtl tov ^tov

TiQo tov Ttoli^ov }isv tQi%idag co^c6vr}6' ccTta^,

ots tdv Ud^cj d' rjv, riyita^skiov xQia,

'AQi6to(pdvrig 'In%sv6L (662)*

15 at TQixidsg si ysvoiad-' ixatov tov^oXov.

AaQiGiV d' iv ta tcsqI lypvcov xal trjg nota^iag

(lifivrjtat d'Qi66r]g xal trjv tQi%ida tQt%iav ovo^d^st.

NiXO%dQr]g Arj^viatg (J 772 Kj"

tQi%iag ds xal tdg TCQrj^vddag tdg ^vvvidag

20 iTii dstnvov '^xov6ag vnsQnXiqQ^stg . . .

nQrjfivddag ds tdg d-vvvidag slsyov. Illdtcov EvQconi] f

(I 611 K)-

dXisvofisvog not avtov sikov dvdQd%vr]

fistd nQrj^vddav xdnstt dcpf]%' ott r]v /3ca|.

25 o^oicog ds xal'AQi6totikr]g iv nifintc) t,acov (lOQiav

iv d\ ta iniyQacpoybivcp KtisqV} ^coixav (p. 298 R) tQi-

1 ;i;a;P.xi'(Jo: xatf ?; Birt 2 dfiTtsiQULO A: covr. C v.al oliyrjv ACcorr. Birt 8 iiov^Qr] <^(i£v . . . avvayslaatiY.u diy &QLaaa Rose9. 10 TQixLcov A: corr. C 15 yEvoLvro A 19 rQLXLaSag et Trprj-

(iddag A: corr. Schw 23 dlLsviiivoq AC: corr. Cas bISqv AC:corr. Mein dv8Qd%ari A dvSQax&^ C: corr. Mein 24 dq^^KSvAC: corr. Mein 26 tisqI add. Rose

Page 234: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

224 z

yCdu. rcov de Isyo^svtov sG^' oti rjdstai oQyriGst nal

codf] nal dxov6a6a dvanr]8a iz trjg %aKdG67]q. tav d'

EPITIMQN ns^vfjtai zlcoQiCOV Xsycav ttatd ro avto

noLstv tats lakKiGiv., rjdftg d' sivai tdq sv vTtotQi^-

^iati. 'EnaCvstoq 6' iv ta TtsQi Cxd-vcov (pr]6C' ^yakrjv^ 5

G^aQCda, rjv sviOi xakov6i xvvog svvaC, xakaCdag, dg

329icaloo6i xal 6aQdCvovs, iQitC^ovg, CsQaxa, x^kidova.'

^AQi6totslr]g d' iv nspmtc) ^(pav i6tOQCag 6aQdCvovg

avtdg xalst. KaXXCpiayog 6' iv i^viy.alg 6voiia6iaig

(fr. 38 Sch) yQarpsi ovrcog* '^iynQa^CyoXog, iQCti^og Xal- 10

iir]86vi0i. tQixCdia, yalxCg, ixtaQ, dO-SQCvr].' iv akKa

6a ^SQSi Katalsyav iX%-v(ov ovoaa6Cag (pr]6Cv ^6i,aiva,

66^vliov SovQiOi. iansg, iQCtifiOi 'Ad-r]vatoi.' tcSv ds

iconcov (ivr]iiovsvsi NCxavdQogiv /3' OCtaiXiav (fr. ISSch)'

(hg d' o^roV d^Kp^ dysXr]6i vsr]ysvss66iv icotkov 15

r/ (pdyQOi 7] 6iciaJtsg dQsCovsg ^c xal 6Qq)6g.

b 'y4Qi6tO(pdvr]g d^ iv '0Xxd6iv (I 500 K)*

w xaxodaCficov o6tig iv dl^i] TtQmtov tQiiCdcov ans-

(id^pd-i].

tovg yuQ sig to aTtav&QaxC^siv inrti]8sCovg ix&vg sig 20

dXiir]v dns^antov, r]v xal @a6Cav ixdXovv dX^r]v. ag

xal iv Z(pr]i,lv b avrog (pr]6iv noir]tr]g (1127)'

xal yaQ nQ^tSQOv dlg dv&QaxCdcov dX^r]v ni(6v.

138. 0PAITTAI. insi d' ivtav&a tov Xoyov i6(isv

nQodiSikiy^s&d ts nsQi ^Qi66a)v, cpsQS sinco^isv tCvsg 25

Si6iv at naQa ^AQxCnncp iv 'Ix&v6i to5 dQayati ^Qat-

tai. xatd tdg 6vyyQa(pdg ydQ tmv ix^vav xal \4%-r]-

1 iGoxi A: sazlv crt Schw. 2 d.v.ovaaq A ciMvovaav C:

co^.. K 4 avxaq Iv K 6 cuvQvi'Sa A: corr. p. 313b «eDi:TagAC 7 ])oiins aagyLvovg 11 i/.Tdqa Hes post aQsQivri add.

Ji" ivatoi Mein 14 h ^oiaziaKav A: corr. Di 17 ri c'Qfiovfqei

opqpoiMein 18 Hay65a((uov AC: corr. Brunck 27 naTo: Mus: nai A

Page 235: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

z 225

vaCav xciVTl TrsTioCrjxsv (I 684 K) ' 'aTtodovvai, 6' o6a c

sxofisv alXi]lcov, ?}^ag ^sv tag &Qatxa£ xal 'jIQ^sqCv^v

trjv avXt]tQCda y.al UrjnCav trjv &vq6ov 'nal 701)? Tql-

yXCaq xal EvxXsCdrjv tbv aQ^avta xal 'AvayvQ0vvt6%-sv

5 tovg KoQa%Ccavas i<al Kco^lov tov EaXaiiivCov toaov

xal BcctQaxov tov naQsSQOv tov s^ 'SiQSOV.' sv TovTOtg

av tig t^^triasis noCag d-Qattag JtaQcc totg ii%^v6cv sivac

6vfi^s^rjxsv, ag anodovvaL totg av^QCOTtOLg CvvtC&svtac

ijcsl ovv iSCcc (lOL GvyysyQanxaC tt jcsqI toi^tov, avta

10 To: xaLQLCotata vvv Xs^o. ix&vSlov ovv sGtcv aXri%-Ag d

ri Q^Q&tta Q'aXdttLov. xal (ivrj^ovsvst avtov MvrjoC-

fia xog sv 'InnotQocpcp' noLrjtrjg d' sCtlv ovtog T^g

fis67}g xcofiadCag' KsysL d' ovtcog (,11 438, 40 K)"

(ivkkog, Xs^Cag, GnccQog, alokCag,

15 ^Qatta, xsXcdcav, xaQtg, tsvd^Cg.

^coQod-sog d' 6 'AexaXcovCtrig sv ta oydoip nQog totg

sxatcv tr]g Xs^scov Gvvaycoyrjg Q-ixxav yQacpSL, rjxoL

r](iaQxrj(isvoo nsQLXv%C)v rco dQcc^iaxL r] dta xo arjd-sg

tov 6v6(iatog avtog dLOQQ-coOag ii^Tqvsyxsv. oXag d'

20 ovd' s6tL tb \trig %^Q(xttrig^ ovo^ia naQcc ovdsvl tcov

'AttL%av. oTt ds d^Qaxxav sXsyov to d^aXdttiov lypv- e

diov xal 'Ava^avdQcdrjg naQC6tr}6LV iv AvxovyQco

Xiycov ovtcog (II 144 K)'

xal 6v(LnaC^SLV xoQaxLVLdCoLg

25 (istd nsQZidicov xal d^QattLdCav.

xal 'AvtLCpdvrjg iv TvQQrjva (II 103 K)"

d^^fiov d' 'AXatsvg i6tiv. B. sv yaQ tovto (iol

To XoLnbv i6tLv, xal xaxcog dxov6ofiaL.

5 KOQcc-nKavtag k: corr. C aalaiiivov A: corr. C 17 It^scog

A: corr. Cas 20 glossam del. K 24 avfntXid^siv A: cf. p. 105f28 ETi Xontov rjv oxi (melius puto S6&' ozi v.al) Herw

Athenaeus II. 15

Page 236: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

226 z

B. XL diitu tovxo', A. xrgazxav 7] i^ijxrdv xtv'' rj

[ivQaivav rj Kay.ov xC aoc dcSaet fisya

5 d-akdxxiov.

139. YHTTAI. xavxag zJioxli]g iv xotg t^rjQoxsQOig

i 'AaxaQid-asixai. Z!7tsvGi7t7tog 6' sv (5' 'Oaoicav TtaQu- 5

Tthjatd (prjaiv sivai ^rjrxav, ^ovy^coaaov, xaivCav. ^AQi-

axoxsXrig d' iv s' t,<pcov aoQCcov (p. 542 b 32) yQacpSi'

^baoCcog 8s aal xcav ly^^vcov oC TtXstaxoi ccTta^ tCy.xovaiv,

oiov ot^^urot Oi xa dixxvoo TtsQiSxoasvoi, XQO^ng, ipyixxci,

330d-vvvog, Ttrjlaiivg, xsaxQSvg, xaXxCSsg xcd td xoiavxa.' 10

iv ds xa tisqI t,coiy.av p. 295 R; '^askdyj], q)r]aC, ^ovg,

XQvycov, vaQxr], ^axCg, ^ciXQCcyog, ^ovylcoxxog, tprjtxa,

[ivg.' zJcoqCcov ds iv xcp zsqI iyd-vcov yQdcpsi' ^xcov

ds Ttkaxscov ^ovyXcoxxov, ipijxxccv, sayaQov, ov xaXovai

y.al xoQiv.' ^ovy?.c6aaovg d' ovoud^si xal "ErtCyaQ^og 15

iv "H^ag yd^a <'p. 234 L)"

vaivCdsg xs ^ovyXcoaaoC xs xccl xC&aQog.

Avyxsvg 5' 6 ZJdacog iv iitiaxolalg xdg xaXXCaxag

ytvsad-aC [cpr^ai ipiqxxag TtSQc 'EXsvatva trjg 'AttLxrjg.

AQxiatQatog ds cpr^atv fr.^olR *

20

sita Xa^stv xpijttccv ^syd?.r]v xal tr]v VTtotQr^yvv

h ^ovyXcoaaov .... TtsQl XccXxCda xsdvriv.

'Pcoaatoi 8s xaXovai rr]v xprjttav qo^i^ov, xaC iatt ro

ovo^a 'Elk)]Viy.6v. NavatXQdtr^g iv NavxXr]Q0ig'

TtQosiTtcov de TtsQl yXavxov tov iyd^vog iTticpsQSi (IV 577 M) " 25

ai i,avd-oyQcoxsg, dg x?.vdcov Ai^covixbg

Ttaacov ccQCaxag ivxoTtovg Ttaidsvsxai'

aig y.al d-sdv xiucoai cpaacpoQOv xoQr^v,

8 lx&v8lcov AC 12 (SouyAwrTa AC: corr. Scliw verbamutila esse notat Rondelet 17 ot aiviSsg A cf. p. 326 e

22 §ovylco66a A: corr. C cf. p. 288 b 26 i^aviKog A

Page 237: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 227

dsinvav orav na^7ta6L dojQu vavxCkov.

5 B. TQiyXav liyeig yakccxtoxQata ULXsXbg ov

n^yvvGox^og Qo^^og.

140. TtSTchjQcoKotsg trjv tisql i%d^va)v ysvo^svrjv totg

5 damvoOofpLGtatg adoXs6%Lav, oj Tt/LioxpaTfg, avtov tov c

koyov '/Cata7iav6avtsg , st ftr/ tL xal «AAcov Gol dso

^Qco^dtcov, 7taQa&i^6ojjLSv 6ol xal cl Ev^ovXog SLQtjxsv

iv Adiia6Lv rj Aridci (II 185 K)•

nQog tovtoL6tv ds naQi^tat 6ol

LO ^vvvov tiaa%og, XQia dsXcpaxicav

%0QdaL t SQLCfCiV ijTCCiQ tS XaTCQOV

HQLOV t oQ%SLg %6XLxig ts ^oog

5 XQavCa t aQvav viJGtLg t SQLcpov

ya6triQ ts kayca, cpv^xr], xoQdi],

15 Ttvsvuav «AAag ts.

i^q^OQrj&slg ovv xal tovtav sa6ov rjfiag xal tov 6a-

(latCov sTtL^iksLuv 7toLi^6a6&aL, 'Cva dvvrj&rjg tcc ^sta

tavta svloyag 6Ltsl6%^aL.

HTrjv xatd trjv Av6LtavLav {x^^Q^

^' i^T^^i^v avtr]

tiig 'I^rjQCag, 7]v vvv 'Pa^atoL EnavCav 6vo^dt,ov6L)

dLrjyov^svog svdaiuovCav Uolv^Log 6 MsyaXoTCoXCtrjg,

dvdQc5v dQL6ts TL^oxQatsg, iv tf] tstdQty xal tQLa-

xo6trj t(3v L6toQLav (c. 8, 4 H) q)rj6LV cog avtod^L diaBSl

25 trjv tov diQog svxQa6Cav xal td t,aa noXvyova xul ot

2 XQLy7,ag p. 325 c xalccY.zoxQoita A: corr. Mus reliqua in-

tegra reliqui 9 xovzoig A: corr. Kuster 19 A0HNAIOY nAY-

KPATITOY,AeinNOCO0ICTO3N

]TWN clc /V ApXH TOV 16

|

H15*

Page 238: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

228 H

av&QCOTtoi. y.cd oC iv tt] xcoqcc y.aQitol oudsTtotE (pdsL-

Qovraf ^Qoda ^sv yocQ avtod^L y.al XevxoLa nal a^iia-

QayoL xal ta TcaQaTtktjGLCc tovtoLg ov TtXstov dLalsCiteL

[i7]vcov tQLcov., to 81 ^akccttLOV oil^ov %al v.ata to

nlrixi-og xal xata tijv xQi]6t6ti]ta xal xata t6 xccXlog 5

^eyccXrjv sx^l dcacpOQav TtQog to yLvofisvov sv tfj xaO''

rjfiag Q-akcctt}]. xal 6 ^sv tav xqlQ-^v Z^LKskLxog

liidL\iv6g sGtL dQax^ijg^ o ds tcov tcvqcov svvsa 6(5oXav

b 'Als^avdQSLvcov' tov 6' otvof dQaxfxrjg 6 ^stQr]tr]g zal

SQLcpog 6 fiitQLog ojiokov xal Xaycog. tcov 6' aQvcov 10

tQLco^oXov xal tstQcx>^olov i] tLfi,}], i-g ds nCcov ixatov

^vag aycov itsvts dQax{icov xal TtQo^arov dvstv, tdlav-

rov 8s (jvKcov tQLcov 6 /3oAc5f,fioOxog dQaxiicov nivts y.al

^ovg tpoyc^og dixa. tro: ds tcov dyQCcov ^ojcov XQia (jy^sdov

ovds iiaty]t,LOvto tL^rjg., dl.X^ sv sitLdoGsi aal ydQLti 15

tr]v dllayi^v rtoLOVVtaL tovtcov.' 7]^lv ds 6 xccXig

AaQr]vOLog ti]v 'Pco^rjv AvGLtavCav sxdGtots TtaQixcov

i^jtC7th]6L navtoCcov dyad^av o6r]iiiQai^ (istd tov r]dspg

c xal (isyaXocpQOVcog q)L?.OTL^ovusvog, oijdsv q^SQO^ivoig

OLKodsv i] koydQLa. 20

2. TtoXlcov ds Isx^ivtcov sTtl totg lx^vGl Xoycov

dr]log (isv r]v dx^oiisvog 6 KvvovlKog. xal l xalog

^T]^6xQLtog avtbv TtQocpd-daag scprj' '^dXld ;u,?jv,

^dvdQsg ix^vsg^ xatd tov "AQxtTtJtov (I685K), TtaQslC-

Tcsts {dsL yaQ xal i](idg (iLXQa 7tQo6oi'CovrJ6aL) tovg ts 25

OQVxtovg Lx^vag xaXovfiivovg, ol sv 'HQaxlsCa yCyvov-

tat xal TtSQL TCov toij n6vtov ti]v MLlr]6Ccov dnoLxCav,

L6t0Q0VVt0g TtSQL avtav &SQ(pQCC6tOV (fr. 171 W). 6

d' avTog ovtog cptk^Gocpog xal TtSQl tcov nr]yvv(iivcov

7 G(%Xog AC: corr. Schw 9 d^.s^avSQivoiv A d.7.B^av-

dQTjvwv C 11 Ss Ttiav Cas: dfinvmv AC 12 dvclv A Svo C

Page 239: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 229

duc xsL^covcc Tc5 XQvGtdXXa L6t6Qy]6sv, ol' oi; tiqotsqov

ai6&ccvovtaL ovdh XLVOVvtai, TtQiV av aiq tccs XoTtddag

iji^lrjd-svtsg (jpcovtai. idiov ds TcaQcc tovtoi;^ 6v^- d

^aivsi tb tisqI Tovg sv TlacpXayovLcc oQvxtovg y.aXov-

5 (isvovg ix^vg fLvo^svov oQvttsavat yaQ zatd ^dd-ovg

Tcksovog tovg toTCovg ovts nota^av STiLxvGsig sxovtag

ovts cpavEQav va^dtajv, xal svQL6xs6d^aL iv avtotg i%^vg

t,avtag. 3. MvaGsag ds o IlatQSvg iv ta IIsQLTir.a

(FHG III 150) Tovg iv ta KKsitoQL Tiota^a cprjaLv ixd-vg

10 cpds^yysod-aL, naitoi (lovovg siQrjxotog 'AQLatotikovg

(fi-. 272 E) cpQ-iyysa&aL axaQOv xal xov notd^LOv %olqov.

^LXoaticpavog ^' 6 KvQrjvatog ^isv yivog, KaXXi^d%ov

ds yvcoQi^og, iv ta tcsqI tcov 7taQad6i,ov Tcota^cov e

(FHG III 32) iv 'A6qv(p cprjal ta nota^a did 0svsov

15 Qiovti i%Q"vg slvaL cp&syyo^ivovg ofioicog xi%laLg' xa-

Xstad-ai d' avtovg TCOiXiliag. Nvficp^dcoQog d' 6 Zlv-

Qccxoaiog iv totg IIsQinkoLg (FHGII376) iv ta^ElcoQCp

Tcota^cp kd(iQcixag slvai tprjaL xal iyxiXsig ^sydlccg ovtco

tLd-aaovg cog ix tav %SiQav 8i%sa^aL tcov nQoacps-

20 Q^vtcov aQtovg. iyco ds iv ty xatd Xalxida ^AQS&ovai]

tsQ-ianaL, lacog 6s xal v^cov ot TcXstatoL, xsatQslg

^SLQOt^Q^SLg xal iy%iXsLg ivcotLa i%ovaag aQyvQa xal

%Qvad, Xa^fiavovaag ts xal la^^dvovtag naQa tav

TCQoacpSQOvtav tQocpdg tcc ts dno tav iSQsicov anXdy%va f

25 xal tvQOvg %XcoQovg. Urjiiog d' iv sxta ^r^Xiddog

(FHGIV494) '''Ax)-r]vaioLg, cpr^ai, Q^vo^ivoLg iv Ar^Xcp

ti]v %iQVL^a pdtljag 6 natg nQoar]vsyxs xdv tt] cpLdX?]

1 xsiiiavog C 5. 6 ^dd^og nXiov ig zoiig A 7 cpccvsQav

K coll. Arist. mir. 74: &sqiik)v AC 9 post Ttorafia add. C:

'yiQy.adLCig iv zm Aadcovi Ttorccfim cf. p. 332 f 10 fiovovg Mus:fiovov A fiovov C 14 iv tco 'AQoavLcp Paus. 8, 21, 1

Page 240: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

230 H

{isra To{i vdarog i%^vg yMxixssv. sltcslv ovv avtotg

tovs tcov /IriUcov ^dvtstg cog %VQisv6ov6i tijg d-aP.da-

3326t]g.' 4. TIoXv^Log 6' sv t^ tstc/.Qt)] y.al tQiay.oGti]

tcov iGxoQLK)v (c. 10 H) iistcc ti]v IIvQr]vr]v cpY]Glv scog

tov NccQficovog nota^ov nsdCov sivaL, Sl' ov cpsQsG&ai 5

Tcota^ovg 'IXIs^sqlv y.al 'Pocjxvvov Qsovtag TtaQcc nolsLg

o^covvfiovg xatoLxovfisvag vno Ksltcov. sv ovv tco

jtsSCcp tovtcp sivac tovg Xsyo^svovg Cx&vg oQvxtovg.

sivaC ts To TtsdCov IsntoysLov yal nokXr]v dyQcoGtLV

s%ov nscpvxvtav vTtb ds tavtr]v did^uov tijg yrjg 10

ovGi]g STtl 8vo yal tQstg Tiriisig vnoQQstv to Tcka^ofisvov

b aTto tcov Ttotaucov vdcoQ' us^' ov Cx&vsg xatd tdg

naQsy.yvGSLg vnotQsyovxsg vno tr]v yrjv xdQLv tr]g

tQOcprjs {(pLlr]dovGL yuQ r/; xr]g dyQCoGtscog QCt,r]) ns-

noLr]xaGL ndv t6 nsbCov nlrJQsg ix^vcov vnoysCcov, ovg 15

diwQvxxovxsg kai.Ll5dvovGLv. iv 'Ivdotg di cpr]GL &s6-

cpQaGxog (fr. 171 W) rouj Cx^vg ix tcov nota^mv sCg

ti]v yijv i^Lovtag y.al nr]8mvtag nd?.LV sCg to vdcoQ

dncivaL xa&ccnsQ tovg ^atQay^ovg, oiioCovg ovtag ti]v

idiav totg ^iai^sCvoLg xalovuivoLg lx^vGlv. 5, ovx 20

sXaO^sv di ^s ovds KliaQxog 6 dno tov nsQLndtov

c o^' slQrjys xal nsQl toi> sB,coy.oCtov y.aKov^ivov ix^vog

iv ta inLyQcccpo^iva nsQL tav ivvdQcov (FHG H 325).

si'QY]xs yaQ — XQatstv d^ oi^aL xal tr]g Xii>scog ovtcog

iXOvGTjg' '^o i^GoyoLtog ix^^vg, ov svlol xaXovGLV ddcovLv, 25

tovvo^a ^sv si'Kr]cps dtd t6 nokldxLg xdg dvccnccvGsig

s^co tov vyQov noLstGd^aL' iGtl ds vnonvQQog y.al dno

tcov (iQccyxCcov sy.atiQCO&sv tov Gcouatog ^ixQ^ ^%

10 ifiTzscpviiVLav Mein 11 inl Schw: vizo AC 20 zoig

Ha^ivaig Theoiihr. cf. p. 315f 22 off' K: og A 24 y.Qazoi

3' oiuai C 25 6 i^coy.oirog C: 6 om. A

Page 241: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 231

KEQicov fiiav a%Ei dirjvezrj Xsvm]V Qa^dov. i0tl ds

GtQoyyvXog, aXk' ov Ttkatvs «v zata ro ^Eysd-og iOog

iatl totg TcaQaiyiaXitaLg KsGtQiViGxoig' ovtoi 6' elgIv d

oxtadaxtvkoi yiahGta to fiijxog. to de 6vvokov bfioio-

5 tatog iGti ta xaXov^Evc) tQayc) i%d-vdia 7tA,ijv tov

vTio Tov 6t6[ia%ov fiE?i.avog, o xakovGi tov TQayov

nayava. iGtl d' 6 i^coxoitog tav TtEtQaCav xal ^io-

tavEL TtEQi tovg TtEtQcodsLg toTtovg' xal otav 7] yakrjvf],

Gvva^OQOvGag ta xv^ati XEttai ini tav TCEtQidiav

TtoXvv xQovov dvaTtavofiEvog iv ta ^rjQa xal [lEta-

6tQEq)Ei ^EV iavtov TtQog tov r]liov otav 6' txavag

avta ta TtQog trjv dvaTtavGiv eyr], TCQOGxvhvdeLtai

Tc5 vyQa, (lexQi ov dv Ttdkiv vTtola^ov avtov to xvfia e

xateveyxr] ^etd trjg dvaQQOiag eig tr]v Q-dXaGGav,

5 orax' 5' iyQr]yoQag iv ta ^rjQa tvyr], (pvXdttEtat tav

OQVid-av tovg TtUQEvdiaGtdg xalov^ivovg, av iGti

xr]Qvkog, tQoyJkog xal 6 trj xqexI 7tQoG£^q)eQr]g iQadiog'

ovtoi yaQ iv talg evdCatg naQa t6 i,Y]Qov ve^o^ievoi

TtoJiKdxig avta nsQLTtCTttovGLv, ovg oTai; nQOi'dr]tai

fO (pEvysL 7tr]dav xal aGTtaiQav , eag dv stg t6 vdaQ

aTtoxvfi^^Gt].' 6. eti 6 avtbg KXiaQxog xal tavtd

rpr]Gi, Gaq)EGt£QOV Tot5 KvQr]vaCov 0iXoGte(pdvov, ov

TtQoteQOv i^vr]G^r]v (p. 331 d)* "iTteC ttveg tav i%%-vav f

ovx £;^ovT£g ^Qoyxov (pd-iyyovtai. TOiorrot d' eiGlv

5 OL TteQL KleCtOQa tijg 'AQxadCag iv ta Addavi xaAov-

fiiva Ttotafia' (pd^iyyovtat yaQ xal TtoXvv r]xov d%o-

telovGiV.' NixoXaog d' 6 Aa^aGxr]vbg iv tfj tetaQtr]

ngbg tatg ixatbv tav iGtOQiav (FHG III 416) ''xeqI

'ATtdfiEiav, (pr]GC, tr]v ^Qvytaxr^v xatd td Mi^Qidatixd

16 naQsvSiGxuq AC: corr. nescio qnis apnd Dalecampium17 slcoQiog AC: corr. Wilam 21 unoy.v^iGryarj C

Page 242: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

6sl6^03v ysvonevcov ave(pccvrj6av Ttsgt, rrv %g)Qccv avrcov

XCavca xs [cd] TiQorsQov ovk ovGau xal ;roT«uot xal

cikXai, Ttrjycd vno rrjg xiv^ascog avoi,%%-si0ai, noXkal d\

y.al ^cpavLGd-rjaav, toCoutoV rs alXo avejilv6ev avreov

sv rij yfj TtiXQOv rs xcd yXavy.ov vScjq, tcIslGxov o6ov 5

a7tsxov6rjg rcSv roncov xijg d^aXctcjGrjg , Saxs oGxqsov

SSSTtXrjGd^ijvaL rov 7tXr]6L0v roTtov ccTtccvra xal iypvav

Tc5v T£ aXXcav o6cc rQecpsL 7] &ccXa66a.' oida ds xal

noXXa%ov v6avrcc rov Q-sov i%%v6l' QcccvLccg yovv iv

dsvrsQGj TtQvrdvscjv 'EQe6Lcov (FHG II -294) ev Xsqqo- 10.

vij^G} q}r]6lv e-Jil XQelg Tj^eQccg v6aL rbv d^ebv L%%vag.

otal QvXaQ%og (3' ev rerccQvr] (FHG I 335) ecoQaxevat

rLvccg noXXa%ov rbv ^ebv v6civra l%%-v6l, itoXXccjCLg de

/.al yvQLVOLg xov avxov 6va^aLvovxog [xal sitl ^axQcc-

%cov]. 'HQaTcXeLdrjg yovv 6 Ae^^og sv xi] xcc' xdov 15

16X0QLC0V (FHGini68) ^TtsQL Xfjv TlaLOVLav xcd zlaQ-

davLav ^axQd%ovg, q)r]6Lv, v6sv 6 ^sbg xal xo6ovro

cxvrcov syevero rb 7tXi]d-og cog xdg oixCag xal xdg odovg

b TtX^QeLg SLvaL. xdg ^sv ovv TtQcoxag r]ueQag xxeLvovxsg

rovrovg xal 6vyxXsLovrsg rdg oixtag dLexaQrsQOW cog 20

d' ovdsv ^vvov., dXXd xd xs 6xsvr] s7tXr]Qovxo xal ^sxcc

xdav sds6ndxcov evQL6xovxo 6vvsjp6(ievoL zal 6vvonxc6-

^svoL oC ^dxQa%OL xal TtQog xovxoLg ovxs xolg vda6LV

r]v %Qi]6%ciL ovxs Tovg Ttodag stiI xr]v yijv ^slvul 6v6-

6s6coQSV[isvcov avxcov, svo%Xov^svoL ds xal VTtb xi]g 25

xcov xexsXsvxi]x6rcov od^ijg scpvyov rr]v ycoQccv!' 7. oi8cc

b\ xcd no6SLdc6vLov rbv djtb rijg 6rodg sinovra xcd

nsQL ;rA)jO-ot'g i%&vcov xdds FHG III 254)' 'ot£ TQvtpcov

2 [ut] K 5 ylavY.bv corr. in yXvv.v C 14 nat nvQotq

A : corr. Dobr xa). Inl ^ccvQdxcov del. Dobr (cf. Plat. Theaet. 161 d

et Ael. anim. 17,41 ^uzQaxoL riu.iz8Xsi:g) 23 ovdlTocg XC: corr. Di

Page 243: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 233

( ^Ana^Bvs 6 rrjv tav 2Jvqc)v ^a^LleCav aQTtaGag c

inoXsfisito vno ZaQTcrjdovog tov zir}^r}tQtov atQatrjyov

jtSQl ntoXe^atda noXiv xal ag 6 I^aQnrjdav Xr]g)&sls

avsxcoQrjOsv sig trjv ^sGoyatav ^sta tav idccov CtQa-

5 ttatmv, ot de roO TQVcpavog aSsvov v.ata t6 nh\-

GtaXov vtxriGavTsg trj {laxr], s^atq)vrjg nsXdytov xv^a

s^aQ&sv fistaaQov stg t^Vog s^atGtov snrilQ^sv tf] yj]

xal ndvtag avtovg snsKXvasv dts(p%-stQsv ts vno^QV-

Xtovg, tx^vcov ts nolvv goqov dvaxoQOvv to xvfia

10 ^std tav vsxqSv aatskins. xaX ol nsQl rov UaQnt]- d

dova dxovGavtsg tr]v Gvfi^OQav snsXd-ovtsg totg ^sv

tcav noXsiitcov aco^aatv scpr]a%r]aav, tx^vciv 8\ dcp^o-

viav dnrjvsyxavto xal s&vaav Iloastdavt tQonaicp

TiQog totg nQoaatsioig trjg noXsagJ' 8. ov xataataniq-

15 aouat ds ovds tovg sv Avxia ixO^vofidvtstg dvdQag,

nsQt cov latoQSt IIolvxciQiiog iv dsvtsQcp Avxtaxav

(FHG IV 479) yQdcpav ovtag' ^otav yuQ dtslQ-aat nQog

tr]v %dXaaaav , ov t6 dlaog iatt nQog ta cdytaXa

tov 'AnoXXavog, iv cp iattv 7] dtva snl tijg d^d^ov,

20 naQCcyivovtat sxovtsg ot ^avtsvo^svot o^sXiaxovg dvo

^vXivovg, sxovtag icp' ixatsQcp aaQxag ontdg dQi%^a e

dsxa. xal 6 fisv CsQsvg xdd-r]tat nQog ta dXast atanfj,

6 ds fiavtsvoiiEvog iyt^dXXsi tovg o^sXiaxovg sig tr]v

dtvav xal dnod-saQst t6 ytvousvov. ^std ds tr]v ifi-

25 ^oXr]v tdov o^sXiaxav itlr]Qovtat %aXdaar]g 7] dtva xal

nccQayivstat lx%vav nXij%og TO(?ot;Tot' [xal Totovrov]

aat' sxnXiqttsaQat to doQatov tov nQdyuatog, ta ds

3 Xifivrjv (pro noliv) C 5. 6 TtXvaiaXov A: corr. C 6 zrjv

(idxriv C 12 icpsia&rjaav A: corr. C 8s C: xe A. 19 fort.

rb 'AnolXcovog 26 [-/.ai voiovtov] K 27 z6 OQCiTOv A: corr.

Mein

Page 244: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

234 H

^sydd-ei, <(roLOVT(x>v'} Sgts aal svka^ij&rjvaL. orav ds

anayysCh] ta sidy] rcov li^viov b TtQoq^ijrrjg , oi^rog

Tov xQrj6f.i6v Xa^l^dvsL TiaQa xov CsQsag 6 {lavtsvo^svog

f TtsQL cov 7]v!^ato. cpaCvovtaL ds oQgioC, ylavxoL, svCote

ds cpdkXaLvaL ri TCQCGtSLg, noXXol d\ xal doQatOL lixtvg 5

%al ^svoL tfj oijJSL.' '^Qts^Cd coQog d' sv ta dsTccitco

tcov rsayQacpQviisvoov Xsysa&aC cpy]6LV vno tcov stcl-

yaQLCov 7tr]y7]v dvadCdoad-aL yXvasog vdatog, o%-sv

GvixjSaCvsLv dCvag yCvsGd^aL' yCvsGd-aL ds y.al lid^vag

sv rcp dLvd^ovtL toxcp iisydlovg. To-urotg ds oC &vOLd- 10

tovtsg s^ijidHovGLv djtaQidg tcov d-v6Lat,o}i8vcov stcI

i,vlCvcov o^sICokcov dvansCQOvtsg XQsa scp^-d xal ontd

SSixal ^d^ag aal uQtovg. ovoficc^staL ds 6 kL^r]v aal 6

toTtog ovtog Zltvog.' 9. oida ds y.cd ^vAap^^ov slqt]-

KOta Ttov (FHG I 334) TtSQL ^sydlcov ii&vcav xal rcov 15

Ov^Tts^cpd-svrcov avrotg Ovxcov %XcoQav, orL aCvLrro-

pLSvog UdrQoxXog 6 IlroXs^aCov OrQarr]yog ^AvrLyovco

Tc5 ^aOLKSL STtS^TCSV, COg ^aQsCoO Uxvd^aL S7tSQ%0^SVCp

avrav tf] Xcoqcc' STis^il^av yaQ ovtoL ^sv, cog cpy]OLV

'HQodotog (IV 131), OQVLV tcal OLOrov jcal ^drQayoV 20

dkl! o ys ndrQoxlog, cog dLa riig tQCrr]g rdov LOroQLoov

cpy]OLv 6 OvXaQ%og, ns^cp&svrcov rcov 7tQ0SLQr]yLSvcov

b Ovzcov aal L^d^vcov. srvy%avsv 6s xcod^covit^oiisvog 6

^aOLlsvg aal cog Ttdvrsg 6Lr]7tOQovvro S7tl rotg ^coQOLg,

6 AvtCyovog ysldoag TtQog tovg cpClovg scpr] yLvcoOzsLV 25

tC ^ovlstaL td ^svLa' r] yaQ Q-aXattonQatstv r^iidg

(p-i]OL ndtQoxlog r] tcov Ovxcov tQcoysLv. 10. ov lav-

^&dvsL 6s fis xal otL xoLVcog Ttdvtsg ol L%^vsg za^a-

1 xoiovxwv add. K (fisys&si de roiovTcov C) 5 TtQiatig A Trpjj-

cridcov (mutata structura) C dvoQazoi A 12 dvaTirjQOvrig A:corr. Mus 16 sqq. liaec pessime truncata 26 Siiv i^uagMsidvig

Page 245: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 235

efjvsg vno 'E^nsdoyclsovg BliyprifSav xov q)vaiy.ov

oi^rwg (v. 214 St)

Tias xal dsvdgsa ^anQa xal SLvdhoi yMaa6rjvsg,

xal ort 6 xa KvjCQia iioi^cag enrj, sixs KvTiQLog xCg

5 i0xiv ^ SxaGvvog 7] o6XLg diq noxs yaiQU ovo^a^o- c

^svog, xijv NsfisGiv Ttotst dLCOxo^svrjv vnb ^Log xal

sig ij(^&vv (isxafioQcpov^svrjv dta xovxav (fr. 6 K)"

xovg ds ^sxa xQLxdxrjv 'Elsvr]v xsxs, ^av^a /?po-

xol6l'

10 x^v Ttoxs yMklLyofiog Ns^sGtg (pLK6xt]Xi ^LyslGa

Zrjvl d^scov ^aGikrjL xsxsv XQaxsQrjg vtc' dvdyxrig.

tpsvys yaQ ovd' sdslsv ^iyd^ri^svai, sv (pL?.6xrjXL

5 TCaxQl ^il Kqovlojvv ixsLQSxo yaQ cpQSvag atdot d

xal vs^sGsL ' xaxd yrjv ds xal dxQvysxov ^skav vdcoQ

15 cpsvysv, Zsvg (5' sdCcoxs' ka^slv d' sXLKaCsxo &v^(p

dXXoxs fisv Kaxd xv^a TioXvcploCa^oio Q-ald66i]g

i%&vi sido^svr]v, novxov Ttolvv i^OQod-vvsv

,

10 gAAot' dv' 'Hxsavbv TCoxa^ov xal nsCQaxa yaCr]g,

aAAor' dv' r]7iSLQ0v TtoXvjiojkaxa. yCyvsxo d' aisl

20 Q^r]Qi 0(7' r]7tSLQog aivd XQScpSL, ocpQa cpvyoL viv.

11. ol8a ds xal xd nsQl xr]v aTt^TtvQiV xalov^svr]v e

TtSQl xrjv B6k^r]v XC{ivr]v, TtsQC rjg '^HyrjGavdQog

iv xotg VTto^vT^fiaai cpr^alv ovxcag (FHG IV 420)* ^^ATtol-

XcxivCav xr]v Xakxidixrjv dvo Ttoxafiol nsQLQQSOvaLv

25 'A(iiiCxr]g xal 'Olvv&Laxog' in^d2,?.ovai d' d^icpoxsQOi

sig xr]v B6X(ir]v kC(ivr]v. iitl 61 xov 'Olvvxttaxov fivr]-

(ist6v iaxiv 'OXvv&ov xov 'HQaxlsovg xal B6k^r]g vtov.

2. 3 ovx(oi naq- v.cil A 8 totq 8s A: corr. Mein tb-as

corruptum 14 nccranriv A: corr. lunius 17 fort. s^oqo&vvcov

19 yivsTO A 20 &r]QLa oaa' A: corr. Schw fort. adiva xQScpsi

24 nsovciv A: corr. K

Page 246: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

236 H

KaTCi de TO^" 'Av^aGrriQi^vu xcd ^EXacpri^oliava KiyovGiv

ot i7ti%oiQiOi 8i6xi TtHiTtei r] BoXjir] tr]v a.TtonvQiv

'Olvv&co, ocal Katd t6i/ aaiQov to^Otov ccTtSQavtov

f Tt^ijd-og ix&vav ix Tijg Xi^vrjg alg xov 'OXvv&iaxov

dvajSaivsiv jtoxa{i6v. aGxl 6s ^Qayyg^ aGts ii6Xig xqv- 5

TtXSiV XO GCpVQOV dlX' Ovd\v -JjrTOf TOCJOVTOV SQ%SXCCi

Ttkrjd^og ixd^vcov Sgxs tovg nsQiOizovg d.Ttavxag ly.avov

sig xi]v iavxcov %QSiav Gvvxi^ivai xdQi%og. ^oivaaCxov

di ioxi xo ^r] TtaQaXXctxxsiv xo xov ^Olvv^ov ^vr]usiOV.

7Cq6xsqov ^sv ovv cpaOi Toug XMxu xr]v 'ATtolkcovCav 10

^Ekacpr]^oXicovog xd v6ai^a Gvvxslstv xotg xsXsvxrJGaOi,

vvv 6' 'Avd-s6xr]Qicovog. did xavxr]v ovv xr]v alxCav

f.i6voig xovxoig xotg ar]6i xovg ix^^vg xr^v dvd^aGiv

TtOiStG&ai. iv olg xovg xsxslsvxr]x6xag sico&aGi Xi^dv.'

12. xal tavta ydsv xavxr], dvdQsg i%&vsg' vnstg 15

SSbyaQ ndvta Gvvad-QoCGavtsg ^OQav ijfidg totg i%%vGi

7taQajisj5X7]xats xal ovx ixsCvovg i^^tv, toGavxa Si7t6vxsg

oGa ovds 'I%%vag 6 MsyaQixog cpil6Gocpog ovd' 'l%&vcov'

ovofia 8s xal xovxo xvQiov, ov (ivr^^ovsvsi Tr]XsxksC-

dr]g iv 'A^cpixxvoGi [I2l2li). di' vixdg ds xcd xa Ttaidl 20

TtaQaxsXsvGofica xaxd xovg OsQsxQcctovg MvQurjxav-

d-Qcojtovg (I 180 K)-

lir^dijtox' iypvv . ch AsvxalCcov,

^r^d' rjv aita %a-

Qa&ijg uoi.

xcd yuQ iv Aiqka cp)]Gl Zi]^og 6 AiqXiog iv /3' zir]- 25

Xkddog (FHG IV 493) 'oTai^ ^vaGi ti] BQit,ot — avtt] d'

iGxiv 0] ivv7tvi6(iccvxig' ^qCt^siv 6' oC dQ%cctoi kiyovGi

xo xa&svdsiv (jx 7)*

5 dva^aLVft Wilam 16 cf. p. 343 c 18 oaa Cas: a A23 t]v Di: dv A 27 iv vnvca (idvris AC: corr. K coll. Hesychs. Boi^ouavTLg

Page 247: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 237

ev&cc d' a7io^QLi,avTSS s^sCva^uv ijw dtav — b

xavxri ovv oxav Q^voGlv ai zJrjlLccdes, 7tQo6(peQov6LV

avTij 6xdcpag Jtdvxav 7cX)]Q£Lg dyad^av TtXrjv li^vcov

dLcc t6 evxsGd^aL TavTt] iteQL xe %dvxcov v.ca v%eQ Trjg xav

5 Ttf.OLCJv 0coxr]QLag.' 13. XQvOLmtov d\ dvdQsg cpLkoL^ xov

xijg 6xodg rjye^ova xaxd TtokXd d^avfid^av sxl iidlkov

enaLva xov TtoXv&QvXrjxov eitl xfi o^^oXoyCct 'j4Q%e6XQaT0v

aieC Ttoxe ^exd 0LlaLvCdog xaxaTdTTOVTa, eCg rjv dva-

(peQeTaL t6 TteQL dcpQodL^Ccov dji6la6Tov GvyyQafifia, OTtSQ c

10 (p7]6l 7tOLrJ6aL AL6%QCciv 6 Ed^Log ia^^oTtOLog IIolv-

XQdTrj Tov 6ocpL6Tr]v ejtl dLa^olfj Trjg dv&QcoTtov 6cacpQ0-

ve6TdTr]g yevofievrjg. e%eL de ovTcog Ta iafi^eta (II 517 B)"

eyco QLlaLvlg r ' TtC^coTog dvd-QconoLg

evTavd^a yr]Qa tco fiaxQa xeKoC^r]^aL.

15 ftr^ /u.', G3 ^ccTaLS vavTa, Tr]v dxQav xdpLTtxcov

%kevr]v xe noiev xal yelaxa xal kd6&r]V

5 ov yaQ iid tov Zevv, ov fta Tovg xdTco xovQOvg,

ovx r]v eg dvdQag [id%Xog ovde drj^codrjg' d

IToXvxQdT7]g 6e Tr]v yevrjv 'Ad^rjvatog,

20 koyav TL naL7tdXr]iia xal xaxr] yka66a,

eyQa-^ev d66' eyQaip' ' eyco yaQ ovx olda.

aAA' ovv o ye ^av^a^LcoTaTog XQv6L%nog ev tw

TtefXTtTC} TteQL Tov xakov xal Trjg rjdovrjg cpr]6L' ^xal

^L^lCa T« T£ ^LkaLvCdog xal Tr]v tov 'AQ%e6TQdTov

25 ra6TQovoiiCav xal dvvd^eLg eQCOTLxdg xal 6vvov6La-

6Tixdg, b^oCcog de xal Tdg Q^eQaitaCvag i^neCQOvg tol-

avde xLvr]6ec6v ts xal 6%r]^dTcov xal TteQL Tr]v toi^twi'

8 fort. avy v.c(.xaraxtovxcc 10 iaii^or}d'iog A: corr. Cas12 iau^ia A 16 Xda&vrjv A: corr. Cas 17 Ztjv' Anth. P.

VII 345 KovQOvg i. e. fUios mortuos; HQOvvovg Wilam 18 tJiv

A 22 o y? Schw: ys o A 25 §Q(OTLKdg A: corr. Coraes26 fort. dsQans tag

Page 248: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

238 H

e iLcXixYiv yivoiidvug.' xul TiuKiV '^i'A,^av%i'.vuv t' avrovg

xa TotavTU xal nruG&ui ra tisqI xovrcov ysyQaiifisva

^tXuivCdi xal 'y^QxsGtQuroi nal rotg rcc ouota yQdipaatv.'

xuv ra i^do^cp dd q^rjGi' 'xaQ-aTteQ yuQ ovx ixfiavd^d-

Vctv rcc QtXatvidog y.ccl rrjv 'AQis6rQdrov raGrQovofitav 5

sGrtv ag (psQovru rt TtQog rb ^rjv d^stvov.' 14. vfistg

ds Tiokkdxtg rov 'AQ%s(5rQdrov rovrov fivrj^ovsv6avtsg

dxokaGtag STiXyjQcxiGars to Gv^noGtov. ri yuQ rav

iTCtrQtil^ut 8vva[isvcov nccQsktTCSv 6 xalog ovrog stco-

f Tcoiog xat (lovog ^y]Xc66ag roi' Xa.QbavaTcdlXov Tot) 10

'Avav.vv8aQd%sc>i ^iov, ov ddiavorirorsQov slvai (ji}

xaru rrjv 7CQo6rjyoQiuv tou TcarQog 'AQt6rorsXr]g scprj

(fr. 67R'i, scp' ov Toi^ rdcpov sntysyQdcp^at cpr]6t Xqv-

6i7i7tog Tccds'

336 sv sidag on &vi]r6g scpvg 6bv Q^v^bv us^s, 15

rsQJCoasvog Q-uli)j6f ^ccvovrt 60i ovrig ovr]6tg.

xal yuQ syco 67tod6g siut, Nivov ^sydXy]g ^u6i-

ksv6ag'

Xclv' s/co 066^ scpuyov xal s(pvj3Qt6a xal 6vv SQCon

5 xsQTtv' STta&ov ru ds Tto/.ku xul b/.jSta Ttdvra Is- 20

kvvrut.

[yjds 6oq:}] ^toroto 7taQaivs6tg, ovds Ttor avrr]g

b ?.ri6o^uf sxri]6i^co 6' o Q^slcov tov d^tsiQova

1QV66v^

xul S7tl rav ^atccxcov ds 6 7toty]tr]g scpr] (^248)* 25

utsl d' r]yLLV dutg ts cpilr] xid-UQig ts %0Q0i ts

stfiutcc r s^r]^oi^cc XosrQd rs d^SQud xal svvai.

xal ullog 6s rig cpr]6i tg5 I^aQdava7tu?.ka 7tuQcc7ilr]-

10 ro (pro zQv) A 11. 12 </j> Madvig, fort. ri avrriv rrjv

13 Tcp rdcpa C 16 roi C 19 s^Qoy&ioa Xauck 20. 21

XilsiTirca alii 22. 23 del. Xauck

Page 249: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 239

(?tog, vjtOTLd-Eusvog xcd ovtog xolg ^rj acocpQovovOi

toidds (.trag. fr. ad. 68 N)*

na6iv ds d-vrjrotg ^ovXo^at naQaiviaaL

tovcprjfiSQOv i,i}v rjdsag' 6 yccQ Q^avav

5 ro ^7]dev i6ti xal 6mu xata ^^ovog.

fiiiiQov de ^iotov ^covt^ STtavQSGd^ai %qsc6v. c

xal "Aacpig 8' 6 nauadiOTCOiog iv 'laXi^a (II 242 K)

(pr)6i'

oGtig 8s Q^vritog ysvousvog ^ij ta /Jtco

10 ^rjtsi ti tSQTivov TiQOGcpiQSiv, ta d' aXX^ ia,

^cctaiog s6tiv sv y i^ol xal totg Gocpotg

XQitatg aTtaCiv in Q^smv ts dv6tv%rig.

xal iv tf] imyQacpofiivr] ds rvvaiZOXQaticx ta o^Oia

Xiysi (II 238 K)-

15 ntvs, Tiat^s' d-VTqtbg 6 /3tog, oliyog ovtcI yfj xQOvog'

6 d-civatog d' ad-ccvatog iativ, av ana^ tig ccjio&ccvrj.

xal Baxxidag ds tig tov avtov 2]aQdava7C(x,XX(p t^riaag d

^iov aTtod-avcbv inl tov tdcpov ijtiysyQa^^ivov s%si'

Ttiiv, cpaysv xal Ttccvta ta ipv%a do^sv

Tiriycx) yccQ sataii dvtl BaK%ida Xid-og.

15. "Als^cg d' iv ^AacatodidaaxdXcp, cpijal Ucoticov

b ^AXsi,avdQSvg iv totg nsQi t^v TC^covog aCXlcov

(iydi yc(Q ovx aTf^vtrjaa tcp dQdfiati' itXsiova tijg ^iarjg

aaXov^ivrjg Kco^adiag dvayvovg dQd^ata t<ov oxta-

25 noaicov xccl tovtcov ixXoydg noirjad^svog ov itsQiitv%ov

ta 'AacotodidaaxdX^p, dll' ov^' dvayQaq)rjg d^ia&iv

tivi avvoida' ovts yaQ •Kulliiia%og ovts 'AQiatoq^dvrjg q

4 rovcp' rjuiQav Cas 11 soysfioi A: corr. lac 15 nivs

-/tai noci^s AC: corr. Muret 16 &dvazo(s d' 6 Q-dvccTog AC:corr. Pors 20 •/«-/(» AC 22 aLao^vog A: corr. Mus 26. 27

d^icoQ-ivti cvvoida A: corr. K

Page 250: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

240 H

avTQ dvayQKipap, a}X ou(3' 0^ xu^ iv HBQya\x,ci dva-

yQa(pd.g 7ton]6dusvoi) — 6 de Hcoxlcov cpyjGlv iv xa

dQa^axL ^av^Cav xivd oixexrjv TCSTtotyja&at TCQOXQSTto-

^svov iTtl 't]dv7idd-SLav b^odovXovg savxov aal ?Jyovxa

(II 306 K)- 5

Xi xavxa ?.rjQSig, fph]vacpmv dvco vAxco

ylvKsiov. 'j^yMdij^siav, ^SIlSslov Tivlag,

XijQovg GocptGxav; ovds sv xovxcov xalov.

TiLvcoiisv, i^TCLvco^sv, c6 ECxcov, <^2JCxavy,

f 5 '/^ccCqco^sv, scog svsGxi xrjv ipvyfqv XQScpSiv. 10

xvQ^at,s, MdvY]' ya6xQog ovdsv rjdLOv.

avxrj naxr]Q 6ol xal ndlLv ^tjxi^Q ^ovrj.

aQsxal ds TtQSG^staC xs xal 6XQaxt]yCaL

xoyLTtOL xsvd 4'ocpovvxsg dvx^ ovsLQdxcov.

10 il^v^SL 6e daC^cov xa TtsitQoyisvcp iQovcp' 15

s^SLg d' oa' dv (pdy7]g xs xal nCr]g fiova'

67tod6g ds xdlla, nsQLxliiqg, KodQog, KC^cav.

16. xQslxxov d' dv slis, cpr]6lv 6 XQv6Lmtog, si

{.isxs?.t]cpd-r] xd STtl xov EaQdavandkKov ovxcog'

337 sv SLdatg oxi d^vr]xog scpvg 6ov %v^ov ds^s, 20

xsQno^svog fivd-oi6L' cpayovxL 6ol ovt»? ovr]6Lg.

xal yaQ iya Qdxog siiiC, cpaymv cog nXsL6xa xal

t]6'^sCg.

xavx' sxco 066' sixa&ov xal icpQovxi^a xal ^sxd

xovxcov 25

5 £(J9"A' sna%ov' xd b\ Xoind xal r]8sa ndvxa ?.s-

Isinxai.

7 dv.aSriiiiav AC 9 s^tzlvcousv C: sv Ttivcofiav A EUwvadd. Cas 11 iiot.vi]v A: corr. Muret 14 v.svol ipocpovaiv AC:corr. K 17 Gnodol A: corr. Dobr koSqol A: corr. C 19

TK enr] C 21 tot C 22 y.avog AC: corr. Roehl

Page 251: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 241

TtayyMkcog de xal 6 Tcficov ecpt] icf. p. 24 "Wachsm.)*

Ttdvtav ^av TtQcotLGta ocaxav iTCLd^vfih] ietC.

ll.KlsaQxog de iv totg TtsQlTtaQOi^iav (FB.G 11 319)

xal didcc6xakov tot5 ^AQiB6tQatov y£V86d-ai q)ri6lv Tsq- h

5 ipCava, ov xal TtQcotov Fa^tQoXoyCav yQatpavta diaas-

Xsvs6d-ai totg ^ad-tjtatg tCvcov acpsntsov. aTts^xsdiaxsvai

ts Toi' TsQipCcova xal TtsQi trjg x^^^^^VS tads'

V ^QV X^^fAvqg dst cpaystv ri ^t] cpaystv.

aXXoi d' ovtcog Xsyov6LV'

10 r/ dst %sXcovr]g xQsa cpaystv r] ^t] cpaystv.

18. TtoQsv d£*v[itv, co 6o(pd)tatoi. i7tr]X%^s %al 6 ot/jo-

loyog zJoqCcov, ag xal 6vyyQacpsvg Ttg ysvofisvog; ov

iya JCQOvfiatOTtoLov oida 6vo^a^6(isvov xal cpC^LX^vv,

6vyyQacpsa d\ ov. ag ^sv ovv y.Qov^atonoiov fivr]fio- c

15 ^»£^£6 Md%cov 6 Kco^cpdLOTtOLog ovtcog'

6 XQov^atoTtOiog zJcoqCcov not sig MvXcov

iX&cov xata?.v6iv ovda^ov fii6%co6C^r]v

dvvd^svog svQstv iv ts^evsi xad-C6ag tivC,

o TtQO tcov TtvXav r]v xatcc tv%r]v tdQv^svov,

20 5 tdojv t ixsi %"vovta tbv vscoxoqov,

^JtQog rrjg ^A%-r]vdg xal dscov, tCvog, cpQa^ov,

i6tlv 6 vscog, ^skti6ts, cpr]6Cv, ovto6C;'

o d' slnsv avta ^Zr]vo7to6Sidcovog, laW/

6 zJcoqCcov ds ^Ttcog av ovv ivtav%\ scpr], d

10 dvvaito xaraycoystov i^svQstv tcg, ov

xal Toug d-sovg cpd6yov6iv oCxstv 6vvdvo;'

Avyxsvg ^' o Edyaog, 6 ®socpQd6tov ^sv ^a^r^ti^g,

^ovQidog ds ddslq)6g tov tdg L6tOQCag yQdipavtog xal

8 r) KQj] (s. v.Qsa.) xBlcovrig Sst Mein: ri XQV X^^- V -^

16 iivloavoc A (ivlav C: corr. Mein 20 r' sni%'vovra. AC:corr. Pors 25 %atay(6yLOV AC: corr. Pors

ATHKNAErS II. 16

Page 252: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

242 H

rvQavvtJGavtog Trjg natQLdog, iv toig ciTtocpd-ey^aaLV^

zjcoqCcovl t(p avXrjtfj (paGKOvtog tcvog ayad^ov (.iQ^vv

uvai ^atida, ^mGnsQ dv al' tig^ ^^V^ £(p&ov tQi^cova

e iad^toL'. iTtauvovvtog (3' akXov t« t(X)v ^vvvcov vno-

yccGtQia ^xal ficcla, ecprj' det (levtoi ye iGd^Ceiv avtd^ 5

coGTCeQ iyd) iad^Cco.' einovtog de^^TCmg'' 'rjdecog' icpr]. tovg

de xaQCijiovg ecpr] tQCa e%eiv^ diatQi^rjv Kal evcoiCav

v.a\ d-ecoQCav. iv Kvtiqoj de TtaQcc NixoxQeovti deiTCvav

iTttjveae notyJQiov ti. xal 6 NiKOXQeav eq>rj' ^idv §ovkr],

6 avtog texvCtrjg noi^^aei aoi eteQov.' ^aoC ye, ecpr), lo

iliOL de tovto dog,' ovx dvorjtcog ye tovto cpTqaag 6

avXritrig' Xoyog yaQ naXaiog d)g ott

dvdQi (lev ccvXrjtrjQi d-eol vooi' ovk ivecpvaav,

f aAA' d^a ta cpvaijv yjdi voog ixnetatai.'

19. 'HyriaavdQog d' iv totg v7ro^vr]aaai (FHG IV 15

416) tdde cprjal jteQi avtov' ^^coqCcov 6 o-^ocpdyog

roi» Ttaidog ovx dyoQdaavtog Cx^vg ^aatLycav avtov

ixelevev tcov aQCatcov l^^vcov ov6\iata Xeyeiv. tov

338d£ Ttaidbg OQcpov xal ykavxCaxov xal yoyyQOv xal

toiovtovg eteQOvg nataQid-^ovvtog ^ixd-vc3v ae, cprjaCv, 20

ixekevov ovo^ata Xeyeiv, ov ^eav.' 6 avtog .dcoQCcov

xaxayelmv tov iv ta Tl^o%-bov NavtCka %eiii(ovog

ecpaaxev iv xaxxdj5cc ^eovaa (leC^ova ioQaxevai ^ei-

^cSva. '^Qiat6dr]^og de iv devteQCp yeXoCcov dito-

^VY]^ovevadt(x)v (FHCI HI 310^ cpr^aC' '^coQCcovog tov 25

XQOvuaroTtoiov xvkk^Ttodog ovtog ditcoXeto iv av^TtoaCa

tov %coXov Ttodog t6 ^XavtCov. xal og ^ov&sv, ecpr],

nlsiov xataQdaofiat tc5 xXeipavtt r/ aQfioaai avta t6

b aavddhov.' oti d' r]v 6 ^cjqCov ovtog inl 6-^ocpayCcc

9 lav Mein: o av AC 11 y? C: Tf A 19 OQcpwv C22 cf. Bergk PL* III 619 NavTiUco Cas

Page 253: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 243

dLa^orjxog cpavsQov £^ (hv liyBi Mvr]6 Cyiaiog 6 xa-

aadtonoios iv OLkCnn(p dQufiart (JI442K)"

ovx, «AAa xal rijg fvxTOg eGri ^aQLcav

svdov nao' rjiitv konado(pv6y]r7]g.

5 20. oida de xal a 6 'EQHiovevg A5.6og enac^e neQi

ixd^vcov, aneQ XafiaLXecov dveyQatpev 6 'HQaxlecorrjg

iv ra neQL avrov tov A(x6ov GvyyQa^^arL leycsv

code (fr. 12 Koepke)* tov AaGov cprjGL t(W eofibv Cxd^vv

onrov elvat cpccGxeLV. d^av^ai^ovrcov de noKliav ent-

10 xeLQelv leyovra (hg o eGrLV dxovGaL toiSto' eGrLV

daovGrov xal o eGriv vorjGaL toiSto' iGtiv voriroV c

aGavtcog ovy zal o eGtLV Idelv tovr elvaL onrov'

<a(?r' ineLdr] tbv ijiJQ^vv r]v idetv, bntbv avtbv eivai.

icttl naC^av de note l%%^vv naQa tLvav dhecav vcpeC-

15 AcTO Tial Xa^mv edcDxe tLVL tdov naQeatcotcjv. oqxC-

^ovtog de S^o6ev n,Y]t avtbg e^eLV tbv i^d^vv ^r]t dXlcp

GvveLdivaL la^ovtL, dtd t6 Xa^etv fiev avtov, e%eLV

8e eteQov, ov edCda^ev dno^oGaL ndlLV ort o{;t'

avtbg eka^ev ovt dXlov exovta oidev eiXr](peL ^ev d

20 yaQ 6 Ad6og, ei^ev 8e avtog. tOLavta de xal 'EnC-

XttQfiog nait^BL, a6neQ iv A6y(p xal AoyCvcc (p. 245L)*

6 TLevg }i ixdke6e, IleXonC y eQavov i^tcav.

B. r] na^n6vr]Qov bipov, ca 'tdv, b yeQavog.

A. dlX' ovti yeQavov , dXX' eQavov <^ydy tOL Xey(X).

25 21. "AXei,Lg 8' iv ^Tq^r^tQCa ^dvXXov tLva xa^G}8eL

ag (pChx^vv iv TOt;Totg (11 314 K)"

nQOteQOv [lev ei nvev6eLe ^OQQag r/ votog

3. 4 JcoQtcov svSov ictiv A: corr. Pors 7 [rov Accaovl

Nauck 10 liysLV cog A: corr. C {snsxsLQSL Xsycov) 10.

11 ccv.ovacci Tovxo sGziv a%ovGaL rovzo sgxlv dy.ovarov A: corr.

C 16 Ss rov aXisag C fort. recte 21 Kal loyov slvat AC:corr. Pors 24 yu add. Ahr

16*

Page 254: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

244 H

iv rri ^aldtrri luyiiiQos. ix&vg ovx ivijv

ovdsvl cpaysLV. vvvl da TiQoq rotg TivsvuaGi

rovroLg ^auAAog TtQoGyiyova y^EL^Kiv rQirog.

5 inav yocQ ixvacptag xaraiycGag rvyr}

ig X7]v dyoQav, rovtpov nQid^avog oLxsrac 5

cpSQcav aiiav t6 krjcpd^dv S6t£ yCyvstaL

iv totg Xa%dvoig t6 Xoltiov ijfitv ri adxrj.

^AvtKpdvTig d' iv 'AXiavofievj] q)ilri8ovvtdg tivag

Katalsyav ixd^vOiv q)r]Gi (11 20 K)

'

tdg 6}]7tiag dbg TiQarov. 'HQdy.Xsig dvai,. 10

anavra rs&o^.coxaGiv. ov ^aXslg Tidhv

£ig ty^v d^ciP.arrav aal Ttkvvstg-^ ^i] cpaGi 6£

^(OQLag, «AA ov GrjTttag ^iXrjcpavai.

5 T^t» xaQa^ov d£ t6vd£ JtQog tdg ^aivCdag

uTiodog' Ttaxvg y£ vrj ziC . Gi Zfv, tCg -itor£, 15

to KaXXi^i^av, G£ v.ari8£r aQn rcov cpCXav,

ov8£ig og dv fxr} xatati&fj tdg GvyL^oXdg.

v[idg d^ ita^a d£VQ0 TtQog td d^^td,

10 tQCyXag, id^Gua tou zaXov KaV.iOd-ivovg'

xar£6d-C£i yovv inl ^id rr^v ov6Cav. 20

9 xal rov Z^ivcDTtrjg yoyyQOV r]d^] TtaxvriQug

£;tovr' dxdv&ag rovrovl rCg X^^ipsrai

TtQ^tog 7tQ06£Xd-c6vy Mi^yolag yaQ ov ndvv

15 TovTcov i8£6tr]g. dXXd xCd-aQog ovto6C,

ov dv idr] tdg %£iQag ovz dqi^stai. 25

xal ^r]v dh]d^c5g totg xid^aQadoig ag 6cp6dQa

1 ovY. dv rjv Pors 2 vvv Sl AC: corr. Schw 10 t^scriTtLuSog A: corr. Cas 13 dXX' ovicrjTiLccg A: corr. K; abinitio fuit muliercnlae nomeu propter corporis inmunditiem in-

famis uumero plurali positum, velut JcoQid8cig; etiam Ztjtilcc

meretrix nota est dcoQidg, dXovtovg lacobs 15 dnoQ^sg Kock22 zovTov si' TLg A: corr. Pors

Page 255: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 245

c'.7ia6tv ovtog ejiL7is(pvxcog kav^avsL.

civdQ(av d' aQLGxov Kco^lov 7it]dcovz' ixL

20 TtQog nv&L0VL7cr]v ttjv Ka?.r]v ni^xpat ^s dst'

ccdQos yccQ S6XLV. aAA' ofKog ov ysvOsxuL' b

snl t6 Ta.QL%6g sGtLV (aQ^rjxvta ycxQ.

acpvag ds ksntag xd6ds xal trjv tQvyova

XOQlg Ssavot dsvQ^ sd^rjx' avTLQQOTtovg.

22. TCid^avcotata sv tovtOLg 6 'AvtLcpdvrig xal rov

MLGyoXav xsxcoiiadrjxsv cog sGnovdazota %sqI KLd^aQOj-

10 dovg xal XLd^UQLatdg coQaLOvg. (prjal yuQ ;<at 6 QritcoQ

AleiLVYig sv Tc5 naxd TL^dQ%ov Xoycp (§ 41) •ksqX

avxov xddc' ^MLGyokag sGxlv NavxQdxovg, avdQsg

'Ad^rjvatoL, KoXXvxsvg, dvrjQ xd [isv dkXa xakbg xal

dyad^og, xal ovdafifj dv XLg avxov fis^ipatxo, tisqI ds c

15 xo TiQdyfia xovxo daL^ovLCog sGjtovdaxcbg xal dsi xLvag

sico&ag s%SLV tcsql avxov xLd-aQadovg r/ xid^aQLGxdg.

xavxL ds Xsyco ov xov cpoQXLXov svsxcc, dXX" %va yvco-

QLGrjxs avxov oGxLg sGxiv.' xal TLiioxlrjg d' iv UaTicpot

q)rj6LV (II 464 K)-

20 6 MLGyoXag ov TCQOGLivaL Gol (paivsxuL

dv&ovGi xotg vioLGLv riQsd^LGyuivog.

"AXsi,Lg d' sv 'Aycovidi rj 'ImtiGxa (II 298 K)*

(0 iiijXSQ, txsxsvco Gs, ^ij ' jtiGsti ^ol

xov MtGyokav' ov yaQ xL&aQcpdog sl^' syco.

25 23. JIvd^iovLxriv di q)rjGL (pLlridstv xaQiycp, insl iQa- d

Gxdg SL%s xovg XaLQScpikov xov xaQL%07t(6Xov viovg,

ag TL^ioxXrjg iv 'ixaQioLg cprjGiv (II 459 K)" '^"Avvxog

2 dvSQcotaQiarov A: corr. Cas fzt ziA: corr. Mus 7 &£av-otdsvQid^rj Kavr. A: corr. Pors. et lacobs 8 av K: inl A 13KolvTzsvg A 23 nsiasis A: corr. Mus, cf. Eurip. Or. 24927 vfiiOiilfjg iv d-naQioLg A: corr. Cas

Page 256: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

246 H

6 nayvg TtQog Ilv^iOvCxi^v oxav ild-cov fpccyri tl. xakst

yuQ avtov, Sg cpa6LV, OTtoxav XaiQSCpikov rovg 8vo

aKo^l^QOvg ^EViSri ^syalovg 'ijdofiavT).' Kai Ttdhv (ib. 458)"

7] IJv&ioviKr] 6' aGfiEvcog 6s ds^stai

xal 6ov Katsdstai ru^^ov i6og a vvv sisig 5

Xa^GJV TtaQ^ rj^mv dcoQ' ' aTtlrjGtog s6tt yccQ.

e Oftwg ds dovvaC aoi xsXsvGov GaQydvag

5 avti^v taQC%ovg svnoQag yaQ tvy%dvsi

s^ovGa xal 6vvs6ti GansQSaig dvalv

xal tavt dvdXtoig xal nlatvQQvyxoig ttaC. 10

JCQO tovtav d' rjv sQa6trig avtijg Kco^iog ttg ovofia.

24. TtSQi ds KaXkiiisSovtog tov KaQd(5ov oti Tcal cpCk-

f i%%^vg rjv zal didatQocpog tovg 6g)d-aX^ovg, Ti^ioxkrjg

iv TIoXvnQdy^ovi (II 463 K)'

fiO-' 6 KaXli[isdcov dcpvco 15

6 KdQa^og TtQoaijXd^sv. i^^XsTtoov ds ^oi,

ag yovv idoKSi, TtQog stSQOv dvd^QcoTtov tiva

iXdXsi. GvvisXg d' ov8\v SiKotcog iyco

5 cov slsysv iTtsvsvov dtaKSV^g' ta d' aQa

340 ^XsitovGi %coQlg Kal 8oKov6iv at xoQat. 20

"AXs^ig 6' iv KQatsva ^ QaQtiaKoncoh] (II 337 K)*

ta KaXXi^sdovti yaQ ^SQansvco tdg KOQag

ijdi] tstdQtT!]v rjybSQav. B. r]6av KOQai

^vyatSQsg avta^ A. tdg ^sv ovv tav ofi^dtav,

dg ovd' 6 MsXd^Ttovg, og ftoVog tdg TlQOitCdag 25

b 5 STtavas ^aivo^svag, Kaxaatr^asisv dv.

1. 2 velut xaAft yap avxov, cpaciv, onutav rovg Svo\6k6(i-

§QOvg ^BvCarj rovg Xaigecpilov w_w_|

(isydXoiaiv ijdsTai yuQ7 aaQyaviag A: corr. Schw, cf. IX 407 e 9 avvsatia ansQS' sig

A: corr. Scal 17 yovv Pors: d' ovv AC 18 avvslg AC: corr.

Di 21 -AQatiut- A

Page 257: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 247

o^oiag uvxbv GxconrBi xdv Toig iniyQa^pofievoLg Uvv-

xqb%ov6lv. sig ds oxl^ocpayCav iv ^ev QaCdcovi. r/ Oat-

d^Ca ovtag (II 388 K)*

ayoQavofi^^Osig, av dsol %-iXco<5i, Gv,

5 'Cva KalAifiidovv' eig Tovipov, d tpiXatg i^i,

7tava)]g xaratyC^ovTa di' olrjg rj^iQag.

B. sQyov TVQa.vv(ov, ovn ayoQavo^av Xiysig.

6 ^d%i^og yccQ dvriQ, xQTjGi^iog ds rfi TioXsi.

Tcc avTa ia^^Sia cpiQsxai xdv ty aTnyQacponivri Eig to c

10 cpQiaQ. iv da MavdQayoQi^ofiivt] (II 350 K)"

si' Tivag ^dXXov cpika

i,ivovg itiQovg v^cSv, ysvoC^rjv sy^sXvg,

iva KakXi^idav 6 KaQa^og TiQCaiTo fis.

iv 8s KQaTsva (II 337 K)-

15 xal Kalli[iidav hst ^OQcpiag 6 KdQa^og.

'AvTicpdvrjg d' iv roQyvd-a (II 42 K)"

TjTTov T dno6TaCr]v dv av TtQOSikofirjv

7] KaXXiiiiSav yXavxov TCQOotT^ dv xQavCov.

Ev^ovXog d' iv ^Ava6(pt,oyL,ivoig (II 167 K)" d

20 sTaiQOi 8s ^soiGi 0vfi7CS7iXsy[iivoi

HStd KaQa^ov avvsi6iv, og [lovog ^QOtav

dvvatai xatamsiv sx t,s6vtav lonadCav

dd-QOvg ts[ia%itag, a6T ivstvai fir]ds sv.

©socpiXog d' iv 'laTQa dfia axcoTiTav avtov xal to

25 iv Xoyoig ^v^qov (II 474 K)'

Ttdg ds cpikotCfnag TtQog avtov tav vsavCaxav . . .

8 dviqQ A: corr. Di 9 iu^i^La A 12 sratQOvg A:corr. Mus 14 HpKriai A 20 szsqol Mus, velut sx^QOlol 3r}

&£0L6t 6V(i7t. cf. Ar. AcIl. 704 21 ^ovog §QOtav iiovog A(lovog §Qor(av C: fort. §Qorcov novog 23 reficixf]TCig A: corr. C26 i'x£t suppl. Kock

Page 258: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

248 H

iyyilHov TtaQara&stxs. ra TcaTQi

e xsv^lg )]v xQrjarr]. ^TtarQLdLoVjTCcossxsLgTCQogxdQa^ov;'

^^^'VXQog sGrLv, aTiays, cpriaC' QrjroQcov ov ysvoiiaL.'

OLliq^ovog 6' iv MsrLovrL SLTCovrog (II 489 K)*

"jiyvQQLog 8s naQars^ivrog xaQci^ov

(ag sidsv avrov '^x^^Q^ ndnna (pCXrara'

SLTcag rC iTtoCac; toj^ TtarsQa y.arr^a^Lav.

HQod Lxog d^ 6 KQarrjraiog iv roig av^aixroLg vno-

livri^aaL roi) KalkLuibovrog vlov ovra aTcidsL^s rov

^AyVQQLOV. 10

25. ysyovaac 8s xal o^Cds otpocpdyoL. 'AvrayoQag

f uav 6 7C0Lr}rr]g ovx sla toi/ nalda dXstipaL rov Ix^vv,

dlld AovaaL, ag cprjaLV 'HyiqaavdQOg (FHGIV416)'

^iv ds arQaroTcida sipovrL, cprjaCv, avra yoyyQcov Ao-

Tidda nal TCSQLS^aa^ivc) 'AvrCyovog 6 ^aaLXsvg naQa- 15

ardg '^uQd ys, sltcsv, oj 'AvrayoQa, rov "O^yjqov olsl

rdg rov Ayafiifivovog TCQd^SLg ccvayQdtpaL yoyyQOvg

aipovra;' xdxatvov ov cpavlcog aLTCstV ^av de oisi,

cpr]aC, TOi' 'Aya^ii^vova rdg TCQcc^stg ixsCvag iQydaaad^aL

TCoXvKQay^ovovvra rCg iv ra axQaroTcida yoyyQOvg 20

sipSL;' OQVLV 8s sxpcov Tcors AvrayoQag ovx scpr]

^adcsta^aL aig to ^alavatov, svla^ovyLSvog uri Tcors

ot Tcatdsg rbv t,co}i6v ixQocpiqaciaL. ^Lkoxvdovg d'

SilsLTCovrog oTt ')) [irirriQ ryjQr^asL, 'iyco ovv, aina, rrj (ir]rQl

oQvCdsLOV t(^^6v nLarsvaco; xal 'AvdQOxvdr]g d' 6 25

Kvt,Lxr]v6g t,coyQdcpog cpClLX^vg Sv, drg laroQat Uo-Xi^cov ifr. 66 Pr), inl roaovrov Ti]Xd-av T^dvTcadsCag cog

1. 2 verborum dispositio incerta 1 £yxB?.iov A 5 dyv-

Qtos AC 6 ndmta C: na A 8 yiQazrjztos A 13 aXlovaatA: corr. Mus 14 tv za azQaz. Plut. qu. symp. p. 668 d 15

y.al om Plut 18 ?.6yog post q>avXcog add. C

Page 259: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 249

xcd TOijg TtsQi zijv E/ivkkav L%Q^vg xuru OTiovdrjv

yQCitljttt. 26. TtsQi de ^ilo^avov Toi) Kvd^rjQLOv dt&v-

Quu^OTiotov Md%av 6 xa^adtOTtotog rcids yQcccpst'

vnsQl^olri XiyovGt rov OtXo^svov

5 rav dtd^VQaa^cov roi^ Jiotrjrrjv ysyovsvat

oilJOipccyov. slru TiovlvTCoda nrj^av dvstv b

sv ratg XvQaKOvGcct^ jtot' ai^roi^ dyoQCcGat

5 xal axsvdGavva xaracpaystv okov Gisdov

nXijv TJ^g xscpaXrjg. dkovra d' vtco dvG7Csil)Lag

10 xaxcag GcpodQa G%slV slra d' tarQOv rtvog

nQog avrbv stGsld-ovrog, og cpavXcog Ttdvv

OQcav cpsQoiisvov avrbv sinsv ^sl' rC Got

10 dvotxovo^irirov sGrt diartd^ov rayy,

^tlb^sv''' aTto&avrj yccQ mQag si^db^rjg' —15 xdxstvog stTts' ^rskog s%st rd Ttdvra /xot, c

tarQS, cprjGL, xal dsdtcpxTjrat ndXat'

rovg dtd^vQdfi^ovg Gvv dsotg xaraltyindvci

15 fjvdQca^svovg xal ndvrag sGrscpavco^svovg'

oi;^ dvartd-fi^L ratg s^avrov GvvrQbcpotg

20 MovGatg . . . . 'AcpQodtrrjv xal /JtbvvGov sntrQbnovg.

rai)^' at dtad-rjxat dtaGacpovGtv. dXJC insl

6 Tt^od-sov XdQcov G%okdt,stv ovx sa

ovx rijg Ntb^rjg, icaQstv d\ noQd^utd' dva^ou,

xakst 8s (lotQU vvxLog, rjg xkvstv iqscov, d

25 tV s%cov dnorQsya ndvru rd\x,avrov xdrca,

Toi5 novXvnoSbg ftot ro xurdlotnov dnb^ors!

xdv uXXcp ds }iSQSt cpr}Gt'

10 ixii^v AC: corr. Mein sha 8' Grot: slta C slr' A 12

avzov cpSQO^svov AC: transp. Grot 16 SsSiOLnrjrai AC:coiT. Kuster 20 lacunam not. Mein 22 cxold^st A: corr. C23 %(i>Qsi K: corr. C tzoqQ-uov AC: corr. Cas 26 TzoXvnoSos AC

Page 260: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

250 H

0il6^£v6g Ttod-', ag ?JyovG\ 6 Kv^riQcog

rjv^ato TQLCov G%Biv xov XdQvyyci 7iy]X£(ov,

'oTtcog xaranivco, g^rjGcv, otl tiXblGtov %q6vov

aal ncivd-' a^a ^ol tcc ^Qoo^ad-' rjdovrjv Tfofj.'

e xal zJLoyBvr]g ds 6 xvcov (d^ov TCoXvnoda xaracpayav 5

ETtL&Busvyjg ciVTCJ TYig yaGxQog anid-avs. nBQi d\ rov

Oiloi,Bvov xal 6 jcaQadog UcoTtaxQog XByav cpy]GL'

dLGGcitg yciQ iv ^BGaLGLV ixd-vcov q^OQCitg

i]GxaL, xov AhvTijg ig ^bgov Ibvggcov Gxo7c6v.

27. xal 'TnBQBLdi]g ds 6 Qr]TCOQ 6i'oq:dyog r]v, Sg (pr]GL 10

TL^oxXrjg 6 xoouLnbg iv zliqlcp dirjyov^Bvog xovg TtaQa

f 'AQndlov dcoQodoxrjGavxag. yQacpSL ds ovxcog (II 452 K*

A. zJ)]^oGd-Bvr]g xdXavxa tisvt^^kovx^ bxbl.

B. ^axdQLog, bItibq ^BxadidcoGL (irjdBvi.

A. KOL MoLQOxXrjg BihjcpB %QvGiov Ttokv. 15

B. dv6r]xog 6 dLdovg, Bvxv%r]g 5' 6 laa^dvcov.

A. BLkr]cps xal /ir]^cov xl xal KaXlLG%-ivr]g.

B. 7tivr]XEg i]Gav, Sgxb Gvyyvc6^ur]v 'b%co.

A. o x' iv X6yoLGL dsLVog 'TnsQsidr]g b%bl.

342 B. xovg iyQ-voncoXag ovrog rj^cov nXovxLsf 20

oipocpdyog ydQ, Sgxs xovg XdQOvg slvaL ZvQOvg.

xal iv 'IxaQioLg 6b 6 avxog noLrjXrjg cpr]GL ,11 458 K)'

r6v r i%^v6QQ0vv norauov 'TnBQBidr]v nsQug,

og r]niaLg cpcovalGLv, i)iq)Qovog l6yov

xoiinoLg nacpkd^cov, vnxioLg nvxvcouaGL 25

2 axsiv K: i-'xst.v AC 8. 9 obscuri 17 uz' silricpi AC:corr. Mus ti Dobr: te AC 20 tzXovxsl A: corr. C 21

yixQ deleri nequit; verba mutila 23 nsQccg A TiSQaaov

(omissis quae secuntur) C: corr. Dobr 24 ov GrjHLats

(litt. ov 07] in ras. m ') A: corr. lacobs 25 vntioi.g K:riTt10 ig A

Page 261: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 251

TTQog nuv dvGag B%si^

^iG^axos ccQdei Ttsdta rov dedoKOTog.

^LXstaiQog d' iv l46x?.^7tta [t6i/ ^TTtsQEcdrjv] TtQog t<p

6ipo(payEtv Kul xv^svsLV avtov ^rjGt, aaO-dTtsQ aal Kak- b

5 Itav Tov QiqtoQa 'A^tovtxog iv OtlsvQtntdri (II 413 K)'

aX?.ov d' ix&vv

lisysd^st Tttavvov ttva totads toTtoig

^xst xofiiGag

rXavxog ttg iv Ttovta y alovg,

10 5 Gttov ofpocpdycov.

xal kC%vciv dvdQ&v dydTtrjixa fpsQCOv xat S^cov.

ttvu Tc5d' ivsno trjv 6xsva6tuv;

notSQOv xXojQa tQtix^att jiQS^ug

1] trjg dyQtug

15 10 aX^rjg nd6^u6t 6(oau Xtndvug

nvQl nu^cpXsxtG) nuQudco^co:,

scpu ttg, (hg iv ul^r]

^SQ^rj tovto cpdyot y' scp&bv dv^Q

Mo6%tcov cptkuvlog. c

20 15 /3oa (5' ovstdog idtov, co Kulktu.

i] 6v ^EV d^cpt (tsy 6vxa xul d^cpl taQi%t dydkXr],

tov d' iv ul^ri nuQSovtog

ov ysvt] lUQisvtog o^pov,

td ^sv 6vxa, cog dv 6vxocpdvtr]v ?,otdoQcov, td ds

25 tuQixr], ^r^nots xul cog ai0xQonotovvtog. xul "EQ^tn-

nog ds cpr]6tv iv jCQttcp nsQ\ tmv 'l6oxQutovg ^ud^rjtcov

1 velut TiQos Ttav ccTicivtwv KXii&Q' otav Ivaag ixV ^ glossamdel. Wilam 5 d^ioveiiiog A 9 yaXovg A: corr. K 11 cpSQcov

lacobs: qpEpco A 15 XidouacL A: TnxG^aoi Erf, vdaact Mein20 Ldiov suspectum 20. 21 to KalXCa. ri Scliw: d> v.ala'c8ri A21 T£ add, Mein raQix' A: corr. Mein 22 fort. naQUTS-^evtog totum fragmentum Euripidei cantici parodia

Page 262: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

252 H

(FHG in 50) aco&ivov rof 'TnaQECdriv noiel6\tca vvv

rovg TisQiTicctovg iv tots lypvGi. 28. TCuaLog 8'

TavQoasvizrjg xul 'AQiGtorsXrj tov (piXoGocpov oipo-

(pciyov cprjal ysyovsvca. xcd Matcov d' 6 6ocpt6ti}g

d oi^ocpciyogriv dy]lol8stovto'Avticpccvrig sv Kid^aQcpda, 5

ov rj ciQx'^ 'ov il^svdog ovdsv (prjaiv' (II 58 K)*

ocpd-a/inov aQvttsv tig SaTtSQ ixd-vog

Mdtcov TiQoasl^cov.

'Ava^Clag d' sv MovotQOJta (II 269 K)*

rou xsatQScog xatsdi^doxsv to xQavCov 10

dvaQTtciaag Mdtcov syco d' cmolXv^ac.

VTtSQ^oXr] yaatQLuaQyCag tb xal ccQndt^SiV sa&Covta y.cd

e tavta xQavCov xsatQscog, sl ^7] ccQa oC TtSQc tavtcc

dsLVOi laccatv svov rt yQ^^aiuov sv xsatQSCog XQavC(p,

OTtSQ iati t^g 'AQxsatQcctov Itxvsiag sucpavCaai i^fitv. 15

29. Avticpdvrjg 6' sv IllovaCoig xcctdXoyov noisttca

otl^ocpdycov sv tovtoig II 89 K)*

Ev&vvog 6' sycov

aav8d?.icc xal acpQccyt8a xal ^suvQiafisvog

sloyCi,sto tav TiQay^dtcov ovx oid' o n' 20

f 0OLVixC8}]g ds TccvQsag ^' 6 cpCltatog,

5 dv8Qsg 7id?.ca 6i'Ocpdyoi tOiovtoC tivsg

oloi xata^ooy&C^Siv sv dyoQO. ta tsud%ri,

OQcovtsg si,s^vrjaxov snl ra TtQdy^an

scpsQov ts Ssivcog tr]v dvoij^Cav ndvv. 25

xvx?.ovg 8s avvaysCQovtsg slsyov totdSs,

10 (og ov ^icotov sativ ov8' ccvccaystov

1 vvv ciel. Mein, requiritur ud coll. vit. Hyp. 17 4 ud-ZQCov AC: corr. Di 19 GuvSdliov A: corr. Koppiers fort.

acpQuytdiu 20 fort. sk zcov it. 22 corruptus; o^oqjdyoiglossam esse putat Leo 26 zoiccSC Mein: rads A

Page 263: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 253

trjg ^iv d^a?MTt}]g avtiTtOLetad-cii tivag

vfiav avakC6y.eiv ts iioXXa iQ^^ata. 343

o-^ov b\ ^r}dev .... el6nletv ^rjde yQv.

ti ovv ofpeXog tcov vrjGLaQxcov'^ e6tt di]

5 15 vo^a )iataxleL6ac to-uto, TtaQaTCO^TCrjv noLetv

tav lypvav. vvvdl Mdtcov avv^QTcanev

tovg aXLeag, Kal (jSriy zlLoyeLtav vrj z/m

anavtag dvaTteneLxev ag avtov cpsQSLV.,

xov drj^otLicov ye tovto dQa toGavta cpkav.

10 20 yd^oL d' eaetvoL xal notOL veavLXol

r]6av

EvcpQcav 8e ev Movaaig (IV 491 M)* b

^OLviHLdr]g d' tog eidev iv jrAtjO-ft vecov

^e6tr]v t,eov6av londda Nr^QeCcov tey.vcav.,

15 enC6%et OQyf] xetQag r]Qed-L6^evag'

^tCg (pr]0Lv eivat deLVog en zolvov cpayetv,

5 tCg ex ^sGov td ^eQ^d deLvog aQndaai]

nov KoQvdog i] ^VQOiiaxog t/ NeClov /5ta;

^703 nQog r]^dg, xal td% <(av)> ovdev (letakd^oi.'

20 30. trjg avtrjg Cdeag xal MeXdvd^Log r]v 6 trjg tQa- c

ycpdCag noLr]tr]g' eyQa-^e d\ xal ekeyeta. oicy[ic)dov6i 6'

avtov snl o^^ocpayCcx. Aevncov sv ^QdtSQOLv, 'AQL6to-

cpdvr]g sv [EiQiqvr] (v. 804), OeQSXQdtr^g sv IlstdXr].

iv ds totg 'IxQ-v6lv "AQ%Lnnog tcp dQa^atL (I 685 K)

25 cog orpocpdyov 8r]6ag naQadCdco6L totg i%Q-v6LV dvti-

3 jxrjdf A: corr. Mus iv&dS' suppl. Cas 4 JffTtv ^17 A:distinxit Wilam 6 vvv 8s (ia%Qan A: corr. Di 7 Si] add.

Mein 8 ndvtag A: corr. Muret 9 toiccvtcc A: corr. lacobs10 vsccvicKOi A: corr. Mus 12 svcpccvTjg Sh A: corr. Schw13 vscov A: corr. Schw 14 vrjQimv A 17 dftvog y' ccq

aQndccci A: corr. Mus 18 viUov A, cf. VI 240f 19 dvadd. Herw

Page 264: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

254

jGOUSVOV. clkXa IIY]V Xal 'AQi6XL7l7lOi 6 UconQa-

Ttxdg 6tl)Ocpdyog rjv oGTig xal vno Uldtcovog nozE

6vsi8it,6iiBvo<s ijtl rfi oxljocpuyic^, ag cpiqGi Ucoxicov xal

d'Hy)]6avdQog, ... yQacpsi de ovTCog b ^sXcpog (FHG

IV 416)" ^'ylQi6Ti7t7iog nXdxcovog eTtiTi^ijaavTog avra 5

diOTi TioXlovg i%^vg rjyoQuas, dvetv o^oXotv ecpriGsv

ecovrJG&ai. tov ds IIXdTcovog eiTiovTog dioTi xal avTog

av tjyoQada ToaovTOV, ^ oQug ovv, elnev, a3 nXaTCOv,

oTi ovx eya ^ipocpdyog, dXXct ov cpildQyvQog.' 'AvTt-

cpdvrjg (5' iv 'AvXrjTQtdi r} ^tdvaatg ^otvixtdrjv Ttvd 10

£;r' 64>ocpayia Kcoaadcov cpr]6tv (II 30 K)'

6 <iuevy MeveXaog eTtoleurja' eTr] dexa

Totg TqcogI dtd yvvatxcc Tr)v oil^tv xak^v,

QoivtKi8r]g 8\ TavQSa dt' ey%sXvv.

e 31. ^r]uoG\tsv)]g 6' 6 QiqTCOQ Oi?.0KQdTr]v , inetdri ex 15

Tov nQodoTixov xQvGiov noQvag xal i%^vg r]y6Qat,ev,

eig aGelyeiav xai 6il>ocpayiav Xotd OQet (19,229). ^toxXrjg

de 6 6ipocpdyog, Sg cpr]6iv'Hyr]6avdQog (FHGIV416',

nvd-o^svov Tivog avTov n^TSQog xQr^^TOTSQog i%^vg,

yoyyQog r/ Xd^Qu^, ^o ^sv sq)d-6g, scpr], o ds o;rrog.' 20

oipocpdyog 8^ r]v xal Asovxsvg 6 'AQystog TQayaSog,

^A&T^vicovog ^sv ^a&r^T^^g, oixsTr]g 8s ysvotisvog "16^a

f Tov MavQov6icov ^a6ilscog, Sg cpr]6iv 'AfidQavvog iv

Totg nsQt 6xr]vrjg, ysyQacpsvat cpd6xcov sig avTOV t68s

t6 intyQa^^a tov 'I6^av, ots xaxcog Tr]v ^T^tnvlr^v 25

vnsxQivaTO

'

(i^ }iE AsovTfjog TQayixov xEvaQr]cpayov Y]%og

Xsv66cov 'TipinvXr^g ig xccxov r]TOQ oQa.

^(irjv ydQ noT iyco Bdx%cp cpiXog, ov8i Ttv' coSs

12 (isv add. Koppiers 27. 28 sic A 29 rivcov 8s A:corr. Pors

Page 265: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 255

yiJQVv xQV(i0^.6^oig ovuGiv rjyuOazo.

vvv ds fi£ ;tUT^d7ro(j£g, XEQa^ot, aal ^rjga Tccyrjva

iriQcaGav q^avijg, yaGtQl xaQL^o^tvov. 344

32. 06qvGxov ds (priGLv 'Hyj]6avdQog (FHG IV 417)

5 tov ^^^^i^oqpaj^ov ov Svv^Q^Bvta oGov ijd^eXsv aq^sXsLV

xov LxQ"Vog^ «AA' aKolovd^i^Gavtog avta Tclsiovog sltislv

(Sopk Ant. 714)-

ro: d' avtitSLvovt avt^TCQSfiv' anoklvtai,

xal oAov tov Lx^vv avalaGaL. Blcov 8s TtQoaQTtdGavtog

10 tivog ta sndvcy xov ix^vog GtQSi^ag xal avtog kul

8ail)Llmg cpayav sTCstnsv (Eur. Baccli. 1127)'

'Ivw ds tccTcl d^dtsg' s^siQyd^sto.

®s6xQitog d' 6 Xiog tsXsvt)]6dar]g trjg yvvaLxbg ^lokXsl b

Tc5 o^ocpdya^ STCSLdrj tcokov avtf] tb tcsqlSsltcvov ndkiv

15 (hxpocpdysi xXaLcov d^a, '^TcavGai, (pr]6i,xlaicov,co 7c6vr]QS'

ovdsv yaQ tcXsov o^^ocpayatv 7C0i7]6Sig.' tov d' avtov

xal tbv dyQov xata^s^Qcoxbtog sig OLpocpayiav, sicsiSr]

%^SQii6v Tcoxs xaxa^Qox^LGag lx&vv scprjGs xbv ovQavbv

xaxaxsxav6d-at , ^2.oi7c6v, scpr]6sv, sGxCv, b &s6xQiXog,

20 60i xal tr]v d-dXaciGav sxtclslv, xal S6f] tQca td ^syiGta

rjcpavixcjg, yrjv xal d^dkattav xal ovQav6v.' KksaQXog c

d' sv totg tcsqI ^Cav cpClix^vv tiva dvayQdcpav (pr]6LV

ovtag (FHG II 308)' ^Tsxvav 6 nalaLbg avlritr]g XdQ(iov

xov avXr]xov xsXsvxr]6avxog (i]v ds cpCXix^vg) dnojcv-

25 QCdag inl xov ^v^^axog svr]yit,sv avxa.' xal "Aksi,ig

d' 6 noLr]xr]g r]v oipocpdyog, (hg 6 Ud^ibg cpr]6L Avyxsvg'

xal 6xc)nx6^svog vn6 xivov 6nsQ^ol6yc3v slg o^o-

cpa^Cav SQO^BVCJV xs sxsCvav xC dv iqdi^ta cpdyoL, 6

1 XQvao§6loig A: corr. Pors 3 jja^tjdfisvoi

w 4 cpoQOvatiOV AC: corr. K coll. CIA 11 334

86 d

_ ^^__^ __ _ . „ , „ ,

-A-: corr.

Schw ""4 woQOva^ov AC: corr. K coll. CIA" II 334 9 cf.

7 186 d

Page 266: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

256 H

"yHsi^ig ^aTCSQiiokoyovg, tcpi^^ TtscpQvy^svovg.' 33. Nod-tn-

7C0V da tov TQayadtOTiOLov, ov "EQinnnog iv tatg

MoiQaig q^rjaiv (I 236 K)'

£1 6' riv to yivog tcov dvd-Qconcov tmv vvv tocovds

^uxsa&at, 5

xal ^atlg avtav rjysit' OTCfrj fieydXrj xal nlsvQov

VSiOV,

tovg ^sv uq' allovg oixovQStv XQrjv, ns^Jietv ds

No^fitnov ixovta.

sig yaQ ^ovog av xats^Qox&tasv dv triv Tlskonov- 10

vrjaov dnaaav.

ott ds ovtog iattv Ttofijtrjg aacpag TCUQtatrjat Tr]-

^sxKsidrjg iv 'Hatodotg (I 214 K). Mvvvtaxog b tQa-

ytxog vTCoxQttrjg xcofiadsitat vtco Tlkdtco vog iv ZvQcpaxt

mg oipocpdyog ovtcog (I 642 K)' 15

bdl [isv ^AvayvQdatog 'OQCpcSg iatt aot.

9^' ov%-^ d)g cpilog Mvvviaxog sa&^ b Xalxtdsvg.

B. xaXag ksystg.

xal Adfinava d\ tov fidvttv inl totg bfioiotg xcofiadovat

KaXliag Usdi^tatg xat Avatnnog Bdx%atg. KQa- 20

xivog d' iv zlQansttatv sinav nsQt avtov (I 30 K)'

Adfinava, tbv ov (iQOtav

ipiicpog dvvatat cplsyvQa dsCnvov cpilav dnstQystv,

inicpsQst'

vvv d' avd-tg iQvyydvst. 25

^Qvxst yaQ anav tb naQov, tQtyh] ds xav fidxotto.

2 ov del. Schw, sed mutila oratio vel anacolutha 9 sv'

ovTa Porson (praef. Hec. XVIII), sed invitus fortasse 17

olad'', rp cpilog Wilam (B. oiS', « qp. Fritzsche) fivvvi-nog AfGod'' 6 A: corr. Bloraf 25 avtig AC: corr. Di 26 tqi-

yXrjg Herw

Page 267: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 257

34. 'Hdvkog d' iv iTHyQccfifiaOLV 6ipoq)uyovs y.ava-

Xiycov ^aidcovog }isv tivog iv tovroig ^B^vr}tai'

^aidav ds . . . (pvGxi ivBixai

XOQddg K.'9''y 6 ipdltrig' ictl ydg oipocpdyog.

b"Aycdog d' iv Tovrot?"

£q}d-6g 6 xdlkLj^d^vg' vvv a^^aXs trjv ^alavdyQav,

sXd')] ^7] IlQCiTSvg "^Ayig 6 tcov koTiddcoV 345

yive%^ vdaQ xal tcvq xal o ^ovlatai, dXl' dnoKksiS ...

^let yccQ xoiavta ^staTckaGd-slg tv^ov d>g Zsvg

10 XQvaoQorjg inl trjvd' \4xQi6i0v XoTtdda.

xal yvvatxa ds tiva Klsico inl totg b^OiOig GxcoTitcov

g)r]aiv'

oil^ocpdysi KXsiOi' ocata^vo^sv' 7]v ds dsk^^erjg,

sad-s fiovf}. dQax^rjg iativ 6 yoyyQog dnag. b

15 ^sg (lovov r/ ^cavrjv <^^')> ivcotiov iq ti TotovTov

6v66r][iov. t6 d' oQav ^r] ^ovov ov Xsyo^sv.

r]^stSQr] 6v Msdovaa' Xid-ov^sd-a ndvtsg diikdtov

01 FoQyovg, yoyyQOv d' ot fisXsoi kojcddi.

35. 'AQi6t6dr]^og d' iv Totg ysXoiOig d7Co^vr](iovsv-

20 fiaSiv EvcpQdvoQa (pr]6i (FHGr III 310) tov oxl^ocpdyov

dxov6avta oti dllog ixQ^vocpdyog dnsd^avs d^SQfiov c

iX^vog tS(ia%og xatanicov dvacpcovrj^ai ^ isQo^vXog o

9-dvatog.' Kivdcov ds b otljocpdyog xal ^r](ivXog (o^o-

cpdyog ds xal ovTog) ykavxov naQats&svtog, dkXov d

25 ovdsvog, o fisv tov ocpQ-akfiov xatsXd^sto, aal b z/i^-

(ivXog inl tbv ixsivov ocp&aX^ibv im^aXcov i^id^sto

3 cpvKBi' A (pvKrj C: corr. K aivBi-nal AC: corr. lacobs 4&' add. lac 13 oipocpayst nXsico. -nazafivoixsvrjv 8a et 14 sc&ffiovij et 15 &£aii6v ov A: corr. Heraldus 15 rj add. Mus 16 val(la tov, ov a&svoiisv lacobs 17 li&ovfis&a ndvxsg C: liQ-ov-

(is&' anavxa A anldxov K: ndXai nov A (om. C) 18 yoyyqoiA: corr. C 22 dvsq)avr]asv A: corr. Schw

Athenaeus II. 17

Page 268: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

258 H

(pcovav ^ aq)£g xcd aq)riaco.' iv dsLTtva ds tcote xalrjg

XoTCCidog o^iov TtaQared^ELarjg 6 zJr]^vkog ovx €%cov

OTCayg avtrjv ^ovog xazcccpdyi] ivE7Crv6£v els avf^v.

Zrivcov 6' 6 KcrLEvg 6 r^g aroag xrLarrjg Tigog rov

d 6-tpacpdyov cp 6vvit,r] im TtlELOva ;fp6vov, 7ca%-c<. cpr]6LV 5

'AvrLyovog 6 KaQvarLog iv rcp Ziivcx^vog ^Ccp (p. li9Wil),

fiEycclov rcvbg nccrcc rv%riv i%Q^vog TiaQarE&Evrogj alkov

d' ovdEvog TcaQEaKsvaGaevov^ laficov o^ov 6 Ztjvcov

anb rov TCLvaxog olog i^v xarE6&LEiv. tov d' i^^liil^av-

Tog avra, ^ri ovv, Ecpr]., Tot'g 6vt,avtcig 6ol olel tccx^^elv, 10

EL 6v ficav rj^EQav firj dEdvvrj^ac ivEyxEtv oipocpayLav/

"latQog 8i (pr]6L (om. FHG) Xolql^ov tbv 7COL7]trjv TCaQ^

^Aq%eX(x.ov tE66aQag }ivccg icp' 'i^^eqcc Xayi,§(x.vovta tavtag

xatavaXL6xELV ELg bil^ocpayCccv., yEvoiiEvov bipocpccyov

ovK ayvodo ds xal roi^g ix^vocpccyovg Tcatdag, cov 15

6 KXiaQxog ^ivr^iiovEVEL iv ra tceql d-Lvcov (FHGII325)*

cpd6xcov Wa^^rirtiov rbv Aiyvicricov ^a^cXia natdag

d^QEil^at ixd^vocpccyovg, rdg nrjydg rov NEikov ^ovXo^evov

EVQstV xal dlXovg ds ddixljovg d6xr]6aL rovg iQEVvr]-

6o{iivovg rdg iv Al^vy] ipd^^ovg, cov bXiyot diE6c6d-rj6av. 20

olda ds xal rovg tceqI Mb66vvov rrjg &Q(xxr]g (5ovg,

oli ix&vg i6%^iov6L TcaQa^aklo^ivovg avrotg Eig rdg

cpccrvccg. 0OLVLKidi]g ds rovg i%%vg TCaQarc&Elg totg

tdg 6v^^oXdg dEdaxbat trjv jxev %dla66av sXEys xoLvr]V

slvat, tovg d' iv avtf] i^d^vg tav covrj6a^Evcov. 25

f 36. ELQr]raL ds xal 6 bjpocpdyog, co iratQOL, xal ro

bipocpccyEtv. 'AQL6rocpdvy]g iv NscpiXaig dEvriQaLg

(v. 983)'

3 ^atacpdyoi Mus 9 cf. Diog, Laert. 7, 19 16 neQi

oivcov Suid. s. v. veoTTog 23 Phoenicidam intellego poetamcomicum 26 d traiqoC Coraes: wg 'iTSQOi, A

Page 269: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 259

<^ovd'y 6jpo<pay£LV ovde xixXl^slv.

KrjipLaodaQog 'Tl (I 802 K)'

ovd^ o^oqxxyos ovd' ddoX£()%r}g.

Mdxcov 'EnLGtoXrj (IV 496 M)*

5 oxl^oq^dyog sifiL. tovto d' i6rl trjg tixvrjg

^E^sXLog '1]}ilV nQoGnsTtovd-EvaL rt dst 346

tbv firj td naQadod-avta Xv^avov^svov.

<^by 7t£(pQovtLXG>g avtov yaQ ov% £6taL xazog.

5 snaLt indvfj

xad-aQd td^d^rjt^QLa,

10 ovK dv dLa^dQtOLg. aipa ical yavov nvxvd.

dlag ova axaL' TCQooivayii . <^at'y inLdaLtai tLvog

atiQoV ndlLV yavov 6v, (lixQ'' ccv rjdvgfi,

S^naQ kvQav inCteLv' , acag <^dvy dQ^o^rj.

10 £t^' bnotav r{8r\ ndvta avfKpovatv doxfj,

15 alGaya did na6cov VLKoXaCdag ^vxovLog. h

nQog tovtoLg totg b-^oqdyoLg, dvdQag atatQOL, oida xal

tbv naQ' 'HkaCoLg tL^co^avov 'Oipoqdyov 'AnolXcava.

(ivrjfiovavaL da avtov TIoliiKov iv tfi nQog "AttaXov

inLijtolfi (fr. 70 Pr). olda 81 xal trjv iv tfi IlLadtLdL

20 ygaq^riv dvaxaL(iivr}v iv ta trjg 'AXcpaLmGag 'AQti^iLdog c

CaQa {KUdvd-ovg d' i^tl tov Koqlv^Cov), ivfj

IIo-

GSLdcov nanoCrjtaL ^vvvov ta All nQOGcpiQcov adCvovtL,

cog iGtoQat /IriiiritQLog iv bydoa Tqcolxov diaxoafiov

(fr. 5 Gaede).

25 37. xal toGavta (liv, acpr] b Ar}(i6xQLtog, xal

1 ovd' om. A 2. 3 vtovd' A: corr. Cas 6 ^s(ieXi.ov Di7 TiccQ<XTS&svra A: corr. Mein 8 o add. K 10 >tal ys ovA: corr. Coraes 11 et' add. lacobs 12 GVfifistQiccv ccQfioat]

et 13 inLzsivaf <ag (scog lacobs) ridvg sl A: corr. Mein, cf.

Plut. qu. symp. p. 657 de 14 SoKrjLg A: corr. lacobs 15 nonintellego 19 TtsLadzLdi A 20 'Alfpsiovia Strab. p. 343

17*

Page 270: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

260 H

avtbg vyilv nQoGoipavriGaq ovx oipocpay^acov TtaQijX&ov

dia tov navta aQiGtov Ov^.niavov. 6$ dt,a ta UvQdvndtQta xal rjxag tav ix^vcov dne6taQi]6sv eteQ^ sx

2JvQtag naQSL6(pEQ03v. aaCtot ye'AvtLnatQog 6 TaQGsvg

b dno tijg atodg sv tetuQtc) nsQi dsiGLdai^ovCag Xs- 5

d ysG&aC cprjGL nQog tLvav ort rdttg -^ tc5v I^VQav

^aaChaea ovtcog iiv otl^ocpdyog aGte xr}Qvi,aL dtsQ

rdtLdog ^rjdsva iiQ^vv sgQ^lslv' vn dyvoCag ds tovg

jroAAof? avtr]v ^sv 'AtaQydtLv ovond^SLv, iypvcav df

clns%s6^aL. Mvacsiag 6' iv devtiQa neQVAaCag cprjalv 10

ovrcog (FG-H in 155)* ^ ifiol ^sv rj ^AtaQydtLg doaet xaksnr]

^aaChaacc ysyovivat xal tav Xaav 6x2.7]Qcag insata-

trjxivai, Sats xal dnovoiiCaaL avtotg i%^vv ^r] iad-CsLV,

aXXa nQog avtr]v dvacpiQSLv dtd tb dQiaaL avtrj to

^Qcafia. xal dLa tods voul^ov stL dLa^ivsLV, indv 15

e svt,cx)vtaL tfj ^sa. ixxfvg aQyvQOvg r] xQvaovg dva*

rid^ivaf Tovg ds isQetg ndaav r]^iQav ti] ^sa dXr]-

%-ivovg ix^vg inl tijv tQdne^av 6tponoLr]aanivovg naQa-

tLd^ivai, ecp^ovg ts biioCcog xal bntovg, ot^s d?) ai^Tot

aatavaXCaxovaiv ol trjg Qsov LSQstg.' xal fjLLXQOv 20

nQosXd^cov ndlLV cpr^aCv ^t] di ys 'AtaQydtLg, coansQ

ISdvd^og XiysL b AvSog (FHGISS), vnb Moilfov tov

Avdov dXovaa xatsnovtCa&r] ^etd 'l%d^vog rov vtov

iv rfi neQi 'Aaxdlcova lCiivr] did rrjv v^Qiv xal vnb

f tcov ix^vcov xateliQcod-)].' 38. tdy^a de xal vfistg, 25

dvdQsg cpCXoL, ixovtsg naQsXCnets (x>g lsqov tLva iy^vv

tbv naQ^ ^EcpCnncp ra xcoinpdLonoLCJ, bv cpr^aL ra

3. 4 ttsg' f|fI

tTQBiag A: corr. K (fuisse yidetur i^av-

QSiag) 11 'AtaQydrig dea in titulis Deliis ('bidl. de corr.

hell. 6, 495) 15 fVt Cas: eaTi AC 21 itQoasX&av A: corr. s

22 Mo^ov Mueller

Page 271: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 261

rrjQvovi] 6x£vdt,s6d^c(i, iv za oucovv^a dQdfiaro dicc

T0VX03V kiycov 'II 252 K)"

xovtci <J' bnotav vaixai yaQaiS

iX^VV tiv' fAcOC?' OVX W^QLOV,

trig 7tsQix^v6tov 6' ciliag KQtjtrjg

^6L^a ^sysdst, Xoncxg s6t avta

5 dvvatr] tovtovg icoqsIv iicaxov.

xal TtSQiOLXOvg slvat tavxri 347

ZivSovg, AvxCovg, MvydovLcoxag,

10 KQavaovg, UacpLovg. xovxovg d' vlr^v

xoTixsLV, OTtoxav ^a6Lksi:g sxpt]

10 xbv ^syav ix&vV xal nQoGctyovxag,

xad^' boov Tcolscog s'6xr}xsv OQog,

Tovg 6' vnoxaCsLV. XCuvrjv d' sndysLv

15 vSaxog ^sGxrjv sig xrjv dXfirjv,

tovg d' dlag avxa ^svyrj TiQOddysLV

15 ^rjvav oxxG) 6vvs%ag ixaxov.

7isQL7i?.stv d' STil xotg dfjL^co6Lv dvco b

Ttsvxs xsXrjxag 7tsvxa6xdl\iovg,

20 TtSQLayysllsLV r'' '^ovy v7toxaCsLg,

AvxCcOV TtQVXaVL', xl^vxQov tovtC'

20 Ttavov (pv6cov, Maxsdav aQxcov

6^svvv, KsX&% cog (irj 7tQ06xccv6r]g.'

ovx dyvoa d' otL td avtd tavta siQrjxsv b "EcpLTCTtog

25 xdv nsXta6xfj xa dQd^axt (II 261 K), iv a xal xavta c

ixsCvoLg v7toxsxaxxaL'

2 Isyav fort. delendum 7 novzovg x(OQstv Kock 8. 9

xavzri EoCvdovg ivdovg A Lv8ovg (nihil amplius) C: corr. Schw,ravttjg item Schw 13 fort. icp' oaov 14 riJGd' Mein 20. 21

T£ Kovx vnoY.aiSLV A. TiQvzavsLg A: corr. Wilam 23 Ksltovg(iT) A: corr. Wilam 7iQOGY.?.vor]g A: corr. Scli-w

Page 272: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

262 H

TOiavd^' v&^av dsi7tv£L y.ttl ^tJ

d^avfia^o^svo^ ^isra ^eiQaxLOJv,

ov yivcoOiav ipt](pcov aQL^novs.

Csyivog 6£^v(5g iXavib^ slxav.

£tg TLva 6e ravT aTtoreLvoixevog 6 "EcpLTtiiog elQrjxev 5

6}Qa 601 ^rjretv^ jcaAe Ov?,7tLave, xal dLdccGKetv rjfiag,

nal rmv eiQr}(jievav rovrcov

ei ri 601 ipel?.6v re xal dv6evQerov,

inavadinlat,e nal 6acpag eic^c/,v&ave'

6xokrj de nXeicov ri ^elco nccQe6ri ^ol. 10

xara tcv Ai6%vkov IlQoiirjd^ea (8141'

d 39. xal l KvvovKKog ave(i'6r]6e' ^Kal riv av rav

(jieydXcov ovrog ovx i%%-vav, dXXa ty\rri6ecov inl vovv

Xdlioi; 6g rdg dxdvd^ag del iy.leyei eiprirav re xal

dd^eQivcov xal et n rovrcov drv^e^reQov i6riv i%%v- 15

dtov, rd iieydXa re^dxr} naQane^no^evog. KaQ-dneQ yaQ

iv ratg yevvizcdg £vcx}%iaig,

(pi]6lv iv 'I^iovL Ev^ovlog 11 176 K .

diivkcov naQ^vrov i6d-iov6' exci6rore

dvrjQ-a zal 6eliva xal cplvaQiag 20

nal xdQda^' i6%eva6^iva,

ovrco ftot doxet aal 6 ^le^r]ro%dQcov' Ovlniav6g, xard

e rov ifiov MeyakonoXirr]v KeQXiddv (II 515 B*), (ir]dev

(lev i6&ieiv rcov dvdQl nQ06y]x6vrov.,

rr]Q£tv de rovg

i6%^iovrag ei naQetdov r} dxav&av ?} rav rQayavcov ri 25

») %ov8Qcodeg rav naQare&evrav, ovd' inl vovv /3aA-

Koiievog ro tov xaXov y.al Xa^inQov Ai6%vXov, 6g rdg

avrov rQaycpdiag re^d%r] eivai eXeyev rcov 'Out]Qov

22 Is^rjTOXKQig (i. e. — Qrjg) C 25 TraQiSov A 25. 26fort. rj tQcycivov ri: ri rav XQCxycivaidav rj yov8Q(odcov C 27 t6

K: xa A

Page 273: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 263

(isydXav daCnvav. (piloGocpoq ds rjv rav Tcdvv 6

AiGivlos., og KoX 'i]ttr]d'slg ddixag Tiots, d>g SsocpQa-

6tog i} Xa^aiXscov (fr. 35 Kopke) iv tc5 TtSQl rjdovijg

slQrjKsv, scpri XQOva tdg tQaycidCag dvatid^svai, SLdcag f

5 OtL XO^LSLtaL tr]V 7iQo6ijxov6av ti^^V. 40. Ttod^sv ds

xal sidsvaL dvvatat, dnsQ sinsv UtQatovixog b jnd-a-

QL6tr]g sig Uqotclv tov 'PodLov xLd-aQcodov; KksaQyogyaQ sv totg tisql TiaQOLfiLcov q)r]6LV (FHG II 319) cog 6

2JtQat6vixog d^sa^dfisvog tbv JlQonLV ovta ta fisv

10 fisysd-si fisyav, tf] ds ti%vr] naKbv xal ikdttova tov

6co(iarog, iTisQcotcovtcov avtbv Ttotog tCg i6tiv slnsv

^ovdslg xaxbg (isyag ii%-vg^, aLVi666iisvog bti TtQatovSiS

(isv ovdsCg i6tLV, sid-^ otL xaxbg, xal TtQbg tovtOLg

(isyag (liv, i%xtvg d\ did tr]v dcpavCav. ®s6cpQa6tog

15 (5' iv ta nsQL ysloCov (fr. 130 W) lsx^r]vaL (liv cp7]6L

tr]v 7taQ0L(iCav vnb rov ZtQatovCKOv, dll^ slg EL(ivxav

tbv vnozQLtTqv^ dLslbvtog tr]v naQOL(iCav ^(liyag ovdslg

GanQog tx^vg.^ 'AQi6totikr]g d' iv tf] Nai,Ccov no-

iLtsCcc (fr. 510 E) nsQL trjg naQOi(iCag ovrcjg yQdcpsf

20 Vc5v naQa Na^Coig svnoQcov ot (isv noXXol tb d6tv h

cixovv, ot ds dlXoi dis6naQ(iivoi xatd x(6(iag. iv ovv

dr] tiVi tcov xa(iav, i] 6vo(ia r]v Ar]i6tddai, Tsks6ta-

y^Qag coxsi, nlov6i6g ts 6cp6dQa xal svdoxL(icov xal

ti(ic6(isvog naQa ta di](ico totg t dXXoLg dna6L xal

25 totg xa%^ r](iiQav ns(ino(iivoig. xal bts xata^dvtsg

ix trjg n6kscog dv6G)votvt6 ti tcov ncoXov[iiv(ov, s&og

i]v totg ncokov6i liystv bti (idXkov dv nQoikoivto

TeXs6tay6Qa dovvai rj to6ovtov dnod^^d^at. vsavC6xoi c

ovv tivsg covov(isvoi (liyav ix&vv sin6vtog Tot) dhicog

7 et 9 IlQsittv WilatQ 16 Giuyivv.av A, cf. Dem. 18, 26217 ovdslq (isyccg Mein 28 kvc(86oQ-c.i AC: corr. Coraea

Page 274: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

264 H

xu avtcc Xv7ti]&evtsg ta JCoXAdxtg axov£Lv vTCOTCiOvtsg

ixco^aGciv TtQog avtov. ds^auEvov de tov TskeotayoQov

(ptXoq^Qovcog avtovg ot veccvtaxot avtov te v^QtGav

xal 8vo ^vyatSQag avtov ijttycifiovg. icp' olg ayava-

xtriGavteg ot Ncc^tot xal ta onXa dvaXa^ovteg eTtrjld-ov 5

rotj veavtGxotg, xal ^syt6tt} tots Gtdotg iyivsto jcqo-

Gtatovvtog tmv Na^tcov Avydccfitdog, og aTtb tavtrjg

trjg 6tQaty]ytag tVQavvog cvscpdvri tr^g TtatQtdog . . ..'

d 41. ovx dxatQOv d' sivat vo^t^co [siTtstv] stt xal

avtog, iTtEtdrJTCSQ i^viJGd-rjv tov xt&aQtGtov 2rTpaT0- 10

i^txov, Xi^at tt TtSQt tijg sv(3to%tag avtov tcov dno-

XQiGSGiv. didciGxav yuQ xtd^aQtGtdg, iTCStdi] iv tc5

dtdaGxalsia ei%ev ivvia ixsv elxovag tcav MovGcSv,

ToiS de ^AnoXXcovog ^tav, ^a&i^tdg de dvo, nvvQ^avo-

^ivov ttvbg noGovg 'e%OL ^a^r]tdg, ecpr] ^Gvv rotg 15

d-eotg dcodsxa.' sig MvXaGa d' i7ttdr]U7]6ag xal xattdcov

vaovg ^ev ^roAAorg, dvd-QcoTtovg de oXiyovg 6tdg iv

e ^sGr] Tj7 dyoQCi ecpr] ^dxovsts., vsa.' Md^cov 6' avtov

dvayQdcpst tdds dTto^ivr^^ovsvfxata'

2JtQat6vtxog d7tsdi']ur]6sv sig Iliklav rtoti, 20

TtaQa Ttkstovcov e^7tQ06&£ tovt dxr]xod}g

Sg 67clY]vtxovg eico&ev rj 7t6?.Lg TtOLStv.

iv Tc3 ^aXaveia xata^ad^div ovv 7t?.eiovag

5 yv^vat,o^ivovg tcov ^SLQCixi^xcov TcaQa to tcvq,

xonrpmg t6 te XQaiia xal t6 6a^' r]6xr]x6tag, 25

dta^aQtdvetv scpa6xs tovg siQr]x6tag

civta' xata^ad^av d\ i]vik' i^\]st TtdXtv,

8 hiatum not. Wilam 9 SLTtsiv del. Schw src Mus:OTt A 13 didaoncilup A: corr. C 15 i'j;ft C 18 vaot

A: corr. Mein 20 tiotI- o? A: 05 om. C, del. Mein 24 (isi-

QK-Aicov A: corr. Mein TiKQCi to5 nvoC Pors 27 Ttdliv A:ZlVCi C

Page 275: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 265

rijg xotkiag tbv OjtXrjv' 'i%ovta diTtXdaLov . . .

10 ^xad^^^fievog yaQ ivd-dd' ovrog (paCverai f

td <^^')* tyidtia tcov Ei6i6vtav ka}i^dvo3v

trjQSiV d^a xal tovg GTtlrivag, svd^iag iva

5 firjd' rjtiGovv totg svdov rj CtsvoxcoQia.'

ipdktrjg xaxog UtQatovixov sGtimv Ttots

15 STtsdsixvvt avtip trjv ti^vrjv TtaQcc Tof notov.

ovGrjg ds ka^TtQag xal q^ilotifiov trjg dox^fjg,

xltalXoiisvog <(6)> UtQatovixog, ovx syjav d' ota

10 diali^sd'' itSQa, Gvyxatid^Xa t6 nof^Qiov.

7]trj6s ^Si^ov xal xvdd^ovg TtoXXovg ka^av 349

20 rc5 '&' riU(p trjv xvXixcc dsi^ag avvto^cog

Ttiav xad^svSs, tavt' imtQixpag tfi tvp].

inl xco^ov sXd-ovtcov ds ta ^fdXtr] tivav

15 sriQcov xard rv%r]v, ag soixs, yvcoQi^cov

s^oivog 6 Z^TpaToVtxog iyivst sv&icog.

25 TCQoGnvvd-avopiivcov d' o Tfc noXvv TtCvcov dsl

olvov i^sQ-vG&r] Gvvro^cog, dnsxQCvaro'

% yaQ inC^ovkog xdvay^g ipdXrr]g, scpr],

ag ^ovv STtl (pdrvy dsiTtvCoag dnixrovsv.'

UrQarovixog sCg "A^8r]Q' dnodr^inqOag nots b

30 inl t6v dyava tov tid^i^svov avroxti,

oQcov s'xa6tov rcov noXurav xar IdCav

xsxtrj^ivov xr]Qvxa xr]Qvrrovrd ts

25 sxaGtov avtcov, ots ^ikoi, vov(ir]vCav

GXsdov T£ TOt;? x^Qvxag sv ta XCOqCcj

35 ovtag noXv nXsCovg ^fara koyov tcov dr]fiot(ov,

1 StnlaGLova AC: corr. Schw lacunam not. Dobr 3 %'

add. Pors 9 6 add. Cas 10 8ittWe,riQ^' A: corr. C 11 fyrfi

T£ Mein 13 ralX' lacobs, fort. Ttdvz' 17 ttoXv A: corr.

Scliw {tioIXcc Tiiav C) 20 vnocpccrvri AC: corr. Mus

Page 276: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

266 H

in axQcov i^ddt^s tav ovviav iv tt] TtolsL

6%id7iv, dedoQX(os cctevag eig tijv yijv xatco.

Ttvvd-avo^ivov de tav ^ivcav avtov tivog

To Tiad-og to yeyovog i^a7iCvi]g neQl tovg nodag,

40 To{>r' eiTie' '^totg oAoig jxev eQQco^ai, ^ive, 5

xal tav xoKaxcov nolv ^aklov inl detnvov tQexco'

. aycovico de xal didoLxa navtekmg,

[iri not inL^ag ocyJQvxL to^' nod^ dvcxnaQco.'

avkelv inl totg CeQotaLv avXrjtov xaxov

45 }iiklovtog ZJtQatovLxog ^evcprj^eL, ixixQL 10

aneCGavteg ev^coiieed^a, cpr]6L, totg Q-eotgJ

Klicov Ttg ?}v XLxtaQCodog, og ixaketto Bovg,

deLVcog dncxScov rfj Xvqcc t' ov xQoi^evog.

TOVTOt» dLaxovaag 6 UtQatovLXog eicp' OTt

50 ^ovog XvQag iliyeto, vvv 8e /3ot}g kvQag.' 15

EtQatovLxog 6 XL&aQoodog ag B}]QLaddr}v

enXevaev eig t6i/ Ilovtov ovta ^aacXea.

noXXov iQovov d' r^dr] yeyovotog dnotQi^eLv

>y/3ovA£To UtQatovLxog eig tr]v 'EXkdda.

55 wg d' avtov, cog eoLxev, ov nQoaCeto, 20

TotiT' dnoxQLd-ijvaC cpaaL ta Br]QLaddr]'

^av yccQ diavoet, cpr^aCv, avtov xataiiiveLv;'

iv tij KoQCvd-co naQenedr]^r]aiv note

UtQatovLXOg 6 XLd-aQoodog. eita yQcc$L0v

60 ivi^kenev avta xovx dcpCatat ovda^ov. 25

xa-O'' 6 ZltQatovLXog ^nQog O^ecov, (liiteQ, cpQdaov

tC ead-^ o ^ovkeL xal tC ^' ela^lineLg deC\

3 Tivv&avofiivcov A {iQcotwvrog ds tivos C) : corr. Mein 5 rotg

Kcoloig Cas, xoig aUotg legit Eust. 1108, 44 (non C) 10 svcpri-

(isiv (isxQri A: corr. Pors 11 sv^onis&c: A ISfort. jtQoaxQco-

(isvog 21 q}r]Ot A: corr. g 22 ov Abrescli: sv A 26 •Ka&o

A v.ccl 6 C: corr. Cas 27 aisi A: oorr. C

Page 277: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 267

dsxa (irjvag sl%s ocaxQccTEi, tijg xoUiag,

65 noXig d' s%ov6a (?' rj^sQav aXyst ^iav."

7] NiXOXQSOvrog siGiovG^ 'Ai,iod^sa

5 yvvy] ^sra 7taidi6xr]g a^Qag sig rov norov

a7ts}p6(pr]Gs nara ra UiXvcoviCi)

afivyda^,7]v sm^aaa 6vvsrQi(isv, 6vvslg f

70 UtQaroviXog sliisv %v% ofioiog 6 ipoffog.'

vnb vvxra rrjg (pcovijg ds ravrrjg ovvsxa

10 sv r<p nsXdysi disXvGs rr]v naQQr]6iav.

smdsiKvv^svov n6d'\ cog soixsv, sv 'E(ps6(p

dq)vovg Kid^aQadov rbv ^a^r]rr]v rotg (pCloig,

75 naQGiv xara rv^r^v 6 UrQarbvtxog TOt}T' scpt]'

^og avrbg avrbv ov xid-

15 dklovg xid^a '

42. KksaQ%og (5' sv dsvrsQCj nsQi (ptktag (FHG II 313)

^UrQar6vixog, (pr]6iv, 6 xi9-aQi6rr]g dvanavs6&ai ^sl-

kav sxsksvsv dsl rbv natda nQ06(psQSiv avra mstv^ov% oTt di^da, (pr]6iv, Xva ds ^r] 8i^r]6c3.^ sv ds Bv-

20 t,avri(p xi&aQOjdov t6 ^sv nQOOi[iiOv a6avrog sv, sv350

ds rotg Aotnotg dnorvy%dvovrog, dva6rdg sxtjqv^sv "^og

dv xara^r]vv6r] rbv rb nQooi^tov a6avra xid^aQadov,

Kr]ipsrai %iUag dQa%^dg.' SQorrjd^slg d' vn6 Ttvog rtvsg

sl6iv ot iio^d^r^Qoraroi, rmv sv Ua^^pvlia 0a6r]kirag

25 ^sv s(pr]6s ^o^d^r^Qordrovg sivai, Eidiqrag 8s rcov sv

rf] Oixov^svr]. ndhv d' snsQcorr]d-sig, crg (pr]6tv 'Hyiq-

1 ft C: 77 A fisv add. K 4 viv.Q%iovroq A: corr. C(Sto^S-ac: AC: corr. Wesseliug b 7t6zovQ,a,i: Tto-cayiov K Q v.aToc

C: v.tixcc A fort. jf,a.&' otb tcp tcov civ.vcovmv A: corr. Mein7 GvvsiQ K: Tvxiqq A 14. 15 continuam codicis scripturamdispescuit Di; o? avxoc avrov ov v.i^aQi^st tpav7.og wv dXXov?Kid^aQi^cov cpavXoraro? av Ssiv.vvxai Mein

Page 278: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

268 H

auvdQog (FHGIV4I0', norsQu Boicorol ^ug^uQcorsQoo

rvyxuvovCiv ovrsg r/ &erraXoi, 'HlaCovg a(prj6sv. uvcc-

b 6rr]6ug ds Ttors xul rQOTCuiov sv rfj diurQi^rj snsyQu^l^s

^xara rcov aw/cdS^ y,i%-aQit,6vrcov.' sQcorrj&slg da vno

nvog rCva rav TtAoCcov uOcpulsGrurcx. sGn, ru ^ccxqcc 5

7] rcc arQoyyvXu, ^ru vsvsaly.riasvu' siJtsv. sv ^Poda6' sTtCdsi^iv Ttoiov^svog, cog ovdslg snsGrjfirjvaro, icaru-

kiTtciv t6 Q^surQov i^rjk&sv siTtcov 'oiTroi' t6 adcxnuvov

ov Ttoistre, Ttcog syco sXnCt^co TtuQ v^cBv eQdvov ^^rirl^e-

a&ca';^yv^viy.ovg ds uycovug, scprj. diun&srcoauv^HXstoi, 10

c KoQCv&iOi ds d^v^s^.ixovg, ^Ad^r^vutoi 6s azrjvixovg. sl

ds ng rovrcov 7r?.r]uus?.oCr], ^ccanyovad^coaav Auxsduc-

Ii6vi0i\ STtiayconrcov rug nuQ^ ccvrotg ccyofisvug nuan-

ycoasig, cog cpyjai XuQiy?,rjg sv ra nQcorcp neQi tou

ccanyiov uycovog iFHG lA^ 360\ nroleiiaCov de rov ^uai- 15

Iscog nsQl Xid-UQianxrjg nQog ccvrov diaXeyo^svov cpi-

Xovix^rsQov, ^srsQ^v sanv, sinsv, co ^uailsv, axrinrQOv,

(JrsQov dl nkr]xrQovy, ag cpy^ai KunCrcov o snonoibg sv

d' rcov nQog 0i?.6nccnnov vno^vi]uccrcov. nuQuxkr]9elg 6'

d dy.ovauC nors xi&uQOjdov usrcc ri]v ccxQ^uaiv scpr] (n^oO ' 20

ra d' srsQOv usv sdcoxs nurr]Q. srsQov 6' uvsvsvae,

yaC nvog sin6vrog ^ro notov;' scpr] ^y.ay.cog ^sv xid^aQC-

teiv sdcoy.sv, ccdsiv ds y.cckag uvsvsvas! doxov de nors

y.ccraneaovar]g y.ai dnoyreivuar]g svu rcSv novrjQcov

^ccvdQsg, scpr], doxa. slal d^soC' si ds fir] siai, doxoC 25

sCaiv' 43. uvccyQucpsi ds y.ccl rccds ^ercc rcc nQOSiQr]-

^eva rov ZrQurovCxov ccno^vr]uovsvuurcov ovrcog.

16. 17 cpiXov^iy.ozeoov A 18 itsoov Ss TzXr^KTQOv add.Mus 25 So-AOL Schw: Soy.d A Soy.co C 26 lemma fx tmi'

KalXicd-ivovg ZzQcnovCy.ov ciTiouvriuovsvuaTa: fort. post zaTiQOfiQTjusva addendum 6 KaV.ic^ivris xav xov Zxq. v.xl'

.

Page 279: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 269

UtQarovLxog TiQog rbv XQvGoyovov jtarsQa liyovra e

otL Ttdvra auTcl iTtccQxeL oUsla' avrog ^uv yaQ aQyo-

Id^og sivaL, r<av da vlwv c ^sv dLdd^SL, 6 ds avliqGSL,

^nQoadsl y , scpt] 6 UtQarovLXog, srL svog.' sinovrog

5 8s '^rCvog-' ^Q-sdrQOv, scprj, oixslov.' SQOfisvov ds rLvog

Tt rrjv 'EXXdda ndeav nsQLVoGrsl, aAA' ovx. iv (ii&

noksL dLa^iivsL, naQa rGiV Mov6cov sq)rj slkricpivaL

xiXog Toi^ff "EXkTqvag dnavrag, naQ^ cov nQdrrsG^aL

fiL6d^bv d(iov6Lag. rbv ^dava ds scprj avlslv ov%

10 ccQ^iovLav, dlXd xbv Kdd^iov. nQo6noLOV(iivov ds slvaL f

^dcovog avXrjrLicov aal s%slv q)d6xovrog MsyaQot xoQOV,

'^XrjQstg, scpY]' ixst fisv yaQ ovz i%SLg, d}Jj s%sl.' }id-

iLGra ds d^av^id^SLv scpri rrjv xov 6ocpL6rov EarvQov

(ir]riQa, oTt oV ovdsfiCa noXig svsyxstv ota rs dixa

15 r]fiiQag, ixsLvrj dixa ^rjvag rjvsyxs. nvvd^avofisvog ds

iv 'iXCa inLdr]^stv avzbv [iv] rotg 'iXiSLOLg ^aCsC, sq)r]-351

6sv, 'IXCco zaxd.' Mvvvdxov d' avra nsQl ^ov6Lxr]g

dLayicpL6^r]rovvrog ov nQ06i%SLv avra scpr], orL dvca-

rsQov xov 6qvQ0v liysi. xbv ds cpavXov iaxQbv dnav-

20 %^r]iisQClsLV scpr] noLstv slg "Al^ov xovg ^SQansvo^ivovg.

dnavxr]6ag di xlvl rcov yvoQCacov ag sidsv i6noyyL6-

fiiva xd vnodiqiiaxa xaXag 6vvr]%d^i6&r] cag nQdxxovxL

xaxag, vofiCt,c3v ovk dv ovxag i6noyyC6d-aL xaXag, si

(ir] avxbg i6n6yyL6sv. iv Tsl%lovvxl ds xr]g MtkTqxov

25 (niyddcov oixovvxcov ag scoQa ndvxag Tovg xdcpovg b

i,svLXOvg ovxag '^dnCaiisv, scpr], nat' ivxav&a yaQ oC

^ivoL ioCxa6LV dnod-v^6KSLv, xcov d' d6X(Bv ovdsCg.'

Zr]%^ov 6« Toi} KLd-aQL6rov dLsi^LOVxog nsQl {iov6Lxrjg,

6 ri A: rt ozi C, Slo. zl Cas 8 nccQ' C: nsQi A 12 exV ^16 iv del. K 21 tdsv A: corr. C 22 avvi^a&r] A ov ovviqa&rj

C: corr. Mus

Page 280: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

270 H

^ova ds ovK ecpy] 7tQ06t]Xstv tcsqI iiovGixrjg Xalslv, ^og

ys, «95^5 to ayiovGotuxov rmv ovo^drav SiXov, sC

Gsavtov dvt '^fi^iovog Zrjd-ov xaXstg' Maxsdova ds

XLva 'Ki%aQit,SLv didaGxcov sxmxQavd^slg stiI ta (irjdsv

avtcv TtoiSiv t(ov dsovtav ^sig Maxsdoviav' scpr]. 44. 5

c TCQog ^alavsiC) i>v%Qa xal q)avXci xsxo6^r]^svov tdav

r]Q(pov XauTtQag ag i^iiXd^sv IsXov^svog xaxcog ^ov

d^avfidt^Gj, s(pr], ott nolkol dvdxsivtai ntvaxsg'' sxuGtov

yuQ tcov Xovofisvav ag Qa^svta uvati^svaL. sv Aivcp

df s(pr] tovg usv oxtco firjvag slvut il}v%og, tovg 6s 10

tsttUQug X6in6c.vu. Toug ds Ilovtixovg ix roi? Ttokkov

Y]XSiV Ttovtov, aOTtSQ ix tov oXsQ-Qov. tovg ds 'Podtovg

ixdXsL Xsvxovg KvQr^vaCovg xal ^vr]6trjQCJv noXiv, tr]v

d' 'HQaxXsiav 'AvdQOxoQivQov xul to Bvtdvtiov ^a6%u-

cl lr]v trjg 'Ellddog, tovg 8s AsvxudCovg scolovg Koqlv- 15

QCovg, tovg 8' 'AyL^Qaxicotug MsixiiQaxicotag. ix tfjg

6' 'HQuxXsCug ag ih,fjSi tug TtvXug xul JtSQisOxoTtsi, sqo-

usvov tivbg tC 7tsQL6xo7tSL, uL6xvvs6&ui scpri, inq ocpd-fj,

S6TtSQ ix TtoQvsCov it,Lc6v. idd)V d' iv ta xvcpavL ds-

dsfiivovg dvo %g uLXQOTtoXLtLXov, scpr], t6 ^ir] dvvu6d-UL 20

6vii7tXr]Qa6uL.' TtQog ds uQfiovLXOv tiva, xy]7tovQov ovtu

TtQotSQOv, un(pL6^r]tovvt' uvta TtSQi uQiiovCug scpr]'

ccQdoi tig r]v sxa6tog sidsCr) tixvr]v,

e iv MuQavsCu ds 6v^7tCvav ti6iv i^iksiv scpr] yvavuL

xuTu tCvu tOTtov i6tl trjg itoXsag, iuv xataxuXvipavtsg 25

dya6Lv. sid'' ag i]yov xul r^Qcotav, ^xatu tb xu7tr]XsL0v'

,

scpy], otL xa7tY]Xsia idoxsL sIvul r] Muqcovslu. tbv ds Trj-

Xs(pdvr]v. iTtsl dva<pv6dv rJQyjto TtuQccxutaxsCusvog,

1 uovG) df corruptum 23 ra^ot AC: corr. Coraes 24: sxav(pro e&sXsiv) C 27 v.unrilsiu puto 27 TrjXsqxxvsi 8s C, sed

oratio mutila

Page 281: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 271

'avco, ecpr], (og oC iQvyyccvovrsg.' roi Se ^aXaviag iv

KciQdCcc Qv^^a yrjv iiox^yjQCiv xal vdaQ ccX^vqov naQi-

Xovtog, 7CoXLOQX£L6d^aL ecpri xarcc yijv xal xata Q^aXarrav.

45. VLKVicjag d' iv Uixvcovt Tovg dvtayavLGtag dvi-

5 ^rixsv sig to 'AexkriniELOv tQonaiov inLyQatpag' ^EtQa- f

tovLXog dnb tcov xaxcog XL^d-aQL^ovtcov'. aGavtog di

tLvog, ^QSto (tCvogy to ^iXog. sinovtog d' ort KaQ-

xCvov, ^noXv ys ^aXkov, scpr], ^ dv^Qconov' . iv MaQco-

vsCa d' scpri ov yCvsad-aL saQ, aAA' dkiav. iv Qad^hdL

10 ds nQog tbv natda dLa^cpLG^rjtovvtog tov ^aXaviag

nsQl Tov dQyvQCov (jiv yaQ vofiog nXsCovog Xovsiv

Tovg i,ivovg) ^co ^LaQi, scprj, nat, naQcc ^orAxovv fis352

[fiiXQOv] ^aarjUtrjv inoCr}6ag.' nQog ds tbv inaLvovvta,

Lva kd^rj tt, avtbg ecpr] ^sC^cov sivaL ntaxbg. iv

15 ^LXQa 8s nbksL dLbdGxoov scpr] '^ avtr] ov nbkLg iatCv,

dkXd fiblLg.' iv IliXlri 8s n^bg cpQiaQ nQoGsk&cov

i^Qcotrjasv SL nbn^bv iarcv. sCnbvrcov ds tcov i^covrcov

^^stg ys rovro nCvo^sv', 'ovx ccq', scpr], nbrL^bv i^rLv'-

itvyxcf-vov d' ol dvQ^QConoL x^^Qol bvtsg. inaxovOag

20 ds trjg 'ildtvog trjg Ti^od-iov '^sC (5' i^yoXd^ov, scprj,

stLXtsv xal ^rj d^sbv, noCag dv ricpCsL cpcovdg.' HoXvCdov h

ds as^vvvo^ivov cxig ivCxrjas TLfiod^sov b fiad-rjtrjg

avtov QLXcotdg, '^&avfidt,SLv scpr], si dyvostg btL avtbg

[isv 4)rjq)C6fiata noLst, Tcfib&sog ds vbfiovg.' nQog

2b"AQSL0v ds tbv ijjdXtrjv bxXovvtd rt avtbv '^-tpdXX' ig

xbQaxag' scpr]. iv Ulxvcovl ds nQog vaxodixlfr}v ysysvrj-

fiivov, insl iXoidoQsttb rt avta ^^xaiy ^xaxbdaLfiov'

scpri, ^ vaxbduLfiov' scprj. roi/g ds 'PodCovg <(6)> avtbg

EtQatbvLxog GnataXavag xal ^SQiionbtag Q-scoqcov scprj

5 (x6yiXi]7tsiov A: corr. Di 7 rCvog add. Cas (fort. tov)

13 jxiMoou del. Wilam 27 xat add. Di 28 6 add. Di

Page 282: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

272 z

avTovg XsvKov$ eivai KvQrjvaLovs. nal avxriv ds xr]v

c ^Podov ixaXsi, ^vrjar^^Qcov noKiv, %Q(6^ati fisv sls daa)-

tCav diakkdttsLV sxslvcov r,yov(isvos avtovg, ofiOLOtrjtL

(3' sig icataq)SQSLav rjdovrjg trjv nokiv ^vfjaf^Qcov

SLxd^cov. 46. t,r]kcoTr]g ds (^dLo) tav svtQansXav Xoyav 5

tovtav sysvsto 6 ZltQatovLHOs EL^avCdov roi5 TCOLrjtov,

Sg cprjaLV "EcpOQog sv dsvtSQa tcsqI svQrjfidtav (FHGI 275), (pdaxav xal 0l2.6^svov xov Kv^iqQLOv tcsqI td

oyiOLa ianovdaxsvai. QacvCag d' 6 nsQLnatrjtLicog iv

dsvtSQa nsQL noLrjtav (FHG II 298) ^EtQatovLKog, cprjaCv, 10

6 ^d-rjvatog doxst trjv noXv%OQdCav sig xijv ilJiXrjv

y.L^dQLaLV nQaxog siasvsyKSLV 'nal nQatog ^ad^rjtdg tavd aQ^ovLxav sla^s xal dLayQa^ixa avvsatiqaaxo. r]v ds

xal iv xa ysXoCcp ovv. dnC%avog! cpaaX cHis xal xsXsv-

xrjaai, avxov dLa xrjv iv xa ysXoCa nuQQrjaCav vno 15

NLKOxXsovg xov Kvn^Cav ^aaLlsag cpdQ^axov nLovxa

dLa xo axconxsLV avxov Toi^g vCovg.

47. xov d' 'AQiaxoxsXovg xs&av^axa, 6v noXvd-QVm

Xrjxov nsnoLt^xaaLv ol aocpol ovxoi, xaXs ^ov ^JrjfiO'

XQixE, (xal av xav X6yav avxov nQsa^svsig cog %aX

xav dXXav cpLloaocpav xs xal Qrjx^Qav xrjg dxQL^sCag)

e noxs ^ad-cov ^ naQa xCvog dvslQ-6vxog ix xov ^v&ov

IlQatsag r) NrjQsag, xC noLovacv ol ixQ-vsg rj nag

xot^avxai rj nag diaLtavxai. xoLavxa yaQ awsyQarpsv

ag SLvac xaxd tov xafiadLonoLOv (IV 606 M) ^d-av^ata 25

^aQOtg.' (prjalv yaQ ott xrjQvxsg ^sv xal ndvta td oatQa-

x6dsQ^a dv6%svxov avxav iaxL xo ysvog xal oxl r] noQ-

cpvQa xal 6 xriQvl, ^axQ6§La. ^ijv yaQ trjv noQcpvQav str]

2 sqq. corrupti 5 dicc add. Wilam 13 ccQusvL-nav A: corr.

Schw 20 av K: s{ A

Page 283: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 273

f| Ttod^sv tovTo oids; xal on stiI TtXstOTOv XQOvov iv

6%si<x yCyvsttti rj sxidva, xal oti ^syi^tov ^sv s6tiv f

7) cpdtta, dsvtsQOv ds r} otvdg, sXd%i6tov ds rj tQvycov.

nod^sv d' otL 6 ^sv aQQtiv iTcnog ^^ hrj nsvts nal

5 tQidxovta, 7] da ^riXsLa jiksCai tav ts66aQdxovta, ^tcoGai,

(pr]6ag tivd xal s^do^7]xovta Ttsvts. tatOQst d' oti Kal

sx tijg tcov cpd-siQav oxsCag ai jcovidsg ysvvavtai xal

OTfc sx Tov 6X(6^.rjXog yista^dXXovtog yCvstai xd^Tcrj,

s^ rjg ^Ofi^vXiog, dcp' ov 6 vsxvdaX2.og 6vo^at,6^svog'

.0 «AAa firiv xal tdg iisXiGGag ^iovv cpriGi ^s%qi stmv

s%, tLvdg ds xal smd. ovx coq)&ac ds ^r]6iv ovts ^s-

ki06ai> ovts xr]cpr]va 6xsvovtag, o&sv ovx sivai dLtdstv35S

TiotSQa avtmv aQQSva r/ d"^Xsa. nodsv d' oTt or dv-

d^QozoL ^66ovsg ^sXL66mv' atsl yaQ avtaL tr]v i66tr]ta

5 Toi) ^Cov tr]Q0v6LV, ov ^sta^aXXofisvat, aAA' dysCQ0v6aL

xal ddLddxtcog 7t0L0v6aL. oC d' dv&QCOJtOL i]66ovsg fis-

XL66mv xal nkr]QSLg oir]6scag mg sxstvaL {isXttog' TCodsv

d' st^Qr]6sv', sv ds ta TtSQt (laxQO^LOtr^tog cpr]6LV otL

(OTttaC tLg ^vta str] «1 r] sittd t,r]6a6a. tCg yaQ tovtcov

r] dn6dsLi,Lg', 48. nov ds sldsv sx xsQatog sXdcpov

XL660V dvacpvvta', ylavxsg ds, cpr]6C, xal x^Qaxsg r^SQag

ddvvatov6L ^XsnsLv' dto vvxtcoQ tr]v tQocpr]v savtotg b

%^r]QSV0v6L xal ov nd6av vvxta, dXXd tr]v dxQS6nsQ0Vy

xal tdg idsag ds tav ocpd^aX^av avtcov ovx i^cpSQstg

5 SLvai; totg (isv yaQ yXavxaC, totg 8s (isXaLvaL, totg

ds x<^QonoC. dvd^QconoLg ds OTt navtotog 6 ocpd^aX^ibg

rj&cov T£ dLaq)0Qdg slvaL nsQt Tovg 6q)9-aX(iovg XiysL'

xovg fisv yaQ aiyconovg tcov dvQ^Qcxtncov nQog 6^vtr]ta

1 Tovro olSs; iiai K: avrm sldsvuL A (trr] f^. Kal oti C)

5 ^imvaL C 18 8' iriqQrjasv K: 8isrriQr}asv A; cf. litt. c 23dQX^<i^^QOv AC: corr. Di 26 ^fa^coTrot A: corr. C 6 om. A, add. C

Athenaeus II. 18

Page 284: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

274 H

fi6v o^sco^ ev 7tS(pvxavciL, xa d' ri^ri ^sKxC6rovg slvai.

yMi xav aXkcov xovg fisv ixxog i%siv xovg ocp^aX^ovg,

xovg ds ivxog, akXovg ds }is6ag. xal xovg iisv ivrog

c o^vcojisGxdxovg sivat, xovg d' ixrog xanorjd-sOrcirovg'

ot ds ^aacog, (prjGiv, s%ovrsg iTtiSixstg. slvai ds nvag 5

xal 6xaQda^vxrixovg, rovg 6' drsvstg, rovg ds ^isGovg'

a^s^aCovg d' slvai -rovg GxaQda^vxxixovg, dvaidstg d'

sivai xovg dxsvstg' rovg 8s fisGovg ^alxCaxcov ri^av.

}i6vov xs dv&QCOTtov xcav t,cpcov xrjv xaQdCav s%siv iv xotg

aQiGxsQotg iisQsGi, xd d' dXla [^wa] iv x<p fis6a. xal rovg 1(

aQQSvag xav d-rjlsicov TiXsCovag odovxag sxsiv. xsxrjQrj-

0d-aC cprjai roi5ro xal inl UQO^dxov xal inl avog xal inl

d aiyog. rcov ds ii^vcov ovdava ysvvda&ai OQxsig s%ovra'

^aarovg ds ovr i%^vv s%siv ovrs OQVi&ccg, dskcptva 8s

(lovov ovx 's%siv %oXriv. sviOi ds, q^rjaCv, ijti ^sv rc5 18

7]7tari ovx a%ovaiv %oX^v, dXXd TiQog rotg ivrsQOig, cog

sko^ xal avvayQig xal a^vQcava xal i,iCpCag xal %sXi8c6v,

rj ds d^Ca TtaQ^ oXov ro svrsQov TtaQarsrafisvrjv s%si rrjv

%oXriv, iSQa^ ds xal ixrtvog TtQog ra riTtan xal rotg iv-

tsQOig' 6 d' aiyoxscpaXog TtQog r<p riTCun xal r7] xotAta, 20

TtSQiarsQa 8s xcd oQrvi, xal %sXid(6v ot usv TtQog rotg iv-

e XBQOig, oX ds TtQog ri] xoiXCci. 49. rd 61 ^aXaxodaQud cpr^ai

xal td oarQaxodsQfia xal rd asXa%c6dr] xal rd avroaa

TtXsiOva %q6vov 6%svsiv. dsXcptva ds xaC Xivag rcov

i%d-vcov TiaQaxaraxXivo^svovg 6%svsiv, xal sivat rcov

[isv dsXcpivcov ^Qudstav xrjv ^t^iv, xav ds i%^vcov xa-

%€tav. sxi l Xacov, cpy^aC, axsQSfivia s'%si xd 6axd, xal

X07tX0(lSVC0V avXCOV SajtSQ ix XCOV XCd-COV TtVQ ixXd^Ttsiv.

6 (isoovg C: usffcos A 7 ci^s^aiovg Schw: dvcadstg ACccvdLdstg Schw: d§s§c(iovg AC 10 ^ma om. C, del. K 12 8i(prj6L C 14 fort. oQvt&a

Page 285: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 275

dfAqDtg de oGrd ^ev exEi nal ovx ccxuvd^av, xa de Gs-

kaiy] 3<«t %6v8qov xal aaav^av. tcov 6' iid^vav ....

ra fiev elvat, %eQ6ata, xa df evvdQa, ra de TtvQtyevrj. f

elvai, de xiva xal eg)i^(ieQa xaXov^eva, u fitav ^ovriv

5 Yj^eQav ^rjv. xa de aficpi^ta eivai wg xov Ttoxdfitov

Xnnov xal xQOXodeLXov xal evvdQiv. ndvxa xe ra t,aa

dvo Tjyefiovag h%eiv nodag, KaQmvov de xeGaaQuq. oGa

d' evatud e6xt, q)r}6t, xmv ^aav tj anodd eGxtv r] dC-

noda <(^ xexQdnoday, o6a de x(3v xeGaaQCOv nkeiovaq

e%eL nodas avat}id eCxi. 8to xal ndvxa xd xtvovfieva

tixraQGt Grjfietotg xtvetrat' avd^Qonog ^ev /3' no6t aal

%eQ6t, OQVtg 8e /3' no6t xal /3' nreQvi,tv, ey%elvg ical

yoyyQog dvo nreQvytotg xal dvo xafinatg. iVt rco2/354

^acov xd fiev e%et %etQag, ag dvd-Qconog, xd de ^oxft,

5 (hg ntd^r^xog' ovdev yuQ xav dKoyav ^acov dtdcoGt xal

Xa^^dvet, nQog dneQ at %etQeg OQyava dedovxat. ndXtv

xoav t,(pcov rd ^ev aQ&Qa e%et, cag dv&Qconog, ovog,

^ovg, td de dvaQd^Qa e6ttv, olov ocpetg, oGtQea, nkev-

(loveg. noXXd te tcov ^acov ov xatd naGav coQav (pat-

vetat, oiov td cpoAevovta, xat o6a de (ir] cpakevet

ovx ttiet (paivetat, olov %eltd6veg xal neXuQyoi.

50. noXkd de e%cov iTt Xeyeiv neQl cov eX7]Qr]6ev

6 (paQfiaxonc6Xr]g navoaat, xairot eid(og xal 'Eni- b

xovQov rov (ptXakr]^e6rarov ravr ein6vra neQt avrov

iv rf] neQt entrr]dev{jtdrcov ent6roXrj, ort xara^paydav

td narQatt enl 6rQareiav SQ(ir]6e xal ort ev tavtr]

xttxcog nQdttcov inl ro cpaQ^axoncoKetv i^kd^sv' elra

dvanenra^Jtivov rov Ilkdrcovog neQtndrov, (pr]6i, naQa-

§alcov eavrbv nQ06exdd^t6e rotg X6yotg, ovx cov d(pvr]g,

2 lacunam not. K 9 tJ TirqditoSa add. Mus 12 x^Q<^^''

Svo Mus, potius Svo {§') xsgciv o^vi^ A18*

Page 286: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

276 H

xcil y.axu jj.r/CQov stg xr^v 9-sc3Qov^evr]v i^rjX&sv. oida

c ds oxi, xavxa ^iovog ^ETtLHOVQog siQyjxsv ^ax' avxov,

ovxs d' Ev^ovXidrjg, aAA' ovds KrjcpLaodaQog xoiovxov

XL sx6X(ir)6sv siTtstv xaxa xov IJxaysiQixov, xaixoL xal

avyyQa^^axa ixdovxsg xaxa xdvdQog. sv ds xfj avxf] 5

STiiGxokfi 6 'EniHovQog zal IlQCoxayoQav (pr]6l xhv

60(pL6xr]v sx q)OQ^og)6QOv xal t,vXo(p6QOv tcqcoxov ^sv

ysvsed-ac yQacpsa ^r^^oxQixov' d^ccv^acj&svxa d' vn

sxsLVOv STtl ^vkcxrv xivl 18lcx. Gvvd^sGSL aTto xavxr]g xijg

aQx^jg dvalr^cp&ijvaL vtc avxov xal dLddcxscv sv xco^t] 1(

ZLvl yQa^naxa, dcp' cov sjtl xo csocpiGxsvSLV OQ^rJGaL,

d xdyd) ds, dvdqsg GvvdaLXaXrjg, dno xcav noXXcav xovxcov

X6ycov xr]v oQjir^v sxo) snl xo ^dr] yaaxQLt,s6d-aL.'

sin6vxog ovv XLvog sxl naQa6xsvd^s69-aL rovg {xa-

ysLQOvg dcd xr]v noXXr]v ro5v X6ycov sGxluglv, Lva fii] U

ipvxQa naQaxLd-aOLV {ovdslg yuQ dv cpdyoL ipvxQ&iv),

c KvvovXxog scpr]' '^xaxcc x6v 'AXsi^Ldog rov xa^a-

dionoLov MCXxcova (II 353 K)

syca {cpr]Gtv) —xdv ^r] naQud-mGL dsQ^d. xdyaQ-ov UXdxcov 2(

dnavxaxoij cpr]G' dyad-ov sivac, ^avd-dvsLg-y

x6 d' 7]di ndvxcog r]dv xdxst xdvd^dds.

e ovx dxaQLXcog ds xal UcpatQov xov GvGxoXdGavxa }isv

XQvGcnncp naQa KXsdvQ^sc, iisxdns[inxov ds ysvo^svov

sig'AXsi,dvdQSLav vno xov ^aGLXscog TIxoXsaaLOv, xr]QLvav 2i

noxs sv xcp dsLnvG) nccQccxsdsLGcov oQvCd^av sxxsCvavxa

xdg %£t()a? snLGxs^ijvaL vno xov ^aGLXsag, ag ^psvdsc

6vyxaxaxL%^i^svov. xbv d' svGx6xcog dnocpr^vaGd^aL si-

16 ovSilg yaq dv ipvxQcov cpdyoi fort. poetae verba 20 iccv

A: corr. Mein 20. 21 nlccTcova nccvrccxov cprjig A: corr. Grot 23

dxccQiGtcog A.: corr. Cas 28 fort. dno7iQtvaa&ai coll. Diog. L. 7, 177

Page 287: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 277

Tiovra ov rovrc3 GvyxararLdsGd-aL on dolv OQveLg,

ttA^.^ ori avkoyov a6rc ravrccg oQvacs sivat. dia^piQ&Lv

81 rrjv xaraXr}7trt.xr}v (pavraaCav toi' svXoyov' rrjv ^av f

yaQ (<didi>£v6Tov slvai,, t6 d' avloyov Kxavy aXla^g

6 aTCo^atvstv. xal rj^tv ovv xarcc ri^v HarakrjTtrtxrjv <pav-

ra6tav xal rmv xrjQtvav naQtEvex&^^rci, tva xav xara rrjv

otptv 7iXava6d-at dvvc6(ia&a [tVa] ^rj ndvra kalm^Ev*

51. xal ^akkovrcov ridri dstnvaiv int6x£tv ixeXsv6£v355

6 Zld(pv og, inetnGiv ro ix Ma^t^axvd^ov r] Avqcov

10 Merayevovg ta^^etov (I 705 K)*

036neQ inetddv detnvcSfiev nov, tot£ nXst6ra kalov^ev

dnavreg.

^xdyta (priytv ivdecog etQ^6&at tov neQl tx^vav loyov,

noXKd eiQrjxorcov xal 'J6xXr]ntad<av natdav, 0lXo-

15 Ttfioi' Xeyco iv Tor? neQt rQo^prjg xat Mvrj^t&eov toi^

'A&rjvatov, srt ds ^t(ptXov tox^ 2Jtcpvtov. ovrog yaQ

iv ra intyQccq)0(ievc3 neQt rcov nQ06q)eQ0(ieva)v rotg

vo6ov6t xal rotg vytatvov6t cprj^tv ort rcov ^ala^^icav b

lypvcav ot yCev nerQatoi ei^tv eixp&aQrot, ev%vXot, 6(ir]-

20 xrtxoi, xovcpot, 6kty6rQO(pot, ot 6e neXdytot 6v6(pQ-aQ-

roreQOi, noXvrQog)Ot, 6v6oixov6(irjrot. xal rcov nerQaicov

6 (pvxrjg xal rj (pvxig, dnaXmrara t%Q^v6ta ovra, d^Qcofia

xal evcpd^aQrd s6rtv, rj 6s nsQxr] rovrotg nQo6eotxvta

xard r6novg 6kiy(X) 6iakkdrret. ot 6e xco^tot dvako-

25 yov6t rfj neQXT]' av ot (iixQol xat ot kevxot dnakoi

ei6tv, d^Qcofiot, ev%vkot, evnenrot' ot 6e ;tAa()ot (xa- c

AovvTttt 6e xavkivat) ^r]Qoi ei6t xal dktnetg. «t 6£

Xdvvat dnak66aQXOt, 6xkr]Q6reQat ds rrjg neQxr]g. 6 6e

4 >iciv add. AVilam 7 Iva del. K 9 'AgiaTayoQov antet) add. Dalecamp 19. 20 Gfn,Hzi.y.oi A 22 6 cpvKrjv A: corr.

Schw 22 d§QO^a et )i& d§QO(ioi. A: corr. Di

Page 288: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

278 HI

6xc(Qog uTtakoOaQicos, ^aO-vpog, ylvxvs, xovq)og, svTtSTttog^

svavddotog, BvxoCktog. tovtcav 8\ 6 TtQOGcputog vnontog.

ijtBidr] tovg ^aXattCovg Xaycyg d^rjQSvovteg 6trovvtaf

dto xal ta svtig %oXsQag notiqtixa s%st. rj ds xalov-

d ptivri xr]Q\g anaXoGaQxog, svxoCktog, sv6t6iia%og' b ds b

Xvkog avtrjg na%vvsi zal 6^ri%st. OQtpog ^ oQtpag sv-

;fvAog, noXv%vlog, ykCexQog, dvGtpd^aQtog, nolvtQorpog.

0VQr]ttx6g' ta d\ nQog tt] xstpaXfi avtov yXC6%Qa, sv-

TCsnta, ta ds GaQXcodrj 8v6nsnta, ^UQvtSQa' unalatsQOV

8\ t6 ovQatoV cpXiyuatog d' iatl dQa6ttxog 6 t^^S^vc; li

y.al dvGnsntog. ai ds GcpvQatvat tav yoyyQCOv stGt

TQ0(piy.c6tsQai. rj ds AtfivaCa sy%skvg trjg %-aka66Cag

iatlv sv6to^G}tiQa xal nolvtQotpcotiQa. ta ds {isXa-

vovQa avaloysi 6 %Qv6ocpQvg. 6xoQnCoi ds ot nslcc-

e ytot xal xtQQol tQoq^i^catsQot tcov tsvayodcav xav sv l

tolg atytaXoig rcov ^syaKcav. 62. 6naQog 8\ dQt^vg,

ana?.60aQxog, a^Qo^og, sv6x6^a%og, 0VQr]tix6g, ovx

ansnxog, tayr]vt6tbg ds 8v6nsntog. tQCyXr] sv6t6^axog

naQa6tvcpov6a , 6xlr]Q66aQxog, 8v6(p&aQtog, icpsxttxi]

xoilCag xal ^aki6ta r) i^ avd^QCiXcoV ?} 8s anb ty]ycivov 2

^aQSta xal 8v6nsntog, xotvdag 8s nu6a al^atog ixxQi-

xtxr]. 6vv68ovg xal xciQU^ tov ^sv avtov yivovg si6C.

f 8iacpiQSi d' 6 x^9^^' (ptiyQog yCvstat (isv xal notcc-

(itog, xakkCcov d' i6tlv 6 ^akcctttog. xanQC6xog xa-

ksltat (isv xal (ivg, ^QCO}i(68r]g 8' i6tl xal 6xkr]Q6g, 2

xt^cxQOv 8' i6ti 8v6nsnt6tsQog' 8iQ(ia 8' sxst sv6to(iov.

Qacplg r/ ^sk6vr] {xaksttat 8s xal a^ksvviqg^ 8v6nsntog,

3 aixslxect C 12 XiyLviu AC: corr. Cas 16 xav fitlccvav

Coraes, at cf. Ael. h. an. 17, 6 17 aBQouog A ante ovk add.

Roudelet 6 nlv ovv tcpQ^bg (sufficit sq^Q^og iisv) 19 TiotQa-

CTQVcpovaa A: corr. C 25 avg (potius vg) Coraes ^QO^co8r,g

AC 27 de Di: ys A

1

Page 289: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 279

vyQos, svHoChog. d-QLGGa xal xa o^oysvrj, ^aAxlg xal

eQLTLuog, svavddoxa. xsGxqsvs ds yCvsxat ^sv xal &a-

Xdacios xal hfivatog xal noxdfiLos. ovxog ds, q)r]6C, xa-3o6

ksLxai xal o^vQvyxog. xoQaxtvog d' 6 ix xov NsCXov

5 ^xxav d' 6 ^skag xov Xsvxov xal 6 icpQ^og xov OTtxov'

ovxog yccQ xal sv<}x6{iaxog xal svxoCliog. Gdlmq GxXrjQa,

daxo^og' XQsC66o3v d' r} iv 'Aksi,av8QsCa xal tj x<p

(pd-LvonmQa yLvofisvrj' vyQov xl yccQ xal Asvxov, sxv

ds xal d^Qco^ov dvCr]6LV. l yQvllog ofiOLog ^sv iaxiv

10 iy%sksL, ciGxofiog ds. 6 ds isQa^ 6xli]Qo6aQx6xsQog ^sv

xoxxvyog, Totg d' aAAotg ofiOLog' xal 6 xoQa^ CsQaxog

GxlrjQoxsQog. ovQavo0x6jiog ds xal 6 dyvbg xalov^svog

?] xal xaXkicovv^og ^aQstg. ^m^ 6s icpd-og svTCsnxog, b

svavddoxog, vyQov dvisCg, svxoClLog' 6 d' dn dvd^Qaxav

15 yXvxvxsQog xal djiakcoxsQog. ^dx^og svxvkog, TtoXvyvlog,

svxQOcpog. XQdyog ovx sv%vXog, dnsnxog, ^QO^codrjg.

^rixxa, ^ovykcoGGOL svxQocpOL xal rjdstaL. xovxoLg dva-

koyst xal 6 Q6^^og. ksvxCaxoL, xscpaloL, xsGxQStg, ^v-

i,tvoL, %skkavsg o^oloC slGl xaxd xrjv TtQoGcpoQdv, xov

20 ds xscpdXov xaxadss0xsQ6g iaxLV 6 xsaxQsvg, ^aacov d's

6 fiv^tvog, xsXsvxatog 6 iskXcov. 53. Q-vvvlg ds xal

'9'vwos ^aQstg xal nokvxQocpoL. 6 ds xaKov^svog

dxuQvdv yXvxvg iaxL xal itaQaaxvcpoov , XQocpL^iog ds

xal svsxxQixog. rj ds dcpvrj ^aQstd iaxi xal dvansnxog' c

25 G)V r] Xsvxrj xakstxat xco^txtg. xal 6 siprjxbg ds, xo

1 vypog corruptum: fort. vygov dvisiacc cf. infra p. 356bsvKoilos A: corr. C 7 8' t] Schw: 8h A 8 Kal Isvnov cor-

rupta putat Schw 9 a^QOfiov AC 12 ayvos K: ayvog A lege-

batur ayvog 13 rj kkI Mus: TyxTj A fort. rj 14 £vccn68otog AsvavdSoTov C: corr. Brodaeus 16 §Qo^c6drjg A 17 iprjTtaL <s

18 yXavv.Cav.oi et 19 nolwvsg et 21 v.6Xaiv A: corr. Rondelet et

Cas ex VII p. 306 e 25 ki^cotis A: corr. C

Page 290: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

280 H

^LXQov lx^v6loi>, TOt) avTov yivovg iorC. zcov ds 6s-

kaiLdv 6 ^sv ^ovg XQsadr^g., 6 ds yalsog xqsl66(ov o

aGtsQiag Isyoiisvog' o ds dkcoTtsxLag 6\uot6s sGtl tfj

ysvGsL ta y^SQQaici S^cooj, 6io xal Toi5 ovo^azog stv^s.

xal 7} ^atlg ds svGto^og, rj ds a6tSQLa ^atlg aTcala- 5

tSQa xal svxvlog' 6 ds XsLo^atog dv6xoLkL<otSQog xal

^Qco^codrjg. rj ds vaQxr} dvonsntog ov6a tcc (isv xata

d trjv xscpaXriV anaXa ts xal sv6t6^a%a s%sl, stL ds sv-

Ttsnta, ta ds aXka ov' XQsCttovsg ds sC6lv aC pLLXQal

xal \idXL6ta at Atrcog stl^ofisvaL. rj ds qlvt} xal avtij IC

Tcof 6sXayCcov ov6a svTisTCtog s6tL xal xov^r}. ri 6\

^sCt,cov xal tQOCfL^cotSQa. xoLVCog ds ndvta ta 6skdiLa

cpvocodt] s6tl xal XQScodTj xal 8v6xatsQya6ta nXsova-

t,6^svd ts tag otpSLg d^^XvvsL. rj ds 6r]7iCa xal sipo-

fisvrj fisv dnaXri xal sv6toiiog xal svnsntog, szl d IS

svxoCXtog' b d' d% avtijg x^^^S XsntvvtLXog s6tLV a'C-

(latog xal XLvrjtixog tijg Sl' aC^OQQoCdcov sxxQC6scog.

e rsv&lg ds svnsnzozsQa xcd ZQ^cpL^Log, xal ^dXlov rj

^LXQd' r] ds scp&rj 6xXr]QozeQa s6tl xal ovx svozo^og.

6 ds ncoXvip 6vvsQysl ^sv dcpQodt^CoLg, ^xXrjQog 6' s6zl 2f

xcd dv6nsnzog' 6 d\ [isC^cov zQocpL^cozsQog. naQvyQcdvsL

ds xal xocXCav iip6^svog inl nXslov xal zbv 6t6^axov

'C6zri6Lv. iiicpavClsL ds xal "AXsi,ig iv Ua^cpCX^ zov

noXvnodog zb xQV^t^t^ov Xiycov ads (11 360 K)*

iQoovzL di, Kzri6cov, zC ^dXXov 6v^(piQSL

cov vvv cpiQcov ndQSifiL; xrjQvxag, xzivag,

f ^oXjiovg ^iyav ts novXvnovv Cx&vg -0"' ddQovg.

1] 81 nr]Xa^vg noXvtQoq)og ^iv i6TL xal ^aQsta, ovQr]-

zLxr] dh xal dv6nsnzog' zaQLXsv&SL6a ds xvjSCa b^oCag

7 (Jocofico^rjs A 15 fort. avrrj uiv 17 Si' ttifiOQQayicov

lemma 29 Kal7.v§iai. A: corr. Rondelet; fort. y.al y.v§tcp

Page 291: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 281

evxoiliog xal XsTtrvvttx'^' y} de ^sC^cjv avvodovtlg xa-

lutca. dvaXoyav ^ivtoi 6 %EkL6ovCag tfj jcrjka^vdL

oxkTjQotSQog eativ. rj da ^elibtov^ y\ tco novkvTia ioLxvla,

sxei t6 d(p' avti}g vyQov evxQoiav tcolovv xal xlvovv

5 al^a. o de oQXvvog ^OQ^OQcodrjg' xal 6 ^eL^av nQog-Sbl

ioLXE ta xekcdovLa xatd trjv axkrjQorrjta., td de vno-

ydatQca avtov xal r] xlelg evato^a xal dicald. ot 8e

xoatal keyo^evoL taQLxevd-ivteg etal ixiaoL. i^av^iag

d' eTtl Ttoaov ^QCO[i(X)dr]g earlv xal aTialcoreQog Toi) oq-

10 xvvov. ravrcc ^ev ovv 6 /JCcpL?.og elQTjxev.

54. 6 de 'A&rjvatog MvrjaCd-eog iv ra neQl idearav

tav [leL^ovcov g^rjalv Ix^vcov yivog vcp cov ^ev xa-

kela&aL tfirjrov, vn dkkcov di nskdyLov, olov jj()t;<5o-

cpQvg xal yXavxovg xai cpdyQOvg. eial 8e dvaxariQ- b

15 yaatOL' xateQyaad^ivteg de nokkankaaCav tQocpijv

naQixovaL. t6 de tav lenLdcotcov yivog, olov d^vvvcov,

axo^^QOv, d-vvvCdav, yoyyQcov xul tav tOLOVtcov, av^-

^aCvsL tovtOLg xal dyeXaCoLg elvaL. td ^ev ovv fii^re

xa%'' avtd cpuLvoiieva }ii]t ev talg dyilaig excpeQO-

20 ^eva (idkXov iatLv evnenra, olov yoyyQOi xal xaQ-

XCCQCai, xal rd roiavra. td de dyelala yivrj rav Ix^vcov

rovrcov rrjv ^ev idcodriv rjdetav £%£fc (nCova ydQ £(?Tt),

^aQetav de xal dvaxatiQyaatov. 6i6 xal raQLxevea&aL

dvvataL ^dhata xaC iatL tav taQL%YiQav ^iltiata yivrj

25 tavta. ^^prjcJtfiOt 6' eialv ontoC' trjxetaL yaQ t6 nL- c

ftfAcodfg avtcov. td de xakov^eva daQtd to ^ev 6'Aot/

iatlv oaa tQax^tav £;^6t trjv inCcpvaLv Tot; diQ^atog,

ov kenCaLv, aAA' oiov exovaLV aC ^cctCdeg xal QtvaL.

8 fort. TtooTiai cf. Hesych: y.ootuL A 9. 10 oAHtfxou A:

corr. s 16 dlsTCLdcotmv Huetius 25 fort. /.ul onzoC 28 aut

XsniSoiTOv scribendum aut participium supplendum

Page 292: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

282 H

ravra ds navTa sGrl }i'av avd-QVTcra, ovk svcodt] da'

xal rQOcpag a^noiat rotg aco^aGLV vyQCig, vTCCcySi da

xal rag noikiag ^dXi6ra ndvrcov rav aipo^avcov l%%vcov'

rd da onrco^ava %acQova. rb da rcov ^akaxccov yavog,

olov nolvnodav ra xal Grjmav xal rav roLOvrav, 5

T7)v fisv GaQHa dvGnanrov E%aL' 8lo xal JtQog dq)QO-

d dcGiccG^ovg dQ{i6rrov6LV. avrol ^av ydQ al6L nvsv-

^arcodsLg, 6 ds rav dq)QodL6iaa^iav xaLQog nvsv^a-

rc6dovg nQoadatraL dia^aaacog. ^sXrCci da ravra yCvarai

sipi]9-avra. rdg yaQ vyQorrjrag s%Si novrjQag' Idstv 10

yovv sartv o^iag dcpCr]aLv nlvvofiava' ravrag ovv

r] atpr^aLg aKxaXatraL rrjg aaQxog. iiaXaxiig yaQ tijg

nvQcoaacog xal ^ad'^ vyQov dLdo^avrig oioval nXvaLg rtg

avrav yCvaraL. rd d' onrcofisva xara^r]QaCvaL rdg vyQO-

rr]rag' arL da xal rrjg aaQxog avrav cpvasi axlrjQug 15

e ovar]g xard Xoyov ovrcog s%sl yCvsa&aL avrd. 55. dg^vac

ds xal ^sii^Qadsg xal rQL%Cdsg xal rdlla Zacov avyxa-

rsa&Co^sv rdg dxdvd-ag, ravra ndvra rr]v nsxpLv cpv-

acodr] noLst, rr]v da rQOcpr]v dCdcoacv vyQav. rrjg ovv

naipacog ov% bixaXi^ovar^g., dXXcc rcov fiav aaQxcov dyav 20

Ta;^i' narro^avcov, rfjg da dxdvQ^r^g a%oXt] diaXvo^avrjg

{xal yaQ dfxa at dcpvac xaQ-' avrdg dxav&adacg) a^no-

dia^bg avrcSv axarsQOv yCyvarat nsQL rr]v xarsQyaaCav,

aha cpvaaL (isv dnb t% natpaag, vyQaaCat ds dnb rijg

f rQocprjg av^^aCvovac. ^sXrCco 6' sarlv stp6(isva, rijg 25

ds xocXCag sarlv dvcofidXag vnaxrLxd. rd 8s xaXov-

(isva narQata, xcojitol xal axoQnCoi xal ipijrrai xal tk

o(iOLa, rotg rs aco^iaacv r](iav ^r^Qav rs dCdcoaL rQOcpi^v

{avoyxa ^' aarl xa\ rQocpc^ia xai narraraL ra%acog xat

29 svoy-na ydg ioTt Wilam

Page 293: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 283

ovx EynaxaXeCiiei TCSQLttcofxata nolla) Ttvsvfidtav te

ovK sGtL 7ieQi7Coi)]tLKd. yCvetai d' evTientotsQOv anav

vijjov tals 0xeva6Cats dnXag aQtvd^ev' td de netQata

xal tfj rjdovtj dnXas 6xeva6d^evta. tovtois (5' ofiOiov

5 e6ti yaVog to xaXovfievov ^aXaxoGaQXOv, y.CyXai v.a\

x666vg)0i xal td ofiota. i6ti ds vyQOtsQa ^isv tavt

exeivcov., nQos ^e tds dvaXi^^eis dn6kav6iv e%si nKeCa.

tijs iu-fv xoikCas xal trjs ovQi^Gsas vnaxtixojteQa Tat)T'358

e6tiv exsCvav 8id to xal tds 6dQxas vyQoteQas xal

10 nXeCovs s%eiv tc5v nQoeiQr^pisvcov. xQrj de edv }iev f^v

xoikCav ^ovkrjtaC tis vndysiv, s^bovta 8id6vai' ^etQCag

dh s%ov6r]s 6ntr]d-svta yCvsxai XQ^cpi^a. nQos dh xdg

ovQri6Sis diKpoxeQcos 6xsva6d^svxa xQi]6i^a. 56. oi ds

tonoi tr]S d^aXaG^r^s, onov nota^iol xal XCfivai 6v^-

15 ^dXkov6iv, sti &s nsldyr] ^sydka xal x6knoi d-aXdttr]s

si6Cv, svtavd-a fisv ndvtsg ot ixd-vss Si6iv vyQ^tSQOi

xal fidkkov nCovss vndQ%ov6i' xal s6&Cs6&ai fisv Si6iv b

r]dCovs, n^Qos ^s tr]v nsjpiv xal tQocpr]v yCvovxai %sCqovs-

ev 8s xols aiyialois tols xsifisvoig nQos td nsldyr]

20 xal kCav dvanentafievois 6xkr]Q0i xal kentol xal xv-

fiatonXrjyes ei6iv ot nkeCovs. neQi ds tds dy%i^ad-eis,

sv als fir] kCav syxsitai fieydXa nvsvfiaxa, nQos de

xovxois Si nov xal n6ksis 6vvsyyvs Si6iv, svxavd-a 6'

s6Xi td nlsi6xa ysvr] tmv i%%vciv o^alas dQi6ta xal

25 nQog r]dovr]v xal nQos svnsipCav xal nQos tr]v tQocprjv

tov 6c3fiaxos. dv6nsnxoi ds xal ^aQvxaxoi xav d^a- c

ka66Cciv SL6lv ot fisxsx^aCvovxss sx xrjs 9aXd66r]s sls

3 aQTvQ^ivra A: corr. C 4 post rjdovij add. diacpsQSt,

Schw 7 dn6V.vaiv A: corr. Mus 11 fort. sipri&ivra 14. 15

ifi§dlXovaiv Meia 15 Tsvdyri Cas 20. 21 KVfiatoTtXriysig A:corr. C 21 tovg (pro rdg) et 22 oig (pro aig) C dyxi^oi&sig

'^ovag Wilam 22 fort. [iv] atg 25 TCQog tQOcprjv C

Page 294: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

284 H

T£ 7totai.iovg y.al ?.LUvag, olov '/iSGZQSvg y.al GvXliq^dYiv

Tcov ix^vcov oooi dvvuvzai ^iOTSvaiv iv d}iq)otaQOLg

totg vdaGi. tcov d'e ts^Sicog iv totg Ttota^otg aal kC^vaig

^iotevovtcov u^ieivovg eialv ot TtotuniOi' Grjtpig yuQ

vdatog to Xifivatov iati. xul tcov notccaicov 6' uvt^v 5

j5eXti6toi eiGiv ot iv totg o^vtcctoig tcov Ttota^cov 6Vt£s

ot te nvQovvteg' ovtoi yuQ ov yivovtui, iccv (ir] no-

tu[iog ol,vgfjxcd ipvxQog, diucpeQov6i de tcov TtotauCcov

iX^voyv ev7tet'Ca.

bl. tccvta y.al nuQ' {]}icov e%ete, uvdQeg cfCloi, oxl^co- lo

vy]6c'ivtcov xatcc dvva^iv t^v eavtiav vyieivag. xatd

yuQ Toy 'Avticpccvovg IIuQdGitov (II 87 K)

iya neQl trjv ojjjcovCuv ^ev ov Ttdvv

iOTtovdccx' ovd^ av Ovvete^ov XCuv ndvv,

ag uv tig ulkcog i^evex^etoiv onov 15

Toi5 diukd^oi XQaindlrjv 'EXlrjviy.cog

,

aAA« ar]v ovde ovtcog ei^l cpCKix&vg ag 6 nuQU ta

awcj noir]tf] iv Bovta?.CcovL, oneQ dQu^a tav 'AyQoC-

xcov iotlv [fVog] diuoxevr]. cpr]ol ydQ (II 38 K)"

A. xul ^7]v eotidoco f^^ieQOV 20

v}idg iyco' Ov d' dyoQdoeig r^^tv lu^cov,

nCot , aQyvQLOv. 11. uklcog yuQ ovx inCotauai

XQr]Otcog dyoQCi^eiv. A. cpQccle dr]., ^ilovueve,

5 oipc) tCvi x^^CQeig; 0. ndoi. A. xu%^ exuotov leye,

iX^vv TiV r]dicog cpdyoLg uv; O. eig dyQOv -25

i]ld-ev cpeQcov not ix^vonco?.r]g ^uLvCdug

xccL tQLylCdag, xccl vt] z/t" rQeoev OcpodQU

r]y.tv dnaOiv. A. eitcc xccl vvv, eini ftot,

7 TivQOvvxsq non intellego 13 tiuvv Cas: nd.vv xl A reliqua

qbscura 19 ivo? del. Lehrs 23 ^^^Aov.ufvov A: corr. Mein 26

r;P.O^fS A: corr. Mus 27 riqsaccv Schw

Page 295: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 285

10 Tovrcov q)dyot,g av; O. xav rig alXog iitXQog fj'

Tovg yaQ fisydXovg Toutofff ditavrug vsvo^Lxa f

dvQ^QOTCog^dyovg i%^vg. A. rC (p^g, (o cpiXrars',

dvd^QOTiocpdyovg, Ticjg', 11. ovj <(av^ dv&QC07iog cpdyot

5 di]Xov oTf Tai^Ta d' eGrlv 'EXsvrjg ^QCo^ara,

15 a cpy]6iv ovrog, ^aivtdag xal rQtyXCdag.

iv de r<p 'AyQoCxa 'Exdrrjg ^Qco^ara ecptj rdg ^atvCdag

alvat xat rdg rQtyUdag. ixcpavkCt,cav 8a xal "Ecptnnog

tovg ^txQovg rcov lypvcav iv ^tKvQcc cprjGC (II 262 K)'

10 TcaTtTtta, ^ovkat dQa^drv

£tg rr}v dyoQav xdt' dyoQdaat ftot; B. cpQd^s tC. 359

A. ix^vg cpQOvovvrag, a3 ndrsQ' iiri ftot ^Qscpri.

B. ovx oiGd-' ortr} rdQyvQtov i6r iGdQyvQov;

58. ii^dtGrog d' iorl xal 6 TcaQa r<p avra Ttotrjrfj iv

15 Totg 'O^eltacpoQotg veavCaxog xaraG^txQvvav aTtavra rd

jtSQl rijv otpcovCav xal Xeycov cods (II 258 K)'

aAA' dyoQaGov svtsXcog'

dnav yaQ txavov idtt. B. cpQdt,s, dsGnota.

A. }irj noXvtsXcog, dkkd xad^aQsCag, o Tt dvfj,

20 oGCag svsx ' aQxst tsvd-Cdia, GrjnCdta' b

5 xdv xdQu^og ttgfi

la^stv, sig dQxeGet

r] dv' inl trjv tQdns^av' iy%s?-vdta

©-^^rjd^sv ivCot eQxetat' tovrcov Xa^s.

dXsxtQvovtov, q)dtttov, nsQdCxiov,

1 iiccv ELZig A: corr. Mus 4 natg cog dv&Q(onoq)dyot A Ticog

ovv dvd-Qconog qpwyot A p. 313 C: corr. lacobs 5 'Ey.dtr]g A 313 c

ex priore fabulae editione 8 cplXntTtog A: corr. C et p. 359 d10 TiaTiia A: corr. Schw 11 v.ccTayoQdcDCL A: corr. Mein13 oTt et iaQ-' slg ccyvQov A: corr. Heringa 18 unavra A:corr. Di (pQa^so dinozs A: corr. Cobet (fort. qp^a^', co Sianora)19 Ka&aQCcag A 19. 20 oriavoriGiag A: corr. Caa 22 iyxs-J.idia A 23 &i^§rj(i£v A: corr. Palmerius sk rovroav AC:corr. lacobs

Page 296: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

286 H

tOLavxa. da6v7tovg av tLg SLGeX&t], q)SQS.

10 B. (hg fiLKQoXoyog si. A. av de ys XCav noXvtslrjg'

Ttdvtag XQS^ rjjiLV s6tL. B. TiotSQ' STts^xps rtg;

A. ovK, kAA' S&V6SV fj yvvri' tb iio6%Cov

TO tiig KoQ(6vr]g avQLOV dsL7tvrj60(xsv. 5

c 6 ds TtaQa Mvy]GL^dici sv ta 6y.(ovv{iC} dQa^ati

^vGTiokog cpLldQyvQog cov GtpodQa TtQog t6i/ dacjtsvo-

fisvov vsavLGxov cprjGCv (II 436 K)

'

aAA' dvtL^olda 6% snCtatts fiOL (irj TtoXl' dyav

lirjd dyQLa KCav fir]d' sTtrjQyvQCJUSva, 10

ustQLa ds, ta d^sCa 6savtov. B. Ttcog stL

ixstQLCotSQ' , 03 daL^ovL^; A. OTtag; GvvtSfivs xal

5 S7tsh,a7tdta ^s' tovg ^sv Cx&vg ^ol xdXsL

d i%d^vdi' otl^ov d' dv Xsyr^g ttSQOV, '/.dksL

o^pccQLOv. r]dLov yaQ d7to?iOv^ccL 7tolv. 15

59. iTtsl ds xatd dsov sv totg TtQOKSL^svoig, (pCKtare

OvXTttavs, r] vfistg, yQafifiatLKcav ^tatdsg, sinats fiOL

tCvL svvoCa 6 "EcpLTtTiog sv totg TtQostQrjfisvoLg s(pr]'

t6 uo6%Cov

t6 tr]g KoQ(6vY]g ccvqlov deL7tV7]60(iSV. 20

eya yuQ oiofiaL iGtoQCav tivd eivaL xal Ttod^co fiaO^etv^

xal 6 UkovtaQXog e(pY] 'PodLazr^v eivat Keyofievr]v

latoQiav, r]v eTtl tov TtaQovtog d^toatofiatC^etv ov dv-

e vaad^aL ta Ttdvv TtQO Ttollov evtetv%r]KevaL ta tavta

7teQLe%ovtL ^L^kL(p. 'oida de OoCvLza t6v KoXocpcovLOV 25

lafi^oTtOLov fivr]fiovehOvtd tLvcav dvdQcov (hg dyeLQov-

tcav ti] KOQCOV)], K(d Xeyovta tavta (anth. 1. p. 217 Bgk)'

1 insl&T] A: corr. Pors 2 8s ys Cas: Xsys A 3 -AQsg

A: corr. Cas 4 sv&vcsv A: corr. Grot 11 &sc'oj ye cavrovK 12 dcuiiovis. Ttdig A: corr. Hirschig 14 Ix^vSiov A: corr.

Dawes Ss sdv A 16 haec mutila 26 dvdQcov fort. delendum

Page 297: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 287

iad-Xoi, xoQCJVT] ^^ff^a TiQoadors XQid-sav

xfi naidl taTCoXXavos ^ Xsxog TCVQmv

rj uQtov tj ^j^aid-ov ij o ti tig XQ}]^^!''

dot, coyad-OL, (ti) tav ixa^Trog iv xsQdlv

5 5 sxst xoQcav);]' yaXa X^ifjstat xovdQOV

(ptKst yccQ avtfj Tiayxv tavta datvvad^at'

6 vvv a.lag dovg av^t xrjQtov dcoast. f

£0 Ttat, d"VQr}v ayxXtvs' nXovtog iqxovas,

xal tfi xoQ(6vri naQd^svog (psQSt avxa.

10 10 O-fot, ysvotto ndvt a^s^ntog rj xovQrj

xacpvstov avdQa xcovo^aatov s^svqol'

xal t<p ysQovtt natQt xovqov sig x^^Q^S

xal ^r}tQi xovQTjv sig ta yovva xatdstri,

d-(ilog tQScpstv yvvatxa Totg xaatyv^toig. 360

15 15 syco (5' oxov nodsg (psQOvatv, 6(p^al^ovg

d^st^oiiat Mova7]at nQog Q-vQrja' adcov

xal ^di^Tt xal ^r] ^oVrt nXiova tovysco.

xal snt tslst ds toi» td^^ov (pr^atv

aAA', diyad^ot, snoQsiE,ad-^ <hv (ivxog nlovtst'

20 ^05 (ov, dva^, dbg xal av notva [lot vv^(pr]'

vo^og XOQ03V7] ^ftpa dovv snattovar].

toaavt dstdo)' dog rt xal xaraxQt]ast.

xoQcavtatal ds sxaXovvto ot tf] xoqcovt] dystQOvrsg, ag b

cprjat nd^(ptXog 6 'Aks^avdQSvg sv rotg nsQt ovo-

25 ndrav' xal rd adofisva ds vn avrav xoQOivta^ara

2 tov ccnolXcovog AC 3 tj t' aQxov i] t' TJficci&ov Meinfort. rj Tt Ttg 4 Tt add. Cas sHaazog Schw: fxacrog rig AC7 av&Lg AC 8 avKXELVs A: corr. C 10 yivoivzo A: corr.

C noQTi AC 15 oY.ot Di fis iioSe Haupt (piQcaaiv Bergkiq)&i(iovg Haupt, sed latet adiectivum ad Movar^aiv 16 fiov-

aaiai et Q^VQaig A 17 TtXEiova A rcav airica Di et Mein20 Sog wva^ dog A: corr. Bergk noXld jiot A: corr. Hgen22 roiavz' Eidag A: corr. Mein

Page 298: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

288 H

aaXetrai, cog iGtoQSt 'Ayvoxlijg 6 'Podiog iv Koqco-

VL6xaiq. 60. xal %sXidovCt,£tv de xalettai TtaQa 'Podtotg

aysQ^og nq allog, tisqI ov (prjGL &soyvtg iv /3' tcsqI

xav iv 'P6d<p d-v6icov (FHG IV 514) yQacpav ovtws*

^sidog ds xt xov aystQstv isltdovtt^stv^Podtot 'KakovGtv, 5

r yCvsxat r<p Bor]dQO^ucovt (irjvt. %sltdovCtstv ds ki-

ysxat 8ta xo sCco&og ijctcpavstcd^af

rjXd'', rjXd^s %Elt8c3V

icaXag G>Qag ayov0a,

xaXovg ivtavxovg, 10

inl yaGxsQa Xsvxd,

5 iTtt vcoxa ^sXatva.

Jialdd-av 6v TTQoxvxkst

ix TcCovog OiTiov

otvov xs dsTtaaxQov 15

rvQov rs xdvv6tQov.

10 Xat TtVQCOV

a %sXiScov x.al ^sxt&Crav

ovx djtcoQ-strat. TCorsQ' aTtCcofisg »| la^cofisd^a;

st iiiv Tfc dcoGstg' si ds jiti^, ovx idao^sv, 20

7] xdv d"VQaV q^BQCO^Sg rj d-OVTtSQd^VQOV

15 r/ rdv yvvatxa rdv s6co xad-r]^svav

^tXQd ytiv iGrt, QadCcog vtv oi'6o^sg.

dv drj q)SQt]g rt,

^sya d^ n (piQOto. 25

1 'AQiazoHX^g Bapp 9 wqag et 10 y.al KaXovg AC: corr.

Hermann 12 Kdnl et fislccva A: corr. C 13 ov TCQoyivyiXsig

AC: corr. Herm 15 rvQa A: corr. C v.avvvavQov A: corr. C17. 18 Kal TtvQoiv a%£Xi8u)V A: corr. C, -nal nvQva jjs^t^coj' Bergk,

nvQwv fort. emendata lectio pro zvqov {zvqco A), sed numeriincerti 21 to vnsQd-VQOV AC 23 (iixpo; yaQ Bergk (iiv

AC 2i 88 (pro 8r}) Di, ai' Ka 8s cpsQjjg Wilam dv 8s cpiQJig

Bergk 25 cpsQOig AC: corr. Bergk

Page 299: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 289

ttvoiy' avoiys xav %^vQav iskidovi'

20 ov yciQ yeQovTsg sG^ev. a?.la Ttaidia.

xov ds aysQfiov T0t}T0f xaxsdsils TtQcoxog KXso^ovlog o

Aivdiog iv ACvdci %QsCag ysvofisvrjg GvXXoyrjg XQrj^dtcovJ'

5 61. sitsl ds 'PodLaxav [gxoqlcov s^vi^G^rjfisv, i%%vo-

loyr]6av nal avxog v^lv SQ%o^ai anb Trjg xalijg ^Podov,

i]v svLxd^vv sivaC (pt]6Lv o ^dicSxog Avyxsvg. EQysCag

ovv 6 'Podiog sv xotg tisqI xf]g naxQCdog jtQosiJicov e

xiva itsQi xav xaxoiii}]6c4vxcov xrjv viJ6ov ^oivCxcav

10 (prjalv (FHG IV 405) cog 'of nsQi OccXavQ-ov sv xfj 'IaXv6a

TtoXiV s%ovxsg L6%VQ0X(ixrjv xrjv ^A%aCav xaXoviisvrjv

xal vSaxog syxQaxslg ovxsg %q6vov noXvv dvxsL%ov

'IgjtxAoj nokiOQXovvxi. rjv yccQ avxotg xal d^s6cpaxov sv

%Qr]6^(p xivi IsKsy^svov s%siv xrjv %cyQav, fojg xoQaxsg

15 Isvxol ysvcovxca xal sv xotg XQaxijQ6iv L%%vsg cpava-

6lv. sknCt^ovxsg ovv xovx' ovdsrtoxs s6s6%^aL xal xa

nQog xbv nols^ov Qad-v^oxsQCjg si%ov. b d' "lcpLxXog

Ttvd-o^svog TtaQcx XLvog xa xcSv OoivCxav loyLa 'xal f

svs8Qsv6ag xov ^aXdv^ov 7tL6x6v XLva 7toQSv6^svov

20 s(p' vdoQ.) G) ovofitt r^v AaQxag^ xal 7tC6xsLg TtQog

avxbv 7tOLr]6diisvog. %r]QSv6ag i%d-vdia sx xr]g XQ^vrjg

xal s^^alcav sCg vdQstov sdcoxs xa AdQxa xal ixsXsv6£

(psQOvxa xb vdaQ toOto iy%sai slg xbv XQaxiJQa od-sv

Tc5 0aldv%(p (pvo%ostxo. xal o (isv i7CoCr]6s xavxa' 6

25 (35 "I(pLxXog xbQaxag %r]QSv6ag xal dksCtpag yvxpa «9^-361

xsv. OdXavd-og (3' Cdav xovg xoQaxag i^toQsvsxo xal

ijtl xbv XQax^Qa' cog ds xal Toug i%%vg slSsv, vTCska^s

7 'EQyBLug {sQyCaq C) corruptum; 'EQfiSLd? Wilam 'jEpltag

Vossius 10'lalvai(x Diod. V 57 11 dxccLida C 12 vdarog

K: SaLTog AC 13 nolLOQ-KOVvrL om. A add. C 16 ra del.

Mein 23 snxsai AC: corr. WilamATHENAErS II. • 19

Page 300: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

290 H

rrjv xiOQu.v ovy. 'ixi uvrav dvai, xal iTcexr^QV/CEvaaro

TiQog xov "IcpLxkoVj vTCoGTtovdog v7ish,€?.Q'£iv d^Lav ^sta

Tcov 6vv avra. Gvyxarad^snivov de T0t5 'lq)LxXov stcl-

rs%varaL 6 0d?.av&og rotovds rf xara^alav tsQSta

xal rdg noLlCag sxzad-dQag iv ravraLg insLQuro i^dysiv 5

XQvOLOv xal dQyvQLov ai6&6aevog de 6 "IcpLxlog dLS-

xcoXvs. 7tQO(psQOvr6g re toi} QuldvQov rot' oqkov ov

b d}(io6sv, idcGsLV i^dysGd-UL o rt xa ra yuGrQl ULQavruij

uvrLGocpL^sraL nkoLU uvrolg dLdovg Xvu u7CoxofiL6&w6LV,

7CUQulv6ug ru TcrjddkLU xccl rug xca%ug xal rd LGrLU, 10

oaoGttL (pr]6ug tcXolu TtaQe^siv, «AAo ds ovdiv. iv

dnoQLCi d\ OL QoLVLXsg iyo^svoL TCoXld ^sv rav X9^~

ficircov xarc6Qv66ov i7CL6r]aaLv6aevoL TOt>g r^TCovg, tV

versQOv 7Cors dviXcovruL ucpLx6[ievoL, 7CokXu 8\ r<p

'IcpLxXcp xarikeL7Cov. u^calXayivrav ovv rovrcp tc5 15

c rQo^ca sx rr]g xcoQug rcav Qolvlxcov xare6xov ru 7CQc'i-

yiiara ot "EkXr]veg.' ru d' avrd i6roQr]6ag xal Ilokv-

^tjAog iv rotg 'PodLccxotg (FHG IV 481) ^ru 7CeQL rav !

LxQ^vav, (pr]6L, xul rcov xoqccxcov }i6vol r]de6uv 6 ^axdg

xal 7] d-vydrr]Q avrov zIoqxCu. avrr] d' iQa6%^et6u rov 20

'lcpCxXov xal 6vv%^eaevr] tcsqI ydaov dLu rrjg rQocpov

£31sl6s tov cpiQovru t6 vdcoQ LX&vg uyaystv xul ia^cc-

Astv sig TOi/ XQariJQu, xal avri] de rovg x^Quxug ksv-

xdvu6a dcpijxsv.'

62. KQScog)vXog 6' iv rotg 'E(ps6Ccov '^QOLg i^FHCx 25i

IV 371) 'ot' rriv "E(ps6ov, (pr]6C, xrC^ovrsg xul Ttollcc

d raXaL7C(OQr]d^ivrsg cc^coqCcc ro^cov t6 rsXsvratov 7ci{iLl;uv-

6,1 dt£Kc6?.va£ A: coxr. C 7 TtooacfSQOVTog A: corr. C Sy.uru

yuaxQi A (yacrpog C): corr. K; videntnr igitur Rhodii ipsamfoederis formulam finxisse 25 OQOLg A: corr. Schw Creophylidialectum ionicam (cf. izBcc et dyoQfi litt. e) non restitui

Page 301: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 291

reg eig d^sov riQcorcov oTtoi; to n6h6^a &m>rc(t. o d'

uvrotg exQrj0£v ivravd-a olxC^eiv nokivfj

av i%%"vg

dei^t] xal vg ccyQtog vq^rjy^GrjraL. liyerat ovv onov

vvv r} XQ^vrj iorlv 'Tnilatog jcaXovfiivri ^cal 6 ieQos

5 li^i]v ccXiiag ciQiaronoLetG^ac, xal rav ixd^vcov rtva

ano^-OQovra 6vv av^Qama etGneaetv eig cpoQvrov, xal

acp&rjvai vn avrov ?.6x^r]v, evfj

erv%e avg ayQLog

Sv og vnb toi nvQog d^OQV^rjd-elg inidQa^ie rov oQovg

inl noXv, 6 drj xaletraL TQrjxeta, nal nCnrsL axov- e

10 rLaQ-elg onov vvv iaxLV 6 rrjg 'Ad^rivag vaog. xal dta-

^ccvreg ot 'EcpiaLOL ex rrjg v^aov, erea eiTtoaLV otic^-

aavreg, to devreQov [etxoaL'] arC^ovaL TQ7]xetav xal ra

inl KoQr]aa6v, xal CeQov 'AQri^idog inl rfj ciyoQrj

idQvaavro 'An6llcov6g re roiJ IIv^-Cov inl ra iL^ivL.'

15 63. TOtoi^TQi' ovv erL nokk^v keyo^ivcov r6re i^a-

xovcjTOg iyivero xara ndaav rr]v n6XLV avl^v re

/3o'([i/3og Tial xvfi^dkav i^x^S ^''^^ '^^ rvfindvcov xrvnog

^erd ad^^g dfia yLv6(ievog. ervxev de ovaa eoQrr] rd f

UaQCXLa iiev ndXaL xaXov(iivr], vvv de 'Pcoy^ata, rrj.

20 rfjg n6kecog Tvxrj vaov xad-LdQv^ivov vnb Toi) ndvra

aQCarov jcal ^ovaLXCordrov ^aaLlicog 'AdQLavov' ixeC-

vr]v rrjv i]aiQav y.ar ivLavrov inCar]^ov dyovac ndvreg

oC rr]v 'Pm^rjv y.arof/.ovvreg xal ot ivenLdrj^ovvreg rr]

n6leL. 6 ovv OvXniavog ^dvdQeg, ecpr], rC rovro;

25 eildnw r]e yd^og; inel ovx eQavog rdde y iarCv362

(a 226)/

2 ij civ C: rivxiva A, fort. ij av ccpiv 4 rj 'Tnslcnoq Di7 szvxsv vg ? cf. v. 3 11 £t£a si-AOOtv deleto iiv.oat v. 12

Wilam {ixia v.a' Cas): izsd x' A 12 v.ti^ov6i zrjv tiqXlv v.axd

xs xrjv Tqtjx- Wilam, sed Tqrixsia nomen Ephesi apud Steph.

B. s. "Eg-£<Jos 19 TtaQaUa AC: corr. Palmerius 25 sllani-

vrisyatiog A19*

Page 302: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

292 H

naC TLVog siTtovtos ort ^akXi^ov6iv oi xara rrjv nokiv

ajtavrsg rfj dsa, 'to laGrs', 6 OvXmavog yslaGag

scpf], ^y,a\ rCg 'EXXrjvav rovro {^aXkiG^ov sxdlsGsv, dsov

SiQy]xsvai xcofia^ovGiv ij lOQSVovGiv r^ n aXXo r<Sv

sCQrjfisvav. 6v ds rjiitv sk riig Uv^ovQag ovo}ia 5

TtQidfisvog

aTicoksaag rov oivov STtiiiag vdcoQ (Aristias p. 563 N).'

Ttal 6 MvQrClog scpr]' '^dXkd (jiTjv xai 'EXkTjvixmtSQOv

h aTCodsi^co Goi ro ovo^a, o3 q)Cls 'ETtirC^ais. ndvrag

yccQ S7ti6ro^Ct,siv TtSiQcofisvog ovdsvog ^sv d^a&Cav 10

icatsyvcog., '^Gavtov d' aTtocpaCvsig xsvorsgov Xs^rjQCdog'.

'ETtCxaQ^og, c6 d-av^a6icorats, sv totg &saQotg ^sfi-

vrjtai tov ^aXli^iiov., xal ov ^axQav s6ri rrjg EixslCag

r] 'IraXCa. iv ovv tc5 dQd^an oi d^sojQol xad^OQcovrsg

td iv Uvd^ot dvad-^^^ata xal TtSQi sxd6tov liyovtig 15

cpa6i xal tdds (p. 242 L)'

kil37]tsg xdXxiOi,

XQatrJQsg, odsXoC. totg ya ^dv vncodiloig

xai lcots ^aklilovtsg 6i066ov XQrj^a sLr].

c xal UcocpQcov (5' iv tfj iTtiyQacpo^civ)] Nvficpozova 20

cpr]6Cv (fr. 27 Bo)' ^xr]itsita ka^cov TtQorjxs, tol d' i^dk-

ki^ov.' xal TtdXiv (fr. 28 1" '^^alUlovtsg tov d^dXafiov

6xatbg ivi7tlr]6av.' dlld ^7]v xal "Akst,ig iv KovQcdi

cpr]6C (II 333 K)•

xa\ yaQ im kco(iov .... dt'd-Qc67tcov oqco 25

Ttlrjd^og TtQo6i6v cog tcov xakcov ts xdya&mv

iv&dds 6vv6vtcov. ^r] yivoito ^oi fiova

5 £M yrjg ai^ovgag A: corr. Cas 9 iTtsl xificcig A: corr.

Schw 11 nEvcorsQOV A: corr. C 17 xd^^isoi A xd^^^^^sioi IX408 d: corr. Ahr 19 extr. fort. ;Kp?jfto;<nv 23 a-natovg A:corr. Ahr 25 v.coficov A: corr. Cas nUtarov suppl. Naber26 TtQoatovrmv, ag ncclwv Mein

Page 303: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

' H 293

vvxtcoQ dxavrrjOai xakcog nanQayoGiv

v^iv nsQi xov ^akkiG^ov ov yaQ av tiots

d^oi^atiov aTCsvayxaifii firj q)v6ag msQcc. d

oida da xal dkXaxod^i tovvofia acd dva7isii7ta6cx(isvog

5 si,0i6c}. 64. 6v ds r]{iiv dcxaiog si laysiv, 6 xal tcov

'0^i]Qixav }iS(ivr]}iavog tovtcov (a 225)*

Ttg dacg , tCg ds ofiikog od^ sjilsto] tiTtts ds 6s

XQScov ;

sildmv^ 7]% ydfiog; snsl ovx SQavog rdds y s6riv,

10 rivi diacpsQSi dklTqkav. anal da Giyag, ayco iQco. xard

yaQ Toi^ UvQaxoGiov noir]rY]v (Epich. p. 262 L)"

rd nQO rov 8v dvdQag sksyov, sig sycov dno%QSco.

rdg d^vaCag xal rdg kafinQorsQag naQaezavdg axdXovv e

or nakaioi aDucnCvag Kal rovg rovrcav fisrsxovrag aiXa-

15 mvaardg. SQavoi ds SiGiv al dno rcov 6v(i^akko}isvcov

6vvayayaC, dno rov GvvsQav xal 6v(i(psQSiv sxaGrov.

xakstrai 8' 6 avrog xal SQavog xal %-Ca6og xal oC 6vv-

iovrsg SQavi6tal xal d^iaGcotat. xaXsttai ds xal 6 ta

Zliovv6cp naQan6(iavog o;^Aog Q^CaGog, cog EvQinCdrjg

20 (pr]6Cv (Baccli. 680V

oQco da d^id6ovg tQstg yvvaixsCcov xoQ(5v.

tovg (isv ovv d-id6ovg dno toi; d-aov nQo6r]y6Qavov

xal yaQ avtovg Tovg ^sovg ot Adxcovsg 6iovg cpa6i. f

tdg 6' sllanCvag dno rrjg av avratg naQa6xavrjg yivo-

25 (livrjg xal dandvr]g. kacpvrrstv ydQ xal Xandt,siv ro

ixxsvovv xal dvakC6xsiv, odsv xal inl Tot) noQd^stv

To dkand^siv oC noir]ral tdttov6i, xal rd 8iaQnat,6(isva

xatd tr]v Xdcpv^iv IdcpvQa. tdg 8s TOiocTTag svcoxCag

4 fort. <(^KSi(ievovy Kat 9 tuSs t' A 16 sioayo^iyai AC(Eust. 1702, 6): ovvaycoyal Eust. 1119, 12 18 ovvQi,aomxatA C : corr. Wilam 23 ioit. d-iovg 26 ioriAandztsi-v ydq ci.Hes

Page 304: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

294 H

Z%^Aia%vloq xal EvQLTcCdrjg (Med. 193) sllanCvas ano

xov ks)iand%%-aL. XdmEiv d\ to t^v XQOcprjv ixjteTt£Lv

nal xsvov^evov XayaQov yiyvsGd^at' o&sv ano fisv tov

XayaQOv r kayoiv , SansQ xal Xdyavov, anb 8a xov

XaTidtxsLV XanaQa. laq)vxxsLV de s6xi xo daipclcog xat C

snl noXv Xandxxsiv xal sxxsvovv. xb ds danavdv dnb

xov ddnxsiv liysxai' Kal TotiTO ds xov daipilovg sisxai.

dionsQ inl xav dnhjaxag xal d^i^Qicodag ia&iovxojv

t6 ddijjai xal daQddtl^ai. "O^rjQog (7259)*

cUA' aQa xov ys zvvsg xs xal oicovol xaxsdatl^av, 10

b xdg 6' svcoxiag ixd?,ovi> ovx dnb xrjg 6;t%, ^] iatt

tQocpr']., aAA' dnb xov xaxd xavxa sv sxsiv. sig dg dtj

avviovxsg 01 xb d^stov ti^covxss xal sig svq)Qoavvr}v

Ktti dvsaiv avxovg ^s^isvxsg xb ^isv notbv ^s&v, tbv

8s tovto dcoQrjadiisvov &sbv Ms^v^vcdov xal Avalov 15

xal Eviov xal 'Ir]iOv nQoarjyoQsvov., SansQ xal tbv

^7] axv&Qconbv xal avvvovv ikaQov. dib xal to dat-

^oviov Zksov r]i,iOvv yCvsa^ai imqcovovvtsg ir] ir]. b^sv

c xa\ tbv tonov iv cp tovto snQattov isQbv covo^a^ov.

oti ds tbv avtbv Xlscov xal ikaQbv sXsyov dr]loi 20

^Ecpinnog iv ta imyQacpoasvcp dQduati 'E^noXr^^

nsQL staCQag ds tivog Xiysi (II 254 K)'

snsitd y siaibvt\ idv Xvnov^svog

xv%r] tig 7]^cDv, ixoXdxsvasv rdicog'

icpCh]asv ov;ft av^msaaaa tb axo^a 25

SansQ noXs^Log, dXld xotaiv axQov&Coig

5 j(^avova' b^oCcog' r'] as, naQS^vd-rjaaxo

10 tbv d' ciqa aV.u A 14 xov ,uav A: corr. C 15 zovtov

AC: corr. Mus 23 Ivitovuivoig A: corr. XIII p. 571e 26 ito-

Uaiov A p. 571 _ 27 yjivvovo' AC: corr. Meiii 17 fff A (r,s

inaQSfi. p. 571): ^as Mus'^ rjas Turnebus, s^ivGs Kock

Page 305: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 295

eitOLrjGe i^' tXccQov sv&scog (r'y arpstXs Ttav

avxov xo XvTiovv xaTtsdsL^sv LXecav.

65. OL d' agxatOL xal xovg Q^sovg ccvd-QOTtoeLdetg d

v7to6xi](3d(ievoL ical ta neQL xag eoQxag diexa^av. oqcov-

B rsg yccQ ag xijg }iev enl ra^ anokavCeLg oQ^ijg ovx

oiov xs xovg dvd-QOJTtovg aTtoaxrjaaL, xqtjGliiov de xal

GvacpsQov xotg xoLOvxoLg evxdxxcjg xal xoG^Cag ed^L^eLV

XQrJGd^aL., xQovov dcpoQLGavxeg xal xotg d^eotg TtQO&v-

aavxeg ovxc3 ^ed-rjxav avxovg eig dveOLv, 'iv exaaxog

10 Ti]yov\3iSvog r\xsLv xovg dsovg snl xdg ditaQxdg xal tdg

67tovddg fisxd aldovg xrjv GvvoveCav noLrjtaL. "O^rjQog e

yovv (pyi6LV (y 435)*

r]l%e 6' 'Ad-qvri

LQcav dvxYi<30v6a,

15 xa\ 6 IIoGSLdmv (a 22. 25)

Aid^CoTtag ^sxsxCaQ-e trjlod'' sovxag,

dvxiocov xavQav xe xal dQvetcav exaxofjLJirjg.

xal 6 Zevg {A 424)

X^i^tog sM i^f^« datta, d^eoL d' d^a ndvxsg enovxo»

20 xdv dv&QOTtog ds nov TtaQtj 7tQe6^vxeQog xal xf] TtQO-

uLQsGeL aTtovdatog, atdovvxaL Xsysiv xl xcov daxrjiiovav

r] xal TtQaxrsLv, cog xal 'ETtCxccQ^og itov cprjaLV (p. 260 L)'

dJ.ld xal 6Lyrjv dyaQ-ov, oxxa naQsaivxL xaQQovsg. f

vnoka^^dvovrsg ovv rovg d^sovg Tclr^aiov ccvxmv slvaL

25 rag soQxdg xoG^Cog xal acjq^Qovog dLrjyov. od^sv ovxe

•jtaxaxKCvead^aL TtaQa totg dQxaCoLg e&og, dXXd ^daCvvvd-'

e^o^evot' (y47l), oiV eig ^ed-rjv nCveiv , dXl! Hnel

eaneLadv t STtLov 0-' oGov r]&sXe d-v^og, e^av oixovde

sxaGtog' {y 395). 66. ot 8e vvv TtQoaitoLov^evot Q-eotg

1 t' add. ex p. 571 23 TtuQBOvri A: corr. Ahr

Page 306: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

296 H

&VSLV xal avyy.alovvze^ tTil rrjv &v6iav tov^ q)iXovg

364xat Toug oLxsiOTCiTOvs xaTaQcavrai asv rotg reavoig^

koidoQovvrai 61 ratg yvvai^i, xkavd-(ivQi^ov6iv rovg

oixerag, aneikovGL rotg noXXotg, liovovovxl t6 tov

'O^riQov Xeyovreg B 381*

5

vvv d' eQ%e6d^' enl detnvov, vva ^vvdyco^ev "AQTqa,

eTil vovv Xa^^dvovreg rd eLQrjueva v%o tov tov XeC-

Qova 7ie7CGit]x6rog, eire QeQexQCirrjg e6rlv etre Nl-

xo^axog 6 Qvd^uixbg t] o6TLg d^ Jiore (I 193 K '

ariSe 6v y dvdQa (pCXov xake6ag enl datra Q^dXeLav lO

b d^/^d^ov oQcov naQeovra' xaxbg yaQ dvrjQ rods qs^sl'

dkXd ,uaA' evxriXog reQnov cpQeva reQne x exetvov.

vvv d\ rovTGJv }iev ovd' oXcog ueuvi^vraL, rd de e^rjg

avrcov exuav%dvov6Lv, dneQ ndvra ix rcav eig 'H^Codov

dvacpeQo^evcov iieydlcav ^HoCcov [xal yieydkcov^EQycov^ 15

nenaQcpdriraL'

rj^&v d' tjv TLvd TLg xale6t] &vcov enl detnvov,

dxQ^oued-' VjV ek&rj xal vno^Xeno^sv naQeovra

xSttl rd%i6Ta ^VQa^^ e^eX&eiv /3ouAo'^£^' ftT^ToV.

Q elra yvovg ncog to-uO-' vnodetrai, xard ng eine oq

5 Tcof ^v^mvovTcov ^rjdr] 6v; rC ov% vnonCveig\

ov% vnolv6eig avrov^ o d' dy^erai ccvrbg b ^vcov

ra xaraxcoXvovTi xal ev&vg slst,' eXeyeia vTheogn.

467V

^firjdeva uijr' dexovra (levsiv xareQVXs na^' '}]^lv 25

jn^jO-' f{'6oi'T' ineysLQS^ ZiucovCdrf. ov ydQ in

oivoL^

3 Acclci fiVQL^ovGLv A 7tXr[zzov6i C: corr. Cas 13 ft,su,v)]tcit

A: corr. Cas 15 cancellos posuit Di 16 TzagmSrjzai. A: corr.

Mein 19 ;^6tti A: corr. Di d^vQUi A: corr. Cob 26 '27 in'

oivois nihili, fort. iTOiftras

Page 307: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 297

10 roicivrl XiyovLBv SeiTivCtpvrai (pCXov avdga;

hv 8e xttl ravra 7iQ06rCd-e^sv (Hes. op. 722)"

^Yide nokvi,eCvov dairog dvane'^(p£^ov eivat d

ex xoivov' TikeCarYi re xaQLg daTcdvrj r oltyCGrr}.

5 67. xal -i^ro^Te^ ^ev rots d^eotg oKCytGru etg ra^ d^vCCas

xal ra rv%6vru duTtavco^ev, a6neQ 6 xaXbg MevavdQogiv r)~] Me&t] 7caQC6rr]6tv (IV 161 Mi*

eir' ov% o^ota nQurro^ev xal d-vo^ev'

onov ye rotg d^eotg (lev riyoQuaytevov

10 dQux^mv ay(o nQO^urtov uyunrjrov dexa,

uvkrjrQCdug de xat avQov xut ipaXrQCug,

5 Mevdatov, &u6tov, ey%eketg, rvQov, (leXt

}iixQov raluvrov yCverat ro xaru Xoyov e

dQux^cov ^ev uyud-ov u^tov ku^etv dexu

15 r}^ccg, iav xal xakXteQrjd-jj rotg O-eotg,

rovrc3v de nQog ravr avraveketv rr}v t,i]fiiav.

10 ncog oi;%t t6 xuxov rmv teQCOV dtnXu^erut;

iyo) (lev ovv Sv ye S-fog ovx elu6u rrjv

oGcpvv (iv inl Tov ^a^ov intd^etvaC nore,

20 et arj xu^iqytt^ev rtg u(ia rrjv ey%ekvv,

tvcc Kullt^edav une&uvev, eig rcov avyyevcov.

68. 6vo(icc^ov6t 6' ot uQxutot xul intd6at(i(x rtva f

detnva, uneQ ^AXei^uvdQetg liyovatv ii, intdo^Ktrcov.

"AXei,tg yovv iv T^ eig rb (pQeuQ cpr^aC (II 319 K)*

25 vvvC ri (le

6 dean6rrjg nQovne^iipev otvov xeQtifitov

8 ofiota IV 146 d: aitccvta A 10 uyanrizcav A: corr. p. 14612 iyxsistg, @d6iov Pors: non sufficit coll. p. 146, ubi ravtag,

&aciov, tyxilsig 13 zo p. 146: t£ A 16 avBXitv A: corr.

Dobr 17 versum delendum putat Wilam 25 fts Schw:jitot A vvvL ys xoi Mein

Page 308: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

298 H

rav svdo&sv xo}iLOvin\ B. iKst&sv, ^avd^dva'

i7tid66i^ov TtaQcc taXla rovt eGrai. A. (pila

aiGd^i^nxrjV yQavv.

xal KQcS^vXog iv Wsvdvno^oh^aiC) (lY 567 M)*

365 Aaj(^r]g, iycb ds TtQog 6s. TCQoays. B. Tcot; 5

A. oTtoi fi' iQcorag- ag 0iXov^6vr]v, Ttao' ri\

raTtidoGiii 7]ii.tv iariv r]g ix^^S msiv

xvad^ovg a-HQarov a i^iaGco 6v dadsxa.

oi'da6t ds 01 aQX^xtoi x.al ra vvv KaXov^sva dno 67tv-

Qidog dstnva. i^g)avi^si ds ^SQSXQartjg tcsqI tov- 10

rav iv 'EmXTqG^ovt r/ &aXdrrr] orrog (I 159 K)"

6v6xsva6dusvog dstnvov ig t6 67tvQidiov

i^ddi^sv (og TtQog co(psh]v.

tovro ds 6aq)cog drjXot t6 aTto 67tvQidog dstTCvov, orav

b ng avrog avra 6xsvd6ag dsiTtvov xal ^vv&slg sig 67tv- 15

Qidtt TtaQd nva dsi7tvrj6cov ir]. 6vvdsi7tvov si'Qr]xsv

i7tl 6v(i7to6iOv Av6Lag iv ra xard MixCvov cpovov

(fr. 174 Tur). (pr]6lv ydQ' '^ixstvov i7tl t6 6vvd£L7tvov

xsxly](xsvov.' xal IJXdrcov d^ scpr] (^symp. -p. I72b?)

'TOtg t6 6vvdsi7tvov 7toir]6a(isvoig.' xal'AQi6ro(pdvr]g 20

rr]Qvrdd}] (I 429 K)'

iv tot6i 6vv8si7tvoig i^taivcov Ai6xvXov.

dio^tSQ nvsg xal to UocpoxXiovg dQdy.a xatd ro ov-

dstSQOv i7tiyQd(psiv di,iov6iv Uvvdsimwv. xaXov6i ds

xiva xal 6vvaycoyLiia dst7tva, cog"Akst,ig iv OiXoxdX<p 25

r) Nv^(paig (II 389 Kr

c xatdxsi6o xdxsivag xdXsi.

1 sic distinxit K 6 onoL Jacobs: onov A 3 d>iQ(xtov u'

Dobr: e-naxov A CtKaaxov Cas) 12 sg (sig) Rnukel: W A13 TtQog 'P^rpfXiKv ^lein, sed potest verbnm nQoawcpslsiv fuisse

22 xoig A: con". Brunck

Page 309: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

H 299

Cvvayooyi^ov noico^sv. aAA' €v oid ori

xv^tvo7iQL6Tr}g 6 TQOTCog iGti 60V TtdkaL.

xccl "Eq) 1 7t 71 og iv rtjQvovr] (II 252 K)"

xal avvayayi}iov

5 6V}l7t66lOV iTCLTtXrjQOVGLV.

elsyov d\ (jvvdysiv xal t6 ]^£t' dlkrilGiv TtCvBiv Kal

Ovvaycoyiov t6 Ov^TCoGiOv. MsvavdQog 'Eii7tiii7tQa-

^svri (IV 115 M)'

•Kal vvv v7tsQ TovTcov 6vvdyov6i xaTcc ^ovag.

10 sid'' i^ijg scpri'

i7tlriQa6sv te t6 6vvaymyi0v. d

(xrJTtoTS ds tovt' i6Ti To d7t6 6v^^oXav xaXov^svov.

Tivsg d' Si6iv at 6v^^okal avTog "AXsi,ig iv Mav-

dQayoQi^o^svr] 6r]^aivsi dicc tovtcov (II 349 K)"

15 rf^co cpSQ0v6a 6v^^okdg toCvvv a^a.

B. Ttcog 6v^^oldg; A. Tag TatvCag ol XaXxidstg

xal Tovg dXa^d6T0vg 6v^^oldg xakov6t, yQav.

"AQysiOi d\ d)g iv Totg v7to^v^^a6C g)r]6iv 'Hy^^avd Qog'

yQdcpSi d' otJTtog (FHGIV419)" ^rrjv 6v^^olr]v Tr]v slg

20 Ta 6v^7t66La V7t6 rav 7tLv6vTcov si6cpSQ0^svr]v 'AQystOL

%K)V Kakov6L, Tr]v ds ^SQCda ai6av.' g

69. ovK 'dvdQ^o6Tov ds xal towou toiS 6vyyQd^-

^aTog tskog siXr]cp6Tog, STatQS Ti^6xQaTsg, avrov acf-

ta7tav6co tov Xoyov, (ir] xal r]^dg Tig oiT^d-f] xatd tcv

25 *E[i7ts8oxXia l%%^vg TtoTS ysyovsvai. cpY]6i yaQ 6 cpv-

6Lx6g (v. 383 St)•

r]dr] ydQ 7toT iyd) ysv6^r]v xovqy] ts x6Q0g ts,

d^v6g t 0iC3v6g ts xal i^ akog sii7toQog i^Q^vg.

5 Ini-AlriQOvaLv A: corr. Cas 7 ev Ttiuiroa^svrji A 23. 24KurciTtuvacit A: corr. K, nam ov-n dvaguoarov ad tsXog refe-

rendum 28 &d(ivog AC: corr. Scbneidewiu

Page 310: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

300

t)

$66 zJoQTiov (5' i^avng iivriGco^s&a, x^Q^''^' *V ^^g>9

X^vdvTCOv [iv&OL de xal ^coQ-sv nsQ seovraL {d 213)

i^oi xs xal (?ot, co TLfioxQatsg. n.SQisvs%%'svrcov yccQ

xcoXrivcov zat Ttfog siTtovrog Si raxsQai ai6i, ^TtaQcc rCvi 5

xstrai t6 raxsQOv;' 6 OvlTtiavog scpr]. ^xal eCvanv

ds rCg siQYiKS ro vclnv; oqco yccQ sv TiaQoil^CGi nsQicps-

Qonsvov (isra rav xcoXsav. olda yccQ xal ovrcog ks-

yousvov xcoKsov aQOsvixoJg xcd ov^. cag ot rjasdanol

^A^rivaiOi, aovcog d-i]kvxcog. 'EnCxa.Q ^og yovv sv Ms- 10

b yaQCdi cprjGCv p. -2-1:6 L" 'oQva, rvQCdiov, xcoksoC, 6(pov-

dvXoi, rcov ds ^QOudrcov ovds sv.' xal sv KvxXcom

(p. 243 LV

XOQdaC rs adv val ucc /JCa yjxi xcxiXsog.

^cc&ers ds xal tovto ;r«p' iixov, co ootpcorccroi, OTt vvv 15

6 'EnCxccQ^og xal xoQd7]v covouaGsv , dsC nors oQvav

xalcov. xal aXag 6s rjdvG^evovg oqco iv dkXaig naQO- 1

tl'C6iv. dvr]dvvrcov ds dXcov nkr]QSig ot xvvixoC, naQ^i

oig xard rdv ^Avricpdv}]v, liysi 6' iv KcoQvxa Tig

dllog xvcov II 66 K 20

rav %alarxCcxiv d' ds\

c oilicov 'iv sxo^sv, did rilovg ds rovd-\ dlag.

inl ds rovroig nCvo^sv

OivdQiov, r]dog vi] z/t' oixCag rQonov.

B. ncog r]dog:, A. olov rotg naQov6i 6v^^iQSi 25

TCON GIC A APXH TOv 15^ 2 ;t;aip?£ d' icp' A 5 rccy.SQoi:

g (apud Cas), sed cf. v. 8 sqq et Photius s. v. y.coXfiv; oratio

videtur mutila 6 civant A: corr. Di 8 yicoliav Cas: xm-

J.riv(ov A 9 vusSuTzol Cas 11 OQiatrjorjSiov A; OQva Cas{oQva Schw), TVQidiov Mus 20 fort. avalos (insidsusj y.vwv

21 aisi A. 22 dXaX: corr. Schw 24 Bi8og A: corr. Schw, re-

liqua vix saua 25 Ttoceidog A: Ttag Cob fjdog Kock

Page 311: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

301

ccTca^aTCaOcv o^vjicccpoj 7tott}Qta.

OQO) ds xal fisra o^o^jg avafis^iy^evov yaQOv. oida

da oTt, vvv tivsg tav Tlomixav Idta xaO-' avto zata-

Gxsvd^ovtai o^vyaQov.'

5 2. TCQog tavta dnavtYiOag 6 Zoikog s(pr]' '^'Aql-

ato(pdvy]g, co ovtog, sv Arj^viaig t6 taxsQOv sta^sv

inl Tov tQvq)SQOv Ksyav ovrog (I 486 K)

'

Arj^vog xvd^ovg tQS(pov6a taxsQOvg xal xaXovg. d

xal ^SQSxQdrrjg KQaTtatdkXoig (I 169 K)-

10 tazsQovg TCotrjCjaL tovg SQSJitvd-ovg avrod-t.

6ti't]7cv 6' covo^aas NtxavdQog o Kolotpcovtog iv ^sv

@r)Qtaxotg ovrag (v. 921 cf, p. 159 Sclin)'

Yj ^ijv xal atxvrjv xakxriQsa ris aCvrinv.

iv ds TOtg rsoQytxotg (fr. 70, 16 Sclin)"

15 aTCSQfiard r ivddxvovra atviqnvog.

xal ndXtv (fr. 84 Sclin)"

xdQda^' dvdQQtvov rs ^sXd^cpvkkov rs atvr]7Cv.

KQarrig 6' iv rolg tcsqI rrjg 'Arrtxrjg ksh,SG)g ^Aql-

arocpdvr] naQtara Xsyovra'

20 xd^lsns aCvanv xal rd nQoaoan dvianaas, 367

xad^d cpr^at Eils vxog iv rotg nsQt 'Ellrjvta^ov' iarl

6' 6 arC^og i^ 'Innscov (631) xal s^st ovtojg' '^xd^Xstl^s

vdnv.' ovdslg 6' ^Arrtxcav aCvanv scpr]. sxst ds ixdtSQOv

loyov. vdnv fisv yccQ olov vdcpv, ott iatSQr]tat cpvasag'

25 dcpvsg yaQ xal fitxQov, SansQ xal r] dcpvr]. aCvanv

d\ OTt aCvstat rovg cctnag iv tt] od^f], cog xal t6 xqo^-

[ivov 6'Tt rdg xoQag ^vo^sv. SivaQ%og ds 6 xa^a-

dtonotog iv ExvQ^atg scpr] (II 472 K)*

1 ocntt'%avaTittCiv A : corr. Mus , sed totum versum non in-

tellego 10 KvroO-fv Schw coll. II p. 55 b 11 ci.vr]ni AC17 v.dQ8auov aQQivov A: corr. Cas 20 v.al ^KBTtB A

Page 312: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

302

TOUTt t6 XCCXOV OVX £(5t' STL

b xa/£of. t6 d-vyccTQLOv ye }iov aeGivccTtLXSv

dLcc tijs ^£vr]g.

aXav de xul o^ovg aa^vrjtaL 6 xakog 'AQL6T0cpdvr]g

iv rotg jieql 2]Q^evskov tov xQayLKOv keycov (I 429 K)" 5

xal Tcag eycb Z&evekov cpcxyoL^' av Q^fiaxa]

eig 6'^oj e^^aTixo^evog 7] 2.svxovg alag;

3. rjiistg {.lev ovv (5ol ravxa, tcale av&Qcorce, ^r^tovvn

6vveLGevjiOQi](3au.ev' Gv d' 7]^tv anoKQLvaG^aL dLxacog

si TcaQcc rCvL eTil tov dyyeCov r] 7taQoil>lg TcsttaL. snl 10

^hv yuQ oxIjov 7taQS6y.eva6^svov tcolxCXov xal sidovg

c tLVog tOLOvrov lllcircovcc oidcc eiQr]'/,6ra iv 'EoQratg

ovrcog (l 609 K)'

OTto&ev e60Lto ud^a xal TtaQOipCdeg.

iv de EvQcoTti] TtdXiv inl TiuQOipiq^atog 6ia JiKeLovav 15

eiQr]xev, iv olg i6ti xal tdde (l 611 Kr

yi. yvvY] xa^svdov6^ i6tlv aQyov. B. {lav&dvco.

A. iyQr]yoQvCag (5' sl6\v ai naQOipCdeg

ccvtal liovov XQetttov 7to?.v XQ^^' ^^'s '^dovr^v

r] tdlla ^etv ov ydQ tLveg TtaQotCdeg 20

d 5 eL6\ dvtL^ola a'

;

xdv totg d' ei,r]g dCeL6Lv a67teQ inl TtaQoxpiqiiatog Isycov

rav Tc^QOxpCdav. iv ds OdcjvL ij 649 K)"

rd d' aAAoVpt' s6d-' oiioLa ratg TCccQO^ipC^L'

^Qayv yaQ (t^y tSQipavt i^avdXcotac taxv. 25

'AQL6roq)dvr]g ziaLddla ;I 436 K)*

2 ya K: rs A om. C asaLvdnrj-nsv AC: corr. Dalec 6 Qrjfia

A: corr. schol. Vesp. 1312 8 y.aVs OvlTnuvsWilam 19 ccvtui

A: corr. Mein y.QSitzovg A: corr. Schw 20 B. ^sCvov ydqWilam 22 fort. lsyouiv(ov 25 rt add. Pors

Page 313: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

303

TtaGaLg yvvui^iv £| svog ys rov ^^tQonovy

Sgtkq naQotplg ^oixog s6x£vaa^8vog.'

4. GLCOTtavtog ovv tov OvknLavov, '«AA' fyw, cpri-

6lv ylscovLdrjg, einsiv sifiL dLnaLog noXXa rjdri 6lg)-

5 niqGag'

nolkotg d' avtilsysLv e

xata tbv JlaQLOv Evrjvov (II 269 B*)

sd-og nsQL navtog o^oLayg,

OQd-dog d' avTLlsysLV ovx sn Tot)r' iv sdsi'

10 xai nQog ^sv Toi^rofj ccQxst Xoyog slg 6 naXaiog'

^6ol ^sv tavta doxovvt' 's6tco, s^ol ds tdds.'

roug ^vvstovg 6' av tig nsL6SLS tdxi6ta Isycov sv,

olnsQ xal Qaatrjg SL6i dida6xaliag.

5. snl tov 6Ksvovg ovv eiQrjxsv, co cpiXotrjg MvQtiXs,

15 (nQorjQnaaa ydQ 6ov tbv koyov) 'Avticpdvrjg BoLcotCcp f

(II 36 Kj-

xals6ag ts naQatC%-ri6iv sv naQOTpCdi.

xcd "Alsi,ig sv 'H6i6v'rj (II 324 K)'

(hg sids triv tQdnst,av dv%Qoonovg dvo

20 cpsQovtag sl'6o3 noixClcov naQorpCdcov

x66^ov ^Qvov6av, ovx sr' sCg S[i' s^Xensv.

xal 6 td sig Mdyvrjta dvacpSQ^iisva noLti^ag sv ^io-

vv6a nQcota (I 7 K)"

xal tavta [isv ^ioi tcov xaxcav naQOtpCdsg.

|25 'Ax^i^og d' sv Aid^covi 6atVQiX(p (fr. 7 N)' 368

xsxsQ^atCed^a d' dlXa [loi naQorpCdcov

xd&sg^&a xal xvi^rjQa naQacpXoyC6^ata.

1 xQonov add. Mus 9 zovxo iQ-iXsL A: corr. Stob. II22W10 xovxoLs et 11 ftaVrof. avxoc A: corr. Stob 15 Boiwxtu et 17naUoccg PoU. 10, 88: naliaaaa A 19 CSs A: corr. Schw 21wdfffitt» Bergk ifis ^linov A: corr. Di 27 -Aaxicp^a A: corr. C

Page 314: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

304

Z!cotccd7]s d' 6 xco^ixog TlaQalvTQOv^hcp {II 449 K)'

TtaQo^lg eivai (paLVOfiai tc5 Kqco^vIc)'

To^TOv iiaGaraL, TtaQaxatsa&UL d' ifis.

a^cpijioXcog d' etQr^tai to naQcc tcpSsvocpcovti svTiQcotcp

IJaidsCag (c 3, 4). cpy]6l yccQ o cpiXoGocpog' ^TCQoaijysv 5

avta TtaQoipCdag y.al navtodana iiijida^ata nal (iQa-

b [lata.' Kal naQa tc5 tov XsCqcovcc ds 7isnoir]x6ti tov eCg

^SQSJCQcctrjv avaq^SQO^svov (I 191 K) snl rjdv6(iatog rj

naQOTplg xsltai xal ovi, cag zJCdv^og sv ta nsQi naQS-

cpQ^OQvCag Is^scog (p. 19 Sch), inl toO ayysCov. q)r]6i yccQ' 10

vi] Tov z/t' . . . SansQ aC naQOipCdsg

tr]v aCtCav s%ov6' dnb tSv r]dv6iidta)v,

ovg b xalstag d^iot tov (ir]&sv6g.

Nmocpav UsiQrJGiv d 777 K)"

dXlag (laxsd&co nsQl edQag naQo^pCdi. 15

'AQi6tocpdvr]g ^aiddXci (I 436 K)"

c ndaaig yvvai^lv i^ ivog ys tov <^tQ6novy

SansQ naQoxplg (loixbg iaxsvaa^isvog.

nXdtcov 'EoQtatg (I 609 K)'

6n6d-sv saoito (id^a xal naQotpCdsg.

nsQi /3oA/3c5v cJ' aQtvascog xal axsvaaCag tbv X6yov

noisttai. 01 d' 'AttiXoC, a3 UvQattixs Ovlmavs, xal

s(i^a(i(ia Isyovaiv, drg &s6no(inog iv EiQr]vy d 735 K)"

6 (isv ccQtog r]dv, to ds cpsvaKCt,siv nQoabv

d s(i^a(i(ia totg aQtoig novr]Qbv yCvstai. 25

6. xal xcx)lr]va ds Isyovai xal xciXr]v. EvnoKigAvto},vxcp (I 269 K)

5 TCQOGriyuysv Xen 11 sqq. videntur cum obsoniis pa- j

rasiti comparari, inde v. 11 velut ovtoi y' supplendum et 13

fort. ctvTovg 8' 6 Ka^.fcag d^iotr. (i. 15 allag Bergk: allog A17 TQonov add. Mus 24 fiiv yag agrog A teste Schw (ego

uon notavi) ^hv aQtog C: 6 (liv yag rjdvg lacobs

Page 315: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

305

6KEXy] de xal xaXrjvsg sv&v rovQOcpov.

EvQLTCid rjg ZxiQcovt ('fr. 678 NV

ov8s xco^ijvsg vs^Qav.

dito ds rov xcoXsa GvvrjQri^svov sGrlv cog GvKsa 6vxr,

5 Isovxsa ksovrri^ KaXsa xcolrj. '^QiGrocpdvrjg nXovra

dsvrsQG) (1128)

of^oc ds Jccolrjg, rjv iya xat^69-L0v,

xal sv ^airaksvOL (I 450 K)'

xal dsXcpaxLav anaXav xcokat xal ^vavfidrLa nrs-

10 Qosvra.

iv ds UslaQyotg {I504K)'

xscpaldg r aQvmv xcolag (r"} SQLcpav.

nidrcjv rQvtpLV (I 604 K)" ^ix^vg, xcoldg, (pv6xag\

'A^SLil^Cag Kovva (I672K)'

15 dCdoraL [kdXLCd^ tSQCoavva,

xcoXrj, To TtXsvQOv, rj^CxQaLQ' aQLGrsQd.

^svocpav KvvrjysrLxa (c. 5, 30)' ^xcoXrjv GaQxcodr], Xa-

yovag vyQdg.' xal ^Eisvocpdvrig d' 6 KoXocpcovLog sv

rotg slsysLOLg cprjGC (II 114 B^)"

20 Tts^ipag yaQ xcoXrjv sQC<pov Oxslog i]Qao tclov

ravQov laQLVov, rC^Lov dvdQc ka%slv,

Tov xlsog 'EkXdda 7td6av scpCi,sraL ovd' aTtoXrj^SL,

E6r av doLddcov y ysvog 'EXXadLXov.'

7. s^fjg ds rovrcov TtoXXcov xal Ttavrodancov snLcps-

25 QO^svcov rj^stg sjtLarj^avov^sd-a rd ^v^firjg d^ta. xal

yaQ OQvCd-cov TtXrjd^og ijv aisl xal %rivav, srL 8\ rcov

vsoGGav oQvC&cov, ovg Xmtovg rLvsg xakovGL, xal ^oC-

1 xov Qocpov A: corr. C. P. Hermann 2 aKStQcovi A 3

vsKQmv A: corr. Cas 12 t' add. Bergk 22 dq)i^8Tai AC;corr. Karsten 23 dot.Smv C fort. yocvog doLSonoXcov — 'EUa-8t.y,av Bergk 27 Ttinovg Cas

Athenaeus II. 20

Page 316: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

306 &

369pa3y xal tav 7iSQL67Cov8a6Tcov (paGtccviKcov oqvc^gjv.

jTSQi Kaidvciv ovv iiQoriQov ixd^suevos 6ol xal tceqI

Tcov allcov ^STCC TCiVTa diyjyTijaoy.aL.

8. rorrYAIAEZ. Tccvtag 'JnoD.ag iv to5 tisqI rcov

iv TIsKoTtovvriGcp tcoXscov «FHCt IV 307 1 vtco ylaxsdat- 5

fiovLCOv ycceTQag (prjal xalslG^ccL. NCxavdQog 6' 6

KokocpdvLog iv Tatg ricoOGaLg fr. 132 Schn) nuQCC Bolo-

Totg yccGTQag 6vo^cc^s6d-aL rag XQocfi^ag, tag ds yoy-

yvkCdag ^sxs^TCdag' ^A^SQCag ds xal TLfiaxCdag Tccg

b xokoxvvTag t,sx£?LTLdag xakstOxtaL. SnsvGLTCicog d' 10

iv dsvtsQcp 'O^oCcov ""QcccpccvCg, cpy]6C. yoyyvlCg, Qcccpvg,

ccvccQQLvov ofiOLa.' tr]v 6s Qcxcpvv rXavxog iv tc5

'OipaQTVTLxa dLCi tov tc ipLkcog xaXst QCiTCvv. TOvtoLg

d' ovdsv alXo iGTtv ouolov sl ur} Yj vvv jCQOGayo-

QSVO^SVT] ^ovvLccg. QsocpQCiGTog 6s ^h. pl. 7, 4, 3) ^ov- 15

VLccdcc ^sv ovx ovonalsL, aQQSva ds xaXst ttva yoy-

yvUda, xal iGcog avTt] iGTtv {] ^ovvLccg. NCxavdQog d'

iv Totg rsGjQyLXotg Trjg j^ovvLccdog txvyj^ovsvsL (fr. 70 Schn i

*

yoyyvXCdag GnsCQOLg ds xvXLvdQcoTrjg icp' aXaog,

c ocpq' ccv iGttL TtXccd-civoLGL %aar]}.6TSQaL %-ali^coGi. 20

^ovvLccg cckX' siGco QacpdvoLg, slGco Xad-aQcoxoL.

yoyyvXCdog dLGGr] yccQ id^ ix QacpdvoLO ysvid^Xt]

5 ^aXQt] TS GTLCpQY] TS CpasCvSTaL iv TCQCCGLyGL.

Kr]cpLGLax^v 8s yoyyvXCdcov uvr]uovsvsL K^dTr^g iv

'Pr]TOQGLV (l 138 K) ovToog' 25

xr]CpLGiaxatGL yoyyvXCGLV otiOLcc icdvv.

4 TiiQl Mus: atQSL A 6 yaazsQCic A: cf Hes. s. v 8

yaGTsaa A 9 ^a-nBlzidag C cf. Hes. s. ^iltiia 15 Sh Schw:fifv A 19 y.vXivSQai rrj6(cpaJ.a)toa A: corr. Cas 21 QaqjuvogTiSLa&oi Schneid 22 td' U IV p. 133 d: 8' Ix A

^^23 rpa-

CLrjtaL A: corr. p. 133 24 m-jcprjaiav.oav A 25 ovzcog cog A:corr. Mus 26 v.riq^riaiciV.aLaL A oaoiu nvsi Wilam

Page 317: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

307

&£6(pQaaTos <5£ (li. pl. 7, 4, 3> yoyyv^.idcov <p7]6lv iivao

yevtj dvo, uqqsv xul d^rjlv yCv£6%ai 6' a(iq>co ix rov

avxov 07tsQnatog. Iloeeidojv iog d' 6 ano trjg 6toag iv

trj i^dofirj xal eixoGtfj tcov i6toQicov (FHGIII262) TteQl

5 trjv ^aAfxcctiav ^r]6l yiyve6%ai yoyyvXidag dxrjnev- d

TOfg xal dyQiovg 6tacp vXivovg. ^icpiXog 6' 6 Sicp-

viog latQog S; yoyyvXig, 9^V^h ^eTCtvvtiX'^ i6xi xal

dQifieta xal dv67ie7Ctog, eti de Tcvev^atcotixi]. XQeittcav

ds, cprj^iv, 7] ^ovvidg xad^i^trjxev' ylvxvtiQa yaQ i6ti

10 xal TtentixcotiQa TiQog tco ev6t6}iaxog elvai xal tQ6-

cpiHog. t) de oTitco^ivrj, g)r}6i, yoyyvllg ^dkXov nittetai,

TteQittoteQov 6e XsTttvvei.' tavtrjg ^vrj^ovevei Ev^ov-Aoj iv '^yxvkiovi ovtcog (II 165 K)"

OTttri^i^ov yoyyvUda tavtrjvl cpiQco. e

15 xal "Akei,ig iv ®socpoQritcp (II 325 K)"

A«Ac5 ntoks^aia yoyyvXidog ontav t6^ovg.

^ de taQi%evo^ivri yoyyvllg XsntvvtixcotiQa i6tl trjg

scpd^rjg xal ^dh6ta r] did vdnvog yivoiiivr], wg (prj6iv

6 /JicpiXog.

20 9. KPAMBH, Evdri^og 6 'Ad-r]vaiog iv ta nsQl

Xaydvcov xQd^^rjg (prj6lv eivai yivrj tQia, trjg te xaXov-

^ivrjg dX^vQidog xal Isiocpvklov xal 6sXivov66rig' trj

6' rjdovfj nQcotriv xsxQi6d^ai trjv aXfivQida. ^cpvstai 6' f

iv 'EQStQia xal Kvfir] xal 'P6dc}, sti ds Kvidco xal

25 'Ecpi6cp' t] ds Xsi6cpvXkog dva. nd6av, cpr]6i, %coQav

yiyvstai. rj ds 6slivov66a tr]v 6vo^a6iav e^ei did t)]v

ovXotr]ta' i^cpsQr^g ydQ i6ti 6sXiva xal xatd tr]v

dXXr]v nvxvco6cv.' &s6cpQa6tog ds ovtcog yQdcpsi

5 aXyiKrCav A: corr. Dalec 16 onxriq C 22 afXivovoir^i;

et 26 csUvovaia AC: oorr. Mein 27. 28 haec mutila potiusquatn corrupta

20*

Page 318: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

308

(h. pl. 7, 4, 4) • '^trjs ^s Qacfdvov (Xeyc3 ds rrjv KQa^^rjv) Tq

(lEV B6TLV ovlocpvkXoq, 1] ds ayQLa.' zlCcpiXoq d' 6

SCcpvLog (pKiGL' ^XQa^^rj ds '/.allCGzy] yCvstaL xa\ yXv-

nsZa iv Kv^rj, iv ds 'AXst,avdQsCa tilxqcc. to 5' ix

'Podov cpsQOfisvov (jTCSQ^a sCg 'AXs^ccvdQstav inl ivL- 5

avtlv yXvKstav Jtoisi trjv XQapL^yjv, ^sQ-' ov xqovov

ndXLV ini%coQidt,SL. NCxavdQog 6' sv rscoQyDcots (fr. 85

Schn.)-

370 XsCt] ^sv XQd^^yj, ots d' dyQLCcg i^TtCntovea

0nsLQoasv\]g nokvcpvllog svr.^iqas TtQCcaLrjGLV 10

J) ovh] y.ccTCVQotOiv oQa^vttig TtstdXoLOLV

r) inLcpoLvCaaovacc y.cci av%ay]Q]]6Lv o^oCi]

5 ^atQaxs}] xviii] ts xaxoxQoog, r] ^sv solxs

nsXiiaGLV, oi0L nsdcXa naXCfi^oXa xaoavovaLV

7]v ^dvtLV XaxdvoLat nalaioyovoL ivsnovatv. 15

liiqnots 8s 6 NCxavdQog ^dvtcv xsxIy]xb trjv XQd^^r^v

tSQav ovaav, insl xal na^' 'In'nc6 vaxtc iv totg Id^-

b /Jotg iatC tL Xsyoasvov toiovtov II 475 B^

/

6 d' i^oXLa&av ixstsvs tr]v XQdalir]v

tr]v sntdcpvllov, t] ^{'Eaxs TIccvdcoQr] 20

&aQyr]lCoLaLv syxvtov nQO cpaQadxov.

xal 'AvdvLog ds cpr^ac II 502 B *

xal as nollov dvd^Qconcov

iya (pilsco ^dhata, va\ ^d tr]v XQdfi^rjv.

xai Tr]XsxXsC8r]g IlQvtdvsaLv ,1 216 K) ^va\ ^d tag 25

XQUfi^ag' scpr], xal 'EnCxccQfiog iv Fa xa\ ®akdaaci

(p. 224 L) 'va^ fid tdv XQdfi^av'. EvnolLg BdntaLg

1 Xiyn 8\ Yel Isycov scribendum 9 ^ftVj uf A 10 ansi-

QOfisvrj A: corr. Wilaui iirypfyccti A: corr. Schw 11 y.anv-

QOioiv lac: y.al rvQiog A oQUiivLzig Schneid: bd-dfivirig A 12

rj-ncci S7ii(p. A: corr. Ca- fort. o:vx(ir]Qfj GvvoaoCr] 13 mvjxtj

ds Schneid 21 Q^aQyi^.ioiGiv A

Page 319: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

300

(I 275 K) 'val ^cc ri]v XQd^^rjv'. idoxst ds 'Icovlxos dvai

6 opxog* xal ov 7ittQa.6oi,ov sl xaxa rijg xQa^^rjs tivsg c

co^vvov., oTiors xal Ztvcov l KLXisvg 6 xfig 6xoug

xxiaxoQ ^i^ovfisvog xov xaxa xrjg xvvbg oqxov UcoxQtc-

5 Tovg xal avrog a^vvs xrjv xdnnaQLV , mg "E^nsdog

cprjaiv sv 'y^Tio^vrjfiovsv^aOLV (FHG IV 403). 10. 'A&T^vrj^L

ds Xttl xatg xsxoxvLttLg XQd^i(ir] 7iaQS<3Xsvdt,sxo ag xl

ttvxLcpdQiiaxov stg ZQOcf^v. "EcpLnnog yovv sv rrjQvoi^Tj

cpri6LV (11 251 K) •

10 snsLXtt n(3g

ov 6xs(pttvog ovdsLg s6xL^nQ66&s xav d^vQcav,

ov xvL6tt XQOVSL QLVog vnsQO%ag dxQag d

^AiicpLdQOiiLCOv ovTcov; iv oig vo^iLlsxttL

5 onxdv xs xvQov XsQQ0vr]6LX0v xo^ovg

15 si^SLV r' iXuLC} Qdcpavov r}yXttL6^svriv

nvCysLV xs nayscav aQVLCov 6xrj&vvLa

xlXIslv xs cpdxxag xai XLyXag oy,ov 6nLV0Lg

XOLvfj XS %VttVSLV XSVrtL6LV 6r]nLdLtt

10 nLksLv xs noXkdg nlsxxdvag inL6xQScpmg

20 nCvsLV xs noXldg xvUxttg svt,coQS6xsQttg.

'AvxLcpdvrjg d' iv IlttQa^Cxcp G>g svxsXovg ^Qcofiaxog

trig XQu^^r^g ^SfivrjxaL iv xovxoig (11 86 K)" e

ola 6' i6xlv 0L6d^a vvvttQxoi, 6x6Qoda, xvQog, nXaxovvxsg, nQdyfittxa

25 iksvd-SQL', ov xdQL%og ovd' r]dv6fitt6LV

ttQvsLa xttTttnsnaa^sv' ovds d^Qv^^axlg

5 xsxaQay^svrj xal ?,onddsg dv&Qconcov cp^OQaC.

5 ifiTiodog A: corr. Mueller 14 zvQOvg A: corr. C, cf. II

p. 65

c

19 £7ncrp6qFCos AC: corr. p. 65 23. 24 otcd-ayv-

vcciroiGyiOQoda A: vvv K uqtol Mein 26 naxa7csn).rja(isvov ds

A: corr. lacobs &Qt^^atLg A: corr. Cas

Page 320: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

310

aul fiTjv Qacpavovg y si^ovGL ?.L7taQag, co ^sol,

stvog O-' ay,' avtaig 7Cl6ivov.

jdi(pLXog d' Ev 'ATtliqatGi 'II 544 KV

>Jx£t cpsQo^sv' avto^ata navta tayad-d,

f Qacpavog iLnaQa, GTilayxvidLa 7to?dd, GaQxia 5

d7ta?.03tat , ovdev ^d Jia totg i^otg ^XCtOLg

0^0 la TtQayiiat ovd\ tatg

5 Q^kaCtatg iXdaLg.

^AKxatog UakaLGtQa (I 762 K)"

r']8ri d' )}^£ %vtQav Qacpdvciv. 10

noXvt,r]log 6' iv MovGmv yovatg XQd^^ag avtdg

ovoiid^cov cpr]6L I 792 K •

vtl'L7tEtaXoL ts KQd^jSaL avivaC.

11. ZEYTAA. tovtcov q)r]6LV 6 ®s6cpQa6tog ih.pl. 7,

>71 4, 4) EvxvlotEQOv sivaL t6 ksvxbv tov fiskavog xal oAt- 15

yoCTtSQ^otSQov aal y.alsta&at UlxsIlxov. *^ ds Gsvtklg

stSQOV, cpr]6C, toi) tsvtlov iGtC' dib xal ^CcpLlog b

xa^adiOTtOLog iv "Hqcol dQdfiatL (II 557 K) initi^a

tiVL cag zaKCjg XiyovtL xal ^td tsvtla tsvtlCdag xa?.cov\

Evdr]iiog 6' iv ta TtsQL Xaidvcov 6' yivr] cpr^aU^ sivaL 20

tsvtXcov, GTtaGtov, xavXcotov, Xsvxov, 7tdvdr]^oV rot-TO

<J' sivaL tfj XQva q^aLOv. zlCcpLkog d' 6 ECcpvLog tb

GsvtkCov cp7](jLV svivlotSQOV SLvaL trig %Qd^^r]g xal

d-QSTttixcotSQOV ^stQCcog' ix^sGtbv 8s xal Xa^^avo^svov

^std vdTtvog XsTttvvtLxcotsQOv sivaL xal sl^Cv^cov 25

b cpQ^aQtLxov. svKOL?.Lc6tsQOV 6s tb ksvKov, tb ds iiiXav

2 &' aii' Cas: 9av(i' A aurotg A: corr. Meiu 5 TtoXla

suspectum Meinekio caQKidia A: corr. Schw - 6 ^lCtoig Schw:^airoig A 17 qpTjc*' uon dixit hoc Theophrastus 19 TSvrlLSag

Caa: tov rdivag A C

Page 321: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

& 311

OVQfjTlXCOTSQOV. vndQ%ELV 6' CCVT^V XoX TU£ Ql^CCg

EvCTO^aTEQag Kol noXvTQOfpCiTiQag.

12. ZTA0YAINOZ. ^ ovTog dQifivg i6Ti, g)r]6lv 6

^LtpLXog, ixavcjg ds O^QSTtTLXog xal svGTO^a^og fiiGag

5 diaxaQyjTixog ts xal TCvsv^aTcodrjg, dvonsnTog, ovQr]TL-

xog ixavag, disysQTixog TCQog acpQodCdta' 6io xal vn

ivicov (pilTQOv xalsiTai.' Nov^^^vLog d' iv T<p ^AXiSv-

TiXa (pt]6L'

(pvklcov 8^ 006' a6naQTa tcc t iQQi^coTaL aQOVQaLg

10 xsL^iaTog r^d' bnoTav noXvdvds^ov siaQ Xxr]TaL, c

av%^r]Qr]v 6x6Xv^6v ts xal dyQLada 6Ta(pvkiV0v,

QacpLV T Sfinsdov xal xavxakid' dyQOicaTLV.

NCxavdQog d' iv dsvTiQa FscoQyixav (pr]6iv (fr. 71

Schn)-

15 iv di TS xal ^aQdd^ov xavXbg ^ad^vg, iv di ts QCt,aL

nsTQaCov, 6vv d' ambg inav%^r]SLg 6Ta(pvXivog,

6^VQvsiov 66yxog ts xvv6yXco666g ts 6iQig ts'

6VV xal ccQov dQL^sta xaTajpr^^OLO niTY]ka

r]d' onsQ OQVLd^og xkisTaL ydla.

20 ^vrj^ovsvsi Tou 6Ta(pvlCvov xal @s6(pQa6Tog. OaL-

vCag d' iv s' nsQi (pvT^v yQd(psi ovTcog' ^xaTa df Tr]v d

avTOv ro{5 6niQfiaTog (pv6LV 6 xaXovfisvog 6r]xl} xal

t6 tov 6Ta(pvXCvov 6niQ[ia' xdv tc5 nQcoTa di (pr]6L'

^nsTa6codr] Trjv T(av 6nsQ[idTG)v dnsCkr](ps (pv6iv dv-

7 haec neque ex Halieuticis neque es Theriacis et fortasse

ne Numenii quidem 9 ZGaaanccQaxa A: corr. Cas 12 v,cu

QCLcpvv Di iiinsdiov Cas v.avXt8cc A: corr. Cas 15 iv 3a

XI v.ci.1 et ovo k'xi Qi^ai A: corr. Bernardus 16 nexQiov A:corr. Schw ETrcu^^ftstrjv A : corr. Cas et Schneid 17 OfivQviov A:corr. J. G. Schneider 19 iiaXssxai A: corr. Di 21 sq. sensus:

staphylini semen iitile contra sepis morsiim coll. Nic. ther, 843et quem Dalecampius attulit Dioscor. III 54 (59) 24 avvrjaov

forma poetica, item paullo post [iviqcpovov (coll. Nic. alex. 306)

Page 322: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

312

vtjGov, ^ccQad-ov, 6TC((fvUvQg, xavxuUg, acoveiov, xoqlov,

6xMa, r,v evioi ^vrjtpovov.' insl de «poi; i[ivr}fi6v£v6ev

6 Nixavdgog, 7tQ06a7todoreov on xal ^aiviag ev ta

nQoeiQt]^BVc) ^i^lCa yQciqiei ovtcog' " dQaxovnov, o

evioi ciQOv aQcovia.' xov d\ 6Tacpvlivov ^ioxXijg ev 5

TiQcoTCJ 'Tyieivmv a6xacpvkivov xaket. xo de xaQxov

xalov^evov (^eyag 8' i6xlv xcd evav^r]g 6xacpvUvog)

e evxvXoxeQov i6xi xov 6xacfvlivov xal u.ak?.ov d^eQfiav-

TixcoxeQOv, ovQTjxixcoxeQov^ ev6x6aaxov, evoixov6^7]xo7',

cog 6 ^CcpiXog i6xoQei. IC

13. KE0AAQTON. TOt'TO xcd 7CQCi6i0v xaXei6^ai

cpr]6iv 6 avxlg ^Ccpikog xal ev%vl6xeQ0v elvai xov

xciQxov. eivai de xal avxo ^e6cog kenxvvxixov, d-QeTtn-

xov xe xcd Ttvevjxaxmdeg. 'EjiaCvexog d' iv 'OipaQXv-

xixcp xa xecpalcoxa xakei6^aC cpt]6i yy]^vXXCdag. xovxo \i

de x6 ovo^a yivr]^r]g bvqC^xco xexv%r]xog naQo. ^ev

Ev^ovXa iv noQvo§o6xa ovxcog (11 195 K)'

f ovx av dvvaC^r]v i^cpayetv ccqtov nvcx'

TiaQa Fva^aivCcp yaQ aQXi xaxecpayov,

£-^ov6av avxrv xaxala^av yr]%^vllCdag. iC

ol' 8e t6 yr^d^vov xalov^evov xovx6 cpa6iv elvai^ ov

^vr][iovevei ^QVvi^og iv Kq6vc} (I 373 K)" oneQ i^rj-

yovaevog dQafia JCdvaog o^oicx cpr]6iv eivai xa yri^va

xotg keyo^ivoig d^7tekojtQcc6oig, rcc d' avxcc xal y)]%vk-

kCdag keye6\^ai. avr][iovevei xcov yr]&vkkCdcov xcd 'EtiC- 21

XaQpLog iv Qikoxxiqxr] ovxag (p. 253 LV ^ iv 8e 6x6Qodcc

2 6Y.iXla Wilam coll. Hesych. s. v: ov.idq A 3 q^aviag A5 uQcovia corruptum 6 naQzov Mus: /tapco A et lemma11 TiQaasiov A: corr. C 15 zrjd-vXlLdas A: rri&vXlLSas r, yrj-

&vXUSag C 18 uqtov ndhv K 20 iv;fvcav A: corr. Dalec

24 duTCsXonQdaaotg A: corr. C 24. 25 inL&v/USag AC: corr.

Dalec

Page 323: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

313

dvo xal yad-vX^idsg dvo.' \^Qi6T0(pdvr}s ALokoGiKaviil^

dsvreQa (I 393 K)"

rdov ds yrjd^vav

Qi^ag ixovGag 6xoQodo^iur)rov (pv6iv.

5 Uo li^cav d' 6 TiSQirjyrjrrjg iv ra tcsqI Ua^od^Qaxtjg

ffr. 36 Pr) xal XirrrJGai (prjai rrjg yrid-v^.lidog rrjv Arjro),

yQcccpcov ovrcog' '^ diariraxrai TtaQo. zJskcpotg rfj &vGi(i

rav Sso^svicov, og av xo^iGt] yijd-vXkid^a ^syi6rr]v rfj

yirjroi, ka^^dvsiv (lotQav dno rfjg rQani^rjg. scaQaxa

de xal avrbg ovx ikdrra yr]^vXXida yoyyvUdog xal

rrig 6rQoyyvXr]g Qacpavtdog. i6roQov6i d\ rijv Arjra b

xvov6av rov 'jiitolkava Xirrfj6ai yrj&vkkidog' dio drj

T^g n^rjg rsrvyrixivai ravrrjg.'

14. KOAOKYNTH. %sin,avog 8s aQo. nors Kokoxvv-

5 Tfoj/ r]^tv TisQisvs%^si6av ndvrsg id^av^d^o^sv vsaQag

sivai vofii^ovrsg, xal vjis}ii^vr]6x6^sd-a av iv "^Qaig

b %aQiSig 'AQi6ro(pdvr]g sinsv inaivav rdg xaldg

A%-r]vag iv rovroig (I 536 K)•

oipsi 8s %si^avog (is6ov 6ixvovg, ^orQvg, OTicoQav,

3 6rs(pdvovg lav, , xoviOQrbv ixrv(pXovvra.

avrbg d' dvr]Q itaXst xi%Xag, dniovg, 6%ad6vag, ikdag, c

7tv6v, %6Qia, %skid6via, rirnyag, i^i^Qvsia.

5 VQi6ovg d'idoig dv vi(po(iivovg 6vxav 6(iov rs (ivQraV

snsira xoXoxvvrag b(iov ratg yoyyvXi6iv dQov6iv,

a6r ovx sr ovdslg oid' bnrjvix' i6rl rovviavrov.

.... (iiyi6rov dyad-ov, sIjisq s6ri di' iviavrov

otov Ttg i7ii&v(ist ka^stv. B. xaxbv (isv ovv (iiyi6rov'

4 G^iiOQodofirjrov A: corr. Toup 10 8s Wilam: xs A xi. C15 i&aviia^ov A: corr. Di 20 qoSwv, yiQivwv suppl. Pors 21avizog A wvxog C: corr. Di, sed diffido 22 x^^^-^^va AC:corr. Pors 23 vQLxovg Pors 24 ayovaiv K 26 sinag {sfTtsg

Pors) post dya&ov add. Cob, fort. tovx' ov (liyiorov — Xa§siv;

Page 324: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

314 (^

10 £1 (iri yuQ rjv, ovx av BTtsd-v^ovv ovd' av adaTtavavto.

iya 8e tovt' oXCyov %q6vov XQiqGag dq)£LX6fir)v av,

A. xayay£ ratg allaig n6k£6L dga ravta TtXrjv^Ad-tjvcov.

d TovTOtg d' vTtaQXSL tavt , ^nsLdi] tovg d^^ovg Ge^ovOLv.

B. ditihivGav aQa 6i^ovt£g vfidg, ag 6v (prig, Ttr/Tt; 5

AiyvTttov avtav ti]v n6kLv 7t£7toLt]xag dvt 'A&rjvcov.

id-avi.idt,oix£v ovv tdg KoXoxvvtag ^rjvl 'lavovaQLO)

i6%-Lovt£g' x^^Q^^ ^^ Y^Q i]6av xal to ISlov ditedC-

8o6av Tot> x^v^iov. itvyxccvov d ov6aL't<5v 6vvt£d^£L-

(iivcov vTtb tdav td tOLavta uayyav£V£LV ^Cdotav 1-

6^'aQtvtav. it,i]t£L ovv 6 AaQr]v6Log £l xal tr]v

e xQV^''^ tavtr]v r]7tC6tavto ol dQxcctoL. xal 6 OvXitLavog

£(pi]' ^NCxavdQog 6 KoXocpcovLog iv ta d&vtiQa tav

r£caQyLKCOv pLvr](iOV£V£L tavt-qg trjg XQV^^^S 6izvag

6vo(idlGiv tdg xoXoxvvtag' ovtcoj yaQ ixaXovvto, ag li

7tQ6t£QOV £iQ^xa(i£V' Xiy£L (5' ovtcog (fr. 72 Schn)'

avtdg (ir]v 6Lxvag t^iiqycov dvd xlco6^a6L TtsCQaLg,

'r]iQL d£ ^)]Qavov i7t£yxQ£(id6aL0 ds xaTtva,

X£C(ia6LV 095^' dv d(ico£g dlLg 7t£QLxccvdia x^tQOV

f TtXr]6avt£g Q0(pio6LV d£Qyi£g, iv&a t£ (litQLa 2

5 667tQLa 7tav67t£Qiir]dov i7t£yx£vr]6LV al£tQCg.

t(] ivL (ihv 6LKvr]g oQ^iovg ^dXov ix7tlvvavt£g,

iv 8i£ avxr]v 6£LQdg t£ TtdXat XaxdvoL6L 7tXax£C6ag

avXotiQOLg xavXolg t£ ^Lyr]]X£vaL £vcpaoQL%r]!

373 15. OPNEIZ. £Tt£\ 8\ xa\ OQV£Lg i7tr]6av tatg xoXo-

xvvtaLg xa\ dXXoLg xvi6tOLg XaxdvoLg (oi^TCJff d' £i'Qr]X£V

2 xovxov A: corr. Brunck jjp/jcas Pors: cpriGccq A 3 5pc5v

A: corr. Cas u^rivaCav A: corr. Brunck 5 xirixi A, fort. xl,

ei Tt; certe deae verba non sunt 17 xurjxaiv A: corr. Schw20 «fpyf? A: corr. Mus fort. iv d' dg' diisxQoc vel (lexQOj

(hoc Cas) 22 y.OQUovg Wilam 23 aiQus A: corr. Schw24 ovloxeQOig Dalec, avoxeQOig Wilam reliqua non capio

Page 325: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

e 315

'j4Qiaro(pdvy]s ^v zirjkia (1592. II 43 K) ta avyxoTCra

laxciva, KVLOra r} 6rsu(pvXa), 6 MvQrCko? scpr}' 'aAAa

^iijv xal oQVid^ag xal oQvtd^ia vvv ^iovag rj Gvvrjdsia

xakst rag &7]?.SLag, wv 6q(o 'nsQKpsQOiisvov Ttkrjd-og

5 (xal XQv6t7i7tog d' 6 cpiKoGocpog ev ra TCS^TitG) tcsqI

Tov xaXov xal rrjg rjdovijg yQatpsL ovrcog' ^aad^dTtSQ

rtvsg rag XsvKag oQvid^ag rav ^sXatvcov riStovg sivat

(xaXlov'), a^.sxrQv6vag ds zal dXsxroQidsag rovg ccq- b

Qsvag' tcov dQyaicav 8\. ro OQVig xal aQesvtxdog xal

10 d^7]kvxag Isyovrav s% dXlcav oQvsav, ov nsQt rovrov

Tou sidtxov, TtsQt ov cpriGtv rj evvi^d^sta OQVtd^ag covr]-

6a6d-at. "O^yjQog ^sv ovv cprjCt {§ 181)*

OQVtd^sg ds rs jroAAot vn avydg risXioto.

xal dXka%6Q^L ^7]Kvxag {S 290) ^OQVtd^t XtyvQ]].' xai

L5 {I 323)-

(og 6' OQVtg dnrr]6t vso66ol6l 7tQoq)SQr]6L

^d6rax , STisi xs Xd^i]6t, xaxag ds ri ol nsXst avtfj.

MsvavdQog d' sv 'EjttxlijQa TtQOJtr] 6acpag to snX c

rr]g 6vvr]%^siag cpr]6tv s^cpavi^cav ovrajg (IV 118 M)'

10 dXsxtQvcav Ttg sxsxQdyst ^iya. ov 6o^r]6sr l^co, cpr]6i,

rdg OQVtd^ag d(p' r]fiav;' xal TtCiXtV

avrr] nor' s^s66^r]6s rdg oQVtg fi6Xtg.

OQvid^ta d' siQr]xs KQartvog iv Ns^i6st ovrog (I 50 K)*

^rdXXa ndvr OQvid^ta.' inl ds tov dQ6svtxov ov ^6vov

!5 oQvtv dXXd xal OQVtQ-a. 6 avtog KQattvog iv tc5 d

civta dQd^att' ^oQvtd^a cpotvtxontSQOv.' xal ndltv

(I 48 K)-

1 'Avticpdvrjg Mein y.vr]OTa superscr. i C 4 TiSQicpsQo-

fisvcov A: corr. Cas 8 dXsKtoQiSag AC: corr. K 11 iSiiiov

A: corr. Mein, reliqtia male trnncata 21 scrib. OQvig drp'

Tjfiav 25 oQVi&cc d?.?.a xat oQvn A: corr. C

Page 326: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

316

oQvt&a roivvv dst 0s yCyvsG^ai y,Eyav.

xttl 2Jo(poK?t.rjg 'Avtr]voQLdai.g (fr. 134 N)"

OQVid-a xal iii]Qvxa xal didxovov.

Ai6%vkog Ka^aiQOLg (fr. 90N)-

OQVtd^a (3' 0^ Tcota 6e trjg s^ijg otfotJ. 6

Ssvoq^cov ^' sv dsvtsQG) Uatdsiag (I 6, 39)* ^ STtl ^sv

TO-uj oQvtd^ag ta iG%VQOtdt<p xstfimvt.' MsvavdQog.dtdvyiatg (IV 104 M) "

' oQvstg (pSQCOv sXrilvd-a.' xal sh,rig

^OQvtd^ag dnoGtskKsi' (prjGiv. ort ds xal snX xov nkrj-

^vvttxov oQvtg XsyovGt TCQoxsttat t6 MsvdvdQStov ^aQ- 10

e tVQtov (litt. c)' dlXd xal 'Akx^dv nov q^rjGt (fr. 28B*)*

dvGav d' dnQaxta vsdvtdsg

diOt OQVtg tsQaxog vjtSQTita^svco.

xal EvnoXig iv Arniotg (I 283 K)"

ov dstvov ovv XQtovg ^sv sxysvvdv tsxva 16

OQvtg '9'' bnoiovg rovg vsottovg xa TiatQi',

16. Tov ^' dksxtQvova sx tav svavticov ot dQ%atot

xal d-r]lvxag siQ^xaGt. KQattvog Ns^sGst (I 48 K)'

Arjda., 6ov SQyov dst (?' oncag sv6%ri^ovog

dlsxtQvovog ^rjdsv dtoiGsi tovg tQOTtovg,

snl tad' S7C(pt,ov6\ d)g dv sxXsifrig xalov

f r]^tv Tt xal ^avfiaGtov sx Tot»^ oqvsov.

2!^Tp«TTtg Wvxa6tatg (L 728 K)"

at <5' dXsxtQvovsg dna^ai

xcd td %oiQidta tsd-VY]xs 2^

xal ta ybixQ^ OQvi^ta.

"Ava^avdQidr]g Tr]QSt (II 156 K)*

1 ytvsG&ai A 4 iia§iQoig A 8 8Ldv(iLCiig A 12 XvaavA: corr. Bgk 13 oQvi&ag A: corr. g vTteQnTocfievcot A: corr.

Di 15 KQiiovg A iilv Wilam: ^s A 16 uQvsig A ofioicog A:corr. Cas 19 svGxriuovcog A: corr. Steplianus 21 sncod^ovGcc

A: corr. Valcken

Page 327: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

317

oxsvo^svovg ds tovg xaTCQOvg

xal rag a^EXZQvovag d^soQOVO^ a6}i£voc.

STtsl ds rov Kco^LXOv rovtov s^vrJ6d^r]v xal oida ro

dQa^a Toi' Tt]Qsa avrov ^t] xsxql^isvov sv rolg JtQa-

5 roig, sxd^^ao^aai, v^tv, avdQsg (pCkoi, slg xqCGlv a si'Qr]xs374:

nsQL avrov Xafxailscov 6 'HQaxksatrjg sv sxtci nsQi

xco^adCag (fr. 17 Koepke) yQacpcov cods' ^ Ava^avdQCdrjg

diddexcov nors dtd^vQa^(5ov 'y4d"^vr]6LV siGrjX&sv sq/

iTiTtov xal anriyysilsv ri r^v sx tov a6^arog. i^v ds

10 rrjv o^)iv xalog xal ^syag xal xo^rjv srQScps xal icpoQSt

cckovQyCda xal XQczGnsda iQvGa. mxQog d' cov t6 rjd^og

sjtoCsi ti roiovro tisqI rag xco^adCag' ors yccQ ^irj b

Vixcpri, Xa^i^dvav sdcaxsv sCg rov Xi^avcarov xarars^stv

xal ov ^sts6xsvat,sv co671sq oi TtoKXoC. xal nokka

15 s^ovta xo^^cog rcov dQa^cctcov ricpcxvit.s, dv6xoXaCvcov

totg d^satatg dia tb yrJQag.' Xsystat d' sivai t6 ysvog

'Podiog sx Ka^CQOv. &avficx^co ovv ncog xal 6 Tr]Qsvg

TtsQis^cod^rj ^r] tv%oov vixr]g xal dkXa dQa^ata tcov ofioCcov

Tov avtov, xal ©sono^itog ds sv EiQrjvr] snl trjg

20 ^r]ksCag sta^s tbv dXsxtQvova Xsycov ovtcog (I 735 K)*

d%d-o^ai d' aTtoXcoXsxag

dXsxtQvova rCxrov6av cpd ndyxala.

xal 'AQi6rocpdvr]g ^aiddXco (I 435 K)* c

abv fisyi6rov rsroxsv, cog dlsxrQvcov.

25 xal ndXiV

TtoXXal rcov dXsxrQVovcov ^Ccc

V7Cr]VS^ia rCxrov6iv ad noXXdxig.

iv ds NscpsXaig diddGxcov rbv 7tQs6^VTr]v tcsqI 6v6-

^atog diacpoQag cpr]6i (665)*

1 verba corrupta 17 y.ocfirjQOv 27. 28 vnrivsfiia §i'ai

A: corr. Phot. s. v. V7ir}veni,a 28. 29 ovo^iciTcov Wilam

Page 328: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

318 6)

vvv ds Tccog ^s iqi] xa?.£ti';

B. (cXexTQvaLvav, toi/ d' (teQov a?.exTOQa.

d liysrai ds xal aXextoQlg xal aksxtcoQ. Zlc^covtdfjs

H^eQocpcov' alsxTcoQ'' ecpt] iix.m^B'^}. KQartvos^^QCcig

(I91K)- 5

aGTiSQ 6 nsQ0ix6s GjQav TiaGav xava%av ol6(p(ovos

akext(OQ.

siQvjtai d' owtog e'7ist.drj xal ex tov kexrQov rjfias ^tf-

ysiQSL. ot ds zJcoQistg kiyovrsg OQVii, rijv ysvLxrjv dLcc

tov X XsyovGLV OQVixos. '^kx^av ds dta toi> W rrjv lO

svd^stav ix(ps'QSL (fr. 26, 4 B^ r ^ aXLTCOQ^pvQOs iiccQos

OQVLS.' xal rrjv ysvixijv (fr. 67)" ^ oida d' 6qvl%c3V

vo^cog Tcdvrcov.'

17. AEAOAZ. 'Eni%aQ^og rov ccQQSva ^otQOv

e ovrcog xaXst iv ^OdvGGst avto^oXa (p. 247 L)" 18

dilcpaxcc ts t(ov ysttovcov

totg 'EXsvGlvlols (pvkaGGcov daLfiovLCog ajKoXsGa

ov% sxcov' xal tccvta drj fis Gvfi^okatsvsLv scpcc

totg 'A%aiotGiv TCQodidofiscv t Sfivvi (is toi' dik(paxa.

xal 'Avai,iXag d' iv Klqxi] xal doGsvixcog si'Qr]xs tbv

diXcpaxa xccl inl tou tslsCov tid-SLXS rovvofia slncov

(II 266 K)-

Toug ^\v oQSLVofiovg vficov jtOL)']GeL dikcpaxas vXt-

^(kovs,

Tot'!? de ndvd^rjQ^cg, alkovs ayQcoGras Xvnovs, 2(

kiovras.

inl d\ rcov %r]Xsicov rovvofia tccttsi 'AQLGto(pc!,vY]s

12 8i' OQVixav A: corr. Hermann 17 ilevaLvoig A cf.

Lymn. Cer. 266 dn(6Xt(Jo:g A: corr. Petitus 18 i'cprj A 19

TtQodidofiriv A 23 oQSiovofiovg Bergk vXr,^dzctg C: rjh-

^drovg Mein 26 mkI vel/J

Xtovzag Meia

Page 329: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

319

TayrjviGTKtg (I 522 K) '?) delcpaxog OTtcoQLvijg titQLatov'.

xal iv 'J%aQVEv6iv (v. 786)*

via yccQ iattv dXla dslcpa^iov^iva

£|ft (isyd^.Tjv T£ xal naistav xtjQV&Qdv.

5 «AA' at XQdcpsv Xfjg, ads tol ^^ot^og xaXd. 375

xal EvnoXig iv XQvCa yivsi. xal 'iTCTtcova^ d' £(pr]

(fr. 70^ B) %g ^EtpseCif] dil(pa^\ xvQLog d' aC ^riKstai

ovtag Isxd^stsv av aC dsKfpvag sxov6aL' ovTcog ds aC

^rjTQai xalovvtai xal oC ddsk(pol sv&sv itvy,oloyovvtai.

tisqI ds Tfjg ijhxiag tov ^aov KQattvog q)rj6iv iv

^AQ%ik6%oig (I 12 K)"

ridri diX(paxsg, xoiQOi ds Tot6iv dXloig.

'AQi6to(pdvr]g d' 6 yQa^^atixbg iv tc5 itsQi rjliXLCOv

(priGi (p. 102 N)* ^tmv ds 6vmv ta fisv rjdr} 6v^7tS7trjy6ta b

5 diX(pa-nsg, td d' anald xal svLX^a %otQOL. svd^sv t6

'OiirjQLXov 6a(psg yCvstai {k 80)"

td tS d}lC3S66i 7tdQS6Ti

%OiQs\ aTaQ 6idkovg ys 6vag ^vriatrJQsg sdov6i.'

nXdtov d' 6 xo^adiOTtoiog iv noirjtrj aQQsvixag

scpri (I 631 K) 'tov dik(paxa aTtrjys 6iyfj\ rjv ds xal

nalaiog v6^og, Sg (pr]6iv 'AvdQotCcov (FHG I 375),

trjg iTCiyovrjg svsxa tav d^Qs^^dtov (jLrj 6(pdTtSLV nqo-

^atov dnsxtov ^ dtoxov Slo tcc r)8r] tiXsLa T^d&ioV

dtaQ .6idXovg ys 6vag }ivrj6tiJQ£g sdov6i il 81). c

5 xal vvv ds trjv trjg 'Ad-rjvdg CiQSiav ov ^vsiv duvriv

ovds tvQov ysvs6d-ai. xal xatd ;^poVov di tiva ixXi-

novtcov Tcov ^ocov, gjrj^lv 6 0iX6%OQog (FHG I 394),

vofiod^strjd^rjvai did trjv 6ndviv dni^s^d^ai avtovg tcov

5 dll' BTQaq^sv A 7 Eq^satirj Mein 8 SsXcpvvccg A:corr. C (cos SsXtpvag) 22 svs^na xav skcctwv &q. A: corr. C25 dfivsiov C

Page 330: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

320

^acov, ovvayeiv ^ovloaevovg 'koX nly]&v6ai ra ^rj

xarad-vsG&ai. ;(or()oy 6' oi "laveg KalovGt rrjv d-^?.siav,

(os ^lnnava^ (fr. 40 B'*)'

67iovdfi T£ Kal 6JiXayxvoL6iv dyQLrjg xoCqov.

d y.al Zocpoxkrjg ^ETCiratvaQiOLg fr. 2ii X" 5

roLyag lcodr} rpvldi,ai %otQog Gj6ts deO^Cav.

nro?.eaaiog d' 6 rijg Aiyvxrov ^aGilevg ev rca

evdra rav dTtofivrjuovsvudrcov FRGlll 18S) ^eig"A66ov,

(prj6Cv, e7iidi]^ri6avrC {.lOi oC "A66ioi 7taQs6rr]6av xotQOV

[viov] exovra to ^ev vipog dvo xal r]nC6ovg 7ir]xeov, 1

oXov (3' aQnov rcQog to urjxog, rfj XQ^^^ ^toVtvov.

scpa6dv rs toi» §a6ilea Ev^svr] rd roiavra s7tL^s2.ag

covsi^&ai 7taQ' avrav, didovra toi) ivog dQax^dg

TEtQaxi6XL^Cag.' Ai6xvlog ds <pr]6iv (fr. 302X "

e syc) dl x^^Qov aal ^dX' sv&r]?.ov^svov 1

rovd' sv vorovvtL XQL^dva d^r^^a. rC yccQ

otpov yevoLr' dv dvdQL Toude ^ekrLov,

zal TtdUv (fr. 303 N)

ksvzog' rC d' oixC; ticcl xakcog r^cpevusvog'

6 xotQog s4>ov ur]ds IvTtr^d^iig tcvqC.

xcd sn h. 304 X)'

%^v6ag 6s XOLQOV rovds rijg c<vrrjg vog,

y] 7CoXld [i' iv d6fxoL6Lv SiQya6raL xaxd,

dovov6a xal rQSTCovoa rvQji' dvco xdrco,

f tavra b\ TcaQS^sro Xa^aLlscov iv ta tcsql Ai6xvXov '

(fr. 23 Koepke).

18. 7ceQi de vcov otc CeQov i6ti to t,aov 7caQd

1 ovvaya.y!-iv C 4 Iv anovdrjL A: corr. Di dyQias A6 icodr] Mein xolqov acts diauLav Cas 7 ante Ptolemaeilocum supplenda fere haec: oV 6s y.al rov uQQsva xotQov xa-

lovaiv . . 10 viov om. C 16 qo&ovvti Di 17 §^}.t£Q0v

Burney 23 fi' Pors: y' A

Page 331: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

(^^ 321

KQrjGiV 'j^yad^oxlrjg 6 Ba^vkcovioq iv TtQootci tisqI

Kv^txov (py]6lv ovtag (FHGIV289)' ^ ^vQ^svov^iv iv

KQritri ysviad-ai rr]v zJtog tixvaaiv inl rfjg ^txtrjg,

iv 1} xal anoQQrjrog yCvsrai d^vGia. Xiysrat yccQ cog376

5 aQtt z/tt d-t]kr]v vnioxsv vg xal ra CcpsriQa yQVG^a

nsQiOt%vsv0a rov xvv^rjd^fiov T0t5 ^Qi(psog avsndiOrov

rotg 7taQtov6tv irtdst. dto ndvrsg ro t,aov tovto

nsQt6s7Ctov r]yovvtai xal ovx av, (pr]0t, rav xqscov

dataatvto. IlQaiCtot ds xal tSQa Qit,ov6iv vt, xal

10 avtr] 7iQotsXr]g avrotg rj Q^vGta vsvofiiGtat.' ta TtaQa-

nXr]6ta CatoQst xal Nsdvd-r]g 6 Kv^txr]vog iv dsvtiQCj

usqI rslsrrjg fFHG HI 8). nsraXtdav GvcSv ^vrjfiovsvst

A%atog 'EQStQisvg iv AlQ^covi GatvQixa Xiyav

ovTCJff (fr. 8 N) ^nstaXtdGiv di rot, 0vc5v . . . ^OQcpatg

15 tataSs noXX' indtov'. nstaXidag d' avtag sl'Qr]xs ^sta- b

cpiQCJv dno tcov (lo^xcav' ovtoi yccQ nitr]Xot Xiyovtat

dno t(5v xsQdtcav, otav avrd ixniraXa s%co6t. naQa-

nX)]6iog 8s ra 'Ayata xal 'EQaroG&ivrjg iv 'AvtSQtvvt

(fr. 25 Hi) rovg 6vag XaQtvovg nQ06r]y6Qsv6s fistayayav

20 xal avrog dno rav XaQtvav ^ocov oV ovtag ixXr]-

^Y]6av r]toi dnb rov XaQtvsvs6%^at (onsQ i6tt 6ittt,s6d-ai.

2J(6(pQa)v (fr. 106 Bo)" ^ ^osg ds XaQtvsvovtat') r/ dno

ttvog x(6fir]g 'HnstQcortxrjg AaQtvr]g rj dno rov ^ovxo- c

AotivTOg avtdg' AaQtvog d' ovtog ixaXstto.

25 19. sl^aixtivtog ds r]fitv nots xal diXcpaxog, ov to

(isv 7]iii6v XQafi^aXiov r]v inifisXdog nsnotrjfiivov, ro

d\ ^fii6v (ag dv ii, vdarog rjxprj^ivov raxsQcSg, xal

2 sqq. ionicam dialectnm non restitui 6 nsQuxvsvou xovKvt^ioiiov A: corr. C 7 TtaQOVoiv A: cori". Eust 773, 16 (non C)

8 oux uv K: ot)? A 10 avr^ A: corr. Schw svofitarcci A:corr. C 19 usTaycav C

ATHENAErS n. 21

Page 332: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

322

TtdvTcov d-avnat,6vtcov roi) ^aysiQOV rrjv aocpCav, ^iya

(pQOvav SKeivog snl t]] tsxvrj sq)rj' ^cclla ^rjv ovds trjv

Gq^ayfjv s^sl Ttg v^av sTCidst^ai otcov sysvsto r] nag

avtov Y] yaGtrjQ TCSTtlriQCOtai navtoCcov aya^^v. xal

yciQ XLx^ag sv savta s%Bi xal ukka oQvCd^ia vjto- 5

d yaatQCcov rs ^SQrj %OLQsCav xal ^^tQag to^ovg xal

tav <pav ta %QvGa, stt ds oQvCd-av ^yaGtSQsg avratai

^rjtQaig xal xaXcov ^co^cov nkssg' (com. inc. IV 606 M)

xal tci sx tav GaQxcov sig Xsnra xaraxvi^o^sva Kal

yisra TCSTtsQCdav 6vfinlarr6^sva' iGCxia yaQ '^ovo^cc^siv 10

aCdov^ai' i^Eur. Or. 37) rov OvXmavov, xaCnsQ avrbv

Sidcog rjdsag avrotg xQa^svov. nXy]v 6 ifi6g ys 6vy-

yQacpsvg Tld^a^og (FHGIV472) rav cGixCav ^iuvi]rai,

xal ov ^oi (pQovrlg 'Arnxav %Q^6sav. v^stg ovv im-

deC^ars nag rs 6 %OiQog iocpccyr] xal ncog i^ r]^i6sCag fiiv Ifi

e i6riv onrog, scpd-bg ds xard d-drsQa.' sr ovv r]^av dva-

^r]rovvrav 6 fidyscQog scpr]' '«AA' i] vo(iC^sri ^e eXarrov

nsnaidsvGd^ai rav dQ%aCav ixeCvav fiaysCQav nsQi cov

ot xafiaSionoiol liyovGt', TJoosCdinnog fisv sv

XoQsvovGaig' ^dysiQog d' iorlv 6 Xiyav nQog totJS 2C

^axtr]rdg rdds (,IV 521 M)*

20. ^ad-r]td Asvxav ot ts Ovvdidxovoi

v^stg' dnag ydQ iotiv oixstog tonog

vnsQ ti%vr]g kakstv ti ' tcov r]dv0^dtav

ndvtav xQdriOr6v ionv iv ^aysiQixrj

f 5 dXa^ovsCa' ro xad"^ oXov ds tav ts%vav

oipsi 0%s86v ti .... tovQ'^ {]yov(isvov.

^svaybg ovtog oOtcg dv &c6Qax' s%r]

6 xoiQOJV A: corr. C 7 yaarsQag C 8 TtX^as{om.C) Schw9 £M oaQHcov C 24 ^aifrv Cas: dXlsiv A 2G dXa^ovftai A27 oipsig 8' i%ovxi A: corr. Pors fort, axiSov naccSv gv

Page 333: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

& 323

(poXidaxbv rj dQccxovra 6s6idrjQ<a^avov,

i<pdvrj BQLccQecog' av tvx'^ d', iaxlv kaycag.

10 6 [idysLQog dv fisv vnodi.ax6vovs s^cov

nQog xbv Idicoxriv xal ^a&rjxdg siairj,

6 nv^LvoTtQiaxag ndvxag rj Atfiovg xalmv, 2

STCxrj^' sxaOxog svd-vg. dv d' dXrj&Lvbv

aavxbv TiaQa^dXlrjg, xal 7CQo6sxdaQslg dnsL.

15 onsQ ovv vnsd^s^rjv, xa xsva %coQav didof,

xaX xd 6t6(iia yCvaGxs xcov xsxXri^svav.

10 aGnsQ yaQ slg xd^n^Qia, T^g ts%vrjg nsQag

xov^f sGxiv, dv sv nQoadQd^rjg n^bg xb 6x6fia.

diaxovovfisv vvv yd^ovg' xb d^vfia /3ot5g'

20 6 didovg imcpavrig, inLq^avrjg 6 la^i^dvcov'

xovxcov yvvatxsg iSQSLai ©sa, &sa,

5 xoQv^avxsg, avXoC, navvvxCdsg, dva6xQog)^'

[nnbdQOfiog ovx6g i6xC 6oi fiaysLQLxrjg.

fisfivT^6o xal 6v xovto.

xal nsQl sxsQOv ds (jaysCQOv (ovofjia d' i6xi Esv&rjg)

l avx6g (prj6LV noLrjxrjg ovxcog (IV 523 M)'

10 ididxrjg fieyag

avxotg b Zlsvd^rjg' 0i6d^ag, co ^sXxi6^\ oxi

dyad^ov 6xQaxrjyov diacpsQSiv ov&sv doxst.

o[ noXdfiiOi ndQEi6iV 6 ^axtvg xfj cpv6si

5 6XQaxrjybg S6xr] xal xb nQayfi' ids^axo.

25 noXsfiicg i6xi ndg b 6v(inCvcov o^Aog.

xivst yaQ dd^Qbog ovxog' si6sXrikv%cV,

3 et 6 siiv AC 5 v.aX(o? AC: corr. Grot 6 intrrj^'

A sns tr' •q^sv C: corr. Cas 7 TtaQU^dlTgg C 11 dvsv A:corr. C 14 T^ 9'fiai &sot A: corr. Wilam, cf. Dittenb. syll.

13, 39 21 a£vriQ-7]g A ola&u A: corr. Pierson 24 sarrjyiev

Tial AC: corr. Cas 26 Tttvsi AC: corr. Grot

21*

Page 334: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

324 &

BK nBvttiiaC8e% tj^sq^v 7iQot]l7iixcos

t6 dsiTtvov, OQixijg ^iEatog, iKXExav^iavog,

10 rr]Qcov nox' inl rag xstQag oiast Tig. vosi

'6%lov rotovrov Qaxtccv i^d-QotOnsvrjv,

d 21. o d' iv rotg EvcpQovog Zlvvscpr']^otg ^dysLQog 5

dxovaarE ola naQaivst (.IV 492 M)"

orav EQavtaratg, KaQtcov, diaKovfjg,

ovx s6rt nat^stv ovd' d fis^d&rjxag notstv.

i%%^sg xsxtvdvvsvxag' ovdstg siji 6ot

xco^tog okcog yaQ rjTCaQ, aAA' riGav xsvot' V

5 iyxicpaXog riklotaro. dst di, KaQtcov^

orav ^Ev E'X9r]g Eig rotouTox' 6vQcpsr6v,

zfQOficova xat KiQdava xal UarrrjQtdrjv,

^tO&ov dtd6vrag o6ov dv atrr]6rjg, diilag

e slvat dtxatov, ol ds vvv ^adtt^ofisv ^J

10 Eig Torg yd^ovg, dvdQO(p6vov. dv rotiT' aiad^dvr],

i^og si ^a&Tjrrjg xal ^dystQog ov xaxog.

o xatQog svxrog' cocpskov. cptXccQyvQog

6 yiQcov, 6 ^t6Q-6g ^txQog' st 6e krjxlfo^at

vvv (ir] xars6d-iovra xat rovg dvd^Qaxag, „,

15 dTtoXcolag. eI'6o TtaQays' xal yaQ avrog ovTO<5t

7iQ06iQ%E%-^ 6 yiQcov. (og ds xal yXi6%Qov ^Xinsi.

f 22. iiiyag di i6ri 6ocpi6rr]g xal ovdsv (^rjrrcovy rav

iaTQcov sig dlatpvsiav xal 6 naQa S(o6tndrQ(p ^d-

ystQog iv Karaxl^Evdo{iiv(p Xiycov ads {lY 482 M)

"

g^

ot; TtavrsXcog svxaracpQ6vr]rog r] ri%vr],

1 TtQoarjXmKmg A: corr. C 2 ^iiliXvfjiivog AC: corr. Cob3 onozs (sic) Kcctd ;^ftpog Cob 4 qcc-kiccv A: corr. Mein11 6 KscpccXog (antea ovyniq^alog) Mein 14 ccixriaccig A: corr.

Di 15 o^ A: corr. Di 21 latet interpolatio 22 nqoa-

sqx^a^^ A 23 rjTzcov add. Cas 24 d?.a^ovio:v A

Page 335: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

325

av xaTavo^6Tjg, iazlv rj^cov, ^rjfivXe,

«AAa ninXvxat tb ngay^a, %a\ ndvtes 6%e8ov

eivai iidyeiQoC (pa6iv ovd^ev fidoTfg*

5 vno tc5v toiovtav 6'rj te%vri XvyLaCvstai.

enel ^dyeLQOv av Id^yg dXrjd^ivov., 378

ex naidbg OQ&mg eig tb nQdy^i^ eiGrjyfievov

xal tdg dvvdfieig xatexovta xal td fia&i^^ata

dnavt icpe^ijg £ido'0'', eteQov 6ot tv%bv

10 (pavri6etai tb nQay^a. tQetg ri(ietg <^^6voty

eGfiev ett kotnoC, BoidCav xal XaQtddrjg

ey(6 te ' totg lotnotg de nQoaneQdov. ziH. tt ^)r\g\

A. iyco; tb dLdaGxaXetov rjfietg 6(pt,o^ev

tb ZlCxGivog' ovtog trjg texvrjg aQxrjybg ijv. b

15 idCda6xev rj^dg nQcotov datQoXoyetv ....

sneita fietd tavt^ ev&vg aQxttextovetv.

neQt cpvGecog xatetxs ndvtag roi^g koyovg'

inl ndat tovtotg eXsys td atQatrjyixd.

nQb trjg ts'xvrjg sansvSe tavd-' rj^dg (lad^siv.

20 zJH. aQa 6v (le xontetv olog el ye, (pCltate;

A. ovx, aAA' iv oGcy nQOCeQxst ii, dyoQag 6 natg

(iiXQa diaxtvriGco Cs nsQl tov nQCiy^iatog, c

tva ta XaXstv Xd^cofisv svxatQOv xQovov.

^H "AnoXXov, iQycodeg <(y'>. A. dxov6ov, aya&i'

25 6et tbv (idyetQOv eidevat nQ(6tt6ta (isv

nsQL tciv (leteioQcov tdg te tdov d6tQcov dv6stg

xal tdg inttoXdg xal tbv rjXtov note

inl trjv (laxQdv te xal ^Qaxetav rj^ieQav

1 et 5 idv A 2 Ttinavrai AC: corr. Pors 9 (iovol add>Cas {[lovov Grot) 12 tQd Mein 14 et 15 post 16 trans-ponit Hirschig 14 JH. §a^ai add. Mein 19 fort. (is etys transponenda 23 y' add. Di

Page 336: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

326

aTtdvsLai. xav tioColgCv i6ti ^adCotg.

30 Tcc yccQ 02pa, q)aaC, ndvra zal xa ^Qco^iara axsdov

iv xfi TiSQLcpoQa rrjg o?^r]g avvrd^acog

irsQuv iv iraQOLg Xaa^dvsL ri]v rjdovijv.

6 fisv ovv xarsxcov rd rotavta ri]v aQav idcov

rovrcov ixdatoig drg ZQoa-^xsL ;^()j;'(7£Tai,

35 (3' ayvocov tavt SLXOtcog tvvtkd^atai.

ndkLv to nsQL trjg aQXLtsxtovLxrjg Laojg

id^avfiaaag tC tfj taxvrj avii^dklstaL.

AH. iyd) d' iQ-av^aa' ; A. aAA' oawg iya cpQaaco' 10

tovnrdvLOV OQxtcig xara^aXiaxTca xal rb cpcog

40 Xa^sLv oaov dsL xal t6 nvsv^' Cdstv no&sv

iarCv, ^sydlrjv X9^^^^ '^^'^'^''s ^o TtQdya sy^SL.

6 xanvog cpaQouavog dsvQO xdxst dLacpoQav

sico&s rolg orpOLaLV iaitOLstv riva. 15

rC ovv srL aoL SCslul rd arQurrjyLxd

45 sy^oo ys rbv ^dysLQOv. 7] rcc^Lg aocpbv

dnavrayov ^iv iarL xdv ndar] rixvr],

iv tf] xad-' r]^dg d' cransQ r]ysttai axsdov. 20

t6 yaQ nuQad-stvuL xdcpskstv tstayaivcog

sxaata xal tbv xaiQbv inl tovroLg idstv.

50 nors dst nvxvorsQOV inayaystv xal nors ^ddr]v,

xal ncog syovat n^bg rb dstnvov xal nors

svxaiQov avrcov iatL tmv oxj^cov td ^sv 25

^SQ^d naQa&stvuL, td ^' inavivra, rd ds ^iacog,

rd d' okcog dnoipv^avrcc, ravru ndvta . . .

2 cpaci oru. C, del. Mein 4 ezsQois Mein: avtoig AC6 TtQoofJKS A: corr. C 11 rovTtrdvsiov AC Kura^dKlBa&cci A:corr. C 12 Xau§ccvELv AC: corr. Cas 15 sipovoiv AC: corr.

Dobr 16 ri ovv Cas: raLovrov A om. C lacunam not. Di27 8rj nippl. Mus

Page 337: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

327

55 iv rotg avQatyjyLXOLGiv i^std^STttL 379

^ad-r]^a6iv. zlH. rCg dri xt TiaQadsL^ag i^ol

rd dsovt' dnsXd^Giv avrog ri6v%Lav dys.

23. Kal 6 TiaQa ta 'AXs^LdL ds iv MLlrieCoLg ^idysLQog

5 ov ^axQav Tot^TOf i6tl Ksyav roLads (II 351 K)"

ovx iats ratg nXsCataLaL tav rs%vmv oxl

ovx aQXLrsTircov TiVQtog rijg rjdovrjg

fiovog xad^sarr^x', dXXd xal rav XQCo(isvcov

av^^dllsraC tLg, dv xaXag %QavraL, ^SQCg.

10 5 B. Tiotov Tt; 8st ydQ xd^e tov ^svov ^iad^stv. h

A. Tov o^onoLov axsvdaaL xqV^t^^^S tiovov

dst rovipov, dkko d ovdiv. dv ^sv ovv tvxxi

6 tavta iisklav ia&CsLV rs xal XQLVstv

aCg xuLQov iX&civ, dxpsXrjas rtjv rixvrjv

15 10 dv d' varsQCt,ri rrjg rsray^ivr^g dx^rjg,

aar ri TtQoom^aavra ^^AtatVfti» ndUv,

11] ^r} TCQOonrriaavra avvrsXstv raxv,

dnsariQYias trig rixvrjg rrjv rjdovrjv.

B. slg rovg aocpLatdg tov ^dysLQov iyyQdcpco.

20 15 A. satrixa%^' v^stg' xdstaL d' i^ol t6 nvQ' c

rjdr] nvxvol d' arrovaiv 'HcpaCarov xvvsg

xovcpcog nQog ai&Qav, oig ro yCvsad-aC &•' a^a

xal rrjv rsXsvrrjv rov ^Cov avvrjips tLg

ftdvotg dvdyxrjg dsa^og ovx OQOJ^svog.

25 24. EvcpQov di, ov xal nQo ^Quxiog i^vr^ad^rjv, dv-

dQsg dLxaataC, {dLxaatdg yaQ v^dg ovx oxv^aaLfi' dv

2 aiydvzi nugad. K 3 fort. navzog 7 ov% dgx- A:corr. Bothe 10 // olov A: corr. Pors 12 tovipov Pierson:rovzov A 13 -/.Qivav Heimsoeth 19 B. add. Meiu 22oia&' yiv. A: corr. Pttavius 25 ^Quxioyg A

Page 338: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

328

xaXstv, ava^ivavrriv vaeraQav xav ai6d-i]xriQC(0v xqlGlv)

iv Totg A6ak(potg xa dgd^axi Tcoc^oag XLva n,dyaiQOV

d noXv^a&fi y.al avnaidsvxov ^vrjfiovavovxd xs xav Ttgb

avTOv xsxvLxav xal xCva axaGxog aixsv CdCav aQsxriv

xal iv xCvL inksovixxsL^ o^ag ovdsvog i^vqGd^rj xolovxov 5

cov iya vfitv nokkdxLg xvyxdvca TiaQadxavd^cav. Xiyst

d' ovv ovxcog IV 486 Mrnokk^D!' ^a&r]xd5v ysvo^ivcov i^oC, Avxs,

dLcc xo voatv dsC xl xal il)v%y]v axaLv

ansL ysyovag ^dysLQog ix xrjg olxCag 10

iv ov% okoLg dixa ^rjaC, nokv vscoxaxog.

e 5 'AyLg 'PodLog anxrjxsv lx^vv ficvog axQcog,

NrjQsvg d' 6 Xtog yoyyQov r]ips xotg dsotg,

d^Qtov xb ksvxbv ovi, 'A&r^vcov XaQLadrjg,

^a^bg ^ikag iyivsxo nQOJxa ylafinQCa, 15

dkkdvxag 'Acp^6vr]xog, Ev^vvog (paxrjv,

10 dnb 6v^^okav GvvdyovOLv 'AqCgxcov noQOvg.r > ,- r \ y \ r .

ovxoL iisx sxsLvovg xovg oocpLGxag xovg nakaL

ysyovaOLv r]^cjv inxd dsvtSQOL GotpoC.

f iyd) d' oQoav xd nokkd nQOxaxsLkr]u}iiva 20

svQov xb xkinxsLV nQaxog, Soxs [ir]8iva

15 ^LGstv [is did xovx' , dkkd ndvxag ka^^ccvsLV.

vn i^ov d' oQcSv 6v toiito nQoxaxsLkr][ifiivov

LdLOv iq:svQr]xdg xl xal xovx' ioxl Gov.

ni^nxy]v s&vov t]^iQav oT TiqvLOL 25

nokkoL naQovxsg, nkovv nokvv nankavxoTsg,

13 sqq. lioc ordine legendi videntur: 13. 17. 14. 16. 15

14 oqiov et uvQr^vwv A: corr. Cas 17 fort. 'AgiazLcov (sic Cas)

vel AioxQicov andoovq 19 r^iiiv Herw 25 oizivl ol A: corr.

Mus 26 yiQovzis A: corr. K

Page 339: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

329

20 XaTcrov sgiq^ov xal fiixQov. ovx i]V ixg)OQa 380

Avxa XQsav tot' ovds xa dtdaCxaXa.

irsQOvs TC0QL6a6&at, dv' BQC<pov<s rjvdyxaGas'

To yaQ rjTCaQ avrcSv %okkdxi$ exoTiov^avciv

xad-slg xdtG) rtjv xstQa rijv ^iav Xa%av

25 SQQixl^ag eig rov Xdxxov ita^ag rbv vEtpQOV.

nokvv iTtOLtjGag Q'6qv^ov' ovx £i%sv vscpQov.

eksyov. exvTcrov oC TcaQovrsg dTCo^okrj. ^

ed^vaav ereQov. xov d\ devrsQOv ndkiv

trjv xaQdtav eldov 0e xaraTcCvovr iyco . . .

30 Tcdlat ^eyag ei, ytvcoaxs' toi} yaQ ^ij %avetv

kvxov dtd xevrjg av ntoVog svQrjxag texvrjv.

XOQd^^g o^ekCaxovg riytSQag ^rjrov^ivovg

dv ix^sg co^ovg etg to tcvq dnoa^iaag

xal TCQog rb dCxoQdov ireQirtt,eg. fjado^rjv

35 ixetvo dQccfia, rovro 6' iart naCyvtov. c

25. ^ri ttg tovtcov tcov devtiQcov entd aocpmv ovo^cc-

a&ivtcov totovtov Tt inevorjas nsQl tov xoCqov, ncog xat

td ivrbg nsnXi]Qcorat xai rb [isv bnraksov iarlv avrov,

20 t6 ds s<pd-6v, avrbg d' iarlv dacpaxrogf Sso^ivcov ovv

rjficov xal ktnuQovvrcov dsixvvvat tP/v aocpCav, ^ovx iQco,

cpr^aC, trjtsg, ^d Tovg iv MaQa&covt xtvdvvsvaavtag

(Dem. cor. 208). xat nQog stt tovg iv Z!aXa^tvt vav-

^iaxiqaavtag.' sdo^sv ovv ndat dtd tbv trjktxbvds oqxov d

^rj ^tdt,sad-at tbv dv&Qconov, in dXko ds tt tav na-

QacpsQO^svcov tdg x^^Q^S int^dXXstv. xat 6 Ovkntavbg

2 TOTE iavxft) Mpfcor A: corr. Pors, fort. tote aoi., Avks,KQScov 4 Konovfiivcav A: corr. Cas 6 tco vsq)Q(6 et 7 vscpQco

Dobr 7. 8 'oum £j;£t v.', slsyov Schw, sed v. 8 corruptus

9 Ttdvv A: corr. Tyrwhitt post v. 10 hoc requiro ita etiamtertium liaedum mactare coacti sunt 13. 14 despero 26 to . .

XeiQa^ A: corr. Cas

Page 340: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

330

sq)rj ' '^cc zovg iv ^AQXEynGCc} XLvdvvsvGavtag , ovdstg

xvvog yev6staL Ttglv ksxd^ijvai, nov xslraL zb TiaQacpSQSLV

.

xa yaQ ysvfiaxa syc) oida [xovog' xal 6 Mdyvog scpri'

^'AQL6xoq)dvrjg sv IlQodyavL (L bll K)'

xi ovy, SKsXsvGag TtaQa^SQSiv xa TioxijQLa] 5

e I^c6q)Q(0v (3' sv yvvaLXSLOLg KaxaxoLVOXSQov tcsxQrjtaL

?.sycov (fr. 20 Bo)* ^jcaQacpsQS, KoLXoa, xov GKVcpov

(isaxov.^ tcal Illdxcov (5' iv AaKcoOLV scpt} (I 621 K)

^jcdaag naQacpsQsxco.' "AXs^cg IlafKpLXij (11 360 K)"

TcaQS&rjxs xi]v rQdnst,av, sixa TtaQacpsQcov 10

dyad^av d^di,ag . . .

nsQl ds xmv ysv[idxcov d aavxa TiQOVTCLsg Squ aoL As-

ysLV, OvXTCLavs. xb yaQ ysvaaL s%oyLSV iv EvTColLdL

iv AilC {l 260 K)-

xovds vvv ysvaac ^ajiuov.' 15

xal b Ovk-jCLavbg ^"EcpLTtTCog, scpr], iv IlsXxaaxfi

(II 261 K) 'iVO'' bvcov 'LTCTtcov xs ardasLg xal ysv^iara

oivcov.' 'AvrLcpdvrjg 6' iv ALdv^OLg (II 45 K)"

OLvoysvarst., TtsQLitarsL

iv xotg axEcpdvoLg.' 20

26. inl xovxoLg b }idysLQog scpvi' "^Aflo roCvvv xdym

ovK aQxaCav inCvoiav (Ar. Nub. O^l"», dXX' svQsaLv ifi^^v

{Lva jtir/ 6 avhjrijg TtXrjydg Id^r]' 6 yaQ Ev^ovlogiv Adxcoacv r/ Arjdc^ scprj (II 184 Kr

381 cJAA' ')]XOvOaf.iEV 25

xal toi5to. vi] rr]v 'EarCav, olkol tco^' cog

Koa^y dv b ficiysLQog i^ajidQrt], xvntsxaL,

cog cpaaLV, av}.r]xi]g naQ^ vfitv.

7 nsQLcpeQe A: corr. Dalec 9 nsQicpsQirco A: corr. Schw13 ;ro:()' Ev7r6Atd't Di 17 coviwv inncov GzdatigWilsiva 27 oa'

add. Schw 28 cprjciv A: corr. Grot 6 avlrizrjg A

Page 341: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

331

0LXv?Ai63 t£ i] 6 TiOLiJGag rag IlolsLg (ptjaLv ,I784E)'

Tt av rvyt]

^dysiQog ddLxr^aag, xov avXrizi]V ?m^slv

TiXrjydg)

5 tisqI TjfiLOTtTOV xal yjnLS^d^ov y.al aGcpdxtov y£(iL6tov

XOLQOv. 6 ^£v %OLQog iofpdyri VTto roi' co^ov 6(payr]v

^Qttxstav', xal £7CEd£Lh,£v. ^£ji£Lta aTCOQQSVoavtog tov b

TCoP.Xov aL^atog ndvta td ivtoG&tdLa ^£td tfjg i^aL-

QE6£cig {£lQr]taL yaQ xal i^aLQEOLg, a 6tcoyLvlr]%^QaL

10 daLtakELg^ dLaxXv6ag ETCLfiEldag otv(p TCokXdxLg ixQEfia6a

ix 7tod(Bv. £Lta ndUv olvci dLE^QE^a xal nQ0£^r]6ag

ustd noXkov ncnEQEcog td nQOELQrjiiEva xvav^dtca £jiv6a

dLa tov 6t6^atog, noXkov intyiag la^ov £v ndvv n£-

noLrjfXEvov. xal ^Etd tavta n£QLEnXa6a tov ;^ot'()ov

15 ri]v r]^L6£Lav, (og OQatE, dXq)LtOLg noXXotg XQLd-ijg dva-

6£v6ag avtd OLva xal iXaici. inELt ivE^rpia xQL^dva c

vno&Elg tQdnE^av xaXxrjv i6tdd-£v6d t£ ta nvQL, cog

ftT^Tf xatttxav6aL yiiqt cofiov ttcpElELV. xal trjg cpoQLvrjg

)]dr] y£vo^EV7]g XQa^^aliag £Lxa6a xal tdlXo uEQog

20 r]iljr]6d-aL dno^alcov t' avtov td ukcpLxa ovxco cpEQav

v^tv naQE%^r]xa. 27. tr]v 6' i^aLQ£6LV, c6 xali ^ov

OvXnLttVE, /J Lovv6Log 6 xco^^pdLonoLog iv totg^Oua-

vv^OLg To5 dQd^atL ovTojg £i'Qr]XE noLrj6ag tLvd ^dyEiQOv

nQog tovg ^ad-r]tdg dLaXsyoiiEvov (II 425 K)'

25 dy£ dr] ^Qo^iav vvv, el xl xo^il>6v r/ 6ocp6v d

1 (pilvlccioq A 5. 6 ticqI — xoiQOV fort. in lemmati!- locumleTOcanda 9 verba ata}(ivXrj9Qai SaiTaXfjg videntur Aristo-

Ijhanis esse, cf- litt. a 11 TZQoCEtpriaag AC: corr. Cas 13

Ttollbv inixsais ^aaov iambograpbi fragmentum totamque prae-terea descriptionem ex poetarum frustulis compositam esse

vidit Mein ttccvv A: (id}.a C 15 y.Qidcjv C 25 dQificav A:corr. Mus

Page 342: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

332

7] ykarpvQov oicd^a rcov Geavzov TtQay^uTav,

(pavEQOv 7iOLr}6ov tovTO Tc5 di8a6ycdlc3.

vvv Trjv a7i6dsLh,LV Tfjg Tsxvrjg ahat <?' iya.

5 £ts TCols^Lav ayco 66' d^aQQav xaTaTQe^^,

aQLd^ua dLdoaGL tcc XQsa xal tyjqovGl 6s. 5

TaxsQcc jiOLTqGag Taxna xal ^sGag GcpodQa

rov aQLQ^fiov ccvtcov, ag kiyco Gol, Gvy%sov.

i%&vg ccdQog tcccqsGtl' TccvTog sGtl Gcc.

10 xav Ts^axog ixxkLvrjg ti, xccl Torr' iGTl (?oV,

e scog av svdov co^sv oTav s^co d\ i^ov. 10

it,aLQsGSLg xai TaXka Taxolov^' oGa

ol-t' aQL^nov oi;t' sksy%ov i<p' savzcov s%sl^

TCSQLXO^aaTog ds tcc^iv tj d^sGcv cpsQSL,

15 sig avQLOv Gs xccus Ta€'T' svcpQavdTco.

kacpvQOTicoXi] navTccTiaGL ^STadddov, 15

Tr/v TtdQodov lv' sxng tcov d^vQcov svvovGTSQav'

TL dst ksysiv fis TCoXld TCQog GvvsLdoTa',

iuog SL ^a&y}T7]g, Gog d' iyco dcddGxalog.

20 ^i^vrjGo Tcovds xal /3adt^£ dsvQ' a^a.'

f 2S. ndvTCOv ovv rjucov iTiaLvsGccvTcov tov ^dysLQOv 20

iTtL TS Tc5 iTOL^a Tcov Xsyoiiivcov xal Trj T^g tixvrjg

TCSQLSQyLcx 6 xakog rjiicov sGtlcctcoq AaQr]vGLog ^xal

noGco xdkXLOV , scprj, Ta TOiavTa ixuav&dvsLV Tovg

liaysLQOvg r/ dnsQ naQcc tlvl tcov jcoIltcov r]^av , og

VTCO TtkoVTOV XCcl TQVCpr]g TOl'S TOt' d^av^aGLCOTaTov 25

UkdTcovog 6Lccloyovg r]vdyxat,sv ix^av&dvovTag xovg

3S-2uaysLQ0vg cpiQovTdg ts Tag loitddag d^a liysLV (Tim.

5 xr^QOVoriGB A 6 za HQsa A: corr. Cas 9 iK-nXivjjg

suspectum 10 otctv d' t^ai A: corr. Schw 12 ov8s aQid-^ov

A: corr. Di 14 BvcfQuva rcoi A: corr. Grot, sed praestat

xavzd y' svq^gavti, ut tai ad versum seq. pertineat 15 velut

Tto d' av ^VQCOQO) 26 i-/,[iav&d.vsiv Wilam

Page 343: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

333

p. 17a) ^slgy dvo, TQsts' o ds dij T£ra()rog rjfitv, co (pils

Tt^ats, nov rcov x^^^S t^^^^ dattv^ovcov, xa vvv 6' idtta-

toQOvr' snstt aXlog ansKQtvato ^aad-svstd ttg avtGj

^vvs7cs6sv, oj Z^dxQatsg.' dts^rjQxovto ts tou dtaloyov

5 td Ttokld tov tQOTtov tovtov, cog d%d^s6%^at ^sv tovg

svaxov^svovg, v^Qt^s6d-at ds tbv 7idv6ocpov sxstvov

dvd^QCOTtov o6t]^SQat, xat dtd tovto nolkovg tmv xa-

d^aQstcov s^o^vv^d^at tdg naQ^ ixstvG) s6ttd6stg. ot

ds i)^stsQOt oi^rofc d(ia l'6cog tavt in^avd-dvovtsg ovx

10 oXiy^v v^tv &v^ridiav naQSxov6tv.' xal b natg inl

rrj ^aystQtxrj 6ocpia inatvsd^slg ^ti totovtov svQ7]xa6tv,

scpr}, tj siQ-^xaOtv ot nQO i^ov] r) int^stQiovg iaavtbv

dyco ov (isyalavxov^svog in i^avta ; xaitoi xal o

nQatog tcov tbv '0Xv^nia6tv dycova dvadr]6afisvcov

15 KoQOt^og 'Hkstog ^dystQog rjv xal ovx ovtcog coyxvX-

Isto inl ty tsxvri ag 6 na^d UtQdtcovt ^dystQog

iv ta Ootvtxidri, nsQt ov totavta Isyst 6 ^siit^Q^co-

fisvog (IV 545 M) •

29. 6cpiyy' uqqsv , ov [idystQOv sig trjv oixiav

20 stXri<p' ' dnXcog ydQ ovds ^v [id tovg ^sovg

0(j' dv Xsyt] 6vvir][if xatvd Q^^iata

nsnoQt6[isvog ndQS6ttv. drg si^rjXds ydQ,

5 svd-vg ii' inr]Qcotr]6s nQ06^lixpag }iiya

^no^ovg xixkr]xag fisQonag inl dstnvov; Xiys.'

25 iydi xixXr]xa (isQonag inl dstnvov; x^Xag.

ToiJg ds (liQonag tovtovg yts ytvco6xstv 8oxstg\

ovdslg naQB^tat. tovto yaQ vr] tbv ^ia

7 avd^QcoTzov del. ?, fort. recte 7. 8 KccQ-aQicov A: corr.

C 12 BJtl (iETQioig Cas, vix graece 21 6g' A, sed o ex co

correctum, oa' C: av Dobr cf. p. 659b, ubi Sv liysi corrupte

A v.iva AC: corr. p. 659 26 delendum putat Wilam

Page 344: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

334 ©,

(1 10 i6ti yMtdkoiTtov ^sQO^Jiag snl dslnvov xaXstv.

^ovd' uQa TiaQSGtac daLtvficov ovSelg oAcog;'

ovK oio^ac ys ziaitvfiav. i?,oyi^6^rjv'

Tj^si Oiktvog, Mo(3%icov., NixijQatog,

6 dstv\ 6 dsiva' v.at ovo^ dvsloyii^o^ijV 5

15 ovx rjv iv avtotg ov6s slg (lOi /Jaitvyicov.

ovdslg TtuQsataL, cprjfii. ' ti Ksysig; ovds sig]

(jcpodQ' riyavdmri^' Sgjisq '^^dacrjfisvog,

Si (lYj xsxXrjna ziaitvfiova. xaivov Tcdvv.

e ^6vv aQa Q-vsig SQvGix&ov' ;' ovx, sq^rjv iyco. lo

20 '^^OVV ^' SVQV(litC07C0vf ov d-vct) ^ovv, dd^XiS.

^(irj^cc ^v6idt,Sig apa;' (id Ai iya fisv ov,

ovditsQov avtcov, TCQO^dtiov d\ '^ov^cow, scprj,

td (irjXa TCQO^ata;' <^(irjka TCQOjiat':^ ov uavQ^dvco

tovtcov ovdsv ovds ^ovlo^iai. 15

25 dyQOiXotSQog Si(i ' cocr-O'' dnlag fioi diaXiyov.

f ^"OfirjQOv ovK oiOd^a Xiyovta;' xal (idXa

ih,rjv o ^ovXoit, co fidysiQ', avta kiysiv.

dkld ti TiQog rj(idg towo, TCQog trjg 'ECtCag;

^Kat ixstvov Tjdtj TtQ6as%s xal td Xoiicd }ioi.' 20

30 'OfxrjQiKcog yaQ diavost ft' aTCoXXvvai'^

^OL^TCJ laXstv slcod-a.' (irj toCvvv kdksi

ovtco Tcao' Sfioiy' Sv. ^dlXd did tdg tittaQag

383 dQaxfidg djco^dXco, cprjGC, trjv TCQoaCQsGiv;

tdg ovXo%vtag cpiQS dsvQO.' tovto d' iGtl tC; 25

35 "iCQiQ^aC.' ^tC ovv, djc^TcXrjKts, TCSQiTcXoxdg Xiysig;

^TCfjy6g TcdQsGti; 7Crjy6g; ovyl Xaixdesi,

2 ovds sig AC 7 ovSs slg nuQioxai AC 9 ^aiTUfidva?

AC: corr. g 10 gvv Wilam: ov8' AC ^^vst, A: corr. C 14

suppl. Cobet ll"Oriu.iJogC oIg^k kG: ohQ^ccg T>'\, iort."Oii,riqog,

ovv. oiad'', sXsys zavza 18 Bovlsi tco A: corr. Cas et Coraes

21 dLavof] C 27 Xsnag sl A: corr. Coraes

Page 345: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

335

iQetg GacpsGrsQov d-' o ^ovXa }iot Xsysiv;

^cctd6d-aX6s y sly ^Q£^^v, q)r}a'- aXag q^SQe.'

tovt' e6tL Jtr]y6g; ^dlXa det^ov %SQVL^a'

40 nuQijv. ed-vev, eleyev dlla QTq^ata

5 toiavQ'' d (id ti^v rijv ovde elg i]xov6ev dv,

^CotvXXa, novQag^ dC7itv%\ o^elovg, a6te ^e 1

tav tov 0iXTf]td ka^^dvovta ^i^XCcov

GxoTCetv eza6ta tC dvvatac tcov Qrj^dtav,

45 TtXrjv ixstevov avtov 7]dr} ^eta^aXetv

10 dvQ-QanCvGig XaXetv te. tov d' ovk dv tayv

STCetaev r] Ileid^a ^d tr]v Frjv oid' 6ti.

30. jieQCsQyov d' eCtlv ag dlr]%-ag to iiolv tav ^a-

yeCQav ysvog iteQC te tdg tGtoQCag xal ta ovo^ata.

Xeyov6i yovv avtav ot Xoyicotatoi ^yovv Kvrj^rjg

15 syyiov' Kal ^ jteQiijXd-ov 'A6Cav xal EvQC07tr]v'. imti-

jw-coi^Teg ds tivC cpa6iv ^r] detv tov OCvsa Tlr^Xea noietv.

iya d\ eva t(5v dQ%aCav ^ayeCQav ted-av^axa TtsiQcc

trjg texvr]g iqg ei6r]yr]6ato dnoXav6ag. naQdyet d' avtov

"AXs^ig iv Ae^r]ti Xeyovta tdde (II 341 K)"

20 i}^f, ^ovd6xei,

nvixt6v ti oipov delrpdxeiov, FA. r]dv ye.

A. eneita nQ06xexavxe. FA. ^rjdev (pQovtC6r]g-

Cd6i^ov yaQ to ndd^og i6tC. A. ta tQ6na;

5 FA. o^og ka^cov r]v eCg Xexdvrjv tiv iy%eag

25 tl^v^Qov, ^vvietg, elta %eQ^r]v tr]v %vtQav

sig Toi;^og ivd-fjg' didnvQog ydQ ot}(?' sti

eX^ei di' avtrjg votCda xal ^vfiov^svr]

1 fort. oaq^sOTSQOV x' SQSis 7 (ptlta A: corr. Mus fort.

^i&Uov 8 sKaGxov Cob 9 itisxsvmy' A: corr. Pors^

10

Ta;(a Mein 20 ftoi 8oy.si: A: corr. Hirschig 21 xiv' otpov

SsXcpaKLov A: corr. Di, 'oipov xi nviv.xhv Kock 26 sv9sig A:corr. Dobr

Page 346: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

336

m67i8Q xiarjQig kYitpsxai diei^odovq

10 6o^q)ccg, dc^ cov rrjv vyQaGCav ixde^sraL'

ra XQsa 6' eGrai r ovx a.Ttsi.r^Qaaasva,

syxvXa d' arQS^sl xal dQoacodi] rr/V 6%s6iv.

A. "ATtokkov., ag iarQixag. co rkavxta, 5

e ravrl 7toir]6co. FA. aal naQari^si y' avrci, nat,

15 oruv TiaQarid^fjg, ^av^avsig, s^vy^isva.

- aryiXg yccQ ovrcog ovxi TtQOGTirjdrjasrai

ratg QiaCv, aAA' avco ficck' siai xaracpayciv.

A. TtoXla y a^sCvav, ag soixag, ^(jO"' ccQa 10

?.oyoyQC(q)og r] iicxysLQog. 6 Xsysig ov ksystg'

20 rsxvrjv d' ovsidC^sig.

31. xal ^aysCQCov ^sv ahg, avdQSg dairaXstg. ar] xaC

f Tig avrcov ra ia ^vaxoXov Msvc/.vdQov ^QSvd-vopiSvog

XaQvyyCat] rccds IV 108 M* 15

ovds sig

fidysiQOV ddiKTqaag dd^cpog discpvysv

iSQ07tQS7tr']g 7tc6g ianv r]ncjv r rsxvr].

iya d' vutv, zard tov i]diarov A CcptXov 11 570 K),

7taQar{%^r]a oXoaxSQr] 20

aQV ig iisaov av^7trvxrov, covQ-vXsv^svov,

XOiQCdia TtsQixpoQiva xQo^^coaag ola,

dovQSiov i^tdyco %^va r<p cpvar^^an.

384 32. XHN. TtsQiSvsx^svrcov dl rovrcov xal dXXcov

Xy]vav TtsQirrag iaxsvaausvcov scpr] ng ^oi XW^S 25

2 sCaSs^ftat. Mein 3 td: -hqs' rjSs' sarca -aov-x. lac 4

svxvXa. A 9 avoiaaliaii corr. Scaliger fort. flai y.az' oQOcpi^v

vel aTubs (Scliw) — slaiv SiaXa&cov 10 rtoXi.mv z' A: corr.

Cas 22 TiSQL(pog{i.va A: corr. Di 23 Sovgiov A intellege

anserem ita tumidum (i. e. saginatum) ut amer Troianus (i. e.

aUis inclusis animalibus gravidus, cf. Macrob. sat. 3, 13, 13)

esse videatur

Page 347: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

e 337

aLXivxoC\ ^al Ovlniavos ^o da CLXSvxog i^v -jiaQa

xtvL'y TiQog ov b niovxaQxog' ^&sojtoiiTtog fiev

stpi] 6 Xtog iv xatg 'EkXrivLnatg (FHG I 281) Ttav rfl

xQLaxaLdexdxt] de xav ^LhTtTtLKmv '^yrjGLldc) xip Ad-

5 acovL eig AiyvTtxov dcpLHO^svip iti^jpaL tovg AiyvTCXLOvg

Xfjvag xal JLto(?;^oi>ff GLXSvxovg. xal 'ETtLyevrjg d o

KGJfKpdLOTtOLog sv Bdx%aLg (priaCv (II 417 K)*

dlk' si' xig aGTteQ xrjva sxQeq)Sv ^iol ?M^d)v

0Lxevx6v.

10 ical ^AQxsGxQaxog sv tc5 Ttolvd^QvKrixoi itOLriaaxL b

(fr. 58 R)-

[dig^ xal 6LXSVX0V XV^^S b^ov 6xsvai,s vsoxxov,

OTtxbv djtXwg xal xovde.

Ov 6e rj^tv, a OvXitLave, dCxatog ei KsysLV, b nsQL

16 Ttdvtcov Ttdvtag dnatxcov, nov fxv^^rjg i^^CojxaL TtaQa

xotg aQxaCoLg xa TtoXvxslrj xavxa xcov ^f^vtov 7]7taxa.

oxL yccQ xV^o^oGxovg oldaGL (idQxvg KQaxtvog sv

^LOvvGaXs^dvdQC) keyav (I 26 K)' ^ xV^^^^^^^h /5ov-

xoXoL.' "O^rjQog ds xal 9-r]Xvxcog xal aQGevixcog

20 ei'Qr]xev (o 161)" ^aLSXog aQyrjv yriva (psQoov.' xaC (o 174)'

(og ods x^^v *?V^«I' dxLxalkoiievy]v ivl oixcp. c

xaC (t 536)'

XY]veg aoL xaxd oixov ieCxoGL nvQov edovGLV

i^ vdaxog.

25 ;^?^v£tc3i/ ds r]7tdxcov [nsQLGTtovSaGxa d'a tavxa xaxd

xr]v 'Pco^r]v) ^vr]^ovevei Ev^ovkog iv ZlxecpavonctlLGL

Xiycov ovxcog (II 199 K)*

8. 9 XV'"" avtEvrov Aapcoi'|hqscps fis Di, fort, avixQScps fiot

12 cog del. Schw gitsvxov A: corr. Ribb Gv.Bvd^si A: corr.

Schw 20 aQTiiv xrjva A 24 debebant plura exscribi utgenus masculinum appareret 26 sv7to?.ig A: corr. Cas ets-

(pocvoTtcolrjat AAlHBNAEUS II. 22

Page 348: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

338 ©

£t fir] 6v xrjvog iqTiaQ r] i>vxr]v exiig.'

33. ^Gav d\ xal TjuixgaiQaL noXXal delfpdxcov,

fivrjnovsvsi (5' avrcov KQco^vXog iv Wavdvno^oki^iaiC}

(IV 568 M)-

d ai6r]l^ev r^aiXQaiQa TaKaQa daXcpaxog. 5

B. ravTt]g /u« toi/ z/t' ov"x'' xaralLTtov layco

ovdav.

fiSTa ds ravra 6 xaXov^avog xQacoKdxxa^og. KQaa d'

idrl ravra 6vyKaKoafiava ufO'' aX^arog aal XiTCovg iv

t,coyLa yaylvKaci^ava. ^Xiyaiv ds ovrcog 'AQLGTocpdvY]g 10

<(cfr]6lvy 6 yQa[i^LCCTLKog (p. 219 N) 'u4xcciovg\ 6 Mvq-TiXog acpr]. '^'AvnKXaidiqg 6' iv r]' NoGrcov (fr. 8 M)

^iv daiTtva., (pr]6LV, aaXXovrav XCcov vn 'EQvd^QaLcav

e ih, inL^ovXrig dvaiQatGd-aL ^ad-cov TLg to ^iXXov yi-

vaeQ-aL acpr]' 15

GJ Xioi^ TCoXXi] yaQ 'Egvd^QaLOvg axso v^QLg'

cpavyara daLiiviqaavTag vog KQacc jxr^de (lavaLV ^ovv.'

dva^QaGTcov da KQacov nvr]^ovavaL 'AQi6T0^ivr]g

r6r]6Lv ovTcog (I 691 KV xal 0Q%aLg ^6d-L0v, ovg

Kal vacpQovg iKaXovV ^iXLnTtCdiqg iv rf] 'Avavac66eL 20

rvad-aLvr]g rrjg araiQag to ycc^rQiaaQyov i^cpavit^cov

Xayei (IV 468 M) •

aneLT inl TOt»TO(g nd6LV r]K oQiaLg cpaQcov

f 7toX?yOvg. Ta ^av ovv yvvccLa rdXX' r^KKi^aro,

7]6' dvdQocpovog rvdd^aLva yeXd6a6a .... 25

V.aAot ye, g)r]6iv, oC vecpQoi, vy] Tr]v cpiXr]v

zJr]}ir]TQa.' kol dv dQ7td6a6a Karimev,

5 iiaril&ov A: corr. Cas 6 Isyco A: y' iyco Mus, fort.

ovyi sycoy' av v.axiXLTiov 11 cpiqGlv commode magis quamnecessario add. Cas 19 lacunam not. Di 24 TjxMtJfTo Cd-AV.i^sto superscr. ?j A 25 dvayiXaaaG' dua Mein

Page 349: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

339

SgO-' vTtriovg vtco toO yiXiotog xata7tE6stv.'

34. eiTtovtog de xal aXXov TjdiOta yeyovdvai xal tov

^eta o^vXiTtdQov dXeatQvova 6 g^LleTtttL^rjtTjg O^A-385

Ttiavog xataxec^evog fioVog, oXoya d' e^&Loav xal

5 trjQav Tovg keyovtag ecprj' ^ o^vXtnaQOv de ti e<5tt\

jtkrjv ei fiTj xal xottava ri^dg nal leTttdtv, td ndtQtd

^ov vofit^a ^Qco^ata, ovo^d^etv ^eXkete'. aal og

'TtfiOKXrjg, eg)r), 6 Kcofitxog ev zJaxtvXia ^e^vrjtat

Tov 6i,vXi7tdQOv leycav ovtcag (II 451 K)"

10 yaXeovg xal ^atidag o6a te tcov yevdav

ev oi^vlfjtdQa tQi^^iatt Cxevdletat.

dxQoXtndQovg de ttvag dv^^QcoTtovg KezXrjxev "AXe^tg b

iv IIovriQa ovtcog (11 368 K)"

dxQoXiTiaQot, x6 d' dXXo Gcofi VTto^vXov.

15 TtaQated-ivtog di note xal ixO"vog fieydXov iv o^dX^r]

xal etnovtog ttv og ^diGtov elvat oipdQtov ndv to ev

o^dX^rj naQattd^ifievov , 6vvayayd)v tdg 6q)Qvg 6 tdg

dxdvd-ag dyeiQav Oi Xntavog "nov xettav, ecpr],

o^dX^r]-, 6il>dQtov yaQ na^' ovdevl tmv ^covtcav Xeyo-

20 ^evov oida.' oC ^ev ovv noXXol fiaxQa ^aiQetv einovteg

avta ideinvovv, tov KvvovXxov td i^ Avqcov Meta-yivovg dvaq)cov^6avtog (I705K)'

dXX' , co 'yad^i, detnvco^ev, xdnettd ^s ndv c

ineQcotdv

25 o Tt dv §ovXr]' vvv yaQ netvcov detvcog nag si^'

intXiqGiicov.

xal o MvQtiXog rjdicog ncog 6vvanoyQacp6^svog avta,

2 fort. a.Vku r[8i<sxov Schw 4 \x6vov opinor 6 uftftj

(pro Tjficcg) Cas, rj^iv Schw Morro: xat isnidi III p. 119b 7 og

Wilam: 6 A 14 vno^vXoi. Mein 20 (lUKQCiv A: corr. K23 nQmrov post dsntvmfisv acld. Pors nav Cob: Jtavr' AC 25SsLvog A: coiT. C 27 rectius o 8s MvQXLlog

22*

Page 350: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

340

Xva ^y]dsvog ^sraka^^dvy], dXla %dvxa kaXfj, scpYi'

''KQattvog sv 'OdvGGsvaiv sigrjxs rrjv 6^dX}ii]v dcd

TOVtCOV (I 58 E)'

dvQ'' cov Ttdvxag sld>v vpiug sgcyjQag sxaiQovg.

<PQvi,ag. sipriOag '/,dnavi^Qa'/.CGag. OTixijGag, 5

d sig d^^riv xs y.ul o^dl^yjv xar' sg 6xoQodd?.^r]v

xIlsqov s^pdnxav, og dv ontoxaxog ftot dndvxav

5 viiav (patvrjxai, xaxaxQco^o^ac, co GxQaximxai.

xal '^QiGtocpdvr^g Ucprj^iv (330)'

dnocpv67]aag 10

sig 6^d?.^r]v snpaKs d-SQa/]v.

35. 6^dQi,ov ds xav iisv t,d>vxav y]^sig liyoyisv, dtaQ

yMi nP.dtcov S7tl tov ixQ^vog sv IIsiadvdQcp J627K)"

e r]by] q^aycav xt TtoiTtod'^ ola yCvsxca,

oipdQiov sxa^sg y.al nQoasax)] xovxo 6oi; 15

B. sycoys nsQv6i ndQa^ov cpaycov.

OsQS7iQdxr]g Avxo^oXoig (I 153 K)"

xovipdQiOv xovxi naQS&r]zs xig r]Hiv.

0LXr]!Xcov Qr^aavQa .II 487 K)'

ovK iax' dh]&sg naQaloyCaaa^' ovd' s%slv 20

otpdQia %Qr]ard.

MsvavdQog KaQmdovCa (IV 145 M)"

ini&v^LCiaag ta Boqscx It^avCdLOV

6xpdQL0V ovdsv sla^ov sxpr]6a) cpaxrjv.

f ica\ sv 'EcpseCcp (IV 125 M)

'

25

in dQLaxK la^cDV

6ll.<dQiOV.

5 nccjt' dv&QCiy.t.ag C nccl incivQ^QCiv.coaaq PoUux 6, 69 11

%£Q^6v A 14 ysCvszat. A 16 iyoa 6s A: corr. Di 207tciQaXoyL^sa&' Bentl, nou sufficit; fuit substantivum ante Xoyi-

caa&ut 23 STH&viiLaag tcoi §OQSai' 'Cdi,ov A: corr. Bentl, xpsa-Slov Dobr 24 ovds ?v A

Page 351: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

& 341

«tr' iTticpsQSi'

tmv ixd-voTtmlcov (^uQtCmg) tig tsttccQav

dgaxfKSv eTCco^eL xco^lovs.

'Ava^iXag 'TaxLv&co noQvo^oGxS (II 273 K)"

5 iycx) d' L(X)v o^ccqlov v^lv ayoQciaco.

xal ^st' okCya'

(jxsva^s, Ttat, tovipccQiov rjfitv.

to de iv ^AvayvQCp 'AQLGtocpdvovg (I403K)'

d ^rj JtaQUfivd'^ fi' oi^aQCoig sxaGtots,

10 dvtl Tov TtQo6otlJi]^a6LV dxovofisv. xal yccQ "AXs^Lg

iv navvvxCSi TtSQL&slg [laysCQcp tbv koyov cpr}6CvS86

01 361 K)-

dsQ^otsQOLg x^^f^Q^OLg aCsl

totg o^paQCoLg r] to ^s6ov rj natatSQC)',

15 B. xatcotSQco. A. tC XsysLg 6v; nodanog ovtoal

avd^QCOTtog; ovx inCataGaL ^rjv ipvxQa 6ol

5 dnavta 7iaQa%-a; B. ^r^da^cSg. A. ^sovta ds;

B. "Anolkov. A. ovxoi;r to ^sGov satco. B. drjXadTJ,

A. TOiS-O'' stSQog ovdslg tmv 6(iotsxvc}v fiov noLst.

20 B. ovx oio^' ovd' dlX' ovdsv cov av vvv noLstg. b

A. iyco d' iQco . . . toig yaQ satLco^svoLg

10 tbv xaLQOv dnodCdcofiL trjg avyxQaascog.

B. 6v nQog d^scov s&vaag . . . tbv SQLcpov

firi xont Sfi', dXld td XQsa. A. natdsg, naQaysts'

ontdvLOv satLv; B. s6tL. A. xal xdnvrjv sxsl;

2 aQTicog add. ex p. 309 e 9 TtaQafiv&rju' A : corr. Brnnck13 fort. xaiQOig avy' av 15 T.sysi.q SsGnoxa nwg A: corr.

Dobr, nisi quod fortasse noxanhg relinquendum 16 av%Q(onogA: corr. Dobr 18 B. ante drjlaS^ add. Mein 21 sym SsnQwxog Mein, fort. iyo) S' sqco aof 23 addendum riSri vel oliLai

24 v.onxs [is A 25 naiSsg (sic iterum) onxdvsiov A: corr. Schw

Page 352: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

342

B. drjlovoti. A. ^t^ ^ot dfjlov, aXl! i%u ndnvrjv;

c 15 B. exEt. A. xaxov, Si rv(f0vaav. B. ccTiolet ^' omoGt.

36. Tavrd aoi tcuq' yjncov rmv ^covrcov, oX^LoyaGroQ

OvXmavi, ccTie^vt^aovevaa. xai 6v yccQ, ag eoixe, ^er'

i^ov xard toz^ 'AXe^tv ovdevog i^ipvxov iieraXa^^d- 5

veig, og g)r]6tv iv 'Ard^cdt rdde (II 308)'

6 TtQcdrog eiitciv ort GocptOrrjg ovde etg

e)iil;vxov ovdev ia^tet aocpog rtg rjv.

iyd> yaQ i]xco vvv dyoQdGug ovde 'iv

d eyi,ipv%ov' txd-vg i7tQtdur]v re^vriy.orag 10

5 yisydXovg, y.Qeddt aQvog ia&ietv nCovog,

ov t^avrog' ovx oiov rs ydQ. ri dllo', vai,

rficiriov oTCrov TiQoaiXa^ov. rovrcov idv

dsi^}] rtg i] cpov^v rt r/ ipvx^r^v exov,

ddtxstv TtQoaofioloyiD naQa(iaivG3v toi' voyiov. 15

inl rovrotg ovv saaov r]^dg dstnvstv. tdov ydQ, eog

nQog ae dtaXiyo^at, y.al ot OAZIANIKOI naQanenlsv-

xaatv vneQidovreg r]^dg did rr]v dy.atQov aov yXaa-

e aaXyiav.' 'dXX' 7]v iuol sinr^g', ecpr] 6 Ovkntavog,

"^dtddaxaXs MvQriXe, 6 oXl^toydatcoQ aot nod-ev xal st 20

cpaatavtxdov Tig oQvid^cov {xefiv7]tat tav naXatcov, iyco

aoi r]Qi ^dX' ovx <^i(p^y 'Elliqanovtov nXevaag (Hom. I

360), aAA' etg tr]v dyoQav noQevd^elg cov^ao^at cpaatavi-

xov, ov Ovyxatidonai aot.' 37. xal 6 MvQtiXog ^inl

Tavraig, ecpr], tatg awd-qxatg liyco. Toi5 ^lv 6A/3to- 26

ydaroQog "A^cptg ^suvt]rat iv rvvaixo^avia ovraal

Isycov \J1 238 KV

1. 2 personas not. Kockii fratres 7 nemo qui qiiidein

vere sophista dici possit 9 qvSbv A 11 sa&isiv AC: saziv

Sch-w, fort. scp&d coll. v. 13 15 kccI TtaQa^atvsiv A: corr. K18. 19 ylcoocaQyLav A: corr. K 22 icp' add. Meiu

Page 353: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

343

EvQv^atE xvL0okotxs, . . ovK s6d'' OTtmg

ovx. oX^ioydataQ si 6v.

(paGiavLKOv dl oQvi&og 6 ^dLGtog '/^QLarocpdvfjg iv i

dQccfiatL "OQVLaLv. 'AttLxoL d' eial dvo TCQeajivtaL vtco

5 aTtQay^oavvyjg nohv ^rjtovvteg iv i] xatoix^^aovaLV

anQay^ova' xal avtolg aQeaxeL 6 ^Cog 6 (isr' OQVLd^cav.

eQxovrat ovv ag tov? oQVLd^ag Jial alrpVLdLOv avtotg

eTCLTitdvtog evbg tmv oqvl&gjv dyQiov trjv oipLV, deC-

aavtsg eavTOvg naQu^vd-ovfievoL XeyovaL td t alla

10 Kal tdds (v. 67)" 387

odl de d^ tCg iatLv oQVLg; ovx iQetg;

B. 'ETCLxexodag eyaye q^aaLavLXog.

xal to iv NecpeXaLg de enl tav oqvC&ojv eycoye dxovm

xal ovx enl Inncov ag jro/lAot (v. 109)'

15 Tovg (paaLavovg, ovg tQScpsv AscoyoQag.

dvvatUL yaQ 6 AscoyoQag xal Xnnovg tQeq^ecv xal OQveLg

cpaaLavovg. xofiadettUL yaQ 6 AscoyoQag mg yaatQC-

^aQyog vnb Ukdtovog iv UsQLaXyst (I 629 K). Mvt]-

aC^a^og d iv OLkCnnci {sig ds xal ovtog iatL {tmvy

20 tfig ^sarjg xa^cpdCag notrjrcov) cprjaC (II 442 K)"

xal rb Xeyo^ievov, b

anavLcoteQov ndQeatLv OQvCd^av ydla

xal cpaaLavbg dnotstLX^evog xalcog.

0e6(pQaatog de 6 ^EQeaLog, ^AQLatotiXovg (laQ-rjr^g,

ib iv rf y neQL t/acov (fr. 180 W) [ivr](iovsvcov avtcov

ovrcoaC ncog ksysc ^iarl de xal rotg oQVLaL roLavrr}

dLacpoQa' rd (lev yaQ ^aQsa xal firj nrrjrLxd, xad-dneQ

dttayriv, neQdLi^, dXextQvmv, cpaaLUVog, evd"vg ^adt-

atLxd xal daaea.' xal 'AQLatotikrjg iv oydot] ^cocov

1 %ulq' Buppl. Mein 11 oSs Srj A 12 insi KSxoSwg A19 twv add. Mus 22 rd?M A 27 ^QuyJa A: corr Dalec

Page 354: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

344

i<5tOQiaq yQcccpst rads (p. 633a29)" ^siel ds rcov OQVid-cov

ot ^sv xovi6tr/tot, ol' ds lovvtai, ot 6s ovts aovLGtL-

Q xol ovts XovvtaL. o6ol 6s fiT] TttrjtLZOt, «AA' snCysLOL,

KOVtGtixoi, olov (yJ.SKtOQtg, TCSQ^ti,, attayr\v, q^aGiavog,

xoQv6a?.X6g.' uvrj^ovsvsL 6' avtav xal ZnsvCtnTtog 5

sv 6svtsQcp 'Ouotcov. cpaGtavov 6s ot^Tot TiSKlrixaGiv

avTOf xal ov (paGLavLZov. 38. ^^yad^aQxC^rjg d' 6

Kvtdtog sv tfj tstccQtt] xal tQtaxoGtrj tcdv EvQCOTtLa-

acov (FHG III 194) tcsqI toi; 0ccOt6og notafiov Tov loyov

Tcotov^svog yQacpst xal tavta' ^Tclij&og 6' oQvid-ojv 10

tcov v.aXoviisvGiv cpuOtavmv cpotta tQocpijg %dQtv TCQog

rag sx^olagtav atoucctcov.' KakXi^svog 6^ 6 'P66tog

d sv tstccQtt] TCSQi 'Aks^av6Qsiag (FHG III 65) 6tayQdcpG)v

trjv ysvo^svrjv TCouTcijv sv 'AXs^avdQsicz Utoks^aiov

tov Otla6ikcpov KaXov^isvov ^ccOtliag cag ^iya d^avfia 16

TCSQi tav OQviO^cov tovtav ouTcog yQacpst' ^ sita scpi-

Qovto sv dyysiotg iptttaicol xal taa xal ^sXsayQi6sg

xal cpaOtavol xal oQVtdsg Atd-toTCtxot nXri&st Tcolloi.'

'AQtsjxi^coQog 6s 6 ^AQtOtocpdvsiog sv tatg sntyQacpo-

liivatg'0\paQtvtt'/.aig rXcoOOatg xal ndficptkog 6 'Aksi,- 20

e avdQSvg sv Totg nsQt ovo^dtcov xal ylcoooav 'Enai-|

vstov naQatixtstaL kiyovta sv tc5 'Oi^aQtvtLxa ott 6

cpccOtavog oQVtg tatvQag xaXsttat. ntoXsfiatog d' 6

EvsQyitrjg sv 6svtiQ(p vnoiivrj^dtcov (FHG III 186) ti-

taQ6v cpr]Otv ovo^d^sod-at tov cpaOtavov OQVtv. toOavtd 25

Oot nsQl tcov cpa0tavtz(ov oQvid-cov sycov Xiystv, ovg

iyco 6td Os aOnsQ ot nvQiooovtsg nsQi^SQO(jiivovg

si6ov. Ov 6s xatd tug ovv^rjxag dv [ir] avQtov dno-

12 tu^olag A: corr. C tum scrib. KalUi,iivoq 17 xacag

A xaol V 25. 201 b: corr. Schw 19 dQiaxocpdviog A 24 sv

xcfs 8o-)ds-Adx(p XIV p. 654c 24. 25 xfxaqxov A: corr. p. 654c26. 27 haec 'mutilata 27 TTUQacpeQoahovg Cas coll. p. 386

d

Page 355: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

e 345

d(pg T« m^o^oyrj^Eva, ovx ii,a7iar7]6ecog dr](ioGLa 66

yQccil^Ofiat, aXXa xov ^aGiv oiv,rfiovxa d7t07CE(iip(o, cog f

IloXe^cov 6 7i£Qir]yr]xrjg "Iotqov xov KaXXi^idxsiov

GvyyQacpia sig xov oficovv^ov xaxsTiovxov Ttoxa^ov

5 (fr. 54 Pr).

39. ATTArAZ. '^QL6xog)dvr]g IIslaQyotg {IbOiK}-

dxxaydg 7]dL6xov aipsLV iv iitiviKLOLg XQeag.

^^^£i,avdQog d' b MvvdLog <prj6LV (Rose Arist. ]}s. p. 293)

oxL liLKQa ^ev iieit,cov f^rt TteQdLJCog, oAog de xaxd-

10 yQaq)og xd TteQi xhv vmxov, xeQa^eovg xr]v XQoav,

v7tonvQQLt,av fidXXov. d-rjQevsxat d' v7to nvvrjymv dtd

x6 ^dQog xat xr]v xcov TtxeQcov ^Qa%vxr]xa. e6xl (?£388

)(0VL6xLx6g 7toXvxexv6g xe xkI 07teQ^o^6yog. UcoxQd-

xrjg d' iv xa TteQt oqcov xal x^Ttmv xal TtvQ^g xal

15 kid^cov ^ ix xrjg AvdCag ^exaxo^L6d-evxeg, (pr]6iv, elg

ALyv7txov ot dxxayal xal dcped^ivxeg elg xdg vXag eag

(liv XLVog OQXvyog <po3vr]v dq)i£6av, i^tel ds xoi 7to-

xa^ov xolXov Qvivxog Atftog iyiv£xo xal «oAAol xcav

xaxd xr]v %coQav d^tcoXXvvxo, ov diikiTtov GacpiaxeQOv

20 xmv TtaCdcav xcov XQavoxdxcov ecog vvv liyovxeg ^XQlg

xotg xaxovQyotg xaxd\ GvXkr^cpd^ivxeg 8e ov fiovov

ov xixtaeevovxat, dkk' ovSe cpcovr]v ext dcpLci6iv. idv b

de dcped^coGi, (pcovrjevxeg TtdXiv yCyvovxat.' ^vrj^ovevet

avxiov 'l7t7tcova^ ovxcog (fr. 36B'^)'

25 ovd' dxxaydg xe xal Xaycog dtaxQcoycov.

xal 'AQt6xo(pdvr]g iv "0Qvt6tv' iv d' 'A%aQvev6iv

(v. 875) xal dog 7tX£ovat,6vxcov avxav iv xfj MeyaQtxf].

2 yQdq)OficcL A: corr. Cas 3 igxoqwv xov A: corr. Mus14 Ttsqil aQdtv vel asQav Cas 16 nvXag A: corr. Aelian n.

an. 15, 27 20 rQavazdtmv A: corr. Di 23 (pcovaEVTsg A:corr. C 25 Jtai GLXayag A: corr. XIV p. 645 c 27 MsyaQiK^A: Boicazois Arist

Page 356: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

346

TiaQiGTtaGL 6' or ''AzTixol 71UQU xov oqQ^ov Xoyov TOi;-

vo^a. xa yocQ sig ag ^Sjyoincc ixrsta^evov vTteQ dvo

GvU.tt^ug ors a%Ei ro u}.(pu TtuQuXijyov,

^UQvrovu

ietiv, oiov uxa^ag, 2Jaxudug, udu^ag. ksKtiov d\ y.ul

attuyal y.ul ov%l arrayrji'cg. 5

40. TTOPOYPISN. oti xul tovtov 'AQi6tO(puvt]g

c (Av. 707) ^iavijtui dr]?.ov. Iloki^cjv d' iv ni[intc}

t(5v TtQog 'Avtiyovov xul 'Adulov (fr. 59 Pr) TCOQcpvQicavd

(piqGi Tox^ OQViv diaLrco^svov y.ura rug oiy.Cug rag

VTCccvdQOvg rav yvvcaxcov rrjQstv TtiXQmg xal roiavri]v 10

sy^siv ai6d-r]Giv inl r7]g ^Oixsvo^ivr]g, ra^^' oTav rovd-'

v7tovor}6}] 7tQ0(jr](iaivsi ra dsGrtotr], dy%6vr] ro t/qv

7tEQiyQ(iipag. ov TtQotSQOv ts, (pr]6iv, rQO^prjg ^sta-

Xu^{^uvsi, si ^i] 7tSQi7tarr]asi roTtov nva ih^svQcov savra

i7tirj]8siov' ^s&' xovi6u}isvog kovsrui, sira rQicpsrui. 15

'AQiGrori?.r]g ds G%Ldav67iodu (pr]6iv (p. 290 R) avrov

d sivuL s%SLv rs %Qco}iu xvdvsov, 6xih] ^uxqu, Qvy%og

fjQy^ivov ix trjg xs(pu).r]g cpoivixovv, [liysd^og dXs-

xtQvovog, 6t6^a%ov d' s%si IsTttov 6io tdov ka^^avo-

fiivcjv sig Tov 7t6dcc ta^isvstat (iiXQCcg rug tlfco^iidag. 20

y.d7tr(ov ds 7tivsi. 7tsvrud(cxrvl6g rs ^v rbv (ii6ov

s%si (iiyi6tov. 'A?ii^avdQog d' 6 MvvSiog iv /3' TtSQl

trjg tcov 7ttr]vcov C6tOQiug AC^vv sivai q)i]6L tot/ OQViv

y.al rcov xuru rr]v Ai[3vr]v d^siSv lsqov.' TTOPOYPIZ.

Kak?.iau%og d' iv rw 7tSQl oQVid-cov (fr. lOO'^ 2 Schn) 25

dLs6rdvui (pr]6l 7tOQ(pvQL(ovu 7toQ(pvQL8og, idicc sxdrs-

Qov xatuQid^uov^isvog' tr]v tQO(pi]v ts ?.a(i^dvsiv to?^

2 Bv.zitaiiiva C 4 otcv.cidaq A: 'A%au,uq Eust. 854, 25

14 TcsQmatrjarj A: corr. C (i. e. canhiilando) 15 uf-S-' ov ACshu lemma A: corr. Gesner, sed melius, puto, v.u^' ov Wilam17 T6 C: y? A 21 TSTpaday.TuAos Rose 22 6 (ivvSaiog

Page 357: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

347

7COQq)VQLCovc( Bv 6x.6rco xaTadv6[i£vov, ivcc fiTj rig avrbv

d-Ecc6rjrai,. ix^QC(iV£t yag rovg 7CQ06i6vrag avrov rfi e

XQOcpfi. rrig ds noQcpvQidog xal 'AQi6rog)dv7jg iv

"OQViGiv ^vrjfiovsvEL (v. 304). "I§viiog ds nvag ^ad^L-

5 TtoQcpvQidag ovoficc^si dicc rovrcav (fr. 8 B*)' ^rov ^sv

nsraXoidiv in dxQorcxroig tt,dvoi6i noixilai Jtavslonsg,

aioX6dsiQOi Xci&iTioQ^vQidsg xal dl%v6v£g ravvGCnrs-

QOi' iv dkloig ds cprjGiv ifr. 4)'

aiSi (i\ 05 q)i?iS &v^s, ravvnrsQog (og oxa noQcpvQig.

10 41. TTEPAIZ. rovrav nollol ^sv ^s^vrjvrai, cog

Xttl ^AQiGrocpdvrig. roii dl ovo^arog avrdov sviOi f

6v6TslXov6i ri]v ^sGriv avlka^i^v, d)g 'AQxCloxog

(fr. 106 B^)-

nr&)66ovGav co6rs nsQdixa.

15 ovrcog xal oQrvya nal yjoiviv.a, nolv ds i6ri ro iKTSi-

vofisvov naQa rotg 'Arnxoig. Uocpoiclrjg Kafiixotg

(fr. 301 N)-

OQVid^og rjl^' ino3vv}iog

nsQdmog iv nlsivotg 'Ad^rjvaicov ndyoig.

20 0SQSXQdr7]g ij 6 nsnoirjxcog rbv XsiQcova (I 192 K)*

Ei,£i6iv dxcov d£VQo nsQdixog rQonov.

OQvvi%og TQayadotg (I 384 K;* 389

rbv Kls6fi(iQor6v rs tov

IIsQdiXog vi6v.

25 t6 8e t,aov inl KayvsCag 6v^^ohxc5g naQsCkiqnrai.

Nixocpmv iv XsiQoycz6roQ6i (I 779 K)"

Toug siljtjrovg xal rovg nsQdixag ixsCvovg.

4. 5 la&inoQcpvQag A: corr. Schw 6 ccKQordroiai ^avQ^otai

A: corr. Wilam 7 aSoinoQcpvQiSag A: corr. Schw 9 ovfis

A: corr. Valcken 16 Kaf^r/.ioig Brunck; at non casu factumquod ubique Kaynv.oC fabulae nomen citatur 21 esemplumnon aptum 23 xs rbv Kock 25 layvsiaig A: corr. C

Page 358: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

348

'EnCy^aQ^oq d' iv KcouuGtaLg ^Qaxsaig (p. 244 L)*

GrjTTLag r ayov vsovGag TciQdiy.dg re JCSTO^ivovg.

q)rj6l d' 'AQiGxotilrig tisqI rov ^aov rdde (p. 287 R)*

^b TciQdii, iarl fiev xsQGatog, axiSavonovg, ^rj ds srrj

Tcevrexatdexa, rj de d^^lsta nal TcXstova. TCo^vxQOvtco- 5

rsQa yccQ iv rotg oQvtat rav ciQQivav ra d-^Xsa.

b ijccpd^et de zal inrQicpst xad-aTCSQ rj dXsxroQtg. orav

ds yva ort d^rjQSvsrat, jCQoe^d^cov rrjg veorrtdg xvktv-

detrat icaQd rd axilrj roi) d^rjQevovrog, elntda i^notav

Tot5 avXlrjq^&ijaea&at , i^ajcara rs sag dv dnoicraatv 10

ot vsortoi' sira xal avrog i^tnrarat. 42. iarl ds to

t,aov xax6ri%-eg xal TcavovQyov, £Tt de dq)Qodtataattx6v.

dtb xal td cpd trjg d-ijleiag avvtQt(ist, l'va dTroXavrj

t(5v dcpQodtatav. odsv rj d-rj^sta ytyvcoaxovaa dno-

dtdQccaxovaa tixtet.' td avtd iatoQet xal KaXki^a%og 15

iv ta neQt oQvecov (fr. 100° 3 Schn). ^cc^ovtat de xat

c o/" xyJQOt avtcov nQog dkkriXovg xal 6 rjttrjd^etg 6%everat

vno Tou vtXTjaavrog. ^AQtaroriXyjg 8i cprjatv (h. a.

p. 614 a 2) OTt Tov rjtrrj&ivra ndvrsg iv ^iQSt oxsvov-

atv. 6%svovat ds xal ot rtd-aaol TOi^g dyQtovg. inetddv 20

de XQarri%-fi Tig vno tox) SevriQov., o{)Tog Kcid-QCf 6%eve-

rat vno tov XQattatevaavtog. ytvetat 8\ tovto xatcc

ttva aQav Toi) etovg, cog xal 6 Mvvdtog cprjatv ^AXi-

i,av8Qog. veottevovat 8\ int yrjg of aQQeveg xal ai

^rikeiat, 8tel6[isvot sxaatot oixov. inl 8s tov d-rj- 25

Qsvovra niQStxa Gi^eltat 6 tcov dyQicov rjyefimv fia-

Xov^svog' dX6vtog 8s rovrov ereQog SQ%srat ^axov-

cl ^svog. xal onorav ^sv aQQyjv /} <(6)> d-tjQsvcov, rovro

2 ayav eovaccg A: corr. Schw, fort. dysi 18 sqq. malehaec omnia ex Aristotele exscripta 26. 27 fiaxofisvos AC:corr. Schneid 28 6 add. ex Arist

Page 359: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

Q 349

noisl' otav da %rilELa y rj ^riQSvovGa, adsL eag av

djcavT^67] 6 rjysfimv avrrj' nal oC alkoi dd-Q0L6&8vtsg

djiodicoxovGLV aTcb rrjg d^rjksLag, oxl sxsLVt], aAA' ovx

iavrotg tcqoGsisl. od^sv nokXd%Lg dLcc ravra OLyfj tcqoGsq-

5 ^tfrat, OTtag iir] allog dzov6ag rrjg q^covrjg sX^r] ^a%ov-

^svog avrc5. svCors ds r] Q^r^XsLa tox' aQQSva TtQoGLovra

0iara6Lydt,SL. noKXdxLg rs sitcidt,ov6a s^LGtaraL, orav

nQ06SQ%6^svov STiaLGQ-dvr^raL tov aQQSva ti] xtr^QSv-

ov6r], vno^svsL rs oxsvd-rjvaL, Zva avtov dnoGnda^

10 tijg Q-r]QSvov6r]g. snl roGovtov 6' snt6r]vtaL nsQL tr]v e

6%SLav ot nsQdLKsg xal ol OQtvysg (ag stg tovg d^r^QSv-

ovtag sfinLntSLV JcaO^L^ovtag snl tmv jis(pakav. cpael

ds xal rovg dyo^svovg d-i]XsLg nsQdLxag inl d^rjQav,

hnorav lScoGlv rj oGcpQcovraL rcov aQQSvcov jcar' dvs^ov

15 Gtdvtcov ») nsQLnsro^Evcov , iyxvovg yiyvsG%aL, rLvsg

8\ xttl naQavrUa rCoirsLv. nsrovraC re nsQL tov tr]g

6%sCag xaLQOv %d6zovtsg xal rr]v yXiBGGav si,co E%ovrsg

OL rs %-r]lELg aal ot ccqqeves.' KlsaQ%og d' iv ra f

nsQl Toi) IlavLXOv (FHG II 324) 'ot 6rQOvd-oC, cpr^aC^

20 %0L nsQdL^Ksg, sri ds ol dX£xtQv6v£g xal ol oQtvyEg

nQOLEVtaL tr]v yovr]V ov (lovov td^vtEg tdg Q"i]X£Cag,

dXkd adv d%ov6co6Lv avrav tr]v (pavTqv. tovrov ds

airLov r] rrj ipv%f] yLVOfisv}] cpavracCa nsQL rcov nXr]-

GLaGficov. cpavsQcorarov ds yCvsrai nsQL tdg 6%£Cag,

25 otav i% ivavrCag avtotg d^rjg xdtontQov' nQ06tQS%ovt£g

yaQ dLa trjv £{i(pa6LV alC6xovtaC rs nal nQotsvraL ro

2 anuxriQ-rii kO,: corr. K, dvzidarj Aristot. p. 614 a 14 {dvrciar]

Schneider) kvttj? AC: corr. ex Arist u&QOia&hreg A 4

TiQoa^Qx^rcci.. o ds TtoXlccKig Arist 12 fort. ^a&i^ovxeg inl

zatv yiBfpaXav K: snl xav KBQUfiwv AC inl rag KS(pcilag Aristot

13 &rilsiag AC: COrr. Schw 18 Kai ot C: xai A 24 intellege

nEQi xov xfig oxsCag v.caQ6v

Page 360: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

350

Gtceq^cc, jilriv tav dkszxQvovcov. rovtovg d' rj rrjg

ilicpaGsag atad-rjGig £tg ^dxtjv TtQodysrat fiovov' xavra

fisv 6 KlsaQ^og. 43. xaXovvrat d' ot neQdixsg V7t

SQOSVicov xaKKa^at, cog xal vti 'AlK^avog kiyovrog

ovrcog (fr. 25 B"^)' 5

sitri rcids aal ybslog 'AXziiav

svQS ysyXc}66cc^svov

xaxKajiLdcov Gro^a Gvvd-s^svog,

0aq)(og s^cpavt^cov oTt JtaQCi rcov TtSQdtxcov adsiv Sfidv-

d^avs. dio aal Xa^aiXsav 6 IIovriTiog scprj (fr. 24 10

Koepke) ^rijv svQSGiv rr^g i.iov6iKrjg rotg aQ%aiOig S7ti-

vorjd-ijvai ajio rcov iv ratg sQrj^iaig adovrcov oQvCd-cov

cov xara ^i^7]6iv Ka^slv 6rd6iv rrjv ^ovGixrjv. ov

ndvrsg d' ot TtSQdiXsg., <p7]6i, KaKjta^i^ov6iV ®s6-

cpQaOrog yovv sv ra ^sqI srsQOCpcovCag tcov o^oysvcov 15

(fr. 181 W) ^ot 'Ad"^vrj6i, (pr}6iv, snl rdds JtSQdiKsg roi

\) KoQvdaXXov rtQog ro dcSrv KaKKa^i^ovCiv, ot d' STts-

KSiva nrrv^i^ovGiv.' BdGiXtg d' sv ra dsvrsQco rcov

'ivdiKSv (FHG IV 346) 'oi fiiXQOi, (pr]6iv, dvdQsg ot

ralg ysQavoig diajtols^ovvrsg 7tSQdih,cv oiiq^ari xqoov- 20

rai.' MsvsKkrjg d' iv TtQcorrj rrjg Uvvaycoy^g (FHG

IV 450) ^06 Ilvy^aioi, (prjac, TOti,' TtSQdi^i Kal ratg ys-

Qavoig TtoXs^ovSi.' rcov ds TtSQdiKcov iarlv srsQov

ysvog iv 'IralCo: d^avQov rfj 7trsQco6si Kal ^CKQorsQOv

rfi £%si, TO Qx>yxo9 ovyl Kivva^dQivov sxov. oC ds 25^

TtsQl rrjv KCQQav TtsQdiKsg d^Qcorov sxovCi ro KQsag

c did rdg vo^idg. oi ds TtSQt rrjv BoicorCav rj ov dta-

(5aCvov6iv sCg rr]v 'ArtiKriv r] dta^aCvovtsg tfj (pcovf]

6 STiTjys 8s A: corr. Bergk 7 zb yXoiaaufisvov A: corr.

Mein 8 ctoficc Emperius: ovoijia A 13 cov zijv ^axcc AC:corr. Mus Xa^siv cvaraaiv Wilam

Page 361: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

351

8id6y]koi yiyvovTca, xu&dTCSQ TiQOSiQ^ica^ev (litt. a).

Tovg de JtSQi IlacpXayovCav yiyvo^isvovg 7iSQ$ixdg cpri6i

&s6(pQa0Tog (fr. 182 W) dvo sxsiv xaQdiag. oC 6' sv

I^xidd-a) Tij vt^aa Ko%kiag s6^iov6i. tiXTOvGi d' svCots

5 ital TtsvTSxaCdsxa aal t?'. nsTovTai 8s S7tl ^Qaxv., Sg

(pri6i !E!svoq)av sv TtQcoTC) ^Ava^d6scog yQacpcov ovTcog

(I 5, 3)" '^TCcg ds coTCdag dv Tig Ta^v dvi^vfi s6Ti ka^-

^dvsiV nsTOVTaC ts yaQ ^Qaxv m67tSQ ot TtsQdixsg xal d

taxv d7tayoQSvov6i. td ds XQsa avtcov rjdsa s6tCv.'

10 44. dXrj&ij Xsysiv (pr]6i tov S^vocpAvTa 6 TIXovTaQ-

;to? TtSQl Tcov (aTCdcov (psQs6&ai yccQ 7td^7tolla t«

^wa TavTa slg Tr]v 'AXs^dvdQStav aTtb Trjg 7faQaxsi^sv7]g

Ai§vr]g, Trjg d-tJQag avTcSv TOiavTr]g yivo^svr]g. ^i^r]-

Tixov ds s6Ti to t,(pov tovto, 6 arog, ^dXi6ta cov dv

15 Idr] Ttoiovvta dv%-QC07tov. 7toiSi 8' ovv tavtd o6a dv

Idr] Toi;? Kvvr^yovvtag ^tQdtTovTag. ot 8s 6TdvTsg

ttvtcov xatavtiXQv v7taXsC(povtai (paQ^dxoo Tot^g oqoO-aA-

jioug, 7taQa6xsvd6avtsg dXXa (pdQ^axa xolkr]tixd 6(p-

^aXiiav xal (iXs(pdQcov, aTtSQ ov TtoQQCo savtcov sv e

20 ksxavC6xaig ^QaxsCaig tid^sa6iv. oC ovv cotoi ^scoiisvoi

Toi-ff v7taXsi(pojisvovg to avto xal avtol 7toiOv6iv sx

Toov XsxavCdcov Xa^^dvovTsg xal Taxsoog dlC^xovrai.

yQdcpsi 8s 7tsQi avTcov 'jlQi6T0TsXr]g (p. 292 R) ovToog

OTi ^S6Ti ^SV TCOV SXT07tit,6vTCOV Xttl ^XldttVO^t^dcOV Xttl

25 TQidaxTvXoov, ^sysd^og dXsxTQVovog ^sydXov, XQ^i^^

OQtvyog, xscpaXf] 7tQ0^^xr]g, Qvyxog o^v, tQd%r]Xog

Xs7tt6g, 6(p&aXnoi ^sydXoi., yXco66a o^tcodr^g., tiqoXo^ov

d' ovx sxsi'. ^AXs^avdQog 6' (' Mvvdiog xal 7tQo6ccyo- f

7 oviatrj A 9 fort. rjdiata [ictiv]: riSiaxa. rjv Xen 14 ds

Om. C, fort. yag 22 XtKavidicov C 27 nQoloyov A: corr. C

Page 362: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

352 9

QsveGd-ai (prjatv avtov kaycidiav. (paol (J' avzov y.al

rrjv tQocprjv ava^aQvxaGd-ai rjdsGd-at xs Xrnic). sl yovv

ttg doQav Xiniav TCSQiO^otro^ d-rjQsvast oaoug av d-slt]'

TCQoGiaGi yaQ. iv aXXoig ds ndliv q^rjGlv 6 'AQiGto-

tiXrig (p. 293 R)* ^o (orog sGti ^sv TcaQo^oiog trj 5

ykavxi, ovx sGti ds vvxtSQivog. sysi ts tcsqI ta cota

TCtSQvyia, dio xal cotog xalslrai' fisysd^og TCSQiGtSQag,

fii^rjrrjg dvd-QcoTKOV dvroQyov^svog yovv dkiGxstaiJ

dvd^QcoTCosidijg 6' sGrl tr]v (iOQcprjv xal Tcdvtcov fii(irj-

391trjg oGa dvQ-QcoTCog noisl. dtoTCSQ xal Tot^g i^ajcatco- 10

^ivovg Qadicog sx tov ti^xoVto? 0/" xco^ixol «TOfg

xaXovGiv. sv yovv trj ^rjQa avtcov 6 STCitrjdsiotatos

OQXsttai Gtdg xatd tcqoGcotcov avt(xtv, xal td t,aa ^Xs-

novta slg Tof OQiovyiSvov vsvQoGTCaGtsttai. dXlog ds

tig OTCiGd-sv Gtdg xal Xad^cov GvXlaaj^dvsi tfj tceqI trjv 15

^i^YjGiv rjdovfj xatsxofisvovg. 45. t6 6' avtb noistv

IsyovGi xal Tovg GxcoTcag' xal ydQ tovtovg OQxrjGsi

loyog dlCGxsG%-ai. ^vrj^ovsvsi d' avtav "O^rjQog (s 66).

ysvog ts OQirjGscog dn avt(Sv xaksttai Gxcojp kajicov

tovvo^a (Itco tfjg tcsqI t6 t,aov iv tf] xivrjGsi noiXi- 20

b liag. %aiQOvGi d\ 01 Gxansg xal ouoiotrjtt xal d%

avtcov rji.istg GxcoTCtsiv xaXov^sv t6 Gvvsixd^siv xal

xataGto%dtsG^ai ttxrv GxcoTCtOfiivcov did t6 trjv ixsC-

vcov imtrjdsvsiv nQoaCQSGiv. ndvta ds td tcov t,(pcov

svykcotta xal dirjQ&Qco^iva iGtl trjv q)covr}v xal [li- 25

iisttai tovg tdov dvQ-QooTCcov xal tcov dllcov oqvC^-cov

ri%ovg coGTCSQ ipittaxog xal xCrta. ^o ds Gxcoip, ag

1 XyumiSCav AC: 7.ayconiav Lobeck 3 Q-iloi AC: corr. Mus5 6 om. A add. C 6 thqI C et Arist. b. a. 8, 12 p. 597 b 22:

Ticcqa A 16sqq. cf. Ael. u. a. 15, 28 23 Tovg aKWTiTOfxsvovg

A; corr. C superscr.

Page 363: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

e 353

cpi]6LV 'AXi^avdQog o Mvvdiog (cf. Rose AriBt. ps. p. 294)

^LXQOTEQog B6XL yXavKog aal ijil ^okv^doq^avH ta

XQOJ^atL vnokavxa GtCy^ata e%eL dvo te ano tmv

6q)QV03v TiaQ' exdteQov XQozaqiov dvacpeQeL TCteQa.'

5 KaklCyiaiog de q)T]6L i,fr. 100'' 7 Schn) dvo yevT] eivai c

6xco7C(DV xal tovg (lev q^d^eyye^d-aL, tovg de ov. Slo

xal xaXei6^aL Tovg ^ev 6x(S7tag avtcov, Tovg d' deC-

6x(07cag' ei6L de yXavxoC. 6 de MvvdLog 'Ake^avSQog

(pr}6i tovg TtaQ' 'O^^^Qa %coQlg tov 6 X(07tag eivaL, xal

10 'AQL6totelri (h. a. p. 617b 31) ovtcog avtovg (6vo(ia-

xevaL. q)aCve6d^aC te tovtovg del xal ^rj e6d-Ce6d-aL.

Toug d' ev ta cpd^LVOTt^oQa (paLvo^evovg dvo i]^eQaLg

7] ^La, TOVTOi;g elvaL edcodC^ovg. dLaq)SQ0v6L de tcov

deL6xconciv tco nd%eL xaC el6L naQanXr]6iOL tQvyovL xal

15 q)dttr]. xal 2Jnev6Lnnog d' iv devteQ(p'0}ioC(ov %coQlg d

Tov 6^ x(Snag avtovg ovofid^eL. 'EnC%aQ[iog (p. 283 L)"

"^xdonag, enonag, ykavxag\ xal MritQodooQog d' ev

Tc3 neQl 6vvr}&eCag dvtoQ%ov^ivovg (pr^^lv dkC6xe6^ai

tovg 6xconag.

i20 46. inel 6' iv ta nsQl tdov neQdCxcov koya iiivr]-

6%^r]iiev otL eL6iv 6%evtLXcotatoL, nQo6L6toQT]6d^co otL

xal dkextQvcov d(pQodL6La6tLx6v to oQveov. j4QL6to-

teXr]g yovv (pr]6LV (h. a. p. 614 a 7) OTt tcov dvatLd^e-

^ivcov iv totg ieQotg dXextQvovcov tov dvateO^ivta ot

25 nQOovteg 6%evov6L fie%QL dv dXXog avated^f]' el de ^r] e

dvateQ-eCr], ^d%ovtaL nQog dlXiqXovg xal 6 r]ttrj6ag

Tov r]ttr]d^ivta dLa navtog 6%evei. L6toQettaL 8e otL

xal dXextQvav eC6L(X)v oiavdiqnote Q"VQav imxXCvei tov

10 Aristoteles CMco;ras dixit 14 rco xaxti A: corr. Aristot

et Ael. 1. s 22 xb OQViov om. C, sgtiv oqvbov Wilam 26

dvKzii&riL' r} A: corr. Di

Athenakus II. 23

Page 364: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

354 S

2.6(pov xal oTL tijg 6%6cag itaQa bi%ci \xayjig ov na^a-

XCOQst. 6 ds @66(pQa6tog (fr. 183 W) rovg ayQLovg

g)r]Glv 6%6vriX(or6QOvg sivai rcSv rj^sQav. liysi ds

xal rovg aQQ6vag 6v&vg ii, ^vvijg id-iXeiv 7ilr}aidt,6iv,

rag 61 &y]l6iag TtQO^acvovGrjg ^alXov rrjg rj^iQag. aal 5

ot 6rQOvd-ol di 6i6iv 6%6vri%oi' dio xal TsQifixX^g

Tot^g ifi<f)ay6vrag q)rj6iv OrQovd^av imxaracpoQovg TtQog

f dcpQodiGia yiv^Gd^ai. ^rjnore ovv %al rj ZlaTtcpd) anb

rijg iGroQiag rrjv ^AcpQo8irr]v iii avrcav cprjGiv (fr. l)

^x^iGd^ai' ocal yaQ ovsvrixov to ^aov xal noXvyovov. 10

rixr6L yovv 6 6rQ0v&6g, mg g^rjGiv 'AQiGrorilrjg

(p. 291 R) xal ^i%Qi 6xra. 'Akii,av8Qog ^' 6 Mvv-

diog dvo yivrj (prjalv 6ivai rcov GrQOvd^iav, t6 ^ev

7](i6QOv, t6 6' ayQiov rag ds d-r]l6iag avrav da&^vs-

ariQag rd r akla slvai xal t6 Qvy%og X6Qaro6id6g 15

\iakXov rr]v XQoav, t6 de TiQ^acoTiov ovrs lCav Xsvxbv

i%ovaag ovr6 ^iXav. 'AQiaroriXr^g di cpr]6i (p. 291 R)

392^01»? aQQ6vag r<p %6i(icovi dcpavCt,66%-ai, dia^isvsiv ds

rdg d-r]Xsiag, rsx^iaiQ^fx^vog ia rijg %Q6ag rrjv md-a-

v6rr]ra' dXkdrr66%ai yaQ drg rav xoaavcpcov xal cpa-

XaQidcov, dnoXsvxaivofiivcav xatd xaiQovg. 'HXstoi ds

xaXovOi rovg arQOvd^ovg dsiQ^^rag, chg NixavdQ^gcpr]aiv KoXocpcoviog iv rQirci FXcoaaav (fr. 123 Schn).

47. OPTYrEZ. xad-6Xov iitl tcov sig v^ Xr]y6vtcov

ovo^idrcop ii,i]rt]rai ri di] nors ra awra ov XQcovtai 2S

inl ysviX}]g av^icpcovcp tijg rsXsvraiag avXXa(5f]g rvnco-

nxa {Xiyco d\ ovv^ xal oQrv^), rd ds sig ^ aQasvixd

b dnXd diaavXXa^a orav r<p v naQ6dQ6vr]rai, sxi] ^s

ri]g rsX^vraiag avXXa^i^g aQxov sv n rmv d(i6raji6Xcov

7 tovg om. A: add. C 15 K^QKTosiSsig A: corr. Coraes

28 SiavXlK§a C ix^i A: corr. C

Page 365: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

e 355

r) 8l av rj TtQcoxr] av^vyiu tcav jiaQvtovcov leystai,,

dici Toi5 X inl yavLxrjg xUvstai, xi]QVXog, nslvxog,

"EQifXog, Bs^Qvxog, o6a ds firj tovtov s%si tov %aQa-

xtiJQa, dta tov y, oQtvyog, oQvyog, xoxxvyog. 6rj^SL(S-

5 dsg dh to ovv%og. xa&olov ts ty Tilrjd-vvtLxf] svd^SLa

inoiiivr] r, svlxt] ysvLxr] XQrjtai tS avta 6v^cpcovco

tijg tsksvtaCag tvncotLxm, xav avsv 6v^q)c6vov Ksyr]taL,

ofiOLcog. ^AQL6toxsKr]g ds (pr]0LV (p. 287 R)" '6 oQtvi,

i6ti ^sv tcov ixto7tLt,6vtcov xal axLdavonodcov, vsotxiav

10 de ov noLSL, aXXa xovCaxQav xal xavxr]v axsndt,SL c

(pQvydvoLg dia xovg LSQaxag, ivf]

inood^SL.' 'AXs^av-

dQog d' 6 MvvdLog iv dsvxsQKr nsQl t,acov (Arist. ps.

p. 294) '6 d-rjXvg, cpr]6Lv, oqxv^ lsnxoxQdxr]l6g iaxu xov

aQQSvog ovx sxcov xd vno to5 ysvsCco ^sXava. dvax^r]-

15 ^slg ds nQ^Xo^ov ov% oQdtaL [isyav s%(ov, xaQdCav d'

s%SL ^sydXr]V, xal xavxr]v xqCXo^ov. s%sl 8s xal r]naQ

xal xr]v x^^V'^^'^ "^OLg ivxsQOLg xsxoXXr]^svr]v, GnXrjva

^LXQOv xal dv6&sc6Qr]xov, oQxsLg ds vno xa rjnaxL arg

dXsxxQVovsg.* nsQL ds xrjg ysvs6scog avxmv 0av6- d

20 dr]fiog iv Ssvxsqg) 'Ax&CSog cpr]6Cv (FHGr I 366)' * G>g

xaxstdsv 'Eqv6Cx^(jov ^rjXov xr]v vrj6ov xr]v vno xav

dQ%aL(ov xaXov^svr]v 'OQXvyCav na^' o tdg dyiXag

xcov ^acov xovxcov cpsQo^ivag ix xov nsXdyovg C^d-

vsLV eCg xr]v vyi6ov dLa xo evoQiiov sivaL . . / Ev-25 do|og d' c KvCdLog iv nQcoxc) yrjg nsQLodov xovg

QoCvLxag XiysL d^vsiv xa HQaxXst OQtvyag dLa t6 tov

^HQaxXia tov 'A6tSQCag xal ^Log noQSv6fisvov sig

3 Bxrji A: con-. C 13 XsTTTOTQaxr^loTSQog Cas 15 dh C:

d' iv A 16 in. sxsi C: i'x^iv A, fort. txcov vel [exsiv'] tql~

^oXov A: corr. Cas 21 v.ci.T£ixsv Cas svQvaix&(ov A: corr.

Cas 22 naQo. to C 24 lacunam not. Mueller 25 yjjg Mus: tjjs A

Page 366: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

356 &

e ydt^vrjv cvaLQsd-ijvaL ^av v7to Tv(f(avog^ 'loldov 6'

avTa TiQoOsveyxuvTog OQTvya xal TtQoGayayovTog

odcpQuv&svTa dva^imvai. a%aiQ& ydQ, cpriGC, xal nsQicbv

Ta t,<p<p TOVTG). 48. vjioy,OQt6TiHag de EvTCoXtg iv

Il6Xa6tv avTovg aaxXrjxav OQTvyta Xsyav ovTcog (l 317 K)" 5

OQTvyag sd-Qsfag 6v Ttvag 7]drj tkozots;

B. 'dyoys ^ilxq' «Tr' OQTvyta. xdnstTa Tt;

^AvTicpdviqg d' sv ^AyQOtxfp oQTvytov siQrjxsv ovTCog

(II14K)-

d)g drj 6v Tt 10

TCOtSLV bvvd^svog OQTvytov ipviriv s%Giv\

f IJQaTtvag 6' iv zlv^aivatg r] KaQvaTtGtv (III 559 B*j

advcpavov tdtcog xalst tov oQTvya, TcXijv sl ^'^ nnaQa Totg OXtaatoig r/ Totg Adxco6t cpavriSVTsg, cog xal

OL nsQdixsg. xal i) 6taXlg ds dno tovtov dv str], (pr]6lv 15

6 Atdvfiog (p. 76 Schj, covo^a^fisvrj. 6xs8ov yaQ T«

nkst6Ta Tcov oqvscov dno Trjg cpavijg s%si r^v ovoyta-

6Cav. rj ds oQTvyoa^^TQa xaXov(isvr], r]g avy]ixovsvst

KQaTtvog iv XsLQC06t Isyav (I 88 K)' ^'Id-axr]6Ca

S^SOQTvyoa^TQa' — Xsyst ds nsQt amrjg 6 Mvvdtog^Aks- 2C

i,avdQog otl i6Tl ro fiiys&og 7]XCxr] TQvycov, 6xskr]

d\ ^axQK, dv6d-al}]g xal dsL?.r]. nsQL ds r^g tcov

OQTvycov d-TjQag idCcog i6toqsl KXsaQ%og 6 Hoksvg

iv rc5 inLyQacpo^svip nsQL t<ov iv r/J IIXdTcovog Ilolt-

TsCcc ^ad^rj^aTixag siQr]^ivcov yQdcpav ovTcog (FHG 11 2£

316)' 'oL oQTvysg nsQl tov Trjg 6%sCag xulq^v, sdv

xuTonTQOv ii, ivavTCag Tig avTcov xal nQO tovtov

2 fort. hkI zr] qlvI 3 lemma: ivxsv&sv TtaQOtiiia oqtv^

sacoasv 'Hgay.Xsa xov v.aQrsQOv 6 &QSipag A: corr. Scliw 7 fiiKQa

y' A: corr. Pors 12 dvfiavaig A: corr. Toup, dvaiiaivaig

Mein y.aQLaTt6tv A 14 cpavdsvTsg A 15 ct.ai.ts A 19

xpaTTj? A: corr. Schw

Page 367: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

357

jiooxov d-fj, TQSxovrsg Ttgbg rov s(i(pat,v6fi£vov iv tc5

xtttOTCtQa} i(inL7itov0iv atg tbv ^qoxov.' aal tisqI t6v

xo^OLCov ds xaXov^svav ta o^oia tGtOQSi sv rovTotg'

^nal totg xo^oiotg ds dia trjv g)v6txrjv (piloStoQyLav^ b

5 y.aCnsQ toaovtov navovQyCa diaq)SQ0v6iv, 6(i(og oTav

sXaCov XQatrjQ tsd-tj nXrjQfjg, ol Gtdvtsg avtcov snl t6

XstXog xal xara^lsipavrsg snl rbv i(i(paLv6(isvov jcara-

Qattovei. di6nsQ iXaio^Q6%cov ysvofisvav i] tdov nts-

Q(av avtotg 6vyy.6kkyi0Lg altCa yCvstaL rfjg akco^scog.'

10 f^v }is6r}v ds tov 6v6iiatog 6vkAa^r]v ixtsCvov6Lv

'Attixol (og doCdvxa xai x^^Qvxa, cog 6 'l^Ccav (prj6l

z1rjiJLT]tQiog iv ta nsQl rrjg '^Xs^avdQScov dLalsxrov.

'jQi6ro(pdvrjg d' iv ECQ^vrj 6vvs6raX^ivcog scpr] c

(v. 788) dLcc ro fisrQOV ^oQtvysg oLxoysvstg.'

15 tdov ds xaXov^isvcov XENNISN {(ilxqov d' i6tlv

OQtvyiov) (ivrj^iovsvsi KXso(isvr]g iv tf] n^bg 'AXi-

^avdQOv inL6toXf] yQd(pcov ovtcog' ^ (pakr]QC8ag taQL.

Xr]Qocg (ivQCag, tvXddag nsvtaxL6%ikCag, xivvLa taQLxrjQcc

fjiVQLa.' xal "InnaQxog iv tfj ACyvntCcc 'IXiddL'

20 ovds (lOL AiyvntCcov ^iog r]QS6sv olov sxov6l,

XsvvLa rCklovrsg xaXxarLa8sL6aXiovra.

49. ovx dnsXsCnovto ds r](i(5v tov 6v(ino6Cov noX-

XdxLg ovds KYKNOI, nsQL cbv (pr]6Lv 6 'AQL6totsXr]g d

(p. 285R)' 'o xi^xvog svtsxv6g i6ti xal (xdxL^iog' dXXr]-

25 Xoxrovst yovv 6 (idxL(iog. (idxstaL ds xal rco a£Tc5,

avrbg (idxr]g (irj nQoaQ^d(isvog. sC6l d' mdLXol xal

5 KuinsQ K: kul yccg A (rovg y.oloiovg roaovrov it. 8lu-

cptQOVxaq C) 17 aO^XriQLSag A: corr. Cas 20 ovSi Mein:ov A 21 videtur vi.vllri6rLg (vel Y,vl}.aaris cf. III 114 c) vo-cabulum latere et deinde daaUovrsg («AfovTf s Cas) coll. p. 418e447 c 25 dsrm Arist. h. a. 610 a 1: aurco A

Page 368: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

358

fidXLGxa Ttegl rct^ TsKsvtds. 6iaLQ0v6L da xal tb ni-

kayog adovteg. iGxlv 8e xmv Gxsyavonodav /cal noi]-

g)dycov.' 6 dh Mvvdtog (pr]6LV 'Jlls^avdQog TioXXotg

xsXsvtmGLV TtaQaKolovd-yaag ovx dnovaaL adovtav. 6

ds td Ks(palL(x) vog STiLyQacpo^sva TQOLxd avv&elg 5

e 'HyrjaLava^ 6 'Ake^avdQSvg xal xov ^A%lX}^sI ftovo-

yba^Tqaavta Kvhvov q^rjal (FHG m 69) xQa<prjvaL sv

AevxocpQVL JiQog xov o^covvfiov oQVLd-og. BoLog d' sv

'OQVLQ-oyovLa ^ Boloj, ag q^rjai ^LloxoQog (FHG I 417),

vno "AQScog xov Kvxvov oQVL&ad^rjvaL xal TtaQaysvo- 10

fisvov S7tl xbv Ev^aQLV noxaabv nlTjaLciaaL ysQdva.

XiysL 8s xal svtLdsad-aL avtbv xfi vsoxxlo. noav xrjv

Xsyo^svrjv XvyaCav. xal nsQL xr]g ysQdvov ds g^rjGLv 6

BoLog otL ijv tLg naQu xotg Uvy^aLOLg yvvrj didarj^og,

ovofia FsQdva. avtrj xatd &sbv tL^co^svr] nQog tcov 15

nohtcov avxr] xovg ovxcog d^sovg tansLvag r]ys, fidh6xa

f de "HQav xs xal "Aqxsiilv. dyavazt^aaaa ovv r] "Hqk

sig dnQsnij tr]v o^lv oqvlv ^sts^ioQcpcoas noXs^LOv xa

ncd atvyr]tr]v xatsatr^as totgtL^iqaaaiv avtrjv IIvy^aLOLg,

ysvsa&aL ts IsysL s^ avtrjg xal NLXodd^avtog tr]v ^SQ- 20

aaCav xslcovr]v. xaxt6}.ov 61 b nocrjaag tavta td snr]

ndvta td oQvsa dv^Qconovg tatoQst nQotsQov ysyovsvat.

50. 0AZZAI. 'AQiatoteXrjg cpr]al (p. 288 R) nsQL-

atsQcov [isv slvaL ev yivog, sl'6r] ds nivts, yQacpcov

394ot;Twj" ^ nsQLateQd , oivdg, cpdtl), cpdaaa, XQvycov.' sv 25

6e nifinxG) nsQl ^ojcji/ ^oqlcov (h. a. 5, 13) xr]v cpd^a

ovx ovoad^SL, xaCxoi ALa%vlov ev x<p aatvQixa

TlQcotet ovtco ^vr]^ovevovtog tov OQVLQ^og (fi.-. 206N)'

1 8itxLQ0V0i AC: corr. Schw [Sia^aivovai Ael. v. li. 1, 14)

16 Tansivovg C 18 ttjv oipiv Mein : oipiv xr]v A 19 ze

C: yE A 27 tco TQayiKm A: corr. Cas

Page 369: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

359

GLtov^svrjv dvarrjvov u&PJav q)d^a,

^saanra nksvQcc TtQog Tttvoig nenXay^ivyjv.

xdv Qtkoxr^vf] de (fr. 252) aard ysvLxi]v xXl6lv cpa^cov

elQrjxev. t] fiev ovv oivdg, g)r]6lv b 'AQLOroreX^g,

5 ^SL^cov iarl rijg neQLarsQag, XQCO^a d' e^eL oivcoTtov,

7] de cpdtjj ^eaov neQLareQag icaL oivddog, r] de cpdaaa

dlexroQog ro ^iyed-og, XQm^a ds anodLov, r] de tQvyav

Ttdvrmv ildrrav, XQ^(^^ ^^ recpQov. avrrj de d-iQovg ^

cpaCveraL, rov 8e ^^ffficoa/a cpcoXeveL. r] 6e cpdxp %al r]

10 TteQLareQa aiel q^aCvovraL, r] 6' oivdg cpd^LVOTtcoQO) ^6v<p.

jtoXvxQOVLCoriQa 6\ sivaL XiyeraL xovrcov r] cpdaaa'

xal yaQ rQidxovra xal rsaaaQdxovra^fj

srrj. ovx

dnokeLTtovaL (5' scog Q^avdrov ovre ot aQQSveg tdg d-r]-

Xeiag ot;T« at %r]XsLaL rovg aQQevag, dlld aal telsv-

15 tr]aavxog XVQ^^^^ o vjtoXsLTto^svog. to d' avtb TtotovaL

xal xoQaxsg xal xoQcovaL xal xoXoloC' ijtojd^SL 6' ix

dtadox^g ndv t6 TtSQtatsQosLdeg yivog, xal yevo^ivcov

tcov veottcov 6 dQQ7]v i^TttvsL avtotg, mg fir] ^aaxav-

^coaL. xCxxsL de cpd dvo, cov to ^ev nQcBxov aQQSv c

20 TtOLSL, xo 8e dsvtsQov d^rjlv. xCxtovaL de ndaav aQavtov stovg' dto di] xal dexdxLg rov iviavtov tid-iaaLV,

iv Alyvntcp 8s 8co8sxdxLg. tsxovaa yaQ tfj ixo^ivy

r]^iQCC avkXaii^dvsL." ktL iv ta avttp cpr^aLv 'AQLato-

tiXr]g (h. a. 5, 13) otL nsQLatSQa etsQov, nelsLag 8'

25 skattov, xal otL rj neXsLdg XLd^aaov yivexaL, nsQLaxsQa

1 airovfisvov Wilam, sed ipsum verbum aLzstad^cci suspectum2 7tS7tXr]y^£vr]v Schw 4 haec ex variis Aristotelis locis com-pilata, singula v. apud Rosium 23 'debebat scribere iv aXloig^

Rose 24 ntXidg passim A 24 sqq. duce Aristotele videturscribendum neQiaxsQd stsqov xcti nslsidg, yiccl ozi sXaxxov fisv

7} nsXsidg, xC&aaov <^8sy yCvsxai (^fidXXov rjy nsQiaxsQa' <^r] ns-Xsidgy 6s Kal [isXav v,xX.'

Page 370: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

360 ^

ds y.al ubXuv aal ^lxqov xal eQv&QOTtovv xal xQaiv-

7C0VV 6io ovdetg TQScpsi. IdLOv dh kiysL (h. a. p. 560b 25)

d rrig TtSQLGrsQag xb xvvstv avrag orav [isXXaGLV avu-

^aCvsLV r} ovx avs%s6Q^aL r«g ^YiksCag. 6 dh tcqsG^v-

rsQog^ (pr}6C, xal 7tQoava(iaCvsL xa\ }ir] xvGag' ot d\ 5

vsmrsQOL alsl rovro TiOLYiGavrsg oxsvovGlv. xal at

d^riXsLaL d' «AA-jjAag ava^aCvovGLv, orav aQQtjv (xrj TtaQrj,

xvvrjoaGaL' xal ovdsv TtQOLS^svaL eCg aXXr^Xag rCxrovGLV

coa, s% av ov yCvsxaL vsoxxog. ot 8s ZtcaQLSLg xrjv

zsksLuda avxL TtSQLGxsQag XL%ia6LVy cog 2J(6(pQ(ov sv 10

yvvaLxsCoLg. KakXC^a%og 6' sv ra tisqI oqvscov

(fr. 100*^ 4) ag dLacpoQag sxrC&sraL (pcc66av, TtvQalXCda,

7tsQL6rsQdv, rQvyova. 51. 6 ds yivvdiog 'AXs^avdQog

e ov TtCvsLV (pr]6l xijv (pu66av dvaxvnxov6av ag xrjv

xQvyova xal xov %SLu.m>og ui) q)d^syys6&aL, sC ^r} svdCag 15

ysvo^svrjg. XsysxuL ds oxl ij olvdg sdv (payov6a ro

xijg L^Cag 67tsQ^a snC xivog dq)odsv6r] dsvdQov, IdCav

th,Cav (pvs6^aL. zluCaaxog d' sv xotg 'IvdLXotg t6xoQst

(FHG II 440) nsQL^xsQug ^rjXCvag yCvs6^aL sv 'Ivdotg.

XuQcov (3' 6 ylanfaxrjvog sv xotg UsQ^LXotg nsQL 20

MuQdovCov t6xoQ(Sv xul xov dLucpQ^aQsvxog 6xquxov

nsQ6Lxov nsQl x6v"yld-(x) yQdcpSL xul xuvru (FHGI32)'

^xal ksvxul nsQL6rsQul roxs nQiarov sig "EkXrjvag s(pd-

vr]6av, nQorsQov ov yLyvo^svuL.' 6 d' 'jQL6rorsXr}g

f (prielv (h. a. 613 a 2 (hg ut nsQLGrsQul yLvofisvav xdav 25

vsorxav xrjg ulavQLt,ov6r]g yfjg dLu^u6r]6u}isvaL s^nxv-

ov6lv uvxotg diOLyvvGuL x6 6x6^a, dLu xovrov naqa-

1 EQV&Qov AC: corr. ex Arist 4 ti^s &r]Xii'ccg A: corr. C5 xcl urj C et Arist: ixr] A 8 Hvaaaai C utrumque Arist.

codices 12 nvgaXiSu A 14 dvaKomovaav A: corr. C17 idCav del. Wilam 25 cog sn aQiotiQa A: corr. Mus yEvo-

^svcov Arist 26 XafivQi^ovorjg A

Page 371: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

361

Giuvd^ovaat avtovs TiQog trjv tQOCpT^v. r^g ds ZiXsUag

iv "Eqvhl xaiQog tig iativ, ov xalovGtv 'Avaycoydg,

iv <p cpa6L trjv d^eov dg Al^vyjv dvdys6&aL. tot ovv

at TiEQL Tov toTtov nsQiGtEQal d(pavstg yCvovtaL mg 6r]

'5tf] Q-sa 6vva7todfj^ov6aL. xal ^sQ-' rjfiSQag ivvia iv

tolg 'ksyoyiivoLg KataycoyiOLg ^idg 7tQ07istaa&sC6r]g £jc395

tov Ttsldyovg nsQLGtSQag xal sig xov vsd)V SLGTttdarjg

naQayCvovtaL x.al at Xoinai. o6ol ovv tots nsQLOvaCag

sv rjxov6L tav nsQLoCxcov svcoxovvtaL, ot ds XoLnol

10 y.QOtaUt,ov6Lv ^std laQag, o^sl ts ndg 6 tonog tots

^ovtVQOv, ra dri tsxfiriQCc) XQCovtuL rijs d^sCag inavo-

dov. ^vroJCQatrjg iv totg 'AxaLxotg (PHG IV 346) xal

xov /iCa CatOQst fista^alstv trjv ^OQcpriv sig nsQL6ts-

Qav iQaGd^ivta naQd-svov 0&Cag ovo^a iv ACyCco.

15 'AttLKol 81 dQGsvLH^g nsQiGtSQov xaXovGiv. "Aksi,Lg

2JvvtQexov6Lv (II 375 K)"

ksvxog 'AcpQodCtrig sl^l yaQ nsQL^tSQog. b

6 ds .^LovvGog olds to fisd"v6aL ^ovov'

SL ds viov ri naXaLOV, ov nscpQovtLXSv.

20 iv 6s 'PodCa »} Uonnv^ovar] d-r]kvx<Sg siQrjxs xal otL

at Z^LxskLxal didcpoQoC sl6l (II 316 E)*

nsQL6tsQdg

svdov tQicpco tmv ZlxsXlxcov tovtcov ndvv

xo^ipdg.

25 OsQSXQdtrjg iv FQav^C cpr]6iv (I 154 K)'

dnons^tpov dyyikXovta Tot' nsQL^tsQov.

iv ds IJstdlr] (ib. 185)"

1 sq. auctoris nomen intercidit 2 'Avaycoyia Ael. v. h. 1, 15

et n. an. 4, 2 recte 6 iiQoanBxaGQ-iCariq A: corr. C 13 asxa-

^dlXeiv A: coiT. Ael 14 aiysLcoi. A: corr. C et Ael 17 6 Xavy.og

A: corr. Schw 18 o ds Schw: 6i,8sAolds C 23 xovxcov Ttdvv

xovxwv A ndvv C: corr. Mus 25 sv yQatpsvai A: corr. Mein

Page 372: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

362

c aAA', a TiSQiGxiQiov, o^oiov KKBiO&ivsL

Ttstov, xo^iOov ds [i ig Kvd^rjQa y.al Kvtcqov.

NCxavdQog 8\ sv dsvriQm rscoQyixcov tcov ZixsXixcov

^VTJ^OVSVCOV TlslsiddcOV (pl]6i ifr. 73 Sch

xai ts 6v ys d^Qixpaio ^Qay.ovtiddag ditoxsv6as 5

rj Z^msXds [xsyaQOiGi Ttslsiddug' ovdi cpiv ccQTCai

ovdscpivoatQaxsoi Xa^^Gi^oi ii,svinovtai.

52. NHTTAI. tovtcov, ag (prjGiv '^Xi^avdQos 6

Mvvdtos (cf. Rose Ar. ps. p. 293), 6 ccqqtjv ^Sit,cov xal

TtoiXiXcotSQog. tb ds Xsyo^svov ylavxCov did trjv tav 10

d onfidtcov XQoav ^iKQ(p ilattov icti v^tttjs. tav ds

^oGxddcov xakov^ivcov 6 ^sv aQQrjv xatdyQaq)os'

vt]ttr]s. s%ov6i 8s ot aQQSvss d^d ts xal

iXdttova tt] GvfxiistQCa td QvyxV- V ^^ yaxQa xoXv^^Cs,

sidvtav iXaxCGtY] tcov ivvdQcov, QVTtaQo^iXaiva trjv 15

XQOidv xal t6 Qvyxos o^v sxsi Gxinov xs xd ofi^axa,

xd ds TtoXXd xatadvstat. sGti 8\ xal dXXo yivos ^o-

Gxddcov ^si^ov ^sv vr]ttr]s, sXattov ds xr^vaXoojtsxos.

at 8\ Xsyofisvai <paGxddsg (XiXQco yisCt,ovss ovGai xav

^iXQcov xoXva^idcov tu Xoind v^ttaig siGi 7iaQanXr]GiOL. 20

e r\ 8\ Xsyo^ivY] ovQCa ov 7to?.v XsCnstai v^ttr]s, tc5

XQcofjiati 8s QVTtaQoxiQa^os iGxi, x6 8s Qvyxos [iccxqov

xs xal Gxsvov sxsi. r] 8s (paXaQis xal avxr] Gtsvov

sxovGa t6 Qvyyos GtQoyyvXcoxiQa xr]v oipiv ovGa sv-

xscpQog tr]v yaGxiQu, ^ixQa ^sXavxiQu xbv vcoxov.2b

xrjs 8s vr]XTr]s xal xo?.v^(5d8os, dcp' cov xal xb vqx^^^^''

xal xoXv^^du siQr]xaL, ^vr]uovsvsL ^sxd xal dXXcov

1 -KalXtaQ-hBt A: corr. Pora 6 ai-/.slLY.ag A: corr. Mus(isyccQoio A: corr. I. G. Schneider cpLvaQacci A: corr. Heringa7 ov8' bcpcs oarQuyJoLg 0. Schneider vco(n]aLfioL A: corr.

0. Schneider i^svL-novraL A: corr. Herrnga 13 iaxl ds rixxov

vrixxrig C, sed haec post Qvyxr] v. 14 22 Qvnov.iQau.og AC : corr. Mus

Page 373: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

363

hyLvaLov noXXcov 'AQL(JTog)ccvr}s iv 'A%aQVBv6L dLCc

rovtcov (v. 875)'

vd66ag, xokoLOVs, urrayag, cpalaQidag,

rQO%CXovg, xoXv^^ovg. ^

5 (ivr]fiov£V£L avrcov xal KakkL^u%og iv ra tcsqI 6q-

vdav (fr. 100 c 5).

53, TiaQrJGav ds TtolXcKXLg rnilv aal ot xakov^svoL

TTAPAZTATAI, cov ^vrj^ovsvsL 'EnaLvstog sv 'OxpaQ-

rvrLxa xal HL^aQLGrog sv y' Uvvcovv^av xal rs-

10 rdQta. slgI d' ot oqxsls ovra xakov^svoL.

avyxsxvi^afisvav di rivav xqscov ^a^a [xal] naQa-

(pSQO^ivav insL rtg scpri ^rav nNIKTQN XQsadCav do'g',396

6 rav ovo^atav /iaCdalog OvXrCLavbg ^ avrog iya,

cpriGCv, ajiOTtvLyiqao^aL, sl ^rj siTirjg oTtov xal 6v svQsg ra

15 roiavra XQsadLa. ov ^tj yccQ 6vo^d6a tiqIv ^uQ^slv.

o 8\ ^ZlrQurrig slnsv, scprj, iv Maxsdo^LV rj Tlav-

eavCci (I 719 K)' ^TivLxrov ri roCvvv s6ta 6ol 6v%vov

roiovxov'. xal Ev^ovXog KataxoXXa^sva (II 180 K)'

xal nvLxta Ztxsla natavCav 6aQsv^ata.

20 'AQL6ro(pdvrig r slQryxsv iv Xcpri\Cv (v. 511)' 'iv Ao-

nddt nsnvLy^ivov.' KQurtvog <5' iv zirjXcd^L (I 21 K)"

Tc5 d' vnorQCxl^ag n ^iQog nvi^ov xad^aQvXkag. b

'Avricpdvrig d' iv 'AyQoCxa (II 12 K)'

xal nQcora ^sv

25 ULQa nod^SLvrjv (id^av, r]v cpsQi6^Log

^rja ^QoroL6L %dQ^a daQstrai cpCXoV

snsLta nvLXtd taxsQU ^rjxddav ^iXrj,

9 GiiiaQog A: corr. Cas 11 wat del. Schw 14 aut iav

fiTj siJtyg aut el (irj sgsig 16. 17 rj v.ivT]6iai A: corr. Mein19 6Lv.£UY.a A: corr. Bentl 20. 21 h oIotiu8i A 26 SrnLr^xriQ

A: corr. Cas

Page 374: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

364

5 yloriv xata^TidxovTa 6dQxa veoysvyj.

B. xi Xeysig; A. zQaymdCav neQaivco Z!o(poxlsovg.'

54. rAAAGHNQN 6e xolqcov noxs nsQLSVsx^svrmv

c Kal TtsQL rovroiv etjirriGav ot dairalslg el ro ovo^a

siQtjtaL. aaL rtg eq)r]' ^^SQSXQarrig zlovkodLdaaKdlm 5

(I 157 K)' ^yaXad^iqv^ syJ.eTtrov ov rslea^ ev 8e Avro-

fioXoLg (I 153 K" ^ov ya?.a&rjv6v ccq^ vv ^veLV aekkeLg'

^AXxatog IlakaLGrQa J 761 K)*

bdl yccQ avrog eGxLV si Tt yQvi,oaaL

(bv 60L Xeyco Ttksov Tt yalad-rjvov ufog. 10

'ifpo^OTOg d' sv rfj TiQcorf] ^rjelv (c. 1831 oTt ev Ba-

^vXcovL enl tov xQ"^^^^ ^co^ov ovx ei,e6ri Q-vslv OTt

lirj yala^Yiva ^ovva. 'AvrLcpdvrjg OilsraLQOi (IIlO^Ki'

d xo^xl'og ys iiLXQog xQcoaaxlcxog ovro6l

yaXad-rjvog. 15

Hv Coxog IloXvevxtcp (II 432 K)

6 ^ovg <^by ^aAxorSg ijv av eg)d-bg dexdnaXaL,

d' i6(og yaXad^rjvbv rsd^vxs rbv xotQOV ka^cov.

xal 'AvaxQscov ds (p)]6Lv (fr. 51 B^)*

old re ve^Qbv veod-rjXea 20

yaXad-T]v6v, bg t ev vXr] xsQos'66r]g

dnoXsLcpdslg dnb ar]rQbg enrorj&r].

KQarrjg FeCro^L (I 130 K)'

vvv ^ev yccQ rj^tv . . . naidixmv dXig

oxag nsQ aQvcov i6rL yaXcc\tr]vcbv ts y.al 25

XoCqcov.

1 x^^otj Kock 2 Ttagatvo A: corr. Cas 9 oSel A: corr.

Schw 14 KcogalLOKos Di, latet aliud ovTog A: corr. Schw17 6 add. Pors Ss -Aal no.XaL A: corr. lacobs 21 xatpocff/jg

A: corr. schol. Pind. ol. 3, 52 24. 25 Saicov.cog A: aXiq lacobs,

oxcos corruptum

Page 375: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

365

Ui^ojvcdTjs d' inl xov IIsQascos rijv /Javariv tioleI e

kiyov6av (fr. 37)'

03 rixog, olov ax^ novov

Gv d' acotstg, yakad-rjva d' ijtOQi Kvcoaasig.

5 xai iv aXkoig in 'Aq%eii6qov siQrjxev (fr. 52)'

ioarscpdvov yXvKSlav idaKQvaav

ipvxav aitonviovra yaXad-rjvov rixog.

KXiaQxog d' iv xolg nsQi ^icov (FHG II 309 j eig rovro

q^rjaiv dfiorrjrog 0dXaQiv toz/ xvQavvov iXdaai ag

10 yaXad^rjvd d-oivdad-ai ^Qi^r^. {&i]a&ai d' iarl t6 '9'jj-

Xdt,Eiv t6 ydXa. "O^rjQog {Sl 58)"

"ExrcoQ yaQ Q-vtjrog xs yvvaixd rs ^iqaaxo fia^ov, f

did xo ivxi&sad^ai xdg ^rjXdg sig xd axo^axa xd ^Qicprj,

ital 6 Xixd^og svd^ivds did ro ivxi&sad-ai xdg ^rjkdg')

15 vE^QOvg xoifirjaaaa vsrjysviag yaXad^rjvovg {S 336).'

55. nEQiSvsx^Siacov di nors xal AOPKAA52N 0397

'EXsarixbg IlaXafirjdTjg <(6> ovo^aroXoyog scprj' ^ ovx

ccxccQC XQiag xo xcov doQKcovcov.' nQog 6v o MvQXiXog

Ecpri' ^^6vcog doQxddsg Xiyovxai, doQxcovsg ds ov. ^svo-

20 cpmv 'Ava^dascog nQoSxco (c. 5, 2j' 'ivijaav ds xal GrxCdsg

xal doQxddsg."

56. TAQZ. ort andviog ovrog 6 oQvig drjXot 'Avxl-

cpdvrig iv UxQaxicoxr} t) Tv%covi Xiycov ovxoog (II99K)*

xoov xacov ^lv ag dna% xig t,svyog rjyaysv fiovov,

25 andviov ov xo xQrjfia' nXsCovg (J' sial vvv xcov OQXvycov.

xal Ev^ovkog iv ^oCviXi. xal ydQ 6 raag did xo

andviov d-avfidlsxai. '6 racog, q^riaiv 'AQiaroriXrig b

4 6v d' ccvT£ stg A: corr. Cas 6 ioorscpccvos videtur

mater dici 14 [8id t6 ivtC&so^ai xaq &riXdg\ K 17 o

add. Foerster 24 xamv A dnd^rjg A: corr. p. 654

e

26

Enbuli verba interciderunt

Page 376: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

366

(p. 291 R), GxLdavonovq iatl zal TtOLoloyog y.a\ rcxtsL

tQietrjg ysvo^evog, iv oig [^ijpoVotg] xal tt}v noLXLliav

tcov TttSQCJv la^PuvBL. incidt,£i d' rj^SQag TiQog A'. tLXtSL

ts ajta^ tov stovg aa d^odsxa' tavra ds ovx sig aTta^,

dXXa ^uq' rjnsQag dvo' al ds TtQatoto^KOL oxtoj. tLXtsi 5

ds xal vnrivs^La, mg 7] dksntoQLg, ov %XsLGi df tc)v 8vo.

ixXsTtsi ds aal iTtad^SL xad^dnsQ rj dXsxtoQtg.' Evnokigd' iv ^A^tQatsvtOLg q)r}6l nsQL avtov ovtcog (I 266 K) •

lf,r\ Ttots d-QStpco

TtaQa 0SQ6sq)6vr] toiovds tacov, og tovg svdovrag 10

iySLQSL.

^AvtLtpmvti ds ta Qi]toQL ^oyog ^sv yiyQUTttaL S)[cov

inCyQa^^a nsQL tacov, xa\ iv avta ra loya ovds^Ca

^vsCa rov ovo^arog yCvstai, oQvsig ds TtoLxCXovg noX-

Idxig iv avra ovoad^si, (pd6xcov toutoi^s tQStpsiV 15

Arjuov Tor IlvQildnTtovg xal no7.Xovg naQayCvsG&ai

xatd nod-ov trjg tcov oQvC&av d-iag sx ts AaxsdaC-

^ovog xal QsrralCag xal anovdrjv noLste&ai rdov aav(israXa^stv. nsQL ds rijg Cdiag avrdov kiyav yQdcpsL

(fr. 58 Bli" ^si' rLg i&ikoL xara^aXstv sig nohv toi'? 20

OQVi&ag, ol%r](5ovtai dvantoasvoL. idv ds tcov nts-

Qvycov dnoti^r], to xdklog dcpaLQr]6staL' td ntsQU yaQ

avTcov to xdklog ictCv, aAA' ov tb Gaiia.' oti 8s xal

nsQi6nov8a6tog r]v avtav r] ^ia iv ta avta Xoya

ndXiv (pr]6Cv' ^dXkd tdg ^sv vov^r]vCag 6 ^ovko^isvog 25

SL6t]Si, tdg d' dkkag r]^sQag sl ttg skd-oi ^ovko^svog

d-sd6a6Q-aL, ovx s6tLv o6tLg stv%s. xal tavta ovx

^X^^^g ov8s nQoh]v, dXk' str] nXiov r) tQidxovtd ianv.'

1 post noLoXoyos haec habent AC: tiV.tsi ts dna^ zovsrovg wid dc68s-Ka

,quae v. 3 transposnit ed. Basil, cf. Arist.

h. a. 564 a 26 2 ^^^oj^ot? del. Rose, om. Arist 10 racov A

Page 377: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

(=) 367

57. rcccog de XeyovGiv 'yld-rjvatoi., mg (prjaL TQvcpcov e

(fr. 5 Yels), XYiv XElEVXttCav 6vX^a^7}v nsQL^itmvxEg xal

daevvovxsg. xal uvayLyvcoGxovai (lav ovxcog itaQ Ev-

TtoXidL iv 'AaxQaxEvxoLg — JtQoxsLxaL de xo ^kqxv-

5 QLOV (litt. c) — xal BV OqvlGlv 'jiQLGxocpavovg (v. 101)

TrjQEvg yccQ si 6v; noxsQOv oQVLg t) racog;

xal ndlLv (269)

oQVLg drjxa. xCg ;ror' e6xCv', ov drjnov xaag',

IsyovGL de xal xrjv 6oxLxr}v xucovl, cog iv xa avxa

10 ^AQLGxocpdvrig (v. 884). a^ri%avov 8\ naQo. 'AxxLXotg

xal "IcaGiv iv xotg vnsQ fiCav avXXa^rjv 6v6(ia6L xrjv

XEXsvxmGav dno cpcov^Evxog aQxofiEvrjv SaGvvEGQ^aL.

ndvxcog yuQ EivaL ipLXrjv avxrjv naQrjxoXovd-rjxEV, olov f

vEag, lEmg, TvvddQscog, MEvilEcog, XELnovscog, EvvEcog,

15 NECXscog, nQd6g, vCog, KEtog, Xtog, dlog, %QEt6g, nXstog,

XEt6g, XttLog, ^uLog, q^ULog, nr^og, yoog, d-oog, Qoog,

^coog. cpCXaQxog yaQ ov6a xal rjyE^iovLxr] xr]v cpvGLV

rj da6vxr}g xotg xsXEvxaCoLg (iiQE6L xcov 6vo(idxcov398

ovdafiag iyxad-sCQyvvxaL. cov6(ia6xaL ds xacog dnb

20 xrjg xaGECog xmv nxEQcov.' ZHXEvxog d' iv tc5 ni^inxcr

nEQL^EXXrjVLG^iov' ^xacbg' nuQaXoycog d' ol 'AxxlxoI xal

daGvvovGL xal nEQL6nco6L. xotg ds nQcoxoLg xcov cpco-

vrjivxcov xaxa xdg dnXdg xmv 6vo(idxo3v ixcpoQag

6vvEX(piQE6%^aL i&iXEL xal ivxavd^ot nQodxxov6a xal

25 xd%Lov ixd-iov6a Sl' inLnoXrjg i6XL xSv Xi^Ecov. xex^iul-

QO^iEvoL ovv 'A&rjvatoL xal dLa xrjg xdi,E(og xrjv ivov-

6av xfj nQ06(p8Ca (pv6Lv ovx inl xcov (pcovr}ivrcov avxrjv

XLxfia^LV co6nEQ xdg dXXag, nQO ds rovrcov xd66ov6LV.

9 xawvL A 14 in v£(6q et eis quae secuntur nominibuspsilosis notam om. A add. C 24 fort. tvrsv&sv tiqoxxovccc

C superscr. u: Ttquxrovaa A

Page 378: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

368

oiiiat ds 'yial dtcc tou h 6xol%sCov xvTKoGaGd^ai tovg

b Tialaiovg zijv daaslav. dLonsQ xal 'P(o[iatot tiqo ndv-

rcov rav daavvo^svcov ovo^ccrcov rb H TtQoyQacpovat,

To T^ye^ovtxov avtijg dtaGrj^aivovrsg. st ds totavrri

1] daGvrtjg, ^Yinor a),6ycog xara rrjv rslsvrmGccv 6vX- 5

).a^i]v 6 racog TtQog rcov ^AtttxKiv 7iQ067tvsttat.'

58. noXlav ovv nat akXcov sv tco 6v^7to6tco tcsqI

excc6rov tcov si6xo}it^o^svcov Qrjd^svtoyv, 'dXka adyco,

g)rj0lv 6 AaQriv6tog, xara rbv Jidvra ccQt^rov Ovl-

Tttavov TtQorsivco rt xat avxbg v{itv' ^rjrr]6stg yccQ 10

6trov}is&a' rbv rerQccxa ri vo^i^sts;' xai ttvog etTtov-

c Tog '^sidog oQvsov' (eO^og ds yQa^aartacov Ttat^lv TtsQt

Ttdvrcov rmv nQO^aXlo^evcov keystv, sidog cpvrov, sidog

OQVsov, sidog Xid-ov), 6 AaQr]v6tog scpy]' ^zal avrog,

dvdQcov X(p6rs, ort 6 ^aQistg 'AQi6ro(pdvr]g sv Totg 15

"0Qvt6i (ivr]{ioveveL ev rovrotg (v. 884) olda' ^jtOQcpvQicovt

nal TteXsxdvrt %at TteXexivar xat cpXeh,idi xat rstQaxt

zal tacovt.' ^rjtco d' iyco TtaQ^ v^cov i-tad^stv si xat

jtaQ^ dXXcp ttvl avrov ttg yivetat ^iviq^r]. 'AXe^avdQog

yaQ 6 Mvvdiog ev devtsQa TteQt ntr]vav t,c6cov ov tov 20

oQvt^og tov ^eydXov avr][iovevet, dXXd ttvog rcov

d 6^tKQordrc}v. Xeyet yccQ oirrcjff* '^rsrQa^ rb fisyed^og

i6og 67teQ[ioX6yG), rb XQCo^a xsQa^eovg, QVTtaQUtg

6rty^atg xal ^sydXatg yQafiaatg TtotxiXog, zaQTtocpdyog.

orav cooTox/} de, rerQd^et rf] cpcovf]. xat 'ETciiaQ^og 25

ev "H^ag Fd^cp (p. 237 L)"

Xa^i^dvovrt yaQ

OQrvyag 6rQOvd-ovg re xoQvdaXXdg <^rsy cptXoxovsi-

^ovag

6 TOv zamg C, fort. t6 zacog 18 raavi A 28 otqov-

&ovg T5 Kal A: corr. Pors xs add. Pors fort. (piloKOvicyvag

Page 379: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

369

rsxQayag GTtSQ^atoXoyovg rs xccyXaag GvKaXkCdag.

aal iv alloig ds cprjGiv (p. 240 L)"

rjv (5' eQadiOL re itoklol ^axQoxa^TtvXavxsvsg

rirQayig rs GnsQiiaroXoyoiJ'

5 SJisl ds vfistg ovdlv s^srs (CicoTtars yaQ), iyco xal ro

oQvsov v^iv STtidsi^co. sTtirQOTtsvcov yaQ sv MvOia e

Toi5 xvQiov avroxQaroQog xal TtQOiGrd^svog rcov rijg

sjtaQXiag sxsivrjg TtQay^drcov rsd-sa^ai inl rfj %coQa

ixsivt] rovQVSov. xal ^ad^cov ovrco xakov^svov naQa

10 rotg MvGolg xal UaioGtv V7ts[iv^6d-7jv ix rav vn^AQi6ro(fdvovg siQrj^svcov tov oQvtd^a. voui^cov ds

xal TtaQcc ra noXvnad-sGrdra ^AQiGrorilsi ^v^^rjg

rj^icoG&ai ro ^aov iv rfj TtoXvraXccvra TtQayuarsia

(oxraxoGia yccQ siXrjq^ivai rdlavra TtaQ^ AXs^dvdQov

15 rbv UrayiQirrjv loyog s^si sig rrjv TtsQl rSv ^cocov

i6roQiav) cog ovdsv svqov JtSQl avrov Xsyofisvov, 's%ai- f

Qov sicov ixsyyvoorarov ^dQrvQa rbv %aQisvra 'Aql-

Gro(pdvr].' d}ia ds ravta Ksyovrog avtov siGrjXd^s ngcpiQcov iv ra ralaQco rbv rirQaxa. rjv ds ro ^sv fisys-

20 &og VTtsQ dksxtQvova tbv fiiyiGtov, rb ds sldog noQ-

cpvQicovi TtaQUJthJGiog' xal ditb rcdv Srcov sxarsQcod-sv

sl%s XQSfidfisva coansQ oC dlsxrQvovsg rd xdXkaia'

^aosla d' riv rj cpcovr]. d-avfiaGdvrcov ovv ^ficov 70399

svavQ-sg rov oQViQ-og (isr' ov Ttokv xal sGxsvaGfiivog

25 TtaQrjvixd-rj., xal td XQia avtov rjv naQankriGia tolg

rrjg (isydXr]g GtQOvd-ov, r]v xal avtr]v nolXdxig xats-

dai6dusd-a.

59. YYAI. 6 tr]v rcov ArQSidcov xdd^odov ns-

Ttoii^xcog iv rco rQirco cpr^oCv (^om. Kinkel)'

1 rhQccydg zs an. Pors 3 iqd' et ^icckqov nccfin. A: corr.II p. 65 b 15 cxDcyHQCxriv AC 22 v.dXXsa A KccXhccC: corr. Mus

AlHENAErS II. 24

Page 380: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

370 &

^Igov 6' 'EQy.LOVEvg Ttool HaQnaXCaoiGi ^sraGJtcDV

ipvag eyxst, vv^s.

ZLuaQiarog 6' iv XQixa ZvvcovvyLav ourcog yQacpsi'

b ""oGcfvog at sk TilayCcov GccQXsg STtccvsGxr^zvtac i)vai.

xa d' sy.axsQa^sv xotXoj^axa lsyov6i ;ft'/3oi's yakhctg.^ 5

KkiaQiog d' sv dsxniQcp nsQl Gxslsxav ot^^TOg (prjaC

(FHG II 324)' ^eccQxsg ^vcoxal xaQ^' sxocxsqov ^iQOg, ag

oX ^sv i^vag, oT ds aXcoTtsxag, ot ds vsvQo^^^xQag xa-

Aov0t. ^VTjfiovsvst ds xcov tpvav xal 'iTtTtoxQaxrjg

6 iSQCoxarog. covo^dad^r^Gav d' ovxcog dia xo QczdCcog 10

dnoipaad-ca t/ o^oV xig [ovGa] inixpavovcSa GaQh, xal

imnoXijg xotg oarioig vnaQxovaa' [ivrj^ovsvst avxav

xal EvcpQcov 6 xco^txbg iv QscoQotg (lY 491 M)"

c Ao/3o'g xCg iaxt xal tpvat xaXov^svaf

xavxag intxs^cov nQtv d^scoQrjaat ^ad-cov ... 15

60. OY0AP. TrjXsxXsCdrig ZxsQQotg (I 217 K)"

d)g ov6a d-rjXvg slxoxcog ovd-aQ cpoQm.

"HQodorog d' iv rfj rsrdQrrj rcov laroQtcov cpri6iv

(c. 2) . . . anavCcog d' sGrtv svQstv xo ovd^aQ inl xav

dXXcov t^cpcov Xsyo^svov YTTOrAITPION ds fiovov cog 20

inl xcov ix^vcov Xiysxat. UrQarrtg ^AraXdvrr] (I713K)"

vnoydaxQtov %-vvvov xt xdxQoxcoXtov

.

d &s6noiLnog Ka).XaC6%Qcp I 738 K"

iX%vG)v de drj

vnoyd6TQt\ c3 zJdaaxsQ. 25

iv ds ZstQrj6tv vnrjXQia xaXst xd vnoyd6xQta Xiycov

ovxcog <} 747 KV

2 'ipoCag, item 14 t/joai scribendum, cf. Phot. 8. v. Phryn.

y. 300 Lo 5 yalXiag A yallCas C: quid eit nescio 11 r}

add. C om. A ovaa del. Wilam coU. Et. M. 819, 15 14 xalHerw 25 vnoyaatQicoi diufiaTSQ A vnoydazQia (hoc solum) C:

corr. VII 302 d

Page 381: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

371

&VVVCOV T£ X£vxa ZrAslixav vTC-qxQLa'

61. AArQI. nEQi tovrov b ^iv o^l^odaidaXog Aq-

X£GTQarog ovrcog (prjGc (fr. 57 R)'

Toi) ds Xaycx) itoXXoC rs tqotiol nolkaC rs Q^ioscg

5 axsvaGCag slgCv. xstvog d' ovv iGrcv ccQcGrog,

dv mcvco6c ^sra^v (piQfjg xQsag otctov iicccarc),

d^SQ^ov, ccTclcdg alCnaCTOv, dcpaQTtcx^GJv o^eICghov e

5 yLLKQOv ivco^orsQOv. [17} kvKsCrca di a' oQcovra

LX(OQa ardt,ovra xqscov, aAA' sad-cs Id^Qcag.

10 ai d' aXlac nsQCsQyoc sfiocy^ sialv dcd navrog

axsvaaCaL, yXoccov xaraxva^ata ical ycaxdrvQa

xal xariXaca XCav, mansQ yaXri o^onocovvrcov.

NavaiXQarrjg d' 6 xco^adconoLog iv UsQaCdL anavCcog,

(prjaCv, sarLv svqscv daavnoda nsQc rrjv 'ArrLicrjV' kiysc f

15 ds mds (II 296 K)-

iv rrj yaQ ^ArTLxri rCg slds nconors

Xiovrag r) rocovrov stsqov d^rjQLov;

ov daavnod^ svqscv iarcv ovyl Qadcov.

'AXxatog d' iv KaXkLarot xal <hg noXXcav ovrcov ifi-

20 (pavCt^sc 8cd tovrcov (I 759 KT)'

TcoQCavvov Xva rC Xsnro'v; B. iva Toug daavnodag

oi)g dv Xd^coasv dXal dcandrrsLV ixyg.

62. TQVcpcov di cpriaL (fr. 19 Vels)" ^rbv Xayayv in^OO

aCrLaTixrjg iv zJavaCaLv ^AQL6r0(pdvr}g o^vrovag zal

25 ^srd roi) v XiysL (I 456 K)"

Xvaag iacog dv rbv Xaycov IvvaQndasLSv vfimv.

xal iv AacraXsvacv (I 445 K)•

1 Asuxcov A: corr. K 4 Q-SfiiarBg Ribb 6 nhvmac A (i. e.

niaei) TtBivmai C, corruptum utrumque 11 yXvmv A: corr. C12 OTponoiovvzsg A: corr. C, oiponoiovvxog Wilam 13 vavv.Qdtrig

AC: corr. Grot 18 ov Mus: ov A ovSs C 21 l'va xi Bgk:slva.L XI A 22 sav A 26 cLvvGag Kock \ivoag lacobs

24*

Page 382: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

372

anoX^aXa' xiXXciv tov Xayav ocpd^T^^ofiaL.

ISlsvocpav d^ iv KvvTjysnxa (c 5, l) %aQlg tov v Xaya

xal TteQLancofXEvas, iTCsl t6 zaO'' rjnas s6tl Xayog.

aGTtSQ ds vaov Xsyovxav tj^cov sxslvol (paGLv vscov

aal Xabv Xsdv, ovtoj kayov 6voaat,6vTcov sxslvol 5

b Xayav sqovGl. xtj ds xov kayov svLxij alxLaxLHri ax6-

kovd^6g S0TLV 7} jcuQa UocpoxksL sv ^Aiivxci GaTVQLxa

7clr]d-vvxLxr} 6vo{ia6TLXi^ ifr. 108)

ys'Qavoi, xskcovaL, ylavxsg, lxxlvol, KayoC.

Tfj ds hayav rj dLcc TO-ti a TiaQaTtKriGLcog TiQoGayoQsvo- 10

liivri Xayco tcuq' EvTCoXcdL sv KoXu^lv {1 303 K)* ^tva

TCccQa (isv ^aTLdsg xal Xaya xal yvvatxsg silinodsg.^

SL6LV ^' ot xal xavT aXoycog xaxcc xrjv xsksvxaGav

GvXXa^l^V TCSQLGTCCO^SVCOg TCQOCpSQOVXaL. dsL ds olfTO-

c vsLV TTjv ?J^LV, STCSLdij Tcc SLg og hjyovTa tcov ovo^d- 15

Tcov o^oTOvd S6TL, xccv ^sTakrjcp&fj slg t6 co tcuq' 'Attl-

xotg' vaog vscog, xdXog xdkcog. ovxcog d' s%QYi6axo i

xa ovo^axL xal 'EnL%aQ^og xal 'HQ^doxog xal 6 \

TOiJg EXkcoTccg 7C0Li]6ag. slxd sgtl t6 ^\v 'Iccxov Xayog

(Amipsiae I 675 K i

'

20

Xayov TaQdi,ccg tcl&l xov d^alaGGLOv,

t6 d\ laycog 'Attixov. IsyovGL ds xal 'AttlxoI lay6g,

(hg 2Joq)Oxki]g fr. 108)'

d ysQCivoL, xoQcBvaL, ykccvxsg, ixTtvoL, Xayoi.

t6 ^evtol ^i] TCTcoxa Xaycoov' (X310) si ^sv sGtlv 'la- 25

VLx6v, TtXsovdt^SL x6 d3, SL d' 'Axxlx6v, x6 0. Xaycpa

ds XiysxaL XQsaJ 63. 'Hy^GavdQog 6' 6 /IsXcpbg sv

VTCO^viqyt^aGL (FHG IV 421) '^xaTa xr]v 'AvxLy6vov xov

Fovccxd cpr]GLv ^ccGLlsiav xoGovxov TcXrj&og ysvsGd-aL

13 fort. xal ruvzriv 21 itSiQ^si A: corr. p. 446 d 24\

v.ccl y.oQmvai, yXcevKsg layoi A: cf- litt. b i

Page 383: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

& 373

laymv iv ^AGtxmaXaiu^ mg troi^g ^AGTvnaKautg Jisol

avrav fiavTEv6a6d-at. xal rr]v Uvd-tav eIjieIv xvvag

rQeq)Siv xal xvvrjysrstv al^vai rs iv iviavra nXsiovg

TfDf si,aKi6%ili(ov. iysvsro ds ro Ttlrjd-og rovro 'Ava-

5 fpaiov Tn^og ifi^aXovrog dvo Xaycoovg sig rriv vrJ6ov'

mg xal TtgorsQOv 'A6rv7taXaLS(og rivog acpsvrog dvo

TtSQdixag sig rrjv 'Avd(pr]v ro6ovrov TtArjd-og iysvsro e

TtSQdixav iv rfj 'Avdcprj, (hg xiv8vvEv6ai dva6rdrovg

ysvs6d-ai rovg xatoixovvrag. xar doxag 8' rj fisv

10 'A6rv7tdXaLa ovx £l%Ev laycog, dlXd TtsQdixag '

^roAi^yoi^ov d' £<?Tfc t6 ^coov 6 laydg^ (hg ^svorpav

siQYiKsv iv Tra Kvvrjysnxa (6, 13). xal 'HQodorog d'

ovtcog <pri6iv (in 108V 'tovto ^\v on 6 Xaymg vno

•jtdvrav d^rjQsvsrac. xal d-7]Qiov xal oQVi&og xal dv-

15 d-QcoTtov, ot;'T(o ^T^ Tfc Ttolvyovov i^Tiv , sitixvi^xsi rs

liovov Ttdvrav d-rjQicov, xal to fisv da6v tcov tixvcov

iv rfj ya6rQi, t6 ds tI^iXov, to ds ccQtL iv rfjg fi^^tQrj6i f

7tXd66stai, t6 d' ijtavaiQssrai.' UoXv^Log d' iv trj

dcodsxdtrj t(3v i6tOQicov (c. 3, 10) yiyvs^d^ai q}rj6L TtaQo-

20 fiotov tcp Xayoj t,mov tov xovvlxXov xaXov^isvov, y^d-

cpcov ovrcog' ^o 8s xovvixXog xaXov^svog TtoQQcad-sv

fisv OQco^Evog Eivat doxsi Xaycog ^iLXQog' orav 6' sig

rdg %EtQag Xd^rj rLg, ^sydXrjv s%Ei diacpoQav xal xard

trjv int(pdvEtav xal xatd tr}v ^Qa6iv. ^yivstat ds t6

25 nXstov xatd yrjg.' fivrj^ovsvst d' avtcov xal IJo^EL-iOl

dcovLog 6 cpiX66ocpog iv tfi i6toQicc (FHGin 275)" ^xal

rjfistg Sido^sv noXXovg xatd tov dno ^LxaLaQ^siag

3 fort. £vi iviavtca 9. 10 lemma: ori t6 TtccXaiov 'Aoxv-

7ia}.aLa (isv n8QSi,y.ag six^v, dXX' ovyl Xa^^oic, 'Avdcpr] ds layovg,

dXV ovxl 7i8QStKag, unde confirmatur Meinekii coniectura, quiV. 10 post TiiQSiy.ag excidisse putat rj Ss 'Avd^prj ov nsQSiTiag,

dlXd Xaycog 17 rt/fft C 21 Y.vviv.log Polyb

Page 384: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

374

Tclovv inl Nsav noXiv. vijaog yuQ eGtlv ov ^axgav

T^VS y^S ^ocra xa Televtata (JLegr} trjg ^LxaiaQxeCag

vn oXCyoav ^ev KatOLXOv^iev)], TtoXXovg 6% sxovGa tovg

xovvLxkovg tovtovg.' xakovvtaL de tLveg xal i^kLdovCaL

XaycaoC. ^vr]uoveveL /JC^pLkog rj KalkLadtjg iv 'AyvoCa 5

ovTOg (II 541 K)*

tC TotJro; nodanog ovtog;

B. x^^i^^oveLog 6 daOvjiovg, yXvxeta d' r] ^C^aQxvg.

&e6jto^jtog de iv tfj x tmv iGtOQLcov (FHG I 301)

b TCeQl trjv BL6aktCav (prjal Xayaovg yCyveoQ-aL 8vo 10

riTtata ^xovtag.

64. ZYOZ ds dyQCov i7teL<3sve%d-evtog, og xat

ovdev ijv ildttcov tov xaXov yQacpo^svov KalvdoivCov,

^TtQo^dXla, tlg ecpi], Gol t,r]tetv, tpQovtLGtd xal Xo-

yLGtu OvXjtLuve, tCg LatoQtjxe tov KaXvdcovLov 6vv 15

^iqleLuv ts ysyovsvat xal Xsvxov xr]v xqouv.' o 8e

GrpodQu (pQOvtCcag xal to 7tQ0^kr]&sv dnodLOJtopiTtr]-

Ga^svog ^kAA' v^stg ys, scpr], dvdQsg ydGtQcovsg, si

c [ir] xoQov r]drj sxete toGovtcov i^jtXr]69-evteg, vjteQ-

^dlleiv ^OL doxette ndvtag TOt-g inl nokvcpayCcc dLU- 20

/3o7jTot;g yevo^evovg' xal tCvsg sielv ovtoi ^r]tstts.

nQog^SQSGd^UL ds dCxuLOV i'6tLV vy.dg 6vv ta 6^ 6vg

itvficotSQOV naQU tb 6sve6d-aL yuQ xal oQ^rjtLxag

s%SLV tb t,aov si'Qr]taL. tetQLntuL ds xul t6 Xsysiv

XCOQlg tov xut uQ%dg g vg. o'l d\ 6vv siQr]6d-aL oiovsl 25

^•vv, tbv sig d^vaCav ev&etovvta. vvv 8e', ei doxet,

unoy.QCvuad-e ^ol tCg }ivt]^ovsvsL xutd tb 6vv%^stov

8 %sXi86vioq et yXccvAioc A: corr. Mein B. yXvv.Btd y' Kock13 Y.alov del. Wilam, fort. iisyuXov 14 fqpr; cv^rjrsiv A: corr.

Schw 14. 15 cpQovziarcc -iiccl Xoyigxcc poetae verba esse vidit Mein17 fort. ndzct (pro v.ai) 18 v^scg Scliw: viilv A, nisi forte

oratio mutila

Page 385: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

375

o^OLCog rj^tv GvdyQov ijcl xov 6v6g xov ccyQLov. Eo-q)oxXijg ^sv yccQ iv ^Aiikkicog 'EQaGtatg inl xvvbg d

era^s rovvofia dno tov avg dyQsvsiv, Xiyav (fr. 159 N)

'

0v d\ ta HvayQS., IlrjhcoTixbv xQicpog.

5 TtaQ^ 'HQodota ds ovofia xvqlov ZvayQog Adxcov

yivog, 6 TiQog riXcova tov ZlvQax66Lov TtQsa^svGag

tisqI trig JiQog tovg Mi]6ovg Gv^^axiag sv tf] s^do^r]

(c. 153), xal AitcoXcov ds oida 6tQaxriyov UvayQov^ ov

^vrjiiovsvsi ^vAaQxog sv tSTaQtr] latoQtav (FHG

10 I 335).' Kal 6 ^r]^6xQitog scpr]' ^ dsC itots av, ca

OvXTCtavi, ovdsvog (istaXa^^dvsiv slcod^ag tcov TtaQa-

axsva^ofiivcov xqIv ^ad^stv si rj XQV^^^S M ^^^ ^^^ ^

ovo^dtcov TtaXaid. xivdvvsvsig ovv Ttots did xavtag

xdg cpQovtidag aansQ b Kaog Oikritdg ^ijtcov tov xa-

15 kovyisvov ipsvdoX6yov tcov X6ycov o^oicog ixsiva dta-

Xvd^^vai. iaxvbg yaQ ndvv tb aa^a did tdg yrjtr^asig

ysv6fisvog aTtiO^avsv, d)g tb %Qb tov ^vr]^siov avtov

STtiyQafifia dr]Xot'

^stvs, 0iXr]Tdg sifii. Xbycov 6 ipsvd6}i£v6g fis

20 aXsas xal vvxtcdv cpQOVTidsg saniQiOi.

65. IV ovv fir] xal av ^r]tc5v tbv avayQov dcpavav-

^fjg, ^dd^s oti ^Avticpdvr]g ^sv iv 'AQjta^o^ivr] oi^Tcog

cov6[iaas (II 27 K)"

Xa^drv STtavd^co avayQOV sig trjv olxCav f

25 Tr]g vvxTbg avT^g xal XiovTa xal Xvxov.

ziiovvaiog ds l TVQavvog sv tc5 'Adcovidi (p. 616 N)*

vv^q)dov vjtb amqXvyya tov a^To'^T£;^ov

4 §QBcpoq C 14 (piXixug A: corr. C 15 il)£vS6(i£vov Herw15. 16 dicivav&fjvaL Herw (praestat dq}Kvocv9fivat, cf. v. 21) 19

cpilirag A 20 Kmvoiidvcov Heimsoeth, fort. KatvLV,zcov 24 ina-vfj^co Cobet 27 avToaTfyov corruptum, fait fort. toV(^'

Page 386: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

376

6vayQ0v sK^oXsiOv ev&rjQov xkvsiv,

a TilstGr' aTiaQXccg axQO&Lvuct^onai.

Avyxsvg d' b 2^a(iios sv rfj TiQog ^ATCoXkodcQQOv

4:()2s7Ci6xol]i yQa(psi ovTcog' ^Xva xa ^sv alysia xotg TtaiOi.,

xa 8\ avdyQSia ^sxa xav (fCkcov avxog %JJS.' nal 5

^Itc^oXo %og d\ 6 Maxsdcjv, ov s^v7jiiovsv6a^sv sv

xotg TtQO xovxav (IV 128 a), sv xij TtQog xov TCQOSiQr}-

yisvov AvyKsa sjtiGxokf] s^v^Gd-rj GvdyQcav TtoXXwv.

STisl ds 6v 7ia\ xo 7tQ0l3h]d-sv Got d%07tQo67isnoC7]6ai

TtsQl rijg XQoag xov KakvdcavCov. 6v6g sl xcg avxov 10

i6xoQst KsvKov xrjv ^pdav ysyovoxa, SQOVfisv rj^istg

xov siTtovxa' xo 8s ^aQxvQiov dvC%vsv6ov 6v. ndlat

yccQ xvyxdvo dvsyvcoxag xovg Klsofisvovg xov Prj-

yCvov did^vQd^^ovg, av sv xa sTnyQacpoasvc) MslsdyQcp

b toiJto i6x6Qy]xai (III 564 Bl ovk dyvoco d' oxi oC TtSQi 15

xr]v HiKslCav xaxoiKovvxsg d^xsdcjQOv Ka?.ov6i xov

6vayQov. Ai6xvXog yovv sv C>0QzC6i TtaQSindt^ov

xbv nsQ6sa To5 dyQCo xovxcp 6vC cfr]6iv (fr. 254)

"

sdv d' sg dvxQov d^xsdoQog Gjg-

xal Ey.CQag {slg d' s6xlv ovxog xrjg 'IxaliKr]g -Aalov- 20

Hsvr]g 'yioaodCag Jtoir^x^^g, ysvog TaQavttvog) sv Ms-

XsdyQO cp)]6Cv

£t"&' ot^Tf 7toi(ir]V d^iot vs^siv ^oxd

ovx' d^xsdoQog vsao^svog xa7tQcot,sxai.

c oTt ds Ai^xvlog dtaxQCipccg sv ZixsXCa 7toXlatg xsxQr]xai 25

cpovatg EiKsXiy.atg ovdsv d-av^a6x6v.

66. 7tSQiscplQOvxo xal EPIctOI TtoXXdxig 7toLxClog

s6xsva6^svoi' dXloi 8\ y.ccl 7iolv toi~ OTtov sxovtsg,

1 fort. gix§6loiotv, sed etiam kIv^iv corruptum (Svoiv?) 5

ovayoia A 9 fort. dnoSsSionoamqaca coll. p. 401 b (vel unoSio-

nsnotinr^Gcci) 24 Y.aTCinQoi^sruL Madvig 28 noXlov A: corr. Cas

Page 387: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

377

oiTiVEs ov ttjv TviovGav Tjdovrjv na^n%ov r/fttv. xal

yccQ ro rov aCybg XQsag rQoq)L(iarat6v iati. KXstro-

^axog yovv b KaQxridoviog ovdsvbg dsvrsQog rav

anb rrig viag 'Axadi]^SLag xara rrjv dscoQlav av 0rj-

5 j3at6v riva ad^Xrjrrjv vnsQ^aXsZv i6%vi g)rj6i rovg xad"'

savtbv XQsadiv aiysCoig %qc6^svov. svrovoi yaQ xal d

yki6%Q0i (jity xv^ol xal nokvv %q6vov vno^ivsiv sv rotg

6yxoig dvva^svoi. icxconrsro ds 6 ad^^^rjrrjg dia rrjv

dnb rav idQmrcov dv6codiav. ra d' vsia xal ccQvsia

10 xQia ddiantvrjra ralg s%s6iv vndQ%ovra Qa6ra cpd^si-

Qsrai dicc rriv mfisX^v.

rd ds naQa rotg xafiadionoLotg Xsyb^sva dstnva ijdi-

6rr]v dxoTjv naQi%si rotg co(?t ^dklov rj r/J cpdQvyyL,

G}6nsQ td naQa ^Avtiq dvsi (isv iv 'Axs6tQia (II 17 K)*

15 xQiag ds tCvog r]di6t' dv i6^L0Lg {(pr}6Cv); B. tCvog;

sCg svtilsLav. tmv nQo^dtcov (ihv olg iVt

ftrjtr' SQLa ^iqrs rvQ^g^ dQv6g^ cpClrars. e

rcov d' aLyLdCcov xard ravd^' d (irj rvQbv noLst,

iQCcpov. dLa rrjv inLxaQnCav yaQ rcov ddQcov

20 ravr' i^Q^Ccov rd cpavX^ dvi%o(iaL.

iv ds KvxlconC (pr]6L (II 65 K)'

rcov %SQ6aCcov d' viilv rii,SL

naQ ifiov ravrC'

^ovg dyslatog, rQayog vki^drrjg,

25 ali, ovQavCa, XQibg rofiCag,

5 xdnQog ixro^iCag, vg ov ro^iCag,

diXcpai,, da6vnovg, SQicpoi, ....

7 oi add. K 10 fort. ddiaiisvr]Ta coll. I p. 26 b, dveyijio-

vriza. Herw 15 xpga: AC: corr. Mein 16 av av r] Herw 18alysimv AC: corr. Dobr, aiytav Mein 24 vXi^draq A riXi-

^dxag Eust. 1753, 22 {vlri§dzas C)

Page 388: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

378

TVQog xkdQog^ rvQog irjQog,

rvQog xoTirog, rvQog ^v(JTog,

rvQog r^rjTog, rvQog Jiry/.rog.

67. MvriG Cpi a^og <5' ^v 'InnoTQocpc) roiavru naQa-

GKSvdt^EL (n 437 K)- 5

f ^atv i}c Q^akccy.cov xvTtaQtaGoQoqxov

i'^03, Mdvrj' Gratx sig dyoQav

TCQog Tovg 'EQ(idg,

ov 7iQo6(poira6^ ot (pvkaQ%OL,

5 TOi;g T£ iiad^Yirdg rovg drQaiovg, 10

ovg dva^aivsiv ijtl rovg 'iTcnovg

^Elerd ^sidav xal y.ara^aivsLV'

ot<?0'' ov? cpQdt,(o;

Toi;Totg roLvvv dyyskk^ otlt]

10 IpVXQOV TOVXl)OV, t6 Tcorov d^SQ^OV, 15

^YjQOV (pVQaiJL , aQTOL ^riQOL'

403 GTtldyxv' oTtrdraL, ;^rci:t5|u^' 7]QJia6TaL,

XQsag i^ dl^yjg i^/^QrjraL.,

TO|[iOg dlkdvrog, ro^og rjvvcSTQOv,

15 x^Q^VS ^tSQog, cptGxrjg ersQog 20

diaXaLfioro^std'' vTto r(^v svdov

XQarrjQ i^SQQOL^drjr' olvov

TCQOTtoGLg x^Q^''' AfWrat xoQda^'

dxokaCraCvEL vovg fisLQaxCcov

20 ndvr ior svdov rd xdrcoQ^sv dv(o. 25

fis^vTja' d ksycii, tcqocssx oig (pQdt,(o.

xdoxsLg ovrog;

6 KvnaQicaoroocpcov AC: corr. Cas 14 ayysX' A: corr.

C 17 ^jjvavoj A: corr. Mein 23 IsinstaL AC: corr. Mein24 KoXaaraivsL vovg (isiQdiiiov A: corr. Schw 25 Tzavtsg d'

A Tiavtsg C: corr. Dobr 26 ^sfivrjaQ'' A: corr. C 27 avt6gAC: coiT. Cas

Page 389: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

379

^Xeipov dsvQC' Ttag avTo: (pQccGeiSy

avtix' iQco 601 ndkiv i^ ^Q%^?'

26 riXBiv ridri xal ^r} ^bXXslv

Tc5 Tf fiaysLQa ft^ Xvfiaiv£6&\

ag tcov oi^civ i(p&av ovtcav,

ontav oz^coo/, ibv%Qmv ovtcov,

xa&' exaata Xiycov' ^oX^og, iXaia,

30 6y.6Qo8ov, navXog, xoXoxvvtr], etvog,

d-QiOV, qpvXXdg, d-vvvov te^dxri,

yXdvidog, yaXeov, Qivrjg, yoyyQOV

(po^ivog oXog, xoQaxtvog oXog,

fi£(i^Qdg, Gxo^^Qog,

35 d^vvvig, xco^iog, rjXaxatijvEg,

xvvog ovQalov tcov xaQ%aQi(ov,

vaQX)], ^dtQa%og, TtiQxrj, GavQog,

tQi^Cag, (pvxCg, ^QCyxog, tQCyXrj,

xoxxv^, tQvycov, GfivQaiva, (pdyQog,

40 ^vXXog, Xs^Cag, GndQog, aioXCag,

^Qatta, isXidcav, xaQCg, tsv&Cg,

ijjrjtta, dQaxaivCg,

TtovXvnodsiOv, 6r]jrCa, 6Q(p(6g,

xdQa^og, £6xaQog, d(pvai, ^eXovai,

45 X£6tQ£vg, GxoQTcCog, iy%£Xvg, ccQXtog,

xQia t dXXa (t6 TcXrjd^og d^vd-rjtov)

XWog, %oCqov, /3oog, aQvog, oiog,

xdnQov, aiyog, dX£xtQv6vog, vi^ttrjg,

xCttrjg, TtiQdixog, dXcon£xCov.

1 Ssvq' si' nag AC: corr. Dobr 11 q^v^LKivos A: corr.

Dalec 13 riXa-nuri.vog A: corr. VII 301 d 16 ^gCyxog A:corr. VIl322e 18 ojrapog ffxapos A: corr. VII 329d '21 noXv-

noSiov et OQcpog A 23 aQxoi A: corr. Meia

Page 390: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

380

50 xal (xeta deiTivov 9-avfia6r6v oo' a6t

aya%-av 7th]&if].

Ttag ds xax' olxovg fidttEi, nsttsi,

tCkXsL, zoTttsi., ti^vsL, dsvsi,

XcciQSi, Ttai^si, Ttrjda, dsiTtvst, 5

d 55 Ttivsi, GxiQta, XoQdol, xsvtst [^ivst].

Gs^val (J' avXcov dyaval cpcovai,

^oXjtd, xXayyd d^QdttSi, [vsttai] itvsttai.

xovQav KaGiag

dno ydg dyCag, dlCag UvQCag 10

60 oaiii] 6Sfivr} ^imtiJQa dovst

Xi(3dvov, fidQov, 6^vQV7]g, xaAdfiov,

OtvQaxog, (idQov,

lCvdov, xCvdov, xiGd-ov, ^Cvd-ov

toidds dofiovg b^C%ly] ocatsisi 15

65 Ttdvtcov dya&(5v dvd^sGtog.

68. STtl tovtoig Xsyofisvoig 7taQr]vsxQ"y] 'i] QodovvtCa

xaXov^svT] Xondg' itSQl r]g si,stQC(yc66r]6sv 6 Gocpog

e iastvog ^dysiQog, TtQlv nal sitidst^ai o ti q)iQSi. dis-

^Xsva^i ts tovg Ttdvv ^aysCQOvg ysvo^iivovg, cbv xcd 20

^vY]^ovsvcov icpr]' "^tC toiovtov s^svqsv 6 TtaQa 'Av-

Q-Cnjtco Tco xai^iKa ^dysiQog, <^og)> iv ta 'EyzaXvTtto-

fiivco toidds ayxco^ato {lY 459 M)

'

26g)G)v 'AxaQvdv xal 'Podiog zJa^6i,svog

iyivovd"^ savtcov 0v^[ia&r]tal trjg tixvr]g' 25

idCdaGxs d' avtovg Zixslicotr^g Ad^daxog.

f ot'Tot td ^\v naXaid xal d-QvXov}isva

4 d' v£i C svBi A: corr. Di 6 §ivsi: et 8 vsirai del.

Mein 9 iiovqccv A: fort. q)VQdr]v, KOVQa, KaaCag Wilam12 aayiQOV A: corr. Mein 13 yial §aQOv A: corr. Di 14 ftt-

G&ov A: corr. Cas 16 dva^saxovg Kock 21. 22 ^av&Cnncp C:

'Jvaiinncp Valck 22 os add. Schw 23 coyx))(jaTo A: corr. C

Page 391: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

381

5 dQTVfiar' i^i]XEf4;av ix xmv ^l{IIC(ov

nal trv Q^vCav ijtpdvL^av ix tov (ia6ov,

oiov Isyco xv^Lvov, o^og, 6Ckq)iOV,

tvQOV, noQiavvov, otg 6 KQOvog aQtv^aOiv

5 i%Qi]to, ndvt dcpstXov slvaC O-' vjtika^ov

10 TOf tOtg <^tOiOVtOLgy TtaVtOTtColfjV XQCO^SVOV. 404

avtoi d' sXatov Kal kondda xatv^v, ndtsQ,

TiVQ t 6i,v Kal 117] Tiolldxig cpvGco^svov

inoCovv dno tovtov ndv ro dstnvov svtQsnsg.

10 OLTOt T£ nQatoi ddxQva xat ntaQuov noXvv

15 dno trig tQanst,rjg xal oCaXov dmqyayov,

tav t i6&i6vtcov dvsxdQ-rjQav tovg noQOvg.

6 fisv ovv 'Podtog nicov ttv^ aX^triv dns&avsv

naQa tr\v q)v0tv yaQ t6 notov r]v. B. ^dX' siTtotcog. b

15 A. 6 Eoipcov 6s ndsav tr]v 'IcovCav s%si,

20 i^og ysvo^svog, co ndtSQ, diddaxaXog.

xavtbg q}iXo6og)co xataXinstv GvyyQd^^ata

ansvdcov ifiavtov xaivd trjg tsxvr]g. B. nanat'

i^s %ata%6il}Stg, ovx o d-vstv ^slXo^sv.

20 A. tbv OQ&QOV iv tatg ^sQalv 6i(;st ^t^XCa

25 s%ovta xal tpqtovvta <(tdy xatd tr]v tsxvr]v,

ovd-sv /liodcoQOv dtaqsQovt ^AansvdCov. c

ysvaco d\ idv ^ovXf], as tav svQr]iisvcov'

ov tavtd nQoadyco ndatv dst ^QCo^ata,

25 tstay^sv^ svd-vg iatC ^ot nQog tbv ^CoV

30 stsQ' iatl totg iQooat xal totg (ptloa6(potg

%al totg tslavatg. ^siQaKtov iQcoptsvr^v

5 sxQOiTO AC: corr. Herw Ttdvra cpilwv xo sivai &' A: corr.

Dobr 6 suppl. Di 10 TiQdzov A : corr. C 12 dvs-ncc&ccgav

A: corr. C 21 xd add. Cas 22 ov&sv %ov8Q&vovaL diacpsQco

X A: corr. Mein, sed praestat fort. dt,atpsQ(o xdansvSlov 23

^ovXri6%s xwv A: corr. Tyrwhitt

Page 392: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

382

£%ov TtatQaav ovGtav xatsGd^iEL'

Tot^TC) 7taQ£&rjxa Otjjciag xal tsv&idag

xal tav TtergaLcov lypvcov tcov jiolxUcqv

35 i^^a^^atCoLg ylacpVQolGL xsxoQrjyrj^sva'

6 yccQ TOioi^TOg iottv ov dsLTCvi^tLXog, 5

JtQog Tc5 g)i?^tv ds trjv dLccvoLdv sGt axGiv.

Tc5 cpLkooocpG) naQt&Tjxa xcokeav, nodag'

ddr}q)dyov t6 t,aov stg VTtSQ^oXijv

40 sGtLv. teXatvri ylavxov, syxeXvv, 67tdQov'

otav iyyvgfj

d^ od' vatsQog, aQtvco cpaxijv 10

xal t6 TtsQLdsiTtvov Toi) (iCov XafiTtQov noLa.

ta tav ysQovtav Gtoaata dLacpoQctv i%SL,

vad^QotSQa nolla (5' iotlv iq td tav vicov.

e 45 (jCvanv naQatL&7]aL rovtOLg xal noLco

%vXovg i%o^ivovg dQL^ivtrjtog trjv cpvGLV, 15

Xva dLsysLQag nvsv^arco t6v diQa.

tddrv ro TtQoCcoTtov yvcoaofi' ov ^Tfirsl cpaystv

sxaGrog v^cov.

69. xal 6 TtaQa zJlovvGlgj ds iv ©so^ocpoQcp (id-

ysLQog, dvdQsg daLralstg, {ov %stQOv yaQ xal tovtov 20

fwrjGd^ijvai) ri cfrq^LV (II 423 K)

;

6q)6dQa liOL xs%dQL6aL, ULfiLa, vrj rovg &sovg,

f ravrl nQosCnag' rbv ^dysLQOv sidivaL

noXv dst yaQ aCsl nQorsQOv olg aiXXsL noLstv

t6 dstnvov r) t6 Sstnvov iy%sLQstv noLstv. 25

5 dv ^sv yaQ sv rLg rovr ini^liipri ^ovov,

rovxpov noLrJ6aL xard rQonov ncog dst, rCva

1 f^ov rrjv Tt. A: corr. Toui? 7 fort. v.w>'kr\v r) Tiodaq

10 K d' Di: T\v 8\ A y]v 8\ C od' vatsqoq corruptum 13 vm-Q^Qzaza AC: corr. Toup 14 KaqaxL^r\\jii aivani zovzois AC:corr. Cas 16 non intellego 17 ov Toup: sl A 19 dLOVvcca

A: corr. C 22 yial xdQiS aid (lia A: corr. Pora

Page 393: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

383

TQOTiov TtaQadsLvac d' r} Ttox r} ;rc5j axsvdaai,

(^dsty, ^rj jtQocdrjrai xovto firjds q)QOVXL0fj,

ovjiixi ^dysiQog, oxl^OTCOiog i6xi ds.

10 ov xavxo d' icxX xovxo, noXv diri^kaisv.

.... GxQaxrjyog Ttdg xaXstd-' og dv kd^r] 405

dvva^iv, 6 ^isvxoi dvvd^svog xdv TCQdyfiaGiV

dva0VQaq)rjvaL xal dia^Xsil>ai xi nov

CxQaxrjyog sGxiv, r]ys(iG)v ds ^dxsQOv,

15 ovxag iq)' rjfitv Gicsvdaai (ilv rj xs^stv

rjdvG^ad^^ S7prj6ai xs xal (pv0dv xo nvQ

Tv;|ja3i/ dvvaix' dv' otl^onoiog ovv fiovov

ioxlv 6 xoiovxog, 6 ds (idysiQog dXlo xi.

Cvvidstv xonov, coQav, xbv xaXovvxa, xov ndkiv

20 dsmvovvxa, noxs dst xal xlv' i^^vv dyoQaGai, b

ndvxa [isv Xr^ilfSi 6%sdov

alsl yaQ' ov% aCsl ds xrjv xovxcov %dQiv

i%Sig o^oiav ovd' i'6riv xrjv r]dovr]v.

'/4Q%i6xQaxog yiyQacpi ts aal doi,d^stai

25 naQd xLOiv ovxcog ag kiyav xl %Q-^6i[i,ov.

td noXXd ^' riyvorixs xov^^ sv Xiysi.

[ir} ndvx' dxovs [irjdl ndvxa [idvd^avs c

xcov ^LaCcov s6%^ svsxa xd ysyQa^iiiiva,

xsvd [idXXov r] oxs r]v ovdina ysyQa^ifiiva.

30 ovd' s6xLv sinstv nsQl [laysLQixrjg, insl

sln aQXLCog

1 di noxB Ti A: corr. Mein 2 dsi add. Mein nQOLdrits

A: corr. Dobr 3 iori Ss Schw: iativ A, fort. sW bSs

4 tavtov A: corr. Mus 5 lort. atQarrjyog coanSQ 7 ti; nov;Madvig 11 ovv Cas: ov A 16. 17 uqx^v txsi Q-' A: corr.

lacobs 22. 23 rrov ^i^Umv (sic Emper) Eff-Q-' %vBv.a ta tcsqI

T)jv ts%vriv iisva fiaXlov rj t6&' 6t' ovSstvco ysyQanfiiv rjv

Wilam 24 fort. oti pro snsi, ut v. 25 alius aliquis artis auctornominatus fuerit

Page 394: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

384

oQov yccQ ovx 66xrjKev ov 6 xaiQog

avTi] d' iavtrjg eCxi dsaTtotrjg. iav d'

sv [ilv 6v XQTfl<S]] xfi tix'^\l-> "^^^ "^VS T^ix^^S

35 xaiQov 8' aTioXiGrjg, TtaQanoXalsv rj tixvrj.

ZIIM. avd^QOTCS, ^iyag si. A. xovzovl 6', ov aQxCcag 5

d ifprig sxovxa TtstQav rjxsiv TioXvxsXav

noXlav xs dsCnvav, imXa&iG&ai, Zli^Ca,

ndvxcov Ttoiijaa, Q-Qtov av dsi^Gj ftoVoi^

40 TcaQad-a (xs^ dstnvov ot,ov avQag 'Axxixrjg.

i^ avxXCag rjxovxa xaX yi^ovx^ sxi 10

cpoQxrjyixav ^ot ^QCo^dxav dycovCaig

xrjuf] TtOiYiGd vvOxdaai TiaQOTpCdi.'

70. TtQog xavxa Al^iXiavog icp'^y

^^iXxiGxs, TtoXXotg noXXd TtsQi ^aysiQixfjg

siQtjaiv^ ioxC 15

xaxd xovg 'Hyr}6i7t7tov AdsXcpovg (IV 479 Mr Ov ovv

e r] Sq^v xi (paCvov xatvov itaQa xovg syi^TtQoGd^sv jj lirj

xonx^ i^i, xal dsii,ov o cpiQStg xal Xiys xC i6xi.' xal

og' '^xaxacpQOVstg oxi udysiQog si^i i6cog' o6ov djtb

xavxrjg xrjg xixvrjg slQyaO^' iy^-, xaxd xov xcofiixbv 20

^rj^rjXQiov, og sv xa STtiyQacpo^ivcp 'AQsoTtayCxr]

xavx' siQijxsv (lY 539 M)'

o6ov dno xavxrjg xrjg xi^vrjg sl'Qya6^' iyd,

ovdslg VTtoxQixrjg i6&^ oXog siQya6^ivog.

xanvilo^ivr] xvQavvlg avxr] '(?0-'rj xi%vY]. 25

1 corruptus 4 Ss v.aigov AC: corr. Cas 5 (liyag yccQ

sl A: corr. Adamus 7 arjUEia A: corr. Mein 9 ts add.

Mus 10 Tjtf.ovti v.cd ye^covrsxL A: corr. Mein 11 qpopTi^Tixcov

A: corr. Mein aycovmtg corruptum 12 si ^i] A: corr. Fritzsche

16 sqq. etiam liaec Hegesippi verba pauUulum immutata cf.

VII, 290 b

Page 395: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

385

a^vQxaxojioios TiaQcc EikEVKOv iysvofirjv, f

5 TiaQ' 'Ayad^oxXsi <((5£> nQatog €i(ji]vsyx^ iyc)

ra 2Jlx€Xlc6t7] <(ti]vy rvQavvLxr]v (paxijv.

TO ^eyLOrov ovx SiQiqKa' Aa%dQOvg [tLVoq],

5 ot' i]v ^Lfiog, iorLavtog tovg (pCXovg,

dvdlr]4^Lv ijiOLt^a' stGsviyxag adnnaQLV.^

^yvfivijv inoLr]6sv 'Ad-r]vdv AaxuQr^g, ovdsv ivo%Xov6av'

Kpsy d^ ivo%}.ovvta vvv iyco, 6 Al^LkLavog s(pr], £i406

lir] dsL^SLg o rt (psQSLg.' nal og ^oktg S(pr]' ^QodtavLav

10 xaXm iisv tr^v Xoiidda raurr]v iyco' iGKSvaatai d'

ovtag, Lva xal ^dva^a 6tsq)avcotLzbv ^r] ^ovov inl

trjg xs(palr]g Xa^av (ixf]g, dXXd xal svdov asavtov xal

7cavdaL6L(x tb 6co^dtLOv ndv s6rLd6r]g. Qoda ra svo6^6-

rara iv iydsL rQLijjag ini^alov iyKs^pdlovg oqvl&cov

jl5 T£ xal xoLQCov icpQ^ovg 6(p68Qa i^Lvia^d^ivtag xal tav

(pmv td %Qv6d, ftfiO"' d sXulov, yaQov, nsnsQi, olvov.

xal tavra dLatQLipag inLyLskmg ivs^aXov slg londda b

aaLvqv, dnaXbv xal 6vvs%sg dLdovg t6 nvQ.' xal dfia

Xsyav dvanstdaag tr]v Xondda to6avtr]v svcodCav na-

20 Qi^xs ta 6v^no6Cco, (og dXr^&cog tLva tcov naQbvtcov

sCnsLv (£? 173)'

Tov xal KLVv^ivoLO ^Lbg norl %aXxo^arsg 6(5

s^nrjg ig yatdv rs xal ovQavbv Lxsr' avtfiiq.

to6avtr] dLS%vd-r] dnb twv Qodoov svoodCa,

25 71. ^std tavra nsQLsvs^&SL^cov oQvCd-cov rs onrmv

2 §£ add. Mus 3 xriv add. Cas 4 fort. Aaxd.QOvi; noxi6 inoiricsv A: corr. Mus 8 gb add. Schw poetae versusyviLvrjv inoirjos xr]v 'A&rjvav AaxdQrjg

\ovdhv ivox^ov6av gs 8'

ivox^ovvTa vvv iym,\st (irj av SiiE^hiq oti cpEQSig, quod ex parte

viderunt Di et Mein, itemque quae secuntur omnia ex poetarumlaciniis consuta 9 df/lrjgA 15 i^Biviaa&ivrag A: corr. C 16yaQog A: corr. C 17 Kat xavza diatQLipag inifisXcog ivi^aXov

|

sig Xondda y.aivriv et 18 dnaXov — nvo versuum reliquiae

Athe.xaeus II. 25

Page 396: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

386

cpaxr^g rs ttccl Titacov avzatg xvxQaig, ht ds tmv totov-

c tav jzsqI cov Qatv tag 6 'EQsGtog sv totg tcsqI cpvtav

tccds yQcicpsf ^naGa yccQ x^^Q^^^^^VS yi^sQog cpvGtg

svCTtsQ^atog i] {isv s^^^Gscog svsy.a ajtstQStat, olov [6]

xvafiog, Tttaog' stvrjQdv yccQ sn tovtcov sjfjr^^a yivstat' 5

ta ds TcaXtv avQ-ig ksxt&codrj, xaQ-ccTtSQ ccQaicog' to ds

cpaxijg, oiov acpccxrj, cpaxog' to ds j^^oQtov svsxa tcov

tstQanodcov ^acov, oiov OQO^og nsv aQOf^Qcov ^ocov,

acpdxri 8\ TtQO^citcov.' Jitaov ds Toi) oajtQtov nvrj^io-

vsvst zal EvTtoltg sv XQvaco ysvsi. ^HltodcoQog d' 10

d 6 7tSQtr]yritrjg sv a itsQX ccv.QonoXsciog (FHG IV 425)

*T7jg tcbv TtvQcov, cpr^aCv, sipiqascog sittvorjdstarjg ot fisv

TtaXaiol Ttvccvov, ot ds vvv oXoTtvQOv TtQoaayoQsvovatv.'

totovtcov stt TtoHcov Isyo^svcov 6 ^rj^oKQttog scpr]'

^dkka Kccv tijg cpaxrjg sdaats rj^dg ^sta?.a^stv 7] avtijg 15

y^ T^? X^^^Q^Sy ^V '^^^ ^td^otg Ttg v^cov ^s^Xiqastat,

xatd tbv ©datov 'Hyrjfxova.' xal 6 Ovkntavog scpr]'

*tCg d' avtr] r] lt%-Cv}] /SaAAi^Tug; 'Elsvatvt yaQ tf] i^y

oidd ttva navrjyvQtv dyo^isvrjv zal xaXov^svr]v BaX-

Xr]tvv' tcsqI r]g ovx dv Tt siitot^t ui] TtaQ' sxdatov 20

e ^ita&bv ?M^c6v.' 'dlX' sycoys, ^r^alv b ^rj^oxQttog,

ovx cov ^Xa^aQyvQog coQoXoyr]tr]g' xatd tbv TCficovog

UQodixov (fr. 11 W) Xsh,co td nsQt tou 'Hy^aovog. 72.

Xa^cctXsoov 6 Hovttxbg sv sxtco tcsqI trjg dQ%aCag

xco^cjdCccg (fr. 18 Koepke^ '"'Hyrj^cov, cpr^aCv, 6 &datog 2b

tdg TtaQcpdCag yQciipag ^ccxrj iitsxcclstto xal sitoCrjasv

sv ttvt tcov TcaQcodicov

4 anBLQSxaL 8s A: corr. Miis, sed oratio videtur mutila6 del. Wilam 14 xoLOvxaiv Di: tovx(ov A 15 fort.^'^?? prov.av 18 ri Xl&Cvti ri A: corr. Cas 20 av xLq A: corr. Cas•23 TCQodsLTzvov A: corr. Meiu 26 fort. og v.al

Page 397: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

(9 387

tavtd ^oi oQ^aCvovtL naQiatato ITaklag 'yid^ijvrj,

XQVGrjv Qa^dov eiovGa, koi i']Xa(5£v enit te ^vd^ov

deiva Ttad^ovCa, ^ajci] ^deXvQr], %(OQ8i 'g toi^ dy^va. f

jcat tot' iya %-dQ(5r]<5a.

5 staijXd-s ds Tcots xal etg to d^eatQov dtddaKcov xcofia-

dCav XCd-av e%G)v TtXrJQeg tb tfidtLOv, ovg ^dlXcov ftg

triv OQx^OtQav dtajtoQetv e7CoCrj0e tovg d^eatdg. aal

oUyov dtaXtTiav sins'

XCd^OL ^sv otds' ^alXetca d' el' ttg d-eXsf 407

10 dyad^bv ds ndv xsinavt xdv d^sQSi cpaKrj.

svdoHCfist d' 6 dvr]Q ^dXtGta sv tatg TtaQipdCatg xal

nsQL^6r]tog r]v Xeycov td sjtr] itavovQycog xal vtcokql-

tLXcog xat dtd tavta 6(p6dQa TtaQu Torg ^AQ^r^vaCoLg

svdoxCfiet. ev de tfj rtyavto^axC^x ovtco 6q)68Qa Toi;g

16 A%^r]vaCovg exr]Xt]6ev, cog ev exeCvrj ti] rj^eQa nlet-

6ta avtovg ysXdaai , xaCtOL dyyeXd^evtcov avtotg sv

ta &sdtQC} tcov ysvofisvcov nsQl UtxsXCav dtv^r^^d-

tcov. ovdstg dnsGtr] xaCtot Gxedbv TtdGL tcov oCxeCcov

dnoXcoXotcov. exXaLOv ovv iyxaXvxl^d^evoL, ovx dve- b

20 Gtr]6av d', tva ^r, yevcovtai dLacpavstg Totg dnb tdov

dXXcov n6lscov ^scoqov6lv dx&6}isvoL tf] 6v}i(pOQa'

dts^stvav d' dxQOcoiievoL ;<atT0t xal avtov tov 'Hyyj-

/Liovog, c}g r]xov6s, 6Lcondv 8tsyvcox6tog. xad"' 6v de

\

%^ovoi/ d-aXa66oxQatovvtsg 'Ad-r]vatOL dvrjyov sig d6tv

5 tdg vr]6tcottxdg dCxag yQa-4.'d^sv6g ttg xal tbv 'Hyr]^ova

dCxrjv riyaysv sig tdg 'Ad^r]vag. 6 de naQaysv6(xsvog

xal 6vvayay(ov tovg nsQl tbv At6vv6ov texvCtag nQog-

f]lQ's ^st avtcov 'AXxL^Lddr] ^or^dstv d^Lcov. o ds c

9 (patiri ds Kal iv &bq£i xat iv j^sifiwvL dya&ov AC: corr.

Dobr, cf. Suid. s. v, ^airrj 13 Sid tovto C 18 ov8eIs ovv C,

sed epitomatoris culpa haec turbata dvsaxrj lemma fort. recte

Page 398: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

388

^aQQstv TtaQaxslsvodfisvog eLTtojv ts 7tu6iv ezeod-ai,

rjxsv etg xo MriTQaov, otiov rav dixcov rjauv ai yQacpaC,

zal ^QS^ag xov Saxxvlov ix xov axo^axog dii^XsLilfS

TTlv dCxrjv xov 'Hyriiiovog. ayavax.xovvxsg (3' o xs yQafi-

^atsvg xal 6 aQxav tag i^GviCag ^yayov di' 'AXxc^Ladrjv, 5

g)vy6vtog dt' svXd^siav xal tou trjv dCxrjv yQaipa^svov/

73. avtrj TCaQ^ rj^cov, Ovkjtiavs, tj ^allTjtvg. Cv d'

otav ^ovXrj&fjg SQstg tcsql trjg 'EXsv6ivi.' xa\ 6 Ovk-d 3rtavo'g* '^dXXd ^is dvsuvrjaag, xals ^rjuoxQits, (ivrjad^slg *

%vtQag Tco&ovvta nad-stv TioXXdxLg tCg r\ Tr]Xs^diov 10

xaXov^avr} xvtQa xal tCg 6 TriXi^a%og.'' xal 6 zlri^o-

XQLtog scpYi' ^Ti^oxXijg 6 tijg xa^adCag Tioirjtrjg {rjv

ds xal tQayadCag) iv ^sv dQU^ati Ari^]] 9??j^t (II461 K)*

yistd tovtov avta TrjXs^axog avvstvyxavs.

xal tovtov danaadyisvog rjdicog ndvv 15

snsita '^XQ^l^^v ^oi av, (pr]aC, tdg ;|^VT^o:g,

e sv aiaiv sxpsig tovg xvd^ovg.' xal tavtd ys

5 iq)r] ts xal naQiovta ^sCdinnov ndXiv

tov XaiQScpCkov noQQd^sv dmdcov tov naxvv

inonnva' , slt ixilsvas ni^nsLv aaQydvag. 20

OTi ds xal tcov d^^cov 'AxaQvsvg 6 TrjXi^axog 6 avtog

noir]tr,g cpr^aiv iv Aiovvacj ovtcog (,11 454 K)'

6 d' 'AxaQVixog Tr]li^axog sti 8r]iir]yoQst.

ovtog d' soixs totg vscov^toig ZvQOig.

B. ncog rj tC nQdttcov; ^ovXo^ai yaQ sidivai. 25

A. d-avatr]y6v xakr]v ^fi^Tpai' cpiQSi.

f sv d' 'IxuQCoig aatvQOig cpi]aCv JI 469 K)"

5 fjcvxiccv rjyov C 9 fort. dXl' sv (is 17 iv aig ovv-

Tiipaq A: corr. Mein 17. 18 xavrd xe £LQr,Tai A: corr. K18 iCkimtov A: corr. Pors ndXiv Mein: Jidvv A 26 fort.

%ttQyriXov (Mein) a.yv.dXT} (lacobs) Muauoov (add. K) xvxQav cpeQSi

Page 399: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

389

aCt s%ELV ovdlv nuo' rj^tv. vvxtSQev6ccg d' ccQ^XLcog

nQcata ^ev exXrjQcog xa&svdov, sira &ovdiJt7tog

^dicov

navrsXag envL^ev r^^ag, eld'^ 6 li^og ^Tttsro.

6 erpegero TCQog ^tava rbv didnvQov akka yccQ

5 ovd' exeivog ov&ev el%£. nQog 61 rov %Qyi6rov

dQa^d)v

TTjXefiaxov 'AiaQvea GaQov xe nvdficov xaraka^mv

ccQTtd^ag rovrcov everQayov. <(6> d' ovog rjiidg

10 cog OQa,

6 Kr]g)i,a6doQog JteQi ro ^ij^', ETtEQdero.

ex. rovrcov drjkov £6riv on TrjUfiaxog xvdfiav ;i^i;T^as408

del Gtrov^evog riye nvave^ia noQdrjv eoQV^v. 74. ervovg

de xva^Lvov ^vrj^oveveL 'HvLoxog o xco^LXog ev Tqo-

15 ;ffcA« leycov oi^TOjg (II 432)"

TtQog ifiavrov ev&v^ov^evog, vrj rovg d^eovg,

o6co dLagDeQEL 6vxa xaQdd^oov. Ov 8e

TlavGcovL cprjg t6 delva nQoGkelalrixevccL:^

B. xal nQdy^id <^y'y riQcora ^e dvarQdnelov ndvv,

20 5 'ixov dE nokldg <pQOvrLdcov dLe^odovg.

A. Xiy avro ' xal yaQ ovx dyiXoLov e6r i0cog. b

B. ervog xvdfiLVOv dtort rrjv nev yaGriQa

(pv6a, t6 dl nvQ ov. A. xdQLev olg yLvcoGxErai

t6 nQuyfia toi» TlavGcovog. ag 8' deC nore

1 ovSs 'iv A 2 v.a%'Bv8ai A: corr. lacobs 2 ^ovdLTtnois

6 Xsatv et 4 snrj^sv A: corr. Mein 5 slr' icpSQOfirjv Mein9 6 add. Mus 11 aaTtsQsl Ki^tp. Mein 13 noQdcov Mein,

qui versuum reliquias agnovit; tum vero JJvavoipia scrib. 17

av 81 ovds A: corr. Cas 18 t6 dsLval A: corr. Cas 19 TtQccyii'

riQ<oxa A: corr. Di 20 s%wv A: corr. lacobs Svas^oSov? A.\

corr."

Page 400: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

390s

10 tisqI roi^g xvd^ovg scd'^ ovtog b ao(pi6xrig y&lag.\

16. toLOvrcov ovv nolXdxtg XsyofiavcDv vdoQ iq)eQ£to \

xatcc %£tQCov. xal Jidkiv 6 Ovlniavog i^^^tst st to

XBQVL^ov stQrjtat, xa^dTCSQ rjjxetg Aiyofisv iv trj avvrj-

^sCa. xat ttg avta cm^vtrjGev Xeycov to iv ^lXtddt 5

(a 302)

c r] Qa xal diKpCnolov taixCrjv Stqvv' 6 ysoatog

XSqgIv vdojQ int%avat uKy^Qatov i] ds TtaQsGtr]

XeQvt(iov d^cpCnokog nQ6%o6v ^' d^a %£Q6lv exovGa.

^Atttxol 81 isQvC^tov XiyovGLV, ag AvoCag iv ta xatd 10

'AXxL^tddov Xiycov ovtcog (i. e. Andoc. 29) " "^totg iQvColg

d %£Qvtl^Cotg xal d^v^tatr^QCoig' %£tQ6vtntQ0v 6' EvnoXtgiv zJri^otg (I 289 K)"

xdv ttg tvxi] nQCJtog dQa^iav £tlr]cp£ x£tQ6vtntQov'

dvr]Q d' otav ttg dya^og i] xal %Qy']OL^og noXCtrjg 15

vLxa t£ (ndvtagy %Qr]6tog av, ovx sOtL %£LQ6vLntQ0v.

'EnC^aQ^og d' iv ©aaQolg £1'q)]X£ x£LQ6vL^a dLa roi;-

tav fp. 242 L)'

XLd-aQa, tQCnod£g, aQ^ata, tQdn£t,at ^aXxCat,

X£tQ6vt^a, XoL^dOLa, li^r]t£g xalxCoL. 20

e r] nX^Ccov dl X9V^'^S xatd %£t()og vdcjQ ^icod'^ kiy£iv,

ag EvnoXtg iv XQv6a y£V£t xal 'A (i£til>Cag 21(p£v-

d6vf] 'AXxat^g ts iv 'l£Qa ydn(p. nk£L6rov d' iGtl

tovto. ^iXvXXtog 61 iv Avyr] xatd %£tpc5i^ £l'Qr]X£v

ovtcog (I 782 K)- 25

xal di] d£8£tnvr]xa0tv at yvvatxsg' dXX' cicpatQ£tv

coQa ^Gtlv 7]dr] tdg tQani^ag, £ita naQaxoQrJGat,

1 yCXw? K: TfAo? A 14 ^almv gramm. ap. Osann. Philem.

p. 200 16 Ttccvrag add. Sch-w 19 ;i;o:^xErai et 20 ;^ai>tfioi

A: corr. Abrens 20 loi^liXe^riTsq A: corr. Grotefend 22.

23 acpsvS(£)Vi A: corr. Cas 26 dXXd cpsqsiv A: corr. Dawes

Page 401: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

391

msLta xarcc xslqcov ixaat}] xal (.ivgov ti dovvai.

Miv avdgog 'TdQLa {IV 208 M)

oV da xata xeLQcov Xa^ovtsg 7CSQL^ivov6L cpCktatoL. f

76. ^AQL6toq)dvrjg ds 6 yQa^^atLXog iv totg TtQog

6 tovg KaXXnLd%ov TtLvaxag (p. 251N) ^^Aeuaf^ft tovg ovx

eidotag trjv diacpoQccv rov ts xatcc xsLQog xal tov ano-

vLtlfaad-aL. TtaQcc yccQ totg nalaLotg to ^sv tiqo aQLatov

aal dsLTtvov kiysa^aL v.atd xsLQog, to ds ^std tavta

djtovLipaaQ-aL. solxs d^ o yQa^^atLxbg tovto nscpvka-

10 xivaL TtaQa totg '^dttLxotg, iitsC toL "OiirjQog m] ft£V409

cptjaL {<x 138)

vCipaa&aL' naQa d\ ^savriv irdvvaas tQditst^av.

Tty di (a 146)'

totaL ds K-^Qvxsg ^sv vdGJQ iitl x^^Q^i s'xsvav,

15 attov ds d^coal 7taQsvi]vsov iv xaviotaL.

xal EcocpQav iv yvvaLZsCoLg (fi.-. 23 Bo)" ^tdlaLva Kol-

jfda, xatd xsLQog dovaa dTtodog tcox d^itv tav tQd-

Tts^av.' naQd ^ivtOL totg tQayLXotg xal totg xco^LXotg

TtaQO^VTOvog dviyvcoataL x^QvC^a' JtaQ' EvQLTtCdt] iv

20 'HQaxlst (;929)'

slg X^Q'^^^' ^S ^dtpSLSV 'AXxfirjvrjg yovog. b

dXld xal TtaQ^ EvTtolLd l iv Ai^Cv (I 262 K)"

avtov tY]v ^^f^vt/Ja navasLg.

iatl 6\ vdcoQ sig o dni^aTttov daXbv ix Toti ^co^ov

25 Xa^^dvovtsg icp' ov trjv &vaCav snstilovv' xal rovr co

TtSQLQQaCvovrsg tovg TtaQovtag rjyvi^ov. XQV ^ivtoL

TtQonuQo^vtovcog nQocpiQsad-at. td yaQ tOLdds Qr]^a-

tLxd avvd-sta sig ^ k^^yovta ysyovota na^d tbv

naQaxsC^svov trjv naQakr]yovaav rov naQaxsLfiivov

16. 17 y.aiy.oa A: corr. Di 26 TziQiQaivovrsg A: corr. C

Page 402: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

392 &

c (pvkaGCovGLV, av rs sxy tovtov duc rav dvo ^ Isyo-

^svov, ^aQvverai, IsXeifi^at alyCXLip, rsrQL^fiat oIxotql^,

'KSKks^liaL ^oUlsip, TtaQcc 21o(poy,lst 'EQ^rjg (fr. 927),

K^^i^ls^^aLy xarco^lsxp, TtaQo, 'AQ%sXd(p ra Xsqqo-

vr}0Lr7] sv rotg ^ldiofpvsOLV. sv 8s ralg jikayCoLg ra 5i

roLavra snl rijs avrrjg ^vXXa^ijg cpvldrrsLv rrjv rdCLV.j

'AQLGrocpdvrjg d' sv"Hq(06l (I472K) %sqvl^lov siQrjJCSv.

77. ixQavro d' sig rdg xstQag aTiOTilrwovrsg avrdg xal

aiir]^arL aTtOQV^sag %dQLV, cog TtaQLarrjOLv^AvrLcpdvrjg

iv KcoQvxo} (II 67 KV 10

d iv oacj d' dxQodo^aL aov niXsvaov ^inoCy rLva

(piQSLv dnovL^aa^ca. B. dorco rLg dsvQ vdcoQ

xal a^^^ia.

srL ds xal svadsaL rdg x^^Q^S KarsxQLOvro rdg dno-

^iaydaliag drifidaavrsg., dg Aaxsdai^ovLOL ixdlovv xv- 15

vddag, ag (ptjaL noli[i(ov iv rf] tisqI ovo^dtoov ddo^cov

"^Larokf] (fr. 77 Pr). tisqI ds Toti svoodsaL xQ^£(J^(xi' '^(iS

XStQag 'E7tLyivr}g i) 'Avrtcpdvrjg cprjalv iv 'AQyvQLOv

dcpavLa^a ovrag (II 26 K)*

xal rors 20

jtsQLitarTqasLg xaTtovCi^SL xard rQOTtov

e rdg xstQag svcodr] ka^av [rr]v'] yrjv.

xal ^Llo^svog d' iv ra inLyQacpo^ivcp AsCnvcp cpr^alv

(fr. 2, 39 B)-

STtSLra ds Ttatdsg vC%rQ sdoaav xaxd x^^Q^'^-, 26j

1 c(ivluacovod.v ze ixsL A (pvldxtovra. i%ovxd xs C: corr.

Schw 3 /t£xA«,u,itai A: corr. C ^ooi-nXsip A ^ooyiXstp C:

corr. Mus 4 ^s^Xsfificci add. Eust. 1401, 16 11 fioi add.

Koppiers 14 sri Schw: ort A et lemma 15 vifidg drifid-

aavrsg A: rificcg om. lemma 21 nsQntarrjGsig corruptum

22 rT}v del. Kock

Page 403: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

393

GfitjliaGLv iQLvo^txrotg xXisQod^a^nlg vdcoQ insy-

%iovtag

ToVo^oi^ o6ov (rigy ixQyjt,', iKtQL(i{iard ts . . . .

ka^TtQa

5 Givdovvcpi], dido6av K.dsy XQi^atd t d^^Qo6to8}ia

aal Otscpdvovg iod^aXsag.

^Qo^cov d' iv WaltQia (II 419 K)*

iiisl 8s %-dttov fjfisv rjQtatrjaotsg,

TiSQtstls tdg tQans^ag, vt^^iata

10 inixst ttg, dnsvt^o^sd-a, rot^g 6ts(pdvovg ndXtv f

Tovg ionsQtvovg Xa^ovtsg iatscpavov^sd^a.

78. ixdlovv d' dnovtntQov t6 dnovt^i^a tcov x^t.Qmv

xal tcov nodcov. 'AQtGtocpdvrig (Ach, 616)"

a6nsQ dnovtntQov i%x^ovtsg sGnsQag.

15 tGcog 8s xal trjv Isxdvrjv ovtag sXsyov, iv co tQonco

xal x^i^QovtntQov. td^cog dl TiaXstrat na^' 'Ad^iqvaCotg

dnovt^^a \inl twv slg 'ttfiriv totg vsKQOtg ytvo^ivav

xal inl tmv Tot^g ivaystg xad^atQOvtcov, cog xal KXst-

drjfiog iv ta intyQacpo^svco 'E^rjyrjttxa. nQod^slg ^«^410

20 nsQl ivayt6^cov yQdcpst tdds (FHG I 363) * ^OQvi,at /3o'-

Q^vvov nQog i^nsQav tov 6^fiarog. snstta naQa tbv

/So-S-wov nQog s6niQav ^Xsns, vdcoQ jtatdxss liyov

tdds' v^tv dnovt^^a olg XQV ^f'^^ olg O^i^tg. snstta

avd-tg ^vQov aardxss.' naQidsrolravraxal ^coQod^sog,

25 (pd6xc3v xal iv rotg rcov EvnarQtdcov narQtotg rdds

1 xcciSQO&alTteg A: corr. Schw EnEitEyxsovtsg A: corr. <s

3 Tig EXQVt' Bergk: ExgritEv A ETiTQififid te A: corr. Mus5 dl add. Bgk j;pt'jito:T' dii^Q. A: corr. ViUebrun 8 riQiaxr}-

KOTEg ri[iEv A: corr. Cas 9 6 itaLg add. Pors 10. 11 ndlivds onoQivovg A: ndXiv rovg iQivovg Cas sanEQivovg K 14

EyxEOVTsg A 21 snsna <^aTagy Nauck 23 fort. Tdnovi^ua25 &vyaTQt.Sav A: corr. Od. Mueller

Page 404: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

394

b ysyQCiqjd^aL tzsqI trjg tcov Cxstcov '/iad^ccQGaag' ^aTCELta

ccjiovLtl^d^tvog avxog xal oi aXXoL oi G7iXay%vsvovT£g

vdcoQ Xa^av nd&aLQS, dnovi^s ro al^a rov xa&aLQO-

^svov xal fistd x6 dnovL^fia dvaxivi^Gag sig xavto syxss.'

79. x^i^QO^f^xtQOV ds 'xaXstxaL a Tag ^stQag drcsiidTtovto 5

(a(ioXLV(p' V7CSQ iv totg HQOKSLyLSVOLg p. 409e) QlXo-

i,svog 6 Kv&i]QLog covo^aGsv sxtQLuua. ^AQLGto-

q)dvt]g TayqvLGtatg J 521 K)"

(psQS, nat, taxscng xatd x^ipog vdcoQ,

TtaQdTtS^TCS TO %SLQ6^aXtQ0V. 10

Gr]iiSLWtsov dl otL xal fistd t6 dsL7Cvt]GaL xatd xsLQog

sXsyov, ovx ^S 'AQLGto(pdvy]g 6 yQaa^atLxog cpr]GLV

c otL TCQLV cfaystv OL 'AttLXol xatd x^^Q^S slsyov, ^std

ds t6 dsLTCvrJGaL dTtovLipaGd^aL (supra p. 408 f> 2Jo(po-

xXijg Oivo^dcp (,fr. 429)' 15

GxvQ-lGtI x^t-Qoy^f^xtQov sxxsxaQusvog.

xaVHQodotog iv dsvtsQa (c. 122 1. ^svocpav 8' sv a

JlaLbsiag yQdcpSL i(3, 5 ' ^otav b\ tovtcov tLVog ^Cyr^g,

svQ-vg dTCOxaQ-aLQi] tr]v %stQa sig td x^i^Qo^ccxtQa, (og

ndvv dx&o^svog otL xatdTilsd Gol dn avtcov sysvsto.' 20

IIolsucov d' sv sxtcp tav TCQog 'AvtCyovov xal Adatov

jcsQL T^s diaq^oQag IsysL toi} xatd x^^Qog TCQog tb vi-^a-

d G^aL (fr. 62 Pr). ^r]^6vLXog d' sv ta Axslcovia to TtQO

tov 6si7ivov xatd ^etpog cpr]GL d^d tovtcov vIV 570 M)"

eGTtovddxsL d' sxaGtog Mg dv sGtLav 25

diia t o^vTtSLvov dvdQa xal Bolcoxlov.

t6 yovv xatd xsLQog TtSQLsyQaxl/ , stnag oti

^std dstTtvov avta tovto yivstac Xa^stv.

4 non intellego 14 dTtoviipaaO^ai Xauck: z6 vhi>aa&cci A16 syiSESccQiiivog Herw 19 anov.ci&aiQS A 25 saQ-Lcov A:corr. Cas 27 itSQiygdcpst nag A: corr. Cob

Page 405: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

395

(o^oUvov 8\ iiBavt]rcii KQattvog av ^AQ%i?.6iOLg (1 14 K)"

'co^oXivoig x6^}] ^Qvove' arL^Cag nXacog.' Uajccpco

6 orav Xayr] iv xa Tte^Tttc) rav ^eXav TtQog rr]v e

'AcpQodirr]v (fr. 44 B)*

5 xsiQoiiaKrQa 61 xayyovcov

TioQcpvQCi xaravrafisvdran

MvaGig 7Ce}i4>' dnv Qcoxdag

dcoQa rC^ia [xayyovcov],

noO^ov Xiysi y,£cpalr]g rd x^^QO^axtQa, cog xal ^Exa-

10 ratog dr]Xot 7] 6 yeyQacpdyg rdg TieQir^y^Geig iv rf]

'AgCcc imyQacpo^ivr] (FHG I 25)' ^yvvaticeg d' inl rr^g

aecpttlrjg e%ov6i xeiQO^axxQa.' 'HQodorog d' iv rf]

/3' cpr]6C (c. 122)" '^iierd d\ ravxa eleyov rovrov rov

^aaiXea ^coov xaraftrjvai xdrco elg ov ot "EkXr]veg

15 Aidr]v voiiC^ovGi xdxetd^c 6vyxv(5eveiv rf] Ar]^r]rQi,

xal rd ^ev vixdv avrr]v, rd 8e e66ov<3itai vjt avrrjg' f

xaC ^iv ndXiv dvacpixi^d^ai dcoQOv e^ovxa naQ^ avxijg

XeiQo^axxQov xQv6eov.' 80. xov de xa %£pz/t/3c3 Qa-

vavxa Ttatda didovxa xaxd %«t()6g 'HQaxXet vdcoQ, ov

20 dnixxeivev 6 'HQaxXrjg xovdvXco, 'EXXdviXog fiev iv

xatg i6xoQCaig 'AQxCav q)r]6l xalet6&ai' di' ov xal

i^exc6Qr]6e KaXvddovog. iv de xa devxiQa xijg Ooqcj-

vCdog XeQCav avxov 6vo^dt,eL (FHG I 45). 'HQ^dcoQogill

d' iv enxaxaidexdxr] xov xad^' 'HQaxXia X6yov (FHG

25 II 36) Evvo^ov. xal KvaQ-ov de xov Uvlr^rog ^ev

vl6v, ddelcpov 61 'AvrL^dxov dnixreLvev dxcov 'HQa-

xXrjg oivoxoovvra avra, cog NCxavdQog L6roQet iv

2 nlicpii Mein 6 v.dy ysvvv Wilam 6 extr xd (vel a.)

TOi Wilam 7 (idaEig A: corr. Wilam knsfitpcc nvcpcoKaccg A:corr. censor lenensis 8 y.c(yy6vcov del. cens. len 15 /.dnsi

ot A 16 iaov6&ca et 17 Kal ^rjv A 2.3 XaiQiag Eust. 1900,24 (non C) 25 Kvav&ov C et lemma A

Page 406: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

396 I

devtsQC) Ottaixav (fr. 17 Schn), o? aal avetG&ai (prj6t

ts^Evog vTio Totl HQaxkiovg iv ITQoGxt(p, o ^iiQi vvv

TCQoGayoQSvsGd-ai, Oivoxoov.

rj^stg d' ivtavd^a KataTtavGavtsg tov Xoyov aQxrjv

JtOLijGo fisd^a tcov s^)jg aTio trjg tot5 '^HQaxXiovg adr]-

cpaytag.

I

til L^AA' Sgtcsq dsiTCvov ylaq)VQOv TtoixLXrjv sv(o%iav

Tw TCoirjtrjv dst naQiistv totg Q^satatg tov Gocpov,

%v ((7tL7] Ttg Tot^TO (payciv xal tclcov., onsQ Xa^av \q

%aLQSv (tLgy^ Tcal GxsvaGta firj ^ll' 7] trjg ^ovGLxrjg,

'AGtvddiiag 6 tQayixog sv'HQaxXst GatvQiX<p (p. 604lSr),

statQS, (prjGL, TL^oKQatsg. q)iQS sitco^sv svtavd^a totg\

TCQOSLQrj^iivoLg ta dxokovd-a otL rjv xal 6 ^HQaxXrjg i

ddr}q)dyog. dnocpaCvovtaL ds tovto G%s8ov Tcdvtsg 15

1

noLrjtal xal GvyyQa(pstg. 'E7cC%aQ^og ^sv iv BovgC- \

Qidi liycov (p. 223 L)"i

b TCQatov fisv at x sG^ovt idoLg viv dTCod-dvoig.

I^QiasL fisv 6 cpaQvyi, svdoQ-', dQa^st d' d yvdd^og,

il>0(pst 6' 6 yo^(pCog, titQLys 6' 6 xvvodcov, 20

gC^sl ds tatg qCvsGGl, XLVst 6' ovccta.

"Icov d' sv 'OficpdXfj i^cpavCGag avtov trjv ddrjcpayCav

iTlLCpiQSL (p. 571 N)-

V7c6 d\ tijg svcp}](xCag

1 oLzau^^v A 1 TODN e1c A APXH TO^ IZ' !'• 10 zovzo

Xa^mv xai cpaycov coansQ Ttimv ;uo;^pft xat A: corr. Pors, ipse

conieci tovto Xa^mv H«t (faymv Kal nQoonLmv <^cpy xaiQSi

18 nQwta et iSrjg et ano&avr]? C fort. y.rjO&ovra, sed restat

dnoQ-dvoig non minus coiTuptiim 20 xirQvye S' (sic) Eust.

870, 11: rirQLy' AC

Page 407: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 397

xatsjtLVB xal tcc xala xal tovg av&Qaxag.

TtaQa IJivdaQov ds tovt sfXrjcpsv slTtovtog (fr. 168 B)' c

^dia^ocov d-EQ^a d' eig avd^Qam^av Gtsxpav tivqI 6' [stg

dvd^Qaxcav 6tstl'av tivqI d'] vnvocov ts 6c6(iata. xal

5 rot;' sya GaQxcov t svonav r}d' oCticav Gtsvay^ov

^aQvv rjv idovta diaxQivai, nokXog sv xaiQa xQdvog.'

tOLOvtov ovv avtbv VTtoGtrjGcc^svoi tatg ddricpayCaLg

xal tav oQvscov dnodsdcoxaGLV avta tov XaQov tov

TtQoGayoQSvo^Evov ^ovcpdyov. 2. siodystai ds 6 'HQa-

10 xkijg xal AsnQst nsQi TtoAvcpayiag SQi^cov sxsCvov ;r^o-412

xaXsGa^svov, xal vsvCxrjxsv. Zrjvodotog d' sv dsv-

tSQCj 'ETtito^cov Kavxcovog cprjGi TOt; IToGsidcovog xal

^AGtvda^sCag tr]g OoQ^avtog ysvsG^ai tov AsTtQsa, ov

tov^HQaxXsa xsXsvCai ds&ijvai, ots Avysav tov ynGd-bv

15 aTfQtsL. 'HQaxXrjg d' sxtslsGag tovg d%-lovg SQ%Etai

snl Kavxavag xal dsrjQsCGrjg 'A6tvda^sCag diaXvstai

TtQog tbv AsitQsa. xal ^std tavta 6 AsTtQSvg 'HQaxXst

sqC^sl dCdxcj xal vdatog dvtXrjGSL xal o6tLg dvaXcoGEL

d^dttov tavQov, xal ksCnstai ndvta. slta ^coQrix%-s\g b

20 nQoxaksttai'HQaxXsa xal d^vrJGxsL iv t/J ^dxjj- MdtQigd iv ta Tcu ^HQaxkiovg iyxco^Ca xal sig noXvnooCav

q^rjGl tbv 'HQaxkia nQoxXr^d^rjvai vnb tov AsnQicog,

xal ndXiv vixrid-^^vaL. td avtd iGtOQSt xal 6 Xtog

Qr]tcoQ KavxaXog, 6 &Eon6finov tov i6toQLoyQd(pov

25 ddskcpog, sv ta tov 'HQaxXiovg syxcxi^Cci.

3, xal tbv '0dv66ia ds "O^rjQog noXvcpdyov xal

XaC^aQyov naQadCdo^iv btav liyrj (ji215)

'

1 xc^a A v.dXa C : corr. Schw 3 sqq. tradita exhibui,

seclusa delevit fere Mus 12 v.avv.(avov A: corr. C 13 et 16aczvSaiiCag A: corr. C (v. 13) 16 cf. Ael. v. h. 1, 24 18a.vxXriaai. AC: corr. Schw ex Ael avaSaasi A: corr. C 19naXBiTisxai A: corr. C

Page 408: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

398 I

c aAA' sas aev doQTirjaat sccGaTS xrjdo^vov nsg'

ov yccQ XL GtvysQfj STtl yaGtsQi zvvtsQOv alXo

snXsto, 1] t sv.slsvQsv so fivrjGaad^at avdyKr]

xal (idXa tsiQoiisvov y.al svfjtXriGQ^rivai dvdysL.

vnsQ^dkXovGa yaQ sv tovtOLg (paCvstaL avtov Xai^aQyCa 5

listd tov ^fjds iv dsovti td tcsqI trjg yaGtQog yvco-

}io?.oystv. sxQijv ydQ, si y.al sli^ottsv, diay.aQtsQSiv

7] fistQid^siv td tcsqI tr]v tQO(py]v. ro ds tslsvtatov

cl y.al tr]v tsXsiOtdtr]v avtov naQi(5tTi]Gi XaiyiaQyiav xal

yaGtQinaQyCav (ri 219)

"

10

(hg y.al syd) nsvd^og ^sv sxco (pQscCv i] ds |uaA' aisl

s6d-s^svai xsXstai yal mvsfisv, sx ds fis ndvtav

Xrjd-dvsL 0(56^ snaQ-ov, xal svinXr]6d-rjvaL dvojysL.

tavxa yaQ ovS* dv ixstvog 6 EaQdavdnalXog slnstv

nots dv it6lar]6sv. ysQCOv ts cov 15

r]6&isv aQnalscog y.Qsa t dansta zal asd-v r]dv.

4. ®saysvr]g 6' 6 &d6iog d&Xr^tr^g tavQov aovog

xats(paysv, cog Uo^sCdLnnog (pr]6iv iv smyQda^a^i'

e xaCnsQ 6vv%-s6Cr]g scpayov nots Mr]6vL0v ^ovvndtQr] yaQ ^Qc6^r]v ovx dv ins6%s &d6og 20

©svysvsL' d66a (paycov st in^tsov. ovvsxsv ovtco

xdlxsog s6tr]Kco %SiQa nQOi6x6iisvog.

MCloov d^ 6 KQOtcovidtr]g, Sg (pr]6iv 6 'IsQanolCtr]g

QsodcoQog iv totg nsQl dycovcov (FHG IV 513), iq^Q^is

^vdg XQScov SiX06i xal to6avtag aQtcov oivov ts tQstg 25

Xodg smvsv. iv ds 'OXvfinCa tavQov dvad-s^isvog totg

f cjfioig tstQastr] xcd tovtov nsQisvsyxag to 6tddL0v

^std xavta daitQsv6ccg jx6vog avtov xcctscpaysv iv ^id

16 versus non Homericus 18 jtoaiSntnog A 19 et 20

graviter corrupti 21 siveKsv A: corr. Cas, fort. ov Ivii

ovtco, iivSKcc zovtov Wilam

Page 409: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 399

rjiisQCi. TitoQ^og rs o Airco^og dLrjQi,6ti]<jato avta

^ovv, cos i(3tOQSt Akcolog A?.t^avdQog (p. 249 M).

^vkaQxog ds cp7]6iv Iv rr; y' tcov CatOQicuv (FHG I 335)

tbv MClcova tavQov natacpayslv aataxlLd-svta TtQO tov

5 ^CD^ov Tot5 ziLog' Slo xal 7iOLiJ6aL sig avtov ^JcoQLsa

tbv TtOLT^tTjV tCcds'

roLog S7JV MCkcov, or' cctio ^d-ovog ^Qato ^Qtd^og,

tstQastt} daficclrjv sv .^Log siXanLvaLg,

co^OLg 6s xtrjvog tb nslcoQLOv ag vsov aQva 413

10 rivsyxsv Sl oXrjg xovcpa JiavrjyvQSCog.

5 xal d-ci^^og ^sv, atccQ tovds nXsov 7jvv6s d-av^a

TiQoed^sv TlLGaCov, i,SLVS, ^vriTiolCoV

ov yaQ S7c6^7Csv6sv ^ovv a^vyov, slg XQsa tovds

x6if.'ag Ttavta zat ovv ^ovvog sdaC6at6 vlv.

15 ^AGtvdvai, d' 6 MLXri6Log tQlg 'OXvfiTCLa VLX^^aag xatd

t6 si,rjg TCayxQdtLOV, xltidsCg Tcots stcI dslTCvov vtco b

'AQLO^aQ^dvov rov Usq^ov xal dcpLxbiisvog v7Cs6%sto

cpaysLV Tcdvta td 7cd6L 7caQa6Ksva6d-svta xal xarscpays.

tov nsQ6ov 6' avtbv di,Lco6avtog, dig 6 QsodcoQog

L6roQSL (FHG IV 513). a|iov rt 7C0LrJ6aL tcov aatd trjv

L6XVV (paxbv tijg xlCvrig TCSQCxaXxov bvta xld6ag s^s-

tSLVs ^aXd^ag. tsXsvf^aavtog d' avtov xal aaraxav-

d-svrog ovx sxcaQr]6£ (iCa vdQCa td 66tsa, fio^Lg ds

dvo. xal td totg svvsa dvdQd^L 7Cc:Qs6xsva6^sva

25 TCaQa ra 'AQLO^aQ^dvrj slg ro 8sl7Cvov {ibvov xara- c

q)aysLv.

5. xal ovdsv TCaQddo^ov rovrovg rovg dvdQag ddrj-

g)dyovg ysvs6xtaL' 7cdvrsg yaQ ol d^Kovvrsg ^srd rav

12 Ttsiauiov A 15 Dcazvddnaq AC: corr. Mein 23 vSQSiaA 24—26 accuratius repetita quae supra narrata erant

Page 410: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

400 I

yvfivaauccTGiv xal iod-LSiv Ttolla diddaxovrai. Slo xal

EvQLTiLdrjg iv ta TtQara Avxolvyici liysL (fr. 284N)"

xaxav yccQ ovxcov ^vqlcov xa-O-' 'EkXccda

ovdev xccxLov iaxLV d&?,r}xav yivovg'

ot TiQcata [lev ^ijv ovxs ^avd-dvovGLV sv 5

ovx' av dvvaivto' nag yccQ oGtLg s6x' dvrjQ

5 yvdd^ov ts dovXog vrjdvog -9-' 7]6ar]fi.ivog,

KtiqaccLt dv oX(5ov sig VTiSQJioXrjv TtatQog',

ovd' av Tcivsad^aL y,d^vnriQStsiv tvyjxLg

oiOL t ' sd^rj yuQ ovx i&La&ivxsg y.a?.d 10

axXrjQag diaXldaaovaLV sig xd^rjxava.

10 ka^TtQOL d' sv ij^7] xal TtoXsog dydXiiaxa

cpoLXcaa' ' oxav ds TtQoaniari yrjQag TttxQov,

XQi^covsg ix^alovxsg OL%ovxaL XQoxag.

ilis^^d^r]v ds xal xov 'EkkTqvav v6[iov, 15

ot xcovd' sxaxL avXXoyov tcolov^svol

15 XL\iaa' d%QSiovg i]dovdg daixog %c'cqlv.

tC yuQ naXaCaag sv, tC d' axvnovg dvr]Q

7] dCaxov aQag t] yvd&ov TtaCaag xaXag

TtoXsi natQCja aticpavov r]Qxsasv ?.a^c6v; 20

notSQa (laxovvtat TtoXs^CotaLV iv xsqolv

20 dCaxovg siovtsg r/ Sl danCdav %sqI

d-sCvovxsg ixjiaXovai TtoXsuCovg ndxQag;

ovdslg aid^Qov xavxa ^ooQaCvs'^ itiXag

axdg. dvdQag . . . %Q7j aocpovg ts xdyad^ovg 25

cpvXXotg axicpsad-aL %SaxLg r^ysixai noXsi

25 xdXXiata acocpQCOv xa\ dCxaLog cov dvrJQ,

2 ^v rcp GarvQLKm Avr. Isauck, vix recte 3 yao C: ye

A et C superscriptum 9 xa:i 'gvvriQsnLV A jcai. ^vvrjQsr(i(tv

C: con-. Galen, 1 p. 24 19 dQGriyvd&ov A: corr. C 22 Slx'

daniScov Lobeck 25 [ffraj] clvSQag uev ovv xqtiv rovg 6. Cob

Page 411: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 401

o(jrig t£ ^v&Oig BQy analXdGGei xaxa

^dxag r' dcpaiQav xal 6xd0si£. toiavta yccQ

noksi t£ Tcdat] TtdCi d-' "Ell7j6iv xald.

6. ravr' eiXijcpEv 6 EvQinCdrig ix tav tov KoXo(p(ovCov

5 iksysCojv iSlsvocpdvovg ovtag sCQrjxotog (fr. 2 B)"

dXX' si fisv taxvtijti nodcov vlk7]v tig aQOito

7] Ttsvtad^Xsvcov, sv&a ^iog ti^svog

JcaQ IliGao QofJ6' iv 'OXviiTiCr], sits TtakaCav 414

7} Kal TtvKtoGvvrjv dlyiv6s66av sxcnv,

10 6 slts ro dsLvov dsd^Xov o nayxQdtiov xaXiov6LV,

d6t0i6Cv % sl'r} xvdQotsQog 7tQ060Qdv

xaC xs jtQosdQCrjv q^avsQtjv iv dya6iv aQOito

xaC xsv 6Ctr}6LV dr}^o6Ccov xtsdvav

ix TCoXscog xal dooQov ot xsi^iqXiov sl'rj'

15 10 Sits xal i7t7tOi6iv, tavtd xs ndvta IdxoL,

ovx icov dh,iog a6nsQ iya. Qco^rjg yaQ d^sCvcov

dvSQav ^^' Xnnav rj^stSQfj 6o(pCr]. h

dXX' siXfj (idXa rovro vofiC^stai, ovde dCxuiov

nQoxQCvsiv Qco^rjv tijg dyad-ijg GocpCrjg.

15 ovts yaQ si nvxtrjg dyad-og Xaoi6i fistsCrj

ovt si nsvtad-Xsiv ovts naXai6[io6vvr}v,

ovds fisv si taxvtrjti nodav, tonsQ i6ti nQOtifiov

Qcofirjg o'(j(j' dvdQav SQy' iv dyavL nsXsL,

tovvsxsv dv drj fidkkov iv svvofiCt] nohg SLrj.

25 20 6(ilxq6v d' dv XL noXsi x^Ql^^ yivoLt inl ta, c

sl' tig dsd-Xsvav vixa nC6ao naQ ox^ccg'

ov yaQ maCvsL tavta fivxovg nolsag.

noXld 8\ xal dXla 6 ^svocpdvrjg xatd trjv iavtov

1 r£ Musgrave: ys A 10 sititiA: corr. Wakef 11 tiqogsqccv

A: corr. lacobs 13 GizSLrj A: corr. K 15 x' slnavta A:corr. Scliw 20 Xaoioiv st' sirj A: corr. Steph

Athekaius II. 26

Page 412: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

402 I

6oq}Cav BzayavClataLj dLCi^dklav ag ayQr]0xov xal

aXvairsXeg xo Tijg d&?.^6£(og aidog. xal 6 '^xatog ds

'EQ6tQL£vg 71£qI Trjg £V£i,Cag xav dd^Xrjxav dirfyov-

H£v6g fftiai (i3. 579 N;"

yvfivol yaQ Sd^ovv, (paidCaovg ^Qay^Covag 5

ri^ri ag)Qi,ycovx£g i^7iOQ£vovxaL, vaoj

axO.^ovxsg dvd-£L xaQr£Qdg £7iG)^Cdag'

ddrjv (5' iXaCov axeQva xal nodcov xvxog

5 XQCovaLv ag iyovxsg oixodsv xQV(pi]v.

7. 'HQdxl£Lxog (5' iv ra ^svCl^ovtl 'E?y£vr]v q^rjaC 10

TLva yvvatxa nP.^tara ^£^Q(ox£vaL. Uoa^Cd LTtTtog d'

iv i7iLyQd{i^aaL QvQoaayov, £ig ov xal to^' iTciyQailjs'

OvQoaayov xov Ttdvxa (pay£tv ^oqov, oia xoQcovrjv

7cavvv%Lxriv, avxr] Qoydg iy^L xdn^xog

X^aCvr]g iv XQvy£L n£?J.r]vCdog. dlld ah xovxov 15

xcd xQi£ ax}]?.r]v, ^AxxLxi, xal ax£(pdvov,

5 £i' jcoxi aoL TCQoxvcjv avv£X(^^aa£v. r]Xd-£ 6' 6 ^avQU

^kitl^ag ix 7t£?.Ccov vadog ijCLaxvvCav,

XQLXLdL(pd^£QLag, aovo^.r^xv&og' ix ydQ dycovav

x&v x6x£ h]vaLxr]v i]l%-' vtco KallL6nr]v. 20

^A^aQavxog dl 6 'j/.£t,ar6Q£vg iv xotg tisqI axrjvrjg

Hq^Scoqov (fr]aL Tor M^yaQia aal%Lyxrr]v y£via%aL

ro ^lv n.iy£&og 7Cy]x(ov xqlov xcd r]^Caovg, £ivaL ds

xal xdg Tcl^vQag iaxvQov ia^C^tv da aQxcov ^£v x"^^'

vLxag £%,, XQSCiv 8\ XCxQccg £ixoaLV olcov dv SVQljxi], 2b

7tCv£LV da x^^-S ^vo xal aaX7iCt,£LV daa ad?.7tLyt,L dvaC.

5 yvuvol yag oocpvv K 9 XQBiovaiv A 11 nooCSimtogA: coiT. C 16 ;(9fia iatrjlriv et 17 iiTiovtsg ot A: corr. Salmas19 6 TQixiSicp&iLQug A: corr. Mein {Sicp&SQLag Toup) yaQ for-

tasse c&rraptum 20 fort. Irivairiv ut carmen intellegatur se-

pulcro inscriptum; nam Irivog i. q. aoQog 22 sqq. cf. Poll.

IV 89 25 bVQr,%it AC

Page 413: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

T 403

xoL^c(6&at ds fO^og six^v £^l Isovtrjg ^ovrjg. i6i]^aivs ds

6alnCt,(ov ^syiarov. "Agyog yovv 7ColiOQy.ovvxog ^i^-415

(irjxQLOv xov 'Avxcyovov xal ov dvva^ivcov xav 6tQa-

XLCoxav XTjv ekinokLV nQ06ayayslv xolg xslxsCl dicc xo

5 ^ccQog, tatg dvo 6dl7iLyi,i 6T}^aivcov vtco trjg adgotrjtog

Toi3 r/;uov tovg 6tQaticotag iqvdyxaas iiQO^v^r^d-ivtag

TtQOGayaysiV xr]v [xrjxccvrjv. ivixr^Gs ds trjv rcsQLodov ds-

adxLg nal idsLTivsL xa&^fisvog, cog tatOQsl NiatcoQ iv

xotg d-saxQLXOLg v7to^vr]^a6L. xal yvvr] ds icdlTCLGsv

10 'AyXalg rj MsyaxXiovg iv tfj TtQcSxr] d%d-SL6r] ^sydXt]

jto^nfi iv 'AXsi,avdQSLa tb Tto^Tttxov, 7tSQL9-ixr]v s%ov6a

Kal Xocpov inl xrjg xsq^alrjg, «g 8r]Xoi no6£LdL7t7tog b

iv i7tLyQd^^a6Lv. r/(?Oi£ ds xal avxr] XCxQag ^sv

XQsav dcodsxa, ccQtcov ds ^pCvLxag xi66aQag xal S7tivev

15 otVov x^d.

8. AixvsQ^ag 3s r]v fisv ^^0^ MCdov vod^og, KeXat-

vcSv ds xav iv ^QvyCa ^a6iXsvg, dyQiog Cdi^O^ai xal

dvr]fisQog dv^Qca^tog, ddr]cpdyog 6' i6%vQag. kiysv 8e

TtsQl avxov Zla^CQ^sog 6 XQay(p8i07tOiog iv dQa^axL

20 ^dcpvLdi 7] ALXviQ6a ovxag (p. 639, 6N)*

S6&SI (isv aQXovg XQstg, oi/ot;? xavd^r^XCovg

XQetg xrjg ^Qa^eCag r](iiQag' TtCvei d' sva

xaXav (iexQr]xr]v xov dexd[i(poQov TtCd-ov. c

xoiovxog i6xL xal 6 TtaQa QeQexQdxeL r/ UxQdxxLdL

25 iv 'Ayad^oig, TceQl ov cpr]Giv (I 145 K)'

eyc} xaxe^d^Cco [loXig xrjg r][iiQag

Ttivd'' r^fiifiidi^iv', idv ^id^a^iat. B. fiokig;

1 iai^(ir}ivs A: corr C 3 Kal om. C 11 ttsqi&stov

KOfirjv Ael. v. h. 1, 26 12 TcoaidiTtnog A 17 ccygiog Idsa&aifort. Sosithei verba 21 uQrovg mythogr. Westerm. p. 346,

21: avrovg A ovovg C et myth: oXovg A 22 XQStg K: tQig

AC 23 naXov et Ss KagTCO^poQov A: corr. myth

Page 414: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

404 I

ag 6?.iy66Lxog rj6d-' aQ% og TiaxeG^Uig

trig Yj^sQag (laKQcig tQL-^QOvg GLtCa.

IBav&og d' iv totg AvdLOKOLg (FHCI I 38) Kdii^Xtjtd

(prjGL tbv (iaGLlevaavta Avdmv noXvcpdyov ysvsGd-aL

oial 7CoXv7t6t7jv, stL ds yaGtQL^uQyov. To-uTOf ovv nots 5

vvxtog trjv iavtov yvvatKa nataxQsovQyi^aavta xata-

d cpaysiv, STtsLta tcqcoI svQ^vta triv xstQa trjg yvvaLXog

ivovGav iv ta 6t6^atL savtov aTtoacpd^aL, TCSQL^o^tov

trjg TtQd^sojg ysvofisvrig. tcsql ds @vbg tov IJaq^Xa-

y6vcov ^aGLksGjg otL xal avtbg i^v nolvcpdyog tcqosl- 10

Qj]xa[isv (IV 144 f), naQa^s^svoL &s6no^nov L6to-

Qovvta iv tfj ns^ntr} xal tQLaxoatfi (FHGI311). 'Aq-

%Lko%og ^' iv TstQayiitQOLg XaQCXav slg td OfiOLa

dta^s^lrjxsv (fr. 79 B^, ag oC xcoiiadLonoLol Klscovv^ov

e xal ITsCGavdQov. nsQL ds XaiQCnnov (pr]6l 0olvl- 15

xCdrjg iv ^vXdQxa omwg (IV 510 M)"

tQCtov ds nQog tovtOLGL tbv aoq)(6tatov

XaCQLnnov. ouTog, aansQ oldag, iad-CsL

^s%QL dv dLda tLg ^ Kd&t] dLaQQayslg.

TOfcOVT' s%SL ta^LStov aGnsQ oCxCag. 20

9. NLx6laog d' b nsQLnatrjtixbg iv tf] tQCtr] n^bg

tatg sxatbv tav i6toQiav (FHG III 415) MLd^QLddtr^v

(prjal tbv IIovtLxbv ^a6LXsa nQo&svta dycova nolv-

(payCag xal nolvnoaCag (r]v ds tb ad^Xov tdXavtov

aQyvQCov) a^cpotSQa vLxr]6aL. tov fisvtOL dd-^ov ix- 25

6tr]vaL Tco ju-£t' avtbv XQtd-svtL KaXa^6dQVL ta Kv^l-

f xr]V(p dd'?.r]tf]. xal Tl^oxqscov 6' 6 'P6dLog noLr]tr]g xal

dd-Xi^trjg nivtaxtKog ddrjv scpays xal snLSV, ag tb inl

tot5 tdcpov avtov inCyQa^^a dr]loL (Simon. fr. 169 B)*

16 0ilaQX(p Di 17 to xqCxov A: corr. Mus 19 cpd^ac^

Bruno Keil 28 dsvvscpccyi A: corr. Mein

Page 415: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 405

TCokXa TtLcov xal jioXXa cpaycav xal Tiokka xdic etnmv

dv&Qconovg xst^at Tl^okqbcov 'Podiog.

®Qa6viiaxog d' 6 XaXxrjdoviog sv tlvl tmv jtQooL-^A.Q

^icov (fr. 3 Tur) Tov Ti^oxQeovTa cpr]6Lv ag ^eyav §a(5Llia

5 dcpLXo^evov xal ^evLi,6(ievov naQ' avTcp nolld e^cpo-

Qetad-aL. ^tvd-o^evov ds tov ^aailecog o ti dno tovtcov

SQyd^otTO, eins IleQacov dvaQLd^firJTOvg avyxo^sLV. xal

trj vaTBQaCci noXXovg xad-' ava vLX^aag fisTa ToiiTO

iX£iQ0v6^r]ae. TivvQ-avo^ivov de ttiv nQ^cpaatv vno-

10 XeLnea&at scprj ToaavTag, el nQoaCoL TLg, nkTjydg

KXiaQxog d' iv ni^mcp ^Ccov (FHG 11 307) KavTL^aQL b

cprial Ta niQar], bnoTS xonLdasLS Tag aLayovag ia&Ccov,

xsxi^voTL xad^dnsQ sig dtpvxov dyyslov sCaavTXstv Trjv

TQOcprjv Tovg OLXsCovg. 'EkldvLXog d' iv a /isvxa-

15 kLCivsCag (FHG I iS) 'EQvaCx^^ovd cprjaL tov MvQiiid6vog,

OTL Tjv dnlrjaTog ^OQccg, Ald^ava xlri^rivaL. TloXi^cov

d' iv a Tc5v nQog TC^atov (fr. 39 Pr) naQa UlxsXlco-

Taig cprjalv 'AdrjcpayCag lsqov elvai xal 2JLT0vg zirj^rj-

TQog dyaXfia, ov nXrjaCov tdQva&aL xal 'l^aXCdog, c

20 xad^dnsQ iv AeXcpotg sqiiov%ov, iv ds UxcoXg) tc5

BoLCOTLaxa MsyaXaQTOV xal MsyaXo^d^ov. 10. xal

'AXxfidv d' 6 noLrjtijg eavTov ddrjcpdyov sivaL naQa-

dCdaaLV iv tc5 T^trcj dLa tovtcov (fr. 33)'

aaC noxd tol dcoaco TQCnodog xvtcis,

G) X svi Xs' dysCQijg.

dXX' eti vvv y dnvQog, Tdya de nXiog

hvsog, olov 6 na^cpdyog 'AXx^dv

9. 10 (XTioi.ei7tsa&ai AC: corr. Sauppe 11 navtL^aQiv cp.xov

I1bq67]v AC: corr. Schw 17 iv ivdzcoi TtQog A: corr. Schwcoll. IH 109

a

19 £i[i,ciXiSos A cf. Hesych 20 sgfiovxov

corruptum 21 fisyaXdQzov y.al (isyaldqrov Y.al fisyaXond^ov

A: corr, C 25 oausviXsa rsiQrjg A: lacunam not. Herm

Page 416: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

406 I

5 '^QaGd-rj %Ileqov Ttsda rag tQOTiag.

ov xi yccQ rjv rsrvy^avov sod^Ec . . .

d akXa ra zoiva yccQ, ScTtEQ 6 dauog,

^arsvsc.

xdv ra s' ds i^cpavi^si- avrov to ddrjq^dyov ksycov 5

ovtcog (fr. 76)"

c3Qag 6' s6y]y,s rQslg, ^sQog

xal %si^a zaTicoQav rQirav

v.a\ rsxQarov ro rjQ, oxa

GaXXsi ^sv, sad^isv d' ddav 10

5 ovK sOn.

^Avai,iXag d' 6 ncoiiiKog nsQi Krr}6iov nvog dialsyo-

^svog sv Xqv0ox6<p dQa^atC cpridv (II 273 K)'

ridri 0%sd6v ti ndvta 6oi Tikrjv KtrjGiov.

e dsiTCvov yaQ ovtog, ag IsyovGiv ot GocpoC, 15

dQjriv, tslsvtr]v d' ova sTtiGtatai ^ovog.

xdv nXovGiOig (ib. p. 272)"

diaQQayiqtco ^dtsQog dsinvcov tig sv,

^r] Ktr]6iag ^ovog. B. ti yuQ 6s xcoXvsl;

A. dsiTivov yaQ ovrog, d)g Xsyov6iv ot 6ocpoi, 20

dQ%r]v, rsXsvrrjv d' sfiaQ-sv ovdsTtcoTCors.

adv XdQi6i d\ KQavaov nva 6vyxaraksysi ovrcog

avta (p. 273)'

ov}c itog iQcora6iv <i^sy nQ06i6vrsg nvsg'

f ovrcog 6 KQccvaog Ktrj6i0v >cats6&iSi 25

sXattov 7] dsi7tvov6iv d^q)6rSQ0i 6v%vd;

1 xaiBQOv TCcciSa A: corr. Cas, x^i-^QOv ^gda&rj Bgk 2 iqv

censor lenensis: ov A, fort. ovrs, nam unum versiculum periisse

metrum docet xsxviifitvov A: corr. Cas 3 Y.aiv6: A: corr. Cas8 xsiiiocxcai,- naqav A: corr. cens. lenens 9. 10 xoriQov,aq all'

si fifv A: corr. Schw et Pors 10 sa%siBv A: corr. Pors14 nlriQr} axsSov Herw 24 (is add. Di

Page 417: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 407

(pLlsTaLQog d' iv ^Arakdvti] (II 230 K)"

xav dei], tQO%dt,(o Gtddta nlsCa Uatddov,

xov TavQsav ds totg ^ovoig vneQ^aXa

rov KtriaCav ts ta cpaystv vTtSQdQa^co.

b^Avdi,LTtnog KsQavva (IV464M)'

oQco yccQ SK TtakaCatQag tav (pCXcav

TtQoGLovta fiOL ^d^LTtTtov. B. <()))> tovTOV XsysLg

TOV TtStQLVOV, OV OL CpCkOL Xakov6C 60L 417

vvvl dt' dvdQsCav KsQavvov; sCxotcog'

10 5 d^dtovg TtOLSLV yaQ tdg tQanst,ag olo^aL

avtov icata6xi]7ttovta avtatg rr] yvd&ci.

iv rovtOLg sdi^Xojasv b aco^LKog dtort nal tb dQdfia

KsQavvbv aTt avtov sitLysyQacps. QsorpLlog 8' sv

'ETtLdavQcp (II 474 K)-

15 'ArQs6rCdag rLg MavrLvsvg lo%aybg y)v,

dvdQcov djtdvrcov nXstora dvvd^svog cpaystv.

sv 8s UayxQarLaar^ TtaQayayav rbv dd-Xr]tY]v dtg itoXkd

ia&Covtd cpr]6Lv (p. 475)' b

scpd-cov ^sv 6%s8bv

20 tQstg [ivdg, B. Xsy dlXo. A. Qvy^Cov, KcoXrjv, Ttodag

tsttaQag vsCovg, B. 'HQdxlsLg. A. /3o6g 8\ tQstg,

OQVLd-', B. "ATtollov. Isy stsQOv. A. 6VXC0V dvo

5 fivdg. B. iitsTtLsg d\ noaov^ A. dxQatov Scodsxa

xotvlag. B. "AitoKlov, 'SIqs xal Ua^dt^LS.

25 11. xal sd-vT] 8s ola slg TtolvcpayCav ixco^codstro,

d)g t6 BoLCorov. Ev^ovXog yovv iv AvrLonr] cpr]6C

(II 169 K)•

3 ravQitrjv AC: corr. Valck 4 v71£qSq(X[iw formam finxit

ludibundus 7 r) add. Schw 8 tov tistqlvov tovtov oi cpiloc

AC: 01» Di, nstQivov videtur corruptum 11 avTcttg C: avtrii A,

fort. £s avtag 21 vLovg et tQiq K: corr. III 95 b 23 inisg A: corr.

lac 24 aTioXXoSwQB A: corr. Valcken 6s^di,i£ A fort. recte

Page 418: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

408 I

Tidvsiv (Lt£i/ cc^eg xal cpayeiv adk' avdQLXol

xal xaQtSQ6iii.sv, roLg d' 'AxtrivaCoig XiysLv

xal ^Lxga cpays^sv, tol 61 Qri^aloL usya.

xal sv EvQCOTcrj (p. 176)*

KtLt,s BoLcotav nohv, 5

uvdQav aoL6tcov s6&lslv (3t' rjusQCcg.

xal £V "IcovL (p. 177}

ovtca ecpodo' s6tl Tovg tQOTtovg BoLcotLog

(oW ovds dsLTtvav, cog Xsyov6\ s^TiLTcXataL.

sv d\ KsQxaipL (p. 181)' 10

[ista tavta Qri^ag rjX&ov, ov trjv vvy^^ oXrjv

tTqv ^' r]f.isQav dsL7Cvov6L xal xotiqcov' s%sl

STtl tatg &vQaLg s'xa6tog, ov nkriQSL ^QOta

ovx s6ti ^si^ov ayad-ov cog ist,y]tLav

[laxQav ^adCt^cov, noXla 6' s6^lcov avriQ, 15

ddxvcov td %sCkri nayyskoLog s6t idstv.

iv ds rotg Mv6oig TCQog tov 'HQaxKia icolsl ttva tdds

Xiyovra (p. 187)'

6v ^sv t6 @}]^r]g, wg liysLg, Ttidov Xltccov,

dvdQav dQC6tcov s6&Cslv di' r]^iQag 20

oXrjg tQa%7]Xovg xal xoTtQcovag 7iXr]6L0v . . .

^CcpLXog ds sv BoLcotCcp 11 547 K)"

olog s6^CsLv 71Q0 7]aiQag

ttQ^d^usvog 1] TtdXLV JtQog r]^iQav.

Mvr]6C^a%og Bov^CQidi iIl436Kr 25

sial yaQ BoLcotLog

1 novEiv [ihv ci^sg A novsiv cciiaig C : corr. Ahrens (idX' Pors

:

(lEV A om. C, nisi forte cpayifisv fuit 2 KccQzBQr) (isv A: corr.

Ahreus rot d' 'A&rjvaLOi Cas, sed etiam insequentia corrupta12 yionQcov A: coiT. Cas 13 ^qotwv A: corr. Cas 15 da&fiai-

vo^v dvrjQ Mein, tdicov d. Fritzsche 24 sha wat TcdXiv Mein

Page 419: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

/ 409

oXtytt ^ev laXav^ B. dixcaa Tavra. A. nolla d'

ia&LCov.

"JXs^LS TQocpavtG) (II 383 K)'

vvv S' Xva ^7] Ttavtslag Bolcotloi

5 (patvr}6d-' dvav roig dia(3vQSLV v^ag eC&LGiiavoig, f

cog axLvrjTOL vvv sivaL ^oav xal Ttovstv (LioVov

xal deiTCvsLV eTtLGTa^svoL dLcc Tslovg ttjv vvyp" oAt^v,

5 yv^vov%^ avTOvg ^ccttov anavTsg.

'A%aLog d' sv "Ad-koig (p. 579 N)"

10 TtoTSQtt ^scoQOLg sIt ccycovLCTaLg liystg;

B. TtolX' iad-LOvOiv, cog iitaGxovvTcov TQOTtog. 418

A. TtodaTiol yccQ siatv ot ^bvol; B. Bolcotlol.

ix TOVTOJv stxog iCTt xal 'EQaroGd^ivr] iv Tatg int-

exokatg (p. 199 B) IlQsniXaov g^rjaat iQCOTrjd-ivta Ti ama15 &oxov0tv slvat BotcoTOt SLTtslv ^Tt yaQ aXlo iq TotavTa

ildkovv, ota av xal to. ayysla cpavrjv Xa^ovTa, bnoGov

exaarog xcoqsl. 7ToAv/3tog ^' 6 MsyaXonoXCtr]g iv tjj

sixoGTri Tcov l6toqlc5v (prjaLv (c. 4, i. 6, 5) dtg Botcorol b

^syiaTrjv do^av Xa^ovrsg xaTcc to. AevxTQtxa xaTcc

20 (itXQov avineaov tatg ipv%atg xat oQ^TjijavTeg in

svco%tag xa\ fiiQ-ag dtid-evTO xal xoLvcoveta Totg (piXoLg.

noXXol ds xal tcov iyovTOv ysvsag dns^iQt^ov Totg

0v66LTioLg t6 nXiov ^iQog Ttjg ovaiag, co6Te nolkovg

slvat Botcotcov olg vnrJQ%s dstnva tov ^rjvbg nXstco

25 TOiv sig rbv ^rjva dtaTSTay^ivcov rjnsQCOv. dtonsQ

1 lalcov Mein: aUcov A personas distinxit Herw 6 axt-

vr}X0L cpQSGL Kal ^ouv xat ncovsiv K (nivsiv Cas) 8 savrovgA 14 IJQsnslaov K: nQtntUov A (nQonsXXov lemma) nsfi-

nsXov C 16 noGov AC: corr. K 20 sq. Polybii verba epi-

tomatoris opera olscurata corrigere non audeo 24 Sstnvcc

Pol: Ssirtva A SsiXivu C

Page 420: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

410 I

MeyaQstg ^LGi]6avrsg amcov trjv roLavxr]v xarderaGiv

aTCsvsvGav sig rovg 'Axaiovg.

12. y.al OaQadhoi ds 'xcoaadovvrai, ag JioXvcpdyoL.

Mvr]aC^a%og yovv sv ^LkiTiTiG) (pr]aL (II 441 K)"

rav ^aQaalicov 5

c r]y,SL Ttg, Xva Kxca} rag rQanslag xarag)dyt];

B. ovdslg TiaQsarLv. A. sv ys dQcovrsg. aQa tcov

OTCrijv xatsa&LOvaL tioXlv 'AxccLxrjv;

otL ds xal Ttdvrsg ®srralol ag noXvcpdyoi dLS^dkkovro

KQdrr]g cpr^alv sv Aa^LO. (I 136 K)' 10

s:tr] rQLTtrjxr] Qsrrahxag tstaiq^sva.

tovto d' siTisv ag tav ®srralav ^sydla y.Qsa rs^vov-

tcov. QLkstaLQog d' sv Aa^Tiadr^cpoQOLg (11 233 K)"

xal x^i^Qo^ciQsg aaQxbg vsCag &sttak6t^r]tov XQsag,

eXsyov ds xal &stta?.Lxr]v sv&saLV tr]v ^sydkr]v. "Eq- 15

^LTCTiog MoLQaLg (I 235 K)"

d 6 Zsvg ds tovtav ovdsv svd-v^ov^svog

fivcov ^vvsnlatts &sttakLxr]v rtv' svdsaLV.

tavta ds xanavLxd slqt^xsv ^AQLarocpc'ivr]g sv Tayt]-

Viatatg (I 519 K)- 20

Tt TiQog rd Avdav dstnva xal rd &srraXcov;

rd &srra?.Lxd ^sv Ttolv xaitavLxcorsQa.

olov rd dyiat^Lata' &srraXol yaQ rdg d7tr]vag xandvag

sXsyov. SsvaQxog Uxvd^aLg \ll 472 Kr

e STtrd ds xaitdvag srQSCpov sig 'OlviiTtLa. : 25

B. rC XsysLg; (xazdvag; nagi} A. xccTtdvag &sttaXo\

Ttdvtsg xakovat tdg dniqvag. B. ^avd^dvco.

6 y.ccl add. Grofc 11 iTtsl A: corr. Cas 18 ziv' Herw:tijv A 22 v.ai rd 0sttaXiKcov A •/.ccl tk @ittaXL%a. C: xaJ. del.

Stephanus, ©Eztaimv Mein 25 'Olv\miav A: corr. Mein 26

suppl. Cob (y.aTravag; A. vaC' Herm)

Page 421: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 411

13. AiyvTtxLOvg 6e Exatatog ccQTOtpdyovg (py]6lv

(FHGI20) elvat, xvlX^^GzLag iad^LOvrag, xag da XQtd^ag

£ig noxov xaxaXsovxag. dia xavxa xal "AXs^Lg iv xa

nsQl avxaQXBLag ecpt} nexQLa XQoq^rj XEXQrJGd-aL xov

5 B6x%oqlv xal xov TcaxsQa avxov Neoia^LV. xal Jlvd^a-

yoQag d' 6 I^dfiLog ^sxqlcc xQoq)}] ixQrjxo^ ag iGxoqsl

Avxcav 6 'laGsvg iv xa tlsql IIvd-ayoQSLOv <(^LOvy.

ovx a7t£LxsTo ds i^xpvxov., ag AQLOxo^svog sIqyixsv. f

^ATioXkodoaQog ds 6 aQLd^firjxLXog xal d-vGaL (pr]6LV

10 avxov £xax6}i^r]v inl x& svQrjxivaL otl XQLycovov 6q-

Q-oycavLOv ^ri} xrjv OQd^rjv ycovLav vTCOxsCvovGa l6ov

dvvaxuL xalg KSQLSXOvCaLg'

rjVLxa IIv&ayoQTjg xo TisoLKlssg svqsxo yQa^fia,

xXsLvog icp' (p xksLvr]v rjyays ^ovd^vOLrjv.

15 ijv ds xal 6lLyon6xrig 6 Uvd^ay^Qag xal svxskE6xaxa4:19

dLS^LOV, ag xal noXkdxLg ^ihxL fi6vG} dQX£L6&aL. xd

7iaQa7iXr]6La d' [^xoQSLxaL xal TtSQt 'AQt6xsLdov xal

'E7CafiSLV(6vdov xal QaxLCOvog xal QoQ^Ccovog xav

6xQaTriyav. MdvLog dl KovQLog 6 'Pco^aCav 6TQaTr]y6g

20 i7cl yoyyvXC6L dLS^Cca 7cdvTa rot' xQovoV xal EaliCvav

avTa 7CoXv xQ^^^^ov 7CQ067Cs^7t6vTa}v ovx scpr] dst^d^at

XQV6C0V, scjg dv TotavTa dsLTCvy. l^toqsl ds Tavta

MsyaxXijg iv xa 7tSQl ivd6^cov dvdQi^v 'FHG IY443).

14. xav dsCTtvav ds 7toklol xd ^ixQLa d^Ttd^ovxaL,

25 ag "AKs^Lg iv QlXov^y] 7taQadCda6LV (H 390 K)" b

dlk' syayi tol xd diovx' £'%ajv

xd TtSQtxxd fiKJco' Totg v7CSQ^dXXov6L yaQ

3 'AXBi,Lvoq Mein 7 nv^ccyoQLov A: ^Cov add. K coll. lambl.

V. Pytb. p. 162 N 11 ^ add. Mus ywvCa 7] A yaviav 17 Ccorr. Mus 18 iitafiivcovSov A: corr. C 19 kovqlcov ACcorr. Mus 20 Zavvizatv Victorius 26 xoi et bx(ov MeLnToi) et i%siv A

Page 422: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

412 I

T£Q4.'t^ ^lv ovx svs0tL, 7iolvriX&La ds.

Wsvdouiva (11 392 K)-

TCC TtSQLTTa ^LOCO. TOtg V7tSQjid?.?.OV0L yccQ

danccvr] nQoasGTLV, ijdovi] d' ovd' yjtLGovv.

iv ds UvvTQoq^oLS (11 376 Kt* 5

mS 'yjdv JtCCV t6 flSTQLOV' OV&^ V7tSQyi(l03V

c djtiQxo^ai vvv ovts y.svos, «AA' rjdicos

sxav SfiavTOv. MvrjGLd^sos ydQ q)r]6L dstv

(psvysLV aTtdvtcov rag vnsQ^olds dsi.

^AqlGtcov d' 6 (pLXoGocpos iv 'Eqcotlxcov 'O^olcov dsv- 10

TiQa Uoli^covd cpr]GL ror' 'Axadi](.iccLxbv naQaLvslv

tOLs STtl dstnvov noQSVo^ivoLS <pqovtl^slv oncos rjdvv

noTOv noLCOVTai ^r] ^ovov sis to naQov, dlXd xal sis

tr]v avQLov. Tl^o&sos d' 6 Kovcovos sx tcov noXv-

tsXtttv xal 6tQatr]yLXCov dsinvcov naQaXr]q)&sls vno 15

d nXdtcovos sis t6 sv ^Axadr]fisia Gv^noGiov xal sGTva-

^sls dcpslas xal ^ovGlkcos scpY] cog ot naQcc IIXdTcovL

dstnvovvTss xal tf] vGtsQaicc xa2.cos yivovtai. 6 d'

'Hyr]6av8Qos iv tois vno^iv^uccGLv scpr] (FHGIV420)

(og xal Tt] vGtsQaicc 6 Tl^o&sos dnavTrJGas Ta Illci- 20

TCOVL sinsv ^v^sLS, co nXaTcov, sv dsLnvsus fidXXov

sis Tr]v vGTSQaiav r) Tr]v naQovGav rjiiiQav.' IIvqqcov

d' 'Hlstos Toov yvcoQificov tivos avTov vnods^a^ivov

noXvTsXms <^^ii', . . . .y di, cog <^6y avtcs iGtoQst, ^sis

e to koinov, sinsv, ov% ?j'|fo nQos Gi, dv ouTcog vnodip;], 25

Xva ^Ti']ts iyc} 6s dr]das oqco xatadanavco^svov ovx

dvayxaicos ^iqts 6v ^lt^oiisvos xaxona^ys- ^dXXov

yaQ r]fids tfj ^s&' savtcov 6vvov6ia nQ06r]x6v s6tLV

svsQyststv rj tc5 nlr']&SL tcov naQatL&stiivcov, <(cov^ oC

8 Ssi AC: corr. Mus 22 r, ig rr,v Ael. v. h. 2,18 24 la-

cunam not. K, fort. cpoqxiv.wg di 6 add. Dobr 29 dv add. Cas

Page 423: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

r 413

du4xovovvtsg xa TtXsidta danavaGiv' 15, ^AvtCyovog

d' KaQvGttog iv t<p Mevsdi^^ov ^tcj (p. 99 Wil) tr}v

6idta^iv dirjyov^svog tot) JiaQa ta q)iko66(pco Gv^Tto-

gCov (prjalv oTt i^QtGta ^sv dsvtsQog r) tQCtog xad'^

5 avtov yiat sdsi nal tovg lomovg naQsivai dsdsiTtvri-

xotag. rjv yaQ to tov Msvsd^^iov toiovtov ccQiGtov. f

fista ds tavxa sl0sy,dlovv tovg naQayivo^svovg' cov,

(hg soixsv, oxs TCQOXSQriGsiav svioi xijg aQag, dvaxccfi-

Tttovtsg naQo. tdg d-vQag dvsnvvd^dvovto xcov s^iovtcov

10 naCdcov tC t6 naQaxsC^svov sfr} xal nag s%oi trjg xov

%q6vov GvfifisxQCag xb aQiCtov. ots fisv ovv dxovGsiav

Kd%avov ri xdQi^og, dvsx(^Q0vv, oxs d' OTt XQsdSiov,

£i0^s6av sig xov sn\ touto naQsaxsvaaiisvov oixov.

rjv ds xov ^sv Q-SQOvg rjxoifiaG^svrj ipCaO^og scp' £Ka(?Tr;g420

15 xXCvrjg, xov ds %si(ic5vog xcjdiov nQoGzscpdXaiOv ds

avxov cpsQSiv SKaGxov sdsi. xo ds nsQiay6^svov no-

t^QiOv ov (ist^ov riv zotvhaCov, XQdyrj^ia ds d-SQ(iog

(isv ri xvafiog 6vv£%ag, noxs 8\ aal xcov coqCcov Si6s-

(psQsxo xi, Tov (isv d-SQOvg dmog r/ Qoa, tov d' saQog

120 coxQOi, xatd ds trjv %si(iSQivr]v mQav i6%ddsg. (laQ-

xvQSi ds xal nsQi xovxcov AvxocpQcov 6 Xakmdsvg

yQdipag 6axvQovg Msvsdrjfiov, sv oig (prj6iv o HiXrjvog

nQog xovg 6axvQ0vg (p. 636 N)'

natdsg xQaxC6xov naxQog s^coXs^xaxoi, b

iya (ilv v(itv, (hg OQccts, ^tQrjVico'

dstnvov yaQ ovt sv KaQCcc, (id tovg dsovg,

oi;t' sv 'Pcda toiovtov oi;t' iv AvdCa

5 xatsxa dsdsinvrjxcog. "AnokXov, (hg naXov.

5 v.ax' Wilam: v.a.L AC 13 snl rovxan A: corr. C 16

avxov C: avxiav A 18 coptW C et Diog. L 2, 139: mQocioov A24 TiaxQog Canter: naidbs AC

Page 424: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

414 I

xal TiQosl&cov

aXla y.v?uxiov

vdccQsg 6 Ttatg TiSQirjys tov tisvxco^oIov,

axQsaa TtaQs^sarrjKog' o t' a?.i,r)]Qi,og

xal dT](i6y.oLvog snsxoQSvs daipLlrig 5

5 d^SQ^og, 7isvT]rcov xal rQLxXcvov avnTtorrjg.

c s^ijg ds (prjGtv on ^rjr^asig ijaav iiaQa noroV

rQccyrjixa yccQ

V 6co(pQOVLarr]g jtaaLV sv usacp Xoyog.

CaroQstraL ds xal ort 7toX?.ocxLg avvovrag avrovg inl 10

nXstov '6 oQVLg y.arsXd^^avs rr]v sco xa?.cov, rol6L 8s

otdinco xdQog.' 16. 'y^QXsaD.aog 6' iarLcov rtvag, y.al

ilXLTCovrcov rcov ccQrcov vsvaavrog rov naLdog cog ovx

sr sl6lv, dvaxay%daag xal rco %slqs avyxQorrjaag ^olov

Tfc, s'q)r}, t6 av^Ttoaiov iartv r^ficov, dvdQsg tpLXoi' 15

aQrovg inLXsXr]6^s%^' aQxovvrag nQLaad-aL. tQSXS 8r],

d jrat.' xal roik' sXsysv avrog ys?.mv xal rcov naQov-

rcov (3' d&QOvg i^sxv^y] yiXcog xal dLaycoyr] nXsLCOv

ivinsasv kol dLarQLJii], coars ^dvafia ysvia&at rco

avyinoaicp ri]v rcov aQrcov svdsLav. dkXors d\ 6 'Aq- 2C

xsaCXaog ^AnslXr] tcc yvcoQL^a nQ06rdi,ag xa%-v?d6aL

Tof olvov, insLdi] dia rr]v dnsLQLav ixstvog rd fisv

iraQarrsv, rd (5' i^i^SL, xal noXv ^olcarsQog icpaCvsro

6 oivog, vno^SLdid6ag scpr]' 'iyco ds xa^vXCaaL nQoai-

ra^a dvd^QConco ^rjdsv scoQuxorL dyccO-ov SansQ ovd' 2f

£703. dvdarr]&L ovv av, 'AQCdsLxsg' 6v ds dnsXd-chv

1 7iQoai7.&mv A: corr. Mus 5 dria6vi.-/.og A: corr. CasinsxwQsvs A i^sxoQsvcs C 6 TQr/iXivovg A: corr. II p. 55 d,

'liov xQLv.lCvcov Methner 11 Lycophronis versus sic refecit

Mein: 6 ziiv sco v.aldv\OQVLg y.azs?.a§s xri' 14 ccvaKay.xaoas

A x^^Q^i- ^' corr. m. rec 26 aQiSi-nsg A cf. "WilamowitzAntig. Car. p 77

Page 425: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 415

Ta ixta TQvncc.' ravta d^ ovrag evcpQaive xal s^ilaQov e

rovg nuQovrag ag av&viiiag 7iXr]Qov6&aL.

17. ot ds vvv avvdyovrsg ijil ra dslnva xal ^d-

XL6ra 01 aTio rrjg xaXfjg 'j^Xe^avdQSiag ^oco6t, xsxQa-

5 yaGL, ^XaecpyjfiovOi. tov Oivo%6ov, rov didxovov, rov

^dystQOV xlatovat d' ot natdsg rv7cr6(xsvot xovdvXotg

dXkog dX^o&sv. xal ovx olov ot xsx^tj^ivot fisrd

7cdGT}g drjdtag dstnvovGtv , dXXa xdv rvyri d^vGta rtg

ov6a, naQaxalv^d^svog o &sog oi%ri0staL xataXtnoiv f

10 ov fi6vov Tov OLXov, dlld xal trjv 7t6Xtv aTtaaav.

ysloLOv yaQ iartv avrov (tovy svcptjfitav xrjQv^avta

xataQdad^at tfj yvvatxt xal Totg tixvoLg. xal totg dst-

nvovGt d' dv sinoL o Toto-uTog (B 381)'

vvv d' SQxsGd'' inl dstnvov, tva ^vvdyco^sv "^Qrja.

15 ta yaQ Totoi^TO) 6 oixog (Soph. OT 4)

b^ov ^sv d^v^taiJtdtcov yi}ist,

bnov ds natdvcov ts xal Orsvay^drav. 421

rovtav Xsypivrav scpr] Tig tcdv nccQOvrav' 'naQatrrj-

riov slg ravr dno^Xinovrdg s6tt to ya6tQtt,s6%-at.

20 '^dtsXsg yaQ dstnvov ov notst naQOtvtav,' ag "AytcpLg

q)7]6lv iv IJavt (11 244 K), ovds v^Qstg xal nQonrjla-

xt6yi0vg, ag "AXsi,tg iv '0dv66sL vLpatvovtL ^aQtvQSt

dLa tovtav (II 354 K)*

(fLlsL yaQ 7] (laxQa 6vvov6ta

25 xal ttt 6v^n66La td nolXd xal xad'' rniiQav noLStv

6xaiptv, 7] 6xatl}tg ds Xvnst nXstov ^ ri^nsL noXv,

rov xaxag XiysLV yaQ dQ^r} yCvst' dv d' sinrjg dna^, b

5 svQ^vg dvtrixov6ag' ridri XoLdoQsta&aL XsCnstaL,

3 £7ri om. C non recte 11 avxov om. C: ccvxov xov Mein,

rov Wilam 20 dfinvov yccQ dxtXsg Kock 26 nlsov AC:corr. Schw

Page 426: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

416 I

slxa rvTtre^d^at dsdsiKrat xal naQOLvaiv. ravra yag

xarcc cpvGLv 7tsq)vxsv ovVojg' xal ri fidvrscog sSsl;

18. jcal MvrjGLjiaxog ds iv ^iltTCncp dta tov vnsQ-

/SaAAovra koqov sv rotg dsLnvotg naQaysL n av^no-

6lov noks^ov naQaGxsvTjv snayyskk6[isvov xal cog dkr]-

^cog xarci roi' %aQLsGrarov S^vocpavra (Hell. 3, 4, 17)

c noXs(xov SQyaGrr^QLOv. Isysi d' ovrcog ijl 441 K)'

do' oiGd-a (gv)

OTt?) nQog dvdQccg sGrC 6ol ^axrjrsov,

ot rd ^icprj dsLnvovusv i^xovr]^sva.

o-ipov 8a dadag 'tj^^svag xaranLvoasv;

5 svrsvd-EV sv&vg snLcpSQSL rQayiq^ara

rjiiLv 6 natg ^srd dstnvov dxLdag KQrjrixdgy

co6nsQ SQS^Lvd^ovg, doQarCcov rs KsCipava

xarsay6r\ aGnCdag ds nQocSxscpdkaLa xal

Q^coQaxag s%oasv, nQog nodav ds Gcpsvdovag

10 xal To'|a, xaranskraLGi d' s6rscpavcx>ns^a.

d xal b KoXocpavLog 8\ ^otvLt, q)r}6Cv ')fr. 3 B)'

NCvov xddoL iidyaiQa xal xvXl^ aLy^T],

xo^r] ds r6^a, dy]iOL ds XQT^rrJQsg,

LnnoL d' dxQT^rog xd?M?J] '^^vqov %SLrs'.

iv ds ra IlaQaGCrci "AXsi,ig nsQi nolvcpdyov nvog

LdaXsyoiisvog cpr]6i (11 364 K)"

xaXov6L d' avrov ndvrsg ol vscorsQOi

llaQd^Lrov vnox6QL6fia' rco d' ovdsv ^slsi.

dsinvsi d' dcpcovog Tiqlscpog, vsvcov fiovov

nQog rovg insQcorcovrdg n, (o6rs nolkdxLg

1 B. ante ravxa add. Wilam 2 ziiLav r^cog A: corr. Cas

8 cv add. Pors 10 i^Kovrjiiivoi AC: corr. Eust. 1085^ 47 17

v.aTanBlrai A, Karan^lrais C: corr. Pors 18 6 om. A add. C20 y.va^r} de ro^a Haupt 21 xeirs Laclim: v.iirai A 25

ILiXUi A: corr. C

Page 427: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 417

5 avzov 6 xsxktjxms ta 2Ja}io&Qayu iv%srtti e

A^|at nviovxa xal yaXrjvLaai noxL

XSi^av ^sigaxLGxog eGTl TOtg cpLXoLq.

^icpLkois <^' iv 'HQaxksL TiSQL Tivog TKtv o^oicjv dia-

5 Isyoiisvog 8LSt,SL6LV (II 556 Kj'

itil [isv ov% OQag Ttsncoxora

7]dy] t' axQO&coQax' ovra xal ^v^oif^svov,

rovdi ds vaarov 'Jariojvog (isitova

ijdrj oisdov dadixarov rjQLOrr^y.ora;

dib xaXag sXsysv 6 BoQvG&svirrjg BCcov ov dstv anb

rfjg tQaTti^rjg rag rjdovag TtOQL^sod^aL, aX)' ano rov f

cpQovstv. 6 d' EvQLnCdy^g cprieC (fr. 212X)"

cpavkri ^^<^^T^V nQoa^aXav 7]6d-r] arofia,

cog rrjg ano rcov nQ06cpoQOJV tiQifjscog nsQl tb 6t6^a

5 ^akkov yLvouivr]g. Ai6%vXog r iv ^Lvst fr. 253 Xj'

xal ^lJsvdodsLnva noXXa ixaQyco6r]g yvdQ-ov

SQQv6Ca^ov (jTouarog iv nQcotrj yaQa.

iv Il%svs^oCci d' 6 EvQLnCdrjg nsQl svtslsCag ?.iycov

(fr. 672)-

10 ^Cog ds noQcpvQOvg %alu66Log,

ovx svtQanst^og, dXX' sndxtLOL cpdtvai. 425

vyQa ds iir]triQ, ov ns6o6tL^r]g tQocpbg

d-dXa66a' riqvd' aQov^sv, ix tavtr]g ^Cog

5 ^q6%ol6l xal nidai6iv olxad' SQ%stai.

5 19. ^iiya yaQ dv^Qconoig xaxbv i] ya6rr]Q, nsQl r]g

cpr]6iv "Aks^ig iv Evvano%vr]6xov6L 'II 374 K;*

lidd-OLg r dv oiov dv&Qconoig xax6v

8 t6v8' i'8av datov A: corr. Heringa 'AaTSQicovogB.ex-w coll.

Paus. 1, 35, 5 13 r,a&riv AC: corr. Stob. fl. 63, 2 17 sqqv-

aiag oiov atofiatog A : corr. Lobeck, iQQvaidad-r] K nQcorioxciQaL

A: corr. Mus, at dubito 20 noQtpvQscov Mein, sufficiet noQcpvQicog

22 naiSoati^rig A: corr. C 27 v.av.6v dvQ-Qconoig AC: corr. Grot

ATHEKAaus n. 27

Page 428: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

4181

i6Tiv r, yaGf^Q, diduaxn 6' oV avayxd^&t d-' Zaa.

£i rig cc(peloi Toi;T' «g?' rj^av t6 ^SQog cctco toi'

Gcouaros,

h our' ccv adixotr' ovdh^ ovdslg ouO'' v^Qit,Oi rav ixcov.

5 vvv ds dia ravrr]v ccTtavra yivaraL ra dvGx^QV' ^

Zlicpikog d' iv IJaQaGira (II 560 K)"

Bv y b xarccxQvGog ^iTts tioI^,' EvQiTtidrjg,

vixcc 6a (fr. 907 X) ^XQeia fi' 7] ralaiJtcoQog ri ^ov

yaGrijQ.' rakaiJtaQorsQov ovdiv i^n yccQ

rtjg yaarQog' sig 7]v TtQcorov i(i^a?.£ig <^o(?' avy 10

5 ovx ersQOV K.£igy dyystov. iv JtiqQCi (psQOtg

c aQrovg ccv, dll' ov t,co^6v, r/ diacpd^SQstg.

sig GTtvQida {idt,ag i^^aXstg, dlk'' ov cpaxijv

oivccQiOv slg Idyvvov, kAA' ov xuQa^ov.

sig ri]v d^sotg ix^Qav 6\ ravrrjv stGcpoQSi 15

10 TtdvQ-' iavrotg ^i]dsv o^oloyov^sva.

xov TtQoGrt&r^nt rdkka, dion Ttavra%ov

did rtjv rdlatvav Ttdvra ravra yCvsrai.

xal KQCcr7]g 6' 6 xvvixog, dig cpr]6i 2^co6iXQdrr]g iv

ratg ^iadoxcctg, iTtSQQccTttGs /]r]ar]rQiov rov ^aXr^Qsa 20

d <Svv rfi nr]Qa rcov aQrcov xal Xdyvvov ^ts^tpavra oivov

'sids ydQ, scpy], rdg XQ^vag xal aQrovg r]v cpsQSiv.'

Hrilnov 6' ov xarsTtldyr] rr]v iyxQdrstav xaracpaycov

GxoQoda xal xaraxoi^ir^dslg iv np rrjg Mr^rQog rcov

dsav tSQa' ccTtSiQr^ro ds tc5 tovtcoi^ n cpccyovn ^r]ds 25

2 Tuvz' A: corr. C ag' rjnav Mein, fort. acpSLSdv 4 ovS'

civ AC: corr. Di v§qi^olt' ai' AC: corr. Ahrens 7. 8 sic

distinxit K 9 yag ovdsv ioti AC: corr. Mus 10. 11 TiQaTOV

{nccvr' av C) iij.§aX8tg dlX' ovx ff- «>')'• AC: corrj^^Wilam, prae-

terea fort. iu§dll£ig 15 stocpoQeig Grot 16 diiavQ-' lacobs

To: TcdvQ-' Mus 18 TavTr^v (pro rarTa) C ndvza yCyvsTai

ycand Mein, cf. Eur. fr. 907 20 cf. Diog. L 6, 5, 90

Page 429: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 419

eiaiEvcd. S7ti6td6r}g ds ccvra rijg &£ov xarcc rovg

v7tJ>ovg xccl ei7iov6Y]g ort ^cpLloGocpog av, a StCknav,

nccQa^aiv£ig ra vo^i^a', xal rov doxstv anoxQLVCcG&cci

[xtttcc tovg vTtvovg]' ^6v ds fioc TtaQSX^ s6&lsiv xal

5 dxoQodoig ov XQrGopLaL.''

20. inl rovtoig 6 OvXnLavog scpri' '^insl dsdsCnva- ^

^sv (siQrjxs ds ovrcog"^Xs^ig iv KovQidi (II 334 K)" ^insl

ndlaL ds6sLnva^sv% Ev^ovlog IlQoxQLdL (II 195 K)"

^tj^stg d^ ovdinco dsdsLnvafisv^ xal ndXLV ^ov %qyi ds-

10 dsinvdvaL ndlaL," xal '^vtLcpdvrjg iv AscovCdri (II70K)'

dXXd nQiv dsdsLnvdvaL

rjlidg naQsGtaL,

xal 'AQL6rog)dvr}g iv IlQoaycovL (I 511 K)'

coQtt ^adC^SLv ^ov6tlv inl tbv ds6n6rt]V

15 ^dr] yaQ avrovg oio^aL dsdsinvdvai.,

xal iv zlavaC6LV (p. 455)*

T^drj naQOLVstg <^igy ifis nQiv dsdsLnvdvai, f

xccl nXdrcov Eo(pL6tatg (I 638 K) xal 'EnLXQdrrjg 6

'jfi^QaxLcotrjg — [is6rig d' i6tl xco^iadCag noLtjt^g —20 iv 'jfia^66LV (II 282 K)-

dsdsLnvdvat yccQ dvdQsg svxaCQCog ndvv

doxov6C [lOL.

xal r}QC6ta[isv (5' siQrjxsv 'AQL6tocpdvr]g iv Tayr]VL-

6tatg (I 520 Ki-

25 vnonsncoxa^sv . . , cbvdQsg, xal xaXcog -^QC^ta^sv,

xal "EQ^Lnnog iv ZtQatLcotaLg (I 242 K)" '^QL6tdvaL4:23

4 glossam del. Mein 8 nqov.Qi8ri A 14 iloIotIv Acorr. Di 17 h add. Cob (ais Brunck) 18 cocptcrfji A: corr

Bekk. anecd. 89, 26 21 hSBmvuvai A: corr. Cas ccvSqbs Acorr. Mein 26 aQiGxccvui A: corr. Phot. s. v

27*

Page 430: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

420 /

[)ial TtuQiGrdvca] xovxC% ®e6noii7tog KallaC6%Qa

(I 738 K)

ilQCoxa^eV dst yuQ Gvvdnxttv xbv Xoyov.

zaraQLaxav ds eiQrjKSV iv xoo noXixixa 'AvxKpavovTCog (fr. 79 Tur)" 'or' av xig TiQccy^aaxa xcc savxov ?j xd 5

xav cpClcav naxrjQCaxi^xsv.' TcaQadsdetTtvr^nsvog d' slQrj-

iisv"An,cpig sv nidva ovxog tll 245 K)' '^TtaQadEdsLTtvTj-

b ^svog, Ttatdsg, TtdXai') — 21. ^xotg ovv ^sotg'' %axd xov

nidxcova, d)g sv ^Lhj^cp cpYjaCv (p. 61 bc), ^svxo^svol

xsoavvvconsv, slxs zitovvGog sid-' "HcpuLaxog sL^' oGXLg lo

&SCOV xavrrjv xijv XL^r]v silri%s xijg (jvyxQdGscog. za&-

dTiEQ yaQ i]^iv oivo%6oig xlgIv JtaQSGrdcjLV XQTJvaL,

'Aal ^skLXog fisv dv (insLiidt,OL xtg xr]v xijg rjdovrjg, xf]v

ds riig cpQOv^Gscog viqcpavxLKTqv xal doLVOv av6xr]Qov

rtfog aal vyLstvov vdaxog' dg nQod-v^r]xsov cog xdl- 15

kL0xa 6v}i^LyvvvaL.' c)Qa ovv nCvsLV r^^itv s6xl, aal

rcov naCdcov rig sx rov av^uxsCov rav norr]QCcov naQa-

cpEQsrco' 6q(5 yaQ n?i.rid-og xakav xal notxCkcav sanco-

c ^dxcov.^ dod-Evrog ovv norr]QCov (.isydlov scpr]' 'aAA';

daQarsGrsQov ^ol, cj nat, rcj xvdd^a nlr]Qmv 'sy%SL sig 20!

xr]v xvXixa, ^r] xaxd rbv xcofKpdLonoLov AvrLcpcivr]v,

og sv z/tdt^fiotg cpr]aC (II 44 K)"

rb norr]QL6v ^ol ro f.isya nQoacpEQSt la^cov.

svsxsd(Xi]v dxQarov ^syxsL, naLdCov,

xvd&ovg &s()ov xs xa\ d^saLvdov fivQCovg' 25

snsLx' snl xovrotg ndai xrjg as^vrig d^sdg

5 xal xov yXvxvrdxov ^aatlicog di^OLQCav.'

1 glossam del. Dobr 5 oti 6r) Meiu (pro or' dv), praestat

ors drj 17 v.vliv.Cov A: corr. Schw 20 ^yji^ss A: corr. ecl.

Bas 23 TCQoaq^sq' i-nlcK^cov Mein 24 iTisxsdjMi^v A: corr.

Kock syx^i- Mein: ovxl A 26 eIz' A: corr. Koppiers

Page 431: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 421

i^ol ovv, G) Jiat, ^oQotsQOv xsQaiQS' ovTico yccQ liyo-

lisv nsQi dQtQ-fiov xvd&cov. dsii,co ds ort xal 6 xva&og d

siQrjrai xal to dxQatsGrsQOV, xal tzsqI olvoiocov.

22. 'KQotsQov ds (loi Xit,srai tisqI tov ^coQotSQOV.

5 ^y4vti(pdv7]g Mslavicovi (II 72 K)"

tovtov iyd) xqCvco ^staviTttQida tijg ^TyisCag

nCvsiv t,c3QoriQcp xqoj^svov oivo%6cp.

iv ds Ad^navi (p. 68)"

6 dsiv^ 'Idnv^, xiQaGov sv^coQicrsQov.

lo"Ecpi7tnog 'Ecp7]^oig (II 255 K)"

cpidlrjv sxariQCi

sdcijxs xsQaGag t^aQorsQOv 'OnrjQixag. e

nvsg ds xal rb nao' 'O^iqQcp (I 203) ""t^caQorsQOV 8e

xiQaiQs' ovx dxQarov 6r}^aCvsiv cpaGCv, dXXd dsQ^ov,

15 dnb rov ^conxov xal rijg t,iascog' sraCQcov yaQ naQov-

rc3v viov f'1 vnaQx^g xsQavvvad-ai xQarrJQa <^ovxy

dronov. dlloi 61 rb svxQarov, coansQ ro ds^irsQov

dvrl rov ds^tov. nvsg di, insl ot iviavrol coQOi Ki-

yovrat xal rb t,a ot«. ^iysd^og r/ nXij&og arj^aCvsi,

t,aQbv tbv noXvitri Xiysa^ai. zlCcpiXog 6' iv Ilaids-

Qaatalg cpriatv (II 559 K)"

sy%sov av drj ntslv. f

B. svlcsQotSQOv ys vrj /iC , co nat, dog" to yaQ

vdaQsg dnav tovt iatt t]] il^v%ri xaxov.

26 ©socpQaatog d' iv ta nsQt fiid-rjg (v. 116 W) ^coqo-

tsQov cpriaiv slvai ro xsxQa^iivov, naQan&i^svog

'E^nsdoxXiovg rdds (v. 182 St)*

aitlja ds Q^vrjtd cpvovto., td nQtv ^d&ov d%dvat sivat^^^lX.

5 \inl(^VLavi A: corr. Kock 10 i(pri§cog A 16 ovk

add. Schw coll. Plut. q. symp. V 4 19 t6 ^a Plut: ra ^maAC 23 B. add. Naber izai, Sog Cas: Ttaidsg A

Page 432: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

422 /

^aQcc tc rcc tiqIv axQt]tc(, dLCcXXdGGovTa xsXsvd^ovg.

23. xva&ov d' inl tov dvthjtiJQog Ulcitcov siQYjxev

EV Od(OVi ovtcog (I 650 K)*

t(p GtoaatL tov xva^oii cod' siltjcpotsg.

xal iv IlQSdjisOL (I 633 K)* 5

xvd&ovg oGovg izlintsd'' sxdGtots.

^"AQXLTtTCOg 'Ixd^vOL (I 683 K)-

xvad^ov in^Qid^rjv naQa zlaiGLOv.

toLOvtov iotLV xal ro iv Elq^vt] 'AQLGtocpdvovg

(v. 540)•

10

VTtCOTlLaGllLivaL

<^anai,d7ia0aL xal xvd&ovg JCQoGxsCy.svaLy'

td yaQ VTtcoTCia totg xvdd-oig TtSQL&Xco^sva d^avQOvtaL.

livrinovsvsL tov xvd&ov xal ^svocpcov iv TtQcotG)

TlaLdsLag (3, 9) xal KQatlvog, stL d' 'AQLatocpdvTqg 15

7toXXa%ov xal Ev^ovXog iv 'OQd-dvvij. 0SQSXQdtr]g

d' iv AiJQoig 'dQyvQOvv xvad-ov' covo^aOs (I 174 K).

TC^cov 8' iv dsvtiQCo ZCXXcov aQvGaCvag xixXr]xs tovg

xvd&ovg q)d6xcov ovtcooC fr. 46 W)' 'aTtXr^atoCvovg t

c aQvaaCvag/ aTto tov aQvaaa&at ovo^idaag. xaXovvtat 20

ds xal aQvatiJQsg xal aQvatLxoL. 2JLficovCdr]g (fr. 25B)*

sdcoxsv oifdslg ovd' dQvatr]Qa tQvyog.

'AQLatog)dvr]g 6' iv Z!(pr]lCv (v. 855"

iyco yaQ sixov toijads tovg aQvatCxovg.

^QVvtxog UoaatQCaLg (I 381 K)* '^xvXlx' aQvatLxov.' 25

svd^sv xal 1] aQvtaLva. sXsyov ds xal scpr]^ov <(t6^

tOLOVtov axsvog, crg Zr]vo(pdvr]g iv ta UvyysvLxa.

IloXv^iog d' iv tfj ivdtr] tiov latoQiav (c. 45) xal

6 iyiXsntstrjv Bergk 12 add. Schw 13 TtQoa&Xwat.

schol. Arist 17 KvdQ-iov Poll. 6, 105 18 et 20 aQvadvagA: corr. Meia coll. p. 445 e 26 to add. Di, cf. schol. Vesj). 855

Page 433: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 423

::rora^6v nva avayQacpsL Kvad-ov xalov^svov Ttsgl d

\-jQ6t,v6r]v 7c6kiv AiTcoXCag. 24. rc5 61 axQatadrsQOv

rTCSQSidrjg xexQyjraL iv ra xara z/rjno6d-avovs (p. 21 B^)

yQacpcov ovrag' ^at /xeV rcg dxQataGrsQov snisv, sXvtcsi

5 (?£.' TOVT03 ofiOLOv sGtt to 'dvirjQaatSQov' (P 190) yMv

ro sv 'HXidaiv Aia%vlov (fr. 69) ^drpd^ovaarsQOv H^a!v-aX 'ETCixaQ^og ds av IIvQQa (p. 250 L) avavaaraQOV

acpr]. xal av ra xatd zJrjfiddov ds 6 'TicsQSidrig

aiQrjxs (fr. 89 B) '^QadisatSQav trjv 7c6Xiv.' ta ds as-

10 Qavvvaiv xaxQfjtai Illdtcov ^av av ^iliq^c) (p. 61 c)"

'rotg drj dsotg, co IlQcotaQxs, svx6^svoi xsQavvvcofiav.'

xal 'AkKatog sv 'IsQa yd^o) (I 759 K)' ^xsQavvvovaiv e

dcpavi^ovai ts.' 'TjcsQSidrjg ^rjXiaxa (fr. 72 B)' '^xal

Toi' XQatriQa tov Ilavicoviov xoivfj ot "EXXrjvsg xsQav-

15 i'vovaLV.' (pvox6ovv ts JtaQa totg aQxccioig oC svya-

viatatoi natdsg, mg o roi' MsvsXdov vC6g (o 141)"

avox6si d' vCog MsvsXdov xvdaXC^oiO.

Tial EvQLTCidrjg d' 6 Ttoirjtrjg sv Ttaialv avox^rjas.

&s6(pQaatog yovv sv ta JtaQi ^ad-rjg cprjaC (fr. 119W)*

20 ^jcvv&dvonai d' aycoys xal EvQinCdrjv tbv Tcoirjtijv

oCvoxostv 'Ad-rjvrjai rotg OQyjriatatg xaXov^avoig. coq- f

Xovvto de ovtoi TtaQt tov tov 'An^lXcovog vacov rov

^rjliov rav TCQcoroiv ovrsg 'A&rjvaCcov xal svsdvovro

L^dna rcov &rjQaLzav. 6 ds 'Ait^XXcov ovt6g iartv

25 03 rd &aQyriUa dyovat, xal diaaat,araL 0Xvrjaiv iv

tco 8a(pvr]cpoQaCcp yQacprj naQL rovrcov.' rd avrd CaroQat

jcal 'laQcovv^og 6 'P6dLog ^AQLarorslovg mv ^a^^rjrrjg,

2 Tco s: TO A 3 vnsQtSrjg AC 4 inivBV Meia 5 aviu-

QiazsQov A: corr. C 7 nvQat. A 9. 10 KiQccvvvovaL A: corr. C23 TtQtox . . . vTsg A (charta laesa): suppl. Valckea 24 @riQCit,a

l[t,dxia habent Hes. s. v. et Poll. 6, 48 25 cpvXriici A: corr.

Valck 26 S(xcpvr]cpOQL'wL A

Page 434: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

424 I

A2bical ovTog iv ra mQi ^£&y]s. Za7tq)(6 rs rj xalrj nol-

ka%ov AdQi%ov tov adsXipbv iTcaivst cos oivo%oovvta

iv t(p TtQvtavsiCJ tots MvnXrjvaiois. xal TCccQa 'Pco-

^iaiOig de oC svysveGtcctoi tav TCaCdcov trjv ksitovQyCttv

tavtrjv ixtsXovGiv iv tatg d)]aotsls6i tav d-v6idav, 5

Tcdvta Tot'g Aiolstg {li^ov^svoi, d}g xal xata rovg

tovovg trjg cpcovrjg. 2d. toOavti] d' r]v r] tmv TcaXaio-

tsQcov tQvcpy] tcsqI tdg nolvtsksCag Sats ^rj ^ovov

oiVo%o'of5 £%£iv, dXld aal oivontug. dQ%r] yovv i6tiv

ot oivonttti TcaQu 'A&r]vuCoig, r]g ^vr]^ovsvsi iv tatg 10

TIolsGiv EvTColig iv Tourotg (I 314 K)*

b ovg (5' ov-K dv sUsGd'' ovd' dv oivontag tcqo tov,

vvvi 6tQat)]yovg co Tcohg, nokcg,

drg £vtv%r]g si [idklov r] zalcog cpQovstg.

ot 8s oivontai ovtoi icpscoQcov td iv totg dsCnvoig, si 15

xcct i6ov nCvov6iv oi 6vv6vtsg. aal riv rj dQ%r] svts-

Xr]g, d)g 6 Q^tcoQ q)r]6l OiXtvog iv tr] KQOxcovidav

diadma^Cci '11 319 Tui-)" ical oti tQstg i]6av oC oivontac,

ohivsg xal naQstyov totg dsinvov6i At^^iji^oug xal

xtQvakXCdag. i-KdXovv di tivsg tovtovg xal ocpd-aXfiovg. 20

c naQu ds 'Ecps6Coig oi oivo%oovvtsg t^d^soi tf] Toi) 77o-

6£i8mvog ioQtrj tavQOi ixcdovvto, ag 'A^SQcag cpr]6i.

'EXXr]6n6vtioi d' insy%vtr]v 6vond^ov6i tov oivo%6ov

yMi tr]V XQsavo^Cav XQSCodca^Cccv, dig cpr]6i Arj^i]tQiog

6 ZKr^ipiog iv sxtGJ xal siK06ta tov Tqcocxov diaK66^ov 25

(fr. 16 Gaede). Tofg 6s ^sotg oivo%oov6dv tivsg i6to-

Q0v6i tr]v 'Aq(xovCccv, cog KanCtcov i6toQSi 6 inonoi6g,

'A^iS^avdQSvg ds yivog, iv dsvtsQC} 'EQCOtixcov. 'Akxatog

13 f^ojufi' snppl. Herm 17 v.QOv.ovi8mv A: cf. Harp. s.

T. KoiQcavidat 21 riCd-soi. AC 27 tGzoqsL fort. delendum

Page 435: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 425

dh nal Tof 'Eq^^v siGciyet avtav oivo%6ov (fr. 8 B), cug

xal HaiKpG) Xiyovea (fr. 51)"

%?] d^ aii^QOGCaq ^lv d

XQatrjQ ixEXQato,

5 'EQ^as d' sKav oXmv-O-fofg oCvoxorJ0aL.

26. oC ds Tiakaiol roug TtQog tatg vTCrjQSGtaLg tavtuLg

iiriQVKag ixaXovv. "OytriQog (^245)*

KriQvzsg d' dva aOtv (psQOv d^emv oqxlcc 7tL6td,

10 ccQvs dvco xal oivov ivtpQOva, xaQTtov aQovQijg,

daxa iv alysLCi' cpsQS ds XQrjtrJQa cpasLvbv

xrJQV^ 'Idatog rjds %Qv6sia xvTisXXa.

xal Ttdhv (268)"

dtccQ xr]Qvxsg dyavol e

15 oQXLa 7iL6td ^sav Gvvayov, XQrjtrJQL ds olvov

liCoyov, dtaQ ^aGLlsvGLV vdcoQ inl %stQag s%svav.

KXsCdrj^og 8s (FHG I 359) tovg ^aysLQovg x^Qvxdg

cpr]6L xaXst6&aL. xal trjv "H^rjv di tLvsg dviitlaoav

olvo%oov6av avtotg, iGog dLa to r]^y]tr]QLa xaXst6&aL

20 td (jviiTtoOLa. KXsLvovg ds trjg oivo%6ov ntoXs[iaCov

tot; ^aCLXicog, ijtCxlrjv ds QiXadiXcpov, ^vrj^iovsvsL

IltoXs^atog 6 tot) 'Ayr]6dQ%ov iv tf] tQLtr] tmv tcsqI f

0LXo7tdtOQa iGtOQLav (FHG III 67). Uokv^Log 8s iv

tji ts66aQS0xaLdsxdt7] tav L6toQicjv (c. 11) xal dvdQidv-

25 tag avtrjg iv 'AXsi,avdQSLc<. sGtdvaL cpY]6l xard TioXkd

^SQr] trjg TtoXscog ^ovo%Ctcovag,Qvtov XQatovvtag iv

tatg %sq6Cv!

1 avrov A: corr. Cas 3 Kr}8afi§Q06tag A: corr. Lachm5 sQ^ULs A: corr. II 3a 8' tXev Seidler: 8h tlcov A 11 cpsQS

dij A 19 ccvroig i. e. xotg ^BOLg, itaque vv. 7— 18 temere in-

serta C^rjt^Qicc A: corr. C 20 Klsivovg ex XIII 576 f: xitVjjg AC

Page 436: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

426 I

27. STcl rovtoig totg Xoyoig ixTiivcov tb notriQiov

6 Ovkmavog i(pri'

426 '^t't]vd' iycb

f.i66t7jv aTiai, inovo^aGag TCQonioaai

GvyyevEGi TtiOta^a cpiXCag.' 5

JiQog ov hi nCvovta tcov TiaQovtcov ng 7tQoaed"rjX£

ta XsiTto^eva laii^eta'

mcov SQco

TK loiTtd' TtvCyo^ai yccQ. aXX' iniQQocpsi.

xal 6 OvXniavbg inmcov sq)r}' ^tavta ^ev KXiaQ%og 10

iv Ki&aQada iIV 562 M), iyco ds xata Tovg "A^cpidog

'EQCd-ovg naQaxsXevoiiai (II 241 K)'

6 natg oo^sCtco totg notrjQCoig Ovivovg.

y.aC'

b nC^nla Ov ^ev i^oC, ool 6' iya dcoOco metv' 15

d^vydaXi] fiev nait,etco naQ^ a^vydaXijv.

tavta d' ecpri lSevaQ%og iv ^idvfioig (II 468 K),'

aitovvtcov ovv toov }iev nXeov olvov, tcov de iOov

iOco (paOytovtcov xCQvaOd^ai, xal eCnovtog ttvbg 'Aq-

%innov eiQyjxevai iv devteQ(p 'A^cpitQvcovi (I 679 K)" 20

tCg ixEQaOe Ocpcov, co xaxodai^iov, ioov ioco;

xal KQattvog iv UvtCvy (I 69 K)*

tbv d' ioov ioa cpeQOVt ' iyco 6' ixti]xo{iai,

edoi,£ ndOi Xeyeiv neQi tcov XQaOeav tav naQa totg

c aQiaCoig. 28. xaC tivog einovtog bti MevavdQog 25

iv "HQai ecpi] (IV 129 M)'

%ovg xexQa^evov

4 ccTzaaav A: corr. Dobr 5 TtCatcoyLsx. cp. cvyy. Mein7 iccii^Ca A 8. 9 fpcoro; loinov A: corr. Schw 9 B. dlX'

Mein 13 avxvovq (superscr. a.) C 15 nCfinlr] Mein, Ildfi-

cpils Herw 17 ^svoxaQtog A: corr. Kuster 22 expectarea

Kqartvov, sed turbavit epitomator

Page 437: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 427

otvov ka^oiv sxTCi&L rovtov,

/driyioxQLXOs etpr]' '^'HaCodog (xiv, co EtttiQOi,, na-

QaivEt (opp. 596)

xQlg vdatog nQO%isLv, xo 6e tstQatov li^sv oivov.

5 dL cv xal 'jlva^LXag iv NrjQet eg)rj (II 271 K)"

TiaCtOL Tiokv y e6d'' 7]dL0v. ov yaQ av Ttote

eiCLVOV (avy rpt' vdatog, olvov d' ev fiovov.

"AXs^Lg d' ev TLt&fj etL GaxpQovLxcoteQOv XLQvdvaL

naQaxeXevetaL (II 380 K)*

10 lSov [yccQ], TCaQsGtLV OLvog' ovxovv eyyjSG) d

'iiQLtava\ B. Ttolv ^iktLov sva xal tittaQag.

A. vdaQTJ XiyeLg' o^cog de tavtrjv ixTtLav

Xiy ei Tfc xaLvov, dtatQL^riv te ta notcp

TtOLCOfieV.

15 xal zlLOxkrjg ev MelCeaaLg (I 768 K)*

Ttag 8\ xal xexQa^ivov

TtCveLV xov olvov det (xe; B. tittaQa xal dvo.'

7]8' ovv XQa6Lg avtr\ TtaQcc tb e&og ovGa e7ti(ivr]0e

xdfa xal xijv d^Qvlov^iivrjv naQOL^iCav'

20 ri Ttivte nCveLV rj rpt' 7] ftr/ titraQa.

rj yccQ dvo nQog nivts nCvetv tpaal detv ri eva nQog e

tQetg. neQL de tavtrjg trjg XQdGecog "Icov 6 noL7]trjg ev

xa neQl XCov cprjalv (FHG II 50) oxl evQCOv b (idvtLg

Ilakafi^drjv i^iavtevaato nXovv saea^aL totg "ElXr]aL

25 nCvovaLV tQetg n^bg eva xvdd-ovg. ot d' snLtsta^iivcog.

5 dt' o Schw 7 av add. Pors tql' Blaydes: rQig A8 iv ti&si: A: corr. Schw 10 yccQ del. Mus 10. 11 ayxsco^isv

sva yiui tstt. C 11 KQizcova eorruptum; latet fort. mixturaealiquod nomen ignotum, velut Xagnava i. e. sva tial tqsis

12 vSaQrjv A: vSaQi] (superscr. rjv) C 13 Xiy' sl xi, K: Xsys

Tt AC v.aiv6v Wilam: %al AC rf A: ys C 17 Ssi (is Dobr:det [iSTa AC 23 siiQcav corrnptum 24 TiaXafijjSris C

Page 438: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

428 I

XQCo^Evoi ra itoza 8vo oivov irtivov TCQog Tcevts vdarog.

Ni,xo%(iQrjg yovv iv '^^v^cov)] TtQog rovvo^a 7cait,cov

£cpr} (I 770 K)-

f Oivo^aog ovtog, xatQS Ttsvrs xal dvo'

xdyco TS Ttal Cv Cv^TCorai ysvoifisd^a.

ra TtaQanXTqGLa siQrjxs xal iv Armviaig (p. 773). 'A^sl-

i>iag d^ iv 'Anozorra^it,ov6LV (I 671 K)*

iyoi 8s /lL(,vv<5og 7ta6LV v(ilv £ijut nsvrs aal dvo.

EvnolLg At^i (I260K)-

^LOVVGs, %aLQS' fi^ ti Ttivts Kcd dvo;

"EQ^LTtTCog ©sotg [l 230 K)*

STCSLd-^ orav TCLVcousd'' 7] di^pconsd^a,

sv%6(isd^a TCQog tou9'' 6 ^oiVoj, w xsQag., ysvov.'

427 ovx aGrov nal nrilovyco rpsQco 7cait,cov a^a,

xavdslg ysysvrjrat toiSto Ttivrs xal dvo.

29. TtaQa ds 'AvanQsovrt sig olvov TtQog dvo vSarog

(fr. 63 B)•

ays drj q)iQ' rj^iv., c6 Ttat,

KsXiljrjv, oxcog a^v6rLV

TtQOTtico, ra ^sv di% iy%iag

vdarog, ra nsvrs 6' olvov

5 xvdd^ovg, cog dvv^Qi^rcog

dvd drjvrs ^a6aaQy]6co.

xcd TtQOS^d^av rrjv dxQarono6iav I^xvd^LKTJv xakst no^LV'

dys drjvrs, ^rjxi&' ovrco

nardycp rs xdXaXr]rcp

6 lijxviccig A 8 Jiovvaog et vaiv del. Schw 12 tch-

vc6ti^&' Bei"gk, sed mirae formae mediae 13 ngbg xovz'

'olvog Bgk (0-iicii.Qaoysvov A: corr. Bergk 14 >t«? zov v.amqJ.ov

'yta Bergk 15 y.Bv^vs Bergk, ticivQ^is Mus 20 8' a-nx^Kq

A: corr. XI 475 c 22. 23 dv v^QiGziaauva A: corr. Pauw23 Sevzb A: corr. Bgk 24 d-aQazoTtcoOLav (ut semper) A

Page 439: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

1 429

Uxv&ixijv noGiv nuQ' oivc3 b

^EXsrcOiy.sv, dXAa xakoto'

10 VTiojttvovTsg sv v^voig.

xal Attxsdai^ovLOc d\ Sg cprjOLV 'HQodorog sv rrj

5 sxrr] (c. 84), Kkso^isvri rbv (iaGLlsa 2JKv&aig onLXrjOavra

xal dxQaro7i6rr]v ysvofjLSvov sx rijg fisd-rjg q)a6l fiavyj-

vaL, xal avrol d' ot Adxcovsg otrav ^ovXcovraL dxQa-

tsGrsQOV JtLVSLV, s7tL6xv&L6aL IsyovGL. Xa^aLlsavyovv 6 'HQaxkscorr^g sv ra jisql ^sd-rjg tisqI rovrcDV

10 ovrag yQacpsL (fr. 31 Koepke)" ^snsl xal Kkso^svr] tov

UTiaQrLarrjv cpaalv ol Adxavsg ^avrjvaL dLa rb 2Jxv-

?taLg oiiLlriGavra ^a&stv dxQaronorstv, od^sv orav c

^ovXcQvraL tilsIv dxQursersQov, ^i7tL6xvd-L(}0v' Isyov-

0LV.' 'AxaLog d' iv Ald-avL GarvQLxa rovg GarvQovg

15 TtOLst dvGiSQaCvovrag STtl ra vdaQr) TtCvsLV xal Isyov-

tag (p. 580 N)*

^av Aislaog r}v xsxQa^svog Ttolvg;

B. aAA' ovds A£t|at rovds ra ysvsL ^s^Lg.

A. xa?yag fisv ovv dysLV .... Uxvd-t] Ttistv.

30. ij6av 6' at rav dxQaroJtorav iitLyvGSLg, wg

cpriGL 0s6(pQaarog iv ra tlsql ^sd^rjg (fr. 118 W), ov d

naKaLaC' aAA' riv dii dQyr\g tb \isv GnsvdsLV aTtodsdo-

^svov totg Q^sotg, 6 ds xorra^og rotg iQafisvotg.

iXQavro yaQ iTtifisXag ra xorra^C^SLV ovrog rov TtaL-

25 yvCov ElxsKlxov, xaO^dnsQ xal 'AvaxQsav o Trjtog

nsTtoCrixs (fr. 53 B)'

17 dxBXmiog AC: corr. Mein iyKBv,Qafisvog Ed. Mueller18 kri^Kt A: corr. Mein 19 ovv ccv iyx^oig Sv.. Mein, latent

alia 20 8' at Cas: 8s A rmv dy.QoaTav A: corr. Toup, seddubito; nam non de mero bibendo agitur, sed de propinationecf. Polyb. 16, 21, 12 22 Tiahcct. A: corr. Mus

Page 440: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

430

ZiXilov KOTxa^ov dyxvh] }.axdt,cov.

6lo xal xd OKolid xaXov^sva ^eXtj xcov dQiaCcov TtOLYj

xav TtlriQri iaxu' Xiyco d' o^oi^ xal ITtvdaQOs ^cs

TtOirjxs (fr. 128)•

XaQLxdg t' 'AcpQodLGCcov sqcoxcov^ 5

e 09590; GvvxsL^a^dQOL ^s^vcov 'Ayd^covL ds ^dXco

xoxxa^ov.

xois ds xsxsksvxrjxoOL xcov cpCkcov dnsvs^ov xd tcCtcxovxcc

xijg TQocp^g dno xav xQa%st,cov' dio xal EvQinCdrig

nsQL xrjg Udsvs^olag cprjaCv, insLdrj vo^l^sl xov BsX- 10

ksQOcpovxrjv xs&vdvaL (fr. 667 N)"

nsGov ds VLV kslri^sv ovdsv sz X^Q^S^

aAA' svd-vg avda Wa Koqlv&Cc) ^sva'.

31. ovK s^sd^vov 6' OL ndlaL, dkkd xal Ilixxaxog

IIsQLdvdQC} ra KoQLv&Ca naQyvsL }ir] ns&v6Ks6&aL 15

f ^rjds xa^dt,SLV, 'Cv , scpr], ^rj yva6&j]g oiog av xvyyd-

vsLg, dll^ ov% olog nQoonoLf].

xdxonxQov (yaQ) sidovg %alv.og s6x , oivog ^\ vov

(Aesch. fr. 384 N).

dio y.a\ xaXag ot naQOL^LU^o^isvoL Xsyov6L xov olvov 20

ovK s%SLV n)]ddlLa. Ssvocpav yovv 6 FqvXov naQa

zJLOVvoCa noxs xcp Z!lxs2.lc6x7] nCvsLV dvayxd^ovxog xov

OLVoxoov nQ06ayoQSv6ag 6voi.uc6xl xov xvQavvov ^xC

428^^', scpr], c3 ^iovvGis, ovxl xal 6 ojponoilg dyad^og av

xal noLmkog dvayxd^sL i]^dg svaxovfisvovg s6&Cslv xal 25

fir] ^ovloiisvovg, dXld %o6^Cag r]^tv naQaxC&r]6L xr]v

XQans^av 6Lyav\ xal 6 Zocpoxkr^g df sv 6axvQLxa

cpr]6LV ojg aQa (fr. 655 N)

1 Ziy.ilov cena. lenensis: civ.e).iv.bv A Xocrd^mv Wilam:Sai^wv A 6 Gvv A^iiKXQcp Bergk, sed videntur longe alia

fuisse 'Jya&covLSci Wilam 21 yQvXXov C

I

Page 441: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 431

t6 TiQog ^Cav

nCvELV i'6ov [xccxov'] 7i£(pvics Tc5 dttp^v ^Ccc.

o&£v siQrjraL xal ro

olvog avays yigovTa xal ovx id^ikovta xoqsvslv.

5 Ed^ivskog ts 6 noLrjtrjg ov xaxag si'Qi]HSV

olvog xal (pQoviovtag ig acpQOGvvag avcc^dklsL.

6 ds ^aiivXC8i]g scpy] (fr. 11 B)* b

XQi] d' iv GviinoGCa kvXCkcjv TtsQLViGoiisvacov

rjdia acotCllovta xaQ-rnisvov olvoicotdlsLv.

10 stt 8s xal vvv tovto naQa^ivsL TtaQ' ivCoLg tav'Elkr]-

vcov. insL ds tQvcpav r]Qi,avto aal xhdco6L, y.atsQQvr]6av

dno tav dCcpQcov inl tdg akCvag xal ka^ovtsg 6v^yia%ov

trjv dvdnav6LV xal Qa6tcovr]v dvsL^ivcog i^dr] xal dtd-

xtcog iiQmvto tf] ^i^i], bdr]yov6)]g oi^aL trjg naQa-

15 6xsvr]g sig tdg r]8ovdg. 32. dtb xal 'H6 Codog iv taig

^HoCaLg slnsv (fr. 157 Rz)"

ola zJLc6vv6og dax dvdQa^L xaQfia xal dx^og, c

o6tLg ddr]v nCvr], olvog di ol snXsto ^dQyog,

6vv ds nodag x^^Q^? ^^ ^^'^^ yXco66dv ts voov ts

ds6^oig d(pQd6tOL6L' cpLksl di s ^ald^axbg vnvog.

xal GioyvLg di cpy]6LV (477)"

r]xa) d^ ag oivog ;^a()t£'(?TaTOg dvdQu nsn66&aL,

ovts tL viqcpcov slyi ovts XCav ^sd-vcov.

og d' dv vnsQ^dkh] n66Log ^itQov, ovx st ixstvog

25 trjg avtov ylc666r]g xaQtsQbg ovds vooV d

2 MKxov del. Bothe tc5 Sirpriv [§ui] -Aa-nov Meia 4 cf.

Eriphus II 428 Kock 6 KataBdXXst. Mein 10 puto Siufisvit

11 fort. i%XiS(ov 14 ;uop?jyouff>js AC: corr. K 17 Siovvaoq

A: corr. C sx&og AC: corr. Scut. 400 18 nCvoi C 22 ^h,w

Theogn; legit Theophrastus, ex quo capp. 30—32 videntur de-

Bumpta, participium velut siSons 24 vnsQ^dXrj A 25 ttjs

avrrig {avrov C) yvc6(ir]g AC

Page 442: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

432 I

5 iivd-sitai 6' UTtdXanva, ra vrjcpoaL yCyvexai aiO%Qa'

aidsttai 6' SQdav ovdsv otav (is&vt],

ro TCQiv scov Gco(pQCov ts xal 7]7Ciog. alXa 6v tavta

yivaOKCiv (ii] Tttv^ oivov vjcsQ^oXddrjv,

TCQiv (.is^vsiv ccQ^ij 6', dnaviataGo, (i7] 6s ^id6&c3 5

10 yaGttjQ, Sats xaxov IdtQiv s(prj(iSQiov.

^Avd^aQGig ts 6 Gocpbs S7tidsixvv(isvog trjv tijg dfiTCsXov

e dvva(iiv ta tav ZJxv&av ^aGilst xal td xXr](iata avtr^g

dsiKvvg slsysv cog Si (ir] xad'' sxaGtov stog stsfivov

ot "ElXr]vsg tr]v dfinsXov, 7]dr] xdv sv Uxv&aig i]v. 10

33. ot; TiaXmg 8s ol Tcldttovtsg xal yQacpovtsg tbv

^iovvGov, sti ts oi" dyovtsg sicl tr]g d(id^r]g did (is6r]g

trjg dyoQag oivcofisvov. STCidsiXvvvtai yaQ totg Q-sa-

tatg oti xal tov d^sov HQSittcov sGtlv 6 oivog. zaCtOi

y ovd^ dv, oi(iai, dvd-QcoTCog OTCovdatog roiiO'' vtco- 15

(isivsisv. si 6' oti xatsdsi^sv r](itv tbv oivov, 8id tovto

jcoiOvGiv avtbv ovtcog diazsCfisvov, drjlov oti xal tr]v

f /lY](ir]tQa Q-SQC^ovGav i] sGd-CovGav noiiqGovGiv. stcsI

nal tbv AiG%vXov syca cpaCr]v dv tovto dia(iaQtdvsiV

TCQKttog yaQ ixstvog xal ov^, cog svioC cpaGiv, EvQi- 20

7cCdr]g 7taQr]yays tr]v tcov (isd^vovtav oipiv sCg tQaya-

dCav. sv yaQ totg Ka^sCqoig siOdysi tovg tcsqI tbv

^ldoova (isd-vovtag. d d' avtbg b tQaycpdionoibg sicoCsi

tavta totg r]QcoGi nsQiS&r^xs' (is&vav yovv syQacps tdg

tQayadCag. dib zal UocpoxXrjg avta (iS(i(p6(isvog sksysv 25

oti '^G) AiGyyls, sl v.ctX td dsovta TCOistg, aAA' ovv ovx

^2dsidc6g ys noistg,' tog iGtOQst Xa(iaiXscov iv ta tcsqI

AiG%vkov (fr. 22 Koepke). dyvoovoC ts oi Ksyovtsg TCQCotov

'E7cCxaQ(iov iTcl tt;!' Gxr]vr]v 7CaQayaystv (is&vovta, (isd-*

2 &' iQ§cov AC ldroi}z6 ys C 22 Ka§iQOtg A 23idacova A: corr. C 28 dyvoovoi Sh C

Page 443: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 433

ov KQccTijTa iv FfiT0(7t. Kal 'Aly,aios ^£ o ^sIojiolos

xal 'yiQt6T0(pdvr}g 6 xco^cidtOTtoibg ^sd^vovTcg tyQaq^ov

Ta 7C0ti]fiaTa, jroAAot ds xat alXot ^ed-v6ic6^svot ka^-

ngoTSQOv sv tcj 7toXs^<p riycnvCGavto. naQo. 61 AoxQotg

5 Tofg 'E7itt,scpvQtotg sl Ttg axQaTov snts ft^ :n;()0(7Ta^ai/T0g

iaxQOv Q^sQanstag svsxa, d^dvaxog rjv i] ^rj^ta ZalsvKov

Tov vdfioi/ d-svTog. TcaQa ds Ma^aaXtrJTatg aXXog vofiog

tdg yvvatxag vdQonoTstv. iv ds MtlriTCi STt jcal vvv

<pi]6t &s6cpQa6Tog (fr. 117 W) to^^t' sivat t6 v6}it^ov. h

10 naQa ds 'Pa^atotg ovts oixsTr]g oivov sntvsv ovts yvvr]

ilsv&SQa ovts tav iksvQ^SQav ot s(pr]^ot iis%Qt tQtd-

icovta itav. dtonog ds o 'AvaxQscov 6 naGav avtov

tr]v notr]0LV s^aQTr]6ag fisd^rjg. tf] yaQ ^alaxia xal

tf] tQvtpf] intdovg savtov iv totg notr]^a6t dta^sj5?.rjTat,

15 ovx sid^Tcov Tav noXXav ott vi](pcov iv tc5 yQdcpstv

xal dya&og av nQo6notstTat ^sd^vstv ovx ov6r]g avdyxr]g.

34. ot d\ dyvoovvTsg Tr]v toiJ oivov dvva^itv tov

^tovvGov cpdaxovGtv (lavtcjv sivai atTtov totg dvd^Qco-

notg^ ^la6(pr]^ovvTsg ov ^sTQtag. o^sv o MsXavin- c

20 nidr]g scprj (fr. 4 B)*

ndvTsg d' dns6tvysov vdaQ,

t6 n^lv iovTsg didQtsg oivov.

tdfia dr] td^a tol ^sv ovv dncaXavovto,

tol ds naQCinh]xtov %sov oiicpdv.

2b 'AQL6totskr]g d' iv t(p nsQt ^sd-rjg (p. 118 R) cpr]6iv

^si 6 olvog ^stQiag dcpsiljrj&sir] , ntv6^svog rjttov ^s-

^v6xsL' tr^v yaQ dvva^tv dcpsrprjd^svtog avtov d^d^svs-

atsQav yiyvs^Q^at' ^sd-v6xovtai ts, (pr]6iv, oC ysQaitSQOt

3 ds K: Tf AC 7 (iccaaaXerjTCCig A: corr. C 11. 12 fisxQt

nivzs v.aL TQidiiovra Ael. v. h. 2, 38 23 xol (liv dn' wv blovro

Bergk, traditum videtur toI (isv ovv dnallvovxo

Athenaecs II. 28

Page 444: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

434 I

TdxL6Ttt di' oltyoTrjTa xal dad^avEiav Toi5 Ttegl avTovq

d ivvTtdQXOVTog (pv6Ei d^sQiiov. xal oi TtavTslag ds vsoi

Td%iov ^sd-v6xovTai dLCc t6 TtXrjd^og tov svvjtdQ%ovTog

Q-SQ^OV' Tt5 yCiQ SK TOl» oivOV 7tQ06yiV0}lSVa XQCCTOVVTai

QCidiGyg. ^sd-vGxovTai ds v.dv Totg dXoyoig t^oig vsg 5

}isv 6Ta(pvXfjg 6Ts^cpvkcov %0QTa6d-svTsg aal t6 tcov %o-

Qdxcov xal Tcov xvvav ysvog ttjv oivovTTav xalov^svrjv

(payovTa ^oTdvriv, Ttt&rjxog ds xal slscpag movTsg olvov.

dib xal Tccg d^iqQag Ttoiovvxai Tcov md^r^xcov xal tcov

xoQdxcov ^sd-vad-svTcov., Tcov ^sv oiva, T<av ds t(] ol- 10 I

vovTxri'

To d' svdsXs%ag ^sd-vsiv,

e cprjal KQCo(iv?.og sv 'jl7toli7tov6ri (IV 566 M),

TfcV' rjdovrjv s%si,

d7t06TSQ0VVTa ^COvd'' SaVTOV TOV CpQOVSiV, 15 i

iiiyi6T0V r](i<av dyaO^ov s6%sv 7} q)v6ig',

xal "Aksi,ig ds iv t?] tov ^QvyCov dia6xsvfj (pr]6LV

(11 390 K)-

Si TOt) ^S&V6XS6d^ai TtQOTSQOV TO XQaiTtakdv

TtaQsytvsd-' r]^LV, ovd' dv sig oivov TtoTS 20

7tQ06iST0 TtkSiOO TOV (LSTQiOV. VVvl ds Tr]Vj

TLficoQLav ov 7tQo6doxavTsg Trjg (.isd-r]g

r]^SLV 7tQO%SLQcog Tovg dxQdTovg Ttivo^isv.

f TO?-' ds Sa^iayoQSiov olvov xakov^nsvov (pr]6iv 6 'Aqi-

6xoxslr]g (p. 119 R') d^to tqlcov xotvXcov xsQa^&si^dov 25

(is&vaxsiv v7tsQ Ts66aQdxovTa dvdQag.'

35. Tttvr' si7t(X}v 6 ^r][i6xQiTog xal Ttidrv scprj'

7 fort. 5tat t6 T(av (propter cpccyovza) 8 oivov Ael. v. li.

2, 40 13 cc7tol£i7iovar]i A 15 rov auxpQovsiv AC: corr. ex

p. 443 f 20 7tQ0Csyivt&' C 21 nksLOV A: corr. C 23 fort.

XOvd' KX^KTOU

Page 445: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

/ 435

^ovtOLg sl' tLg dvtiXeysiv £%Bi, TtccQitco. dxovGstai yccQ

xatcc tov EvTjVOV (fr. 1, 4 B)'

6ol (isv tavtcc doxovvt' sata, s^ol ds tdds.

iya d' insl JtccQsls^rjv tzsqI tmv aQxaiCJV XQaasav dia-

5 Xsyo^svog, STtavaXri^o^ai tbv Xoyov td vnb 'AXxaiOv

rov ^skonoiov lsi%^svta snl vovv ^akXo^svog' qp-j^^yUso

yaQ nov ovtog (fr. 41, 4 B)*

sy^ss xsQvaig sva xal dvo.

iv TOVTOtg ydQ tivsg ov trjv xQccGiv oiovtai Xsysiv

10 avtov, dlXd GocpQOVixov ovta xad'' sva xva&ov dxQatov

nCvsiv xal ndXiv xatd dvo. Tot;To ds 6 Ilovtixog

Xa^aikscov sxdsdsxtai tijg 'AkxaCov (pikoivCag dnsCQcag

sxcav. xatd ydQ naGav S^av xal ndiSav nsQCataGiv

nCvav 6 noitjtrjg ovtog svQCaxstai' %Sifi(avog ^isv iv

15 tovtoig (fr. 34 B)

'

vsi }isv 6 Zsvg, ix d' OQavS (isyag

%si^c6v, nsndyaGiv d' vddtcov QoaC ....

xd^^aXks Tov xsi^av', inl ^sv tid^slg b

nvQ, iv ds xsQvaig oivov dcpsidsag

20 5 ^sXiiQov, avtaQ d^q)i xoqOcc

^aX&axov d^cpi .... yvocpaXkov.

^SQOVg ds (fr. 39)•

teyys nvsv^ovag oivcp' tb yaQ dctQOv nsQitsXXstai'

d 8' ojQa %aXsnd, ndvta ds dC-^aio' vnb xav^atog.

25 Toi5 8' saQog (fr. 45)"

YiQog dvd^s^osvtog indiov iQXO^svoio.

3 donovvzsaz' ifiol AC: corr. IX p. 367 e 5 ra Cas: zov

A 8 iyxsvs nsQvcc tig svcc A: corr. p. 430d {%sqvuiis Meister)

9 xovtoiq Mus: zoig A 12 svdsdsnzut. A: corr. K 16 wQavca

AC 18 hcc^^uXe AC: corr. g 19 HLQvaig A niQvag C: corr.

Meister 21 d(i(pi§ala3v Grotefend 23 nlsv(iovag AC: poeta

scripsit nvsv^ova 24 diipaig A diipa C : corr. Seidier

Page 446: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

436 I

aal TtQoeld^aV

iv de adQvars tc5 ^eliadeog otti tdiiGta

TtQatrJQa.

iv de toig Cv^TCtco^aGiv (fr. 35)"

ov xQtj xaxoiGi ^viiov iTtitQeTCrjv. 6

nQOKOJJjo^ev yaQ ovdev aad^evoi,

c co BvKii' (pcKQfianov d' aQiCtov

oivov iveixafievoig fie&vGd^rjv.

iv b\ talg evcpQovaig (fr. 20)"

vvv xQf} ae&v6d^7}v yiaC tiva TCQog ^iav 10

Ttojvrjv, ijteidr) xdtd^ave MvQGilog.

xal aad-olov de avfiliovXevav q)rj6iv (fr. 44)"

firjdev dKlo cpvtevGrjg TtQOteQov devdQiov d^itikG).

Ttcjg ovv e^eXXev 6 iitl toaovtov cpiloTtotrjg vi](pdkiog

elvai xal aad-' eva xal dvo avd&ovg TiCveiV] avtb yovv 15

t6 TtOiTj^dtiov y (pr]6i 2JeXevzog, dvti^aQtvQei totg

ovtcog ixdEXOfiivoig. (prj6i ydQ (fr. 41)*

d TtCvco^eV ti td Ivxv ofiiiivo^ev', ddxtvXog d^iQa.

zdd d" deiQe iivXC%vaig ^eydkaig aitanoiXika'

oivov ydo Ue^ikag xal /liog vibg kad^ixadia 20

dvd^QCOTtoiGiv edcox. ey%ee niQvaig tva aal dvo

5 TtXiaig xdn xecpaldg' <(«)> d' dtiQa tdv dtiQav xvlii,

co&ritco,

eva TtQbg dvo Qrjtcog JCiQvdvai xeXevcov. 36. o d

'yivanQicov eti ^coQoteQov iv oig (pr]6L (fr. 42 B)* 25

1 KtQvars A: corr. Meister 5 (iv&ov A: corr. Stepli

sjtLTQSTtsiv A: corr. Ahrens 10 (isd-vaKSiv A: corr. Buttmann11 Tiovsiv A: corr. Abr 13 (irj&sv A: corr. C SsvSqov AC:corr. Ahr 18 rov Ivxvov a(isvvv(i£v AC xov X. dfifisvofisv

XI 481 a: rd Xv%v' Pors, 6(i(isvoj.isv Ahr 19 dvdsiQS A: corr.

p. 481 cclip' dni) kiUi^cc Ahr 20 olvog A: corr. p. 481

21 -KiQvaLg A KiQvdg C: cf. 430 a 22 d add. Porson erBQUv

A : drsQav Bgk

Page 447: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 437

xad^aQi] d' iv xsXt^i] TtsvTS <(r£)> xal tQstg avaxsCcd^a.

OiXitaiQog d' iv TrjQst dvo vdatog TiQog tQstg axQa-

tov. kiysi ds ovtcag (II 234 K)

TtsncoxBvai, doxst tov xata dvo

5 xal tQstg dxQatov. e

^SQSXQatrjg d' iv KoQiavvot dvo vdatog JiQog tid-

GttQag oivov, Xiycov ads (I 164 K)'

ccTtotog, (o rXvxri.

B. vdaQT} 'vi%siv aoi; A.navtoi7ia6i ^av ovv vdcoo.

10 B. tC siQyccacj; TCcog^ cd xatccQats, ivi%sag;

FA. dv' vdatog, co ^d^^rj. B. tC d' oivov; FA.

tittaQag.

B. SQQ^ ig xoQaxag' ^atQd%0L6iv oivo^oslv 6s dst.

"EcpiTCTtog d' iv KCqxtj tQStg TtQog tittaQag (II 255 K)' f

15 ot>ov TtCoig dv ccGcpaXiGtSQOv noXv

vdaQ^. B. fid trjv yijv, aMd tQCa xal tittaQa.

A. oiJTrwg dxQatov, slni [lOi, TtCrj; B. tC (p^g;

37. i'6ov t6<p ds Ti^onXrjg sv KovnsdXcj (II 461 K)*

Ttatd^co t' i'6ov i'6c) TtotrjQCoig

20 ^sydXoig dnaaav trjv dlri&siav ^Qdaai,

xal "AXsh^ig iv AoQxCdi rj no7t7tvt,ov6r] (II 317 K)" 431

tQStg (piXotrjGCag iyco

fis<3tdg TiQonCvco i6ov i6(p xsxQa^ivag.

xal iS^ivaQxog r] Ti^oxXijg iv IIoQCfvQa (II 471 K)'

25 fta trov AiOvvGov, <^ovy 6v Xdntsig i'6ov taco.

UcocpiXog 5' iv 'EyxsiQidCa (II 445 K)"

1 T£ add. Di rgig A: corr. C 4 fort. Soiieitov 8 dnoTeaA: corr. Meiu 9 v8<xQr,v Ivixi^v A: corr. Erfurdt 10 fort.

co 6v v.cix(x.Qaz' 13 ^atQccxoig AC: corr. Erf a' edet Herw16 vSaQrjv A 18 noviaadcoi A 22 tQStg lacobs: rfjg A23 y' iaov Mein, nQonivav Di 25 6v add. Schw KuntsigA: corr. Naber

Page 448: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

438 I

GvvsyriS ocxgarog idLdor' t<3ov l'6(p. TidXiv

rr]v ^EL^ov' yrovv.

"AXs^ig Toy.L6rfi iq Kara^Evdoiiivcp (II 381 K)"

^r] TtavraX^g avra didov

h vdaQTJ, TcaravoELg', ioov iGa ulxqov. TP. xakd5g. 5

B. tjdv y£ ro Tta^a. noraTtbg o BQOfiLog, TQv^prj]

TP. ©ccGLog. B. ouoLov xal dCxaLOv rovg ^ivovg

TtiVSLV ^svLXov, rovg d' iyysvstg iTtLxcoQLOv.

iv ds 'Tjto^oh^aLCj (11 386 Kr

djtvEvGrL r ixTtLcov 10

ag av rtg ^diGr^ iGov Xca xsxQatxivov.

MivavdQog 'Adslcpoig'

oxrco rLg vnoxsiv dvs^oa y.al dG>dsy.a

xvdd-ovg, sayg xariGEiGs (piXoriiiov^Evog.

c xaraasCsiv b\ slsyov inl rav iv rotg Ttoroig TtQOiti- 15

vovrav, rrjv ^sracpoQav Xa^^dvovrsg aito rav rovg

xaQJtovg xaraasiovrav. "AXs^E^ig d' iv 'ATtoxoTtro^ivrj

(U305K)-

ov av^noaCuQxog rjv ydQ, dl?.d d^fiLog

6 XaLQExicg, xvdd-ovg TtQOTtCvav siy.oaLV. 20

38. ^iodcoQog d' 6 Z^ivcjTtsvg iv AvlrjrQCdi [II 420 K)'

ijtdv xvdd-ovg TtCvt] rLg, co KQCrav, dixa

d dsL Ttao' exaarov ivdsXsyag \ro\ norriQLOv,

nCvsL rb Xoinov, rovg P.oyta^ovg d' i^sfist'

ravra axonsL nQog aavrov. 25

ovx dyXacpvQog dl AvaavdQog 6 ZnaQrLdrrjg, ag cprjaLV

'HyiqaavdQog iv vnouvTq^aaL FHG IV 417\ rbv oivov

5 v8aQr,v A 14 daTtasLf Phot. s. v 15. 16 vnoTtivovtcov

A: corr. Phot 23 ccsl Dobr: si A zo del. K 24 itLveiv

xs Xomov A: corr. Dobr, fort. nCvsi y.atd Xoyov ds^aifii A: corr.

Dobr

Page 449: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 439

vdaQrj TtaXovvtav rcov xci7tt]lcov ev ra 6rQaro7cidG),

xsxQafievov txbksvGBV avrhv Ticokstv, Iv avrbv axQa-

riorsQov avoivro. ro jiaQa7ch]6i,ov zal^AXat^ig eHQrjxev

iv Al6anc) ovrcus (II 299 K)"

6 xo^ijjov ye Tot5r' i6rlv nuQ' vfitv, a Ziokcov,

iv ralg 'A&rjvacg d£|fcc5g -9'' evQtj^ivov. e

Z!0. ro Ttotov; A. iv votg Ov^tioolols ov nCvsrE

axQarov. 2J0. ov yccQ Qadiov tkoXovCl yccQ

5 iv rats cc^d^aLS svd-ias asxQa^ivov

,

10 01)% iva Tt xsQdacvaGL, rcov 6' (avov^ivav

TlQOVOOV^SVOL TOlS Tttg KSCpaXaS VyLSts S%SLV

ix XQaLTcdh]s. rovr iod^', oQas, 'EklrjVLXos

Jioros, (isrQLOLGL iQco^iivovs TiorrjQLOLs

kakstv n xal Xr]Qstv tiqos avrovs r^dicos-

15 t6 ^sv yccQ srsQOv kovrQov iGrLV, ov noros, f

ijjvxrrJQL JtivsLV xal xddoLS' A. d^dvaros ^sv ovv.

39. ^mvsLv d' sls ^i&rjv, (p}]6iv iv sxrco Noficov (p. 775 b)

nXdrcov, ovrs aXXo^^i tiov TtQiTtSL nlr^v iv rats rov

rov olvov (JoVtoj %sov soQrats ovd' dacpalis, ovr'

20 ovv TtSQi yd^ovs i^Ttovdaxora, iv oig s^cpQova slvai

TtQijtSi ^dXtara vv^cpY]v xal vviicpCov ^sra^okr]v ^iov

ov ^iXQCcv fisralldrovras, d^a ds xal t6 ysvvco^svov

OTtc^s on ^dkiGra ii, i^cpQovav aisl yiyvr]raL. 0xsdbvi32

yccQ ddr]lov oTtoCa vv^ 7] q)cos avro ysvv^CsL.' xdv

ra a b\ rcov No^cov cpr]6C (p. 637d)' ^^i%-r]s d\ avrrjg,

&6nsQ Avdoi xQcovrai xal IliQGai xal KaQir]d6vL0L*

2 i'vcc Tov A: corr. Cas 5 ra UoXcov huc transpos. Mus:ante t6 tiolov (v. 7) AC 7 cvfinoaioiaiv AC: corr. Di jit-

vSTui A TtLVEt' C: corr. Caa 13 XQ^I''^'^^? ^' corr. C 18

ov8e AC 22 (iszaXlccTtovtog A: corr, C 23 otti A24. 25 Kccv Twi £vdsyt.dtcoi A {sv Ss la C) 26 aansQ Zkv&ui.Plato, omnino haec misere turbata

Page 450: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

440 I

xal KsXtol xal "I^riQsg xal &Quxsg xal ra Toiavxa

ysvq, xa&dnsQ v^stg, « Aay.sSaiiioviov, to naQdjtav

aTtsxsGds. Uxvd-ai ds xal 0Qaxsg dxQdto} TtavtdnaGt,

XQco^svoL, yvvatxsg ts xal ndvtsg avtoC, xal xatd

tav ifiatLcov xataisoasvot xaXov xal svdaL^ov snLtiq- 5

dsviia s7iLti]dsvsiv vsvoyiLxaGL. IIsQGai 8\ xal 6(p6dQa

^sv XQCovtaL xcd tatg dkluLg xQvcpatg, dg vfistg aTCo-

b ^dXXsts, sv td^sL Ss [idkkov tovtav.' 40. smvov

[ot] TtoXlol xal aXq)ita sm^dXlovtsg ta ol'va, cag b

^sXcpog 'Hytj GavdQog cpviGCv (FH G lY 418 1. 'Eii Cvixog 10

yovv, MvrjGiTCtoXsuov dvccyvco6iV7tOLr}6a^svovtaviato-

QLoav, sv alg sysyQaTtto cog ZsXsvxog s7tr]Xg)Ctcoas, yQdxpag

dQa^a Mvri6L7tt6Xsuov xal xcouadcov avtov xal nsQL

trjg Ttoasag tatg sxsCvov yocousvog cpcovatg s7toCy]6s

Xsyovta (IV 505 M • 15

S7t' dXcpCtov TtCvovta toi' ^soovg Ttots

c Cddov Esksvxov y]dscog tov ^a6ilsa

syQCixl^a xal TtaQsdsL^a totg noXkotg oxl

xdv t6 tvyhvf]

nQay^dtLOv ?] aq)6dQ^ svtsksg,

5 asiLvov dvvcaaL touO-' r] dvvauLg i) \u7) noLstv. 20

^ysQOVta QdaLov Tor ts yrjg dn ^At^Cdog

sa^ov ^sXCaatjg trjg dxQaxoXov ylvxvv

avyxvQxavTjaag sv axvcpcp ^frij? kC^^ov,

Ar]^r]tQog dxtfj ndv yscpvQcoaag vyQOV,

10 xatr^aC^aaa nco^a, xavfiatog IvaLV.' 25

6 6' avtog latOQst xdv Qi]Qdai tatg viqaoig snLndt-

3 axpaTM Plat: uv.Qaxonazui A 9 ot om. C 12 dnrjX-

cpLTLGS A: corr. H. Steph 16 inalcpitovvTa rov •9'. Cobet

25 •/.urrjGLucoy.a C fort. recte 26 /.civ Qr^QaGCaig vi^GOig Sch-w

coll. Steph. B. s. T inirdrtovxa A: corr. C

Page 451: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 441

Tovras kixL&ov avxl uktpCtov nCvsiV, aal kiyB^^^ca tav- d

rriv tr]v noGiv xalXCova r^g i^ dkg^Crcov.

41. nQOTtoGsLg ds tag yLvo^svag sv totg 6v^:to6LOig

ylaxsdaL^ovCoig ovx iqv s&og tcolslv ovds (pLkotrieCag

6 dta TOVTCov TiQog aXX^Xovg TtOLStG&aL. drjXot ds tavta

KQLtCag sv totg i^.sysCoLg (fr. 2 B)"

xal Tod' s&og ZTtaQtr] ^sXirt]^d ts xsC^svov i6tL

nCvsLV trjv avtrjv oivocpoQov xvXLxa,

firjd' d:iodcoQst6&aL :tQ07i66SLg 6vo^a6tl Xiyovta

10 iirjd' inl ds^LtSQav %stQa xvxka ^id6ov ... e

5 [dyysa ylvdrj xsIq svq' 'j6Laroysvr]g]

xal TtQ07t66SLg oQiysLv inLdi^La xal 7CQoxaXst6%^ai

ii,ovo^axXijdrjv a TtQOitistv i&iXsi.

slt dito TotouTcov 7t66scov yXc666ag ts kvov6iv

15 sig ai6%Qovg av^ovg 6(a^d t d^avQ^tsQOv

10 tsvxov6LV' JtQog d' oyL^at d^Xvg dii^Xconog icpCt^sL'

XrJ6tLg d' ixtr]xsi ^vr}^o6vvr]v TtQaTtCdcov

vovg ds 7taQi6(paXtai' dnmsg 6' dx6Xa6tov 's%ov6lv f

i]%-og' i7tSL67tC7ttSL d' OLXOtQL^r]g 6a7tdvr].

20 01 jdaxsdai^ovCov ds x6qol 7tCvov6L to(jo{Jtov

15 c)6ts cpQiv' slg iXaQCiv iXTtCda Ttdvtag dysLv

slg ts cpLXo(pQ06vvr]v yX<a66av ^itQL^v ts yiXata.

tOLavtr] ds 7t66ig 6c6^atC t cocpiXLfiog

yvco^T] ts xtr]6SL ts' xaXag d' sCg SQy' 'AcpQodCtrjg

7tQ6g 0'' vTtvov r]Qiio6taL, tov xa^dtav XL^iva, 433

20 TCQog trjv rsQ7tvotdtr]v ts %smv &vr]totg 'TyCsiav,

11 del. Sitzler, qui alio transposuit (fr. 1, 4B); intercidit

haec sententia: contra apud Athenienses hoc moris est 13 TtQo-

TioXsiv A: corr. C 14 tsXsovaiv AC: corr. Mus 16 ofift' AC:corr. Herm 17 Xrjcig AC: coit. C superscr 21 daniSa AC:corr. Emperius ticcvt' uTtdysiv A {dnayaystv C): corr. Bergk26 vysCav AC

Page 452: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

442 I

zal tr}v Evas^ifig ysCxova 2Jc)g)Q06vvr]v.

i^ijg T£ Tcdliv (pr]6Lv'

at yaQ vneQ rb fiSTQOv xvIlxcjv nQOitoGaig nuQa-

t8Q4>a6aL kvTiovG^ alg xov aitavra iqovov. 5.

b 7] jiaxedaifiovLCJV dh diatd'' o^a?.ag didaeitaL,

25 sa^SLv xal nCvsLv ev^^stQa TtQog tb (pQovstv

zal tb 7C0VSLV slvaL dvvatovg' ovx s6t aTiotaxtog

r^^SQtt oivcoGaL 6(5(1 d(istQ0L6L ^roroij.

42. (fiXoLvog d^ i6tlv 6 nQog oivov stoLfiog, (pLlo- lO

notrig ds b TtQog notovg, xco&covL6ti]g ds 6 (isxql (isd^rjg.

7tlsL6tov (3f sms tcov (isv rjQcoav Ns6tcoQ b tQLysQcov

(pavsQcog yaQ avtbg jtQo6SKSLto tcov dllcov (idXXov ta

oiva xal to{} ^Aya^is^ivovog avtov, 6v org nolv7t6tr]v

inL7tlri66SL 6 'A%LXlsvg [A 225). 6 ds Ns6tcoQ xal trjg 15

(isyC6tr]g (id%rig ivs6tr]xvCag ovx dniistaL \_xca\ tov

c nCvsLV. cpr}6L yovv "OfirjQog (^S i)"

Ns6tOQa d' ovx sladsv ia%r] nCvovtd nsQ S(inr)g.

xal (lovov ds tovtov tav r]Qc6cov ro not^QLOv r]Q(ii]-

vsvxsv, d)g tr]v 'A%Lklscog d6nC8a. i6tQatsvsto yuQ 20

(ist avtov xaQ-dnsQ xal t% d^nCdog ixsCvr]g, r]g (prj6Lv

6 "ExtcoQ xal (isxQL ovQavov rjxsLV t6 xlsog (0 192).

ovx dv d(idQtOL ds Ttg xal tb notr]QLov avtov Xsycov

(pidkr^v "AQScog xatd tbv ^Avtccpdvovg Kaivsa, sv a

XsystaL ovtcog (II 55 K)* 25

slt r]dr] dbg (pidXr^v [t6 bnlovl "AQSCog,

xatd TL(i6d^sov (fr. 16), ^v6t6v ts ^slog.

1 £vas§£irjg A: corr. C ' 7 ic&isiv A: corr. Mus cpQovsiv

Bach: qpavfV A 8. 9 dnoxccKTOv rjnsQccL A: corr. C 11 cpiXo-

^tco&avLavrig A: corr. C 13 fort. rav ts aXlcov 16 Jtai del.

Wilam 26 sit' rjSrjXog A: corr. Emperius ro onXov del.

Koppiers

Page 453: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 443

akka (lijv xal dta tijv cpiXoitoCLUV 6 Ns6tc)Q ical JtuQ' d

'AxiXkeas (pidki]v Xa^^dvsi daQov iv tca inl UatQOicXa

ijtLtsXovfiivG) dySvL CP" 616), ovx otL Ttal ovxl ta vlki]-

d^svtL sdaxs dijiag 6 '^;^tAA£t;g (totg yccQ cpLkoTtotaLg

6 ov TtaQsnetaL to vlxkv dLCC to Qa&v^ov) i] otL did

dLipav ^dliGra XsLTtovtai ol TtvxtaL dLa t6 ^aQStG&aL

Tccg ;^£t()ag dvatSLvovtsg. 6 ds Ev^rjlog ?.a^pdvsL Q^co-

Qttxa (v. 560) dQafiav dd^lov i7tL6(paXag xal d^vx^^^g,

aGipaXsLag OTtlov.

43. trjg ds di^tjg ovdsv i6tL noXvnod^TitotSQOv. e

diOTtsQ ycal t6 "AQyog TtoXvdCxljLOv 6 TtoLrjtrjg scpri, to

7to2,v7t6d'rjtov dLa tov xQ^vov. to dCil^og yaQ TtaGtv

l6X^Q^v i^tLd^v^Cav i^TtOLst trjg TtSQLttrjg djtokavGscog.

Sio xal 6 Zloq)oycXrig ^rjai (fr. 692 N)'

.5 dLxfjavtL yaQ tOL Ttdvta nQOGcpsQOv 6ocpd

ovx dv Ttlsov tSQjpSLag rj itLstv dLdovg.

tcal 6 'AQxCJioxog (fr. 68 B)'

^dxrig ds trjg 6rjg, caQts ^l^scov Ttcstv,

ag iQSca.

50 xal tc5v tQaytxcov di tLg scpr] (fr. adesp. 69 N)' f

lGxslv xsXsvci) x^^Q^ dL^a6av cpovov.

Kul ^AvanQicov (fr. 57 B)'

cpCkri yaQ slg i,sCvoLg' sa6ov di ^s dLi^avta TtLStv.

ical ISsvocpav d' iv ta tQitcp trjg IlaLdsCag Ttoist

J5 Tov KvQOv tdds liyovta (Vl, l)' ^iydi vfitv dt^co %a-

QC^aeQ-aL." UXdtcav 6' iv trj IloUtsCcc (VIII 562 c)"

^otav olfiaL drj^oxQatoviiivrj itohg ilsv&SQCag dL7p^6a6a

xaxav OLvoxocav 7tQo6tatovvtcov tvxi] xal TtOQQCotsQCi)

3 fortasse ovx ori dy,ovitl xat vik. coU. schol. ^ 616 13

T^g nsQizTrjg C: xi^v nsQL zfiq A 16 rj Cas: ft?j AC 23 siff-

^Sivsiq A: corr. Schneidewin

Page 454: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

444 I

AMtov deovtos aKQcctov ^sd^vod^fj' 44. STtivs de xal

IlQcotBag 6 Maxsdcov TiXstCtov, Sg q)rj6LV "Ecpntnog

iv t(p TCSQi trjg 'AXsi,civdQOV xal ^HcpaiGtCcovog tacprjg

(p. 126M), xal svQOJGta ta Gco^ati difjys, zattoo ta

Tiisiv syysyv^va^^isvog mv. 'AXsi,avdQog yovv aitriCag 5

note TtottJQiov dCiovv xal Tticov %Q0V7tis ta IlQcotm.

xal og Xa^av xal Kolka v^v^Cag rot/ ^a6iXsa STtisv,

«g vTtb Jtcivtcov XQOtaXiCd-fjvai. xal ^ist oXCyov xb

f^VTo TtotriQiOv aitriGag 6 IlQCOtsag xal JtdXiV Tticov

b TtQovTtiS t(x> ^aGiXst. 6 ds 'AXe^avdQog Xa^cov sGJtaGs 1(J

fxsv ysvvaCcog, ov ^y]v vTt^vsyxsv, dX}J dnsxkivsv sjtl

TO TtQoaxscpdXaiov dq)slg tcov %SiQmv tb TtotrJQiov. xal

SK TOVToi» vo6t]Gag dnsQ^avs^ tou zJiovvGov, q)rj6C,

^rjvCGavtog avta, diotv trjv natQida avtov tdg &^^ag

STtohoQxrjGsv. STtivs ds 6 'AXs^avdQog itlstGTov, ag 15

xal dnb trjg ^s&t]g 6vvs%ag xoi^dG&at dvo rj^sQag

xal dvo vvxtag. drjXovtat ds tovto sv tatg ^Ecpri^s-

qCglv avtov, dg dvsyQaipav Ev^svrjg ts 6 KaQdiavbg

xal ziiodotog b 'EQvd^Qatog (p. i2lMi. MsvavdQogds sv KoXaxC cprjai (IV 152 M)" 20

c xotvXag ^coqovv dsxa

sv KaTtTtadoxCa xovdv %Qvaovv, EtQov^Ca,

tQig si,s7tiOv ^satov y . 2JTP. ^AXst,dvdQ0v nXsov

tov ^aailsag TtsTtcoxag. A. ovx skattov, ov

5 nd triv 'A&r]vdv. ZTP. (.teya ys. 25

NLXO^ovXr] ds ^ 6 dvad^slg tavttj tcc avyyQa^^atci

(prjaLV (p. 157 M) oTfc TtaQa Mr]dsC(p tcp @saaaXa dsLTtvcav

'AXs^avdQog sixoaiv ovaiv sv tw av^noaCcp ndai

15 fort. inoQ&rjaiv 23 tTiiov A: corr. Bentl 24 jii-

TTco-nag xov ^ao. A: corr. Bentl, cf. Plut. mor. ]}. 57 a 26 ^t

6 KV. xavxl A: corr. Mus

Page 455: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 445

TtQOvnu, TtaQcc ndvxav ta l6a ?.a^^dvoJV, xal dvaGTag

<^£x)» xov 6v}i7io0LOv fisx' ov TtoXv dvsTiavsxo. KaXha&E-

vriq deb aocpiGxrjg, cog AvyKsvg 6 Udfiiog (prjaiv iv xotg d

dno^vrj^ovsv^aai aal '^Qcaxo^ovXog xal XaQrjg iv

5 xatg [axoQLaig (p. 116 M), iv xa avfinoaico xov 'Als^dv-

dQov trjg tov dxQCitov zvXixog sig avtov iXd-ovarjg

(og diad^SLXO, sinovtog xi xLvog avxa ^dLa xi ov 7iLVSLg\

^ovdsv diofiaL, scpi], 'AXs^dvdQOv TCLcav xov 'AanhiTtLOV

dstaO^aL'. 45. ^aQstog ds b tovg ^dyovg dvslav iiiL-

10 ysyQafi^ivov sixsv im rot^ ^v^^iatog' '^ridvvd^yjv xal

oivov TtLvsLV nokvv xal tovtov cpsQSLv xalag.' Ktrj-

aCag 8s TtaQ^ 'Ivdotg (prjaiv (fr. 55 M) ovx slvaL xa

^aaLXsL ^s&vad^rjvciL. TtaQCc 6s UiQaaLg xa ^aaiXst e

icpLStai (isd-vaKsad-aL ^ia rj^iQa, ivfj

^vovaL tc5

15 MLd-Qf]. yQacpsL ds ovxcog jtsQL tovtov /dovQLg iv tfj

i^dofir] tcov latOQLav (FHGII472)" ^iv ^ovf] tav soq-

tav t<av dyo^ivmv vno IIsQaav ta MLd-Qt] ^aaLksvg

^s&vaxstaL xal xo IIsQaLxbv oQxsttaL' xcov ds XoLTtcov

ovdslg xaxd xr]v 'AaCav, dlld Ttdvxsg dnixovxaL xaxd

20 tr]v r]^iQav xavxr]v trjg OQx^^^^cog. IliQaaL yaQ SansQ

tmtsvsLv ovtco aal oQxstad-aL ^av^dvovaL xal vo^C^ovaL

xr]v ix trjg iQyaaCag tavtr]g xCvr^aLv i^nsli] tiva la^- f

fidvsLV yv^vaaCav trjg tov a^a^atog Qco^r]g.' sig to-

aovtov ds 'AXi^avdQog iiii^vsv, ag cpr]ai KaQvatLog25 6 nsQya^r]vbg iv CaxoQLXoig VTto^vrj^aaLv (FHG IV 357),

(og zal inl ovcov aQ^axog xco^d^sLV' inoCovv d\ xovxo,

(pr]aC, ical OL tcov IIsQacov ^aaLlstg' [i^^nox' ovv dLa

tovxo ovds nQog xa dcpQodCata sixsv OQ^rjv' i^vda-

QOvad^aL ydQ cpr^aLV b 'AQtaxoxslr^g iv totg cpvaLTiotg

2 SK add. K 17 t^ dyofiivrj Mein 22 nivTjaiv fort.

delendum 28. 29 i^vSQova&ccv A: corr. C

Page 456: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

446 I

7tQ0^Xriiia6i icf. Rose Ar. ps. p. 236) xav TOLOVTdv rriv

ASbyovi^v 'isQcovv^og rs iv raig 'EnioroXatg (fr. 10 Hill)

©Eoq^QaOtov q)r}6i Hyuv ori 'AXs^avdQog ovx £v dfc£-

Tisiro TCQog Ta atpQodCGiK. 'OXv^TtLadog yovv xat na-

QavaK?.Lvd6rjg auTCji KaXli^SLvav rrjv &srraXrjV sraLQav S

7iSQLy.alls6rdrr]v ov6av, 6vvsLd6rog rovro xal toi; 0l-

kLTiTCOv [svXa^^ovvro yaQ ^rj yvvvLg slri)., TtokXdmg f]tsL

avrfi rov ^ylXs^avdQOV 6vyysvs6Q-aL. 46. xal ^ClLnnog

d' 6 Tov '^Xs^dvdQov narrjQ <pLXon6rr]g '^v, (og L6roQEt

&£6no^nog sv rf] sxrr] xal SLX06rrj rav L6toQLav W'.'

b (FHGI308). xdv dXXa 8s yLSQSL rrjg CeroQLag (p. 329

yQacpsL' ^OCXLnnog i]v rd ^sv (pv6SL ^avLXog xa\ nQO-

nstrjg snl rav XLvdvvav, rd ds dLa fisd^rjv r]v yaQ

noXvnorrjg xal noXXdxLg ^s&vav si.s^oi^d-SL.' sv ds rf

tQCtr] xal nsvrr]xo6tf] nsQl tav sv XaLQavsCa ysvo- 15

^Evav sCnav xal ag inl Sstnvov ixdXs6E rot^g naQa-

ysvo^svovg tav 'AQ-rjvaCav nQs6^£Lg cpr]6Cv (ib. 323)"

'6 ds QCXLnnog dno%aQr]6dvt(ov ixsCvav Ev&iag nstE-

nE^nst6 tLvag rav sraCQav, xaXslv 6' ixsXsvs rdg

avXr]rQCdag xal ^jQL6r6vLXOv tov XL^aQadov xal .da- 20

c QCava Toi' avXr]rr]v xal rovg dXXovg Toug sCd^L^^svovg

avra 6v(inCvsLV nsQLr^ysro yaQ navra%ov Tovg Totot;-

Tou^ 6 ^CXinnog xal xara6xsva6d^£vog r]v oQyava

noXXd 6v^no6Cov xal 6vvov6Cag. av yaQ (piXonorr^g

xal Toi' TQ^nov dx6Xa6rog xal ^a^ioXoxovg eI%e nsQl 25 .

avrov 6v%vovg xal rav nEQL rr]v ^ov6Lxr]v ovrav xal

Tco?^ rd yiXoLa Xsy6vrav. nLav d\ rr]v vvxra nd6av

4 %al om. C 5 Kalliiivav Di 7 yvviq AC: corr.

Mus 15 xBQcaviai A 22 7tsqi-qyr}ro A, fort. cv{insqi.i]ysTO

25 ^cofioXoxos AC: corr. Cas

Page 457: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 447

xal ^s&v6&elg noXv Kal 7catdh,ag atpdg dnavxag rovg

dXkovg dnaXkdxxs6%ai ^di] TiQog rjfisQav axc6fiat,sv d>g

rovg TCQEG^ELg Tovg xav 'A&rjvaiav.' KaQv6XLog de tl

iv xolg toxoQixotg vTto^v^fiaGiv (FHGr IV 357) ^oxs,

5 (prjGL, ^E&VEiV JlQOTjQElXO 0ih7t7COg , XOVx' EleyS ^XQT}

jtiVEiV 'AvxiTiaxQog yaQ ixavog icxi v^q)cov.' xv^svov-

TOg di Tcoxe avxov xai Xivog dyyEilavxog (og 'JvxCnaxQog

jtaQeaxi, dia7C0QrJ6ag coGev vtco xrjv xkivrjv xbv d^axa.'

47. g)ilo7c6xag de xal ^e&vGovg xaxaliyei &e6-

10 TCOfiTtog ^iovvdLOv xov vecoxeQOv, HiyceUag xvQavvov,

ov xal xdg oteig vtco xov oivov diaq^d-aQrjvat. 'Aqi-

exoxeXrjg d' iv xfj ZlvQaxocCcov Ilolixeicc (p. 528 R) e

xal 6vve%mg (pri6iv avxov e6d-' oxe i^cl rj^SQag ivevq-

xovxa ^e&veiV dio xal d^^lvco7c6xEQOv yEve6d^ai xdg

15 otl^eig. @e6cpQa6xog de q)r]6i xal rot^g ixaiQovg avxov

xoXaxevovxag xrjv xvQavvCda 7tQ067C0ieL6%-ai ^rj ^Xe7ceiv

xal V7C avxov xov z1iovv6Cov iEiQaycoyei6%ai xal (ii]xe

xd 7caQaxL%eiieva xcov ide6^dxc3V fi^^xe tdg xvktxag

OQccv dib xkrjd^rjvai ^iovv6iOx6kaxag. e7Cive 8e TcXet-

20 6tov xal Nv6aiog 6 tvQavvr]6ag UvQaxo^Ccov xal

'ATCoXXoxQttxr^g' z]lovv6Cov 8\ Tot) Tt^oTe^^oi; ovxol vioC, f

mg b 0e67Co^7Cog i6xoQEt iv xi] ^' xdv xf] e^rjg xav

l6xoql(5v (FHG I 313). yQacpeL ds ovxcog 7CEql xov Nv-

6aCov' ^Nv6atog 6 xvQavvr]6ag v6xeqov Z!vQaxo6Cav

5 m67CEQ iTtl d^avdxcp 6vveiXr](ijiivog xal 7tQoeLdd)g 6xi

(irjvag oXCyovg i](ieXXs i7ti^ic66e6d^ai ya6xQi^6fievog xal

(leO^vcov SirjyevJ' iv de xij tQLaxo6tf] ivdtr] (pr]6iv

1 ^s^^vaQ^slq nolXa v.cc\ Ttai^ag C, unde (ii&. xorl nolXdTtcci^ccg Mein, quod nimis debile; fort. ^i&. etti noXv kuI naga-naiaag 13 £vsvi]y.ovza etiam Plut. Dion. 7 19 SiovvaoKoXaY.ag

A: corr. lemma et C 26 r/ftsAf A: corr. C §ic6aEa9^ai, k §6-

ata&ai C: corr. Mein

Page 458: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I

448 I

436{p. 312)' ^'yiT[okkoxQccrr}g 6 zJlovvgCov xoi) xvQavvov

VLos ax6ka.6xog riv xal (piXonoxTfis' xal xav icolaxBvov-

xcov XLVsg avxov 7iaQs6x£va^ov (og svl ^dXi6xa alXo-

XQtcoxaxa TtQog xov jtaxsQa diaxsiGd^ccL.' xal "iTrTtaQtvov

de xov ztiovvGLOv cprjGlv vno ^sd^rjg xvQavvovvxa ano- 5

GcpayrjvaL. tieql dh xov NvCaCov xal xdds yQoccpSL

(p. 312 )• '^NvSaLog 6 ^lovvgCov toO TiQoxiQOv vCbg

xvQLog x(5v iv ZvQaxovaatg ysvo^svog TiQay^dxcov

y.axsGxsvaGaxo xid^Qimcov xal xrjv ia&ijra X7]v noLxCkrjv

dviXa^Ev, exL de xal xi]v oipocpayCav xal xrjv oivocplv- 10

b yCav xal xr^v xcov naCdcov xal rr]v xcav yvvaLXCov v^qlv

aal xrjv xmv dXXav o6a CvvreXrj rovroLg n.icpvKS xal

rr]v dCatrav dLrjysv ovrcog.' iv de rfj rs66aQaxo6rf,

ni^nxr] b avxbg neQi TLjxoXdov Xiycov rov &y]^aCov

cpr]6Cv (p. 318)' ^ovx olCycov yccQ r/'(5>; yevo^ivcov u6s}.- 15

yav nsQL rbv ^Cov rbv xa&^ r^^iQav xal rovg ;rdrovg

ovdiva vofiC^a) rav iv ratg nohrsCaLg ovrcov ovr

dxQari6reQ0v ovrs XL%v6rsQ0v ovrs dovXov yeyovivat

lidlkov rmv r]dovcov, sl ^rj, a6nsQ sinov, Ti^6laov.'

iv ds rf] rQCrr] xal eixo6rf] neQl XccQLdtji^ov rov 20

^^QeCrov dkr]yov^evog, ov 'A&r^vatoL nokCxr]v inoLr]-

c 6avxo, (py]6Cv (p. 304)' ^xr]v xe yaQ dCaixav ecoQaxo xr]v

xad'' r]iiiQav d^elyr] xal xoiavxr]v noLovfievog a6xe

nCvBLV xal ^s&vslv alsC, xal yvvatxag iXsvd-iQag ix6X^a

dLacp&eCQeLV xal slg xo6ovrov nQorjXd^ev dxQa6Cag co6xe 25

^BLQdxL^v XL nuQa xr]g ^ov?S]g xrjg xcov 'OlvvxtCcov

aixetv ine%eCQr]6sv, 6 x^v (jlsv oijjlv r]v eveideg xal

4 iTtanaQtvov A cf. Ael. v. h. 2, 41 5 TtocQOLVOvvxa Meii),

sed mutila oratio cf. Parthen. 24 12 fort. xai xwv aXlcov

GvvzilBi: A: corr. K post nitpvAS vocabulum velut £Tiixri8sv6iv

add. Wilam 24 dsl C

Page 459: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 449

XccQisv, etvyxKvs ds iisza zitQdov rov ^laxsdovos

aixfic(^K)Tov yeyevrj^Bvov.' 48. emvB 6e iiXelGxov xal d

'jQxadiav (adyjXov 6' ei b OlUtczc} dLe%%-Qev6ag), wg

xb enCyQa^na drjlot^ OTteQ aveyQaipe Uoke^cov ev xa

5 neQl rcov xaxa iioleig imyQaa^ccxav 'fr. 79 Pr)'

xov TtoAvxoid^covog xovx' rjQLov 'y^Qxadccovog

a6xeog coQd^coCav xade Ttao' axQanixa

v[f]eg ^doQxav xal XaQ^vlog. erpd^ixo (5' gjvijq,

Svd-Qcon, ex %avdfjg ^coQonoxcov xv?.LXog.

10 ^EQa6L^evov de XLva nencoxevaL n^^elaxov cpriGL xo en

avxa eniyQa^^a (A. P. YII 454)*

e

ov ^a&vv oivonoxYjv 'EQaGt^evov t; dlg icpelijg

axQr]rov cpaveQmg c6%ex^ exovGa xvh^.

snLve de nketcxov xal 'Akxexag 6 Maxedcov, ag cp)]6LV

lh"AQL6xog 6 EalaiLLVLog ip. 154 M), xa\ ^LOxi^iog 6

^Ad^rivatog. ovxog 8e xal Xavrj inexalelxo' ivxL%-i^evog

yccQ ra 6x6^axL xdvrjv dnav6xcog enLvev inLxeo^iivov

olvov o&£v ocal Xcovr} inexl^^d^r], Sg cpri6L IloXe^coV'

K?.eo{iivr}g de 6 AaxedaL^ovLog oxl xal dxQaronoxrjg

riv nQOBiQrjraL (p. 427 b) ' ort de dLcc (li&rjv iavrbv xal f

^axaLQa xarireaev 'HQodorog i6r6Qr]6s (VI 75). xal

'AP.xatog d' 6 noLr]rr]g cpLkon6xr]g r]v, mg nQoeinov.

Bdxcov d' 6 Z^LVconevg iv xotg neQL "Icovog xov noLY]-

rov (FHG IV 350) cpLXon6xr]v cpr]6l yevi6d-aL xal iQco-

25 TLXcoxarov rbv "Icova. xal avrbg 8e iv rotg ileyeCoLg

iQav fiev b^okoyet XQV^CXkrjg rrjg KoQLvd-Cag, Teliov

8e d^vyarQbg' r]g xal IleQLxlia rbv 'OXv^nLOv i^dv

7 oQ&aaavtcc 8e A: corr. Mus et Cas, sed rijds scribendum8 scpQ-r] b 8' A: corr. Schw 9 av&Qcon' A: corr. K evxav-Ssig — y.viixag Lobeck, praestat svxavdfj — nvXiv.a (non recte

£§ Xavdov — Y.vliHag Dilthey) 12. 1.3 recte ut videtur tov^a&vv et ch.Qiizov jtQOTto&sfa' cod. Pal

Athenaeus ii. 29

Page 460: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

450 I

q)r}6i Trjl£X?.£idt]g iv 'Hoiodoig (I 214 Ki. ^evagxog

d' 6 'Podtog dicc rrjv nolvnoGCav MetQrjTYjg ejtexaketro'

^vi]^ov£V£t, avrov EvcpoQiav 6 £7to7iOiog iv XikiaGi

(fr. 44 M). 49. XaQr}g d' 6 MvriXrjvatog iv ratg 7i£Qi

^^'''Jki^avdQOv iGroQlaig (p. 118 M* 7i£Qi Kakdvov etTtwv 5

rov ^lvdov cpiAO(}6q)ov, on Qixjjag iavrov £ig nvQav

v£vt]fi£vr]v dnid^av^, (p7]6iv OTfc nal inX tc5 }iv)]^ari

avtov dii&r]X£v '^Xi^avdQog yv^vixov dycova ocal ^ov- \

Gizov iyxcoiiiov. ^£d-J]K£ di, fpr]6i, xal did rr]v cpiXoi-,

viav rcov 'Ivdav xal dxQaroTCoGucg dycava, xal r]v 10

d^f^Xov rcp ^£v TCQcora rdkavrov, tc5 81 d^vriQcy TQid-

xovra ^vat xal rcp rQircp dixa. rav ovv TCiovrcav tov

oivov TcaQaxQrjfia ^£V ir£l£vrr]6av vtco tov ipvxovg

rQidxovra xal 7tivr£, ^iXQov dl diali7c6vr£g iv ratg

"b (3XY]vatg £%. 6 dl 7tl£t6rov 7tid>v xal vixr]6ag £7ti£ fi£v 15'

ccxQCirov %odg ri66aQag xal t6 rdlavrov £Xa^£V, i7t£-

(3ico6£ d£ r]fiiQag ri66aQccg' ixa?.£tro de IlQOfiaxog.'

Tifxaiog di (pr]6iv (FHG I 225 dig ^zJiovv6iog 6 rv-

Qavvog rfi rav XocSv ioQrj'] rcp 7tQc6rcp ixTCiovn ^od

dd-Xov £&r]K£ 6ricpavov ^Q^f^ovv' xcd oTt 7tQarog i^i7ti£ 20

!H!£voxQdTr]g 6 (pil66og)og xccl /.a^cov tov ^^(jf^ovv Ori-

(pavov xal dvccXvcov tc5 'EQuf] rcp idQVfiiva iTtl rr]g

avkrjg iTti&r^x^v, (p7t£Q £ic6d-£i xal Tot^g dv&ivovg ixd-

6Tor£ iTtiTid-ivai 6T£cpdvovg £67tiQag d7taXla666ii£vog

Gig avr6v. xai i^tl rovrco id-aviid^&r].' rr]v ds rcSv 25!

c Xocov ioQTr]v rr]v ^^x^Tqvr^^iv i7tir£lov^ivr]v ^av6-

dr]fi6g (pr]6i (FHG I 368) zfr^fiocpavra tov ^a6ilia

^ovl6^£Vov V7to8ii,a6^ai 7taQay£v6uevov rov '0Qi6rr]v

1 SsvayoQctg Ael. v. b. 12, 26 auctore diverso 16. 17 i§iaas i

A: corr. Mein 27 cf. schol. Ar. Ach. 960 et Plut. qu. symp.

p. 643 a, ubi eadem alio auctore narrantur '

Page 461: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 451

'Ad^i^vat^E. TtQog 8\ xa iBqa ov &£k(ov avtov TCQoaiavai,

ovd' oji,667tovdov ysvsad-aL ^tJtig} dizaGd^svra ixslsvGe

dr'yxkst0d"fjvaL ts xa lsqcc xal ypa oivov sxd6xa Jta-

Qaxsd-rjvai, xa tcqcotcj sxTtiovxt siTtav dd-Xov do&'^-

i) Gsa&ai TtXanovvxa, TtaQ-^yysils rs xal tov noTov Ttav-

6afisvovg tovg ^sv 6Tsq)dvovg oig s6TSfpdvciVTo TtQog

xd isQa (17] TiQ^svai did xo o^ioQocpovg ysvsGd^ai tco

OqsGtti, %SQi ds Tov %od tov savtov £xa6tov TtsQi- d

d-Sivai xal tfi iSQsCa ditocpsQSiv tovg 6tS(pdvovg itQog

i(t To sv Ai^ivatg Ts^isvog, snsiTa &vsiv sv Ta CsQa td

sTtiloiTta. xat sxTOTS Tr}v soQTrjv xXrj&ijvai Xodg. Ttj

ds soQTJj T(5v XocSv s&og s6TiV 'A^rivri6i 7ts(ins69-ai

dcoQa TS xal tovg (ii6d^ovg totg 6ocpi6Taig, olnsQ xal

avTol 6vvsxdlovv snl ^svia Tovg yvcoQi^iovg, Sg (pr]6iv

15 Ev(iovli8r]g 6 diaXsxTixog sv dQdfiaTi Kafia6Tatg

ovTog (II 431 K)'

6o(pi6Tiag, xdxi6TS, xal Xocov dst]

TaV fll6d^odcOQCOV, OVX ddsiTtVCiiV SV TQV(pf]. 6

50. ^AvTiyovog d^ 6 KaQv6Tiog sv T<p TtSQl roi;

20 AiOvv6iov ^iov To?} 'HQaxlscoTov Tov STtixkrj&svTog

MsTa9-s{jiSvov (pr]6i (p. 126 Wil) tov zliovv6iov totg

oixstaig 6vvsoQtdt,ovta sv tf] tav Xodov soQTrj xal (irj

dvvdfisvov did y^Qag xQ^^^d-acf]

naQSikr](ps6av staiQo.

v7to6tQSipccvta siTtstv TtQog TotJS 6vvdsi7tvovvTag {(p 152)"

25 ov dvvafiai Tavv6ai, la^sTa ds xal dllog.

r]v 6s 6 ^LOvv6iog hi sx vsov, ag (pr]6i NixCag 6

3 10. T£ iSQo. A: corr. Mein 7 o^OQQOcpovg A 6fia>QO(piovg

C 8. 9 nBQiQ-fivai A 9 rovg ctscfKxvovq del. Mein 15 Eu-bulides dialecticus, Euclidae discipulus, fortasse non poeta sed

fabulae persona, ut poetae nomen interciderit (velut Philippi)

18 corruptus 25 la^ioQa A: corr. C

29*

Page 462: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

452 I

Ni,y.asvg iv raig zliadoialg, ^Qog ra acpQodiGia ixfia-

vrig xal JtQog xag drj^oGiag £i6t]£i TiaidiGxag a8ia(p6-

f Qcog. %ai Ttots TtOQSvofisvog ^std xivav yvcoQi^cov ag

iysvsxo xaxa xo naidiGKSiOV, stg o xfi TCQOxsQaia naQ-

slr]XvxrG)g ScpSiXs xaXnovg, s%civ xoxs xaxa xvyriv 5

iy.rsivag xtjv %SiQa Tcdvxav oqcovxcov dnsdidov. ^Avd-

yjcQGig d' 6 ZlKvd^rig TTaQa IJsQidvdQa xs&svxog dd-Xov

A^SttbqI xov Ttivsiv i^xiqOs xo viKYjxiJQiov TtQcoxog (is&vG&slg

xcov CvyinaQovxcov, cog oVrog rslovg xovtov y.a\ xijg

iv xa Tioxcp viKi}g aonsQ Kal xrjg iv xa. XQsysiv. lOi

Aaxvdyjg ds xal Ti^cov ot cpcXoGocpoi Kkrid-svxsg JtQog

XLva xcov yvcoQi^icov iitX 8vo rj^sQag xal ^ovXo^svoi

GviinsQicpsQSC&ai xotg jtaQovGiv smvov TtQod^v^oxsQov.

xfi ^sv ovv TtQCOX?] xav r]^SQ(ov 6 AaKvdrjg diif^Si

TtQotSQog iTCiTtoldGavtog avta xov Ttotov, Kal 6 Ti^cov 11

OQOJV avtov dmovta scpY] iX 393)

'

r^Qdyi^s^a \isya Kvdog, inscpvo^isv "EKtOQa dtov.

xf]6' vGxsQaCcz TtQoamovtog roi) Ti^ovog did xb fir]

dvvr]^f]vai iKTtislv tr]v TtQOJto&stGav avta KvkiKa 6

h AaKvdy]g idcov avtov iitavdyovta slns iZ 127)" 2(

dvGtTqvcav ds xs natdsg f/tc5 ^iivsi dvxiocoGiv.

51. MvKSQivov 8s xov Aiyvntiov 6 'HQodotog iGtoQSt

did TTjg dsvtsQag (c. 133) dKovGavta naQu tmv ^dvtscov

oti oliyoxQoviog iGti, Ivyva noii]Gd^svov noXld bnots

ysvoito vvi, nCvsiv Kal svna^stv ovts r]^SQag ovts 2i

vvKxbg dvisvxa' xal slg xd slsa 8s ical xd dXcr] vs^o-

^svov, sxi xs onov nvQ^oixo r]^r]XY]Qia sivai ^sd^vGKS-

Gd-ai. xal "A^aGiv bs xbv Kal avxbv AlyvntCcov ^aGilsa

c^HQod oxog nokkd nsncoKsvat cpr]GCv. 'EQ^sCag (5' 6

5 f| x^^'*^^''^? Mein, potius xaX-AOvg iibvxs vei rpsig 18

TtQOTtiovtog A: corr. C 26. 27 iiluvaiyiBvov Herod

Page 463: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

/ 453

yjrj&vfivatog iv TQitri Z^LXshxojv (FHG II 80) gjtAoTTo-

rrjv ^i^el ysvB0%^ai Nixozskrj tbv Koqiv&lov. QaivCaq

da 6 'EQ86Log iv ta inLyQacpo^ivc} TvQavvcov avaC-

QSGLg ix TL^coQCag Zxonav cprial (FHG 11 298) tov

5 KQsovtog (isv VLOv, Zxona d\ tov nalaLOv vl8ovv

(pilonotovvta diatskiaaL xal trjv indvodov trjv dno

rav GvanooCcov TtOLSiG&av inl ^qovov xa&rj^svov xal

vno tsGGdQdv ^aota^o^svov ovtcog olxads dniivav.

OvXaQxog dh iv tfj sxtrj tav iGtOQLoav (FHG I 33G)

10 \4vtCoi6v cpr}6L Tov ^aGLlia cpCXoLVOv ysvofisvov ^s-

i^vOxsGd^aC ts xal xoL^dad-aL inl nXiov, sid'' saniQag

ndhv dcpvnvLlo^svov inLnCvsLV. 'i%Qr}^dtL^s ts, iprjaC, d

v^cpcov (isv ^QayJa tslicog, (isd-vcov ds td no?.Xd. 6l6

nsQl avtbv 6vo rjaav ol dLOixovvtsg tjjv ^aaLlsCav,

15 "jQLatog xal &s(iCacov, KvnQLOL (isv yivog xal ddslcpoC,

sQcofisvoL ds d(i(p6tsQ0L Tou '^i^Tto^of.' 52. nokv-

notr^g ds ijv xal 'AvtCo%og 6 ^aaLksvg 6 xkridslg 'EnL-

cpavrjg, 6 oariQsvaag naQa 'PcoiiaCoLg, 6v [atoQSi IJto-

?.S(iaLog 6 EvsQyitrig iv ta tQCtcp tcov vno(ivr}(idtc3V

20 y.dv ta ni(inta (FHG III 186) cpciaxcov avtbv sig Toug e

Ivdixovg x(6(iovg xal (lid^ag tQanivta nokXd avaXC-

axsLv. xal td nsQLksLn6(isva bl tcov xQrjiidtcov fteO''

r](iiQav xo(idt,cov ots (isv ii^ixsL, dkkots 8s iv talg

dr](ioaCaig odotg latd(isvog sXsys' ^tCvi r} tv%ri dCdcoai,

25 Xa^itco.' xal QCipag t6 aQyvQiOV Sxsto. noXkdxig bs

xal nlsxthv aticpavov q68cov sxcov inl tijg xscpalrig

xal X9^(30vcpfj tri^Evvav cpoQmv (i6vog iQiii^sto XC%-ovg

vnb (idXrjg sx(X)v, olg s^aXls tcov ibLOtav Toi>g dxo-

3 aiQioioq A 4 et 5 Gy.oxxciv et GY.6xza A {v.6xxag C):

corr. Leopardi 24 lgxuhsvov Xiysiv A (epitomae vestigium):

corr. C 28 xav idicov AC: corr, Mein

Page 464: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

454 I

?.ov&ovvtag avta. iXovsto ds xal sig roi;j xoivovg

f XovtQoovag ^ivQoig aksL(p6^evog, ots naC TCote 6vvidcav

tig avtov tdicotrjg £q)r] '^(laKaQLog ei, a (iaGLksv, Jto-

XvtsXsg ot,SLg.' aal og rjGd^slg ^syco 6s, g)i]OLV, vnsQ-

HOQOV tovtov TtOLT^Ga.' zal xata tijg xs(palijg avtov 5

vdQLOKTjv vjtsQ dvo xoccg syovGav nayjog ^vqov xata-

Xvd-rjvaL s%ilsv6sv, tog Kal to nXri^og tcov dyoQaLOti-

Qcov Sig tb sxyvd^sv CvyxvXL6d^7]vaL. o^LOd^ov ts ysvo-

^ivov avtog rs 6 'AvtCoyog S7is6s xayyd^oov xal oi

AS^j7tlsi6toL tav lovoiiivciv To avto s%a6yov. Uokv^Log 10

d' sv trj sxtt] xal SLX06tF] c. i) tcov L6toQLcov naXst

avtov 'ETiLiiavfj aal ovx ^EnLcpavr] dLcc tdg 7tQdt,SLg'

^ov iiovov yaQ ^std dr]^otcov dvd-QooTtcov xati^aLvsv

sig b^LXCag, dXld xal ^std tcov 7taQ£7tLdr]uovvtcov

^ivcov xal tcov svt£?.s6tdtcov ovvstilvsv. si d\ xal tcov 15

vscotiQcov, (pr]6C, ai^&OLto tLvag 6vvsvcoyov^ivovg

67tovdr]7tots, 7taQr]v ^LStd xsQatCov xal ^v^icpGivCag,

co6ts tovg Tcollovg did tb jtaQddo^ov dvi6ta^svovg

(psvysLV. TtokXdxLg ds xal tr)v ^a6LlLxr]v s6%^r]ta dTto-

b ^aXdiv tiq^svvav dvala^cov 7tsQLr']SL tr]v dyoQav.' 20

53. iv ds xf] TtQcoti] xal tQLaxo6rrj 6 avtbg TIolv^Log

cpr]6L (c. 4) 6vvt£Xovvta avtov iv trj 'AvxLoy£La dycovag

6vyxali6aL 7tdvtag "EX?.r]vag xal tcov ^ovXo^ivcov tovg

7iolXovg STtl tr]v d^iav. xal 7t?.sC6tcov 7taQayLVO^ivcov

sv totg yv[J.va6Coig, 7tdvtag sx yQV6cov bXxsCcov r]}.SL(ps 25

1 6g K: Tf AC 3 fort. ws noXvr. cf. V p. 194 b 5 xov-

xov Mus: xovxo A 7 dyoQaiav C 9 te 6 C : yf 6 A xax;i;a-

^oyv A: corr. C 15 prius jtat om. V p. 193d 16 ovvaLG&oixo

et £voi%ovii,svov<s AC: corr. p. 193d 17 Ksga^Lov AC: coiT.

Diod. 29, 32 23 y.Qatsi:v ^ovX6[i£vov xov TJavXlov Hultschcoll. Polyb. c. 3, vix graece, xav noXlcov {allaV?) xovg §ovXo-

(livovs Mein 25 oXKi^av AC: corr. Ursinus

Page 465: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 455

XQOKtvco {ivQco xal y.LvvaiiC3^Cva yial vaQdCva nal

d^aQaxCvc) xal CqCvc3. y.al Gvyxalav avrovg stg

svaxCav tcoxs ^sv ^Ckta tQCxhva, Tiots ds %Cha c

TCsvtaxoGta GvvstcXtJqov [ista TtokvtsXsGxatrig xata-

5 CKSvijg. xal 6 %stQt6^6g Tijg dtaxovCag dt' avtov

iyCvsto' Kata yaQ tag siGodovg scptGtccnsvog ovg ^sv

sCdiiysv, ovg d^ avsKltvsv, Kal toi»s dtaKovovg ds tovg

tag TtaQad-sGstg SiGcpSQOVtag avrog siGfjys, Kal nsQt-

TtOQSVO^SVOg OV ^SV TtQOGSKad^t^SV, OV ds TCQOGavSTlfJttS.

10 Kal Ttotl ^sv aTtod-s^svog ^stai,v xov ipaiiov, TCots ds

xb TCotrjQtov avsTC^da zal [isxavCGxato xal tcsqii^sc xov

Tcoxov TCQOTCoGstg Xa^^ccvcov oQd^og alloxs naQ' aXlotg,

afia ds xotg axQocc^aat TCQoOTCaC^cov. xal vtco tc5i/ d

(iC^av stGscpsQSXO oXog Gvyxsxalv^^svog xal stCdsto

15 sig trjv yrjv ag sig cov xav ^i^cov Kal xrig Gv^cpoj-

vCag TtQOKaXov^svrjg 6 ^aatlsvg avajirjSrjaag coQXstto

xal jtQoasTtat^s totg ^C^otg, coats ndvtag aCaxvvsa&at.

totavta dnsQycc^stat TOt^g xalatTtcoQOvg r] TtQog xfj

lis&rj aTtatdsvaCa.' cptXonotrjg d' rjv xal 6 h^covvytog

•2") avta ^AvtCo%og, 6 sv MrjdCa TCQog 'AQGaxriv nols- e

^Yiaag, cog tatoQSl Iloastdcovtog 6 'Ana^svg iv xij

ixxatdsxdtrj tcov tatOQtcov (FHG III 259). dvaiQS&svtog

yovv avtov toi/ 'AQadxrjv ^dntovta avtov Isystv

^iacpYiXsv as, 'AvtCo%£, ^dQOog xat ^id-r]' TqXntt^sg yaQ

25 sv fisydXoig notrjQCotg tr]v 'AQadxov ^aatlsCav ixntstv.'

54, ^'^vTto;^og ds 6 ^iyag intxalovyisvog, 6v 'Pco^atot

xad^stlov, (og tatoQSt UoXv^tog iv tfi sixoatfj (c. 8),

naQsld-cov stg XaXxCSa trjg Ev^oCag avvstilst yd^ovg,

2 v.al y.XiQivcoi A (om. C): corr. p. 195

d

8 ila^ye A:Siszartsv Diod. 31, 16 16 TCQoa-nttlov^ivrjg A: corr. C cf.

p. 195 20 6 om. A add. C

Page 466: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

456 I

Trsvrr^xovra ^lv 'ari] ysyovag xal dvo ra yiiyiGra rcov

SQyav dvEi^rj(pc3g, rTqv ra rav 'Elkiqvoiv iXsvd^sQCiJOLV^

cog avrog inriyyilXsro, xal tot/ TiQog ^Pcofiatovg Ttoks-

f ^ov. iQa6d-slg ovv TiaQd^ivov Xa?.XLdLxijg xara rbv

Tou Ttoli^ov xaiQov icpLXorLinqGaro yfj^aL avr^^v, olvo- 5

TiorTqg ^v xal (liQ-aLg laiQav' rjv 6' avry] KlsoiiroXiiiov

^sv d-vydriqQ ivog rav i7tLq)avcov, xdkksL 8a TtaGag

VTtsQ^dXlovGa' xcd rovg ydaovg GvvrsXdov iv rfj XaX-

xidi avroQ^L diirQLijje tov xsL^cova, r(ov ivsGrcarcav

ov8' rivnvovv noLOVfisvog jtQovoLav. sdsro de xal rrj 10

Ttatdl ovo^a Ev^oiav. i^rrrj&s^g ovv ra Ttoki^a sq>vysv

sig "EcpsGov asrd rijg vsoydfiov.' iv ds rfj dsvriQa 6

iiOavrbg Uolv^Log iaroQSl (c. 4) "AyQCJva tov 'llkvQLmv

^aGLkia rjGd-ivra i%l ra vsvLX)]xivaL rovg ^iya cpQo-

vovvrag AiraXovg 7toXv7i6rr]v ovra xal sig fiid-ag xal 15

£va%iag rQanivra TtXsvQirLdL Xy](pd-ivra dno^avslv. iv

8\ rf] ivdrr] xal sixoGrf] (c 13) 6 avrog Fsvd^iavd g^rjat

rhv rav 'Il/.vQLav ^aa^Xia dt« rr]v noXvnoaiav nokXcc

noLSLV daslyi] xard rov ^iov, vvxraQ rs aisl xal ^sd^'

r]^iQav us&vovra. dnoxrsivavra 8s xal IlksvQarov 20

Toz/ d8sX(pov ya^stv ^iXXovra rr]v Movovviov d^vya-

riQa avrbv yrjuaL rr]v nat^a xal couag xQr]ad^aL rolg

\j aQxoyiivoLg. xal zJrjur^rQLOv 8i cpr^aL, rbv ix rijg 'Pcour]g

rr]v b^r]Qsiav 8La(pvy6vra, iv rf] rQirt] xal rQLaxoarf

(c. 19) ^aatXsvaavra EvQav noXvn6rr]v ovra to nXsl- 25

arov rijg r^niQag ^sd-vaxsad-aL. 'OQOCpiQvr^v rs oXiyov

XQovov Kanna8oxiag ^aaLXsvaavra xal naQL86vra rdg

4 ovv C: yovv A 6 avxr] A: corr. Di 17 xBvQ^imva

A: corr. Cas {FiVLOv expressim Eust. 1015, 62 Tsvvulov Ael,

V. h. 2, 41) 20 nidroQu Hultsch ex Livio 44, 30 21 fi£-

vovvCov A: corr. Froelich

Page 467: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 457

jtavQiovg dycoydg (pi]6LV av rfj TQiaxoGrfj devteQa (c. 25)

siGayccyetv rrjv 'laxi^v xal rsxvirixr^v deariav.

55. dLonsQ 6 &eL6ratog Ilkdtcov xnXag vo^od^etet

ev ta devreQG) (p. 666 a) hovg natdag fie%QL itav o^tco-

5 y.aCdena ro TtaQaTcav oivov ^rj yeve6d-aL' ov yaQ xqt) c

TivQ eTcl 7CVQ o%ereveLV' oivov de ^etQLOV yeveG^ac

^e%Qi TQLCcxovra ircov, ^ed^rjg de xal TioXvoLVLag rb

TiaQaTtav rbv veov dTtej^^eGd^aL' rerraQaKovra ds im-

^aCvovra irav iv totg 6v66LtCoLg evcoy^rjQ-evta xaletv

10 tovg te aXkovg O^fot/s Jfat ^^ <(xai)> ^l6vv6ov %aQa-

ycaXetv elg trjv t&v nQe6^vtcov tekatrjv a^a xal Ttac-

didv, i]v totg dvd^QconoLg inCxovQOv trjg tov yt^Qcog

av6tr]Q6tr]rog idcoQ}J6aro tbv oivov q)dQ^axov, a6te

dvrj^dv rjuag xal dv6d-v^i'ag Xt^&rjv yCyve6d-aL.' xal d

15 e^fjg de <pYj6t 672 bi" '^Xbyog xal (prniri vTtOQQet, cag b

d-ebg ovTog vTtb rrjg ^rjrQVidg "tlQag dtecpoQTjd^r] trjg

i>vXVS '^'h^ yvco^r]v' dtb tdg te ^ax^eCag xal tr]v (la-

vixr]v 7td6av i^(idkleL %OQeCav tL^ooQOv^evog, od^ev

xal tbv oivov inl rovr' avrb dedcoQrjraL.'

20 56. OdXaixog 6^ iv totg ijtLyQd^^a^L yvvatxd

tiva dvayQdcpec 7tokvn6tLv KXeoo bvo^a (Mein. del. p. 71)"

XQv6a tbv XQOxbevra 7CeQL^c66a6a ;|jiTc5va

t6vde zlLcovv6(p di^QOv edcoxe Kkeco^

ovvexa 6v^7to6Coi6i ^eteTtQenev i6a de TtCvetv

25 ovtLg ot dvd^QooTtcov r]QL6ev ovdafid Ttco. e

oTt de cpCXoLVOV tb tcov yvvaLxcov yevog xolv6v. ovx

2 x£xvr]xiv.'r]v A : corr. Schw 3 Platonis verba claudunt

virorum ebriosorum tabulam, sed SionsQ vocula epitomae in-

dicium 9 sricv Plat: iv.x(i>v AC 10 v.al add. ex Plat

11 Tiq£G^vxiQ(ov C naiSiiav AC 22 xqvg^oxov AC: corr. Mein23 Siovvcoii A: corr. C 25 ovxig ol ^vrixmv Herm {avSQwvMein et sic Ael. v. h. 2, 41, ut videtur) ov8' li^a AC: corr. Toup

Page 468: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

458 I

(IxccQctcog de >cal 6 SevaQyog iv r<p TIevtu^Ic) yv-

vatxd nva TtaQaysL (pQLzroTarov o()xoi' oavvovOav

xovde (II 470 Ki-

E^ol yivoiro 6ov ^coGrjg, rixvov,

i?.£v&iQiOV TCiOvOav oivov dno^avelv.

TtaQu 'Pco^aioig di, Sg (prjai UoXv^iog iv rr] a'Arri

(c. 2, 5), dnsiQYirai yvvai^i nCvtiv olvov ro b\ y.aXov-

(isvov TidoGov nivovGi. rovro da Ttoielrai fiev iv. rSjg

f dGracpidog xai iorc TtaQaTihjaiog Ttivo^evog t<p Alyo-

ad-evet ra ykvxet aal to5 KQrjnxip' dib TtQog tb xat-

enetyov tov ditl^ovg yQavtai avta. laO^etv 6 ionv

ddvvarov ri]v yvvatxa TttovOav oivov' JtQcarov [lev

yccQ ovd' ex£i olvov zvQeCav rj yvvri' TtQog 8e tovtoig

(piXetv det tovg avyyevetg tovg aavtrjg xal tovg tov

dvdQog ecog i^aveipicov xal tovto noietv xad'' rj^iQav,

OTtotav idt] TtQcotov. loiTtov cidrilov tijg ivtvyCag

44lov(5>jg ti6iv djtavtr^oei (pvlaGOetaL' tb yccQ TtQay^a

%dv yevOrjtKL fioVoi/ ov TCQoadet dial^olr^g. "AlKL^og

d' 6 ULxeXLcotrjg iv tt} istLyQacpoaivt] tmv ^C^kcav

'ItaXLiCfj (FHGr IV 296) Ttdaag (prjal tdg iv ^ltaXCa. yvvcct- 20

xag iiri TtCvevv olvov dnb tOLavtrjg altCag' ^ HQaxXrjg

TteQL tr]v KQOtcovidtiv yevo^evog iitei TtQog tiva oixCav

ovaav TtaQa tr]v bdbv dc^^cav dcpC'/.eto, jtQoaeXd-cov f]teL

TtLStv ivtev&ev. 'etv%E d' rj yvvrj tov ti]v oizCav

^extrjfiivov nC&ov oivov lad-QaCcog vnoC^aaa' nal JtQbg 25

^ev tbv dvdQa decvbv icpr] noiiqaEiv avtov , el ^ivov

y/cQiv tbv nCQ-ov tovtoi^ dvoC^eiev, vdcoQ 8' ixeXevaEV

1 diciQLGzaiq A: corr. Mein 5 llBvQtQov AC: corr. Mein

7 xo 5f K: xov 8s AC; quae secuntur mutilata sunt 9 Alyo-

a&svuT] Schw coll. Steph B. s. v 13 KVQiav A: corr. C

16 sidrjL A: corr. C 17 ixTiavzriarji A: corr. C 21 toiavtrig

K: ravzrjg A zavzrjg rfjg C 25 vnavot^aaa Wilani

Page 469: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 459

avTov TCQoaevayxstv. 'HQaxlijg d' enl %-VQaLg iarag b

xul dxov6ag tavxa rov (isv avdQa avrijg Gq)6dQa mr]-

veGEV, ov ixsXevGev avrov TtaQsX&ovra si6a Gxotcslv

xov 7iC%-ov. xal 6g sl6sX&g)v Xl%-lvov svqs rov nC^ov

5 ysyovora. xovro ds ro Giq^SLOv sri xal vvv iorLV

iv . . . . ratg i7iL%(OQCaLg yvvaL^lv TtaGaLg iv alGiQa

xsLGd^aL x6 jiCvsLv oivov dLo. xijv JCQOxsL^svrjv alxCav^

57. oiai d' sIgl naQa xotg "EXlrjGL ^sd^vovGaL ai yv-

vatxeg TCaQadCdoGLV ^AvxLcpdvTig ^sv iv xfj '^xorrt-

10 ^Ofisvrj ovxcj (II 19 K)'

ysCxav iGxC xLg

xdjcrjkog' ovxog sv&vg oxav sk^a norl c

dLipaGa., fiovog oid' ag y iyi,o\ xsQavvvrai.

ovd-' vdaQsg ovr dxQarov oid' iya nors

15 nLOvGa.

xal iv MvGrLdL' yvvatxsg ds slGlv aC dLalsyo^evaL

(II 78 K)-

^ovkeL xal Gv, q^Lkrdrri, nLslv;

B. xakag sisl yioi. A. roLyaQovv <(^ifioiy (peQS.

20 ^^XQ'' y^Q rQLav <^dstvy cpaGL rL^dv xovg d^sovg.

"AXsi,Lg d\ 'OQxrjGxQCdL (II 358;*

yvvaL^l d' aQxst ndvx\ idv oivog naQfj d

nCvsLv dLaQxiqg, B. dV.d ^^v, vrj xa d^sco,

eGxaL y oGov dv povXa^s&\ sGxac xal ^idXa

25 rjdvg y , obovxag ovx e^av, ijd}] GanQog,

5 Xiyav, yeQav ys da.L^ovCag. A. dGnd^Ofiac

3 ov -aal C, narratio mutila 6 hiatum not. Wilam 12

iX&wv A: corr. Cas 14 sic distinxit K old' Mein: olSa d'

A 19 ifiol add. Cob 20 dsiv add. Di (vel d^i, cpaai,)

23 Tcdt ^EcoL A: corr. C 26 in. niTtcov Kock, yeyaq Heimsoeth

Page 470: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

460 I

ygavv acpLyya' TtQog i(ie .... ag aivCyuaxa'

ksys xal ta koina,

iv de zJlg nsv&ovvri, II 316 K Zajivgag xivhg ^vrj-

juoi'£vaJi' (prj6i'

y.al ZoiTivQa,

oivy^Qov ayystov.

'.4vrL(pdvr}g Bdxiaig II 35 K '

iTisl ds Tour' ovk saxL. xaxodaiuwv 6(p6dQa

oaxig yausi yvvatxa, TcXrjv iv xotg Zxvd-atg'

e ixst ^ovov yciQ ovde (pvsx^ a^inslog.

ASvaQxog Ilsvxd^Xc) (11 470 K •

oQxov (3' iyc) yvvaixog eig oivov yQaipco.

58. nXdxcov 0dcovi ditjyovfisvog oaa did xov oivov

avu^aCvsi xcctg yvvai^i cpriaiv (I 648 K;'

siev^ yvvcdxeg, cog vfitv jidlai

oivov yevsad^ai xijv dvoiav sv%ouai.

vutv yaQ ovdev, xa&ciTieQ r] TtaQOiuCa,

iv x(p yM7iri?.(p vovg ivstvaC ^Oi doxst.

5 si yuQ 0dcova detad-' idetv, nQoxeleici 6et

i viidg noiijaai noXhd nQoxeQov xoiadC' 20

nQcoxa uev i^ol yaQ xovQoxQo^pip nQo&vexai

nkaxovg ivoQirig, duv?.og iyxvucov, xCjlai

ixxaCdeyJ bloxhiQOi }is?uxi biaiisuiy^svai,

10 kaycpa dcodsx' iniae?.i]va. xdlka ds

7]dr] xdd' evxeXeaxax^ <^iax^y' dxove drj. 25

^ok^av [lev 'OQ&dvvT] xqC r]fiiexxsa,

1 velut TiQOG^dXlii yciQ mg aiv. 8 81 Mus: Sij A 10ovSs K: ou AC Ib wg iycoy' v^tv Mein 17 ov&sv A 18ivivvcii A, fort. jrAjjv rov Y.ani]lov vovv svstvai 23 velut

HsXixi v,sxQicij.svui 24 sniaslivcc Mein, coll. Hes. s. v. asXivov

25 tccd' Herm: Traur' A tat' add. Herm 26 rjfiisKra A:corr. Cas

Page 471: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

i 461

KovL6c<.X(p de xal TcaQuGrdxaLv dvotv

fivQTCOv TiLvaiCLGxog XSLQL TiaQarsTLl^evav' 442

15 Au^i^t/of yccQ oGiiag ov (pL?,ov6L daLfiovsg.

TtvQyrjg rsrccQTrjg xv6l t£ xal xvvrjyBraLg,

5 yloQdavL dQax^t], Kvjiddaa tqlco^oXov,

f;9« KakriTL dsQna xal d^vX^^^aTa.

ravT S6TL xuvaXcoiiaT . si ^ev ovv rdds

20 TtQOGoLaar' , siaiX^OLT av si ds fiTj, fidTtjv

e^£6TLV VyLLV dLCi XSvijg (iLVrjTLttV.

10 'Ai^LOVLKog 6' iv ^LlCvvr] cpr^aC (II 414 K)*

yvvccLxl drj TtCaTSvs [irj tcCvelv v8g}q.

59. xaX oKa de ed^vrj tcsqI ^s&ag dLaxQC^ovxa ^vrj-

(irjg rj^CaxaL. BaCxcov yovv b 'AXsl,dvdQov /3r;ftaTt(?T^g b

sv Tc5 inLyQacpoiieva Zxad-^ol xrjg 'AXeh,dvdQOv noQeCag

15 (p. 134 M) xal 'y^^vvTag iv Toig UTa^^otg (p. 136 M) to

T(5v TanvQcov iO^z^og cpr^alv ovtco cpCloLvov elvttL d)g xttl

dXsCauaTL dXXcy ^r]devl %Qrjad^ttL r] xa OLva. xd 6'

ttvxa laxoQSL xal Kxi^aCttg sv ra nsQL x<Sv xaxd rrjv

'AaCav (poQCOv (fr. 97 M). ovxog de Xttl dLXttioxdxovg

20 ttvTOvg XiysL sivttL. 'jQiiodLog ds 6 AsTCQsdrr^g iv

Tc5 tcsqI xav icaQa OcyaXsvaL vo^Cficov (FHG IV 411)

cpLXoTCorag (pY]al yeviad-aL ^LyaXetg MsaarjvCoig darv-

ysLTovag ovxag xca tt7todr]^stv i^La^ivxag. ^vXttQ%og c

d' iv exxrj (FHG I 336) Bvt,ttvxCovg oivocpXvyag ovxag iv

25 TOig y.ttTC-qXsCoLg oixstv, iz^Lad-^oaavTttg rovg sttvrcov

&tt?M}iovg ^STtt rcov yvvaLxav rotg i,ivoLg, noXe^Cttg

adXTCLyyog ovde iv vTCvocg vTCoiiivovrag dxovaai. dco

1 KOvrjauXlc} A: corr. Mus 4 nsQv.vr] yiyaQxXq Herm cf.

Wilamowitz Isyllos p. 100 5 SoqScovl A: corr. Cas Kv^Sa601 A: corr. Dalec 8 TtQoociGsrui A: corr. Mus 19 fort.

nccl XLxvoxdxovq 20 oSenQEdxrjg A: con% Mus

Page 472: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

462 1

Tcal noleiLoviiivcav 7ior\ avrav xal ov TtQOOnaQreQOvv-

rcov Torg ruiiQi AecovLdrjg 6 atQarrjyog ixeksvas ra

xam]lsLa stiI rav tslxSv axrjvoTtrjystv, nal ^okcg Tcore

inavOavro hTtoranrovvrsg, Sg <pr]6L zia^cov iv ra

TtSQL Bvt,avtLOV (FHG IV 377V MivavdQog d' iv 5

'jQQl^CpOQG) ^ AvlTqrQLSL (IV88Mi"

d Tidvrag pLS&vGovg TOt;g ii^LitOQOvg

jtosL To Bvt,dvrLOv. olrjv inLVo^sv

rijv vvxra did 6s ocal OcpodQ' dxQarov, ^ol doKco'

dvCora^aL yovv rittaQag xscpakdg sxcov. 10

xco^cpdovvtaL 8s ag ^iid^vOOL ''AQystOL ^sv xal Tlqvv&lol

vjto 'EcpLTtTtov iv BovOLQidi ,11 251 K). TtoiSL ds rov

'HQaxlia Xiyovta'

OVX olod^d JU.' OVta, TtQOg dsCOV, TLQVVd^lOV

'AQysLOv; o? ^s&vovrsg aisl rdg ^d^ag 15

g ndoag ^d%ovraL. B. roLyaQovv cpsvyovo' dsL.

MLkrjOLOvg d' Ev^ovlog iv Karaxollcoiiivcp v^QLOrdg

slvaC cprjOL [xs&vO&ivtag (II 181 K). UoXi^cov ds iv

Tc5 %sqI tcov mtd Tto^scg ijtLyQa^fidrcov TtSQL 'Hksicov

kiycov TtaQarCd-sraL rods to iitCyQa^iia (fr. 80 PrV 20

~Hlig xal (isd^vsL xal 4<svdstaL' oiog sxdotov

olxog, rotavrrj xal OvvdnaOa Ttohg.

60. ©EonofiTtog d' iv rfi dsvriQct xal SLXoOtrj (FHG 1 304)

TtSQl Xalxidicov CotoQcov tcov iv &Qdxt] cpi]0Cv ^itvy-

%avov yaQ rcov ^sv ^sktCotcov ijtLtr^dsv^dtcov vnsQ- 25

f oQavtsg, inl ds toi'S notovg xal Qad-vfiCav xal jtoXXr]v

dxolaoCav (x)Qfir]x6tsg inLSLXCog.' otL 8' siol ndvtsg

12 &' vTto A: corr. Mus 15 et 16 aiii A: dsl utrubiqne

C 16 tavt' cig' ovv K 22 rotavrrj Mein: roir] A oi'rj C27 otL K: To A

Page 473: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 463

ot &Q(xxsg Ttokvnotai (%olv6v)>. dio aal KakXina^og£(pr] (fr. 109

'•

xal yccQ o &Qr}tXLr]v (lav dTtsGrvyE lavdov a^vGtiv

oivoTiotstv, oXtya d' i^dsto %t66v^tco.

5 fv de tfi TrsvtYjxoGtij 6 ©soTCo^nog tisqI Mrj&v^vatav

tdds ksyst (FHGI321)' ^xal td fisv inttridsta TtQoOcpSQO-

^svovg TtohnsXcog,^std tou xataxstG&at xal Tttvstv,

SQyov d' ovdlv d^tov ttov dvakco^dtav notovvtag.

STtavGsv ovv avtovg tovtcov Kkso^svrjg 6 tvQavvog^iiS

10 6 xat tdg (laatQOTtovg tdg st^tG[iivag TtQoayaysvsiv

tdg sksv&SQag yvvatxag <(xaiy tQStg rj tittaQag tdg

S7ti(pavs6tata TtOQVSvofiivag svSi]6ag stg 6dxxovg xa-

tanovttGat ttalv TtQoGtd^ag.' xal "EQ^tiiTtog Ss sv

totg TtsQ] tmv sntd aocpav ITsQtavdQov to avto Ttotrjaat.

15 sv ds trj dsvtiQCi tav ^tXiTtTttxcov (FHG I 284) ^'Illv-

Qiot, cpr}6t, dst7tvov6t xad^Yj^svot xal ntvovcjtv, dyovCt

ds xal tdg yvvatxag sig tdg 6vvov6tag' xal xalov

avtatg jtQOTtivstv otg dv tv%coOt tav TcaQovtcov. sx

6s tdov (3V^no6icov avtai tovg dvdQag dndyovGt. xal b

20 xaxo^Lot ds Ttdvtsg si6t xal lcovvvvtai tdg xoiUag ^co-

vatg Ttkatsiatg otav 7iivco6t. xal tovto ^sv TtQcotov

listQicog 7totov6tv, STtstddv ds 6Cpo8Q6tSQOV 7tivco6t,

(idkXov aist 6vvdyov6t trjv t,covr]v. ^AQdtatot di, (prj6i,

xixtrjvtat 7tQ067tslatav S^tcsq stkcotcov tQtdxovta (iv-

25 Qtddag. xad'' sx(c6trjv ds rmiQav (is&vQv6tv xal 7tot-

1 KOivov add. K, cf. lemma o Koivrjt ndvrsg ot &QaiKsgtpiloTtmxai et similiter ad p. 440 e ori cpiloivov lioivrii x6 ravyvvaL-nav yivog, cf. etiam Ael. v. h. 3, 15 Sia^s^orjrai 4 Jeo-

Qonorstv p. 477 c 11 v.al add. Wilam 12 snicpavsGtdragAC: corr. Madvig TioQSvo(iivag A (om. C): corr. Mein 18 o!g

sav rvxcoai A oig £VTt;;(cofft C 23 dQcaioL AC: corr. Cas, cf.

VI 271

d

Page 474: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

464 I

ovvtca 6vvov6ia.q xal dLccy.sivrca TtQog sdadrjv y.al tio^lv

dxQaTs6t£Q0v. dio xal KsXtol Trolsaovvtsg avtotg xal

c SLdotsg avtcov tr,v dyQa6iav naQiqyysLlav d7ia6i totg

6tQatL(6taig dsiTCvov ag kafiTiQotatov naQa6%svd6avtag

xatd 6xrjvr}v s^^aXstv sig td 6LtLa noav tLvd cpaQfia- 5

y.codr] dvva^svrjv diayontsiv tdg 'AoiXiag xal diaxa-

Q^caQSiv. ysvofxsvov ds tovtov o^C ^sv avtcov xata-

?.r](pd-£VTsg V7T0 tav Ksltcov aTraP.ovTO, o'i ds xal slg

tovg Ttotcqiovg avtoig SQQLTpav. cr/.QccTOQsg tdiv ya6Ts-

Qcov ysvoiisvoi.' 1(

61. TOiavTa 7io?.?.d sg)si,yjg xataXs^avtog toi5 z/j;-

^oxQitov 6 Ilovt Lccvo g scprj ndvtcov tovtcav sivaL

d tcav dsLvAv ^rjtQOTtoXiV tov oivov, di ov xal tdg

^sd-ag xal tdg iiavCag., stL d\ xal tdg TiccQOLvCag yCvs-

6xtai' ^ov tovg sxTtad-^g ^sta?.aa^ccvovtag ov xaxdog it

b Xa?.xovg STtixaXov^svog ^ iovv6 iog sv toTj sksysCoig

xv?.Cxcov SQStag scpy] fr. 5 B •

y.aC tivsg oivov dyovtsg sv siqs6C(x ^lovv6ov

6va7to6Cov vavTccL xal xv?.Cxcov SQStaL

.... 7tcQl Tovds' To yaQ cpC?.ov ovx d7t6?.co?.s. 2C

"yi?.s^Lg (5' iv KovQCdi 7tSQC tivog 7t?.sov TtCvovtog dia-

?.sy6^sv6g cpY]6LV II 334 K)"

6 iisv ovv s^bg viog, oiov vnstg aQtCcog

sldsts, toLovtog ysyovsv, OlvoTtCcov tig rj

e MaQcov tcg r] Kd7tr]?.og rj (ttgy Tiaoxkrjg' 25

^sd-vsL yaQ' ovdlv stSQOv. 6 (J' stSQog — tC dv

5 tv%oiii 6voad6ag\ [3co?.og, aQOtQov, yi]ysvr]g

dv&Qco7tog.

jaks7i6v ovv s6tLV, dvdQsg cpC?.OL, tb f.LS&vsLV xal xa?.(og

20 iKXQvavrcci suppl. Herm 25 rig add. Pors

Page 475: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 465

TtQos tovg ovtcog kccTtrovTccg xov oivov 6 avrog "Aks^ig

Bv 'OrccoQa {iraiQag d' ovo^a ro dQcc^a s%eC) cpt^GCv

(II 358 Ki-

oivov nolvv

5 ov xsxQa^Evov <^6vy TiCvBig ^eGvbg av kovk e^s^stg.

xav ziaKTvXCcp tp. 312)

'

sir ov% andvrav s6rl t6 nsd^vsiv xaxov

(isyiGrov dvd-QconoiGi xal li/iajisQcorarov; f

xdv 'ETtiXQoncy d' scpri (p. 323)"

10 TioXvg yaQ oivog nolk' d^aQrdvsiv TTOst.

KQca^vkog r sv ^AnoliTiovGri (IV 566 M)"

t6 yaQ sv8sXs%ag (is&vsiv rCv rjdovrjv s%si',

dnoGrsQOvvra t,av%^ iavrbv toi' cpQOvstv,

o (isytarov r}}icov dyad-bv s0%sv 7} cpvOig.

15 ov %Q7] ovv (is^d^vsiv. xal yaQ \oravy dtj^ioxQarov-

(ISV7] nolig, cpri<5\v b UXdrov sv rj' IIohTsCag [p. 662 c)

s?i.svd-SQCag diiprJGaGa xaxcov oivo%6av nQOGrarovvrcovii^k

rv%ri xal noQQCorsQco rov dsovrog dxQarov avrijg (is-

d^v6d^(], rovg dQ%ovrag d'^, dv (li] ndvv nQccoi co6i xal

20 noXlr]v naQs%co6i rr]v ilsvd^SQCav , xold^si ainco^ivr]

oog (liaQOvg rs xal 6XiyaQ%ixovg, rovg ds xari]x6ovg

rcov dQ%6vrcov nQomqkaxCt^si.' iv 8s ra rav N6(icov

sxrcp cpr]0C (p. 773 c)' '^rr^v n6liv sivai dst dCxr]v xsxQa-

(isvr]v XQariJQog, ov (iaiv6(isvog (isv b olvog iyxs%v-

25 (isvog t,st, xoka^6(isvog ds vnb vr]cpovrog irsQov d^sov

xaXr]v xoivcovCav ka^av dyad-bv nco^ia xal (xirQiOV b

dnsQyd^srai.' 62. t6 yccQ naQOivstv ix xov fisd^vsiv

yCvsrai' dib xal 'Avncpdvr^g iv 'AQxadCa (pr]0Cv (II 26 K)

1 §Xcintovtccg A: corr. C b 6v add. Meiu 7 fort. nanaiv12 sxfLv A: cf. p. 429 e 15 orar om. A 18 cvTr, A25 ^rj AC 28 iv 'Aqh(x8i, XIII 586 a

Athenaeus II. 30

Page 476: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

466 I;

ovrs yocQ VTJg^ovra dal

ovdci^ov, TtdtSQ, TtaQoivstv, ovd"' otav tclvslv dsrj .

VOVV £%ELV. OGtLS ds [ISt^OV7J

XKt' avd-QCOTtOV (fQOVSL, \

[^LXQlp TCSJtOLd^COg ad^XLC} VOflLGfiatLJj

5 sig aq)odov slxtav ofiOLOv 7ia6Lv avtov o^staL ... 5

1

av axoTt^ ra tcov LutQcov roi) ^lov tsx^-^QLa

tag cplsl^ag (^^'y OTtOL tpSQOVtaL, tag avco Kal tccg Mitco

tsta^isvag, dL av 6 d^vrjtog nag xv^SQvdtac ^Cog.

sv 8s Alo^oj dLa^cikKcov oaa dsLva JCQccttovCLv ot nXsov

nCvovtsg (pr]6L (p. 17)*

10

ManaQsvg SQcotL tmv btioanoQcov ^Lag

nXrjyslg tsag (isv snsxQcctsL tijg 6v(icpoQag

xatstxs -9-' avtov slta naQala^cov nots

oivov GtQatrjyov, og (lovog d^vrjtav aysi

5 trjv tok^av sCg ro nQoO^s trjg sv^ovXCag, isi

vvxtcoQ ccvaGtag stv%sv cov rj^ovlsto.

xaXmg ovv ccQa xal 'AQLOtocpavrjg 'AcpQodCtrig ydXa

xov olvov scpri eincov (I 543 K)'

r]dvg ys nCvsLv oivog 'AcpQodCtrig yccXa,

ov nokvv ancovtsg svlol naQavo^cov dcpQodLaCcov oqs^lv 2Qi

Aa}i^dvov6Lv.

63. 'Hy^aavdQog d^ 6 ^skcpog xal s^oCvovg tivdg

x8xh]KS ksycov ovtcog (FHG IV 417) • ^Kofirjcov xal 'Po-

docpcov tcov sv 'P6d<p noXLtsvCa^svcov ovtsg i^aav s^ol-

VOL. xal 6 Ko^rjcov stg xvjisvtrjv axcontcov tov 'Podo-

cpavta sXsysv (0 102)*

co ysQov, rj ^dXa d'^ as vsol tsiQovaL xv^svtaC.

'Podocpcov <(r£ sxsCva} rrjv nsQL tdg yvvatxccg anovdrjv

4 del. Lud. Dindorf 6 iav AC novum fragmentum in-

cipere vidit Kock 7 &' add. Di 23 Kou^av (potius Kon^av)Meiu 28'Po^oqpcov rs hnsCvco Schw: QoSocpaivzcc sleysv A (cf. v. 26)

Page 477: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 467

xcd xi]v dxQCcGuiv covstdL^sv ovds^Lug ccTtsxo^svog Xol-

doQLug.' ©soTCo^Ttog d' sv rij sxKaLdsxcitrj rcav l6to-

QLcov tisqI ccXXov 'PodLOv dLuXsyousvog (FHG I 300)

(pTi]<jL' ^roi) ds 'Hyri<3LX6%ov tcc [isv u^qslov ysyovotog

5 V7t6 OLvocpXvyCug xul av^cov xul TtavtccTiuOLV ovz

sxovtog u^Lco^u tcuqu totg 'PodcoLg, uXku dLU^s^krj-

fisvov Slcc tr]v uGcotiuv tr\v tov (iiov xul tcuqu Totg f

ituLQOLg xul TtuQcc totg uXXoLg noXitULg^ si%r' £^>Js

ksycov nsQL rr]g olLyuQxCag i]v xuts6t7]Gccto ^stcc rmv

10 cpLXav STiLcpsQSL' ^icul TiolXug iisv yvvutxug svysvstg

xal rav TCQcorcov ccvdQcov yGxvvav, ovx okCyovg 8s

nutdag xul vsuvCaxovg dLscpdsLQav sig rovro ds nQO-

s^r]6av uGsXysCag, Sgts xal xv^svslv r]^Cco0av nQog

ul?.r]kovg nsQL rcov yvvuLxav rav sIsvQ^sqcov xul dLOo-

15 ^oloyovvro Toug sXcxrrco rotg a6tQayciloLg ^ulXovtug

r]vtLvu XQT] tcov noXLtCdcov rc5 vcxcovtL sig 6vvovGCav

uyuystv, ovds^Cuv vns^uLQOv^svoL nQOcpuGiv, «AA'445

oncog [uv] s'xu6rog slr] dvvatog nsCd^cov rj ^cu^o^svog,

ovtco nQo6tuttovtsg uyscv. xal tavtr]v trjv xv^sCuv

20 snuL^ov ^sv xul tcov uXlcov "PodCcov rcvsg, snLcpuvs6rara

8s xal nXsL6rdxLg avrog 6 'Hyr]6Cko%og o nQ06rccrstv rrjg

noXscog u^lcov.' ^'Av^sug ds 6 ACvdLog, 6vyysvy]g ds

slvuL cpu6xcov KXso^ovXov rov eocpov, ag cpr]6i ^tlo-

(ivr]6rog sv ra nsQL rcov sv 'P6d<p U^Lvd^sCcov (FHG

25 IV 477), nQs6^vrsQog xul svduC^cov uv&Qconog svcpviqg rs

nsQl noCr]6Lv cov ndvta tov ^Cov sdLovv6Cu^sv, s6&ritu ts h

/lLovv6Luxr]v (pOQCov xuL noXlovg tQscpcov 6v^^dx%ovg,

sh,r]ysv ts xoo^ov uisl iisd'^ i]^squv xal vvxtcoQ. xal

6 idicofia A: corr. Cas 11 avdgcov Herw: av&Qomaiv A16 fort. XQV^O'' l^ ^^ ^^^- ^^^^^ ^^^? ^- "^^ 2^- ^^ (pt^-o-

drjiiog A: corr. Di ex HI 74 f 24 oiiivd^iajv A: corr, Mein

Page 478: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

468 /

TiQcorog evQe ryjv dia rcov Gvvitercov ovoadrcov tcoli]-

6lv,fi

^AGcoTtodcoQos 6 Q?u(x6iog varsQov exQyjGccto iv

rotg y.ccra}.oyccd-)]V icca^ocg. ovrog de aal xa^ucjdcas

eTCoiet y.al a/./.a zioXla ev rovrcp ra rQOTtco rcov noif}-

^drcov, d e^fJQxe rotg ^ed-' uvrov cpaklocpoQovGt.^

64. rovrcov dxovGag 6 Ov?.7itav6g ^o de TtaQOLVog,

c eq)rj, y.a?.e uou UovrLave, TtaQa rCvL xetrat;' r.al og ecpr]'

dxoXatg ix' eQcorcov — y.ard rov xalov ^AydQ-cova

(fr. 13 X: —y.cd Ov ya veog rQOTtog, 10

ev oi) TtQenovrL rotg ?.6yoi6L yQcoaevog.

eTtel de Ttccvrcov 'ijudg evd"vvag Ool dibovaL y.izQLTaL,

'j[ vr Lcpdv7]g ev Avdcp eiQt^y.e (IITOK)'

Ko?.y\g dv&QC07tog TtdQotvog.

av de TtccQOLVcov y.al ^eQ-vav ovdizco y.oQov eyecg ovd' 15

inl vovv laa^dvetg ot; V7tb ^id-r]g dni%avev Evaivrjg

d 6 neQyaiJ,r]v6g 6 QL?^eraLQOv rov UeQydfiov ^aatXev-

aavrog dde?.cpLdovg, ag laroQat Krr]GLy.?.r]g iv tqltco

Xqovcov F HG IV 375 . d?.?.' ov IleQGavg 6 v7to Po^LaCcov

zad-aLQe&eCg' Tiar ovbev yaQ rov TtariQa 0C?u7t7Cov 20'

ifiL^taaro. oi^T£ yaQ TteQl yvvatzag iaTtovddxeL ovra

cpCXoLvog i]v, d?.Xd ocai ov aovov avr6g airQLOV e^ttve

deL7tvcov, clXXd y.al oC avvovreg avrco cpC?^0L, ag laroQal

Ilolv^iog iv rfj sxrr] xal eiy.oarf] lom. Hu). av di, co

OvkTtiavi, aQQvd-^OTtorrjg ^ev ei zccrd rov 0?udaLOV TC- 25

(icova — ovrcog yaQ ixetvog covoaaaa rovg rov TtoXvv

e aTtoovrag oivov dy.Qarov ev ra devriQcp rcov 21CX?.cov

(fr.46W)-

r^a ^aQvv ^ov7t?.-\]ya roacoreQov ?; ylvxooQyog,

22 dX?.d del. Meiu, inutila potius_ oratio 25 dQiQ-fioncoxr^g

A doid-aoTcotccs C: corr. Mus 29 ijKS Mein

Page 479: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

1 469

Og QCC ^IlCOVVGOV CiQQVd-^OTtOtag S7t£X07tT£V,

ix ds Qvra Qi7iTa0xsv anXrj^TOcvovg t aQvtaCvag —ov TiOTtxog ds. covo^aGs ds TtOTtxov 'Akxatog Favv-

avidst ovTcag (I 758 Ki . . . . oTt ds to ^sd-vstv xal

5 Tag o4-'£tg r]acov TtXava Gacpcog sdst^sv ''AvayaQCStg 8t f

cov siQrjxs., drjlcoGag oTt il^svdstg do^at Totg ixsQ^vovGt

ytyvovTat. Cv^TtoTfjg yccQ Ttg idcav avTov tijv yvvatxu

sv Tto 6v^7io6ic3 scfiq' '^03 'AvcixaQGt, yvvalxa ysyccfit}-

xag aiGxQav.' xal og scprj- ^Ttcivv ys xcl^ol doxst' aXXa

10 ,a ot syysov^ a3 Ttat, TtoTtJQtov axQaTs'c}TSQOV, oTtcog avtrjv

xaXr]v 7totr,6G}.'

65. ^STcc TavTa o Ovk7ttavog TtQOTtto^v Ttvt tcov

STatQCQV scpr]' "o.Xka xaTcc thv ^Avticpctvriv, d) cptXotrjg

og iv 'AyQOtxotg cprjaiv 'II 13 KV

15 oXrjv ^v6ag sxTttvs. B. ^sya to cpoQTtov. 446

A. ov% o6Ttg avTijg sGTtv s[i7tsiQcog syov,

Tttd^t ovv, co sTatQS. xal

ytri (isGTccg cxsl

sXxco^sv,

20 — 6 avTog cprjcjtv ^AvTtcpcivrjg sv tc5 TQav^uTia

(II 101 K) —aXXa xal XoyiGxog sig ptsGov

7taTa^ccToy Ttg xai Tt xal ^sXtGxtov.,

6TQ0cpr} Xoycov 7taQsl%^sTco Ttg. r)dv rot

25 s6tlv ytsta^oXr] 7tavTog SQyov 7tXr]v svog. . . .

TtaQadidov d' i^ijg i^ol

1 Siovvaov A: corr. C dgi&fiOTCcoxci? A dQid-fioitorag C:

corr. Mus 2 QVta ogncTaaKSv A: corr. Mus uQvcaivag Meinrecte 22 Xoyiafiog A: corr. Kock 23 Ttata^uzco intransitive

ut TcaLBLv sim 24 avQOCprj naQsl&hco rig' rj avxri Isycov A:corr. Pors

Page 480: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

470 I

tov cyQKSGcyviov.^ (og s(pa6K EvQiTttdrjg.

h B. EvQiTTidrjg yuQ Tovr' ecpaGxsv, A. akla. tig;

B. 0il6^8vog di]7Covd-sv. A. ov\f\v dia(peQ£i,

co tdv' skiyy^Sig ft' svsxa GvXXajirjg ^iag.'

aal og V6 ds Tttd-i tig siQriKsv;' 'ccTisGKOtcod^rjg, (pCl- 5

xats^ s(pr\ Ovkmavog^ 'aTtccCag ofvov rocJouro^'.

jiaQcc KQatCvci s%sig sv '0dv66sv6i (I 57 K)*

tij vvv tods Ttid-i la^cov ijdrj xal tovvo^cc fi' sv-

9-vg SQcota.

Hal 'Avti(pccv)]g sv Mv6ti6i (II 77 K)" IC

c 6v d' fUAa TCid-i. B. tovto ^sv 6oi TisCao^ai'

xal yccQ sTtayayoVj co ^soC, t6 ^x^fjfiDc Ttcog

trjg xvXiKog s6tiv a^iov ts Toi} xlsovg

xov trjg fopT%. ov [isv rj^sv ccQti yccQ

5 ih, o^v^acpCcov KSQa^sdov iTtCvo^sv Utovta ds, tixvov, TtoXXa xdyccd'' oC d^sol

Tc5 drj^iOVQya dotsv og iTtoCrj^i 6s,

trjg 6v(.i^£tQCccg xal tijg dcpslsCag ovvsxa.

d xa\ ^CcpiXog iv BalavsCa kII 546 K)'

syxsov ^s6ti]V to Qv)]xov TtsQiKciXvitts ta d^sa. 2(

Ttt&i' tavta yciQ <[naQ"y ijfxcov zJibg staiQsCov, ndtSQ.

'A^siiljCag Uq^svdovt] (I 675 KV

Xayov taQa^ag Tttd-i tov &ald66iOV.

MivavdQog Ai.lr]tQC6i (IY90M)"

illi^oQOv Tqdr] TtcoTtot' smsg, Eco6Ca; 2£

E^. ciTta^. A. Ttdliv vvv nt&i' ^aCvsi yaQ xaKcog.

1 oivov dQ-KSCLyviov AC: corr. Cas 4 slsyxrjis ^ 16 tioXI

dyuQ-cc A: corr. XI 494d 20 iv.xsov A: corr Grot 21 nagadd. lacobs rjfitv Meiu 22 cpsvdcovi A: corr. Cas 25 eUe§0Q0v Heringa: ^al' ig -/.oqov A 25. 26 ccoailaTtccaiv na-

Xivvv A: Zcoaia Heringa, reliqua corr. Cob 26 uivsi A: corr

Heringa

Page 481: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 471\

6G. TtCo^ai 6s avsv tov v ^sktbov, sKTSLvovtag ds

t6 I. ovtoj yccQ s%SL xal to 'OfirjQLXov (iV493)'

Ttio^sv' SK ^otdv^]g.

xal 'AQtatorpdvYig 'I7t7tsv6tv (,v. 1289)'

5 ovjtot' sx tavtoi ^^sd^' TjfKav %istaiy TtotrjQLOV. e

xal sv 'dXloig (fr. 597 K)"

JtiXQotatov oivov tiq^SQOV Ttisi tdyia.

[cag aTto tov TtLov^at] sviots ds tcal Gv6tsKXov6i to l,

G)g nXdtcov sv Tatg dq)' isqcjv (I 603 K)"

10 ovd' oatig avtrjg sxTtLStai td %Qi]fiata.

xal sv EvQcpaKi (p. 642) ' ^nal 7tis6d-' vdcoQ TtoXv/ Ttis

ds 8i6vlld^a)g MsvavdQog sv 'Ey%siQidi(p (IV 113 M)'

(jtis.y B. TtiSiV dvayxd6(0

triv iSQoGvXov JCQata.

15 xal ^tri nis'' (t 347)" [xal Tttvs] Kal 6v ovv, d> statQS, f

xatd tbv "AXsi,iv, og sv Aidv^oig g)r}6i (II 315 K)'

tovta TtQOTtid'', iva Kavtbg dXla

Kal ysvrjtai rj naQ' 'AvaKQSOVtt xaXoviisvi] sniGtiog.

(pr]al yaQ 6 ^sXoTtoiog (fr. 90 B)"

20 ^rjd' Sats xv^a Ttovtiov 447

Idla^s, tf] TtoKvxQotr]

6vv raCtQodoiQr] xata%vdr]v

nivovGa tr]v sniGtiov.

tovto d' r]^stg dviaco^d <pa^sv. 67. 6v ds mcov [ir]

25 cpo^rj&yg drg stg tovni6o [islkcjv xatans6st6d-ai' tovto

yaQ nad-stv ov dvvavtai ol tbv xatd 2Ji^avidr]v

nivovtsg 'olvov diivvtoQa 8v6(pQ06vvdv^ (fr. 86). dlK\

4. 5 imtsvGi novTtor' A 5 inclusa om. A 7 nist A8 glossam del. Di 11. 12 nis d' asl cvvsGTcclfisvcog Dobr.Mein 13 nts add. Clericus 15 nal tcIvs del. Mein 24 avC-Gcava A: corr. Di, cf. Hes. s. v. ccviGmGai 25 to? slq Dobr: ccd-

Gsig 8s A iJbsXloiv Dobr: nslacav v.a.xanscsiGd^s A: corr. Mus

Page 482: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

472 I

oig cpriGiv 'yjQiOrov eXrjs iv ra naQi ^sd-ris (p. 118 E),

£ig ra vcorcc zaraTtiTirovGiv ot tov XQi&ivov tistcco-

norsg, ov nlvov xaXov6i, leycov ovrcog' ^7iki]v idiov

b n Ov^i^aivei Ttsgl rag rcov XQi&av, t6 xa^ov^svov

Ttivov. VTtb ^lv yciQ rc5v lotnav rs xal y.sd^v6ri%(5v 5

ot }i£d-v6d-£vrsg STtl itavra ra (i£Qrj TtiTtrovGi' xal yccQ

sjtl ra ccQiGrsQa xal dsh,ia xal TtQrjvstg xal vnnov.

^ovoi d£ ot rcp Tiivci iis&v6d^svrsg sig rovTtiOco xal

vnrioi aXivovrai.' rov ds XQid-ivov olvov xal ^Qvrov

nvsg 7iC(lov6iv, cog ZocpoxXijg iv TQiTtroXEna (fi:.549N)' 10

^Qvrov ds rbv iSQ6aiov ov dvstv.

xcd ^AQiiloxog * fr. 32 B)

'

a6TtSQ (naQ^y avka ^Qvrov 7] 0Qijii, avrjQ

t| 0QV^ s^QV^E, xv^da d' rjv novEv^ivr].

c fivTj^ovEVEi Toi} ncj^arog Ai6%v\og iv AvxovQycp 15

(fr. 120 N)-

xax ravd^ smvs ^Qvrov i^ivaCvav iQovcp

xd^suvoKo^nsi rovr iv dvdQSia 6rsyr].

'EXXcxvixog 6' iv Kri6s6i xal ix Qit,cov, cprj6i xara-

6x£vdi,£rai rb ^Qvrov yQacpcov codE (FHG I 59)* 'nivov6i 20

ds ^Qvrov £x nvcov Qit,cov, xad-dnsQ ot OQaxsg ix

rcov XQi&cov.' 'Exaratog d' iv dEvrEQG) nEQir]y^6Ecog

Eincov nEQL Aiyvnrioov (og aQrocpciyoi £i6iv inicpiQSi

d (PHG I 20)" ^rdg XQid-dg ig rb nco^a xaraX£ov6iv.' iv

6e rrj rijg EvQconrjg nEQiodcp Uaiovdg cpr]6i (om. FHG) 25

4 tzsqI rbv dno HQi&mv Wilam, fort. tibqI xov %Qi&Lvov

5 xE v.al om. C, sed etiam alia tiirbata, velut vno fisv yuQoivov zs kkI t(5v Xoinav (is&vazLKcav 8 fort. [a^5 zovnLCco^

dsl 11 corruptus 13 nag' add. Di &Qai^ A: corr. Toup14 §Qvci^£L Bgk 17 vix iuteger 18 xca asfinvoKonTei A:corr. Lobeck et Di 21 tlvcov ex lemmate: rav A; Hellauicumscripsisse i-n zav §QL^av vidit Wilam, corruptum legit Athe-naeus 24 zag Ss C

Page 483: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

/ 473

TcCvsLV ^Qvxov dno rcov XQLd^aJv y.al KaQa^tYiv dno

xeyxQOv xal z6vvt,av. ^dXeCq)Ovx(ti dt, q)T]6Cv^ ilaCa

dnb ydkaxxog.^ xal xavra ^sv xavrrj.

08. ^xa d' r]U£X6Q(p X0Q(p oivog <pCXog d^vQ^oqoQog

5 fitxa TtQsa^svcov zlLovvGog.' qrjalv "Icov 6 Xtog iv xotg

iXsysCoLg fr. l BV

avxr] yccQ TiQocpaGLg TcavxodaTtcov XoyCaV

a'C xs IIavsXXy]vcov dyoQaX xtaXCaL xs dvcczxav,

f'! ov ^orQv6s66' OLvdg vnoyp^VLOV

10 5 7Cx6q^ov dvao%o[.ievr] xtaXsQ^ iTtxv^axo mqisi e

aid^eQog' ocpd^akiKav d' s^ed^OQOV tivxlvol

Ttatdsg, cpcovrjsvxsg oxav 7te6r] icllog iit dXXcp,

Ttolv ds 6LC07t(S6LV. 7tav(}CcusvoL de ^orjg

vixxccQ d^eXyovxccL, ^6vov oX^lov dvd^QcoitoLGL

15 10 ^vv6v, xov xaCQeLv qaQ^axov avxocpveg.

xov Q^aXCat cpCXa xsxva cpLXocpQo6vvaL rs %oqoC rs'

rcov dyad-(DV ^aOiXsvg oivog sdsLi,s cpv6LV. f

XOV 6V TtdrSQ, ^l6vV6S, CpLX06XSCpdv0L6LV dQS6XC0V

dvdQCi6Lv, svd-v^cav 6v{i7to6Ccov TtQVraVL,

20 15 %atQS. dCdov d' aiava, xaXcov i7tL7]Qavs SQycov,

7tCvsLv xal 7taCt,SLV xal xd dCxaLa cpQOvetv.

"j4(i<pLg d' iv OiXadeXcpoLg iTtuLvav xov xcov cpLXoTto-

xcov cpr]6L ^Cov (II 246 KV

xard 7t6XX^ i^tatvco ^dXXov r]ucov xov ^Cov 448

25 xov xcov cpLXo7Coxav r]7tSQ vtjLcov xav ^(vov

iv TC5 llSXC07t(p VOVV S%SLV £LCOd-6xO}V.

1 fort. Kvgrj^irjv 2 -iiovv^rjg Mus 4 x^Q^p Di: X()6vcoi A^•vQaocpoQotg Cas, aed dativus ab praepositione fista (sic euimA) suspensus potest x^Q^? ^sse 7 Xoycov C varie temptatum9 vnox^ovicov AC: corr. Mus 10 iTtrri^aro A inii^aro C: corr.

Cas post V. 16 omissa quaedam putat Mein 26 inl rm Mein

Page 484: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

474. I

i] fiev yuQ stcI tov Gvvrevdx&ca diu tsXovs

5 ^QovrjGis ov6a*dLu ro ksTttcog zcd nvxvag

jccivr i^srci^SLV didisv stiI ra TiQdyaara

oQ^av 7tQo%SiQCog, 7] ds dia t6 ^7] Cacpmg

rC Tior dcp ixci^rov TtQayuarog Gvii^rjGsrai

diaksXoyiGQ^ca dQa n y.al vsaviy.ov

b 10 y,al d-SQ^ov.'

69. ^ikXovrog di n rovrocg TtQoGn&ivai tov OvX-

Ttiavov 6 Alyiikiavog scprj' ^aQa rjutv, avdQsg cpCkoi,

^rjrsiv n y.al TtSQl yQicpcov, Xva n nav ^Qa%v dia0Tt5- 10

(isv dno rav TtorrjQcav, ov xara rrjv Kakkiov tov

^A&rjvaiov i7tiyQacpo^iv}]v yQau^atiy.rjv tQaycpdCav.

aAA' Tqiislg t,r]tr]6co^sv TtQotSQOv y-lv tCg 6 OQog tov

yQicpov, tCva ds Klso^ovlCvr] 7] AivdCa TtQov^aXlsv

iv rotg aivCyfia6iv — ixavag yaQ si'Qr]KS nsQl avrcSv 15

c 6 statQog r]^cov ^ioti^og b 'Olv^7tr]v6g, dXXa Jtag

Oi y.oiiadiojtoiol avtcov ^ifivr]vtai, xal tCva %6Xa6iv

VTtifxsvov o^ fir IvGavtsg.' xal 6 AaQrjvGiog ecpr]'

^b filv UoXsvg KXiaQxog ovrcjg OQC^srai (FHG n 321)

"yQtcpog TtQo^lr^fid sGn TtaiGny.ov, 7tQ06ray.ny.bv Tot) 20

did t)]rr]Gsc3g svQstv rfj diavoCcx rb 7tQ0^h]d-sv nfifjg

r] i7tit,y]fiCov %dQiv siQr]uivov.' iv ds ra 7tSQl yQCcpcov

b avrbg KliaQ%6g cpy]Giv STCrd sldrj slvat yQCcpcov.

^iv yQdfip.ari fiiv, olov iQOvusv djtb Tot) dkcpa, cog

bvofid Ti 1%9-vog t) cpvrov, bfioCcog 8s xdv 's%siv n 25

xsksvr] tcov yQafificitov i] fii] s%Siv, xa^aTtsQ ol aGiyfioi

d xaXovfisvoi tav yQCcpcov bd^sv xal HCvdaQog TCQog

1 avvxiTuaQ^UL Wyttenbach 6 diaP.fAdy tffrct A: corr. Mus10 Siaorriama^v k: corr. Mein 15 auautapodoton magis epito-

matoris culpae quam Athenaei arti tribnendum 20 iaxi nai-

aritiov Mus: inincaazLy.ov A iazl innzaiaTLy.ov C

Page 485: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 475

rv 6 inoCyiGEv a8riv (cf. fr. 79 B) , otovsi yQifpov tivos

iv ^ElonoUa TiQo^kyid^avxog. iv 6vlla^fi 81 KiyovtaL

yQig^oi, oiov iQOV}isv Sfi^stQov otLd^nots ov rjysttat

/3a, olov ^aGilsvg, r/ (hv s%si tsXsvtrjv to va^, (og

5 Kallidva^, ?) cov tov Xiovta nad^rjystGd^aL, olov Asa-

vL^tjs, r/ s^TiaKLv ts^ixov sivaL, olov ©QaGvKiav. iv

ovo^atL d's, olov iQOv^sv ovoiiata ccTtXa 7] Gvvdsta

8L6vXka^a, ov (lOQq)'^ tig ificpaLvstaL tQayLicr] ^ ndhvtansLvvi, ri ad^sa cvo^ata, olov KXsavv^og, ri d-socpoQa, e

10 oiov ^LOvvGLog, aal tovto r/Tot ii, svbg dsov 7] nlso-

vcov, oiov 'EQ^aq)Q68Ltog' 7] dno /libg aQxsGd^ai, ^lo-

%Xrig, 7] 'Eq}iov, 'EQ^68aQog' 7] IriysLv sl tv%OL slg

VLKog, 01 8s fir sinovtsg ag nQoSstdttsto snLvov tb

notriQLOv.^ 'ital o ^sv KlsaQ%og ovtag cjQLGato' tC 8s

15 i6tL tovto t6 not7]QLOV, HaKs ^ov OvXniavi, t^iqtSL.

70. nsQl 81 tav yQCcpcov ^Avttcpdvrjg ^sv iv KvolQ-l-

8sL 7] rdGtQGJvC cpri^LV (II 60 K)*

iya nQbtSQOv ^sv totjj xs2.svovtag ?JysLV f

YQCcpovg naQa n6tov (p6iJLr}v h]QStv Gacpcog,

Kiyovtag ov8sv bn6ts nQOGtd^SLi tLg

sinstv icpsi,rjg o tL cpSQcov tLg ^t] cpsQSL,

5 iyilcjv vofiC^cov XrJQOv ovx av ysv6fisvov

ov8inoti y , oi^aL, nQccyfia navtsXcog liysLv,

ivs8Qag 8^ svsna. vvvl 8s Toi;T' 'syvco% otL 448

25 dh]^sg r]v' cpiQOfisv yccQ ccv&QconoL 8sxa

SQavov tLv\ ov cpSQSL 8s tovtcov tr]v cpoQav

5 v.ulU(xv dvcc^rjcov A: corr. C 7 oiov add. C fort. citra

necessitatem 12 de septem generibus tria memorata sunt

13 ag Wilam: olg A 16 yivoi&LdL A 19 natov A wiutjv

A: corr. Mus 20 TtQoatd^Ercci tij A: corr. Cob {TCQoata^uL

T« Tig Kock) 21 Blncov A: corr. Mus , 25. 26 sqccvov Ttv'

a.vQ'Qco7toi diiicc AC: corr. Scaliger

Page 486: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

476 1

10 ovdsi^. Oacpaq ovv o n (pBQCov rtg ^rj q)£QSi,

xovx' £6xiv. rjv 0-' 6 yQtcpog evxav&a qstccov.

xal xovxo [lev drj xaGXL (jvyyvcofirjv e%oV

alk'' ola loyoiioiovGiv iv xa TCQayaaxt

01 xciQyvQiov iL7] xaxaxid^svxsg, ag GcpodQa

15 6 OCliTiTtog i]V ccQ^ svxvyrig xig., vii zJCa.

iv 6s ^AcpQodiCiCcp 11 31 K *

noxsQ^ oxav aikXco ?Jysiv 6oi xijv yyxQav., ^yyxQavy

Xiyco

r/ XQoyov Qv^aiGt xsvzxov xoi?.oGomaxov xvxog, 10

jiXaGxov ix yaCrig^ iv allr] ^7]XQbg OTCxrjd-ev Gxiyrj^

vsoysvovg TtoC^vrjg 6' iv ccvxfj nvixxcc yaXaxod-Qi^-

^ova,

5 raxsQOXQCox' sidrj xvovGav ; B. 'HQcryJ.sig, anoxxsvstg

ccQa ^\ Si ^rj yvcoQC^cog uoi tcccvv cpQaGsig xqscov 15

yvxQav.

A. si Xiysig. %ov%rfi ^slC66r]g vdnaGiv ds Gvfi^iyij

(ir]xccdc}v aiycov ciTCOQQOvv d^Qo^jSov., iyxad^si^ivov

stg nXaxv GxiyccGxQOv ccyvijg TCccQd-ivov Arjovg xoQrjg,

10 XsTCXoGvv&ixoig XQVcpcovxa avQCoig xccXvfxuccGiv.,

}} Gacpcog TcXccxovvxa cpQcct,co Goc; B. iclccxovvra

^ovXouai.

A. BQOUiccdog (5' idQcoxa nr]yi]g; B. oivov Siics

GVVXSflCOV.

A. liiSccda vvucpaCav dQOGcodr]; B. naQaXinmv vdcoQ 25

h.

1 ovde 8ig AC 5. 6 ccfodoocpLhTrnog ag' rjv A: coiT. K 7

aqppodj-Gwt A: coiT. Cas 8 Trdrfoov A: corr. Koppiers ^^vTporv add.

Cas 10 QvucictAC: corr. Koppiers 11 yaiag Mein, fort. ek yijg,

tum Eiz' iv allrj Wilam 12 yalav.xoxroiaaova AC: corr. Di 14

KyijXTvovcofv A : corr. Pors 17 cuftuiy^y? AC: corr. Cas 1% lyv.a-

&ri{isvov AC: corr. Hei;w 20 Isnroavvd^srovg TQvcpmvtag A: corr.

Cas 25 vvvcpaiav A: corr. Mein naQalmov A: corr. Grot

Page 487: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 477

A. xaGioTtvovv d' avQuv dt atd-Qa:;', B. o^vQvav d

£L7tE, ^7] (laxQav.

15 A. ^ridh toiout' «AAo y,t]dsv; B. ^irjdh tovanaXiv

Xsycov,

5 OTt doxst tovr' SQyov slvat, ^st^ov, ag cpaGtv tivsg,

avto (isv ^rjdsv, tiuq^ avto 6' alla GvatQScpsiv

TlVKvd.

71. xal "AXst,ig ds sv "TTtvco Totoi^TOfg yQcq^ovg tiqo-

^dXXsi (II 385 K)-

10 ov d-vrjtbg ovd' d^dvatog, dXX' siav tivk

6vyxQa6iv, SiSrs (ii^t' sv dv&QGJJCov (iSQSi

(irit sv Q-sov ^ijv, dXXd (pvsoQ^aC t dsl

xaivag (pQ-Cvsiv ts trjv TtaQovoCav ndXiv, e

5 doQatog oiptv, yvcoQi^iog d' dnaGiv ojv.

15 B. aisl 6v xaCQSig, co yvvai, (i aCvCy^iaGi —A. xal (iriv d%Xd ys %al Gacprj Xsya (lad-stv.

B. tCg ovv toiavtrjv natg sicov sGtat (pvGiv;

A. VTCvog, ^QOtsCcov, co xoQrj, TtavGtrjQ novcov.

Ev^ovXog d' sv 2J(piyyoxaQCcovi toiovtovg yQCcpovg

20 TiQO^dXXsi, avtog y.al sitiXvcov avtovg (II 201 K)"

sGti XaXdov dyXcoGGog, o(iGovv(iog aQQSVi d-rjXvg,

oiKsCcov dvsacov ta^iCag, daGvg, dXXots Xstog,

d^vvsta ^vvstotGi Xsycov, v6(iov sa v6(iov sXkcov' f

sv d' sGtlv zal TtoXXd aal dv tQcoGrj ttg dtQcotog.

25 5 Tt sGti TouTo; Tfc dnoQStg; B. KaXXCGtQatog.

A. TtQcoxtbg (isv ovv ovtog. B. Gv ds Xr]Qstg sicov.

2 ^y] Grot: fiot A 3 xoiovxov A: corr. Erfurdt extremacorrupta, velut urjds no^ndorjg vel noLv.iXy^g Xiymv 12 (xlsC A15 orationem interruptam signif. Wilam 17 xoaavzriv AC: corr.

Hirscbig 19 aqptyyoxapiovt A 22 dXlotsi {dlloTi C) dsioq

AC: corr. Mus 25 xC sozt Mus: rtV soxi A 26 fort. ovxoq

yg (legebatur av Sri)

Page 488: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

478 I

A. ovrog yag avtog iazLV aylontog Xd?.og,

'6V ovofia TtoXkotg, TpojTog atQcotog, daGvg

IsLog. Tfc ^ovXsl; nvsv^dtav noXl&v (pvla^... —450 10 dttsXs^ofpd^uk^og, yby] TCQoGto^og, d^iqiLyJcpakog,

aLy^^rjf^g, TtaLdav dyovcov yovov i^acpavL^av. 5

Lxvsvfiav AiyvTitLog'

tcov ydg xQoxodsLXav ovtog ad ^.aixpdvav

TtQLv Q-r]QL0v6d-aL Tov yovov y.atayvvsL,

snsit dcpavCt^sL. SLotL d' <^s6t'y a^cpCato^og,

15 xsvtSL xcita&sv, totg ds y^sCXsGLV ddxvav . . — H

oid' iya og viog av iatLv (iaQvg, av ds ysQavfj,

aTCtSQog av '/.ovcpag TcatataL xal yfjv dcpavC^st.

b TcdnTCog dn crxdvd-rjg' ovtog yaQ

viog ^sv av satrjHsv iv ta GJtSQ^atc,

otav d' dTCo^dXri tovto, TcitstUL xovcpog av, l

20 driTCov^^sv vTCo tav nuLdCav cpvaco^svog. —sativ dyal^a ^slirjxog dva, td '/ccita ds xsxrjvog,

slg nodag i'x. xscpakrjg rstQrj^ivov 6|i» dcaTCQo,

dvd^Qconovg ti'/.tov xatd trjv Tcvyrjv sv' sxaatov,

av o'l {isv {lOiQag sXayov ^Cov, ot df icXavavrai. 2

25 «UTO (J' sxaatog i%av avtov, 'jcakia ds cpvXdttsiv.

c tavta d' oTt 'Ah]QatL'x6v arjfiaCvsL vfistg SLccy.QCvats,

'Cva ^rj Tcdvta naQa tov Ev^ovXov Xa^^dva^sv. '

12. 'AvtLcpdvtjg d' iv ta IlQo^Xijaati cprjaiv (11 92 K)'

iX&vaLv d^cpC^XriatQOV dvrjQ noXlotg nsQL^dXXsLV 2{

oty]\tSLg ^sydXri Saicdvr] fiCav slXxvas TciQnrjV

3 §ovliTtiv£v^dzcov A: corr. Cas 4 nc-nQoatofiog WilamducpiaroiJLoe Kock 8 nardyvvaiv AC: corr. Pors 9 lcr' acld.

Grot 10 8dy.vsL Mus 11 05 Cas: ag A 18 StaTtgo Loheck:StdrQcoTOv AC 19 rLKtov C: riHrsiv A 20 §lov A: corr. C21 corruptus 25 ini^dlXcov A: corr. Herw {im^dlXetv Dalec)

Page 489: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

/ 479

xal Tavrrjv tl^svGd-sls c<Xlr]v nsatQSvs ^<?ov avrrjv

tjyev. ^ovlofievri d^ sjtsrat tcsqxyj ^s^avovQco.

5 B. xsGrQsvs, av^Q, (isXdvovQOs, ovx oid' o n ksysis'

ov8\v Xsysis yccQ. A. aAA' syGi 6a(pc5s cpQd6o.

's0ti tis os rd ^sv ovta didovs ovx oids dsdcaxoas cl

ol(3t, dsdoK ovd^ avros s%cov cav ovdsv sdstro.

B. didovs tis ovx sdcoxsv ovd' sxcov s%si',

10 ovx, olda rovrcov ovdsv. A. ovxovv ravra ^al

6 yQicpos sXsysv. oGa yccQ olGd-^ ov% oiad^a vvv

ovd' o6a dsdcoxas ovd' og' dvr avrcov s%sis.

TOtoiiro row' ^v» B. tOiyaQovv adyco tiva

SiTtsiv TCQOs vfids ^ovXofiai yQlcpov. A. Xiys.

15 B. nCvvri xal tQiyXrj cpcovds ix^v dv' sxov6ai

jtdAA' sldlovv, tisqI cov ds tcqos ov t coovto Xsysiv ti, e

ovK sXdkow ovdsv yaQ sfidvd^avsv, coGts tcqos

ov (ISV

rjv avrats 6 Aoyos, ^QOS ^' avrds nokld lalovGas

avrds dficporsQas rj ^rjfiijrTjQ sjarQifai.

73. sv ds UaTCcpoi 6 'Avnrpdvrjs avrrjv rrjv jcoiijrQiav

jtQo^dlkovGav TCOiSi yQicpovs rovds rov rQOTCov, sm-

Xvofisvov Ttvog ovrcos. rj (isv ydQ cprjGiv (II 95 K)'

sGn (pv6is d^r^lsia ^QScprj 6(f)t,ov6' vnb %6Xnois

avrrjs, ovra d' dcpcova ^orjv "i^rrjGi ysycovbv f

nal did novnov oidna xal rinsiQOv 8id nd6r]s

ols sd^sXsi ^vrjrdv, rots 8' ov8s naQov6iv dxovecv

5 s^s6riv' jcoacprjv d' dxorjs al^d^rj^iv sxov6iv.

ravrd rtg smXvoasvos q)r]6iv

1 non intellego 14 nQog 6ov t' A: corr. Cas 15 fort.

iliccv&avs rmvSs 18 inLTQS^ipsi A: corr. Dobr 20. 21 cinolvo-

fiivov A: corr. Mein 23 ovtcc Pors: Tjta A tavtcc C vix recte

25 7iaQS0VGt.v A: corr. Dobr

Page 490: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

480 I

7j ^ev q)v6ig yag i]v Xayeig iotlv jroAtg,

^QBcpr] (3' iv avrri dLaTQScpet Tot^g Qi]roQas.

ovroi KezQayoreg de rd dianovria

rccK rijg ^AoCag zal rdito &Qdxrjg h]^(iara

451 10 eXKOvGc devQO. vefio^evav de 7iXr]6i0v

avrav xdd-r]rai XoidoQovnsvav r del

6 dt]u.og ovdev ovr dxovcov ov&^ OQav.

Z Ttag yaQ yevoir dv. « %dreQ.

QiqrcoQ dg^avog; B. ?]v dka rQlg naQavo^cov.

15 xal }.i7]v dzQi^cog a6^r]v eyvaxevai

To Qr^Q-ev. dXld dt] keye.

eneira noiel ri]v Xa.ncpd) diccXvo{isvr]v rov yQicpov

ovrcog

'

d^rjXeia yisv vvv sGn cpvOig sntGroXr],

^QScpr] 6' ev avrf] nsQicpSQSi rd yQdmiara'

h dcpcova d' ovra <j:avray rotg noQQCo XaXsl

20 oig ^ovXsd-'' ersQog d' dv rv%r] ng nXr]GCov

sGrcbg dvayiyvcoGxovrog ovx dzovGsrai.

74. ^ Ccpikog d' ev &}]Gei ,11 557 K; rQetg nors tcoQag

Ua^iCag (p7]Glv 'AdcovCoiGiv yQicpsvsiv nuQa ncroV

nQo^akstv d' avratGi rov yQtcpov, rC ndvrcov lGxvqo-

Taroi'; xal rdv (isv slnstv ^o GCdr]Qog,' zal cpsQSiv

rovrov Xoyov rdv dnodsi^tv, dion rovrco ndvr oqvG-

GovgCv t£ nal re^ivovGi zal XQcovr sCg dnavra. svdo-

iCi^ovGa d' sndysiv rdv dsvrsQav cpdGKSiv rs rov 2j

c xaXxsa noXv XQsCrrco cpsQstv lOxvv snsl rovrov JtaT-

8 velut XrjQffig f;^(»v. 9 B. tjv ccXia Cobet: r,v dllco A 10

taifiTjv A: corr. Di 14 vvv Erfurdt: ovv AC 16 tavza add.

Gvot 20 q)ccalv A 21 sqq. formas doricas iutegras reliqui

23 Xoyov A: corr. C, fort. tovtov xov l. 24. 25 evdov.i[iOV6ai

A: svdoKi^ovoy Madvig 26 inBi Mus: enl A

Page 491: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

/ 481

SQycc^o^svov xal xov cCdaQOv xov 6rpo8Qov xd^Ttxsiv,

(ittld6Gsiv, XL av XQTfit,)] Ttosiv. xdv 81 XQixav dxo-

cprjvat jceog iGxvQoxaxov ndvxav, diddexsiv d' oxi %al

xov %aly,sa Cxsvovxa 7Cvyit,ov6L xovxa. ^A%aiog d' 6

5 'EQSXQisvg yXa(pvQog av Tioirjxrjg TtsQi xrjv 6vvd-s6iv

sGd-' oxs xal ^sluivsi xrjv ^QdCiv xal TCoXXd atvcy^a-

xcodag sxcpSQSi, Sgtcsq sv "iQidi GaxvQixf]. Xsysi ydQ

(p. 582 N)-

Xid-aQyvQog d'

10 oknrj 7CaQ}jG}QSiX0 xQi^axog nlsk d

xov UnaQXidxrjv yQanxov hvq^iv sv diTcXa ^vXa.

xov yaQ IsvKOV t^dvxa ^ovkrjd-slg slnslv, s^ ov rj

aQyvQa X^^xvd-og s^rJQxrjxo, UnaQXidxrjv yQanxbv sq)r}

zvQ^iv dvxl xov EnaQXidxiv 6xvxdXr]v. oxi ds IsvKa

15 i^dvxi nsQiSilovvxsg xi^v Gxvxdlrjv ot Adxcovsg syQU-

cpov d ri^ovkovxo SiQrjasv ixavag 'AnolXcoviog 6

'Podiog sv xa nsQl 'AQXiXoxov (fr. 22 Mich). xal Uxrj-

CiXOQog 8' sv 'Elsvri (fr. 30 B) ^"kiQ-dQyvQOV nodo-

vinxrjQtt" scpYi. "lav ds iv ^otviXi rj Kacvst dQvbg

20 tdQcoxtt sL'Qr}KS xov i^ov sv xovxoig (p, 574 N)"

dQvog fi' idQcog

xal d^a^vo^^KYjg Qd^dog ^ r' AiyvnxCa

^oGKSi kivovXxog x^o^^vtt, d^r^QayQog nsdrj. e

75. Osodsxxrjv ds xov ^aGrjlixrjv (pr]6lv "EQ^innog

25 sv xotg nsQi xcov 'iGoKQaxovg fiaQ-rjxcov (FHG III 51)

ixavcoxttxov ysyovevtti dvsvQStv xov nQojiXrjd-evxa yQl-

1. 2 restitue talia rov ciSaqov zov ocpoSQov\Kd^7tzti.v, (la-

IdaasLV, Knavy ozi av X9V^V '^oslv 10 xgrjaiiazog A: ^Q^-

Cfiazog C (;i;pi'|uatrog Mein) 10. 11 nlsa xbv Toup: nlsyizov AC11 £j/ Sinlcp ^vlcp

1KVQ§iv Bergk 18 h&ccQyvgsov AC: corr.

Nauck Stesichori locus a re alienus 21 fi' Cas: asv AC22 alyvnzCr] A om. C

AtHE.NAEU; U. 31

Page 492: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

482 I

tpov xal avtov nQo^akstv BteQoig fjrt^f^tco^, olov tbv

TtSQi rrjg 6mag. sq)r] yccQ eivat tiva g)v6Lv, tJ tisqI

trjv yeveGcv xal cp%-iGiv e6tl aeyiGtr], TteQL de trjv

KXfifjv eXa%C6tri. Xeyei d' ovtag ip. 627N)'

rtg cpvijLg ovd-^ o6a yala cpeQeL tgocpog ou^' o(j«

Ttovtog

ovts ^QOtotOLV e)[eL yvCcov avt,r]6Lv o^OLav,

f aAA' ev fiev yevsGet TtQcotoGTioQa e6tl ^eyLGtrj,

ev d\ ae6aig ayaaLg ^iXQCi, yrJQCi ds TtQog avtcp

5 fioQq)fj xal iieye^eL ^eCt^cov Ttdhv eGtlv aTidvtcov, ii

y.dv ta OidCnodL 6s tfj tQayadCa tr]v vvata xal tr^v

r]y.SQav ei'Qr]XEv ccCvLtto^evog (p. 623X)"

eiol xa6Cyvr]TaL dLttaC, cbv r] aCa tCxtei

452 tr]v eteQav, aur?) ds texovo^ vno tr]0de tsxvovtaL.

tOLOvtov Tt xal KaXXL6%-svr]g sv tcdg ^EXlr^vLxalg 1

(pY]6LV (p. 15 W), ag '^Qxddov TtoXcoQxovvtcov KQa^ivov

{TtoXC%VLOv 6' e6tlv CdQv^evov 7tXr]6Cov Meydlr]g itd-

Kecog) 'inTtoda^og 6 Adxcov elg av tcov noXiOQXov^s-

vcov dtexeXeveto ta naQct AaxedaLyiovCcov nQog avtovg

rjxovti xr]QVXL, dr]X(5v ev aCvLy^a tr]V nsQL avtovg 2<

xatd6ta6LV, dnayyeXlsLv tfj ^r]tQl Xve6d-ai, ro yvvaLOV

ds% r]^EQCov ro iv \4noXXcovCip dsds^svov, cog ovx sti

h Xv6i^ov e^o^Evov iav avtat naQeX%co6L. xal d^a tav-

T^^S Tf]g yvc6^r]g i^rjvvev 6acpK)g ro ^r]vv^a. avtrj

ydQ i6tLV iv ta 'AnoXXcovCa naQo. tov rotS AnoXXco-2^

vog d^Qovov dia yQacprjg dno^e^L[ir]^evog AL^og e^fCiv

yvvaLxog ^OQcpr]v. cpaveQov ovv iysvsto nd6Lv oti

dsxa r]}isQag stt xaQtsQrJ6aL dvvavtat ot noXiOQXOV-

6 zrig (pvascog A: corr. Pors 10 ust^ov A 13 Toav Nauck

21 ccTtayyfXsiv A: corr. Schneider 23 avrai A: corr. Mein24 UTjrtui' avzT] A 26 Xaiuog AC: corr. ex Polyaen. 2, 15

Page 493: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

i 483

fisvoL duc Toi/ Xl^ov. dvvavtss ovv oC yldxavss to

Xsx&sv £^ot]d-y]6av xarcc xqcctos tots iv vfj KQco^vf].

76. ;roAAo£. ds (tcovy yQicpcov aal tOLOvtoCtivss slolv oiov

dvdg^ sidov tcvqI %aXx6v s% dvsQL xol^rj6avta

5 ovtG) OvyxoXlcos aGts GvvaL^a TtOLStv.

Towo ds 6r]}iaLVSL 6LXvas TtQoO^oliqv. xal t6 UavdQ- c

xovs d' s6tl tOLOvtov, as (p^6L KXsaQios sv to5 tcsqI

yQLCpav (1. s. p. 322), OTt ^dXoL '^'E,vla ts y,al ov t^vlcp Ka&rj-

^svrjv OQVL^a xal ovx OQVLd^a dv^Q ts xovx dvr]Q 2,Ld-c}

10 ts xal ov Xl&g).' tovtcov ydQ s6tL t6 ^ilsv vdQd^rii,, to 6a

vvxtsQLS, to ds svvovxos, t6 ds XL6rjQLS. xal Ilkdtov

d' sv ns^Titcp No^cov (reip. p. 479 b) ^vtjfiovsvsL' Tovg

tCOV tS%Vv8QLCOV CpLXo66cpOVS tOLS SV tals S6tLd6S6LV d

scpr] s7ca^cpotsQL^ov6Lv soLXsvaL xal tco tcov naCdcov

15 aCvCynatL ta tlsqI toi5 svvov%ov Tr]g ^olijs tcsql trjs

vvxtSQCdos, (p xal scp' ov avtbv avtrjv alvCttovtaL

^alsLV. 11. xal Ta Uvd^ayoQov ds alvCy^ata tOLavtd

s6tLv, cos cpr]6L ^r](ii]tQLOs o Bv^dvtLOs sv tstdQtcp

tisqI JioLrjfidtcov ^xaQdCav ^rj s^d^CsLv' dvtl tot; dlv-

20 TcCav d6xsLV. ^TCVQ iia%aCQcc ^rj 6xaXsvsLv' dvtl tov

tsd^v^co^svov dvdQa ^r] SQLdaCvsLV tcvq yccQ 6 Q'V}i6s,

7] ds SQLs {id%aLQa. '^t^vybv ftr/ vTCSQ^aCvsLv' dvtl T0t>

7cd6av TcXsovs^Cav cpsvysLV xal 6tvysLv, t,r]tsiv dh t6

l'6ov. '^Xscocp^Qovs [bdovs] ^^ 6tsC%SLv' dvtl tov yvco^i] e

25 (tavy TtoXkcov ^r dxoXovd^slv SLxPj yccQ sxa6tos o tc

dv d6i,r] djcoxQCvstaL' tr]v d' svdsLav dysLV r^ys^ovc

%Qc6{isvov ra v<p. ^fir] xad^rj^&aL stcl %oCvLxa' dvtl tov

2 y.arcc xaxoq C 3 xav add. K 12 immo noUrtiocs

16 d(p' ov A: corr. Plat 20 oKcclavtLv A corr. C et Diog.

8, 17 24 oSovg om. Diog 25 tav add. Schw 25. 26 fort.

i-Accatov — uno-KQLVtaO^ai, 27 xo^^^t^^os C31*

Page 494: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

484 I

^)j axoTiELV ra icp' ij^SQav, aXla xi^v iiiLOvGav aEi

7iQ06dBX£G&at. (^ccTiodriiLovvta stiI totg oQOLg (ir} int-

(ftQecpeG&ai,''} oQta yag xal TisQag ^oijg 6 d^dvatog'

Tovtov ovv ovK ia (leta ^.VTcrjg zal q)QovtC8og tcqoO-

CeG&ai. 78. tc5 ds ©eodaKtt] 7taQanli]6Ccog STtttL^e 5

f yQCcpovg xal ZlQo^iiiag 6 Kaog, Sg cpi]6L KleaQ%og,Kcd ^AQLGtcovviiog 6 tpiloKL^aQLGtiqg, eti de KKecov 6

(iCuavlog ijrLxaXov^ievog, o67teQ Tcal tcav 'ItaXtxav

(iCficov aQL6tog yeyovev avroTtQoGcoTtog V7toxQLti]g' xal

yccQ Nv^cpodo^QOv TtsQLijv ev Tc5 (ivr](iovevoiiev(p (iC^ico. i

tovtov de Jial 'l6%6fia%og 6 xrJQv^ iyeveto ^fjlof^g,

og iv totg xvxXoLg ijtOLetto tag (iL(ii^6eLg' cog 6' ev3o-

KL^ieL, ^era^dg iv rotg d^av(ia6LV VTtexQCveto (tCfiovg.

ibStOLOvtOL d' 7]6av ovg i7toCovv yQCcpovg, oiov dyQoCxov

tLVog v7teQ7t?.y]6&evtog xcd xaxcog 'e%ovtog, dig riQcota i

avtov 6 CatQog fir) eCg e^ietov ideCTtv}]6ev, ^ovx eycoye,'

ei7tetv, ^aAA' eig t)]v xoLlCav^ xa\ Tttcoyr^g tLvog tr\v

ya6teQa 7iovov6r]g, eTtel 6 tatQog e7ivvQ-dveto (ir] ev

ya6tQl e%eL, '^^tcog yaQ,' eiTte, ^tQLtaCa (li] jSe^QCJXvta;'

tcov 'AQL6rcovv(i cov d' r^v ev7taQvcp(ov Xoyav. 2

xal [6] Zlco6L(pdvr]g 6 7tOLr]rr]g eCg Kr]cpL6oxKea rov v7to-

xQLtrjv SLTtev ?.ol8oq6}v avtov fhg evQv6to(iov' '^ive^aXov

yaQ dv 60V, cpr]6Cv, eig td l6%Ca ?.C&ov, eC (ir xatag-

b QaCveLV e^ieXkov tovg 7teQLe6tr]x6tag.' dQ%at6tcctog d'

i6tl XoyLXog yQtcpog xal tijg toi) yQLcpevetv cpv6e(og 2

oixeL^tarog' Vt Ttdvreg ovx i7tL6rd(ievoL dLdd6xo(iev;'

xaC ^rC ravtov ovda^iov xccl Tiavrayov; xal ^tQog tov-

2 lacunam not. Schw ante TtQoaSsxso&ai et panllo aliter

explevit, cf. Diog. 1. s. 5 &so88-ntst. A 19 yccQ K: ya AC20 lacunam distinsit Di 21 6 om. C del. Mus 23. 24 kcc-

rrcoKifLV C 24 fort, e^sXXsv

Page 495: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

/ 485

toig ^xi xavxhv iv ovQava xal inl yriq Kal ev &a-

Idxxi];' xovxo d' iaxlv b^covv^Ca' aal yccQ agzxog xal

ocpig xal aiExog Kal ocvcov iaxlv iv ovoavoj xal iv yfj

xal iv d^cc?M.66t]. xo dl xQovov Gtj^aLVEf aiia yccQ TCaQa

5 TCaCiv 6 avxog xal ovda^ov dicc xo (irj iv ivl totcc)

xr}v cpvGiv i%8Lv. xo 8e TCQodyov i6x\ itvxag £%eLV xovxo c

yaQ ov^slg rjfiav iTCiGxd^svog didd6ic£c xov 7cXi]6lov.

79. 6 dh 'Ad^rjvatog KaXkCag {it,r]xovusv yccQ sxt

TCQoxsQov (VII 276 a) TCSQL avxov) ^iXQov s^iTCQO^d^sv yevo-

10 fievog xotg %Q6voLg UxQdxxLdog inoCrj6e xrjv }caXov^evi]v

yQa^^axLKi]v ^eaQCav ovxco dLaxcc^ag. TCQoXoyog ^ev

avxrjg i6xLV ix xcov 6xoL%eCcov^ ov %Qr] leyeLV [f^ ro5v

6xoi%eCcov\ diaLQOvvxag xaxd xdg naQayQacpdg xal xr]v

xeXevxr]v xaxa6xQOcpLxd5g TCOLOv^svovg eig xdXcpa'

15 <^. . dXcpay, ^rjxa, yd^^a, deXxa, d-eov yaQ el, d

t,r]x\ r]xa, d^ijx', Cdoxa, xdrnca, Xd^Sa, fiv,

vv, !E,eL, x6 ov, net, qco, xi 6Cy^a, xav, <(t6)> v,

TCaQov cpet %et xe xa ^st elg xb co.

6 %OQog de yvvaLxav ix xcov 6vvdvo iceTCOLri^evog avxa

20 i6xiv e(ip,exQog dfia xal ^e^elonezoir^^evog xovde xbv

XQOTCOV ^rjxa dlcpa /3a, ^r]xa si ^e, ^rjxa r]xa ^fj,

^r]xa icoxa §1, ^r^xa ov /3o, (irjxa v /3v, ^rjxa co /3»,

xal TcdXiv iv dvxi^XQocpcp xov ^iXovg xal xov ^sxqov

yd^^tt dlcpa, yd^fia si, yd}i}ia rixa, yd^^a iooxa,

25 yd^iia ov, ydfifia v, yd^^a co, xa\ inl xcov KoiTCmv e

6 fort. zriv axdaiv (an avvs%£iv"i) 8 hi suspectftni 11 xqo.-

ycpdtav Mus cf. VII 276 a 12. 13 glossam del. Petitus 13 Slul-

QOVVTU A: corr. Schw rccg ndaccg yqacpdq A: corr. Petitus 15

fort. zb dXcpa 15. 16 SeItcc slxa Q'rjtcc Q-sov yuQ stys Lcnra A:

corr. Herm, qui praeterea Trap' pro yaQ; &sov yaQ alcfa §fjra

yd[i(ia Sslra sl Wilam 17 ro add. Welcker 18 cpsi %Si xs

rcp Ip k: restitutio incerta 24 Clearchus scripserat yd^^ia

dXcpa yd eqs

Page 496: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

486 I

6vX?M(icov ouoLcog ay.aGtcov to xe i.i£tqoi' y.cd to fteV.og

fV ccvTLCjTQocpoLg 'ayov6i 7Ca6at ravtov. c6tb to?^ Evql-

7CLdi]v 117] ^ovov vTiovost^d-aL triv M^dsiav ivtsvQsv

nsTioiriy.ivai na6av, dX/.a y.al t6 ^ueAoj avto (istsvrj-

voyota cpavsQov slvai. rbv 6s HocpoyXia disXsiv cpaGiv 5

ciTTotoP.UTJcjai To 7C0i)]ua ta uitQa tovt ayovGavta

y.al TroiiJGai sv ta OldiTtodt ovtcjog 'v. 332)*

iya out' i^avrbv ovts g' aXyvvco. KtCy tavt

(allcogy iXiyxsig;

dioTiSQ 01 ?.oi7rol tag avttatQocpovg ccTtb tovtov 7taQS-

f dsyovto 7Cc'.vtsg. ag soiy.sv. sig tag tQaycpdCag. y.al

lista tbv yoQbv siGcxysi 7Cc<.Ilv iz tcov cpcov7]ivTcov QrJGiv

ovTcog (r)v dst yara tag TcaQayQacpag bfxoicog totg

^CQOCQ^sv Isyovta diaiQstv. (V r] tov TCoiiqGavtog vtco-

y.QiCig 6cf)t,ii]tai y.ata tvv dvva^iv)'

alcpa }i6vov, c3 yvvcdy.sg, i ts dsvtSQOv

Xiysiv ^ovov yQY] y.a\ tQitov |uo'7/ot' y' SQstg

rjt' ccQa cpy]6co t6 titaQToi! t' av ^ovov

lCOTCi. Tci^JCTOV OV. To' O'' SKTOV V UOJ/Of

5 }.iys. }.oi6d-iov 61 cpcovco 60i t6 o3

Tcov STCtcc cpcovmv, sTCta 6' iv ^itQOLg uovov.

454 y.al tovto lit^ad' sita 6i] 6avtf] IdlsL.

80. 6s6ri?.coy.s 6s y.al 6ia tcov laii^sicov yQcc^fia

TCQcotog OL-Tog axo?.cc6t6tEQOv ^sv y.ata ti]v diccvoiav,

7CscpQa6^iivov 6£ tbv tq^tcov tovtov 25

y.vco %aQ, M yvvaty.sg. ccl?' ai6ot., cptlai,

iv yQcc^(ia6i 6cpav tovvou ii,SQa> ^Qicpovg.

1 tv.uGtov A: corr. C 8 af.yvva ravra ilsyy&sig A18 corruptus, fort. rd te xBxaQxov av 20 ^^liyBivy dh Wilam

26 cpLltti E: q>Llcci, A q^iXa C

Page 497: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 487

6q&)) ^ccxqcc yQa^^ij 'azLV ix 6' avrijg ^aO^jg

^LXQCi 7taQ£6rco0' ixarsQad^sv vmCa.

STtSLra Kvxloig Tiodas B%GiV ^Qa%slg 6vo.

oO-fj^ vGrEQov., cog <(ai/^ v71ovo^6£lb rLg, MaLdvdgiogb ^BV 6 CvyyQCicpBvg [ilkqov dccc rijg £Q^i]V£Lag rrj ^l- b

^tja^L 7iaQ£yxkLvag CvvByQa^pav £v rcov TtaQayy^l^ccrcov

(FHG II 337) q)OQrLxar£QOv Tov Q7]d-£vrog, EvQLTiLdrjg

d£ ri]v iv xa &y]6£l xr]v iyyQa^^axov bolxb TtOLrJGac

Qr]6Lv. ^oxr]Q d' i6xlv dyQci^^axog avxod-L dr]^6ov xov-

10 voua xov ®r]6£C3g ijtLysyQa^fiivov ovrrag (fr. 385 N)"

iyo) Tticpvxa yQa^^ccrcov ^ev ovx idQLg,

^0Qq)dg d£ Ae^w xal aacpfj r£xiirjQLa.

xvxXog Ttg tog rtQV0L6LV ix^£rQOv^£vog'

ovrog d' £%£l 6r](i£L0v iv ii£6<p 6acpig.

15 5 t6 davrEQOv 8£ TtQcora ii£v yQa^jipal dvo, c

Tttvrag di£LQy£i 6' iv ^i6aLg dkXr] fiLa.

rQLrov d£ ^66rQvx6g rLg cog £i2.Lyii£vog,

ro d' av riraQrov i] ^£v £ig oqQ-ov fiia,

Ao|ai (5' ajr' avrrjg rQ£tg xar£6rr]Qiy^ivaL

20 10 £i6Lv. xo TtifiTtrov d' ovx iv avuiaQEL cpQa^aL'

yQa^[ial yaQ £i6lv ix dL£6rc6rcov 6vo.

avraL ds 6vvrQi%ov6LV Eig ^Lav ^d6LV.

XO X0L6d-l0V ds TC5 XQLXa) 7tQ06£fiq)EQig.

xo d' avxo 7tE7tOir]XE xal 'AydO^cov 6 XQaycodiOTtOiog d

25 iv Tc5 Tr]Kicpc). dyQd^^axog ydQ xig xdvxavd^a 8r]XoL

xr]v xov ®Y]6icog i7tiyQacpr]v ovxcog (p. 593 N)"

yQacprjg 6 7tQcoxog r]v ^E66^cpaXog xvxXog'

1 sv. ds Tci.vzriq AC: corr. Mein 4 av add. Mein 6 iv

ra naQuyysXnccri A: corr. AVilam, sed fort. tcov dnayyElndtcov8 alterum rf/v fort. dcl 9 avtai rt A: corr. Cas, nou certa

emendatio 18 i] Nauck r}v AC 25 iv tw T?.i]noke(io3 Mein

Page 498: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

488 I

oQd-oi TS xavoveg i^vycoaevot dvo,

Uxvd-Lxa TS t6h,a <(to^ tqltov i]v 7CQO(3s^q)SQSs.

snsLta TQiodovg TtlayLog r]v TtQoGxsi^svog'

5 £g)' ivog ts xavovog rjGuv [it,vyco^svoL dvo].

onsQ ds TQLTOV rjv xal TsXsvTatov tcccXlv.

Kcd QsodsxTYig d' 6 0aarjXLTr}g ayQOLXOV tlvu ayQCKfi-

e fiaTOv TtaQccysL xal tovtov t6 701 &rjasG)g ovo^a

8La<Sr]^aLV0VTa (p. 624 X i

yQa^rjg 6 TtQcoTog i]V ^alaxocp&aX^og KvxXa.

snsLTci di6(3ol xavovsg iaoiiSTQOL nccvv

Toi^Tovg ds nXuyLog dLu^isTQov Gvvdst xavav.

TQLTOV d' sXLKTa ^06TQV%Cp 7tQ06S}lCpSQSg.

5 STtSLTU TQLodovg TtXcr/Log Sg icpuLVSto,

TtS^TtTUL (5' UVCOd-SV IGO^STQOL Q^^dOL dvO,

UVTUL ds 6VVTSLV0V6LV SLg ^ccGlv ^LUV. 15

f SXTOV 8' OTtSQ Xul TtQOGdsV SlTtOV ^OGTQVJlOg.

xal UocpOK/lrjg ds tovtoj 7tUQU7th]6iov i7tOLr]6sv iv

AllCpLUQCXCp 6UtVQLKCJ TCC yQCCU^CCTCC 7tUQCCyC0V 6q%ov-

[ISVOV ifv. 118 X).

81. NsoTCT^Ks^og ds 6 UuQLuvog iv tc5 TtSQt 20

iTtLyQu^^iccTav iv Xukxr]d6vL cpr]6lv iTtl tov @qu6v-

^ccxov Toi) 6ocpL6tov iivr]^aTog iTCLysyQcxcp&ui tods to

i7tLyQunp.cc'

tovvo^u d^rJTU Qc5 ukcpcc 6CCV V nv akcpu i^t ov 6uv,

TtuTQig Xulxr^daV r) ds Ti^vr] 6oq>Lr]. 25

t6 ds Ku6TOQLCOvog tov Hokscog, cog 6 KXsuQiog(pr]6LV, sig t6v Uccvcc 7iOLr]u.u tolovt6v i6TL' tcov 7todcov

2 To add. Scliw 4 ricciv <^vnTioi 8voy Mein 5 xqCzov

Mus: 10 XQLxov AC 9 v.vv.7.oq C: jU-scoqD^S-KZaos v.vv.log Welcker10 dvo of AC: corr. Valck 11 Sia (liaov Mus 12 TtgoaBfi-

(pSQrjg AC: corr. Mus 13 ag C: Sax' A 16 sItc' b A:corr. K, Porsouum non timeo 24 v(l alcpa et xt AC

Page 499: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

1 489

exaGTog oXoig ovo^aGuv neQiEiXr]^^svog ndvrag 6(iotc3gi66

rjfSfiovLXOvg xal dxo^iOvd-rjtLxovg E%at tovg nodag, olov

(III 635 B)-

6£ tbv ^oXaig vtcpoxtvnotg dv6x£t[i£Q0v

5 vatovd'^ sdQav, d^r^QOvo^E Ildv, %d-6v' '^Qzddcov

xh]0ci yQaq)rjt trJLd^ iv Cocpijt TtdyzXELt enr]

0vv&£tg, dva^, dv6yvco6ta (ir] Gocpat aXveiv,

(iov6o7i6X£ ^TjQ, xr^Qoxvtov og (i£tXiy(i^ t£tg,

xal td koLTtd Tov avtbv tQonov. tovtav de EKaCtov

10 Tcov 7CodK>v, ag dv tf] td^et d^fjg, tb avtb (idtQOv

dnodcoGEt, ovtcog'

6£ tbv ^okatg vtg)OXTvnoig 8v6%£t(i£Q0v,

VtCpOKTVTlOLg 6£ TOf ^olatg dv6%£t(l£Q0V.

xal btt tcov 7tod(ov exadTog £6Tt £vd£xayQd(ifiaTog. £6Tt b

15 xal fii] toiStov Tbv tqotiov «/lA' £T£Qcog JtotiJ6aL, S6T£

TtXsLca TtQbg Tr]v %Qr]6LV £K tov ivbg i%£LV ovtar liyovtag'

(litQov (pQd6ov (lOL tcov jtodcov <^(iitQ0v Xa^GJvy.

la^GiV (litQOV flOL tCOV TtodcOV [litQOV (pQd60V.

ov ^ovXo[iaL yaQ t<Sv nodcov (litQov Xa^£tv.

20 Aa/3£tv (litQOv yaQ tcov Ttodcov ov ^ovXo^iaL.

82. nCvdaQog da TtQbg tr]v d6Ly[i07t0Lr]^£L6av

(pdr]V, (og 6 avtbg <pr]6L KXiaQ%og, olovel yQixpov c

ttvbg £v (i£Xo7totia 7tQO^Xr]d-ivtog, drg 7toXXcov tovta

7tQ06XQOv6vtcov dtd t6 ddvvatov EtvaL d7C06%i6d-aL

25 Tov 6iy[ia xat dtd tb [i^ doxL(id^£LV, i7toir]6£ (fr. 79 B)•

1. 2 haec turbata 4 §oXoig A: corr. Mein 5 vsovQ''

A: corr. Cas edpai' Cob: oSog A {s8og Scal) xd^av A: corr.

Cas 6 trii.8s aocpiji A: corr. Pors TrayM^Tjr' A: corr. Pors7 aoq}oig A: corr. Mein 8 fiaconols Cob 12 et 13 §oXoi.g

A 14 dsKayQdfifiuzog A: corr. Schw 16 h. e. ut plures

(tribus) fortnas transpositis vocabulis ex una primaria facere pos-

sit, si qiiis ita uti velit 17 suppl. Coraes 24 8vvciv6v A:corr. Scal

Page 500: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

490 I

nglv aev eIqtis GyoivoTivnd t' aoidcc

y.Kl ro 6av yJ(5dr]Xov ccvd^Qconoig.

ravra. 6)]asic66air' av rig TTQog rovg vod^svovrag AaGovToii 'EQfuovacog tyjv aGLyfiov ad^v. Tqtig sTtiyQacpsraL

KsvravQOL. xal 6 sig rrjv ^iq^rirQa 8\ rrjv iv 'EQ^Lovf] 5

7toL7]d^slg ra AaGcp {-'ut-og aGLyaog s6rLV, cag (pi]6LV

d ^HQay,ksL8r]g 6 UovTLXog sv rQircp hsqX (xovGLy.rjg, ov

S6TLV aQir\ (III 376 B)*

^d\iarQa \xsXnco KoQav rs KXv^svol akoy^ov.

83. sGtlv svTtOQrJGaL nal aXKcav yQLCpcov (III 666 B)' 10

sv QavsQa ysvo^iav, TtdrQav ds ^ov al^vQov v8coq

dacplg sysL' ^^rt]Q d^ s6t aQLd^^oto TtdLg.

OavsQa {isv ovv XsysL rfj ^rjlcp, r]rLg vno &ald66t]g

TTSQLSxsraL, ^y]rr]Q d' r] Ar]rc6, iqrLg KoCov s6tI Q-vyd-

e rr]Q' Maysdovsg ds rbv aQid^^ov y.oiov 7tQo6ayoQSvov6L. 15

jial iitl rijg 7tTL6dvy]g (III 668 B)"

XQLd^rjg dcpXoLOv yvXov OQyd^ag nCs.

TtSTtoCrjraL da rrjg nrL6dvr]g rovvoaa aTto Toti 7tTC66SLV

y.cd dvsLV. xal iTtl rov y.oyXCoV cpsQsrca ds rovro

y.a\ iv rotg Tsvxqov 'OQi6aoig' 20

^<pov aTtovv dvcixavd-ov dv66rsov 66rQc/.y.6vcorov

oaaard r iy.KVTtrovra 7tQ0}i^ysa xsi^y.vTcrovra.

'AvrLCpdvr]g ^' iv Avrov iQcavrC cpr]6L (II 30 K)"

f TQOCpaXCdag rs XLVo6dQxovg. ^avQ-dvsig: tvqov

Xsyo3. 25

'Ava^avdQCdy]g Ai6yQa II 187 K)'

dQrCag dLy]QTdar]y.s. y.al rd ^sv diavsy.y

1 cxoLVOtsvia A 2 cavzi^oriJ.ov A: corr. XI 467 b 12

f^icctrjQ Mein Ttaig A: corr. C 18 ntittsiv A: corr. C cf.

Hes. 8. V, avsLV 24 tgocpaXivSag A: corr. C 7.ntaQoedQy.ovg

Mein

Page 501: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

/ 491

aco^arog ^SQrj dafidtsr' iv nvQixrCxGt Otsya'

Tifiodsog £(pr] 7Cor\ avdQsg, rrjv xvrQav oifiai, Xsycovt

Ti^oy.lyig 6' sv "HqcoGlv (II 457 K)"

(o? d' r}v fjQfiBvr}

5 (ivov nd-rivri^ noXspiCa Xt^ov, (pv}.ai,

(pikCag, iarQog inXvrov (iovXi^Cag,

XQ(x.-jist,a. B. nsQiBQycog Kys}, vrj rbv ovQavov 45G

ii,bv (pQ(xaai rQ(x7tEt,a Gvvropicyg.

Tlkdrtov d iv ra ^Addvidi %Qrj6^bv dod^rjvac }Jy(ov

10 KivvQa vTtsQ ^Ad(6vLdog rov viov (pr]6iv (I 601 K)*

co KivvQa, ^a6iXsv KvTtQCav, dvdQcov da6vjtQ(6xrcov,

Ttcdg 0OL y.dkliGrog fisv scpv d-avfiacjrorarog rs

Ttdvrcov dvQ-Qcojtcov, dvo d' avrbv daC^ov okstrov,

i] ^Ev iXavvofiBvrj XaQ^Qioig iQsrfiotg, o d' iXavvcov.

15 XsyEi ^' ^AcpQodCrrjv nal ^l6vv6ov d^^porsQOL yccQ iqQcov b

roii 'Adcovidog. y.al rb rrg Zlcpiyybg ds aivLy^a 'A6xXr]-

mddr]g sv rotg TQayadov^isvoig roiovrov sivaC cpr]6iv

(A. P. XIV 64)•

£6rL dCjtovv ijtl yyg %al rsrQdjtov, ov ^Ca (pcoviq,

20 J^o:t XQCjtov, dKld66EL ds (pvGLv ^ovov o'(j(?' ijtl yatav

EQjtsrd yCvovraL %al dv' ald-sQa xal xard Jtovrov

dXX' ojtorav 7tlsC6roL6Lv iQSLdo^svov 7to6l (iaCvr],

5 Evd^a rd%og yvCoL6iv d^pavQorarov Jtslsi avrov.

84. yQi(p(6Sr] d' i6rl %al Ui^covCdr] ravra jtsjtoir]- c

25 (.lEva, mg (pr]6i Xa^aiXsoov 6 'HQaxls(6rr]g iv ra jisqX

ZLUCovCdov (fr. 172 B)-

1 dancc^srs iv 71vqiy.tizoi6i yag A: corr. Kock 2 olyiai

Boeckli: slvai A 7 ys add. Cas 11 co v.vnQia AC: corr. Mus

12 estr. Toi C: toi A 13 sxsirov A s'xsrov C: corr. lacobs19 TsrQccnovv, 20 TQinovv AC 21 ysivovrai A: corr. C

Page 502: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

492 I

^i^ovo^ov te Ttar^Q igLcpov kuI G^^TPuog Ixxtvg

nXriGiov rjQEiGavro xaQi^ara' Tiatda ds vvxros

ds^dnsvot ^XstpaQoiGL ^lcovvColo avaxrog

^ovcpovov ovK id-ikovai rL&rjvEta&aL d-EQccTtovra.

cpccal d ot ^ev ini rLvog rav dQy^aCcov dva&r}{idrcov 5

iv XaXKidi To-yr' iTCiysyQdcpd-ai, TtsTtoiijad^ai d' iv ccvra

d TQayov xccl dskcptvcc^ tisqI cov sivca rbv Xoyov rovrov.

oT ds sig inLroviov i.'aXrt]Qiov dslcptva xal rQayov

siQyaausvov siQfjad^aL, zal slvat tbv ^ovcpovov xal tou

zliovvGov '&SQCi7ioina rov di&vQa^^ov. ot ds cpaatv 10

iv lovkidi rov ra zJiovvaa d^vousvov (iovv vtco tivog

tmv vsavtaxcov Ttatsa&ai TtsXixst. Tthjaiov 8s trjg

ioQtrig ovarjg slg %akxstov dod-rjvai tov nslsxvv tov

ovv ZL^covLdrjv stL viov ovta ^adCaai TtQog tov laXxia

xoniov^svov avtov. idovta ds xccl toi' tsxvCtrjv xoi- 15

^co^svov xal tbv daxbv xal tbv xaQxCvov sixfj xsC^evov

e xal inalXrikcog s%ovta td sfiTtQoa&sv , ovtcog ild-ovta

siTtstv TtQbg tovg avvi^d-SLg tb TtQOSLQrj^svov TtQo^Xrj^a.

tbv usv yaQ ToiS i^Ccpov nati^a tbv dazbv sivav, a%i-

tktov 6\ Lxd-vv tbv xaQxCvov, vvxtbg ds Ttatda tbv 20

VTtvov, ^ovcpovov d\ xal zlLovvaov d-SQCcitovta tbv %i-

ksxvv. TtsnoCryxs dsxal stSQOv inCyQauua b Zi^tavCdrjg,

o naQixsi totg dnsCQOig rijg laroQCccg dnoQCav (fr. 173)*

cpri^l rbv ovx i%-ilovrcc cpsQSiv tittiyog dsd^kov

T« Uavonrjiddr] dcoasiv ^iya dstnvov 'Ensia. 25

f kiystau ds iv tfj KaQ&aCa dtatQC^ovta avtbv diddaxsiv

Tovg xoQovg. sivai 8s rb xoQrjystov dvco n^bg 'AnoX-

kcovog iSQcp ixaxQav rijg &akdaa}]g. vdQsvsad^ca ovv

1 x£ natriQ z' A: corr. C 2 rjQiaavzo A: corr. C 3 Slo-

VV60L0 A: corr. C 9 STtSLQyaa^ivov Wilam 14 cijicoviSt} A:corr. C 26 xaQ9iaiAC: corr. Schw 28 ov ua-/.p«v Bronstedt

Page 503: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

I 493

xal Tovg allovg xal tovg tcsqI xov Ui^avLdrjv xdtcod-sv,

£vd-a ijv Tj HQiqvri. avaxo^i^ovzog 6' avrotg t6 vdcoQ

ovov, ov ixd^ovv 'Ejisibv dcd xo fivd^oXoyeiGd-ai xovxo

dQav ixstvov xal dvaysyQdcpd^ai iv rco xov 'ATioklavog

5 iSQa xov Tqcolxov ^v&ov, iv a 6 'EnsLog vdQocpOQSi

xolg 'AxQsCdaLg, dig %al ExYioiioQog cprjGiv (.fr. 18)* 457

SixxsLQE yaQ avxov vdcoQ del cpOQSovra ^iog xovQa

^aGikevGLV.

vnaQxovrcov ovv tovxcov ta%%^rivaL cpaGL ra ^rj TtaQa-

10 yLvo^evGi rmv j(,OQevrcov eig rriv coQLa^ivrjv coQav Tta-

QSXeLV ra ova xoivLxa XQLd^cov. tovt ovv ndv ta

TCOLriiiati keyead^aL, xal ebvai tov ^ev ov cpiQovta ro

Tov tettLyog ded^Xov to^» ovk id^ilovta adeLV, Ilavo-

7Cr]Lddr}v de tov ovov, [liya de detnvov tTjv x^ivLxa

15 tdov XQLd^cav. 85. xolovxov ioxL xal tb &e6yv Ldog

Tot) 7iOLr]tov (1230)'

'ijdrj yaQ fie nixlrjxe 9-ald66Log otxade vexQog, b

ted^vrjxc)g ^aa cp&eyyo^evog Gto^atL.

Grj^aiveL yaQ xox^ov. xolovxov d' icxlv xal xo Qrj-

20 ^axa liyeiv dv&Qcancov ovofiaGiv ofioia, olov (p. 664N)*

la^Giv dQLGxoviXov iv ^dxri XQdxog.

xal x6 7ieQicpsQ6fievov

Ttivx' dvdQsg dixa vavGi xaxidQa^iov sig eva xmQOV,

iv d\ li^oig i^dxovxo, Xid-ov d' ovx r}v dvsliGd^ai'

25 8i^]] ^' ii,c62.Xvvxo, vdoQ d' vnsQstxs ysveiov. c

^Q. xiva de xolaGiv vni^evov 'Ad^rjvrjGiv ol ^rj Xv-

Gavxeg xov TtQoxed^ivxa yQtcpov, el' ys STtivov cpidlrjv

• 12. 13 TO Tov C: rovTO A 14 [isya Ss C: ^sya A 23 excod. Lanr. ineditum ratus ed. Hercher Herm. II 224, ubi vrjvai

y.arriXv&ov, itemque cod. Par. apud Piccolon suppl. d Vanth.

p. 192 25 yhsiov cod. Laur yivsia cod. Par 27 TtQoxaQ^hTaMein, sed tcqotslvco nunquam dixit Clearchus

Page 504: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

494 I

(ak^ri} xs;i6Qa6^evr]v, as xal 6 KXaaQ%og TtgoEtnsv

sv Toj OQGi; Kccv tq5 7iQmT(p ds tisqI naQot^tcov yQacpst

ovrcog' ^rav yQtq^av rj ^'^rrjGig ovx aXXoxQta cptXoGo-

(piag iort, aal oC naXatol rijv r^g jtatdstag an6dsth,tv

d sv TouToig snotovvro. TtQos^aXXov yccQ TtaQo. toi^j ito- 5

Toug ov% aajtSQ oC vvv SQcoravrsg aX?.i]?,ovg, rtg rav

acpQodtCtaGrtKav 6vvdva6^cov ?] rtg r/ ;;rotos Cx^vg

T^dt^Tog fj rtg dx^atorarog, stt ds rtg ^sr ^AQnrovQov

7] lisra nXstcida 7} rtg ^sra Kvva yLaltGra ^Qorog.

xal STtt TOUTOtg dd^Xa ^sv roig vtxcoGt (ptXiq^ara yttGovg 10

di,tu TOtg iXsv&SQav atGd^rjatv sxovat, t^rjatav ds rotg

fjrrrjd-statv rdrrovatv dxQarov ntstv, ov r]dtov rrjg

vytstag ntvovaf xo^itdf} ydQ iart ravrd ys rtvog rotg

e OtXatvtdog xal rotg ^AQxsarQccrov avyyQdiiaaatv ivcp-

xrjxorog, srt ds nsQt rdg xaXov^svag FccarQoXoytag 15

iajtovdaxorog' dlXd ^dXXov rdg rotavxag, rcp TtQcoxc)

STtog <^r]} ta^^stov stnovxt xo ixo^itsvov sxaaxov Xsystv

xal ra xscpdXatov stnovxt dvxstnstv xo sxsqov notrjxov

xtvog, (joxty sig xrjv avxrjv slns yvcoarjv sxt ds Xsysiv

sxaaxov tay^stov. TtQog xs rovrotg sxaarov slitstv oOcov 20

dv TtQOOrax^l] OvXXa{iav saasrQov, xccl oOa dno rrjg rav

yQayt^drcov xal avXXa^cov sxEtat dscoQtag. oiiotoj^ ds

rotg siQYiiisvotg rjys^ovog sxdoxov Xiystv ovoaa tc5v

f inl TQOtav 7] xav Tqcocov, xal noXscog ovo^ia xcov iv

xfi Aaia. Xiystv dnb xov dod^svxog yQd^^axog, xov d' 25

ixoasvov xdjv iv xy EvQcoTtrj xccl rovg Xotitovg ivaX-

1 dXar] add. Dobr 7 avvSiaafiav (sic) C: avvdvaausvavA 15 daxQoXoyias A: corr. C 11 rj add. Mein iayi^Lov Aut solet 18 dvTSLnsiv ro Schw: dvxsLnovxoq A 19 oxi add. K21 ooansQ rf^g Dobr, sed dno non magis vitiosuni quam ex

25 fort. dno xov

Page 505: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

/ 495

Aa^ai, civ ts 'EXXrjVLdog av xe ^uq^ccqov Ta|/; xLg.

aOts tr]v Ttacdiav fiij cc0xs7ttov ov6av ^rjvv^ata yi-

vsGd-ac trjg ixdatov TiQog Ttaidsiav oixsiotrjtog' scp^

olg d^Xov iti&soav Gtscpavov xal svcprj^iiav, olg }id-

6 lL6ta yXvxaivstai, to cpikstv dkk7]2,ovg.'

87. tavta ^sv ovv KksaQiog sIqtjxs. xal d 7iQo-4:bS

^dXksLV dst toiavtd tLva sivaL rjyov^aL' Gtiyov slhslv

'OfirjQLxbv dno tov dXcpa dQ%6yisvov xal sig tb avto

GtOL%slov xatakriyovta'

10 dy%ov d' LOtafisvr] sjtscc jttSQOsvta TtQoGrjvda (z/ 92).

dXX' dys vvv fidotLya xal rjvia aLyaXosvta (E 226).

dajtidag svxvxXovg XatG^^Ld ts ntSQOsvta (E 453),

xal Ttdhv ofioicog ia^^sia (com. IV 607 M)"

dyaQ-og dvrjQ AsyoLt^ dv cpsQcov xdyaxtd.

15 dyad^og dv slrj %(6 cpsQcov xalag xaxd.

'OfirjQtxol dno toi £ inl t6 £* b

svQS Avxdovog vCov d^v^ovd ts XQatsQov xs {d 89).

iv noXsL v^sxsQfj, insl ovx uq' s^sKXov sycoys {E 686).

Ofioicog xal iau^sta (com. IV 608 M) •

20 svxaxacpQovrjxog iaxL nsvia, zlsQXvks.

iitl xotg TtaQovGL xbv ^iov . . dLaTtXsxs.

'Oa^QOv djtb r] inl xb rj'

7] (isv do' a>g SLTtovd' dns^rj ykavxcDTttg 'Ad"^vr] {E 133).

r] d' iv yovvacSL ntitxs zJicovrjg df 'AcpQodixrj {E 370). c

25 ia^^OL (com. IV 608 M)'

r) xcov cpikcov 6ol niaxig saxco xsxQt^svr].

dnb xov l inl xb l O^^qov'IXiov i^anoXoiax' dxiqdsaxoL xal dcpavxoL (Z 60).

1 Idv T£ ^ag^. A 2 TtccLdsiav A: corr. Muret (iriwiia

Coraes 21 drj Herw, nai suppl. Meiu

Page 506: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

496 I

'l7t7t6?.oxos ^^ ,it' STLxre xcd m xov q)r]u.i ysvsG&ca (206)"

cItIO TOU a SLS TO 6'

Gv^Ttdvrcov zJavaav, ovd^ i\v Ayaiis^vova slmjs {A 90).

6oq)6s iGnv 6 cpsQcav rccTCo (rr^q} rvxris 5<a/lc5g.

d ano Toi) a sis ro cj' 5

(OS ^' or' an OvlvfiTtov vscpos SQXsraL ovQavov slGca

{n 364).

coQd-03asvi]v TtQos ccnavra t^v ipv%y]v sxco.

TtQo^ciXXsLV ds dsL y.al GrCiovs ccGr/fiovs olov if 364),

Ttdvr s&sXco dousvat xal sr oixo&sv aAA' STtLd^stvai. 10

y.al xdltv GrCyovs 'OfirjQLXOvs o:7t6 trjs TtQcatrjs Gvk-

/a/3% xal rrjs s(5ydr)]s dj]?.ovvras ovo^a olov {B 557.

628. 732)-

^ias 6' ix Zaka^tvos dysv dvo xal dsxa vijas.

<^Aiasy. 15

e 0vlsLdt]s, ov rCy.rs JlX cpClos i7t7t6ra ^vlsvs.

<^0v?.svsy.

ir]tr]Q dya%c6. IlodaXsCQLOS r]ds Maydcov. "Icov

sial xccL dl?.OL GrCxoL^^Ofir^QLXol dr]?.ovvrss Gxevcov 6v6-

yiara d^to rrjs 7tQCorr]s xal i6ydrr]s OvXla^rls olov 20

oV.v^svcov zJavacDV oXoq^vQsrat iv cpQs6l Q-vyb^S'

202) oX^ios.

^vxtstraL xara ^otQav aTtsQ x oioLro xal dlloS'

Q 580) (IV?.0S-

?.vyQos id)V ^ir] 7tov rt xaxbv xal ^st^ov iTtavQ]]. 25

f a 107) XvQr].

dlloL GrCyoL dr]?.ovvrss aTtb rr]s aQxijS ^«^ t^oi> tsXovs \

rcov idcodCixcov rC'

dQyvQ67tst,a &srLs, ^vyccri]Q d?.CoLO ySQOvros.

4 TJjs add. Pors 18 irjZriQ dya&bg A

Page 507: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

J 497

{A 538) aQTog.

^t] Ti 0v xavta 6xa6ta dt,siQSO ^rjds ^stdXXa.

{A 550) ft^Ao:.

88. STtsl ds Cxavriv nagsx^aGiv Tisnoii^fisd^a tzsqI

5 Tc5v yQicpav, Xshtsov i]dr} xal tiva x6Xa6iV vits^svov

oC fir; ^v6avtss tov JiQotsd^svta yQicpov. smvov ovtoi

aX}ir]v TtaQa^iGyoasvrjv ta avtav jroTra xal sdsi ftf

TCQoCsvsyxaGd^ai to iiotriQiOv dnvsvGti, d>g'Avti(pdvr]s

drjXoi iv Favvaridsi did TotiTcov (II^lK)' 459

oZ'^ot TCSQiTcXoxdg

Xiav SQOtag. B. aAA' syco 6a(pcog cpQd6(o'

trjg dQTtayrjg tou naidog sl ^vvoiGd^d ti,

ta%scog ksysiv xQtj TtQiv XQSfiaGd^ai. A. jcotsQd ixoi

5 yQifpov TCQo^dkksig tovtov siTCstv, dsGjtota,

trig aQTtayrjg tov Ttacdog st i,vvoidd ti,

r/ ti dvvatai t6 Qrjd^sv, B. s^a tig dotco

C}idvta taiscog. A. oiov ovx syvcov cGcog'

STtSita tovto t,rjiiiOig }is; (irjdafiag'

10 dl^rjg d' sxQrjv tc TtaQaq)SQSiv TCOf^QiOv. h

20 B. ot^^' ovv OTtcog dst tovto <?' sxTtistv; A. syco

zo^idfj ys. B. TCcog; A. ivs%VQOv aTiocpSQOvtd

(^Govy —B. ovx, aAA' oTiiGco toj %stQS TC0ir]6avta dst

sXxSiV dTCVSV6ti.

25 89. toGavta xal tcsqI tav yQicpcov scTCOvtcov tav

dsiTCvo6ocpi6tav, iTcsidr] xal rjfiag sGTtsQa xataXa^^dvsi

dvaTtSfiTCa^o^svovg td siQr]^sva, tov TtSQi tcov ixTtco-

4 Tcagd^aaiv A: corr. Herw 7 (ir) del. Mus, fort. (isv

II

14 JtQO§aX£Lg A: corr. Mus 15. 16 tlv xl A: rt, tj xl Di17 olov Bcil. y^rqpov, quem ne intellexi quicletn, fort. ovd' 19

|j

TtSQiwsQELv AC: corr. Villebrun, fort. nQoacpSQSLv 20 Ssl as

1 rovT A: corr. Cas 21 cov add. Herm

I

ATHENAErs n. 32

Page 508: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

498 I!

(idtcov ?.6yov sis avQcov avu^ala^e^a. y.axa yag xov

Mexayevovg 0L?.o9-vxr}v I 708 K)

y.ax' eTieiaodLov ^exa^d7Aco xov loyov. ag av

7toXXaL6L TCaQOipLGL y.al yaLvatg evayrieci xo d^eaxQOV,

tcsqI xcov ey.TCcouccxcjv xov ?.6yov ei^rjg JtOLOvuevog. 5

3 fisral^ci?.co A: corr. C 4 -Kaivaig TtuQ. k. noD.atg A TtoX-

Xcitg TiuQ. V.. y.ccLVccLg C et Poll. X 88 (ubi noV.utaL)

TeAOC "aQHNAIOY NAVKPATITa A€inNOCO0ICTOJN : i~

Page 509: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

BIBLIOTHECA GEAECAVIRORUM DOCTORUM OPERA

RECOGNITA ET COMMENTARIIS INSTRUCTACURANTIBUS

FR. JACOBS ET VAL. CHR. FR. ROST.

LIPSIAE IN AEDIBUS B. G. TEUBNEKI.

Bedeutend emassigte Preise.

Erschienen sind bis jetzt:

M \Aescliinis in Ctesiphontem oratio

ed. Weidner 3. 60

Aeschyli Aganiemno ed. R. Enger 3. 75

Aristophanis Xubes ed. Teuffel.

Ed. n 1. 20

Delectus epigiamm. Graec. ed.

Jacobs. [Vergriffen] 1. 80

Demosthenis concione ed. E.Sauppe. Sect.I. (cont. Philipp.I.

et Olynthiacae I—III.) Ed. II. 1. —Enripidis tragoediae ed. Pflugk et

Klotz. Vol. I, n et III. Sect.

I—ni 15. 15

Einzeln:Vol. I. Sect. 1. Medea. Ed.HI.. 1. 50

„ I. „ 2.Hecuba. Ed.m.ed. Wecklein . . 1. 20

I. „ 3. Andromacha.Ed. II 1. 20

„ I. „ 4. Heraclidae.Ed.II 1. 20

„ n. „ 1. Helena. Ed. II . 1. 20

„ II. „ 2. Alcestis. Ed.II. 1.20„ II. „ 3. Hercules furens

Ed.n. cur. IFscWem 1. 80

„ II. „ 4. Phoenissae.Ed.n.cur.lFsctiem 2. 25

„ m. „ l.Orestes 1. 20

„ in. „ 2. Iphigenia Taurica 1. 20

„ III. „ 3. Iphigenia quae est

Aulide 1. 20Hesiodi carmina ed. GoetUing et

Flach. Ed. ni 6. 60

Homeri Ilias ed. Spitzner. Sect.

1—rV 4. 50Einzeln:

Sect. I. Ub. 1—6 — 90Sect. II. Ub. 7—12 — 90Sect. m. Ub. 13—18 1. 35

Sect. IV. lib. 19—24 1. 35

Lysiae et Aeschinis orationes se-lectae ed. Bremi

Lysiae oratioues selectae ed. Bremi.[Vergriffen.]

Pindari carmiua cum deperdita-rum fragm., variet. lect. adi.

et comment. Ulustr. L. Lissen.

Ed. II. cur. Schneidewin. Vol. I.

Vol. II. Sect. I. II. (Coniment. inOlymp. et Pyth.) (a, 1 Ji. 50 \.)

Platonis operaomniaed. StallbaumX voU. (21 Sectiones.)Einzeln

:

Vol. I. Sect. 1. Apologia Socratiset Crito. Ed. Wohlrab ....

Vol. I. Sect. 2. Phaedo. Ed. V.cur. Wohlrab

Vol. I. Sect. 3. Symposium c. ind.

Ed. m. VergrVol. II. Sect. 1. Gorgias. Ed.mVol. II. Sect. 2. Protagoras c. indEd. IV. ed. Kroschel

Vol. m. Politia sive de repubUcaUbri decem. 2 voU. Ed. Il.rVrgr.

j

Vol. m. Sect. 1. Politia Ub. I—

V

Vol. m. Sect. 2. lib. VI—X . .

Vol.IV. Sect. 1. Phaedrus. Ed.IIVol. IV. Sect.2. Menexenus, Lysis,Hippias uterque , lo. Ed. II .

Vol. V. Sect.l. Laches, Charmides,Alcibiades L II. Ed. H . . .

Vol. V. Sect.2. Cratylus cum. ind.

VoL VI. Sect. 1. Euthydemus .

Vol. VI. Sect. 2. Meno et Euthy-phro itemque incerti scriptoris

Theages, Eraatae, Hypparchua.Ed. n ed. Fritzsche

VoL VII. Timaeus et Critias

[Vergriffen.]

M.\

Page 510: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

Platonis opera oninia ed. SmUlaum.

Eiazelnen:

VoL Tm. Sect. 1. Theaetetas.Zd. n. rec. Wohlraf). Tergr.; 3. —

Tol. VUI. Sect. 2. Sophista.i

TTergriffen.} 2. 70|

Tol. rx. Sect. 1. Politicus et in-|

cerri anctorii Minos 2. 70

To!. IX. Sect. 2. Philebns ... 2. 70

ToL X. Sect. 1. Leges. Tol. I. iib.

I—IT 3. 60

ToL X. Sect. 2. Ub. T—THI . . 3. 60

ToL X. Sect. 8. Ub. IX—XH et

Zprtcinis 3. 60

SophocUs trasoediae ed. Wundfrus.2 voU 10. 50

Einzeln:

ToLI. Sect 1. Philoctetea. Ed.ITed. Wecilein 1. 50

ToLL Sect. 2. Oedipru Eex. Ed.Ted. Weciiein 1. 50

ToLI. Sect.3. OediDns Coloneus.Ed. IT 1. SO

ToL I. Sect. 4. Antigona. Ed. Ted. Wecklein 1. 50

ToL n. Sect. 1. Elecrra. Ed. IT 1. 50

ToL n. Sect. ^. Aiax. Ed. ni . 1. 20

Tol.IX Sect. 3. Trachiniae. Ed.n 1. 20

Thncxdidis de bello Peloponne-siaco Ubri Tm ed. Popjw . . :

Einzeln:ToL I. Sect. 1. Lib. I. Ed. m

ed. S^ahlToL I. Sect. 2. Lib. II. Ed. II .

ToL U. Sect. 1. Lib.m Ed. IIed. J. M. Siahl

ToL n. Sect. 2. lib. IT. Ed. ned. /. If. Sia?,l

ToL m. Sect. 1. Lib. T. Ed. Hed. J. M. Staf.l

ToL m. Sect. 2. Lib. TI. Ed. IIed. /. It. SioTil

ToL IT. Sectl.Lib.TII.Ed.n.ed- J. Jf. SUihl

ToLIT. Sect.2. Lib.Tm Ed.ned. Si<i.h:

Xenopliontis^jTopaedia ed.Borjie-

ma7in. [\ererinen.]Hemorabilia ed.EuJiner. Ed.nAnabasis ed. Kuhmr ....Einzcin a 1 .«. SO .\.

Sect. I. Ub. I—IT.Sect. IL Ub. T—THLOecononiicns ed. BreiieTibach

Agesilaus ed. Breitenbach.

^Tergri^en;—'— Hlero ed. Breii?nbach. rTergr.]

HeUeniea. Sect. L (Ub. I. tL)ed. Brei:eTtbac\. Ed. II . . . .

-—- Sect. n. (Ub. m—TLL)d. Breitenbach. Ed. II. . . .

40

70

40 I

40

Page 511: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)
Page 512: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)
Page 513: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

tng*«

PA

3937A21337

\ V.2

AthenaeusAthenaei Navcratitae Di;

nosGi.hi3tarvm litri XV

PLEASE DO NOT REMOVESLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTOLIBRARY

Page 514: Ateneo de Náucratis-Kaibel 2 (6-10)

iflSilillilii!