Astrolabio a Cortona … in Abito Da Sera

13 luglio 2013Astrolabio ha accolto l’invito di Confcommercio diSegreti Lingerie, a partecipare, il 13 luglio scorso, allaQuesta iniziativa si è dimostrata più completa eAstrolabio si è presentata con una rassegna di lingerieprogramma della serata, proseguito poi con sfilatamusiche e luci a scandire danze e ritmi coinvolgentiLa nostra partecipazione è risultata un cammeoculturale sulla storia della moda italiana degli anniproposto aneddoti e curiosità sugli abiti, tutti originali,Il numeroso e caloroso pubblico di Piazza Signorellisignore più o meno giovani e ragazze, tutte dilettanti,lino tessuto a telaio, risalenti agli anni ’30 e appartenentipiù ammiccanti capi ornati di pizzo e plissé degli annida notte in jersey di nylon che sostituì la seta, neidive di Hollywood, fino ad arrivare ai tessuti sinteticida notte anche in fantasia.Più scenografica la sfilata degli abiti da sera, sia quellisia quelli in lamé ispirati al cinema americano neglisia quelli in lamé ispirati al cinema americano neglispalle imbottite ispirati alle dive della televisione.Determinante la partecipazione attiva di Ivana, Francescahanno raccolto i capi dai privati ed hanno assegnatociascuna di loro e, dietro le quinte, munite di agoreso la sfilata perfetta.Interesse e applausi del pubblico hanno dimostratotipico “stile Astrolabio”, ha fornito un mix di spettacoloper il futuro, una collaborazione per il programma

Astrolabio a Cortona … in Abito Da Sera

Cortona, su proposta della dinamica Antonella titolare dialla Iª Edizione di “Cortona Fashion History”.e articolata della solita sfilata di moda anche perchélingerie e di abiti da sera d’epoca che ha introdotto il

sfilata di abiti casual, da sposa e accessori, arricchito dacoinvolgenti.

cammeo che ha valorizzato tutta l’iniziativa con il suo valoreanni ’50, magistralmente presentato da Patrizia che ha

originali, che sono stati indossati dalle nostre modelle.Signorelli ha dimostrato di apprezzare la presentazione fatta da

dilettanti, che hanno indossato castigate camicie da notte diappartenenti ai corredi preparati in casa per le giovani spose, o

anni ’40. Gli anni ’50 e ’60 sono stati ricordati nelle camicienei baby doll e nei pigiami di foggia maschile copiati dalle

sintetici degli anni ’60 con cui si confezionavano colorati capi

quelli confezionati dalla sarta del paese negli anni ’30 e ’40,negli anni ’50 e ’60, o quelli incrostati di paillettes e dallenegli anni ’50 e ’60, o quelli incrostati di paillettes e dalle

Francesca e Leda che, con la loro esperienza e capacità,assegnato alle modelle l’abito più adatto alla femminilità di

ago e filo, hanno effettuato quei piccoli ritocchi che hanno

dimostrato quanto sia stata gradita la nostra partecipazione che, inspettacolo e cultura e che auspichiamo abbia avviato, anche

di iniziative annuali di Cortona.

Emma Licciano

1

Fine estate al giardino dei tarocchi

15 settembre 2013

Per la gita di fine estate Astrolabio ha scelto il mareorganizzato l’itinerario che va dal Monte Argentario alrisultata poi quasi autunnale. Il vento, a volte forte, nonvie tortuose di Porto Santo Stefano, che si snodanobuganvillee e begonie ancora fiorite, per giungere al castellodel Giglio.

La strada panoramica che circonda il promontorio dell’Argentarioinaspettati, caratterizzati dalla vegetazione tipica dellaha permesso tuttavia la costruzione di ville e alberghi ben

Accompagnati da un cielo plumbeo che non prometteva

2

Accompagnati da un cielo plumbeo che non promettevadove ci aspettava un ricco pranzo a base di pesce.

Nel primo pomeriggio, con una noiosa pioggerellina, cidiventata museo, degli artisti Niki de Saint Phalle e deldell’abitazione e delle variopinte sculture che compongonopieno di fascino, in una esplosione di colori e simboli, quellimaghi, zingare ed improbabili veggenti utilizzavano per

Così tra i lecci spuntano sculture coloratissime, altel’Impiccato, il Sole, la Luna, la Papessa e tutti gli altri arcaniaffascinano: il primo perché accoglie i visitatori all’inizioturchese e del blu che degrada poi nei verdi in tuttedelimitano una vasca d’acqua, simbolo della vita, doveannaffiati da zampilli d’acqua disordinati. È una sculturalo stesso Tinguely creò per la fontana del Centre Pompidou

Fine estate al giardino dei tarocchi

mare. L’agenzia di viaggi Pampapugia di Sinalunga haal Giardino dei Tarocchi di Capalbio in una giornatanon ha impedito, però, una bella passeggiata tra le

snodano tra le case arroccate tra palmizi, cespugli dicastello che domina il golfo con all’orizzonte l’Isola

dell’Argentario ha poi svelato scorci naturalisticidella macchia mediterranea rigogliosa e selvaggia, che

ben inseriti nella natura senza stravolgerla.

prometteva niente di buono, siamo arrivati al ristoranteprometteva niente di buono, siamo arrivati al ristorante

ci ha accolto il Giardino dei Tarocchi, residenza, poidel suo compagno Jean Tinguely proprietari ed autori

compongono il giardino. Il luogo si presenta subito unico,quelli appunto dei venti tarocchi, che anticamente

per la previsione del futuro.

come i vicini alberi, che rappresentano il Drago,arcani. Il Drago e la Papessa sono le sculture che più

all’inizio del percorso in un trionfo di sfumature deltutte le sfumature a formare le spire del Drago che

dove troneggia un ciuffo di fil di ferro e ingranaggiscultura mobile e cigolante del tutto simile a quella chePompidou di Parigi.

La Papessa riserva la sorpresa di poterla esplorareartisti, con una cucina completamente tappezzatadel forno e del frigo, ma anche il soffitto a volta,Papessa e tutte le sculture sono esternamente ricopertedi ceramica colorata, appositamente prodotte daia cura dei loro giovani e numerosi assistenti e collaboratorisculture ricordano quelle che lo spagnolo Gaudìinfatti, l’ispiratore dei due artisti che decisero di stabilirsitra l’uomo e la natura ed il mistero della vita e della

La giornata si è poi conclusa a Sinalunga dove l’Associazione

esplorare internamente perché costituiva l’abitazione dei duedi frammenti di specchio che coprono persino lo sportello

volta, le scale che portano alla camera da letto, il tavolo. Laricoperte da un trionfo di colori ottenuti da milioni di tessere

due artisti e sapientemente collocate su tutte le superficicollaboratori. Lo stile e le modalità con cui sono tappezzate le

utilizzò nelle proprie opere visibili a Barcellona. Fu lui,stabilirsi in questo angolo di Toscana per cantare l’incontro

della morte.

l’Associazione ha poi offerto una gustosa cena.

Emma Licciano

3

Progetto “Non uno di meno

Luglio 2013: settimana speciale di gioco e natura alla Riserva

L'Associazione Astrolabio, la scorsa estate ha deciso di organizzareragazzi diversamente abili. Questa scelta è maturatapurtroppo carente di occasioni di incontro per ragazzisoprattutto terminato il periodo scolastico. Le famiglieaccolgano i loro ragazzi, per cui spesso vengono avviaticasa. Gli operatori dell'Associazione, Catia e Mariella,Lago, le Famiglie e tre ragazze volontarie Ester, Rita e Elisa,di campi estivi per l'intera giornata preparando anchecompartecipazione ai costi delle famiglie e con un contributonostra partecipazione a una serata di promozione commerciale,significativo.

I ragazzi hanno passato una settimana diversa, gioiosaI ragazzi hanno passato una settimana diversa, gioiosaGuerra Lisi “Solo camminando abbiamo tracciato il camminaremetodo”, siamo certe che nell'estate 2014 potremol’esperienza. Occorrono sicuramente più mezzi e soprattuttoAssociazioni di disabili che dispongano mezzi per il trasportonuova serata promozionale, alla quale auspichiamo una

4

Progetto “Non uno di meno”

Riserva Naturale del Lago di Montepulciano.

organizzare per la prima volta un campo estivo perdalla considerazione, che il nostro territorio è

ragazzi adolescenti e tanto più per ragazzi speciali,famiglie si trovano in difficoltà, non trovano spazi che

avviati presso strutture di province vicine o rimangono ain collaborazione con l' Associazione Gli Amici delElisa, hanno voluto sperimentare questa settimanaanche il pranzo. Ciò è stato possibile con la

contributo dell‘Associazione di 550 euro, ricavati dallacommerciale, cui i soci hanno aderito in numero

e a contatto con la natura. Ispirandoci alla frase die a contatto con la natura. Ispirandoci alla frase dicamminare e solo ricercando potremo delineare un

potremo riproporre il campo e, addirittura, ampliaresoprattutto il sostegno dei Comuni del territorio e di

trasporto. Nel frattempo, ai soci un invito per unauna numerosa partecipazione.

Mariella Cencini

E’ nato il nuovo sito! 22 settembre 2013

Anche questo traguardo è stato raggiunto grazieprofessionalità del nostro grafico Andrea.

Era da tempo che pensavamo alla necessità di daretentativi si arenavano al semplice proposito. Nel frattempo,passati all’azione. Terminato questo lavoro, eraabbiamo scelto la Tenda di Elia presso il convento diabbiamo scelto la Tenda di Elia presso il convento di

Così la piacevole serata è stata presentata dall’amicaintrattenuto il numeroso pubblico.

A conclusione della serata non poteva mancare un

Grazie a tutti ed al prossimo appuntamento.

E’ nato il nuovo sito!

grazie alla preziosa collaborazione dell’amica Evelina ed alla

dare maggiore visibilità alle nostre iniziative, ma spesso i nostrifrattempo, abbiamo riordinato il nostro archivio e poi siamodoveroso festeggiare in un luogo suggestivo e per questo

di San Bernardino.di San Bernardino.

dall’amica Patrizia che, insieme ad Anna e Daniele, hanno

aperitivo ed un brindisi augurale.

Graziella Faralli

5

Un pomeriggio a Teatro con Ciro

L’appuntamento a teatro per ricordare il nostro concittadinofissato il 29 settembre.

Il programma, ricco di iniziative, avrebbe dovuto comprenderecollocati in punti caratteristici del centro storico dovefatto rivivere l’atmosfera del paese ai tempi del Pinsutiimpedito la realizzazione che verrà riproposta nell’edizione

L’iniziativa si è svolta quindi completamente all’internodi pettinature ricercatissime le dame e le popolane acconciateindossando gli abiti curati dalla nostra sarta Ivana. Ilpunta di diamante della nostra Associazione.

Il pomeriggio è iniziato con lo spettacolo mimato dalleCiro Pinsuti da bambino a Sinalunga fino ai successi diproposti dalla presentatrice.

6

Un pomeriggio a Teatro con Ciro Pinsuti

concittadino musicista Ciro Pinsuti, quest’anno è stato

comprendere anche una serie di allestimenti scenicidove comparse in costumi ottocenteschi avrebbero

Pinsuti. Purtroppo, un violento temporale ne hanell’edizione del prossimo anno.

all’interno del Teatro Ciro Pinsuti, dove hanno fatto sfoggioacconciate dalle parrucchiere Lina, Jessica e Mara,

tutto sapientemente presentato da Patrizia, altra

dalle comparse che hanno descritto la semplice vita didi Londra, accompagnate dagli aneddoti e curiosità

Il pomeriggio è proseguito con il concerto articolatoal pianoforte la soprano Vanessa Mezzetti che haparte ha visto l’esecuzione di pezzi classici e moderniCastelnuovo Berardenga diretta dal M° Massimo GuerriCiro Pinsuti in brani del Maestro e di Verdi, in occasione

La novità di quest’anno è stata l’istituzione di unalunno meritevole licenziato dall’Istituto Comprensivo

La nascita del premio, quest’anno gentilmentecollaborazione necessaria con l’Istituto Scolastico perla storia culturale del paese. La consegna del premiopresenza di uno dei discendenti della Famiglia Pinsutil’antenato musicista, sottolineando l’importanza dellaoggi rivive nel premio offerto. L’evento è stato immortalatofilmato realizzato in grafica da Pablo Revello.

articolato in tre parti. Nella prima, il M° Silvio Salvi ha accompagnatoha eseguito arie delle opere e romanze di Pinsuti. La seconda

moderni presentati dalla banda giovanile dell’Istituto Scolastico diGuerri che, nella terza parte, ha diretto anche la Filarmonica

occasione del secondo centenario dalla sua nascita.

un premio intitolato al Maestro musicista e destinato ad unComprensivo di Sinalunga.

offerto dalla Ditta Del Toro Primo, sancisce anche unaper stimolare l’interesse e la partecipazione dei giovani verso

premio ha inoltre acquisito un’importanza particolare per laPinsuti, il Sig. Salera, che illustrato il legame familiare con

della figura del mecenate che si occupò del piccolo Ciro e cheimmortalato dagli scatti fotografici di Marta Rampi e da un

Emma Licciano

7

La festa di San Martino Patrono di Sinalunga

Le celebrazioni che quest’anno Sinalunga ha dedicatopartecipazione di diverse Associazioni locali che hannoricco di iniziative e degno di questo importante Santoparrocchie nel mondo.

Nell’arco della settimana dal 8 al 17 novembre si sono succedutie di una proiezione dell’archivio Parri sui luoghi francesipubblicazione curata da Astrolabio sul legame fra Sinalungastoriche dimenticate, la tradizionale mostra micologica nellasassofono e chitarra del duo Guerri-Bai.

Immancabile la corsa dei carretti, come sempre curataAsinalonga, arricchita quest’anno dalla mostra degli stendardimercatino di oggettistica artigianale e di genuine torte realizzatepopolari in costume che Astrolabio ha presentato sullasettecentesco dell’archivio comunale in cui si descrivono

8

La festa di San Martino Patrono di Sinalunga

dedicato a San Martino, suo Patrono, hanno visto lahanno reso possibile la realizzazione di un programma

che, insieme a Sinalunga, protegge oltre 11.000

succeduti la visione di un filmato sulla vita del Santofrancesi in cui ha vissuto, la presentazione di una

Sinalunga e il suo patrono, ricca di aneddoti e novitànella Sala Agnolucci e un suggestivo concerto per

dalla Proloco in collaborazione con l’Associazionestendardi della vittoria delle passate edizioni, da unrealizzate dalla Caritas locale e da una serie di giochisulla falsariga di notizie tratte da un documento

i festeggiamenti per il patrono.

Una particolare suggestione ha suscitato la rappresentazioneassociazioni, nei costumi forniti da Associazionel’episodio del taglio del mantello. La voce narrante

Grazie alla disponibilità del Parroco Don Tonino,proposta da Astrolabio e allestita all’interno delle cappelleSan Martino che non fu solo un legionario romano,

Tutta l’iniziativa ha avuto l’obiettivo di mettere atroppo tempo dimenticata e impolverata da una pericolosa

Pensiamo che l’iniziativa sia stata gradita e che possamodo che le nostre tradizioni non vadano perse e con

A ricordo dei festeggiamenti, gli scatti di Marta Rampi

rappresentazione scenica in Collegiata in cui le comparse di varieStoria e Cultura e dal Presepe Vivente, hanno ricordato

di Daniele Maci ha sottolineato la rievocazione.

è stato possibile realizzare anche la mostra di arredi sacricappelle della Collegiata a ricordo della vocazione religiosa di

romano, ma divenne Vescovo di Tours.

a contatto i sinalunghesi con un pezzo della loro storia dapericolosa indifferenza.

possa risvegliare l’interesse dei cittadini per il proprio paese incon loro la nostra identità.

Rampi sono stati raccolti in uno album fotografico.

Emma Licciano

9

Cinema e Vissuto Personale

13 dicembre 2013

10

13 dicembre 2013

Una bella sorpresa di Natale, fatta da quel giovane talentuosoche ha appena finito di girare il nuovo film: "Cinema e vissuto

Non è certo un "Film panettone", non avrà il battage pubblicitarioun'opera che nasce dal "basso" dove gli interpreti principali,quelli della Casa Don Bosco di Arezzo.

Gli ultimi suoi lavori di questo regista "naif", come lo abbiamostati "I Promessi Sposi" e "Spari nel Paese Deserto" girati anelle scuole medie inferiori di Lucignano e possiamo affermaresapiente regia a coinvolgere appieno questi ragazzi rendendoliIn questo suo ultimo film Il regista ha voluto "toccare" unquello della migrazione, del perché e dell'accoglienza ricevuta

Cinema e Vissuto Personale

talentuoso ed innovativo regista a nome Pablo Revello,vissuto personale".

pubblicitario dei registi consolidati, perché la sua èprincipali, ancora una volta saranno i ragazzi, questa volta,

abbiamo chiamato nel nostro ultimo "incontro", sonoa Lucignano e sempre con gli attori in "erba" scelti

affermare che Pablo è riuscito, con grande efficacia erendendoli partecipi e protagonisti nella loro naturalezza.

un argomento molto attuale e decisamente difficile,ricevuta in Italia.

"Un progetto, ci tiene a sottolineare Pablo, per diffonderestessi e come punto di partenza per narrare il vissutoragazzi della Comunità Educativa Casa Don Bosco di

Nel film, vengono riportati spezzoni di pellicole tratteAustralia sposerebbe........" dei grandi Alberto Sordiragazzi interpretano se stessi, raccontando il propriocoordinare il tutto c'è stata l'importante partecipazionefa parte dell'Associazione Astrolabio di Sinalunga (SI)

Questa Casa Famiglia che accoglie diversi ragazzi provenientihanno conosciuto gli orrori della guerra, la fuga e leche anche qui non c'era "l'Eldorado", ma, pur sempre,Migrantes Onlus di Arezzo che fanno dell'Accoglienza,Migrantes Onlus di Arezzo che fanno dell'Accoglienza,principio.

Abbiamo voluto intervistare alcuni di questi ragazzidopo qualche secondo di indecisione ci hanno svelatodella nostra vita, ma eravamo consci che era giustomigliaia di ragazzi che hanno dovuto "vivere" il dolore

Sicuramente quanto ci è accaduto ci rimarrà indelebilenon segnalare i nomi dei 7 ragazzi "interpreti", presceltiripercorrere quei momenti così terribili. Dritan AlmetaMusat, Eral Shehu. Il progetto è stato realizzato"Prima" del film, e non potrebbe essere diversamente,presso la Villa Severi alle ore 21.30 in occasione della

diffondere il cinema come strumento per la conoscenza di sevissuto personale davanti alla macchina da presa, svolto con i

di Arezzo".

tratte dai famosi: "Stand By Me" e "Bella onesta emigrato inSordi e Claudia Cardinale. Ad ogni "stop" di questi film cult, i

proprio vissuto ed i tanti disagi passati per arrivare in Italia. Apartecipazione attiva della Psicologa dott.ssa Simona Bartolini che

(SI).

provenienti principalmente dai Paesi dell'Est Europa, dovele tante tribolazioni prima di arrivare in Italia ed accorgersi

sempre, Associazioni come questa Casa Don Bosco-Ass.nedell'Accoglienza, nel suo più intenso e puro della parola, il propriodell'Accoglienza, nel suo più intenso e puro della parola, il proprio

ragazzi che hanno partecipato ad interpretare "loro stessi" esvelato:" è stato difficile ripercorrere quel brutto periodo

giusto che anche la nostra voce portasse la testimonianza delledolore della guerra.

indelebile nei nostri cuori e negli occhi per tutta la vita". Comeprescelti tra gli altri dal regista, che hanno avuto la forza diAlmeta, Beshir Gashi, Radouane Jiraoui, Klausi Feta, Gabriel

con il Bando Giovani Attivi della Provincia di Arezzo. Ldiversamente, avverrà domani sera, 13 Dicembre 2013, ad Arezzo

della Cena Sociale della Casa Don Bosco .

Osvaldo Tavarnesi

11

Anche nel 2014 Astrolabio continuerà nella sua missionepersone e le altre associazioni per mantenere vive lepromozione del territorio e la solidarietà.

Ricordiamo gli appuntamenti principali per i quali chiediamosimpatizzanti:

• Donne e Uomini di carta• La primavera degli artisti• Celebrazioni in onore di Ciro Pinsuti• Presentazioni di libri• Gite in luoghi d’arte• Campo estivo per soggetti diversamente abili• San Martino• Ed altre iniziative• Ed altre iniziative

Invitiamo tutti a tenersi aggiornati circa i nostri programmi

Cogliamo l’occasione per porgere a tutti i migliori auguri per

AstrolabioAssociazione Culturale

Via Ferrari 23 – 53048 Sinalungaastrolabiocult@gmail.com

www.astrolabiocult.it

missione di promozione della cultura e di incontro con lele tradizioni, l’interesse per l’arte in generale, la

chiediamo la partecipazione di tutti i soci e i

programmi consultando il nostro sito www.astrolabiocult.it.

per un prospero anno 2014.

AstrolabioAssociazione Culturale

53048 Sinalungaastrolabiocult@gmail.com

www.astrolabiocult.it