AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

151
hoito huolto korjaus rakenne toiminta

Transcript of AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Page 1: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

hoito huolto korjaus rakenne toiminta

Page 2: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

SISÄLLYSLU ETTELO

Alkulause

Opel Astran ja Zafiran esittely

Varaosien hankinta ja auton valmistenumerot

Auton nostaminen

Tien päällä tapahtuvat korjaukset

Katsastustarkastus

Vianetsintä

Luku 1 Määräaikaishuollot

Luku 2 Moottori

Luku 3 Jäähdytysjärjestelmä

Luku 4 Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

Luku 5 Sytytysjärjestelmä

Luku 6 Kytkin

Luku 7 Vaihteisto

Luku 8 Vetoakselit

Luku 9 Jarrut

Luku 10 Ohjaus ja pyöräntuenta

Luku 11 Kori ja varusteet

Luku 12 Sähköjärjestelmä

"

Astra & Zafira 98-04

-----

.ALKULAUSE Olemme tehneet tämän huolto- ja korjausoppaan juuri Sinulle, hyvä Opel Astran tai Zafiran omistaja. Opas on yhtä hyödylli­

nen niin aloittelijalle kuin pitempäänkin autojen parissa puuhanneelIe henkilölle, sillä oppaassa käsitellään kaikki tavallisen tee­se-itse-mekaanikon tehtävissä olevat työt hei poista määräaikaishuoltotöistä - kuten esimerkiksi öljyjen ja suodattimien vaihdos­ta - hyvin vaativiinkin huolto- ja korjaustöihin . Kunkin teksti kappaleen alussa on "kiintoavaimien" lukumäärällä esitetty, kuinka vaativa kyseisessä kappaleessa käsitelty työ on, toisin sanoen soveltuuko työ vasta-alkajalle vai tarvitaanko sen tekemiseen enem­män taitoa ja kokemusta.

Huolto- ja korjausoppaassa selostetaan jokainen työ yksityiskohtaisesti ja myös kuvitus on runsas ja seikkaperäinen. Op­paan kuvilla on sen tekstikappaleen ja kohdan numero, johon kuva liittyy, toisin sanoen esimerkiksi kuva numero 2.4 liittyy kappa­leen 2 kohtaan 4.

Oppaan alussa on yleissisällysluettelo ja jokaisen luvun alussa kyseisen luvun yksityiskohtainen sisällysluettelo. Asiat on pyritty järjestelemään loogisesti , jotta haluttu kohde on löydettävissä mahdollisimman nopeasti.

Auton oikea ja vasen puoli on määritetty kuljettajan paikalta eteenpäin katsoen. Moottorista käytetään usein nimityksiä etu­ja takapää, vaikka moottori sijaitsisikin poikittain autossa. Moottorin etu päällä tarkoitetaan tällöin moottorin sitä päätä, jossa nok­ka-akselia tai -akseleita käyttävä hammashihna tai jakoketju sijaitsee. Ellei toisin mainita, kaikki ruuvit, pultit ja mutterit avataan aina vastapäivään kiertämällä ja kiristetään päinvastaiseen suuntaan eli myötäpäivään kiertäen .

Huolto- ja korjausoppaidemme tiedot ja työselostukset perustuvat viimeisimpään oppaan kirjoitushetkellä saatavissa ollee­seen informaatioon. Autonvalmistajat tekevät kuitenkin tuotteisiinsa jatkuvasti pieniä tai hieman suurempiakin teknisiä muutok­sia, jotka pyrimme sisällyttämään oppaisiimme mahdollisimman nopeasti.

Vaikka huolto- ja korjausoppaidemme tekemisessä on noudatettu mitä suurinta huolellisuutta, eivät kirjoittaja tai kustantaja voi kuitenkaan ottaa vastuuta vahingoista, jotka johtuvat annetuissa tiedoissa mahdollisesti olevista virheistä tai puutteista.

OPEL ASTRAN JA ZAFIRAN ESITTELY

Tässä huolto- ja korjausoppaassa käsiteltävä Opel Astra edustaa suositun Astra-mallisarjan toista sukupolvea, ja se astui mark­kinoille vuoden 1998 alkupuolella. Korimalliensa osalta Astrasta on ollut valittavana niin sedan, hatchback kuin myös farmarimalli, joista viimeksi mainittua Opel perinteisesti kutsuu nimellä Caravan. Näiden lisäksi korimallivalikoimaa täydentämään otettiin Zafira­nimiseksi ristitty Astran tila-autoversio, ja myös urheilullinen Coupe-malli sekä avonainen Convertible ovat Astra-valikoimaan kuuluneet, mutta kahta viimeksi mainittua mallia - siis Coupea ja Convertiblea - ei kuitenkaan tässä huolto- ja korjausoppaassa harvinaisuutensa vuoksi käsitellä.

Oppaan kattamien Astra-mallien voimanlähteeksi on ollut valittavana 1.4-, 1.6-, 1.8-, 2.0- ja 2.2-litraiset nelisylinteriset bensiini moottorit, ja tavanomaiseen etupyörävetoisten autojen tapaan moottori sijaitsee poikittain moottoritilassa. 1.6-litraisesta moottorista on ollut käytössä myös SOHC-rakenteinen - siis yksinokka-akselinen - 8-venttiilinen versio (usein tästä moottori­tyypistä käytetään vain kirjainlyhennettä OHC eikä SOHC), kun taas kaikki muut Astran moottorit edustavat "muodikkaampaa" 16-venttiilistä kaksinokka-akselista DOHC-moottorirakennetta. Zafiran konepelIin alle ei kaikkia näitä moottoriversioita ole ollut saatavana, vaan sen kohdalla on ollut tyytyminen 1.6-, 1.8- ja 2.2-litraisiin moottoreihin, ja 1.6-litraisenkin moottorin tapauksessa Zafirassa on nimenomaan kyseessä DOHC-moottori. Mainittujen moottoreiden lisäksi Opelin voimanlähdevaihtoehtoina ovat olleet dieselmoottorit kuten myös niin kutsututut "Twinport"- sekä turboahdetut bensiinimoottorit, mutta niitä ei kuitenkaan tässä huolto- ja korjausoppaassa käsitellä, vaan opas keskittyy yksinomaan edellä luetelluilla bensiinimoottoreilla varustettuihin autoi­hin .

Tee-se-itse-mekaanikon kannalta Opel on kohtuullisen selkeärakenteinen auto, jonka huolto- ja korjaustyöt sujuvat pääosin vaikeuksitta ilman lukuisia erikoistyökaluja. Mikäli auton määräaikaishuollot suoritetaan asianmukaisella tavalla ja autosta pide­tään muutenkin huolta, tulee Astra tai Zafira varmastikin osoittautumaan hyvin luotettavaksi, kestäväksi ja taloudelliseksi ajoneu­voksi.

Astra & Zafira 98-04

Page 3: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Astra & Zafira 98-04

o-s

VARAOSIEN HANKINTA JA AUTON VALMISTENUMEROT

Varaosien ja tarveaineiden hankkimisen suhteen voi pääsäännöksi sanoa, että jos hankittava osa tai aine on saatavissa autotarvikeliikkeestä tai tavaratalosta, kannattaa se sieltä ostaa, sillä niiden hin­tataso on lähes poikkeuksetta huomat­tavasti alhaisempi kuin huoltoasemien tai merkkiliikkeiden. Merkkiliikkeeseen on turvauduttava silloin, jos tarvittavaa osaa ei tarvikeliikkeessä ole eikä liike saa

Auton tunnus kilpi on tämän näköinen ja se sijaitsee moottoritilan etu­

osassa

kyseistä osaa tilaamallakaan mistään hankituksi. Käytettyyn osaan tyydyttäes­sä ovat vaihtoehtoina autohajottamot, käytettyjen osien maahantuojat sekä vakuutusyhtiöiden varastomyymälät.

Varaosia ostettaessa on tietysti tie­dettävä auton malli, kuten myös vuosi­malIi . Nämä tiedot eivät kuitenkaan aivan poikkeuksetta riitä oikean varaosan han­kintaan, sillä autonvalmistajat tekevät

Auton valmistenumero on stanssattu lattiaan etuistuimen viereen

AUTON NOSTAMINEN

Auton oma, toisin sanoen uuden auton mukana toimitettavaan työkaluvalikoi­maan kuuluva tunkki on pääsääntöisesti melkoisen hutera laite. Tämä tunkki on­kin tarkoifettu käytettäväksi ainoastaan pyörien vaihdossa ja tällöinkin on sei­sontajarru kiristettävä ja vaihdettavaa pyörää ristikkäin vastakkaisella puolella oleva pyörä kiilattava auton liikkumisen ja tunkilta putoamisen estämiseksi. Vaih­devipu asetetaan käsivalintaisella vaih­teistolla varustetussa autossa peruutusa­sentoon ja automaattivaihteisessa P­asentoon , sillä sekin on omalta osaltaan hyvin tärkeää auton pitämiseksi paikal­laan sen ollessa ylösnostettuna.

Varsinaisia huolto- ja korjaustöitä var­ten tulisi hankkia kunnollinen hallitunkki

Astra & Zafira 98-04

sekä alustapukit, ja tottakai hallitunkkia kannattaa aina pyörienkin vaihdossa käyttää, jos sellainen kerran on ostettu. Alustapukkien on hyvä olla säädettävää mallia, jotta auto saadaan aina nostettua halutulle korkeudelle ja tarvittaessa myös mahdollisimman vaakasuoraan asentoon.

Älä koskaan mene auton alle edes hetkeksi, mikäli auto on ainoastaan tun­kin varassa. Hyvälaatuinen hallitunkki tosin on erittäin varmatoiminen ja luotet­tava laite, mutta senkin pettäminen taik­ka auton lipsahtaminen pois tunkin pääl­tä on aina mahdollista.

Jos nostat autoa sen omaan työkalu­valikoimaan kuuluvalla tunkilla, älä ase­ta tunkkia minnekään muualle kuin ni-

tuotteisiinsa jatkuvasti pieniä ja hieman suurempiakin muutoksia, joista ei lähes­kään aina edes tiedoteta suurelle yleisöl­le. Tästä syystä varaosia hankittaessa tarvitaan joskus auton vaImistenumeroi­ta. Mikäli ostettavana on jokin auton ko­rin tai sisustuksen värinen osa, on tiedet­tävä myös kyseinen värikoodi .

Auton tunnuskilpi on kiinnitetty moot­toritilan etuosaan jäähdyttimen lähelle, ja siitä löytyy erilaisia kooditietoja, kuten valmistenumero sekä värikoodi. VaImis­tenumero on lisäksi stanssattu auton lat­tiaan etuistuimen viereen, ja se päästään näkemään nostamalla matossa oleva läppä ylös. Joskus varaosia hankittaessa voidaan tarvita myös moottorin ja/tai vaihteiston numeroa, joista ensin mainit­tu on löydettävissä sylinterilohkon kyljes­tä. Vaihteiston numeron sijainti riippuu kyseessä olevasta vaihteistosta, mutta jostakin vaihteiston kohdasta se joka ta­pauksessa löytyy.

menomaan sille tarkoitettuun nostokoh­taan. Hallitunkkia käyttäessäsi aseta se joko auton oman tunkin nostokohtaan tai aivan tämän nostokohdan viereen . Hallitunkin nosto lautasen päälle tulee aina panna jokin sopiva urallinen väli­kappale, kuten esimerkiksi puupalikka, jottei auton helmaan pääse syntymään mitään vaurioita autoa nostettaessa. Huom: Älä koskaan nosta autoa tunkilla muista kuin mainituista kohdista, kuten esimerkiksi moottorin öljypohjasta, oh­jauslaitteiston osista, taka-akselistosta tai muista vastaavista paikoista.

Kun olet nostanut auton tunkilla ylös, aseta alustapukki (tai alustapukit) koh­dalleen - myös alustapukki asetetaan auton oman tunkin nostokohtaan tai sen

Page 4: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

0-6

Auton nostokohdat

•• •• ••

viereen - ja laske sitten auto hyvin hi- ' taasti ja varovasti alustapukin varaan koko ajan tarkkaillen, että alustapukki varmasti asettuu oikein paikalleen. Myös alustapukin päällä tulee olla samanlai­nen urallinen välikappale kuin tunkinkin, jottei auton helma pääse vaurioitumaan.

TIEN PAALLA TAPAHTUVAT KORJAUKSET

Nykyaikaiset autot ovat ainakin hyvin huollettuina erittäin luotettavia, minkä ansiosta matkan aikana korjaustöihin joutuminen alkaa tänä päivänä olla enemmän kuin harvinaista. Tästä huoli­matta auto joka tapauksessa on tekni­nen laite ja sen vuoksi vian äkillinenkin syntyminen on aina mahdollista. Seuraa­vassa annetaankin yleisohjeet tyypilli­simpien matkan aikana sattuvien vika­tapausten varalta.

KÄYNNISTYSONGELMA, KÄYNNISTIN EI PYÖRITÄ MOOTTORIA

Ellei käynnistin ala pyörittää moottoria käännettäessä virta-avain käynnistys-

asentoon, kokeile ensimmäiseksi, että akun kumpikin kaapeli on kunnolla kiin­ni. Kaikissa tämä huolto- ja korjaus­oppaan käsittelemissä Astra- ja Zafira­malleissa akku sijaitsee tavanomaiseen tapaan moottoritilassa.

Jos akun kaapelit tuntuvat olevan tiu­kasti kiinni akun navoissa, sytytä seuraa­vaksi ajovalot ja yritä taas käynnistää moottoria toisen henkilön tarkkaillessa samalla ajovaloja. Mikäli ajovalot mene­vät hyvin himmeiksi käännettäessä virta­avain käynnistysasentoon, on akku todennäköisesti purkautunut. Moottori on mahdollista käynnistää apuakun avulla, mihin ohjeet löytyvät hieman jäl­jempää. Jos taas ajovalot palavat kirk­kaasti myös virta-avaimen ollessa käyn­nistysasennossa, on vika käynnistimen

virtapiirissä tai käynnistimen solenoidis­sao Käynnistimen virtapiirin tarkastus se­kä osien irrotus ja asennus selostetaan yksityiskohtaisemmin oppaan sähköjär­jestelmää käsittelevässä luvussa 12.

KÄYNNISTYSONGELMA, MOOTTORI PYÖRII MUTTEI KÄYNNISTY

Jos käynnistin pyörittää moottoria nor­maalisti , mutta moottori ei silti käynnisty, tarkasta ensimmäiseksi, ettei polttoaine varmasti ole loppunut. Joskus voi auton polttoainemittarikin vikaantua eli se saat­taa näyttää polttoainesäiliössä olevan yhä polttoainetta, vaikka säiliö todelli­suudessa onkin tyhjä.

Astra & Zafira 98-04

A Akun kaapeleiden on luonnolli­sesti oltava tiukasti kiinni akun

navoissa

Katkaise seuraavaksi sytytysvirta, avaa konepelti ja tarkasta kaikkien mah­dollisten sähköjohtojen ja liittimien kun­to ja kiinnitykset. Myös kaikkien sulak­keiden on luonnollisesti oltava ehjiä ja akun kaapelikenkien puhtaat ja kunnol­la kiinni . Oheisissa kuvissa on esitetty tyypillisiä moottoritilan tarkastuskohteita.

Joskus voivat nykyaikaistenkin auto­jen käynnistysongelmat johtua sähkölait­teiden likaisuudesta ja kosteudesta. Tä­män vuoksi kaikki johdot ja liittimet tulisi­kin aika ajoin pyyhkiä puhtaiksi ja suih­kuttaa niihin jotakin kosteudenestoainet­ta, jollaisia myydään esimerkiksi tavara-

Astra & Zafira 98-04

B Moottoritilan kaikkien liittimien kiinnitys tarkastetaan järjestel­

mällisesti yksi kerrallaan, sillä vika voi periaatteessa olla missä tahansa. Kos­ketushäiriöiden estämiseksi johtolii­toksiin on hyvä suihkauttaa säännölli­sesti hieman kosteudenestoainetta

taloissa, autotarvikeliikkeissä ja huolto­asemilIa.

APUAKKUKÄYNNISTYS

Mikäli auton oma akku on jostain syystä - kuten valojen päälle unohtamisen vuoksi - päässyt niin tyhjäksi, ettei moot­tori jaksa käynnistettäessä pyöriä lain­kaan tai ainakaan riittävän suurella no­peudella, voidaan käynnistys suorittaa toisesta 12 voltin akusta (esimerkiksi naapurin autosta) otettavalla sähkövirral­la.

C Myös tulpanjohtojen on oltava kunnolla kiinni molemmista päis­

tään. Tämä kuva on 1.6-litraisella SOHC-moottorilla varustetusta autos­ta

D Tässä tarkastetaan 1.8-litraisen moottorin ilmamäärämittarin liit­

timen kiinnitystä ...

E ... ja tässä on vuorossa saman moottorin sytytyspuolien liitin

Jos apuna käytettävä akku on kiinni toisessa autossa, aja se niin lähelle tyhjä­akkuista autoa, että apukaapelit ylettyvät reilusti autosta toiseen . Älä kuitenkaan aja autoja niin lähekkäin, että autot voisi­vat vahingossa koskettaa toisiinsa. Kat­kaise kummankin auton sytytysvirta en­nen apukaapeleiden kytkemistä.

Apukaapeleiden kytkennässä on noudatettava tarkkoja ohjeita, jotta välty­tään kipinöinniltä, sillä akussa kehittyvä kaasu voi räjähtää kipinän johdosta. Oi­kea kytkemisjärjestys on esitetty ohei­sessa kuvasarjassa.

Page 5: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

0-8

Huom: Akun ollessa purkautunut moot­tori voidaan mahdollisesti käynnistää myös autoa työntämällä tai hinaamalla, mutta tämä ei ole niin suositeltavaa kuin apuakkukäynnistys, eritoten hinaamalla tehtävässä käynnistyksessä on aina ole­massa onnettomuuden mahdollisuus. (AutomaattivaihteistoIla varustetussa autossa työntö- tai hinauskäynnistys ei missään tapauksessa ole mahdollista.) Katalysaattorilla varustetuissa autoissa on lisäksi huomattava, että työntö- tai hi­nauskäynnistyksen aikana katalysaatto­riin voi päästä runsaasti polttoainetta, joka moottorin käynnistyessä aiheuttaa katalysaattorin ylikuumenemisen ja mah-

Kiinnitä punainen pluskaapeli tyhjän akun plusnapaan. --------1

I I I I I ..

dollisesti vaurioitumisen . Näistä syistä apuakkukäynnistys on ehdottomasti suositeltavin tapa, mikäli moottori ei omin voimin suostu käynnistymään .

=. -Apuakkukäynnistys aut­NEUVO taa pälkähästä sillä ker­

ralla, mutta syyakun pur­kautumiseen on parasta selvittää ensi tilassa, ellei purkautuminen johtunut jostakin itsestään selvästä seikasta eli esimerkiksi valojen päällejäämisestä. Muutoin apuakku­käynnistykseen joudutaan todennä­köisesti turvautumaan yhä uudel­leen ja uudelleen.

Kiinnitä punaisen pluskaapelin toinen pää apuakun plusnapaan. --,

I I I I I ..

,--­I I I I I I I I I I I

.-J

I­I I I I I I I

~.--------------~

PYÖRÄN VAIHTO

'&VAROITUS: Jos rengas tyhjenee ajon aikana, älä hätäänny äläkä tee äkkijarrutusta vaan pysäytä auto varovasti ja rauhallisesti mahdollisimman turvalliselle alueelle. Älä koskaan jää vaihtamaan varapyö­rää sellaiseen paikkaan, jossa on vaa­ra tulla muiden autoilijoiden yliajamak­si.

Mikäli joudut pyörän kesken matkanteon vaihtamaan, pyri sijoittamaan auto mah­dollisimman turvalliseen paikkaan, kiin-

Kiinnitä mustan miinuskaapelin toinen pää tyhjäakkuisen auton moottoritilan sopivaan maadoi­tuskohtaan mahdollisimman kauas akusta. Tätä kaapelia ei siis kiinnitetä tyhjän akun miinus-

I Tarkasta vielä, etteivät apukaape­lit varmasti pääse kosketuksiin kummankaan auton moottoritilan liikkuvien osien, kuten kiilahihno­jen kanssa.

Käynnistä ensin auttavan auton ja sitten tyhjäakkuisen auton moot­tori. Irrota apu kaapelit päinvastai­sessa järjestyksessä kuin ne asennettiin ja aja sen jälkeen au­tolla vähintään puoli tuntia akun lataamiseksi.

Astra & Zalira 98-04

Pyöränvaihtoon tarvittavat työkalut. ..

... minkä jälkeen auton kyseistä kulmaa nostetaan tunkilla sen verran ylös, että rengas juuri irtoaa maasta

teälle alustalIe ja niin vaakasuoraan asentoon kuin suinkin voit. Kytke tarvit­taessa varoitusvilkut ja käytä myös varoituskolmiota.

Kiristä seisontajarru ja kytke peruu­tusvaihde (automaattivaihteisessa P­asento). Kiilaa vaihdettavaa pyörää ris­tikkäin vastakkaisella puolella oleva pyö­rä sekä etu- että takapuoleltaan esimer­kiksi kivien avulla. Tällä varmistetaan, ettei auto pääse liikahtamaan ja putoa­maan tunkilta loukkaantumisen ja/tai vaurioita aiheuttaen. Huom: Mikäli auton työkalujen joukossa on erityinen pyöräkiila, kannattaa sitä tie­tysti käyttää kiven sijasta, mutta huomaa kuitenkin, että varmuuden vuoksi pyörä olisi autoa nostettaessa hyvä kiilata niin etu- kuin takapuoleltaankin. Jos siis var­sinaisia pyöräkiiloja on ainoastaan yksi , tulisi sen lisäksi etsiä vielä tarkoitukseen sopiva kivikin.

Ota työkalut ja vara pyörä autosta. Kampea vaihdettavan pyörän kapseli tai keski levy irti (jos on) ja avaa sitten pyö­ränpultteja noin puoli kierrosta jo ennen auton nostamista tunkilla. Älä kuiten­kaan irrota pultteja vielä tässä vaiheessa. Aseta tunkki auton kyseisen kulman nostokohtaan mahdollisimman suoraan

Astra & Zalira 98-04

... ja Astrassa myös varapyörä löyty­vät auton tavaratilasta, kun taas

Zafiran vara pyörä on sijoitettu auton taka pään alle

Pyöränpultit kiristetään ensin vain kevyesti ...

asentoon ja nosta sitten autoa niin pal­jon, että pyörä juuri irtoaa maasta. Älä turhaan nosta autoa yhtään enempää kuin on tarpeen. Huomaa myös, että jos pyöränvaihtoon on pakko ryhtyä löysä­soraisella tai jollakin muulla pehmeällä alustalla, täytyy tunkin alle asettaa lauta tai jokin muu välikappale, joka estää tun­kin uppoamisen maahan.

Kierrä pyöränpultit irti, ota pyörä pois, pyyhi liitospinnat puhtaiksi ja pane sitten varapyörä paikalleen . Kierrä pyö­ränpultit reikiinsä mutta älä yritä kiristää niitä kovin tiukalle vielä tässä vaiheessa auton ollessa tunkin varassa.

Laske auto hitaasti alas, ota tunkki pois ja kiristä sitten pyöränpultit vaiheit­tain ristikkäisessä järjestyksessä. Pyö­ränpulttien oikea kiristystiukkuus tulisi ensi tilassa tarkastaa momenttiavaimella (kiristysmomenttisuositus on ilmoitettu esimerkiksi oppaan luvun 1 "Teknisissä tiedoissa") .

Pane vaihdettu pyörä ja työkalut omille paikoilleen autoon, jotteivät ne lentele tavaratilassa auton li ikkeiden mu­kaisesti jarrutuksissa ja kaarteissa. Tar­kasta varapyörän rengaspaine ensim­mäisellä huoltoasemalla.

Pyöränpultteja avataan hieman jo ennen auton ylösnostamista ...

... ja lopuksi vaiheittain ristikkäisessä järjestyksessä mieluiten momentti­

avainta käyttäen

NESTEVUODOT

'&VAROITUS: Kaikkien autossa käytettävien nestei­den voidaan pääsääntöisesti sanoa olevan ainakin jonkin verran myrkyl­lisiä. Pese aina kätesi ja vaihda nes­teisiin kastuneet vaatteet ensi tilassa.

Nestevuodot eivät ainakaan vanhemman ja paljon ajetun auton omistajille ole mitenkään vieraita, mutta hyvin harvoin vuodot ovat niin runsaita ja äkillisiä, että ne estävät autolla ajamisen. Tunnollinen autoilija kuitenkin vilkaisee aina - tai ai­nakin silloin tällöin - liikkeelle lähties­sään, ettei auton alle ole syntynyt min­käänlaisia lammikoita. Jos nestevuoto on ollut runsaampaa, täytyy nestettä lisä­tä ennen ajoonlähtöä, ja pahemmassa tapauksessa vuoto on lisäksi korjattava. Oheisissa kuvissa on esitetty joitakin mahdollisia vuotokohteita. Huom: Tähän kohtaan liittyvät kuvat ovat ainoastaan esimerkin luonteisia, kuvat eivät siis ole Opel Astrasta tai Zafirasta.

Page 6: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Öljyvuoto moottorin öljypohjan tyhjen nystu I pasta

Jäähdytysnestevuoto aiheuttaa yleensä valkoisen kerrostuman

vuoto kohtaan

HINAAMINEN

Joskus voi käydä niinkin ikävästi , ettei autoa kertakaikkiaan saada liikkeelle, jol­loin se on hinattava joko kotiin tai kor­jaamolle. Tässä tapauksessa ehdotto­masti parasta on luottaa ammattitaitoi­seen hinauspalveluun, mutta ellei siihen ole mahdollisuutta ja aiot itse ryhtyä hi­nauspuuhiin, noudata seuraavia perus­ohjeita:

Käytä asianmukaista hinausköyttä äläkä sido sitä mihinkään muuhun koh­taan kuin auton hinaussilmukkaan. Köyt­tä ei siis saa sitoa esimerkiksi akselisto­rakenteisiin . Hinaussilmukat ovat auton mallista riippuen joko kiinteästi asennet­tuja taikka irrallista, paikalleen ruuvatta­vaa tyyppiä. Jälkimmäisessä tapaukses­sa hinaussilmukka löytyy auton muiden työkalujen joukosta. Puskurissa tai spoi­lerissa voi olla avattava tai irtikammetta­va peitelevy, jonka takaa hinaussilmukka

Öljyvuoto moottorin öljynsuodatti­mesta

Pyörän luona esiintyvä vuoto on hyvin todennäköisesti jarru nestettä

tai silmukan asennusreikä löytyy. Huo­maa, että irrallisessa hinaussilmukassa saattaa joskus olla vasenkätinen kierre, jolloin se ruuvataan paikalleen "väärään suuntaan " eli vastapäivään kiertäen.

Pidä autoa hinattaessa virta-avain sellaisessa asennossa, jossa ohjaus­lukko on vapaana ja jossa suuntavilkut, jarru valot sekä äänitorvi toimivat. Muista myös, ettei jarrutehostin toimi moottorin ollessa sammuksissa, joten tarvittava poljinvoima on tällöin huomattavan suu­ri. Sama asia koskee myös ohjaustehos­tinta eli ohjauspyörän kääntämiseen tar­vitaan reilusti käsivoimia moottorin olles­sa sammutettuna.

Jos autossa on automaattivaihteisto, älä koskaan hinaa sitä pitkiä yli 100 km matkoja ja käytä vain alhaisia nopeuksia, jotta vältytään vaurioilta. Hinauspalvelun käyttö onkin erityisen viisasta automaat­tivaihteisen auton tapauksessa. Auto­maattivaihteistolla varustettua autoa ei

Öljyvuoto vetoakselin tiivisteestä

Ohjaustehostimen nestevuoto voi esiintyä putki- tai letkuliitoksissa

milloinkaan saa hinata takaperin etu­pyörien ollessa maassa, joten ellei autoa nosteta kokonaisuudessaan hinaus­auton lavalle, muista mainita kuljettajalle auton automaattivaihteistosta.

Jos hinaussilmukka on irrallista tyyppiä, täytyy se ruuvata paikalleen

reikäänsä

Astra & Zafira 98-04

KATSASTUSTARKASTUS

Säännöllisesti tehtävissä vuosikatsastuk­sissa on päätarkoituksena varmistaa au­ton turvallinen käyttökunto. Ennen kat­sastukseen menoa autonomistajan on viisasta itse tarkastaa kaikki auton tär­keät kohteet, jotta vältytään mahdollisel­ta jälkitarkastukselta, joka voi joskus olla seurauksena melko vähäiseltäkin tuntu­vasta viasta. Seuraavassa tekstissä lue­teltavat tarkastuskohteet on jaettu kol­meen eri ryhmään eli auton sisäpuolelta tehtäviin, auton ulkopuolelta tehtäviin auton seisoessa maassa, sekä auton ul­kopuolelta tehtäviin pyörien ollessa nos­tettuna ilmaan.

Lueteltujen tarkastusten lisäksi voit halutessasi käydä mittauttamassa pako­kaasupäästöt autokorjaamolla ennen katsastusta. Jos päästöille määrätyt raja­arvot ylittyvät, voi korjaamo samalla teh­dä tarvittavat säädöt tai pikkukorjaukset, taikka vaihtoehtoisesti antaa ohjeet, mitä autolle pitäisi tehdä päästöjen vähentä­miseksi. Lukuisilla korjaamoilla on nykyi­sin niin kutsuttuja pikahuoltopisteitä, jol­laisessa päästöt voi käydä mittauttamas­sa ilman ajanvarausta. Kun päästöt on saatu kohdalleen , saat korjaamoita päästöarvoista dokumentin, joka kannat­taa esittää autoa katsastettaessa. Aina­kin tämän huolto- ja korjausoppaan kir­joitushetkellä käytäntö on sellainen, että autoa katsastettaessa pakokaasupääs­töt kylläkin mitataan vielä uudestaan, mutta mittauksesta ei enää erikseen ve­loiteta, mikäli sinulla on dokumentti kor­jaamon etukäteen mittaamista hyväksy­tyistä päästöarvoista.

Seuraavalla sivulla on lueteltu auto­katsastuksen normaalit tarkastuskoh­teet. Luetteloa tutkimalla voit vielä ennen katsastukseen menoa tarkastaa, mihin kaikkiin kohteisiin katsastuksessa kiinni­tetään huomiota. Huom: Tässä jaksossa esiintyvät kuvat ovat ainoastaan esimerkin luonteisia, ku­vat eivät siis ole Opel Astrasta tai Zafiras­ta.

SISÄPUOLELTA TEHTÄVÄT TARKASTUKSET

Jarrut Kokeile seisontajarrun pitokyky suh­

teellisen jyrkässä mäessä tai vaihtoehtoi­sesti pysäyttämällä auto seisontajarrun

Astra & Zafira 98-04

avulla pienehköstä nopeudesta ja tar­kasta samalla myös seisontajarrukahvan liikkeen pituus. Liian pitkä liike on osoi­tus seisontajarruvaijerien väärästä sää­döstä.

Naputa seisontajarrukahvaa kädellä­si sivusuunnassa seisontajarrun ollessa kiristettynä. Mikäli seisontajarru tällöin vapautuu, on kahvamekanismi viallinen tai huonosti kiinnitetty.

Seisontajarrukahvan naputtaminen

Paina jarrupoljinta voimakkaasti usean sekunnin ajan. Jos jarrupoljin pai­nuu koko ajan hitaasti syvemmälle, on jarru järjestelmässä joko ulkoinen tai pää­sylinterin sisäinen jarrunestevuoto.

Mikäli poljintuntuma on epämääräi­sen pehmeä ja/tai jarrupoljin painuu liian syvälle, on jarrunestepiirissä todennäköi­sesti ilmaa.

Painele jarrupoljinta useita kertoja ja pidä sitä sitten painettuna suhteellisen voimakkaasti . Kun moottori nyt käynnis­tetään, tulee jarrupolkimen painua sel­västi syvemmälle. Ellei näin tapahdu, on jarrujen tehostusjärjestelmässä jokin vika.

Kokeile jarrupoljinta edestakaisin hei­luttamalla, ettei siinä esiinny minkään­laista ylimääräistä väljyyttä.

Jarrupolkimen heilutus

Ohjauslaitteet Tarkasta, ettei ohjauspyörässä ole

mitään näkyviä vaurioita, ja kokeile oh­jauspyörää ylös ja alas sekä sivulta sivul­le heiluttaen, ettei väljyyttä esiinny. Jos väljyyttä on havaittavissa, tarkasta en­simmäiseksi , ettei ohjauspyörän kiinni­tysmutteri tai -pultti ole löysällä.

Kokeile ohjauspyörää edestakaisin käännellen, että se pyörii normaalisti ilman epämääräisiä ääniä tai takertelua. Auto on luonnollisesti varustettu ohjaus­tehostimella, ja näin ollen moottorin on syytä olla käynnissä ohjauspyörää kään­neltäessä.

Ohjauspyörän kääntely

Turvavyöt Vedä kukin turvavyö vuorollaan täy­

sin ulos rullaltaan ja tarkasta, ettei mitään repeämiä, rispaantumista tai muita vau­rioita esiinny.

Tarkasta turvavöiden kiinnitykset ja kokeile kutakin turvavyötä nykäisemällä, että rullamekanismi lukittuu kunnolla.

Turvavöiden kiinnitysten on oltava kunnossa

Page 7: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

0-12

Katsastuksen tarkastuskohteet

Ajoneuvon tunnistus Valmistenumero Rekisterimerkinnät Asiapaperit Rekisterikilpi

Akselistot, pyörät ja jousitus Etuakselisto Taka-aksel isto Jousitus ja iskunvaimennus Renkaat ja vanteet

Jarrujärjestelmä Käyttöjarru Käyttöjarrun dynamometritesti Seisontajarru n dynamometritesti Seisontajarru Muu jarru ja hidastin

Valaisimet ja sähkölaitteet Lähivalo Kaukovalo Etuvalo Lisävalot Takavalo Jarruvalo Suuntavalo Rekisterikilvenvalo Muut valot ja valaistut kilvet Akku ja johtimet Hätävilkut Heijastin Äänimerkinantolaite

Ympäristöhaitat Bensiinimoottorin pakokaasumittaus Diesel moottori n pakokaasumittaus

Melu Öljyvuodot Radiohäiriöt Pakokaasupäästöt

Alusta ja kori Alustan kotelot ja pohjalevy Runko Akseliston kiinnityspalkit Pakoputkisto Kori Polttonestesäiliö ja putket Suojarakenteet Kuormakori Muut alustan ja korin rakenteet

Ohjauslaitteet Ohjausnivelet ja -tangot Ohjausvaihde Muut ohjauslaitteet

Muut laitteet ja varusteet Voimansiirto Turvavyöt ja -varusteet Kytkentälaitteet Varoituskolmio Nopeuskilpi Moottori Lukkolaite, luvattoman käytön esto Muut laitteet ja varusteet

Koeajo ja näkyvyys Tuulilasi ja puhdistuslaitteet Muut ikkunat Peilit Näkökenttä Koeajo Korin sisustus Hallintalaitteet Nopeusmittari ja ajopiirturi

Katsastuksen tarkastuskohteet

Nopeuden rajoitin Muut mittarit

Lisätarkastukset Taksam ittari Koulu- ja opetusajoneuvovarustus Matkailuajoneuvovarustus Linja-autovarustus Paloautovarustus Sairasautovarustus Ruumisautovarustus Vaarallisten aineiden kuljetusvarustus Erityiskäyttöön rakennetun ajoneuvon varustus

Ajoneuvojen katsastusmenettely perustuu voimassa olevaan katsastusasetu kseen. Katsastuksessa ajoneuvo tarkastetaan sen toteamiseksi, että: · Ajoneuvo ja sen varusteet ovat säädösten edellyttämässä kunnossa · Ajoneuvo on liikenteessä turvallinen · Ajoneuvosta ei aiheudu liiallisia ympäristöhaittoja · Ajoneuvon pakolliset maksut ja vakuutukset on suoritettu

Määräai kaiskatsastu ksen tarkastuskohteet ja niiden arvosteluperusteet on pääpiirteittäin määrätty direktiivin 96/96/EY liitteessä

"

Astra & Zafira 98-04

Sähkölaitteet Kytke sytytysvirta päälle ja kokeile

kaikkien niiden sähkölaitteiden toiminta, jotka ylipäätään ovat tarkastettavissa au­ton sisältä käsin (merkki- ja varoitusvalot, äänitorvi, pyyhkimet, pesimet, lämmitys­laitteen puhalIin, jarruvalot) . Muista tuuli­lasin pyyhkimiä tarkastaessasi, että pelk­kä pyyhkimien toimiminen ei riitä, vaan niiden on myös pyyhittävä tuulilasi puh­taaksi. Samaten tuulilasin pesimen on suihkutettava pesuvettä riittävän voimak­kaasti ja ainakin likimain oikeisiin kohtiin lasille, pelkkä heikko tuulilasin alareu­naan osuva vesinoro ei riitä.

Jarruvalojen toiminta voidaan tarkas­.taa ajamalla auton perä jonkin peili- tai ikkunapinnan taikka paremman puut­teessa vaikkapa vaalean seinän lähelle, ellei apuna ole toista henkilöä. Mikäli toi­nen jarruvalo ei syty, on sen polttimo todennäköisesti viallinen tai siinä on kos­ketushäiriö. Jos taas kumpikaan jarru­valo ei syty, on vika todennäköisimmin palaneessa sulakkeessa tai viallisessa jarruvalojen katkaisimessa. (Mikäli au­tossa on myös kolmas eli niin kutsuttu lisäjarruvalo, on sekin tietysti sisällytet­tävä jarruvalotarkastukseen.) Huomaa lisäksi, että viallinen jarruvalokatkaisin voi aiheuttaa myös sen , että jarruvalot palavat kaiken aikaa eli silloinkin, kun jarrupoljinta ei paineta.

Jarruvalojen tarkastusta tehdessäsi pidä ajovalot - tai seisontavalot - sytytet­tyinä, jotta samalla voidaan tarkastaa takavalojen mahdollinen himmeneminen jarruvalojen syttyessä. Jos takavalot him­menevät tai jarruvalot eivät vaikuta juuri­kaan takavaloja kirkkaammilta, on vika varmastikin huonossa maadoituksessa. Samassa yhteydessä on hyvä tarkastaa, ettei jarruvalojen syttyminen vaikuta suuntavilkkujen toimintaan tai päinvas­toin.

ULKOPUOLELTA TEHTÄVÄT TARKASTUKSET, AUTO PVÖ­RILLÄÄN

Pakoputkisto Käynnistä moottori ja kuuntele, ettei

pakoputkistossa esi inny pakokaasuvuo­toa. Tarkemmin vuodot havaitaan paina­malla riepu tai paremman puutteessa vaikkapa kengän pohja pakoputken pää­tä vasten, jolloin pakokaasun on pakko purkautua ulos putkistossa mahdollisesti olevista vuotokohdista.

Astra & Zafira 98-04

Jarrut Tarkasta moottoritilasta, ettei jarru­

putkistossa tai pääsylinterissä esiinny nestevuotoa eikä mitään näkyviä vaurioi­ta. Kokeile samalla, että pääsylinteri on kunnolla kiinni ja katso myös, että jarru­nestesäiliössä on tarpeeksi jarrunestettä.

Käännä ohjauspyörä vuorollaan kumpaankin ääriasentoonsa ja tarkasta, ettei jarruletkuissa esiinny halkeamia, pullistumia tai muita vaurioita. Katso sa­malla, etteivät jarruletkut pyörien ääria­sennossakaan joudu venymään ja ettei­vät ne hankaa mihinkään.

Jos käytettävissä on apulainen, pyy­dä häntä painamaan jarrupoljinta voi­makkaasti ja katso samalla, ettei mistään jarruputkiston kohdasta vuoda jarrunes­tettä.

Pääsylinterin jarrunestesäiliöineen on oltava kunnolla kiinni

Nestepinnan tulee olla jarruneste­säiliön ylärajamerkin "A" ja alaraja­

merkin "8" välissä

Jarruletkujen tarkastus

Ohjauslaitteet Pyydä apulaista kääntelemään oh­

jauspyörää edestakaisin ja tarkkaile sa­malla, ettei väljyyttä tai löysiä kiinnityksiä esiinny missään ohjauslaitteiston osissa. (Moottorin tulee taaskin olla käynnissä, koska autossa on ohjaustehostin.) Kiin­nitä erityistä huomiota raidetankojen päi­hin, toisin sanoen palloniveliin, jotka liit­tävät raidetangot olkavarsiin eli pyörien kääntövarsiin .

Iskunvaimentimet Kokeile iskunvaimentimien kunto pai­

namalla vuorollaan auton kutakin kul­maa voimakkaasti ja päästämällä va­paaksi. Mikäli auto jää heilahtelemaan useamman kerran ylös ja alas, on iskun­vaimennin kulunut vaihtokuntoon .

Auton keinuttaminen iskunvaimenti­mien tarkastamiseksi

Sähkölaitteet Tarkasta kaikkien valojen toiminta

seisontavaloja, suuntavilkkuja, rekisteri­kilven valoja ja kaukovaloja unohtamat­ta. Katso myös, että kaikkien valojen la­sit ovat ehjät ja puhtaat.

Tarkasta, etteivät ajovalojen heijastin­pinnat ole syöpyneet. Mikäli toinen ajo­valo on selvästi toista himmeämpi, voi se johtua syöpyneen heijastinpinnan lisäk­si polttimon huonosta maadoituksesta.

Varmuuden vuoksi ajovalojen suun­taus olisi hyvä käydä tarkastamassa huoltoasemalla tai korjaamon pika­huoltopisteessä.

Jos tuulilasin pyyhkimien pyyhintä­jälki havaittiin huonoksi niiden toimintaa aikaisemmin tarkastettaessa, tutki nyt pyyhkimien sulkien kunto. Mikäli sulat vaikuttavat käyttökelpoisilta, yritä saada ne parempaan kuntoon laimentamatto­malla tuulilasin pesu nesteellä puhdista­malla. Ellei tämä auta, vaihda pyyhki­mien sulat uusiin.

Page 8: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

0-14

Pyyhkimien sulkien tarkastus

ULKOPUOLELTA TEHTÄVÄT TARKASTUKSET, PYÖRÄT ILMASSA

Pakoputkisto Tarkasta pakoputkiston kaikki kiinni­

tykset. Jos pakokaasuvuotoa havaittiin aikaisemmin tukittaessa pakoputken pää moottorin käydessä, etsi nyt vuoto­kohta ja paikkaa se pakoputkiston paik­kaustahnalla tai vaihtoehtoisesti vaihda kyseinen pakoputkiston osa uuteen.

Pakoputkiston kiinnitysten pitää olla kunnossa

Vetoakselit Tarkasta auton molempien vetoakse­

lien - tai oikeammin vetonivelten - kumi­palkeiden kunto ja myös niiden kiristys­siteiden tiukkuus . Kumipalkeiden mah­dolliset halkeamat havaitaan helpoim­min palkeita käsin puristelemalla ja pyö-

Vetonivelen kumipalkeen tarkastus

riä samalla pyörittämällä. Mikäli kumipal­je on jo pahemmin rikkoutunut, on tämä heti nähtävissä ilman tarkempiakin tutki­muksia vetonivelestä ulos pursunneesta rasvasta.

Jarrut Tarkasta, että auton alla kulkeva

jarruputkisto on kokonaisuudessaan hy­vässä kunnossa ja ettei missään letku­tai putkiliitoksessa esiinny vähäisintä­kään jarrunestevuotoa.

Pyydä apulaista painelemaan jarru­poljinta ja kokeile pyöriä pyörittäen, että jokainen jarru toimii . Tarkasta seisonta­jarru samoin ja katso myös, että sei­sontajarruvaijerit ovat ehjät ja oikein pai­koillaan .

Mikäli jarru palat päästään näkemään pyöriä irrottamatta, tarkasta ni iden kulu­neisuus Uarrupalojen minimipaksuus on ilmoitettu oppaan luvun 1 "Teknisissä tie­doissa") . Tutki myös, ettei jarrulevyissä ole mitään näkyviä vaurioita.

Jarrupaloissa "A" on oltava riittävästi kitkapintaa eikä jarrulevyssä "8" saa

esiintyä mitään vaurioita

Ohjaus/aitteet Tarkasta ohjaus laitteiston osien kiin­

nitykset, ohjausvaihteen kumipalkeiden kunto ja kiristyssiteiden tiukkuus sekä kaikkien mahdollisten lukitussokkien paikallaanolo. Ohjausvaihteen kumipal­keiden mahdolliset halkeamat havaitaan

helpoimmin palkeita puristelemalla.Mi­käli kumipalje on jo pahemmin rikkoutu­nut, on tämä yleensä nähtävissä ohjaus­'vaihteesta ulos pursunneesta rasvasta.

Ohjausvaihteen kumipalkeen tarkastus

Pyörän/aakerit ja tukivarret Tarkasta pyöräntuennan kaikkien

osien kunto ja kiinnitykset ja katso, että kaikki mahdolliset sokat ja suojakumit ovat oikein paikoillaan ja ehjät.

Heiluta pyörää voimakkaasti joka suuntaan väljyyden havaitsemiseksi. Joskus on vaikea päätellä, esiintyykö väljyys pyöränlaakerissa vai muualla pyöräntuennassa. Mikäli käytettävissä on toinen henkilö, pyydä häntä paina­maan jarrupoljinta ja kokeile uudestaan. Jos väljyys nyt poistui, on vika pyö­ränlaakerissa.

Pallonivelten suojakumien täytyy olla ehjät

Pyörän heiluttaminen väljyyden havaitsemiseksi

Astra & Zafira 98-04

Jouset ja iskunvaimentimet Tarkasta, että kaikki jouset ovat oi­

kein paikoillaan ja ehjät. Katso samalla, ettei iskunvaimentimissa ole esiintynyt selvästi havaittavaa nestevuotoa.

Renkaat Pyöritä pyöriä ja tarkasta, ettei ren­

kaissa ole mitään näkyviä vaurioita, ku­ten murtumia, viiltoja, pullist~mia tai muuta vastaavaa.

Tarkasta, etteivät renkaat ole liiaksi kuluneet eli renkaissa on riittävästi kulu­tuspintaa jäljellä. Renkaan kulutuspin­nan urasyvyyden mittaukseen on ole­massa erilaisia halpoja mittareita, jollai­sella mittaus sujuu hyvin kätevästi . Ura­syvyyden täytyy lain mukaan olla kesä­renkaissa vähintään 1.6 mm ja talviren­kaissa 3 mm, mutta nämä ovat kuitenkin hyvin pieniä arvoja, ja turvallisuudestaan

.. VIANETSINTA

Mikäli huollat autoasi säännöllisesti ja vaihdat ku luneiksi todetut osat ajoissa uusiin, ei sinun varmastikaan tarvitse tätä vianetsintäjaksoa ryhtyä kovin usein lu­kemaan. Luonnollisesti vikamahdolli­suus kuitenkin lisääntyy auton ikääntyes­sä ja kilometrimäärän karttuessa, eikä vikojen esiintyminen paljon ajetussa au­tossa kovin harvinaistakaan tietenkään ole.

Seuraavassa luetellaan auton tyypil ­lisimpiä toimintahäiriöitä ja niihin johtavia todennäköisimpiä syitä. Auto on kuiten­kin kokonaisuus, jossa "kaikki vaikuttaa kaikkeen", el i vika voi olla myös jossakin muualla kuin luetelluissa kohteissa. Vii­leän rauhall inen harkinta ja ri ittävä ajan käyttö ovatkin aina tarpeen vikakohdetta etsittäessä. Älä koskaan ryhdy hätiköi­dysti vaihtamaan vialliseksi arvelemiasi osia uusiin, ellei vikakohde ole itsestään selvä, si llä tällainen kokeiluperiaatteella tapahtuva osien uusiminen tulee erittäin todennäköisesti kalliimmaksi kuin auton korjauttaminen korjaamolla. Ellet itse saa varmuudella selvää vikakohteesta, voit tehdä myös siten , että käyt autokorjaa­molla ainoastaan paikallistamassa vian ja teet sen jälkeen korjaustyöt itse. Kai­kissa autokorjaamoissa ei kuitenkaan

Astra & Zafira 98-04

Renkaiden kuluneisuuden tarkastus

huolehtiva autoil ija vaihtaa renkaansa uusiin jo huomattavasti aikaisemmin.

Usein renkaissa on myös tasaisin vä­lein kulumisrajan osoittimet eli kulutus­pinnan urissa sijaitsevat harjanteet, joi­den kohdilla renkaan ulkoreunassa on merkintä "TWI" (kirjain lyhenne tu lee eng­lanninkielisistä sanoista Tread Wear

pelkkään vianetsintään välttämättä suos­tuta, ellei korjaamo samalla saa korjata autoa omia varaosiaan käyttäen , joten asiasta on tietenkin ensin neuvoteltava korjaamon kanssa.

MOOTTORI

Moottori ei pyöri käynnistettäessä - Akku tyhjä.

Akun napa tai kaapelikenkä syöpy­nyt. Akun kaapeli löysällä, irti tai katki. Käynnistimen johto löysällä, irti tai katki. Moottorin maadoituskaapeli löysällä, irti tai katki. Virtalukko viallinen. Käynnistimen solenoidi viallinen. Käynnistin viallinen .

Moottori pyörii muttei käynnisty Polttoaine lopussa. Polttoaineputkisto tai -suodatin tu­kossa. Suihkutuslaitteisto viallinen.

- Akun kaapeli kenkä syöpynyt (moot­tori pyörii hitaasti).

- Akku lähes tyhjä (moottori pyörii hi­taasti).

0-15

Indicator) tai vaihtoehtoisesti jonkinlai­nen kuvio. Renkaan kulutuspinnan tul­lessa harjanteiden tasalle on renkaat vii­meistään uusittava, mutta näin kulu­neeksi asti järkevästi ajatteleva autoilija ei siis renkaitaan käytä.

Korin korroosio Tarkasta korroosion esiintyminen.

Erityisen tärkeitä kohteita ovat kaikki rasitukselle alttiit kohdat, kuten pyörän­tuentojen ja ohjauslaitteiden kiinnitys­pisteet, koripalkit jne. Mikäli pahempaa korroosiota on auton rakenteisiin pääs­syt syntymään, on korjauksen vaatimat hitsaustyöt viisainta teettää luotettavaksi tiedetyssä korjaamossa. Muista myös huolehtia kunnollisesta korroosiosuo­jauksesta hitsaustöiden jälkeen.

- Sytytyslaitteistossa kosteutta. - Sytytyslaitteiston jokin johto löysällä,

irti tai katki. Sytytystu lpat huonot tai kärkivälit väärät.

- Sytytyslaitteisto viallinen.

Moottori käynnistyy huonosti kylmänä - Suihkutuslaitteisto viallinen . - Imuilmavuoto.

Sytytystulpat huonot tai kärkivälit väärät.

- Moottori hyvin kulunut (puristuspai­neet alhaiset) .

Moottori käynnistyy huonosti kuumana IImansuodatin tukossa.

- Suihkutuslaitteisto viallinen . Moottori hyvin kulunut (puristus­paineet alhaiset).

Käynnistin on hyvin äänekäs - Käynnistimen hammaspyörä tai

vauhtipyörän hammaskehä hyvin ku­lunut tai hampaita poikki .

- Käynnistin löysällä. Käynnistin viallinen.

-d

Page 9: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

0-16

Moottori sammuu heti käynnistyksen jälkeen

Polttoaineputkisto tai -suodatin tu­kossa. Polttoainepumppu viallinen. Imuilmavuoto. Suihkutussuutin tukossa. Suihkutuslaitteisto viallinen. Sytytyslaitteiston jokin johto löysällä.

Joutokäynti on epätasaista IImansuodatin tukossa. Imuilmavuoto. Sytytystulpat huonot tai kärkivälit väärät. Moottori hyvin kulunut (puristuspai­neet alhaiset). Nokka-akseli kulunut. Suihkutussuutin tukossa. Suihkutuslaitteisto viallinen. Jakohihna tai -ketju asennettu väärin (ajoitus pielessä).

Moottori katkoo joutokäynnillä - Sytytystulpat huonot tai kärkivälit

väärät. Sytytystulpan johto viallinen. Imuilmavuoto. Suihkutussuutin tukossa. Suihkutuslaitteisto viallinen. Moottori hyvin kulunut (puristuspai­neet alhaiset).

Moottori katkoo koko käyntinopeus­alueella - Polttoaineputkisto tai -suodatin tu­

kossa. Polttoainepumppu viallinen .

- Polttoainesäiliön hengitys tukossa. - Suihkutussuutin tukossa. - Suihkutuslaitteisto viallinen . - Imuilmavuoto.

Sytytystulpat huonot tai kärkivälit väärät. Sytytystulpan johto viallinen. Sytytyspuola viallinen. Moottori hyvin kulunut (puristuspai­neet alhaiset) .

Moottori kangertelee kiihdytyksessä - Suihkutussuutin tukossa.

Suihkutuslaitteisto viallinen . Imuilmavuoto. Sytytystulpat huonot tai kärkivälit väärät.

Moottori ei ota kierroksia - Polttoaineputkisto tai -suodatin tu-

kossa. - Polttoainepumppu viallinen. - Polttoainesäiliön hengitys tukossa. - Suihkutussuutin tukossa.

Suihkutuslaitteisto viallinen. Imuilmavuoto.

Moottori on tehoton - Polttoaineputkisto tai -suodatin tu-

kossa. - Polttoainepumppu viallinen . - Suihkutussuutin tukossa. - Suihkutuslaitteisto viallinen . - Imuilmavuoto. - Jakohihna tai -ketju asennettu väärin

(ajoitus pielessä). Moottori hyvin kulunut (puristuspai­neet alhaiset) .

- Sytytystulpat huonot tai kärkivälit väärät.

- Jarrut laahaavat. - Vaihteistoöljyn määrä väärä (auto-

maattivaihteistoIla) .

Moottori vasta sytyttää (imupuolella esiintyy aivastelua) - Jakohihna tai -ketju asennettu väärin

(ajoitus pielessä). - Suihkutussuutin tukossa. - Suihkutuslaitteisto viallinen. - Imuilmavuoto.

Öljynpainevalo palaa - Öljymäärä alhainen. - Öljylaatu väärä.

Öljynpainetunnistin viallinen. - Moottori ylikuumentunut. - Öljypumpun imusiivilä tukossa. - Runko- ja/tai kampilaakerit kuluneet. - Öljypumppu kulunut.

Moottori käy jälkikäyntiä - Suihkutuslaitteisto viallinen. - Sytytystulpat väärät. - Moottori karstainen. - Moottori ylikuumentunut.

Moottori nakuttaa - Sytytystulpat väärät.

Sytytyslaitteisto viallinen. Bensiinin oktaaniluku liian alhainen. Imuilmavuoto. Moottori karstainen.

- Suihkutussuutin tukossa. - Suihkutuslaitteisto viallinen.

Moottorista kuuluu vihellys- tai puhallusääntä

Imuilmavuoto. Pakoputkistan vuoto.

- Sylinterikannen tiiviste palanut.

Moottorista kuuluu raksutusta - Nokka-akseli tai venttiilikoneisto . ku­

lunut. - Jokin apulaite viallinen (vesipumppu ,

laturi tms.).

Moottorista kuuluu koputusta - Runkolaakerit kuluneet (yleensä pa­

henee moottorin kuormituksen kas­vaessa). Kampilaakerit kuluneet (yleensä vä­henee moottorin kuormituksen kas­vaessa) . Männät väljät sylintereihin (kuuluu erityisesti moottorin ollessa kylmä). Jokin apu laite viallinen (vesipumppu, laturi tms.).

JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄ

Moottori y/ikuumenee Nestemäärä alhainen. Painekorkki viallinen. Termostaatti viallinen. Jäähdytin tukossa joko ulkoisesti tai sisäisesti. Vesipumppu viallinen. Tuuletinmekanismi viallinen . Lämpömittari tai sen lämpötunnistin viallinen . Ilmatasku jäähdytysjärjestelmässä.

Moottori käy liian kylmänä Termostaatti viallinen . Lämpömittari tai sen lämpötunnistin viallinen.

Jäähdytysnesteen kulutus on s~uri Ulkoinen vuoto. Painekorkki viallinen.

- Sylinterikannen tiiviste palanut. Sylinterikansi tai -lohko halki.

Järjestelmään syntyy korroosiota Nesteen vaihto laiminlyöty.

- Pakkasnestepitoisuus liian vähäinen.

POL TTOAINEJÄRJES TELMÄ

Polttoaineenkulutus on liian suuri IImansuodatin tukossa. Suihkutuslaitteisto viallinen . Jarrut laahaavat.

- Rengaspaineet liian alhaiset.

Polttoaine haisee Polttoainesäiliön vuoto.

- Polttoaineletkun , -putken tai -liitok­sen vuoto.

- Aktiivihiilisäiliön vuoto Uos on).

KYTKIN

Kytkin ei irrota kunnolla Nestepiirissä ilmaa. Pää- tai työsylinteri viallinen . Kytkinlevy takertelee kytkinakseliIla.

Astra & Zafira 98-04

- Kytkinlevy takertelee vauhtipyörällä tai painelevyllä.

- Paineasetelma viallinen .

Kytkin luistaa - Kytkinlevy kulunut tai öljyn likaama. - Paineasetelma viallinen.

Liikkeellelähdössä esiintyy tärinää - Kytkinlevy kulunut tai öljyn likaama. - Paineasetelma viallinen. - Moottorin/vaihteiston kiinnitykset löy-

sällä. - Kytkinlevyn navan tai kytkinakselin

uritus kulunut.

Poljinta painettaessa kuuluu voima­kas ääni - Painelaakeri viallinen. - Paineasetelma viallinen. - Kytkinlevy viallinen.

VETOA KSELlT

Kaarteissa kuuluu naputusta (erityi­sesti pienissä nopeuksissa pyörien ollessa käännettynä ääriasentoon) - Rasvan puute vetonivelessä (veto­

nivelen kumipalje rikki). Ulompi vetonivel kulunut.

Kiihdytyksissä ja moottorijarrutuksissa esiintyy tärinää ja/tai kolahduksia - Vetoakselin uritus kulunut. - Pyöränpultit löysällä.

Sisempi vetonivel kulunut. - Vetoakseli taipunut.

JARRUT

Auto puoltaa jarrutettaessa - Jarrupalat tai -kengät kuluneet tai öl­

jyn likaamat. - Jarrusatula tai -sylinteri takertelee. - Erilaiset jarrupalat tai -kengät eri puo-

lilla. - Jarrusatula löysällä. - Ohjaus- tai pyöräntuentaosien vika.

Jarrutettaessa kuuluu hankaava ääni - Jarrupalat tai -kengät hyvin kuluneet

(metalli/metalli-kosketus) . - Jarrulevyssä tai -rummussa korroo­

siota (esiintyy erityisesti pitkän sei­santa-ajan jälkeen) .

- Jarrussa jokin vieras esine (pieni kivi tms.).

Astra & Zafira 98-04

Jarrupoljin painuu liian syvälle - Jarrunestepiirissä ilmaa. - Rumpujarrun säätömekanismi vialli-

nen. - Pääsylinteri viallinen.

Poljintuntuma on epämääräisen pehmeä - Jarrunestepiirissä ilmaa. - Jarruletku viallinen (pullistelee). - Pääsylinteri löysällä. - Pääsylinteri viallinen.

Tarvittava poljinvoima on liian suuri - Jarrutehostimen letkussa vuoto. - Jarrutehostin viallinen. - Jarrusatula tai -sylinteri takertelee. - Jarrupalat tai -kengät liian kovat. - Jarrupalat tai -kengät öljyn likaamat.

Jarrutetfaessa esiintyy tärinää - Jarrulevy tai -rumpu kiero. - Jarrupalat tai -kengät hyvin kuluneet. - Jarrusatula löysällä. - Ohjaus- tai pyöräntuentaosien vika.

Jarrut laahaavat - Jarrusatula tai -sylinteri takertelee. - Seisontajarru väärin säädetty. - Pääsylinteri viallinen.

OHJAUS JA PYÖRÄNTUENTA

Auto puoltaa - Rengas viallinen. - Ohjaus- tai pyöräntuentaosat kulu-

neet tai löysällä. - Pyöränkulmat väärät.

Pyörät täristävät - Pyörä epätasapainossa. - Rengas viallinen. - Vanne viallinen. - Pyöränpultit löysällä. - Ohjaus- tai pyöräntuentaosat kulu-

neet tai löysällä.

Kallistelu ja nyökkiminen on liiallista - Iskunvaimentimet kuluneet. - Jouset kuluneet. - Kallistuksenvaimentimen kiinnitys-

kumit kuluneet.

Suuntavakavuus on huono (auto vaeltaa puolelta toiselle) - Pyöränkulmat väärät. - Ohjaus- tai pyöräntuentaosat kulu-

neet tai löysällä. - Pyörä epätasapainossa.

Rengas viallinen. Vanne viallinen.

Pyöränpultit löysällä. Iskunvaimennin viallinen.

Ohjaus on liian jäykkä Voiteluaineen puute ohjausvaihtees­sa.

- Raidetangon pää tai tukivarren pallo­nivel takertelee.

- Rengaspaineet alhaiset. Pyöränkulmat väärät. Ohjausvaihde tai -akseli viallinen. Ohjaustehostimella: • Nestemäärä väärä. • Nestepiirissä ilmaa. • Putkisto tukossa. • Pumppu viallinen.

Ohjauksessa on väljyyttä Ohjausakselin nivel kulunut. Raidetangon pää kulunut. Ohjausvaihde kulunut.

- Ohjaus- tai pyöräntuentaosat kulu­neet tai löysällä.

Renkaat kuluvat epätasaisesti - Rengaspaineet väärät (liian pieni pai­

ne aiheuttaa usein ulkoreunojen ku­lumisen ja liian suuri paine keskikoh­dan kulumisen) . Pyörän kulmat väärät. Pyörät epätasapainossa. Iskunvaimentimet kuluneet. Renkaat huonolaatuiset. Ohjaus- tai pyöräntuentaosat kulu­neet tai löysällä. Raju kaarreajo.

SÄHKÖJÄRJESTELMÄ

Akku purkautuu nopeasti - Akun elektrolyytin määrä alhainen.

Akku viallinen. Akun kaapelikenkä löysällä tai syö­pynyt. Kiilahihna kulunut tai löysällä. Laturi tai lataussäädin viallinen. Oikosulku.

Latausvalo palaa moottorin käydessä - Kiilahihna katki tai hyvin kulunut. - Laturin hiilet tai niiden jouset kulu-

neet. - Laturi tai lataussäädin viallinen.

Latausvalo ei syty kytkettäessä virta - Latausvalon polttimo viallinen. - Latausvalon virtapiirin johto irti , katki

tai löysällä. - Laturin hiilet hyvin kuluneet tai jousi

katki. Laturi viallinen.

Page 10: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

0-18

Jokin sähkölaite ei toimi - Sulake palanut. - Katkaisin tai rele viallinen. - Sähköjohto irti , katki tai löysällä. - Kosketushäiriö (korroosio). - Itse laite (tai sen tunnistin) viallinen.

Astra & Zafira 98-04

•••• ••

LUKU 1 MAARAAI KAISH UOLLOT

.. .. SISALTO

Moottori ... ....... .... ...... ... .. .... .... ...... ....... ........ .. ............... ..... ...... 1 Vetoakselit .... .......... .. ........... .... ....... ... .. ...... ..... .... .. .... .. .... .... .... 7 Jäähdytysjärjestelmä ... ...... .... ...... ...... .. .... ........ ... ... ... ......... ..... 2 Jarrut ... .... .. .......... ... ...... .. ... .. ..... ... ...... ....... ...... .... ...... ..... .... .. .... 8 Polttoainejärjestelmä ja pakoputkisto .......... .. .. .... .. ....... ... .. .... 3 Ohjaus ja pyöräntuenta ... ...... ... ................. .. .................... .. ..... 9 Sytytysjärjestelmä ........... ... .. .. ... ............... ...... ........ ...... .... .... .. . 4 Kori ja varusteet .......... ...... ........ ... ...... .. ....... ..... ... .. ... ..... ... ..... 10 Kytkin ......... .. ....... .. ...... .. .. ...... ...... ... .. ........ ... .. .. .. .... .. .. .......... .... 5 Sähköjärjestelmä ..... ... ...... .. .. ... ..... .... .... .... ..................... .. .... . 11 Vaihteisto ....... .. ... .. .... .. .. ... .. ..... ....... .. ... .... ......... .... .... ..... ....... ... 6

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii Melko helppo, Melko vaikea, Vaikea, sopii aloittelijalle . ~

~ sopii hieman ~ sopii kätevälle tee- ~ kokeneelle tee-se- ~

Hyvin vaikea, sopii ~ vain ammattilaiselle tai erittäin kokeneelle § kokemusta

~ se-itse-mekaani-

~ itse-mekaanikolle.

§ omaavalIe

~ aloittelijalle.

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

kolle.

~

1 A-litrainen moottori ...... .... ...... ... ...... ...... ..... .... ...... ... ..... .. .. . 1.6-litrainen moottori :

SOHC .......... .......... .... .... ... ... ... .... ... ... ... ... .. ... .. .. ... .......... . DOHC .. .... ..... .. ........ .. .... .. .. ... ......... .. .... ........ ... .......... ..... .

1.8-litrainen moottori ..... .............. .... .. .. ..... .. ........... ... ...... .... . 2.0-litrainen moottori ................ .............. ... .. ... .. ............... .. . . 2.2-litrainen moottori ....... ..... .. .. ................ ..... ....... ..... .. ....... .

Sytytysjärjestys .... .... ... ....... ... .... ... ... ..... ... .... .. .... ...... ... ......... ....... . Sylinterin nro 1 sijainti .... .... ..................... .. .... .... .. .. .. ..... ... .. .... .. .. .. Kampiakselin pyörintäsuunta ......... ... .... .. ....... ........ ... ... ...... .... .. .

Astra & Zafira 98-04

~

X14XE,Z14XE

X16SZR X16XEL, Z16XE X18XE1 , Z18XE,Z18XEL X20XEV Z22SE 1-3-4-2

tee-se-itse-mekaani-kolle, taikka työhön ~

~ tarvitaan korjaamon ~ erikoisvälineitä.

Etummainen Uakopään puoleinen) Myötäpäivään moottorin etupäästä katsottuna

Page 11: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

Vaihteistokoodit: Käsivalintainen vaihteisto:

1.4- ja 1 .6-litraisilla moottoreilla .................................. .. 1.8-litraisella moottorilla .............................................. . 2.0-litraisella moottorilla .. .... .. ..... ...... .................. .. ...... . . 2.2-litraisella moottoril la ...... ............... .. ... ... .... . · .. .... .. .. ..

Automaattivai hteisto: 1.4- ja 1.6-litraisilla moottoreilla ....... .......... ..... ............ .. 1 .8-litraisella moottorilla ....... .. ......................... .. .......... . 2.0-litraisella moottorilla .. ... .... .. ....... ........ ... ................. . 2.2-litraisella moottorilla ......... .... ...... ..... ... ............ ...... ..

Öljy- ja nestesuositukset Moottoriöljy ........................................................ ....... ..... ... .. ..... .. . Jäähdytysneste ...... .. ........ .... ...... .... ... .... ..... ... ..... .... ..... .. .... ..... ... . Vaihteistoöljy:

Käsivalintainen vaihteisto ....... ... .... ... .. .... .... .... .................... . Automaattivaihteisto ...... .. .. ....... ..... ... .. ...... ........ ..... ·· ····· ··· ·· · .

Jarruneste ... ... .. .... .. .... ..... ....... ............ ... .... ... ..... .. .. ........ .... ...... ... . Ohjaustehostimen neste ..... ................... ......... ... ...... .... .... ....... .. .

Öljy- ja nestetilavuudet Moottori (öljynsuodatin mukaan lukien):

1.4- ja 1.6-litraiset moottorit .................... .. ......................... .. 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit .. ........ .. ...... ........... ................... . 2.2-litrainen moottori ...... ........... .. ... .... ... ... .. ... ....... .............. .

Jäähdytysjärjestelmä: Astra ilman ilmastointilaitetta:

1.4-litrainen moottori .... ... .. ......................................... .. 1.6-litrainen moottori:

SOHC ...... ... .. .. ..... .... .. ........... ........ .. .. ..... ..... ......... .. . DOHC ................. .. ... ......................... ... · .. ··· .......... ·· ·

1.8-litrainen moottori ...... .... ................. ................. ... .. . .. 2.0-litrainen moottori .... .. ... .......... ... .......... .. .. ... .... ... .... .. 2.2-litrainen moottori ..... .... .......................................... .

Astra ilmastointi laitteella: 1.4-litrainen moottori .. .. ...... ... ... ..... ..... ...... ........ ........ ... . 1.6-litrainen moottori:

SOHC ...... .... .. ................ ..... .. ...... .. .... ....... ..... ... ... ... . DOHC .... ... ..... ...... .... ... ..................... .... · .. · ...... ...... .. ·

1 .8-litrainen moottori ... .... .. .. .. .. ... ... .. .. .. ... .. .. .. .... .. ........ .. 2.0-litrainen moottori ...... ... ...... ....... ... .... ... .... .. ......... .. . .. 2.2-litrainen moottori .... ......... .......... .. .... .... ....... ... .. ..... ..

Zafira ilman ilmastointi laitetta: 1.6-litrainen moottori ......................... .. .. .... .... .. .......... .. . 1.8-litrainen moottori ................................................... . 2.2-litrainen moottori .................................................. ..

Zafira ilmastointilaitteella: 1.6-litrainen moottori ....... .... ............. ..... .. ... ... .. ... ....... .. . 1 .8-litrainen moottori .................................................. .. 2.2-litrainen moottori .... .... .... ...... ... .. ..... ..... .. ..... ... .... .... .

Käsivalintainen vaihteisto: F13 ja F17 .. .... .. .. .. .. .............. .. .... ......................................... . F18 ..... ..... ..... .. ....... .... ....... .......... ..... ................. .... ..... ..... ... .. F23 ..... .... ......... ....... .... ...... .. .... .... ........ ..... ........ ......... .. ... ..... .

Automaattivaihteisto (öljynvaihtotilavuus) .... ... ......................... . Pesunestesäiliö:

Ilman ajovalojen pesimiä ....... ... .... ................................... ... . Ajovalojen pesi millä ............ .. .... .. .... ......... ... .. ... ................ .. ..

Polttoainesäiliö: Astra .... ......................... ..... .. ........ .. ... .... ......... .... ...... .... .. .. .... . Zafira ......................... .... .. ... .... ..... ......... ... ... ....... .. .... ... ......... .

F13 tai F17 F17 F18 F23

AF13 AF17 AF20 AF22

Mikko Mobil GM L 1301 -pakkasnesteen ja veden seos

Mikko Mobil tai GM 09 120 541 Mikko Mobil tai GM 09 117 946 DOT4 (SAE J1703) Mikko Mobi l tai GM 90 544 116

3.5 litraa 4.25 litraa 5.0 litraa

6.3 litraa

5.9 litraa 6.3 litraa 6.8 litraa 7.0 litraa 6.8 litraa

6.6 litraa

6.2 litraa 6.6 litraa 7.0 litraa 7.2 litraa 7.1 litraa

6.3 litraa 6.5 litraa 6.8 litraa

6.6 litraa 6.8 litraa 7.1 litraa

1.6 litraa 1.8 litraa 1.75 litraa 4.0 litraa

2.3 litraa 4.5 litraa

52 litraa 58 litraa

Astra & Zafira 98-04

Määräaikaishuollot

Sytytystulpat 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit:

Tyyppi ......... ...... .... .. ........ .......................... ............. ..... ....... .. Kärkiväli .............. ..... ...... ..... ... ............. .. .. ... ....... ....... .. .... .... . .

Bosch FLR 8 LD+U tai vastaava 1.0 mm

2.2-litrainen moottori: Tyyppi ..... .................. ........... .......... .. .... ........... ...... .... ......... .. Kärkiväli ................. ................... ...... ....... ... ..... ..... .... ......... .. ..

Bosch HLR 8 STEX tai vastaava 1.1 mm

Jarrupalat ja -kengät Etujarrupalan kitkapinnan minimipaksuus ........................ .. ..... . Takajarrupalan kitkapinnan minimipaksuus ...... .... .. .. .............. .. Takajarrukengän kitkapinnan minimipaksuus ........................ ..

Kiristysmomentit Moottoriöljyn tyhjennystulppa:

1.4-litrainen moottori: Torx-kantatulppa kumitiivisteellä ....... .. .. ...... ................ . Kuusiokantatulppa metall itiivisteel lä ........... ... ... ...... .... .

1.6-litrainen moottori: SOHC:

Alumiiniöljypohjalla ................... .. ......... .......... .. ..... . Teräsöljypohjalla ......................................... .. ....... .

DOHC: Torx-kantatulppa kumitiivisteellä ......................... .. Kuusiokantatulppa metallitiivisteellä ................... ..

1.8-litrainen moottori : Torx-kantatulppa kumitiivisteellä ......... ............... .. ... .... . Kuusiokantatulppa metallitiivisteellä ........................... .

2.0-litrainen moottori .......................................................... . 2.2-litrainen moottori ..................... ..... ................................ .

Öljynsuodatin (1.4-, 1.6- ja 2.0-litraiset moottorit) ................... .. Öljynsuodatinkotelon kansi (1.8- ja 2.0-litraiset moottorit) ...... . Öljynsuodatinkotelo (1 .8-litrainen moottori) ........... ............ .. ... .. Sytytyspuola-asetelma ........... ....... ... .... .... .. ..... .... .... ............ .. .... . Sytytystulpat .... .................................. ... ..... .... .. .......... ................ . Vaihteistoöljyn tarkastustulppa (käsivaihteisto) :

F13-, F17 - ja F18-vaihteistot: Vaihe 1 ............................................... .......................... .. Vaihe 2 .... ................. ........... ...... .............. .. ....... .......... . ..

F23-vaihteisto ...... ...... ........... ..... ..... ..... .......................... ..... . Pyörät

..

2.0mm 2.0 mm 1.0 mm

Nm

14 45

45 55

14 45

14 45 10 25 15 15 45 8 25

4 450

- 1800 (astetta) 35 110

HUOLTOVALIT

Määräaikaishuoltojen tarkoituksena on ylläpitää auton suorituskykyisyyttä, polt­toainetaloudellisuutta, vähäpäästöisyyt­tä, turvallisuutta ja toim intavarmuutta. Kannattaa pitää mielessä, että varsinai­siin korjaustöihin on ryhdyttävä sitä har­vemmin, mitä paremmin autoa huolle­taan.

Iyhytetäisyyksinen kaupunkiajo , run­saasti kylmäkäynnistyksiä, perävaunun hinaus, nopea ajo) , on huoltovälejä syy­tä tihentää ilmoitetusta. Tämä koskee erityisesti moottoriöljyn vaihtoa.

Seuraavassa on lueteltu määrävälein suoritettavat huoltotyöt. Huomaa, että jos huoltovälit on ilmoitettu sekä ajassa että kilometreissä, niistä ensin täyttyvä määrää huoltoajankohdan. Mikäli auton käyttöolosuhteet ovat rasittavat (pääosin

Astra & Zafira 98-04

Kaikki tämän huolto- ja korjaus­oppaan kattamat Opel Astra ja Zafira -mall it on varustettu nykyaikaisella huoltoväliosoittimella, joka kertoo kuljet­tajalle auton huoltovälin täyttymisestä. Huoltoväliosoittimen nollaus on selostet­tu tämän ykkösluvun kappaleessa 11.

Huom: Alla luetellut huoltovälit ovat ni­menomaan tämän huolto- ja korjaus­oppaan tekijöiden suosituksia eivätkä ne siis välttämättä ole aivan samat kuin

autonvalmistajan tai maahantuojan ilmoittamat huoltovälit. Autostaan kiin­nostunut tee-se-itse-mekaanikko luon­nollisesti haluaa pitää autonsa mahdolli­simman hyvässä ja luotettavassa kun­nossa ja varmistaa myös auton pitkäikäi­syyden, ja näihin samoihin päämääriin tähtäävät myös tässä oppaassa annetut huoltovälisuositukset.

1000 km:n tai parin viikon välein • Tarkasta moottoriöljyn määrä. • Tarkasta jäähdytysnesteen määrä. • Tarkasta jarru nesteen määrä. • Tarkasta pesunesteen määrä. • Tarkasta ohjaustehostimen neste­

määrä.

Page 12: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

• Tarkasta rengaspaineet (silloin tällöin myös vararengas) .

• Tarkasta tärkeimpien sähkölaitteiden toiminta (valot, pyyhkijät, pesimet).

15 000 km:n tai vuoden välein Vaihda moottori öljy ja öljynsuoda­tin.* Tarkasta nestevuodot (öljy, jäähdy­tysneste, polttoaine, jarru neste, pesuneste). Tarkasta kiilahihna. Tarkasta jarrupalat ja -levyt. Tarkasta seisontajarru. Tarkasta renkaat ja vanteet. Tarkasta pyöränpulttien tiukkuus. Vaihda raitisilmasuodatin.

* Mikäli haluat pitää autosi moottorista erinomaisen hyvää huolta ja saada sen käyttö iän mahdollisimman pitkäksi, kan­nattaa moottoriöljyn vaihtoväli puolittaa eli vaihtaa moottoriöljy 7500 kilometrin vä­lein, erityisesti jos autolla ajetaan pääasi­assa hyvin lyhyitä matkoja kaupungin ruuhkaliikenteessä. Öljynsuodatin voi­daan kuitenkin tällöin uusia vain joka toi­sella öljynvaihtokerralla, toisin sanoen sen vaihtovälinä voidaan huoletta pitää 15 000 kilometriä.

30 000 km:n tai kahden vuoden välein • Tarkasta kampikammion huohotus­

järjestelmän letkut. • Vaihda jäähdytysneste (kahden vuo­

den välein ajomäärästä riippumatta) . • Tarkasta pakoputkisto. • Tarkasta jarrukengät (takapyörien

rumpujarruilla) . • Vaihda jarru neste (kahden vuoden

välein ajomäärästä riippumatta). • Tarkasta jarruputket ja -Ietkut. • Tarkasta vaihteistoöljyn määrä. • Tarkasta vetonivelten kumipalkeet. • Tarkasta ohjaus- ja pyöräntuentaosat

(kiinnitykset, kumisuojukset, väljyys). • Voitele lukot ja saranat. • Tarkasta ilmastointi laite. • Tarkasta turvavyöt. • Tarkasta akku. • Vaihda keskuslukituksen kaukosääti­

men paristo (kahden vuoden välein ajomäärästä riippumatta) .

60 000 km:n tai neljän vuoden välein • Vaihda hammashihna (1.4-, 1.6-, 1.8-

ja 2.0-litraiset moottorit). * • Vaihda ilmansuodatin. • Vaihda polttoainesuodatin. • Vaihda sytytystulpat.

* Auton vuosimallista ja moottorista riip­puen Opel on ilmoittanut hammashihnan vaihtoväliksi 60 000 - 120 000 kilometriä tai 4 - 8 vuotta, mutta varmuuden vuoksi hammashihna olisi kuitenkin kaikissa malleissa viisasta vaihtaa uuteen 60 000 kilometrin tai vähintään neljän vuoden välein. Tämä pätee erityisesti silloin, jos autolla ajetaan pääasiassa Iyhytetäi­sWksistä kaupunkiajoa ja kylmäkäynnis­tyksien määrä on runsas. Pidä mielessä­si, että hammashihnan katkeamisesta ajon aikana on seurauksena paha ja kal­liiksi tuleva moottorivaurio mäntien osu­essa valtavalla voimalla avoimiksi jäänei­siin venttiileihin.

1 Moottori

MOOTTORIÖWYN TARKASTUS

Moottoriöljyn määrä on pidettävä aina oikeana, sillä se on ratkaisevan tär­keää kunnollisen voitelun ja siten myös moottorin mahdoll isimman pitkän eliniän kannalta. Käytä aina hyvälaatuista suosi­tuksen mukaista öljyä (katso tämän lu­vun alun "Tekniset tiedot"), sillä nykyai­kaiset pitkälle kehittyneet tehokkaat moottorit asettavat suuret vaatimukset myös moottoriöljylle. 2 Moottoriöljyn määrää tarkastettaessa auton tulee seisoa mahdollisimman vaa­kasuorassa asennossa ja moottorin on oltava sammutettuna muutama minuutti ennen tarkastusta.

=. -Mikäli moottori öljyn tar­NEUVO k~~t~s tehdä~n välittö­

mastl moottonn sammu-tuksen jälkeen, ei kaikki öljy ole vie­lä ehtinyt valua öljypohjaan, joten öljyn mittatikku näyttää liian vähäistä öljymäärää.

3 Pyyhi moottorin öljynmittatikun pää ympäristöineen täysin puhtaaksi. Vedä öljynmittatikku ulos, pyyhi se kuivaksi ja puhtaaksi joko kankaalla tai paperipyyh­keellä ja työnnä sitten mittatikku takaisin paikalleen pohjaan asti (kuvat). 4 Ota öljynmittatikku uudestaan ulos ja katso, että öljyn pinta on mittatikun ala­ja ylärajamerkkien (MIN- ja MAX-merk­kien) välissä. Mikäli pinta on alarajamer­kin kohdalla tai sen alapuolella, puhdista öljyntäyttökorkki ympäristöineen, kierrä korkki irti moottorin venttiilikopasta ja

lisää sitten öljyä tarpeen mukaan, kun­nes pinta on öljynmittatikun ylärajamer­kin kohdalla (kuvat).

1.3A Moottorin öljynmittatikun ulosvetäminen

1.38 Öljynmittatikku pyyhitään kuivaksi ja puhtaaksi ennen takaisin­

työntämistä

1.48 Moottoriöljyn täyttäminen. Suppiloa voidaan tarvittaessa käyttää apuna estämään öljyn ohivaluminen

Astra & Zafira 98-04

Määräaikaishuollot

1 Moottorin öljyn­mittatikku

2 Moottorin öljyn­täyttökorkki

3 Moottorin öljyn­suodatin

4 Ilmanpuhdistin 5 Joustintukien

yläpäät 6 Jarrunestesäiliö 7 Imukotelo 8 Ohjaustehostimen

nestesäiliö 9 Sulakerasia 10 Moottorin johto­

sarjan liitin 11 Jäähdytys-

nestesäiliö 12 Pesunestesäiliö 13 Akku 14 Sytytyspuola 15 Tulpanjohdot 16 Ylävesiletku

1.6-litraisella SOHC-moottorilla varustetun Astran moottoritila (kuvan autossa on oikeanpuoleinen ohjaus, minkä vuoksi esimerkiksi jarrunestesäiliö sijaitsee "väärällä" puolella)

1.6-litraisella SOHC-moottorilla varustetun Astran etu pää alta katsottuna

Astra & Zafira 98-04

Moottorin öljynsuodatin

2 Moottoriöljyn tyhjennystulppa

3 Vaihteisto 4 Pakoputki 5 Vetoakseli 6 Pesunestesäiliö 7 Apurunko 8 Tukivarret 9 Moottorin

takakiinnike 10 Ohjaus vaihde 11 Raidetangot 12 Äänitorvet

! 1

Page 13: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

1 Äänenvaimennin 2 Taka-akselipalkki 3 Jarrupaineen

säätöventtiili (ilman ABS-jarruja)

4 Polttoainesäiliö 5 Seisontajarru-

vaijerit 6 Varapyöräkotelo 7 Jouset 8 Iskunvaimentimet

1.6-litraisella SOHC-moottorilla varustetun Astran takapää alta katsottuna

1 Moottorin öljyn-mittatikku

2 Moottorin öljyn-täyttökorkki

3 Hammashihna-kansi

4 Ilmanpuhdistin 5 Joustintukien

yläpäät 6 Jarrunestesäiliö 7 Imukotelo 8 Ohjaustehostimen

nestesäiliö 9 Sulakerasia 10 Moottorin johto-

sarjan liitin 11 Jäähdytysneste-

säiliö 12 Pesunestesäiliö 13 Akku 14 Sytytyspuola-

asetelma 15 Ylävesiletku

1.6-litraisella DOHC-moottorilla varustetun Astran moottoritila (kuvan autossa on oikeanpuoleinen ohjaus, minkä vuoksi esimerkiksi jarrunestesäiliö sijaitsee "väärällä" puolella)

Astra & Zafira 98-04

Määräaikaishuollot

1 Moottorin öljynsuodatin

2 Moottoriöljyn tyhjennystulppa

3 Vaihteisto 4 Pakoputki 5 Vetoakseli 6 Liitinrasia 7 Apurunko 8 Tukivarret 9 Moottorin

takakiinnike 10 Ohjausvaihde 11 Raidetangot 12 Äänitorvet

1.6-litraisella DOHC-moottorilla varustetun Astran etu pää alta katsottuna

1 Moottorin öljyn-mittatikku

2 Moottorin öljyn-täyttökorkki

3 Moottorin yläpuoli-nen muovikansi

4 Ilmanpuhdistin 5 Joustintukien

yläpäät 6 Jarrunestesäiliö 7 Imukotelo 8 Ohjaustehostimen

nestesäiliö 9 Sulakerasia 10 Moottorin johto-

sarjan liitin 11 Jäähdytysneste-

säiliö 12 Pesunestesäiliö 13 Akku 14 Ylävesiletku

1.8-litraisella moottorilla varustetun Zafiran moottoritila (kuvan autossa on oikeanpuoleinen ohjaus, minkä vuoksi esimerkiksi jarrunestesäiliö sijaitsee "väärällä" puolella)

Astra & Zafira 98-04

Page 14: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

1 Moottorin öljyn­suodatin

2 Moottoriöljyn tyhjennystulppa

3 Vaihteisto 4 Pakoputki 5 Vetoakseli 6 Moottorin

etukiinnike 7 Apurunko 8 Tukivarret 9 Moottorin

takakiinnike 10 Ohjausvaihde 11 Raidetangot

~~~!!lL~_~~~-':~_~ ___ .l:.l_..:.J.n_L--1!!~~---",~""""~lW:Ll!L-.J 12 Jarrusatulat

1.8-litraisella moottorilla varustetun Zafiran etu pää alta katsottuna

1 Äänenvaimennin 2 Taka-akselipalkki 3 Jarrusatulat 4 Polttoainesäiliö 5 Seisontajarru-

vaijerit 6 Varapyöräteline 7 Jouset 8 Iskunvaimentimet 9 Polttoainesäiliön

täyttöputki 10 Pakoputki

1.8-litraisella moottorilla varustetun Zafiran takapää alta katsottuna

Astra & Zafira 98-04

Määräaikaishuollot

Moottorin öljyn­mittatikku

2 Moottorin öljyn­täyttökorkki

3 Moottorin öljynsuodatin

4 Ilmanpuhdistin 5 Joustintukien

yläpäät 6 Jarrunestesäiliö 7 Imuilmaputki 8 Ohjaustehostimen

nestesäiliö 9 Sulakerasia 10 Moottorin johto­

sarjan liitin 11 Jäähdytysneste-

säiliö 12 Pesunestesäiliö 13 Akku 14 Sytytyspuola­

asetelma

2.2-litraisella moottorilla varustetun Astran moottoritila (kuvan autossa on oikeanpuoleinen ohjaus, minkä vuoksi esimerkiksi jarrunestesäiliö sijaitsee "väärällä" puolella)

IImastoinnin kompressori

2 Moottoriöljyn tyhjennystulppa

3 Vaihteisto 4 Pakoputki 5 Vetoakseli 6 Moottorin

etukiinnike 7 Apurunko 8 Tukivarret 9 Moottorin

takakiinnike 10 Ohjaus vaihde 11 Raidetangot 12 Jarrusatulat

2.2-litraisella moottorilla varustetun Astran etupää alta katsottuna

Astra & Zafira 98-04

Page 15: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

5 Moottoriöljyä lisättäessä on varottava ylitäyttöä, sillä myös liiallinen öljymäärä on moottorilie vahingollista ja voi aiheut­taa kampikammion paineen kohoamista, huohotusjärjestelmän tukkeutumista sekä tiivistevuotoja, ja saattaapa kalliin katalysaattorinkin vahingoittuminen olla seurauksena moottoriöljyn ylitäytöstä. Kaada tämän vuoksi öljyä moottoriin vain vähän kerrallaan ja suorita tarkastus aina välillä mittatikulla. Öljynmittatikun ala- ja ylärajamerkkien väli vastaa kaikis­sa moottoreissa likimain yhden litran tila­vuutta. 6 Mikäli moottorin öljyn kulutus on run­sasta eli öljyä on lisättävä hyvin usein, tarkasta ensin, johtuuko kulutus ulkoi­sesta öljyvuodosta. Esimerkiksi illalla autoa pysäköidessäsi katso, ettei auton alla ole öljylätäkköä jo valmiina ja tarkas­ta sitten aamulla liikkeelle lähtiessäsi , onko öljyä valunut ulos. Minkään vähäi­sen tihkumisen takia moottorin tiivisteitä ei kannata ryhtyä vaihtamaan, mutta jos kyseessä on selvä vuoto, on vuotavan tiivisteen uusiminen suotavaa tehdä ensi tilassa.

MOOTTORIÖWYN JA I'pppp ÖWYNSUODATTIMEN VAIHTO

7 Moottoriöljy kuluu ja likaantuu ajan ja käytön myötä, jolloin myös sen voitelu­ominaisuudet väistämättä heikkenevät. Säännöllistä ja riittävän usein tehtyä moottori öljyn ja öljynsuodattimen vaih­toa voidaankin hyvällä syyllä pitää kaik­kein tärkeimpänä auton määräaikais­huoltotyönä. 8 Moottoriöljyn vaihto tehdään mootto­rin ollessa lämmin, koska öljy on lämpi­mänä hyvin juoksevaa ja epäpuhtaudet ovat tällöin vielä sekoittuneena öljyyn eli poistuvat näin ollen öljyn mukana. Moot­torin - ja samalla moottori öljyn - jääh­tyessä epäpuhtaudet laskeutuvat öljy­pohjan sopukoihin, jolloin ne ainakin osaksi myös jäävät sinne moottori öljyä tyhjennettäessä. Ole kuitenkin varovai­nen lämpimästä moottorista öljyä tyhjen­täessäsi, ettet polta sormiasi moottoris­sa, pako putkessa tai öljyssä. Käytä tar­vittaessa kumikäsineitä. 9 Moottoriöljyn tyhjennystulppa sijait­see moottorin alareunassa, tarkemmin sanoen öljypohjassa. Jos auton alla ole­va tila on riittämätön auton seisoessa pyörillään eikä käytössäsi ole korjaus­monttua, nosta auto alustapukeille joko vaakasuoraan asentoon tai vaihtoehtoi­sesti siten, että moottoriöljyn tyhjennys­tulppa jää alimpaan kohtaan .

1.10 Moottorin öljyntäyttökorkki on hyvä irrottaa venttiilikopasta jo

ennen moottori öljyn tyhjennystä. Tämä kuva on 1.6-litraisesta SOHC­

moottorista

10 Irrota moottorin öljyntäyttökorkki venttiilikopasta (kuva). 11 Irrota moottoritilan alapuolinen suo­jalevy tarvittaessa Uos on). 12 Puhdista moottoriöljyn tyhjennys­tulppa ympäristöineen ja aseta riittävän suuri astia öljypohjan alle. Sopiva tyhjennysastia saadaan valmistettua esi­merkiksi muovikanisterista leikkaamalla sen toiseen kylkeen suuri reikä. Kanis­terin tulisi olla tilavuudeltaan noin litran tai mieluummin kaksikin litraa suurempi kuin moottorin öljy tilavuus, jotta öljy on helppo myöhemmässä vaiheessa kaa­taa kanisterista pois ilman läikkymistä. 13 Avaa moottoriöljyn tyhjennystulppaa avaimella puolisen kierrosta ja jatka sit­ten avausta sormin , kunnes tyhjennys­tulppa irtoaa (kuva) . Ole varovainen, sil­lä tyhjennystulpan irrottua öljy tulee aluk­si ulos suhteellisen voimakkaasti , eikä välttämättä valu suoraan alaspäin.

Moottoriöljyn tyhjennystulppaa ava­tessasi paina sitä samalla kohtalai­sen voimakkaasti moottorin öljypoh­jaa vasten. Kun tunnet tyhjennystul­pan vapautuvan kierteistään, vedä tulppa nopeasti irti öljypohjasta. Täl­löin öljy valuu alusta lähtien tyhjen­nysastiaan eikä hihaasi.

, .

1.13 Moottoriöljyn tyhjennystulpan avaaminen

14 Anna öljyn valua ulos moottorista, kunnes sitä tulee enää tipoittain . Huo­maa, että öljyn valumiskohta saattaa jon­kin verran muuttua öljymäärän vähen­tyessä, joten tyhjennysastiaa on ehkä välillä siirrettävä. 15 Puhdista moottoriöljyn tyhjennystulp­pa sekä öljypohjan aukko huolellisesti ja kiristä sitten tulppa takaisin paikalleen. Mikäli tyhjennystulpassa oli erillinen tii­visterengas, tulisi se vaihtaa uuteen, el­lei vanha näytä täysin kunnossa olevalta. 16 Öljyn tyhjennyksen jälkeen on vuo­rossa moottorin öljynsuodattimen vaihto. Moottoriöljyyn kertyy aina pieniä tai vä­hän suurempiakin karsta- ja metallihiuk­kasia sekä muita epäpuhtauksia, jotka öljynsuodattimen on tarkoitus kerätä it­seensä ja estää siten niiden aiheuttamaa moottorin nopeampaa kulumista. Huom: Normaalisti öljynsuodatin vaih­detaan uuteen aina moottoriöljyn vaih­don yhteydessä. Jos kuitenkin vaihdat moottoriöljyn huomattavasti suositeitua useammin, voidaan öljynsuodatin uusia vain joka toisella öljynvaihtokerralla. 17 Mikäli öljynsuodatin uusitaan, siirrä tyhjennysastia seuraavaksi öljynsuodat­timen alle tai vaihtoehtoisesti pane suo­dattimen alle suuri riepu, jos tyhjennys­astiaa ei sinne saada sovitettua. Opel Astra- ja Zafira -malleissa on moottorista riippuen käytössä kaksi erilaista öljyn­suodatinrakennetta ja myös suodattimen vaihtaminen tapahtuu eri tavoin. 18 1.4-, 1.6- ja 2.0-litraiset moottorit: Kierrä öljynsuodatin irti moottorista (kuva). Öljynsuodattimen irrotukseen on saatavissa erilaisia hyvin halpojakin eri­koistyökaluja, ellei suodatin pelkin käsin kiertämällä suostu avautumaan. Juuttu­nut öljynsuodatin voidaan irrottaa myös lyömällä suuri ruuvitaltta sen läpi ja kier­tämällä suodatin tämän ruuvitaltan avul­la irti, mutta se tietysti edellyttää, että suodattimen ympärillä on riittävästi tilaa moiseen toimenpiteeseen . Tyhjennä öljy irrotetusta öljynsuodattimesta tyhjennys-

Astra & Zafira 98-04

astiaan ja tarkasta, ettei vanhan öljyn­suodattimen tiiviste jäänyt kiinni mootto­rin liitospintaan vaan irtosi suodattimen mukana. Puhdista moottorin liitospinta huolellisesti kankaalla pyyhkimällä, voi­tele uuden öljynsuodattimen tiiviste ohuesti puhtaalla moottoriöljyllä ja kierrä sen jälkeen suodatin paikalleen . Älä käy­tä öljynsuodattimen kiristykseen mitään työkalua vaan tee se käsin, sillä liiallinen kiristäminen tekee suodattimen irrotuk­sen tulevaisuudessa hyvin hankalaksi. Toisaalta öljynsuodatin ei tietysti saa jää­dä liian löysällekään, jottei se pääse it­sestään kiertymään auki ja aiheuttamaan öljyn ulosvalumista.

1.18 Kaikissa 1.4-, 1.6- ja 2.0-litraisissa moottoreissa on tämän näköinen panostyyppinen öljyn­

suodatin, joka uusitaan kokonaisena

19 1.8- ja 2.2-litraiset moottorit: Kierrä öljynsuodatinkotelon kansi irti, nosta se pois yhdessä öljynsuodattimen kanssa ja vedä sitten öljynsuodatin irti kannesta. Jos öljynsuodatin ei ole täysin symmet­rinen, pane irrotusvaiheessa merkille, kummin päin sen kuuluu olla (öljynsuo­dattimen yläpinnalla saattaa joskus olla merkintä "TOP"). Pyyhi öljynsuodatin­kotelo ja kansi puhtaiksi , aseta uusi öljynsuodatin kanteen ja kiristä sitten kotelon kansi paikalleen. Kannen O-ren­gas kannattaa aina vaihtaa uuteen öljyn­suodattimen uusimisen yhteydessä, vaikka entinen O-rengas näyttäisikin ole­van täysin kunnossa (kuvat). Huom: Jos kyseessä on 1.8-litrainen moottori, voidaan myös öljynsuodatin­kotelo tarvittaessa ottaa pois sen kiinni­tyspultin irrotuksen jälkeen, jolloin suo­datinkotelon puhdistaminen onnistuu paremmin (kuva). Mikäli kotelon päätät irrottaa, on myös sen O-rengas viisainta vaihtaa uuteen, ellei entinen näytä ole­van täysin ensiluokkaisessa kunnossa.

Astra & Zafira 98-04

Määräaikaishuollot

1.19A Öljynsuodattimen irrotus suodatinkotelon kannesta

1.19B Öljynsuodatinkotelon kannen O-rengas kannattaa pääsääntöisesti

vaihtaa uuteen öljynsuodattimen uusimisen yhteydessä

1.19C 1.8-litraisissa moottoreissa öljynsuodatinkotelo voidaan ottaa

pois sen suuren kiinnityspultin irrotuksen jälkeen

20 Laske auto pyörilleen, mikäli se oli ylösnostettuna. Muista ensin asentaa moottoritilan alapuolinen suojalevy, jos autossa sellainen on ja se jouduttiin irrot­tamaan. 21 Katso moottoriöljytilavuus tämän lu­vun alun "Teknisistä tiedoista" ja kaada moottoriin noin puoli litraa ilmoitettua vähemmän uutta öljyä. Odota muutama minuutti ja tarkasta sitten öljymäärä mittatikulla edellä selostetulla tavalla. Li­sää öljyä tarpeen mukaan, kunnes öljyn pinta on mittatikun ylärajamerkin kohdal­la.

22 Käynnistä moottori . Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihdon jälkeen on täysin normaalia, että mittariston öljyn­painevalon sammuminen kestää muuta­mia sekunteja, koska öljynsuodattimen ja moottorin öljykanavien täyttyminen vie oman aikansa. 23 Tarkkaile moottorin ollessa jouto­käynnillä, ettei öljypohjan tyhjennystul­pasta tai öljynsuodattimen tai öljynsuo­datinkotelon kannen liitospinnasta vuo­da öljyä. 24 Sammuta moottori ja tarkasta öljy­määrä mittatikulla muutaman minuutin kuluttua. Öljynsuodattimen täyttyminen alentaa öljypinnan tasoa, joten öljyä on todennäköisesti jonkin verran lisättävä moottorin oltua käynnissä. Huom: Käytetty moottoriöljy ja öljynsuo­datin ovat ongelmajätteitä, joista on hankkiuduttava eroon asianmukaisella tavalla. Öljyä ei missään nimessä saa kaataa esimerkiksi maahan tai viemäriin. Monissa kunnissa on nykyisin erityinen ongelmajätteiden keräyspaikka, jossa otetaan vastaan tyypillisiä kotitalouksis­sa syntyviä ongelmajätteitä, kuten juuri jäteöljyä. Öljyä ottavat vastaan myös lu­kuisat huoltoasemat, joissa on suuret jäteöljyastiat. Kaada öljy suljettuun as­tiaan , esimerkiksi aiemmin tyhjentynee­seen öljykanisteriin, ennen kuin viet sen keräyspaikkaan.

KIILA HIHNAN TARKASTUS

25 Autossa on ainoastaan yksi kiilahih­na, joka pyörittää tarvittavia moottoritilan apulaitteita. Tyypiltään kiilahihna on le­veä ja erittäin pitkäikäinen moniurahihna. Pitkäikäisyydestään huolimatta kiilahih­na ei kuitenkaan ole täysin kulumaton, minkä vuoksi se on tarkastettava määrä­välein. 26 Moottorin etupäässä sijaitsevalla kiilahihnalla pyöritetään laturia ja sama­ten ilmastointi laitteen kompressoria, mi­käli auto on ilmastoinnilla varustettu. 27 Kiilahihna tulee tarkastaa läpikotaisin ja jotta tämä olisi mahdollista tehdä kun­nolla, voi olla tarpeen nostaa auton etu­pää alustapukeille ja irrottaa oikea etu­pyörä sekä pyöräkotelon ja/tai moottori­tilan alapuoliset suojalevyt Uos on). 28 Tarkasta koko matkalta, ettei kiilahih­nassa ole havaittavissa rispaantumista, murtumista tai muita vaurioita. Ellei kiila­hihnaa muutoin päästä tutkimaan joka kohdasta, pyöritä kampiakselia sen etu­pään keskipultista.

Page 16: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräai kaish uollot

=. -KampiakseIin kääntämi­NEUVO nen sujuu huomattavasti

helpommin, kun kaikki sytytystulpat ovat irrotettuna, koska tällöin sylintereihin ei muodostu moottorin pyörittämistä vastustavaa painetta. Jos siis vuorossa oleviin auton huoltotöihin lukeutuu myös sytytystulppien uusiminen, kannat­taa kiilahihnan tarkastus tehdä syty­tystulppien ollessa irrallaan.

29 Vaihda kiilahihna viipymättä uuteen, jos vaurioita on havaittavissa, sillä hih­nan katkeaminen kesken matkanteon on varsin ikävää. Kiilahihnan irrotus ja asen­nus on käsitelty oppaan luvussa 2. 30 Perinteinen kiilahihnan kireyden tar­kastus ja säätö ei kuulu Opel Astran ja Zafiran huoltotöihin, sillä kaikissa mal­leissa on erityinen hihnankiristin, joka pitää kiilahihnan kireyden automaatti­sesti oikeana. Mikäli kiilahihna luistaa hihnapyörillä, on hihna joko öljyinen tai hyvin kulunut, taikka sitten hihnankiristin on viallinen eli se täytyy vaihtaa uuteen.

1.30A Hihnankiristimen varren "1" on oltava rajoittimien "2" välissä

(ilman ilmastointilaitetta)

1.30B Hihnankiristimen varren "1" on oltava rajoittimien "2" välissä

(ilmastointi laitteella)

Hihnankiristin päästään uusimaan kiila­hihnan irrotuksen jälkeen, mikä työ on siis käyty läpi oppaan luvussa 2. Huom: Vaikka kiilahihnalla onkin auto­maattinen hihnankiristin, kannattaa kiila­hihnan tarkastuksen yhteydessä kuiten­kin samalla katsoa, että hihnankiristimen varsi sijaitsee etu- ja takarajoittimiensa välissä ja että se pääsee liikkumaan va­paasti (kuvat). Mikäli kiristimen varsi no­jaa rajoitinta vasten, täytyy sekä kiilahih­na että hihnankiristin vaihtaa uusiin .

KAMPIKAMMION I'I'I/I/P HUOHOTUSJÄRJESTELMÄN LETKUJEN TARKASTUS

31 Kampikammion huohotusjärjestel­män eli niin kutsutun PCV-järjestelmän (Positive Crankcase Ventilation) tarkoi­tuksena on johtaa kampikammioon pää­sevät ohipuhalluskaasut sekä kampi­kammiossa syntyvät öljyhöyryt takaisin moottorin imu puolelle ja sieltä edelleen sylintereihin poltettavaksi. 32 Järjestelmän moitteeton toiminta luonnollisesti edellyttää huohotusletku­jen puhtautta, jotta kaasut pääsevät vir­taamaan suunnitellulla tavalla. Tämän vuoksi letkut on syytä irrottaa määrävä­lein ja puhdistaa mieluiten paineilmaa käyttäen, jos siihen suinkin on mahdolli­suus. Mikäli huohotusletku on rikkoutu­nut tai päässyt niin pahasti tukkeutu­maan, ettei tukosta mitenkään saada poistettua, on letku pakko vaihtaa uu­teen.

HAMMASHIHNAN VAIHTO

I'I'I'I'P

33 Hammas- eli jakohihna on ainoas­taan 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraisissa moottoreissa. Opelin suurimman eli 2.2-litraisen moottorin nokka-akseleita pyö­ritetään jakoketjun välityksellä. 34 Moottorin nokka-akselia tai -akselei­ta pyörittävä hammashihna ei ole ikui­nen, vaan se on suositeltavaa vaihtaa uuteen väh intään 60 000 km:n tai neljän vuoden välein. Hammashihnan kesto­ikää ei missään nimessä kannata ryhtyä kokeilemaan , sillä hihnan katketessa männät iskeytyvät valtavalla voimalla avoimiksi jääneisiin venttiileihin , ja lop­putuloksena saattaa olla todella pahan­laatuinen ja kalliiksi tuleva moottorivau­rio . Huom: Joidenkin Astra- ja Zafira-mallien hammashihnan vaihtoväliksi Opel on iI-

moittanut peräti 120 000 kilometriä tai kahdeksan vuotta, ja muutenkin ham­mashihnan vaihtovälisuositus riippuu jonkin verran auton vuosimallista ja moottorin tyypistä. Varmuuden vuoksi hammashihna olisi kuitenkin kaikissa malleissa viisasta vaihtaa 60 000 kilomet­rin tai vähintään neljän vuoden välein, erityisesti jos autolla ajetaan pääasiassa Iyhytetäisyyksistä kaupunkiajoa ja kyl­mäkäynnistyksien määrä on runsas. 35 Hammashihnan vaihto on ehdotto­masti työläin ja vaativin auton määrä­aikaishuoltoihin kuuluvista töistä, ja usein hammashihnan vaihtotyön teettä­minen korjaamolla on viisasta osaavam­mallekin tee-se-itse-mekaanikolle. Ham­mashihnan irrotus- ja asennustyöt on joka tapauksessa selostettu oppaan moottoria käsittelevässä luvussa 2, joten katso ne sieltä, mikäli haluat tähän vaati­vaan huoltotyöhön välttämättä itse ryh­tyä.

2 Jäähdytysjärjestelmä

.& VAROITUS: Älä irrota jäähdytysnestesäiliön painekorkkia moottorin ollessa kuuma, sillä ulospurkautuva kuu­ma höyry tai neste voi aiheuttaa palovamman. Jos irrotus kuumana on joskus välttämätöntä, kiedo paksu kangas korkin ympärille ja avaa sitä hyvin hitaasti antaen pai­neen samalla vapautua. Kierrä korkki irti vasta sitten, kun paineen poistumisesta aiheutuva sihinä on täysin lakannut. Pakkasneste on myrkyllistä, joten säilytä se tiukasti suljetussa astias­sa poissa lasten ja kotieläinten u lottuvi Ita. Pakkasneste vahingoittaa auton maalipintaa. Jos pakkasnestettä roiskuu maalipinnoille, pese alue välittömästi runsaalla vedellä.

• Moottorin ollessa kuuma jäähdytti­men sähkötuuletin saattaa joskus lähteä pyörimään, vaikkei moottori olisikaan käynnissä. Pidä siis käte­si, hiuksesi jne. poissa tuulettimen läheltä, mikäli joudut moottoriti­lassa työskentelemään moottorin ollessa kuuma.

Astra & Zafira 98-04

JÄÄHDYTYSNESTEEN TARKASTUS

Moottorin jäähdytysjärjestelmässä ei milloinkaan - ei siis kesäisinkään - saa käyttää pelkkää vettä, vaan jäähdytys­nesteenä tulee aina olla sopiva hyvä­laatuisen pakkasnesteen ja veden seos. Tämä on tärkeää siksi, että jäätymisen lisäksi pakkasneste suojaa järjestelmää korroosiolta. Sopiva seossuhde ympäri vuoden käytettäväksi on 50-prosentti­nen, eli seoksessa tulee olla puolet vettä ja puolet pakkasnestettä, joten käytä täl­laista seosta myös nestettä lisätessäsi . 2 Jäähdytysjärjestelmässä on erillinen neste- eli paisuntasäiliö, josta neste­määrä tarkastetaan. Jäähdytysnestesäi­liö sijaitsee moottoritilan reunassa va­semmalla puolella. ~ Jäähdytysnestesäiliö on läpinäkyvä, Joten nestemäärän tarkastus sujuu hel­posti ja nopeasti. Nestesäiliön kyljessä on yleensä ala- ja ylärajamerkit (MIN- ja MAX-merkit), joiden välissä jäähdytys­nesteen pinnan tulee olla moottorin ollessa kylmä. Kuumana nestepinta voi joskus olla jonkin verran ylärajamerkin yläpuolellakin. Huom: Joissakin malleissa jäähdytys­nestesäiliössä saattaa olla pelkkä ala­rajan merkki (MlN-merkki tai KALT/ COLD-merkki) . Tässä tapauksessa nestepinnan tulee olla hieman kyseisen merkin yläpuolella moottorin ollessa kyl­mä (kuva).

2.3 Tässä jäähdytysnestesäiliössä on vain KALT/COLD-merkki, joka siis

toimii alarajamerkkinä

4 Nestepinnan ollessa liian alhaalla puhdista jäähdytysnestesäiliön paine­korkki ja sen ympäristö, ja irrota sitten korkki säiliöstä (kuva). 5 Lisää jäähdytysnestesäiliöön veden ja pakkasnesteen seosta tarvittava mää­rä ja kierrä painekorkki takaisin paikal­leen (kuva) . Huom: Jäähdytysnesteen kuluminen on hyvin vähäistä järjestelmän ollessa kun-

Astra & Zafira 98-04

- --- ------·1

Määräaikaishuollot

2.4 Jäähdytysnestesäiliön paine­korkin irrotus. Ennen irrotusta korkki

ympäristöineen kannattaa pyyhkiä puhtaaksi

2.5 Jäähdytysnesteen täyttäminen. Suppiloa voi tarvittaessa käyttää

apuna estämään nesteen ohivalu­mista

nossa. Mikäli nestettä on lisättävä usein eikä järjestelmästä löydy mitään ulkoista vuotoa, käyautokorjaamolla teettämäs­sä jäähdytysjärjestelmän painetarkastus.

Jäähdytysnesteen vuoto synnyttää yleensä valkoisen kerrostuman vuoto kohdan ympärille.

6 Jäähdytysnesteen pakkaskestävyys on varmuuden vuoksi hyvä tarkastaa aina syksyisin ennen talven tuloa. Pak­kaskestävyysmittaria on usein mahdol­lista lainata huoltoasemalta, kunhan teet tarkastuksen huoltoaseman pihassa etkä lähde viemään mittaria kotiisi, mut­ta ei tällainen mittari omaksikaan hankit­tuna paljoa maksa. Mikäli neste osoittau-

tuu liian laimeaksi, kaada jäähdytys­järjestelmään pelkkää pakkasnestettä. Jos järjestelmä jo on täynnä, on vanhaa jäähdytysnestettä ensin laskettava hie­man pois.

JÄÄHDYTYSNESTEEN VAIHTO

7 Moottorin tulee olla kylmä jäähdytys­nestettä vaihdettaessa. 8 Käännä auton lämmityslaitteen läm­pötilansäädin täyden lämmön asentoon. 9 Irrota jäähdytysnestesäiliön paine­korkki. 10 Nosta auton etu pää tarvittaessa alustapukeille ja irrota moottoritilan ala­puolinen suojalevy Uos on). 11 Aseta riittävän suuri astia jäähdytti­men alle, avaa jäähdyttimen alareunassa - yleensä jäähdyttimen oikeanpuoleises­sa reunassa - sijaitseva tyhjennystulppa ja anna jäähdytysnesteen valua astiaan. Tyhjennystulppaan olisi hyvä liittää sopi­va letku, jonka ansiosta jäähdytysneste pääsee valumaan tyhjennysastiaan ilman turhaa roiskumista (kuvat) . Huom: Varo, ettei jäähdytysnestettä pää­se roiskumaan moottorin kiilahihnalle eikä suuremmin muuallekaan. Pyyhi roiskeet välittömästi pois.

2.11 A Jäähdytysnesteen tyhjennys­tulppa sijaitsee jäähdyttimen alareu­

nassa ...

2.11 B ... ja siihen voidaan liittää tyhjennysletku jäähdytysnesteen

roiskumisen estämiseksi

Page 17: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

12 Kiristä jäähdyttimen tyhjennystulppa paikalleen, kun jäähdytysneste on koko­naisuudessaan valunut ulos. 13 Jos autossa on 2.2-litrainen mootto­ri, on seuraavaksi irrotettava vesipum­pun alareunassa sijaitseva tyhjennys­tulppa, jotta vanha jäähdytysneste saa­daan valutettua mahdollisimman tarkoin ulos (kuva). Kiristä tyhjennystulppa ta­kaisin paikalleen, kun jäähdytysnesteen ulosvaluminen loppuu.

2.13 Vesipumpun tyhjennystulpan irrotus

14 Mikäli jäähdytysneste on vaihdettu säännöllisesti - parhaassa tapauksessa suosituksen mukaisesti kahden vuoden välein - ei järjestelmän huuhtelu yleensä ole tarpeen ja voit siirtyä suoraan koh­taan 19. Jos poislaskettu jäähdytysneste kuitenkin oli likaisen näköistä tai tiedät nesteen vaihdot laiminlyödyn, on sekä jäähdytin, jäähdytysnestesäi liö että moottorin vesi kanavat syytä huuhdella ennen uuden jäähdytysnesteen täyttöä. Noudata seuraavia ohjeita: 15 Irrota jäähdytysnestesäiliö ja huuhte­le sitten säiliö mahdollisimman puhtaak­si. 16 Jäähdyttimen huuhtelemiseksi irrota siitä sekä ala- että ylävesiletku ja juoksu­ta sitten vesijohtovettä jäähdyttimen ylä­vesiletkun aukosta sisään, kunnes vesi on kirkasta tullessaan ulos alavesiletkun aukosta. Ellei lian tulo tunnu loppuvan, irrota jäähdytin autosta oppaan luvussa 3 neuvotusti ja juoksuta vettä jäähdytti­men läpi "väärään suuntaan", toisin sa­noen alavesiletkun aukosta sisään ja ylä­vesiletkun aukosta ulos. Mikäli tämäkään ei auta, on jäähdytin vietävä alan korjaa­moon puhdistettavaksi tai kokeiltava jo­takin jäähdytysjärjestelmän puhdistus­ainetta. Jälkimmäiseen vaihtoehtoon tur­vautuessasi noudata tarkasti puhdistus­aineen valmistajan ohjeita, jotta vältytään vaurioilta. 17 Moottorin vesikanavat saadaan huuhdelluksi, kun ensin irrotat termos­taatin oppaan luvussa 3 annettuja ohjei-

ta noudattaen ja juoksutat tämän jälkeen vesijohtovettä termostaattikotelon au­kosta sisään ja anna veden virrata moot­torin vesi kanavien läpi, kunnes se on kirkasta tullessaan ulos alavesiletkusta. 18 Asenna termostaatti ja jäähdytys­nestesäiliö paikoilleen. Kiinnitä kaikki vesiletkut takaisin samalla varmistaen, että letkut ovat hyvässä kunnossa ja että niiden kiristyssiteet tulevat tiukalle. Jos vesiletkujen alkuperäiset kiristyssiteet olivat puristustyyppisiä ja ne vaikuttavat hiemankin väsyneiltä, käytä asennukses­sa uusia ruuvityyppisiä kiristyssiteitä. 19 Valmista sopiva veden ja pakkasnes­teen seos - katso kohta "Jäähdytysnes­teen tarkastus" - ja kaada sitä sitten hy­vin hitaasti jäähdytysnestesäiliöön. Halu­tessasi voit tietysti kaataa pakkasnes­tettä ja vettä vuoron perään, jottei niitä tarvitse ryhtyä etukäteen sekoittamaan. Hitaus on joka tapauksessa nesteen täy­tössä erittäin tärkeää, jotta ilma ehtii poistua järjestelmästä eikä jää synnyttä­mään jäähdytysnesteen kiertoa estäviä ilmataskuja. Samasta syystä on sekä ylä­että alavesiletkua syytä puristella useaan kertaan nesteen täytön aikana. 20 Kun pinta jäähdytysnestesäiliössä on ylärajamerkin korkeudella - tai hieman alarajamerkin yläpuolella, jos säiliössä on pelkkä alarajamerkki - lopeta nesteen kaataminen ja puristele vielä hetken ajan ylä- ja alavesiletkuja ilman poistumisen varmistamiseksi. Jos jäähdytysnesteen pinta aleni letkuja puristeltaessa, lisää taas nestettä tarpeen mukaan ja kierrä sitten jäähdytysnestesäiliön painekorkki paikalleen. 21 Käynnistä moottori ja käytä sitä aluk­si hieman joutokäyntiä nopeammin tark­kaillen samalla moottorin lämpömittaria ylikuumenemisen varalta. Mikäli moottori alkaa ylikuumentua, on jäähdytysjärjes­telmään jäänyt edellä mainittu ilmatasku, joka estää jäähdytysnesteen normaalin virtauksen. Tässä tapauksessa jäähdy­tysnestettä on laskettava moottorin jääh­dyttyä jonkin verran pois ja suoritettava täyttäminen uudestaan. On myös mah­dollista, että ilmatasku saadaan poiste­tuksi pelkästään ylä- ja alavesiletkujen puristelua jatkamalla, joten sitä kannat­taakokeilla ensin. 22 Tarkasta moottorin käydessä myös, ettei jäähdytysnestevuotoa esiinny mis­sään letkuliitoksessa. 23 Moottorin saavutettua normaalin käyntilämpötilansa kiihdyttele sitä muu­tama kerta ja sammuta se sitten. 24 Asenna moottoritilan alapuolinen suojalevy, jos sellainen jouduttiin irrotta­maan.

25 Anna moottorin jäähtyä ja tarkasta jälleen nestemäärä jäähdytysnestesäi­liöstä. Lisää nestettä tarpeen mukaan. 26 Kierrä jäähdytysnestesäiliön paine­korkki paikalleen. Tee nestemäärän tar­kastus vielä kertaalleen ensimmäisen ajomatkan jälkeen.

3 Polttoainejärjestelmä ja pakoputkisto

&. VAROITUS: Muista aina palovaara polttoainelait­teiden parissa työskennellessäsi.

ILMANSUODATTIMEN IIPPP VAIHTO

1 Jos ilmanpuhdistimen kanteen on kiinnitetty joitakin sähköjohtoja ja/tai let­kuja, irrota ne ensimmäiseksi. 2.2-litrai­sella moottorilla varustetussa autossa täytyy irrottaa myös imuilmaputki ilman­puhdistimen kannesta (kuvat).

3.1A Mikäli ilmanpuhdistimen kanteen on kiinnitetty joitakin sähkö­johtoja tai letkuja, on ne irrotettava

ennen kannen irrotusta ...

3.1 B ... ja 2.2-litraisen moottorin tapauksessa pitää irrottaa myös

imuilmaputki

Astra & Zalira 98-04

2 Irrota ilmanpuhdistimen kannen kiin­nitysruuvit ja/tai vapauta jousipidikkeet (tyypistä riippuen). Jousipidikkeet saa­daan helposti vapautettua esimerkiksi ruuvitalttaa käyttäen, elleivät ne pelkin sormin suostu avautumaan (kuva). 3 Nosta ilmanpuhdistimen kansi pois ja ota ilmansuodatin ulos puhdistinkote­Iosta (kuva). Ilmansuodattimen suhteen ei erehtymisen mahdollisuutta yleensä ole, mutta jos on, pane varmuuden vuok­si merkille, miten ilmansuodattimen kuu­luu kotelossaan olla.

3.2 IImanpuhdistimen kannen jousipidikkeiden vapautus onnistuu yleensä pelkin sormin, mutta tarvit­

taessa apuna voi käyttää ruuvitalttaa

3.3 Ilmansuodattimen nostaminen pois puhdistirikotelosta

4 Mikäli ilmansuodatin on vain hieman pölyinen, voidaan se joissakin tapauksis­sa puhdistaa varovasti paineilman avul­la normaalia ilman virtaussuuntaa vas­taan, siis suodattimen puhtaalta puolel­ta likaiselle puolelle puhaltaen. Jos ilmansuodatin on pahemmin likaantunut tai sen vaihtoväli on jo tullut täyteen , vaihda suodatin uuteen. 5 Pyyhi sekä ilmanpuhdistimen kotelo että kansi puhtaiksi kostealla kankaalla ja aseta sitten ilmansuodatin huolellisesti paikalleen puhdistinkoteloon. 6 Asenna ilmanpuhdistimen kansi var­mistaen, että kannen jousipidikkeet nap­sahtavat kunnolla paikoilleen.

Astra & Zafira 98-04

Määräaikaishuollot

POLTTOAINE- IIIPP SUODATTIMEN VAIHTO

7 Poista polttoaineen paine oppaan lu­vussa 4 selostetulla tavalla ennen työn aloitusta. 8 Polttoainesuodatin sijaitsee auton alla sen takaosassa, joten nosta seuraa­vaksi auton takapää alustapukeille (ku­va) .

3.8 Polttoainesuodatin on sijoitettu auton alle sen takaosaan

9 Irrota polttoainesuodattimen suoja­levy tai -kotelo, mikäli suodattimella sel­lainen ylipäänsä on. 10 Puhdista letkuliitokset huolellisesti ja irrota sitten letkut polttoainesuodattimes­ta. Letkuja irrotettaessa on varauduttava polttoaineen ulosvalumiseen, vaikka polttoaineen paine onkin poistettu, joten pidä riepu valmiina. Mikäli letkujen suh­teen on sekaantumisen vaara olemassa (yleensä ei ole), pane ennen irrotusta merkille, kumpi polttoaineletkuista on tulo- ja kumpi lähtöletku. Huom: Letkujen kiinnitystapa vaihtelee eri malleissa. Hyvin usein letkuissa on erityiset pikakiinnikkeet, joiden irrotusta varten on olemassa oma erikoistyö­kalunsakin, mutta niiden irrotus onnistuu myös pihtejä tai ruuvitalttaa varovasti käyttäen. 11 Avaa polttoainesuodattimen kiristys­side tai irrota kiinnike (tyypistä riippuen) ja ota sen jälkeen suodatin pois. 12 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 13 Jos erehtymisen mahdollisuus on olemassa, varmista, että asennat uuden polttoainesuodattimen oikein päin . Polt­toainesuodattimessa on yleensä yksi tai useampi nuoli , jonka on osoitettava polttoaineen virtaussuuntaan eli mootto­riin päin. Huom: Jos uudessa polttoainesuodatti­messa ei nuolta ole, asenna se samoin päin kuin entinenkin suodatin oli.

14 Älä ylikiristä polttoainesuodattimen kiristyssidettä Uos on) , jottei suodatin pääse painumaan lommolle. Läheskään kaikissa malleissa ylikiristäminen ei ole edes mahdollista. 15 Ole huolellinen polttoaineletkuja kiin­nittäessäsi. Mikäli letkut oli kiinnitetty pu­ristustyyppisillä kiristyssiteillä ja vanhat vaikuttavat hiemankin väsyneiltä, käytä asennuksessa uusia ruuvityyppisiä kiris­tyssiteitä. Joissakin malleissa polttoaine­letkut on mahdollisesti kiinnitetty liitos­pulteilla, jolloin liitosten tiivistealuslevyt on syytä vaihtaa uusiin. 16 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei letkuliitoksissa esiinny polttoainevuotoa.

JOUTOKÄYNNIN IIIII TARKASTUS JA SÄÄTÖ

17 Kaikissa tässä huolto- ja korjaus­oppaassa käsiteltävissä Opel Astra- ja Zafira -malleissa on käytössä hyvin mo­dernilla elektronisesti ohjatulla poltto­aineensuihkutuksella varustettu mootto­ri. Moottorin joutokäynnin tarkastus ja säätö eivät kuulu auton normaaliin huol­to-ohjelmaan, eikä joutokäynti edes ole säädettävissäkään. Mikäli joutokäyn­nissä on jotakin huomauttamista, tarkas­tuta järjestelmä joko valtuutetussa Opel­korjaamossa tai vaihtoehtoisesti auto­elektroniikkaan keskittyneessä erikois­korjaamossa, jossa on kaikki tarvittavat erikoislaitteet polttoaineen suihkutus­järjestelmän tarkastukseen.

PAKOPUTKISTON TARKASTUS

18 Pakoputkistonkin kunto on hyvä tar­kastaa määrävälein, jotta alkavat vuodot löydetään ajoissa. Helpoimmin pako­kaasuvuodot havaitaan tukkimalla pako­putken pää moottorin ollessa käynnissä, jolloin pakokaasun on pakko purkautua ulos putkistossa mahdollisesti olevista vuotokohdista. 19 Mikäli pakoputkiston reikä on pieni ja se havaitaan ajoissa, voidaan putkiston käyttö ikää huomattavastikin lisätä käyt­tämällä erityistä pakoputkiston paikkaus­tahnaa. Noudata tarkasti paikkaustahna­purkissa olevia ohjeita, jotta korjaukses­ta tulee mahdollisimman pitkäikäinen. 20 Tarkasta pakoputkistoa tutkiessasi myös, että pakoputkiston kaikki kiinni­tykset ovat kunnossa ja tiukalla.

Page 18: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

4 Sytytysjärjestelmä

'&VAROITUS: Sytytysjärjestelmän jännite on hyvin suuri ja siitä saatu sähköisku voi jos­kus olla jopa hengenvaarallinen. Moottoritilassa työskenneltäessä on siis noudatettava varovaisuutta moot­torin käydessä, kuten myös sytytysvir­ran ollessa kytkettynä, vaikka mootto­ri olisikin sammuksissa.

SYTYTYSTULPPIEN VAIHTO

1 Sytytystulppien hyvä kunto on erit­täin tärkeää moottorin mahdollisimman tehokkaan, polttoainetaloudellisen ja vähäpäästöisen toiminnan kannalta. Mi­käli kuitenkin käytät autonvalmistajan suosituksen mukaisia ja hyvälaatuisia tunnetun valmistajan sytytystulppia, ei­vät sytytystulpat normaalioloissa vaadi mitään huoltotoimenpiteitä vaihtovälin aikana. 2 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi tarvittaessa (kuva) . Huomaa, että

4.2 Useimmissa malleissa on sytytys­tulppiin käsiksi pääsemiseksi irrotet­tava moottorin yläpuolinen muovikan­si. Tämä kuva on 1.8-litraisella mootto­rilla varustetusta autosta

4.4A Sähköjohtojen moni napa­liittimen irtivetäminen ...

monissa autoissa pitää ensin irrottaa moottoriöljyn täyttökorkki , jotta muovi­kannen irrotus olisi mahdollista. Kierrä kuitenkin öljyntäyttökorkki takaisin pai­kalleen heti muovikannen irrotuksen jäl­keen, jottei moottorin sisään pääse pu­toamaan mitään epäpuhtauksia saati suurempia vieraita esineitä. 3 1.6-litrainen SOHC-moottori ja 2.0-litrainen moottori: Irrota venttiilikopan päällä oleva koristekansi (2.0-litrainen moottori) ja vedä sitten tulpanjohdot irti sytytystulpista. Tulpanjohtoja irrotettaes­sa on aina pidettävä kiinni tulpanhatusta ja ainakin joissakin malleissa yhteen tul­panjohtoon on kiinnitetty erityinen irro­tustyökalu , jolla tulpanhattujen irtivetä­minen onnistuu paremmin kuin pelkin sormin. Itse tulpanjohdosta ei saa vetää, sillä johto tai liitos voi vahingoittua. Var­mista myös tulpanjohtoja irrottaessasi, että tiedät, mistä sytytystulpasta mikin johto on. Numeroi tulpanjohdot tarvit­taessa - ellei numeroita ole jo valmiina -tai vaihda vain yksi sytytystulppa kerral­laan ja kiinnitä aina tulpanjohto takaisin ennen seuraavan sytytystulpan irrotusta (kuvat). 4 Muilla moottoreilla varustetuissa au­toissa vedä ensin moninapaliitin irti syty­tyspuola-asetelman takapäästä - liitti­mellä saattaa olla erillinen lukitsin - ja irrota sen jälkeen pultein kiinnitetty syty-

4.3A Venttiilikopan keskellä olevan koristekannen kiinnityspulttien avaus

4.4B ... ja sytytyspuola-asetelman irrotus

tyspuola-asetelma (kuvat) . Mikäli syty­tyspuola-asetelma ei tunnu suosiolla irtoavan sytytystulpista, kierrä kaksi pit­kää M8-pulttia sytytyspuola-asetelmassa oleviin reikiin ja vedä asetelma irti näistä pulteista kiinni pitäen. 5 Sytytystulppien kolot sylinterikannes­sa olisi hyvä puhdistaa paineilmalla en­nen tulppien irrotusta, jos se suinkin on mahdollista. Paineilman puuttuessa pyri joka tapauksessa puhdistamaan kolot mahdollisimman tarkoin esimerkiksi jon­kin harjan - vaikkapa pienen maalipens­selin - ja pölynimuriin liitetyn ohuen let­kun avulla. Mikäli sytytystulppien kolois­sa näkyy vettä, kuivaa se ensin esimer­kiksi ruuvitaltan ja imukykyisen kankaan avulla. 6 Avaa sytytystulpat erityisellä sytytys­tulppa-avaimella ja kierrä tulpat irti sylin­terikannesta. Kunnollisessa sytytystulp­pa-avaimessa on joko kumi tai magneet­ti , joka pitää sytytystulpan paikallaan avaimessa ja estää näin ollen tulpan putoamisen irrotus- tai asennusvaiheen aikana (kuvat). 7 Kunkin automaIIin sytytystulppa- ja kärkivälisuositukset on yleensä ilmoitet­tu auton käyttöohjekirjassa, joskaan ei aivan poikkeuksetta. Käyttöohjekirjan -tai tiedon - puuttuminen ei kuitenkaan haittaa, sillä merkki- tai autotarvikeliik­keen myyjä näkee oikeat sytytystulpat ja

4.3B Tulpanjohdoissa olevat sylinterinumeromerkinnät "1" sekä tulpanhattujen irrotustyökalu "2"

4.6A Sytytystulpan aukikiertäminen ...

Astra & Zalira 98-04

kärkivälit omista luetteloistaan, joten ne selviävät sytytystulppia ostettaessa.

4.6B ... ja sytytystulpan irrotus sylinterikannesta

4.8A Sytytystulpan kärkivälin mittaus liuskamitalla ...

4.8B ... ja lankamitalla

4.8C Sytytystulpan kärkivälin säätä­minen lankamittarin leukoja käyttäen. Lankamittarilla sytytystulpan kärki­välinkin tarkastus tapahtuu hieman tarkemmin kuin liuskamitoilla, joten sellainen kannattaa hankkia

Astra & Zalira 98-04

Määräaikaishuollot

8 Sytytystulppien oikea kärkiväli on hyvin tärkeää, koska se vaikuttaa sekä kipinän kokoon että tehoon, ja siksi kärkivälit on aina tarkastettava myös uu­sista sytytystulpista. Kärkiväli mitataan liuska- tai lankamitalla ja se säädetään sytytystulpan sivuelektrodia varovasti tai­vuttamalla. Lankamittarilla kärkivälin mit­taus tapahtuu hieman tarkemmin kuin liuskamittoja käyttäen, joten sellaisen hankkiminen on suositeltavaa. Lanka­mittarissa on yleensä myös kätevät pie­net leuat, joilla kärkivälin säätäminen su­juu helposti (kuvat). Huom: Nykyisin kahdella, kolmella tai jopa neljällä sivuelektrodilla varustetut sytytystulpat ovat käymässä yhä ylei­semmiksi. Ellei auton tai sytytystulppien valmistaja ole antanut tällaisille sytytys­tulpille mitään kärkivälisuosituksia, on pääsääntönä se, ettei kärkivälejä ryhdy­tä lainkaan säätelemään. 9 Kun olet tarkastanut ja tarvittaessa säätänyt sytytystulppien kärkivälit, aseta kukin sytytystulppa vuorollaan varovasti paikalleen ja kiristä se sormitiukkuuteen. Jos sytytystulppa pääsee vahingossa putoamaan, puhdista tulppa huolellisesti ja tarkasta sen kärkiväli varmuuden vuoksi uudestaan.

Sytytystulppia on joskus hankala saada takaisin paikoilleen ja tulpat saattavat melko helpostikin joutua väärille kierteille. Asiaa voidaan huomattavasti helpottaa käyttämällä apuna kumi- tai muoviletkua, joka sopii kohtalaisen tiiviisti sytytystul­pan ympärille. Mikäli sytytystulppa letkusta huolimatta lähtee mene­mään väärille kierteille, alkaa letku pyöriä tulpan ympärillä, minkä an­siosta sylinterikannen kierteet eivät pääse vähääkään vahingoittumaan.

10 Sytytystulppien alkukiristyksen jäl­keen on vuorossa niiden lopullinen kiris­täminen. Sytytystulppia kiristettäessä on erittäin tärkeää varoa ylikiristystä, sillä sylinterikannen kierteet vaurioituvat suh­teellisen helposti. Käytä aina momentti-

avainta, mikäli suinkin sellaisen omistat. Oikea sytytystulppien kiristysmomentti on ilmoitettu "Teknisissä tiedoissa" tä­män luvun alussa. 11 Jos kyseessä on 1.6-litrainen SOHC­moottori taikka 2.0-litrainen moottori , kiinnitä tulpanjohdot varmistaen, että kukin johto tulee oikeaan sytytystulp­paan ja että tulpanhatut painuvat tiukas­ti paikoilleen. Muiden moottoreiden ta­pauksessa asenna sytytyspuola-asetel­ma huolellisesti ja muista kiinnittää sähköjohtojen liitin kunnolla paikalleen .

5 Kytkin

'&VAROITUS: • Jarruneste on hyvin myrkyllistä ja

syövyttävää, joten sen läikkymistä iholle, silmiin, maalipinnoille jne. on varottava. Mikäli vahinko sat­tuu, huuhdo kyseinen alue välittö­mästi runsaalla vedellä. Jos jarru­nestettä on roiskahtanut silmääsi, ota huuhtelun jälkeen yhteys lää­käriin.

• Jarrunesteellä on taipumus imeä it­seensä kosteutta ilmasta, minkä vuoksi se on aina säilytettävä tiu­kasti suljetussa astiassa. Älä käytä avonaisessa astiassa säilytettyä äläkä myöskään kovin vanhaa jar­runestettä.

KYTKINNESTEEN TARKASTUS

Kytkinpolkimen liike välitetään kytki­melle hydraulisesti eli nesteen välityksel­lä, joten kytkinvaijeria Opelista on turha etsiä. 2 Hydraulisesti käytettävässä kytki­messä kytkin nesteen määrän tarkastus kuuluu periaatteessa auton määräaikais­huoltotöihin. Kytkimellä ja jarruilla on kui­tenkin kaikissa Astra- ja Zafira-malleissa yhteinen nestesäiliö, joten kytkinnesteen määrä tulee tarkastettua aina samalla kun jarrunesteenkin (katso tämän luvun kappale 8), joten siitä ei erikseen tarvitse kantaa huolta. Pidä kuitenkin mielessäsi, että mikäli jarru nestettä on lisättävä usein eli vuoto on todennäköinen, saat­taa vuotokohta jarruputkiston sijasta löy­tyä myös kytkimen hydraulipiiristä.

Page 19: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

6 Vaihteisto

KÄS/VALlNTA/SEN VA/H-IIIPP TE/STON ÖWYNTARKASTUS

Tämän huolto- ja korjausoppaan käsittelemissä Astra- ja Zafira-malleissa vaihteistoöljyn määrän tarkastus tai öljynvaihto ei Opelin ilmoituksen mu­kaan kuulu lainkaan auton määräaikais­huolto-ohjelmaan. Koska vaihteistossa kuitenkin on öljyn tarkastustulppa, on öljymäärä varmuuden vuoksi viisasta ai­nakin silloin tällöin tarkastaa. 2 Vaihteiston öljymäärää tarkastettaes­sa auton on seisottava mahdollisimman vaakasuorassa asennossa. Ellei käytös­säsi ole korjausmonttua, tulisi auton etu­ja takapäät nostaa alustapukeille likimain samalle korkeudelle. 3 Irrota moottoritilan alapuolinen suo­jalevy tarvittaessa Uos on). 4 Puhdista vaihteiston kyljessä sijaitse­va tarkastustulppa ympäristöineen (ku­vat), irrota tarkastustulppa ja kokeile sit­ten sormella tai tarvittaessa esimerkiksi rautalangasta tehdyllä "mittatikulla" , että öljyn pinta on tarkastusaukon alareunan korkeudella.

6.4A Vaihteistoöljyn tarkastustulpan sijainti F13-, F17- ja F18-vaihteis­

toissa ...

6.5A Vaihteistoöljyn täyttötulpan sijainti. Läheskään kaikissa vaihteis­

toissa täyttötulppaa ei kuitenkaan ole ...

Huom: Vaihteiston tarkastustulppaa irro­tettaessa tippuu usein öljyä ainakin muu­tama pisara ulos, vaikkei öljyä olisikaan riittävästi. Älä siis erehdy luulemaan öljy­määrää oikeaksi tämän vähäisen tippu­misen johdosta. Huom: Joissakin F23-vaihteistoissa öl ­jyn pinnan on ulotuttava tarkastus­aukkoa korkeammalle, tarkemmin sa­noen vaihteistoon kuuluu lisätä öljyä vie­lä puoli litraa sen jälkeen, kun pinta on saavuttanut tarkastusaukon alareunan. Tässä tapauksessa vaihteiston tarkas­tus- ja/tai täyttötulpassa on keltainen väri merkintä. 5 Jos öljyn pinta on liian alhaalla, kaa­da vaihteistoon lisää öljyä, kunnes pinta ulottuu tarkastusaukon alareunaan (muista yllä oleva F23-vaihteistoa koske­va huomautus) . Helpoimmin öljyn lisäys sujuu käyttämällä apuna letkullista öljy­pulloon sopivaa korkkia, jollaisia on saa­tavana esimerkiksi autotarvikeliikkeistä. Suorita täyttö hyvin hitaasti, jotta öljy eh­tii laskeutua eikä valu heti tarkastus­aukosta ulos. Huom: Vaihteistoöljyn täyttäminen tar­kastusaukon kautta voi joskus olla han­kalaa ja vaihteiston yläreunassa onkin joskus erillinen täyttötulppa, joka mo­nesti toimii samalla vaihteiston hengitys-

6.48 ... ja F23-vaihteistossa

6.58 ... jolloin vaihteistoöljyn lisäämi­nen voidaan tehdä peruutusvalo­

katkaisimen aukon kautta

venttiilinä. Jos täyttötulppaa ei kuiten­kaan ole, on mahdollista irrottaa peruu­tusvalokatkaisin ja täyttää öljy sitä kaut­ta (kuvat) . 6 Puhdista täyttö- ja tarkastustulpat sekä niiden aukot huolellisesti ja kiristä sitten tulpat takaisin paikoilleen . Jos tul­pissa oli erilliset tiivisteet, tulisi ne vaihtaa uusiin, jos vanhat vaikuttavat hiemankin heikkokuntoisilta.

AUTOMAA TT/VA/H- IIPPIi TE/STON ÖWYNTARKASTUS

7 Opel Astra- ja Zafira -malleissa automaattivaihteiston öljynvaihto ei val­mistajan ilmoituksen mukaan kuulu lain­kaan auton määräaikaishuolto-ohjel­maan, mutta vaihteistoöljyn määrä on joka tapauksessa tarkastettava säännöl­lisesti. 8 Automaattivaihteiston öljymäärää tar­kastettaessa auton on seisottava mah­dollisimman vaakasuorassa asennossa, minkä lisäksi vaihteistoöljyn tulee olla kuumaa (likimain 80°C). Aja siis autolla ensin niin kauan, että moottori - ja sa­malla vaihteisto - saavuttaa normaalin toimintalämpötilansa, ja pysäköi auto sit­ten vaakasuoraan asentoon. Kiristä sei­sontajarru, mutta älä sammuta moottoria vaan jätä se joutokäynnille. Huom: Jos auto on juuri ollut kovin ran­kassa ajossa, ei vaihteiston öljymäärän tarkastaminen välttämättä onnistu tar­kasti öljyn vaahtoamisen vuoksi. Tässä tapauksessa vaihteiston tulee antaa jäähtyä puolisen tuntia ennen öljymää­rän tarkastusta. 9 Siirrä vaihdevipu muutamaksi sekun­niksi vuorollaan kaikkiin eri asentoihinsa ja jätä se lopuksi pysäköinti- eli P-asen­toon. Muista, että moottorin pitää edel­leen olla joutokäynnillä eikä se siis saa olla sammutettuna. 10 Puhdista vaihteiston öljynmittatikun putken pää ja tikun kahva, vapauta lukitsin Uos on) ja vedä sitten mittatikku ulos (kuva) . Pyyhi mittatikku kuivaksi ja puhtaaksi nukattomalla ja täysin puhtaal­la kankaalla tai paperipyyhkeellä. Työn­nä mittatikku takaisin paikalleen pohjaan asti ja odota muutaman sekunnin ajan. Ota mittatikku uudestaan ulos ja katso, että öljyn pinta on mittatikun ala- ja ylära­jamerkkien (MIN- ja MAX-merkkien) välissä. Huom: Öljynmittatikussa saattaa olla erikseen kuuma- ja kylmäalueet sekä kuumana (+80°C) että kylmänä (+20°C) tapahtuvaa tarkastusta varten. Kylmänä

Astra & Zafira 98-04

öljymäärän tarkastus ei kuitenkaan ta­pahdu yhtä tarkasti kuin kuumana, min­kä vuoksi lopullinen tarkastus tuleekin ai­na tehdä autolla ajon jälkeen vaihteisto­öljyn ollessa kuumaa, ja tällöin siis käy­tetään mittatikun kuuman eli +80°C puo­len merkkejä (kuva).

6.10A Automaattivaihteiston öljyn­mittatikun ulosvetäminen

A ( -ao'c MINI IMA~

B

( MINI IMA.'-;;O·C ~

6.108 Automaattivaihteiston öljyn­mittatikun eri puolet kuumana (A) ja kylmänä (8) tapahtuvaa tarkastusta

varten

11 Mikäli öljyn pinta on liian alhaalla, kaada vaihteistoon lisää öljyä öljyn mitta­tikun putken kautta. Esimerkiksi autotar­vikeliikkeistä on saatavana öljypulloon sopivia letkulla varustettuja korkkeja, jol­laista apuna käyttäen öljyn täyttäminen sujuu suhteellisen helposti. Jos käytät apuna suppiloa ja siihen liitettyä letkua, varmista, että ne molemmat ovat täysin puhtaita. Kaada vaihteistoon öljyä vain vähän kerrallaan ja suorita tarkastus aina välillä mittatikulla. Varo ylitäyttöä, sillä liiallinenkin öljymäärä on vaihteistolle vahingollista. 12 Muista työntää - ja tarvittaessa lukita - vaihteiston öljynmittatikku kunnolla paikalleen työn päätteeksi.

Astra & Zafira 98-04

Määräai kaish uollot

7 Vetoakselit

VETON/VELTEN KUM/- IIPPP PALKE/DEN TARKASTUS

1 Nosta auton etu pää alustapukeille. 2 Pyöritä pyöriä ja tarkasta, ettei veto­nivelten kumipalkeissa ole halkeamia tai muita havaittavia vaurioita (kuva) . Hie­mankin vioittunut kumipalje on uusittava välittömästi oppaan luvussa 8 annettuja ohjeita noudattaen, sillä muutoin vetoni­vel tuhoutuu hyvin nopeasti voiteluai­neen päästessä ulos ja lian sisään .

7.2 Vetonivelten kumipalkeiden "1" on oltava täysin ehjät ja niiden

kiristyssiteiden "2" pitää olla tiukasti kiinni

3 Kun vetonivelten kumipalkeiden eh­jyys on tarkastettu, tarkasta seuraavaksi , että kumipalkeiden kaikki kiristyssiteet ovat kunnolla kiinni.

8 Jarrut

.A VAROITUS: • Jarruneste on hyvin myrkyllistä ja

syövyttävää, joten sen läikkymistä iholle, silmiin, maalipinnoille jne. on varottava. Mikäli vahinko sat­tuu, huuhdo kyseinen alue välittö­mästi runsaalla vedellä. Jos jarru­nestettä on roiskahtanut silmääsi , ota huuhtelun jälkeen yhteys lää­käriin.

• Jarrunesteellä on taipumus imeä it­seensä kosteutta ilmasta, minkä vuoksi se on aina säilytettävä tiu­kasti suljetussa astiassa. Älä käytä avonaisessa astiassa säilytettyä äläkä myöskään kovin vanhaa jar­runestettä.

• Jarrupalat kuten myös jarrukengät (jos on) saattavat sisältää asbestia,

joka hengitettynä on vaaraksi ter­veydelle. Tämän vuoksi jarruosia ei saa puhdistaa esimerkiksi paineil­malla, koska asbestipöly leviää täl­löin ympäriinsä. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään täysin asbestittomia jarru paloja ja -kenkiä, mutta jollei asiasta ole täyttä varmuutta, on viisaampaa olettaa jarrupalojen ja jarrukenkien sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

JA RR UNES TEEN TARKASTUS

Jarrunestesäiliö sijaitsee moottori­tilan takaosassa. Jarrunesteen määrä on varmuuden vuoksi syytä tarkastaa sään­nöllisesti myös katsomalla, vaikka auton mittaristossa olisikin jarrunesteen vähyy­destä kertova varoitusvalo. 2 Jarrunestesäiliö on läpinäkyvä, joten nestemäärän tarkastaminen on varsin helppoa. Ellei nesteen pinta ole jarru­nestesäiliön ala- ja ylärajamerkkien (MIN- ja MAX-merkkien) välissä, pyyhi seuraavaksi säiliön korkki ja sen ympä­ristö puhtaaksi (kuvat) .

8.2A Jarrunestesäiliö ala- ja yläraja­merkkeineen

8.28 Jarrunestesäiliön korkki ympäristöineen pyyhitään puhtaaksi

ennen korkin irrotusta

3 Irrota jarrunestesäiliön korkki ja kaa­da säiliöön hitaasti lisää jarru nestettä, kunnes nesteen pinta on säiliön yläraja-

Page 20: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

merkin korkeudella (kuva) . Ole aina va­rovainen jarrunestesäiliötä täyttäessäsi, jottei säiliöön pääse putoamaan likaa. Huom: Jarrunesteen pinta säiliössä ale­nee erittäin hitaasti jarrupalojen ja jarru­kenkien kulumisen myötä. Usein toistu­va jarrunesteen täyttötarve tai äkillinen nestemäärän väheneminen on osoitus jarrunestevuodosta, joka jo turvallisuus­syistäkin on viipymättä etsittävä ja kor­jattava.

8.3 Jarrunesteen täyttäminen

JARRUNESTEEN VAIHTO

4 Kuten jo edellä todettiin, jarru neste imee ajan saatossa itseensä kosteutta, ja etupäässä tästä syystä jarruneste on syytä vaihtaa uuteen suunnilleen kahden vuoden välein. Jarrunesteen vähäinen­kin vesipitoisuus alentaa nesteen kiehu­mispistettä ja myös syövyttää jarrujärjes­telmän osia. 5 Ime jarrunestesäiliö esimerkiksi injek­tioruiskulla lähes tyhjäksi . Nestesäiliöön on kuitenkin jäätävä vanhaa jarru nestettä sen verran, ettei jarrujen - eikä käsivaih­teistolla varustetuissa autoissa myös­kään kytkimen - nestepiireihin pääse ilmaa säiliön kautta. Ellei injektioruiskua tai muuta sopivaa välinettä ole käsillä säiliön tyhjentämiseen, voidaan tyhjen­nys tehdä myös avaamalla jonkin jarrun ilmausruuvi ja painelemalla jarrupoljinta. 6 Täytä nestesäiliö uudella jarrunes­teellä aivan täyteen. 7 Irrota suojahattu oikean takajarrun ilmausruuvista ja pyyhi ilmausruuvi puh­taaksi. Liitä läpinäkyvä letku ilmausruu­viin ja pane letkun toinen pää johonkin sopivaan astiaan. 8 Pyydä apulaista painamaan jarru pol­jinta ja avaa ilmausruuvia sen verran, että jarru nestettä alkaa virrata ulos. (Mikäli omistat jonkin tyyppisen ilmauslaitteen, voit tietystikin käyttää sitä apulaisen si­jasta, lue tarvittaessa ilmausta käsittele­vä kappale oppaan luvusta 9.)

9 Anna apulaisen painella jarrupoljinta suhteellisen hitaasti ja tarkkaile samalla ilmausruuvista tulevaa jarru nestettä, ku­ten myös jarrunestesäiliön nestemäärää. Jarrunestesäiliö ei saa päästä tyhjäksi missään vaiheessa, koska tällöin järjes­telmään pääsee säiliön kautta ilmaa. 10 Kun ilmausruuvista virtaa ulos uutta kirkasta jarru nestettä, sulje ilmausruuvi.

=. -Vanha k~ytetty j~rr~neste NEUVO on usem ~elvasy .. tu~­

mempaa kum UUSI kaytta-mätön neste, jolloin nämä kaksi on suhteellisen helppo erottaa toisis­taan tarkkailtaessa jarrun ilmaus­ruuvista ulosvirtaavaa jarru nestettä. Jos vanha jarruneste ei kuitenkaan ole vielä voimakkaammin tummen­tunut, ei uuden ja vanhan jarrunes­teen erottaminen ole helppoa ja ehkä viisainta onkin käyttää uutta jarrunestettä ainakin ABS-jarruilla varustetuissa autoissa niinkin pal­jon kuin kaksi litraa, jolloin jarru­neste varmasti tulee kokonaisuu­dessaan uusituksi. Tämä tarkoittaa toisin sanoen sitä, että jokaisesta ilmausruuvista valutetaan ulos jarru­nestettä puoli litraa eli yksi jarru­nestepullollinen.

11 Suorita sama toimenpide muille jar­ruille järjestyksessä vasen etujarru, va­sen takajarru, oikea etujarru. 12 Muista työntää suojahatut paikoilleen jarrujen ilmausruuveihin. 13 Kun työt on jarrujen osalta saatu pää­tökseen, on käsivalintaisella vaihteistolla varustetuissa autoissa vielä suoritettava kytkimelle vastaava toimenpide, jotta neste tulee samalla uusituksi myös kytki­men hydraulipiiriin. Jos kaipaat tarkem­pia ohjeita, katso ne oppaan luvusta 6 kytkimen ilmausta käsittelevästä kappa­leesta.

JARRUPALOJEN TARKASTUS

14 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota pyörät. Jos auton vanteet ovat niin avonaista tyyppiä, että jarrusatulat pääs­tään selvästi näkemään vanteiden auk­kojen läpi, saattaa jarrupalojen likimää­räinen tarkastus onnistua pyöriä irrotta­mattakin. 15 Tarkasta, että jarru palojen kitkapin­nan paksuus on vähintään tämän luvun alun "Teknisissä tiedoissa" ilmoitetun suuruinen.

Jarrupaloja tarkastettaessa ne olisi parasta irrottaa ja puhdistaa sitten samalla sekä jarrusatula että jarru­palat. Ellet halua tätä tehdä, voidaan jarrupalojen kuluneisuus tarkastaa jarrusatulassa olevan aukon kautta.

16 Vaihda aina kaikki etujarrupalat - siis yhteensä neljä kappaletta - jos niistä yk­sikin on liiaksi kulunut. 17 Mikäli autossa on myös takana levy­jarrut, tarkasta niiden jarrupalat samoin kuin etujarrujenkin. Jarrupalojen vaihta­miseen löytyvät yksityiskohtaiset ohjeet oppaan luvusta 9.

JARRUKENKIEN TARKASTUS

18 Takapyörien rumpujarruilla varuste­tuissa malleissa on jarru kenkien tarkas­tamiseksi ensin irrotettava jarru rummut oppaan luvussa 9 neuvotulla tavalla. Kun olet saanut jarrurummut irti , puhdista kaikki jarrujen osat, mutta muista varoi­tus jarru pölyn mahdollisesta asbestipi­toisuudesta. Huom: Joidenkin mallien jarrukilvissä saattaa olla kumitulpilla peitetyt aukot, joiden kautta jarru kenkien kitkapintojen paksuudet ovat ainakin likimääräisesti tarkastettavissa. Tässä tapauksessa jarru rumpujen irrotus ei siis ole välttämä­töntä, joskin suotavaa. 19 Tarkasta, että jarrukengissä on kitka­pintaa jäljellä vähintään tämän luvun alun "Teknisissä tiedoissa" ilmoitetun verran . Vaihda aina kaikki jarru kengät -siis yhteensä neljä kappaletta - jos niis­tä yksikin on liiaksi kulunut. Myös jarru­kenkien vaihto on neuvottu oppaan luvussa 9.

SEISONTAJARRUN TARKASTUS

20 Tarkasta seisontajarrun pitokyky säännöllisesti esimerkiksi kohtalaisen jyrkässä mäessä tai vaihtoehtoisesti py-

Astra & Zafira 98-04

säyttämällä auto seisontajarrun avulla pienehköstä nopeudesta. 21 Ellei seisontajarru pidä kunnolla ja/tai seisontajarrukahvan liike tuntuu liian pit­kältä, suorita seisontajarrun säätö op­paan luvussa 9 selostetulla tavalla. Muis­ta lopuksi tarkastaa, etteivät jarrut var­masti laahaa eli "makaa päällä" seison­tajarrun ollessa vapautettuna.

JARRUPUTKIEN JA I'l'ppp -LETKUJEN TARKASTUS

22 Myös jarru putkien, -Ietkujen ja liitos­ten kunto on tarkastettava säännöllises­ti. Jarruletkuissa ei saa esiintyä hankau­tumista, pullistumista, venymistä tms., eikä jarruputkissa pahaa korroosiota, litistymiä tms. Jarrunestevuotoa ei tietys­tikään saa vähimmässäkään määrin esiintyä missään jarruputkiston kohdas­sa. 23 Vaihda jarruletku tai -putki viipymättä uuteen, jos sen kunnosta on pienikin epäilys. Tämäkin työ on käsitelty oppaan luvussa 9.

9 Ohjaus ja pyöräntuenta

VÄWVYDEN JA I'I'PPP KUMISUOJUSTEN TARKASTUS

Auton turvallisuuden ja hyvien ajo­ominaisuuksien kannalta on erittäin tär­keää, että kaikki ohjaus- ja pyöräntuenta­osat ovat kunnolla kiinni ja ehjät. Ole siis huolellinen myös seuraavia tarkastuksia tehdessäsi. ' 2 Nosta auton etu pää alustapukeille ja tarkasta ensimmäiseksi, että ohjausvaih­teen, pallonivelten ja muiden osien suo­jakumit ovat ehjiä, pultit ja mutterit ovat kireällä ja että kaikki pienetkin osat -sokat yms. - ovat oikein paikoillaan. 3 Heiluta pyörää voimakkaasti joka suuntaan väljyyden havaitsemiseksi (ku­va). Joskus on vaikea päätellä, esiintyy­kö väljyys pyöränlaakerissa vai muualla pyöräntuennassa. Mikäli käytettävissä on toinen henkilö, pyydä häntä paina­maan jarrupoljinta voimakkaasti ja kokei­le uudestaan. Jos väljyys nyt poistui, on vika pyöränlaakerissa. 4 Pyydä apulaista kääntelemään oh­jauspyörää edestakaisin auton seisoes­sa pyörillään ja tarkkaile samalla, ettei väljyyttä tai löysiä kiinnityksiä esiinny missään ohjauslaitteiston osissa. Kiinni-

Astra & Zafira 98-04

_._----- ----------------- - '.

Määräaikaishuollot

9.3 Väljyyden tutkiminen pyörää heiluttamalla

tä erityistä huomiota raidetankojen päi­hin. 5 Nosta seuraavaksi auton takapää alustapukeille. Tarkasta, että kaikki pyö­räntuentaosat ovat kunnolla kiinni ja et­tei mitään näkyviä vaurioita ole havaitta­vissa. Kokeile väljyyden esiintyminen pyörää heiluttamalla samoin kuin etu­päässäkin. 6 Kun olet kaikki tarkastukset tehnyt, laske auto pyörilleen ja tarkasta vielä lo­puksi momenttiavaimella kaikkien pyö­ränpulttien kiristystiukkuus.

OHJAUSTEHOSTIMEN I'PPPP NESTEEN TARKASTUS

7 Kaikki tämän huolto- ja korjaus­oppaan kattamat Astra- ja Zafira-mallit on varustettu tehostetulla ohjauksella. Ohjaustehostimen nestemäärä tarkaste­taan moottorin ollessa sammuksissa ja etupyörien suorassa. Käännä etupyörät suoraan nimenomaan ennen moottorin sammutusta, ei sen jälkeen. 8 Ohjaustehostimen nestesäiliö on si­joitettu moottoritilan takakulmaan ja Za­fira-malleissa on ensin irrotettava moot­toritilan takareunassa sijaitseva muovi­paneeii, jotta ohjaustehostimen neste­säiliö saadaan näkyville (kuva). Ohjaus­tehostimen nestemäärän tarkastus tapahtuu hieman eri tavoin riippuen siitä,

9.8 Tyypillinen ohjaustehostimen nestesäiliö

onko nestesäiliössä mittatikku vai onko säiliö läpinäkyvä ja sen kyljessä merkki­viivat. (Joidenkin autojen ohjaustehosti­men nestesäiliössä saattaa olla myös mittatikku, vaikka säiliö onkin läpinäkyvä ja sen kyljessä on merkkiviivat.) 9 Mittatikulla: Puhdista nestesäiliön korkki ja sen ympäristö, ja kierrä sitten korkki irti. Pyyhi korkkiin kiinnitetty mitta­tikku puhtaaksi ja kuivaksi. Kierrä korkki mittatikkuineen takaisin säiliöön , ota se jälleen pois ja katso, että nesteen pinta on mittatikun ala- ja ylärajamerkkien (MIN- ja MAX-merkkien) välissä. Mikäli mittatikussa on ainoastaan yksi merkki­viiva, tulee nestepinnan olla mittatikun alareunan ja tämän merkin välissä. Jos pinta on liian alhaalla, lisää nestettä tar­vittava määrä. Ole aina varovainen nes­tesäiliötä täyttäessäsi, ettei säiliöön pää­se putoamaan likaa. Muista lopuksi kier­tää nestesäiliön korkki riittävän tiukasti paikalleen (kuvat) . Huom: Joissakin malleissa mittatikku on erillinen eikä siis kiinnitetty ohjaustehos­timen nestesäiliön korkkiin. Mittatikku päästään vetämään pois korkin irrotuk­sen jälkeen.

9.9A Ohjaustehostimen nestesäiliön korkin irrotus

MlN

t

9.9B Jos mittatikussa on ainoastaan yksi merkkiviiva, tulee nestepinnan olla mittatikun alareunan ja tämän

merkin välissä

10 Läpinäkyvällä säiliöllä: Tarkasta, että nesteen pinta on ohjaustehostimen nestesäiliön kyljessä olevien ala- ja ylä-

Page 21: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

rajamerkkien välissä. Jos pinta on liian alhaalla, puhdista nestesäiliön korkki ja sen ympäristö. Kierrä korkki irti ja lisää nestettä tarvittava määrä. Ole aina varo­vainen nestesäiliötä täyttäessäsi , ettei säiliöön pääse putoamaan likaa. Muista lopuksi kiertää nestesäiliön korkki riittä­vän tiukasti paikalleen . Huom: Normaalioloissa ohjaustehosti­men nesteen täyttötarve on hyvin vähäi­nen. Mikäli nestettä on lisättävä usein tai nesteen pinta on pudonnut äkillisesti , on se osoitus vuodosta, joka on pikimmiten syytä etsiä ja korjata.

RENGASPAINEIDEN TARKASTUS

11 Rengaspaineet on pidettävä aina oikeina, sillä ne ovat hyvin tärkeät sekä auton ajo-ominaisuuksien , turvallisuu­den että renkaiden kestävyyden kannal­ta. 12 Liian alhaiset rengaspaineet lisäävät polttoaineenkulutusta, tekevät ohjauk­sen raskaammaksi, saavat renkaat läm­penemään normaalia enemmän sekä ai­heuttavat usein renkaiden nopeamman kulumisen erityisesti ulkoreunoilta (ku­va). 13 Liian korkeat rengaspaineet huonon­tavat ajomukavuutta ja saavat usein ai-

9.12 Liian alhainen rengaspaine aiheuttaa usein renkaan ulkoreuno­

jen nopean kulumisen

9.15 Rengaspainemittareita on myytävänä monenlaisia ja erihintaisia

kaan renkaiden kulumisen erityisesti keskikohdastaan (kuva) . Sekä liian alhai­set että korkeat rengaspaineet heikentä­vät renkaiden pitoa, joten niillä on tärkeä vaikutuksensa myös auton turvallisuu­teen. 14 Suositellut rengaspaineet on ilmoitet­tu auton käyttöohjekirjassa ja ne voivat mallista riippuen löytyä myös auton jo­honkin kohtaan kiinnitetystä tarralapus­ta. Huomaa, että ilmoitetut rengaspaine­arvot tarkoittavat paineita renkaiden ol­lessa kylmät. Ajon aikana rengaspaineet aina kohoavat renkaiden ja niiden sisäl­tämän ilman lämpenemisen johdosta, ja esimerkiksi kovavauhtisen moottoritie­ajon tai rasittavan kaarreajon jälkeen voi­vat rengaspaineet olla huomattavastikin normaaliarvoja suuremmat. Rengaspai­nesuositukset on yleensä ilmoitettu eri­suuruisille auton kuormituksille ja joskus myös erilaisille renkaille, mikäli auton alkuperäisasennuksena käytetään eriko­koisia renkaita eri malleissa. 15 Tavanomaisena käytäntönä on mita­ta rengaspaineet huoltoasemalla, jolloin ilmaa voi tarvittaessa samalla lisätä. Esi­merkiksi tavarataloista ja autotarvikeliik­keistä on kuitenkin saatavissa pieniä ja hyvin halpojakin rengaspainemittareita, jollaisella mittaus voidaan tehdä käteväs­ti missä tahansa (kuva). Huoltoasemien mittareissa saattaa myös olla enemmän

9.13 Liian korkea rengaspaine aiheuttaa usein renkaan keskikohdan

nopean kulumisen

9.18 Renkaan urasyvyysmittari ei paljoa maksa, joten sellaisen hankki­

minen on suositeltavaa

tai vähemmän heittoa mittarista riippuen , joten aina samaa mittaria käytettäessä voidaan mittaustuloksiin luottaa parem­min. 16 Muista tarkastaa myös vararenkaan paine silloin tällöin , sillä rengasvaurion sattuessa kesken matkanteon tyhjästä vararenkaasta ei ole minkäänlaista apua.

RENKAIDEN TARKASTUS

17 Renkaita tarkastettaessa on ensim­mäiseksi syytä tutkia, ettei renkaissa ole mitään murtumia, viiltoja eikä pullistu­mia. Tarkasta myös, ettei kulutuspinnas­ta ole tunkeutunut renkaan sisään esi­merkiksi nauloja, lasinsirpaleita tai muita ylimääräisiä teräviä esineitä. 18 Tarkasta seuraavaksi, että renkaissa on riittävästi kulutuspintaa jäljellä. Ren­kaiden urasyvyyden mittaukseen on ole­massa erilaisia halpoja mittareita, jollai­sen hankkimista voi suositella (kuva) . Urasyvyyden täytyy lain mukaan olla kesärenkaissa vähintään 1.6 mm ja talvi­renkaissa 3 mm. Nämä ovat kuitenkin ilmeisen pieniä arvoja, joten turvallisuu­desta huolehtiva autoilija vaihtaa ren­kaansa uusiin jo huomattavasti aikai­semmin. Kesärenkaassakin kolmen milli­metrin urasyvyys on jo sellainen raja, jonka jälkeen turvallisuus huononee ja erityisesti renkaan vesiliirtovaara kasvaa ratkaisevasti. 19 Renkaissa on yleensä tasaisin välein kulumisrajan osoittimet eli kulutuspinnan urissa sijaitsevat harjanteet, joiden koh­dilla renkaan ulkoreunassa on jokin ku­vio tai vaihtoehtoisesti merkintä "TWI" (Tread Wear Indicator). Renkaan kulu­tuspinnan tullessa harjanteiden tasalle on renkaat viimeistään uusittava, mutta näin kuluneeksi asti turvallisuudestaan huolehtiva autoilija ei siis renkaitaan käy­tä. 20 Yleensä renkaat kuluvat väistämättä jonkin verran epätasaisesti , mutta jos

9.20 Hyvin epätasainen renkaiden kuluminen voi johtua epätasa­

painosta tai vääristä pyörän kulmista

Astra & Zafira 98-04

kuluminen on pahasti toispuoleista tai laikuttaista, on pyörän kulmat ja mahdol­lisesti pyörien tasapainotus syytä tarkas­tuttaa korjaamolla (kuva). 21 Renkaiden tasaisen kulumisen kan­nalta olisi hyvä vaihtaa pyörien paikkoja edestä taakse ja takaa eteen noin 10 000 ajokilometrin välein. Koska Suomessa autoon vaihdetaan yleensä kesä- ja talvi­renkaita aina syksyisin ja keväisin, riittää useimmiten tällöin suoritettava pyörien paikkojen vaihto. Älä koskaan muuta renkaiden pyörintäsuuntaa, vaan suorita pyörien vaihto vain auton samalla puolel­la edestä taakse ja takaa eteen. Pyörän irrotuksen yhteydessä onkin hyvä välittö­mästi merkitä siihen, missä kohdassa se on viimeksi ollut (esimerkiksi "oikea etu") , jotta pyörä osataan asentaa seu­raavalla kerralla haluttuun paikkaan eli tässä tapauksessa oikeaksi takapyöräk­si. Joidenkin valmistajien renkaissa - ai­nakin jonkintyyppisissä renkaissa - on jo valmiiksi yksi tai useampi nuoli, joka osoittaa renkaan oikean pyörintäsuun­nan. 22 Pyörät tasapainotetaan rengasliik­keessä aina uusien renkaiden hankin­nan yhteydessä. Ainoastaan kerran suo­ritettava tasapainotus ei kuitenkaan vält­tämättä riitä renkaiden koko eliniäksi. Jos pyörien täristystä alkaa esiintyä kilo­metrien karttuessa, on tasapainotus syy­tä teettää uudestaan.

VANTEIDEN TARKASTUS

23 Puhdista myös vanteet huolellisesti aina auton pesun yhteydessä. Jos van­teessa on havaittavissa pieniäkin ruoste­täpliä, hio ne pois ja suorita paikkamaa­laus mahdollisimman aikaisessa vai­heessa. 24 Aina pyörän ollessa syystä tai toises­ta irrotettuna on viisasta pestä vanne kauttaaltaan, siis myös sisäpuoleltaan, koska sinne kertyvä lika aiheuttaa hel­posti epätasapainoa ja sen seurauksena ajon aikana tuntuvaa tärinää. Tarkasta samalla varmuuden vuoksi, etteivät van­teen pultinreiät ole tulleet vähäisessä­kään määrin soikeiksi ja ettei vanteessa ole mitään muitakaan pikku kolhuja suu­rempia vaurioita. Vaurioitunutta vannetta ei pääsääntöisesti voi korjata kuin joissa­kin poikkeustapauksissa, joten se on vaihdettava uuteen.

Astra & Zafira 98-04

Määräaikaishuollot

10 Kori ja varusteet

TURVAVÖIDEN TARKASTUS

1 Tarkasta kaikkien turvavöiden kunto koko matkalta ja kokeile samalla kiinni­tysten tiukkuus. 2 Kokeile turvavyötä nykäisemällä, että rullamekanismi lukittuu kunnolla. Tämä tarkastus luonnollisesti koskee ainoas­taan rullavöitä, mutta muunlaisia turva­vöitähän nykyautoissa ei enää olekaan kuin korkeintaan takaistuimen keskipai­kalla eikä aina edes siellä. 3 Mikäli autolla on ajettu hiemankin pahempi kolari, tulisi kaikki kolarissa käytössä olleet turvavyöt mekanismei­neen vaihtaa uusiin. 4 Turvavyöt voi tarvittaessa puhdistaa mietoon saippuaveteen kostutetulla kan­kaalla tai esimerkiksi auton verhoilujen ja mattojen puhdistukseen tarkoitetulla pe­suaineella. Voimakkaita liuottimia tai vas­taavia aineita ei saa käyttää, koska ne voivat vahingoittaa vyökudosta. Jos turvavyö on rullatyyppinen , pidä se pesun jälkeen vedettynä ulos rullaltaan, kunnes vyö on täysin kuivunut. Turva­vyön kuivaukseen ei saa käyttää hiusten­kuivaajaa tai kuumailmapuhallinta, eikä vyötä myöskään saisi kuivattaa suorassa auringonpaisteessa.

LUKKOJEN JA J'//////P SARANOIDEN VOITELU

5 Kaikki auton lukot ja saranat on eh­dottomasti viisaampaa voidella mieluum­min liian usein kuin liian harvoin , sillä hyvin voidellut osat liikkuvat herkästi ja äänettömästi ja lisäksi kuluvat ratkaise­vasti hitaammin kuin huonosti voidellut. 6 Ovien, konepeilin ja takaluukun lukot sekä tarvittaessa myös lukkojen vasta­kappaleet on parasta voidellajollakin tar­koitukseen sopivalla rasvalla, jollaisia on saatavissa myös suihkemaisena eli spraypurkissa. Poista ensin vanha ja likaantunut rasva mahdollisimman tar­koin kankaalla pyyhkimällä ja suorita sit­ten voitelu tuoreella rasvalla. Älä käytä rasvaa liikaa, jottei lukoista ja niiden vastakappaleista tule epäsiistin näköisiä. 7 Lukkosylinterit voidellaan joko suih­kemaisella tai nestemäisellä öljyllä, joka on tarkoitettu juuri tähän tarkoitukseen. Oikeanlainen voiteluöljy pitää lukkosylin­terit herkkäliikkeisinä ja estää samalla niiden kulumista.

8 Talviaikoina lukkosylintereiden voi­teluöljynä on syytä käyttää hyvin pakkas­ta kestävää öljyä, jollaisia on myytävänä esimerkiksi huoltoasemilla ja autotar­vikeliikkeissä. Tällä varmistetaan, että avain kääntyy lukossa myös vaikeina pakkasaamuina. Kauko-ohjatulla kes­kuslukitusjärjestelmällä varustetuissa autoissa avainta ei tosin tarvitse juuri lukoissa käännellä, mutta vaikka autos­sasi kauko-ohjattu keskuslukitus olisikin , on siitä huolimatta lukkosylinterit viisas­ta varmuuden vuoksi voidella säännölli­sesti . 9 Lukkosylintereitä voideltaessa osa öljystä valuu helposti pitkin maali pintoja. Pyyhi valunut öljy välittömästi pois, jottei se pääse muodostamaan vaikeasti irtoa­via tahroja maalipintoihin. 10 Voitele ovien, konepelIin ja takaluu­kun saranat esimerkiksi moottoriöljyllä tai jollakin tähän tarkoitukseen sopivalla suihkemaisella öljyllä tai rasvalla. Suihkeöljy tai -rasva on erityisen kätevä­käyttöistä, jos sarana on hyvin vaikea­pääsyisessä paikassa. Mikäli saranoissa on jäänteitä vanhasta voiteluaineesta ja liasta, pyyhi ne mahdollisuuksien mu­kaan puhtaiksi ennen voitelua.

KESKUSLUKITUS- J'PPPP JÄRJESTELMÄN KAUKO­SÄÄTIMEN PARISTON VAIHTO

11 Keskuslukitusjärjestelmän kaukosää­din on rakennettu auton virta-avaimen yhteyteen, joten "vanhanaikaista" erillis­tä kaukosäädintä ei Astrassa ja Zafirassa ole. Kaukosäätimen paristo on viisasta vaihtaa uuteen suunnilleen kahden vuo­den välein , vaikkei toiminnassa olisi vie­lä mitään häiriöitä ilmennytkään. Huom: Kaukosäätimen pariston vaihto­työ on saatava tehtyä kolmen minuutin kuluessa. Muutoin kooditiedot häviävät ja kaukosäädin on ohjelmoitava uudes­taan Opel-liikkeessä. 12 Kampea kaukosäätimen - siis virta­avaimen - kansi varovasti irti pienellä ruuvitaltalla (kuvat). 13 Pane merkille, kummin päin pariston kuuluu kolossaan olla, ja ota se sitten pois. 14 Aseta uusi paristo koloonsa ja paina kansi huolellisesti takaisin paikalleen. Kokeile saman tien kaukosäätimen toi­minta. Huom: Varmista, että uusi paristo on oi­kean tyyppinen eli samanlainen kuin vanha. Paristoa käsitellessäsi pidä kiinni vain sen reunoista eikä keskeltä, jottei paristo pääse purkautumaan.

Page 22: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaish uollot

10.12A Virta-avaimen kannen aukikampeamisen ...

10.128 ... ja irrotuksen jälkeen ...

10.12C ... päästään käsiksi kauko­säätimen paristoon

RAITISILMA- 1'1'1'//// SUODA TTIMEN VAIHTO

15 Lähestulkoon kaikissa tässä huolto­ja korjausoppaassa käsiteltävissä Astra­ja Zafira-malleissa on sisäilman suodatin eli niin kutsuttu raitisilmasuodatin, jonka tehtävänä on puhdistaa autoon virtaava ulkoilma pölystä, likahiukkasista, siite­pölystä ja ylipäätään kaikista epäpuh­tauksista. Huom: Tukkeutunut raitisilmasuodatin heikentää ratkaisevasti ilman virtausta autoon, mistä puolestaan on seuraukse­na auton sisäilman laadun huononemi­nen ja ikkunoiden helposti tapahtuva sumuuntuminen. Raitisilmasuodattimen kunto ei siis suinkaan ole yhdentekevää, minkä vuoksi sen säännöllistä uusimista ei kannata laiminlyödä.

16 Raitisilmasuodatin on sijoitettu auton sisäpuolelle ja siihen käsiksi pääsemi­seksi on ensin irrotettava hansikaslokero oppaan luvussa 11 neuvotulla tavalla ja sen jälkeen myös kojetaulun alapuolinen verhoilu levy. Mikäli lämmitys laitteen ilmaputki näyttää olevan raitisilmasuo­dattimen irrotuksen esteenä, on sekin lisäksi irrotettava. 17 Vapauta suodatinkotelon kannen pidikkeet ja irrota myös kiinnityspultit, jos kannella sellaisiakin on. 18 Vedä suodatinkotelon kansi irti ja ota raitisilmasuodatin pois kotelostaan (ku­vat). Erehtymisen mahdollisuutta ei yleensä ole, mutta pane joka tapaukses­sa varmuuden vuoksi merkille, miten raitisilmasuodattimen kuuluu kotelos­saan olla. Mikäli raitisilmasuodatin on mahdollista asentaa paikalleen väärin päin, on suodattimen yläpinnalla joskus merkintä "TOP" taikka "OBEN", tai sitten suodattimessa saattaa olla nuoli , jonka pitää osoittaa eteenpäin.

10.18A Suodatinkotelon kannen irrotus ...

10.188 ... ja raitisilmasuodattimen ottaminen pois kotelostaan

19 Jos raitisilmasuodatin on vain hie­man pölyinen , voidaan se joissakin ta­pauksissa puhdistaa paineilman avulla normaalia ilman virtaussuuntaa vastaan eli suodattimen puhtaalta puolelta likai­selle päin puhaltaen. Jos raitisilmasuo­datin on pahemmin likaantunut tai sen vaihtoväli on jo tullut täyteen, vaihda suodatin uuteen.

20 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta poista ensin suodatinkotelosta kaikki mahdolli­set roskat ja pyyhi sitten pinnat kosteal­la kankaalla täysin puhtaiksi.

ILMASTOINTI LAITTEEN 1'//////// TARKASTUS

21 Joissakin ilmastointi laitteella varuste­tuissa autoissa on erityinen "tarkastus­ikkuna" , josta laitteiston toiminta on kar­keasti tarkastettavissa. 22 Pyyhi ilmastointi laitteiston nestesäi­liössä (kuivaimessa) sijaitseva tarkastus­ikkuna täysin puhtaaksi. 23 Käynnistä moottori ja käytä se lämpi­mäksi. Jätä moottori joutokäynnille. 24 Käynnistä ilmastointi laite, käännä lämpötilan säädin täysin kylmä-asen­toon ja pane puhailin suurimmalle no­peudelle. Anna auton ovien olla auki. 25 Katso tarkastusikkunasta, ettei ikku­nan takana virtaavassa kylmäaineessa näy ilmakuplia eikä mitään tummentu­mia. Jos tällaista havaitset, vie auto joko valtuutettuun Opel-korjaamoon tai vaihtoehtoisesti ilmastointi laitteisiin eri­koistuneeseen korjaamoon tarkastetta­vaksi . Älä milloinkaan ryhdy itse irrotta­maan ilmastointi laitteiston letkuja tai put­kia, jottei kylmäaine pääse purkautu­maan ulos. Huom: Ilmastointilaitteen kunnossa py­symisen ja osien voitelun kannalta on tärkeää, että ilmastointilaitetta käytetään kuukausittain myös talvisin, vähintään 10 minuutin ajan joka kuukausi ja mieluiten lisäksi mahdollisimman lämpimässä pai­kassa, kuten autotallissa tai paremman puutteessa vaikkapa pysäköintihallissa. Ilmastointi laitteen käyttäminen myös no­peuttaa huurteen ja kosteuden poistu­mista ikkunoista, joten siksikin laitetta kannattaa käyttää myös kylmempinä ke­vät- ja syyskuu kausina.

11 Sähköjärjestelmä

& VAROITUS: • Akun neste eli elektrolyytti on hy­

vin myrkyllistä ja syövyttävää, jo­ten sen läikkymistä iholle, silmiin, vaatteille, maalipinnoille jne. on varottava. Huuhdo vahingon sat­tuessa kyseistä kohtaa vedellä usean minuutin ajan. Mikäli olet

Astra & Zafira 98·04

saanut elektrolyyttiä silmiisi , ota huuhtelun jälkeen yhteys lääkäriin. Akussa kehittyy aina jonkin verran räjähdysherkkää kaasua, minkä vuoksi akun lähellä ei koskaan saa tupakoida eikä esiintyä avointa liekkiä tai kipinöitä.

AKUN TARKASTUS

Puhdista akku ja erityisesti sen ylä­pinta riittävän usein. Yläpinnan puhtaus on tärkeää siksi , että siinä oleva kostea likakerros saa helposti aikaan vuotovirto­ja ja siten akun purkautumista (kuva) . 2 Akkua puhdistaessasi tarkasta sa­malla, että kaapelikengät ovat tiukasti kiinni akun navoissa ja että kaapelit ovat lisäksi täysin ehjät (kuva) .

11.1 Akku ja erityisesti sen yläpinta tulee pitää puhtaana ja kuivana. Akun päällä voi joskus olla suojakansi tai -kotelo puhtaana pysymisen varmis­tamiseksi ja vahingossa synnytet­

tävien oikosulkujen ehkäisemiseksi

11.2 Akun kaapeli kenkien "A" on oltava tiukalla ja kaapelien "8" pitää

olla ehjät

3 Jos akun navoissa ja/tai kaapeliken­gissä on valkoisena kerrostumana esiin­tyvää korroosiota, irrota kaapelikengät puhdistusta varten . Miinuskaapeli irrote­taan akusta ensin ja pluskaapeli vasta sen jälkeen, ja kiinnitys tehdään päinvas­taisessa järjestyksessä. Napojen ja kaa­peli kenkien puhdistus sujuu helpoimmin juuri tätä tarkoitusta varten suunnitellulla

Astra & Zafira 98-04

Määräaikaishuollot

työkaluIla, jossa on sekä sisä- että ulko­puolinen teräsharja (kuvat). Huom: Lue oppaan luvun 12 kappale 2 ennen akun kaapeleiden irrotusta.

11.3A Akun napojen ...

11.38 ... ja kaapelikenkien puhdistus sujuu helposti samalla kätevällä

erikoistyökalulla

Akun napoihin ja kaapelikenkiin muodostuva valkoinen korroosio­kerrostuma johtuu napoihin pääs­seen akkuhapon reagoinnista mui­den aineiden kanssa. Kiinnitettyäsi akun kaapelit voitele sekä kaapeli­kengät että navat vaseliinilla, niin korroosion syntyminen pysyy mah­dollisimman vähäisenä.

4 Akku tulee irrottaa silloin tällöin ja tar­kastaa sen telineen kunto. Poista mah­dollinen ruoste ja maalaa teline ruos­teenestomaalilla. Akkua takaisin asen­taessasi älä ylikiristä sen kiinnikettä, sil­lä akun kotelo saattaa jopa rikkoutua liiallisen kiristyksen seurauksena (kuva) .

11 .4 Akun oltua irrotettuna sen kiinnikkeen liiallista kiristämistä on

varottava, sillä yli kiristys saattaa joh-taa jopa akkukotelon halkeamiseen

5 Tässä huolto- ja korjausoppaassa käsiteltävissä automalleissa on alkupe­räisasennuksena käytetty sekä tavan­omaisia että niin kutsuttuja huoltovapaita akkuja (huoltovapaus ei koske puhdis­tustoimenpiteitä) , joista viimeksi maini­tuissa akun nestemäärän tarkastus ei kuulu auton määräaikaishuoltotöihin. Jos autossa kuitenkin on perinteinen "vanhanaikainen" akku, muista tarkastaa akun kennojen nestemäärät säännölli­sesti. Ellei akun kyljessä ole ylä- ja alara­jan merkkiviivoja, tulee nestepinnan yleensä olla suunnilleen 5 - 10 millimetriä kennojen levyryhmien yläreunojen ylä­puolella. Lisää tarvittaessa akkuvettä -siis tislattua vettä - akun vajaisiin kennoi­hin. Mikäli akkuvettä joudutaan lisää­mään talvi pakkasessa, on autolla syytä ajaa jonkin verran heti veden lisäyksen jälkeen, jotta vesi sekoittuu kunnolla happoon eikä pääse jäätymään.

TUULILASIN I'//P//// PYVHKIMIEN TARKASTUS

6 Pyyhintäjäljen tullessa huonoksi eli kun pyyhki mistä jää tuulilasiin raitoja ja/tai ne eivät enää saa lasia puhtaaksi, ei pyyhkimien sulkia välttämättä tarvitse heti uusia, vaan ensin kannattaa yrittää puhdistusta. Tämä tietysti edellyttää, et­teivät sulat ole rikki (kuva) . 7 Pese tuulilasi aluksi aivan puhtaaksi kaikesta liasta. Esimerkiksi huoltoase­mien pesusangoissa on yleensä hyvin karkeapintaisia sieniä, jollaisella hankaa­malla hyönteisten jätöksetkin lähtevät irti suhteellisen helposti. Kastele tämän jäl­keen puhdas kangas laimentamattomal­la tuulilasin pesu nesteellä ja pyyhi sillä pyyhkimen sulan kumia. Kangas tulee mustaksi sulkaa pyyhittäessä, joten kas­tele välillä kankaan toinen kohta ja jatka pyyhki mistä useaan kertaan.

Page 23: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Määräaikaishuollot

11.6 Tällainen pyyhkimen sulka on ilman muuta vaihtokunnossa, joten

sitä ei enää kannata ryhtyä puhdista­maan

8 Kun olet puhdistanut sekä tuulilasin että pyyhkimien sulat, käytä pesintä ja tarkasta pyyhkimien toiminta. Todennä­köisesti pyyhintäjälki on ainakin jonkin verran parempi kuin ennen, mutta ellei se vieläkään ole hyvä, on pyyhkimien sulat aika vaihtaa uusiin . Huom: Muista, ettei pyyhkimiä saa kos­kaan käyttää tuulilasin ollessa kuiva, koska sekä pyyhkimien sulat että tuu li­lasi kuluvat tällöin hyvin nopeasti. 9 Käytä aina hyvälaatuisia pyyhkimien sulkia ja varmista niitä ostaessasi, että ne on tarkoitettu juuri kyseiseen autoon. 10 Pyyhkimen sulassa on yksinkertai­nen pikakiinnitysmekanismi, minkä an­siosta sulka on nopeasti vaihdettavissa. Sulka käännetään 90o :n kulmaan var­teensa nähden, painetaan lukitsinta ja vedetään sitten irti varren koukusta (ku­va) . Varmista pyyhkimen sulkaa asen­taessasi , että lukitsin napsahtaa kunnol­la paikalleen.

11.10 Pyyhkimen sulka irrotetaan sen lukitsinta painamalla

PESUNESTEEN TARKASTUS

11 Pesunestesäiliö sijaitsee moottori­tilan vasemmassa etukulmassa. Myös ajovalojen ja takalasin pesimet Uos on) saavat pesunesteensä samasta säiliöstä kuin tuulilasikin.

12 Tarkasta pesu nesteen määrä riittä­vän usein, jottei se koskaan pääse lop­pumaan juuri pahimmalla kurakelillä kes­ken matkanteon. Eräiden mallien mitta­ristossa saattaa olla pesunesteen vähyy­destä kertova varoitusvalo, mutta siitä huolimatta pesunesteen määrä on hyvä varmuuden vuoksi tarkastaa myös kat­somalla aina konepeilin ollessa syystä tai toisesta avattuna. 13 Jos pesu nestettä on lisättävä, pyyhi ensin pesunestesäiliön korkki ja sen ym­päristö puhtaaksi , irrota - tai avaa - säi­liön korkki ja täytä säiliö (kuvat) . Muista painaa korkki tiukasti paikalleen täytön suoritettuasi .

11.13A Pesunestesäiliön korkin avaamisen tai irrotuksen jälkeen ...

11.138 ... päästään säiliö täyttämään pesu nesteellä

14 Käytä pesuveden seassa aina riittä­västi pesuainetta, sillä kesäisinkin tämä on tärkeää hyönteisten yms. jätösten irrottamiseksi tuulilasista. Talviaikana riit­tävä pesuaineen käyttö on vielä huomat­tavasti tärkeämpää, jottei pesuneste pääse jäätymään.

HUOLTOVÄLI- 1'//////// OSOITTIMEN NOLLAUS

15 Kaikissa tämän huolto- ja korjaus­oppaan käsittelemissä Astra- ja Zafira­malleissa on nykyaikainen määräaikais­huoltojen ajankohtaisuudesta kertova huoltoväliosoitin. Omasta autostaan hy­vää huolta pitävälie tee-se-itse-mekaani-

kolle huoltoväliosoitin ei ole kovin tar­peellinen, koska määräaikaishuollot tule­vat varmasti muutoinkin ajallaan tehdyk­si, mutta joka tapauksessa huolto­väliosoitin on siinä mielessä hyvä olla olemassa, ettei mikään huolto pääse ke­neltäkään autonomistajalta vahingossa tyystin unohtumaan. 16 Kunkin määräaikaishuollon suorituk­sen jälkeen huoltoväliosoitin on nollat­tava eli järjestelmälle on "kerrottava", että huolto on nyt tehty. Nollauksen jäl­keen järjestelmä osaa taas ryhtyä laske­maan seuraavan huoltovälin täyttymistä. 17 Huoltoväliosoitinta nollatessasi pidä väl imatkamittarin nollausnuppia painet­tuna ja kytke samalla sytytysvirta päälle. 18 Sytytysvirran päällekytkemisen jäl­keen pidä nollausnuppia vielä painettu­na suunnilleen kolmen sekunnin ajan. Kun huoltoväliosoitin välähtää muuta­man kerran, vapauta nollausnuppi ja kat­kaise sen jälkeen sytytysvirta. Huoltoväli­osoitin on nyt nollattu.

Astra & Zafira 98·04

LUKU 2 MOOTTORI

.. .. SISALTO

Yleistä ...... ... .......... ....... ..... ...... .. ........................... ...... .... .. .... ... 1 Öljypumpun irrotus, tarkastus ja asennus ............ .. ............. 13 Puristuspaineiden mittaus .. .... .......... .. ........ .. ...... .. ........ .. ........ 2 Öljynpainetunnistimen irrotus ja asennus .... .. ............ .. ...... . 14 Yläkuolokohdan asetus .... .. .. .. .. .. .... .. .............. .. ...... .. .. .. ...... .. .. 3 Öljymäärän tunnistimen irrotus ja asennus ........ .. ............ .. . 15 Kiilahihnan irrotus ja asennus ............................ .. ...... .. ...... .. .. 4 Kampiakselin öljytiivisteiden vaihto .. ........ ...... .. .. .. .... .. ......... 16 Venttii likopan irrotus ja asennus .................... .. ................... .. . 5 Vauhtipyörän irrotus, tarkastus ja asennus ........ ................. 17 Kampiakselin kiilahihnapyörän irrotus, tarkastus ja Moottorin kiinnikkeiden vaihto .......... .. .. ...... .. .. ............ ......... 18

asennus ........ ........... .. .... ........... .... .. ............ ...... ... .... .... .... .. 6 Suuremmat moottorin kunnostustyöt, yleistä ............ .......... 19 Jakopään osien irrotus, tarkastus ja asennus .. .. .. .... .. .. .. .. .... . 7 Moottorin irrotus ja asennus .. ........................ .. ...... .. .. .. .. .. .. .. 20 Tasapainoakselien irrotus, tarkastus ja asennus .. .. .............. 8 Sylinterikannen purkaminen, tarkastus ja kokoaminen .. .... 21 Nokka-akselien öljytiivisteiden vaihto .. .. ................................ 9 Mäntien ja kiertokankien irrotus, tarkastus ja asennus ....... 22 NOkka-akselien , seuraajien ja hydraulisten välyksen- Kampiakselin irrotus, tarkastus ja asennus ............ .. .. .. ....... 23

tasaimien irrotus, tarkastus ja asennus ............ .. ........ .. .. 10 Sylinterilohkon tarkastus .. .... ....... ... .. ... ..... ... .. ... ........ ... ..... .... 24 Sylinterikannen irrotus ja asennus ...... .... .. .. .. .... .. ........ .. ....... 11 Moottorin käyttö suurempien kunnostustöiden jälkeen ...... 25 Öljypohjan irrotus, tarkastus ja asennus .... .. .................... .. . 12

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii Melko helppo, Melko vaikea, Vaikea, sopii aloittelijalle. ~ sopii hieman ~ sopii kätevälle tee- ~ kokeneelle tee-se- ~

Hyvin vaikea, sopii ~ vain ammattilaiselle tai erittäin kokeneelle ~

~ kokemusta

~ se-itse-mekaani-

~ itse-mekaanikolle.

omaavalIe kolle.

" aloittelijalle.

" TEKNISET TIEDOT

SOHC-MOOTTORI

Yleistä Moottorikoodi .. ..... ....... ... ..... .... .......... ..... .. .. .. .. ...... .................. .. .. Teho ....... .... ..... ...... ... .. ... .... ........... ..... ... .. .. .... ...... ......... ......... . Vääntömomentti .... .. .. .... ........ .... ........... .... ........ ... .. .... .. .... ... ..... .. .

Astra & Zafira 98-04

"

X16SZR 55 kW / 5200 rpm 128 Nm / 2800 rpm

~ tee-se-itse-mekaani-kolle, taikka työhön ~

" tarvitaan korjaamon " erikoisvälineitä.

Page 24: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

Iskutilavuus ...... ........ ... .... ......... ........ ............ ......... ..... ....... ... ...... . Sylinterin halkaisija .......... ... .... ....... ... ........... ..... .. ......... .. ........... .. Iskunpituus ................... .............. .. ........ ... ... ..... ......... .......... .. .... . . Puristussuhde ........... .. .. .. .......... ............... ....... ... ...... .......... ... ..... . Puristuspaine:

Vakio .............. ... .. ....... ....... .......... ... ...... ...... ...... .. ...... ... .. ...... . Sylinterien välinen maksimiero .. .. ..... ... .... .... .... .... ..... ... .... . ..

Sytytysjärjestys .. .. ... .. ... .. ... .... .............. ... .... .. .... ..... .... ... ... ... ....... . . Sylinterin nro 1 sijainti ......... ... ....... .. ... .. ... ..... ...... .. ... .. ........ ........ . Kampiakselin pyörintäsuunta ....... .. ........ .... .... ... ... .... ..... ....... .... . Moottorin öljy tilavuus (öljynsuodatin mukaan lukien) ........... .. ..

Sylinterikansi, nokka-akseli ja venttiilit Sylinterikannen korkeus .. ............. ....... ... .... .. .............. ... ............ . Sylinterikannen tiivistepinnan maksimikierous ................ .... .. .. .. Venttiilinlautasen halkaisija:

Imuventtiili .. ..... .. ........ .... .. ............ ......... ... .... .. ..... ...... .......... . . Pakoventtiili ........ ....... .... ..... .... ........ .. ....... ......... .. .. ..... ... ...... ..

Venttiilin pituus: Imuventtiili ...... ...... ........... ... .. ....... ........ ... ..... ..... ............. .. .... . Pakoventtiili .......... ..... ....... ... ... .... ............. ... ...... ... .. ... ...... ... .. .

Venttiilinvarren halkaisija: Imuventtiili :

Vakio ............. ..... .......... ............ .... .. .. .... ........................ . 1. ylikoko .. ................... ...... .......... ............................... .. 2. ylikoko ... ..................... .......... ..... .... ... ..... .............. .. .. .

Pakoventtiili : Vakio ........... ....... ....... ........... .. .... .... ... ... .............. .. .... .. .. . 1. ylikoko ............... ..... ...... .. ... .. .... ............... .. ............... . 2. ylikoko .. .. ............ .... ............ .. .. .. ... ................... ........ ..

Venttiilinvarren maksimiheitto .. ....... .. ... .... .... ... .......... .... ... ... .. .... . Venttiilinohjaimen sisähalkaisija:

Vakio .. .... ........ .. ..... .............. .. ............ .. ....... .... ... ...... ... ......... . 1. ylikoko ... ... .. .... ....... ...... .. ......... ....... ....... .. ............. ........... . 2. ylikoko ........................ ............. ..... ......... .. .. .......... ........... .

Venttiilinohjaimen ylitys ........ .... ... .. .. .. ......... ............. ......... ......... . Venttiilin välys ohjaimeen :

Imuventtiili .. .. .. .... ............ .... ... ..... ... ................... .. ........... ..... .. Pakoventtiili ... .... .. .... ....... .. .......... .. ....... ... ... ...... ... ........ ......... .

Nokka-akselin päittäisvälys ....... .. ............. ... .... .. ....... .......... ..... .. . Nokka-akselin maksimiheitto .... .... ... .......... ........ ..... .......... ... ..... .

Sylinterilohko Sylinterin halkaisija:

Vakio: Kokoluokka 8 ......... .. ........ ... .. .... .... .... ........ ......... .... .. ... . . Kokoluokka 99 .... .......... ...... .. ... ...... .. ............... ..... ....... .. Kokoluokka 00 ... ...... ..... ........ ..... ...... ......... .. .... ....... ...... . Kokoluokka 01 ..... ........ ........ .... ... ....... .............. ........... .. Kokoluokka 02 ... .. ... ..... ... ...... .......... ...... ...... ...... .... ...... ..

Ylikoko ................ .. ............... ...... .. ..... ..... ...... ....................... . Sylinterilohkon tiivistepinnan maksimikierous ............ ..... ....... .. Sylinterin maksimisoikeus ... .. .... .. ..... .... ... ... ..... ......... ............ ... .. . Sylinterin maksimikartiokkuus .... .. .... ... ...................... ..... ......... . .

Männät ja männänrenkaat Männän halkaisija:

Vakio: Kokoluokka 8 .. ........... .... ..... ... .. .... .... .......... ..... .... .... ..... . Kokoluokka 99 .. ........... .......... ..... .. .... .... .... .. ................. . Kokoluokka 00 ............ .... ..... .. .... ... .... ... ... .. .. ..... ........... . . Kokoluokka 01 .......... ............. ... .... .... .. .. ........ .... .. ........ .. Kokoluokka 02 ........ ..... ....... ...... .. ...... ...... ...... ... ..... ...... . .

1598 cm3

79.0 mm 81.5 mm 9.6:1

12 - 15 bar 1.0 bar 1-3-4-2 Etummainen Uakopään puoleinen) Myötäpäivään moottorin etupäästä katsottuna 3.5 litraa

95.90 - 96.10 mm 0.05 mm

38.0 mm 31.0 mm

99.35 mm 99.65 mm

6.998 - 7.012 mm 7.073 - 7.087 mm 7.148 -7.162 mm

6.978 - 6.992 mm 7.053 - 7.067 mm 7.128 -7.142 mm 0.03 mm

7.030 - 7.050 mm 7.105 -7.125 mm 7.180 - 7.200 mm 13.75 - 14.35 mm

0.018 - 0.052 mm 0.038 - 0.072 mm 0.09 - 0.21 mm 0.04 mm

78.975 - 78.985 mm 78.985 - 78.995 mm 78.995 - 79.005 mm 79.005 - 79.01 5 mm 79.015 - 79.025 mm 79.465 - 79.475 mm 0.05 mm 0.013 mm 0.013 mm

78.955 - 78.965 mm 78.965 - 78.975 mm 78.975 - 78.985 mm 78.985 - 78.995 mm 78.995 - 79.005 mm

Astra & Zafira 98-04

Ylikoko .. ...... ..... .... .. .... .. ......... ..... ..... .... .... ............. .... ....... .... . Männän välys sylinteriin ............... .................. .. .. ............. ........ .. . Männänrenkaiden korkeus:

Ylempi puristusrengas ... ...... .............. ............................ ... .. Alempi puristusrengas .. ...... ............. ....... .... ... ........... .... ..... . Öljyrengas .. ...... ......... ... .... .... .. ....... ......... ..... .... ....... .... ........ .

Männänrenkaiden katkosvälys: Ylempi puristusrengas ... ... .. ... ......... ................... .. ..... .... ..... . Alempi puristusrengas ........... ........ ...... ........... .. ... .. ........... .. Öljyrengas ..... ........ ........... .................. .. .. ... .. ..... ... ............... .

Männänrenkaiden uravälys: Ylempi puristusrengas ..................... ............................... ... . Alempi puristusrengas ................ .. .... ....... ......................... .. Öljyrengas ..... ... ................... .. ......... ... ...... ...... ... .. ... ..... .. .... .. .

Männäntapit ja kiertokanget Männäntapin pituus ............ .. ........ ............................ ......... .. ..... . Männäntapin halkaisija .... .. ..... .. .. .. .. .......................... ..... ... ... .... .. Männäntapin välys mäntään .................................................... .. Männäntapin välys kiertokankeen .............. ......... .. .. .. ............... . Kiertokangen sivuttaisvälys kampiakselilla .. ....... ... ... .... ........... .

Kampiakseli Päittäisvälys .............. ........... ........... ..... ..... .. ...... .. .. .. .... .... ........... . Maksimiheitto .. ........... .. .............. ........ .... ... ........... .. .. .... ........... .. . Runkolaakeritapin halkaisija:

Vakio ...... .. ..... ... .. .. .. .. ....... ..... .......... .. .... ...... .. ...... ... .... .......... . 1. alikoko ...... .. ......... ................. .. ................. ............ ... .... ... .. 2. alikoko .. .. .............. .... .. .. .. .... .. ... .. ......... ... ...... .. ................ ..

Runkolaakerivälys .. ..... .......... ...... ... ....... .. ....... .. ......................... . Runkolaakeritapin maksimisoikeus .. .... ... .. .............. ........ ......... . Kampilaakeritapin halkaisija:

Vakio .... .... ...... .. ... .. ................. ....... ...... ....... .... ..... ............... .. 1. alikoko .... ... .... ... .... ...... .. ... ... .. .. ... .. .............. .......... .... .. ..... . 2. alikoko ....... ........... .. .... ................ .. ........ .... ... ........... .... .... .

Kampilaakerivälys ... .... ... ...... ....... .. ...... ... ........ ... ......... ...... ... .... .. . Kampilaakeritapin maksimisoikeus .... .... ........... ... ..... .............. ..

Öljypumppu ~inimiöljynpaine joutokäynnillä lämpimänä (80°C) ..... ........... .. Oljypumpun välykset:

Hammasvälys .. .... ............ ............ ... ........... ... .... .. .. ..... ......... . Päittäisvälys ..... .... ...... ..... ..... ............... .. ..... .. ...... ..... ..... ... .... .

Kiristysmomentit Venttiilikoppa .... ..... ... ... .. .. ..... ...... ...... .. ... ..... .. ... ...... .. ... .............. . . Nokka-akselin hammashihnapyörä ....................... ... ...... .......... . Nokka-akselin päätylaatta .... ... ......... ..... .. .. ... .. .... ...... ..... ............ . Sytytyspuolan kiinnityslevy ........ ... ... .. ..... .. .. ........... ... ......... ... .. .. . Kiertokankien laakerikannet:

Vaihe 1 ....... ....... ............... ... ... ........................ ................. .... . Vaihe 2 ............... ...... ... ...................... ...... ....... .. ... ...... ... ...... ..

Vesipumppu ............ ... ....... ...... ....... .... ....... ......... ... ... ....... .. ..... ... . Kampiakselin kiilahihnapyörä:

Vaihe 1 ................ ... ... .. ... ........ ... ... ... .......... ... ...... ...... .......... .. Vaihe 2 ...... ..... .... ........................... .... ........... ..... .. .......... .... . .. Vaihe 3 ... ... ... .... ... ..... ............. ........... ... ... ........ ....... ...... ....... ..

Kampiakselin asennontunnistimen kannake .... ... .. ..... .............. . Sylinterikansi:

Vaihe 1 ................ ..... .. ..... .................................... .. ....... .. .. .. .. Vaihe 2 .... .................... .. ..... ...................... ........ .... ...... .. ... ... .. Vaihe 3 ........ ....... ... ...... ........ .... .. ................... ........ .............. .. Vaihe 4 ..... ... ............. ..... ... .. .. ..... .......... .. ...... ... .. .. ........ ...... .. ..

Astra &. Zafira 98-04

79.445 - 79.455 mm 0.02 - 0.04 mm

1.2 mm 1.5 mm 3.0mm

0.3 - 0.5 mm 0.3 - 0.5 mm 0.4 - 1.4 mm

0.02 - 0.04 mm 0.04 - 0.06 mm 0.01 - 0.03 mm

55.0 mm 17.997 - 18.000 mm 0.009 - 0.012 mm Puristussovite 0.07 - 0.24 mm

0.1 - 0.2 mm 0.03 mm

54.980 - 54.997 mm 54.730 - 54.747 mm 54.482 - 54.495 mm 0.017 - 0.047 mm 0.04 mm

42.971 - 42.987 mm 42.721 - 42.737 mm 42.471 - 42.487 mm 0.019 - 0.071 mm 0.04 mm

1.5 bar

0.08 - 0.15 mm 0.10 - 0.20 mm

Nm 8 45 8 8

25 30° (astetta) 8

95 30° (astetta) 15° (astetta) 8

25 85° (astetta) 85° (astetta) 20° (astetta)

Moottori

Page 25: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

Vauhti pyörä: Käsivaihteistolla:

Vaihe 1 .... ... ......... ....... .. .. .... .. .... ... ..... .. ... .. .. ..... .... .. ....... .. Vaihe 2 .... .... ... .. .. ..... .......... ..... .... ........ ........... ... ... ...... .. . . Vaihe 3 ...... ......... .. ... ... .. ........ ... ....... . ···· .... · ...... ·· .. · .. ··· .... ·

Automaattivaihteistolla: Vaihe 1 .. ..... ........ .... .... ...... .... .. .......... ...... ..... .... ...... .. .... .. Vaihe 2 ..... ... .. ....... .. .... .... ... .. .... .. .. . ··· · .. ··· .. .. ·· ··· .. .. .. · .... .. ·· Vaihe 3 .. .. ........ ..... ... .. .... .. .... ... .. ...... .......... .. ...... ... .. .. .. ... .

Vaihteistokotelon peitekansi .... ....... .. ... ... .. .. .... .... .. ..... .. .... ... ...... . Runkolaakerikannet:

Vaihe 1 .... ... .... ... .... ................. ....... .... ..... .... ..... .. ... ... ... .. .... .. .. Vaihe 2 ... .... ..... .. .......... ... ... ...... .. .. ... ..... ... ... ..... .. .... ... .. .. ... .. .. .. Vaihe 3 .... .. .. ....... .... .. ... .. ... ... .. .......... .. .. ............. .. ...... .... ... .. .. .

Moottoriöljyn tyhjennystulppa: Alumiiniöljypohjalla ... .... ... ... .... .. .. .... ... .... .. ... ... .. .. .. .. ... ....... .. . Teräsöljypohjalla .... ... .... .... ....... ... .. ..... ... .. .. .......... .. .... ... .. ... . .

Öljynpainetunnistin .. ... ... ..... ... .... .. ... .. .... .. ......... ... ......... ... .. .... ..... . Öljypumpun imuputki ...... .... ...... .. ... .. ... ...... .. .. ...... .. .... ....... ......... . Öljynpaineen rajoitinventtiili .......... .... ... ...... .. ..... ... ... .. ............ .. .. . Öljypumppu ... .. ... .. ...... .... .. ... ......... .. .... ... ......... .. .. .. .. .......... .... .. .. . . Öljypumpun kansi ... .... ..... ... ... .... .. .. ...... ... .... .. ... ...... .. ..... ..... .. ... .. .

Öljypohja: Alumiiniöljypohja:

Moottoriin ....... ........ .. ... ......... ..... ....... .. ..... ....... .. ..... ....... . Vaihteistoon ........ ... ..... ..... .. .. ... .. ... .. ... .. ..... ... .. ... ... .. ..... .. .

Teräsöljypohja ..... .... ..... ..... ..... .... .. .. ..... ........... .. .... ... .... ...... .. Hammashihnakannet .. ................. ... .. ... .. ... .. .. .. .... ..... .... ....... .. ... . . Hammashihnan takalevy ..... ... .. ........ ..... ... ....... .. .. .. ..... .... ...... ... .. . Hammashihnan kiristin ... .. ... .. ... ......... .. ........... .... ..... .... .. ..... .. .. .. . Moottorin/vaihteiston etukiinnike:

Kiinnike koriin .. .. .... .......... ..... .. .. ...... ....... ... ...... .... ..... .... ... .. .. . Kiinnike vaihteistoon ............. .... .............. .. .. .. ..... .. ... ... .... ... . .

Moottorin/vaihteiston vasen kiinnike : Kiinnike koriin ......... .. ....... ...... .... .... .. .. .... .. ... .... .......... .... .. .... . Kiinnike kannakkeeseen .. .. ..... ... ..... ... .. ... ...... .... .. ... ...... .. .... . Kannake ..... ..... ...... .. .. ..... ..... ... ..... .... .... .. ... .. ... .......... ......... .. . .

Moottorin/vaihteiston takaki innike: Kiinnike apurunkoon ....... .......... .... .. ..... ........... .... .. ... .. .. ... .. .. Kiinnike kannakkeeseen .. ..... .. .... .. .......... .... .. .. .. ... .. ......... ... . Kannake vaihteistoon ...... .. .... .... ......... .. .. ... ......... ...... .... ... .. ..

Moottorin/vaihteiston oikea kiinnike: Kiinnike koriin .. ... ...... ............ .. ...... ....... .. ........ ..... .... .. .. .. .... .. . Kiinnike kannakkeeseen .... ..... ... .. .. ..... .... ... ... .. .... .... ... ........ . Kannake moottoriin ..... .... ......... ... ..... .. ...... .. .... ... ........... ...... .

Vaihteisto moottoriin .. .. .... ... ..... ..... ... .. ... ..... .. .... ... ......... ... ......... .. Etupään apurunko:

Vaihe 1 .. ........ .... ...... .. ... ... .... ........ ... ... .... .... ... ..... .. ......... .. .... .. Vaihe 2 .. .... ....... .. ........ .. .... ............. ....... ....... .......... .. ..... .. ..... . Vaihe 3 .... ....... ... .... ............... .. .. ... ... ... .. .. .. .............. .. ... ... .... .. .

Pyörät ... ..... .. .......... ....... .. .... ... .... ........ ........ ... .... ..... ..... ..... ..... .. .

DOHC-MOOTTORIT

Yleistä Moottorikoodit: 1.4-litrainen moottori ..... ........ .... ... ..... .... ... ... ... ... .. .... .. ........... .. ... . 1.6-litrainen moottori .... ...... ...... ..... .. ..... .. .. ..... ............ .. ... .. .. ... ... . . 1.8-litrainen moottori .... ...... ... .. .... ....... ....... .. ... .... ..... .. .. ....... ....... . 2.0-litrainen moottori ... .. ....... .... ...... .. ... ... ... .. ... .. ....... .. ... .. .. ........ . . 2.2-litrainen moottori .. .... ..... .... .. .... ... .. ........ ....... ........... ... .. ..... .. ..

35 30° (astetta) 1 5° (astetta)

55 30° (astetta) 15° (astetta) 8

50 45° (astetta) 15° (astetta)

45 55 30 8 50 8 6

10 40 10 4 6 20

55 60

20 55 55

55 55 60

35 55 50 60

90 45° (astetta) 15° (astetta) 110

X14XE, Z14XE X16XEL, Z16XE X18XE1 , Z18XE, Z18XEL X20XEV Z22SE

Astra & Zafira 98-04

Teho: 1.4-litrainen moottori ....... .. ... ... ..... ... .... .. .. .. .. .......... ..... ... .... .. 1.6-litrainen moottori ... ... .... ....... ... .... ...... ... ........... ...... ..... ... . 1.8-litrainen moottori:

X18XE1 , Z18XEL ... .. .......... .. .... .. ....... .. ...... .... .. .. .... ... .... .. Z18XE .... ..... .. ....... .... .... ..... .......... ....... ......... ....... .. .. .... .. .

2.0-litrainen moottori .. .... .... .. ... ............ ............... .. ...... ... .. ... . 2.2-litrainen moottori ...... ..... .. ........... ... ............... .. .... ... .... ... .

Vääntömomentti: 1.4-litrainen moottori .... ...... .... ...... .. ... .. ....... ......... .. ..... .. .. .... . 1.6-litrainen moottori ... ..... ..... ............ .. ... ........... ...... ..... ...... . 1.8-litrainen moottori .. ..... ... .............. .. .. ................ ... .... .. .... .. 2.0-litrainen moottori .. .. ..... .... .... ... .. ........................ .. .. : .. ... .. . 2.2-litrainen moottori ... .... .... ... ... ..... ... .. ... ........ ..... ............. .. .

Iskutilavuus: 1.4-litrainen moottori ... .. ..... .... .... ....... .. ....... .... ........ .... .. ...... . 1.6-litrainen moottori .. .. ..... .. .. .. .. ...... .... .. ............. .... .. .... .. .... . 1.8-litrainen moottori ........ ... ...... ... ....... ............... .. .... .. .... .... . 2.0-litrainen moottori ........... .... ........ ... ................... ..... .. ... ... . 2.2-litrainen moottori ... ....... ....... ..... ..... ... ................ ........ .. .. .

Sylinterin halkaisija: 1.4-litrainen moottori ........ ... .... ... .. ... ..... .. .... .... ... .. .. ....... .. .. . .. 1.6-litrainen moottori ......... .. .. .. ....... ... .... ............ .. ... ...... .... . .. 1.8-litrainen moottori ..... ..... ... .. .... .. .. .. .. .. ....... ............ .... ..... .. 2.0- ja 2 .. 2-litraiset moottorit. .. ... .... .. .... .. ......... .. ...... .... .. .... .. ..

Iskunpituus: 1.4-litrainen moottori ........ ..... .. ............ .. .. ...... ....... .. .......... . .. 1.6-litrainen moottori .. ........ ... .. ........ .......... .. .... .... ...... ... .. ... .. 1.8-litrainen moottori ...... .. ..... ... ..... ......... ...... ......... ..... .. .. .. . .. 2.0-litrainen moottori ..... ... ... ...... ......... .. .................. ...... .. .. .. . 2.2-litrainen moottori .... .. ... .. .... .... .... .. .... ...... ... .... .... .... .... .. . ..

Puristussuhde: 1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit ............ .... .... ....... .. ......... .. 2.0-litrainen moottori ........ ...... ... ........... ......... .. ....... .. .. ... .... . . 2.2-litrainen moottori .. .. ........ .... ............... .... ..... .... .......... ... ..

Puristuspaine: Vakio .. ............ ........ .... .... ....... ............. ..... ...... ..... ... ...... .. ... ... . Sylinterien välinen maksimiero .. ......... .. ....... ... ... .... ........ .... .

Sytytysjärjestys ......... ... .. .. .. ... .. ...... .. .. .. .. .. ... ... .... ...... ..... ........ .... .. . Sylinterin nro 1 sijainti ........ ...... ...... ..... ...... ....... .. ........ ..... .. .... .. . .. Kampiakselin pyörintäsuunta ... ......... ... .... .. .. ......... ......... .......... . Moottorin öljy tilavuus (öljynsuodatin mukaan lukien) :

1.4- ja 1.6-litraiset moottorit ... .. .. ............ .. ...... ....... .. .... .. ... .. .. 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit .... .... .. ........ ..... .. .. .. ..... .......... ... .. 2.2-litrainen moottori .... ....... .. .... .. ... ..... ... ...... .. .. .. .... .. .. .... ... ..

Sylinterikansi, nokka-akselit ja venttiilit Sylinterikannen korkeus:

1.4- ja 1.6-litraiset moottorit. .. .. .... ... .... ... .. ....... ......... ........ .. .. 1.8-litrainen moottori .. ... ...... .......... ..... ... ............... .. .... ... .. ... . 2.0-litrainen moottori .. ......... ...... .. ......... .................. .. .... .. ... . . 2.2-l itrainen moottori .. .. ........ .... ....... ... .... ..... .. .. .. .... ..... .. .. ... ..

Sylinterikannen tiivistepinnan maksimikierous ... .. ...... .. .......... .. . Venttiilinlautasen halkaisija:

1.4- ja 1.6-litraiset moottorit: Imuventtiilit .. ... ..... .. .......... ...... ...... ........... ..... .... ... ... .... .. . . Pakoventtiilit .. .. .......... .... .. .................. ..... ..... .. ..... .. ........ .

1.8-litrainen moottori : Imuventtiilit ............ .......... ............. .... ...... .... .. ..... .... ... ... .. Pakoventtiilit .............. .. ..... ... ................. ............ .... .. ... ... .

2.0-litrainen moottori: Imuventtiilit ........ ........ .............. .... .. .. ..... ...... .. ..... .. .... ... . .. Pakoventtiiiit .... ... ..... ... ..... ........... .. .. ... ....... ...... ... .... ... ... ..

Astra & Zafira 98-04

66 kW / 6000 rpm 74 kW / 6200 rpm

85 kW / 5400 rpm 92 kW / 5600 rpm 100 kW / 5600 rpm 108 kW / 5800 rpm

125 Nm / 4000 rpm 150 Nm / 3200 rpm 170 Nm / 3600 rpm 188 Nm / 3200 rpm 203 Nm / 4000 rpm

1389 cm3

1598 cm 3

1796 cm3

1998 cm 3

2198 cm 3

77.6 mm 79.0 mm 80.5 mm 86.0 mm

73.4 mm 81 .5 mm 88.2 mm 86.0 mm 94.6 mm

10.5:1 10.8:1 10.0:1

12 - 15 bar 1.0 bar 1-3-4-2

.Moottori

Etummainen Uakopään puoleinen) Myötäpäivään moottorin etu päästä katsottuna

3.5 litraa 4.25 litraa 5.0 litraa

134.9 - 135.1 mm 135.8 - 136.0 mm 134.0 mm 129.0 mm 0.05 mm

31 .0 mm 27.5 mm

31 .2 mm 27.5 mm

31.9 - 32.1 mm 28.9 - 29.1 mm

Page 26: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

2.2-litrainen moottori : Imuventtiilit ...... .... ....... ................. .. ... .... ..... ......... ..... .... . . Pakoventtiilit .. ... .. .... ... ... ........ ..... .. .. ............................... .

Venttiilin pituus: 1.4- ja 1 .6-litraiset moottorit:

Imuventtiilit ..... ...... .... ... .... .......... ....... .. .... ..... ....... ...... ... . . Pakoventtiilit ..... ... ... .... ... ... ..... .... .... ... ... .. .. .. .. .. ... .... .... .. .. .

1.8-litrainen moottori : Imuventtiilit .... ......... .. ..... ...... .. ... ........... ...... ..... ... ...... ... .. . Pakoventtiilit ........... .. .... .. .. ........ .... .. ....... .... ..... ..... ........ ..

2.0-litrainen moottori : Imuventtiilit ......... ... .......... ..... .. .. ... ....... .. .. .. ... ... ...... .. ..... .. Pakoventtiilit ... ....... .. .......... ... ... ......... .... .... .......... ..... ... .. .

2.2-litrainen moottori : Imuventtiilit:

Vakio ...... ..... ....... .... .. ..... .... ... .. ..... ....... ... .... ...... ... ... . Yli koko ........ .. ............ ..... .... .. .... ............. ...... ..... ... .. .

Pakoventtiilit: Vakio .. .. ..... .. .... ..... .. .... ...... .. .. .... ... ..... ...... .............. .. Ylikoko .. ..... .... .. .... ........ .... .... ....... .... ...................... .

Venttiilinvarren halkaisija: 1.4- ja 1.6-litraiset moottorit:

Imuventtiilit: Vakio .. .. .. ... .. .... .. ... ...... .... .. ....... .... ........ ...... ..... ...... . . 1. ylikoko ........ ...... ....................... .... .... ...... · .. · ........ · 2. ylikoko ... .. .. ...... .... .... .. .. ..... .. ·· ····· ······ ·· .... .......... .. .

Pakoventtiilit: Vakio .. .... ........ ........... .......................... ............ .. .... . 1. ylikoko .. .... ............................. ·· .. ...... .................. · 2. ylikoko ..... .... .... .. ... .... .... ...... ·· ······ ······· .... ........... . .

1.8-litrainen moottori : Imuventtiilit ... .... ...... ... ............... .... ... .... ...... .... .. ........ ..... . Pakoventtiilit ... ... ........ .. ... ... ... ....... ... .. ........ ... ... ..... ...... ... .

2.0-litrainen moottori : Imuventtiilit:

Vakio ..... .. ... ........ ..... .. .. ...... .. ... ... ... .. .. .. .... .... ...... ..... . 1. yli koko ... .. ....... ............ .... .. ................................. . 2. ylikoko ..... .. .......... .... .... ... ............ · ........ · .. · ...... .... ·

Pakoventtiilit: Vakio .. ...... .. .... .... ... .. .... ..... ........................ ............. . 1. ylikoko .. .. .. ............... ...... ......... · .. .......... · .. · .. ........ · 2. ylikoko ...... .. ... .. ... ...... .......... .. .. · .......................... ·

2.2-litrainen moottori: Imuventtiilit:

Vakio ............ ........... .... ..... ... ....... .. .... ..... .. .. ... .... ... .. . Ylikoko ... ...... ... ... ... .... ..... ... .. ...... .... .............. .. .. .. .... .

Pakoventtiilit: Vakio .. ..... .. .... .... .. ..... .. ..... ... .. ... ............................ . .. Yli koko ..... .. ..... ....... ............. .... .. .. ............. ........ ..... .

Venttiilinvarren maksimiheitto ....... ... ........ .. ... .. ...... .... .. ...... ....... .. Venttiilinohjaimen sisähalkaisija:

1.4- ja 1.6-litraiset moottorit: Vakio ............ .... .. ..... .... ....... .. ..... ...... ... .... ........... ... ....... .. 1. ylikoko ... .... ...... .... .. .. ......... ... .... ...... .......... .. ..... ...... ... . 2. ylikoko .. .. ...... .. ........ .... ............ ..... ... ........... ..... ... .. .. .. .

1.8-litrainen moottori: Vakio ...... .. ...... .... ..................... .. ................................... . 1. ylikoko ..... ...... .. ......... ........................... .... .......... .. .. . .. 2. ylikoko ..... .... ..... ........... ........ ....... ... ............ .... .... ...... .

2.0-litrainen moottori: Vakio ... .. .. .... ....... .... ....... ... ........ .. ...... ... ................. ........ . 1. ylikoko ...... ........ ... .... ....... ... ............ ... .......... ...... ... .. .. . 2. ylikoko ... .... .. ........ .................................. .. .... .... ....... ..

34.95 - 35.25 mm 29.95 - 30.25 mm

101 .51-101 .93mm 100.55 - 100.97 mm

100.10 -100.30 mm 99.40 - 99.60 mm

102.00 - 102.20 mm 92.15 - 92.35 mm

101.995 - 102.545 mm 101 .595 - 102.145 mm

100.685 - 101.235 mm 100.285 - 100.835 mm

5.955 - 5.970 mm 6.030 - 6.045 mm 6.105 - 6.120 mm

5.935 - 5.950 mm 6.010 - 6.025 mm 6.085 - 6.100 mm

4.955 - 4.970 mm 4.935 - 4.950 mm

5.955 - 5.970 mm 6.030 - 6.045 mm 6.105 - 6.120 mm

5.945 - 5.960 mm 6.020 - 6.035 mm 6.095 - 6.110 mm

5.955 - 5.970 mm 6.030 - 6.045 mm

5.945 - 5.960 mm 6.020 - 6.035 mm 0.03 mm

6.000 - 6.012 mm 6.075 - 6.090 mm 6.150 - 6.165 mm

5.000 - 5.012 mm 5.075 - 5.087 mm 5.150 - 5.162 mm

6.000 - 6.012 mm 6.075 - 6.090 mm 6.150 - 6.165 mm

Astra & Zafira 98-04

2.2-litrainen moottori ........... .... .......................... .... .. ........... . Venttiilin välys ohjaimeen :

1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit .. ............ ...... ...... .......... .. .. 2.0-litrainen moottori :

Imuventtiilit ..... ...... ... .... .. ....................... .. ........ .............. . Pakoventtiilit ......... ..... .. ....... .. .. ..................... ..... ..... .. ..... .

2.2-litrainen moottori : Imuventtiilit ..... ........ ... .... ........ ................................ ....... . Pakoventtiilit ............ ...................... ............. .. ......... ..... . ..

Venttiilinohjaimen ylitys: 1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit .. ............ .................... .... .. 2.0-litrainen moottori .... .... .... .......... .... ......... ....... ... ...... ...... .. 2.2-litrainen moottori .... .... .... ......... ................. .... ............. ... .

Nokka-akselien päittäisvälys: 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit ............ .... .............. .. 2.2-litrainen moottori ............. ........ ................ ..... ... .. ... .... .... .

Nokka-akselien maksimiheitto: 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit ........ ........ .. ........ .... .. 2.2-litrainen moottori .............................. .. ......................... ..

Sylinterilohko Sylinterin halkaisija:

1.4-litrainen moottori : Vakio:

Kokoluokka 8 ... .... ....... ....... ... ... ....... .............. .... .... . Kokoluokka 99 .. .. .. ... .... ... ................................. .. ... . Kokoluokka 00 ............. ... .. ................. ... ...... .......... . Kokoluokka 01 ...... ...... .... ................... ................ ... . Kokoluokka 02 ....................... ................... ... ........ ..

Ylikoko .. .. .. .. ... ... ........... .. ... ... .... ... ...... ........ ... ... ...... ....... . 1.6-litrainen moottori :

Vakio: Kokoluokka 8 ... ... ...... ............ ....................... .. ....... . Kokoluokka 99 ...... .... ...... .. ... ..................... ........... .. Kokoluokka 00 .............. ... ...... ................... ... ......... . Kokoluokka 01 ....... .. ................. ...... .. ................. .. .. Kokoluokka 02 ...... ...... .. .... ...... ........... ..... .. ......... .. . .

Ylikoko ....... .. ... .............. .... .. ... ........ .. ... ....... .... .. ...... ...... . 1.8-litrainen moottori :

Vakio: Kokoluokka 99 .......... .... ........ .... ..... .. ...... ..... .... ..... .. Kokoluokka 00 .. .. ... ...... ....... .. ........ .. .. .. ............ ..... . . Kokoluokka 01 ................ ... .... ............................ .. .. Kokoluokka 05 ......... ... .. ........ ....... .... ......... ...... ... .. ..

Ylikoko ... .... .. ....................... ... ..... .. ..... .... .. ................... .. 2.0-litrainen moottori:

Vakio: Kokoluokka 8 ........... ........ .... .................. .......... ..... . Kokoluokka 99 ............ .. ......... ... ... .. ...... ... ....... ... ... .. Kokoluokka 00 ............ ........ .. .. .. ....... .. .... ... .......... . .. Kokoluokka 01 ... ... ............ .. ...... ....... ...... .. ...... ... .. . .. Kokoluokka 02 ......... .................... .. ........ ............... .

Ylikoko ..... .. ......... ... .......... .. ..... .. .... ....... ......... ... .... ... ..... . 2.2-litrainen moottori:

Vakio ....... ........... ... ... .... ........... ..... ......... .. .. ......... .... ...... . Yli koko ..... ........ .. ..... .... .. ...... .. .... ................ .... .... ... ........ .

Sylinterin maksimisoikeus ......... ....... ............. ..... .... ............ ....... . Sylinterin maksimikartiokkuus .... ................................... .... .. ... .. . Sylinterilohkon tiivistepinnan maksimikierous ........ ................ ..

Astra & Zafira 98-04 .

6.000 - 6.012 mm

Eiilm.

0.030 - 0.057 mm 0.040 - 0.067 mm

0.042 - 0.045 mm 0.052 - 0.055 mm

10.7 - 11 .0 mm 13.7 -14.0 mm 11 .2 - 11.5 mm

0.04 - 0.15 mm 0.04 - 0.14 mm

0.04 mm 0.06 mm

77.575 - 77.585 mm 77.585 - 77.595 mm 77.595 - 77.605 mm 77.605 - 77.615 mm 77.615 - 77.625 mm 78.065 - 78.075 mm

78.975 - 78.985 mm 78.985 - 78.995 mm 78.995 - 79.005 mm 79.005 - 79.015 mm 79.015 - 79.025 mm 79.465 - 79.475 mm

80.485 - 80.495 mm 80.495 - 80.505 mm . 80.505 - 80.515 mm 80.545 - 80.555 mm 80.995 - 81.005 mm

85.975 - 85.985 mm 85.985 - 85.995 mm 85.995 - 86.005 mm 86.005 - 86.015 mm 86.015 - 86.025 mm 86.465 - 86.475 mm

85.992 - 86.008 mm 86.117 - 86.133 mm 0.013 mm 0.013 mm 0.05 mm

Moottori

Page 27: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

Männät ja männänrenkaat Männän halkaisija:

1.4-litrainen moottori: Vakio:

Kokoluokka 8 ......... ... ...... ... ...... ..... ··· .. · .. · .. ·· .. ·· ...... .. Kokoluokka 99 ..... ....... ...... ........... ... .. · .... ···· .. ·· ...... .. Kokoluokka 00 ........ .. .. ... ... ..... .. .... ... .... ····· .. ··· .... · .. ·· Kokoluokka 01 .. .. .... ...... .. .. ..... ... .. ........ ... ....... .. .. ... . . Kokoluokka 02 ...... .... .. ... .... .... ... .. .. ... .. .. .. ... ........ ... . .

Ylikoko .... ...... ... .. ........ .. ... ..... ... .... .. ... .... ..... ... ........ .. ..... .. 1.6-litrainen moottori:

Kokoluokka 8 ............ ..... ...... ... ............... .. .. .... ...... .. .... .. · . Kokoluokka 99 ......... ....... ... ............... .... ...... ... .... · ........ .. Kokoluokka 00 ...... .... .. ...... ..... ..... ...... .. .. ................. ·· .. .. · Kokoluokka 01 .. ..... .. ... ... ... .... .... ... .... ...... ... .............. ..... . Kokoluokka 02 .. ....... ..... ... ......... .. ... ..... ....... .... .. · .. ..... .... · Ylikoko ... ................. ..... .. .......... ..... .. .... ..... ...... .. ........... ..

1.8-litrainen moottori: Vakio:

Kokoluokka 99 .... ... .. ... .......... .. ....... ..... ....... · .......... . Kokoluokka 00 ... ... ........ ....... ........... ... ..... ... .... · .. .. ·· . Kokoluokka 01 ............ ... ..... ... ...... ..... ....... ...... ...... .. Kokoluokka 05 ........ ... ... .. ..... .. ... ........... ....... ... .... ... .

Ylikoko .. ......... ..... .... .................................. .. .. ......... .. .. .. . 2.0-litrainen moottori :

Vakio: Kokoluokka 8 ....... ........... ..... ....... ........ .... .. · .... .... ··· · Kokoluokka 99 .. ..... ....... ... ........ ... .. .... ....... · .... ·· ...... · Kokoluokka 00 ..... ........ .. .. ..... .... .. .. .. .... ... ... .. .... ...... . Kokoluokka 01 ..... ....... ......... .. ... ..... ..... .. .. .... .. ...... .. . Kokoluokka 02 .... .... ........ ...... ...... .... ... .. ...... · .... ·· .... .

Ylikoko .. ..... .... ........... .... .. ...... ..... ..... .... ......... .. ........... ... . 2.2-litrainen moottori :

Vakio ................ ........ .................................. ....... ... ....... .. Ylikoko ... ............................ ... .... .. ..... .. .... .. ..... .. ..... ....... ..

Männän välys sylinteriin : 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit ............. .. ...... .. .... ... .. 2.2-litrainen moottori .... ......... ........... ... .......... , ............. ....... .

Männänrenkaiden korkeus: 1.4-litrainen moottori :

Ylempi puristusrengas .. ... .... .. ... .... .......... ....... ... ... ....... . Alempi puristusrengas ... ..... ....... .. .. ....................... ... .. . . Öljyrengas .. ..... ....... ... ...... ......... .. .. ..... ... .... ... ... ..... ... .. ... .

1.6-litrainen moottori : Ylempi puristusrengas ..... ....... .. ............... ...... ............ .. Alempi puristusrengas .. .. .. ......... ..... .... ..... ..... ... .......... .. Öljyrengas ... .. ..... ..... .. ... .................. .. ... ........ ......... ... ... . .

1.8-litrainen moottori : Ylempi puristusrengas ...... .......... ... .. ..... ...... ... .... ..... .... . Alempi puristusrengas .. ....... ........ ... .... ....... ..... ........ .... . Öljyrengas ................ ... ............................. ... .. ............. ..

2.0-litrainen moottori : Ylempi puristusrengas ..... ..... .. .. .. ....... .... ... ..... .. .. .... ..... . Alempi puristusrengas .. ... ....... ... ... .... .. ... ... .......... .... .... . Öljyrengas ....... .. ..... .... ... ....... .. .... ...... .... ... .... ...... ... .... ... .

2.2-litrainen moottori : Ylempi puristusrengas .. ...... .. ... .... ..... .......... .. ........... ... . Alempi puristusrengas ........ ... ........ .. ........ .. ..... ........... . . Öljyrengas ......... ... .. ............... .... ... .... .. .... .. .......... .... ..... .

77.555 - 77.565 mm 77.565 - 77.575 mm 77.575 - 77.585 mm 77.585 - 77.595 mm 77.595 - 77.605 mm 78.045 - 78.055 mm

78.955 - 78.965 mm 78.965 - 78.975 mm 78.975 - 78.985 mm 78.985 - 78.995 mm 78.995 - 79.005 mm 79.445 - 79.455 mm

80.455 - 80.465 mm 80.465 - 80.475 mm 80.475 - 80.485 mm 80.515 - 80.525 mm 80.965 - 80.975 mm

85.945 - 85.955 mm 85.955 - 85.965 mm 85.965 - 85.975 mm 85.975 - 85.985 mm 85.985 - 85.995 mm 86.435 - 86.445 mm

85.967 - 85.982 mm 86.092 - 86.107 mm

0.020 - 0.040 mm 0.025 - 0.026 mm

1.2 mm 1.5 mm 3.0mm

1.5 mm 1.5mm 3.0mm

1.2 mm 1.2 mm 2.0mm

1.5 mm 1.5 mm 3.0 mm

1.170 - 1.190 mm 1.471 - 1.490 mm 2.348 - 2.477 mm

Astra & Zalira 98-04

Männänrenkaiden katkosvälys: 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit:

Ylempi puristusrengas ........... ..... ......... ......... ....... ... ... . . Alempi puristusrengas .............. ........... .. ..... ....... ...... ... . Öljy rengas .... ... .... ...... ............. .. ..... ...... .... .... .. ... .... ... .... .

2.2-litrainen moottori : Ylempi puristusrengas ....... ... .. ...... ..... .... .. .. ... .. .......... .. . Alempi puristusrengas ......... ....... .. .. .......... ... ... .. ..... ..... . Öljyrengas ... ........ .. ... ........ ......... .. ... ...... ....... .. ....... ....... .

Männänrenkaiden uravälys: 1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit:

Ylempi puristusrengas ... ........... ... .... ... .. ..... .... ......... ... . . Alempi puristusrengas ... ......... ...... ...... ...... ... ............ .. .. Öljyrengas .. ..... ..... .. ....... .... ...... ... .. .... .......... ... ........ ... ... .

2.0-litrainen moottori: Ylempi puristusrengas ..... ...... .... ..... ......... ................... . Alempi puristusrengas .. ... .... .. ......... .......... ...... ... ... ... .. . . Öljyrengas ...... ..... .. ..... .. ............ ..... ........... ...... ... .. .. .. ... . .

2.2-litrainen moottori ........... .... ........ .......... .... ... ....... ........... .

Männäntapit ja kiertokanget Männäntapin pituus:

1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit ...... .............. .. .. .......... .... .. 2.0-litrainen moottori ................. ..... .. ..... ................... ..... .... . . 2.2-litrainen moottori ... ................... ... .. ... ............ ..... .... ....... .

Männäntapin halkaisija: 1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit .... .......... ............ ...... .. .. .. .. 2.0-litrainen moottori ........... ... .... .............. ...... ..... .. .. ........... . 2.2-litrainen moottori ........ ....... .... .. ........ ....... ... .. ... ... ..... .... . ..

Männäntapin välys kiertokankeen : 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit .. ...... ..... .. ............... .. 2.2-litrainen moottori ...... .. .... ...... .... .......... ........ .. .. ....... ....... .

Männäntapin välys mäntään: 1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit .. ................ .. .......... .... ..... . 2.0-litrainen moottori .......... ........ ....... .. ............. .. ........... ..... . 2.2-litrainen moottori ........... .. ... ............. ...... ... ............ ...... . ..

Kiertokangen sivuttaisvälys kampiakselilla: 1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit .... .............. .. .. ................ .. 2.0- ja 2.2-litraiset moottorit.. .... ...... .................... .. .. .. ......... ..

Kampiakseli Päittäisvälys:

1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit " "" "" ''''''' '' '''''' ''' '''''''' '''' 2.0-litrainen moottori .. .. .. ...... ................ .... .... .... ..... .... ... ... ... . 2.2-litrainen moottori ........ ......... .... ..... .. ....... ... ... ... ..... .. .. ..... .

Maksimiheitto .... .. ........ ................................ .. ......... ..... .. .... ........ . Runkolaakeritapin halkaisija:

1.4-, 1.6- 'ja 1.8-litraiset moottorit: Vakio (ruskea merkintä) .................... .... ...... .... .. .. .... ... .. 1. alikoko (rUSkea/sininen merkintä) .. .... .... ......... .. ...... . 2. alikoko (rUSkea/valkoinen merkintä) ...... .... .. ........... .

2.0-litrainen moottori: Vakio:

Kokoluokka 1 (valkoinen merkintä) .... ........ ......... . Kokoluokka 2 (vihreä merkintä) .... ...... .... ............ .. Kokoluokka 3 (ruskea merkintä) .. .... ........ ..... ...... ..

1. alikoko .... .... .......... .............. ............ .... .. .......... ........ .. 2. alikoko ...................... .... ......... ................. ... ..... .. ... .. . ..

2.2-litrainen moottori : Vakio .. ..... .. .. ..... .... ....... ....... ..... ........ ........ .... ...... .... .... ... . 1. alikoko .. .... .................... .... ..... .. .... ..................... .... .. .. 2. alikoko ........ ...... .......... ........ ... .. ... .. .. ...... ...... .. .... .... .. ..

Astra & Zalira 98-04

0.3 - 0.5 mm 0.3 - 0.5 mm 0.4 - 1.4 mm

0.20 - 0.40 mm 0.35 - 0.55 mm 0.25 - 0.75 mm

0.02 - 0.04 mm 0.04 - 0.06 mm 0.01 - 0.03 mm

0.02 - 0.04 mm 0.02 - 0.04 mm 0.01 - 0.03 mm Ei ilm.

55.0 mm 57.7 - 58.0 mm 62.59 - 63.09 mm

17.997 - 18.000 mm 21.0 mm 19.995 - 20.000 mm

Puristussovite 0.012 - 0.021 mm

0.007 - 0.010 mm 0.011 - 0.014 mm 0.007 mm

0.11 - 0.24 mm 0.07 - 0.24 mm

0.10 - 0.20 mm 0.05 - 0.15 mm 0.09 - 0.24 mm 0.03 mm

54.980 - 54.997 mm 54.730 - 54.747 mm 54.482 - 54.495 mm

57.974 - 57.981 mm 57.981 - 57.988 mm 57.988 - 57.995 mm 57.732 - 57.745 mm 57.482 - 57.495 mm

55.994 - 56.008 mm 55.744 - 55.758 mm 55.494 - 55.508 mm

Moottori

Page 28: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

Runkolaakerivälys: 1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit ............................ .... ..... .. . 2.0-litrainen moottori .... ... .. ......... ....... ... ........... ................... . 2.2-litrainen moottori ........ ......... .. ......... ..... ...... .... .... .. ... ...... .

Runkolaakeritapin maksimisoikeus .............. ..................... ....... . Kampilaakeritapin halkaisija:

1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit: Vakio .... ..... ................. ...... ....... ...... ...... .... .......... .. ......... . 1. alikoko .......................... .... ............ .. ...... .. ........ ........ .. 2. ali koko .. ......... .... ............. ... ......... .. ....... .................... .

2.0-litrainen moottori : Vakio ..... .. .. .. .... .................................... ...... ....... ...... ..... .. 1. alikoko ... .. .. .... .... ....................... .. ................ .. ..... ...... . 2. alikoko ..... .... ........... .. .... ............ .. ............ ......... .... .... .

2.2-litrainen moottori: Vakio .... ......... .. ... ..... ..................... ... ... ..... ..................... . 1. alikoko .. ............. .... .................. ... ... ........... .... ........... . 2. alikoko ... .. .. ...... ... ..... ...................... ... .... .... ...... ... ..... ..

Kampilaakerivälys: 1.4-, 1.6- ja 1 .8-litraiset moottorit ...... ...... .......... ........ ........ .. 2.0-litrainen moottori .... .... ................. ...... ..... ...... .. ... ........ .. .. 2.2-litrainen moottori .... ..... ........... ... ... .......... ...................... .

Kampilaakeritapin maksimisoikeus .. .. .. .. ....... ....... .... .. ............. ..

Öljypumppu Minimiöljynpaine joutokäynnillä lämpimänä (80°C) .............. .. .. Öljypumpun välykset:

1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit: Hammasvälys ...................... .. ......... ... ........... .. ............. . Päittäisvälys ...... ....... ...... ..... ..................... ........... .. .. .... ..

2.2-litrainen moottori : Hammasvälys .... .... ..... .. ...... .... ..... ..... ........ ... ..... ... ....... . . Radiaalivälys ..... ..... .... ... ...... ...... .. ..... .... ....... ... ....... ... .... . Päittäisvälys ...... ....... .. ... .... ...... ........ .. ... ... .. .. .... ....... ... ... .

Kiristysmomentit

1.4-, 1.6- ja 1.8-/itraiset moottorit Kiilahihnan kiristin ........... ... ....................... ....... ........ ........ .. ....... . Venttiilikoppa .... ........... ..................... ................ ..... .... ....... ..... ... .. Nokka-akselien laakerikannet ....... .... ..... ........... ... ... ................ .. . Nokka-akselien hammashihnapyörät:

Vaihe 1 .. ............ ......................... ...... .... ....... .... ................... .. Vaihe 2 ... .............. ....... ..... ... .......... .. ..... ....... ........ ..... ........... . Vaihe 3 ..... .......... ....... .... .. .... ........ ..... .... ....................... ....... ..

Nokka-akselin asennontunnistin ... ... ...... ............ .. ........... .. ... ... .. . Kiertokankien laakerikannet:

Vaihe 1 .................. ........ .... ..... ......... ... .... ..... ... ...... .... .. ... .... .. . Vaihe 2 .... .. .......................... .... .......................... .................. .

Kampiakselin kiilahihnapyörä: Vaihe 1 ............... .......... ............. ..... .............. ....... ............... .. Vaihe 2 ....... ... ...... ............. .. .............. .......... ..... : ... ................ . Vaihe 3 ......... ... ... ...... .......... .................... .... ......... ...... .. ....... ..

Kampiakselin asennontunnistimen kannake ............................ . Sylinterikansi :

Vaihe 1 .... ... ............ ........... .... .. .. .......................................... . Vaihe 2 ..... .. ...... ...... .... ... ...... .......... ......... ............................ .. Vaihe 3 ......... .. .... .. .. ...... ................ .. .... ................... .. ...... ...... . Vaihe 4 .... ..... .... .... .. ... ..... ......... .. .. ................ ............... ... ...... . Vaihe 5 ......... .......... ...... ... ....... .. ..... .............................. ....... ..

0.017 - 0.047 mm 0.015 - 0.040 mm 0.007 - 0.014 mm 0.04 mm

42.971 - 42.987 mm 42.721 - 42.737 mm 42.471 - 42.487 mm

48.970 - 48.988 mm 48.720 - 48.738 mm 48.470 - 48.488 mm

49.000 - 49.014 mm 48.750 - 48.764 mm 48.500 - 48.514 mm

0.019 - 0.071 mm 0.006 - 0.031 mm 0.041 - 0.043 mm 0.04 mm

1.5 bar

0.10 - 0.20 mm 0.03 - 0.10 mm

0.15 mm (maksimi) 0.35 mm (maksimi) 0.08 mm (maksimi)

Nm

35 8 8

50 60° (astetta) 15° (astetta) 8

25 30° (astetta)

95 30° (astetta) 15° (astetta) 8

25 90° (astetta) 90° (astetta) 90° (astetta) 45° (astetta)

Astra & Zalira 98-04

Vauhtipyörä: Käsivaihteistolla:

Vaihe 1 ... ......... .... ....... ... .... .... ..................... .. ............... .. Vaihe 2 .. ... ..... .. ... ... ... ... .... .... .... .. .. ...... .......................... .. Vaihe 3 .............. ....... .. ........ .... ............................. ....... . ..

AutomaattivaihteistoIla .. ....... ... ........ ............. .. ................ .... . Runkolaakerikannet:

Vaihe 1 ..... .. .. .. .... ... ........ .. .... .... ............. .. ............... ..... .. .... ... . Vaihe 2 .. ... ....... .... ............ .......................................... ......... .. Vaihe 3 .... .. ............ ....................... ........ .................. .. .......... ..

Moottoriöljyn tyhjennystulppa: Torx-kannalla ja kumitiivisteellä .. .. .... ........ ........... ..... .. .... .. ..

.. Kuusiokannalla ja metallitiivisteellä .. .................. ............. .. .. <?Ijypumppu .... .... .. ........ ........ .... .... .. ...... .... ....... ........ ... .. ..... ........ . <?Ijypumpun kansi .................. ................. ... .. ............ ... ... .... .. .... . . <?Ijypumpun imuputki ..... ... .. ..... ........... .. ... .... .. .... ...... .. .... ... ..... ... . Oljynpaineen rajoitinventtiili .... .. ............................................... .. Öljymäärän tunnistin .... .... ..... ... ... ................ .......... ......... .... .. ... . .. Öljynpainetunnistin ..... ...... ..... ...... .... .. .... ..... .... .. ...... ..... ... ..... .. .... . Öljypohja:

Moottoriin ....... . .... ... ... ..... .. ... ... .. .... ....... .. .. ..... ..... . .... .... ... .. . ... . Vaihteistoon :

M8-kierre .... ..... .. .. ..... ......... ... .. ... ....... .... ....... .. ... ......... .. . . M10-kierre ........ .... .... .... ...... ..... .... ..... ... .. .... .... ..... .... ...... .

Kampikammion loiskelevy ...... .. ......... .... .. ....... .. .... .. ... ... ... ....... .. . Hammashihnakannet ........... ... ... .... .... .. ... ..... ...... .. .. .. ........ ... .. .... . Hammashihnan takalevy ........................ .... ......................... .. .... . Hammashihnan kiristin ................................. .. ......... ... .... .... ..... .. Hammashihnan välipyörä ............... .......... ............. ... ..... ..... ..... .. Moottorin/vaihteiston etukiinnike:

Kiinnike apu runkoon .. ...... .................... ............... ....... ........ . Kiinnike vaihteistoon ...... ...... .. .... ..... .. ..... .... .. ....... .. ....... .. ... . .

Moottorin/vaihteiston vasen kiinnike: Kiinnike koriin ... .... ......... .... ........ ... .. ....... .... .. ..... .. .. ...... ........ . Kiinnike kannakkeeseen ... .. .... .. ..... ... .. ... ... ......................... . Kannake vaihteistoon ....... ... ............................. ... .... ..... .. .... .

Moottorin/vaihteiston takakiinnike: Kiinnike apurunkoon ....... .... .... .. ......................................... . Kiinnike kannakkeeseen .......... ... .......................... .... .. .. : .. .. . Kannake vaihteistoon ... .. .. ........... .... ......... .. ..... ... ... ... .... .... .. .

Moottorin/vaihteiston oikea kiinnike: Kiinnike koriin ........................ ..... .......... ... ... ... ............... ...... . Kiinnike kannakkeeseen .... ..... .... .... .... ... .......... .............. ... .. Kannake moottoriin ... ..... ..... .. ..... , ........... ... , .. ... , ..... .... ......... .

Vaihteisto moottoriin .... ... ... .. ......... .. ........ , .... ...... .... .. .. . .... ......... . . Etupään apurunko:

Vaihe 1 .. .. .... ... ..... ....... ......... .. ... ... ............ ..... .. ..... .... ............ . Vaihe 2 ... ............ ... .... .... .. , ........... .. ... , .... .. ........... .. ....... ... .... . . Vaihe 3 ........ . .... ... ... .... . ... ........... ........... . ....... ........ . .. ..... ...... ..

Pyörät ....... .... .................................................. ... ............. ... ..... .

2.0-litrainen moottori Kiilahihnan kiristin:

IImastoinnilla ... ... ... ....... .... ..... .. ... ,., .. ............ , .............. ... .... .. . Ilman ilmastointia ............ .... ...................... .. .......... ...... ....... .

Venttiilikoppa ....... ... ... ....................... .. ... .... ... ..... ... ...... ... ...... ...... . Tasapainoakselisto:

Vaihe 1 ..... .... ... .... ....... .... ....... .... .. .... ............. ... .... .... ..... ....... . Vaihe 2 ..... .. .. ...... ..... ........... ............. .... .............. .. .. ... ...... .. ... .

Nokka-akselien laakerikannet .... .. .............. .. .... ... ..... .. .. .......... ... .

Astra & Zalira 98-04

35 30° (astetta) 15° (astetta) 60

50 45° (astetta) 15° (astetta)

14 45 10 6 8 50 8 30

10

20 40 8 3 6 20 25

55 60

20 55 35

55 55 60

45 55 50 60

90 45° (astetta) 15° (astetta) 110

25 35 8

20 45° (astetta) 8

Moottori

Page 29: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

Nokka-akselien hammashihnapyörät:

Vaihe 1 ... ... .... ........ .... .... ..... ..... ..... .... .... ..... .. .... .... .. ...... ..... ... .

Vaihe 2 ...... ...... .. ..... .. ... ........... ... .. ... .. ... .. ... ... .. ...... ............... . .

Vaihe 3 ....... ... .. ..... .. ...... ........... .... ........ ..... .. .. .... ... ......... .... .. ..

Nokka-akselin asennontunnistin .. ....... .. ....... ... .. ... .. ....... ..... ..... .. .

Kiertokankien laakerikannet:

Vaihe 1 .... .. .............. .. ...... ... .. ..... ... ... .. ..... .... ... .. .. ......... ..... ... ..

Vaihe 2 ........ .. .. ....... .. ........... ..... ...... .. ....... ................. ..... .. .. .. . .

Vaihe 3 ... .. ... .. ....... .... .. .......... .... .............. .. ..... .... ..... .... ......... .

Kampiakselin kiilahihnapyörä ....... .. ...... ... ....... .... .... ... .. .. .. ......... .

Kampiakselin hammashihnapyörä:

Vaihe 1 ...... .. .. .... ... .... ... .. .... .. .. ... .... ... .. .. .... .. .. .... .. ... ........ .. .... ..

Vaihe 2 .... ... .... ........... ........ .... .. ... ... ... ..... .. ... .... ..... .. .... .. ... .... ..

Sylinterikansi: Vaihe 1 ........... .. .. .... ......... ... .. ..... ... ......... .... ....... .... .. ......... ... ..

Vaihe 2 ......... ....... ..... ........ ... ... ........ ... .. .. ..... ........... .. ... .. ...... ..

Vaihe 3 ...... ..... ... ... .. .. ..... ................................................. .... ..

Vaihe 4 ....... .... .. ... ... ... .. ...... .. ..... ....... .. ... .. ...... .. .... ..... ... .. .... .. ..

Vaihe 5 .... .... ........ .. ...... .... ......... ..... .. ....... ................... ... ...... . .

Vauhtipyörä: Käsivaihteistolla:

Vaihe 1 .. .... .. ..... ......... ...... .... .. .. ..... ... ... ... .. ... ... ......... .. ... . .

Vaihe 2 ......... ... ............. ... .. ......... ...... ..... ...... ......... .. ...... .

Vaihe 3 ... ......... ..... ..... .... .. .. ..... .. .. ... ... .... .... .. ..... .. .. ......... .

Automaattivaihteistolla: Vaihe 1 ... ... .... .... ......... ... ....... .. ........ ... .. .. ........... .......... .. .

Vaihe 2 ....... ...... ..... ....... ... ......... .... ........ ...... ... ..... ... .. ..... .

Vaihe 3 ...... .......... .. ... .... .............. .. .. .... ..... ... ....... .... .. .... ..

Runkolaakerikannet: Vaihe 1 .......... ........ .... ...... ..... ... ... ... .. ...... ... ..... ..... .. .. .. .... .. ..... .

Vaihe 2 .. ... .. .. .. .. ........ ... .. .. .. .. .... .. ......... .. ...... ...... .... ... ... ..... ... ..

Vaihe 3 .... ..... ........ .. .. ..... .. .. ... .. ........... ..... ..... .... ......... .... .. .. ... .

Runkolaakerirunko: Vaihe 1 .............. ... .. ...... ......... ...... ........ ... .. .. ... .... ... .... .. .. ....... .

Vaihe 2 .......... .... ..... ........ ... .. .. .. ..... ... ... .. ... ... .. ... ....... ........... . ..

Öljypumppu ... .... .... .. .... .. ......... .. ... ...... ... .. ... .. ..................... .. ...... . .

Öljypumpun kansi .... ... .. ........ ... .. .............. ....... .... ..... ... ... .. .. .. .... ..

Öljypumpun imuputki: Öljypumppuun ....... .... .. .. ................ .. ... ... .... ....... ....... .. .... .. ... .

Runkolaakerirunkoon .. ................. ..... ... ........ ...... .. .. ... .. ....... .

C?1!yn~~.in.~en rajoit!nventtiili .. .... .. .... ........... ... ... .... ........ ....... ..... ..

Ollymaaran tunnlstln .... .. .. .. .. .... .. .... ..... ...... ...... ... .. ... .......... .. ...... .

Moottoriöljyn tyhjennystulppa .. .... .......... .. ... ......... ... .. .... ... ... .... .. .

Alempi öljypohja: Vaihe 1 ......... .......... ....... .. .. .... ... ..... ... .. ... ... .. ... ... ..... .............. .

Vaihe 2 ... ... .. ..... .... ... ...... .. .......... ..... ....... ... .... ... .... .. .. .... .... .... .

Ylempi öljypohja: Moottoriin ... ........... ....... ...... .. .... .. .... ...... ......... ........ ... .. .. ....... .

Vaihteistoon : M8-kierre ....... .... ...... ...... ........ .. ... .. .......... ... .... ............... .

M1 O-kierre ... .... ........ ....... ... ........ ... ... .... ....... ... ............... .

Kampikammion loiskelevy ... .... .... ......... ... .. ..... .... .......... ... .. ....... .

Hammashihnakannet .. .... .. .. .. .. ... .. .. .. .... ... .. ..... ....... ..... .. .... ... ..... ..

Hammashihnan kiristin .. ....... .................... ..... .. ...... ... .. .. ..... .. .. ... .

Hammashihnan välipyörä ...... .. ..... .. ...... .. .. ...... .. ... ............. .. ... .. . .

Moottorin/vaihteiston etukiinnike:

Kiinnike apu runkoon ...... .. .. .. .. ... .............. ......... ..... ..... ....... ..

Kiinnike vaihteistoon .............. ... ... ... ......... ... .. ............... ... .. ..

Moottorin/vaihteiston vasen kiinnike:

Kiinnike koriin ...... ... ..... .. ....... .. ..... ......... .... .... .. ....... .. .......... ..

Kiinnike kannakkeeseen .... ..... ... ....... ... ..... ..... .... ...... .. ..... ... .

Kannake vaihteistoon ..... ...... .... ... ... ... .. .. ........ .. .. .. ........ ....... .

50 60° (astetta) 15° (astetta) 6

35 45° (astetta) 15° (astetta) 20

130 45° (astetta)

25 90° (astetta) 90° (astetta) 90° (astetta) 15° (astetta)

65 30° (astetta) 15° (astetta)

55 30° (astetta) 15° (astetta)

50 45° (astetta) 15° (astetta)

20 45° (astetta) 8 6

8 20 50 8 10

8 30° (astetta)

20

20 40 8 6 20 25

55 60

20 55 35

Moottorin/vaihteiston takakiinnike:

Kiinnike apu runkoon ............ ..... ..... ... .. ....... ... .... .. ... .. .. ....... ..

Kiinnike kannakkeeseen ......... .... ............. ........ .... ........... .. ..

Kannake vaihteistoon .... ............................... .... ........ ....... .. ..

Moottorin/vaihteiston oikea kiinnike:

Kiinnike koriin .. ...... .. .. ........ .... .. ........ .... ......... .... .... .. ... ... .. .... .

Kiinnike kannakkeeseen ... .......... ... ........ ..... ... ... .. ... .... .. .. ... . .

Kannake moottoriin .. .. ........ .... ..... .. ...... .. .. ... .. ..... .... ..... ... .. .. ..

Vaihteisto moottoriin ..... .. ...... ... .. ... ...... ........ .. .. ... .. ...... .. ... .... .. ... . .

Etupään apurunko: Vaihe 1 .. .... .. .. .. .. .... .. ........ .. .. ... .......... .. .... .... ..... .... ... ... .......... .

Vaihe 2 .. .. .... .... ........ ... .. .... .. ... ... .. ... ... .... ... .. .............. .. ... .... .. ..

Vaihe 3 .. ...... ... .. .. ... .... .. ... ...... .. .. .... ...... .... .. .... .. ........ ... ... .... ... .

Pyörät ... .. ...... .. ... ........ ... .. ....... ... .. ... .. .......... .... ..... ... .. .. ... ........ .. .

2.2-litrainen moottori Kiilahihnan kiristin ........... .... ... .... .. ..... ................. .............. .... ..... .

Venttiilikoppa ........... ... .. ... .. ... ..... .... ... ........... ..... ...... ..... ... .. ....... .. .

Nokka-akselien laakerikannet:

Imunokka-akselin takimmainen laakerikansi ...... .. .... ... .. .. .. .

Kaikki muut laakerikannet .. .... ...... .. ...... .. .. .. .. .. ... .... .. ..... .. .. .. .

Nokka-akselien ketju pyörät:

Vaihe 1 .. ... .... ... .... .... ... ........ .. ........ .... ..... ... ... .. .... .. .. .... ........ . ..

Vaihe 2 ... .... .. ..... .. ....... ... ...... ...... ..... .. .......... .... ..... .. .. ....... ... . ..

Vaihe 3 ... ... .. ... .. .. ..... ... .. ..... ..... ...... ... .. ..... .... .... ..... .... ....... .. .. . .

Tasapainoakselien etukilvet ... .. .. .. ... ..... ....... .. .............. .. ........ .. . ..

Tasapainoakselien ketjupyörät:

Vaihe 1 ....... ... ..... .. ... .. ..... ... .. .... ... .. ..... .. .. .. .. ........... ... ... ... .. ... ..

Vaihe 2 ...... ... .. ... ...... ... .. ... ... .. ... ........ .... ... ............ .. .... ........ .. ..

Kiertokankien laakerikannet:

Vaihe 1 .. ................... ..... ..... ...... .... ............... ........... .. ........... .

Vaihe 2 .. .. ... .. ... ....... ..... .... .... ... ... ... ... .... .. ... ... .... .... .... .. ..... .. ... .

Vaihe 3 ....... .. .. ...... .. .... ... ....... ...... ... ... ... .. .. ........ ........ ... .... .. .. ..

Kampiakselin kiilahihnapyörä/värähtelynvaimennin:

Vaihe 1 ..... ..... .. ... .... .... .. .. .... .. ..... .. ... ...... ..... .. .... .... ... ... ... ..... .. .

Vaihe 2 .. .. ... .... .. .. .. .. .. .. ... ...... .. .. ... .......... ..... ... .. .. ... ..... ....... .... .

Vaihe 3 ..... ........... .. ... ..................................... ...... ... .... ...... .. ..

Sylinterikansi : Vaihe 1 ........ ...... ....... .. .. ....... .. ........ ...... .. .. .... .... .. ......... .... ..... .

Vaihe 2 ..... .. .. .. ... ..... .. .... ..... ..... ... ......... ................. .. .... ..... ..... .

Vaihe 3 ..... .. ..... .. ........ ..... .......... ... .. ..... .. .. ................. ........... . .

Vaihe 4 .. .. .. ... ... ... .... .. ..... .. .. .... ... ....... .... .... ...... ........... ...... .... ..

Sylinterikannen etu reunan pienet pultit .. ........ .... .. .. .. ...... .. ....... ..

Vauhti pyörä: Vaihe 1 .... .. ... ..... .... ..... .............. .. ........ .... ... ..... ..... ..... ... .. ...... .

Vaihe 2 .. .. .... .. .. ... ... ... .. ...... ........ ... ...... .... .. ......... ...... .... .... .. ... .

Runkolaakerirunko: M8-kierre .. .... ...... ..... ..... .. .. ....... .. ...... ..... .... .... ... .. ...... .......... .. .

M10-kierre: Vaihe 1 ........... .... .. ... .. .. .. .... ......... ....... .. ...... .... ... ....... ... . ..

Vaihe 2 .. .... ..... ....... .. .. .... .. .. .. ..... .. ... .. ... ... .. .. .... .... ... ... ... . ..

Öljypumpun kansi .. ........... .... ....... ....... .. .. ..... .. ...... ...... ............. .. .

Öljynpaineen rajoitinventtiili .................... ........ .. .. ..... ..... ........... ..

Moottoriöljyn tyhjennystulppa .. ........ ....... ... .... ........ ... ........... ... . ..

Öljypohja ... .. .... .. ... .... .. ............. ...... ... .... ... .... ...... ... .. .. ... ... .... ...... . .

Jakopään kansi .... .. .. ..... ...... .. .. ........... ...... .. .. ... ...... ....... ........... .. .

Jakopään öljysuutin ..... .. ... .......... ............. ... ............ .. .... .. .. .. ..... . .

Jakoketjun ohjain .. ... ........ ............... ... .. .. .... ... ......... .... .... ...... ... .. .

Jakoketjun kiristinkisko .. ...... ........ .. .. .... ........ ..... .. ..... ....... ... .... .. ..

Jakoketjun kiristin: Nokka-akselien ketjun .. .... ..... , ... ... .. .. .. .. .. .............. ........... ... .

Tasapainoakselien ketjun ...................... ........ .... .. .... ... ..... .. .

Astra & Zafira 98-04 Astra & Zafira 98-04

55 55 60

45 55 50 60

90 45° (astetta) 15° (astetta) 110

42 10

20 8

85 30° (astetta) 15° (astetta) 10

8 30° (astetta)

25 50° (astetta) 50° (astetta)

100 75° (astetta) 15° (astetta)

30 75° (astetta) 75° (astetta) 15° (astetta) 35

53 25° (astetta)

25

20 70° (astetta) 6 40 25 25 25 10 10 10

75 10

Moottori

Page 30: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

Moottorin/vaihteiston etukiinnike: Kiinnike apu runkoon ......... .. ..... .... ... .. .... ...... .......... ... ...... .. .. . 55

60 Kiinnike vaihteistoon ...... ...... .. .... .... ......... .. .. ... .. .... ............. .. Moottorin/vaihteiston oikea kiinnike:

Kiinnike koriin ....... ....... ....... ... .. ... ..... ..... .. .. .. ....... .... ........ .. ... . 35 55 50

Kiinnike kannakkeeseen .. ..... .. .... ... .... ..... ..... .. ... .. ..... ... .. .. .. . . Kannake moottoriin .. ...... ........ ....... ..... ... ............. .... ... .. .. ..... .

Moottorin/vaihteiston vasen kiinnike: Kiinnike koriin .... .. .... ... .... ..... ...... ..... ......... .. ........... ...... ........ . 20

55 35

Kiinnike kannakkeeseen ...... ... .. ..... .. ... .. .. ... ..... ... ...... ... .... ... . Kannake vaihteistoon ... ...... .. ... .... ... ... .... .... .. ... ...... ....... .... ... .

Moottorin/vaihteiston takakiinnike: Kiinnike kannakkeeseen .. ........ ........... .. ..... ..... .. ...... .. ......... . 45

60 60 60

Kiinnike apu runkoon .. ...... ..... ... .. ... .... ... .. .. ...... .......... ........ .. . Kannake vaihteistoon ..... .. ... ....... .................... ...... .. ....... ... .. .

Vaihteisto moottoriin .... ........ .. .. .. ..... ..... ..... .. ...... ... ..... .... .. ....... ... . Etupään apurunko:

Vaihe 1 .. ........ ...... .... .. .... .. .. .. ... ......... ....... .. .... .. ......... .... ...... .. . 90 Vaihe 2 .. .. .. .. .. .. .............. ... .. .... ... ... ... .................... ..... .. .. ..... .. . 45° (astetta)

15° (astetta) 110

Vaihe 3 .. ... ... ... ... .. ...... .... .. ... .. ... ...... .. .. ..................... ... .. ...... .. . Pyörät ..... .. ... ...... ..... .. ....... ..... ........ ...... ....... .. .... ..... .. ... .. ........... .

1 Yleistä

Tämän huolto- ja korjausoppaan kattamissa automalleissa on käytössä useampia erilaisia moottoriversioita, ja niillä kullakin on oma koodimerkintänsä, jotka on lueteltu luvun alun "Teknisissä tiedoissa". Töihin ryhtyessäsi katso en­simmäiseksi oman autosi moottorikoodi, sillä tekstissä saatetaan joskus käyttää vain näitä koodimerkintöjä kertomaan, mistä moottorista milloinkin on kyse. 2 Astra- ja Zafira-malleissa käytetyt moottorit ovat perustyypiltään nelisylin­terisiä rivi moottoreita, joiden sylinteri­kansi kuten myös sylinterilohko on mo­lemmat valmistettu moderniin tapaan alumiiniseoksesta. Moottorin sylinteri­putket edustavat niin kutsuttua "kuivaa" tyyppiä, toisin sanoen ne eivät ole irrotet­tavissa sylinterilohkosta. Etupyörävetoi­sille autoille ominaiseen tapaan moottori sijaitsee poikittain moottoritilassa. 3 2.2-litraisessa eli Z22SE-koodimer­kinnän saaneessa moottorissa kuten myös joissakin 2.0-litraisissa X20XEV­moottoreissa on kaksi moottorin värinöi­tä ja äänekkyyttä vaimentavaa tasapai­no(tus)akselia. Muissa moottoreissa tasapainoakseleita ei ole katsottu tar­peellisiksi . 4 Ainoastaan Astrassa käytössä oleva 1.6-litrainen X16SZR-moottori on niin kutsuttu SOHC-moottori - useimmiten käytetään vain Iyhennettä OHC eikä

SOHC - toisin sanoen kyseisessä moot­torissa on vain yksi yläpuolinen eli sylin­terikannessa sijaitseva nokka-akseli. Tä­män moottorin sylinterikannessa on venttiileitä perinteiset kaksi per sylinteri eli kullakin sylinterillä on yksi imu- ja yksi pakoventtiili. 5 Kaikki muut Astran ja Zafiran mootto­rit edustavat "muodikkaampaa" DOHC­rakennetta eli moottorin sylinterikannes­sa pyörii kaksi nokka-akselia venttiileitä avaamassa ja sulkemassa. Kutakin sylin­teriä kohti on kaksi imu- ja kaksi pako­venttiiliä, toisin sanoen moottorissa on venttiileitä yhteensä 16. Toinen nokka­akseleista käyttää ainoastaan imuvent­tiileitä ja toinen vastaavasti vain pako­venttiileitä, ja loogisesti niitä nimitetään­kin imu- ja pakonokka-akseleiksi . 6 Mallisarjan suurinta, siis 2.2-litraista moottoria lukuun ottamatta kaikissa muissa moottoreissa nokka-akselin tai -akselien käyttö tapahtuu hammas- eli jakohihnan välityksellä, ja tämä sama hammashihna pyörittää myös moottorin jäähdytysjärjestelmän vesipumppua. Hammashihna ei ole ikuinen vaan kulu­va moottorin osa, jonka vaihtaminen säännöllisin välein kuuluu auton nor­maaleihin määräaikaishuoltotöihin. 7 2.2-litraisessa moottorissa nokka-ak­seleita sen sijaan käytetään hyvin luotet­tavan ja pitkäikäisen jakoketjun välityk­sellä. Ketjukäyttöisyys on erityisesti tee­se-itse-mekaanikon kannalta erinomai­nen ratkaisu, koska sen ansiosta kaikilla muilla moottoreilla varustettujen mallien

ehdottomasti vaivalloisin ja vaativin mää­räaikaishuoltotyö - siis hammashihnan vaihto - ei näissä suurimoottorisissa Astroissa ja Zafiroissa kuuluu lainkaan auton huolto-ohjelmaan . 8 Kaikissa moottoreissa on käytössä moderni hydraulinen venttiilivälysten ta­saus, toisin sanoen venttiilikoneiston osiin lukeutuvat öljynpaineella toimivat hydrauliset välyksentasaimet, jotka 1.6-litraisessa SOHC-moottorissa kuten myös 2.2-litraisessa moottorissa ovat erilliset ja sijaitsevat seuraajien toisessa päässä, kun taas kaikissa muissa moot­toreissa hydrauliset välyksentasaimet on rakennettu venttiilinpainimien yhteyteen . Hydraulisen välyksentasauksen ansiosta "vanhanaikainen" venttiilivälysten tarkas­tus- ja säätötyö ei kuulu auton määrä­aikaishuolto-ohjelmaan. Huom: Kaikissa tämän luvun kappaletta "Suuremmat moottorin kunnostustyöt, yleistä" edeltävien kappaleiden selostuk­sissa oletetaan, että moottori on paikal­laan autossa, joten jos moottori on irro­tettuna, voidaan hypätä tekstissä tällöin olevien turhien toimenpideselostusten yli. Lähestulkoon kaikkien moottorin osien - myös mäntien ja kiertokankien -irrotus ja asennus on tarvittaessa mah­dollista tehdä sylinterilohkon ollessa pai­kallaan autossa. Mikäli kyseessä on kui­tenkin suurempi kunnostustyö, on koko moottorin irrotus useimmiten parempi ja jopa nopeampikin ratkaisu. Täydellisem­pää moottori remonttia tehtäessä on myös enemmän kuin todennäköistä, että

Astra & Zafira 98-04

sylinterilohkokin kaipaa kunnostustoi­menpiteitä, joten ainakin tässä tapauk­sessa moottori on irrotettava autosta. Tästä syystä näiden suurempien töiden selostukset onkin jätetty luvun loppu­puolelle moottorin irrotusta ja asennusta käsittelevän kappaleen jälkeen, vaikkei­vät ne välttämättä moottorin irrotusta vaatisikaan. Huom: Opelin moottorinosien kiinnitys­pulteille ja -muttereille on monessa ta­p~uksessa ilmoitettu kaksi, kolme, neljä tai Joskus jopa viisi kiristysvaihetta, jois­ta jälkimmäiset vaiheet asteina - siis määrätyn suuruisena kääntökulmana -perinteisen momenttiarvon sijasta. Tällai­set pultit ja mutterit on useimmiten vii ­sainta vaihtaa uusiin aina, kun ne on jou­duttu irrottamaan, joten vanhoja pultteja ja muttereita ei yleensä kannata edes ryhtyä puhdistamaan ja tarkastamaan. Näiden pulttien ja mutterien kiristämi­seen käytettäviä "virallisia" astelevyjä (kuva) myydään nykyisin kohtalaisen edullisesti esimerkiksi autotarvikeliik­keissä, mutta ellet sellaista omista etkä halua hankkiakaan, voit valmistaa aste­levyn omatekoisen korvikkeen esimer­kiksi jäykästä pahvista.

1.8 Tyypillinen pulttien ja mutterien kiristykseen tarkoitettu astelevy, jota apuna käyttäen pultteja ja muttereita

pystytään kiristämään tarkasti ilmoitetun kääntökulman verran

2 Puristuspaineiden mittaus

Sylintereiden puristuspainemittaus on erinomainen ja kuitenkin kohtalaisen yksinkertainen tapa selvittää moottorin kuluneisuutta. Erityisesti jo runsaammin kilometrejä keränneissä autoissa puris­tuspaineet olisi suotavaa mitata säännöl­lisin välein , jotta moottorin yleisestä kun­nosta pysytään koko ajan tietoisena.

Astra & Zafira 98-04

2 Paineet mitataan erityisellä puristus­painemittarilla, jollaisia myydään suh­teellisen edullisesti esimerkiksi auto­tarvikeliikkeissä ja tavarataloissa (kuva) . Ellet omista puristuspainemittaria jo en­nestään ja aiot sen hankkia, on suositel­tavampaa valita sellainen mittari , jonka letku liitetään kierteellä sytytystulpan rei­kään, vaikkakin se on yleensä jonkin ver­ran kalliimpi kuin pelkällä kumikartiolla v~rustettu tulpanreikään painettava tyyp­pI.

2.2 Tyypillinen puristuspainemittari

3 Varmista, että akku on hyvässä va­raustilassa, jotta käynnistin jaksaa pyörit­tää moottoria riittävän suurella nopeu­della. 4 Käytä moottori normaaliin käynti­lämpötilaansa, sammuta se ja irrota sit­ten kaikki sytytystulpat. Katso sytytys­tulppien tarkemmat irrotusohjeet tarvit­taessa oppaan luvusta 1. 5 Irrota polttoainepumpun rele moot­toritilassa sijaitsevasta relerasiasta kuten myös sytytyspuolan tai -puolien sähkö­johtojen liitin tai liittimet, jottei polttoaine­pumppu toimi eikä sytytyskipinöitä syn­ny mittauksen aikana. Huomaa, että polttoainepumpun releenkin irrottami­nen on erittäin tärkeää, koska muutoin katalysaattoriin voi puristuspainemit­tauksen aikana päästä niin runsaasti polttoainetta, että moottoria myöhemmin käynnistettäessä tämä ylimääräinen ben­siini saa aikaan katalysaattorin ylikuume­nemisen ja mahdollisesti vaurioitumisen. 6 Liitä puristuspainemittari sylinterin nro 1 tulpanreikään (kuva) . 7 Pyydä apulaista painamaan kaasu­poljin pohjaan ja pyörittämään moottoria käynnistimellä. 8 Lue tämän sylinterin puristuspaine ja mittaa sitten muut sylinterit samalla taval­la. Kaasupolkimen on aina oltava poh­jassa mittausta suoritettaessa. 9 Moottoreiden puristuspainearvot on ilmoitettu "Teknisissä tiedoissa" tämän luvun alussa. Moottorin kuluessa ja ohi­vuodon lisääntyessä puristuspaineet tie-

Moottori

2.6 Puristuspainemittari liitettynä ykkössylinterin tulpanreikään

tysti pikku hiljaa alenevat, mutta muutok­sen tul isi tapahtua suhteellisen tasaises­ti jokaisessa sylinterissä, toisin sanoen eri sylinterien puristuspainelukemien tu­lisi olla mahdollisimman lähellä toisiaan . Pääsäännöksi voidaan todeta, että suu­rimman ja pienimmän puristuspaineen ero ei saisi olla suurempi kuin noin yksi bar. 10 Mikäli jonkin sylinterin puristuspaine on selvästi alempi kuin muiden, ruiskau­ta tähän sylinteriin tulpanreiästä hieman puhdasta moottoriöljyä - noin teelusikal­linen on sopiva määrä - ja suorita mit­taus uudestaan. Jos puristuspaine nyt nousi, tapahtuu vuotaminen männän ja sylinterin välistä (sylinteriin ruiskautettu öljy tiivisti hetkellisesti männän ja sylin­terin välisen raon). Jos taas puristuspai­ne pysyi alhaisena, on todennäköistä että venttiili tai syl interikannen tiivist~ vuotaa. Nokka-akselin nokkien kulunei­suus saattaa sekin aiheuttaa puristus­paineen alenemisen, ja tällöin on lähes aina seurauksena myös jonkin verran epätasainen moottorin joutokäynti. Huo­maa myös, että jos kahden vierekkäisen sylinterin puristuspaine on alhainen eikä sylintereihin ruiskautettava öljy sitä ko­hota, on kannentiivisteessä näiden sylin­terien välissä erittäin todennäköisesti vuoto. 11 Varaa tarvittaessa korjaamosta aika tarkemman vikaselvityksen saamiseksi. Korjaamossa voidaan varmistaa, tapah­tuuko vuotaminen männän ja sylinterin välisestä raosta, venttiileistä vaiko sylin­terikannen tiivisteestä.

3 Yläkuolokohdan asetus

Monissa moottoriin liittyvissä töissä on tapauksesta riippuen joko välttämä­töntä tai ainakin viisasta kääntää mootto-

Page 31: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

ri niin kutsuttuun yläkuolokohta- eli YKK­asentoon. 2 YKK-asennolla tarkoitetaan mootto­rin asentoa, jossa mäntä on edestakai­sen liikkeensä ylimmässä kohdassa. Nelitahtimoottorin yhden työkierron aika­na kukin mäntä käy kaksi kertaa YKK­asennossa, toisin sanoen puristustahdin sekä poisto- eli pakotahdin YKK-asen­noissa. Käytännön puhekielessä ja sa­maten tässä huolto- ja korjausoppaassa YKK-asennolla tarkoitetaan kuitenkin moottorin asentoa, jossa sylinterin nro 1

3.7 A 1.6-litraisen SOHC-moottorin ' kampiakselin ollessa YKK-asennos­saan sen kiilahihnapyörässä oleva

lovi "A" on jakopään kannessa olevan vastamerkin "8" kohdalla

3.8A 1.6-litraisen SOHC-moottorin nokka-akseli YKK-asennossaan

3.80 2.2-litraisessa moottorissa nokka-akselien tarkkaa YKK-asetusta

varten tarvitaan tämän näköinen erikoistyökalu ...

mäntä on puristustahtinsa yläkuolokoh­dassa. Sylinterien numerointi puolestaan aloitetaan moottorin etu päästä eli jako­pään puoleisesta päästä, joten sylinteri nro 1 - ja samalla tietysti mäntä nro 1 -sijaitsevat siis lähinnä nokka-akselia tai -akseleita käyttävää hammashihnaa tai jakoketjua. 3 Männän nro 1 ollessa puristustahtin­sa yläkuolokohdassa on sylinterin nro 4 mäntä pakotahdin yläkuolokohdassa, ja päinvastoin. Vastaavanlaisen "sylinteri­parin" muodostavat moottorin sylinterit nro 2 ja 3.

3.78 Kampiakseli YKK-asennossaan (1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset OOHC­

moottorit)

3.88 YKK-asennossa nokka-akselien hammashihnapyörien ajoitusmerk­

kien on oltava tarkasti toistensa kohdilla (1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset

OOHC-moottorit)

3.8E ... joka kiinnitetään paikalleen nokka-akselien ketjupyöriin

4 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 5 Kampiakselia on helpointa kääntää sen etupäässä olevasta keskipultista. Kampiakselin pulttiin päästään parhaiten käsiksi, kun ensin nostat auton etupään alustapukeille ja irrotat sen jälkeen oi­kean etu pyörän ja sekä suojalevyn tai -levyt. Huomaa, että kampiakselia kään­netään aina normaaliin pyörintäsuun­taansa, toisin sanoen myötäpäivään jakopään puolelta eli moottorin etupääs­tä katsottuna. Huom: Joidenkin autojen pyöräkotelos­sa saattaa olla pieni kumitulpalla peitet­ty reikä, jonka kautta kampiakselin keski­pulttia päästään kiertämään. 6 Mikäli kyseessä on 2.2-litrainen moottori, irrota seuraavaksi venttiilikop­pa. Kaikissa muissa moottoreissa sen sijaan irrotetaan hammashihnakansi. Jos kaipaat tarkempia ohjeita näihin töi-

3.8C Kaksilitraisen moottorin ollessa YKK-asennossa nokka-akselien

hammashihnapyörien ajoitusmerkit osoittavat ylöspäin vastamerkkeihin­

sä "1 " ja kampiakseIin kiilahihna­pyörän ajoitusmerkki on osoittimen

"2" kohdalla

Astra & Zafira 98-04

mmm:mII Kampiakselin kääntämi­~ nen sujuu huomattavasti

helpommin, mikäli irrotat ensin kaikki sytytystulpat, koska täl­löin sylintereihin ei muodostu moot­torin pyörittämistä vastustavaa pai­netta. Jos siis sytytystulpat on joka tapauksessa korjaustöiden edetes­sä jossakin vaiheessa tarkoitus irrottaa, kannattaa se tehdä jo nyt.

hin , katso ne tämän luvun kappaleesta 5 tai 7. 7 Ota avaimella kiinni kampiakselin etu pään keskipultista ja käännä kampi­akselia hitaasti myötäpäivään , kunnes kampiakselin kiilahihnapyörässä oleva YKK-merkki - yleensä lovi - tulee jako­pään kannessa olevan vastamerkin tai osoittimen kohdalle (kuvat). 8 Kun kampiakseli on saatu YKK-asen­toon , katso seuraavaksi , että nokka-ak­selin tai -akselien hammashihnapyörän tai -pyörien taikka 2.2-litraisen moottorin tapauksessa ketjupyörien ajoitusmerkit ovat oikeissa asennoissaan. 1.6-litraises­sa SOHC-moottorissa nokka-akselin hammashihnapyörän ajoitusmerkin on oltava hammashihnan takalevyssä ole­van loven kohdalla, 1.4-, 1.6-, ja 1.8-litraisissa DOHC-moottoreissa nokka­akselien hammashihnapyörien ajoitus­merkkien pitää osoittaa tarkasti toisiaan kohti, kun taas 2.0-litraisessa DOHC­moottorissa hammashihnapyörien ajoi­tusmerkkien on osoitettava ylöspäin venttiilikopassa olevia vastamerkkejä kohti. 2.2-litraisen DOHC-moottorin YKK­asennon tarkkaa asetusta varten on puo­lestaan olemassa varsinainen Opel­erikoistyökalu, joka kiinnitetään paikal­leen nokka-akselien ketjupyöriin . Eri­koistyökalussa on tapit, jotka YKK-asen­nossa menevät nokka-akselien ketjupyö­rissä oleviin reikiin ja osaavampi tee-se­itse-mekaanikko pystyy kenties valmista­maan itsekin tämän erikoistyökalun kor­vikkeen (kuvat). 9 Mikäli nokka-akselien ajoitusmerkit osoittavat päinvastaisiin suuntiin kuin nii­den pitäisi , on puristustahdin yläkuolo­kohta sylinterissä nro 4 eikä siis sylinte­rissä nro 1, kuten kuuluisi olla. Käännä kampiakselia tässä tapauksessa tasan yksi kierros lisää. Sylinteri nro 1 on nyt puristustahtinsa yläkuolokohdassa.

Astra & Zafira 98-04

4 Kiilahihnan irrotus ja asennus

Autossa on ainoastaan yksi kiilahih­na, joka pyörittää moottoritilassa sijaitse­via apulaitteita, joita ovat laturi ja sama­ten ilmastointi laitteen kompressori, mi­käli auto on ilmastoinnilla varustettu. Kiilahihnalla on erityinen hihnankiristin joka pitää hihnan kireyden automaatti~ sesti oikeana. Huom: Hihnankiristimen varren tulee si­jaita etu- ja takarajoittimiensa välissä ja sen on päästävä liikkumaan vapaasti (kuvat). Mikäli kiristimen varsi nojaa rajoitinta vasten, täytyy sekä kiilahihna että hihnankiristin vaihtaa uusiin.

4.1 A Hihnankiristimen varren "1" on oltava rajoittimien "2" välissä (ilman

ilmastointilaitetta)

4.18 Hihnankiristimen varren "1" on oltava rajoittimien "2" välissä

(ilmastointilaitteella)

2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 3 Automallista riippuen voi olla välttä­mätöntä irrottaa moottorin yläpuolinen

Moottori

muovikansi, imuilmaputki ja/tai ilm _ puhdistin. Mikäli kiilahihnan irrotus

an.

pelkästään yläkautta työskennellen na" e~ t

.. . y a onnlstu.van: .nosta .auton etu pää

alustapukellle Ja Irrota sitten oikea etu­pyörä ja. tarvitt.aessa myös suojalevy(t). 4 MIkali klllahlhnaa ei ole tarkoitus uu­sia vaan se irrotetaan jostakin muusta syystä, tarkasta ennen irrotusta, että hih­naan on merkitty pyörintäsuunta. Ellei merkintää ole näkyvissä, tee kiilahihnaan itse nuoli esimerkiksi tussi lla. Huom: Ellei kiilahihnaa uusita, on sen alkuperäisen pyörintäsuunnan säilyttä­minen erittäin suositeltavaa hihnan kes­tävyyden kannalta. 5 Pane kiilahihnan oikea kulkureitti merkille ja paikallista hihnankiristin . Käännä hihnankiristintä sen keskipulttiin sopivalla avaimella niin paljon kiilahih­nasta poispäin, että kiilahihna löystyy riit­tävästi ja saat otettua sen pois. Vapauta hihnankiristin hitaasti . 6 Pyyhkäise kaikki kiilahihnapyörät puhtaiksi ennen kiilahihnan takaisin­asennusta ja tarkasta samalla, ettei hihnapyörissä ole havaittavissa mitään halkeamia tai muodonmuutoksia. 7 Jos hihnankiristin tuntuu löysäitä ja/tai kiilahihnassa on esiintynyt luistoa, täytyy hihnankiristin vaihtaa uuteen. 8 Kiilahihnaa asentaessasi käännä taas hihnankiristintä ja aseta kiilahihna huolellisesti paikalleen kaikille hihnapyö­rille varmistaen , että hihna tulee oikein päin . Vapauta hihnankiristin hitaasti ja katso, että kiilahihna on varmasti asettu­nut oikein kullekin hihnapyörälle. 9 Käännä kampiakselia pari kierrosta normaaliin pyörintäsuuntaansa eli myö­täpäivään . Tarkasta ki ilahihnan oikea asettuminen hihnapyörille varmuuden vuoksi vielä kertaalleen. 10 Asenna kaikki loput osat, jotka jou­duttiin irrottamaan.

5 Venttiilikopan irrotus ja asennus

1.6-LlTRAINEN SOHC-MOOTTORI

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 2 Irrota suihkutusyksikön päällä oleva imukotelo (kuva). 3 Irrota huohotusletkut venttiilikopasta (kuvat) .

Page 32: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

4 Avaa venttiilikopan kiinnityspultteja aluksi ristikkäisessä järjestyksessä tasai­sesti vähän kerrallaan. Kierrä pultit irti ja ota myös aluslevyt ja/tai vahvikeliuskat taikka pidikkeet pois, jos pulttien alla sel­laisia on. 5 Nosta venttiilikoppa pois moottorista (kuva) . Mikäli venttiilikoppa on juuttunut, älä irrota sitä kampeamalla vaan naput­tele kopan reunoja varovasti esimerkiksi puunuijalla tai vastaavalla. 6 Irrota venttiilikopan tiiviste puhdistus­ta ja tarkastusta varten. Hiemankin huo­nokuntoiselta vaikuttava tiiviste on ilman muuta viisasta vaihtaa uuteen (kuva) . 7 Tarkasta venttiilikopan sisäpuolella olevan kampikammion huohotusjärjes­telmään kuuluvan suodatinverkon kunto. Suodatinverkko voidaan tarvittaessa pestä puhtaaksi esimerkiksi liuotinpesu-

5.2 Suihkutusyksikön päällä olevan imu kotelon irrotus

5.128 ... ja tässä nostetaan pois 2.2-litraisen moottorin sytytyspuola­

asetelmaa

aineella, ja suodatinverkon ollessa pa­hasti tukkeutunut on se viisainta vaihtaa uuteen. 8 Venttiilikopan asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 9 Puhdista kaikki liitospinnat huolelli­sesti ja varmista, että venttiilikopan tiivis­te on asettunut kunnolla paikalleen ja myös pysyy oikealla paikallaan venttiili­kopan asennusvaiheessa. 10 Kiristä venttiilikopan kiinnityspultit ensin sormitiukkuuteen ja sitten tasai­sesti vähän kerrallaan ristikkäisessä jär­jestyksessä ohjetiukkuuteensa, katso lu­vun alun "Tekniset tiedot".

5.3A Ennen venttiilikopan irrotusta on siitä luonnollisesti irrotettava huohotusletkut. Tässä kuvassa

näkyy suurempi huohotusletku ...

5.6 Venttiilikopan tiiviste vaihdetaan tarvittaessa uuteen ja se on asennet­

tava huolellisesti paikalleen

5.12C Huohotusletkujen irrotus 1.8-litraisen moottorin ...

11 Kiinnitä huohotusletkut huolell isesti paikoilleen, sillä letkun irtoaminen moot­torin käydessä voi saada aikaan moot­toriti lan melkoisen likaantumisen. Jos huohotusletkun entinen letkuside oli pu­ristustyyppinen ja vaikuttaa hiemankin löystyneeltä, käytä asennuksessa uutta ruuvityyppistä kiristyssidettä.

KAIKKI DOHC-MOOTTORIT

12 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) ja sen jälkeen kaikki sellaiset osat, jotka ovat venttiilikopan poistamisen es­teenä. Automallista ja moottorista riip-

5.38 ... ja tässä avataan pienemmän huohotusletkun kiristyssidettä

5.12A Ennen venttiilikopan irrotusta täytyy poistaa kaikki "ylimääräiset" osat. Tässä kuvassa irrotetaan 1.6-

litraisen moottorin ylä puolisen muovikannen kiinnityspultteja ...

5.120 ... ja 2.0-litraisen moottorin venttiilikopasta

Astra & Zafira 98-04

puen irrotettavia osia voivat olla ilman­puhdistin, moottorin yläpuolinen muovi­kansi ja/tai venttiilikopan koristekansi , hammashihnakansi, sytytyspuola-asetel­ma sekä tietenkin erilaiset letkut, putket ja sähköjohdot (kuvat). 13 Avaa venttiilikopan kiinnityspultteja ja/tai -muttereita aluksi tasaisesti vähän kerrallaan. Kierrä pultit/mutterit irti ja ota myös aluslevyt ja/tai erilaiset pidikkeet pois, jos pulttien tai mutterien alla sellai­sia ylipäänsä on. 14 Nosta venttiilikoppa pois moottorista (kuva). Mikäli venttiilikoppa on juuttunut,

5.14 Venttiilikopan irrotus 1.6-litraisesta moottorista

5.15A Venttiilikopan tiiviste uusitaan, jos vanha on hiemankin heikkokun­toisen näköinen. Mikäli tiivisteitä on enemmän kuin yksi, koskee sama

niitä kaikkia ...

5.158 ... ja samaten uusittavien listalle pannaan myös huonokuntoi­

set pultinreikien O-renkaat, jos venttiilikopassa sellaisetkin on

Astra & Zafira 98-04

älä irrota sitä kampeamalla vaan naput­tele kopan reunoja varovasti esimerkiksi puunuijalla tai vastaavalla. 15 Irrota venttiilikopan tiiviste tai tiivisteet puhdistusta ja tarkastusta varten. Hie­mankin huonokuntoisilta vaikuttavat tii­visteet on ilman muuta viisasta vaihtaa uusiin (kuvat) . 16 Venttiilikopan asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 17 Puhdista liitospinnat huolellisesti ja varmista, että venttiilikopan tiiviste tai tii­visteet asettuvat kunnolla paikoilleen ja myös pysyvät oikeilla paikoillaan venttiili­kopan asennusvaiheessa. 18 Jos kyseessä on 1.4-, 1.6- tai 2.0-litrainen moottori , levitä hieman tiiviste­tahnaa nokka-akseleiden etu päiden laa­kerikansien kulmakohtiin kuten myös sylinterikannen takapään puolipyöreisiin aukkoihin. 19 Kiristä venttiilikopan kiinnityspultit ja/tai -mutterit ensin sormitiukkuuteen ja sitten ristikkäisessä järjestyksessä tasai­sesti vähän kerrallaan ohjetiukkuuteen, katso luvun alun "Tekniset tiedot". 20 Kiinnitä huohotusletku tai -Ietkut huo­lellisesti paikoilleen, jos sellaisia on vent­tiilikoppaan kiinnitetty, sillä letkun irtoa­minen moottorin käydessä voi saada ai­kaan moottoritilan melkoisen likaantumi­sen . Jos huohotusletkun entinen letku­side oli puristustyyppinen ja vaikuttaa hiemankin löystyneeltä, käytä asennuk­sessa uutta ruuvityyppistä sidettä (kaikis­sa tapauksissa huohotusletkulla ei välttä­mättä kuulu olla kiristyssidettä lainkaan).

6 KampiakseIin kiila­hihnapyörän irrotus, tarkastus ja asennus

Joissakin malleissa kampiakselin kiilahihnapyörän yhteyteen on rakennet­tu erityinen moottorin värinöitä vaimen­tava ja käyntiä tasaava värähtelynvai­mennin. 2 Irrota kiilahihna edellä kappaleessa 4 selostetulla tavalla. Kiilahihnaa ei välttä­mättä tarvitse poistaa kokonaan, mutta kampiakselin kiilahihnapyörältä se tie­tenkin on joka tapauksessa irrotettava. 3 Kun kiilahihna on saatu poistettua, voidaan ryhtyä kampiakselin kiilahihna­pyörän irrotukseen. Kiilahihnapyörä on moottorista riippuen kiinnitetty joko yh­dellä suurella keskipultilla taikka useam-

Moottori

malla pienellä pultilla. Pienten kiinnitys­puittien avaamisessa ei ongelmia esiin­ny, mutta sen sijaan suuri keskipultti on erittäin tiukassa ja kampiakselin pyörimi­nen sitä avattaessa onkin tarvittaessa estettävä esimerkiksi kytkemällä suurin vaihde (automaattivaihteisessa P-asen­to) ja pyytämällä apulaista painamaan jarrupoljinta, tai vaihtoehtoisesti irrotta­maIla käynnistin tai vaihteistokotelon peitekansi Uos on) ja lukitsemalla vauhti­pyörän hammaskehä vaikkapa suurella ruuvitaltalla. 4 Kun olet keskipultin - tai pienet pultit - irrottanut, vedä kiilahihnapyörä pois kampiakselilta (kuvat) . Ellei kiilahihna­pyörä käsin vetämällä irtoa, voidaan sitä kammeta kahdella ruuvitaltalla. Jos hihnapyörä ei näinkään lähde suosiolla irtoamaan, täytyy käyttää tarkoitukseen sopivaa ulosvetäjää.

6.4A KampiakseIin kiilahihnapyörän kiinnityspultin ...

6.48 ... ja kiilahihnapyörän irrotus. Nämä kuvat ovat 2.2-litraisella

moottorilla varustetusta autosta

5 Jos kiilahihnapyörä on moottorin öljy tilaan asti ulottuvaa tyyppiä, tarkasta kiilahihnapyörän öljytiivistettä vasten hankaavan pinnan kunto. Öljytiiviste on usein viisasta vaihtaa uuteen aina kun kiilahihnapyörä on jouduttu irrottamaan, katso tarkemmat ohjeet jäljempää tämän luvun kappaleesta 16. 6 Kiilahihnapyörän asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat:

Page 33: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

7 Pyyhi pinnat huolellisesti puhtaiksi . 8 Kiristä kiilahihnapyörän kiinnityspultti tai -pultit ohjetiukkuuteensa, katso tä­män luvun alun "Tekniset tiedot". Jos kiilahihnapyörä oli kiinnitetty yhdellä keskipultilla, käytä asennuksessa uutta pulttia. Kampiakselin pyöriminen pulttia kiristettäessä on estettävä samalla taval­la kuin avausvaiheessakin.

7 Jakopään osien irrotus, tarkastus ja asennus

1 Moottorin jakopäällä tarkoitetaan nokka-akselia tai -akseleita käyttävää mekanismia, joka sijaitsee moottorin etu­päässä ja joka nokka-akseleiden lisäksi voi käyttää joitakin muitakin laitteita. Ast­ran ja Zafiran suurimmassa voiman­lähteessä, toisin sanoen 2.2-litraisessa Z22SE-moottorissa nokka-akseleita pyö­ritetään jakoketjulla ja sylinterilohkossa sijaitsevia tasapainoakseleita toisella ket­julia, ja tämä tasapainoakseleiden käyttöketju pyörittää samalla myös moottorin jäähdytysjärjestelmän vesi­pumppua. Kaikissa muissa moottoreissa nokka-akseli(e)n käyttö tapahtuu ham­mas- eli jakohihnan välityksellä, ja sa-

7.6 Hammashihnan yläkannen kiinnityspulttien sijainti

7.13 Tuurnan työntäminen hihnan­kiristimen reikiin

mainen hammashihna pyörittää lisäksi jäähdytysjärjestelmän vesi pumppua. Hammashihnan hyvä kunto ja oikea ki­reys on ehdottoman tärkeää, sillä hihnan katketessa ajon aikana männät osuvat valtavalla voimalla avoimiksi jääneisiin venttiileihin , jolloin seurauksena on pa­hanlaatuinen ja kalliiksi tuleva moottori­vaurio.

1.6-LlTRAINEN SOHC-MOOTTORI

2 Opelin SOHC-tyyppinen 1 .6-litrainen X16SZR-moottori on ollut saatavana ai­noastaan Astraan . Tässä moottorissa on siis vain yksi sylinterikannessa sijaitseva nokka-akseli ja sitä pyöritetään hammas­hihnan välityksellä. 3 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 4 Irrota ilmanpuhdistin ja imuilmaputki tarvittaessa lisätilan saamiseksi. 5 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota oikea etupyörä sekä suojalevy(t) . 6 Irrota hammashihnan yläkansi. Kan­si on kiinnitetty sekä pultein että pidik­kein (kuva). 7 Irrota sytytystulpat ja käännä mootto­ri sylinterin nro 1 puristustahdin YKK­asentoon edellä kappaleessa 3 annettu­jen ohjeiden mukaisesti.

7.10 Hammashihnan alakannen kiinnityspultit "A" ja hihnankiristimen

pultti "8"

7.14 Vesipumpun kiinnityspulttien avaaminen

8 Irrota kiilahihna ja sen jälkeen myös kampiakselin kiilahihnapyörä. Nämäkin työt on käyty läpi tämän luvun aiemmis­sa kappaleissa. 9 Seuraavaksi on irrotettava moottorin oikean puoleinen kiinnike ja ennen sitä moottori on tuettava joko ylä- tai ala­kautta. Ellet omista tarvittavia välineitä (talja, vinssi) yläkautta tukemiseen , tue moottori tunkilla alakautta, mutta pane joka tapauksessa laudanpala tunkin nostolautasen ja moottorin öljypohjan väliin . Älä varsinaisesti nosta moottoria, vaan ainoastaan tue se. 10 Kun olet moottorin oikeanpuoleisen kiinnikkeen saanut irrotettua, irrota yh­dellä tai kahdella pultilla kiinnitetty kiila­hihnan kiristin ja sen jälkeen myös ham­mashihnan alakansi (kuva). 11 Katso vielä ennen töiden jatkamista, että moottori on pysynyt oikeassa YKK­asennossaan. 12 Jos irrotat hammashihnan jostakin muusta syystä kuin vaihtoa varten ja aiot asentaa vanhan hihnan takaisin , merkit­se siihen oikea pyörintäsuunta esimer­kiksi tussilla, ellei hihnassa ole merkintää jo valmiina. Myös hammashihnan asen­to hammashihnapyöriin nähden olisi hyvä merkitä asennuksen helpottami­seksi. Huom: Ellei hammashihnaa uusita, on sen alkuperäinen pyörintäsuunta ehdot­tomasti säilytettävä. 13 Käännä hammashihnan kiristimen varsi täysin ääriasentoonsa myötäpäi­vään ja työnnä sitten sopivan kokoinen tuurna tai esimerkiksi poranterä kiristi­men varren ja pohjalevyn reikiin pitä­mään kiristin tässä asennossa (kuva). 14 Avaa jäähdytysjärjestelmän vesipum­pun kiinnityspultteja niin paljon, ~~tä pumppua voidaan liikuttaa (kuva). Alä siis missään nimessä irrota vesipumpun pultteja. 15 Käännä vesipumppua sen verran , että hammashihnan irrotus tulee mah­dolliseksi. Vesipumpun kääntäminen

7.15 Vesipumpun kääntäminen erikoistyökalun avulla

Astra & Zafira 98·04

sujuu helpoimmin tarkoitusta varten suunnitellulla erikoistyökalulla, mutta se onnistuu myös tavanomaista kiintoavain­ta käyttäen (kuva) . 16 Ota hammashihna pois siten, ettei akselien asento muutu (kuva) . Mikäli aiot käyttää samaa hammashihnaa edelleen, älä vääntele äläkä taivuttele hihnaa liiak­si, sillä se voi vahingoittua. Huom: Älä pyöritä kampi- tai nokka-ak­selia hammashihnan ollessa pois paikal­taan, ellei se ole aivan välttämätöntä. Männät voivat osua avoimina oleviin venttiileihin. 17 Hammashihnan irrotuksen jälkeen voidaan tarvittaessa irrottaa myös hih­nankiristin sekä nokka- ja kampiakselin hammashihnapyörät. Kampiakselin hammashihnapyörä irtoaa yksinkertai­sesti vetämällä ja tarvittaessa sitä voi­daan kammeta vaikkapa kahden ruuvi­taltan avulla. Nokka-akselin hammas­hihnapyörää irrotettaessa on huomatta­va, että hammashihnapyörän kiinnitys­pulttia avattaessa nokka-akselia on eh­dottomasti pidettävä kiinni joko varsinai­sella erikoistyökalulla tai sellaisen oma­tekoisella korvikkeella, taikka vaihtoeh­toisesti voidaan myös irrottaa venttiili­koppa, minkä jälkeen akselia pystytään pitämään kiinni tavallisella kiintoavaimel-

7.16 Hammashihnan irrotus

7.17C Nokka-akselin pyöriminen hammashihnapyörän kiinnityspultin

avauksen ja kiristyksen aikana voidaan estää vaikkapa tällaisella

omatekoisella työkaluIla ...

Astra & Zafira 98-04

la akselissa olevia tasanteita hyväksi käyttäen . Jos erehtymisen mahdollisuus on olemassa, pane irrotusvaiheessa merkille, kummin päin hammashihna­pyörien kuuluu olla (kuvat) . 18 Varmuuden vuoksi hammashihna olisi viisasta uusia aina kun se joudutaan irrottamaan, ainakin jos vanhalla ham­mashihnalla tiedetään ajetun yli 30 000 kilometriä tai hihnan edellinen vaihto­ajankohta ei ole lainkaan tiedossa. Jos aiot käyttää vanhaa hammashihnaa edelleen, tutki tarkoin , ettei siinä ole hal­keamia tai muita vaurioita, eikä hihnassa myöskään ole havaittavissa öljyä tai jäähdytysnestettä Uälkimmäisissä ta­pauksissa vuoto on korjattava ennen uu­den hihnan asennusta). Hammashihnan kriittisiä vaurioalttiita kohtia ovat erityi­sesti hihnan hampaiden juuret, joten nii­hin tulee kiinnittää erityistä huomiota. Hammashihnapyörät eivät ole kovin alt­tiita kulumiselle, mutta tarkasta kuitenkin samalla, ettei niissä ole mitään näkyviä vaurioita. Kokeile myös, että hihnankiris­timen pyörä pyörii takertelematta. 19 Asenna hihnankiristin ja hammas­hihnapyörät takaisin paikoilleen, mikäli ne ylipäänsä irrotit. Varmista, että ham­mashihnapyörät tulevat oikein päin ja pidä nokka-akselia kiinn i pulttia kiristäes-

7.17A Hihnankiristin saadaan otettua pois sen kiinnityspultin avaamisen

jälkeen

7.170 ... tai vaihtoehtoisesti irrotta­maIla venttiilikoppa ja pitämällä

kiintoavaimella kiinni nokka-akselis­sa olevista tasanteista

Moottori

säsi samalla tavalla kuin irrotusvaihees­sakin. 20 Tarkasta vielä ennen hammashihnan asennusta, että kampi- ja nokka-akseli ovat molemmat oikeissa YKK-asennois­saan. Myös kampiakselin hammashihna­pyörässä on ajoitusmerkki , joka YKK­asennossa on vastamerkkinsä kohdalla (kuva) . 21 Asenna hammashihna paikalleen hammashihnapyörille siten, että ham­mashihnan hihnankiristimen puoli on löysällä ja toinen puoli kireällä. Muista, ettei hammashihnaa saa väännellä eikä taivutella kovakouraisesti . 22 Vedä hihnankiristimen lukitukseen käytetty tuurna tai poranterä pois ja anna kiristimen painua hammashihnaa vas­ten. 23 Kiristä seuraavaksi hammashihnaa vesi pumppua hitaasti kääntämällä, kun­nes hihnankiristin on juuri kääntynyt täy­sin ääriasentoonsa. Kuten jo aiemmin todettiin , helpoimmin vesipumpun kään­täminen sujuu erikoistyökalun avulla. 24 Kiristä vesipumppu tähän asentoon. Pultteja kannattaa tässä vaiheessa kiris­tää vain sen verran , että vesipumppu pysyy paikallaan. 25 Kierrä kampiakselin keskipultti väliai­kaisesti paikalleen ja käännä sitten

7.178 KampiakseIin hammashihna­pyörän irrotus

7.20 KampiakseIin hammashihna­pyörän ajoitus merkki vastamerkkinsä

kohdalla

Page 34: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

kampiakselia kaksi täyttä kierrosta nor­maaliin pyörintäsuuntaansa eli myötä­päivään. Katso, että nokka- ja kampiak­selin ajoitusmerkit ovat jälleen kohdallaan eli molemmat akselit ovat oi­keissa YKK-asennoissaan . Elleivät ole, on hammashihna irrotettava ja asennet­tava uudestaan. 26 Avaa taas vesipumpun kiinnityspult­teja ja käännä sen jälkeen pumppua hi­taasti toiseen suuntaan , kunnes hihnan­kiristimen osoitin on pohjalevyn V-uran keskikohdassa (kuva). Kiristä vesipum­pun kiinnityspultit ohjetiukkuuteensa.

7.26 Hihnankiristimen osoittimen "1 " tulee olla pohjalevyn "2" V-uran

keskikohdassa

7.33 Hammashihnan yläkansi on kiinnitetty kolmella pultilla. Tässä kuvassa moottori on selvyyden

vuoksi irrotettuna

7.378 ... ja lisäksi tämän näköisin pidikkein

27 Pyöritä kampiakselia hammashihnan säädön jälkeen taas kaksi kierrosta myötäpäivään, tarkasta jälleen akselien ajoitusmerkkien kohdallaanolo ja katso myös hihnankiristimen asento vielä ker­taalleen . Jos kiristimen osoitin on vää­rässä kohdassa, on säätö suoritettava vielä uudelleen. 28 Asenna kaikki loput irrotetut osat irro­tukselle käänteisessä järjestyksessä.

1.4-, 1.6- JA 1.8-LlTRAISET DOHC-MOOTTORlr

29 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 30 Irrota moottorin yläpuolinen muovi ­kansi ja tarvittaessa myös ilmanpuhdistin riittävän lisätilan aikaansaamiseksi. 31 Nosta auton etupää alustapukeille ja irrota oikea etupyörä sekä suojalevy(t) . 32 Irrota nokka-akselin asennontunnisti­men sähköjohdot hammashihnan ylä­kannesta. 33 Irrota hammashihnan yläkansi . Kan­si on kiinnitetty sekä pultein että pidik­kein (kuva). 34 Irrota sytytystulpat ja käännä mootto­ri sylinterin nro 1 puristustahdin YKK­asentoon edellä kappaleessa 3 annettu­jen ohjeiden mukaisesti.

7.36 Kiilahihnan kiristimen irrotus

7.38 Ennen hammashihnan irrotusta täytyy irrottaa moottorin oikean­

puoleinen kiinnike

35 Irrota kiilahihna ja sen jälkeen myös kampiakselin kiilahihnapyörä. Nämäkin työt on käyty läpi tämän luvun aiemmis­sa kappaleissa. 36 Irrota yhdellä pultilla kiinnitetty kiila­hihnan kiristin (kuva) . 37 Irrota hammashihnan alakansi, joka on kiinnitetty yhdellä pultilla ja sen lisäk­si pidikkein (kuvat) . 38 Seuraavaksi on irrotettava moottorin oikean puoleinen kiinnike ja ennen sitä moottori on tuettava joko ylä- tai ala­kautta (kuva) . Ellet omista tarvittavia vä­lineitä (talja, vinssi) yläkautta tukemi­seen, tue moottori tunkilla alakautta, mutta pane joka tapauksessa laudan­pala tunkin nost<?,lautsen ja mo.ottorin öljypohjan väliin. Alä varsinaisesti nosta moottoria, vaan ainoastaan tue se. 39 Kun olet moottorin oikeanpuolisen kiinnikkeen saanut irrotettua, irrota kah­della pultilla kiinnitetty nokka-akselin

7.37A Hammashihnan alakansi on kiinnitetty yhdellä kannen keskellä

sijaitsevalla pultilla ...

7.39 Nokka-akselin asennon­tunnistimen irrotus sylinterikannesta

Astra & Zafira 98-04

asennontunnistin sylinterikannesta ja siirrä se syrjään (kuva) . 40 Katso vielä ennen töiden jatkamista, että moottori on pysynyt oikeassa YKK­asennossaan. 41 Jos irrotat hammashihnan jostakin muusta syystä kuin vaihtoa varten ja aiot asentaa vanhan hihnan takaisin, merkit­se siihen oikea pyörintäsuunta esimer­kiksi tussilla, ellei hihnassa ole merkintää jo valmiina. Myös hammashihnan asen­to hammashihnapyöriin nähden ol isi hyvä merkitä asennuksen helpottami­seksi . Huom: Ellei hammashihnaa uusita, on sen alkuperäinen pyörintäsuunta ehdot­tomasti säilytettävä. 42 Avaa hammashihnan kiristimen pult­tia, käännä kiristin kuusiokoloavaimen

7.42 Hihnankiristimen pultin "1" avaamisen jälkeen kiristintä päästään

kääntämään kuusiokoloavaimella reiästä "2"

7.44C Hammashihnan välipyörän irrotus

Astra & Zafira 98-04

avulla myötäpäivään pois hammashih­nalta ja kiristä sitten pultti uudestaan (ku­va) . 43 Ota hammashihna pois siten , ettei akselien asento muutu (kuva). Mikäli aiot käyttää samaa hammashihnaa edelleen , älä vääntele äläkä taivuttele hihnaa liiak­si , sillä se voi vahingoittua. Huom: Älä pyöritä kampi- tai nokka-ak­seleita hammashihnan ollessa pois pai­kaltaan, ellei se ole aivan välttämätöntä. Männät voivat osua avoimina oleviin venttiileihin. 44 Hammashihnan irrotuksen jälkeen voidaan tarvittaessa irrottaa myös hihnankiristin, hammashihnapyörät sekä välipyörä(t). Ellei kampiakselin hammas­hihnapyörä ollut kiinnitetty samalla keskipultilla kuin kiilahihnapyörä, on keskipultti irrotettava tässä vaiheessa ennen hammashihnapyörän irtivetämis­tä. Pultti on erittäin tiukassa ja kampi­akselin pyöriminen sitä avattaessa onkin tarvittaessa estettävä esimerkiksi kytke­mällä suurin vaihde (automaattivaihtei­sessa P-asento) ja pyytämällä apulaista painamaan jarrupoljinta, tai vaihtoehtoi­sesti irrottamalla käynnistin tai vaihteisto­kotelon peitelevy Gos on) ja lukitsemalla

7.44A Hihnankiristimen irrotus. Ylempi nuoli osoittaa kiristimen korvaketta ja alempi nuoli koloa, johon korvakkeen pitää asettua

7.440 Nokka-akselin pyöriminen hammashihnapyörän kiinnityspultin

avauksen ja kiristyksen aikana voidaan estää vaikkapa tällaisella

omatekoisella työkaluIla ...

Moottori

vauhtipyörän hammaskehä vaikkapa suurella ruuvitaltalla. Nokka-akselien hammashihnapyöriä irrotettaessa on huomattava, että hammashihnapyörän kiinnityspulttia avattaessa nokka-akselia on ehdottomasti pidettävä kiinni joko varsinaisella erikoistyökalulla tai sellai­sen omatekoisella korvikkeella, taikka vaihtoehtoisesti voidaan myös irrottaa venttiilikoppa, minkä jälkeen akselia voi­daan pitää kiinni tavallisella kiintoavai­mella akselissa olevia tasanteita hyväksi käyttäen. Jos erehtymisen mahdollisuus on olemassa, pane irrotusvaiheessa merkille, kummin päin hammashihna­pyörien kuuluu olla ja kumpi nokka­akselien hammashihnapyöristä kuuluu imu- ja kumpi pakonokka-akseliin (ku­vat). 45 Varmuuden vuoksi hammashihna oli­si viisasta uusia aina kun se joudutaan irrottamaan, ainakin jos vanhalla hihnalla tiedetään ajetun yli 30000 km tai sen edellinen vaihtoajankohta ei ole lainkaan tiedossa. Jos aiot käyttää vanhaa ham­mashihnaa edelleen, tutki tarkoin, ettei siinä ole halkeamia tai muita vaurioita, eikä hihnassa myöskään ole havaittavis­sa öljyä tai jäähdytysnestettä Gälkimmäi­sissä tapauksissa vuoto on korjattava

i.448 KampiakseIin hammashihna­pyörä irtoaa yleensä käsin vetämällä, mutta tarvittaessa sitä voi kammeta irti vaikkapa kahdella ruuvitaltalla

7.44E ... tai vaihtoehtoisesti irrotta­maIla venttiilikoppa ja pitämällä

kiintoavaimella kiinni nokka-akselis­sa olevista tasanteista

Page 35: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

7.47 Nokka-akselien ajoitusmerkit "1" ja kampiakseIin ajoitusmerkit "2" oikeissa YKK-asennoissaan

7.49 Hihnankiristimen kääntäminen ja pultin kiristys

ennen uuden hihnan asennusta) . Ham­mashihnan kriittisiä vaurioalttiita kohtia ovat erityisesti hihnan hampaiden juuret, joten niihin tulee kiinnittää erityistä huo­miota. Hammashihnapyörät eivät ole kovin alttiita kulumiselle, mutta tarkasta kuitenkin samalla, ettei niissä ole mitään näkyviä vaurioita. Kokeile myös, että hihnankiristimen pyörä seka välipyörä(t) pyörivät takertelematta. 46 Asenna hihnankiristin, hammas­hihnapyörät ja välipyörä(t) takaisin pai­koilleen, mikäli ne ylipäänsä irrotit. Var­mista, että hammashihnapyörät tulevat oikeille paikoilleen oikein päin ja pidä nokka-akseleita kiinni pultteja kiristäes­säsi samalla tavalla kuin irrotusvaihees­sakin. 47 Tarkasta vielä ennen ha'mmashihnan asennusta, että kampi- ja nokka-akselit ovat kaikki oikeissa YKK-asennoissaan (kuva) . 48 Asenna hammashihna paikalleen hammashihnapyörille siten , että ' ham­mashihnan hihnankiristimen puoli on löysällä ja toinen puoli kireällä. Muista, ettei hammashihnaa saa väännellä eikä taivutella kovakouraisesti. 49 Avaa hihnankiristimen pulttia, kään­nä kiristin vastapäivään täysin ääriasen­toonsa ja kiristä sen pultti (kuva). 50 Käännä kampiakselia kaksi täyttä kierrosta normaaliin pyörintäsuuntaansa eli myötäpäivään. Katso, että nokka- ja kampiakselien ajoitusmerkit ovat yhä kohdallaan eli kaikki akselit ovat oikeis­sa YKK-asennoissa. Elleivät ole, on ham­mashihna irrotettava ja asennettava uudestaan.

51 Avaa taas hihnankiristimen pulttia ja käännä kiristintä hitaasti, kunnes kiristi­men osoitin on pohjalevyn uran keski­kohdassa (kuva) . Kiristä hihnan kiristi­men pultti ohjetiukkuuteensa. Huom: Ellet vaihtanut hammashihnaa uuteen vaan käytät entistä hihnaa, tee

1 II

7.51A Hihnankiristimen oikea asento 1 .4- ja 1.6-litraisissa moottoreissa

("1") sekä 1.8-litraisessa moottorissa ("II")" kun hammashihna on vaihdettu

uuteen

säätö siten , että kiristimen osoitin on 4 millimetriä pohjalevyn uran keskikohdas­ta vasemmalle . Ero säädössä johtuu sii­tä, että uusi hammashihna venyy jonkin verran heti käyttöönoton alkuvaiheessa. 1.8-litraisen moottorin hihnankiristimes­sä saattaa myös olla merkinnät "New

1 II

7.51 B Hihnankiristimen oikea asento 1 .4- ja 1-6-litraisissa moottoreissa

("1") sekä 1.8-litraisessa moottorissa ("II"), kun hammashihnaa ei vaihdet­

tu uuteen

Astra & Zalira 98-04

belt" (uusi hihna) ja "Used belt" (käytet­ty hihna) , joista selviää tarkasti , mihin kohtaan osoitin kuuluu kohdistaa (kuva) . 52 Pyöritä kampiakselia hammashihnan säädön jälkeen taas kaksi kierrosta myötäpäivään , tarkasta jälleen akselien ajoitusmerkkien kohdallaanolo ja katso myös hihnankiristimen asento vielä ker­taalleen . Jos kiristimen osoitin on vää­rässä kohdassa, on säätö suoritettava vielä uudelleen. 53 Asenna kaikki loput irrotetut osat irrotukselle käänteisessä järjestyksessä.

2.0-LlTRAINEN DOHC-MOOTTORI

54 Tässä kaksilitraisessa moottorissa hammashihnan irrotus- ja asennustyöt tapahtuvat pääpiirteittäin samoja perus­ohjeita noudattaen kuin edellä käsitel ­Iyissä pienemmissäkin DOHC-mootto­reissa. Huomaa kuitenkin seuraavat sei­kat: 55 Hammashihnakansilla - siis sekä ylemmällä että alemmalla kannella - on kummallakin kaksi kiinnityspulttia. liman­puhdistin on irrotettava ennen kuin ham­mashihnakansia päästään irrottamaan, 56 Moottorin YKK-asennossa nokka­akselien hammashihnapyörien ajoitus­merkit osoittavat ylöspäin venttiilikopas­sa olevia vastamerkkejä kohti (kuva). Mi­käli kampiakseIin hammashihnapyörällä

7.56 Kaksilitraisen moottorin nokka-akselit oikeassa YKK-asennossaan

ei ole lainkaan ajoitusmerkkejä, täytyy kiilahihnapyörä - ja tarvittaessa myös hammashihnakansi - panna väliaikai­sesti paikalleen kampiakselin oikean ylä­kuolokohta-asennon määrittämiseksi (katso tämän luvun kolmoskappalee­seen liittyvä kuva 3.8C) . 57 Kaksilitraisen moottorin hammas­hihnan kiristin on samanlainen kuin 1.4-ja 1.6-litraisissa moottoreissa, joten edel­lä olleista kuvista 7.51A ja 7.51 8 2.0-litrai­seen moottoriin pätevät vasemmanpuo­leiset osiot ("1 ").

Astra & Zalira 98-04

2.2-LlTRAINEN DOHC-MOOTTORI

58 Kaikista muista Astran ja Zafiran moottoreista poiketen 2.2-litraisessa moottorissa nokka-akseleita ei pyöritetä hammashihnalla, vaan metallisella jako­ketjuIla. Irrota ensimmäiseksi miinuskaa­peli akusta varmuuden vuoksi (lue op­paan luvun 12 kappale 2). 59 Irrota ilmanpuhdistin tarvittaessa lisä­tilan aikaansaamiseksi. 60 Nosta auton etupää alustapukeille ja irrota oikea etu pyörä sekä suojalevy(t). 61 Seuraavaksi on irrotettava moottorin oikean puoleinen kiinnike ja ennen sitä moottori on tuettava joko ylä- tai ala­kautta. Ellet omista tarvittavia välineitä (talja, vinssi) yläkautta tukemiseen, tue moottori tunkilla alakautta, mutta pane joka tapauksessa laudanpala tunkin nostol~utasen ja moottorin öljypohjan väliin. Alä varsinaisesti nosta moottoria vaan ainoastaan tue se. ' 62 Kun olet moottorin oikeanpuolisen kiinnikkeen saanut irrotettua, tyhjennä seuraavana moottoriöljy ja irrota sytytys­tulpat (katso tarvittaessa oppaan luku 1). 63 Irrota venttiilikoppa ja käännä sitten moottori sylinterin nro 1 puristustahdin YKK-asentoon edellä kappaleessa 3 an­nettujen ohjeiden mukaisesti. 64 Irrota kiilahihna ja sen jälkeen myös kampiakselin kiilahihnapyörä. Nämäkin työt on käyty läpi tämän luvun aiemmis­sa kappaleissa. 65 Irrota yhdellä pultilla kiinnitetty kiila­hihnan kiristin (kuva).

7.65 Kiilahihnan kiristimen irrotus

66 Avaa jako pään kannen kiinnityspult­teja aluksi tasaisesti vähän kerrallaan ris­tikkäisessä järjestyksessä, ja kierrä sitten pultit irti. Kiinnityspultit voivat olla eripitui­sia, joten pane merkille, mihin mikin kuu­luu . 67 Vedä jako pään kansi varovasti irti moottorista ja ota se pois. Mikäli jako­pään kansi on juuttunut eikä lähde suosi­olla irtoamaan, älä irrota sitä kampea-

Moottori

malla vaan naputtele kannen reunoja ke­vyesti esimerkiksi puunuijalla tai vastaa­valla. 68 Irrota jakoketjun kiristin sylinterikan­nesta (kuvat). Huom: Älä pyöritä moottoria ketjunkiris­timen ollessa irrotettuna. 69 Irrota kahdella pultilla kiinnitetty jako­ketjun yläohjain (kuvat) .

7.68A Jakoketjun kiristimen irrotus

7.68B Jakoketjun kiristin irrotettuna

7.69B ... saadaan jakoketjun ylä­ohjain otettua pois

Page 36: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

70 Kierrä sylinterikannessa oleva tulp­papultti irti ja irrota sen jälkeen jakoket­jun sivuohjaimen ylempi kiinnityspultti (kuvat). 71 Irrota sivuohjaimen alempi kiinnitys­pultti ja ota ohjain pois (kuva) . 72 Merkitse jakoketjun asento kaikkiin ketjupyöriin nähden esimerkiksi tussilla tai maalilla, ellei merkintöjä ole jo valmii­na. Näitä merkkejä käyttäen asennusvai­heessa ei tarvitse miettiä ketjun ja ketju­pyörien oikeaa keskinäistä asentoa. 73 Irrota nokka-akselien ketjupyörien kiinnityspultit. Kummassakin nokka­akselissa on tasanteet, josta sitä pide­tään kiinni kiintoavaimella pulttia avat­taessa (kuva).

7.70A Tämän tulppapultin irrotuksen jälkeen ...

7.70B ... päästään irrottamaan jakoketjun sivuohjaimen ylempi

kiinnityspultti

7.75 Jakoketjun kiristinkiskon irrotus

74 Vedä pakonokka-akselin ketjupyörä irti akselista, erota ketjupyörä jakoketjus­ta ja ota pois. Huom: Nokka-akselien ketju pyörät ovat keskenään samanlaiset ja ne on ehdot­tomasti osattava asentaa takaisin alku­peräisille paikoilleen , joten tee niihin merkinnät tai säilytä ne siten, että tiedät kumpi kuuluu imu- ja kumpi pakonokka­akseliin . 75 Irrota jakoketjun kiristinkiskon kiinni­tyspultti ja ota kisko pois (kuva) . 76 Irrota jakoketju kampiakselin ketju­pyöräitä ja nosta sitten jakoketju yhdes­sä imunokka-akselin ketju pyörän kanssa pois. 77 Irrota kampiakselin ketjupyörä tarvit­taessa (kuva) . Mikäli ketjupyörä tuntuu istuvan tiukassa, kampea sitä irti kahdel­la ruuvitaltalla tai käytä tarkoitukseen sopivaa ulosvetäjää. 78 Tarkasta huolellisesti jakoketju sekä kaikki ketjupyörät. Ketjun kuluneisuus havaitaan melko helposti ketjun väljyyte­nä ja ketjupyörien kuluneisuus puoles­taan niiden hampaiden käyristymisenä tai muuna epämuotoisuutena. Tarkasta myös ketjunkiristimeen ja ketjunohjai­miin liittyvät osat yhtä huolellisesti kuin ketju ja ketjupyörät, sillä myös ne ovat kuluvia osia. Vaihda osat uusiin, jos niis­sä on havaittavissa selvää kuluneisuutta tai vaurioita.

7.71 Jakoketjun sivuohjaimen alemman kiinnityspultin sijainti

7.77 KampiakseIin ketjupyörän irrotus

Huom: Mikäli yksikin jakopäähän kuulu­va osa on viallinen tai kulunut vaihto­kuntoon, on Opelin ilmoituksen mukaan ehdottomasti vaihdettava uusiin kaikki muutkin jakopään osat Oakoketju , ketju­pyörät, ketjunohjaimet, kiristinkisko ja kiristin) . 79 Jos myös tasapainoakselien käyttö­ketju ja ketjupyörät joudutaan irrotta­maan, merkitse seuraavaksi myös tämän ketjun asento ketjupyöriin nähden oi­kean asennuksen helpottamiseksi ja jat­ka sitten seuraavasti: 80 Irrota kahdella pultilla kiinnitetty ketjunkiristin. 81 Irrota kiristinkisko sekä molemmat ketjunohjaimet (kuva), ja ota sitten tasa­painoakselien ketju pois. 82 Irrota ketjupyörät tarvittaessa. Tasa­painoakselin ketjupyörän pyöriminen kiinnityspulttia avattaessa on estettävä pitämällä ketjupyörää kiinni esimerkiksi ruuvitaltalla tai jollakin muulla tarkoituk­seen sopivalla työkalulla. Kampiakselin ketjupyörä irtoaa yksinkertaisesti kam­peamalla. Huomaa, että tasapainoakse­lien ketjupyörissä on merkinnät " IN­TAKE" (imupuoli) ja "EXHAUST" (pako­puoli) , jotta osien asennus tapahtuu var­masti oikein (kuvat) . 83 Tarkasta tasapainoakselien ketjun ja ketju pyörien kunto yhtä huolellisesti kuin nokka-akselienkin . Myös tässä tapauk-

7.73 Nokka-akselin ketjupyörän kiinnityspultin avaaminen pitäen

samalla akselia kiintoavaimella kiinni

7.81 Tasapainoakselien ketjun kiris­tinkisko "A" ja ketjunohjaimet "B"

Astra & Zafira 98-04

sessa kaikki osat (ketju, ketju pyörät, ketjunohjaimet, kiristinkisko ja kiristin) on vaihdettava uusiin , vaikka vain yksi niistä olisikin viallinen tai liiaksi kulunut. 8~. Jakopään osien asennus tapahtuu palnvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 85 Kaikki tiivisteet ja O-renkaat vaihde­taan ilman muuta uusiin, joten vanhojen kuntoa ei kannata edes ryhtyä tutki­maan. Myös jakopään kannessa olevan kampiakselin öljytiivisteen uusiminen on erittäin suositeltavaa, vaikkei vanhassa tii.~.ist~essä olisi vielä vuotoa esiintynyt­kaan Ja se näyttäisi täysin kunnossa ole­valta. Uuden öljytiivisteen asennus käy

7.82A Tasapainoakselin ketjupyörän kiinnityspultin avaaminen ...

7.85A Jakopään kannessa olevan kampiakselin öljytiivisteen irti­

kampeaminen ...

7.88A Tasapainoakselien ketjun­kiristimen männän lukitseminen

1 mm:n poranterän avulla

Astra & Zafira 98-04

helpoimmin esimerkiksi sopivan kokois­ta hylsyä tai metalli putkea välikappalee­na käyttäen (kuvat) . Huom: Asennukseen käytettävän hylsyn t~1 putken tulee nojata nimenomaan öljy­tIivIsteen kovaan ulkoreunaan, ei peh­meään sisäreunaan. 86 Varmista, että kampi- ja nokka-akselit ovat edelleen oikeissa YKK-asennois­saan. 87 .Jos ! .rr~tit tasapainoakselien ketjun ja ketJupyorat, varmista, että kampiakselin ketju pyörä tulee oikein päin eli ketjupyö­rään merkitty sana "FRONT" osoittaa ulospäin ja että ketjun eriväriset ketju­lenkit asettuvat oikein ketjupyörien ajoi­tusmerkkien kohdille (kuva). Mikäli ket-

7.82B ... ja pultin irrotus. Tässä ketju pyörässä on sana "Exhaust" eli

se kuuluu pakopuolen tasapaino­akseliIle

7.85B ... ja uuden öljytiivisteen naputteleminen paikalleen

Poranterän vetäminen pois tasapainoakselien ketjunkiristimen

asennuksen jälkeen

Moottori

j~~ j~ . . ~etjupyöriä ei uusittu, voit tietysti kayttaa kohdistukseen myös omia merk­kejäsi , jos sellaiset irrotusvaiheessa teit. 88 Tasapainoakselien ketjunkiristintä asentaessasi käännä ensin kiristimen m~nt~~ likimain 45° myötäpäivään ja tyonna se kiristimen sisään. Lukitse mäntä tähän asentoon työntämällä jokin yhden millimetrin paksuinen puikko -esimerkiksi 1 mm:n poranterä - kiristi­men reiästä sisään. Voitele tämän jäl­keen kiristimen mäntä moottoriöljyllä, kiinnitä kiristin paikalleen ja vedä sitten poranterä tai puikko pois (kuvat) . Huom: Varmista, että kiristin kiristää kun­nolla tasapainoakselien ketjun. Ketjun jääminen löysälle voi saada aikaan ket­jun hyppäämisen ketjupyörillä, jolloin akselien asennot muuttuvat vääriksi ja sen seurauksena moottori alkaa täristä. 89 Kun olet saanut tasapainoakselien ketjun ja siihen kuuluvat osat asennet­tua, tarkasta varmuuden vuoksi vielä uu­delleen, että kampi- ja nokka-akselit ovat yhä YKK-asennoissaan, ja kiinnitä sitten jakoketju ja ketjupyörät paikoilleen . Kampiakselin ketjupyörässä on tässäkin

7.82C KampiakseIin ketjupyörän irrotus

7.87 Tasapainoakselien ketju oikein paikallaan. Hopean väriset ketju­lenkit "A" tulevat kampiakseIin ketjupyörän sekä pakopuolen

puoleisen tasapainoakselin ketjupyö­rän ajoitusmerkkien kohdille, ja kuparin värinen ketjulenkki "B" imupuolen puoleisen tasapaino-

akselin ketjupyörän kohdalle

Page 37: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

tapauksessa sana "FRONT" , jonka pitää osoittaa ulospäin eli siis moottorista poispäin.

7.90A Jakoketjun toinen hopean värinen ketjulenkki tulee kampi­

akseIin ketjupyörän ajoitusmerkin kohdalle ...

7.90B ... toinen hopean värinen ketju lenkki pakonokka-akselin

ketjupyörän ajoitusmerkin kohdalle ...

7.91A Jakoketjun kiristimen sisem­män männän kääntäminen ...

7.91 B ... ja mäntäasetelman työntä­minen kiristimen sisään

90 Mikäli jakoketju ja ketju pyörät uusit­tiin , tulee ketju asentaa siten, että sen toinen hopean värinen ketjulenkki tulee kampiakselin ketjupyörän ajoitusmerkin ja toinen pako-nokka-akselin ketjupyö­rän ajoitusmerkin kohdalle, ja kuparin värinen ketjulenkki imunokka-akselin ketju pyörän ajoitusmerkin kohdalle (ku­vat). Jos ketjua ja ketjupyöriä ei uusittu ja vanhassa ketjussa ei näitä erivärisiä ketjulenkkejä näy, käytä kohdistukseen niitä merkkejä, jotka irrotusvaiheessa teit. Huom: Ajoitusmerkkien on ehdottomasti tultava oikeille kohdilleen, sillä yhdenkin hampaan heitto saa aikaan sen, että männät osuvat venttiileihin. 91 Jakoketjun kiristimen asennus tapah­tuu siten, että ensin käännät sen sisem-

7.90C ... ja kuparin värinen ketju­lenkki imu nokka-akselin ketjupyörän

ajoitusmerkin kohdalle

pää mäntää myötäpäivään, jolloin se luk­kiutuu. Voitele osat moottoriöljyllä, työn­nä mäntäasetelma paikalleen ketjunkiris­timen sisään ja asenna sitten kiristin pai­kalleen moottoriin . Kampea tämän jäl­keen jakoketjua ja kiristinkiskoa jollakin tylpällä - ei siis teräväreunaisella - tan­golla kiristintä kohti , jolloin kiristimen sisempi mäntä vapautuu ja kiristin kiris­tää jakoketjun (kuvat). Huom: Varmista, että kiristin kiristää kun­nolla jakoketjun. Ketjun jääminen löysäl­Ie voi saada aikaan ketjun hyppäämisen ketjupyörillä ja sen seurauksena pahan moottorivaurion. 92 Kun ketjut osineen ovat paikoillaan, pyöritä kampiakselia varmuuden vuoksi kaksi täyttä kierrosta normaaliin pyö­rintäsuuntaansa eli myötäpäivään ja tar­kasta, että ajoitus on varmasti oikea ja kaikki ketjujen ja ketjupyörien ajoitus­merkit ovat oikein toistensa kohdilla. Mi­käli moottori ei suostu lainkaan pyöri­mään, on se osoitus mäntien osumises­ta venttiileihin, eli ajoitus on tällöin ta­kuulla pielessä, mikä asia on tietysti hyvä havaita tässä vaiheessa. 93 Loppuosa asennuksesta tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus.

7.91 C Jakoketjun ja kiristinkiskon kampeaminen ketjunkiristintä kohti

Astra & Zafira 98-04

8 Tasapainoakselien ~ irrotus, tarkastus § ja asennus "

Moottorin värinöitä ja samalla myös äänekkyyttä vaimentavat tasapaino- taik­ka paremminkin tasapainotusakselit ovat käytössä ainoastaan 2.2-litraisessa moottorissa sekä joissakin 2.0-litraisissa moottoriversioissa. 2 2.2-litraisen moottorin tasapaino­akselit päästään irrottamaan, kun ensin olet irrottanut tasapainoakselien käyttö­ketjun edellisessä kappaleessa 7 annet­tuja ohjeita noudattaen (tasapainoakse­lien ketjupyöriä ei välttämättä tarvitse irrottaa) . Irrota tasapainoakselien etukil­pien kiinnityspultit ja vedä tasapaino­akselit hyvin varovasti ulos sylinteriloh­kosta, jotteivät laakeripinnat kolhiinnu tai naarmutu (kuvat). Puhdista tasapaino­akselit huolellisesti ja tarkasta, onko akseleissa mitään silmin havaittavia vau­rioita, naarmuuntumista tai selvää kulu­mista. Tarkempi tasapainoakselien tutki­minen ei onnistu ilman korjaamon eri­koisvälineitä.

8.2A Etukilven kiinnityspultin irrotuk­sen jälkeen ...

8.2B ... tasapainoakseli voidaan vetää ulos 2.2-litraisen moottorin

sylinterilohkosta

Astra & Zafira 98-04

3 Kaksilitraisen moottorin tasapaino­akselit on sijoitettu erillisenä asetelmana sylinterilohkon alapintaan (kuva) ja tämä asetelma päästään irrottamaan mootto­rin öljypohjan irrotuksen jälkeen, mikä työ on selostettu jäljempänä tämän luvun kappaleessa 12. Tasapainoakseliston irrotus sujuu yksinkertaisesti irrottamalla asetelman kiinnityspultit ja ottamalla ase­telma pois, mutta huomaa kuitenkin, että jos tasapainoakselisto - taikka moottorin kampiakseli - joudutaan uusimaan, täy­tyy asetelman välykset säätää tarkasti korjaamon erikoisvälinein . Jos siis moot­toriin tehdään suurempi remontti , jossa kampiakselikin vaihdetaan uuteen taikka tasapainoakselisto on syystä tai toisesta uusittava, on välysten säätötyöt ehdot­toman viisasta jättää joko valtuutetulle Opel-korjaamolle tai vaihtoehtoisesti eri­koistuneelle moottorikorjaamolle.

8.3 Kaksilitraisen moottorin tasa­painoakselisto on sijoitettu moottorin

öljypohjan ja sylinterilohkon väliin. Läheskään kaikissa moottoriversiois­sa tasapainoakseleita ei kuitenkaan

ole

4 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

9 Nokka-akselien öljy­tiivisteiden vaihto

Hammashihnakäyttöisellä nokka-akseliIla tai -akseleilla varustettujen moottoreiden - siis kaikkien muiden paitsi 2.2-litraisen Z22SE-moottorin -nokka-akseli(e)n etupäässä on öljytiivis­te, joka voidaan tarvittaessa uusia nok­ka-akselia irrottamatta.

Moottori

2 Irrota hammashihna ja sen jälkeen nokka-akselin hammashihnapyörä edel­lä kappaleessa 7 selostetulla tavalla. 3 Kampea vanha öljytiiviste irti jollakin tarkoitukseen sopivalla koukkumaisella työkalulla varoen naarmuttamasta pinto­ja. Ellei irrotus tällä tavalla onnistu, poraa öljytiivisteeseen pieni reikä varoen po­raamasta liian syvälle. Kierrä sopiva ruu­vi tähän reikään ja vedä sitten öljytiiviste irti pihdeillä ruuvista kiinni pitäen . Ellei öljytiiviste vieläkään irtoa, poraa reikä tii ­visteen vastakkaiselIekin puolelle ja kier­rä myös siihen ruuvi. Ota kaksilla pihdeil­lä kiinni kummastakin ruuvista ja vedä öljytiiviste irti (kuva).

9.3 Nokka-akselin öljytiivisteen irrotuksessa voidaan käyttää apuna

tiivisteeseen kierrettyjä ruuveja

4 Pyyhi pinnat puhtaiksi ja kiedo ohut kerros teippiä nokka-akselin pään ympä­rille, jottei uusi öljytiiviste vahingoitu asennusvaiheessa. Jos uuden öljytiivis­teen mukana toimitettiin erityinen muovi­nen suojaholkki , käytetään tietenkin sitä teipin sijasta. 5 Voitele uusi öljytiiviste moottoriöljyllä ja asenna se paikalleen. Asennus käy helpoimmin esimerkiksi asettamalla so­pivan kokoinen hylsy tai metalli putki tiivistettä vasten ja naputtelemalla sitten hylsyä tai putkea kevyesti vasaralla (ku­va) , tai vaihtoehto'isesti kiristämällä hyl­syä taikka putkea sisäänpäin nokka-ak-

9.5 Nokka-akselin öljytiivisteen naputteleminen paikalleen hylsyä

välikappaleena käyttäen

Page 38: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

selin päähän käyvän pultin ja sopivan aluslevyn avulla. Muista poistaa teippi tai muoviholkki nokka-akselin päästä öljy­tiivisteen asennuksen jälkeen. Huom: Asennukseen käytettävän hylsyn tai putken tulee nojata nimenomaan öljy­tiivisteen kovaan ulkoreunaan, ei pehme­ään sisäreunaan. 6 Kun olet saanut öljytiivisteen paikal­leen, asenna kaikki loput irrotetut osat irrotukselle käänteisessä järjestyksessä.

10 NOkka-akselien, seu- ~

raajien ja hydraulisten ~ välyksentasaimien irro-" tus, tarkastus ja asennus

1.6-litraisessa SOHC-moottorissa ku­ten myös 2.2-litraisessa moottorissa venttiileitä avataan ja suljetaan niin kut­suttujen seuraajien - eräänlaisten keinu­vipujen - välityksellä ja näiden seuraa­jien toisessa päässä sijaitsevat hydrau­liset välyksentasaimet. Kaikissa muissa moottoreissa nokka-akselit on sen sijaan sijoitettu suoraan venttiilien päälle ja venttiilien käyttäminen tapahtuu hydrau­listen venttiilinpainimien välityksellä. Näissä moottoreissa ei siis ole lainkaan erillisiä seuraajia, vaan nokka-akselien nokat vaikuttavat suoraan venttiilinpaini­miin ja nämä painimet toimivat samalla hydraulisina venttiilivälysten tasaimina.

1.6-LlTRAINEN SOHC-MOOTTORI

2 Astran SOHC-moottorin - siis 1.6-litraisen X16SZR-moottorin - nokka-ak­seli sijaitsee erillisessä nokka-akselikote­lossa eli "väli kannessa" sylinterikannen päällä. Opel-erikoistyökaluja käyttäen on mahdollista irrottaa nokka-akseli kuten myös seuraajat sekä hydrauliset välyk­sentasaimet nokka-akselikotelon jää­dessä paikalleen sylinterikanteen. Tällai­sia erikoistyökaluja tavallisella tee-se­itse-mekaanikolla ei kuitenkaan tavalli­sesti ole käytettävissä, joten yleensä on­kin ensin irrotettava koko nokka-akseli­kotelo. Kotelon irrotus- ja asennustyöt selvitetään tämän luvun seuraavassa kappaleessa 11 sylinterikannen irrotuk­sen ja asennuksen yhteydessä. Huom: Nokka-akselikotelo on kiinnitetty samoilla pulteilla kuin sylinterikansikin. Vaikka nokka-akselikotelo voidaankin irrottaa sylinterikannesta kannen jäädes-

sä paikalleen moottoriin, olisi sylinteri­kansikin joka tapauksessa viisasta irrot­taa ja vaihtaa kannentiiviste uuteen. Ellei tätä tehdä, on olemassa erittäin suuri ris­ki kannentiivisteen palamisesta myö­hemmässä vaiheessa. Jos kuitenkin päätät olla irrottamatta sylinterikantta, voidaan kannentiivisteen palamisriskiä pienentää kiristämällä sylinterikansi pai­kalleen neljän kannenpultin ja sopivien väliholkkien avulla siksi ajaksi, kun nok­ka-akselikotelo on pois paikaltaan. 3 Kun nokka-akselikotelo on saatu irro­tettua, irrota seuraavana sytytyspuola, ellei tätä tehty jo ennen kotelon irrotusta. Irrota tämän jälkeen myös sytytyspuolan kiinnityslevy nokka-akseli kotelon taka­päästä (kuva) .

10.3 Sytytyspuolan kiinnityslevyn irrotus nokka-akseli kotelon taka­

päästä. Nuoli osoittaa O-rengasta, joka kannattaa ilman muuta vaihtaa

uuteen

4 Nokka-akselin päittäisvälys on hyvä mitata ennen akselin irrotusta. Mittaus tehdään liuskamitoilla nokka-akselin lai­pan ja päätylaatan välistä. Liian suuri päittäisvälys johtuu yleensä päätylaatan kuluneisuudesta, mutta myös itse nok­ka-akselin painepinnan kuluminen saat­taa joskus olla mahdollista. 5 Irrota kahdella pultilla kiinnitetty nok­ka-akselin päätylaatta (kuva). Pane mer­kille, kummin päin päätylaatan tulee olla.

10.5 Nokka-akselin päätylaatta on kiinnitetty kahdella pultilla

10.6 Nokka-akselin irrotus

6 Vedä nokka-akseli varovasti ulos ko­telosta laakeripintoja kolhimatta (kuva) . 7 Kampea nokka-akselin etu pään öljy­tiiviste irti nokka-akselikotelosta, sillä se­kin kannattaa ilman muuta vaihtaa uu­teen. 8 Ota seuraajat, painelevyt ja hydrauli­set välyksentasaimet pois paikoiltaan

10.8A Seuraajien ...

10.8B ... painelevyjen ...

10.8C ... ja hydraulisten välyksen­tasaimien irrotus

Astra & Zafira 98·04

(kuvat) . Pidä mielessäsi, että kaikki nämä osat on osattava asentaa takaisin omille paikoilleen, ellei niitä vaihdeta uu­siin, joten säilytä ne järjestyksessä esi­merkiksi numeroidussa lokerikossa. Välyksentasaimet tulisi varmuuden vuok­si säilyttää pystyasennossa öljykylpyyn upotettuina, jottei niihin pääse ilmaa. 9 Puhdista nokka-akseli ja kaikki muut­kin osat huolellisesti ja tarkasta, ettei niis­sä ole mitään näkyviä vaurioita tai selvää naarmuuntumista. Silmämääräistä tar­kempaan tarkastukseen tavallisella tee­se-itse-mekaanikolla ei juuri mahdolli­suuksia ole, joten jos epäilet osia kulu­neiksi, on ne pääsääntöisesti syytä viedä moottorikorjaamoon tarkastettavaksi. Mikäli käytössäsi kuitenkin on mittakello, voit sen avulla tarkastaa nokka-akselin heiton. Aseta akseli V-tukiin, pyöritä ak­selia ja mittaa heitto akselin keskimmäi­sestä laakeritapista. Heiton ollessa "Tek­nisissä tiedoissa" ilmoitettua suurempi on nokka-akseli todennäköisesti vaih­don tarpeessa, mutta asia on varmuu­den vuoksi syytä selvittää moottorikor­jaamossa. Mikäli joudut nokka-akselin uusimaan, varmista, että uuden akselin koodimerkintä on sama kuin vanhan. 10 Aloita asennustyöt naputtamalla uusi nokka-akselin etu pään öljytiiviste paikal­leen esimerkiksi sopivan kokoista hylsyä tai metalliputkea välikappaleena käyt­täen. Huom: Asennukseen käytettävän hylsyn tai putken tulee nojata nimenomaan öljy­tiivisteen kovaan ulkoreunaan, ei pehme­ään sisäreunaan. 11 Tarkasta vielä, että nokka-akselikote­lon kaikki öljyreiät ovat varmasti avoimi­na. 12 Voitele nokka-akselin etupään öljy­tiivisteen sisäpinta kuten myös nokka­akselin nokat ja laakeripinnat runsaalla moottoriöljyllä. 13 Työnnä nokka-akseli varovasti pai­kalleen ja kiinnitä päätylaatta. Jos aiem­min mitattu nokka-akselin päittäisvälys oli liian suuri ja vaihdoit pääty laatan uu­teen , tarkasta päittäisvälys varmuuden vuoksi vielä uudestaan. 14 Voitele myös hydrauliset välyksen­tasaimet, painelevyt sekä seuraajat runsaalla moottoriöljyllä ja asenna ne ta­kaisin alkuperäisille paikoilleen. 15 Loppuosa asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä. Katso nokka-akselikotelon asennukseen liittyvät tarkemmat ohjeet seuraavasta kappaleesta 11.

Astra & Zafira 98-04

1.4-, 1.6-, 1.8- JA 2.0-LlTRAISET DOHC-MOOTTORIT

16 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 17 Irrota venttiilikoppa ja hammashihna sekä nokka-akselien hammashihnapyö­rät. Nämä työt on selostettu aiemmin täs­sä luvussa. Huom: Ennen hammashihnan irrotusta kampiakselia on hyvä kääntää YKK­asennosta noin 60° "väärään suuntaan" eli vastapäivään (kuva) . Tässä asennos­sa venttiilinjousten paine jakautuu tasai­sesti nokka-akseleille ja nokka-akselien laakerikansien vahingoittumisvaara irro­tusvaiheessa vähenee. Lisäksi kampi­akselin ollessa tässä asennossa ei nok­ka-akselien asennusvaiheessa ole vaa­raa venttiilien ja mäntien välisestä koske­tuksesta.

/CW 10.17 Kampiakselia käännetään YKK-asennosta noin 60° vasta­päivään ennen hammashihnan

irrotusta

18 Nokka-akselien laakerikannet - ja luonnollisesti myös nokka-akselit - on asennettava takaisin omille paikoilleen oikein päin. Ellei laakerikansissa ole merkintöjä valmiina, tee ne itse ennen irrotusta. Yleensä imu nokka-akselin laa-

. kerikannet on kuitenkin jo valmiiksi nu­meroitu moottorin etu päästä alkaen yh­destä viiteen ja pakonokka-akselin laa­kerikannet kuudesta kymmeneen (ku­vat) . 19 Nokka-akselien laakerikansien kiinni­tyspuittien ja/tai -mutterien avaus on suo­ritettava oikein, jottei nokka-akseleihin ja laakerikansiin kohdistu tarpeetonta rasi­tusta. Avaa jomman kumman nokka-ak­selin laakerikansien pultteja/muttereita aluksi tasaisesti neljänneskierros kerral­laan kiristysjärjestykselle käänteisessä järjestyksessä - kiristysjärjestys on esi-

Moottori

10.18A Nokka-akselien laakeri­kannet on numeroitu imu puolella yhdestä viiteen ja pakopuolella

kuudesta kymmeneen moottorin etu päästä alkaen

10.18B Tyypilliset nokka-akselin laakerikannen numeromerkinnät. Tämä laakerikansi on imunokka­akselin toinen edestäpäin lukien

tetty kuvassa 10.31 - kunnes venttiiIin­jousten paine on hellittänyt, ja kierrä sit­ten pultit/mutterit irti. Huom: Nokka-akselien laakerikansien pulttien/mutterien avauksessa on oltava hyvin huolellinen, sillä huolimaton työs­kentely voi johtaa laakerikansien rikkou­tumiseen. Jos yksikin laakerikansi me­nee rikki, täytyy sylinterikansi vaihtaa kokonaisuudessaan uuteen. Laakerikan­net on tarkasti sovitettu sylinterikanteen eikä niitä ole edes saatavana erillisinä varaosina. 20 Irrota laakerikannet, nosta nokka-ak­seli varovasti pois ja vedä öljytiiviste irti nokka-akselin etu päästä. 21 Irrota toinen nokka-akseli samalla ta­valla. Ellei asia ole muutoinkin itsestään selvä, merkitse tarvittaessa, kumpi on imu- ja kumpi pakonokka-akseli. 22 Irrota hydrauliset venttiilinpainimet ja säilytä ne pystyasennossa oikein päin tai vaihtoehtoisesti upota ne öljykylpyyn, jottei niihin pääse ilmaa. Myös venttiilin­painimet on asennettava takaisin omille paikoilleen, ellei niitä vaihdeta uusiin, jo-

Page 39: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

ten säilytä ne järjestyksessä esimerkiksi numeroidussa lokerikossa. Venttiilinpai­nimien irrotus sujuu helpoimmin jonkin­laisen imu kupin, kuten esimerkiksi vent­tiilien hiomatutin avulla (kuva).

10.22 Venttiilinpainimen irrotus imu kuppia käyttäen

23 Puhdista nokka-akselit sekä laakeri­kansien ja sylinterikannen laakeripinnat huolellisesti ja tarkasta, ettei niissä ole mitään näkyviä vaurioita tai selvää naar­muuntumista. Silmämääräistä tarkem­paan tarkastukseen tavallisella tee-se­itse-mekaanikolla ei useinkaan ole mah­dollisuuksia, joten jos epäilet osia kulu­neiksi, on ne pääsääntöisesti syytä tar­kastuttaa moottorikorjaamossa. Pelkkiä nokka-akseleita moottorikorjaamoon ei yleensä kannata viedä, vaan akselit on nimenomaan vietävä yhdessä sylinteri­kannen ja laakerikansien kanssa. 24 Jos käytössäsi on mittakello, voit sen avulla tarkastaa nokka-akselien heiton. Aseta nokka-akseli V-tukiin, pyöritä ak­selia ja mittaa heitto akselin keskimmäi­sestä laakeritapista. Mikäli selvää heittoa esiintyy, on nokka-akseli todennäköi­sesti vaihdon tarpeessa, mutta asia on varmuuden vuoksi syytä selvittää moot­torikorjaamossa. Mikäli joudut nokka­akselin uusimaan, varmista, että uuden akselin koodimerkintä on sama kuin van­han. 25 Mittakellolla voit tarkastaa myös nok­ka-akselien päittäisvälykset. Tässä mit­tauksessa nokka-akselit asennetaan en­sin oikein paikoilleen ja laakerikannet kiristetään normaaliin tapaan. Asenna mittakello nokka-akselin etupäähän, na­puta akseli täysin eteen ja nollaa mitta­kello. Naputa tämän jälkeen akseli täysin taakse ja katso mittakellosta päittäis­välyksen suuruus. Liiallinen päittäisvälys voi johtua joko nokka-akselin tai sylinteri­kannen - tai joskus molempien - kulu­neisuudesta, joten tämäkin asia on selvi­tettävä moottorikorjaamossa. 26 Puhdista myös hydrauliset venttiilin­painimet ja tarkasta, ettei painimissa tai

niiden rei'issä sylinterikannessa ole mi­tään näkyviä vaurioita tai selvää kulunei­suutta. Tarkempaan tarkastukseen tarvi­taan venttiilinpainimien ja sylinterikan­nen reikien halkaisijoiden mittauksiin so­pivat välineet ja työ on jätettävä korjaa­mon tehtäväksi. 27 Tarkasta vielä ennen asennustöiden aloitusta, että sylinterikannen kaikki öljy­reiät ovat varmasti avoimina. Katso myös, että kampiakseli on edelleen sa- . massa asennossa kuin ennen nokka­akseleiden irrotusta, jotta nokka-aksel ei­den ja laakerikansien kuormitus on tasai­nen ja jotteivät venttiilit varmasti pääse osumaan mäntiin. 28 Aloita asennustyöt voitelemalla vent­tiilinpainimet runsaalla moottoriöljyllä ja panemalla ne omiin reikiinsä oikein päin. 29 Voitele seuraavaksi nokka-akselien laakeritapit ja nokat runsaalla moottori­öljyllä ja laske akselit varovasti paikoil­leen.

10.30 Nokka-akselien etummaisten laakerikansien liitospintoihin levite­

tään tiivistetahnaa

30 Levitä tiivistetahnaa nokka-aksel ien etummaisten laakerikansien liitospintoi­hin (kuva). Aseta nokka-akselien kaikki laakerikannet omille paikoilleen oikein päin ja kierrä laakerikansien kiinnitys­pultit ja/tai -mutterit paikoilleen sormitiuk­kuuteen. 31 Kiristä nokka-akselien laakerikansien pultteja/muttereita oikeassa kiristysjär­jestyksessä tasaisesti vähän kerrallaan, kunnes kaikki laakerikannet ottavat kiin­ni sylinterikanteen. Kiristä tämän jälkeen laakerikannet ohjetiukkuuteensa, katso luvun alun "Tekniset tiedot" (kuva) . 32 Tarkasta laakerikansien asennuksen jälkeen, pursuiko tiivistetahnaa ulos etummaisista laakerikansista. Ylimääräi­nen tiivistetahna on pyyhittävä tarkoin pois, jottei sitä joudu öljykanaviin. 33 Voitele nokka-akselien uudet öljy­tiivisteet moottoriöljyllä ja asenna se pai­koilleen . Asennus käy helpoimmin esi­merkiksi asettamalla sopivan kokoinen hylsy tai metalli putki tiivistettä vasten ja naputtelemalla sitten hylsyä tai putkea kevyesti vasaralla, tai vaihtoehtoisesti ki­ristämällä hylsyä sisäänpäin nokka-ak­selin päähän käyvän pultin ja sopivan aluslevyn avulla. Huom: Asennukseen käytettävän hylsyn tai putken tulee nojata nimenomaan öljy­tiivisteen kovaan ulkoreunaan, ei peh­meään sisäreunaan . 34 Loppuosa asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä.

10.31 Nokka-akselin laakerikansien kiristysjärjestys. Järjestys on sama kummallekin nokka-akselille

Astra & Zafira 98-04

2.2-LlTRAINEN DOHC-MOOTTORI

35 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 36 Irrota venttiilikoppa ja aseta moottori sylinterin nro 1 puristustahdin YKK-asen­too.n, ja irrota sitten jakoketjun yläohjain, k~tJunkiristin ja nokka-akseli en ketjupyö­rat, mitkä työt on selostettu tämän luvun aiemmissa kappaleissa. Huom: Jakoketjua ei siis välttämättä tar­vitse irrottaa kokonaisuudessaan, jolloin myös jakopään kansi voi jäädä paikal­leen moottoriin. Jos näin päätät tehdä sido joka tapauksessa jakoketju tiukasti nokka-akselien ketjupyöriin esimerkiksi n!ppusiteillä, jotta ketjun ja ketjupyörien Oikea keskinäinen asento säilyy (kuva). Va~muuden vuoksi jakoketjuun ja ketju­pyorlln on lisäksi hyvä tehdä kohdistus­merkit joko maalilla tai tussilla. Pidä ket­ju koko ajan kireällä ja sido se kiinni si­ten, ettei se pääse irtoamaan kampiakse­Iin ketjupyöräitä. Älä missään nimessä py~ritä kampiakselia jakoketjun ja ketju­pyonen ollessa irrotettuna nokka-akse­leilta.

10.36 Nokka-akselin ketjupyörän irrotus akselista. Huomaa nippuside

jolla jakoketju on sidottu tiukasti ' kiinni ketjupyörään

37 Nokka-akselien laakerikannet - ja luonnollisesti myös nokka-akselit - on osattava asentaa takaisin omille paikoil­leen oikein päin. Ellei laakerikansissa ole merkintöjä valmiina, tee ne itse ennen irrotusta. Yleensä pakonokka-akselin laakerikannet on kuitenkin jo valmiiksi numeroitu yhdestä viiteen ja imunokka­akselin laakerikannet kuudesta kymme­neen moottorin etu päästä eli jakopään puolelta aloittaen. Imunokka-akselin takapäässä on lisäksi yksi "ylimääräi­nen" laakerikansi - laakerikansi nro 11 -ja siinä ei todennäköisesti ole minkään­laista numeromerkintää.

Astra & Zafira 98-04

38 Laakerikansien kiinnityspulttien avaus on suoritettava oikein, jottei nok­ka-akseleihin ja laakerikansiin kohdistu tarpeetonta rasitusta. Avaa jomman kumman nokka-akselin laakerikansien pultteja aluksi tasaisesti neljänneskierros kerrallaan, kunnes venttiilinjousten paine on hellittänyt, ja kierrä sitten pultit irti. Pulttien avaaminen tehdään spiraalimai­sessa järjestyksessä ulommista laakeri­kansista sisäänpäin edeten, siis aivan samalla tavalla kuin pienemmissäkin DOHC-moottoreissa (katso edellä ollut kuva 10.31). Huom: Nokka-akselien laakerikansien kiinnityspulttien avauksessa on oltava hyvin huolellinen, sillä huolimaton työs­kentely voi johtaa laakerikansien rikkou­tumiseen. Jos yksikin laakerikansi me­nee rikki , täytyy sylinterikansi vaihtaa kokonaisuudessaan uuteen. Laakerikan­net on tarkasti sovitettu sylinterikanteen eikä niitä ole edes saatavana erillisinä varaosina. 39 Irrota laakerikannet ja nosta nokka­akseli varovasti pois. 40 Irrota toinen nokka-akseli samalla ta­valla. Ellei asia ole muutoinkin itsestään selvä, merkitse tarvittaessa, kumpi on imu- ja kumpi pakonokka-akseli . 41 Irrota rullaseuraajat sekä hydrauliset välyksentasaimet ja upota välyksentasai­met öljykylpyyn, jottei niihin pääse ilmaa. Myös kaikki nämä osat on osattava asentaa takaisin omille paikoilleen, ellei niitä vaihdeta uusiin, joten säilytä ne järjestyksessä esimerkiksi numeroidus­sa lokerikossa (kuvat). 42 Puhdista nokka-akselit sekä laakeri­kansien ja sylinterikannen laakeripinnat huolellisesti ja tarkasta, ettei niissä ole mitään näkyviä vaurioita tai selvää naar­muuntumista. Silmämääräistä tarkem­paan tarkastukseen tavallisella tee-se­itse-mekaanikolla ei useinkaan ole mah­dollisuuksia, joten jos epäilet osia kulu­neiksi, on ne pääsääntöisesti syytä tar­kastuttaa moottorikorjaamossa. Pelkkiä nokka-akseleita moottorikorjaamoon ei yleensä kannata viedä, vaan akselit on nimenomaan vietävä yhdessä sylinteri­kannen ja laakerikansien kanssa. 43 Jos käytössäsi on mittakello, voit sen avulla tarkastaa nokka-akselien heiton. Aseta nokka-akseli V-tukiin , pyöritä ak­selia ja mittaa heitto akselin keskimmäi­sestä laakeritapista. Mikäli selvää heittoa esiintyy, on nokka-akseli todennäköi­sesti vaihdon tarpeessa, mutta asia on varmuuden vuoksi syytä selvittää moot­torikorjaamossa. Mikäli joudut nokka­akselin uusimaan, varmista, että uuden

Moottori

akselin koodimerkintä on sama kuin van­han.

10.41 A Rullaseuraajien ...

10.41 B ... ja hydraulisten välyksen­tasaimien irrotus

10.41 C Hydrauliset välyksen­tasaimet säilytetään öljykylvyssä,

jottei niihin pääse ilmaa

• . -

10.410 Korjaamossa rullaseuraajat ja välyksentasaimet säilytetään

tällaisessa lokerikossa, jossa osien oikea järjestys varmasti säilyy

Page 40: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

44 Mittakellolla voit tarkastaa myös nok­ka-akselien päittäisvälykset. Tässä mit­tauksessa nokka-akselit asennetaan en­sin oikein paikoilleen ja laakerikannet ki ­ristetään normaaliin tapaan. Asenna mittakello nokka-akselin etupäähän, naputa akseli täysin eteen ja nollaa mitta­kello. Naputa tämän jälkeen akseli täysin taakse ja katso mittakellosta päittäis­välyksen suuruus. Liiallinen päittäisvälys voi johtua joko nokka-akselin tai sylin­terikannen - tai joskus molempien -kuluneisuudesta, joten tämäkin asia on selvitettävä moottorikorjaamossa. 45 Puhdista myös rullaseuraajat sekä hydrauliset välyksentasaimet ja tarkasta, ettei niissä ole mitään näkyviä vaurioita tai selvää kuluneisuutta. Tarkempaan tarkastukseen tarvitaan tässäkin tapauk­sessa korjaamon erikoisvälineet. 46 Tarkasta vielä ennen asennustöiden aloitusta, että sylinterikannen kaikki öljy­reiät ovat varmasti avoimina. Varmista myös, että kampiakseli on yhä oikeassa YKK-asennossaan. 47 Aloita asennustyöt voitelemalla välyk­sentasaimet ja rullaseuraajat runsaalla moottoriöljyllä ja panemalla ne omille paikoilleen oikein päin . 48 Voitele seuraavaksi nokka-akselien laakeritapit ja nokat runsaalla moottori­öljyllä ja laske akselit varovasti paikoil­leen. Varmista, että nokka-akselit asen­netaan oikeaan YKK-asentoonsa, jottei­vät venttiilit pääse osumaan mäntiin. 49 Levitä hieman silikonitiivistetahnaa sylinterikanteen imunokka-akselin takim­maisten laakerikannen - siis laakerikan­nen nro 11 -liitospintoihin. Aseta nokka­akselien kaikki laakerikannet omille pai­koilleen oikein päin ja kierrä laakerikan­sien kiinnityspultit paikoilleen sormitiuk­kuuteen (kuvat). 50 Kiristä nokka-akselien laakerikansien pultteja tasaisesti vähän kerrallaan spi­raalimaisessa järjestyksessä keskeltä ulospäin edeten , kunnes kaikki laakeri­kannet ottavat kiinni sylinterikanteen. Kiristä tämän jälkeen laakerikannet ohje­tiukkuuteensa. Huom: Huomaa, että imunokka-akselin takimmaisen laakerikannen kiristys­momentti on erisuuri kuin muiden laake­rikansien, katso luvun alun "Tekniset tie­dot". 51 Tarkasta laakerikansien asennuksen jälkeen, pursuiko tiivistetahnaa ulos imu­nokka-akselin takimmaisesta laakeri­kannesta. Ylimääräinen tiivistetahna on pyyhittävä tarkoin pois, jottei sitä joudu öljykanaviin.

10.49A Nuolten osoittamiin liitos­pintoihin levitetään silikonitiiviste­

tahnaa ...

10.498 ... ennen imu nokka-akselin ta­kimmaisen laakerikannen asennusta

52 Loppuosa asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä.

11 Sylinterikannen irrotus ja asennus

Huom: Sylinterikannen on oltava kylmä sitä irrotettaessa.

1.6-LlTRAINEN SOHC-MOOTTORI

Tässä kappaleessa selostetaan ai­noastaan sylinterikannen irrotus ja asen­nus. Sylinterikannen purkaminen , ko­koaminen ja tarkastus, toisin sanoen venttiilien irrotus ja asennus sekä niiden ja itse sylinterikannen tarkastaminen käydään läpi tämän luvun kappaleessa 21. 2 Poista polttoaineen paine oppaan lu­vussa 4 selostetulla tavalla. 3 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue luvun 12 kappale 2). 4 Nosta auton etu pää alustapukeille ja tyhjennä jäähdytysneste (katso oppaan luku 1 tarvittaessa). 5 Irrota imu- ja pakosarjat oppaan lu­vussa 4 annettuja ohjeita noudattaen. Useimmiten imu- ja pakosarjat voidaan

tosin haluttaessa jättää myös paikalleen ja irrottaa yhdessä sylinterikannen kans­sa. Tässä tapauksessa irrotetaan vain pakoputki pakosarjasta sekä kaikki tar­vittavat letkut, sähköjohdot ja vaijerit, jot­ta imu- ja pakosarjat ovat valmiit lähte­mään pois sylinterikannen mukana. 6 Irrota venttiilikoppa, hammashihna sekä nokka-akselin hammashihnapyörä. Kaikki nämä työt on selostettu aiemmin tässä luvussa. 7 Irrota kaikki tarvittavat letkut, sähkö­johdot, kiinnikkeet yms. Merkitse letkut ja johdot esimerkiksi numerolapuin, ellet muutoin ole varma, mihin mikin kuuluu. 8 Irrota pultit, jotka kiinnittävät ham­mashihnan takalevyn sylinterikanteen ja/tai nokka-akselikoteloon. 9 Tarkasta vielä kertaalleen, ettei sylin­terikannessa ole enää kiinni mitään sähköjohtoja, letkuja tms., jotka estäisi­vät kannen irrotuksen. 10 Avaa sylinterikannen pultteja aluksi tasaisesti neljänneskierros kerrallaan kiristysjärjestykselle käänteisessä järjes­tyksessä. Kannenpulttien oikea kiristys­järjestys näkyy kuvassa 11.23A. 11 Kun kannenpultteja voidaan pyörit­tää sormin, kierrä ne irti ja nosta sen jäl­keen nokka-akselikotelo pois (kuva). Jos nokka-akselikotelo on juuttunut, naput­tele sitä varovasti esimerkiksi puunuijal­la. Älä kampea nokka-akselikoteloa tiivistepinnoista äläkä myöskään hakkaa sitä suoraan metallivasaralla.

11.11 Nokka-akselikotelon irrotus

12 Nosta sylinterikansi pois (kuva) . Kiin­ni juuttuneeseen sylinterikanteen pätevät samat ohjeet kuin nokka-akselikoteloon­kin, toisin sanoen älä kampea vaan na­puttele. Huomaa myös, että sylinterikan­si on melkoisen painava - eritoten yh­dessä imu- ja/tai pakosarjan kanssa - jo­ten ole riittävän varovainen sylinterikant­ta nostaessasi. Huom: Jos irrotat seuraajat, painelevyt ja hydrauliset välyksentasaimet, muista säi­lyttää niiden oikea järjestys, lue edellinen kappale 10.

Astra & Zafira 98-04

13 Ota kannentiiviste pois sylinteriloh­kon päältä. Mikäli sylinterilohkossa on kohdistustappeja ja/tai -holkkeja, kokei­le, ovatko ne löysällä. Jos ovat, ota ne pois ja säilytä varmuuden vuoksi yhdes­sä sylinterikannen kanssa. 14 Sylinterikannen purkaminen , tarkas­tus ja kokoaminen käsitellään siis jäljem­pänä tämän luvun kappaleessa 21 . Mi­käli kannentiivisteessä on esiintynyt vuo­toa ja sylinterikansi on irrotettu vain tiivis­teen vaihtoa eikä kannen tarkastusta tai kunnostusta varten, on sylinterikannen tiivistepinnan suoruus joka tapauksessa ehdottoman tärkeää tarkastaa ennen kannen takaisinasennusta, sillä uusikaan kannentiiviste ei kauaa kestä, ellei tii­vistepinta ole tasainen. Myös tiivistepin­nan suoruuden tarkastusohjeet löytyvät kappaleesta 21. 15 Sylinterikannen pultit vaihdetaan ilman muuta uusiin aina kun sylinterikan­si on jouduttu irrottamaan, joten vanho­ja kannenpultteja ei kannata edes ryhtyä puhdistamaan ja tarkastamaan. 16 Puhdista sylinterikannen ja -lohkon kuten myös nokka-akselikotelon tiiviste­pinnat vain joko muovi- tai puulastaa käyttäen , jotteivät pinnat naarmutu. Varo, ettei sylintereihin, öljy- tai vesikana­viin eikä pultinreikiin putoa likaa. Käytä teippiä reikien peittämiseen puhdistuk-

11.12 Sylinterikannen irrotus

11.21 Tiivistetahnan levitys sylinteri­kannen ja nokka-akseli kotelon

väliseen liitospintaan

Astra & Zafira 98-04

sen ajaksi. Mäntien ja sylinterinseinä­mien välisen raon voit tiivistää puhdistuk­sen ajaksi rasvan avulla. Kun puhdistuk­set on tehty, poista likaantunut rasva ensin pientä harjaa ja sen jälkeen puh­dasta kangasta käyttäen. 17 Puhdista myös sylinterilohkossa ole­vat kannenpulttien reiät esimerkiksi ruu­vitaltan ja imukykyisen kankaan avulla. Reikiin jäänyt öljy tai jäähdytysneste vää­ristää pulttien kiristysmomenttia ja saat­taa pahimmassa tapauksessa aiheuttaa sylinterilohkon halkeamisen kannenpult­teja kiristettäessä. Pultinreikien puhdis­tuksen lisäksi niiden kierteet tulisi vielä käydä läpi kierretapilla.

=. -Ellet omista kierretappe­NEUVO ja, sahaa rautasahalla y~­

den vanhan kannenpultrn kierteisiin kaksi viistoa uraa ja käy­tä tätä pulttia kierteiden puhdistuk­seen.

18 Aseta uusi kannentiiviste paikalleen sylinterilohkon päälle. Kannentiivistees­sä on joskus merkintä "TOP" tai "OBEN" (tai molemmat), joka osoittaa ylöspäin . Älä unohda asentaa kohdistustappeja ja/tai -holkkeja takaisin paikoilleen, mikä­li sylinterilohkossa sellaisia oli ja ne irrotit (kuvat).

11.18A Sylinterikannen tiivisteen ylä­pinnalla on usein tällainen merkintä

11.22 Sylinterikannen pultteja asennettaessa on ehdottomasti muistettava myös aluslevyt, jos pulttien alle sellaiset kuuluvat

Moottori

19 Painavahkon sylinterikannen asen­nus paikalleen sujuu hieman helpom­min, jos kahteen kannenpultin reikään kierretään pitkät ohjaintapit. Ellet omista varsinaisia sylinterikannen ohjaintappe­ja, voit halutessasi valmistaa sellaiset sa­haamalla kahdesta vanhasta kannenpul­tista kannat pois ja tekemällä pulttien päihin urat ruuvitalttaa varten. Kierrä nämä kaksi pulttia sylinterilohkon reikiin, sillä ne toimivat hyvinä ohjaintappeina sylinterikantta asennettaessa. 20 Laske sylinterikansi hitaasti ja varo­vasti paikalleen moottoriin ja kierrä sitten ohjaintapit pois, mikäli sellaiset olivat käytössä. 21 Levitä tiivistetahna sylinterikannen yläpintaan, toisin sanoen sylinterikannen ja nokka-akselikotelon väliseen tiiviste­pintaan (kuva) , ja laske sitten nokka­akselikotelo varovasti paikalleen. Var­mista ennen nokka-akseli kotelon asen­nusta, että nokka-akseli on oikeassa YKK-asennossaan, jotteivät venttiilit pää­se koskettamaan mäntiin. 22 Kierrä uudet sylinterikannen pultit paikoilleen sormitiukkuuteen. Älä unoh­da kannenpulttien aluslevyjä Uos on) älä­kä pudota pultteja reikiinsä, vaan aseta ne varovasti (kuva). 23 Kiristä kannenpultit oikeassa kiristys­järjestyksessä ensin momenttiavaimella

11.188 Kannentiiviste paikallaan sylinterilohkon päällä. Nuolet osoitta­

vat kohdistusholkkeja

11.23A Sylinterikannen pulttien kiristysjärjestys

Page 41: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

vaiheen 1 momenttiin, katso luvun alun "Tekniset tiedot". Tämän jälkeen ovat vuorossa loput kolme kiristysvaihetta, jotka tehdään samassa järjestyksessä, mutta ne on momenttiarvon sijasta ilmoi­tettu asteina. Ellet omista varsinaista "viral lista" astelevyä, valmista omatekoi­nen tarkoitukseen sopiva korvikeaste­Ievy esimerkiksi jäykästä pahvista (ku­vat) .

11.23B Sylinterikannen pulttien kiristys momenttiavaimella ...

11.23C ... ja astelevyä käyttäen

24 Loppuosa asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä. Katso jakopään osien asennukseen liitty­vät ohjeet edeltä kappaleesta 7 ja saa­tuasi kaiken valmiiksi muista lopuksi tarkkailla moottorin ollessa käynn issä, ettei missään liitoksessa esiinny jäähdy­tysneste- tai polttoainevuotoa.

KAIKKI DOHC-MOOTTORIT

25 Tässä kappaleessa selostetaan sylin­terikannen irrotus yhdessä nokka-akse­lien kanssa. Haluttaessa nokka-akselit kuten myös seuraajat (2.2-litrainen moot­tori) sekä hydrauliset venttiilinpainimet/ välyksentasaimet voidaan irrottaa ennen sylinterikannen irrotusta edellisessä kap­paleessa 10 neuvotusti. Huom: Joissakin 2.0-litraisissa mootto­re issa sylinterikannen irrotus ei välttä­mättä onnistu pakonokka-akselin ollessa paikal laan, jossa tapauksessa pako-

nokka-akseli täytyy irrottaa etukäteen kappaleessa 10 annettuja ohjeita nou­dattaen. Huom: Seuraavassa käsitellään ainoas­taan sylinterikannen irrotus ja asennus. Sylinterikannen purkaminen , kokoami­nen ja tarkastus, toisin sanoen venttiilien irrotus ja asennus sekä niiden ja itse sylinterikannen tarkastaminen käydään läpi jäljempänä tämän luvun kappalees­sa 21 . 26 Poista polttoaineen paine oppaan lu­vussa 4 selostetulla tavalla. 27 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 28 Tyhjennä jäähdytysneste (katso op­paan luku 1 tarvittaessa) . 29 Irrota imu- ja pakosarjat oppaan lu­vussa 4 annettuja ohjeita noudattaen. Monissa moottoreissa imu- ja pakosarjat voidaan tosin haluttaessa jättää paikal­leen ja irrottaa yhdessä sylinterikannen kanssa. Tässä tapauksessa irrotetaan vain pako putki pakosarjasta sekä kaikki tarvittavat letkut, sähköjohdot ja vaijerit, jotta imu- ja pakosarjat ovat valmiit lähte­mään pois sylinterikannen mukana. 30 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset mootto­rit: Irrota venttiilikoppa, hammashihna sekä nokka-akseleiden hammashihna­pyörät aiemmin tässä luvussa neuvotul­la tavalla. Irrota myös pultit, jotka kiinnit­tävät hammashihnan takalevyn sylinteri­kanteen. 31 2.2-litrainen moottori: Irrota venttiil i­koppa, jakoketju ja nokka-akseleiden ketjupyörät, mitkä työt on selostettu tä­män luvun aiemmissa kappaleissa. Huom: Jakoketjua ei välttämättä tarvitse irrottaa kokonaisuudessaan, jolloin myös jakopään kansi voi jäädä paikal­leen moottoriin. Jos näin päätät tehdä, sido joka tapauksessa jakoketju kireälle siten, ettei se pääse irtoamaan kampi­akselin ketjupyöräitä. Älä missään ni­messä pyöritä kampiakselia jakoketjun ja ketjupyörien ollessa irrotettuna nokka­akselei lta. 32 Irrota kaikki tarvittavat letkut, putket, sähköjohdot sekä sellaiset osat, jotka mahdollisesti vielä ovat sylinterikannen irrotuksen esteenä. 33 Jos kyseessä on 2.2-litrainen mootto­ri , irrota seuraavana neljä pientä pulttia sylinterikannen etu päästä, toisin sanoen jakopään kannen puoleisesta päästä (kuva) . 34 Tarkasta varmuuden vuoksi vielä ker­taalleen, ettei sylinterikannessa ole enää kiinni mitään sähköjohtoja tai ylimääräi-

11 .33 2.2-litraisen moottorin sylin­terikannen etu pään pienten kiinnitys­

puittien irrotus

siä osia, jotka estäisivät kannen irrotuk­sen. 35 Avaa sylinterikannen pultteja aluksi tasaisesti neljänneskierros kerrallaan kiristysjärjestyksel le käänteisessä järjes­tyksessä, katso kuvat 11.46A ja 11 .46B. 36 Kun kannenpultteja voidaan pyörit­tää sormin, kierrä ne irti ja nosta sen jäl­keen sylinterikansi pois (kuvat). Jos sylinterikansi on juuttunut, naputtele s.itä varovasti esimerkiksi puunuijalla. Alä kampea sylinterikantta tiivistepinnoista äläkä myöskään hakkaa sitä suoraan metallivasaralla. Huomaa myös, että sylinterikansi on melkoisen painava - eri­toten yhdessä nokka-akselien sekä imu­ja/tai pakosarjan kanssa - joten ole riittä­vän varovainen sylinterikantta nostaes­sasi .

11.36A Kannenpulttien irrotus ...

11.36B ... ja sylinterikannen nos­taminen pois paikaltaan

Astra & Zafira 98-04

37 Ota kannentiiviste pois sylinteriloh­kon päältä. Jos sylinterilohkossa on koh­distustappeja ja/tai -holkkeja, kokeile, ovatko ne löysällä. Jos ovat, ota ne pois ja säilytä varmuuden vuoksi yhdessä sylinterikannen kanssa. 38 Sylinterikannen purkaminen, tarkas­tus ja kokoaminen käsitellään siis jäljem­pänä tämän luvun kappaleessa 21 . Mi­käli kannentiivisteessä on esiintynyt vuo­toa ja sylinterikansi on irrotettu vain tiivis­teen vaihtoa eikä kannen tarkastusta ja kunnostusta varten, on sylinterikannen tiivistepinnan suoruus joka tapauksessa ehdottoman tärkeää tarkastaa ennen kannen takaisinasennusta, sillä uusikaan kannentiiviste ei kauaa kestä, elle i tiivistepinta ole suora ja tasainen . Myös tiivistepinnan suoruuden tarkastusohjeet löytyvät kappaleesta 21 . 39 Sylinterikannen pultit vaihdetaan ilman muuta uusiin aina kun sylinterikan­si on jouduttu irrottamaan, joten vanho­ja kannenpultteja ei kannata edes ryhtyä puhdistamaan ja tarkastamaan. 40 Puhdista sylinterikannen ja -lohkon tiivistepinnat vain joko muovi- tai puulas­taa käyttäen, jotteivät pinnat naarmutu. Varo, ettei sylintereihin, öljy- tai vesikana­viin eikä pultinreikiin putoa likaa. Käytä teippiä reikien peittämiseen puhdistuk­sen ajaksi. Mäntien ja sylinterinseinä­mien välisen raon voit tiivistää puhdistuk­sen ajaksi rasvan avulla. Kun puhdistuk­set on tehty, poista likaantunut rasva ensin pientä harjaa ja sen jälkeen puh­dasta kangasta käyttäen. 41 Puhdista myös sylinterilohkossa ole­vat kannenpulttien reiät esimerkiksi ruuvitaltan ja imukykyisen kankaan avul­la. Reikiin jäänyt öljy tai jäähdytysneste vääristää pulttien kiristysmomenttia ja saattaa pahimmassa tapauksessa ai­heuttaa sylinterilohkon halkeamisen kan­nenpultteja kiristettäessä. Pultinreikien puhdistuksen lisäksi niiden kierteet tulisi vielä käydä läpi kierretapilla (kuva) .

11.41 Kannenpulttien reikien kiertei­den puhdistus kierretapilla

Astra & Zafira 98-04

=. . Ellet omista kierretappe­NEUVO ja, sahaa rautasahalla yh­

den vanhan kannenpultin kierteisiin kaksi viistoa uraa ja käy­tä tätä pulttia kierteiden puhdistuk­seen.

42 Aseta uusi kannentiiviste paikalleen sylinterilohkon päälle. Kannentiivistees­sä on joskus merkintä "TOP" tai "OBEN" (tai molemmat), joka osoittaa ylöspäin . Alä unohda asentaa kohdistustappeja ja/tai -holkkeja takaisin paikoilleen, mikä­li sylinterilohkossa sellaisia oli ja ne irrotit (kuvat) . 43 Painavahkon sylinterikannen asen­nus paikalleen sujuu hieman helpom­min, jos kahteen kannenpultin reikään kierretään pitkät ohjaintapit. Ellet omista

11.42A Kannentiivisteen yläpinnalla on usein tällainen merkintä

Moottori

varsinaisia sylinterikannen ohjaintappe­ja, voit halutessasi valmistaa sellaiset sahaamalla kahdesta vanhasta kannen­pultista kannat pois ja tekemällä pulttien päihin urat ruuvitalttaa varten. Kierrä nämä kaksi pulttia sylinterilohkon reikiin , sillä ne toimivat hyvinä ohjaintappeina sylinterikantta asennettaessa. 44 Laske sylinterikansi hitaasti ja varo­vasti paikalleen moottoriin ja kierrä sitten ohjaintapit pois, mikäli sellaiset olivat käytössä. Huom: Jos nokka-akselit ovat paikoil­laan sylinterikannessa, varmista, että ne ovat oikeassa YKK-asennossa, jotteivät venttiilit pääse osumaan mäntiin. 45 Voitele kannenpulttien kierteet ja kantojen alapinnat ohuesti moottoriöljyl­lä ja kierrä ne paikoilleen sormitiukkuu­teen. Älä unohda aluslevyjä Uos on) älä-

11.42B Kannentiivisteen asetus sylinterilohkon päälle. Tässä kuvassa

näkyy myös yksi kohdistusholkki

11.46A Sylinterikannen pulttien kiristysjärjestys 1.4-, 1.6-, 1.8 ja 2.0-litraisissa moottoreissa

Page 42: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

11.46B Sylinterikannen pulttien kiristysjärjestys 2.2-litraisessa moottorissa. Oikealla olevat paksut nuolet osoittavat sylinterikannen etupäässä olevien

pienten pulttien paikkoja

11.46C Kannenpulttien jälkimmäiset kiristysvaiheet on ilmoitettu asteina

momenttiarvon sijasta. Tässä pulttien kiristämiseen käytetään "virallista"

kaupasta hankittua astelevy

kä pudota pultteja reikiinsä, vaan aseta ne varovasti . Huom: 2.2-litraisen moottorin pieniä sylinterikannen etu pään pultteja ei asen­neta lainkaan vielä tässä vaiheessa. 46 Kiristä kannenpultit oikeassa kiristys­järjestyksessä ensin momenttiavaimella vaiheen 1 momenttiin, katso luvun alun "Tekniset tiedot" . Tämän jälkeen ovat vuorossa loput kiristysvaiheet, jotka teh­dään samassa järjestyksessä, mutta ne on momenttiarvon sijasta ilmoitettu astei­na. Ellet omista varsinaista "virallista" aste levyä, valmista omatekoinen tarkoi­tukseen sopiva korvikeastelevy esimer­kiksi jäykästä pahvista (kuvat) .

47 Jos kyseessä on 2.2-litrainen mootto­ri, kierrä seuraavaksi sylinterikannen etu­pään pienet pultit paikoilleen ja kiristä ne tasaisesti vähän kerrallaan ohjetiukkuu­teensa. 48 Loppuosa. asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä. Katso jakopään osien asennukseen liitty­vät ohjeet edeltä kappaleesta 7 ja saa­tuasi kaiken valmiiksi muista lopuksi tarkkailla moottorin ollessa käynnissä, ettei missään liitoksessa esiinny jäähdy­tysneste- tai polttoainevuotoa.

12 Öljypohjan irrotus, tarkastus ja asennus

1.6-LlTRAINEN SOHC-MOOTTORI

Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota moottoritilan alapuolinen suojalevy Uos on). 2 Tyhjennä moottoriöljy (katso oppaan luku 1 tarvittaessa). 3 Irrota pakoputkiston etuputki . 4 Irrota öljymäärän tunnistimen sähkö­johtojen liitin tai liittimet Uos on). 5 Irrota vaihteistokotelon peitekansi (kuva). Läheskään kaikissa malleissa

tämä ei kuitenkaan ole tarpeellinen toi­menpide. 6 Avaa öljy pohjan kiinnityspultteja aluksi tasaisesti vähän kerrallaan ristik­käisessä järjestyksessä ja kierrä sitten pultit irti. Huomaa, että monissa malleis­sa öljypohjan vaihteiston puoleisiin kiin­nityspultteihin päästään käsiksi vasta kumitulppien irtikampeamisen jälkeen (kuva). 7 Vedä öljypohja irti moottorista (kuva). Jos öljypohja on juuttunut, älä kampea sitä voimakkaasti vaan naputtele nyrkillä tai vaikkapa kuminuijalla.

12.5 Vaihteistokotelon peitekannen irrotus

12.6 Kumitulpat on tarvittaessa irrotettava, jotta öljypohjan vaihteis­

ton puoleisiin kiinnityspultteihin päästään käsiksi

12.7 Öljypohjan irrotus

8 Pese öljypohja ja puhdista huolelli­sesti kaikki liitospinnat. Tutki, ettei öljy­pohjassa ole havaittavissa mitään vau-

Astra & Zafira 98-04

rioita ja että liitospinnat ovat moitteetto­massa kunnossa. 9 Öljypohjan ollessa irti on ilman muu­ta syyt~. tarkastaa myös öljypumpun Imusllvllan kunto ja likaisuus. Irrota öljy­pumpun imuputki tarvittaessa siivilän puhdistusta tai vaihtoa varten 10 Öljypohjan asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus mu~~ huomaa lisäksi seuraavat seikat: ' 11 Oljypohjan tiiviste luonnollisesti uusi­taan ja myös öljypumpun imuputken 0-rengas on ilman muuta syytä vaihtaa uuteen, mikäli imuputken ylipäätään irro­tit (kuva) . Imu putken kiinnityspultteihin on hyvä tipauttaa hieman kierrelukitetta. 12. Lev!tä tiivistetahnaa öljypumpun ja syhntenlohkon, kuten myös takimmaisen runkolaakerikannen ja sylinterilohkon välisiin liitos kohtiin (kuva) .

12.11 Jos öljypumpun imuputki irrotettiin, kannattaa sen O-rengas

vaihtaa ilman muuta uuteen

12.12 Tiivistetahnan levityskohdat

13 Kiristä öljypohjan kiinnityspultit ensin sormitiukkuuteen ja sen jälkeen ristikkäi­sessä järjestyksessä tasaisesti vähän kerrallaan lopulliseen tiukkuuteensa. 14 Muista lopuksi täyttää moottori öljy ennen kuin käynnistät moottorin.

Astra & Zafira 98-04

1.4-, 1.6- JA 1.8-LlTRAISET DOHC-MOOTTORIT

.15 Nosta auton etu pää alustapukeille ja Irrota moottoritilan alapuolinen suojalevy Uos on). 16 Tyhjennä moottoriöljy (katso tarvit­taessa oppaan luku 1) . 17 Irrota pakoputkiston etuputki. 18 Irrota öljymäärän tunnistimen sähkö­johtojen liitin tai liittimet Uos on) . 19 Irrota öljypohjan ja vaihteiston väliset kiinnityspultit. ~~ Irrota k~mitulpat moottorin takapääs­ta (kuva). Oljypohjan takimmaiset kiinni­tyspultit sijaitsevat näiden kumitulppien alla.

12.20 Öljypohjan takapään kiinnitys­puitteihin päästään käsiksi näiden kumitulppien irrotuksen jälkeen

21 Irrota öljypohjan kaikki kiinnityspultit. Avaa pultteja aluksi ristikkäisessä järjes­tyksessä tasaisesti vähän kerrallaan. Huomaa, että pultit saattavat olla eripitui­sIa ja ne on 'Iuonnollisesti osattava asen­taa takaisin oikeisiin paikkoihinsa. 22 I.rrota .öljypohja moottorista. Jos öljy­~~hja on juuttunut kiinni, älä kampea sitä Irti vaan naputtele nyrkillä tai vaikkapa kuminuijalla. 23 Pese öljypohja ja puhdista huolelli­sest! kaikki liitospinnat. Tutki , ettei öljy­pohjassa ole havaittavissa mitään vau­rioita ja että liitospinnat ovat moitteetto­massa kunnossa. 24 Öljypohjan ollessa irti on ilman muu­ta syytä tarkastaa myös öljypumpun imusiivilän kunto ja likaisuus. Irrota öljy­pumpun imu putki tarvittaessa siivilän puhdistusta tai vaihtoa varten (kuva) . 25 Aloita asennustyöt kiinnittämällä öljy­pumpun imuputki takaisin paikalleen, mikäli sen ylipäätään irrotit. Imuputken O-rengas tai tiiviste luonnollisesti vaihde­taan uuteen, ja kiinnityspultteihin on hyvä tipauttaa hieman kierrelukitetta. 26 Levitä tiivistetahnaa öljypumpun ja sylinterilohkon, kuten myös takimmaisen

Moottori

12.24 Öljypumpun imuputken irrotus

runkolaakerikannen ja sylinterilohkon välisiin liitoskohtiin (kuva). Huom: Jos öljypohjan ja moottorin välis­sä ei ollut lainkaan erillistä tiivistettä vaan tiivistys oli tehty yksinomaan tiivistetah­na ll~, levi~etään tiiyistahna öljypohjan ko­ko lIItospIntaan. Oljypohjan takapäässä tiivistetahnavanan leveyden tulee olla noin 3.5 millimetriä ja muualla 2.5 milli­metriä (kuva).

12.26A Tiivistetahnan levityskohdat (erillisellä öljypohjan tiivisteellä)

12.26B Tiivistetahna levitettynä öljypohjan liitospintaan (ilman erillistä öljypohjan tiivistettä)

27 Aseta tiiviste paikalleen (erillisellä tiivisteellä), nosta öljypohja varovasti mo~ttoria va~ten ja kierrä ensin vain öljy­pohjan kulmien pultit paikoilleen. 28 Kierrä loputkin öljypohjan kiinnitys­pultit reikiinsä, kiristä kaikki pultit sormi­tiukkuuteen ja sen jälkeen ristikkäisessä

Page 43: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

järjestyksessä tasais~sti vähän kerral­laan ohjetiukkuuteen. Oljypohjan ja vaih­teiston väliset kiinnityspultit kiristetään vasta viimeisenä. 29 Loppuosa asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä. Muista lopuksi täyttää moottori öljy en­nen kuin käynnistät moottorin.

2.0-LlTRAINEN DOHC-MOOTTORI

30 Kaksilitraisessa X20XEV-moottorissa on kaksi erillistä öljypohjaa, alempi ja ylempi. 31 Nosta auton etupää alustapukeille ja irrota moottoritilan alapuolinen suojalevy Uos on) . 32 Tyhjennä moottoriöljy (katso tarvitta-essa oppaan luku 1). 33 Irrota pakoputkiston etuputki. 34 Irrota öljymäärän tunnistimen sähkö­johtojen liitin tai liittimet Uos on) . 35 Irrota alemman öljypohjan kiinnitys­pultit. Avaa pultteja aluksi ristikkäisessä järjestyksessä tasaisesti vähän kerral­laan . 36 Irrota alempi öljypohja ylemmästä. Jos öljypohja on juuttunut, älä kampea sitä voimakkaasti vaan naputtele nyrkillä tai vaikkapa kuminuijalla. 37 Seuraavana on vuorossa ylemmän öljypohjan irrotus. Automallista riippuen moottorin öljynsuodattimen irrotus voi olla välttämätöntä tarvittavan lisätilan aikaansaamiseksi. Huom: Joissakin malleissa ylempi öljy­pohja ei mahdu tulemaan pois paikal­taan, ellei ensin irroteta oikeanpuoleista vetoakselia vaihteistosta. Jos näin on , katso vetoakselin irrotukseen liittyvät oh­jeet oppaan luvusta 8. 38 Irrota pultit, jotka kiinnittävät ylem­män öljypohjan vaihteistoon , kuten myös öljypumpun imuputken kiinnitys­pultit. 39 Irrota ylemmän öljypohjan kaikki lo­put kiinnityspultit. Avaa pultteja aluksi ristikkäisessä järjestyksessä tasaisesti vähän kerrallaan . 40 Irrota ylempi öljypohja moottorista. Jos öljypohja on juuttunut, älä kampea sitä voimakkaasti vaan naputtele nyrkillä tai kuminuijalla. 41 Pese molemmat öljypohjat ja puhdis­ta huolellisesti kaikki liitospinnat. Öljy­pohjien ollessa irti on ilman muuta syytä tarkastaa myös öljypumpun imusiivilän kunto ja likaisuus. Pese likainen imusiivi­lä puhtaaksi vaikkapa liuotinpesuaineel­la.

42 Öljypohjien asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 43 Öljypohjien tiivisteet luonnollisesti uusitaan, kuten myös öljypumpun imu­putken O-rengas tai tiiviste. 44 Levitä tiivistetahnaa öljypumpun ja sylinterilohkon, kuten myös takimmaisen runkolaakerikannen ja sylinterilohkon välisiin liitoskohtiin . 45 Tipauta öljypohjien - siis sekä ylem­män että alemman öljypohjan - kiinnitys­puitteihin hieman kierrelukitetta ja kiristä pultit ristikkäisessä järjestyksessä tasai­sesti vähän kerrallaan.

2.2-LlTRAINEN DOHC-MOOTTORI

46 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota moottoritilan alapuolinen suojalevy Uos on) . 47 Tyhjennä moottoriöljy (katso tarvit-taessa oppaan luku 1) . 48 Irrota kiilahihna. Katso tarkemmat ohjeet tarvittaessa tämän luvun kappa­leesta 4. 49 Irrota öljymäärän tunnistimen sähkö­johtojen liitin tai liittimet Uos on) . 50 Jos auto on varustettu ilmastoinnilla, irrota kompressorin alempi kiinnityspultti ja avaa - älä siis irrota - kumpaakin ylempää kiinnityspulttia, ja kampea sit­ten kompressori varovasti riittävän etääl­le öljypohjasta esimerkiksi puukiilaa käyttäen. 51 Irrota öljypohjan ja vaihteiston väliset kiinnityspultit. 52 Irrota kaikki loput öljypohjan kiinni­tyspultit. Avaa pultteja aluksi ristikkäises­sä järjestyksessä tasaisesti vähän kerral­laan. Huomaa, että pultit saattavat olla eri pituisia ja ne on luonnollisesti osatta­va asentaa takaisin oikeisiin paikkoihin­sao 53 Irrota öljypohja moottorista. Jos öljy­pohja on juuttunut kiinni , älä kampea sitä irti vaan naputtele nyrkillä tai vaikkapa kuminuijalla, tai leikkaa tiivistys vapaak­si hyvin ohutteräisellä ja terävälIä veitsel­lä. 54 Pese öljypohja ja öljypumpun imusii­vilä, ja puhdista myös huolellisesti kaik­ki liitospinnat. Tutki , ettei öljypohjassa ole havaittavissa mitään vaurioita ja että liitospinnat ovat moitteettomassa kun­nossa. 55 Levitä silikonitiivistetahna öljypohjan liitospintaan kuten myös öljypum'pun imuputken reiän kohdalle (kuvat). Oljy-pohjalla ei ole lainkaan erillistä tiivistettä, vaan tiivistys tapahtuu yksinomaan tiivis-

tetahnalla. Tiivistetahnavanan leveyden tulee olla 2.0 - 2.5 millimetriä, ja se pitää vetää lähemmäs öljypohjan sisäreunaa (noin yksi millimetri sisäreunasta).

12.55A Tiivistetahna levitettynä öljypohjan liitospintaan

12.558 Tiivistetahnan levitys öljy­pumpun imu putken reiän kohdalle

56 Nosta öljypohja varovasti moottoria vasten ja kierrä ensin vain öljypohjan kul­mien pultit paikoilleen . 57 Kierrä loputkin öljypohjan kiinnitys­pultit reikiinsä, kiristä kaikki pultit sormi­tiukkuuteen ja sen jälkeen ristikkäisessä järjestyksessä tasaise.sti vähän kerral­laan ohjetiukkuuteen. Oljypohjan ja vaih­teiston väliset kiinnityspultit kiristetään vasta viimeisenä. 58 Loppuosa asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä. Muista lopuksi täyttää moottoriöljy en­nen kuin käynnistät moottorin.

13 Öljypumpun irrotus, tarkastus ja asennus

1.6-LlTRAINEN SOHC-MOOTTORI

1 Moottorin roottorityyppinen voitelu­öljypumppu sijaitsee moottorin etupääs­sä ja se saa käyttövoimansa suoraan kampiakselilta. Öljypumpun irrotus ei ole mitenkään yksinkertainen toimenpide,

Astra & Zalira 98-04

sillä ensin täytyy irrottaa kaikki tarvittavat jako pään osat (hammashihna, hihna­pyörät, hammashihnan takalevy yms.), kuten myös öljypohja sekä sen ja moot­torin välissä oleva loiskelevy Uos on). Nämä työt on selostettu tämän luvun aiemmissa kappaleissa. 2 Irrota öljypumpun imuputki sekä öljynpainetunnistimen sähköjohtojen liitin . 3 Irrota kampiakselin asennontunnisti­men kannake ja siirrä se syrjään öljy­pumpusta. 4 Irrota öljypumpun kiinnityspultit ja vedä pumppu varovasti irti moottorista. Mikäli öljypumppu tuntuu olevan juuttu­nut, naputtele sitä varovasti esimerkiksi puu- tai kuminuijalla. 5 Irrota öljypumpun kansi. Kannen kiin­nityspultit saattavat joskus istua hyvinkin tiukassa ja niiden avaaminen ilman isku­meisseliä voikin olla hankalaa (kuva).

13.5 Öljypumpun kannen kiinnitys-puittien avaus

6 Ota öljypumpun roottorit pois pan­nen samalla merkille, kummin päin root­toreiden kuuluu olla. Roottoreissa on yleensä merkinnät jo valmiina toisella puolella, mutta jollei ole, tee merkit itse esimerkiksi tussilla ennen roottoreiden irrotusta (kuva).

13.6 Öljypumpun ulomman roottorin irrotus. Nuoli osoittaa roottorin

merkkiä

Astra & Zalira 98-04

7 Puhdista huolellisesti kaikki osat ja tarkasta, ettei osissa ole mitään näkyviä vaurioita tai selvää kulumista. Öljynpai­neen rajoitinventtiilin osat voidaan tarvit­taessa irrottaa kiertämällä venttiiIin tu lp­papultti irti (kuva). Kampea tai naputtele myös pumpussa oleva kampiakselin öljytiiviste irti , sillä se uusitaan ilman muuta. Huom: Öljynpaineen rajoitinventtiilin osat pystytään irrottamaan myös öljy­pumpun ollessa kiinni moottorissa, joten koko pumppua ei tarvitse ryhtyä irrotta­maan, mikäli ainoastaan rajoitinventtiilin osat halutaan tutkittaviksi . 8 Pane roottorit takaisin paikoilleen ja tarkasta sitten öljypumpun välykset liuskamittojen avulla. Roottoreiden päit­täisvälyksiä tarkastettaessa tarvitaan myös suora tarkkuusviivain (kuvat) .

13.7 Öljypumpun paineenrajoitin­venttiiIin mäntä "1", jousi "2", tiiviste­

rengas "3" ja tulppapultti "4"

13.8A Öljypumpun hammas­välyksen ...

13.88 ... ja päittäisvälyksen tarkastus

Moottori

9 Mikäli välykset ylittävät "Teknisissä tiedoissa" ilmoitetut arvot tai osissa on vaurioita, vaihda joko kyseiset osat tai mieluiten koko öljypumppu uuteen. 10 Jos irrotit paineenrajoitinventtiilin osat, voitele ne moottoriöljyllä ja asenna takaisin paikoilleen . Tulppapultin tiiviste­rengas on viisasta vaihtaa uuteen. 11 Voitele moottoriöljyllä myös roottorit ja pane ne paikoilleen öljypumppuun. Varmista, että roottorit tulevat oikein päin. 12 Kiinnitä öljypumpun kansi . Kannen kiinnityspultteihin on hyvä tipauttaa hie­man kierrelukitetta ja pultit tulee kiristää ristikkäisessä järjestyksessä tasaisesti vähän kerral laan . 13 Voitele uusi kampiakseIin öljytiiviste rasvalla tai moottoriöljyllä ja asenna se varovasti paikalleen. Asennus käy hel­poimmin esimerkiksi sopivan kokoista hylsyä tai metalli putkea välikappaleena käyttäen (kuva) . Huom: Asennukseen käytettävän hylsyn tai putken tulee nojata nimenomaan öljy­tiivisteen kovaan ulkoreunaan, ei peh­meään sisäreunaan.

13.13 Kampiakselin etu pään öljy­tiivisteen asennus öljypumppuun

14 Ennen asennusta öljypumppu on täytettävä öljyllä, jotta se alkaa pumpata öljyä heti moottorin käynnistyttyä. Pyöri­tä sisempää roottoria ja kaada pump­puun samalla moottoriöljyä, kunnes se on aivan täynnä. 15 Varmista myös moottorin liitospinnan puhtaus ja aseta sitten uusi öljypumpun tiiviste paikalleen sylinterilohkoon. 16 Kiedo kampiakselin päähän ohut ker­ros teippiä, jottei öljytiiviste vahingoitu asennusvaiheessa. 17 Voitele öljytiivisteen sisäpinta moot­toriöljyllä ja työnnä sitten öljypumppu varovasti paikalleen. Pyörittele pumppua tarpeen mukaan, jotta sen sisempi root­tori kytkeytyy oikein kampiakselin tasan­teisiin . 18 Kierrä öljypumpun kiinnityspultit rei­kiinsä ensin sormitiukkuuteen ja kiristä

Page 44: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

ne sitten tasaisesti vähän kerrallaan ris­tikkäisessä järjestyksessä. Poista teippi kampiakselin päästä. 19 Loppuosa asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä. Myös öljypumpun imuputken O-rengas luonnollisesti uusitaan.

1.4-, 1.6-, 1.8- JA 2.0-LlTRAISET DOHC-MOOTTORIT

20 Moottorin voiteluöljypumppu sijait­see sylinterilohkon etuosassa ja sitä pyö­rittää kampiakseli. Öljypumppu on root­torityyppinen. 21 Ennen öljypumpun irrotusta on irro­tettava kaikki tarvittavat jako pään osat (hammashihna, hihnapyörät, hammas­hihnan takalevy yms.), kuten myös öljy­pohja sekä sen ja moottorin välissä ole­va loiskelevy Uos on). Nämä työt on se­lostettu tämän luvun aiemmissa kappa­leissa. 22 Irrota öljypumpun imuputki sekä öljynpainetunnistimen sähköjohtojen liitin . 23 Jos kampiakseIin asennontunnistin on sijoitettu kampiakselin etu pään koh­dalle, irrota sen kannake ja siirrä se syr­jään öljypumpusta. 24 Irrota öljypumpun kiinnityspultit ja vedä pumppu varovasti irti moottorista (kuva). Mikäli öljypumppu tuntuu olevan juuttunut, naputtele sitä varovasti esimer­kiksi puu- tai kuminuijalla.

13.24 Öljypumppu on kiinnitetty pultein sylinterilohkoon

25 Irrota öljypumpun kansi. Kannen kiin­nityspultit saattavat joskus istua hyvinkin tiukassa ja niiden avaaminen ilman isku­meisseliä voikin olla hankalaa (kuva). 26 Ota öljypumpun roottorit pois pan­nen samalla merkille, kummin päin root­toreiden kuuluu olla. Roottoreissa on yleensä merkinnät jo valmiina toisella puolella, mutta jollei ole, tee merkit itse esimerkiksi tussilla ennen roottoreiden irrotusta (kuva) .

13.25 Öljypumpun kannen kiinnitys­puittien avaus

13.26 Öljypumpun roottorit on osattava asentaa takaisin oikein päin.

Nuolet osoittavat roottoreiden merkintöjä

27 Puhdista huolellisesti kaikki osat ja tarkasta, ettei osissa ole mitään näkyviä vaurioita tai selvää kulumista. Öljynpai­neen rajoitinventtiilin osat voidaan tarvit­taessa irrottaa kiertämällä venttiilin tulp­papultti irti. Kampea tai naputtele myös pumpussa oleva kampiakselin öljytiiviste irti , sillä se uusitaan ilman muuta. Huom: Öljyn paineen rajoitinventtiilin osat pystytään irrottamaan myös öljy­pumpun ollessa kiinni moottorissa, joten koko pumppua ei tarvitse ryhtyä irrotta­maan, mikäli ainoastaan rajoitinventtiilin osat halutaan tutkittaviksi. 28 Pane roottorit takaisin paikoilleen ja tarkasta sitten öljypumpun välykset liuskamittojen avulla. Roottoreiden päittäisvälyksiä tarkastettaessa tarvitaan myös suora tarkkuusviivain. 29 Mikäli välykset ylittävät "Teknisissä tiedoissa" ilmoitetut arvot tai osissa on vaurioita, vaihda joko kyseiset osat tai mieluiten koko öljypumppu uuteen. 30 Jos irrotit paineenrajoitinventtiilin osat, voitele ne moottoriöljyllä ja asenna takaisin paikoilleen . Tulppapultin tiiviste­rengas on viisasta vaihtaa uuteen. 31 Voitele moottoriöljyllä myös roottorit ja pane ne paikoilleen Öljypumppuun. Varmista, että roottorit tulevat oikein päin.

32 Kiinnitä öljypumpun kansi. Kannen kiinnityspultteihin on hyvä tipauttaa hie­man kierrelukitetta ja pultit tulee kiristää ristikkäisessä järjestyksessä tasaisesti vähän kerrallaan (kuva). 33 Voitele uusi kampiakselin öljytiiviste rasvalla tai moottoriöljyllä ja asenna se varovasti paikalleen. Asennus käy hel­poimmin esimerkiksi sopivan kokoista hylsyä tai metalliputkea välikappaleena käyttäen (kuva). Huom: Asennukseen käytettävän hylsyn tai putken tulee nojata nimenomaan öljy­tiivisteen kovaan ulkoreunaan, ei peh­meään sisäreunaan.

13.32 Öljypumpun kannen kiinnitys­puitteihin tipautetaan hieman kierre­

lukitetta niiden kiinnipysymisen varmistamiseksi

13.33 KampiakseIin etupään öljy­tiivisteen asennus öljypumppuun

34 Ennen asennusta öljypumppu on täytettävä öljyllä, jotta se alkaa pumpata öljyä heti moottorin käynnistyttyä. Pyöri­tä sisempää roottoria ja kaada pump­puun samalla moottoriöljyä, kunnes se on aivan täynnä. 35 Varmista myös moottorin liitospinnan puhtaus ja aseta sitten uusi öljypumpun tiiviste paikalleen sylinterilohkoon. 36 Kiedo kampiakselin päähän ohut ker­ros teippiä, jottei öljytiiviste vahingoitu asennusvaiheessa. 37 Voitele öljytiivisteen sisäpinta moot­toriöljyllä ja työnnä sitten öljypumppu varovasti paikalleen. Pyörittele pumppua tarpeen mukaan, jotta sen sisempi root-

Astra & Zafira 98-04

tori kytkeytyy oikein kampiakselin tasan­teisiin. 38 Kierrä öljypumpun kiinnityspultit rei ­kiinsä ensin sormitiukkuuteen ja kiristä ne sitten tasaisesti vähän kerrallaan ris­tikkäisessä järjestyksessä. Poista teippi kampiakselin päästä. 39 Loppuosa asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä. Myös öljypumpun imuputken O-rengas tai tiiviste luonnollisesti uusitaan.

2.2-LlTRAINEN DOHC-MOOTTORI

40 Moottorin roottorityyppinen voitelu­öljypumppu sijaitsee jakopään kannes­sa, joten ensin on irrotettava jakopään kansi edellä tämän luvun kappaleessa 7

13.43 Öljypumpun paineenrajoitin­venttiiIin osat

13.448 .• . radiaalivälyksen ...

Astra & Zafira 98-04

selostetulla tavalla. Huom: Jos tarkoituksena on irrottaa ai­noastaan öljyn paineen rajoitinventtiilin osat, jakopään kantta ei tarvitse lainkaan irrottaa moottorista, sillä nämä osat saa­daan irrotettua myös jakopään kannen ollessa paikallaan . 41 Irrota öljypumpun kannen kiinnitys­pultit ja ota sitten kansi pois (kuva) . Kan­nen kiinnityspultit saattavat joskus olla hyvinkin tiukassa ja niiden avaus ilman iskumeisseliä voikin olla hankalaa. 42 Ota öljypumpun roottorit pois pan­nen samalla merkille, kummin päin root­toreiden kuuluu olla (kuva) . Roottoreissa on yleensä merkinnät jo valmiina toisel­la puolella, mutta jollei ole, tee merkit itse esimerkiksi tussilla ennen roottoreiden irrotusta. 43 Puhdista huolellisesti kaikki osat ja

13.42 Öljypumpun roottoreiden irrotus

13.44A Öljypumpun hammas­välyksen ...

13.44C ... ja päittäisvälyksen tarkas­tus

Moottori

tarkasta, ettei osissa ole mitään näkyviä vaurioita tai selvää kulumista. Öljynpai­neen rajoitinventtiilin osat voidaan tarvit­taessa irrottaa kiertämällä venttiilin tulp­papultti irti (kuva). 44 Pane roottorit paikoilleen ja tarkasta sitten öljypumpun välykset liuskamitto­jen avulla. Päittäisvälystä mitattaessa tar­vitaan myös suora viivain (kuvat) . 45 Mikäli välykset ylittävät "Teknisissä tiedoissa" ilmoitetut maksimiarvot tai osissa on vaurioita, vaihda joko kyseiset osat tai mieluiten koko jakopään kansi öljypumppuineen uuteen. 46 Jos irrotit paineenrajoitinventtiilin osat, voitele ne moottoriöljyllä ja asenna takaisin uutta tulppapultin tiivisterengas­ta käyttäen . 47 Voitele moottoriöljyllä myös roottorit ja pane ne paikoilleen öljypumppuun. Varmista, että roottorit tulevat oikein päin . 48 Kiinnitä öljypumpun kansi. Kiristä kannen kiinnityspultit ristikkäisessä jär­jestyksessä tasaisesti vähän kerrallaan. 49 Ennen asennusta öljypumppu on täytettävä öljyllä, jotta se alkaa pumpata öljyä heti moottorin käynnistyttyä. Pyöri­tä sisempää roottoria ja kaada pump­puun samalla moottoriöljyä, kunnes se on täynnä. 50 Loppuosa asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä.

14 Öljynpainetunnistimen ~ . t . ~ Irro us Ja asennus ~

Öljynpainetunnistin on 2.2-litraisessa moottorissa kiinnitetty sylinterilohkon kylkeen käynnistimen etu puolelle ja kai­kissa muissa moottoreissa moottorin etupäähän öljypumpun luokse (kuva) .

14.1 Öljynpainetunnistimen tyypilli­nen sijainti moottorin etupäässä. 2.2-

litraisella moottorilla varustetuissa autoissa öljynpainetunnistin on sijoitettu käynnistimen lähelle

Page 45: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

Tunnistimen tehtävänä on sytyttää mitta­ristossa oleva öljyn paineen varoitusvalo, jos moottorin öljynpaine laskee vaaralli­sen alhaiseksi. 2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 3 Nosta auton etu pää alustapukei lle ja irrota moottoritilan alapuolinen suojalevy tarvittaessa Uos on). 2.2-litraisen mootto­rin tapauksessa saattaa olla välttämätön­tä irrottaa käynnistin oppaan luvussa 12 neuvotulla tavalla, ennen kuin öljyn­painetunnistin päästään irrottamaan. 4 Irrota öljynpainetunnistimen sähkö­johtojen liitin tai liittimet ja puhdista tun­nistin ympäristöineen. 5 Kierrä öljynpainetunnistin irti. Jonkin verran öljyä voi valua ulos, joten tuki tunnistimen asennusreikä tarvittaessa. 6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 7 Pyyhi öljynpainetunnistimen kierteet täysin puhtaiksi ja käytä asennuksessa uutta tiivistettä, jos entinen vaikuttaa hiemankin huonokuntoiselta. (Välttämät­tä tunnistimella ei tiivistettä kuulu olla lainkaan.) 8 Muista lisätä moottoriöljyä, jos sitä valui ulos. 9 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei öljynpainetunnistimen liitospinnassa esiinny öljyvuotoa.

15 Öljymäärän tunnisti- ~ men irrotus ja asennus ~

1 Öljypohjassa sijaitseva öljymäärän tunnistin sytyttää mittariston varoitus­valon, mikäli moottorin öljymäärä putoaa liian alhaiseksi. Kaikissa malleissa ei va­roitusvaloa kuitenkaan ole eikä siis myöskään öljymäärän tunnistinta. 2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 3 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota moottoriUlan alapuolinen suojalevy tarvittaessa Uos on) .

1.6-L1TRA/NEN SOHC-MOOTTOR/

4 Tyhjennä moottoriöljy (katso oppaan luku 1 tarvittaessa). 5 Irrota öljymäärän tunnistimen sähkö­johtojen liitin ja puhdista tunnistin ympä­ristöineen.

6 Irrota öljymäärän tunnistimen kiinni­tyspultit tai -mutterit ja vedä tunnistin irti öljypohjasta. 7 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta puhdis­ta ensin liitospinnat erittäin huolellisesti ja käytä uutta tunnistimen O-rengasta. Pulttien tai -muttereiden kiinnipysymisen varmistamiseksi niihin olisi hyvä tipaut­taa hieman kierrelukitetta.

1.4-, 1.6-, JA 1.8-L1TRA/SET DOHC-MOOTTOR/T

8 Irrota öljymäärän tunnistimen sähkö­johtojen liitin tai liittimet ja puhdista tun­nistin ympäristöineen. 9 Irrota öljy määrän tunnistimen kiin­nityspultit - pultteja on yhteensä neljä -ja vedä tunnistin irti öljypohjasta. Tuki öljypohjan aukko välittömästi jollakin sopivalla tulpalla öljyn ulosvalumisen minimoimiseksi ja lian sisään pääsyn es­tämiseksi. 10 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 11 Vaihda tunnistimen tiivisterengas uu­teen, vaikka entinen näyttäisi täysin uu­denveroiselta (kuva) .

15.11 Öljymäärän tunnistimen tiivisterengas vaihdetaan ilman

muuta uuteen

12 Muista lisätä moottoriöljyä tarpeen mukaan, jos sitä pääsi valumaan ulos. 13 Tarkasta lopuksi moottorin ol lessa käynnissä, ettei tunnistimen liitospinnas­sa esiinny öljyvuotoa.

2.0- JA 2.2-L1TRA/SET DOHC-MOOTTOR/T

14 Näissä Astran ja Zafiran suurimmissa moottoreissa öljymäärän tunnistin on si­joitettu öljypohjan sisälle ja öljypohja -kaksilitraisessa moottorissa vain alempi öljypohja - on pakko irrottaa ensin edel-

lä kappaleessa 12 annettuja ohjeita nou­dattaen. 15 Kun olet öljypohjan irrottanut, irrota öljymäärän tunnistimen kiinnityspultti tai -pultit ja vedä tunnistin irti. Pane merkille tunnistimen sähköjohtojen oikea kulku­reitti. 16 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 17 Vaihda tunnistimen sähköjohtojen läpivientitiiviste uuteen, ellei entinen ole täysin uudenveroisessa kunnossa. Voi­tele tiiviste ohuesti moottoriöljyllä. 18 Tipauta tunnistimen kiinnityspultin tai -pulttien kierteisiin hieman kierrelukitetta.

16 KampiakseIin öljy­tiivisteiden vaihto

ETUPÄÅN ÖLJYTIIV/STE

1 Kampiakselin etu pään öljytiiviste si­jaitsee öljypumpussa tai 2.2-litraisen moottorin tapauksessa jakopään kan­nessa. 2 Irrota kampiakselin kiilahihnapyörä. Katso tarkemmat ohjeet tarvittaessa edeltä kappaleesta 6. 3 Jos kyseessä on mikä tahansa muu kuin 2.2-litrainen moottori, irrota seuraa­vaksi hammashihna sekä kampiakselin hammashihnapyörä edellä tämän luvun kappaleessa 7 selostetulla tavalla. Myös hammashihnan takalevyn irrotus saattaa joissakin moottoreissa olla välttämätön­tä. 4 Kampea vanha öljytiiviste irti jollakin tarkoitukseen sopivalla koukkumaisella työkalulla varoen naarmuttamasta pinto­ja. Ellei irrotus tällä tavalla onnistu, poraa öljytiivisteeseen pieni reikä varoen po­raamasta liian syvälle. Kierrä sopiva ruu­vi tähän reikään ja vedä sitten öljytiiviste irti pihdeillä ruuvista kiinni pitäen (kuva) .

16.4 KampiakseIin etu pään öljy tiivis­teen irrotus

Astra & Zalira 98-04

Ellei öljytiiviste vieläkään irtoa, poraa rei­kä tiivisteen vastakkaiselIekin puolelle ja kierrä myös siihen ruuvi . Ota kaksilla pih­deillä kiinni kummastakin ruuvista ja vedä öljytiiviste irti . 5 Pyyhi pinnat puhtaiksi ja voitele uusi öljytiiviste ohuesti joko 'rasvalla tai moot­toriöljyllä. 6 Asenna uusi öljytiiviste paikalleen . Asennus käy helpoimmin vasaralla na­puttamalla esimerkiksi sopivan kokoista hylsyä tai metalli putkea välikappaleena käyttäen (kuva) . Huom: Asennukseen käytettävän hylsyn tai putken tulee nojata nimenomaan öljy­tiivisteen kovaan ulkoreunaan, ei pehme­ään sisäreunaan.

16.6 Kampiakselin etu pään öljy tiivis­teen asennus

7 Asenna kaikki loput irrotetut osat irro­tukselle käänteisessä järjestyksessä.

TAKAPÄÅN ÖLJYTIIVlSTE

8 Kampiakselin takapään öljytiivistee­seen käsiksi pääsemiseksi on ensin irro­tettava vaihteisto, kytkin (käsivalintaisel­la vaihteistolla) sekä vauhti pyörä, ja oh­jeet näihin töihin löytyvät oppaan luvuis­ta 6 ja 7 sekä tämän luvun seuraavasta kappaleesta 1 7. 9 Kampea vanha öljytiiviste irti jollakin tarkoitukseen sopivalla koukkumaisella työkalulla varoen naarmuttamasta pinto­ja. Ellei irrotus tällä tavalla onnistu, poraa öljytiivisteeseen pieni reikä varoen po­raamasta liian syvälle. Kierrä sopiva ruu­vi tähän reikään ja vedä sitten öljytiiviste irti pihdeillä ruuvista kiinni pitäen (kuva) . Ellei öljytiiviste vieläkään irtoa, poraa rei­kä tiivisteen vastakkaisellekin puolelle ja kierrä myös siihen ruuvi. Ota kaksilla pihdeillä kiinni kummastakin ruuvista ja vedä öljytiiviste irti. 10 Pyyhi pinnat puhtaiksi ja jos uuden öljytiivisteen mukana tuli muovinen suojaholkki , työnnä se nyt paikalleen kampiakselin takapäähän . Muoviholkki on tarpeellinen siksi , ettei uuden öljy-

Astra & Zalira 98-04

16.9 KampiakseIin takapään öljy­tiivisteen irrotus

tiivisteen huuli pääse asennusvaiheessa hiukkaakaan vahingoittumaan. 11 Voitele öljytiiviste ohuesti rasvalla tai moottoriöljyllä ja asenna se paikalleen (kuva) . Asennus käy helpoimmin vasa­ralla naputtamalla esimerkiksi sopivan kokoista hylsyä tai metalliputkea väli­kappaleena käyttäen . Poista muovinen suojaholkki kampiakselin päästä tiivis­teen asennuksen jälkeen. Huom: Asennukseen käytettävän hylsyn tai putken tulee nojata nimenomaan öljy­tiivisteen kovaan ulkoreunaan, ei peh­meään sisäreunaan.

16.11 KampiakseIin takapään öljytiivisteen asennus. Huomaa kampiakseIin päälle työnnetty

muovinen suojaholkki

12 Asenna kaikki loput irrotetut osat irro­tukselle käänteisessä järjestyksessä.

17 Vauhtipyörän irrotus, tarkastus ja asennus

Ennen vauhti pyörän irrotusta on irro­tettava vaihteisto ja käsivalintaisella vaih­teistolla varustetuissa autoissa lisäksi kytkin oppaan luvuissa 6 ja 7 selostetul­la tavalla. 2 Merkitse vauhti pyörän asento tarvit­taessa kampiakseliin nähden esimerkik­si tussilla tai maalilla, sillä jos vauhtipyö-

Moottori

rää ei uusita, on se hyvä asentaa takai­sin samaan asentoon. Monissa mootto­reissa vauhtipyörä tosin menee paikal­leen vain yhdessä asennossa, mutta kai­kissa näin ei ole, jolloin merkit on var­muuden vuoksi syytä tehdä. 3 Avaa vauhtipyörän kiinnityspultteja aluksi tasaisesti vähän kerrallaan ristik­käisessä järjestyksessä. Vauhti pyörän pyöriminen on tarvittaessa estettävä esi­merkiksi suurella ruuvitaltalla tai jonkin­laisella tarkoitukseen sopivalla lukitsi­mella (kuva) .

17.3 Omatekoinen vauhtipyörän lukitsemiseen käytettävä työkalu

4 Kun pultit ovat löystyneet, kierrä ne irti ja nosta vauhti pyörä pois. Ole riittävän varovainen , sillä vauhtipyörä on melkoi­sen painava. 5 Puhdista vauhti pyörä ja tarkasta, onko vauhti pyörän hammaskehässä -siis käynnistyskehässä - havaittavissa vaurioita tai pahempaa kuluneisuutta. Pelkän hammaskehän uusiminen van­haan vauhtipyörään saattaa joskus olla mahdollista, mutta työn vaativuuden vuoksi se on joka tapauksessa teetettävä korjaamossa. 6 Käsivalintaisella vaihteistolla: Tarkas­ta vauhti pyörän kytkinlevyn vastinpinta. Mikäli pinta on syvään urautunut, on vauhti pyörä joko uusittava tai koneistet­tava tasaiseksi korjaamossa. Vauhtipyö­rän uusiminen on joka tapauksessa suo­siteltavampi vaihtoehto kuin vanhan vauhti pyörän koneistaminen, vaikka ko­neistaminen useimmiten onkin mahdol­lista. 7 Vauhtipyörän kiinnityspultit vaihde­taan uusiin aina, kun vauhti pyörä on jou­duttu irrottamaan, joten vanhoja pultteja ei kannata ryhtyä tarkastamaan ja puh­distamaan. 8 Pyyhi vauhti pyörän ja kampiakselin liitospinnat täysin puhtaiksi ennen vauhti pyörän asennusta. Kampiakselis­sa olevat vauhti pyörän pultinreiät tulisi puhdistaa kierretapilla ennen vauhtipyö­rän asennusta.

Page 46: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

=. -Ellet omista kierretappe­NEUVO ja, sahaa r.aut.~~.ahalla yh­

den vauhtlpyoran vanhan pultin kierteisiin kaksi viistoa uraa ja käytä tätä pulttia kierteiden puhdis­tukseen.

9 Tipauta vauhti pyörän uusiin kiinnitys­puitteihin hieman kierrelukitetta, ellei sitä ole pulteissa jo valmiina, nosta vauhti­pyörä paikalleen ja kierrä pultit reikiinsä sormitiukkuuteen. 10 Kun vauhti pyörä uusine kiinnityspult­teineen on saatu paikalleen, kiristä pultit ristikkäisessä järjestyksessä vaiheittain ohjetiukkuuteen , katso luvun alun "Tek­niset tiedot" (kuvat). Lukitse vauhti pyörä tarvittaessa samoin kuin irrotusvaihees­sakin .

17.10A Vauhti pyörän kiinnityspultit kiristetään ensin momenttiavaimella ...

17.108 ... ja jälkimmäisissä kiristys­vaiheissa tarvitaan joko omatekoista

tai valmiina hankittua astelevyä

11 Asenna kytkin ja vaihteisto, katso tar­kemmat ohjeet oppaan luvuista 6 ja 7.

18 Moottorin kiinnik­keiden vaihto

Moottorin tai oikeammin koko moot­tori-vaihteistoasetelman kiinnikkeet eivät ole kovin kuluvia osia, mutta suuren ajo-

kilometrimäärän jälkeen niiden vaihto saattaa kuitenkin tulla ajankohtaiseksi. Kiinnikkeiden kunto voidaan tarvittaessa tarkastaa niitä esimerkiksi sorkkaraudal­la kampeamalla tai vaihtoehtoisesti pyy­tämällä apulaista heiluttamaan moottoria voimakkaasti ja tarkkailemalla samalla kiinnikkeitä. Pieni välys kuuluu asiaan, mutta jos väljyys on huomattavaa tai kiinnikkeessä on selviä vaurioita, on se aika vaihtaa uuteen. Väljyyden esiintyes­sä on tietysti kokeiltava ensin, että kaik­ki kiinnityspultit ja/tai -mutterit ovat kireäl­lä, jottei kiinnikettä ryhdytä turhaan uusi­maan pelkän kiinnitysten löysyyden vuoksi. 2 Mikä tahansa moottorin/vaihteiston kiinnike voidaan vaihtaa uuteen mootto­rin ja vaihteiston ollessa paikoillaan autossa, kunhan moottori - tai vaihteisto - ensin tuetaan jollakin tavoin joko ylä­tai alakautta. Mikäli tuet moottorin ala­kautta tunkilla, pane aina mahdollisim­man leveä lauta tunkin ja moottorin öljy­pohjan väliin. Älä nosta moottoria liikaa vaan ainoastaan sen verran, että kuormi­tus poistuu vaihdettavasta kiinnikkeestä. 3 Moottorin/vaihteiston kiinnikkeiden vaihtamiseen ei yksityiskohtaisempia ohjeita tarvita, mutta huomaa joka ta­pauksessa seuraavat tärkeät seikat: 4 Kaikki tarvittavat "ylimääräiset" osat on tietenkin irrotettava ensin, jos sellaisia on kiinnikkeeseen käsiksi pääsyn estee­nä. Huomaa, että jos jokin nestesäiliö on pakko irrottaa, saadaan säiliö usein siir­rettyä riittävän syrjään säiliön letkuja tai putkia irrottamatta, jolloin nestettäkään ei tarvitse eikä tietysti kannatakaan tyh­jentää. Huom: Jos auto on varustettu ilmastoin­nilla, pidä mielessäsi, että ilmastointilait­teiston letkuja tai putkia ei koskaan saa ryhtyä irrottamaan, koska muutoin kylmäaine pääsee purkautumaan ulos. Mikäli jokin ilmastointilaitteiston osa jos­kus on muiden korjaustöiden tiellä eikä kyseistä osaa saada siirrettyä riittävän syrjään letkuja tai putkia irrottamatta, täy­tyy kylmäaine ensin tyhjentää korjaamon erikoisvälinein . 5 Vaihda aina kaikki lukkomutterit uu­siin, mikäli kiinnityksissä on sellaisia käy­tetty. Vanhojen lukkomutterien uudel­leenkäyttö on epäviisasta säästämistä. 6 Jos kiinnikkeessä on erityinen koh­distustappi , varmista kiinnikkeen asen­nusvaiheessa, että tämä tappi osuu oi­kein reikäänsä. Joissakin kiinnikkeissä kohdistustappeja saattaa olla useampia­kin.

7 Varmista, että myös kaikki aluslevyt tulevat alkuperäisille paikoilleen, mikäli kiinnityspisteissä sellaisia on . 8 Älä kiristä lopullisesti mitään pultteja tai muttereita, ennen kuin kaikki kiinnik­keet ovat oikein paikoillaan. Heiluttele moottoria hieman edestakaisin ennen pulttien/mutterien lopullista kiristämistä, jotta kiinnikkeet varmasti asettuvat kun­nolla kohdalleen.

19 Suuremmat moottorin kunnostustyöt, yleistä

Moottorin ollessa kauttaaltaan kulu­nut ovat vaihtoehtoina joko moottorin vaihtaminen tai vanhan moottorin purka­minen ja kuluneiden osien uusiminen ja/tai koneistaminen. Kunnostettuja vaihtomoottoreita sekä kolariautoista irrotettuja vähän ajettuja moottoreita on nykyisin saatavana melko helposti ja myös edullisesti, joten tätä vaihtoehtoa on syytä vakavasti harkita erityisesti sil­loin, jos käytössä ei ole kunnollisia työ­tiloja ja/tai työkaluja taikka työssä joudut­taisiin hosumaan kiireen vuoksi . Useim­missa vaihtomoottoreita myyvissä liik­keissä on myös asennuspalvelu, joten auto tarvitsee vain viedä liikkeeseen ja hakea jonkin ajan kuluttua pois uusine moottoreineen. Halutessasi voit tietysti itsekin irrottaa vanhan moottorin , siirtää siitä tarvittavat osat uuteen moottoriin ja asentaa uuden moottorin paikalleen au­toon . 2 Mikäli päätät itse ryhtyä vanhan moottorin kunnostukseen, noudata seu­raavia perusohjeita: 3 Ellet ole aikaisemmin tehnyt suurem­pia moottoriin liittyviä kunnostustöitä, lue ensin kaikki seuraavat kappaleet 20 - 25 nähdäksesi, millainen työ on moottorin irrotus ja mitä kaikkea moottori remontin tekemiseen kuuluu. Tekstin luettuasi mieti , oletko todella valmis näkemään kaiken vaivan ja myös hankkimaan kaik­ki tarvittavat työkalut, ellet omista niitä jo entuudestaan . Mittauksiin tarvittavien työkalujen puuttuessa voidaan kaikki mittaukset toki teettää myös moottorikor­jaamolla, joten se ei ole esteenä mootto­rin purkamiselle, mikäli purkamiseen haluat itse ryhtyä. 4 Varaudu siihen, että auto on pitkään poissa liikenteestä, sillä hosumisesta on yleensä seurauksena huono lopputulos. Huomaa myös, että osien tilaamiseen

Astra & Zafira 98-04

ja/tai koneistuksiin voi kulua aikaa enem­män kuin luulet. 5 Pese moottori kuten myös koko moottoritila hyvin jo ennen moottorin irrotusta. Paras tulos saavutetaan hyvä­laatuisella moottorinpesuaineella ja painepesurilla. Pesu voidaan teettää esi­merkiksi huoltoasemalla, ellei siihen itsellä ole mahdollisuuksia. 6 Moottori on hyvin painava, minkä vuoksi sen irrotus- ja asennustöissä tar­vitaan riittävän vahvat välineet, toisin sa­noen itse nostolaite sekä nostohihnat tai -ketjut. Yksinkertaisin tarkoitukseen sopi­va nostolaite on tavallinen talja, joka ripustetaan joko kattoon kiinnitettyyn koukkuun tai vaihtoehtoisesti johonkin telineeseen, mutta tällöin on ehdotto­masti varmistettava ensinnäkin itse taljan nostokyky, kuten myös koukun kiinnitys tai telineen kestävyys. Ellei sinulla ole jo valmiina tarvittavia välineitä etkä aio ko­vin usein ryhtyä moottorin irrotus- ja asennuspuuhiin, on ehkä järkevintä tie­dustella lähiseudun konevuokraamoilta, olisiko niillä tarjottavana jokin edullinen ratkaisu. Varmaankin helppokäyttöisin vaihtoehto on pyörillä kulkeva hydrauli­nosturi , jollainen saattaa konevuokraa­mosta hyvinkin löytyä. 7 Kunnollisten nostovälineiden lisäksi voi toisen henkilön apu olla moottorin irrotuksessa ja asennuksessa enemmän kuin tarpeen . Apulaisen läsnäolo on suo­tavaa myös siksi, että hän saa hankituk­si apua, mikäli jotakin odottamatonta ta­pahtuu . 8 Kun moottori on irrotettu, puhdista se mahdollisimman hyvin vielä uudestaan. Puhtaan moottorin kanssa on ensinnä­kin mukavampi työskennellä ja toiseksi lian pääsymahdollisuus vääriin paikkoi­hin on tietysti sitä vähäisempi, mitä puh­taampia käsiteltävät osat ovat. 9 Korjaamoilla on käytössään erityinen teline, johon moottori kiinnitetään kun­nostuksen ajaksi, ja olisikin erinomaista, mikäli saisit tällaisen telineen hankituksi tai rakennetuksi. Telineen puuttuessa moottorin purkamis- ja kokoamistyöt voi­daan tietystikin tehdä myös pöydällä tai lattialla, mutta tässä tapauksessa työs­kentelyalusta on koko ajan pidettävä mahdollisimman puhtaana. 10 Ennen varsinaisten moottorin perus­osien irrotusta on irrotettava kaikki tarvit­tavat moottorin apu laitteet, kuten poltto­ainelaitteiston osat, laturi, käynnistin, kyt­kin jne. Katso nämä irrotusohjeet op­paan kyseisiä osa-alueita käsittelevistä luvuista.

Astra & Zafira 98-04

11 Kaikki moottorin osat on pääsääntöi­sesti asennettava takaisin alkuperäisille paikoilleen, ellei niitä uusita, joten osien järjestys on säilytettävä niiden ollessa irrallaan. Mikäli osat menevät paikoilleen kummin päin tahansa - melko usein esi­merkiksi laakerikannet - on niiden asen­not merkittävä ennen irrotusta, ellei mer­kintöjä ole jo valmiina, jotta osat osataan asentaa myös oikein päin. 12 Kiinnityspultit ja -mutterit on hyvä kiertää kunkin osan irrotuksen jälkeen ta­kaisin omille paikoilleen, jos se suinkin on mahdollista, jottei asennusvaiheessa tarvitse pohtia, mihin kohtaan mikin pultti ja mutteri kuuluu . Toinen vaihtoehto on panna pultit ja mutterit - kuten kaikki muutkin pikkuosat - esimerkiksi pieniin muovipusseihin ja kiinnittää pusseihin laput, joissa lukee, mihin kyseiset osat kuuluvat. 13 Ellei tekstissä toisin mainita, kaikki ti i­visteet öljy- eli huuliti ivisteet mukaan lu­kien vaihdetaan ilman muuta uusiin. Älä käytä vanhoja tiivisteitä, vaikka ne näyt­täisivät kuinka hyväkuntoisilta tahansa. 14 Kaikenlainen likaisuus on moottorille myrkkyä, ja erityisesti moottoria koot­taessa ehdottoman puhtauden noudat­taminen on äärimmäisen tärkeää, koska osien puhtaudeIla on ratkaiseva merki­tyksensä moottorin tulevaan elinikään. 15 Kiristä kaikki kiinnityspultit ja -mutterit ohjetiukkuuteen, mikäli niille sellainen on ilmoitettu. Liian löysälle jääneet pultit tai mutterit voivat myöhemmässä vaiheessa avautua itsestään, kun taas ylikiristyk­sestä on helposti seurauksena kierteiden vaurioituminen.

20 Moottorin irrotus ja asennus

Tässä kappaleessa selostetaan moottorin ja vaihteiston irrotus yhtenä kokonaisuutena, minkä jälkeen nämä kaksi erotetaan toisistaan. Haluttaessa vaihteisto voidaan irrottaa ensin oppaan luvussa 7 annettujen ohjeiden mukaises­ti ja pelkkä moottori vasta sen jälkeen, mikä tosin ei yleensä ole kovin kannatet­tava työjärjestys. 2 Seuraava teksti joka tapauksessa käsittelee moottorin irrotusta yhdessä vaihteiston kanssa. Koska tämän op­paan kattamissa autoissa on melko run­saasti automallista, moottorityypistä, va­rustelusta yms. johtuvia eroja, ovat anne­tut ohjeet ainoastaan yleisluonteisia eli

Moottori

niitä voidaan joutua enemmän tai vä­hemmän soveltamaan. 3 Poista ensimmäiseksi polttoaineen paine oppaan luvussa 4 selostetulla tavalla. 4 Irrota akku ja myös akun teline. Lue oppaan luvun 12 kappale 2 ennen akun kaapelien irrotusta. 5 Irrota konepelti sekä etupuskuri op­paan luvussa 11 selostetulla tavalla. 6 Nosta auton etu pää alustapukeille. Moottori-vaihteistoasetelma irrotetaan alakautta, joten etu pää on nostettava niin korkealle, että asetelma mahtuu tu­lemaan pois auton alta. 7 Irrota etupyörät sekä moottoritilan alapuolinen suojalevy Uos on). 8 Tyhjennä jäähdytysneste ja moottori­öljy, ja irrota sitten kiilahihna. Myös moottorin öljyn'suodatin on hyvä irrottaa jo tässä vaiheessa. Katso tarkemmat työ­ohjeet tarvittaessa oppaan luvusta 1. 9 Irrota kaikki tarvittavat letkut, putket, sähköjohdot ja vaijerit. Merkitse letkut ja sähköjohdot ennen irrotusta esimerkiksi numerolapuin, ellet muutoin ole varma mihin mikin kuuluu. 10 Irrota laturi , pakoputki, ilmanpuhdis­tin imuilmaputkineen, vaihdevivusto ja ylipäänsä kaikki sellaiset moottoritilan osat, jotka ovat moottori-vaihteistoase­telman irrotuksen esteenä tai ainakin te­kevät asetelman irrotuksen hankalam­maksi. Lisäohjeita näihin irrotustöihin löytyy tämän luvun aikaisemmista kap­paleista sekä oppaan muista luvuista. Huom: Pidä mielessäsi, että ilmastoinnil­la varustetussa autossa ilmastointi lait­teiston putkia tai letkuja ei koskaan saa irrottaa, jottei kylmäaine pääse purkau­tumaan ulos. Mikäli irrottaminen syystä tai toisesta on joskus välttämätöntä, täy­tyy järjestelmän kylmäaine käydä ensin tyhjennyttämässä korjaamolla. 11 Irrota kaikki loput tarvittavat letkut, putket ja sähköjohdot, joita ei vielä tähän mennessä ole jouduttu irrottamaan. Mer­kitse jälleen letkut ja johdot ennen irro­tusta, jos väärän takaisinasennuksen mahdollisuus on mielestäsi olemassa. 12 Ota moottori-vaihteistoasetelman paino riittävän vahvalle nostolaitteelle (nosturi/vinssi/talja) . Moottorissa on jos­kus nostokorvakkeet jo valmiina, mutta ellei ole, on sellaiset hankittava tai val­mistettava ja kiinnitettävä itse paikoil­leen. Älä tässä vaiheessa nosta mootto­ri -vaihteistoasetelmaa, vaan ainoastaan ota sen paino nostolaitteelle. 13 Irrota vetoakselit sekä auton etu pään apurunko. Tarkemmat ohjeet näihin töi­hin löytyvät oppaan luvuista 8 ja 10.

Page 47: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

14 Tarkasta vielä kertaalleen sekä ala­että yläpuolelta, ettei moottorissa tai vaihteistossa ole enää kiinni mitään , mikä olisi esteenä asetelman irrotukselle ja alaslaskemiselle. 15 Irrota moottori ja vaihteisto kaikista kiinnityspisteistään ja laske sitten moot­tori-vaihteistoasetelma hyvin hitaasti ja varovasti alas moottoritilasta nostolait­teen avulla. Tarkkaile koko ajan , ettei asetelma pääse kolhimaan mihinkään. Moottori-vaihteistoasetelmaa on ehkä hieman kallisteltava ja käänneltävä irro­tusvaiheen aikana, mistä syystä irrotus­työssä olisi hyvä olla apuna toinen hen­kilö. 16 Tarkasta irrotuksen jälkeen varmuu­den vuoksi , että moottoritilassa kaikki on kunnossa eikä mitään vaurioita päässyt tapahtumaan. 17 Seuraavana työnä on vuorossa vaih­teiston irrotus moottorista. Irrota ensin käynnistin , mikäli se on vielä paikallaan. 18 Käsivalintaisella vaihteistolla: Irrota vaihteiston ja moottorin välissä oleva peitekansi Uos on) . Irrota kaikki mootto­rin ja vaihteiston väliset kiinnityspultit, ja vedä sitten vaihteisto irti moottorista. Vaihteisto on pidettävä suorassa mootto­riin nähden, kunnes kytkinakseli on tullut kokonaan ulos. Huom: Vaihteiston paino ei missään vaiheessa saa levätä kytkinakselin varas­sa, toisin sanoen vaihteisto on pidettävä täysin suorassa moottoriin nähden, kun­nes kytkinakseli kokonaisuudessaan on saatu ulos. 19 Automaattivaihteistolla : Irrota kumi­kansi tai -kannet, jotta momentinmuunti­men ja moottorin vauhti pyörän välisiin kiinnityspultteihin päästään käsiksi -mallista riippuen pultteja on yhteensä joko kolme tai kuusi - ja irrota sitten nämä pultit. Kampiakselia on aina välillä pyöräytettävä, jotta kuhunkin pulttiin päästään vuorollaan käsiksi. Irrota kaik­ki moottorin ja vaihteiston väliset kiinni­tyspultit ja vedä sitten vaihteisto irti moot­torista. Huom: Momentinmuunnin ei saa päästä irtoamaan paikaltaan vaihteiston irrotus­vaiheen aikana. Paina momentinmuun­ninta koko ajan vaihteistoon päin, jottei se irtoa. 20 Moottorin ja vaihteiston toisiinsa liittä­minen sekä moottori-vaihteistoasetel­man asennus autoon tapahtuvat pääpiir­teittäin päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seu­raavat seikat: 21 Jos moottorin ja vaihteiston välisissä liitospinnoissa oli kohdistustappeja ja/tai

-holkkeja, tarkasta, että ne ovat kunnol­la paikoillaan. Muista myös puhdistaa huolellisesti kaikki liitospinnat. 22 Vaihteistossa olevat vetoakselien öljy tiivisteet on pääsääntöisesti viisasta vaihtaa uusiin , vaikka vanhat tiivisteet näyttäisivätkin olevan täysin kunnossa eikä öljyvuotoa olisi esiintynyt. 23 Katso kytkintä, vetoakseleita ja apu­runkoa koskevat ohjeet oppaan luvuista 6, 8 ja 10. 24 Jos vaihteisto on käsivalintainen, voi­tele sen kytkinaksel in uritus ohuesti mie­luiten MoS

2-rasvalla. Älä missään nimes­

sä käytä rasvaa liikaa, jottei sitä pääse lentämään kytkimen kitkapinnoille . Työntäessäsi vaihteistoa moottoriin kääntele tarvittaessa kampiakselia, jotta kytkinlevyn ja vaihteiston kytkinakselin uritukset osuvat kohdalleen. Ellei vaih­teisto millään suostu menemään paikal­leen, ei kytkinlevyn keskitys ole todennä­köisesti onnistunut. Tarkasta keskitys oppaan luvussa 6 annettujen ohjeiden mukaisesti . 25 Automaattivaihteiston tapauksessa varmista, että momentinmuunnin on oi­kein paikallaan vaihteistossa. Momentin­muuntimen kiinnityspultit vaihdetaan uu­siin , minkä lisäksi pultinreikien kierteet tulisi puhdistaa ensin kankaalla ja sitten kierretapilla. Ellet kierretappeja omista, sahaa yhteen vanhaan pulttiin kaksi viis­toa uraa ja puhdista kierteet sen avulla. 26 Tarkasta ennen vaihteiston kiinnitys­puittien kiristystä, että vaihteisto on täy­sin kiinni moottorissa. Vaihteistoa ei saa vetää kiinni pultteja kiristämällä. 27 Varmista, että moottori-vaihteistoase­telman ki innikkeiden tapit osuvat oikein reikiinsä (jos on) . Älä laske moottori­vaihteistoasetelman painoa kiinnikkei­den varaan , ennen kuin kaikki kiinnik­keet ovat oikein paikoillaan . 28 Kun olet saanut moottori-vaihteisto­asetelman paikalleen, heiluttele sitä edestakaisin , jotta kiinnikkeet asettuvat kunnolla. 29 Muista lopuksi täyttää jäähdytysnes­te ja moottoriöljy kuten myös vaihteisto­öljy, mikäli sekin tyhjennettiin (katso op­paan luku 1) .

21 Sylinterikannen ~ purkaminen, tarkastus ~ ja kokoaminen "

Huom: Takuukunnostettuja sylinterikan­sia on saatavana sekä Opel- että moot­toriliikkeistä, ja sellaisen hankkiminen on erittäin varteenotettava vaihtoehto van­han sylinterikannen ollessa kauttaaltaan kulunut. Ota ainakin selvää hinnoista ennen kuin päätät ryhtyä kunnostamaan vanhaa sylinterikantta.

Sylinterikannen irrotus ja asennus, kuten myös nokka-akselin tai -akselien, seuraajien ja hydraulisten venttiilinpaini­mien/välyksentasaimien irrotus, tarkas­tus ja asennus on käsitelty jo edellä tä­män luvun kappaleissa 10 ja 11 , joten niihin töihin ei tässä yhteydessä puututa enää uudestaan. 2 Irrota imu- ja pakosarjat, sytytys­tulpat, kannakkeet ja ylipäätään kaikki "ylimääräiset" osat, jos sellaisia on vielä kiinni sylinterikannessa. 3 Venttiilien irrotukseen tarvitaan erityi­nen venttiilinjousen puristin. Purista sen avulla venttiilinjousta kokoon , kunnes venttiilinvarren päässä olevat kartiokiilat voidaan irrottaa. Vapauta jousenpuristin hitaasti ja ota sitten kaikki osat pois. Huomaa, että moottorista riippuen vent­tiilinjousina on joko yksinkertaiset tai tuplajouset, ja venttiilinjousten aluslevyjä ei välttämättä ole kaikissa moottoreissa. Ellei venttiili tule suosiolla ulos venttiilin­ohjaimesta, on venttiilinvarren pää litis­tynyt, joten hio sitä varovasti hienolla hiomapaperilla. Ventti ilinvarsien tiivistei­den irrotukseen on olemassa oma eri­koistyökalunsakin, mutta tiiviste saadaan irti venttiilinohjaimesta tavallisten pihtien­kin avulla, mutta varo joka tapauksessa vahingoittamasta pintoja. Kaikki venttiilit osineen on asennettava takaisin alku­peräisille paikoilleen, ellei niitä uusita, jo­ten säilytä siis osien järjestys myös nii­den ollessa irrallaan. Hyvä tapa on pan­na yhteenkuuluvat osat samaan loke­roon tai muovipussiin ja kiinnittää siihen osien sijainnin kertova lappu, esimerkik­si "Nro 1 imu etu ", josta selviää, mihin kyseiset osat kuuluvat (kuvat). Huom: Jos venttiilinjousi ei suosiolla ala puristua kokoon jousenpuristinta kiristet­täessä, älä jatka kiristämistä väkisin vaan napauta vasaralla jousenpuristimen pää­hän. Tämä toimenpide irrottaa venttiilin­jousen lautasen kartiokiiloista, minkä jäl-

Astra & Zalira 98-04

keen jousen kokoonpuristamista voi­daan jatkaa. 4 Puhdista sylinterikansi läpikotaisin , mutta varo naarmuttamasta sitä. Tiiviste­pinnan puhdistuksessa voi tarvittaessa käyttää myös hienoa hiomapaperia, ja kaikki sylinterikannessa olevat kierteyte­tyt reiät tulisi käydä läpi kierretapilla. Pese sylinterikansi lopuksi liuotinpesu­aineella ja kuivaa se hyvin . 5 Poista karsta myös venttiileistä esi­merkiksi hienon teräsharjan avulla. Mikä­li venttiilit ovat runsaammin karstoittu­neet, poista suuremmat karstakerrokset ensin kaapimalla. Jos venttiilit on joka tapauksessa päätetty uusia, ei vanhoja venttiileitä tietystikään kannata ryhtyä puhdistamaan.

21_3A Venttiilinjousen puristimia on olemassa monenlaisia, eivätkä kaikki puristimet sovellu kaikissa sylinteri­kansissa käytettäväksi, joten puris-

tinta hankittaessa on oltava tarkkana

21.30 Venttiilinjousen irrotus

21.3G VenttiiIin irrotus

Astra & Zalira 98-04

6 Tarkasta, onko sylinterikannessa hal­keamia tai muita silmin havaittavia vau­rioita. Kiinnitä erityistä huomiota vent­tiilinistukoiden sekä sytytystulppien rei ­kien ympäristöihin . Moottorikorjaamossa pystytään kertomaan , vaativatko mah­dollisesti löytämäsi vauriot sylinteri­kannen uusimisen vai onko kansi yhä käyttökelpoinen . 7 Sylinterikannen tiivistepinnan suo­ruus voidaan tarkastaa suoran tarkkuus­viivaimen ja liuskamittojen avulla (kuva). Yleensä sylinterikannen tiivistepinta voi­daan tarvittaessa koneistuttaa suoraksi ja tasaiseksi moottorikorjaamossa, kun­han sylinterikannen korkeus ei tällöin pienene liiaksi. Huom: Opelin ilmoituksen mukaan 2.2-litraisen moottorin sylinterikannen tii ­vistepinnan koneistus ei ole lainkaan sal-

21.38 Venttiilinjousen kokoon­puristaminen ja kartiokiilojen irrotus

21.3E Venttiilinvarren tiivisteen irrotus

21.7 Sylinterikannen tiivistepinnan suoruuden tarkastus

Moottori

littua, vaan sylinterikansi on tarvittaessa uusittava. Kaikissa muissakin mootto­reissa Opel suosittelee sylinterikannen uusimista tiivistepinnan koneistamisen sijasta. 8 Venttiilinohjaimien kuluneisuus voi­daan karkeasti tarkastaa asettamalla jo­ko uusi tai ainakin moitteettomassa kun­nossa oleva venttiili ohjaimeen ja liikutta­maila sitä sivuttain . Mikäli selvää väljyyt­tä esiintyy, on ohjaimet uusittava, mikä on moottorikorjaamon työtä. Tarkempaa venttiilinohjaimien tarkastusta eli venttii­lien ja ohjaimien välisten välyksien laske­mista varten täytyisi pystyä mittaamaan ohjaimien sisähalkaisijat, mihin tavallisel­la tee-se-itse-mekaanikolla ei juuri kos­kaan ole mahdollisuuksia. 9 Tarkasta kunkin venttiilin kunto, mi­käli vanhoja venttiileitä on tarkoitus käyt-

21.3C Venttiilinjousen ylälautasen irrotus

21.3F Venttiilinjousen aluslevyn irrotus

21.9 Venttiilinvarren halkaisijan mittaus

Page 48: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

2-50 Moottori

tää edelleen. Katso, ettei venttiileissä ole mitään näkyviä vaurioita tai selvää kulu­neisuutta ja mittaa myös venttiilinvarsien halkaisijat useasta eri kohdasta (kuva), kuten myös venttiilien pituudet. Jos pys­tyit mittaamaan venttiilinohjaimien sisä­halkaisijat, voit nyt laskea kunkin venttii ­Iin ja ohjaimen välisen välyksen suuruu­den vähentämällä venttiilinvarren halkai­sijan ohjaimen sisähalkaisijasta. (Kaikille moottoreille oikeita välysarvoja ei ole lai­sinkaan ilmoitettu, katso luvun alun "Tek­niset tiedot".) 1 0 Tutki myös venttiilien tiivistyspintojen sekä sylinterikannen venttiilinistukoiden syöpyminen ja palaminen. Mikäli syöpy­minen on hyvin pientä, voidaan se pois­taa hiomalla. Tarvittaessa on venttiilit uusittava ja venttiilinistukat joko koneis­tettava tai uusittava. Venttiilinistukoiden koneistam inen ja uusiminen on ilman muuta teetettävä asiansa osaavassa moottorikorjaamossa. 11 Usein ovat vain venttiilit kuluneet lii­aksi , jolloin tiiviys voidaan palauttaa hankkimalla uudet venttiilit ja hiomalla ne istukoihinsa. Ja mikäli vanhat venttiilit vaikuttavat olevan kohtalaisen hyvässä kunnossa, ei niitäkään tarvitse lähteä uusimaan, vaan nekin voidaan kunnos­taa hiomalla. 12 Venttiilien ja venttiilinistukoiden hiontatyö suoritetaan seuraavasti : Levitä hiomatahnaa venttiilin tiivistyspintaan, aseta venttiili paikalleen sylinterikanteen ja kiinnitä hiomatutti venttiilinlautaseen . Hankaa venttiiliä pyörivälIä liikkeellä istukkaansa vasten nostaen välillä vent­tiiliä hiomatahnan tasaamiseksi (kuva) . Kun sekä venttiiliin että venttiilinistuk­kaan on syntynyt himmeä tasainen pin­ta, on hiontatyö suoritettu. Pyyhi hioma­tahna pois ja puhdista lopuksi sekä vent­tiilit että sylinterikansi huolellisesti. Huom: Jos venttiilinistukoiden ja/tai venttiilien tiivistyspinnat ovat pahemmin syöpyneet, on venttiilien hionta yleensä syytä tehdä ensin karkealla ja vasta sen

21.12 VenttiiIin hiominen istuk­kaansa

jälkeen hienolla hiomatahnalla. Lievem­missä tapauksissa riittää pelkkä hienolla hiomatahnalla käsittely. Huom: Venttiilien käsinhiontaan ei välttä­mättä tarvitse ryhtyä, sillä saatavana on myös konekäyttöisiä hiomalaitteita eli "pikaläppäimiä" . 13 Venttiilinjouset on yleensä ilman muuta syytä uusia aina, kun sylinterikan­nelle tehdään muitakin kunnostustöitä. Jos kuitenkin aiot käyttää vanhoja vent­tiilinjousia edelleen, tarkasta, että jouset ovat suoria, ja mittaa myös jousten pituu­det. Opel ei tosin ole ilmoittanut venttiilin­jousten pituuksia, joten niitä tulisi verra­ta uusien venttiilinjousten mittoihin. 14 Kun kaikki tarkastukset ja mahdolli­set kunnostustyöt on tehty, on aika ryh­tyä sylinterikannen kokoamiseen . Ko­koaminen tapahtuu pääpiirteittäin päin­vastaisessa järjestyksessä kuin purkami­nen, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 15 Muista asentaa kaikki osat alkuperäi­sille paikoilleen, ellei niitä vaihdettu uu­siin. Mikäli venttiilit on uusittu, asenne­taan ne niihin paikkoihin, joihin ne on hiottu. 16 Varmista, että venttiilinjousten alus­levyt Uos on) kuten myös venttiiIinjous­ten ylälautaset tulevat oikein päin. 17 Voitele venttiilinvarret sekä venttiilin­varsien tiivisteet runsaalla moottoriöljyllä ennen asennusta. 18 Venttiilinvarsien tiivisteet asennetaan venttiilien ollessa paikoillaan sylinteri­kannessa. Venttiilin päässä olevat kartio­kiilojen urat kuitenkin vahingoittavat hel­posti tiivistettä, minkä vuoksi urat on hyvä peittää teipillä tiivisteen asennus­vaiheen ajaksi . Joskus uusien tiivisteiden mukana toimitetaan erityinen muovinen suojaholkki , jolla urat voidaan peittää teipin sijasta. Tiiviste on helpointa painaa paikalleen joko varsinaisella erikoistyö­kalulla tai vaihtoehtoisesti sopivan ko-

21.18 Venttiilinvarren tiivisteen asennus sujuu helpoimmin esimer­kiksi metalli putken tai syvän hylsyn

avulla painaen

koista syvää hylsyä tai metalliputkea väli­kappaleena käyttäen (kuva). 19 Elleivät venttiilinvarsien päihin tulevat kartiokiilat tahdo pysyä asennusvaihees­sa paikoillaan, käytä hieman rasvaa apu­na (kuva) .

21.19 Kartiokiilojen asennuksessa voi käy1tää apuna hieman rasvaa, elleivät kiilat muutoin pysy paikoil-

laan venttiilinvarren urissa

20 Kun olet vapauttanut jousenpuristi­men, pane puukapula venttiilinvarren päätä vasten ja napauta sitä vasaralla. Tällöin osat asettuvat kunnolla kohdal­leen.

22 Mäntien ja kierto­kankien irrotus, tarkastus ja asennus

Ennen mäntien ja kiertokankien irro­tusta on irrotettava moottorin sylinteri­kansi , öljypohja sekä öljypumpun imu­putki aiemmin tässä luvussa selostetulla tavalla. Jos kampikammiossa öljypohjan ja moottorin välissä on erillinen pultein kiinnitetty loiskelevy, on myös se tietysti irrotettava. 2 Mikäli moottorin runkolaakereilla on runkolaakerikansien lisäksi erillinen runkolaakerirunko, irrota se tarvittaessa riittävän lisätilan aikaansaamiseksi. Avaa runkolaakerirungon kiinnityspultteja aluksi tasaisesti neljänneskierros kerral­laan ja mikäli väärin asentamisen mah­dollisuus on olemassa, pane ennen irro­tusta merkille, kummin päin runkolaa­kerirungon kuuluu olla. 3 Tarkasta, onko sylinterien yläreunoi­hin muodostunut kulumisolakkeet. Jos selvä olake on sylinterin yläreunassa havaittavissa, on se poistettava, jotta mäntä männänrenkaineen saadaan eh­jänä ulos sylinteristä. Olakkeen poista­mista varten on olemassa erityinen kal-

Astra & Zafira 98-04

vin , jollaisella työ sujuu kaikkein hel­poimmin. 4 Katso, että kiertokangissa ja niiden laakerikansissa on selvät merkinnät, mi­hin sylinteriin ne kuuluvat. Muista, että sylinterien numerointi aloitetaan mootto­rin etu päästä eli jakopään puolelta. Ellei merkintöjä ole valmiina, tee ne itse esi­merkiksi maalilla tai vaikkapa pistepui­koIla, sillä osat on asennettava takaisin omiin sylintereihinsä ja lisäksi oikein päin (kuva).

22.4 Kiertokangen laakerikannen merkintä

5 Käännä kampiakselia, kunnes en­simmäinen irrotettava mäntä on ala­kuolokohdassaan. 6 Ennen kunkin männän ja kiertokan­gen irrotusta olisi hyvä tarkastaa kierto­kangen alapään sivuttaisvälys kampi­akseliIla. Mittaus voidaan tehdä joko mittakellon tai liuskamittojen avulla (ku­va) . Liiallinen sivuttaisvälys voi johtua sekä kiertokangen että kampiakselin -tai joskus molempien - kuluneisuudesta, mikä asia vaatii tarkemman selvityksen moottorikorjaamossa. Sivuttaisvälys­arvojen ylittyminen on kuitenkin normaa­listi hyvin harvinaista, ellei moottorilla ole ajettu todella paljon.

22.6 Kiertokangen sivuttaisvälyksen . tarkastus

7 Avaa kiertokangen laakerikannen kiinnityspultteja tai -muttereita aluksi tasaisesti noin neljännes kierros kerral­laan. Kun pultteja tai muttereita voidaan

Astra & Zafira 98-04

22.7 Kiertokangen laakerikannen irrotus. Nuoli osoittaa laakerikannen nystyrää, jonka pitää olla moottorin

vauhtipyörän puolella

pyörittää sormin, kierrä ne irti ja ota sit­ten laakerikansi pois (kuva). Naputtele laakerikantta esimerkiksi muovivasaral la ellei se muutoin suostu irtoamaan. ' 8 Mikäli laakerikansi oli kiinnitetty mut­terein eli pultit ovat kiinteästi kiinni kierto­kangessa, pujota pulttien päälle esimer­kiksi muovi- tai kumiletkun pätkät taikka kiedo niihin teippiä, jotteivät pultit pääse hiukkaakaan naarmuttamaan kampi­akseIin laakeritappia tai sylinterinseinä­miä. 9 Työnnä mäntä kiertokankineen ulos sylinteristä. Aseta esimerkiksi puinen vasaranvarsi kiertokangen alapäätä vas­ten ja suorita työntäminen sen avulla. 10 Kiinnitä laakerikansi takaisin kierto­kankeen . Anna vanhojen kampilaakeri­liuskojen olla toistaiseksi paikoillaan kiertokangessa ja laakerikannessa. 11 Irrota loput männät ja kiertokanget samalla tavalla. 12 Tarkasta, onko männissä näkyviä vaurioita. Mikäli sylinterit porataan yli­kokoon on männät tietysti joka tapauk­sessa uusittava, joten tässä tapauksessa ei mäntiä kannata tarkemmin tutkia. 13 Mäntien irrotus kiertokangista ja asennus takaisin ovat puristussovitteesta johtuen erikoistyökaluja vaativia, toisin sanoen korjaamon palveluja kaipaavia tehtäviä, mutta onneksi siihen ei tee-se­itse-mekaanikolla ole normaalisti edes tarvetta ryhtyä. Jos sylinterit porataan, asentaa porauksen suorittava moottori­korjaamo samalla uudet ylikokomännät kiertokankiin ja tarkastaa myös kierto­kankien ja männäntappien kunnon . Jos taas vanhoja mäntiä käytetään edelleen, ei niitä yleensä ole syytä lainkaan irrottaa kiertokangista. 14 Ellei mäntiä ole aikomus uusia, irrota varovasti vanhat männänrenkaat, sillä männänrenkaat vaihdetaan joka tapauk­sessa uusiin. Ellet omista erikoistyökalua eli männänrenkaiden levityspihtejä, käy

Moottori

22.14 Männänrenkaiden irrotus

irrotustyö helpoimmin, kun työnnät män­nänrenkaan alle kaksi tai mieluummin kolme vanhaa liuskamittaa ja liu'utat männänrenkaan niitä pitkin pois män­nästä (kuva) . 15 Puhdista männän pää ja rengasurat varoen vahingoittamasta männän pinto­ja. Rengasurien puhdistus on helpointa suorittaa katkaistulla männänrenkaalla, ellei erityistä puhdistustyökalua ole käy­tössä. Männän päässä olevan karsta­kerrostuman poistamisessa voi aluksi käyttää varovasti teräsharjaa tai hienoa hiomapaperia. Puhdistustyön suoritet­tuasi pese mäntä ja samalla kiertokanki vielä petrolilla tai liuotinpesuaineella ja tarkasta pesun jälkeen, että kaikki män­nän ja kiertokangen öljyreiät ovat var­masti avoimina. 16 Jos mäntä näyttää puhdistuksen jäl­keenkin kunnossa olevalta, tarkasta seu­raavaksi sen kuluneisuus mittaamalla männän halkaisija likimain 10 millimetrin päästä alareunasta suorassa kulmassa männäntappiin nähden. Mäntien halkai­sijat on ilmoitettu tämän luvun alun "Tek­nisissä tiedoissa". 17 Tarkasta liuskamitoilla uusien män­nänrenkaiden uravälykset, toisin sanoen männänrenkaiden pystysuuntaiset vä­Iykset mäntien rengasurissa (2.2-litraisel­le moottori lIe uravälyksiä ei ole ilmoitet­tu eikä niitä tarvitse tarkastaa) . Huomaa, että uravälyksiä tarkastettaessa männän­renkaiden ei siis tarvitse olla normaalisti paikoillaan männässä, vaan männän­rengas voidaan tarkastuksen ajaksi työn­tää rengasuraansa "väärin päin ". Jos männänrenkaiden uravälykset ovat liian suuret, ovat männät uusimisen tarpees­sa. 18 Ennen männänrenkaiden asennusta paikoilleen mäntään on kunkin männän­renkaan katkosvälys mitattava omassa sylinterissään. Mittaus tulee tehdä sylin­terin alaosassa suunnilleen siinä koh­dassa, jossa männänrengas on männän ollessa alakuolokohdassaan. Työnnä männänrengas männän pään avulla

Page 49: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

sylinteriin, jotta se asettuu täysin suo­raan. Vedä mäntä pois ja mittaa sitten katkosvälys eli männänrenkaan päiden välisen raon suuruus liuskamittojen avul­la (kuva) . Männänrenkaan päitä voidaan varovasti hioa esimerkiksi hienolla viiIal­Ia, jos katkosvälys on liian pieni , mikä tosin on harvinaista. Liian suuri katkos­välys on osoitus sylinterien poraustar­peesta. Huom: Liian pieni katkosvälys voi johtaa männänrenkaan päiden osumiseen toi­siinsa renkaan lämpölaajenemisen seu­rauksena, jolloin lopputuloksena saattaa olla moottorivaurio. 19 Kun katkosvälykset on tarkastettu, on vuorossa männänrenkaiden asennus mäntiin omille paikoilleen. Männänren­kaiden asennus tapahtuu samoin kuin irrotuskin eli männänrengaspihtien tai liuskamittojen avulla (öljyrengas mielui­ten pelkin sormin , sillä se vahingoittuu kaikkein helpoimmin). Työskentele varo­vasti äläkä levitä männänrenkaita yhtään enempää kuin on tarpeen, sillä ne rik­koutuvat melko helposti. 20 Männänrenkaista ensimmäisenä asennetaan alin eli öljyrengas, joka usein on kolmeosainen koostuen keski­eli levitinrenkaasta ja sen molemmille puolille tulevista sivurenkaista (ala- ja ylärenkaista) . Mikäli kolmeosaisen öljy­renkaan keskirenkaassa on pyörimisen

22.18 Männänrenkaan katkos­välyksen tarkastus

22.24 Kampilaakerin asennus kiertokankeen

estävä kynsi, varmista, että se asettuu oikein reikäänsä. 21 Asenna seuraavaksi alempi ja sitten ylempi puristus rengas (huomaa, että renkaat ovat yleensä erilaiset). Mikäli männänrenkaan toisella puolella on sana "TOP" tai jokin muu merkintä, tulee renkaan tämä puoli ylöspäin (kuva) . Noudata männänrengaspaketissa olevia ohjeita. 22 Kiertokankien alapäiden laakerit eli kampilaakerit on ilman muuta syytä uu­sia aina, kuten runkolaakeritkin . Jos van­hoja laakereita jostain syystä päätetään käyttää edelleen, mikä ei ole viisasta, on ne asennettava takaisin alkuperäisille paikoilleen. 23 Mikäli kampiakseli on ollut moottori­korjaamossa ja korjaamo on toimittanut uudet kampilaakerit, ovat laakerivälykset oletettavasti oikean suuruiset. Ellei kampiakseli sen sijaan ole korjaamossa ollut, mittaa kampilaakerivälykset ennen moottorin lopullista kokoamista. Kampi­laakerivälykset voidaan mitata muovi­liuska- eli Plastigage-menetelmällä, ja se tapahtuu periaatteessa aivan samoin

22.21 Männänrenkaiden yläpinnalla on usein merkintä "TOP"

1

I Puristus renkaat II Kolmeosaisen öljyrenkaan

ylä- ja alarenkaat

22.25 Männänrenkaiden katkos­kohtien oikea sijainti

kuin runkolaakerivälystenkin mittaus, jo­ten katso työhön liittyvät ohjeet seuraa­vasta kappaleesta 23. Huomaa kuiten­kin, että mittausta tehtäessä kampiakse­Iin sekä mäntien/kiertokankien on syytä olla paikoillaan sylinterilohkossa, sillä osien ollessa irrallaan mittaus on huo­mattavasti vaikeampi tehdä tarkasti . Mi­käli omistat tarvittavat mittausvälineet, voit laskea laakerivälykset mittaamalla kampiakselin kampilaakeritappien hal­kaisijat sekä kiertokankien alapäiden sisähalkaisijat laakeriliuskojen ollessa paikoillaan, mutta tavallisen tee-se-itse­mekaanikon tapauksessa Plastigage­menetelmää voidaan pitää suositelta­vampana. 24 Pyyhi kampilaakerit ennen asennus­ta täysin puhtaiksi myös takapinnoiltaan ja varmista samalla niin kiertokangen kuin laakerikannenkin vastinpintojen puhtaus. Aseta laakerit paikoilleen kiertokankeen ja laakerikanteen varmis­taen, että laakereiden kynnet asettuvat kunnolla koloihinsa ja että öljyreiät Uos on) tulevat kohdakkain (kuva). 25 Ennen männän asennusta sylinteriin männänrenkaat on käännettävä oikeaan asentoon, toisin sanoen siten, että män­nänrenkaiden katkokset ovat oikeissa kohdissa (kuva). Huom: Jos männänrengaspaketissa on erilaiset ohjeet männänrenkaiden asen­nosta, noudata niitä. 26 Mikäli pultit ovat kiinni kiertokanges­sa, työnnä niihin taas letkunpätkät tai kiedo teippi kuten irrotusvaiheessakin. 27 Voitele mäntä ja männänrenkaat run­saalla moottoriöljyllä ja kiristä sitten pu­ristuspanta männänrenkaiden päälle. Männänrenkaiden puristuspanta ei ole kallis työkalu , joten älä yritä selviytyä mäntien asennuksesta ilman sitä (kuva) . 28 Käännä kampiakselia, kunnes kysei­sen sylinterin kampilaakeritappi on ala­kuolokohta-asennossaan. 29 Varmista vielä, että sylinteri on täysin puhdas.

22.27 Männänrenkaiden puristus­panta kiristettynä männän päälle

Astra & Zalira 98-04

30 Öljyä sylinteri hyvin ja asenna sen jäl­keen mäntä sisään sylinteriin. Männän­renkaiden puristuspannan nojatessa sylinterilohkon yläpintaa vasten pane esimerkiksi vasaran puinen varsi män­nän päätä vasten ja paina taikka naputa sitten vasaraa kevyesti kädelläsi, kunnes mäntä männänrenkaineen on työntynyt syllnterin sisään. Varmista, että kukin mäntä tulee omaan sylinteriinsä oikein päin. Männän päässä on yleensä nuoli , lovi tai jokin muu merkki, joka osoittaa moottorin etu päätä kohti eli jakopään pu~lelle, kun taas kiertokangessa ja laa­kenkannessa olevat nystyrät osoittavan moottorin takapäähän eli vauhtipyörän puolelle (kuvat) . 31 Voitele kampiakselin kampilaakeri­tappi sekä kiertokangen ja laakerikan­nen laakerit runsaalla moottoriöljyllä (ku­va) . Jos kampilaakerivälysten mittaus

22.30A Sylinterin öljyäminen

22.30C Männänrenkaiden puristus­pannan asettaminen sylinterilohkoa

vasten

22.31 Kampilaakerien öljyäminen

Astra & Zalira 98-04

Plastigage-menetelmällä on vielä edes­sä, ei voitelua tietystikään suoriteta en­nen mittausta. 32 Työnnä mäntä perille asti ja ohjaa samalla kiertokangen alapää kampi­akseliIle. 33 Irrota suojaletkut tai teipit kiertokan­g~n pUlteista, jos sellaiset olivat käytös­sao 34 Pane laakerikansi paikalleen oikein päin. Joidenkin moottorien kiertokan­ki~n I~a.ke.rikannet on "murrettu" irti, jol­lOin nllta ei ole edes mahdollista asentaa väärille paikOille eikä väärin päin, koska jokainen kiertokanki ja laakerikansi muo­dostaa tarkasti yhteensopivan parin. Kiertokankien laakerikansien kiinnitys­pultit tai -mutterit vaihdetaan ilman muu­ta uusiin, joten vanhojen pulttien/mutte­rien kuntoa ei kannata edes ryhtyä tutki­maan. 35 Voitele laakerikannen pulttien kier­te~t ohuesti moottoriöljyllä, kierrä pultit tai mutterit paikoilleen ensin sormitiuk­kuuteen ja kiristä ne sitten vaiheittain ohjetiukkuuteen. Huomaa, että pulteille/

22.308 Männän päässä oleva nuoli tai muu merkki osoittaa moottorin

jakopäätä kohti

Moottori

muttereille on ilmoitettu kaksi tai kolme kiristysvaihetta - katso tämän luvun alun "Tekniset tiedot" - joista jälkimmäiset kiristysvaiheet asteina momenttiarvon sijasta. Ellet omista varsinaista astelevyä (kuva) , valmista sen korvike esimerkiksi pahvista. 36 Asenna loput männät ja kiertokanget samalla tavalla. Kokeile kunkin mäntä­kiertokankiasetelman asennuksen jäl­keen kampiakselia pyörittämällä, ettei mitään juuttumista tai tiukkoja kohtia esiinny. 37 Jos moottorissa on runkolaakerikan­sien lisäksi erillinen runkolaakerirunko ja se jouduttiin irrottamaan, aseta runko­laakerirunko paikalleen ja kierrä kiinni­tyspultit reikiinsä ensin vain sormitiuk­kuuteen. Kun tämä on tehty, kiristä pultit ohjetiukkuuteen tasaisesti vähän kerral­laan ristikkäisessä järjestyksessä.

23 KampiakseIin irrotus, tarkastus ja asennus

Tässä kappaleessa oletetaan, että moottorin jakopään osat, sylinterikansi öljypohja, öljypumppu, männät ja kierto~ kanget, vauhti pyörä ynnä muut tarvitta­vat osat on jo irrotettu. Mikäli moottorista halutaan jostakin syystä irrottaa kampi­akseli mutta ei mäntiä ja kiertokankia, ei myöskään sylinterikantta tarvitse irrottaa. Työnnä tässä tapauksessa mäntiä vain sen verran ylös, että kiertokankien ala­päät irtoavat kampiakselilta. 2 Ennen irrotusta on hyvä tarkastaa kampiakselin päittäisvälys joko mitta­kellon tai liuskamittojen avulla (kuvat) . Jos käytät liuskamittoja, naputa akseli täysin taakse eli vauhtipyörän puolelle ja suorita mittaus kampiakselin ja päittäis­laakerin välistä. Päittäislaakerit voivat olla joko erilliset tai kuulua kiinteästi kampi­akselin runkolaakeriin nro 2 tai 3 (moot­torista riippuen) . Liian suuri välys on yleensä osoitus päittäislaakerien kulu­neisuudesta, mutta myös itse kampiak­selin painepintojen kuluminen saattaa olla mahdollista.

22.35 Kiertokankien laakerikansien jälkimmäinen kiristysvaihe - tai

jälkimmäiset kiristysvaiheet - on ilmoitettu asteina eikä momentti­

~~~ona. Tässä kiristämiseen käyte­taan tyypillistä kaupoissa myytävää

"virallista" aste levyä, mutta oma-tekoinenkin tarkoitukseen soveltuva

astelevy on mahdollista valmistaa

3 Jos moottorissa on runkolaakerikan­sien lisäksi erillinen runkolaakerirunko irrota se seuraavana, mikäli tätä ei jou~ d.uttu tekemään jo ennen mäntien ja klertokankien irrotusta. Avaa runkolaa­kerirungon kiinnityspultleja aluksi tasai­sesti neljänneskierros kerrallaan ja pane tarvittaessa merkille, kummin päin runkolaakerirungon kuuluu olla.

Page 50: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

Huom: Suurimmassa eli 2.2-litraisessa moottorissa ei ole lainkaan erillisiä runkolaakerikansia , vaan niiden sijasta yhtenäinen suurikokoinen runkolaak~ri ­runko, joka muodostaa ikään kuin sylln­terilohkon "alakerran" . Seuraavien koh­tien 4 ja 5 toimenpiteet koskevatkin siis ainoastaan muita moottoreita, koska 2.2-litraisessa moottorissa kampiakseli päästään nostamaan pois heti runkolaa­kerirungon irrotuksen jälkeen. 4 Kampiakselin runkolaakerikannet on asennettava takaisin alkuperäisille paI­koilleen oikein päin, aivan kuten kierto­kankienkin laakerikannet. Ellei laakeri­kansissa ole merkintöjä valmiina, tee ne itse ennen irrotusta. Yleensä laakerikan­net on kuitenkin jo valmiiksi numeroitu yhdestä eteenpäin moottorin etu päästä eli jakopään puolelta aloitt~en (k~V~). 5 Avaa runkolaakerikanslen kllnnltys­pultteja tai -muttereita aluksi tasaisesti noin neljännes kierros kerrallaan ulolm­mista laakerikansista keskelle päin ede­ten. Kun pultteja tai muttereita voidaan pyörittää sormin, kierrä ne irti ja ota si~­ten laakerikannet pois. Naputtele laaken­kansia esimerkiksi muovivasaralla, ellei­vät ne muuten suostu irtoamaan. 6 Nosta kampiakseli pois ollen riittävän varovainen, sillä kampiakseli on melkoi­sen painava eikä se missään nimessä saa päästä putoamaan (kuva). Runko-

23.2A KampiakseIin päittäisvälyksen tarkastus mittakellolla ...

23.4 Runkolaakerikannet on yleensä jo valmiiksi numeroitu

laakerikannet vanhoine laakereineen on hyvä kiristää vielä tässä vaiheessa taka!­sin omille paikoilleen, mutta huomaa kUi­tenkin , että runkolaakerit vaihdetaan aina uusiin, ellei niillä ole ajettu todella vähän. Mikäli vanhoja laakereita pääte­tään käyttää edelleen, mikä on täysin väärää säästöä, on ne moottoria koot­taessa asennettava alkuperäisille paikoil-

leen. 7 Pese kampiakseli huolellisesti petro-lilla tai liuotinpesuaineella ja kuivaa se hyvin. Öljykanavien pesussa on esi~er­kiksi pieni piippuharja tai vastaava valine hyvänä apuna. . ' 8 Tutki kampiakselin laakentapplen naarmuuntuneisuus ja muut akselin nä­kyvät vauriot. Tavallisella tee-se-itse-m~­kaanikolla on hyvin harvoin mahdollI­suus kampiakselin tarkkaan tutkimiseen, minkä vuoksi ehdottomasti viisainta on­kin viedä kampiakseli moottori korjaa­moon tarkastettavaksi. Korjaamo suorit­taa tarvittaessa kampiakselin koneistuk­sen ja toimittaa myös tällöin tarv!tta~at alikokolaakerit. Kampiakselissa VOI lisak­si olla sisäisiä vaurioita, joita ei silmä­määräisellä tarkastuksella edes voi löy­tää, joten korjaamon palvelut saattavat olla todella tarpeellisia. Seuraavassa se­lostetaan kuitenkin tärkeimmät kampi­akselin tarkastukset, mikäli haluat niihin ryhtyä ja omistat tarvittavat välineet.

23.28 ... ja Iiuskamittoja käyttäen

23.6 KampiakseIin irrotus

9 Mittaa mikrometrillä kampiakselin kunkin laakeritapin halkaisija ja tarkasta, ovatko laakeritapit liiaksi kuluneet ja/tai tulleet soikeiksi tai kartiomaisiksi (kuva). Jos ovat, on kampiakseli koneistettava kuntoon moottorikorjaamossa. 10 Tarkasta myös, onko kampiakselin pään tiivistepinnassa - tai kampiakselin päiden tiivistepinnoissa - toisin sano~n öljytiivistettä vasten hankaavass~ PIn­nassa naarmuja tms., jotka vOivat aiheut­taa öljyvuotoja. Tiivistepinnanki.n kun­nostus onnistuu yleensä moottonkorjaa­mossa. . 11 Mittakellolla voit tarkastaa kampI­akselin heiton suuruuden. Aseta kampi­akseli V-tukiin, pyöritä akselia ja mittaa heitto akselin keskimmäisestä laakeri­tapista. Varo, ettet naarmuta laakeri~ tai tiivistepintoja mittauksen aikana. Heiton ollessa "Teknisissä tiedoissa" ilmoitettua suurempi on kampiakseli hyvin t?denn~­köisesti vaihtokunnossa. Varmlsta kUi­tenkin asia moottorikorjaamossa. 12 Jos kampiakseli on ollut moottori­korjaamossa ja korjaamo on toimittanut uudet runkolaakerit, voidaan laaken­välysten olettaa olevan oikean suurui~et. Ellei kampiakseli sen sijaan ole kOrjaa­mossa ollut, on runkolaakerivälykset syytä mitata ennen moottorin lopullista kokoamista. 13 Runkolaakerivälysten mittaus tapah­tuu tarkasti ja kuitenkin suhteellisen hel­posti muovi- eli niin kutsutt~jen Plasti­gage-liuskojen avulla. Puhdlst~ la~ken­kannet ja sylinterilohkon laakenpuklt se­kä laakerit huolellisesti molemmilta puo­lilta ja aseta laakerit oikeille pai~oilleen. 14 Laske puhdas kampiaksell paikal­leen sylinterilohkoon. Aseta Plastigage­liuska kunkin runkolaakeritapin päälle -liuskan tulee olla hieman laakeritappia lyhyempi (kuva) - ja pane sitten ru.nko­laakerikannet varovasti omille paikOil­leen oikein päin. Kierrä runkolaakerikan­sien kiinnityspultit tai -mutterit paikoille~n ja kiristä ne vaiheittain oikeaan ohJe-

23.9 KampiakseIin laakeritappien halkaisijan mittaus

Astra & Zafira 98-04

tiukkuuteensa - katso tämän luvun alun "Tekniset tiedot" - keskimmäisistä laa­kerikansista ulkoreunoille päin edeten . Kampiakseli ei saa kääntyä vähääkään toimenpiteen aikana. 15 Avaa laakerikansien kiinnityspu ltteja tai -muttereita aluksi tasaisesti neljän­neskierros kerrallaan ulkoreunoilta kes­kelle päin edeten. Kierrä pultit/mutterit irti ja nosta sitten laakerikannet hyvin varo­vasti pois. Huom: Jos Plastigage-liuskat repeytyvät tai irtoavat laakerikansien mukana, vaik­ka laakerikannet ovat täysin puhtaat, voi­tele laakerikannet hyvin ohuesti silikoni­suihkeella ennen kansien asennusta. 16 Tarkasta runkolaakerivälykset ver­taamalla puristuneiden Plastigage-lius­kojen leveyttä pakkauksessa olevaan asteikkoon (kuva) . Ota yhteys moottori­korjaamoon, jos välykset ovat uusillakin laakereilla liian suuret. 17 Mikäli omistat tarvittavat mittausväli­neet, voit laskea runkolaakerivälykset kiinnittämällä runkolaakerikannet sylin­terilohkoon laakeriliuskojen ollessa pai­koillaan ja mittaamalla sitten sekä kam­piakselin runkolaakeritappien halkaisijat että laakerien sisähalkaisijat. Tämä ei kuitenkaan tavallisen tee-se-itse-mekaa­nikon tapauksessa ole yleensä yhtä tark-

23.14 Plastigage-liuska paikallaan runkolaakeritapin päällä

23.198 ... ja sylinterilohkon laakeri­pukkiin. Päittäislaakerit ovat kiinteä

osa tätä laakeriliuskaa

Astra & Zafira 98-04

ka kuin Plastigage-menetelmä, eikä sitä näin ollen suositella. 18 Ennen kampiakselin lopullista asen­nusta varmista vielä kertaalleen, että kaikki pinnat ja myös öljyreiät ovat täysin puhtaat. Muista, että laakeriliuskojen takapintojenkin puhtaus on hyvin tär­keää eikä takapintoja saa missään ni­messä öljytä eikä rasvata. 19 Aseta runkolaakerit paikoilleen sylin­terilohkoon ja laakerikansiin . Varmista, että laakeriliuskojen kynnet painuvat kunnolla koloihinsa ja että öljyreiät Uos on) tulevat kohdakkain (kuvat). 20 Jos päittäislaakerit ovat erilliset, kiin­nitä ne pienen rasvamäärän avulla pai­koilleen runkolaakeripukkiin ja/tai -kan­teen nro 2 tai 3 (moottorista riippuen). Huomaa, että päittäislaakerien öljyurien on osoitettava ulospäin. 21 Voitele kaikki laakeriliuskat - myös päittäislaakerit - runsaalla moottoriöljyl­lä, kuten myös kampiakselin laakeritapit (kuva) . 22 Laske kampiakseli varovasti paikal­leen sylinterilohkoon. 23 Pane runkolaakerikannet omille pai­koilleen oikein päin. Takimmaisen runkolaakerikannen sivu-urat täytetään tiivistetahnalla ennen asennusta (kuva). Tiivistetahna on viisainta hankkia Opel­liikkeestä, jotta se on varmasti oikean-

23.16 Runkolaakerivälyksen tarkastus

23.21 Runkolaakerit voidellaan runsaalla moottoriöljyllä ennen

kampiakseIin ja runkolaakerikansien asennusta

Moottori

laista ja lopputuloksesta saadaan ehdot­toman ti ivis. Huom: Kuten jo aikaisemmin on käynyt selväksi, 2.2-litraisessa moottorissa ei ole laisinkaan erillisiä runkolaakerikansia vaan ainoastaan yhtenäinen suurikokoi­nen runkolaakerirunko. Tässä moottoris­sa runkolaakerirungon ja sylinterilohkon välisiin tiivistepintoihin levitetään yhtenäi­nen 2.0 - 2.5 millimetrin levyinen vana silikonitiivistetahnaa ennen runkolaakeri­rungon asennusta. 24 Runkolaakerikansien kiinnityspultit tai -mutterit vaihdetaan ilman muuta uu­siin, joten vanhojen pulttien/mutterien kuntoa ei kannata edes ryhtyä tutki­maan. 25 Voitele runkolaakerikansien pulttien kierteet ohuesti moottoriöljyllä, kierrä pultit tai mutterit paikoilleen ensin sormi­tiukkuuteen ja sen jälkeen vaiheittain ohjetiukkuuteen keskeltä ulkoreunoille päin edeten. Huomaa, että pulteille/mut­tereille on ilmoitettu kolme kiristysvaihet­ta, joista jälkimmäiset asteina momentti­arvon sijasta. Ellet omista varsinaista "vi­rallista" astelevyä, valmista sen korvike esimerkiksi pahvista (kuva). 26 Runkolaakerikansien pulttien tai mut­terien kiristyksen jälkeen pursota vielä lisää tiivistetahnaa takimmaisen runko­laakerikannen sivu-uriin, kunnes urat

23.19A Runkolaakeriliuskan asen­nus laakerikanteen ...

23.23 Takimmaisen runkolaakeri­kannen sivu-urien täyttäminen

tiivistetahnalla

Page 51: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

23.25 Runkolaakerikansien kiinnitys­pultit tai -mutterit kiristetään ensin momenttiavaimella ja sen jälkeen

astelevyä käyttäen

23.26 Tiivistetahnan pursottaminen takimmaisen runkolaakerikannen

sivu-uriin

ovat varmasti täynnä (kuva). Pyyhi lopuksi ylimääräinen ulospursunnut tiivistetahna pois puhtaalla kankaalla. 27 Kokeile kampiakselia pyörittämällä, ettei minkäänlaista takertelua esiinny. Myös kampiakselin päittäisvälys oli.si hyvä vielä tarkastaa ennen moottonn kokoamisen jatkamista. Mikäli päittäis­välys on liian suuri vaikka päittäislaakerit uusittiin, on vielä kerran otettava yhteys moottorikorjaamoon neuvojen saami­seksi. 28 Jos moottorissa on runkolaakerikan-sien lisäksi erillinen runkolaakerirunko, aseta se nyt paikalleen oikein päin ja kierrä kiinnityspultit reikiinsä ensin vain sormitiukkuuteen. Kun tämä on tehty, kiristä pultit tasaisesti vähän kerrallaan ristikkäisessä järjestyksessä. Huomaa kuitenkin , että joissakin moottoreissa runkolaakerirunko voidaan asentaa pai­kalleen vasta mäntien ja kiertokankien asennuksen jälkeen, lue edellinen kap­pale 22.

24 Sylinterilohkon tarkastus

1 Seuraavassa selostuksessa olete­taan, että käytössäsi on sylinterien sisä­halkaisijan mittaukseen sopiva työkalu (sylinterimittakello) ja sen lisäksi myös hoonaustyökalu. Ellet tällaisia jo omista etkä aio niitä hankkiakaan, ei sinun kan­nata lainkaan ryhtyä kuluttamaan aikaasi sylinterilohkon tarkastukseen ja sen kun­non pohtimiseen, vaan viisainta on viedä lohko ilman muuta moottorikorjaamoon. Vaikkeivät sylinterit vielä olisi kuluneet­kaan porauskuntoon, on ne joka tapauk­sessa syytä hoonauttaa ennen moottorin kokoamista. Huomaa myös, että sylin­terilohkossa voi olla näkymättömiä viko­ja, kuten piilossa olevia halkeamia, jotka on mahdollista löytää vain korjaamon välinein . Korjaamo puhdistaa ja tarkas­taa sylinterilohkon läpikotaisin ja tekee sitten tarvittavat korjaukset. Mikäli sylin­terit ovat liiaksi kuluneet ja ne päätetään porata ylikokoisiksi, toimittaa sama kor­jaamo myös tällöin tarvittavat ylikoko­männät ja -männänrenkaat. Ehdotto­masti paras tapa on viedä korjaamoon samalla kerralla sekä sylinterilohko, kampiakseli että männät kiertokanki­neen. Jos jostain syystä päätät viedä pelkän sylinterilohkon, kiristä joka ta­pauksessa runkolaakerikannet omille paikoilleen sylinterilohkoon. 2 Sylinterilohkon omatoimiseen tarkas­tukseen ryhtyessäsi irrota ensin lohkos­sa vielä kiinni olevat "ylimääräiset" osat, kuten kannakkeet, tunnistimet jne. 3 Kun olet kaikki ylimääräiset osat irrot­tanut, puhdista sylinterilohko läpikotai­sin. Ihanteellisinta olisi irrottaa kaikki jäähdytysnestekanavien tulpat kuten myös öljykanavien tulpat Uos on), jotta kanavatkin päästään huuhtelemaan kun­nolla puhtaiksi. 4 Pesun jälkeen kuivaa sylinterilohko hyvin. Voitele sylinterit öljyllä, jottei niihin pääse syntymään ruostetta. 5 Sylinterilohkon kaikki kierteytetyt reiät tulisi puhdistaa ensin imukykyisellä kankaalla ja sen jälkeen vielä kierreta­peilla, jottei kierteisiin jää likaa tai ruos­tetta. Erityisen tärkeää on sylinterikan­nen pulttien reikien puhdistus.

=_ Ellet omista kierretappe­. ja, sahaa rautasahalla yh­

NEUVO den vanhan kannenpultin kierteisiin kaksi viistoa uraa ja käy­tä tätä pulttia kierteiden puhdistuk­seen.

6 Tarkasta, ettei sylinterilohkossa ole mitään selviä näkyviä vaurioita, kuten halkeamia. 7 Tarkasta sylinterien seinämien kunto. Jos seinämät ovat reilusti naarmuuntu­neet, on sylinterit porautettava ylikokoi­siksi moottorikorjaamossa. 8 Mittaa ensimmäisen sylinterin halkai­sija kampiakselin suuntaisesti noi~ 10 millimetrin päästä yläreunasta, sitten keskikohdasta ja viimeiseksi noin 10 mil­limetrin päästä alareunasta. 9 Ota seuraavaksi samat mitat, mutta nyt suorassa kulmassa kampiakseliin nähden. Mittaa kaikki loput sylinterit sa­malla tavalla. 10 Mittaa myös mäntien halkaisijat (kat­so kappale 22) ja laske sitten mäntien ja sylinterien välisten välysten suuruudet. 11 Jos yksikin saaduista syllntenen halkaisijamitoista tai yhdenkin männän välys sylinteriin on liian suuri taikk~ sylin­terit ovat kuluneet soikeiksi tai kartlomal­siksi, on sylinterilohko porauksen tar­peessa. 12 Lohkon sylinterikantta vasten olevan tiivistepinnan suoruus voidaan tarkastaa aivan samoin kuin sylinterikannenkin tiivistepinta, toisin sanoen suoran tark­kuusviivaimen ja liuskamittojen avulla. Kierouden ylittäessä sallitun maksimi­arvon on tiivistepinta yleensä mahdollis­ta koneistaa tasaiseksi moottori korjaa­mossa. 13 Mikäli olet kaikki tarkastukset tehtyä­si tullut siihen tulokseen, ettei sylinteri­lohkoa tarvitse viedä moottorikorjaa­moon, on seuraavana työnä vuorossa sylinterien hoonaus, jolla sylinterien sei­nämiin saadaan aikaan hieno ristikko­kuvio. Hoonaus on tärkeä toimenpide, koska kyseinen ristikkokuvio parantaa ratkaisevasti voitelua ja saa aikaan tiiviin männänrenkaiden ja sylinterinseinämien välisen kosketuksen . 14 Tee-se-itse-mekaanikolle sopIvia hoonaustyökaluja on olemassa kaksi eri päätyyppiä, joita kumpaakin voidaan käyttää tavallisella sähköporakoneella. Toinen näistä on "pulloharjatyyppinen", kun taas toisessa hiomakivet sijaitsevat jousikuormitteisissa varsissa. Ellet ole koskaan aikaisemmin hoonausta suont­tanut, on pulloharjahooni ehkä suositel­tavampi työkalu. Erinomaista olisi myös, jos saisit jostain hankituksi ilmaiseksi t~i pilkkahinnalla jonkin vanhan syllnten­lohkon, jonka sylintereissä hoonausta voisi ensin harjoitella. 15 Voitele sylinteri runsaalla hoonaus­öljyllä ja aseta sitten hoonaustyökalu sylinteriin.

Astra & Zalira 98-04

16 Käynnistä porakone ja ala liikuttaa sitä edestakaisin sellaisella nopeudella, että sylinteriin syntyvät hoonausjäljet ovat likimain 50° - 600 :n kulmassa. 17 Käytä koko ajan runsaasti hoonaus­öljyä ja lopeta hoonaus heti, kun haluttu ristikkokuvio on sylinteriin syntynyt. Kun sammutat porakoneen, jatka vielä edes­takaista liikettä niin kauan kuin pyörimi­nen jatkuu. Pyöritä tämän jälkeen hoo­naustyökalua käsin edelleen normaaliin pyörintäsuuntaansa ja vedä se samalla ulos sylinteristä. 18 Pyyhi hoonattu sylinteri puhtaaksi ja hoonaa sitten muut sylinterit samalla ta­valla. 19 Kun kaikki sylinterit on hoonattu, on jälleen vuorossa sylinterilohkon huolelli­nen pesu ja kuivaus. Voitele sylinterien seinämät öljyllä, joka estää niiden ruos­tumisen.

25 Moottorin käyttö suu­rempien kunnostus­töiden jälkeen

Kun olet suuremman remontin jäl­keen vihdoin saanut moottorin paikal­leen autoon ja se on mielestäsi käynnis­tyskunnossa, tarkasta vielä kertaalleen, että kaikki osat ja nesteet ovat varmasti paikoillaan ja ettei moottoritilassa ole enää mitään ylimääräisiä riepuja, työ­kaluja tai muuta vastaavaa. 2 Irrota sytytystulpat, jos ne ylipäänsä ovat tässä vaiheessa paikoillaan. Irrota lisäksi polttoainepumpun rele moottori­tilassa sijaitsevasta relerasiasta kuten myös sytytyspuolan tai -puolien sähkö­johtojen liitin tai liittimet, jottei polttoaine­pumppu toimi eikä sytytyskipinöitä syn­ny moottoria käynnistimellä pyöritettäes­sä. Huomaa, että polttoainepumpun releenkin irrottaminen on erittäin tärkeää, koska muutoin katalysaattoriin voi moot­toria käynnistimellä pyöritettäessä pääs­tä niin runsaasti polttoainetta, että moot­toria myöhemmin käynnistettäessä tämä ylimääräinen bensiini saa aikaan kataly­saattorin ylikuumenemisen ja mahdolli­sesti vaurioitumisen. 3 Pyöritä moottoria jonkin aikaa käyn­nistimellä, jotta öljy leviää kaikkiin moot­torin voitelu kohteisiin. 4 Asenna sytytystulpat ja polttoaine­pumpun rele takaisin paikoilleen ja kiin­nitä irrotetut sytytyspuolan tai -puolien sähköjohdot.

Astra & Zalira 98-04

5 Käynnistä moottori ja katso, että öljynpaineen varoitusvalo sammuu. On täysin normaalia, että moottorin käynnis­tyminen ja öljynpainevalon sammumi­nen kestää jonkin verran tavanomaista kauemmin. 6 Käytä moottoria aluksi jonkin verran joutokäyntiä nopeammin, anna sen sit­ten käydä joutokäyntiä ja tarkkaile, ettei minkäänlaisia öljy-, polttoaine- tai jääh­dytysnestevuotoja esiinny. Älä pelästy outoja hajuja, joita voi lähteä öljy-, rasva-, tiivistetahna- yms. tahroista moottorin osien kuumentuessa. 7 Pidä moottori käynnissä, kunnes ylä­vesiletkussa tuntuu kuuman jäähdytys­nesteen virtaus. Tarkkaile koko ajan myös lämpömittaria moottorin ylikuume­nemisen varalta. Mikäli moottori alkaa ylikuumentua, on jäähdytysjärjestel­mään mitä todennäköisimmin jäänyt nesteen kierron estävä ilmatasku. (Lue jäähdytysnesteen vaihtoa käsittelevä kohta oppaan luvusta 1.) 8 Sammuta moottori ja tarkasta öljyn ja jäähdytysnesteen määrät muutaman mi­nuutin kuluttua. 9 Käynnistä moottori uudestaan, tee kevyt koeajo moottoria suuremmin rasit­tamatta ja tarkasta sitten moottoriöljyn ja jäähdytysnesteen määrät vielä uudes­taan. 10 Jos moottoriin on tehty peruskorjaus eli männät, männänrenkaat ja/tai kampi­akselin laakerit on uusittu, suorita noin 1000 kilometrin sisäänajo, jona aikana ajetaan vaihtelevilla nopeuksilla, mutta vältetään moottorin suurta rasittamista ja kovin korkeita käynti nopeuksia. Pyri siis aina ajamaan kohtalaisen kevyellä kaa­sulla sekä sopivalla vaihteella, ei liian pienellä eikä liian suurella. Vältä erityi­sesti rajuja kiihdytyksiä kaasu pohjassa. Vaihda moottoriöljy ja öljynsuodatin sisäänajon päätyttyä.

Moottori

Page 52: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Moottori

Astra & Zafira 98-04

•• •• •• ••

LUKU 3 JAAHDYTYSJARJESTELMA

SISÄLTÖ

Yleistä ..... .. ... .. .... ... ............ ....... ........ ........ ............. ... ....... ... .. .. . 1 Tuulettimen tarkastus, irrotus ja asennus .. ........ .. .. .... ...... ...... 6 Vesiletkujen irrotus, tarkastus ja asennus ............... .. .... .. .. .... 2 Moottorin lämpötunnistimen irrotus ja asennus ...... ...... .. .. .... 7 Jäähdyttimen irrotus, tarkastus ja asennus .......................... . 3 Jäähdytysnestemäärän tunnistimen irrotus ja asennus ........ 8 Jäähdytysnestesäiliön irrotus, tarkastus ja asennus .......... ... 4 Vesipumpun irrotus ja asennus ...... .... ...... .... ........... ...... ..... ... 9 Termostaatin irrotus, tarkastus ja asennus ...... ..................... 5

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii Melko helppo, Melko vaikea, Vaikea, sopii aloittelijalle. ~ sopii hieman ~ sopii kätevälle tee- ~ kokeneelle tee-se- ~

Hyvin vaikea, sopii ~ vain ammattilaiselle tai erittäin kokeneelle ~

~ kokemusta

~ se-itse-mekaani-

§ itse-mekaanikolle.

omaavalIe

" aloittelijalle.

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

kolle.

~

1.4-litrainen moottori ... .... .. ....... .... ... .......... .. ........... ............ . 1.6-litrainen moottori:

SOHC .......... ..... ..... ....... ... ... ................ ........ ....... ... .... .... . DOHC .... ....... ........ .... ................. .... ... ...... ........ .. .... .. ... .. . .

1 .8-litrainen moottori ..... ......... .. .. ........... .. .. ... .... .... ............. .. 2.0-litrainen moottori ........ ..... ... ....... ... ................. ..... ..... .... .. 2.2-litrainen moottori .. .................... ... ............. ...... ...... ........ .

Jäähdytysnestetilavuus: Astra ilman ilmastointi laitetta:

1.4-litrainen moottori .......... ....... .......................... ..... .. .. 1.6-litrainen moottori :

SOHC .............. ....... .. .......... ... .................... ...... ...... . DOHC ...................... ..... ........................ .... .... ....... .. .

Astra & Zafira 98-04

~

X14XE, Z14XE

X16SZR X16XEL, Z16XE X18XE1 , Z18XE, Z18XEL X20XEV Z22SE

6.3 litraa

5.9 litraa 6.3 litraa

~ tee-se-itse-mekaani-kolle, taikka työhön ~

~ tarvitaan korjaamon ~ erikoisvälineitä.

Page 53: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jäähdytysjärjestelmä

1.8-litrainen moottori .. ....... : .... ......... ... ..... ......... ... ........ . 2.0-litrainen moottori .............. ... ..... .. ........ ... .. ... .. ........ .. 2.2-litrainen moottori ......... ..... ..... .. .... ...... ... .... .. .... .... .. ..

Astra ilmastointi laitteella: 1.4-litrainen moottori .. .. .... .. .. .. .. .. ....... ... ..... .... .. .. ..... .. .. .. 1.6-litrainen moottori:

SOHC ..... ...... ..... .. .. ..... ... .. ... ..... .. ... · .. ·· .. ···· ·· .. · .. ·· .. .. .. DOHC .... .. ... ....... .... .. .... ... .. .... .. .. .... ·· .... · .. .. .. ·· .. · .. .... ··

1 .8-litrainen moottori ...... .. .. .. .... .. ...... .. .. .... .... .. ........ .... .. 2.0-litrainen moottori .. ....... .. .. .. ... ... .. ....... .. ..... ... .... ...... .. 2.2-litrainen moottori ....... .. ..... ... ... .. .......... ...... .. ........... .

Zafira ilman ilmastointi laitetta: 1.6-l itrainen moottori ........ .... .. .. .. ........ ...... .... .. ..... .. ...... . 1.8-litrainen moottori ........ ....... .. .. ................. .. ........... .. . 2.2-litrainen moottori ....... ........ .. ... ... .. .. ... ...... .... .. ....... .. .

Zafira ilmastointilaitteella: 1.6-litrainen moottori .. .... .. ..... ..... .... .. ... .. .. .. .. .......... .. .. .. . 1 .8-l itrainen moottori .. .. .... .. ..... ... .. .. .. ........ .... .. .. ... ...... .. . 2.2-litrainen moottori .. .... ...... ... .... ..... .... .. .. ..... ..... .... .. .. . .

Termostaatti Avautuminen alkaa:

1.4-, 1.6- ja 2.0-litraiset moottorit .......... ... ....... .... .. ... .... ...... . 1.8- ja 2.2-litraiset moottorit .. .. ...... .... .... .. .. .. ....... .... ... ...... .. .. .

Täysi avautuma: 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit ........ .. .............. .... .. .. 2.2-litrainen moottori .... ... ..... ..... ... ... .. .... .. .. .. ... ...... .. ... .... .... ..

Jäähdyttimen tuuletin Kytkeytymislämpöti la ..... ...... .. ... ........ ... .. ... .. ..... ... .. .. .. .. ... ....... ... . . Katkaisu lämpötila ....... .. ....... ... .... .. .... ...... ..... ..... .. ........ ... ... ...... .. ..

Kiristysmomentit Termostaattikotelon kansi :

1.4-litrainen moottori ........ ... .. .. ..... ... ...... ... .. ... ........ ..... .. .. .... . 1.6-litrainen moottori :

SOHC ....... .. ....... ..... ....... .. ... ..... ...... .. .. ... ........ .. ....... .. ..... . DOHC .. .. ....... ... ...... ....... ... ... .. ....... .. ... .... .. ... ... .. .. · .... · .. · .. ··

1 .8-litrainen moottori .. .... ... ......... ...... ... .. .. .. ..... ... .. .. .. ..... .. .... . 2.0-litrainen moottori ... .. ... ...... .. ..... ...... ... ... ...... .... .. .. .. ... .... .. . 2.2-litrainen moottori ..... .. ....... .... .... ......... .. ..... .. .. ...... ..... ..... .

Termostaattikotelo: 1 .4-litrainen moottori .. ..... ... .... ....... ..... .. ... .. .... .. .. .. ...... ..... .... . 1.6-litrainen moottori (DOHC) .. ........ .... .. ... .. ... ...... .. .. .. ... .... .. 2.2-litrainen moottori .. ..... ... .. ..... ... .... ..... .... .. ... .. .. ....... .. ...... ..

Tuuletinasetelma ......... .. .. .... ........ .... ..... .. .... .. ........ .. ......... .. ... ... .. . Moottorin lämpötunnistin:

1.4-litrainen moottori ............. .. .. ...... ...... ........ .... .... .... .. .. .. .. . . 1.6-litrainen moottori :

SOHC .. .... ... .. ........ ..... .. ..... .... ..... ..... .. .. ... ... .............. ... ... . DOHC .. .... ................. ........... .... ....... ...... ........ ... ...... ....... .

1.8-litrainen moottori ...... .. ....... ... ... .. ..... ..... .... ..... .... ........ .... . 2.0-litrainen moottori .... .... ..... .... ... .. .. .... .... .. ... ...... .. .... ... ..... .. 2.2-litrainen moottori .. .. ..... .. ... ........ ....... ... ..... .. .. .. .. ........... .. .

Vesipumppu: 1.4- ja 1.6-litraiset moottorit ........ .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. ... ... .. .. .. 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit ........ .. ... .. .... .. .. .... .... .. .. ... .... .... .. . 2.2-litrainen moottori ....... ....... ... .. ... .. ... .. .. .. ..... ... .. .. ... .... ...... .

Vesipumpun tyhjennystulppa (2.2-litrainen moottori) ........ .... .. . Vesipumpun ketju pyörä (2.2-l itrainen moottori) .. ... .. .... ........ .... .

6.8 litraa 7.0 litraa 6.8 litraa

6.6 litraa

6.2 litraa 6.6 litraa 7.0 litraa 7.2 litraa 7.1 litraa

6.3 litraa 6.5 litraa 6.8 litraa

6.6 litraa 6.8 litraa 7.1 litraa

Nm

8

10 8 20 15 8

20 20 8 5

14

20 14 20 10 20

8 25 22 20 10

Astra & Zafira 98-04

1 Yleistä

.&. VAROITUS: • Älä irrota jäähdytysnestesäiliön

painekorkkia moottorin ollessa kuuma, sillä ulospurkautuva kuu­ma höyry tai neste voi aiheuttaa palovamman. Jos irrotus kuumana on joskus välttämätöntä, kiedo paksu kangas korkin ympärille ja avaa sitä hyvin hitaasti antaen pai­neen samalla vapautua. Kierrä korkki irti vasta sitten, kun paineen poistumisesta aiheutuva sihinä on täysin lakannut.

• P~.kk~sneste on myrkyllistä, joten sallyta se tiukasti suljetussa astias­sa poissa lasten ja kotieläinten ulottuvilta.

• Pakkasneste vahingoittaa auton maali pintaa. Jos pakkasnestettä roiskuu maalipinnoille, pese alue välittömästi runsaalla vedellä.

• ~oottorin ollessa kuuma jäähdyt­tlmen sähkötuuletin saattaa joskus lähteä pyörimään, vaikkei moottori olisikaan käynnissä. Pidä siis käte­si, hiuksesi jne. poissa tuulettimen läheltä, mikäli joudut moottori­tilassa työskentelemään moottorin ollessa kuuma.

1 Moottorin jäähdytysjärjestelmään kuuluvia osia ovat jäähdytin, termostaat­ti , tuuletin , vesipumppu, eri ll inen neste­säiliö (paisuntasäil iö) sekä tarvittavat vesiletkut. ~ . .. Termostaatin tehtävänä on ohjata Jaahdytysnesteen vi rtausta siten , että neste alkaa ku lkea jäähdyttimen kautta va.~t~. moottorin lämmettyä riittävästi. Kyl­mana neste kiertää ainoastaan moottorin kanavissa ja auton lämmityslaitteen kaut­ta, minkä ansiosta moottorin ja tarvittaes­sa myös auton sisäti lan lämpeneminen tapahtuu huomattavasti nopeammin. 3 Jäähdytysnesteen kierrättämisestä on huolehti massa vesipumppu , jota 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraisilla moottoreilla va­rustetuissa malleissa käyttää sama ham­mashihna ku in moottorin nokka-akselia tai -akseleitakin. Opelin suurimman eli 2.2-litraisen moottorin tapauksessa vesi­~umppua puolestaan pyörittää mootto­nn tasapainotusakselien käyttöketju . 4 Jäähdyttimen tuuletin on sähkötoimi­nen, joten se pyörii vain tarvittaessa eli jäähdytysnesteen lämpötilan kohottua määrättyä suuremmaksi . Eräissä mal­leissa tuulettimia saattaa olla kaksi kap-

Astra & Zafira 98-04

Jäähdytysjärjestel mä

paletta yhden sijasta, mutta se on joka tapauksessa melko harvinaista.

2 Vesiletkujen irrotus, tarkastus ja asennus

Huom: Lue kappaleen varoitus.

alussa oleva

1 Tyhjennä jäähdytysneste (katso op­paan luku 1 tarvittaessa). 2. Av~a irrot~ttavan vesi letkun kiristys­sIteet Ja veda sitten vuorollaan letkun kumpikin pää irti samalla kiertäen. Jos van~at ki ris~yssiteet olivat puristustyyppi­s~t Ja ne. vaikuttavat hiemankin väsynei l­ta , on nIIden tila lle suotavaa hankkia uu­det ruuvityyppiset kiristyssiteet.

Alkuperäisinä vesiletkujen kiristys­siteinä Opelissa on usein erittäin jäykät ja tiukasti paikallaan istuvat puristustyyppiset siteet, joiden irrot­taminen tavanomaiseen tapaan eli p!htie~ avulla saattaa joskus olla hy­Vin valkeaa. Varsin toimiva omate­koinen avaustyökalu tällaisia kiris­timiä varten saadaan valmistettua tavallisesta ruuvityyppisestä kiris­tyssiteestä.

3 Ennen vesiletkun takaisinasennusta tutki sen kunto huolellisesti letkua puris­te lemaIla ja varovasti taivuttelemalla. Vaihda letku uuteen, jos vähäisiäkin hal­keamia tai muita vaurioita on havaittavis­sa, sillä vesiletkun pettäminen kesken

mmm:mI Jäähdytin vaurioituu suh­~ teellisen helposti, minkä

vuoksi jäähdyttimen vesi­letkujenkaan irrotuksessa ei saa käyttää liikaa väkivaltaa. Ellei vesi­le!ku suosiolla irtoa jäähdyttimestä, leikkaa letku halki terävälIä veitsellä. Uudet vesiletkut eivät ole aivan il­maisia, mutta kustannus on joka ta­pauksessa mitätön uuden jäähdytti­men hintaan verrattuna.

ll1~tkanteon on varsin ikävä tapahtuma Jaahdytysnesteen päästessä valumaan ulos. 4 Mikäli irrotetun vesiletkun liitoksessa on erillinen O-rengas, on se viisasta vaih­taa varmuuden vuoksi uuteen aina, kun letku on jouduttu irrottamaan. Voitele 0-rengas pakkasnestee llä ennen sen asennusta. 5 Vesiletkua asentaessasi työnnä en­sin kiristyssiteet letkun päälle ja sitten letkun päät paikoilleen. Asennusta voi­daan tarvittaessa helpottaa upottamalla vesiletku ensin kuumaan veteen ja/tai vOItelemaila letkun päät esimerkiksi saip­puavedellä. 6 Työnnä kiristyssiteet oikeille kohdil­leen ja kiristä ne huolellisesti varoen kui­tenkin ylikiristystä. 7 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 selostetulla tavalla ja tarkkaile lo­puksi moottorin ollessa käynnissä, ettei letkuliitoksissa esiinny jäähdytysneste­vuotoa.

3 Jäähdyttimen irrotus, tarkastus ja asennus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

mmm:mI Pienet jäähdyttimen vuo­~ dot ~oi~~~n korjata erityi-

sella jaahdytysnesteen sekaan lisättävällä paikkausaineel­la, joten aivan vähäisten vuotojen !akia jäähdytintä ei tarvitse ryhtyä Irrottamaan.

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . Jos kyseessä on ilmastoinnilla va­rustettu Astra, täytyy tarvittavan lisätilan aikaansaamiseksi irrottaa koko akku ja sen jälkeen myös akun teline. 2 Tyhjennä jäähdytysneste (katso op­paan luku 1 tarvittaessa) .

Page 54: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jäähdytysjärjestelmä

3 Irrota ilmanpuhdistin , mikäli se näyt­tää olevan tarpeellista lisätilan aikaan­saamiseksi. Jos kaipaat tarkempia ohjei­ta, katso ne oppaan luvusta 4. IImastoin­ni lla varustetussa Zafirassa on toden­näköisesti irrotettava moottoritilan etu­osassa sijaitseva imuilmakotelo (kuvat) . 4 Irrota etupuskuri , mihin työhön löyty­vät tarkemmat ohjeet oppaan luvusta 11 (kuva) . 5 Irrota jäähdyttimen tuuletin jäljempä­nä tämän luvun kappaleessa 6 neuvotul­la tavalla. 6 Irrota kaikki tarvittavat sähköjohdot ja vesiletkut (kuva) . Jos auto on varustettu automaattivaihteistolla ja jäähdytin pitää sisäl lään myös vaihteiston öljynjäähdyt­timen, on lisäksi irrotettava si ihen tu levat öljyletkut tai -putket. Tuki letkujen/put­kien päät heti irrotuksen jälkeen öljyn

3.3A Imuilmakotelon kiinnitys­puittien avaaminen ...

3.38 ... ja imuilmakotelon irrotus

3.8A Lauhduttimen kiinnityspulttien avaaminen ...

ulosvalumisen ja lian sisään pääsyn estä­miseksi. 7 Työnnä ruuvitaltat jäähdyttimen sivu­kiinnikkeisiin - halutessasi voi käyttää myös rautalankaa - jotta jäähdytin pysyy paikallaan sen alakannakkeiden irrotuk­sen jälkeen. 8 Irrota jäähdyttimen alareunan kan­nakkeet apurungosta ja ota ne pois. Jos autossa on ilmastointi , irrota lauhdutti­men kiinnityspu ltit ja sido sitten lauhdu­tin kiinni vaikkapa muovisia nippusiteitä käyttäen (kuvat). Älä missään nimessä ryhdy irrottamaan ilmastointilaitteiston letkuja tai putkia, jottei kylmäaine pääse purkautumaan ulos. 9 Vedä jäähdyttimen tukemiseen käy­tetyt ruuvitaltat tai rautalangat pois, las­ke jäähdytintä alaspäin ja nosta sitten jäähdytin varovasti pois moottoritilasta (kuva). Varo kolhimasta tai pudottamas­ta jäähdytintä, sillä se vahingoittuu mel­ko helposti. 10 Puhdista jäähdytin ulkopuolelta joko paineilman tai runsaan veden ja peh­meän harjan avulla. Tarkasta, ettei jääh­dyttimessä ole mitään näkyviä vaurioita. 11 Mikäli jäähdytin on tukkeutunut sisäi­sesti , yritä huuhdella sitä "väärin päin ", toisin sanoen juoksuttamalla vettä jääh­dyttimen läpi varsinaista virtaussuuntaa vastaan eli alavesiletkun aukosta sisään ja ylävesiletkun aukosta ulos. Ellei tämä auta, vie jäähdytin alan korjaamoon puh-

3.4 Etupuskuri joudutaan irrotta­maan ennen jäähdyttimen irrotusta

3.88 ... ja lauhduttimen sitominen kiinni nippusiteitä käyttäen

distettavaksi . Jäähdytin on toimitettava korjaamolie myös silloin, jos siinä on rei ­lumpi vuoto, jota ei saatu paikatuksi edellä olleessa Alfamer-neuvossa maini­tunlaisella paikkausaineella. Älä yritä pai­kata vuotavaa jäähdytintä juottamalla, hitsaamalla tai yl ipäätään millään muul­lakaan tavalla , koska siitä on todennä­köisesti seurauksena vain entistä suu­remmat vauriot. Huom: Jos jäähdytin jää irrotetuksi yli muutaman päivän ajaksi, on se ruostu­misen välttämiseksi viisasta ensin huuh­della huolellisesti ja kuivata sitten mah­dollisimman hyvin esimerkiksi kuuma­ilmapuhaltimen avulla. Toinen vaihto­ehto estää ruostuminen on täyttää jääh­dytin jäähdytysnesteellä ja tukkia sen jäl­keen vesi liitokset sopivilla tu lpi lla. 12 Jäähdyttimen asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 13 Tarkasta jäähdyttimen alareunan kiinnityskumien kunto ja vaihda ne tarvit­taessa uusiin. Katso myös, että kiinnitys­kumit pysyvät oikein paikoillaan asen­nusvaiheen aikana. 14 Varmista, että kaikki vesiletkut ovat ensiluokkaisessa kunnossa ja että ni iden

3.6 Ennen jäähdyttimen irrotusta täytyy luonnollisesti irrottaa myös

kaikki tarvittavat sähköjohdot ja vesiletkut. Tässä on irrotusvuorossa

jäähdyttimen ylävesiletku

3.9 Jäähdyttimen nostaminen pois moottoritilasta

Astra & Zafira 98·04

kiristyssiteet tulevat kunnolla kiinnitetyik­si. 15 Muista lisätä vaihteistoöljyä tarpeen mukaan, jos sitä pääsi valumaan ulos (automaattivaihteistolla) . 16 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 selostetulla tavalla ja tarkkaile lo­puksi moottorin ollessa käynnissä, ettei nestevuotoa esiinny.

4 Jäähdytysnestesäiliön ~ irrotus, tarkastus ja ~ asennus ~

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

Irrota jäähdytysnestesäiliön kiinn itys­pultit tai -mutterit ja nosta säiliö ylös. Kai­kissa malleissa pultteja/muttereita ei ole lainkaan, vaan jäähdytysnestesäi liö irtoaa yksinkertaisesti ylöspäin nosta­malla tai sitten se on kiinn itetty pidikkeel­lä, joka saadaan avattua esimerkiksi ruuvitaltan avulla. 2 Irrota jäähdytysnestemäärän tunnisti­men liitin , mikäl i jäähdytysnestesäil iön kyljessä tai pohjassa sellainen on. 3 Pane astia alle, irrota vesiletku(t) jäähdytysnestesäiliöstä ja anna nesteen valua astiaan. Irrotetun letkun pää on hyvä heti tukkia sopivalla tulpalla tai vaik­kapa muovinpalan ja kumilangan avu lla jäähdytysnesteen ulosvalumisen ja lian sisään pääsyn estämiseksi. Mikäli omis­tat letkunpuristimen, kannattaa luonnol­lisesti käyttää sitä letkun kokoonpurista­miseen. 4 Pese nestesäiliö ja tarkasta, ettei sii­nä ole minkäänlaisia halkeamia tai mui­ta vaurioita. Jos nestesäiliössä on vuotoa esiintynyt muttet siitä mitään silmin ha­vaittavaa halkeamaa löydä, täytä säi liö vedellä ja puristele tai ravistele sen jäl­keen säiliötä vuotokohdan paikal listami­seksi. 5 Nestesäiliön asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Täytä jäähdytysneste oppaan luvussa 1 selostetu lla tavalla ja tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei neste­vuotoa esiinny.

Astra & Zafira 98-04

Jäähdytysjärjestel mä

5 Termostaatin irrotus, tarkastus ja asennus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 2 Tyhjennä jäähdytysneste (katso op­paan luku 1 tarvittaessa). 3 Irrota ilmanpuhdistin, jos se näyttää olevan työskentelyn esteenä. Mikäli kai­paat tarkempia irrotusohjeita, katso ne oppaan luvusta 4. 4 Irrota vesiletku(t) ja tarvittaessa myös sähköjohdot Uos on) termostaattikotelon kannesta. 5 Jos kyseessä on 1 .6-l itrainen SOHC­moottori, on seuraavana pakko irrottaa hammashihna, nokka-akselin hammas­hihnapyörä, välipyörä sekä hammas­hihnan takakansi , joten mikään yksinker­tainen operaatio termostaatin irrotus ei tässä moottorissa ole. Tarkemmat ohjeet näihin irrotustöihin löytyvät oppaan moottoria käsittelevästä luvusta 2. 6 Irrota kiinnityspultit ja/tai -mutterit ja vedä termostaattikotelon kansi irti (ku­va). Jos kansi on juuttunut, älä kampea sitä irti liitospinnoista vaan naputtele kantta varovasti esimerkiksi muovivasa­ralla.

5.6 Termostaattikotelon kannen irrotus. Tämä kuva on 2.2-litraisella

moottorilla varustetusta autosta

7 Jos termostaatti on erillistä tyyppiä, ota se seuraavana pois kotelostaan (ku­va) . Useimmissa malleissa termostaatti on kuitenkin kiinteä osa termostaatti­kotelon kantta, eikä sitä voi irrottaa erilli­senä, ja termostaatin ollessa viallinen se on siis uusittava yhdessä kannen kans­sa. 8 Termostaatin kunto voidaan kokeilla ripustamalla termostaatti vesiastiaan , jota sitten lämmitetään (termostaatti ei saa koskettaa astian pohjaan tai reunoi­hin) . Mittaa veden lämpötilaa ja katso,

5.7 Termostaatin irrotus kotelostaan. Useimmissa autoissa termostaatti ei

kuitenkaan ole tällaista erillistä tyyppiä, vaan se on kiinteä osa

termostaattikotelon kantta

". ' .. : H12.c~

5.8 Termostaatin tarkastaminen

että termostaatti avautuu oikeassa, ter­mostaattiin merkityssä lämpötilassa (ku­va) . Ellet omista sopivaa lämpömittaria, voit joka tapauksessa tarkastaa, että termostaatti alkaa avautua selvästi en­nen veden kiehumista. Ota termostaatti pois vedestä, anna sen jäähtyä ja katso, että se sulkeutuu kunnolla. 9 Termostaatin asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä ku in irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 10 Puhdista liitospinnat huolellisesti ja käytä uutta termostaatin ja/tai termos­taattikotelon kannen tiivistettä taikka 0 -rengasta (tyypistä riippuen) . Huom: 1.8-litraisessa moottorissa ter­mostaattikotelon kannella ei ole erillistä tiivistettä lainkaan, vaan tiivistys kuuluu tehdä tiivistetahnaa käyttäen. Älä liioitte­le tiivistetahnan käytössä vaan levitä sitä tiivistyspintaan vain ohut vana, jottei tah­naa kulkeudu vesikanaviin . 11 Varo ylikiristämästä termostaattikote­lon kantta. Katso kiristysmomenttisuosi­tus tämän luvun alun "Teknisistä tiedois-ta". 12 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 selostetulla tavalla ja tarkkaile lo­puksi moottorin ollessa käynnissä, ettei nestevuotoa esiinny.

Page 55: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jäähdytysjärjestelmä

6 Tuulettimen tarkastus, ~ irrotus ja asennus ~

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

Jäähdyttimen sähkötuulettimen toi­mintaa ohjaa etupuskurin takapuolelle sijoitettu elektroninen ohjausyksikkö moottorin lämpötunnistimelta vastaan­ottamansa lämpötilainformaation perus­teella (kuva). 2 Jos tuuletin ei toimi, tarkasta ensim­mäiseksi itse tuuletin irrottamalla sen sähköjohtojen liitin tai liittimet ja kytke­mällä akku suoraan tuulettimeen.

6.1 Jäähdyttimen sähkötuulettimen toiminnasta huolehtiva ohjaus­

yksikkö on sijoitettu etupuskurin takapuolelle

6.8A Tuulettimen liittimen irti­vetäminen ...

6.9B ... tuuletinasetelma voidaan nostaa pois paikaltaan

3 Ellei tuuletin nyt pyöri, on se varmas­ti viallinen, joten tarkastukset voidaan lopettaa tähän ja ryhtyä tuulettimen irro­tukseen. Tuulettimen moottoria ei yleen­sä voi korjata, joten se on uusittava. 4 Jos tuuletin toimii tarkastuksessa normaalisti muttei kuitenkaan lähde käyntiin moottorin kuumentuessa, on vika jossakin muualla virtapiirissä, joten pyri etsimään vika omia sähkömiehen taitojasi sekä tämän huolto- ja korjaus­oppaan lopusta löytyviä kytkentäkaavioi­ta hyödyntäen. Mikäli et mitään vika­kohdetta löydä, on jatkotutkimukset pa­rasta jättää korjaamon tehtäväksi. Vika saattaa olla esimerkiksi tuulettimen ohjausyksikössä, eikä tällaisia kalliita osia kannata missään nimessä lähteä kokeiluperiaatteella uusimaan. 5 Jos tuuletin on irrotettava, irrota en­sin miinuskaapeli akusta varmuuden vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappale 2). 6 Ilman ilmastointilaitetta olevassa Ast­rassa etupuskuri saa jäädä paikalleen , mutta kaikissa muissa malleissa etu­puskuri on pakko irrottaa ennen tuuletti­men irrotusta. Yksityiskohtaisemmat oh­jeet etupuskurin irrotukseen löytyvät op­paan luvusta 11 . 7 Irrota kaikki sellaiset sähköjohdot, letkut ja osat, jotka ovat tuulettimen

6.8B ... ja sähköjohtojen irrotus tuuletinkotelon kiinnityspisteistä

6.9C Tuuletinasetelmaa voidaan tarpeen mukaan purkaa osien

uusimista varten. Tässä irrotetaan tuulettimen kiinnityspultteja ...

irrotuksen esteenä. Automallista riip­puen irrotettavia osia voivat olla esimer­kiksi akku ja akun teline sekä ilmanpuh­distin ja/tai imuilmakotelo . Mikäli jääh­dytysjärjestelmän vesiletkujen irrotus on välttämätöntä, tyhjennä ensin jäähdytys­neste oppaan luvussa 1 neuvotulla taval­la. 8 Kun olet saanut tuuletinasetelman riittävästi näkyville, irrota tuulettimen sähköjohtojen liitin tai liittimet sekä tarvit­taessa myös sähköjohdot ja/tai letkut tuuletinkotelon kiinnityspisteistä (kuvat). 9 Irrota tuuletinasetelman kiinnityspultit ja/tai -mutterit ja nosta sitten asetelma varovasti pois moottoritilasta. Pura ase­telma tarpeen mukaan, jos tuulettimen moottori tai jokin muu osa on vaihdetta­va uuteen (kuvat) . 10 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 11 Jos jäähdytysneste jouduttiin tyhjen­tämään, täytä se oppaan luvussa 1 se­lostetulla tavalla ja tarkkaile lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei neste­vuotoa esiinny. 12 Tarkasta tuulettimen toiminta anta­malla moottorin käydä lämpimäksi ja katsomalla, että tuuletin käynnistyy.

6.9A Tuuletinasetelma on kiinnitetty pultein ja/tai mutterein, joiden

irrotuksen jälkeen ...

6.90 ... ja tässä tuulettimen sähkö­moottorin kiinnityspultteja

Astra & Zafira 98-04

7 Moottorin lämpö- ~ tunnistimen irrotus ~

ja asennus "

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

Moottorin lämpötunnistimen tehtävä­nä on lähettää ohjausyksiköille sekä mit­taristossa sijaitsevalle moottorin lämpö­mittariIle tieto jäähdytysnesteen lämpö­tilasta. Lämpötunnistin on kiinnitetty joko imusarjan tai termostaattikotelon kyl­keen, tai joissakin malleissa suoraan sylinterikanteen. 2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . Moottorin tulee olla kylmä lämpö­tunnistinta irrotettaessa. 3 Tyhjennä jäähdytysnestettä parin litran verran (katso oppaan luku 1 tarvit­taessa) . Nesteen tyhjennys ei ole välttä­mätöntä, mikäli sinulla on käsillä jokin sopiva tulppa - esimerkiksi sopivaksi muotoiltu viinipullon korkki - jolla voit tukkia lämpötunnistimen reiän heti sen irrotuksen jälkeen. 4 Irrota ilmanpuhdistin tarvittaessa riit­tävän työskentelytilan aikaansaamiseksi. Tarkemmat ilmanpuhdistimen irrotus­ohjeet löytyvät oppaan luvusta 4. 5 Jos autossa on 1 .8-litrainen mootto­ri , täytyy seuraavaksi irrottaa termos­taattikotelo, koska lämpötunnistimen irrotus ei onnistu kotelon ollessa paikal­laan. Joissakin autoissa saattaa puoles­taan sytytyspuola-asetelman irrotus olla välttämätöntä. 6 Irrota lämpötunnistimen sähköjohto­jen liitin ja kierrä tunnistin irti. 7 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 8 Mikäli lämpötunnistimessa oli tiiviste­rengas, vaihda se ilman muuta uuteen, ellei sitten koko lämpötunnistinta uusittu. Jos taas tiivisterengasta ei ollut vaan tiivistys oli tehty tiivistetahnalla, puhdista tunnistimen kierteet ja levitä niihin uutta tiivistetahnaa. 9 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 selostetulla tavalla ja tarkasta lopuk­si moottorin ollessa käynnissä, ettei nestevuotoa esiinny.

Astra & Zafira 98-04

Jäähdytysjärjestelmä

8 Jäähdytysnestemäärän ~ tunnistimen irrotus ja ~ asennus "

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

1 Jäähdytysnestemäärän tunnistin si­jaitsee jäähdytysnestesäiliön kyljessä tai pohjassa ja sen tehtävänä on sytyttää auton mittaristossa oleva varoitusvalo nestemäärän pudottua määrättyä alhai­semmaksi. Aivan kaikissa malleissa varoitusvaloa ei kuitenkaan ole eikä siis myöskään jäähdytysnestemäärän tun­nistinta. 2 Irrota jäähdytysnestesäiliön korkki ja ime säiliöstä niin paljon nestettä pois, että pinta putoaa tunnistimen alapuolel­le. Tarvittaessa jäähdytysnestesäiliö on tyhjennettävä kokonaisuudessaan. 3 Irrota jäähdytysnestemäärän tunnisti­men liitin ja kierrä tai vedä (tyypistä riip­puen) tunnistin irti nestesäiliöstä. Joissa­kin malleissa tunnistin on kiinnitetty lukkorenkaalla, jonka irrotuksen jälkeen tunnistin saadaan vedettyä irti säiliöstä. 4 Tunnistimen asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Jos tunnistimella oli erillinen tiiviste­rengas ja vanha vaikuttaa hiemankin heikkokuntoiselta, vaihda se uuteen. Muista lopuksi tarkastaa, ettei tunnisti­men liitoskohdassa esiinny jäähdytys­nestevuotoa.

9 Vesipumpun ~ irrotus ja asennus ~

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

1.4-, 1.6-, 1.8- JA 2.0-LlTRAISET MOOTTORIT

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 2 Tyhjennä jäähdytysneste (katso op­paan luku 1 tarvittaessa) . 3 Irrota nokka-akseli(e)n hammashih­na oppaan luvussa 2 selostetulla tavalla, sillä sama hammashihna pyörittää myös vesi pumppua. Hammashihnan irrotuk­sen jälkeen on lisäksi irrotettava hihnan­kiristin ja tarvittaessa myös hammas­hihnan takalevy.

4 Irrota vesipumpun kiinnityspultit -pultteja on yhteensä kolme - ja vedä pumppu irti moottorista (kuva). Jos vesi­pumppu on juuttunut, älä kampea sitä irti liitospinnoista vaan naputtele pumppua varovasti esimerkiksi muovivasaralla.

9.4 Vesipumpun kiinnityspulttien avaus

5 Viallista vesipumppua ei voi avata eikä korjata, joten se on uusittava koko­naisuudessaan. 6 Vesipumpun asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 7 Puhdista liitospinnat huolellisesti ja vaihda vesipumpun O-rengas uuteen. 8 Voitele sylinterilohkon liitospinta ohuesti silikonirasvalla vesipumpun kiinnijuuttumisen estämiseksi. 9 Varmista, että vesipumppu tulee oikeaan asentoonsa. 1.4- ja 1.6-litraisis­sa moottoreissa vesipumpun reunassa olevan merkin on tultava sylinteri lohkos­sa olevan vastamerkin kohdalle , kun taas 1.8- ja 2.0-l itraisten moottoreiden vesipumpun reunassa on nystyrä, jonka pitää tulla sylinterilohkossa olevan nys­tyrän kohdalle. 10 Kiristä vesipumpun kiinnityspultit ris­tikkäisessä järjestyksessä tasaisesti vä­hän kerrallaan. Pulttien kiristysmomentti­suositus riippuu melkoisesti kyseessä olevasta moottorista - katso luvun alun "Tekniset tiedot" - joten varo niin ylikiris­tystä kuin pulttien jäämistä liian löysäl­Iekin. 11 Katso hammashihnaan liittyvät ohjeet oppaan luvusta 2. 12 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 selostetulla tavalla ja tarkkaile lo­puksi moottorin ollessa käynnissä, ettei nestevuotoa esi inny.

2.2-LlTRAINEN MOOTTORI

13 Tässä Astran ja Zafiran suurimmassa moottorissa vesipumppu saa käyttö­voimansa samalta ketjulta, joka pyörittää myös moottorin tasapainotusakseleita.

Page 56: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jäähdytysjärjestelmä

Oheisissa kuvissa moottori on irrotettuna selvyyden vuoksi, mutta ahtaista tiloista huolimatta vesipumpun irrotus onnistuu myös moottorin ollessa paikallaan au­tossa. 14 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 15 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota moottoritilan alapuolinen suojalevy tarvittaessa Uos on) . 16 Tyhjennä jäähdytysneste (katso op­paan luku 1).

9.17 Jakopään kannessa oleva vesipumpun kansilevy

9.18 Omatekoinen vesipumpun ketjupyörän lukitustyökalu paikallaan

9.20A Vesipumpun takapuolen ...

17 Irrota kaikki tarvittavat moottoritilan osat, jotta jakopään kannessa vesipum­pun kohdalla olevaan kansi levyyn pääs­tään käsiksi. Irrota kiinnityspultit ja vedä kansilevy irti jakopään kannesta (kuva) . 18 Ennen vesipumpun irrotusta pum­pun ketjupyörä on saatava lukittua pai­kalleen. Opel-korjaamoilla on käytössä tähän työhön oma erikoistyökalunsa, mutta sen korvikkeen osaava tee-se-itse­mekaanikko pystyy valmistamaan itse­kin . Kun olet saanut tarvittavan lukitus­työkalun valmistettua - tai hankittua -irrota vesipumpun ja ketjupyörän väliset kiinnityspultit lukiten samanaikaisesti ketjupyörän paikalleen (kuva). Huom: Ole hyvin varovainen, jottei pult­teja tai mitään muutakaan ylimääräistä pääse putoamaan moottorin sisään . Pulttien irrotuksen ajaksi on hyvä panna riepu ketjupyörän alle. 19 Irrota tarvittavat vesiletkut ja sähkö­johdot, ja sen jälkeen termostaattikotelo vesiputkineen (kuvat). 20 Irrota vesipumpun kiinnityspultit -pulteista kaksi sijaitsee pumpun etu-

9.19A Termostaattikotelon kiinnitys­puittien irrotuksen jälkeen ...

9.208 ... ja etu puolen kiinnitys­puittien irrotuksen jälkeen ...

puolella ja kaksi takapuolella - ja vedä pumppu irti moottorista (kuvat). Jos vesi­pumppu on juuttunut, älä kampea sitä irti liitospinnoista vaan naputtele pumppua varovasti esimerkiksi muovivasaralla. 21 Viallista vesipumppua ei voi korjata, joten se on uusittava kokonaisuudes­saan. 22 Vesipumpun asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 23 Puhdista kaikki liitospinnat huolelli­sesti ja käytä ainoastaan uusia tiivisteitä ja O-renkaita. 24 Voitele moottorin liitospinta ohuesti silikonirasvalla vesipumpun kiinnijuuttu­misen estämiseksi. 25 Kiristä vesipumpun kiinnityspultit ta­saisesti vähän kerrallaan . Katso pulttien kiristysmomenttisuositus tämän luvun alun "Teknisistä tiedoista" . 26 Kun kaikki osat on saatu paikoilleen, täytä jäähdytysneste oppaan luvussa 1 selostetulla tavalla ja tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei neste­vuotoa esiinny.

9.198 ... saadaan termostaattikotelo ja vesi putki otettua pois

9.20C voidaan vesipumppu vetää pois paikaltaan

Astra & Zafira 98-04

LUKU 4 POLTTOAINE- JA SAASTEENESTO­JÄRJESTELMÄT SEKÄ PAKOPUTKISTO

SISÄLTÖ

Yleistä .. ..... ... .... .... ... .. ... ... ....... ...... ... ...... ...... ... .. ................ ... .. .. 1 Multec S -monipistesuihkutuslaitteiston osien irrotus ja Suihkutus- ja saasteenestolaitteistojen tarkastukset asennus ... ... ....... .................. .... ... ..... ......... ...... .... ........ ..... 11

ja säädöt ... ......... .. ... ... .... ....... ... .. ....... ...... ... ... .. ....... ... ......... 2 Simtec-monipistesuihkutuslaitteiston osien irrotus ja Polttoaineen paineen poisto .............. .... ................................ 3 asennus .... ......... .... ........ ... .. .... .......... ... ... ...... ..... .. ............ 12 IImanpuhdistimen irrotus ja asennus ........ .. .... .. .......... ...... .... 4 GMPT E15 -monipistesuihkutuslaitteiston osien irrotus Kaasuvaijerin irrotus ja asennus .... .. .. .......... .... .. ........ .. .. .. ...... 5 ja asennus .... .. .............. .. .. .. ...... ........ ....... .... .. .. .. .............. 13 Kaasupolkimen irrotus ja asennus .. .. ........ ...................... .. .... 6 Saasteenestolaitteiston osien irrotus ja asennus ................ 14 Polttoainepumpun irrotus ja asennus .. .... .... .. ...... .. .. .. ...... .. .... 7 Imusarjan irrotus ja asennus ...... .. ...................... .................. 15 Polttoainemäärän tunnistimen irrotus ja asennus .. ...... .. ....... 8 Pakosarjan irrotus ja asennus ............ .... .... .. .... ............ ...... . 16 Polttoainesäiliön irrotus ja asennus .. .. .............. ...... ............... 9 Pakoputken irrotus ja asennus .......... ........ ................ .......... 17 Multec-yksipistesuihkutuslaitteiston osien irrotus ja

asennus ........... ...... .......... ............................ .. ......... ......... 10

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii

~ Melko helppo,

~ Melko vaikea,

~ Vaikea, sopi i ~ Hyvin vaikea, sopi i ~

aloittelijalle. sopii hieman sopi i kätevälle tee- kokeneelle tee-se- ~ vain ammattilaiselle kokemusta se-itse-mekaani- itse-mekaanikolle. tai erittäin kokeneelle ~

~ omaavalIe ~ kolle. ~ ~ tee-se-itse-mekaani-aloittelijalle. kolle, taikka työhön ~

" " " " tarvitaan korjaamon " erikoisvälineitä.

Astra & Zafira 98-04

Page 57: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

1.4-litrainen moottori .... ....... .......... ........ .. ... ... ... ...... ...... ... .. .. 1.6-litrainen moottori :

SOHC .............. ... .... .... ... ......... ... .. .. .... ... ....... ...... ..... ..... .. DOHC ..... .... .. .. .. ........ ......... .... ...... .. .... .... .. ........... ... ... ... . .

1.8-litrainen moottori ............ ... .... .. .... ... .. .. .... .. ... .. ...... .... ... .. . 2.0-litrainen moottori ..... .... ....... .... ..... .. .. ........ ...... ....... .. ... ... . 2.2-litrainen moottori .. ..... ... ........ ..... ... .. .. ...... .. .... .. .. .. ...... .. .. .

Suihkutuslaitteisto: 1.4-litrainen moottori .. ..... ..... ........ .. ... .. .. .. .. .... .. ...... ...... .. .. ... . 1.6-litrainen moottori :

X16SZR .. .................. ... ... ... .. ... .... ... .... .. ..... .... .. ... .. .... ..... . X16XEL, Z16XE .... .. .. ..... .. .. .. .. .. .. ................. .. .. ... ...... .. .. ..

1.8-litrainen moottori: X18XE1 ... ... ... .... .. ...... ... ...... ...... ........ ... ...... .. ...... .. .. .. .. ... . Z18XE, Z18XEL .... .... .... ................ ... .... .. ... .. ..... ........ .. .. ..

2.0-litrainen moottori .. .... ..... ... ....... .... .... .. .... .. .. ..... .... .. .. .. ... . . 2.2-litrainen moottori .. ... .. ... ...... ..... ... .. .. .. ..... ... ... ... ...... .. .. .... .

Säädetty polttoaineen paine: Yksipistesuihkutuksella ..... .. ........ ... ...... ..... ... ... .......... .. .... ... . Monipistesuihkutuksella .. ... .. .. ... ...... ... ... .... ............ .. ... ..... ... .

Joutokäyntinopeus ja -seos .. ... .. ... .............. ... .. .... ....... .. .... ....... .. Polttoainesäiliön tilavuus :

Astra .. .. ... .. .. ... .. ... ...... ... ... ...... ..... .... .. ...... ................. ..... ... ... .. . Zafira ... .. .... .. ..... .. ... ... ... .... ...... ..... ....... ...... ...... ... ........ ..... ..... . .

Kiristysmomentit Kaasupoljinteline ...... .... .... ... .... .. .. .... ....... ..... ... ...... ... .... .. ...... ...... . Jarrutehostimen alipaineletkun liitosmutteri ............ .. ......... .. .... . Nokka-akselin asennontunnistin :

1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit ...... ...... .... .. .... .... .. ..... .. .. .. . 2.0-litrainen moottori ... ...... ... .. ... .. .... ... ... ...... .. .. ..... .. .... ....... . . 2.2-litrainen moottori .. .. .. .. ............ ... .... ........ ... ... ....... ... ...... . .

Kampiakselin asennontunnistin : 1 .4-litrainen moottori ... ............ ...... ... ... ...... .. ... ... .... ..... ..... .. .. 1.6-litrainen moottori :

SOHC .. ... ......... ... ..... .... ...... ... ... ... ... ..... ... ... .... .... ... ... ... ... . DOHC ... .... ............... ........... .. ...... .. ... ... .. ..... .. ..... ..... ....... .

1.8-, 2.0- ja 2.2-litraiset moottorit .... .. ...... .. .. .... ........ ........... . Polttoaineletkujen liitosmutterit .... .... ..... .... .. ..... ... .. .. .. ... .. .. ... ...... . Polttoaineen paineensäätimen kiristysside ........ ...... .. ........ .... .. . Suihkutussuuttimien jakoputki ... ...... .... .. .... ........ ... ... ........ .. .. .... .. Polttoainesäiliön kiinnikkeet .. .. .... ... .... ..... ..... .. ... .... ... ... ....... .... .. .. Moottorin lämpötunnistin:

1 .4-l itrainen moottori ....... .. ..... .... ... ..... .. .. ......... .. .... ....... ..... .. 1.6-litrainen moottori :

SOHC .. ..... ... .. .. ...... ...... ... .. ......... .. .. ... .. ... ........ .. ... .... . ; .. .. . DOHC ... .. ... ...... .... .. ... ... ...... .. .... ......... .... ......... ...... .... ... .. .

1.8-litrainen moottori .... .. .. ... ..... .. .... ..... ......... ... ....... ... ... ..... . . 2.0-l itrainen moottori .. .. .. ..... ...... .. .. .... ... ....... ..... ... .. .. .. .... .... . . 2.2-litrainen moottori .. ......... ..... ... ... .... .. ..... ... .. .. ....... ... .. .. .. .. .

Suihkutusyksikkö (1 .6-litrainen SOHC-moottori) .. ....... ..... .. .... .. Suihkutusyksikön ylärunko alarunkoon (1.6-litrainen SOHC-moottori) .. ..... .. ..... ...... ... .. ......... .. .. ... ... ..... .... .. .. ............. ... . Kaasuläppäkotelo:

1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit .... .... ........ ... .... ........... .... .. 2.0- ja 2.2-litraiset moottorit.. .. .... .. .. .. .. .. ... .. .. ... .. .. .... .. ... .... .. ..

X14XE, Z14XE

X16SZR X16XEL, Z16XE X18XE1 , Z18XE, Z18XEL X20XEV Z22SE

Multee S -monipistesuihkutus

M u Itee-yksi pistesu i h kutus Multee S -monipistesuihkutus

Simtee 70 -monipistesuihkutus Simtee 71 -monipistesuihkutus Simtee 70 -monipistesuihkutus GMPT E15 -monipistesuihkutus

0.8 bar 3.0 - 3.8 bar Ei säädettävissä

52 litraa 58 litraa

Nm 9 15

8 6 8

8

10 8 8 15 5 8 20

14

20 14 20 10 20 22

6

8 9

T

Astra & Zafira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

Imusarja (yksiosainen): 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit ...................... ... .... ....... .. .. 22

10 2.2-litrainen moottori .. .. ... ........ ... ....... .. .... ..... .. .... ..... ... .... .... . Imusarja (kaksiosainen):

Imusarjan yläosa alaosaan .. ...... .. .. ...... .. .. .. ..... .... ....... ........ . 8 20 Imusarjan alaosa sylinterikanteen ...... ...... .. .. .. .. .. .. .. ..... .. .... .

Imusarjan kannake: Imusarjaan .. ... ...... .. ... ........ ... .. ....... .... .. .... ............ ... .. ...... ..... . 20

35 Moottoriin .......... ..... ......... ..... ... ..... ... .. .... .... .... .... ......... ..... ... .. Pakosarja:

1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit ....... .. ...... ....... .. .... .. .. 22 12 2.2-litrainen moottori .. ... ... ...... .. .... ....................... .. .. ..... ... .. ..

Pakosarjan lämpöki lpi : 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit .. .. .... .. .......... .. .. .. .... .. 8 2.2-litrainen moottori:

Alempi ..... ...... ..... ....... ... .. ... ... .. .... .. .. .. .. ... ........ ...... ..... .... . 10 25 Ylempi .... ...... ... .. .. .... .. ... .. .. .. ... ... ...... .. ...... ... ... ... ... ........ . ..

Pakoputki pakosarjaan: 1.4-litrainen moottori ....... .. ....... ... ..... ... .. .. ... ...... ... ... .... ..... .. . . 20 1.6-litrainen moottori:

SOHC: Pultit .... ...... ...... ... ....... .. .. .... ...... .. ... ... ........ ... ... .. ... .. . . 35

45 20 20 16 20 40

Mutterit ...... .... .. ... ......... ...... .. .... .... .... ... .... .. .... ....... .. . DOHC ...... .. .. ....... .... ...... ........ .... .. ........ ........ ... .... ... ... .. ... .

1.8- ja 2.0-litraiset moottorit .... .. .. ... .. .. .. .... ............... .. ... .... .. .. 2.2-litrainen moottori ... ... .... .... .. .. ... .. ...... ........ .... .. .... .... .. .. ... .

EGR-venttii li .... .... .. ...... .. ........ ........... ..... ... .... ........ .. ....... ..... .. ... .. . . Lambdatunnistin .. .. ... ... .. ... ...... .. .... ...... ...... .. ... ... .... ...... .... .. ... .... .. .

1 Yleistä

.&. VAROITUS: • Muista aina palovaara polttoaine­

laitteiden parissa työskennellessä­si.

• Irrota miinuskaapeli akusta ennen polttoainelaitteisiin liittyvien töiden aloitusta, koska muutoin on vahin­gossa syntyvien oikosulkujen ja si­ten myös kipinöinnin vaara aina olemassa.

• Varmuuden vuoksi työtilassa olisi hyvä olla tulensammutin. Tutustu etukäteen sammuttimen käyttö­ohjeisiin, jotta osaat tosipaikan tul­len sitä viivyttelemättä käyttää.

• Polttoainelaitteistossa on paine myös moottorin ollessa sammuk­sissa. Poista aina polttoaineen pai­ne tämän luvun kappaleessa 3 se­lostetulla tavalla ennen letku- tai putkiliitosten avausta.

• Älä koskaan irrota akun kaapeleita tai suihkutuslaitteiston sähköjoh­toja moottorin ollessa käynnissä tai edes sytytysvirran ollessa kyt-

Astra & Zafira 98-04

kettynä, sillä se voi synnyttää vau­rioita aiheuttavia jännitepiikkejä.

• Jatkuva ihon altistuminen poltto­aineelle saattaa ajan mittaan ai­heuttaa erilaisia ihosairauksia, jo­ten pyri välttämään toistuvaa iho­kosketusta ja pese kätesi hyvin työn lopetettuasi.

• Noudata ehdotonta puhtautta polttoainelaitteiston osia irrottaes­sasi ja asentaessasi, sillä pienetkin polttoainelaitteistoon pääsevät epäpuhtaudet saattavat aiheuttaa toimintahäiriöitä.

Kaikissa tämän huolto- ja korjaus­oppaan kattamissa Opel Astran ja Zafi­ran automalleissa käytetään modernia elektronisesti ohjattua polttoaineen suih­kutuslaitte istoa. Kaksinokka-akselisissa DOHC-moottoreissa on käytössä moni­pistesuihkutus ja ainoastaan yksinokka­akselisen SOHC-moottorin , toisin sa­noen 1.6-litraisen X16SZR-moottorin, kohdalla on tyydytty hieman yksinkertai­sempaan yksipistesuihkutukseen . DOHC-moottoreiden monipistesuihku­tus laitteistoja on näissä Opeleissa käy­tössä useampia erilaisia, ja kunkin moot-

torin suihkutuslaitteiston tyyppi selviää tämän luvun alun 'Teknisistä tiedoista" (kuvat) . 2 Nimitys "monipistesuihkutus" tarkoit­taa sitä, että moottorin jokaisella sylinte­rillä on oma suihkutussuuttimensa, toisin sanoen suuttimia on yhteensä neljä. Yksipistesuihkutuksessa on sen sijaan nimensä mukaisesti ainoastaan yksi suihkutussuutin, joka siis syöttää poltto­aineen moottorin kaikille neljälle sylinte­rille. Yksipistesuihkutuksen suutin sijait­see hieman perinteistä kaasutinta muis­tuttavassa suihkutusyksikössä. 3 Polttoaineen suihkutuslaitteiston ai­vot on elektroninen mikrotietokoneen si­sältävä ohjausyksikkö, josta usein käyte­tään kirjainlyhennettä ECU (Eleetronic Contro l Unit) taikka joskus harvemmin Iyhennettä ECM (Electronie Control Mo­dule) ja joka vastaanottaa tietoja laitteis­toon kuuluvilta muilta komponenteilta moottorin kuormituksesta, käyntinopeu­desta, kaasu läpän asennosta, lämpö­tilasta jne., ja säätää tämän informaation perusteella suihkutussuuttim(i)en toimin­taa siten , että polttoaineen suihkutus­määrä ja samalla seossuhde on oikean­suuruinen kulloisiinkin olosuhteisiin .

Page 58: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

6

7 Kampiakselin asennontunnistin 2 Suihkutusyksikkö

8 3 Suihkutussuutin 4 Kaasuläpän asennontunnistin 5 Nakutustunnistin 6 Imusarjan painetunnistin 7 EVAP-venttiili 8 Sytytyspuo/a 9 EGR-venttiili 10 Lambdatunnistin 11 Joutokäyntisäädin

1.1 A Multec _yksipistesuihkutuslaitteiston osien sijainti (X16SZR-moottori)

Kampiakselin asennon­tunnistin

2 Nakutustunnistin 3 EGR-venttiili 4 Kaasuläpän asennon-

tunnistin 5 Joutokäyntisäädin 6 Imusarjan painetunnistin 7 EVAP-venttiili 8 Sytytyspuo/a 9 Lambdatunnistin 10 Moottorin lämpötunnistin 11 Imuilman lämpötunnistin 12 Nokka-akselin asennon-

tunnistin

1.1 B Multec S _monipistesuihkutuslaitteiston osien sijainti X14XE- ja X16XEL-moottoreilla varustetuissa autoissa

Astra & Zafira 98·04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

1 EVAP-venttiili 2 Takimmainen lambdatunnistin 3 Nakutustunnistin 4 Kaasuläppäkotelo 5 EGR-venttiili 6 Imusarjan painetunnistin 7 Ohjausyksikkö 8 Kampiakselin asennontunnistin 9 Etummainen lambdatunnistin 10 Moottorin lämpötunnistin 11 Lämpömittarin tunnistin 12 Nokka-akselin asennontunnistin

1.1 C Multec S -monipistesuihkutuslaitteiston osien sijainti Z14XE- ja Z16XE-moottoreilla varustetuissa autoissa

9

7 ------'--1\ ~l \ \

10

11

~l,<~~~~~++!--+---12 1 Imuilman lämpötunnistin 2 Ilmamäärämittari 3 Polttoaineen paineensäädin 4 Kaasuläpän asennontunnistin 5 Kampiakselin asennon­

tunnistin 6 Joutokäyntisäädin 7 Nokka-akselin asennon­

tunnistin 8 Nakutustunnistin 9 EVAP-venttiili 10 Sytytyspuo/a 11 Moottorin lämpötunnistin 12 EGR-venttiili

1.10 Simtec 70 -monipistesuihkutuslaitteiston osien sijainti (X18XE1- ja X20XEV-moottorit)

Astra & Zafira 98·04

Page 59: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

1 Nokka-akselin asennontunnistin 2 Ilmamäärämittari 3 Sytytyspuo/a-asetelma 4 Takimmainen lambdatunnistin 5 Nakutustunnistin 6 Kaasuläppäkotelo 7 Ohjausyksikkö 8 Kampiakselin asennontunnistin 9 Etummainen lambdatunnistin 10 Moottorin lämpötunnistin 11 Lämpömittarin tunnistin 12 EVAP-venttiili

1.1 E Simtec 71 _monipistesuihkutuslaitteiston osien sijainti (Z18XE- ja Z18XEL-moottorit)

1 EVAP-venttiili 2 Moottorin lämpö-

tunnistin 3 Kaasupolkimen

asennontunnistin 4 Suihkutussuuttimet

H32940 5 Imusarjan paine-tunnistin

1.1 F GMPT E15 _monipistesuihkutuslaitteiston osien sijainti (Z22SE-moottori)

Astra & Zafira 98-04 Astra & Zafira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

Takimmainen lambdatunnistin

2 Etummainen lambdatunnistin

3 EGR-venttiili 4 Kaasuläppäkotelo 5 Sytytyspuo/a-asetelma

1.1 G GMPT E15 -monipistesuihkutuslaitteiston osien sijainti (Z22SE-moottori)

1 Ohjausyksikkö 2 Polttoaineen

paineensäädin 3 Kampiakselin

asennontunnistin 4 Nakutustunnistin

H32942 5 Imuilman lämpötunnistin

1.1 H GMPT E15 -monipistesuihkutuslaitteiston osien sijainti (Z22SE-moottori)

I

Page 60: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

Tämä sama elektroninen ohjausyksikkö suorittaa myös sytytyshetken säädön , joten moottorissa on toisin sanoen yhdistetty polttoaineensuihkutuksen ja sytytyksen ohjauselektroniikka, ja hyvin usein tällaista yhdistettyä järjestelmää kutsutaankin elektroniseksi moottorin­ohjausjärjestelmäksi. 4 Elektronisissa suihkutuslaitteistoissa moottorin kuormitustason määritys on mahdollista tehdä joko ilmamäärämitta­rin avulla eli mittaamalla moottoriin vir­taavan imuilman määrää, tai vaihtoehtoi­sesti käyttämällä imusarjan paine- eli niin kutsuttua MAP-tunnistinta (Manifold Absolute Pressure), joka siis tarkkailee imusarjassa vallitsevan paineen suuruut­ta. Astrassa ja Zafirassa käytetyistä suih­kutuslaitteistoista Simtecin molemmissa monipistesuihkutusversioissa luotetaan ilmamäärän mittaukseen, kun taas Mul­tecin yksipistesuihkutuslaitteistossa se­kä Multec S ja GMPT E15 -monipiste­suihkutuslaitteistossa on päädytty imu­sarjan painetunnistimen käyttöön ilma­määrämittarin sijasta. 5 Yksipistesuihkutuksella varustettujen autojen imuilmaputkistoon on sisällytet­ty imuilman sisäänoton säädin, joka sää­tää automaattisesti, otetaanko moottoriin kylmää ilmaa vaiko lämmintä ilmaa pakosarjan päältä. Monipistesuihkutus­laitteistoissa tällaista järjestelmää ei tar­vita, koska niissä polttoaineen ja ilman seos saadaan muutenkin ri ittävän hyvin palavaksi. 6 Simtec-suihkutuslaitteistolla varuste­tuissa moottoreissa - siis kaikissa 1.8- ja 2.0-litraisissa moottoreissa - on käytös­sä muuttuvapituuksinen imusarja moot­torin käyntinopeusalueen alapään vään­nön parantamiseksi. Kunkin sylinterin imukanavassa on ilmanohjausventtiili, joka pienemmillä käyntinopeuksilla on sulkeutuneena pakottaen imuilman vir­taamaan vain pitempää reittiä pitkin, ja pitkä imu kanava on tunnetusti edullinen moottorin alhaisten käyntinopeuksien suuren vääntömomentin kannalta. Suu­remmilla käyntinopeuksil la ilmanohjaus­venttiilit avautuvat, minkä jälkeen ilma pääsee virtaamaan sylintereihin mahdol­lisimman vapaasti lyhyemmän reitin kautta, mikä puolestaan on tärkeää mah­dollisimman korkean huipputehon saa­vuttamiseksi. 7 Auton polttoaine- ja pakokaasulait­teistoihin liittyvät läheisesti myös erilaiset saasteenestojärjestelmät. Autoon kuulu­vista haitallisia päästöjä vähentävistä saasteenestolaitteistoista perinteisin -mutta samalla omalta osaltaan erittäin

tärkeä - on jo vuosikymmeniä itsestään selvyytenä pidetty kampikammion huo­hotusjärjestelmä. Kampikammiostahan väistämättä purkautuu ulos sekä män­tien ohi vuotanutta ohipuhalluskaasua että öljyhöyryä, jotka ammoisina aikoina päästettiin suoraan ulkoilmaan, kunnes ne keksittiin johtaa takaisin moottorin imu puolelle, josta ne kulkeutuvat sylinte­reihin poltettaviksi. Kampikammion huo­hotusjärjestelmästä käytetään usein ni­mitystä PCV-järjestelmä, joka tulee eng­lanninkielisistä sanoista Positive Crank­case Ventilation. 8 Eräs tämän päivän autoissa itsestään selvyytenä pidettävä saasteenestolaite on pako kaasuja puhdistava katalysaat­tori, joka sekin löytyy kaikista tämän huolto- ja korjausoppaan kattamista automalleista. Katalysaattoriautoissa hy­vin tärkeä komponentti itse katalysaat­torin lisäksi on pakosarjaan tai vaihtoeh­toisesti pakoputkiston etuputkeen sijoi­tettu happi- eli lambdatunnistin. Tämän tunnistimen tehtävänä on kertoa suih­kutuslaitteiston elektroniselle ohjausyksi­kölle pakokaasun happipitoisuus, joka puolestaan riippuu moottoriin syötettä­vän polttoaineen ja ilman seossuhteesta. Tämän tiedon perusteella ohjausyksikkö osaa hienosäätää seossuhteen ihanteel­liseksi, jotta pakoputkistossa sijaitseva katalysaattori pystyy poistamaan pako­kaasussa vielä jäljellä olevat saasteet mahdollisimman tarkasti. Huom: Z14XE-, Z16XE-, Z18XE- ja Z22SE-moottoreilla varustetuissa autois­sa on tavanomaisen yhden sijasta käy­tössä kaksi lambdatunnistinta, joista toi­nen sijaitsee ennen katalysaattoria ja toi­nen vasta katalysaattorin jälkeen. Näissä autoissa etummaisen lambdatunnisti­men tehtävä on edellä selostetun mukai­nen, eli sen signaalin perusteella ohjaus­yksikkö säätää seossuhdetta, kun taas takimmaisen lambdatunnistimen tarkoi­tuksena on tarkkailla, että katalysaattori toimii kuten pitääkin eli puhdistaa pako­kaasut suunnitellulla tavalla. Mikäli pako­kaasupäästöt katalysaattorin heikenty­neen toiminnan tai jonkin muun toiminta­häiriön vuoksi pääsevät kasvamaan liiak­si , informoi takimmainen lambdatunnis­tin asiasta ohjausyksikköä, joka puoles­taan sytyttää auton mittaristossa sijaitse­van varoitusvalon. 9 Katalyyttisen pakokaasujen puhdis­tuksen lisäksi lähestulkoon kaikissa As­tra- ja Zafira-malleissa on käytössä myös kaksi muuta nykyaikaista saasteenesto­järjestelmää, toisin sanoen polttoaine­höyryjen talteenottojärjestelmä sekä

pakokaasujen takaisinkierrätysjärjestel­mä. 10 Polttoainehöyryjen talteenotto- eli niin kutsutun EVAP-järjestelmän (Evapo­rative emission control) tarkoituksena on estää bensiinin ja sen myötä hiilivety­saasteiden haihtuminen ulkoilmaan. Polttoainesäiliössä auton paikallaansei­somisen aikana syntyvät bensiinihöyryt johdetaan erityiseen hiilisäiliöön, jossa sijaitsevaan aktiivi hiileen höyryt sitoutu­vat. Moottorin käynnistyksen ja lämpe­nemisen jälkeen imusarjan alipaine ve­tää höyryt hiilisäiliöstä sylintereihin pol­tettavaksi. Bensiinihöyryjen kulkua sää­detään järjestelmän solenoidiventti ilillä­EVAP-venttii lillä - moottorin lämpötilaan ja kuormitustasoon sopivaksi , jotteivät nämä "ylimääräiset" polttoainehöyryt häiritse moottorin normaalia toimintaa eivätkä myöskään aiheuta katalysaatto­rin vaurioitumisvaaraa. 11 Pakokaasujen takaisinkierrätys- eli EGR-järjestelmässä (Exhaust Gas Recir­culation) johdetaan osa pakokaasuista takaisin moottorin imupuolelle, josta se siis kulkeutuu imuilman mukana uudel­leen sylintereihin. Pako kaasujen virtaus­ta säätää EGR-venttiili ja EGR-järjestel­män tarkoituksena on alentaa polttoaine­seoksen huippupalamislämpötiloja sy­lintereissä, jolloin pakokaasun typpioksi­disaasteet samalla vähenevät.

2 Suihkutus- ja saasteen-~ estolaitteistojen ~ tarkastukset ja säädöt'

Polttoaineen suihkutuslaitteiston - ai­van samoin kuin saasteenestolaitteiston­kin - toiminnan tarkastus ja vianetsintä ovat pääsääntöisesti erikoislaitteita vaati­via tehtäviä, joten ne eivät suurimmaksi osaksi sovellu tavalliselle tee-se-itse-me­kaanikolle . Laitteistojen osat ovat lähes poikkeuksetta hyvin kalliita, minkä vuok­si niitä ei kannata kokeiluperiaatteella ryhtyä vaihtamaan uusiin . Tässä luvussa selostetaan joka tapauksessa polttoai­neen suihkutus- ja saasteenestolaitteis­tojen osien irrotus ja asennus, koska mi­kään ei tietystikään estä auton omistajaa vaihtamasta viallista osaa, kun vikakoh­de on ensin käyty paikallistamassa kor­jaamon erikoislaittein. 2 Toimintahäiriön esiintyessä suihku­tuslaitteistossa pyri ennen korjaamolie menoa tarkastamaan, ettei häiriö johdu mistään "perinteisestä" viasta, kuten

Astra & Zafira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

polttoaine- tai ilmansuodattimen tukkeu­tuneisuudesta, polttoainevuodosta, säh­köjohtojen irtoamisesta tai eristevioista liittimien kosketushäiriöistä tms. Muist~ myös, että suihkutus- ja sytytyslaitteisto­jen vikojen aikaansaamia oireita on usein hyvin vaikea erottaa toisistaan, jo­ten samassa yhteydessä on ilman muu­ta tarkastettava myös sytytyspuolen osat (katso oppaan luku 5) . 3 Kussakin Opelin käyttämässä suih­kutuslaitteistossa - tai oikeammin koko elektronisessa moottorinohjausjärjestel­mässä - on sisäänrakennettu itsediag­noosijärjestelmä, joka tarkkailee laitteis­ton lukuisien virtapiirien toimintaa ja tal­lentaa kyseisissä virtapiireissä havaitut viat elektronisen ohjausyksikön muistiin, josta ne voidaan lukea Opel-korjaamois­sa käytössä olevan testerin avulla. Vika­tiedot voivat kuitenkin hävitä ohjausyksi­kön muistista sähkövirran katketessa eli irrotettaessa akun kaapeli . Jos epäilet, että ohjausyksikön muistiin saattaisi olla jokin vikatieto tallentunut, voi olla järke­vää käydä lukemassa tiedot korjaamolla, ennen kuin ryhdyt työskentelemään polttoainelaitteiston parissa ja irrotat akun kaapelin. 4 Viime aikoina markkinoille on alkanut ilmestyä myös merkkikohtaisia testereitä huomattavasti halvempia yleiskäyttöön lähinnä pienille autokorjaamoille tarkoi­tettuja vikakoodien lukulaitteita, mutta useimpien niidenkin hintataso on yhä ta­vallisen tee-se-itse-mekaanikon tavoitta­mattomissa (kuva) . Jos kuitenkin tällai­sen laitteen omistat, noudata tarkasti sen mukana toimitettavia ohjeita. Pidä myös mielessäsi, että itsediagnoosijärjestelmä tarkkailee nimenomaan koko virtapiirin toimintaa. Mikäli vikakoodien lukulaite siis näyttää esimerkiksi moottorin lämpö­tunnistimen vikakohteeksi , tämä ei välttä­mättä tarkoita, että itse lämpötunnistin olisi viallinen, vaan vikahavainto saattaa johtua myös lämpötunnistimen virtapiirin katkoksesta, oikosulusta tai tilapäisestä kosketushäiriöstä. Vaikka tutkimuksissa­si päätyisitkin lopulta tulokseen jonkin osan viallisuudesta, on kyseinen kompo­nentti yleensä viisasta vielä varmuuden vuoksi tarkastuttaa korjaamossa ennen uuden hankkimista. Kuten edellä jo todettiin, suihkutuslaitteistoon kuuluvat osat ovat pääsääntöisesti kaikkea muu­ta kuin ilmaisia. Huom: Auton diagnoosipistoke, johon vikakoodien lukulaite kytketään, sijaitsee keskikonsolin alla ja siihen päästään kä­siksi seisontajarrukahvan alapuolella

Astra & Zafira 98-04

olevan peitekannen irrotuksen jälkeen (kuvat).

2.4A Erääntyyppinen yleiskäyttöön tarkoitettu vikakoodien lukulaite

2.48 Seisontajarrukahvan alapuolel­la olevan peitekannen irrotuksen

jälkeen ...

2.4C .. päästään käsiksi auton diagnoosipistokkeeseen

5 Joutokäyntinopeuden sen enempää kuin joutokäyntiseoksenkaan tarkastus ja säätö eivät lainkaan kuulu Astran ja Zafiran määräaikaishuoltotöihin, eivätkä ne edes ole säädettävissäkään. Jouto­käynnistä huolehtiminen on jätetty suih­kutuslaitteiston elektroniselle ohjausyksi­kÖlle, joka säätää joutokäyntinopeuden kulloisiinkin olosuhteisiin optimaaliseksi ja osaa myös ottaa huomioon sellaiset seikat kuin moottorinosien kulumisen, suihkutussuuttimien likaantumisen jne. Mikäli moottori ei käy kunnolla jouto­käyntiä, on suihkutuslaitteistossa jokin varsinainen vika, toisin sanoen mistään väärästä säädöstä ei ole kyse.

3 Polttoaineen paineen poisto

Suihkutuslaitteistossa vall itsee koh­talaisen suuri polttoaineen paine myös silloin , kun moottori on sammuksissa. Tämän vuoksi paine on syytä poistaa ensin , mikäli jokin polttoaineliitos on avattava. Ellei näin tehdä, roiskuu bensii­niä ympäriinsä polttoaineletkuja tai -put­kia irrotettaessa. 2 Opel-korjaamoilla monipistesuihku­tuslaitteistojen paine poistetaan yleensä suihkutussuuttimien jako putkessa sijait­sevan venttiilin kautta (kuvat) . Jos haluat poistaa paineen tätä venttiiliä hyväksi käyttäen, irrota ensin venttiilin suoja-

3.2A PaineenpoistoventtiiJin tyypilli­nen sijainti 1.4- ja 1.6-litraisilla

moottoreilla ...

3.28 ... 1.8- ja 2.0-litraisilla mootto­reilla ...

3.2C ... ja 2.2-Jitraisella moottorilla varustetuissa autossa

Page 61: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

hattu . Kiedo tämän jälkeen suuri riepu venttiiIin ympärille ja paina venttiilin sy­däntä esimerkiksi pienellä ruuvitaltalla paineen poistamiseksi. Vaihtoehtoinen kaikkiin suihkutuslaitteistoihin - siis myös yksipistesuihkutukseen - soveltu­va ja tee-se-itse-mekaanikolle ehkä suo­siteltavampikin tapa polttoaineen pai­neen poistamiseen on kuitenkin seuraa­va: 3 Irrota polttoainesäiliön korkki hetkek­si ja kierrä se sitten takaisin paikalleen. 4 Irrota polttoainepumpun rele auton moottoritilassa sijaitsevasta relerasiasta (kuva) .

3.4 Polttoainepumpun rele on sijoitettu moottoritilan relerasiaan

5 Pyöritä moottoria muutaman sekun­nin ajan käynnistimellä. Jos moottori käynnistyy , anna sen käydä joutokäyn­tiä, kunnes se sammuu itsestään, ja pyö­ritä sen jälkeen moottoria vielä hetken ajan käynnistimellä. 6 Irrota miinuskaapeli akusta (lue op­paan luvun 12 kappale 2). 7 Asenna polttoainepumpun rele takai­sin omalle paikalleen jo nyt, ettei sen asentaminen unohdu myöhemmässä vaiheessa ja ettei rele työn tuoksinassa myöskään pääse hukkumaan. 8 Vaikka paine onkin nyt poistettu, on putkistossa silti polttoainetta jäljellä, jo­ten pidä riepu valmiina letku- tai putki­liitoksia avatessasi . 9 Kiinnitä akun miinuskaapeli takaisin vasta sitten , kun olet suorittanut aikoma­si työn ja kiinnittänyt kaikki polttoaine­letkut ja/tai -putket takaisin paikoilleen .

4 IImanpuhdistimen ~ irrotus ja asennus ~

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 2 Avaa imuilmaputken kiristysside taik-

ka vapauta se (tyypistä riippuen) ja vedä sitten imuilmaputki irti ilmanpuhdistimes­ta (kuva) . Jos imuilmaputki halutaan irrottaa myös kaasuläppäkotelon puolei­sesta päästään ja kyseessä on Zafira, täytyy todennäköisesti ensin irrottaa muovipaneeli ja vedenohjainlevy moot­toritilan takareunasta.

4.2 Imuilmaputken kiristyssiteen vapauttaminen

3 Irrota ilmanpuhdistimen kiinnityspul­tit ja/tai -mutterit ja nosta sitten ilman­puhdistin pois irrottaen samalla kaikki siihen tulevat letkut ja tarvittaessa myös sähköjohdot. 4 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, et­tei yksikään letku tai sähköjohto jää puristuksiin mihinkään väliin .

5 Kaasuvaijerin irrotus ja asennus

Huom: Z14XE-, Z16XE-, Z18XE- ja Z22SE-moottorilla varustetuissa autoissa kaasuvaijeria ei laisinkaan ole, vaan näis­sä autoissa tieto kaasupolkimen asen­nosta kulkee sähkösignaalina moottori­elektroniikan ohjausyksikölle.

Irrota kaasuvaijerin pään lukkoren­gas ja vedä vaijerin pää irti kaasuvivusta (kuva).

5.1 Kaasuvaijerin pään ja kaasu­vivun välinen liitos

2 Irrota kaasuvaijerin lukkolevy ja sen jälkeen vaijeri kannakkeestaan (kuva) .

5.2 Kaasuvaijerin irrotus kannak­keestaan

3 Irrota kaasuvaijeri kaikista moottori­tilan pidikkeistä, jos sellaisia on . Pane vaijerin oikea kulkureitti merkille, ellei se ole muutoinkin itsestään selvä. 4 Mikäli kyseessä on automaattivaih­teistoIla varustettu auto, irrota sähköjoh­tojen liitin kaasuvaijeriin sijoitetusta kick­down-katkaisimesta. 5 Siirry auton sisäpuolelle ja irrota verhoilu levy kojetaulun alta. 6 Irrota vaijeri kaasupolkimesta (kuva) .

5.6 Kaasuvaijerin ja -polkimen välinen liitos

7 Mene uudelleen moottoritilan puolel­le, kampea kaasuvaijerin läpivientitiiviste ruuvitaltan avulla irti rintapeIlistä ja vedä sitten kaasuvaijeri pois. 8 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Säädä kaasu­vaijeri lopuksi sen moottorin puoleisen pään lukkolevyn paikkaa muuttamalla siten, että vaijerissa on pieni välys kaasu­polkimen ollessa ylhäällä eli kaasuvivun ollessa joutokäyntiasennossaan. Pyydä apulainen painamaan kaasupoljin poh­jaan ja katso, että kaasuvipu kääntyy ääriasentoonsa eli kaasuläppä avautuu täysin.

Astra & Zafira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

6 Kaasupolkimen irrotus ja asennus

Irrota kojetaulun alapuolinen ver­hoilulevy. 2 Irrota kaasuvaijerin pää polki mesta. Jos kaasuvaijeria ei ole eli kyseessä on Z14XE-, Z16XE-, Z18XE- tai Z22SE­moottorilla varustettu auto, irrota kaasu­pol kim en asennontunnistimen liitin ja sen jälkeen pultein kiinnitetty asennon­tunnistin. 3 Irrota poljintelineen kolme kiinnitys­pulttia tai -mutteria ja ota teline kaasupol­kimineen pois (kuva).

6.3 Kaasupoljinteline on kiinnitetty kolmella pultilla tai mutterilla

4 Jos haluat purkaa poljinasetelman , kampea palautusjousi irti ja irrota lukko­rengas tai pidike, ja vedä sitten osat irti toisistaan. Vaihda polkimen akseliholkit uusiin, jos vanhat ovat kuluneet väljiksi . 5 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Jos poljin­asetelma oli purettuna, voitele kaasu­polkimen holkit ohuesti yleisrasvalla en­nen asetelman kokoamista. Varmuuden vuoksi kaasuvaijerin säätö on hyvä lo­puksi tarkastaa Gos on), katso edellinen kappale 5.

7 Polttoainepumpun irrotus ja asennus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

Huom: Seuraavassa selostetaan Astran polttoainepumpun irrotus ja asennus. Zafirassa työ ei onnistu polttoainesäiliön ollessa paikallaan vaan polttoainepump­puun käsiksi pääsemiseksi on ensin pakko irrottaa polttoainesäiliö autosta jäljempänä tämän luvun kappaleessa 9

Astra & Zafira 98-04

selostetulla tavalla. Muilta osin työ sujuu Zafirassa samoin kuin Astrassakin .

Polttoainepumppu on sijoitettu polttoainesäiliön sisälle. Polttoaine­pumppu päästään irrottamaan auton si­säpuolelta, joten polttoainesäiliö saa olla paikallaan autossa. (Lue yllä oleva Zafi­raa koskeva huomautus.) 2 Poista polttoaineen paine edellä kap­paleessa 3 selostetulla tavalla ennen polttoainepumpun irrotukseen ryhtymis­tä. 3 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 4 Nosta takaistuimen istuinosa ylös. 5 Käännä matossa oleva läppä syrjään ja irrota sitten lattiassa oleva muovinen kansi levy ruuvitaltan avulla varovasti kampeamalla (kuva) .

7.5 Muovisen kansilevyn irrotus auton lattiasta

6 Irrota polttoainepumpun sähköjohto­jen liitin tai liittimet ja vapauta johdot tar­vittaessa myös kiinnityspisteistään. Mi­käli liittimiä on kaksi ja niiden suhteen on erehtymisen mahdollisuus olemassa, merkitse ennen irrotusta, mihin kohtaan kumpikin liitin kuuluu . 7 Irrota polttoaineletkut pumpun kan­nesta (kuva) . Letkut on kiinnitetty erityi­sin pikaliittimin, jotka vapautetaan lukitsi­mia puristamalla. Jos sekaantumisen vaara on olemassa (yleensä ei ole), mer­kitse polttoaineletkut ennen irrotusta, jot­ta osaat asentaa ne takaisin omille pai­koilleen . Tuki letkujen päät esimerkiksi muovinpalojen ja kumilankojen avulla, jottei polttoainetta valu ulos eikä likaa pääse sisään. Huom: Sekä sähköjohdot että poltto­aineletkut on varmuuden vuoksi hyvä tei­pata kiinni heti niiden irrotuksen jälkeen, jotteivät ne pääse vahingossa putoa­maan polttoainesäiliön taakse. 8 Kierrä polttoainepumpun kiinnitys­rengas auki ja ota se pois. Kiinnitys­renkaan kiertämiseen on olemassa oma

erikoistyökalunsakin , mutta työ onnistuu aivan hyvin myös jonkin sopivan tuurnan tai vaikkapa ruuvitaltan avulla varovasti naputellen (kuva) .

7.7 Polttoainepumpun sähköjohtojen Iiitin "A" ja polttoaineletkut "8"

7.8 Polttoainepumpun kiinnitys­renkaan aukikiertäminen

9 Ellei polttoainepumpun kannessa ja polttoainesäiliössä ole kohdistusmerkke­jä jo valmiina, tee merkinnät itse, jotta pumpun kansi osataan asentaa takaisin oikeaan asentoon . 10 Nosta polttoainepumpun kansi ylös ja irrota sitten sähköjohtojen liitin ja polttoaineletkut sen alapinnasta. Merkit­se jälleen letkut, jos ne on mahdollista asentaa väärin takaisin . 11 Vapauta polttoainepumpun kolme lukitsinta niitä sisäänpäin painamalla ja nosta sitten pumppua hieman ylös (ku­va) . Anna polttoaineen valua pumpusta

7.11 Polttoainepumppua pitää kiinni kolme lukitsinta, jotka vapautuvat

niitä sisäänpäin painamalla

Page 62: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

polttoainesäiliöön, ja ota sitten pumppu

pois. Työskentele varovasti , jottei pum­

pun alaosassa sijaitseva polttoainesuo­

datin pääse irtoamaan ja putoamaan

polttoainesäiliön sisälle.

12 Pumppuasetelma voidaan purkaa

tarvittaessa. Jos irrotat polttoainepum­

pun asetelmasta, pane tarkoin merkille,

miten sähköjohdot on kytketty.

13 Tarkasta polttoainepumpun suodatin

ja pese se tarvittaessa bensiinillä. Rik­

koutunut tai pahasti tukkeutunut poltto­

ainesuodatin on tietystikin vaihdettava

uuteen (kuva) .

7.13 Polttoainepumpun suodatin

pestään tai uusitaan tarpeen mukaan

14 Polttoainepumpun asennus tapahtuu

päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­

tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­

kat: 15 Vaihda polttoainepumpun kannen

tiivisterengas uuteen, vaikka entinen

näyttäisi kuinka hyväkuntoiselta tahan­

sa. Varmista myös, että tiivisterengas

pysyy oikein paikallaan asennusvaiheen

aikana. 16 Muista kohdistaa irrotusvaiheessa

tekemäsi - tai valmiina olleet - poltto­

ainepumpun kannen ja polttoainesäiliön

kohd istusmerkit. 17 Kun olet saanut polttoainepumpun

paikalleen, tarkasta ennen lattian muovi­

sen kansilevyn asennusta moottorin ol­

lessa käynnissä, ettei letkuliitoksissa ole

havaittavissa polttoainevuotoa.

8 Polttoainemäärän tunnistimen irrotus ja asennus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva

varoitus.

Polttoainemäärän tunnistin - siis

polttoainemittarin anturi - sijaitsee

polttoainepumpun sivulla, ja se pääs-

tään irrottamaan polttoainepumpun kan­

nen irrotuksen jälkeen, joten edellisessä

kappaleessa 7 selostettuja toimenpiteitä

on käytävä läpi kohtaan 10 saakka. Zafi­

ran ollessa kyseessä on siis polttoaine­

säiliökin ensin pakko irrottaa autosta.

2 Kun olet polttoainepumpun kannen

saanut poistettua, vapauta polttoaine­

määrän tunnistimen lukitsin ja nosta sit­

ten tunnistin pois paikaltaan (kuva). Kä­

sittele tunnistinta riittävän varovasti, sillä

sen kohon varsi vahingoittuu melko hel­

posti.

8.2 Polttoainemäärän tunnistimen irrotus

3 Asennus tapahtuu päinvastaisessa

järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­

maa lisäksi seuraavat seikat:

4 Vaihda polttoainepumpun kannen

tiivisterengas uuteen, vaikka entinen

näyttäisi kuinka hyväkuntoiselta tahan­

sa. Varmista, että tiivisterengas pysyy

oikein paikallaan asennusvaiheen aika­

na. 5 Muista kohdistaa irrotusvaiheessa

tekemäsi - tai valmiina olleet - poltto­

ainepumpun kannen ja polttoainesäiliön

kohdistusmerkit. 6 Kun olet saanut asennustyöt tehtyä,

tarkasta ennen lattian muovisen kansi­

levyn asennusta moottorin ollessa käyn­

nissä, ettei letkuliitoKsissa ole havaitta­

vissa polttoainevuotoa.

9 Polttoainesäiliön irrotus ja asennus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva

varoitus.

1 Polttoainesäiliön irrotus on parasta

tehdä Sen ollessa mahdollisimman tyhjä.

Polttoainesäiliössä ei ole lainkaan tyh­

jennystulppaa. 2 Poista polttoaineen paine edellä kap­

paleessa 3 selostetulla tavalla.

3 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­

le 2) . 4 Jos kyseessä on Astra, nosta taka­

istuimen istuinosa ylös, käännä matossa

oleva läppä syrjään ja irrota sitten lattias­

sa oleva muovinen kansilevy ruuvitaltan

avulla varovasti kampeamalla. Irrota

polttoainepumpun sähköjohtojen liitin tai

liittimet ja vapauta johdot tarvittaessa

myös kiinnityspisteistään. Mikäli liittimiä

on kaksi ja niiden suhteen on erehtymi­

sen mahdollisuus olemassa, merkitse

ennen irrotusta, mihin kohtaan kumpikin

liitin kuuluu . 5 Nosta auton takapää alustapukeille

ja irrota sen jälkeen oikea takapyörä ja

myös sisälokasuoja. Irrota lisäksi sei­

sontajarruvaijerit, mikäli ne näyttävät ole­

van polttoainesäiliön irrotuksen esteenä.

Seisontajarruvaijereiden irrotukseen löy­

tyvät tarkemmat ohjeet oppaan luvusta

9. 6 Mikäli työkohteena on Zafira, irrota

seuraavaksi polttoainepumpun sähkö­

johtojen liitin, joka löytyy auton alustasta

(kuva). 7 Irrota polttoainesäiliön täyttö putken

suojakumi ja sen jälkeen pultti, joka kiin­

nittää täyttöputken yläpään auton koriin

(kuva) .

9.6 Polttoainepumpun sähköjohtojen

liitin löytyy Zafiran alustasta

9.7 Polttoainesäiliön täyttöputki on

kiinnitetty yhdellä pultilla niin ylä­kuin alapäästäänkin

Astra & Zafira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

8 Irrota kaikki polttoainesäiliöön ja sen

täyttöputkeen tulevat polttoaine- ja hen­

gitysletkut. Mikäli letkujen suhteen on

olemassa väärän asennuksen mahdol­

lisuus, merkitse letkut ennen irrotusta

jotta osaat asentaa ne takaisin omill~ paikoilleen. Tuki polttoaineletkujen päät

esimerkiksi muovinpalojen ja kumilanko­

jen avulla, jottei polttoainetta valu ulos

eikä likaa pääse sisään.

16 Varmista asennusvaiheessa, ettei yk­

sikään letku tai sähköjohto jää puristuk­

siin polttoainesäiliön ja alustan väliin.

7 Irrota ohjausyksikön päällä oleva

kansilevy ja nosta sitten ohjausyksikköä

niin paljon ylös kuin sähköjohdoissa on varaa.

9 Irrota polttoainesäiliön täyttö putken

alapään kiinnityspultti, vedä täyttöputki

varovasti irti ja ota se pois.

10 Irrota polttoainesuodatin (kuva) .

9.10 Polttoainesuodatinkin on

irrotettava ennen polttoainesäiliön irrotusta

11 Tue polttoainesäiliö tunkilla - pane

lauta tunkin ja säiliön väliin - irrota poltto­

ainesäiliön kiinnityspultit ja laske sitten

säiliötä hitaasti ja varovasti sen verran

alaspäin, että saat irrotettua loput letkut,

ellei niitä kaikkia saatu irrotettua jo aikai­

semmassa vaiheessa. Jos polttoaine­

säiliön kiinnityspisteissä on aluslevyjä,

pane niiden kaikkien oikeat sijainnit tar­

kasti merkille, jotta osaat asentaa ne ta­

kaisin omille paikoilleen.

12 Laske polttoainesäiliö alas lattialle ja

vedä sitten säiliö pois auton alta. Poltto­

ainesäiliön irrotuksessa olisi ilman muu­

ta hyvä olla apuna toinen henkilö, jottei

polttoainesäiliö pääse vahingossa kei­

kahtamaan pois tunkin päältä.

13 Likainen polttoainesäiliö voidaan

huuhdella puhtaaksi bensiinillä, mutta

ennen sitä on irrotettava polttoaine­

pumppu ja polttoainemäärän tunnistin ,

jotteivät ne vioitu säiliötä ravisteltaessa.

14 Vuotava polttoainesäiliö on pääsään­

töisesti uusittava. Pienten vuotojen kor­

jaus saattaa kuitenkin joskus olla mah­

dollista, mutta tämä työ on ehdottomasti

jätettävä asiantuntevan korjaamon tehtä­väksi.

15 Polttoainesäiliön asennus tapahtuu

päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­

tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat:

Astra & Zafira 98-04

17 Katso ennen polttoainesäiliön kiinni­

tyspuittien lopullista kiristämistä, että säi­

liö on varmasti oikeassa asennossaan.

18 Kaikki irrotetut letkusiteet on suota­

vaa vaihtaa uusiin. ruuvityyppisiin kiris­

tyssiteisiin, mikäli vanhat siteet olivat pu­

ristustyyppiset ja ne vaikuttavat hieman­

kin löystyneiltä.

19 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa

käynnissä, ettei letkuliitoksissa ole ha­

vaittavissa polttoainevuotoa.

10 Multec-yksipiste- ~

suihkutuslaitteiston ~

osien irrotus ja asennus"

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva

varoitus.

Tässä kappaleessa selostetaan Mul­

tec-yksipistesuihkutuslaitteistoon kuulu­

vien osien irrotus ja asennus. Tämä vain

yhden suihkutussuuttimen sisältävä Mul­

tec-suihkutuslaitteisto - tai paremminkin

täydellinen moottorinohjausjärjestelmä _

on käytössä ainoastaan Astran SOHC­

tyyppisessä - siis yksinokka-akselisessa

- 1.6-litraisessa X16SZR-moottorissa. .

2 Ennen kuin ryhdyt polttoaineen suih­

kutuslaitteiston osia irrottamaan, käy tar­

vittaessa korjaamolla teettämässä vika­

selvitys. Kalliita osia ei kannata ryhtyä

uusimaan kokeiluperiaatteella .

3 Joutuessasi irrottamaan sähköjohto­

jen liittimiä sekä pOlttoaine-, jäähdytys­

neste- ja alipaineletkuja, katso aina irro­

tusvaiheessa, onko liittimet ja/tai letkut

mahdollista asentaa väärin takaisin. Jos

sekaantumisen vaara on mielestäsi ole­

massa, merkitse esimerkiksi numerola­

puin taikka erivärisin maalitäplin , mihin

kohtaan mikin liitin ja letku kuuluu.

OHJAUSYKSIKKÖ

4 Suihkutuslaitteiston - tai siis oikeam­

min moottorinohjausjärjestelmän - elek­

troninen ohjausyksikkö sijaitsee moot­

toritilassa akun vieressä.

5 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2).

6 Irrota tuulilasin pyyhkimet varsineen.

Mikäli kaipaat tarkempia ohjeita, katso

ne oppaan luvusta 12.

8 Vapauta ohjausyksikön liittimen lukit­

sin Uos on) ja vedä sitten liitin hyvin varo­

vasti irti pitäen sitä koko ajan täysin suo­

rassa ohjausyksikköön nähden. Jos liitti­

miä on kaksi , irrota toinen liitin samaa

varovaisuutta noudattaen. Älä koske sor­

min ohjausyksikön napoihin, sillä kehosi

staattinen sähkövaraus saattaa jopa

aiheuttaa herkkien elektronisten kompo­

nenttien vaurioitumisen .

Huom: Ohjausyksikkö on melko herkkä

laite, joka ei saa kastua eikä joutua hyvin

korkeaan lämpötilaan. Älä myöskään

kolhi äläkä missään nimessä yritä pur­

kaa ohjausyksikköä.

9 Asennus tapahtuu päinvastaisessa

järjestyksessä kuin irrotus. Jos ohjaus­

yksikkö joudutaan vaihtamaan uuteen,

on uusi ohjausyksikkö mahdollisesti

koodattava korjaamon erikoislaittein jo

ennen sen asennusta. Ota tarvittaessa

yhteys Opel-korjaamoon asian selvittä­miseksi .

SUlHKUTUSYKSIKKÖ

10 Suihkutusyksiköllä tarkoitetaan yksi­

pistesuihkutuslaitteiston kaasutinta

muistuttavaa osakokonaisuutta, jossa

siis suihkutussuutinkin sijaitsee. Usein

myös yksipistesuihkutuksen kohdalla

puhutaan kaasuläppäkotelosta, mutta

suihkutusyksikkö on kuitenkin osuvampi nimitys.

11 Poista polttoaineen paine edellä kap­

paleessa 3 selostetulla tavalla.

12 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2).

13 Irrota suihkutusyksiköstä imukotelo,

kaasuvivuston yhdystanko kuten myös

kaikki tarvittavat sähköjohdot ja letkut

(kuvat) . Merkitse sähköjohdot ja letkut

tarpeen mukaan ennen niiden irrotusta,

ellet muutoin ole varma, mihin mikin kuu­

luu. Polttoaineletkujen päät on hyvä tuk­

kia heti irrotuksen jälkeen lian sisään­

pääsyn ja polttoaineen ulosvalumisen estämiseksi.

14 Irrota suihkutusyksikön kiinnitysmut­

terit ja nosta sitten suihkutusyksikkö pois

imusarjasta varoen pudottamasta sitä (kuva) .

15 Suihkutusyksikkö voidaan purkaa

tarvittaessa, mutta käsittele joka tapauk­

sessa osia hyvin varovasti , mikäli päätät

purkamiseen ryhtyä. SUihkutusyksikön

Page 63: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

ylärunko on kiinnitettyalarunkoon Torx­kantaisilla pultilla (kuva). 16 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 17 Puhdista kaikki liitospinnat huolelli­sesti ja käytä asennuksessa ainoastaan uusia tiivisteitä. Imukotelon tiivisteren­gasta ei välttämättä tarvitse uusia, jos entinen näyttää olevan moitteettomassa kunnossa (kuva) . 18 Suihkutusyksikön kiinnitysmutterei­hin on hyvä tipauttaa hieman kierreluki­tetta niiden kiinnipysymisen varmistami­seksi. Kiristä mutterit ristikkäisessä jär­jestyksessä tasaisesti vähän kerrallaan

10.13A Ennen suihkutusyksikön irrotusta täytyy irrottaa imukotelo ...

10.14 Suihkutusyksikön irrotus

10.23 Suihkutusuuttimen liittimen irrotus

ohjetiukkuuteensa, katso luvun alun "Tekniset tiedot". 19 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei letkuliitoksissa esiinny po Ittoai nevu otoa.

SUIHKUTUSSUUTlN

=. . Likaisen suihkutussuutti­men puhdistukseen on

NEUVO olemassa erityisiä poltto­aineen sekaan lisättäviä puhdistus­aineita. Jos polttoaineen suihkutuk­sessa on ongelmia, kannattaa tällai­sen aineen vaikutusta ehdottomasti kokeilla ennen suihkutussuuttimen irrotukseen ryhtymistä.

10.138 ... kaasuvivuston yhdystanko ...

10.15 Suihkutusyksikön ylä- ja alarungot on kiinnitetty toisiinsa

Torx-kantaisin pultein

10.24A Suihkutusuuttimen kiinnik­keen pultin avaaminen ...

20 Poista polttoaineen paine edellä kap­paleessa 3 selostetulla tavalla. 21 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 22 Irrota suihkutusyksikön päällä oleva imukotelo. 23 Irrota suihkutussuuttimen sähköjoh­tojen liitin . Liittimessä on lukitsimet, joita on irrotusvaiheessa samalla puristettava (kuva). 24 Irrota suihkutussuuttimen kiinnike ja ota sen jälkeen suutin pois. Kiinnike on kiinnitetty yhdellä pienellä pultilla (kuvat). 25 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta vaihda joka tapauksessa suihkutussuuttimen 0-

10.13C ... sekä kaikki tarvittavat letkut ja sähköjohdot

10.17 Imukotelon tiivisterengas uusitaan, jos vanha on huonokuntoi­nen, mutta hyvässä kunnossa olevaa

tiivisterengasta voidaan käyttää edelleen

10.248 ... ja kiinnikkeen irrotus

Astra & Zalira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

renkaat uusiin, vaikkei itse suutinta uusit­taisikaan (kuva).

PAINEENSÄÄDlN

26 Suihkutusyksikössä sijaitsevan pai­neensäätimen tehtävänä on pitää poltto­aineen paine vakiosuuruisena imusarjan paineeseen nähden. Huom: Älä milloinkaan ryhdy irrotta­maan paineensäätimen osia, ellei se syystä tai toisesta ole aivan välttämätön­tä. Huomaa myös, että ainakaan tämän huolto- ja korjausoppaan kirjoitushetkel-

10.25 Suihkutusuuttimen molemmat O-renkaat vaihdetaan ilman muuta

uusiin, vaikkei itse suutinta uusittaisi­kaan

10.31A Paineensäätimen kansi on kiinnitetty neljällä pienellä pultilla,

joiden irrotuksen jälkeen ...

10.36 Kaasuläpän asennontunnisti­men liittimen irrotus

Astra & Zalira 98-04

lä paineensäätimen osia ei ollut lainkaan saatava erillisinä varaosina, jossa ta­pauksessa paineensäätimen ollessa vial­linen täytyy uusia suihkutusyksikön koko ylärunko paineensäätimineen . 27 Poista polttoaineen paine edellä kap­paleessa 3 selostetulla tavalla. 28 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 29 Irrota suihkutusyksikön päällä oleva imukotelo (kuva). 30 Tee varmuuden vuoksi kohdistus­merkit paineensäätimen kanteen ja suih-

10.29 Paineensäätimeen käsiksi pääsemiseksi on ensin irrotettava

suihkutusyksikön päällä oleva imukotelo

1 Kalvo 2 Jousi

3 Jousenistukka 4 Kansi

10.318 ... saadaan paineensäätimen osat otettua pois

10.37 Kaasuläpän asennontunnisti­men irrotus

kutusyksikköön, jotta osaat asentaa kan­nen tarkalleen oikeaan asentoonsa. 31 Irrota paineensäätimen kansi ja ota osat varovasti pois. Paineensäätimen kansi on kiinnitetty neljällä pienellä pultil­la, jotka ainakin alunperin ovat Torx-kan­taiset (kuvat) . 32 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta puhdis­ta ensin kaikki osat ja liitospinnat erittäin huolellisesti . Kiristä paineensäätimen kannen kiinnityspultit ristikkäisessä jär­jestyksessä tasaisesti vähän kerrallaan .

KAASULÄPÄN ASENNONTUNNISTIN

33 Kaasuläpän asennontunnistin lähet­tää ohjausyksikölle tiedon kaasuläpän kulloisestakin asennosta. 34 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 35 Irrota suihkutusyksikön päällä oleva imukotelo, jos kaasu läpän asennontun­nistimeen ei muutoin päästä kunnolla käsiksi . 36 Irrota kaasu läpän asennontunnisti­men sähköjohtojen liitin (kuva). 37 Irrota asennontunnistin suihkutus­yksikön kyljestä (kuva) . Tunnistin on kiin­nitetty kahdella pienellä pultilla. 38 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että asennontunnistin kytkeytyy oikein kaa­suläpän akseliin .

JOUTOKÄYNTISÄÄDlN

39 Joutokäyntisäätimen tehtävänä on pitää joutokäyntinopeus kulloisiinkin olo­suhteisiin oikean suuruisena. 40 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi ennen joutokäyntisäätimen irrotusta (lue oppaan luvun 12 kappale 2). 41 Irrota suihkutusyksikön päällä oleva imukotelo, jos joutokäyntisäätimeen ei muutoin päästä kunnolla käsiksi. 42 Irrota joutokäyntisäätimen sähköjoh­tojen liitin (kuva) . 43 Irrota kaksi pientä kiinnityspulttia ja vedä joutokäyntisäädin varovasti irti suihkutusyksikön kyljestä (kuva). 44 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 45 Puhdista liitospinnat huolellisesti ja käytä uutta joutokäyntisäätimen O-ren­gasta.

Page 64: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

10.42 JoutOkäyntisäätimen liittimen irrotus

10.43 Joutokäyntisäätimen irrotus. Nuoli osoittaa säätimen O-rengasta, joka vaihdetaan ilman muuta uuteen

46 Tarkasta varmuuden vuoksi ennen joutokäyntisäätimen asennusta, ett~ et~i­syys säätimen liitospinnasta .~ann~~ päähän on korkeintaan 28 mlllim.~tn~ (kuva). Jos mäntä on ulompana, tyonna sitä varovasti sisäänpäin ennen kUin asennat säätimen paikalleen .

10.46 Joutokäyntisäätimen männän ulkonema eli etäisyys "A" saa olla

korkeintaan 28 millimetriä

47 Tipauta joutokäyntisäätimen kiin­nityspultteihin tippa kierrelukitetta ennen niiden kiertämistä paikoilleen.

IMUSARJAN PAINETUNNISTIN

48 Imusarjan paine- eli niin kutsuttu MAP-tunnistin sijaitsee moottoritilan ta-

10.48 Imusarjan painetunnistimen sijainti

kaosassa ja se on yhdistetty letkulla suihkutusyksikköön tai imusarjaan (ku­va) . Ohjausyksikkö saa painetunnisti­melta tiedon moottorin kuormitustasos-

ta. 49 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu-den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­

le 2) . 50 Irrota imusarjan painetunnistimen ali-paineletku sekä sähköjohtojen liitin. 51 Vapauta imusarjan palnetunnlstlmen lukitsin tai lukitsimet ja ota tunnistin pois kannakkeestaan. 52 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, ~ttä niin sähköjohtojen liitin kuin allpame­letkukin tulevat kunnolla kiinnitetyiksi .

KAMPIAKSELlN ASENNONTUNNISTIN

53 Kampiakselin asennontunnistimen tehtävänä on lähettää ohjausyksikölle tiedot sekä kampiakseIin asennosta että moottorin käyntinopeudesta. 54 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa-

le 2). . , ... 55 Kampiakselin asennontunnIstIn slja~t-see moottorin kyljessä kampiakselln pään kohdalla, joten nosta. seuraa~aksi auton etupää alustapukellle ja Irrota moottoritilan alapuolinen suojalevy tar­vittaessa Uos on). 56 Irrota kampiakselin asennontunnisti­men sähköjohtojen liitin ja tarvittaessa myös johtopidike tai -pidikkeet, mi~äli sellaisia on . Huomaa, että itse tunnlstl­messa ei todennäköisesti ole irrotettavaa liitintä lainkaan, vaan liitin saattaa joskus sijaita hyvinkin kaukana tunnistime~t~ , mutta sähköjohtoja seuraamalla IlItIn joka tapauksessa löytyy. . .. 57 Irrota kiinnityspulttl - pultteja on SIIS

ainoastaan yksi - ja vedä kampiakselin asennontunnistin pois paikaltaan (kuva).

10.57 KampiakseIin asennon­tunnistin on kiinnitetty yhdellä pultilla

58 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 59 Varo ylikiristämästä asennontunnis­timen kiinnityspulttia, katso oikea kiris­tysmomentti tämän luvun alun "Teknisis­tä tiedoista" . 60 Varmista sähköjohtojen oikea kulku­reitti ja kiinnitä johdot samoin kuin ne olivat alunperinkin. 61 Tarkasta asennontunnistimen asen­nuksen jälkeen varmuuden vuoksi liuskamitoilla, että tunnistimen pään ja kampiakselin roottorin välisen raon suu­ruus on 0.3 - 1.7 millimetriä. Mikäli rako on tätä suurempi tai pienempi, vaihda asennontunnistimen kannake uuteen.

MOOTTORIN LÄMPÖTUNNISTIN

62 Moottorin lämpötunnistin kertoo ohjausyksikölle moottorin jääh?ytysn~s­teen lämpötilan . LämpötunnistIn on kIIn­nitetty imusarjan kylkeen. 63 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). Moottorin tulee olla kylmä lämpö­tunnistinta irrotettaessa. 64 Tyhjennä jäähdytysnestettä parin I!t­ran verran (katso oppaan luku 1 tarvit­taessa). Nesteen tyhjennys ei ole välttä­mätöntä, mikäli sinulla on käsillä joki~ sopiva tulppa - esimerkiksi sopivaksI muotoiltu viinipullon korkki - jolla VOit tukkia lämpötunnistimen reiän heti sen irrotuksen jälkeen. 65 Irrota sellaiset moottoritilan osat, jot­ka mahdollisesti estävät lämpötunnisti­meen käsiksi pääsemisen. 66 Irrota lämpötunnistimen sähköjohto-jen liitin ja kierrä tunnistin irti. . 67 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 68 Mikäli lämpötunnistimessa oli tiiviste­ren'gas, vaihda se ilman muuta uuteen,

Astra & Zafira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

ellei sitten koko lämpötunnistinta uusittu. Jos taas tiivisterengasta ei ollut vaan tiivistys oli tehty tiivistetahnalla, puhdista tunnistimen kierteet ja levitä niihin uutta tiivistetahnaa. 69 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 selostetulla tavalla ja tarkasta lopuk­si moottorin ollessa käynnissä, ettei nestevuotoa esiinny.

11 Multec S -monipiste- ~

suihkutuslaitteiston ~ osien irrotus ja asennus'

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

Tässä kappaleessa selostetaan Mul­tee S -monipistesuihkutuslaitteistoon kuuluvien osien irrotus ja asennus. Mul­tee S -su ihkutuslaitteisto - tai paremmin­kin täydellinen moottorinohjausjärjestel­mä - on käytössä kaikissa Opelin 1.4- ja 1 .6-litraisissa DOHC-moottoreissa, toisin sanoen X14XE-, Z14XE-, X16XEL- ja Z16XE-moottoreissa. 2 Ennen kuin ryhdyt polttoaineen suih­kutuslaitteiston osia irrottamaan, käy tar­vittaessa korjaamolla teettämässä vika­selvitys. Kalliita osia ei kannata ryhtyä uusimaan kokeilu periaatteella. 3 Joutuessasi irrottamaan sähköjohto­jen liittimiä sekä polttoaine-, jäähdytys­neste- ja alipaineletkuja, katso aina irro­tusvaiheessa, onko liittimet ja/tai letkut mahdollista asentaa väärin takaisin . Jos sekaantumisen vaara on mielestäsi ole­massa, merkitse esimerkiksi numero­lapuin taikka erivärisin maalitäplin, mihin kohtaan mikin liitin ja letku kuuluu.

OHJAUSYKSIKKÖ

4 Suihkutuslaitteiston - tai siis oikeam­min moottorinohjausjärjestelmän - elek­troninen ohjausyksikkö sijaitsee moot­toritilassa. 5 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 6 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi. 7 Vapauta ohjausyksikön liittimen lukit­sin Uos on) ja vedä sitten liitin hyvin varo­vasti irti pitäen sitä koko ajan täysin suo­rassa ohjausyksikköön nähden. Jos liitti­miä on kaksi, irrota toinen liitin samaa varovaisuutta noudattaen. Älä koske sor-

Astra & Zafira 98-04

min ohjausyksikön napoihin, sillä kehosi staattinen sähkövaraus saattaa jopa aiheuttaa herkkien elektronisten kompo­nenttien vaurioitumisen. 8 Irrota ohjausyksikön kiinnityspultit -pultteja on yhteensä kolme - ja nosta ohjausyksikkö pois varoen pudottamas­ta sitä. Huom: Ohjausyksikkö on melko herkkä laite, joka ei saa kastua eikä joutua hyvin korkeaan lämpötilaan. Älä myöskään kolhi äläkä missään nimessä yritä pur­kaa ohjausyksikköä. 9 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Jos ohjaus­yksikkö joudutaan vaihtamaan uuteen, on uusi ohjausyksikkö mahdollisesti koodattava korjaamon erikoislaittein jo ennen sen asennusta. Ota tarvittaessa yhteys Opel-korjaamoon asian selvittä­miseksi.

KAASULÄPPÄKOTELO

10 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi. 11 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 12 Irrota ilmanpuhdistimen ja kaasu­läppäkotelon välinen imuilmaputki. Mi­käli kyseessä on Zafira, täytyy todennä­köisesti ensin irrottaa muovipaneeli ja vedenohjainlevy moottoritilan takareu­nasta. 13 Irrota kaikki tarvittavat letkut ja sähkö­johdot kuten tietenkin myös kaasuvaijeri, jos autossa sellainen ylipäänsä on. 14 Irrota kaasuläppäkotelon kiinnitys­pultit tai -mutterit ja vedä kaasuläppä­kotelo hitaasti ja varovasti irti imusarjas­ta. 15 Irrota sellaiset letkut ja sähköliittimet, joita ei vielä tähän mennessä ole saatu irrotettua, ja ota sitten kaasuläppäkotelo pois. Merkitse letkut ja liittimet tarvittaes­sa ennen irrotusta, jotta osaat asentaa ne takaisin omille paikoilleen . Letkujen päät on hyvä tukkia heti irrotuksen jäl­keen joko sopivan kokoisilla puhtailla pulteilla tai vaihtoehtoisesti muovinpalo­jen ja kumilankojen avulla. Huom: Varaudu jäähdytysnesteen ulos­valumiseen vesiletkuja irrottaessasi, jos kaasuläppäkoteloon vesiletkuja ylipää­tään tulee. Mikäli omistat kaksi letkun­puristinta, on letkut parasta puristaa ka­saan ennen niiden irrotusta. Halutessasi voit myös tyhjentää jäähdytysnestettä etukäteen parin litran verran (katso op­paan luku 1) .

16 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 17 Puhdista liitospinnat huolellisesti ja vaihda kaasuläppäkotelon tiiviste uu­teen. 18 Varmista, että kaikki letkut ja sähkö­johtojen liittimet tulevat kunnolla kiinni­tetyiksi ja ettei yksikään letku tai johto jää puristuksiin mihinkään väliin . 19 Kiristä kaasuläppäkotelon kiinnitys­pultit tai -mutterit ristikkäisessä järjestyk­sessä tasaisesti vähän kerrallaan. 20 Tarkasta varmuuden vuoksi kaasu­vaijerin säätö Uos on), katso tämän luvun kappale 5. 21 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 neuvotulla tavalla, mikäli neste tyh­jennettiin tai sitä pääsi valumaån reilum­min ulos, ja tarkkaile lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei letkuliitoksissa esiinny jäähdytysnestevuotoa. Tämä koskee luonnollisesti vain niitä autoja, joissa kaasuläppäkoteloon vesiletkuja tulee.

SUlHKUTUSSUUTTIMET

=. . Likaisten suihkutussuut­

NEUVO timien puhd~st~~~een on olemassa entYlsla poltto­

aineen sekaan lisättäviä puhdistus­aineita. Jos polttoaineen suihkutuk­sessa on ongelmia, kannattaa tällai­sen aineen vaikutusta ehdottomasti kokeilla ennen suihkutussuuttimien irrotukseen ryhtymistä.

22 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi. 23 Poista polttoaineen paine edellä kap­paleessa 3 selostetulla tavalla. 24 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 25 Irrota ilmanpuhdistimen ja kaasu­läppäkotelon välinen imuilmaputki. Jos kohteena oleva auto on Zafira, täytyy to­dennäköisesti ensin irrottaa muovi­paneeli ja vedenohjainlevy moottoritilan takareunasta. 26 Irrota huohotusletku(t) tarvittaessa venttiilikopasta. 27 Irrota kaikki tarvittavat sähköjohdot ja mikäli kyseessä on X14XE- tai X16XEL­moottori , irrota lisäksi alipaineletku suih­kutussuuttimien jako putken päässä si­jaitsevasta paineensäätimestä. 28 Irrota polttoaineputki tai -putket suih­kutussuuttimien jako putkesta (kuva). Polttoaineputkien päät on hyvä tukkia

Page 65: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

heti irrotuksen jälkeen lian sisään pääsyn ja polttoaineen ulosvalumisen estämi­seksi . Huomaa, että Z14XE- ja Z16XE­moottoreissa polttoaineen paluuputkea ei jakoputkesta laisinkaan lähde, koska paineensäädinkin sijaitsee polttoaine­pumpun yhteydessä. 29 Irrota suihkutussuuttimien jakoput­ken kiinnityspultit - pultteja on ainoas­taan kaksi - ja vedä jako putki suuttimi­neen varovasti irti imusarjasta (kuva). Ota suuttimien alapäiden O-renkaat pois imusarjasta, jos ne jäivät sinne.

11.28 Tyypilliset polttoaineen tulo- ja paluuputkien liitokset. Läheskään

kaikissa malleissa paluuputkea ei ole

11.29 Suihkutussuuttimien jakoputki on kiinnitetty kahdella pultilla, joista

tässä kuvassa näkyy toinen

30 Irrota suihkutussuuttimet jakoputkes­ta. Suuttimet on kiinnitetty jakoputkeen erityisin lukkolevyin tai pidikkein. 31 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 32 Vaihda suihkutussuuttimien kaikki 0-renkaat ilman muuta uusiin, vaikka van­hat näyttäisivätkin täysin kunnossa ole­vilta. Voitele O-renkaat ohuesti moottori­öijyllä ennen niiden työntämistä paikoil­leen. 33 Varo ylikiristämästä suihkutussuutti­mien jako putken kiinnityspultteja, katso oikea kiristysmomentti tämän luvun alun "Teknisistä tiedoista". 34 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei polttoaineliitoksissa esiinny vuotoa.

PAINEENSÅÄDIN

Huom: Z14XE- ja Z16XE-moottoreilla va­rustetuissa autoissa polttoaineen pai­neensäädin on sijoitettu polttoainepum­pun yhteyteen , eikä sitä ainakaan tämän huolto- ja korjausoppaan kirjoitushetkel­lä ollut edes saatavissa erillisenä vara­osana (polttoainepumpun irrotus ja asennus on käyty läpi edellä tämän lu­vun kappaleessa 7) . Seuraava teksti kos­kee näin ollen ainoastaan X14XE- ja X16XEL-moottorisia autoja, joissa pai­neensäädin löytyy moottoritilasta.

35 Suihkutussuuttimien jako putken päässä sijaitsevan paineensäätimen tehtävänä on pitää polttoaineen paine vakiosuuruisena imusarjan paineeseen nähden. 36 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi. 37 Poista polttoaineen paine edellä kap­paleessa 3 selostetulla tavalla. 38 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 39 Irrota johtosarja imusarjasta, jos tilaa paineensäätimen irrotukselle ei muutoin ole riittävästi . 40 Irrota paineensäätimen alipaineletku. 41 Irrota polttoaineputki paineensääti­mestä, jos putki kiinnittyy siihen eikä suoraan suihkutussuuttimien jakoput­keen . 42 Avaa paineensäätimen kiristysside (kuva).

11.42 Paineensäädin on kiinnitetty kiristyssiteellä suihkutussuuttimien

jakoputkeen

43 Vedä paineensäädin varovasti irti suihkutussuuttimien jakoputkesta. 44 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 45 Puhdista liitospinnat huolellisesti ja vaihda paineensäätimen O-rengas uu­teen. Jos O-renkaita on kaksi, kannattaa ne molemmat uusia.

46 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei polttoainevuotoa esiin­ny.

JOUTOKÄYNTISÅÄDIN

Huom: Z14XE- ja Z16XE-moottoreilla varustetuissa autoissa joutokäyntisäädin (kaasuläpän säädin) on kiinteä kaasu­läppäkotelon komponentti, eikä sitä voi uusia erillisenä varaosana, vaan tarvit­taessa on vaihdettava koko kaasuläppä­kotelo (kaasuläppäkotelon irrotus ja asennus on käsitelty aiemmin tässä kap­paleessa). Seuraava teksti koskee siis ainoastaan X14XE- ja X16XEL-moottori­sia autoja, joissa joutokäyntisäädin on erillinen osa.

47 Joutokäyntisäätimen tehtävänä on pitää joutokäyntinopeus kulloisiinkin olo­suhteisiin oikean suuruisena. 48 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 49 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi . 50 Irrota ilmanpuhdistimen ja kaasu­läppäkotelon välinen imuilmaputki. Jos kohteena oleva auto on Zafira, täytyy to­dennäköisesti ensin irrottaa muovi­paneeli ja vedenohjainlevy moottoritilan takareunasta. 51 Irrota joutokäyntisäätimen sähköjoh­tojen liitin. 52 Irrota pienet kiinnityspultit ja vedä joutokäyntisäädin irti kaasuläppäkote­losta (kuva).

11.52 Joutokäyntisäädin on kiinnitet­ty kahdella pienellä pultilla kaasu-

läppäkoteloon

53 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 54 Vaihda joutokäyntisäätimen tiiviste­rengas uuteen, jos sillä sellainen yli­päänsä on ja entinen näyttää hiemankin heikkokuntoiselta. 55 Tarkasta ennen asennusta, että etäi­syys joutokäyntisäätimen liitospinnasta

Astra & Zafira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

11.55 Joutokäyntisäätimen männän ulkonema eli etäisyys "A" saa olla

korkeintaan 33 millimetriä

männän päähän on korkeintaan 33 milli­metriä (kuva) . Jos mäntä on ulompana, työnnä sitä varovasti sisäänpäin. 56 Tipauta joutokäyntisäätimen kiinni ­tyspultteihin tippa kierrelukitetta ennen niiden kiertämistä paikoilleen .

KAASULÄPÄN ASENNONTUNNISTIN

Huom: Z14XE- ja Z16XE-moottoreilla va­rustetuissa autoissa kaasu läpän asen­nontunnistin on kiinteä kaasuläppäkote­lon komponentti , eikä sitä voi uusia erilli­senä varaosana, vaan tarvittaessa on vaihdettava koko kaasuläppäkotelo (kaasuläppäkotelon irrotus ja asennus on käsitelty aiemmin tässä kappalees­sa). Seuraava teksti koskee siis ainoas­taan X14XE- ja X16XEL-moottorisia auto­ja, joissa kaasu läpän asennontunnistin on erillinen osa.

57 Kaasuläpän asennontunnistin lähet­tää ohjausyksikölle tiedon kaasu läpän kulloisestakin asennosta. 58 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 59 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi. 60 Irrota ilmanpuhdistimen ja kaasu­läppäkotelon välinen imuilmaputki. Jos kohteena oleva auto on Zafira, täytyy to­dennäköisesti ensin irrottaa muovi­paneeli ja vedenohjainlevy moottoritilan takareunasta. 61 Irrota kaasuläpän asennontunnisti­men liitin. 62 Irrota asennontunnistimen kaksi pientä kiinnityspulttia ja ota tunnistin irti kaasuläppäkotelosta (kuva). 63 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Tipauta asen­nontunnistimen kiinnityspultteihin hie-

Astra & Zafira 98-04

11.62 Kaasuläpän asennontunnisti­men kiinnityspulttien sijainti

man kierrelukitetta ennen niiden kiertä­mistä paikoilleen.

MOOTTORIN LÄMPÖ TUNNIS TlN

64 Moottorin lämpötunnistin kertoo ohjausyksikölle moottorin jäähdytysnes­teen lämpötilan. Lämpötunnistin on kiin­nitetty jäähdytysjärjestelmän termos­taattikotelon kylkeen. 65 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). Moottorin tulee olla kylmä lämpö­tunnistinta irrotettaessa. 66 Tyhjennä jäähdytysnestettä parin lit­ran verran (katso oppaan luku 1 tarvit­taessa) . Nesteen tyhjennys ei ole välttä­mätöntä, mikäli sinulla on käsillä jokin sopiva tulppa - esimerkiksi sopivaksi muotoiltu viinipullon korkki - jolla voit tukkia lämpötunnistimen reiän heti sen irrotuksen jälkeen. 67 Irrota sellaiset moottoritilan osat, jot­ka mahdollisesti estävät lämpötunnisti­meen käsiksi pääsemisen. 68 Irrota lämpötunnistimen sähköjohto­jen liitin ja kierrä tunnistin irti. 69 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 70 Mikäli lämpötunnistimessa oli tiiviste­rengas, vaihda se ilman muuta uuteen, ellei sitten koko lämpötunnistinta uusittu . Jos taas tiivisterengasta ei ollut vaan tiivistys oli tehty tiivistetahnalla, puhdista tunnistimen kierteet ja levitä niihin uutta tiivistetahnaa. 71 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 selostetulla tavalla ja tarkasta lopuk­si moottorin ollessa käynnissä, ettei nestevuotoa esiinny.

IMUlLMAN LÄMPÖTUNNISTIN

72 Imuilman lämpötunnistimen tehtävä­nä on kertoa ohjausyksikölle moottoriin virtaavan imuilman lämpötila. Lämpö-

tunnistin on kiinnitetty ilmanpuhdistimen ja kaasuläppäkotelon väliseen imuilma­putkeen. 73 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 74 Irrota imuilman lämpötunnistimen liitin. 75 Kampea imuilman lämpötunnistin varovasti irti imuilmaputkesta. 76 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Vaihda imu­ilman lämpötunnistimen tiivisterengas uuteen, jos vanha näyttää hiemankin huonokuntoiselta.

IMUSARJAN PAINETUNNISTIN

77 Imusarjan paine- eli niin kutsuttu MAP-tunnistin sijaitsee joko moottoritilan takaosassa (X14XE- ja X16XEL-mootto­rit) tai imusarjan kyljessä (Z14XE- ja Z16XE-moottorit) . Ohjausyksikkö saa painetunnistimelta tiedon moottorin kuormitustasosta. 78 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 79 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi, jos autossa on Z14XE- tai Z16XE­moottori. 80 Irrota imusarjan painetunnistimen liitin ja sen lisäksi myös alipaineletku, jos kyseessä on X14XE- tai X16XEL-mootto­ri o 81 Vapauta imusarjan painetunnistimen lukitsin tai lukitsimet taikka irrota kiinni­tyspultit (tyypistä riippuen) ja ota sitten tunnistin pois. 82 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että sähköjohtojen liitin Ua alipaineletku) tu­lee kunnolla kiinnitetyksi.

KAMPIAKSELlN ASENNONTUNNISTIN

83 Kampiakselin asennontunnistimen tehtävänä on lähettää ohjausyksikölle tiedot sekä kampiakselin asennosta että moottorin käyntinopeudesta. X14XE- ja X16XEL-moottoreissa asennontunnistin on kiinnitetty moottorin etu päähän kampiakselin kohdalle (kuva), kun taas Z14XE- ja Z16XE-moottoreiden tapauk­sessa tunnistin löytyy sylinterilohkon kyl­jestä heti öljynsuodattimen alapuolelta. 84 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2).

Page 66: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

11.83 KampiakseIin asennontunnisti­men sijainti X14XE- ja X16XEL­

moottoreissa

85 Jos kampiakselin asennontunnisti­meen ei päästä yläkautta käsiksi, nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota moottoritilan alapuolinen suojalevy tarvit­taessa Uos on). 86 Irrota kampiakselin asennontunnisti­men sähköjohtojen liitin ja tarvittaessa myös johtopidike tai -pidikkeet, mikäli sellaisia on. Huomaa, että itse tunnisti­messa ei todennäköisesti ole irrotettavaa liitintä lainkaan vaan liitin saattaa joskus sijaita hyvin kaukanakin tunnistimesta, mutta sähköjohtoja seuraamalla liitin joka tapauksessa löytyy. 87 Irrota kiinnityspultti - pultteja on siis ainoastaan yksi - ja vedä kampiakselin asennontunnistin pois paikaltaan. 88 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 89 Varo ylikiristämästä asennontunnisti­men kiinnityspulttia, katso oikea kiristys­momentti tämän luvun alun "Teknisistä tiedoista" . 90 Varmista sähköjohtojen oikea kulku­reitti ja kiinnitä johdot samoin kuin ne olivat alunperinkin . 91 Jos kyseessä on X14XE- tai X16XEL­moottori , tarkasta asennontunnistimen asennuksen jälkeen varmuuden vuoksi liuskamitoilla, että tunnistimen pään ja kampiakselin roottorin välisen raon suu­ruus on 0.3 - 1.7 millimetriä. Mikäli rako on tätä suurempi tai pienempi , vaihda asennontunnistimen kannake uuteen.

NOKKA-AKSELIN ASENNONTUNNISTIN

92 Tältä tunnistimelta ohjausyksikkö saa tiedon moottorin pakonokka-akselin - ja sitä kautta myös mäntien - kulloisestakin asennosta. Nokka-akselin asennontun-nistin on sijoitettu sylinterikannen etu­päähän nokka-akselien hammashihna­pyörien luokse.

93 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 94 Irrota hammashihnan yläkansi. Jos kaipaat tarkempia ohjeita, katso ne op­paan luvusta 2. 95 Irrota nokka-akselin asennontunnisti­men sähköjohtojen liitin ja tarvittaessa myös johtopidike tai -pidikkeet, mikäli sellaisia on . Huomaa, että itse tunnisti­messa ei todennäköisesti ole irrotettavaa liitintä lainkaan vaan liitin saattaa joskus sijaita hyvin kaukanakin tunnistime~t~ , mutta sähköjohtoja seuraamalla IlIttn joka tapauksessa löytyy. 96 Irrota kiinnityspultit ja vedä nokka­akselin asennontunnistin pois paikal­

taan . 97 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varo ylikiris­tämästä asennontunnistimen kiinnitys­puitteja, katso oikea kiristysmomentti tä­män luvun alun "Teknisistä tiedoista".

12 Simtec-monipiste- ~ suihkutuslaitteiston ~ osien irrotus ja asennus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

1 Tässä kappaleessa selostetaan Sim­tec-monipistesuihkutuslaitteistoon kuu­luvien osien irrotus ja asennus. Simtecis­ta on käytössä kaksi hieman toisistaan poikkeavaa kehitysversiota - Simtec 70 ja 71 - mutta suuria eroavaisuuksia niis­sä ei keskenään ole. Simtec-suihkutus­laitteisto - tai paremminkin täydellinen moottorinohjausjärjestelmä - on käytös­sä kaikissa 1.8- ja 2.0-litraisissa Astra- ja Zafira-malleissa, toisin sanoen X18XE1 -, Z18XE-, Z18XEL- ja X20XEV-moottoreis­sao 2 Ennen kuin ryhdyt polttoaineen suih­kutuslaitteiston osia irrottamaan, käy tar­vittaessa korjaamolla teettämässä vika­selvitys. Kalliita osia ei kannata ryhtyä uusimaan kokeiluperiaatteella. 3 Joutuessasi irrottamaan sähköjohto­jen liittimiä sekä polttoaine-, jää.hd~tys ­neste- ja alipaineletkuja, katso aina Irro­tusvaiheessa, onko liittimet ja/tai letkut mahdollista asentaa väärin takaisin . Jos sekaantumisen vaara on mielestäsi ole­massa, merkitse esimerkiksi numerola­puin taikka erivärisin maalitäplin , mihin kohtaan mikin liitin ja letku kuuluu .

OHJAUSYKSIKKÖ

4 Suihkutuslaitteiston - tai siis oikeam­min moottorinohjausjärjestelmän - elek­troninen ohjausyksikkö sijaitsee moot­toritilassa. 1.8-litraisella moottorilla va­rustetuissa autoissa ohjausyksikkö löy­tyy yleensä imusarjan kyljestä ja 2 .. 0-litraisen moottorin tapauksessa akun vie­restä. 5 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­

le 2) . . 6 Irrota moottorin yläpuolinen muovI-kansi tarvittaessa. 7 Vapauta ohjausyksikön liittimen lukit­sin Uos on) ja vedä sitten liitin hyvin varo­vasti irti pitäen sitä koko ajan täysin suo­rassa ohjausyksikköön nähden. Jos liitti­miä on kaksi , irrota toinen liitin samaa varovaisuutta noudattaen. Älä koske sor­min ohjausyksikön napoihin , sillä kehosi staattinen sähkövaraus saattaa jopa aiheuttaa herkkien elektronisten kompo­nenttien vaurioitumisen. 8 Irrota ohjausyksikön kiinnityspultit -pultteja on yhteensä kolme - ja nosta ohjausyksikkö pois varoen pudottamas­ta sitä (kuva) . Huom: Ohjausyksikkö on melko herkkä laite, joka ei saa kastua ei~ä joutU? hy'~.in korkeaan lämpötilaan. Alä myoskaan kolhi äläkä missään nimessä yritä pur­kaa ohjausyksikköä.

12.8 Ohjausyksikkö on kiinnitetty kolmella pultilla. Tämä kuva on 1.8-Iitraisella moottorilla varustetusta

autosta

9 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Jos ohjaus­yksikkö joudutaan vaihtamaan uuteen: on uusi ohjausyksikkö mahdollisesti koodattava korjaamon erikoislaittein jo ennen sen asennusta. Ota tarvittaessa yhteys Opel-korjaamoon asian selvittä­miseksi .

Astra & Zafi ra 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

KAAS ULÄPPÄKO TEL 0

10 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi . 11 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 12 Irrota ilmanpuhdistimen ja kaasu­läppäkotelon välinen imuilmaputki ilma­määrämittareineen. Mikäli kyseessä on Zafira, täytyy todennäköisesti ensin irrot­taa muovipaneeli ja vedenohjainlevy moottoritilan takareunasta. 13 Irrota kaikki tarvittavat letkut ja sähkö­johdot kuten tietenkin myös kaasuvaijeri , jos autossa sellainen ylipäänsä on. Mer­kitse letkut ja sähköjohdot tarvittaessa ennen irrotusta, jotta osaat asentaa ne takaisin omille paikoilleen. Letkujen päät on hyvä tukkia heti irrotuksen jälkeen joko sopivan kokoisilla puhtailla pulteilla tai vaihtoehtoisesti muovinpalojen ja kumilankojen avulla. Huom: Varaudu jäähdytysnesteen ulos­valumiseen vesiletkuja irrottaessasi, jos kaasuläppäkoteloon vesiletkuja ylipää­tään tulee (kuva) . Mikäli omistat kaksi letkunpuristinta, on letkut parasta puris­taa kasaan ennen niiden irrotusta. Halu­tessasi voit myös tyhjentää jäähdytys­nestettä etukäteen parin litran verran (katso oppaan luku 1).

12.13 Vesiletkujen irrotus kaasu­läppäkotelosta

14 Irrota kaasuläppäkotelon kiinnitys­pultit tai -mutterit ja vedä kaasuläppäko­telo irti imusarjasta varoen pudottamasta sitä. 15 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 16 Puhdista liitospinnat huolellisesti ja vaihda kaasuläppäkotelon tiiviste uu­teen. 17 Varmista, että kaikki letkut ja sähkö­johtojen liittimet tulevat kunnolla kiinni­tetyiksi ja ettei yksikään letku tai johto jää puristuksiin mihinkään väliin .

Astra & Zafira 98-04

18 Kiristä kaasuläppäkotelon kiinnitys­pultit tai -mutterit ristikkäisessä järjestyk­sessä tasaisesti vähän kerrallaan ohje­tiukkuuteensa, katso luvun alun "Tekni­set tiedot". 19 Tarkasta varmuuden vuoksi kaasu­vaijerin säätö Uos on) , katso tämän luvun kappale 5. 20 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 neuvotulla tavalla, mikäli neste tyh­jennettiin tai sitä pääsi valumaan reilum­min ulos, ja tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei letkuliitoksissa esiinny jäähdytysnestevuotoa. Tämä koskee luonnollisesti vain niitä autoja, joissa kaasuläppäkoteloon tulee vesi­letkuja ja ne jouduttiin irrottamaan.

SUlHKUTUSSUUTTIMET

=. -Likaisten suihkutussuut­NEUVO timien pUhd~st~~~een on

olemassa entYlsla poltto­aineen sekaan Iisättäviä puhdistus­aineita. Jos polttoaineen suihkutuk­sessa on ongelmia, kannattaa tällai­sen aineen vaikutusta ehdottomasti kokeilla ennen suihkutussuuttimien irrotukseen ryhtymistä.

21 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi . 22 Poista polttoaineen paine edellä kap­paleessa 3 selostetulla tavalla. 23 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 24 Irrota ilmanpuhdistimen ja kaasu­läppäkotelon välinen imuilmaputki ilma­määrämittareineen. Mikäli kyseessä on Zafira, täytyy todennäköisesti ensin irrot­taa muovipaneeli ja vedenohjainlevy moottoritilan takareunasta. 25 Irrota huohotusletkut venttiilikopasta ja kaasuläppäkotelosta kuten myös kaik­ki tarvittavat sähköjohdot. 26 Irrota polttoaineletku tai -Ietkut suih­kutussuuttimien jako putkesta (kuva).

12.26 Polttoaineletkun irrotus suihkutussuuttimien jakoputkesta

Käytä aina kahta avainta polttoaineletku-' jen liitosmuttereita avatessasi ja kiris­täessäsi . 27 Irrota suihkutussuuttimien jakoput­ken kiinnityspultit - pu ltteja on ainoas­taan kaksi - ja vedä jakoputki suuttimi­neen varovasti irti imusarjasta (kuva) . Ota suuttimien alapäiden O-renkaat pois imusarjasta, jos ne jäivät sinne.

12.27 Suihkutussuuttimien jako­putken kiinnityspulttien irrotus

28 Irrota johtosarja ja sen jälkeen suih­kutussuuttimet jakoputkesta. Suuttimet on kiinnitetty jako putkeen erityisin lukko­levyin tai pidikkein. 29 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 30 Vaihda suihkutussuuttimien kaikki 0 -renkaat ilman muuta uusiin, vaikka van­hat näyttäisivätkin täysin kunnossa ole­vilta. Voitele O-renkaat ohuesti moottori­öljyllä ennen niiden työntämistä paikoil­leen. 31 Varo ylikiristämästä suihkutussuutti­mien jakoputken kiinnityspultteja, katso oikea kiristysmomentti tämän luvun alun "Teknisistä tiedoista". 32 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei polttoaineliitoksissa esiinny vuotoa.

PAINEENSÄÄDlN

Huom: Kaikissa 1.8-litraisella moottorilla varustetuissa autoissa polttoaineen pai­neensäädin on sijoitettu polttoainepum­pun yhteyteen , eikä sitä ainakaan tämän huolto- ja korjausoppaan kirjoitushetkel­lä ollut edes saatavissa erillisenä vara­osana (polttoainepumpun irrotus ja asennus on käyty läpi edellä tämän lu­vun kappaleessa 7) . Seuraava teksti kos­kee näin ollen ainoastaan kaksilitraisella X20XEV-moottorilla varustettuja autoja, joissa paineensäädin löytyy moottori­tilasta.

Page 67: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

33 Suihkutussuuttimien jako putken päässä sijaitsevan paineensäätimen teh­tävänä on pitää polttoaineen paine vakiosuuruisena imusarjan paineeseen nähden. 34 Irrota moottorin yläpuolinen muovi-kansi. 35 Poista polttoaineen paine edellä kap­paleessa 3 selostetulla tavalla. 36 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­

le 2) . 37 Irrota paineensäätimen alipaineletku, avaa kiristysside ja vedä paineensäädin varovasti irti suihkutussuuttimien jako­putkesta (kuva).

12.37 Paineensäätimen alipaineletku "1" ja kiristysside "2"

38 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 39 Puhdista liitospinnat huolellisesti ja vaihda paineensäätimen O-rengas uu­teen. Jos O-renkaita on kaksi , kannattaa ne molemmat uusia. 40 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei polttoainevuotoa esiin­

ny.

JOUTOKÄYNTISÄÄDIN

Huom: Kaikissa 1.8-litraisella moottorilla varustetuissa autoissa joutokäyntisäädin (kaasu läpän säädin) on kiinteä kaasu­läppäkotelon komponentti , eikä sitä voi uusia erillisenä varaosana, vaan tarvit­taessa on vaihdettava koko kaasuläppä­kotelo (kaasuläppäkotelon irrotus ja asennus on käsitelty aiemmin tässä kap­paleessa) . Seuraava teksti koskee näin ollen ainoastaan kaksilitraisella X20XEV­moottorilla varustettuja autoja, joissa joutokäyntisäädin on erillinen kaasu­läppäkoteloon kiinnitetty osa.

41 Joutokäyntisäätimen tehtävänä on pitää moottorin joutokäyntinopeus kul­loisiinkin olosuhteisiin oikean suuruise­na.

42 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­

le 2) . 43 Irrota ilmanpuhdistimen ja kaasu­läppäkotelon välinen imuilmaputki ilma­määrämittareineen. Mikäli kyseessä on Zafira, täytyy todennäköisesti ensin irrot­taa muovipaneeli ja vedenohjainlevy moottoritilan takareunasta. 44 Irrota joutokäyntisäätimen sähkö­johtojen liitin (kuva) . 45 Irrota pienet kiinnityspultit ja vedä joutokäyntisäädin irti kaasuläppäkotelon kyljestä (kuva).

12.44 Joutokäyntisäätimen liittimen irrotus

12.45 Joutokäyntisäädin on kiinnitet­ty kahdella pienellä pultilla kaa­

suläppäkotelon kylkeen

46 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Puhdista liitospinnat huolellisesti ja käytä uutta joutokäyntisäätimen tiivistettä.

KAASULÄPÄN ASENNONTUNNISTIN

Huom: Kaikissa 1.8-litraisella moottorilla varustetuissa autoissa kaasu läpän asen­nontunnistin on kiinteä kaasuläppäkote­lon komponentti eikä sitä voi uusia erilli­senä varaosana, vaan tarvittaessa on vaihdettava koko kaasuläppäkotelo (kaasuläppäkotelon irrotus ja asennus on käsitelty aiemmin tässä kappalees­sa). Seuraava teksti koskee näin ollen

ainoastaan kaksilitraisella X20XEV-moot­torilla varustettuja autoja, joissa kaasu­läpän asennontunnistin on erillinen irro­tettavissa oleva osa.

47 Kaasuläppäkotelon kylkeen kiinnitet­ty kaasu läpän asennontunnistin lähettää ohjausyksikölle tiedon kaasu läpän .kul­loisestakin asennosta. 48 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­

le 2). 49 Irrota seuraavaksi koko kaasuläppä­kotelo aikaisemmin tässä kappaleessa neuvotulla tavalla, sillä kaasuläpän asen­nontunnistinta ei päästä irrottamaan kaasuläppäkotelon ollessa paikallaan. 50 Irrota kaasu läpän asennontunnisti­men kaksi pientä kiinnityspulttia ja vedä tunnistin irti kaasuläppäkotelosta. 51 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

MOOTTORIN LÄMPÖTUNNISTIN

52 Moottorin lämpötunnistin kertoo oh­jausyksikölle moottorin jäähdytysnes­teen lämpötilan. Lämpötunnistin on kiin­nitetty sylinterikannen kylkeen. 53 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). Moottorin tulee olla kylmä lämpö­tunnistinta irrotettaessa. 54 Tyhjennä jäähdytysnestettä parin lit­ran verran (katso oppaan luku 1 tarvit­taessa). Nesteen tyhjennys ei ole välttä­mätöntä, mikäli sinulla on käsillä jokin sopiva tulppa - esimerkiksi sopivaksi muotoiltu viinipullon korkki - jolla voit tukkia lämpötunnistimen reiän heti sen irrotuksen jälkeen. 55 Irrota sellaiset moottoritilan osat, jot­ka mahdollisesti ovat estämässä lämpö­tunnistimeen käsiksi pääsemisen . Kun olet saanut lämpötunnistimen esille, irro­ta sen sähköjohtojen liitin ja kierrä tun­

nistin irti. 56 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 57 Mikäli lämpötunnistimessa oli tiiviste­rengas, vaihda se ilman muuta uuteen, ellei sitten koko lämpötunnistinta uusittu. Jos taas tiivisterengasta ei ollut vaan tiivistys oli tehty tiivistetahnalla, puhdista tunnistimen kierteet ja levitä niihin uutta tiivistetahnaa. 58 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 selostetulla tavalla ja tarkasta lopuk­si moottorin ollessa käynnissä, ettei nestevuotoa esiinny.

Astra & Zafira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

ILMAMÄÄRÄMITTARI

59 ~hjausyksikkö saa ilmamäärämitta­nlta tiedon moottoriin virtaavan imuilman m~ärästä, toisin sanoen moottorin kuor­mltustasosta. Ilmamäärämittari on sijoi­tettu Ilm~~puhdistimen ja kaasuläppä­kotelon vallseen imuilmaputkeen. 60 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2).

~1 I~.rota ilmamäärämittarin sähköjohto­jen IlItln (kuva).

12.61 Ilmamäärämittarin liittimen irrotus

62 ~va.a kiristyssiteet, vedä imuilmaput­ket Irti Ilmamäärämittarista ja ota sitten Ilmamäärämittari pois varoen pudotta­~asta sitä. Mikäli kyseessä on Zafira, taytyy todennäköisesti ensin irrottaa m~~vipaneeli ja vedenohjainlevy moot­tontllan takareunasta. H.~o~: Ilmamäärämittari on melko herk­ka laite. Varo kolhimasta ilmamäärä­mittaria äläkä missään nimessä yritä pur­kaa sitä. ~~ . Asennus tapahtuu päinvastaisessa jarjestyksessä kuin irrotus. Kiristä imu­Ilmaputkien kiristyssiteet riittävän tiukal­le varoen kuitenkin ylikiristystä.

KAMPIAKSELlN ASENNONTUNNISTIN

64 KampiakseIin asennontunnistimen t~htävänä on lähettää ohjausyksikölle tiedot sekä kampiakselin asennosta että moottorin käyntinopeudesta. X18XE1- ja X20XEV-moottoreissa asennontunnistin on kiinnitetty moottorin etupäähän kampiakselin kohdalle, kun taas Z18XE­ja Z18XEL-moottoreiden tapauksessa tun.n~.s~in löytyy sylinterilohkon kyljestä heti oljynsuodattimen alapuolelta. 65 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2).

Astra & Zafira 98-04

66 Monissa autoissa kampiakselin as.ennontunnistin on helpointa irrottaa ylakautta, mutta ilmanpuhdistin on to­dennäköisesti irrotettava ensin riittävän työskentelytilan aikaansaamiseksi. Jos taas kampiakselin asennontunnistimeen ei päästä yläkautta käsiksi, nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota moottori­tl.lan alapuolinen suojalevy tarvittaessa Uos on) . Joissakin malleissa on ehkä p~kk~ irrottaa myös moottorin öljyn­mittatikun putki, jotta kampiakselin asen­nontunnistimen irrotus olisi mahdollista. 67 Irrota kampiakselin asennontunnisti­men sähköjohtojen liitin ja tarvittaessa myös johtopidike tai -pidikkeet mikäli sellaisia on . Huomaa, että itse t~nnisti­messa ei todennäköisesti ole irrotettavaa lii~intä lainkaan vaan liitin saattaa joskus sIjaita hyvin kaukanakin tunnistimesta ~utta sähköjohtoja seuraamalla liiti~ joka tapauksessa löytyy. 6~ Irrota kiinnityspultti - pultteja on siis ainoastaan yksi - ja vedä kampiakselin asennontunnistin pois paikaltaan (kuva) .

12.68 KampiakseIin asennon­t~nnistin on kiinnitetty yhdellä

pultllla. Tämä kuva on 1.8-litraisella moottorilla varustetusta autosta

~~ . Asennus tapahtuu päinvastaisessa jarjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 70 Jos kampiakselin asennontunnisti­me~la on erillinen tiivisterengas, vaihda se Ilman muuta uuteen, vaikka entinen näyttäisikin täysin kunnossa olevalta. 71 Varo ylikiristämästä asennontunnisti­men kiinnityspulttia, katso oikea kiristys­momentti tämän luvun alun "Teknisistä tiedoista" . 72 Varmista sähköjohtojen oikea kulku­re.itti ja kiinnitä johdot samoin kuin ne olivat alunperinkin .

NOKKA-AKSELIN ASENNONTUNNISTIN

~3 Tältä tunnistimelta ohjausyksikkö saa t'~9on mootto.~in p~konokka-akselin - ja slta kautta myos mantlen - kulloisestakin a~ennosta . Nokka-akselin asennontun­nl.~~in" on sijoitettu sylinterikannen etu­paahan nokka-akselien hammashihna­pyörien luokse. 74 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 75 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi . Jos kyseessä on kaksilitrainen X~?X.EV-moottori , irrota sytytystulppien paalla oleva koristekansi venttiilikopan keskeltä. 76 Irrota nokka-akselin asennontunnisti­men sähköjohtojen liitin. 77 Irrota hammashihnan yläkansi . Jos kaipaat tarkempia ohjeita, katso ne op­paan luvusta 2. 78 Irrota kiinnityspultit ja vedä nokka­akselin asennontunnistin pois paikaltaan (kuva).

12.78 Nokka-akselin asennon­tunnistimen irrotus

!.B Asennus tapahtuu päinvastaisessa j~qe.sty.~sessä kuin irrotus. Varo ylikiris­tamasta asennontunnistimen kiinnitys­p~!tteja, katso oikea kiristysmomentti tä­man luvun alun "Teknisistä tiedoista".

IMUSARJAN ILMANOHJAUS­VENTTIILlSTÖN ALlPAINESÄÄ­DIN JA SÄÄTÖSOLENOIDI

80 "M~.~ttuvapituuksinen imusarja pitää sl~al.laan ilmanohjausventtiilistön, jonka tOimintaa säätävät imusarjan kylkeen va­semmalle puolelle sijoitetut alipainesää­din ja säätösolenoidi (kuva). 81 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . ~.2. Irr.ota säätösolenoidin sähköjohtojen IlItln ja alipaineletkut. Mikäli alipaine-

Page 68: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

12.80 Imusarjan ilmanohjausventtii­

listön alipainesäädin ja säätösole­

noidi on kiinnitetty imusarjan vasem­

manpuoleiseen kylkeen. Tässä

kuvassa imusarja on selvyyden

vuoksi irrotettuna ja kaksilitraisen

moottorin tapauksessa imusarja on

pakkokin irrottaa ennen alipaine-säätimen irrotusta

letkujen suhteen on olemassa vaann

asentamisen mahdollisuus (yleensä ei

ole), merkitse letkut ennen irrotusta, jot­

ta osaat varmasti asentaa ne oikeille

paikoilleen. 83 Irrota säätösolenoidin kiinnityspultti

ja ota solenoidi pois. 84 Mikäli haluat irrottaa myös ilman­

ohjausventtiilistön alipainesäätimen, täy­

tyy 1.8-litraisen moottorin tapauksessa

ensin irrottaa ohjausyksikkö aikaisem­

min tässä kappaleessa selostetulla taval­

la. Jos autossa on kaksilitrainen mootto­

ri, joudutaan irrottamaan koko imusarja,

mihin työhön löytyvät ohjeet jäljempää

tämän luvun kappaleesta 15. Näiden töi­

den jälkeen alipainesäätimen irrotus su­

juu varsin yksinkertaisesti .

85 Asennus tapahtuu päinvastaisessa

järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että

sähköjohdot ja alipaineletkut tulevat oi­

keille paikoilleen ja kunnolla kiinnitetyik­

si.

13 GMPT E15 -monipiste- ~ suihkutuslaitteiston ~ osien irrotus ja asennus~

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva

varoitus.

1 Tässä kappaleessa selostetaan

GMPT E15 -monipistesuihkutuslaitteis­

toon kuuluvien osien irrotus ja asennus.

GMPT E15 -suihkutuslaitteisto - tai pa­

remminkin täydellinen moottorinohjaus­

järjestelmä - on käytössä ainoastaan

Astran ja Zafiran suurimmassa voiman­

lähteessä, toisin sanoen 2.2-litraisessa

Z22SE-moottoreissa. 2 Ennen kuin ryhdyt polttoaineen suih­

kutuslaitteiston osia irrottamaan, käy tar­

vittaessa korjaamolla teettämässä vika­

selvitys. Kalliita osia ei kannata ryhtyä

uusimaan kokeilu periaatteella.

3 Joutuessasi irrottamaan sähköjohto­

jen liittimiä sekä polttoaine-, jäähdytys­

neste- ja alipaineletkuja, katso aina irro­

tusvaiheessa, onko liittimet ja/tai letkut

mahdollista asentaa väärin takaisin. Jos

sekaantumisen vaara on mielestäsi ole­

massa, merkitse esimerkiksi numerola­

puin taikka erivärisin maalitäpIin, mihin

kohtaan mikin liitin ja letku kuuluu.

OHJAUSYKSIKKÖ

4 Suihkutuslaitteiston - tai siis oikeam­

min moottorinohjausjärjestelmän - elek­

troninen ohjausyksikkö sijaitsee moot­

toritilassa imusarjan kyljessä. 5 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­

le 2). 6 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­

kansi. 7 Irrota ilmanpuhdistimen ja kaasu­

läppäkotelon välinen imuilmaputki. Mi­

käli kyseessä on Zafira, täytyy todennä­

köisesti ensin irrottaa muovipaneeli ja

vedenohjainlevy moottoritilan takareu­

nasta. 8 Vapauta ohjausyksikön liittimen lukit­

sin Uos on) ja vedä sitten liitin hyvin varo­

vasti irti pitäen sitä koko ajan täysin suo­

rassa ohjausyksikköön nähden (kuva).

Jos liittimiä on kaksi, irrota toinen liitin

samaa varovaisuutta noudattaen. Älä

koske sormin ohjausyksikön napoihin,

sillä kehosi staattinen sähkövaraus saat­

taa jopa aiheuttaa herkkien elektronisten

komponenttien vaurioitumisen.

13.8 Ohjausyksikön liittimen irrotus

9 Irrota ohjausyksikön kiinnityspultit ja

nosta ohjausyksikkö pois varoen pudot­

tamasta sitä.

Huom: Ohjausyksikkö on melko herkkä

laite, joka ei saa kastua eikä joutua hyvin

korkeaan lämpötilaan. Älä myöskään

kolhi äläkä missään nimessä yritä pur­

kaa ohjausyksikköä. 10 Asennus tapahtuu päinvastaisessa

järjestyksessä kuin irrotus. Jos ohjaus­

yksikkö joudutaan vaihtamaan uuteen,

on uusi ohjausyksikkö mahdollisesti

koodattava korjaamon erikoislaittein jo

ennen sen asennusta. Ota tarvittaessa

yhteys Opel-korjaamoon asian selvittä­

miseksi.

KAASULÄPPÄKOTELO

11 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­

kansi. 12 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­

le 2). 13 Irrota ilmanpuhdistimen ja kaasu­

läppäkotelon välinen imuilmaputki. Mi­

käli kyseessä on Zafira, täytyy todennä­

köisesti ensin irrottaa muovipaneeli ja

vedenohjainlevy moottoritilan takareu­

nasta. 14 Irrota kaikki tarvittavat letkut ja sähkö­

johdot. Merkitse letkut ja sähköjohdot

tarvittaessa ennen irrotusta, jotta osaat

asentaa ne takaisin omille paikoilleen.

15 Irrota kaasuläppäkotelon kiinnitys­

pultit tai -mutterit ja vedä kaasuläppäko­

telo irti imusarjasta varoen pudottamasta

sitä. 16 Asennus tapahtuu päinvastaisessa

järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­

maa lisäksi seuraavat seikat: 17 Puhdista liitospinnat huolellisesti ja

vaihda kaasuläppäkotelon tiiviste uu­

teen. 18 Kiristä kaasuläppäkotelon kiinnitys­

pultit tai -mutterit ristikkäisessä järjestyk­

sessä tasaisesti vähän kerrallaan ohje­

tiukkuuteensa, katso luvun alun "Tekni­

set tiedot". 19 Varmista, että kaikki letkut ja sähkö­

johtojen liittimet tulevat kunnolla kiinni­

tetyiksi ja ettei yksikään letku tai johto jää

puristuksiin mihinkään väliin.

SUIHKUTUSSUUTTIMET

=. -Likaisten suihkutussuut­

NEUVO timien puhd~st~~~een on olemassa entYlsla poltto­

aineen sekaan lisättäviä puhdistus­

aineita. Jos polttoaineen suihkutuk­

sessa on ongelmia, kannattaa tällai­

sen aineen vaikutusta ehdottomasti

kokeilla ennen suihkutussuuttimien

irrotukseen ryhtymistä.

Astra & Zalira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

20 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi .

21 Poista polttoaineen paine edellä kap­

paleessa 3 selostetulla tavalla.

22 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2).

~.3 Ir.rota ilmanpuhdistimen ja kaasu­

I~ppakotelon välinen imuilmaputki. Mi­

kaI! kyseessä on Zafira, täytyy todennä­

köisesti e~sin irrottaa muovipaneeli ja

vedenohjalnlevy moottoritilan takareu­nasta.

~4 Irrot~ kaikki tarvittavat letkut ja sähkö­

johdot ja sen jälkeen polttoaineputket

sUlhkutussuuttimien jakoputkesta. Irrota

putket myös kiinnikkeistään ja käännä niitä riittävästi syrjään .

25 Irr?ta . suihkutussuuttimien jakoput­

ken kllnmtyspultit - pultteja on ainoas­

taan kaksi - ja vedä jakoputki suuttimi­

neen varovasti irti imusarjasta. Ota suut­

timien alapäiden O-renkaat pois imu­sarjasta, jos ne jäivät sinne.

26 Irrota suihkutussuuttimet jakoputkes­

ta: Su.uttimet on kiinnitetty jakoputkeen entYlsln lukkolevyin (kuva).

13.26 Suihkutussuutin irrotettuna

suuttimien jakoputkesta

27 Asennus tapahtuu päinvastaisessa

järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­

maa lisäksi seuraavat seikat:

28 Vaihda suihkutussuuttimien kaikki 0-

renkaat ilman muuta uusiin, vaikka van­

hat näyttäisivätkin täysin kunnossa ole­

vilta. Voitele O-renkaat ohuesti moot­

toriöljyllä ennen niiden työntämistä paikoilleen.

29 Varo ylikiristämästä suihkutussuutti­

~ien jakoputken kiinnityspultteja, katso

oikea kiristysmomentti tämän luvun alun

"Teknisistä tiedoista".

PAINEENSÄÄDlN

31 Suihkutussuuttimien jakoputken

päässä sijaitsevan paineensäätimen

tehtävänä on pitää polttoaineen paine

vakiosuuruisena imusarjan paineeseen nähden.

32 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi.

33 Poista polttoaineen paine edellä kap­

paleessa 3 selostetulla tavalla.

34 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) .

35 Irrota paineensäätimen alipaineletku

ja ~en jälk~~~ kahdella pultilla kiinnitetty pameensaadm suihkutussuuttimien jakoputkesta (kuva).

13.35 Paineensäädin on kiinnitetty

kahdella pultilla suihkutussuuttimien jakoputken päähän

36 Asennus tapahtuu päinvastaisessa

järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­

maa lisäksi seuraavat seikat:

37. Puhdista liitospinnat huolellisesti ja

vaihda paineensäätimen molemmat

tiivisterenkaat uusiin (kuva) .

13.37 Paineensäädintä asennettaes­

sa käytetään uusia tiivisterenkaita

KAASUPOLKIMEN ASENNONTUNNISTIN

39 Auto.ssa ei ole lainkaan kaasuvaijeria,

vaan ~ulhkutuslaitteiston ohjausyksikkö

saa tiedon kaasupolkimen asennosta

kaasupolkimen asennontunnistimelta

tulevan sähkösignaalin perusteella.

40 Irrota kojetaulun alapuolinen ver­hoilulevy.

41 Vedä kaasupolkimen asennontun­

nistimen liitintä taaksepäin ja irrota se tunnisti mesta.

42 Irrota kiinnityspultit ja ota asennon­

tunnistin pois poljinasetelmasta.

43 Asennus tapahtuu päinvastaisessa

järjestyksessä kuin irrotus. Käynnistä

moottori ja kokeile kaasupolkimen toi­

minta ennen kojetaulun alapuolisen ver­hoilulevyn asennusta.

JOUTOKÄYNTISÄÄDlN JA KAASULÄPÄN ASENNONTUNNISTIN

4~ Joutokäyntisäädin (kaasuläpän sää­

dm) kuten myös kaasuläpän asennon­

tunnistin ovat kiinteitä kaasuläppäkote­

lon komponentteja, eikä niitä voi uusia erillisinä varaosina.

45 Jos kaasuläpän säädin tai kaasu­

läpän asennontunnistin on viallinen, täy­

tyy koko kaasuläppäkotelo vaihtaa uu­

teen, mikä työ on selostettu aiemmin täs­sä kappaleessa.

MOOTTORIN LÄMPÖ TUNNISTIN

46 Moottorin lämpötunnistin kertoo

ohjausyksikölle moottorin jäähdytysnes­

teen lämpötilan. Lämpötunnistin on kiin­nitetty termostaattikoteloon.

47 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­

le 2) . Moottorin tulee olla kylmä lämpö­tunnistinta irrotettaessa.

30 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa

käynnissä, ettei pOlttoaineliitoksissa esiinny vuotoa.

38 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa

käynnissä, ettei polttoainevuotoa esiin­ny.

48 Tyhjennä jäähdytysnestettä parin lit­

ran verran (katso oppaan luku 1 tarvit­

taessa). Nesteen tyhjennys ei ole välttä­

mätöntä, mikäli sinulla on käsillä jokin

sopiva tulppa - esimerkiksi sopivaksi

muotoiltu viinipullon korkki - jolla voit

tukkia lämpötunnistimen reiän heti sen irrotuksen jälkeen.

49 Irrota sellaiset moottoritilan osat, jot­

ka ~ahdollisesti ovat estämässä lämpö­

tunnistimeen käsiksi pääsemisen.

Astra & Zalira 98-04

~O I~.rot~ lämpötunnistimen sähköjohto­jen IIItm ja kierrä tunnistin irti.

Page 69: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

51 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 52 Mikäli lämpötunnistimessa oli tiiviste­rengas, vaihda se ilman muuta uuteen, ellei sitten koko lämpötunnistinta uusittu. Jos taas tiivisterengasta ei ollut vaan tiivistys oli tehty tiivistetahnalla, puhdista tunnistimen kierteet ja levitä niihin uutta tiivistetahnaa. 53 Täytä jäähdytysneste oppaan luvus­sa 1 selostetulla tavalla ja tarkasta lopuk­si moottorin ollessa käynnissä, ettei nestevuotoa esiinny.

IMUlLMAN LÄMPÖTUNNISTIN

54 Imuilman lämpötunnistimen tehtävä­nä on kertoa ohjausyksikölle moottoriin virtaavan imuilman lämpötila. Lämpö­tunnistin on kiinnitetty ilmanpuhdistimen ja kaasuläppäkotelon väliseen imuilma­putkeen. 55 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 56 Irrota imuilman lämpötunnistimen liitin. 57 Kampea imuilman lämpötunnistin varovasti irti imuilmaputkesta. 58 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Vaihda imu­ilman lämpötunnistimen tiivisterengas uuteen, jos vanha näyttää hiemankin huonokuntoiselta.

IMUSARJAN PAINETUNNISTIN

59 Imusarjan paine- eli niin kutsuttu MAP-tunnistin on kiinnitetty suoraan imusarjaan. Ohjausyksikkö saa paine­tunnistimelta tiedon moottorin kuormi­tustasosta. 60 Irrota moottorin yläpuolinen muovi-kansi. 61 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 62 Irrota kaasuläppäkotelo aiemmin täs­sä kappaleessa annettuja ohjeita nou­dattaen, sillä imusarjan painetunnisti­men irrotus ei mitenkään onnistu kaasu­läppäkotelon ollessa paikallaan. 63 Irrota imusarjan painetunnistimen sähköjohtojen liitin ja sen jälkeen paine­tunnistin imusarjasta. Painetunnistin voi­daan vetää irti, kun ensin käännät sitä 90° eli neljänneskierroksen myötäpäi­vään (kuvat). 64 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Vaihda paine-

13.63A Imusarjan painetunnistimen liittimen irrotuksen jälkeen ...

13.638 ... painetunnistinta käänne­tään neljänneskierros myötäpäivään

ja vedetään se irti imusarjasta

tunnistimen tiivisterengas ilman muuta uuteen, vaikka entinen olisikin täysin käyttökelpoisen näköinen.

KAMPIAKSELlN ASENNONTUNNISTIN

65 Kampiakselin asennontunnistimen tehtävänä on lähettää ohjausyksikölle tiedot sekä kampiakselin asennosta että moottorin käyntinopeudesta. Asennon­tunnistin on kiinnitetty sylinterilohkon kylkeen käynnistimen yläpuolelle. 66 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 67 Jos kampiakselin asennontunnisti­meen ei päästä kunnolla käsiksi käynnis­timen ollessa paikallaan, irrota ensin käynnistin oppaan luvussa 12 annettuja ohjeita noudattaen. 68 Irrota kampiakselin asennontunnisti­men sähköjohtojen liitin ja tarvittaessa myös johtopidike tai -pidikkeet, mikäli sellaisia on . Huomaa, että itse tunnisti­messa ei todennäköisesti ole irrotettavaa liitintä lainkaan, vaan liitin saattaa joskus sijaita hyvinkin kaukana tunnisti mesta, mutta sähköjohtoja seuraamalla liitin joka tapauksessa löytyy.

69 Irrota kiinnityspultti - pultteja on siis ainoastaan yksi - ja vedä kampiakselin asennontunnistin pois paikaltaan (kuva).

13.69 KampiakseIin asennontunnis­tin on kiinnitetty yhdellä pultilla sylin­

terilohkon kylkeen (tässä kuvassa käynnistin on selvyyden vuoksi irrotettuna). Nuolen osoittaman

asennontunnistimen vasemmalla puolella sijaitseva toinen tunnistin on

moottorin nakutustunnistin

70 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 71 Varo ylikiristämästä asennontunnisti­men kiinnityspulttia, katso oikea kiristys­momentti tämän luvun alun "Teknisistä tiedoista" . 72 Varmista sähköjohtojen oikea kulku­reitti ja kiinnitä johdot samoin kuin ne olivat alunperinkin.

14 Saasteenesto­laitteiston osien irrotus ja asennus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

Tässä kappaleessa selostetaan saas­teenestolaitteistoon kuuluvien osien irro­tus ja asennus. Kun joudut irrottamaan sähköjohtojen liittimiä ja erilaisia letkuja, katso aina irrotusvaiheessa, onko liitti­met ja/tai letkut mahdollista asentaa vää­rin takaisin. Jos sekaantumisen vaara on olemassa, merkitse esimerkiksi numero­lapuin tai vaikkapa erivärisin maalitäplin, mihin kohtaan mikin liitin ja letku kuuluu.

LAMBDATUNNISTIN

2 Pakokaasun happipitoisuutta tarkkai­leva happi- eli lambdatunnistin sijaitsee joko pakosarjassa tai pakoputkiston etu-

Astra & Zafira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

14.2A Etummaisen "1" ja takimmaisen lambdatunnistimen "2" sijainti Z14XE-, Z16XE- ja Z18XE-moottoreilla varustettujen autojen pakoputkistossa

14.28 Etummaisen "1" ja takimmaisen lambdatunnistimen "2" sijainti Z22SE­moottorilla varustettujen autojen pakoputkistossa

putkessa ennen katalysaattoria. Ohjaus­yksikkö saa tiedon pakokaasun happi­pitoisuudesta lambdatunnistimelta saa­puvan jännitesignaalin perusteella ja säätää tämän tiedon perusteella poltto­aineen suihkutusmäärää ja sitä kautta myös seossuhdetta. Huom: Z14XE-, Z16XE-, Z18XE- ja Z22SE-moottoreilla varustetuissa autois-

Astra & Zafira 98-04

sa on tavanomaisen yhden sijasta käy­tössä kaksi lambdatunnistinta, joista toi­nen sijaitsee ennen katalysaattoria ja toi­nen vasta katalysaattorin jälkeen (kuvat). Näissä autoissa etummaisen lambdatun­nistimen tehtävä on edellä selostetun mukainen, eli sen signaalin perusteella ohjausyksikkö säätää seossuhdetta, kun taas takimmaisen lambdatunnistimen

tarkoituksena on tarkkailla, että kataly­saattori toimii kuten pitääkin eli puhdis­taa pakokaasut suunnitellulla tavalla. Mi­käli pakokaasupäästöt katalysaattorin heikentyneen toiminnan tai jonkin muun toimintahäiriön vuoksi pääsevät kasva­maan liiaksi , informoi takimmainen lambdatunnistin asiasta ohjausyksikköä, joka puolestaan sytyttää auton mittaris­tossa sijaitsevan varoitusvalon. 3 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 4 Nosta auton etu pää tarvittaessa alustapukeille ja irrota moottoritilan ala­puolinen suojalevy Uos on). Tämä ei tie­tystikään ole tarpeen, jos lambdatunnis­tin sijaitsee pakosarjassa siten, että sii­hen päästään käsiksi yläkautta (kuvat).

14.4A Pakosarjaan kiinnitetty lambdatunnistin päästään yleensä

irrottamaan yläkautta ...

14.48 ... kun taas pakoputkessa sijaitsevan lambdatunnistimen

irrottaminen vaatii auton etu pään ylösnostamisen

5 Irrota lambdatunnistimen sähköjoh­tojen liitin . Huomaa, että itse lambdatun­nistimessa ei ole irrotettavaa li itintä lain­kaan , vaan liitin voi sijaita hyvinkin kau­kana lambdatunnistimesta, mutta sähkö­johtoja seuraamalla liitin varmasti löytyy. 6 Irrota lambdatunnistimen sähköjoh­dot tarvittaessa pidikkeestään tai pidik­keistään ja/tai katkaise johtojen nippu­siteet tarvittaessa, jos sellaisia on.

Page 70: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

7 Kierrä lambdatunnistin irti pakosar­jasta tai -putkesta mieluiten erikoistyö­kalua käyttäen. Älä kolhi lambdatunnis­tinta äläkä koske sen kärkeen. Jos lambdatunnistin ei millään suostu avau­tumaan kohtuullisella voimankäytöllä, älä ryhdy kohdistamaan siihen liiallista väkivaltaa, koska siitä on helposti seu­rauksena lambdatunnistimen tai kiertei­den vaurioituminen . Tässä tapauksessa asiaa usein helpottaa, kun moottori käy­tetään ensin lämpimäksi ja yritetään sit­ten lambdatunnistimen irrotusta uudel­leen. Varo kuitenkin tällöin polttamasta sormiasi kuumassa pako putkessa. Huom: Lambdatunnistin on melko herk­kä komponentti , jota ei saa kohdella ko­vakouraisesti . Vaihda lambdatunnistin ilman muuta uuteen, jos se on esimerkik­si pudonnut lattialle tai saanut muun ko­van iskun. 8 Jos olet hankkinut uuden lambda­tunnistimen, on sen kierteet todennäköi­s.esti jo valmiiksi voideltu . Ellei lambda­tunnistinta uusita, puhdista kierteet huo­lellisesti ja voitele ne kuumankestävällä erikoisrasvalla. Mikäli kierteitä ei voidella lainkaan tai rasva on väärän laista, voi lambdatunnistin juuttua niin lujasti pai­kalleen, ettei sitä enää koskaan saada irti. Ole varovainen, ettei rasvaa joudu lambdatunnistimen kärkeen, vaan ai­noastaan kierteisiin. Lambdatunnistimen tiiviste luonnollisesti vaihdetaan uuteen, jos siinä sellainen ylipäätään on (lähes­kään kaikissa lambdatunnistimissa ei ole) . 9 Kiristä lambdatunnistin paikalleen ohjetiukkuuteensa, katso luvun alun "Tekniset tiedot" ja kiinnitä tunnistimen sähköjohtojen liitin sekä johtopidikkeet Uos on) .

KATALYSAATTORI

10 Katalysaattori on pakoputkistossa si­jaitseva tavanomaisen äänenvaimenti­men näköinen osa, ja sitä käsitelläänkin aivan samoin kuin tavallista äänen­vaimenninta, joskin varovaisemmin. Lue pakoputkistoa käsittelevä tämän luvun kappale 17.

AKTIIVIHIILlSÄILlÖ

11 Polttoainehöyryjen talteenotto- eli EVAP-järjestelmän aktiivihiilisäiliö sijait­see auton oikean puoleisessa etupyörä­kotelossa. 12 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota oikea etu pyörä sekä sisälokasuoja.

13 Irrota hiilisäiliön letkut. Jos sekaantu­misen vaara on mielestäsi olemassa -yleensä ei ole - merkitse irrotusvaihees­sa, mihin liitokseen mikin letku kuuluu. 14 Irrota hiilisäiliön kiinnitysmutteri, joita on siis ainoastaan yksi, ja nosta sitten hiilisäiliö pois (kuva).

14.14 Aktiivihiili- eli EVAP-säiliön irrotus

15 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että hiilisäiliön letkut tulevat kunnolla kiinnite­tyiksi.

AKTIIVIHI/LlSÄILlÖN VENTTI/LI

16 Hiilisäiliön solenoidiventtiili - siis EVAP-venttiili - toimii ohjausyksikön alai­suudessa ja ohjaa polttoainehöyryjen kulkua moottorin lämpötilan ja kuormi­tuksen perusteella. Useimmissa malleis­sa EVAP-venttiili sijaitsee moottoritilan oikeanpuoleisessa reunassa ilmanpuh­distimen luona (kuva).

14.16 Tyypillinen ilmanpuhdistimen takana sijaitseva EVAP-venttiili

17 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 18 Irrota ilmanpuhdistin ja/tai imuilma­putki , jos EVAP-venttiilin irrotus ei muu­toin ole mahdollista. 19 Kun olet saanut EVAP-venttiilin esille, vapauta sähköjohtojen liittimen lukitsin ja vedä liitin irti EVAP-venttiilistä.

20 Irrota EVAP-venttiili kiinnikkeestään , irrota letkut ja ota EVAP-venttiili pois. Jos sekaantumisen vaara on olemassa -useimmissa malleissa ei ole - merkitse irrotusvaiheessa, kumpi letku kuuluu kumpaan liitokseen. 21 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että EVAP-venttiilin liitin ja letkut tulevat kun­nolla kiinnitetyiksi.

EGR-VENTTIILI

22 Pakokaasun takaisinkierrätysmäärää säätävä EGR-venttiili on automallista riip­puen kiinnitetty joko sylinterikannen takapäähän taikka imusarjan keskelle tai kylkeen (kuva).

14.22 EGR-venttiilin sijainti X18XE­moottorilla varustetussa autossa

23 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 24 Irrota EGR-venttiilin sähköjohtojen liitin (kuvat) kuten myös alipaineletku , mikäli EGR-venttiiliin sellainen ylipäänsä tulee.

14.24A EGR-venttiilin liittimen irrotus X16SZR-moottorilla ...

25 Irrota kiinnityspultit ja vedä EGR­venttiili irti sylinterikannesta tai imusar­jasta (kuva) . 26 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Puhdista liitospinnat huolellisesti ja käytä uutta EGR-venttiilin tiivistettä.

Astra & Zafira 98-04

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

14.248 ... ja Z22SE-moottorilla varustetussa autossa

14.25 EGR-venttiili on kiinnitetty pultein, jotka voivat olla Torx­

kantaiset. Tämä kuva on X16SZR­moottorilla varustetusta autosta

15 Imusarjan irrotus ja asennus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

Irrota moottorin yläpuolinen muovi­kansi Uos on). 2 Poista polttoaineen paine edellä kap­paleessa 3 selostetulla tavalla. 3 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 4 Tyhjennä jäähdytysneste, mikäli imu­sarjaan tai kaasuläppäkoteloon tulee vesiletkuja eli letkut joudutaan siis irrotta­maan (katso oppaan luku 1) . 5 Irrota kaasuvaijeri Uos on) sekä kaik­ki tarvittavat sähköjohdot, letkut ja putket kuten myös kaasuläppäkotelo - tai suih­kutusyksikkö - aiemmin tässä luvussa neuvotulla tavalla. Välttämättä kaasu­läppäkoteloa ei tarvitse irrottaa, vaan haluttaessa se voidaan myös jättää kiin­nitetyksi ja irrottaa yhdessä imusarjan yläosan kanssa. Huom: Merkitse letkut ja liittimet tarvit­taessa ennen irrotusta, jotta osaat asen­taa ne takaisin omil le paikoilleen. Poltto-

Astra & Zafi ra 98-04

aineletkujen päät on hyvä tukkia heti irro­tuksen jälkeen esimerkiksi muovinpalo­jen ja kumilankojen avu lla, jotta poltto­aineen ulosvaluminen pysyy minimaali­sena ja jottei letkuihin pääse mitään epä­puhtauksia. 6 Jos kyseessä on monipistesuihku­tusjärjestelmä, irrota suihkutussuutti­mien jakoputk i suuttimineen tämän lu­vun kappaleissa 11 - 13 annettujen ohjei­den mukaisesti. 7 Irrota kaikki sellaiset osat, jotka vielä ovat imusarjan irrotuksen esteenä. Au­tosta riippuen voidaan joutua irrotta­maan esimerkiksi imusarjan kannake tai kannakkeet, moottorielektroniikan oh­jausyksikkö , EGR-putki , moottori öljyn mittatikun putki , kiilahihna, laturi sekä laturin kannake tai kannakkeet. Irrotta­maan jouduttavat osat vaihtelevat mel­koisesti automallista toiseen, mutta asia kyllä selviää moottoritilaan tutustumalla. Huom: Jos auto on varustettu ilmastoin­nilla ja ilmastointi laitteiston kompressori on imusarjan irrotuksen esteenä, on kompressoria ainoastaan siirrettävä riit­tävästi syrjään sen letkuja tai putkia irrot­tamatta. Pidä aina mielessäsi, että mikä­li ilmastointilaitteiston letkuja tai putkia on joskus aivan pakko irrottaa jonkin korjaustyön yhteydessä, täytyy kylmä­aine ensin käydä tyhjennyttämässä kor­jaamolla. 8 Jos autossa on kaksiosainen imu­sarja, irrota seuraavaksi imusarjan ylä­osa alaosasta. Avaa kiinn ityspultteja ja/tai -muttereita aluksi tasaisesti vähän kerrallaan. 9 Tarkasta vielä kertaalleen sekä imu­sarjan ylä- että alapuolelta, että kaikki tarvittavat sähköjohdot, letkut yms. on varmasti irrotettu. 10 Avaa imusarjan kiinnityspultteja ja/tai -muttereita aluksi tasaisesti vähän kerral­laan . Kierrä pultit/mutterit irti ja vedä imu­sarja varovasti pois paikaltaan. 11 Jos imusarja pitää sisällään ilman­ohjausventtiilistön eli autossa on Simtec­suihkutuslaitteisto, älä yritä irrottaa vent­tiilistön muita osia kuin imusarjan ulko­puolella sijaitsevan alipainesäätimen ja säätösolenoidin (katso kappale 12 edel­lä). Mikäli itse venttiilistössä on jokin vika, täytyy imusarja vaihtaa kokonaisuu­dessaan uuteen. 12 Imusarjan asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 13 Puhdista kaikki liitospinnat huolelli­sesti ja käytä ainoastaan uusia tiivisteitä ja O-renkaita.

14 Kiristä imusarjan kiinnityspultit ja/tai -mutterit tasaisesti vähän kerrallaan ohje­tiukkuuteensa, katso luvun alun "Tekni­set tiedot" . Kaksiosaisella imusarjal la varustetussa autossa sama asia pätee niin imusarjan ala- kuin yläosalIekin . 15 Jos jäähdytysneste jouduttiin tyhjen­tämään , muista täyttää jäähdytysneste oppaan luvussa 1 selostetulla tavalla ennen kuin käynnistät moottorin. 16 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei missään letkuliitoksessa es iinny polttoaine- tai jäähdytysneste­vuotoa.

16 Pakosarjan irrotus ja asennus

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 2 Irrota muovikansi, jos moottorin ylä­puolella sellainen on. 3 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota moottoritilan alapuolinen suojalevy tarvittaessa Uos on). 4 Irrota kaikki sellaiset letkut, putket ja sähköjohdot, jotka ovat pakosarjan irro­tuksen esteenä. Mikäli jäähdytysjärjestel­män vesiletkuja tai -putkia joudutaan irrottamaan, tyhjennä ensin jäähdytys­neste (katso oppaan luku 1) . 5 Irrota pakosarjan lämpökilpi Uos on) sekä pakoputki pakosarjasta. Ripusta tai tue pako putki tarvittaessa siten, ettei mi­tään turhia rasituksia pääse syntymään . Jos lambdatunnistin on kiinnitetty pako­putkeen eikä pakosarjaan, varmista myös, ettei tunnistimen sähköjohto jou­du jännityksen alaiseksi. Tarvittaessa lambdatunnistimen liitin on irrotettava. 6 Avaa pakosarjan kiinnityspultteja ja/tai -muttereita aluksi tasaisesti vähän kerrallaan . Kun pultit/mutterit ovat löys­tyneet, kierrä ne irti ja vedä sitten pako­sarja varovasti pois paikaltaan. 7 Pakosarjan asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 8 Puhdista kaikki liitospinnat huolelli­sesti ja käytä ainoastaan uusia tiivisteitä. Myös pakosarjan kiinnityspultit ja/tai -mutterit on erittäin suotavaa vaihtaa uu­siin aina, kun ne on jouduttu irrottamaan. Kierteet on hyvä voidella ohuesti kuu­mankestävällä rasvalla, jotta avaaminen onnistuu seuraavalla kerralla mahdolli­simman helposti .

Page 71: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Polttoaine- ja saasteenestojärjestelmät sekä pakoputkisto

Huom: Pakosarjan tiivistykseen ei saa käyttää mitään tiivistetahnaa. 9 Kiristä pakosarjan kiinnityspultit ja/tai -mutterit tasaisesti vähän kerrallaan ohje­tiukkuuteensa, katso luvun alun "Tekni­set tiedot". 1 0 Jos jäähdytysneste jouduttiin tyhjen­tämään, täytä se oppaan luvussa 1 se­lostetul la tavalla ja tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei jääh­dytysnestevuotoa esiinny. 11 Kuuntele varmuuden vuoksi mootto­rin ollessa käynnissä, ettei ainakaan kor­vin havaittavaa pakokaasuvuotoa esiin­ny.

17 Pakoputken irrotus ja asennus

Pakoputkiston kunto kannattaa tar­kastaa säännöllisesti . Pienet pakoput­kessa olevat reiät voidaan korjata erityi­sellä pakoputkiston paikkausaineella, jollaisia on saatavana esimerkiksi auto­tarvikeliikkeistä. Näin pako putken el in­ikää saadaan jonkin verran pidennettyä. 2 Pakoputkisto on moniosainen -useimmiten kolmiosainen - ja sen jokai­nen osa on saatavana erillisenä vara­osana. Pakoputkiston osia uusittaessa on aina hyvä tutkia huolell isesti koko putkisto eikä ilman muuta vaihtaa vain sitä osaa, johon on jo syntynyt reikä. On varsin ikävää, jos piakkoin yhden osan uusimisen jälkeen asennustöihin joudu­taan uudestaan jonkin toisen pako­putkiston osan puhkeamisen vuoksi. 3 Pakoputkiston osien irrotus- ja asen­nustyöt ovat varsin yksisel itteisiä ja loo­gisia to imenpiteitä, jotka eivät kaipaa yksityiskohtaisempia neuvoja. Käytän­nön elämässä ongelmaksi muodostuu kuitenkin usein osien juuttuminen tiukas­ti kiinni lämmön ja korroosion vaikutuk­sesta. Ennen irrotustyöhön ryhtymistä onkin syytä ru iskuttaa pultteihin, mutte­reihin ja liitoskohtiin runsaasti ruosteen­irrotusöljyä ja antaa sen vaikuttaa riittä­vän kauan. Erityisen ongelmallis iksi osoittautuvat lähes aina pakoputkiston päällekkäisliitokset, mikäli putkistossa sellaisia ylipäätään on . Ellei ruosteen­irrotusöljy auta, naputtele liitosta joka puolelta kevyesti vasaralla ja/tai taivutte-le liitosta auki ruuvitaltan avulla, ja yritä sitten vetää osat irti toisistaan samalla kiertäen. Mikäli sinulla on mahdollisuus li itoksen lämmittämiseen, kannattaa sitä­kin ehdottomasti kokeilla, sillä lämmitys

on usein varsin tehokas keino liitoksen irrotukseen. Jos olet kaikki mainitut irro­tustavat kokeillut eikä mikään niistä ole auttanut, on viimeisenä keinona turvau­duttava rautasahan käyttöön . 4 Pakoputkistossa sijaitseva kataly­saattori on ulkonäöltään lähes tavallisen äänenvaimentimen kaltainen. Kataly­saattori on kuitenkin suhteellisen herkkä "kemiallinen reaktiokammio" , minkä vuoksi sitä ei saa kohdella kovakourai­sesti eikä esimerkiksi pudottaa lattialle pakoputkiston osia irrotettaessa ja asen­nettaessa, joten muista koko ajan olla riittävän varovainen katalysaattoria käsi­tellessäsi. 5 Pidä mielessäsi, että pakoputkisto ja eritoten katalysaattori tulee moottorin käydessä erittäin kuumaksi , joten ole varovainen, jos työskentelet auton alla moottorin ollessa käynnissä tai sen oltua vain vähän aikaa sammutettuna. 6 Pakoputkiston parissa työskennel­lessäsi muista aina olla varovainen myös lambdatunnistimen tai -tunnistimien suh­teen . Irrota aina lambdatunnistimen sähköjohtojen liitin etukäteen, jos muu­toin on vaarana johtojen liiallinen rasittu­minen. Varo myös kolhimasta lambda­tunnistinta, sillä se vahingoittuu kohtalai­sen helposti . 7 Tarkasta ennen pakoputkiston asen­nusta, että kaikki kiinnikkeet ja muut osat ovat kunnossa. Voitele kaikkien pulttien kierteet kuumankestävällä erikoisrasval­la, jotta pUltit/mutterit saadaan tulevai­suudessa mahdollisimman helposti avattua. 8 Mikäli pakoputkistossa on päällek­käisliitoksia, käytä niissä pakoputkiston tiivistystahnaa, jotta liitoksista tulee var­masti kaasutiivi itä. Huom: Katalysaattorin "ylävirran" puolel­la, toisin sanoen moottorin ja katalysaat­torin välisissä iiitoksissa ei saa käyttää minkäänlaisia tiivistetahnoja. 9 Pakoputkistoa asentaessasi älä kiris­tä lopullisesti mitään pultteja tai mutte­reita, ennen kuin koko putkisto on pai­kallaan ja kaikki kiinnikkeet oikein asen­nettu. Pidä sitten kutakin pakoputkiston osaa vuorollaan oikeassa asennossaan edestä taaksepäin edeten ja kiristä kiin­nitykset. 10 Kokeile lopuksi pako putkistoa voi­makkaasti heiluttamalla, ettei se pääse kolisemaan alustan osia vasten , ja tar­kasta myös moottorin ollessa käynnissä, ettei Iiitoksissa esiinny pakokaasuvuo­toa.

Astra & Zafira 98-04

LUKU 5 SYTYTYSJÄRJESTELMÄ

SISÄLTÖ

Yleistä .......... ... .............. .... ........................... ...... ...... ... .. ... ....... 1 Sytytyspuolan irrotus ja asennus ........ ... ........... .. .. .... .. ........... 3 Sytytysjärjestelmän tarkastus ..... .... ............ ..... ... ... .. .. .. .. .. .... ... 2 Nakutustunnistimen irrotus ja asennus ............. ........ .... ........ 4

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii Melko helppo, Melko vaikea, Vaikea, sopii Hyvin vaikea, sopii aloittelijalle. ~ sopii hieman ~ sopii kätevälle tee- ~ kokeneelle tee-se- ~ vain ammattilaiselle ~

tai erittäin kokeneelle ~

~ kokemusta

~ se-itse-mekaani-

~ itse-mekaanikolle.

~ tee-se-itse-mekaani-~ omaavalIe

~ aloittelijalle.

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

kolle.

"

1.4-litrainen moottori ........ ... .... , ... .... ..... ..... .... .... .. .. ....... .. ... .. 1.6-litrainen moottori :

SOHC ..... ....... ...... .... .... .. ... ... ...... .. ... ... .. ..... .. ... ..... ... .... .. .. DOHC ..... .......... ... .. ...... .. .. .... ... ....... ... ....... ..... .. ....... ...... ..

1.8-litrainen moottori .... .. ..... ... .... ..... ... ..... .. .. ...... .. ...... .. .... ... . 2.0-litrainen moottori .. .... .. .. .......... .... ..... ... .... ... .... ....... ... ..... . 2.2-litrainen moottori .. .. .... .. ... ..... ..... .. ... .. .. .. .. ... ... .... .. .. ..... ... .

Sytytysjärjestys ...... ... ......... .. .. ... .... ..... ... ........ ... ................ ..... ..... . Sylinterin nro 1 sijainti ........ .. ........ ........ .. .... ...... .... .............. ...... .. Kampiakselin pyörintäsuunta ....... ......... ... ... .. .... .... ... ....... .. .. .. .. ..

Sytytystulpat 1.4-, 1.6-, 1.8- ja 2.0-litraiset moottorit:

Tyyppi ... ........ ...... ...... ....... ..... ... ... .............. .. .. ....... ... ...... ... ... . Kärkiväli ..... ......... .. .. ... ....... .. ................... .. .. ..... .... .. ........ ..... . .

Astra & Zafira 98-04

"

X14XE, Z14XE

X16SZR X16XEL, Z16XE X18XE1 , Z18XE, Z18XEL X20XEV Z22SE 1-3-4-2

kolle, taikka työhön ~

" tarvitaan korjaamon " erikoisvälineitä.

Etummainen Oakopään puoleinen) Myötäpäivään moottorin etu päästä katsottuna

Bosch FLR 8 LD + U tai vastaava 1.0 mm

Page 72: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Sytytysjärjestel mä

2.2-litrainen moottori : Tyyppi .. ....... ... ..... ... ... ... .... .... ......... .. ... .. .......... .. ............. .. .. .. .

Kärkiväli ...... .. ....... ..... ... .... ....... .... ... .. ...... ...... ... .. ........ .. ...... .. . Boseh HLR 8 STEX tai vastaava

1.1 mm

Kiristysmomentit Sytytyspuola-asetelma ........ ... ..... .... ...... .. .... .. ...... .. .... ... ...... ....... .

Nm 8 25 20

Sytytystulpat ....... ..... .. ... ... ............ .... ........ ... ..... .. ...... .... ...... .... ... . .

Nakutustunnistin ..... ...... ..... .. ..... .. .... .. ...... .... ... .. ... ....... ... ...... .... ... .

1 Yleistä

A. VAROITUS:

• Sytytysjärjestelmän jännite on hy­

vin suuri ja siitä saatu sähköisku

voi joskus olla jopa hengenvaaral­

linen. Moottoritilassa työsken­

neltäessä on siis noudatettava va­

rovaisuutta moottorin käydessä,

kuten myös sytytysvirran ollessa

kytkettynä, vaikka moottori olisikin

sammuksissa. • Sytytysjärjestelmään kuuluu suh­

teellisen herkkiä elektronisia kom­

ponentteja. Tämän vuoksi mitään

järjestelmän johtoja ei saa irrottaa

eikä kiinnittää moottorin käydessä

tai edes sytytysvirran ollessa kyt­

kettynä, sillä tällöin voi syntyä vau­

~.ioita aiheuttavia jännitepiikkejä.

Alä myöskään koskaan pidä syty­

tysvirtaa kytkettynä pitempään

kuin on välttämätöntä moottorin

ollessa sammuksissa.

Bensiinimoottorin tehokkuuden,

polttoainetaloudellisuuden ja vähäisten

pakokaasusaasteiden kannalta on erit­

täin tärkeää, että voimakas kipinä hyp­

pää kussakin sytytystulpassa täsmälleen

oikealla hetkellä ja sen seurauksena

polttoaineseoksen palaminen tapahtuu

mahdollisimman täydellisesti. Kaikissa

tämän huolto- ja korjausoppaan käsitte­

lemissä Astra- ja Zafira-malleissa onkin

erinomaisen tarkka ja tehokas sekä

mahdollisimman huoltovapaa elektroni­

nen kärjetön sytytysjärjestelmä.

2 Niin Astrassa kuin Zafirassakin on

käytössä erittäin moderni virranjakajaton

suorasytytysjärjestelmä, jossa ei siis ole

lainkaan liikkuvia osia ja josta joskus

käytetään kirjainlyhennettä DIS (Oireet

Ignition System taikka Oistributorless

Ignition System). Sytytysjärjestelmän toi­

minnan ohjauksesta huolehtii sama elek­

troninen ohjausyksikkö, joka säätää

myös polttoaineen suihkutusjärjestel­

män toimintaa. Moottorissa on toisin sa­

noen käytössä yhdistetty polttoaineen­

suihkutuksen ja sytytyksen ohjauselek­

troniikka, ja loogisesti tällaista yhdistet­

tyä järjestelmää usein kutsutaankin elek­

troniseksi moottorinohjausjärjestelmäk­

si . Sytytystä elektroninen ohjausyksikkö

säätää samoista oppaan luvussa 4 käsi­

tellyistä tunnistimista saapuvan infor­

maation perusteella kuin polttoaineen­

suihkutustakin. 3 Myös polttoaineensuihkutukseen liit­

tyvien, oppaan luvussa 4 käsiteltyjen tun­

nistimien lisäksi kaikissa malleissa on

käytössä nakutustunnistin, joka on kiin­

nitetty moottorin sylinterilohkon kylkeen.

Moottorin nakuttaessa sylinterilohko vä­

rähtelee tietyllä taajuudella, minkä naku­

tustunnistin havaitsee ja lähettää asiasta

tiedon elektroniselle ohjausyksikölle.

Tiedon saatuaan ohjausyksikkö alkaa

välittömästi siirtää sytytystä asteittain

myöhäisemmälle nakutuksen lopettami­

seksi , ja nakutuksen loputtua jälleen as­

teittain aikaisemmalle, kunnes sytytys­

ennakko on taas normaalin suuruinen.

4 Sytytysennakko ei Astrassa ja Zafi­

rassa ole lainkaan säädettävissä eikä

tavanomaisin välinein edes tarkastetta­

vissa. Sytytysennakkoa pystytään tutki­

maan ainoastaan Opel-korjaamoilla ja

moottorielektroniikkaan keskittyneillä

korjaamoilla käytössä olevin erikoislait­

tein.

2 Sytytysjärjestelmän tarkastus

Huom: Lue kappaleen alussa oleva

varoitus.

1 Astran ja Zafiran sytytysjärjestelmä

on niin pitkälle kehittynyt modernia tek­

niikkaa sisältävä järjestelmä, ettei sen

tarkastaminen "perinteisillä" tavoilla on­

nistu.

Huom: Sytytystulpille tulevaa jännitettä

ei tällaisissa uudenaikaisissa moottoreis­

sa saa tarkastaa vanhanaikaiseen ta­

paan pitämällä tulpanjohdon päätä

moottorin lähellä, pyörittämällä mootto­

ria käynnistimellä ja tarkastamalla kipi­

nöinti . Tämä on kiellettyä, koska sytytys­

laitteiston kalliit komponentit (ohjaus­

yksikkö, sytytyspuola) saattavat tällöin

vahingoittua ylikuormituksen johdosta.

2 Kuten jo edellä todettiin , auton

polttoaineensuihkutus- ja sytytysjärjes­

telmillä on yhteinen elektroninen ohjaus­

yksikkö. Tämä ohjausyksikkö pitää sisäl­

lään erityisen vikamuistin , johon suihku­

tus- ja sytytyslaitteistojen sisäänraken­

nettu itsediagnoosijärjestelmä tallentaa

mahdollisesti havaitsemansa viat. Lue

asiaa käsittelevä jakso oppaan luvusta 4

(luvun 4 kappale 2) . 3 Sytytyshäiriöiden ilmetessä kannat­

taa joka tapauksessa ennen muihin toi­

menpiteisiin ryhtymistä varmistaa kaik­

kien sytytysjärjestelmän sähköjohtojen

ja liittimien ehjyys ja kunnollinen kiinni­

tys. Jos vika ei korjaantunut, irrota seu­

raavaksi sytytystulpat ja vaihda ne uu­

siin. Sytytystulppien vikoja ei useinkaan

nähdä niitä silmin tutkimalla, joten hyväl­

täkään näyttävä sytytystulppa ei välttä­

mättä toimi kuten sen pitäisi. Jos kaipaat

tarkempia ohjeita sytytystulppien vaih­

toon, katso ne oppaan määräaikaishuol­

toja käsittelevästä luvusta 1. 4 Ellei sytytystulppien uusimisestakaan

ollut apua, on käännyttävä joko Opel- tai

vaihtoehtoisesti asiantuntevan erikoisvä­

lineet omistavan autosähkökorjaamon

puoleen. Sytytyslaitteiston osat ovat

poikkeuksetta hyvin kalliita, joten niitä ei

kannata ryhtyä uusimaan kokeiluperiaat­

teella. Älä myöskään ryhdy tarkasta­

maan osia tai vi rtapiirejä millään itse

keksimilläsi tavoilla, sillä siitäkin voi olla

kalliiksi käyvät seuraukset, kuten ohjaus­

yksikön tai sytytyspuolan tuhoutuminen.

Muista lisäksi sekin seikka, että sytytys­

ja polttoainejärjestelmien vikojen aikaan­

saamia oireita on usein hyvin vaikea

Astra & Zalira 98-04

Sytytysjärjestelmä

erott.a.a. toisistaan, joten tee myös poltto­

arnejarjestelmän yleistarkastus ennen

ajan varaamista korjaamoita.

4 Irrota sytytyspuolan kiinnityspultit ja ota sitten sytytyspuola pois.

5 Asennus tapahtuu päinvastaisessa

järjestyksessä kuin irrotus. Varmista että

moninapaliitin sekä kaikki tulpanjohdot

tulevat omille paikoilleen ja kunnolla kiin­nitetyiksi. 3 Sytytyspuolan

irrotus ja asennus

TYYPP/1

1.. ~~ypin . 1 sytytysjärjestelmä on käy­tossa 1.6-lltralsessa SOHC-moottorissa

ja sen lisäksi 2.0-litraisessa moottorissa.

SytytyspUOlana on yksi kaksoispuola ja

se on sIJoitettu sylinterikannen takapään kohdalle (kuva).

3.1 Sytytyspuola sijaitsee sylinteri­

. ka~nen takapään kohdalla ja 1.6-

htralsessa SOHC-moottorissa se on

tämän näköinen

2 Irrota miinus kaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) .

3 Ved~ s~tytyspuolan suojakumi pois

(jos on) ja Irrota sen jälkeen sytytyspuo­

lasta moninapaliitin sekä tulpanjohdot (kuva).

Huom: Varmista, että tiedät, mihin liitok­

seen mikin tulpanjohto kuuluu. Yleensä

sekä sytytyspuolassa että tulpanjohdois­

~a on selvät numeromerkinnät, mutta

jollei ole, täytyy ne merkitä itse ennen irrotusta.

3.3 2.0-litraisen moottorin tulpan­

jOhdot "1", moninapaliitin "2" ja

sytytyspuolan kiinnityspultit "3"

Astra & Zalira 98-04

TYYPP/2

6 Tässä tyypissä sytytyspuola-asetel­

~~. on sijoitettu suoraan sytytystulppien

paalle ja jokaisella sytytystulpalla on

oma pienikokoinen sytytyspuolansa.

Rake.nteen .. ansiosta perinteisiä tulpan­

JohtOja - SIIS paksuja korkeajännitejoh­

tOja - ei tässä sytytysjärjestelmässä tar­vita lainkaan.

7 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) .

8 Irrota moottorin yläpuolinen muovi­

kansi (kuva). Huomaa, että monissa au­

t?iSS~ pitää ensin irrottaa moottoriöljyn

tayttokorkki , jotta muovikannen irrotus

onsi .~ahdollista. Kierrä kuitenkin öljyn­

tayttokorkki takaisin paikalleen heti

muovikannen irrotuksen jälkeen, jottei

moottorin sisään pääse putoamaan mi­

tään epäpuhtauksia saati suurempia vie­raita esineitä .

3.8 Sytytyspuola-asetelmaan käsiksi

pääsemiseksi on ensin irrotettava

moottorin yläpuolinen muovikansi.

Tämä kuva on 1.8-litraise"a mootto­

rilla varustetusta autosta

3.9 Sytytyspuola-asetelman moni­

napaliittimen irrotus

3.10 Sytytyspuola-asetelman irrotus

11 Asennus tapahtuu päinvastaisessa

järjestyksessä kuin irrotus. Varo ylikiris­

tämästä sytytyspuola-asetelman kiinni­

ty~pultteja ja varmista, että moninapa­

lIItin tulee kunnolla kiinnitetyiksi.

4 Nakutustunnistimen irrotus ja asennus

1 . ~aikkien ~stra ja Zafira-mallien syty­

tysjarjestelman komponentteihin kuuluu

myös nakutustunnistin, joka on kiinnitet­

ty sylinterilohkon kylkeen . Useimmissa

autoissa nakutustunnistin löytyy mootto­

rin takapäästä käynnistimen läheltä.

2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­

den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 3 Nakutustunnistimeen päästään kä­

siksi vain alakautta - ja sieltäkin hyvin

huonosti - joten nosta seuraavaksi au­

ton etu pää alustapukeille ja irrota moot­

toritilan alapuolinen suojalevy tarvittaes­

sa (jos on) . Joissakin malleissa voi olla

pakko irrottaa käynnistin oppaan luvus­

sa 12 selostetulla tavalla, jotta työsken­telytilaa saadaan riittävästi.

9 Irrota suurikokoinen moninapaliitin

sytytyspuola-asetelman takapäästä. Liit­

ti~~~lä saattaa olla erityinen IUkitsin, joka

p,taa ensin vapauttaa tai irrottaa (kuva) .

10 Irrota kiinnityspultit ja nosta sytytys­

puola-asetelma pois (kuva). Mikäli syty­

tyspuola-asetelma ei tunnu suosiolla

irt.~.avan sytytystulpista, kierrä kaksi pit­

kaa M8-pulttia sytytyspuola-asetelmassa

oleviin reikiin ja vedä asetelma irti näistä pulteista kiinni pitäen.

4 Kun olet saanut nakutustunnistimen

riittävästi näkyville, irrota tunnistimen

S~hk?johtojen Wtin ja tarvittaessa myös

sahkojohdot p,dikkeistään, jos sellaisia

Page 73: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Sytytysjärjestel mä

ylipäänsä on. Huomaa, että nakutustun­nistimessa itsessään ei todennäköisesti ole irrotettavaa liitintä lainkaan, vaan liitin saattaa sijaita hieman kauempana naku­tustunnistimesta, mutta sähköjohtoja seuraamalla liitin varmasti löytyy. 5 Irrota yhdellä pultilla kiinnitetty naku­tustunnistin (kuva) . Jos väärän asennuk­sen mahdollisuus on olemassa, pane nakutustunnistimen oikea asento merkil­le ennen sen irrotusta.

4.5 Nakutustunnistin on kiinnitetty yhdellä pultilla sylinterilohkon

kylkeen

6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta puhdis­ta ensin liitospinnat huolellisesti. Naku­tustunnistimen kiinnityspultti on kiristet­tävä tarkasti oikeaan, tämän luvun alun "Teknisissä tiedoissa" ilmoitettuun ohje­tiukkuuteen, sillä se on ehdottoman tär­keää tunnistimen oikean toiminnan kan­nalta. Jos nakutustunnistin jää liian löy­sälle tai sitä kiristetään liikaa, tunnistin saattaa lähettää ohjausyksikölle valheel­lista tietoa moottorin nakutuksesta.

Astra & Zafira 98-04

LUKU 6 KYTKIN

SISÄLTÖ

Yleistä ...... ......... ... ... ... ..... .. .... .. .... .... ... ..... ............. .... ... .. .. ..... ... 1 Pääsylinterin irrotus ja asennus ..... ... .. .... ........... ......... .. .... ..... 4 Kytkinpolkimen irrotus ja asennus .... .. ..... ...... .. .. .. ... .. ... ... .. ..... 2 Työsylinterin irrotus ja asennus ... .. ..... .. .... ......... ... .. ........ .. .. ... 5 Kytkimen irrotus ja asennus .. .... ....... ... ..... ... ... .... .. ... .. ..... ........ 3 Ilmaus ...... ..... .. .. .. .. .. ... .............. .. ... ... .... .... .. .... .... ...... .. .... ...... ... 6

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii Melko helppo, Melko vaikea, Vaikea, sopii aloittelijalle. ~ sopii hieman ~ sopii kätevälle tee- ~ kokeneelle tee-se- ~

Hyvin vaikea, sopii ~ vain ammattilaiselle tai erittäin kokeneelle ~

~ kokemusta

~ se-itse-mekaani-

~ itse-mekaanikolle.

omaavalIe

" aloittelijalle.

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

kolle .

~

1.4-litrainen moottori .... .. ..... .. .. ... .. ..... ...... ... .......... .... ... ....... . 1.6-litrainen moottori :

SOHC ......................... ....... .... .... ..... ....... ... .... ....... ..... .... . DOHC .. ....... ... ......... ...... .. ........ .. ...... ............. ... ... ....... .... .

1.8-litrainen moottori ......... .. ... ... .. ... ... ... .. ... .. .. .. ...... .. .. ... .... .. . 2.0-litrainen moottori .. .. ... ..... ....... .... ..... ... ....... .. ... ... ..... ..... .. . 2.2-litrainen moottori ..... .... .. ....... .... ... ... .. ....... ......... .... ...... .. .

Vaihteistokoodit: 1.4- ja 1 .6-litraisilla moottoreilla .. .......... ......... .... ..... ..... ...... . 1.8-litraisella moottorilla ... .. .. .......... .. ... .. ... ........ ... ... .... ..... .. . . 2.0-litraisella moottorilla ..... ... .. .... .. ... ... ........... ... .......... .. .. ... . 2.2-litraisella moottorilla ...... ... .. .. ........ .. .. ........... ....... .. ........ .

Astra & Zafira 98-04

~

X14XE, Z1 4XE

X16SZR X16XEL, Z16XE X18XE1,Z18XE, Z18XEL X20XEV Z22SE

F13taiF17 F17 F18 F23

~ tee-se-itse-mekaani-kolle, taikka työhön ~

~ tarvitaan korjaamon ~ erikoisvälineitä.

Page 74: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Kytkin

Kytkinlevy Kytkinlevyn halkaisija:

1.4- ja 1.6-litraisilla moottoreilla .. ................ ...... .. ...... .. .. .... .. 1.8-litraisella moottorilla .... .... .............. .. .... ................ .. ...... .. 2.0-litraisella moottorilla ........... ......... ... .... .. .. · ...... .... .... .... ... . 2.2-litraisella moottorilla .. ... .... ....... ...... ... ... .. .... .. .. .... ... ..... ... .

Kytkinlevyn kitkapintojen paksuus uutena ...... .. ............ .... .... .. ..

Kiristysmomentit Paineasetelma .... ..... ........ .. ...................................... .... .... .... ...... . Pääsylinteri .. .... .... ...... ... .. ...... ...... ... .... ... ... .. .. .. ... ........ ... ... ..... ...... . Työsylinteri ... ....... ..... ... .......... ....................... ...... ... .. ...... ... .... .. ... . Nesteputkien liitosmutterit .... ..... ...... .. ... .............. ... ... ......... .. ...... . Poljinteline ...... ...... ..... ..... ................... ... .... ... .... ... ... ...... ... ..... .. .... . Vaihteisto moottoriin ....... .... ...... .... .. .. ....... ...... ..... ...... .. ... .......... .. Vaihteisto moottorin öljypohjaan .... ............................... .... .. .... .. Pyörät ..... .... ... ..... .... .. ... ..... .... ..... ... ... ... ... ..... ... .. ... .... .. .......... .. .. .

1 Yleistä

åVAROITUS: Jarruneste on hyvin myrkyllistä ja syövyttävää, joten sen läikkymistä iholle, silmiin, maalipinnoille jne. on varottava. Mikäli vahinko sat­tuu, huuhdo kastunut alue välittö­mästi runsaalla vedellä. Jos jarru­nestettä on roiskahtanut silmääsi, ota huuhtelun jälkeen yhteys lää­käriin. Jarrunesteellä on taipumus imeä it­seensä kosteutta ilmasta, minkä vuoksi se on aina säilytettävä tiu­kasti suljetussa astiassa. Älä käytä avonaisessa astiassa säilytettyä äläkä myöskään kovin vanhaa jar­runestettä.

200 mm 205 mm 216 mm 228 mm 7.65 mm

Nm 15 20 5 14 20 60 40 110

Kaikissa Opel Astra- ja Zafira-malleis­sa kytkimenä on tavanomainen kuiva yksi levyinen kalvo- eli lautasjousikytkin. Siinä mielessä kytkin edustaa kuitenkin hieman tavanomaisemmasta käytännös­tä poikkeavaa rakennetta, että kytkimen painelaakeri ja työsylinteri on Opelissa rakennettu yhdeksi kokonaisuudeksi (kuva).

1 Putki (pääsylinteristä työsy/interiin)

2 Kytkimen käyttö tapahtuu hydrauli­sesti eli nesteen välityksellä. Kytkimen hydraulipiirin nesteenä käytetään samaa jarru nestettä kuin jarrujärjestelmässäkin ja myös nestesäiliö järjestelmillä on yh­teinen.

2 Letku (jarrunestesäiliöstä pääsylinteriin)

3 Pääsy/interi 4 Po/jinteline 5 Kytkinpo/kimen asentokatkaisin

(vakionopeussäätimellä)

6 O-rengas 7 Työsy/interi paine/aakereineen 8 Työsylinterin putki 9 Liitoskappa/e 10 Paineasete/man pu/tti 11 Paineasete/ma 12 Kytkin/evy 13 Kiinnitysho/kki

1.1 Kytkimeen kuuluvat osat

Astra & Zafira 98-04

2 Kytkinpolkimen irrotus ja asennus

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 2 Irrota kojetaulun alapuolinen ver­hoilulevy. 3 Irrota kytkinpolkimen palautusjousi varovasti pihtien avulla. 4 Irrota sokka tai lukkolevy (tyypistä riippuen) kytkinpolkimen ja pääsylinterin työntötangon välisen liitostapin päästä ja työnnä liitostappi pois (kuva).

2.4 Kytkinpolkimen ja pääsylinterin työntötangon välin'en liitos

5 Jos auto on varustettu vakionopeus­säätimellä, irrota kytkinpolkimen asento­katkaisin poljintelineestä. 6 Irrota poljintelineen kiinnityspultit ja -mutterit, työnnä kytkimen pääsylinteriä poispäin ja vedä poljinteline varovasti pois paikaltaan. Poljinteline voidaan pur­kaa tarvittaessa, mutta käsittele joka ta­pauksessa osia riittävän varovasti , jottei mitään vaurioita pääse syntymään. 7 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 8 Jos purit poljintelineen, voitele kyt­kinpolkimen akselitappi ja holkit ohuesti yleisrasvalla. Myös kytkinpolkimen ja työntötangon välinen liitostappi on hyvä rasvata ennen asennusta. 9 Varmista, että kytkinpolkimen palau­tusjousi asettuu oikein paikalleen. 10 Jos autossa on vakionopeussäädin, tulee kytkinpolkimen asentokatkaisimen männän olla asennusvaiheessa täysin sisään painettuna. Kun olet saanut asentokatkaisimen paikalleen, paina kytkinpoljinta kädelläsi ja vedä katkaisi­men mäntä täysin ulos. Anna tämän jäl­keen kytkinpolkimen nousta hitaasti ylä­asentoonsa, jolloin katkaisin säätyy oi­keaan asentoonsa.

Astra & Zafira 98-04

3 Kytkimen irrotus ja asennus

åVAROITUS: Kytkinlevy saattaa sisältää asbestia joka hengitettynä on vaaraksi tervey~ delle. Tämän vuoksi osia ei saa puh­distaa esimerkiksi painei1malla, koska asbestipöly leviää tällöin ympäriinsä. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään täysin asbestitto­mia kytkinlevyjä, mutta jollei asiasta ole täyttä varmuutta, on viisaampaa olettaa kytkinlevyn sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

Kytkimen irrottamiseksi on ensin irro­tettava vaihteisto moottorista. Katso vaih­teiston irrotusohjeet oppaan luvusta 7. 2 Merkitse kytkimen paineasetelman asento vauhtipyörään nähden, ellei mer­kintöjä ole jo valmiina. Mikäli painease­telmaa ei uusita, on se hyvä asentaa ta­kaisin samaan asentoon. 3 Avaa paineasetelman kiinnityspultte­ja ristikkäisessä järjestyksessä tasaises­ti vähän kerrallaan, kunnes lautasjousen paine on hellittänyt. Huom: Ellei paineasetelma ala suosiolla irrota vauhtipyörästä, kampea sitä varo­vasti irti ruuvitaltoilla, kun olet avannut kiinnityspultteja 2 - 3 kierrosta. 4 Kierrä pultit irti ja nosta sitten paine­asetelma ja kytkinlevy pois. Kytkinlevy ei tässä vaiheessa ole missään kiinni, joten varo sen putoamista. 5 Pyyhi kaikki osat puhtaiksi moottorin vauhti pyörää unohtamatta. 6 Ellei kytkinlevyä ole tarkoitus vaihtaa vaan kytkin on jouduttu irrottamaan jos­takin muusta syystä kuin osien uusimis­ta varten, täytyy vanha kytkinlevy joka ta­pauksessa tutkia huolellisesti. Vaihda kytkinlevy uuteen, mikäli siinä on havait­tavissa joitakin vaurioita, navan uritus on kulunut tai kytkinlevy on öljyn tahrima. Viimeksi mainitussa tapauksessa myös öljyvuoto tulee korjata ennen kytkimen takaisinasennusta. 7 Myös kytkinlevyn kitkapintojen ku lu­neisuus on luonnollisesti tarkastettava. Kytkinlevy on uusittava, jos kitkapinnat ovat jo kuluneet lähelle niittien päitä. 8 Vaihda paineasetelma uuteen, jos sen painelevy on kieroutunut tai kulunut kovin uraiseksi, taikka asetelmassa esiin­tyy muita havaittavia vaurioita. Tarkasta myös, että paineasetelman lautasjousen päät ovat samalla korkeudella ja ettei nii­hin ole syntynyt syviä uria.

Kytkin

9 Muista tarkastaa myös moottorin vauhtipyörän pinta. Syväänkään urau­tunutta vauhti pyörää ei kuitenkaan nor­maalisti tarvitse vaihtaa uuteen, sillä yleensä se voidaan myös koneistaa tasaiseksi. Ota siis tarvittaessa yhteys moottorikorjaamoon. 10 Tarkasta painelaakerin kunto laake­ria pyörittämällä samalla voimakkaasti puristaen. Jos painelaakeri pitää ääntä ja/tai pyörii takerrellen, on se ilman muu­ta vaihtokunnossa.

=. -Mikäli rahavarat antavat

NEUVO ~yöten, ~n. ~ytki~re~on­tlssa usein Jarkevlnta uu­

sia samalla sekä kytkinlevy että paineasetelma kuten myös työsylin­teri painelaakereineen. Jos vain jo­ku osa vaihdetaan uuteen, on mah­dollista, että työlääseen kytkimen irrotustyöhön joudutaan vähän ajan kuluttua uudestaan jonkin toisen osan kuluneisuuden tai rikkoutu­misen vuoksi.

11 Kytkimen painelaakeri ja työsylinteri on Astrassa ja Zafirassa rakennettu yh­deksi kokonaisuudeksi. Jos paine­laakeri-työsylinteriasetelma irrotetaan, irrota ensin nesteputki työsylinteristä ja sen jälkeen kolme kiinnityspulttia , ja vedä sitten painelaakeri-työsylinteriase­telma pois (kuva) . Huom: Jos aiot käyttää vanhaa paine­laakeri-työsylinteriasetelmaa edelleen , älä missään nimessä ryhdy pesemään sitä esimerkiksi liuotinpesuaineella, kos­ka painelaakerin sisäinen rasva lähtee tällöin pois. Painelaakeri ainoastaan pyy­hitään puhtaaksi.

3.11 Painelaakeri-työsylinteri­asetelman nesteputki "A" ja kiinnitys­

pultit "8"

12 Kytkimen osien asennus tapahtuu pääpiirteittäin päinvastaisessa järjestyk­sessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat:

Page 75: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Kytkin

13 Jos painelaakeri-työsylinteriasetelma irrotettiin, voitele sen öljytiiviste puhtaal­la vaihteistoöljyllä ja suorita paikalleen­työntäminen mahdollisir:nman varovasti, sillä öljytiiviste vahlngOlttuu melko ~el­posti. Mikäli asennat vanhan ~aln~­laakeri-työsylinteriasetelman takaisin ja sillä on erillinen O-rengastiiviste, vaihda se ilman muuta uuteen. Joskus O-ren,­gastiiviste kuitenkin kuuluu kiinteästi. tyo­sylinteriin eikä sitä voi laink~~n uusia. 14 Jos paineasetelma uUSittIIn ja uudes~ sa asetelmassa on suojaras~a, ~yY~1 rasva tarkoin pois painelevysta - SIIS ai­noastaan painelevyn kitkapinnasta -liuotinpesuaineeseen kostutetun kan-kaan avulla. . . 15 Varmista, että kytkinlevy tulee olkel~ päin, sillä väärin päin asenn~~taessa ei kytkin toimi. Kytkinlevyn kesklon ~.Ikone­vampi puoli tulee valhtelsto.on .~aln (k~­valo Kytkinlevyn moottorin -:- ja SIIS vauhtI­pyörän - puolella saatt.aa j.o~~us ol.la jO­kin moottoria tai vauhtlpyoraa osoittava teksti kuten "Engine side", "Flywheel

'de" "Motorseite" tai "Schwungrad­:~ite ':, ja vastaavasti vaihteis~on puo!ell~ voi lukea vaikkapa "TransmisSIon side tai "Getriebeseite".

3.15 Kytkinlevy on ehdottomasti asennettava oikein päin, koska

muutoin kytkin ei toimi

16 Ennen paineasetelman kiinnityspult­tien lopullista kiristystä on kytkinlevy kes­kitettävä, jotta vaihteisto saadaan asen­nusvaiheessa menemään paikalleen . Keskitys käy helpoimmin nimen~maan keskitykseen tarkoitetun erikOlstyokalun (kuva) tai irrallisen kyt~inakse.hn avull~, mutta keskittäminen vOidaan aivan hyvin tehdä myös jonkin muun tarkoitukseen sopivan tangon tai esimerkiksi pu~sta sorvatun akselin - taikka tarkan SIiman -avulla. . 17 Kiristä paineasetelman kiinnityspultlt ristikkäisessä järjestyksessä tasa.l.s~stl vähän kerrallaan. Vauhti pyörän pyonml­nen pultteja kiristettäessä on tarvittaessa

nestesäiliön liitosreikä olisi hyvä heti tuk-kia lian sisäänpääsyn estämise~sl.: . 5 Mene seuraavaksi auton slsalle. ja irrota kojetaulun alapuolinen verhoilu-

3.16 Kytkinlevy on keskitett~vä ennen paineasetelman puittIen

kiristystä. Tässä keskity.~ tapahtuu erityisellä keskitystyokalulla

estettävä lukitse~alla vauhtipyörän ham­maskehä esimerkiksi ruuvitaltalla. 18 Katso vaihteiston asennusohjeet op­paan luvusta 7.

4 pääsylinterin irrotus ja asennus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

1 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa-

le 2) . . ... 2 Kytkimen pääsylinten sIjaitsee ah~ taassa välissä ja melko todennäköises~1 ainakin ABS-jarrujärjestelmän hydra~ll­yksikön päällä oleva rel~rasia on ~o.nl~­sa autoissa irrotettava kllnmtykslstaan ja siirrettävä syrjään lisätilan aikaansa~ml­seksi. Relerasian sähköjohtoja ei kUiten­kaan tarvitse ryhtyä irrottamaan vaan ne saavat olla kiinnitettyinä. . 3 Ime esimerkiksi injektioruisku!.la j~r­runestesäiliöstä niin paljon nestetta POI~ , että pinta putoaa juuri kytkimen le~kulll ­toksen alapuolelle. Ellet injektior.~lsk~a omista, voit tyhjentää jarrunestetta myos kytkimen ilmausruuvin kautta av~a.malla ilmausruuvin ja painelemalla sen jalkeen kytkinpoljinta. . .. .. .. . Huom: Varo tyhjentamasta jarr~neste­säiliötä liian tyhjäksi , jottei jarrujarjestel­män hydraulipiireihin pääse ilmaa .. Jos näin vahingossa käy, täytyy suonttaa jarru järjestelmän ilmaus oppaan luvussa 9 annettuja ohjeita noudattaen. . 4 Pyyhi jarrunestesäiliöitä .~ytklmen pääsylinterille johtavan letkunllltoskohta puhtaaksi ja irrota sitten letku jar~un.este­säiliöstä. Letkun pää kuten myos jarru-

levy. II' t 6 Irrota sokka tai lukkolevy (ma Isa riippuen) kytkinpolkimen ja pääsy'li.nter~n työntötangon välisen liitostapln paasta ja työnnä liitostappl pOIS.:.. . ." 7 Irrota nesteputki paasyllntensta. Put-ken irrotuksen yhteydessä voi hieman jarru nestettä valua ulos, joten pane ensin riepu pääsylinterin alle. ... . 8 Irrota pääsylinterin kllnnltysmuttent auton sisäpuolelta, siirry jälleen moot­toritilan puolelle ja ota pääsylinten pOIS. 9 Ainakaan tämä huolto- ja kOrja~~­oppaan kirjoitushetkellä kytk~~~n paa­sylinteriin ei ollut saatavl~sa mltaan vara­osia, mistä syystä pääsyhnterln purk~ml­seenkaan ei kannata ryhtya. Vlal!lnen pääsylinteri on vaihdettava kokonaisuu-dessaan uuteen. ... 10 Pääsylinterin asennus tapahtu.u paln­vastaisessa järjestyksessä kuin Irr?tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 11 Vaihda pääsylinterin tiiviste uuteen, jos entinen tiiviste näyttää hien:.a~kln huonokuntoiselta. Nesteputken tIIvIste­rengas on ilman muuta viisasta uusia

, vanhan kunnosta riippumatta. .. .. 12 Rasvaa kytkinpolkimen ja tyon~otan ­gon välinen liitostapp! ohu~stl ylelsras­valla ennen sen työntamlsta paikalleen: 13 Suorita lopuksi kytkimen ilmaus ta­män luvun kappaleessa 6 neuvotulla ta­valla.

5 Työsylinterin irrotus ja asennus

1 Tavanomaisemmasta käytä~nöst~ poiketen työsylinteriä ei Astrassa ja Zafl­rassa ole sijoitettu valhtelston kylkeen sen ulkopuolelle, vaan työsylinten.on r~­kennettu yhdeksi kokonaisuudeksI kytkl­men painelaakerin kanssa . . 2 Erikoisesta rakenteesta johtuen kyt~ kimen työsylinteriä ei voi irrottaa elka vaihtaa erillisenä osana, vaan koko painelaakeri-työsylinteriasetelma on ta.r­vittaessa uusittava. Asetelman Irrotus ja asennus on käsitelty edellä kappaleessa 3.

Astra & Zafira 98-04

6 Ilmaus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

Kytkimen kunnollisen toiminnan kan­nalta on erittäin tärkeää, ettei hydrauli­piirissä ole lainkaan ilmaa. Ilmaus onkin suoritettava aina kytkimen hydraulipiirin oltua jostain syystä auki eli silloin, kun putki- tai letkuliitoksia on jouduttu avaa­maan. Ilmaus on syytä tehdä myös siinä tapauksessa, jos poljintuntuma muuttuu omituiseksi , kytkinpoljin ei palaudu kun­nolla yläasentoonsa tai vaihteita on vai­kea kytkeä ilman rusahduksia. 2 Tarkkaile ilmauksen aikana, ettei jarrunestesäiliö pääse tyhjäksi missään vaiheessa, koska muutoin säiliön kautta järjestelmään pääsee lisää ilmaa. Täytä säiliötä aina uudella jarrunesteellä, ei koskaan järjestelmästä tyhjennetyl lä käy­tetyllä nesteellä. 3 Seuraavassa selostetaan kytkimen hydraulipiirin ilmaus apuhenkilöä käyt­täen, kuten myös paine- ja venttiili­ilmauslaitteiden avulla, jollaisilla ilmaus sujuu kätevästi ja nopeasti ilman toisen henkilön avustusta. Laitteita on markki­noilla hieman erilaisia, joten jos oman laitteesi käyttöohjeet poikkeavat tässä kappaleessa annetuista ohjeista, nouda­ta niitä.

APUHENKILÖN AVULLA

4 Irrota suojahattu vaihteiston yläpin­nalla sijaitsevasta ilmausruuvista ja puh­dista ilmausruuvi ympäristöineen . Jos ilmausruuviin ei yläkautta päästä käsiksi, nosta auton etu pää alustapukeille ja irro­ta tarvittaessa moottoritilan alapuolinen suojalevy Oos on). 5 Työnnä sopivan letkun - mieluiten läpinäkyvän letkun - pää ilmausruuviin ja pane letkun toinen pää johonkin astiaan. Letkun astian puoleisen pään olisi hyvä olla i1mausruuvia korkeammalla. 6 Pyydä apulaista painamaan kytkin­poljin pohjaan ja avaa sitten ilmaus­ruuvia sen verran, että jarrunestettä tulee ulos. Kun nesteen virtaus selvästi hidas­tuu , sulje ilmausruuvi ja anna apulaisen päästää poljin hitaasti ylös. Tätä jatke­taan niin kauan, kunnes letkusta tuleva jarru neste on täysin ilmakuplatonta. 7 Muista työntää suojahattu takaisin ilmausruuvin päälle.

Astra & Zafira 98-04

8 Tarkasta jarrunestesäiliön nestemää­rä ja lisää nestettä tarvittaessa. 9 Tee lopuksi koeajo ja tarkasta kytki­men toiminta.

VENTTIILI-ILMAUSLAITTEEN AVULLA

10 Venttiili-ilmauslaitteen toiminta perus­tuu takaiskuventtiiliin, joka estää ilmaus­ruuvista ulos laskettua jarru nestettä - ja samalla ilmaa - virtaamasta takaisin hyd­raulipiiriin. 11 Irrota suojahattu vaihteiston yläpin­nalla sijaitsevasta ilmausruuvista ja puh­dista ilmausruuvi ympäristöineen . Jos ilmausruuviin ei yläkautta päästä käsiksi, nosta auton etupää alustapukeille ja irro­ta tarvittaessa moottoritilan alapuolinen suojalevy Oos on). 12 Työnnä ilmauslaitteen letkun pää ilmausruuviin. Yleensä laitteessa on oma säiliönsä, mutta ellei ole, pane letkun pää johonkin muuhun sopivaan astiaan. 13 Avaa i1mausruuvi. 14 Painele kytkinpoljinta suhteellisen hi­taasti, kunnes ilmausruuvista ulos virran­neessa nesteessä ei enää ole ilmakuplia. 15 Sulje ilmausruuvi ja ota ilmauslaite pois. 16 Muista työntää suojahattu takaisin ilmausruuvin päälle. 17 Tarkasta jarrunestesäiliön nestemää­rä ja lisää nestettä tarvittaessa. 18 Tee lopuksi koeajo ja tarkasta kytki­men toiminta.

PAINEILMAUSLAITTEEN AVULLA

19 Nimensä mukaisesti paineilmauslait­teella ilmaus tehdään paineilman avulla. Useimmiten paineilmalähteenä käyte­tään auton omaa vararengasta, mutta ennen aloitusta on kuitenkin tarkastetta­va, ettei vararenkaassa oleva paine ole ilmauslaitteen valmistajan suosituspai­netta suurempi . Tarvittaessa painetta on ensin laskettava renkaasta pois. 20 Irrota suojahattu vaihteiston yläpin­nalla sijaitsevasta ilmausruuvista ja puh­dista ilmausruuvi ympäristöineen . Jos ilmausruuviin ei yläkautta päästä käsiksi, nosta auton etu pää alustapukeille ja irro­ta tarvittaessa moottoritilan alapuolinen suojalevy Oos on) . 21 Työnnä sopivan letkun - mieluiten läpi näkyvän letkun - pää ilmausruuviin ja pane letkun toinen pää johonkin astiaan.

Kytkin

22 Täytä ilmauslaitteen säiliö jarrunes­teellä laitteen valmistajan ohjeiden mu­kaisesti . 23 Irrota auton jarrunestesäiliön korkki ja liitä ilmauslaitteen nesteletku nestesäi­liöön. 24 Liitä ilmaus laitteen ilmaletku paine­ilmalähteeseen, joka siis yleensä on vararengas. 25 Avaa venttiiliä hitaasti ja odota hetken ajan, jotta paine ehtii tasaantua. Tarkkai­le samalla, ettei missään liitoksessa esiinny vuotoa. 26 Avaa ilmausruuvia hitaasti sen ver­ran, että jarru nestettä alkaa virrata ulos. Kun ulosvirtaavassa nesteessä ei enää ole havaittavissa ilmakuplia, sulje ilmaus­ruuvi . 27 Mikäli jarrunesteen lisäys säiliöön kesken ilmauksen on tarpeen, sulje en­sin venttiili, lisää nestettä säiliöön ja jat­ka sitten edellä selostetulla tavalla. 28 Kun ilmaus on suoritettu, laske paine pois ilmauslaitteesta, irrota letkut ja työn­nä suojahattu takaisin ilmausruuvin pääl­le. 29 Tarkasta nestemäärä jarrunestesäi­liössä. Jos säiliö on liian täynnä - kuten todennäköisesti tässä vaiheessa on -ime nestettä pois esimerkiksi injektioruis­kun avulla. 30 Tee lopuksi koeajo ja tarkasta kytki­men toiminta.

Page 76: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Kytkin

Astra & Zafira 98-04

LUKU 7 VAIHTEISTO

.. .. SISALTO

OSA A: KÄSIVALlNTAINEN VAIHTEISTO OSA B: AUTOMAATTIVAIHTEISTO Yleistä ... ... ........ .. .. ..... ...... ... ..... .......................... .... ..... ... ........ .. 1 Yleistä ...... ...... .... ................. .............. ... ............ ........ .. ... .... .. .... 7 Vaihdevivuston säätö ... .... ....... ....................... .... .. .................. 2 Valitsinvaijerin irrotus ja asennus .. .... .. .... ... ... ..... ....... .. .. .. .... ... 8 Vaihdevivuston irrotus ja asennus .. .. .................. ............ .. ..... 3 Vaihdevivun irrotus ja asennus .......... .... ................................ 9 Peruutusvalokatkaisimen irrotus ja asennus ......... .......... ...... 4 Vaihteiston ohjausyksikön sekä katkaisimien ja Vaihteiston öljytiivisteiden vaihto .. ..... .. .. ...... ...................... .... 5 tunnistimien irrotus ja asennus ........ .. ....... ............... ..... .. 10 Vaihteiston irrotus ja asennus ..... ............. .... .................. ........ 6 Vaihteiston öljytiivisteiden vaihto ...... ......................... ... ..... .. 11

Vaihteiston irrotus ja asennus ... .... .. .... ................. ........... ..... 12

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii Melko helppo, Melko vaikea, Vaikea, sopii aloittelijalle. ~ sopii hieman ~ sopii kätevälle tee- ~ kokeneelle tee-se- ~

Hyvin vaikea, sopii ~ vain ammattilaiselle tai erittäin kokeneelle §

~ kokemusta

~ se-itse-mekaani-

~ itse-mekaanikolle.

omaavalIe

~ aloittelijalle.

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

kalle.

"

1.4-litrainen moottori ..... .. .... ...... ......... .... .. ... .. .. ......... ... ....... . 1.6-litrainen moottori :

SOHC .. .... .. .. .. .. ..... ............... ..... .. .................... .. .... .... .... . DOHC ................... .......... ... .. ...... ... .. ... .. ...... ... ... ............ ..

1.8-litrainen moottori ........ .. ................. .. ............. ..... ... ... .... .. 2.0-litrainen moottori .... ............ .... ................. .... ... .......... .... . 2.2-litrainen moottori ... ......... ... ........ .... ... ..... ........... ........ ... ..

Astra & Zafira 98-04

"

X14XE, Z14XE

X16SZR X16XEL, Z16XE X18XE1 , Z18XE,Z18XEL X20XEV Z22SE

§ tee-se-itse-mekaani-kalle, taikka työhön ~

" tarvitaan korjaamon " erikoisvälineitä.

Page 77: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Vaihteisto

Vaihteistokoodit: Käsivalintainen vaihteisto:

1.4- ja 1.6-litraisilla moottoreilla .. .. ...................... .. .. ..... . 1.8-litraisella moottorilla ...... .... ........ .... .... .. .......... ........ . 2.0-litraisella moottorilla .... .. .. ...... ... ... ... ....... ... .... ... ... .. .. 2.2-litraisella moottorilla .... .. .... ......... ... .. .. ... ........ ... ..... ..

Automaattivai hteisto : 1.4- ja 1 .6-litraisilla moottoreilla .... .... ...... .......... .. ........ .. 1.8-litraisella moottorilla .. .. .... .... .. ... .... ...... .. .............. .. .. 2.0-litraisella moottorilla .. ...... .... ..... .... ..... ... .. .......... ..... . 2.2-litraisella moottorilla .......... .. ......... ... .... ....... ... ........ .

Vaihteiston öljy tilavuus: Käsivalintainen vaihteisto:

F13jaF17 ........ .. ........ .. .. .... .. ........ ...... .. ........... ...... ....... . F18 .. ..... ..... .... ..... ... .. ......... ... ... .... ..... .... .. ...... ..... ..... ... .... . F23 ...... ...... ... ...... .. .... ..... .... .. .... ... ..... .. .. ... .. ...... ... ... .... ... . .

Automaattivaihteisto (öljynvaihtotilavuus) ... .... ... .... .... ... .... .

Huom: Vaihteistokoodi löytyy vaihteiston yläpinnalta.

Kiristysmomentit

Käsivalintainen vaihteisto Vaihteistoöljyn tarkastustulppa:

F13-, F17- ja F18-vaihteistot: Vaihe 1 ............ ...... ... ........ .... ...... .... .... ... .. .... ..... .. .... ...... . Vaihe 2 ........ ... ...... .... .. ... ....... .. .... .. ... ... .. .. ..... ......... .... ... . .

F23-vaihteisto .......... .. ...... ..... .. ........ ....... .... .. .... .... .... .... .. .. ... . Vaihteistoöljyn tyhjennystulppa (F23-vaihteisto) ........ ........ ...... . Tasauspyörästön alakansi :

F13- ja F17-vaihteistot: Alumiinikansi ..... ........ .. ..... .. ... ..... .... .... ... ... .......... ... ...... . Pelti kansi .................. .. ....... .. ... .. ......... ....... .. .. ......... .... .. . .

F18-vaihteisto ............... ......... ... .. .. ..... .... ..... ... ..... .... .... .... .. .. . Vaihteisto moottoriin ........................ ... .. .... .... .. ...... ..... .. ........ .. .. .. Vaihteisto moottorin öljypohjaan .. ........ .. ............... .. ............ .. .. .. Vaihteistokotelon peitekansi ... .. ........... .. ..... .. .......... .. ......... ....... . Vaihteensiirtotangon kiristyspultti :

Vaihe 1 ... .. .. ... .. .. ... ..... .. ..... .. .. ...... .... ......... ..... ..... .... ...... ........ . Vaihe 2 ....... ... .. ..... ..... ....... .. ..... .... .. .. .. ...... ... .......... ...... ........ ..

Valitsinvivusto vaihteistoon (F23-vaihteisto) .. .... ...... ........ .. .. .. .. .. Vaijerikannake vaihteistoon (F23-vaihteisto) .. .. ..... ...... ........ .... .. Peruutusvalokatkaisin ........... ....... ....... .......... ... ..... .. ............ ... ... . Pyörät ........ .... .... ........... ...... .. ... ... .. ... ... .... ..... .. .... .. .... .... .... .. ..... .

Automaattivaihteisto Vaihteistoöljyn tyhjennystulppa ... ... ...... .... ........ .. ... ... .. ... .... .. ..... . Vaihteistokotelon peitekansi ....... ..... ... .. .. .... .... ..... .... ..... ..... .... .. . . Vaihteisto moottoriin ..... ..... ..... ......... ... ... ... .. ..... ... .. .. .. ... .. .... .. .. .. .. Vaihteisto moottorin öljypohjaan .... .. .... ...... .. .. ... ........ ............... . Öljynlämpötunnistin ......................... .... .. .. ..... ...... ... ... ........ ..... .. .. Pyörintänopeustunnistimet ..... .. .. ..... .. .. .. .. ... ..... ... ......... ...... ....... . Vaihdevivun asennontunnistin ... ... .. .......... .. ..... .. ........ .... ..... ..... . . Momentinmuunnin :

Vaihe 1 .... ..... ........ .... .. ... .. ... ..... .. ..... ... .. ...... .... ... .... ....... .... ... .. Vaihe 2 .. ... ..... ......... ... .. .... ........ .... .. .. ..... ........ ... ..... .. ... ... .. ..... . Vaihe 3 ... ......... ... ... .... .............. .. .... ... .... ..... ... ....... ... ... .. ........ .

Pyörät ......... ... ............. ........... ...... ..... .... ..... .... .. .... ... ... ......... ... . .

F13taiF17 F17 F18 F23

AF13 AF17 AF20 AF22

1.6 litraa 1.8 litraa 1.75 litraa 4.0 litraa

Nm

4 450

- 1800 (astetta) 35 35

18 30 40 60 40 8

12 1800 (astetta) 25 20 20 110

35 8 60 40 10 5 25

20 45 300 (astetta) 110

T

Astra & Zafira 98-04

OSAA: KÄSIVALINTAINEN VAIHTEISTO

1 Yleistä

Käsivalintaisia vaihteistoja on Opel Astra- ja Zafira -malleissa käytössä useampia hieman toisistaan poikkeavia tyyppejä, ja ne tunnetaan koodi merkin­nöillä F13, F17, F18 ja F23. Nämä koodi­merkinnät löytyvät vaihteiston yläpinnal­ta. Kaikki nämä vaihteistot ovat viisivaih­teisia, ja niiden jokaisessa eteenpäinajo­vaihteessa on synkronointi, ja vaihteisto­kotelo on nykyaikaiseen tapaan valmis­tettu kevyestä alumiiniseoksesta. 2 Vaihdevipu on sijoitettu tavanomai­seen tapaan auton lattialle. F23-vaihteis­tolla - siis 2.2-litraisella moottorilla - va­rustetuissa autoissa vaihdevivun liikkeet siirtyvät vaihteistolle kahden valitsinvaije­rin välityksellä, kun taas kaikkien muiden vaihteistojen tapauksessa vaihdevivun ja vaihteiston välillä on ainoastaan yksi vaihteensiirtotanko. 3 Etupyörävetoisten autojen tavan­omaiseen tapaan vaihteisto sijaitsee moottoritilassa poikittain moottorin jat­keena ja vetopyörästö/tasauspyörästö on rakennettu vaihteiston yhteyteen . Vaihteistolla ja vetopyörästöllä/tasaus­pyörästöllä on myös yhteinen öljy. 4 Kuluneen ja/tai viallisen vaihteiston kunnostustyöhön vaaditaan onnistu­neen lopputuloksen saavuttamiseksi runsaasti ammattitaitoa ja erikoistyökalu­ja. Tämän lisäksi on syytä huomata, että vanhan vaihteiston korjaaminen ei usein­kaan ole edes kannattavaa osaavalIe­kaan tee-se-itse-mekaanikolle, sillä vaih­teiston sisäosat ovat erittäin kalliita, ja nykyisin on melko edullisesti saatavana kunnostettuja vaihtovaihteistoja sekä kolariautoista irrotettuja vähän käytettyjä vaihteistoja, joiden hyviä hankintapaik­koja ovat vakuutusyhtiöiden varastomyy­mälät, autohajottamot sekä käytettyjen osien maahantuojat. Näistä syistä tässä huolto- ja korjausoppaassa ei ole katsot­tu tarpeelliseksi käsitellä vaihteiston pur­kamista ja kokoamista. 5 Vaihteiston öljynvaihto ei kuulu lain­kaan tämän huolto- ja korjausoppaan kattamien Astra- ja Zafira-mallien määrä­aikaishuolto-ohjelmaan, vaan alkuperäi­sen öljyn on suunniteltu kestävän vaih­teiston koko eliniän . Tästä johtuen

Astra & Zafira 98-04

useimmissa vaihteistoissa ei edes ole öljyn tyhjennystulppaa, joskin eräistä F23-vaihteistoista sellainen kuitenkin löy­tyy. Mikäli öljy syystä tai toisesta halu­taan tyhjentää ilman tyhjennystulppaa olevasta vaihteistosta, voidaan tyhjennys tehdä irrottamalla pultein kiinnitetty tasauspyörästön alakansi (kuva). Vaih ­teistoöljyn täyttäminen tehdään joko vaihteiston tarkastustulpan, täyttötulpan taikka peruutusvalokatkaisimen aukon kautta, katso tarkemmat ohjeet oppaan luvusta 1 vaihteistoöljyn tarkastusta kä­sittelevästä kohdasta.

1.5 Vaihteistoöljy voidaan tarvittaes­sa tyhjentää irrottamalla tämä

tasauspyörästön alakansi, mikäli vaihteistossa ei ole varsinaista

öl jyntyh jen nystu I ppaa

2 Vaihdevivuston säätö

F13-, F17- JA F18-VAIHTEISTOT

Näillä vaihteistoilla varustetuissa au­toissa vaihdevivun liikkeet siis välitetään vaihteistolle yhdellä vaihteensiirtotangol­la. Vaihdevivuston säätö ei ole mikään rutiinitoimenpide, vaan siihen on ryhdyt­tävä hyvin harvoin, jos silloinkaan . Mikä­li vaihdevipu kuitenkin on epänormaalin jäykkäliikkeinen tai vaihteet pyrkivät hyp­pimään pois päältä voimakkaissa kiihdy­tyksissä tai moottorijarrutuksissa taikka vaihteiden kytkeytymisessä on jotakin huomauttamista, kannattaa vaihdevivus­ton säätö joka tapauksessa tarkastaa. 2 Vaihdevivuston säätö tapahtuu vaih­teensiirtotangon etu päästä, toisin sa­noen siirtotangon vaihteiston puoleises­ta liitoskohdasta. Useimmiten vaihteen­siirtotangon liitoskohtaan päästään kä­siksi yläkautta muita osia irrottamatta, mutta jos tämä ei tunnu onnistuvan , nos­ta auton etu pää alustapukeille ja irrota

Vaihteisto

tarvittaessa moottoritilan alapuolinen suojalevy Uos on) , jotta siirtotangon liitoskohtaan päästään käsiksi alakautta. 3 Avaa vaihteensiirtotangon etu pään kiristyspulttia, mutta älä kierrä sitä koko­naan irti (kuva).

2.3 Vaihdevivustoa säädettäessä täytyy avata vaihteensiirtotangon

etupään kiristyspulttia

4 Mene seuraavaksi auton sisäpuolel­le. Irrota vaihdevivun suojapussi keski­konsolista ja nosta suojapussi ylös vaihdevivulle. 5 Lukitse vaihdevipu paikalleen vapaa­asentoon työntämällä jokin sopiva hal­kaisijaltaan viisimillimetrinen lukitustappi - vaikkapa 5 mm :n poranterä - paikal­leen vaihdevipuasetelman lukitusreikään (kuva) .

2.5 Vaihdevipu lukitaan paikalleen esimerkiksi 5 mm:n poranterällä tai jollakin muulla halkaisijaltaan viisi-

millimetrisellä lukitustapilla

6 Siirry taas moottoritilan puolelle ja paina vaihteistossa oleva jousikuormit­teinen tappi sisään (kuva) . Jos tappi ei suostu sisään painumaan , täytyy vaih­teiston valitsinakselia ensin kääntää sen verran, että tapin sisäänpainaminen on­nistuu. 7 Kiristä nyt aikaisemmin löysätty vaih­teensiirtotangon kiristyspultti. Huomaa, että oikeaoppisesti pultti tulee kiristää kahdessa vaiheessa ensin momentti­avaimella ja sitten puoli kierrosta, katso tämän luvun alun "Tekniset tiedot".

Page 78: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Vaihteisto

2.6 Vaihdevivuston säätämiseksi tämä vaihteistossa sijaitseva jousi­

kuormitteinen tappi painetaan sisään. Lopuksi tappi ponnahtaa

takaisin ulos, kun vaihdevipu siirre-tään peruutusvaihteen asentoon

8 Mene jälleen auton sisälle, ota vaihdevivun lukitustappi pois ja kiinnitä vaihdevivun suojapussi paikalleen. 9 Kokeile kaikkien vaihteiden kytkeyty­minen siirtämällä vaihdevipu vuorollaan kuhunkin eri asentoonsa. Vaihteistossa oleva, aikaisemmin sisään painettu jousi­kuormitteinen tappi ponnahtaa auto­maattisesti takaisin ulos, kun vaihdevipu siirretään peruutusvaihteen asentoon, mikä tulee tarkastaa ennen koeajolie läh­temistä. 10 Tee lopuksi koeajo ja tarkasta kaik­kien vaihteiden kunnollinen kytkeytymi­nen ja myös vaihteiden pysyminen pääl­lä voimakkaammissakin kiihdytyksissä ja moottorijarrutuksissa.

F23-VAIHTEISTO

11 Tämä vaihteisto on käytössä ainoas­taan 2.2-litraisella moottorilla varustetuis­sa autoissa, ja siinä vaihdevivun liikkeet välitetään vaihteistolle kahdella valitsin­vaijerilla. Vaihdevivuston säätö ei ole mi­kään rutiinitoimenpide, vaan siihen on ryhdyttävä hyvin harvoin, jos silloinkaan. Mikäli vaihdevipu kuitenkin on epänor­maalin jäykkäliikkeinen tai vaihteet pyrki­vät hyppimään pois päältä voimakkaissa kiihdytyksissä tai moottorijarrutuksissa taikka vaihteiden kytkeytymisessä on jo­takin huomauttamista, kannattaa vaihde­vivuston säätö joka tapauksessa tarkas­taa. 12 Irrota keskikonsoli oppaan luvussa 11 neuvotulla tavalla. Joissakin malleis­sa riittää, kun ensin irrotat keskikonso­lissa seisontajarrukahvan alapuolella olevan peitekannen ja sen jälkeen kah­della ruuvilla kiinnitetyn vaihdevivun kehyslevyn, joten tässä tapauksessa koko keskikonsolin irrotus ei ole välttä­mätöntä (kuvat).

2.12A Keskikonsolin peitekannen ...

2.128 ... ja vaihdevivun kehyslevyn irrotus

13 Siirrä vaihdevipu vapaa-asentoon. 14 Vapauta valitsinvaijereiden lu~itsimet pienen ruuvitaltan avulla (kuva). Alä n?~­ta lukitsinta liikaa, jottei se pääse vaUrlOI­tumaan . 15 Lukitse vaihdevipu vapaa-asentoon painamalla sen salpa ruuvitaltan avulla sisään (kuva).

l-r=r~;;;~~~ Lukit-I simet

2.14 Valitsinvaijereiden lukitsimet vapautetaan pienen ruuvitaltan avulla

2.15 Vaihdevivun salvan sisään­painaminen

16 Varmista, että myös vaihteiston va­litsinmekanismi on vapaa-asennossa, ja paina sitten valitsinvaijereiden lukitsimet takaisin paikoilleen (kuva).

2.16 Valitsinvaijereiden lukitsimien painaminen takaisin paikoilleen

17 Vedä vaihdevivun salpa takaisin ulos ja kokeile kaikkien vaihteiden kytkeyty­minen siirtämällä vaihdevipu vuorollaan kuhunkin eri asentoonsa. Kun tämä on tehty, asenna irrotetut osat takaisin pai­koilleen . 18 Tee lopuksi koeajo ja tarkasta kaikki­en vaihteiden kunnollinen kytkeytyminen ja myös vaihteiden pysyminen. pä.~I!ä voimakkaammissakin kiihdytykslssa Ja moottorijarrutuksissa.

3 Vaihdevivuston irrotus ja asennus

F13-, F17- JA F18-VAIHTEISTOT

1 Nosta auton etu pää tarvittaessa alustapukeille ja irrota moottoritilan ala­puolinen suojalevy Uos on). :-ämä on.tar­peellista vain silloin, jos valhtee~sllrto­tangon etupäähän ei yläkautta tyosken­nellen pääse kunnolla käsiksi. 2 Merkitse vaihteensiirtotangon etu­pään asento, jotta se saadaan asennus­vaiheessa ainakin likimain oikealle koh­dalleen. 3 Avaa vaihteensiirtotangon etu pään kiristyspulttia muutama kierros, mutta älä kierrä sitä kokonaan irti . Siirrä vaihde­vipu nelosvaihteen asentoon ja vedä sen jälkeen siirtotangon etu pää irti. 4 Irrota keskikonsoli oppaan luvussa 11 annettuja ohjeita noudattaen. 5 Irrota vaihdevipuasetelman neljä kiin­nityspulttia tai -mutteria ja nosta sitten asetelma pois yhdessä vaihteensiirto­tangon kanssa. Vaihdevipuasetelmaa voidaan purkaa tarpeen mukaan, mutta käsittele joka tapauksessa osia riittäväl-

Astra & Zalira 98-04

lä varovaisuudella, jottei mitään vaurioi­ta pääse syntymään. 6 Vaihdevivuston asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus. Irrotusvaiheessa tehdyistä kohdis­tusmerkeistä huolimatta vaihdevivuston säätö olisi hyvä ilman muuta tarkastaa edellisessä kappaleessa 2 selostetulla tavalla.

F23-VAIHTEISTO

7 Irrota keskikonsoli oppaan luvussa 11 neuvotulla tavalla. 8 Siirrä vaihdevipu vapaa-asentoon. 9 Vapauta valitsinvaijereiden lukitsimet pienen ruuvitaltan avulla ja irrota vaijerit vaihdevipuasetelmasta (kuva).

3.9 Valitsinvaijereiden vaihdevivun puoleisten päiden irrotus

10 Irrota vaihdevipuasetelman neljä kiin­nityspulttia ja nosta asetelma pois. 11 Myös valitsinvaijerit voidaan luonnol­lisesti irrottaa tarvittaessa, mutta tämä ei ahtaiden tilojen vuoksi ole aivan yksin­kertaista. Jos irrotus kuitenkin on välttä­mätöntä, tue moottori-vaihteistoasetel­ma joko yläkautta jollakin nostolaitteella tai alakautta tunkilla (pane lauta väliin). Irrota moottorin/vaihteiston takakiinnike ja nosta sitten moottori-vaihteistoasetel­maa niin paljon ylöspäin, että pääset ir­rottamaan valitsinvaijerit (kuva).

3.11 Valitsinvaijereiden vaihteiston puoleisten päiden irrotus

Astra & Zalira 98·04

12 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Suorita säätö edellisessä kappaleessa 2 selostetulla tavalla.

4 Peruutusvalokatkaisi- ~ men irrotus ja asennus ~

1 Elleivät auton peruutusvalot syty kyt­kettäessä peruutusvaihde ja polttimot kuten myös virtapiirin sulake ovat ehjät, saattaa vika hyvinkin olla peruutusvalo­katkaisimessa, taikka sitten sähköjoh­doissa. Joskus viallinen peruutusvalo­katkaisin voi myös saada peruutusvalot palamaan kaiken aikaa eli kaikissa vaihdevivun asennoissa. 2 Peruutusvalokatkaisimen sijainti riip­puu hieman auton mallista ja vaihteiston tyypistä, mutta vaihteiston jostakin koh­dasta katkaisin joka tapauksessa on löy­dettävissä (kuva).

4.2 Peruutusvalokatkaisimen sijainti 2.2-litraisella moottorilla ja F23-

vaihteistolla varustetussa autossa

3 Irrota peruutusvalokatkaisimen säh­köjohtojen liitin tai Iiittimet. Autosta riip­puen peruutusvalokatkaisimeen pääs­tään käsiksi joko ylä- tai alakautta, joten nosta tarvittaessa auton etu pää alusta­pukeilie ja irrota moottoritilan alapuoli­nen suojalevy Uos on). Monissa malleis­sa auto kuitenkin saa olla pyörillään, mutta akun ja mahdollisesti myös akku­telineen irrotus saattaa olla tarpeellista. 4 Jos haluat ensin tarkastaa peruutus­valokatkaisimen toiminnan , kytke vas­tusmittari peruutusvalokatkaisimen na­poihin . Vaihdevivun ollessa peruutus­asennossa mittarin tulee näyttää nollaa ja kaikissa muissa asennoissa ääretöntä. Jos katkaisin toimii oikein , mutta peruu­tusvalot eivät silti syty, on vika muualla virtapiirissä. 5 Kierrä vanha peruutusvalokatkaisin tarvittaessa irti vaihteistosta (kuva) .

Vaihteisto

Huom: Peruutusvalokatkaisimessa saat­taa olla yksi tai useampi aluslevy. Jos näin on , täytyy aluslevy(t) ehdottomasti muistaa panna asennusvaiheessa takai­sin paikalleen , sillä niiden avulla on kat­kaisimen välys säädetty oikeaksi.

4.5 Peruutusvalokatkaisimen irrotus F17-vaihteiston kyljestä

6 Jos asennat entisen peruutusvalo­katkaisimen takaisin , puhdista ensin sen kierteet kuten myös vaihteiston aukko. Mikäli katkaisimessa oli erillinen tiiviste­aluslevy ja vanha vaikuttaa hiemankin heikkokuntoiselta, vaihde se uuteen. 7 Kiristä peruutusvalokatkaisin paikal­leen ja kiinnitä sähköjohtojen liitin tai liitti­met. 8 Tarkasta peruutusvalojen toiminta ennen kuin lasket auton alas pyörilleen, mikäli se ylipäänsä jouduttiin ylös nosta­maan.

5 Vaihteiston öljy­tiivisteiden vaihto

Auton ikääntyessä ei ole mitenkään ennenkuulumatonta, että vaihteiston öljy- eli huulitiivisteissä alkaa esiintyä pientä tai hieman suurempaakin öljy­vuotoa. Vetoakseleiden öljy tiivisteet voi­daan tarvittaessa uusia vaihteiston olles­sa paikallaan autossa, kun taas kytkin­akselin öljytiivisteen vaihtaminen edellyt­tää kytkimen painelaakeri-työsylinteri­asetelman uusimista, toisin sanoen se on melkoisesti kalliimpi ja vaivaIloisempi toimenpide ja vaatii luonnollisesti vaih ­teiston irrottamisen autosta.

VETOAKSELEIDEN ÖWYTIIVISTEET

2 Nosta auton etu pää alustapukeille. Irrota kyseinen etu pyörä ja tarvittaessa myös moottoritilan alapuolinen suoja­levy Uos on) .

Page 79: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Vaihteisto

3 Irrota vetoakseli oppaan luvussa 8 selostetulla tavalla. 4 Opel-erikoistyökalua käytettäessä vetoakselin öljytiiviste asettuu automaat­tisesti oikeaan syvyyteen, mutta toden­näköisesti sinulla ei kuitenkaan tällaista työkalua käytössäsi ole, joten mittaa öljy­tiivisteen oikea asennussyvyys ennen sen irrotusta, jotta osaat asentaa uuden tiivisteen oikein paikalleen. Monissa vaihteistoissa vetoakseleiden öljytiivistei­den kuitenkin kuuluu olla vaihteiston pin­nan tasalla, joten tässä tapauksessa tiivisteen asentoa ei tarvitse ryhtyä mittai­lemaan. 5 Kun olet öljytiivisteen asennussyvyy­den tarvittaessa mitannut, kampea van­ha öljytiiviste varovasti irti esimerkiksi suurella ruuvitaltalla (kuva). Joskus tiivis­te juuttuu niin lujasti paikalleen, että sen irrotus ilman erityistä ulosvetäjää on hy­vin vaikeaa.

5.5 Vetoakselin öljytiivisteen irrotus vaihteistosta

=. -Jos öljytiiviste ei suosiol­NEUVO ~a irtoa eikä si.nulla ole

Irrotukseen sopivaa ulos­vetäjää, naputa ensin tiivisteen tois­ta reunaa hieman sisäänpäin. Mo­nesti tämä toimenpide irrottaa tiivis­teen, minkä jälkeen se saadaan kammettua irti tavallista ruuvitalttaa käyttäen.

6 Puhdista pinnat huolellisesti , voitele uusi öljytiiviste puhtaalla vaihteistoöljyllä tai rasvalla ja naputa se aukkoonsa esi­merkiksi sopivan kokoista hylsyä tai me­talli putkea välikappaleena käyttäen (ku­va). Huom: Hylsyn tai putken tulee nojata ni­menomaan öljytiivisteen kovaan ulko­reunaan, ei pehmeään sisäreunaan. 7 Asenna vetoakseli oppaan luvussa 8 annettuja ohjeita noudattaen. 8 Lisää vaihteistoöljyä tarvittava määrä, jos sitä valui ulos (katso oppaan luku 1).

5.6 Vetoakselin öljytiivisteen asen­nus hylsyä välikappaleena käyttäen

KYTKINAKSELIN ÖUYTIIVISTE

9 Kytkinakselin öljytiiviste kuuluu kiin­teästi kytkimen painelaakeri-työsylinteri­asetelmaan ja tämän asetelman irrotus edellyttää vaihteiston irrotusta. (Kytki­men osien irrotusta ja asennusta on kä­sitelty yksityiskohtaisesti oppaan luvussa 6.) 10 Jos kytkinakselin öljytiivisteessä vuo­toa esiintyy, on kytkimen painelaakeri­työsylinteriasetelma siis vaihdettava kokonaisuudessaan uuteen, sillä öljy­tiiviste ei ole erikseen uusittavissa. Huo­maa kuitenkin, että öljytiivisteen lisäksi painelaakeri-työsylinteriasetelmassa on sen ja vaihteistokotelon välisen liitoksen tiivistävä O-rengas, joka tyypistä riip­puen joko on vaihdettavissa erillisenä tai sitten ei. Mikäli O-rengas on erillistä tyyp­piä, on ilman muuta syytä varmistaa, että vuoto todellakin esiintyy öljytiivisteessä eikä kyseisessä O-renkaassa, koska jäl­kimmäisessä tapauksessa selvitään pel­källä O-renkaan uusimisella.

6 Vaihteiston irrotus ja asennus

Huom: Kaikissa Astra- ja Zafira-malleis­sa vaihteisto on haluttaessa mahdollista irrottaa myös yhdessä moottorin kanssa. Seuraava teksti kuitenkin käsittelee vaih­teiston irrotusta erillisenä moottorin jää­dessä paikalleen autoon .

Vaihteiston irrotus ja asennus tapah­tuu auton mallista ja varustelusta sekä moottorin ja vaihteiston tyypistä riippuen hieman eri tavoin , joten seuraavassa annetaankin ainoastaan yleisohjeet, jot­ka ovat sovellettavissa kaikkiin auto­malleihin . 2 Irrota miinuskaapeli akusta (lue op-

paan luvun 12 kappale 2) . Koko akun ja ehkä myös akkutelineen irrotus saattaa myös olla viisasta ja usein jopa välttämä­töntä tarvittavan lisätilan aikaansaami­seksi . 3 Nosta auton etu pää alustapukeille. Vaihteisto irrotetaan alakautta, joten etu­pään on oltava niin korkealla, että vaih­teisto mahtuu tulemaan pois auton alta. 4 Irrota etu pyörät sekä moottoritilan alapuolinen suojalevy Uos on) . 5 Tyhjennä vaihteistoöljy, jos vaihteis­tossa on öljyn tyhjennystulppa. Ellei tyh­jennystulppaa ole, voi silti olla järkevää tyhjentää vaihteistoöljy tässä vaiheessa irrottamalla tasauspyörästön alakansi (katso tämän luvun kappale 1). 6 Irrota käynnistin oppaan luvussa 12 annettujen ohjeiden mukaisesti. 7 Irrota ilmanpuhdistin ja/tai imuilma­putket sekä pakoputki tarpeen mukaan lisätilan aikaansaamiseksi . Jos kaipaat tarkempia irrotusohjeita, katso ne op­paan luvusta 4. 8 Jos omistat letkunpuristimen, purista sen avulla kytkimen pääsylinteriltä vaih­teistolle tuleva letku kasaan, ja irrota sit­ten letku vaihteiston yläpinnalla sijaitse­vasta liitoskohdasta (kuva) . Työnnä pidi­ke takaisin paikalleen letkun irrotuksen jälkeen ja tuki sekä irrotetun letkun että liitoskappaleen päät nesteen ulosvalumi­sen minimoimiseksi ja lian sisään pääsyn estämiseksi. Huom: Älä paina kytkinpoljinta pää- ja työsylinterin välisen letkun ollessa irro­tettuna vaihteistosta.

6.8 Kytkimen pääsylinteriltä tulevan letkun irrotus vaihteiston liitoksesta

9 Irrota vaihteistosta vaihteensiirtotan­ko - F23-vaihteistossa valitsinvaijerit -sekä kaikki tarvittavat sähköjohdot. 10 Moottori on nyt tuettava yläkautta sel­laisella tavalla, siis esimerkiksi taljalla tai vinssillä, että sitä pystytään vaihteiston irrotusvaiheessa hieman liikuttelemaan. Älä varsinaisesti nosta moottoria, vaan ainoastaan tue siten, että kiinnikkeiden kuormitus kevenee.

Astra & Zalira 98-04

11 Seuraavaksi on irrotettava vetoakselit sekä auton etu pään apurunko. Ohjeet näihin töihin löytyvät oppaan luvuista 8 ja 10. 12 Tarkasta vielä, että kaikki sähköjoh­dot tms. on varmasti irrotettu eikä mi­kään ole enää vaihteiston irrotuksen esteenä. Ellei apuna ole vielä tähän men­nessä ollut toista henkilöä, on sellainen viisasta hankkia viimeistään nyt. Vaih­teisto on painava ja sen irrotuksessa on oltava hyvin varovainen , jotta vältytään sekä henkilövahingoilta että osien vau­rioitumiselta. 13 Tue vaihteisto hallitunkiila tai sekin mieluiten yläkautta, mikäli suinkin omis­tat jonkinlaisen tarkoitukseen sopivan nostolaitteen. Jos käytät tunkkia, pane lauta tunkin ja vaihteiston väliin. 14 Irrota moottori-vaihteistoasetelman etummainen kannake vaihteistosta (ku­va) .

6.14 Moottori-vaihteistoasetelman etummainen kannake on irrotettava

vaihteistosta

15 Irrota moottori-vaihteistoasetelman vasemmanpuoleinen kannake ja laske sitten moottori-vaihteistoasetelmaa hi­taasti ja varovasti niin paljon alaspäin -vaihteiston taka pään tulee laskeutua suunnilleen 5 senttimetriä - että vaihteis­to mahtuu tulemaan pois paikaltaan. Tarkkaile koko ajan asetelmaa alaslas­kiessasi , ettei mikään sähköjohto, letku tai viereinen osa pääse vaurioitumaan. 16 Jos vaihteiston ja moottorin välissä ?n erillinen pultein kiinnitetty peitekansi, Irrota se nyt. 17 Irrota vaihteiston ja moottorin väliset kiinnityspultit. Huomaa, että pultit saatta­vat olla eri pituisia ja ne on luonnollisesti osattava asentaa takaisin oikeille paikoil­leen (kuva) . 18 Vedä vaihteisto suorassa irti mootto­rista, kunnes kytkinakseli on tullut koko­naan ulos, ja laske sitten vaihteisto varo­vasti alas. Huom: Vaihteiston paino ei missään vaiheessa saa levätä kytkinakselin varas-

Astra & Zalira 98-04

6.17 Vaihteiston kiinnityspultit saattavat olla eri pituisia ja ne on tietysti osattava asentaa takaisin

oikeille paikoilleen

sa, toisin sanoen vaihteisto on pidettävä täysin suorassa moottoriin nähden, kun­nes kytkinakseli kokonaisuudessaan on saatu ulos. 19 Kun vaihteisto on saatu pois autosta, tarkasta vielä varmuuden vuoksi , että moottori on kunnolla tuettuna ja ettei moottoritilassa päässyt tapahtumaan mitään vahinkoja. 20 Vaihteiston asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 21 Vaihteistossa olevat vetoakselien öljy tiivisteet on pääsääntöisesti viisasta vaihtaa uusiin, vaikka vanhat tiivisteet näyttäisivätkin olevan täysin kunnossa eikä öljyvuotoa olisi esiintynyt. Katso öljytiivisteiden vaihto-ohjeet edellisestä kappaleesta 5. 22 Jos moottorin ja vaihteiston välisissä liitospinnoissa on kohdistustappeja ja/tai -holkkeja, tarkasta, että ne ovat kunnol­la paikoillaan. Muista myös puhdistaa huolellisesti kaikki liitospinnat. 23 Katso kytkintä, vetoakseleita ja apu­runkoa koskevat ohjeet oppaan luvuista 6, 8 ja 10. 24 Voitele vaihteiston kytkinakselin uri­tus o~uesti mieluiten MoS

2-rasvaa käyt­

täen. Alä missään nimessä käytä rasvaa liikaa, jottei sitä pääse myöhemmässä vaiheessa lentämään kytkimen kitkapin­noilIe. 25 Vaihteistoa - tai moottorin kampi­akselia - on asennusvaiheessa ehkä hie­man käänneltävä, jotta kytkinlevyn ja vaihteiston kytkinakselin uritukset osuvat kohdalleen. Ellei vaihteisto millään suos­tu menemään paikalleen , ei kytkinlevyn keskitys ole todennäköisesti onnistunut. Tarkasta keskitys oppaan luvussa 6 an­nettujen ohjeiden mukaisesti . 26 Tarkasta ennen vaihteiston kiinnitys­puittien kiristystä, että vaihteisto on täy­sin kiinni moottorissa. Vaihteistoa ei saa

Vaihteisto

vetää kiinni moottoriin pultteja kiristä­mällä. 27 Käytä uutta tiivisterengasta kytkimen pääsylinteriltä tulevan letkun liitoksessa (kuva) .

6.27 Kytkimen pääsylinteriltä tulevaa letkua asennettaessa käytetään uutta

tiivisterengasta

28 Täytä lopuksi vaihteistoöljyä tarpeen mukaan ja muista lisäksi suorittaa kytki­men hydraulipiirin ilmaus (katso oppaan luvut 1 ja 6) . Tarkasta myös vaihdevivus­ton säätö edellä tämän luvun kappalees­sa 2 neuvotulla tavalla.

Page 80: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Vaihteisto

OSA B: AUTOMAATTI­VAIHTEISTO

7 Yleistä

Tämän huolto- ja korjausoppaan käsittelemissä Opel Astra- ja Zafira -mal­leissa käytettävät AF13-, AF17- AF20- ja AF22-automaattivaihteistot ovat kaikki nelivaihteisia ja rakenteeltaan tavan­omaisen perinteisiä koostuen momentin­muuntimesta ja planeettapyörästöistä. Kaikki nämä vaihteistot ovat joka tapauk­sessa elektronisesti ohjattuja eli edusta­vat siltä osin varsin modernia tekniikkaa. 2 Automaattivaihteisto on rakenteel­taan vielä huomattavasti monimutkai­sempi ja herkempi laite kuin käsivalintai­nen vaihteisto, minkä vuoksi lähes kaik­ki siihen kohdistuvat säätö- ja korjaus­työt on pääsääntöisesti syytä teettää yk­sinomaan valtuutetulla Opel-korjaamolla tai vaihtoehtoisesti automaattivaihteistoi­hin keskittyneellä erikoiskorjaamolla. Tässä luvussa käsitelläänkin ainoastaan sellaiset automaattivaihteistoon liittyvät pienehköt työt, jotka ovat tavallisen tee­se-itse-mekaanikonkin tehtävissä, kuten myös koko vaihteiston irrotus ja asen­nus. Huomaa kuitenkin, että mikäli auto­maattivaihteistoon tulee jokin toiminta­häiriö, mutta autolla pystyy silti ajamaan, älä koskaan irrota vaihteistoa ensin ja vie ainoastaan pelkkää vaihteistoa korjaa­moon. Korjaamossa vian paikallistami­nen on nimittäin usein huomattavasti hel­pompaa vaihteiston ollessa kiinni autos­sa. Huom: Mikäli akun kaapeli irrotetaan vaihdevivun ollessa pysäköinti- eli P­asennossa, lukittuu vaihdevipu tähän asentoon. Jos vaihdevipu on tällaisessa

7.2 Vaihdevivun vapauttaminen sen juuressa sijaitsevaa pidätintä paina­

malla

tilanteessa saatava siirretyksi pois P­asennosta, voidaan tämä tehdä kampea­malla vaihdevivun kehyslevy varovasti irti keskikonsol ista ja painamalla sen jäl­keen ruuvitaltalla vaihdevivun juuressa sijaitsevaa pidätintä (kuva) .

8 Valitsinvaijerin ~ irrotus ja asennus ~

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 2 Irrota akku ja tarvittaessa myös akun teline, jotta valitsinvaijerin vaihteiston puoleinen pää saadaan näkyville. 3 Irrota keskikonsoli oppaan luvussa 11 selostetulla tavalla. 4 Siirrä vaihdevipu pysäköinti- eli P­asentoon. 5 Irrota valitsinvaijerin lukkolevy sekä vaijerin pää vaihdevivun kammesta (ku­va). 6 Siirry moottoritilan puolelle ja irrota valitsinvaijerin vaihteiston puoleinen pää (kuva).

8.5 Valitsinvaijerin vaihdevivun puoleisen pään lukkolevy "1 ", vaijeri

"2" ja vaihdevivun kampi "3"

8.6 Valitsinvaijerin vaihteiston puoleisen pään lukkolevyn irrotus

7 Irrota valitsinvaijeri kaikista pidikkeis­tään, jos sellaisia ylipäätään on . Pane merkille vaijerin oikea kulku reitti , ellei se ole muutoinkin itsestään selvä. 8 Vedä valitsinvaijeri rintapelIin läpi ja ota vaijeri pois. Kampea rintapeilin läpi­vientitiiviste varovasti irti , ellei vaijeri mil­lään suostu tulemaan sen läpi . 9 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 10 Varmista, että rintapelIin läpivienti­tiiviste on kunnolla paikallaan. Tiiviste voidaan tarvittaessa voidella vaikkapa saippuavedellä, jotta valitsinvaijeri on helpompi työntää sen läpi. 11 Ennen valitsinvaijerin vaihteiston puoleisen pään kiinnitystä katso, että vaihdevipu kuten myös vaihteiston valitsinvipu ovat molemmat edelleenkin P-asennossa. Vaihteiston valitsinvipu on P-asennossa, kun se on työnnetty täysin eteenpäin (kuva) .

8.11 Vaihteiston valitsinvipu "1" tulee P-asentoonsa, kun se työnne­

tään etummaiseen asentoon "2"

12 Tee lopuksi koeajo ja tarkasta, että vaihteisto toimii kaikissa vaihdevivun asennoissa niin kuin pitääkin.

9 Vaihdevivun irrotus ja asennus

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 2 Irrota keskikonsoli oppaan luvussa 11 selostetulla tavalla. 3 Siirrä vaihdevipu pysäköinti- eli P­asentoon. 4 Irrota sähköjohtojen liittimet ja ota polttimoasetelma pois. 5 Irrota valitsinvaijerin lukkolevy sekä vaijerin pää vaihdevivun kammesta.

Astra & Zafira 98·04

6 Irrota kiinnityspultit ja/tai -mutterit ja nosta sitten vaihdevipuasetelma pois. 7 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Tee lopuksi koeajo ja tarkasta, että vaihteisto toimii kaikissa vaihdevivun asennoissa niin kuin pitääkin. Ellei toimi, suorita valitsin­vaijerin säätö edellisessä kappaleessa neuvotulla tavalla.

10 Vaihteiston ohjaus­yksikön sekä katkai- ~ simien ja tunnistimien ~ irrotus ja asennus

OHJAUSYKSIKKÖ

1 Automaattivaihteiston elektroninen ohjausyksikkö sijaitsee kojetaulun alla keskikonsolin takapuolella. 2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 3 Irrota keskikonsoli oppaan luvussa 11 neuvotulla tavalla ja sen jälkeen myös lämmityslaitteen ilmaputki, jos sellainen on ohjausyksikköön käsiksi pääsyn es­teenä. 4 Irrota ohjausyksikön kannake lämmi­tyslaitekotelosta ja käännä sitä sen ver­ran sivuun, että sähköjohtojen liitin tulee kunnolla esille. Tarvittaessa on katkaista­va nippuside, jolla ohjausyksikön sähkö­johdot on kiinnitetty. 5 Irrota ohjausyksikön sähköjohtojen liitin. Liittimessä saattaa olla erityinen lukitsin, joka on vapautettava ennen liitti­men irtivetämistä. Älä koske sormin ohjausyksikön napoihin, sillä kehosi staattinen sähkövaraus saattaa jopa aiheuttaa herkkien elektronisten kompo­nenttien vaurioitumisen. 6 Ota ohjausyksikkö pois ja irrota se tarvittaessa kannakkeestaan. Huom: Ohjausyksikkö on melko herkkä laite, joka ei saa kastua eikä joutua hyvin korkeaan lämpötilaan. Älä myöskään kolhi äläkä missään nimessä yritä pur­kaa ohjausyksikköä. 7 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että ohjausyksikön liitin lukittuu kunnolla pai-kalleen. .

VAIHDEVIVUN ASENNONTUNNISTIN

9 Vaihdevivun asennontunnistimen tehtävänä on sallia moottorin käynnisty­minen ainoastaan vaihdevivun ollessa p_ tai N-asennossa. Asennontunnistin myös sytyttää peruutusvalot siirrettäessä vaihdevipu R-asentoon, joten erillistä peruutusvalokatkaisinta automaattivaih­teisessa autossa ei tarvita. 10 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 11 Siirrä vaihdevipu vapaa- eli N-asen­toon. 12 Asennontunnistin sijaitsee vaihteis­ton valitsinvivun luona ja siihen käsiksi pääsemiseksi on todennäköisesti irrotet­tava akku ja mahdollisesti myös akku­teline. 13 Irrota valitsinvaijeri vaihteiston valit­sinvivusta. 14 Irrota valitsinvivun kiinnitysmutteri ja vedä vipu pOis vaihteiston valitsinaksel­iita. 15 Irrota asennontunnistimen sähkö­johtojen liitin tai liittimet. 16 Jos vaihteiston öljynmittatikun putki näyttää olevan asennontunnistimen irro­tuksen esteenä, irrota kiinnitysmutteri ja vedä putki irti vaihteistosta. Läheskään kaikissa malleissa putken irrotus ei kui­tenkaan ole tarpeellista. 17 Irrota kiinnityspultit ja -mutteri, ja ota sitten asennontunnistin pois. 18 Varmista ennen asennontunnistimen takaisinasennusta, että vaihteiston valitsinakseli on edelleenkin N-asennos­saan (kolmas asento edestäpäin lukien) . Jos asiasta ei ole varmuutta, aseta va­litsinvipu väliaikaisesti paikalleen akse­lille, työnnä vipu etummaiseen asen­toonsa ja vedä sitä sitten kaksi pykälää takaisin päin. 19 Aseta asennontunnistin paikalleen oikeaan asentoon (kuva), kierrä mutteri ja pultit paikoilleen ja kiristä ne. 20 Loppuosa asennuksesta tapahtuu irrotukselle käänteisessä järjestyksessä, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 21 Jos vaihteiston öljynmittatikun putki jouduttiin irrottamaan, vaihda putken tiivisterengas ilman muuta uuteen, vaik­ka entinen näyttäisikin aivan moitteetto­maita.

8 Tee lopuksi koeajo ja tarkasta, että vaihteisto toimii kaikissa ajotilanteissa siten kuin sen pitääkin.

22 Kun kaikki osat on saatu paikoilleen, kokeile, että moottori voidaan käynnis­tää ainoastaan vaihdevivun ollessa N- ja P-asennoissa, ja että peruutusvalot sytty­vät siirrettäessä vaihdevipu R-asentoon. Jos näin ei ole, on asennontunnistin

Astra & Zafira 98-04

Vaihte'isto

1 Asennontunnistimen merkki-viiva tai -ura

2 Kiinnityspultti 3 Valitsinakseli muttereineen 4 Kiinnityspultti

10.19 Vaihdevivun asennontunnis­timen oikea asento valitsinakselin

ollessa vapaa- eli N-asennossa

asennettu väärään asentoon (katso kuva 10.19). 23 Tee lopuksi koeajo ja tarkasta, että vaihteisto toimii kaikissa ajotilanteissa siten kuin pitääkin.

ÖWYNLÄMPÖTUNNISTIN

24 AF13- ja AF17 -vaihteistoissa öljyn­lämpötunnistin sijaitsee vaihteiston sisä­puolella eikä sen irrottaminen ole tavalli­selle tee-se-itse-mekaanikolle mahdollis­ta. Seuraava teksti koskee ainoastaan AF20- ja AF22-vaihteistoja, toisin sanoen 2.0- ja 2.2-litraisilla moottoreilla varustet­tuja autoja. 25 Vaihteistoöljyn lämpötilan ohjaus­yksikölle kertova lämpötunnistin on sijoi­tettu vaihteiston alareunaan sen etu­osaan. 26 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2).

27 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota moottoritilan alapuolinen suojalevy tarvittaessa Uos on) . 28 Irrota öljynlämpötunnistimen sähkö­johtojen liitin ja tarvittaessa myös johto­pidikkeet. 29 Irrota kiinnityspultit ja ota öljynlämpö­tunnistimen päällä oleva suojalevy pois (kuvat) . 30 Puhdista öljynlämpötunnistin ympä­ristöineen ja kierrä tunnistin irti vaihteis­tosta. Vaihteistoöljyä pääsee valumaan ulos lämpötunnistimen irrotessa ja pa­rasta olisikin, jos sinulla on käsillä jokin tUlppa, jolla voit tukkia lämpötunnistimen

Page 81: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Vaihteisto

10.34 Vaihteiston pyörintänopeus­tunnistimien sijainti AF20- ja AF22-vaihteistoissa. Tunnistin "1 " kuuluu

vaihteiston ensiöakselille ja tunnistin "2" toisioakselille

asennusreiän välittömästi tunnistimen irrotuksen jälkeen. 31 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 32 Mikäli entinen öljynlämpötunnistin asennetaan takaisin , tarkasta tunnisti­men O-renkaan kunto ja vaihda se tarvit­taessa uuteen. Voitele O-rengas ohuesti vaseliini lla tai automaattivaihteistoö ljyllä ennen tunnistimen asennusta vaihteis­toon . 33 Lisää vaihteistoöljyä tarpeen mukaan öljynmittatikun putken kautta , jos öljyä pääsi hiemankin reilummin valumaan ulos. Katso vaihteiston öljymäärän tar-

kemmat tarkastusohjeet oppaan luvusta 1.

PYÖRINTÄNOPEUS­TUNNISTIMET

34 Pyörintänopeustunnistimet l ähettä~~t ohjausyksikölle tiedon vaihteiston e~slo­ja toisioakselien pyörintänopeukslsta. . Tunnistimet sijaitsevat valhtelston yla­osassa (kuva). 35 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa-

le 2) . .. 36 Automallista ja vaihteistosta rIIppuen pyörintänopeustunnistimiin . päästään käsiksi joko ylä- tai alakautta, joten no~­ta tarvittaessa auton etu pää alustapukell­le ja irrota tarpeen mukaan jok~ pyörä­kotelon suojalevy tai moottontllan ala­puolinen suojalevy (jos on) . Moni~sa malleissa auto kuitenkin saa olla pyonl­lään , mutta akun ja mahdollisesti myös akkutelineen irrotus saattaa olla tarpeel­lista. 37 Irrota pyörintänopeustunnistimen sähköjohtojen liitin tai liittimet. .. 38 Puhdista pyörintänopeustunn lstln ympäristöineen , irrota tunnistimen kiin­nityspultti ja vedä tunnistin irti . 39 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Mikäli entinen pyörintänopeustunnistin asennetaan ta­kaisin, tarkasta tunnistimen O-renkaan kunto ja vaihda se tarvittaessa. uuteen: Voitele O-rengas ohuesti vaselIInIlla tai automaattivaihteistoöljyllä ennen tunn is­timen asennusta vaihteistoon .

SPORT-KA TKAISIN

40 Tällä katkaisimella kuljettaja voi teh­dä valinnan normaalin ja urheilullisem­man Sport-vaihto-ohjelman välillä .. Jäl­kimmäisessä vaihto-ohjelmassa vaihdot tapahtuvat suuremmilla m.oottorin käynti nopeuksilla ja aut~n s.uo~.ltuskyky on näin ollen parempi , ja taman ohjel­man ollessa valittuna palaa myös mitta­ristossa oleva Sport-merkkivalo. 41 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 42 Irrota vaihdevipu edellä kappaleessa 9 selostetulla tavalla. 43 Työnnä katkaisin ulos esimerkiksi rautalangan avulla. . . 44 Juota katkais imen sähköjohdot IrtI. Varmista ennen johtojen irtijuottamista, että tiedät, kumpi johto kuuluu kumpaan napaan.

45 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Tee I~puksi koeajo ja tarkasta katkalslmen tOiminta.

WINTER-KA TKAISIN

46 Tällä katkaisimella kuljettaja voi vali­ta erityisesti hyvin liukkaisiin talviolosuh­teisiin sopivan vaihto-ohjelman. 47 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 48 Irrota keskikonsoli oppaan luvussa 11 annettuja ohjeita noudattaen. 49 Irrota peitepaneeli ja sen jälkeen Win­ter-katkaisimen sähköjohtojen liitin . 50 Irrota Winter-katkaisin paneelista ja ota katkaisin pois. 51 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro~us . Tee I~puksi koeajo ja tarkasta katkalslmen tOiminta.

11 Vaihteiston öljy­tiivisteiden vaihto

1 Auton ikääntyessä ei ole mitenkään ennenkuulumatonta, että vaihteiston öljy- eli huulitiivisteissä alkaa ~~iintyä pientä tai hieman suurempaakln oljYvuo-toa. Vetoakseleiden öljy tiivisteet vOidaan tarvittaessa uusia vaihteiston ollessa pai­kallaan autossa, kun taas momentin­muuntimen öljytiivisteen uusiminen on melkoisesti vaivalloisempi toimenpide edellyttäen vaihteiston irrotusta autosta.

VETOAKSELEIDEN ÖWYTIIVISTEET

2 Nosta auton etu pää alustapukeille. Irrota kyseinen etupyörä ja ~arvittaes~a myös moottoritilan alapuollnen suoja­Ievy (jos on) . 3 Irrota vetoakseli oppaan luvussa 8 selostetulla tavalla. 4 Opel-erikoistyökalua käytettäessä vetoaksel in öljytiiviste asettuu automaat­tisesti oikeaan syvyyteen, mutta toden­näköisesti sinu lla ei kuitenkaan tällaista työkalua käytössäsi ole, joten mittaa öljytiivisteen oikea asennussyvyys en­nen sen irrotusta, jotta osaat asentaa uuden tiivisteen oikein paikalleen . Mo­nissa vaihteistoissa vetoakseleiden öljy­tiivisteiden kuitenkin kuu luu olla vaihteis­ton pinnan tasalla, joten tässä tapauk.~ sessa tiivisteen asentoa ei tarvitse ryhtya mittailemaan.

Astra & Zafira 98-04

5 Kun olet öljytiivisteen asennussyvyy­den tarvittaessa mitannut, kampea van­ha öljytiiviste varovasti irti esimerkiksi suurella ruuvitaltalla. Joskus tiiviste juut­tuu niin lujasti paikalleen, että sen irrotus ilman erityistä ulosvetäjää on hyvin vai­keaa.

=. . Jos öljytiiviste ei suosiol­la irtoa eikä sinulla ole

NEUVO irrotukseen sopivaa ulos­vetäjää, naputa ensin tiivisteen tois­ta reunaa hieman sisäänpäin. Mo­nesti tämä toimenpide irrottaa tiivis­teen, minkä jälkeen se saadaan kammettua irti tavallista ruuvitalttaa käyttäen.

6 Puhdista pinnat huolellisesti , voitele uusi öljytiiviste puhtaalla vaihteistoöljyllä tai rasvalla ja naputa se aukkoonsa esi­merkiksi sopivan kokoista hylsyä tai metalliputkea välikappaleena käyttäen . Huom: Hylsyn tai putken tulee nojata ni­menomaan öljytiivisteen kovaan ulko­reunaan , ei pehmeään sisäreunaan . 7 Asenna vetoakseli oppaan luvussa 8 annettuja ohjeita noudattaen. 8 Lisää vaihteistoöljyä tarvittava määrä, jos sitä valui ulos (katso oppaan luku 1) .

MOMENTlNMUUNTIMEN ÖWYTIIVISTE

9 Irrota vaihteisto autosta seuraavassa kappaleessa 12 selostetulla tavalla ja puhdista sitten vaihteisto huolellisesti. 10 Vedä momentinmuunnin irti vaihteis­tosta. Pidä momentinmuunnin koko ajan täysin suorassa ja ole myös riittävän varovainen , sillä momentinmuunnin on hyvin painava ja täynnä öljyä. 11 Opel-erikoistyökalua käytettäessä momentinmuuntimen öljytiiviste asettuu automaattisesti oikeaan syvyyteen . Todennäköisesti sinulla ei kuitenkaan tällaista työkalua käytössäsi ole, joten mittaa öljytiivisteen oikea asennussyvyys ennen sen irrotusta, jotta osaat asentaa uuden tiivisteen oikein paikalleen . 12 Kun olet öljytiivisteen asennussyvyy­den mitannut, kampea vanha öljyti iviste varovasti irti esimerkiksi ruuvitaltan tai jonkin työhön sopivan koukun avulla va­roen naarmuttamasta pintoja. Ellei irro­tus täl lä tavalla onnistu , poraa öljy tiivis­teeseen pieni reikä varoen poraamasta liian syvälle. Kierrä sopiva ruuvi tähän reikään ja vedä sitten öljytiiviste irti pih­deillä ruuvista kiinni pitäen . Mikäli öljy­tiiviste ei vieläkään suostu irtoamaan,

Astra & Zafira 98-04

poraa reikä tiivisteen vastakkaiselIekin puolelle ja kierrä myös siihen ruuvi. Ota kaksilla pihdeillä kiinni kummastakin ruuvista ja vedä öljytiiviste irti. 13 Puhdista pinnat huolellisesti , voitele uusi öljytiiviste puhtaalla automaatti­vaihteistoöijyllä ja naputa se aukkoonsa esimerkiksi sopivan kokoista hylsyä tai metalliputkea välikappaleena käyttäen. Huom: Hylsyn tai putken tulee nojata ni­menomaan öljytiivisteen kovaan ulko­reunaan, ei pehmeään sisäreunaan. 14 Voitele momentinmuuntimen tiivistet­tä vasten hankaava pinta automaatti­vaihteistoöijyllä ja työnnä momentin­muunnin hyvin varovasti takaisin paikal­leen pohjaan asti . 15 Asenna vaihteisto autoon seuraavas­sa kappaleessa annettuja ohjeita nou­dattaen ja muista lopuksi lisätä vaih­teistoöljyä tarpeen mukaan, jos sitä pää­si valumaan ulos.

12 Vaihteiston irrotus ja asennus

Huom: Kaikissa Astra- ja Zafira-malleis­sa vaihteisto on haluttaessa mahdollista irrottaa myös yhdessä moottorin kanssa. Seuraava teksti kuitenkin käsittelee vaih­teiston irrotusta eri ll isenä moottorin jää­dessä paikalleen autoon.

1 Vaihteiston irrotus ja asennus tapah­tuu auton mallista ja varustelusta sekä moottorin ja vaihteiston tyypistä riippuen hieman eri tavoin , joten seuraavassa annetaankin ainoastaan yleisohjeet, jot­ka ovat sovellettavissa kaikkiin automal­leihin . 2 Siirrä vaihdevipu vapaa- eli N-asen­toon. 3 Irrota miinuskaapeli akusta (lue op­paan luvun 12 kappale 2) . Koko akun ja ehkä myös akkutelineen irrotus saattaa myös olla viisasta ja usein jopa välttämä­töntä tarvittavan lisätilan aikaansaami­seksi . 4 Nosta auton etu pää alustapukeille. Vaihteisto irrotetaan alakautta, joten etu­pään on oltava niin korkealla, että vaih­teisto mahtuu tulemaan pois auton alta. 5 Irrota etu pyörät sekä moottoritilan alapuolinen suojalevy (jos on) . 6 Irrota ilmanpuhdistin ja/tai imuilma­putket sekä pakoputki tarpeen mukaan lisätilan aikaansaamiseksi. Jos kaipaat tarkempia ohjeita, katso ne oppaan lu­vusta 4.

Vaihteisto

7 Irrota vaihteiston öljynmittatikun put­ki, valitsinvaijeri sekä kaikki tarvittavat sähköjohdot, letkut ja putket. Jos öljyn­jäähdyttimen letkujen/putkien suhteen on olemassa väärin asentamisen mah­dollisuus, tee niihin ennen irrotusta mer­kinnät, joista selviää mihin liitoksiin let­kut/putket kuuluvat. 8 Moottori on nyt tuettava yläkautta sellaisella tavalla, siis esimerkiksi taljalla tai vinssillä, että sitä pystytään vaihteis­ton irrotusvaiheessa hieman liikuttele­maan. Älä varsinaisesti nosta moottoria, vaan ainoastaan tue siten, että kiinnikkei­den kuormitus kevenee. 9 Seuraavaksi on irrotettava vetoakselit sekä auton etu pään apurunko. Ohjeet näihin töihin löytyvät oppaan luvuista 8 ja 10. 10 Tue vaihteisto hallitunkiila tai sekin mieluiten yläkautta, mikäli suinkin omis­tat jonkinlaisen tarkoitukseen sopivan nostolaitteen. Jos käytät tunkkia, pane lauta tunkin ja vaihteiston väliin . 11 Irrota moottori-vaihteistoasetelman kannakkeet ja laske sitten moottori ­vaihteistoasetelmaa hitaasti ja varovasti niin paljon alaspäin - vaihteiston taka­pään tulee laskeutua suunnilleen 5 senttimetriä - että vaihteisto mahtuu tule­maan pois paikaltaan. Tarkkaile koko ajan asetelmaa alaslaskiessasi, ettei mi­kään sähköjohto, letku tai viereinen osa pääse vaurioitumaan . 12 Irrota kumikansi tai -kannet, jotta mo­mentinmuuntimen ja moottorin vauhti­pyörän välisiin kiinnityspultteihin pääs­tään käsiksi ja irrota sitten nämä pultit. Kampiakselia on aina välillä pyöräytet­tävä, jotta kuhunkin kiinnityspulttiin -mallista riippuen pultteja on yhteensä joko kolme tai kuusi - päästään vuorol­laan käsiksi. 13 Tarkasta vielä, että kaikki sähköjoh­dot tms . on varmasti irrotettu eikä mi­kään ole enää vaihteiston irrotuksen esteenä. Ellei apuna ole vielä tähän men­nessä ollut toista henkilöä, on sellainen viisasta hankkia viimeistään nyt. Vaih­teisto on painava, ja sen irrotuksessa on oltava hyvin varovainen, jotta vältytään sekä henkilövahingoilta että osien vau­rioitumiselta. 14 Irrota vaihteiston ja moottorin väliset kiinnityspultit. Huomaa, että pultit saatta­vat olla eri pituisia ja ne on luonnollisesti osattava asentaa takaisin oikeille paikoil­leen. 15 Vedä vaihteisto suorassa irti mootto­rista ja laske sitten vaihteisto varovasti alas. Vaihteiston irrotusvaiheen aikana momentinmuunninta on koko ajan pai-

Page 82: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Vaihteisto

nettava vaihteistoon päin, jottei se pääse irtoamaan. 16 Kun vaihteisto on saatu pois autosta, tarkasta vielä varmuuden vuoksi , että moottori on kunnolla tuettuna ja ettei moottoritilassa päässyt tapahtumaan mitään vahinkoja. 17 Vaihteiston asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 18 Momentinmuuntimen kiinn ityspu ltit vaihdetaan ilman muuta uusiin , minkä lisäksi pultinreikien kierteet tu lisi puhdis­taa ensin kankaalla ja sitten kierretapil la. Ellet kierretappeja omista, sahaa yhteen vanhaan pulttiin kaksi viistoa uraa ja puhdista kierteet sen avulla. 19 Vaihteistossa olevat vetoakse lien öljy ti ivisteet on pääsääntöisesti vi isasta vaihtaa uusiin , vaikka vanhat tiivisteet näyttäisivätkin olevan täysin kunnossa eikä öljyvuotoa olisi esiintynyt. Katso öljytiivisteiden vaihto-ohjeet edell isestä kappaleesta 11 . 20 Jos moottorin ja vaihteiston väl isissä liitospinnoissa on kohd istustappeja ja/tai -holkkeja, tarkasta, että ne ovat kunnol­la paikoillaan. Muista myös puhdistaa huolellisesti kaikki li itospinnat. 21 Varmista, että momentinmuunnin on oikein paikallaan vaihteistossa. 22 Tarkasta ennen vaihteiston kiinn itys­puittien kiristystä, että vaihteisto on täy­sin kiinni moottorissa. Vaihteistoa ei saa vetää kiinni moottoriin pultteja kiristä­mällä. 23 Katso vetoakseleita ja apurunkoa koskevat ohjeet oppaan luvuista 8 ja 10. 24 Säädä valitsinvaijeri edellä kappa­leessa 8 neuvotulla tavalla. 25 Vaihda vaihteiston öljynmittatikun putken kuten myös öljynjäähdyttimen letkujen/putkien tiivisterenkaat uusiin . 26 Muista lopuksi täyttää vaihteistoöljy , mikäli se tyhjennettiin . Katso tarvittaessa tarkemmat ohjeet oppaan luvusta 1. 27 Tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei missään liitoksessa esiinny öljyvuotoa.

Astra & Zafira 98-04

LUKU 8 VETOAKSELIT

SISÄLTÖ

Yleistä ............ ........ ..... .... ................. .... .... .... .... ......... .. .. ..... ..... 1 Vetoakseleiden irrotus ja asennus ........ ........ ...... ...... .. .. ......... 2 Veton ivelten ja kumipalkeiden vaihto .. .... .. ...... .. .. ....... .. ...... ... 3

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii Melko helppo, Melko vaikea, Vaikea, sopii aloittelijalle. ~ sopii hieman ~ sopii kätevälle tee- ~ kokeneelle tee-se-

~ kokemusta

~ se-itse-mekaani-

~ itse-mekaanikolle.

omaavalIe

~ aloittelijalle.

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

kolle.

"

1.4-litrainen moottori ... ...... ... ... ........ ..... .. .... .. ....... .... ...... .. ... . 1.6-litrainen moottori :

SOHC .. ... ...... .... ....... ...... ..... ....... .. ....... .. ... ..... ...... ....... ... . DOHC ....... .... .. .... ... .................... ......... .... .. ...... ....... ... ... ..

1 .8-litrainen moottori .. .. ......... ..... .. ..... .... ..... .. .. .... ...... .. ... ..... . 2.0-litrainen moottori .. .. .... ......... ...... ... ......... .... .. .... ..... ... ... .. . 2.2-litrainen moottori ... .... .... .... .... .. ... ...... ...... ... ...... .... .... ... .. .

Vaihteistokoodit: Käsivalintainen vaihteisto:

1.4- ja 1.6-litraisilla moottoreilla .................... .. ........... .. . 1 .8-litraisella moottori lla .... .. .. .. .. .. .. .. ............. ...... .. .. .. .. .. 2.0-litraisella moottorilla .... .. .... .. .............. .. .... .. ....... .. ... . 2.2-litraisella moottorilla ........ .. ................. ... ......... .. ... .. .

Astra & Zafira 98-04

"

X14XE, Z14XE

X16SZR X16XEL, Z16XE X18XE1 , Z18XE,Z18XEL X20XEV Z22SE

F13 tai F17 F17 F18 F23

~ Hyvin vaikea, sopii ~ vain ammattilaiselle tai erittäin kokeneelle ~

~ tee-se-itse-mekaani-~ kolle, taikka työhön ~

" tarvitaan korjaamon " erikoisvälineitä.

Page 83: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Vetoakselit

Automaattivai hteisto: 1.4- ja 1 .6-litraisilla moottoreilla ....... ... .. .................. .. ... . 1 .8-litraisella moottorilla .. .. .......... .. .. ........ .. ... .. .... .... ..... . 2.0-litraisella moottorilla ......... ... ... ........ ......... .... ...... ... .. 2.2-litraisella moottorilla ... .. .. ... ... .... .. ... ... ..... ....... ..... .... .

AF13 AF17 AF20 AF22

Vetonivelten rasva ............. ..... ............. ... ........... ... ................. ... .. Opel-rasva nro 90094176

Kiristysmomentit Nm

Vetoakselin pään (pyörän navan) mutteri : Vaihe 1 .. .. .. ...... ... .. ...... ..... .. .... ... .. ...... ..... ...... .. ........ .. .. .. .... ... .. 120 Vaihe 2 ... .. ....... .... ............... .... ................ .. .. ... .. ....... ..... .... .... . Avaa mutteri

20 Vaihe 3 .. ... ..... .... ... ........ ... .... ....... ....... ... ....... ..... .. .. ..... ...... .... . Vaihe 4 ............. .......... .... ........... .. ............. ... .. .. .. ....... .. ......... . 80° (astetta)

10 Vetoakselin värähtelynvaimennin ... .. .. .. ... .. .. ... ..... .. ... ... .... ..... .... . Raidetangon pää .... ..... .... ...... .. ..... ... ... ... ... .. .. ..... ······ ···· ··· ··· ····· ···· 60

65 Kallistuksenvaimentimen yhdystanko .. .... ..... ... .. .................. .. .. . Alapallonivel ... ... ................ ....... ...... ... ..... ..... ... .... ... ...... .... .. ....... . . 100

110 Pyörät .... .................. ....... ....... .. ..... ... .............. ....... .. .... ....... ... .. .

1 Yleistä

Voima johdetaan vaihteistosta etu­pyöriin avonaisin vetoakselein , jotka ra­kenteeltaan voivat olla joko umpinaiset taikka ontot. 2 Vetoakseleiden molemmissa päissä on kumipalkein suojatut vetonivelet, jos­kin joissakin malleissa nämä vetonivel­ten niin kutsutut "kumipalkeet" voivat perinteisen kumin sijasta olla valmistetut myös erikoismuovista. 3 Ulommat vetonivelet ovat kaikissa malleissa kuulatyyppiset , kun taas si­semmät vetonivelet edustavat joko sa­manlaista kuulatyyppiä ku in ulommatkin taikka sitten ne ovat kolmihaaraista niin kutsuttua tripod-tyyppiä. Vi imeksi maini­tut eli tripod-tyyppiset sisemmät veto­nivelet ovat kuitenk in käytössä ainoas­taan joissakin uudemmissa (vm. 2000 al-

1.4 Oikean puoleinen vetoakseli on vasenta pitempi ja siihen on kiinnitet­

ty värähtelynvaimentimena toimiva lisäpaino

kaen) 1 .8-litraise lla moottorilla varuste­tuissa Astra- ja Zafira-malleissa. 4 Vaihteiston epäkeskeisestä sijainnis­ta johtuen oikean puoleinen vetoakseli on huomattavasti vasenta pitempi, ja kai­kissa malleissa oikeanpuoleiseen veto­akseliin onkin kiinnitetty värähtelynvai­mentimena toimiva lisäpaino. Väräh­telynvaimennin on kiinnitetty pultein vetoakseliin ja se on näin ollen erikseen irrotettavissa (kuva).

2 Vetoakseleiden irrotus ja asennus

Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota kyseinen pyörä sekä tarvittaessa myös moottoritilan alapuolinen suoja­levy Uos on) . 2 Irrota pyorannavan keski kuppi (rasvakuppi). Joskus keskikuppi juuttuu lujasti paikalleen ja sen irrotus ehjänä on hyvin vaikeaa, mutta varovasti kupin reu­noista naputellen työn pitäisi kyllä onnis­tua (kuva). 3 Irrota sokka ja sen jälkeen vetoakse­lin pään eli pyörännavan mutteri . Ota myös aluslevy pois, jos mutterin alla sel­lainen on (kuvat). Pyörännavan mutteri on erittäin tiukassa ja navan pyöriminen mutteria avattaessa voidaan estää esi­merkiksi pyytämällä apulaista paina­maan voimakkaasti jarrupoljinta. Näin tehtäessä on vähintään kaksi pyörän­pulttia oltava kiristettynä lujasti paikoil­leen, jotta jarrulevy pysyy tukevasti kiin­ni pyörän navassa. Toinen mahdollisuus

estää pyöriminen on kiertää kaksi pyö­ränpulttia paikoilleen ja pitää sopivaa tankoa pulttien välissä, mutta tällöin on oltava varovainen, etteivät pultit lähde taipumaan. Tietysti on myös mahdollista kiinn ittää pyörä väliaikaisesti paikalleen ja laskea auto alas, jolloin maassa oleva rengas estää tehokkaasti pyörän pyöri­mistä. 4 Irrota raidetangon pään mutterin sok­ka Uos on) ja avaa sen jälkeen mutteria pari kierrosta. Irrota raidetangon pää olkavarresta erityisen pallonivelen ulos­vetäjän avulla, ja kierrä sitten mutteri irti ja erota raidetangon pää olkavarresta (kuvat). Älä yritä irrottaa raidetangon päätä hakkaamalla, koska siitä voi olla seurauksena vaurioita. 5 Irrota jarruletkun kiinnike joustintues­ta. 6 Irrota kallistuksenvaimentimen pään yhdystanko joustintuesta (kuva) . Yhdys­tangon palloniveltä on tarvittaessa pidet­tävä kiinni toisella avaimella, jos se pyö­rii mukana mutteria avattaessa. 7 Irrota kiristyspu ltti , joka kiinnittää tukivarren pallonivelen - siis alapallo­nivelen - olkatukeen. Paina tai tarvittaes­sa kampea tukivartta varovasti alaspäin, jotta pallonivel irtoaa olkatuesta. Jos pallonivel ei tunnu suosiolla irtoavan, le­vitä liitosta ensin ruuvitaltalla (kuvat). 8 Vedä vetoakselin ulkopää - siis ulompi vetonivel - irti pyörän napa-ase­telmasta. Ellei irrotus tahdo onnistua, na­puta vetoakselin päätä kevyesti esimer­kiksi vasaralla puupalikkaa välikappa­leena käyttäen , taikka käytä tarkoituk­seen sopivaa ulosvetäjää (kuvat) .

Astra & Zafira 98-04

9 Ripusta tai tue vetoakseli tässä vai­heessa siten, ettei sisempi vetonivel rasi ­tuo Huom: Sisempi vetonivel voi vahingoit­tua, jos se joutuu kääntymään ylisuureen

2.2 Pyörännavan keski kupin irti­naputtelu

2.4A Raidetangon pää saadaan va­pautettua vaikkapa tämän näköisellä

pallonivelen ulosvetäjällä ...

2.7A Tukivarren pallonivelen kiristyspultin irrotus ...

2.8A Vetoakselin ulkopään naputte­leminen ...

Astra & Zafira 98-04

kulmaan. 10 Jos vetoakselin sisäpään kohdalla on suojalevy, irrota se seuraavaksi. Lä­heskään kaikissa malleissa tätä suoja­levyä ei kuitenkaan ole.

2.3A Sokan poisvetäminen ...

2.48 ... minkä jälkeen raidetangon pää voidaan vetää irti olkavarresta

2.78 ... liitoksen levittäminen ...

2.88 ... ja vetoakselin vetäminen irti pyörän napa-asetelmasta

Vetoakselit

11 Kampea vetoakselin sisäpää (sisem­pi vetonivel) varovasti irti vaihteistosta ja ota sitten vetoakseli pois. Työtä varten on hankittava tai valmistettava sopiva tanko, jolla nivel saadaan kammettua irti,

2.38 ... ja pyörännavan mutterin sekä sen aluslevyn irrotus .

2.6 Kallistuksenvaimentimen yhdys­tangon ja joustintuen välinen liitos

2.7C ... ja tukivarren vetäminen irti olkatuesta

2.11 Vetoakselin sisäpään irrotus vaihteistosta

Page 84: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Vetoakselit

ellei irrotus onnistu esimerkiksi suurella ruuvitaltalla. Vetoakselin lukkorenkaan vapautuminen vaatii joskus hyvinkin voi­makkaan nykäisevän liikkeen, mutta työskentele kuitenkin mahdollisimman varovasti vaurioiden välttämiseksi (ku­va). Huom: Älä laske autoa pyörilleen veto­akselin ollessa irrotettuna, koska siitä voi olla seurauksena pyöränlaakerin vaurioi­tuminen. Jos autoa on pakko siirtää tai se on jostain muusta syystä laskettava pyöriileen, on vetoakselin ulkopää ensin työnnettävä pyörän napaan ja kiristettä­vä mutteri paikalleen . 12 Aloita asennustyöt puhdistamalla uritukset, kierteet ja liitospinnat huolelli­sesti. Vaihteistossa oleva vetoakselin öljytiiviste on pääsääntöisesti viisasta vaihtaa uuteen (kuva), vaikka vanha tiiviste näyttäisikin olevan täysin kunnos­sa eikä öljyvuotoa olisi esiintynyt (katso oppaan luku 7). Varmista myös, että vetonivelten kumipalkeet ovat kunnossa ja oikein paikoillaan ja että niiden kiris­tyssiteet ovat tiukalla. 13 Kaikkien mallien oikeanpuoleisessa vetoakselissa on värähtelynvaimentime­na toimiva lisäpaino. Jos oikeanpuolei­nen vetoakseli joudutaan uusimaan eikä

2.12 Vetoakselin vaihteistossa oleva öljytiiviste on yleensä viisasta uusia

aina kun vetoakseli on jouduttu irrottamaan

2.13 Vetoakselin värähtelynvaimen­timen oikea sijainti on hyvin tärkeää,

jotta se voi toimia suunnitellulla tavalla

uudessa vetoakselissa ole värähtelynvai­menninta jo valmiina, täytyy vanha vai­mennin siirtää siihen. Mittaa ensin tar­kasti värähtelynvaimentimen oikea sijain­ti vetoakseliIla, jotta osaat kiinnittää se samaan kohtaan (kuva). 14 Voitele vaihteistossa oleva öljytiiviste sekä vetoakselin uritukset, kierteet ja olakkeet ohuesti mieluiten MoS

2-rasval­

la. 15 Aseta uusi lukkorengas vetoakselin sisäpäähän ja työnnä vetoakselin sisä­pää hyvin varovasti paikalleen vaihteis­toon (öljytiiviste vahingoittuu helposti) . Paina vetoakselia sisään, kunnes lukko­rengas napsahtaa kohdalleen. Tarvit­taessa vetoniveltä voidaan napauttaa ke­vyesti vaikkapa puupalikkaa välikappa­leena käyttäen. Kokeile vetoniveltä varo­vasti vetämällä ja työntämällä, että lukko­rengas on varmasti paikallaan. 16 Työnnä vetoakselin ulkopää pyörän napaan ja kierrä pyörännavan mutteri vetoakselin päähän, mutta älä yritä kiris­tää sitä lopulliseen tiukkuuteensa vielä tässä vaiheessa. Huomaa, että mutteri tulee ilman muuta vaihtaa uuteen ja muista myös asentaa aluslevy mutterin alle, mikäli vetoakselin päähän sellainen kuuluu . 17 Kiinnitä alapallonivel olkatukeen. Huomaa, että pultti tulee työntää paikal­leen etu kautta, toisin sanoen pultin mut­teri osoittaa taaksepäin . 18 Kiinnitä jarruletkun kiinnike sekä kal­listuksenvaimentimen yhdystanko jous­tintukeen . Yhdystangon palloniveltä on tarvittaessa pidettävä kiinni samoin kuin mutterin avausvaiheessakin . 19 Kiinnitä raidetangon pää olkavarteen ja lukitse se uudella sokalla, mikäli mut­teri ylipäätään on sokkalukitteista tyyp­piä. Jos mutterina on lukkomutteri eikä se siis ole sokkalukitteinen, käytä ehdot­tomasti uutta mutteria. 20 Kiristä pyörännavan mutteri ohje­tiukkuuteen (navan pyöriminen estetään samoin kuin irrotusvaiheessakin). Huo­maa, että navan mutterin viimeinen kiris­tysvaihe on ilmoitettu asteina momentti­arvon sijasta, katso tämän luvun alun "Tekniset tiedot". Huom: Jos sokanreiät eivät ole kohdak­kain, kun navan mutteria on viimeisessä kiristysvaiheessa kiristetty suosituksen mukainen 80°, kiristä mutteria vielä sen verran lisää, että sokka saadaan työnnet­tyä paikalleen. Yhtään enempää mutteria ei kuitenkaan saa kiristää. 21 Kun olet saanut pyörännavan mutte­rin kiristettyä, lukitse se uutta sokkaa käyttäen (kuvat).

2.21 A Uuden lukitussokan paikalleentyöntäminen ...

2.218 ... ja sokan jalkojen levittämi­nen

22 Naputa navan keskikuppi paikalleen . Älä käytä vanhaa keskikuppia, jos se vaurioitui irrotusvaiheessa, vaan vaihda se uuteen. 23 Lisää vaihteistoöljyä tarvittava määrä, jos sitä valui ulos (katso oppaan luku 1) . 24 Asenna moottoritilan alapuolinen suojalevy, jos sellainen jouduttiin irrotta­maan. 25 Kiinnitä pyörä ja laske auto alas.

3 Vetonivelten ja kumi- ~ palkeiden vaihto ~

ULOMPI VETONIVEL

Irrota vetoakseli autosta edellisessä kappaleessa selostetulla tavalla. 2 Jos omistat ruuvipenkin , kiinnitä vetoakseli siihen. Ruuvipenkin leukojen päällä täytyy kuitenkin olla suojat, jottei vetoakseliin synny mitään jälkiä. 3 Pane merkille, missä kohdassa veto­nivelen kumipalkeen pään tulee veto­akselilla olla. Mittaa tarvittaessa kumi­palkeen oikea asennuspituus ja kirjoita se muistiin , jotta osaat asentaa uuden kumipalkeen samalla tavalla. 4 Irrota vetonivelen kumipalkeen kiris­tyssiteet ja vedä sitten kumipalje veto­akseli lie pois vetonivelen päältä. Pane

Astra & Zafira 98-04

merkille, miten kiristyssiteiden kuuluu olla, ellei asia ole muutoinkin itsestään selvä. Mikäli kumipalkeen kiristyssiteet edustavat alkuperäistä tyyppiä, on ne todennäköisesti katkaistava esimerkiksi sivuleikkureilla tai vaikkapa rautasahalla. 5 Pyyhi vetonivelen rasvaa pois niin paljon kuin saat. 6 Ellei vetoniveltä ole tarkoitus vaihtaa vaan kyseessä on pelkän kumipalkeen uusiminen, tee kohdistusmerkit veto­niveleen ja vetoakseliin, sillä vetonivel on hyvä asentaa takaisin samaan asentoon. 7 Levitä vetonivelen lukkorengasta ja naputtele vetonivel irti vetoakselista esi­merkiksi kuminuijalla tai vaihtoehtoisesti puupalikan ja tavallisen vasaran avulla (kuvat). Joskus vetonivel saattaa juuttua niin tiukasti vetoakseliIle, että sen irrotuk­seen on pakko käyttää liukuvasaraa.

3.7A Lukkorenkaaseen käsiksi pääsemiseksi on ensin syytä poistaa

rasvaa vetonivelestä mahdollisim­man paljon ...

3.78 ... minkä jälkeen lukkorengasta levitetään lukkorengaspihdeillä ja

vetonivel naputellaan irti veto­akselista

8 Puhdista huolellisesti vetoakseli ku­ten myös vetonivel ja/tai kumipalje, jos niitä ei ole tarkoitus vaihtaa uusiin . Veto­niveleen ei voi uusia mitään yksittäisiä osia, joten se vaihdetaan tarvittaessa kokonaisuudessaan uuteen. 9 Vetoakselin pään uritus vahingoittaa helposti vetonivelen kumipaljetta sitä akseli lIe asennettaessa, joten uritus on

Astra & Zafira 98-04

syytä peittää teipillä asennusvaiheen ajaksi . 10 Työnnä vetonivelen kumipalje uusine kiristyssiteineen vetoakseliIle ja ota suojateippi pois akselin päästä. 11 Katso, että lukkorengas on oikein paikallaan vetonivelessä ja työnnä sitten vetonivel vetoakseliIle. Napauta vetoni­veitä tarvittaessa esimerkiksi kuminuijal­la, jotta lukkorengas napsahtaa kohdal­leen. 12 Täytä vetonivel huolellisesti rasvalla (kuva). Joskus rasva toimitetaan uuden vetonivelen - tai vetonivelen kumipal­keen - mukana, mutta jos näin ei ole, mainitse joka tapauksessa myyjälle ras­van käyttötarkoitus sitä ostaessasi. Jos kaikki yhteen vetoniveleen tarkoitettu rasva ei vetoniveleen millään mahdu, työntele loput kumipalkeen sisään.

3.12 Vetonivelen täyttäminen rasvalla

13 Vedä kumipalje vetonivelen päälle ja asenna kumipalkeen kiristyssiteet (ku­vat) . Katso kuitenkin ennen siteiden kiris­tystä, painuiko kumipalje kasaan sen si­sälle syntyneen alipaineen vuoksi. Jos painui, raota kumipaljetta varovasti pie­nellä ruuvitaltalla, jotta ilmaa pääsee pal­keen sisään. Varmista myös, ettei kumi­palje jää kiertyneeseen asentoon.

3.13A Vetonivelen kumipalkeen kiristyssiteen asennus ...

14 Asenna vetoakseli autoon. Katso tar­vittaessa ohjeet edeltä kappaleesta 2.

Vetoakselit 8-5

3.138 ... ja kiristyssiteen lukitseminen

SISEMPI VETONIVEL

15 Kaikissa Astra- ja Zafira-malleissa joi­takin uudempia 1 .8-litraisella moottorilla varustettuja autoja lukuun ottamatta sisemmät vetonivelet edustavat saman­laista kuulatyyppiä kuin ulommatkin vetonivelet, ja myös sisempään vetonive­leen kohdistuvat työt sujuvat aivan sa­moin kuin ulommassakin vetonivelessä, joten katso ohjeet edeltä. 16 Kolmihaaraiset tripod-tyyppiset si­semmät vetonivelet ovat siis käytössä ainoastaan eräissä 1 .8-litraisella mootto­rilla varustetuissa uudemmissa (vm. 2000 alkaen) Astroissa ja Zafiroissa. Tämä vetonivel on sikäli ongelmallisem­pi, että vetonivelen ollessa viallinen tai kulunut täytyy koko vetoakseli sisempine vetonivelineen vaihtaa uuteen, sillä pelk­kää sisempää vetoniveltä ei lainkaan toi­miteta varaosana. Sisemmän vetonive­len kumipalje on kuitenkin saatavissa erillisenä varaosana, ja se on useimmis­sa malleissa mahdollista vaihtaa "uIko­kautta" eli ulomman vetonivelen irrotuk­sen jälkeen. Jos siis kumipalje on rikkou­tunut, mutta itse vetonivel ei kuitenkaan ole vielä ehtinyt vaurioitua, voit vaihtaa kumipalkeen uuteen seuraavia ohjeita noudattaen: 17 Irrota vetoakseli autosta ja sen jäl­keen ulompi vetonivel vetoakselista edel­lä selostetulla tavalla. 18 Irrota vetonivelen kumipalkeen kiris­tyssiteet ja vedä sitten kumipalje pois vetoakselin ulkopään kautta. Pane mer­kille , miten kiristyssiteiden kuuluu olla, ellei asia ole muutoinkin itsestään selvä. Mikäli kumipalkeen kiristyssiteet edusta­vat alkuperäistä tyyppiä, on ne todennä­köisesti katkaistava esimerkiksi sivuleik­kureilla tai vaikkapa rautasahalla. 19 Pyyhi vetonivelen rasva mahdollisim­man tarkoin pois ja puhdista myös veto­akseli huolellisesti. 20 Täytä vetonivel huolellisesti rasvalla. Joskus rasva toimitetaan uuden veto-

Page 85: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

8-6 Vetoakselit

nivelen kumipalkeen mukana, mutta jos näin ei ole, mainitse joka tapauksessa myyjälle rasvan käyttötarkoitus sitä ostaessasi. Jos kaikki yhteen vetonive­leen tarkoitettu rasva ei vetoniveleen mil­lään mahdu, työntele loput kumipalkeen sisään. 21 Vetoakselin pään uritus vahingoittaa helposti vetonivelen kumipaljetta sitä akseliIle asennettaessa, joten uritus on syytä peittää teipillä asennusvaiheen ajaksi. 22 Työnnä vetonivelen kumipalje uusine kiristyssiteineen vetoakseliIle. 23 Vedä kumipalje vetonivelen päälle ja asenna kumipalkeen kiristyssiteet. Katso kuitenkin ennen siteiden kiristystä, pai­nuiko kumipalje kasaan sen sisälle syn­tyneen alipaineen vuoksi. Jos painui , raota kumipaljetta varovasti pienellä ruuvitaltalla, jotta ilmaa pääsee palkeen sisään . Varmista myös, ettei kumipalje jää kiertyneeseen asentoon. 24 Asenna ulompi vetonivel vetoakseliin ja sitten vetoakseli autoon. Katso ohjeet edeltä.

Astra & Zafira 98-04

LUKU 9 JARRUT

SISÄLTÖ

Yleistä ...... .. ... .... ...................... ................. ......... ........ .... ..... ... .. 1 Jarruputkien ja -Ietkujen irrotus ja asennus ........................ 12 Etujarrupalojen vaihto .... ..... ......... .. ............ ........ .. .... ...... ..... ... 2 Ilmaus .... ... ....... .......... .. ....... ...... ..... .......... .... .... .. .................. . 13 Etujarrusatulan irrotus, tarkastus ja asennus ...... .............. .... 3 Jarrupolkimen irrotus ja asennus ...... ...... ...... .............. .. ...... 14 Etujarrulevyn tarkastus, irrotus ja asennus ................. .. .. ...... 4 Jarrutehostimen tarkastus, irrotus ja asennus .. .. .. ............ .. 15 Takajarrupalojen vaihto ...... .. ........ ............... .......... .. ....... ........ 5 Seisontajarrun säätö .................. .... .................... ........ .. .... .... 16 Takajarrusatulan irrotus, tarkastus ja asennus .... .. ........ ........ 6 Seisontajarruvaijerien irrotus ja asennus ............... .... .... .. .... 17 Takajarrulevyn tarkastus, irrotus ja asennus ...... ................... 7 Seisontajarrukahvan irrotus ja asennus .... ........ .................. 18 Takajarrurummun irrotus, tarkastus ja asennus .... ...... .... .. .... 8 Seisontajarrun katkaisimen irrotus ja asennus .... ............... 19 Takajarrukenkien vaihto .. ..... ...... ..... ... ....... .. .... .............. .... ..... 9 Jarruvalokatkaisimen irrotus ja asennus .. ........ ........ ...... ..... 20 Takajarrusylinterin irrotus, tarkastus ja asennus .......... ....... 10 ABS-jarrut, yleistä ..... ... .... ....... .. ...... ..... ............ ............... ... .. . 21 Pääsylinterin irrotus ja asennus ...... .. .... ...... ...... .......... ......... 11

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii Melko helppo, Melko vaikea, Vaikea, sopii aloittelijalle. ~ sopii hieman ~ sopii kätevälle tee- ~ kokeneelle tee-se- ~

Hyvin vaikea, sopi i ~ vain ammattilaiselle tai erittäin kokeneelle ~

~ kokemusta

~ se-itse-mekaani-

~ itse-mekaanikolle.

omaavalIe

" aloittelijalle.

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

kolle.

"

1 A-litrainen moottori ... .............. .. ..... .. .... ... .... ... ... .... ...... .... .. 1.6-litrainen moottori:

SOHC ............ .... ............................ .. ... .......... ..... ....... .... . DOHC ..... .. .. .. ..... ..... .. ......... .... .. ... ... .. .... ..... ..... ..... ..... ... .. .

1.8-litrainen moottori .. ....... .... ...... ... ...... .... ........ .... ...... ... ..... . 2.0-litrainen moottori ...... ...... .... .. ..... .. ........... ....... ... ... .. .. ..... . 2.2-litrainen moottori ..... ............. .. ......... .... .. ...... ... ....... ....... .

Astra & Zafira 98-04

"

X14XE,Z14XE

X16SZR X16XEL, Z16XE X18XE1,Z18XE,Z18XEL X20XEV Z22SE

~ tee-se-itse-mekaani-kolle, taikka työhön ~

" tarvitaan korjaamon " erikoisvälineitä.

Page 86: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jarrut

Etujarrut . . . ksuus .. .... .. ...... . Jarrupalan kitkapinnan mlnlmlpa ..... ..... .. .... .... .. Jarrulevyn halkaisija:

1.4- ja 1.6-litraisilla moottoreilla .. .. .............. .. .. ....... ...... ... .. .. 1 .8-l itraisella moottorilla:

Ilman ABS-jarruja ...... .......... .. ...... ... .. ..... ... ....... .... ... ..... .. ABS-jarruilla ... ................ ............. ...... .... ... ..... ........ ....... .

2.0- ja 2.2-litraisilla moottoreilla ........ .. .......... ..... .... ....... .... ..

2.0mm

256 mm

256 mm 280 mm 280 mm

Jarrulevyn minimipaksuus: 21.0 mm Kiinteällä jarrusatulan kannakkeella ... ...... ....... ..... ...... ... .. ... 22.0 mm Erillisellä jarrusatulan kannakkeella ... .. .. ............ .. .... .. ........ . 0.11 mm

Jarrulevyn maksimiheitto ....... ....................................... .. .... .... ... . ' '" hdet uudet

. 'mipaksuuteensa (21 0 tai 22.0 millimetriä) vOIdaan asentaa vIe a y I . ohennuttua ilmoitettuun mml . I vyt Huom: Etujarru evy/en . k " "' Ik en uusitaan sekä jarrupalat että jarru e . jarrupalat ja käyttää ne loppuun, mm aja e

Takajarrut (levy jarrut) .. . . .. .. .... ..... .. 2.0 mm Jarrupalan kitkapinnan mInImipaksuus ............. .. .... ..

Jarrulevyn halkaisija: . 240 mm 1.4- ja 1 .6-litraisilla moottoreilla .. ... ................. .... ............... .

1.8-litraisella moottorilla: 240 mm Ilman ABS-jarruja .... ...... ...... ..... ..... .. .. .. ........... .... .... .... ... 264 mm ABS-jarruilla .... .... .. ...... . ...... ........ ... .................... . .... ...... . 264 mm

2.0- ja 2.2-litraisilla moottoreilla .... ... ........ ...... .. ..... .. .. .......... 8.0 mm Jarrulevyn minimipaksuus .. .. ... .. .... .. ..... .. .... ......... .... .. ........ ........ 0.13 mm Jarrulevyn maksimiheitto .......... .. .. ........ .. ........... ....... ........ .... ..... . I t

. . . ttuun minimipaksuuteensa (8.0 millimetriä) voidaan asentaa vielä yhdet uudet jarrupa a Huom: TakajarruleVYjen oh:~n~zua ~/~~~~~aan sekä jarrupalat että jarrulevyt. ja käyttää ne loppuun, mm a ja ee

Takajarrut (rumpujarrut) Jarrukengän kitkapinnan minimipaksuus ................. .. .. .. ....... .. . Jarrurummun sisähalkaisija uuten.~ .. ....... .. .... .......... .. .. .......... .. .. Jarrurummun maksimisisähalkalslja ....... ... ....... ... ............... ..... .

KiristysmQmentit Etujarrusatula .. ... ................. ... ........ ............. .. .. ............. .. .... .... .. ..

Etujarrusatulan kannake ... ...... ...... .. .......... ........ ..... .... . :: :::::: ::: :::: Takajarrusatula .. ........ ....... ..... ...... .. ..... ... .... ..... ... .... .. .. ..

Takajarrusatulan kannake .... .. .. .. .... ...... ............. ... ... .... :::: :::: ::: ::::

~~~~::~~~it · :::: : :: :: :::: :: ::::: ::::: :: :: : ::::: :::::::::: :: ::::: ::: ::: ::::::: .... ... .. ..... . Jarruputkien liitosmutterit ... ....... .... .. .. ...... .... .. .. .... .... :::: :: :::: :: :::: ::: Jarruletku jarrusatulaan ..... ..... ... .... ..... ...... ..... .... ..... . Jarrutehostin .... .. ..................... .... .... ........... .... ... .... .. ....... ... ..... .... . Seisontajarrukahva ............ .... .... .... .... ... ..... .. ... .. ......... ... .. .. .... ..... .

~E:r:~;:~~~~~" ABS-hydrauliyksikko ... .. .. .... .. ..... .. .. ... ..... ... ... ....... ... ... . ABS-ohjausyksikkö:

0::~: ; ::::::::::::::::: ::::: :: :: ::: :::::::::::::::::::::::::::: :::::: :: ::: ::: :::::::: :: Pyörät .. .... ..... ............ .. .. ... .... .. ... ....... ...... .... ..... ... ... ....... .. .

1.0mm 230 mm 231 mm

Nm 28 95 25 100 4 9 16 40 20 10 25 4 9 8

6 7 110

Astra & Zalira 98-04

1 Yleistä

AVAROITUS: • Jarruneste on hyvin myrkyllistä ja

syövyttävää, joten sen läikkymistä iholle, silmiin, maalipinnoille jne. on varottava. Mikäli vahinko sat­tuu, huuhdo kyseinen alue välittö­mästi runsaalla vedellä. Jos jarru­nestettä on roiskahtanut silmääsi, ota huuhtelun jälkeen yhteys lää­käriin .

• Jarrunesteellä on taipumus imeä it­seensä kosteutta ilmasta, minkä vuoksi se on aina säilyte~.tävä tiu­kasti suljetussa astiassa. Alä käytä avonaisessa astiassa säilytettyä äläkä myöskään kovin vanhaa jar­runestettä.

• Jarrupalat ja jarrukengät saattav~~ sisältää asbestia, joka hengitettyna on vaaraksi terveydelle. Tämän vuoksi jarruosia ei saa puhdistaa esimerkiksi paineilmalla, koska as­bestipöly leviää tällöin ympäriinsä.

1 Opel Astran ja Zafiran etupyörissä on levy jarrut ja takapyörissä automaIIIsta ja moottorista riippuen joko rumpu- tai levy jarrut. Lukkiutumaton ABS-jarrujär­jestelmä (Antilock 8rake System) kuuluu useiden automallien vakiovarustukseen ja lisävarusteena ABS .on oll~t . saatavis­sa lähestulkoon kaikkIIn mUihinkin Ast­roihin ja Zafiroihin. . " 2 Jarrujärjestelmä on turvallisuussYlsta jaettu kahteen eri hydraulipiiriin, .jo~.s~a kumpaankin kuuluu toinen etupyora ja ristikkäin vastakkaisella puolella oleva takapyörä. Mikäli toiseen hydraulip.i. ir~ .in tulee jokin vika, toimivat kahden pyoran jarrut silti normaalisti. .. 3 Jarrujärjestelmä on tehostettu, tOISin sanoen jarrujärjestelmän osiin kuuluu a!.I ­painetoiminen jarrutehostin, jonka tehta­vänä on pienentää jarrutukseen tarvitta­vaa poljinvoimaa. Jarrutehostin toi~ii ta­vanomaiseen tapaan alipaineella, ja sen tarvitsema alipaine saadaan moottorin imusarjasta. . 4 Seisontajarru vaikuttaa mekaanises­ti takapyöriin . Takapyöri.en le~yj~rruill~ varustetuissa Astroissa ja Zaflrolssa ei kuitenkaan ole erillisiä seisontajarruken­kiä kuten monissa muissa Opeleissa on oll~t yleisenä käytäntönä, vaans~is?nta­jarrun toiminta perustuu sa~olhl.n jarru­paloihin kuin itse käyttöjarrujenkln.

Astra & Zalira 98-04

2 Etujarrupalojen vaihto

Huom: Lue asbestipölyä koskeva varoi­tus kappaleen 1 alusta. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään. täy~ sin asbestittomia jarru paloja, mutta Jollei asiasta ole täyttä varmuutta, on viisaam­paa olettaa jarru palojen sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

1 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota pyörät. Etupyörien kaikki neljä jarrupalaa uusitaan, jos niistä yksikin on kulunut liian ohueksi. 2 Vaihda ensin toisen puolen jarrupalat ja sitten toisen. Mikäli ja~rupaloje~ asen­nusvaiheessa tulee epaselvyytta oSien sijainnista tai asennosta, voidaan asia tarkastaa toisen puolen koottuna olevas-ta jarrusta. " . 3 Vedä jarrusatulaa hieman ulosp~ln , jotta satulan mäntä työntyy. syvemmalle sylinteriinsä ja jarrusatulan Irrotus sUJuu näin ollen helpommin . Jarrusatulaa on vedettävä melko voimakkaasti ja jos omistat vaikkapa tarkoitukseen soveltu­van ruuvipuristimen, voit käyttää sitä satulan liikuttamiseen. 4 Irrota jarru palan kuluneisuustunnis­tin , mikäli kyseisen jarrusatulan toisessa jarru palassa sellainen on (kuvat).

2.4A Jarrupalan kuluneisuus­tunnistimen irtivetäminen ...

2.5A Jarrusatulan jousisangan irrotus Astran ...

Jarrut

5 Ota jarrusatulan jousisangasta pi.h ~ deillä tukeva ote, kampea jousisanka Irti ruuvitalttaa käyttäen ja ota se pois (ku-vat). . . 6 Kampea irti jarrusatulan liukupulttlen päällä olevat peitetulpat. Irrota jarru.satu­lan molemmat liukupultit, nosta jarru­satula pois ja ripusta tai tue se siten, et-tei jarruletku rasitu (kuvat) . .. Huom: Älä koskaan paina jarrupoljlnta jarrusatulan ollessa irrotettu.na, jott.e.i. sa­tulan mäntä työnny ulos syllntenstaan . 7 Irrota jarru palat kuten myös jarru­palojen välilevyt, jos sellaisi~ on. Slsem­pi jarrupala on kiinnitett~ !arrusa,tulan mäntään erityisellä jousipldlkkeella (ku-

vat). .. Huom: Ellei jarrupaloja ole aikomus uu­sia vaan ne joudutaan irrottamaan josta­kin muusta syystä kuin vaihtoa var~e~ , on jarrupalat osattava asentaa takaiSin alkuperäisille paikoilleen . Jos Irrot~t sa­manaikaisesti toisenkin puolen jarru­palat, merkitse ne tarvittaessa, jotta tie­dät, mihin kohtaan mikin jarrupala kuu­luu. 8 Puhdista jarrusatula ja myös muut osat huolellisesti ja tarkasta sitten niiden kunto. Jarrupaloja ei tietenkään tarvitse ryhtyä puhdistamaan, jos ne joka .~~­pauksessa uusitaan. Jarrupalojen vall ­levyt Uos on) kuten myös jarrusa~ulan jousisanka olisi nekin parasta vaihtaa uusiin aina jarru palojen vaihdon yhtey-

2.48 ... ja tunnistimen sähköjohtojen irrotus

2.58 ... ja Zafiran jarrusatulasta

Page 87: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jarrut

dessä, mutta välttämätöntä se ei ole, mi­käli vanhat osat ovat täysin kunnossa. 9 Tutki, että jarrusatulan liukupultit ovat moitteettomassa kunnossa ja kokeile myös, että pultit liikkuvat rei'issään taker-

2.6A Peitetulppien irtikampeamisen jälkeen ...

2.68 ... päästään avaamaan jarru­satulan liukupultit...

2.10 Jarrupalan kuluneisuuden tarkastus

telematta, mutta kuitenkin ilman ylimää­räistä väljyyttä. 10 Jos et ole aikonut vaihtaa jarru paloja uusiin, vaan irrotus on jouduttu teke­mään jostakin muusta syystä, tarkasta joka tapauksessa vanhojen jarru palojen kuluneisuus mittaamalla niiden kitka­pintojen paksuudet (kuva). Mikäli yhde~­kin jarru palan kitkapinnan paksuus on JO hyvin lähellä tämän luvun alun "Teknisis­sä tiedoissa" ilmoitettua minimipaksuut­ta, kannattaa jarrupalat ilman muuta vaihtaa uusiin, jottei irrotustöihin jouduta taas hetken päästä uudestaan. 11 Tarkasta ennen jarrupalojen asen­nusta, ettei jarrusatulassa ole esiintynyt jarrunestevuotoa. Jos nestevuodosta on merkkejä havaittavissa, täytyy jarrusatu-

2.6C ... ja ottamaan liukupultit pois

2.7A Ulomman jarru palan irrotus jarrusatulan kannakkeesta ...

2.12A Jarrusatulan männän sisään­painamista varten on olemassa

erilaisia erikoistyökaluja ...

la irrottaa tarkastusta varten seuraavassa kappaleessa 3 selostetulla tavalla. .. 12 Jos jarru palat vaihdetaan UUSIin, jarrusatulan mäntää on työnnettävä sy­vemmälle sylinteriinsä, jotta uudet pak­sut jarru palat mahtuvat paikoilleen. Män­nän sisääntyöntäminen sujuu helpoim­min erikoistyökalulla (kuvat) tai esimer­kiksi pienellä ruuvipuristimella, mutta myös puisella vasaran varrella t~i j~!I~kin muulla vastaavalla työkaluIla mantaa on suhteellisen helppo kammeta sisään­päin. Työskentele joka tapauksessa ~.en verran varovasti, ettei jarrusatulan man­nän suojakumi pääse vahingoittumaan, ja huomaa lisäksi, että mäntää sy.~.e~­mälle työnnettäessä jarrunestesalhon pinta nousee, joten tarkkaile, ettei jarru­nestettä ala tulvia yli säiliöstä. Ime jarru-

2.60 Astran jarrusatulan ...

2.128 ... jollaista käyttäen männän sisäänpainaminen sujuu kaikkein

helpoimmin ja turvallisimmin

Astra & Zafira 98·04

nestettä tarvittaessa pois säiliöstä esi­merkiksi injektioruiskun avulla. Huom: Nykyisten suosituksien mukaan jarrusatulan mäntää sisään painettaessa jarruletkun tulisi olla kasaanpuristettuna letkunpuristimella ja jarru nesteen olisi annettava virrata ulos jarrusatulan ilmausruuvista. Tällä tavoin tehtäessä varmistetaan, ettei vähäisimpiäkään epä­puhtauksia pääse kulkeutumaan ABS­hydrauliyksikköön ja ettei myöskään ole olemassa pienintäkään mahdollisuutta pääsylinterin tiivisteiden vahingoittumi­sesta. 13 Jarrupalojen asennus tapahtuu pää­piirteittäin päinvastaisessa järjestykses­sä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 14 Jos jarru palat uusitaan ja uusissa jarrupaloissa - tai toisessa niistä - on peitetarra, vedä se pois ja pyyhi sitten jarru palan takapinta puhtaaksi esimer­kiksi liuotinpesuaineeseen kostutetulla kankaalla. 15 Levyjarruissa tahtoo joskus esiintyä melkoisen ikävältä kuulostavaa vinku­mista. Tämä voidaan estää voitelemalla ohuesti jarrupalojen takapinnat (sekä vä­lilevyt, jos on) . Mikä tahansa rasva ei ky­seiseen tarkoitukseen sovellu, joten han­ki tarvittava jarruosien erikoisrasva esi­merkiksi autotarvikeliikkeestä. Joskus rasvaa toimitetaan pieni määrä uusien jarru palojen mukana, mutta se on kui­tenkin melko harvinaista. Älä missään nimessä käytä rasvaa liikaa, jottei sitä joudu jarrulevyyn tai jarrupalojen kitka­pintoihin (kuva).

2.15 Jarrupalan takapinnan voitele­minen

16 Varmista, että jarru palojen välilevyt Uos on) kuten myös jarrusatulan jousi­sanka tulevat oikeille paikoilleen oikeaan asentoon. Kuten edellä jo todettiin, epä­selvyyksien ilmetessä voidaan osien oi­keat sijainnit tarvittaessa tarkastaa toisen puolen jarrusta. 17 Voitele jarrusatulan liukupultit hyvin ohuesti mieluiten silikoniöljyllä tai -ras-

Astra & Zafira 98-04

valla ennen pulttien asennusta. Älä unohda asentaa liukupulttien peitetulp­pia takaisin paikoilleen . 18 Muista kiinnittää jarrupalan kulunei­suustunnistin ja sen sähköjohdot paikoil­leen Uos on). 19 Kun työt on tehty myös toisella puo­lella, paina jarrupoljinta useita kertoja, jotta jarru palat painuvat jarrulevyjä vas­ten, ja tarkasta sen jälkeen jarrunesteen määrä. Mikäli jarrunestesäiliö on liian täynnä, ime jarrunestettä pois esimerkik­si injektioruiskulla. 20 Vältä mahdollisuuksien mukaan raju­ja jarrutuksia ensimmäisten parin sadan ajokilometrin aikana, sillä uudet jarru­palat alkavat toimia parhaiten ja niiden kestoikä muodostuu mahdollisimman pitkäksi, kun jarrupalat saavat osakseen kevyehkön "sisäänajon ".

3 Etujarrusatulan irrotus, ~ tarkastus ja asennus ~

Huom: Lue jarrunestettä ja asbestipölyä koskevat varoitukset kappaleen 1 alusta. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään täysin asbestittomia jarrupa­loja, mutta jollei asiasta ole täyttä var­muutta, on viisaampaa olettaa jarrupalo­jen sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

Huom: Mikäli jarrusatula halutaan irrot­taa kokonaan autosta, olisi jarruletku en­sin hyvä puristaa kasaan letkunpuristi­mella nestevuodon minimoimiseksi, tai vaihtoehtoisesti kiinnittää jarrunestesäi­liön suuaukkoon kumi langan avulla pala ohutta muovia, jolloin syntyvä ilmalukko vähentää nesteen ulosvalumista. Jos jar­rusatula irrotetaan vain jonkin toisen työn tekemistä varten , älä irrota jarrulet­kua lainkaan, jotta jarru nesteen valumi­selta vältytään tyystin ja jottei jarruja tar­vitse ilmata myöhemmässä vaiheessa. Ripusta tai tue jarrusatula tässä tapauk­sessa irrotuksen jälkeen siten, ettei jarru­letku rasitu.

Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota pyörä. 2 Vedä jarrusatulaa hieman ulospäin, jotta satulan mäntä työntyy syvemmälle sylinteriinsä ja jarrusatulan irrotus sujuu näin ollen helpommin. Jarrusatulaa on vedettävä melko voimakkaasti, ja jos omistat vaikkapa tarkoitukseen soveltu­van ruuvipuristimen, voit käyttää sitä satulan liikuttamiseen.

Jarrut

3 Irrota jarrupalan kuluneisuustunnis­tin, mikäli kyseisen jarrUsatulan toisessa jarru palassa sellainen on. 4 . ()ta jarrusatulan jousisangasta pih­deilla tukeva ote, kampea jousisanka irti ruuvitalttaa käyttäen ja ota se pois. 5 Puhdista jarruletkun liitos ja sen ym­päristö, ja irrota sitten letku jarrusatulasta (lue kuitenkin ensin yllä oleva huomau­tus). Tuki jarruletkun pää irrotuksen jäl­keen esimerkiksi muovinpalasen ja kumilangan avulla, jottei sinne pääse likaa. 6 Kampea irti jarrusatulan liukupulttien päällä olevat peitetulpat. Irrota jarrusatu­lan molemmat liukupultit ja nosta sitten jarrusatula pois. 7 Valuta jarru neste mahdollisimman tarkoin ulos jarrusatulasta ja puhdista sit­ten jarrusatula huolellisesti . Irrota sisem­pi jarru pala jarrusatulan männästä, jos se on vielä siinä kiinni. 8 Irrota jarrusatulan kannake tarvittaes­sa. Kannake on kiinnitetty kahdella pul­tilla olkatukeen. Huom: JarrusatulaIla ei läheskään kai­kissa malleissa ole erillistä kannaketta, vaan kannake voi myös olla kiinteä olka­tuen osa (kuva) . Tässä jälkimmäisessä rakenteessa jarrusatulaa ei myöskään voi lainkaan purkaa, joten seuraava jarrusatulan kunnostusta koskeva teksti - siis kohdat 9 - 19 - koskee ainoastaan niitä autoja, joissa jarrusatulaIla on erilli­nen irrotettavissa oleva kannake. Huom: Mikäli jarru paloja ei samalla uusi­ta, on vanhat jarru palat osattava asentaa takaisin alkuperäisille paikoilleen. Jos irrotat samanaikaisesti toisenkin puolen jarrusatulan ja jarru palat, merkitse jarru­palat tarvittaessa, jotta tiedät, mihin koh­taan mikin jarrupala kuuluu.

3.8 Jarrusatulan kannake ei lähes­kään kaikissa malleissa ole erillinen osa vaan se voi myös kuulua kiin­teästi olkatukeen. Näissä autoissa jarrusatula ei ole lainkaan puretta-

vissa ja kun nostettavissa

- .

Page 88: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jarrut

9 Työnnä liukupulttien holkit tarvittae~­sa irti jarrusatulasta ja puhdista hyvin myös ne. .,. 10 Irrota jarrusatulan mäntä ja sen jal­keen männän suojakumi varoen naar­muttamasta pintoja.

=. . Männän irrotus jarrusatu­lasta sujuu helpommin,

NEUVO kun jarrunesteaukkoon johdetaan matalapaineista ilmaa esi­merkiksi rengaspumpun avulla. Ole valmiina männän tullessa ulos, jottei se pääse putoamaan.

11 Irrota männän tiiviste jarrusatulan sy­linteristä ollen taaskin hyvin varovainen, jotteivät pinnat naarmutu. Käytä irr~tuk~ sessa mieluiten esimerkiksi muovl- tai puupuikkoa tai vaikkapa lyijykynää (ku­va) .

3.11 Männän tiivisteen irrotus jarrusatulan sylinteristä. Tässä

irrotukseen käytetään ruuvitalttaa, joka ei kuitenkaan ole paras mahdol­

linen työkalu sylinterin naarmuun­tumisvaaran vuoksi

12 Mikäli jarrusatulan männässä ja sylin­terissä esiintyy korroosiota, raappeutu­mia tms., on jarrusatula parasta vaihtaa kokonaisuudessaan uuteen. Jos osat ovat kunnossa, pese ne puhtaalla jarru­nesteellä ja kuivaa sitten hyvin . Hyvin pienet männässä ja sylinterissä o~evat naarmut ja ruostejäljet voidaan pOistaa hienolla hiomapaperilla. 13 Tarkasta myös liukupulttien ja niiden holkkien kunto. Kokeile, että liukupultit liikkuvat ilman takertelua mutteivät kui­tenkaan ole väljät holkkeihinsa. Vialliset tai liiaksi kuluneet liukupultit ja/tai holkit on tietysti uusittava. 14 Ellei koko jarrusatula ole vaihtokun­nossa vaan vanhaa voidaan käyttää edelleen, hanki jarrusatulan korjaus­sarja. Jarrusatulaan on yleensä saatava­na sekä pelkkä tiivistesarja että uuden

männän sisältävä täydellinen korjaus­sarja. Jarrusatulan tiivisteet - t~ikka pa­remminkin tiiviste ja suojakumi - UUSI­taan ilman muuta, ja männän sisältävään korjaussarjaan on tietysti turvaudutt.av~ silloin , jos itse jarrusatula on hyvas~a kunnossa, mutta mäntä on kuitenkin päässyt kulumaan huonokuntoiseksi. 15 Upota uusi männän tiiviste puhtaa­seen jarrunesteeseen ja aseta se sormin paikalleen jarrusatulan sylinterii~. Huom: Joskus jarrusatulan kOrjaussar­jaan kuuluu erikoisrasvaa, jolla on tarkoi­tus voidella tiettyjä kohteita jarrunesteen sijasta. Noudata korjaussarjan muk~na tulleita ohjeita tämän erikoisrasvan kay­töstä. Minkäänlaista muuta rasvaa ei missään nimessä saa käyttää. Huom: Sekä männän tiiviste että suoja­kumi vahingoittuu hyvin helposti, joten työskentele mahdollisimman varovasti jarrusatulaa kootessasi. ., 16 Asenna uusi männän suojakumi pai-kalleen mäntään. 17 Voitele mäntä ja sylinteri puhtaalla jarru nesteellä. .... 18 Työnnä mäntä varovasti sylinter~1n sitä samalla kiertäen , jottei tiiviste vahln­goitu. Aseta suojakumin reuna paikal­leen jarrusatulan uraan ja paina Sitten mäntä sylinterin pohjaan asti. 19 Työnnä liukutappien holkit. p.~.i~?il­leen jarrusatulaan, mikäli ne ylipaataan irrotettiin. 20 Jarrusatulan asennus autoon tapah­tuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 21 Jos jarrusatulan kannake on erillistä tyyppiä ja sen irrotit, tipauta ~annak~een kiinnityspultteihin hieman klerrelukltetta ja kiristä ne riittävän tiukalle. ~äiden .. pult­tien oikea kiristysmomentti on niinkin suuri kuin 95 Nm. 22 Voitele jarrusatulan liukupultit hyvin ohuesti mieluiten silikoniöljyllä tai -r?,-s­valla ennen pulttien asennusta. Alä unohda asentaa liukupulttien peitetulp-pia takaisin paikoilleen . ...... 23 Varmista, ettei jarruletku jaa klerty­neeseen asentoon. Käytä jarruletkun lii­toksessa uusia tiivistealuslevyjä. 24 Muista poistaa letkunpuristin tai jarru­nestesäiliön suuaukon muovi, mikäli sel­laista käytit. . 25 Kun kaikki osat ovat paikoillaan, pai­na jarrupoljinta useita kertoja, jotta jarru­palat painuvat oikeaan asentoonsa jarru­levyjen välittömään läheisyyteen. 26 Suorita lopuksi ilmaus tämän luvun kappaleessa 13 selostetulla tavalla.

4 Etujarrulevyn tarkas- ~ tus, irrotus ja asennus "

Huom: Lue asbestipölyä koskeva varoi­tus kappaleen 1 alusta. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään. täy~ sin asbestittomia jarru paloja, mutta Jollei asiasta ole täyttä varmuutta, on viisaam­paa olettaa jarru palojen sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

1 Tarkasta jarrulevyjen kunto aina jarrupalojen vaihdon yhteydessä. Jarru­levy väistämättä urautuu kuluessaa.n: mutta urien syvyys ei kuitenkaan saisI ylittää ainakaan puolta millimetriä. Pienet jarrulevyn karheudet, ruostetäplät. tms. voi ' tarvittaessa hioa pois tavallisella hiomapaperilla. . 2 Mittaa jarrulevyn paksuus useasta en kohdasta - hyvä tapa on tehdä mittaus kahdeksasta kohdasta 45°:n välein -joko mikrometrillä tai erikoistyöntömit~l­la (kuva). Ellet omista tällaisia työkaluj.a, voidaan jarru levyn paksuus mitata myos tavallisella työntömitalla, mutta koska jarrulevy ei kulu aivan ulkoreunastaan, on jarru levyn kummallekin puolelle ase­tettava esimerkiksi kolikot ja vähennet­tävä lopuksi kolikkojen paksuus mitt~us­tuloksesta. Tämän luvun alun "TeknisIs­sä tiedoissa" - ja usein myös jarrulevyis­sä - on ilmoitettu jarru levyjen minimipak­suudet, johon ohennuttuaan jarru levyt on uusittava.

4.2 Jarrulevyn paksuuden mittaus mikrometrillä

3 Opel ei ole ilmoittanut jarru levyjen suurinta sallittua paksuusvaihtelua, mut­ta sellaisena voidaan pitää likimain 0.02 millimetriä. Kirjoita aina paperille kusta­kin kohdasta mittaamasi jarru levyn pak­suus ja tee lopuksi yksinkertainen vä­hennyslaskutoimitus varmistaaksesi, et­tei jarrulevyn paksuimman ja ohuimman kohdan erotus ole mainittua suurempI. 4 Mikäli omistat mittakellon ja epäilet jarrulevyä kieroksi, voit tarkastaa, ettei

Astra & Zafira 98-04

jarru levyn heitto ole "Teknisissä tiedois­sa" ilmoitettua suurempi. Kiristä mittauk­sen ajaksi kaksi pyöränpulttia paikoil ­leen, jotta jarru levy pysyy takuuvarmasti täysin kiinni pyörännavassa (pulttien alle on tarvittaessa pantava riittävän paksut aluslevyt, jos pultit muutoin pohjaavat eivätkä näin ollen kiristä jarrulevyä) . Hei­ton mittaus suoritetaan noin kymmenen millimetrin päästä jarrulevyn ulkoreunas­ta (kuva) . Ilman mittakelloakin heiton mittaus voidaan tehdä liuskamittojen avulla jarru levyn ja jonkin kiinteän tuki­pisteen välistä, mutta se ei luonnollises­tikaan tapahdu yhtä tarkasti kuin mitta­kellolla. Huomaa myös, ettei jarru levyn heitto välttämättä johdu levyn kieroudes­ta, vaan syynä voi olla myös viallinen pyöränlaakeri . Huom: Mikäli jarrulevy on muutoin kun­nossa, mutta sen heitto osoittautuu liian suureksi, kannattaa vielä ennen muihin toimenpiteisiin ryhtymistä kokeilla, saa­daanko heitto pienemmäksi jarrulevyn asentoa pyörän napaan nähden muutta­malla Uos jarru levyn kääntäminen eri asentoihin on ylipäätään mahdollista, kaikissa malleissa jarru levyä ei voi kään­tää). Käännä jarru levyä aina yksi pultin­väli kerrallaan ja suorita heiton mittaus uudestaan.

4.4 Jarrulevyn heiton mittaus mittakellolla

5 Liiaksi urautuneet tai kieroutuneet jarru levyt joko koneistetaan kuntoon tai vaihdetaan uusiin . Jarrulevyjen koneis­tus kuitenkin edellyttää, etteivät jarrulevyt tällöin ohene liiaksi. Tee myös hinta­vertailu uusien jarrulevyjen ja koneistus­työn välillä, ennen kuin päätät, kannat­taako koneistukseen edes ryhtyä. Huom: Molempien puolten jarru levyt on uusittava tai koneistettava samalla kerral­la. 6 Ennen jarru levyn irrotusta on irrotet­tava jarrusatula ja myös sen kannake, mikäli kannake ylipäänsä on erillistä tyyppiä. Jos jarrusatula on mahdollista irrottaa yhdessä kannakkeensa kanssa,

Astra & Zafira 98-04

kannattaa niin tietysti tehdä, koska täl­löin jarrusatulaa ja kannaketta ei tarvitse lainkaan erottaa toisistaan . Älä irrota jarruletkua, jottei jarruja tarvitse ilmata myöhemmässä vaiheessa, mutta ripusta tai tue jarrusatula irrotuksen jälkeen si­ten, ettei jarruletku rasitu (kuvat). Huom: Älä koskaan paina jarrupoljinta jarrusatulan ollessa irti , jottei satulan mäntä työn ny ulos sylinteristään.

4.6A Kiinnityspulttien irrotus ...

4.68 ... ja jarrusatulan nostaminen pois paikaltaan

7 Mikäli aiot asentaa vanhan jarru levyn takaisin, tee tarvittaessa kohdistusmerkit jarru levyyn ja pyörän napaan, ellei mer­kintöjä ole jo valmiina, jotta osaat asen­taa jarrulevyn takaisin samaan asentoon. Tämä on tietysti tarpeen vain siinä ta­pauksessa, että jarrulevy on ylipäätään mahdollista asentaa eri asentoihin . 8 Jos jarrulevyllä on oma pieni kiinni­tyspulttinsa - joissakin malleissa pultteja voi olla kaksikin - irrota se seuraavana

4.8 Jarrulevyn kiinnityspultin avaus

Jarrut

(kuva) . Myös pyöränpultit on tietenkin irrotettava, mikäli ne kierrettiin paikoil­leen aiemmin jarru levyn heittoa tarkas­tettaessa. 9 Vedä jarrulevy irti (kuva) . Jos jarru­levy on juuttunut, naputtele sitä varovasti esimerkiksi kumi- tai muovinuijalla.

4.9 Jarrulevyn irrotus

10 Jarrulevyn asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 11 Uusien - tai koneistettujen - jarru­levyjen asennuksen yhteydessä on erit­täin suositeltavaa vaihtaa myös jarru­palat uusiin, vaikka vanhoissa jarru­paloissa vielä olisikin kitkapintaa jäljellä. 12 Varmista, että jarrulevyn ja pyörän­navan liitospinnat ovat täysin puhtaat. 13 Mikäli jarrulevyä ei uusittu, muista kohdistaa irrotusvaiheessa tekemäsi kohdistusmerkit. Jos taas vaihdoit jarru­levyn uuteen, poista uudessa jarrulevys­sä mahdollisesti oleva suojarasva esi­merkiksi liuotinpesuaineeseen kostute­tun kankaan avulla. 14 Jos jarru levyllä on oma kiinnityspult­tinsa, on siihen suositeltavaa tipauttaa hieman kierrelukitetta. Älä ylikiristä pult­tia, sillä sen kiristysmomenttisuositus on ainoastaan 4 Nm. 15 Mikäli jarrusatulan kannake on erillis­tä tyyppiä, tipauta myös sen kiinnitys­puitteihin hieman kierrelukitetta ja kiristä pultit riittävän tiukalle. Näiden pulttien oikea kiristysmomentti on niinkin suuri kuin 95 Nm.

5 Takajarrupalojen vaihto

Huom: Lue asbestipölyä koskeva varoi­tus kappaleen 1 alusta. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään täy­sin asbestittomia jarru paloja, mutta jollei asiasta ole täyttä varmuutta, on viisaam­paa olettaa jarru palojen sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

1

Page 89: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jarrut

Tämä työ koskee luonnollisesti vain takapyörien levyjarruilla varustettuja au­toja. Rumpujarrullisten mallien takajarru­kenkien irrotus ja asennus käsitellään jäl­jempänä tämän luvun kappaleessa 9. 2 Nosta auton takapää alustapukeille ja irrota pyörät. Takapyörien kaikki neljä jarru palaa uusitaan, jos niistä yksikin on kulunut liian ohueksi . 3 Vaihda ensin toisen puolen jarrupalat ja sitten toisen . Mikäli jarrupalojen asen­nusvaiheessa tulee epäselvyyttä osien sijainnista, voidaan asia tarkastaa toisen puolen koottuna olevasta jarrusta. 4 Irrota seisontajarruvaijeri jarrusatu­lasta (kuvat). Löysää ensin seisontajar­run säätömutteria - katso tarvittaessa tä­män luvun kappale 16 - ellei vaijerin irro­tus muuten onnistu . Kaikissa malleissa

5.4A Seisontajarruvaijerin pään irrotus jarrusatulan seisontajarru­

vivusta ...

5.48 ... ja vaijerin lukkolevyn pois­vetäminen

5.7A Ulomman jarrupalan ...

seisontajarruvaijerin irrottaminen ei ole lainkaan välttämätöntä. 5 Irrota jarrusatulan alareunan pultti ja vedä sen jälkeen myös liukutapin pidike pois paikaltaan (kuvat) . 6 Käännä jarrusatula ylös ja sido se tar­vittaessa narulla tai rautalangalla, jos jarrusatula ei muutoin pysy yläasennos­saan . Huom: Älä koskaan paina jarrupoljinta jarrusatulan ollessa ylöskäännettynä, jot­tei satulan mäntä työn ny ulos sylinteris­tään. 7 Irrota jarru palat kuten myös jarru­palojen välilevyt, jos sellaisia on (kuvat) . Huom: Ellei jarru paloja ole aikomus uu­sia vaan ne joudutaan irrottamaan josta­kin muusta syystä kuin vaihtoa varten , on jarru palat osattava asentaa takaisin alkuperäisille paikoilleen. Jos irrotat sa­manaikaisesti toisenkin puolen jarru­palat, merkitse ne tarvittaessa, jotta tie­dät, mihin kohtaan mikin jarrupala kuu­luu. 8 Puhdista jarrusatula ja myös muut osat huolellisesti , ja tarkasta sitten niiden kunto . Jarrupalojå ei tietenkään tarvitse ryhtyä puhdistamaan , jos ne joka ta­pauksessa uusitaan. Jarrupalojen väli­levyt Uos on) olisi nekin parasta vaihtaa uusiin aina jarrupalojen vaihdon yhtey­dessä, mutta välttämätöntä se ei ole, mi­käli vanhat välilevyt ovat täysin kunnos­sa.

5.5A Jarrusatulan pultin ...

5.78 ... ja sisemmän jarru palan irrotus

9 Jos et ole aikonut vaihtaa jarrupaloja uusiin vaan irrotus on jouduttu tekemään jostakin muusta syystä, tarkasta joka ta­pauksessa vanhojen jarru palojen kulu­neisuus mittaamalla niiden kitkap intojen paksuudet (kuva) . Mikäli yhdenkin jarru­palan kitkapinnan paksuus on jo hyvin lähellä tämän luvun alun "Teknisissä tie­doissa" ilmoitettua minimipaksuutta, kannattaa jarru palat ilman muuta vaihtaa uusiin, jottei irrotustöihin jouduta taas hetken päästä uudestaan . 10 Tarkasta ennen jarrupalojen asen­nusta, ettei jarrusatulassa ole esiintynyt jarrunestevuotoa. Jos nestevuodosta on merkkejä havaittavissa, täytyy jarru satu­la irrottaa tarkastusta varten seuraavassa kappaleessa 6 selostetulla tavalla. 11 Jos jarrupalat vaihdetaan uusiin, jarrusatulan mäntä on nyt saatava sy­vemmälle sylinteriinsä, jotta uudet pak­sut jarrupalat mahtuvat paikoilleen. Takajarrusatulan tapauksessa mäntää ei kuitenkaan yksinkertaisesti paineta ku­ten etujarrusatulassa, vaan sitä on sa­malla kierrettävä myötäpäivään, ja tämä puolestaan sujuu helpoimmin tarkoituk­seen suunnitellulla erikoistyökalulla, jol­laisia on myytävänä esimerkiksi auto­tarvikeliikkeissä (kuva). Työskentele sen verran varovasti , ettei männän suojakumi pääse vahingoittumaan , ja huomaa ' lisäksi , että mäntää syvemmälle työnnet­täessä jarrunestesäiliön pinta nousee, jo-

5.58 ... ja liukutapin pidikkeen irrotus

:\u Ml 50 1,0 10 10 .

5.9 Jarrupalan kuluneisuuden tarkastus

Astra & Zafira 98-04

ten tarkkaile , ettei jarrunestettä ala tulvia yli säiliöstä. Ime jarrunestettä tarvittaessa pois säiliöstä esimerkiksi injektioruiskun avulla. Huom: Nykyisten suosituksien mukaan jarrusatulan mäntää sisään painettaessa jarruletkun tulisi olla kasaanpuristettuna letkunpuristimella ja jarru nesteen olisi annettava virrata ulos jarrusatulan ilmausruuvista. Tällä tavoin . tehtäessä varmistetaan , ettei vähäisimpiäkään epä­puhtauksia pääse kulkeutumaan ABS­hydrauliyksikköön ja ettei myöskään ole olemassa pienintäkään mahdollisuutta pääsylinterin tiivisteiden vahingoittumi­sesta.

5.11 Jarrusatulan männän kiertämis­tä ja sisäänpainamista varten on olemassa erikoistyökalu, jollaista

käyttäen toimenpide sujuu kaikkein helpoimmin ja turvallisimmin

12 Kun olet saanut jarrusatulan männän painumaan riittävän syvälle sylinteriinsä, tarkasta vielä männän oikea asento. Jos männän reunassa oleva kolo ei ole jarru­satulassa olevan nystyrän kohdalla, käännä vielä mäntää tarpeen mukaan, jotta kolo asettuu nystyrän kohdalle (ku­va).

5.12 Jarrusatulan männän reunassa olevan kolon kuuluu asettua jarru­

satulan nystyrän kohdalle

13 Jarrupalojen asennus tapahtuu pää­piirteittäin päinvastaisessa järjestykses­sä kuin irrotus , mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat:

Astra & Zafira 98-04

14 Jos jarru palat uusitaan ja uusissa jarrupaloissa - tai toisessa niistä - on peitetarra, vedä se pois ja pyyhi sitten jarru palan takapinta puhtaaksi esimer­kiksi liuotinpesuaineeseen kostutetulla kankaalla. 15 Levyjarruissa tahtoo joskus esiintyä melkoisen ikävältä kuulostavaa vinku­mista. Tämä voidaan estää voitelemalla ohuesti jarrupalojen takapinnat (sekä vä­lilevyt, jos on). Mikä tahansa rasva ei kyseiseen tarkoitukseen sovellu, joten hanki tarvittava jarruosien erikoisrasva esimerkiksi autotarvikeliikkeestä. Joskus rasvaa toimitetaan pieni määrä uusien jarru palojen mukana, mutta se on kui­tenkin melko harvinaista. Älä missään nimessä käytä rasvaa liikaa, jottei sitä joudu jarru levyyn tai jarru palojen kitka­pintoihin. 16 Varmista, että jarrupalojen välilevyt Uos on) tulevat oikeille paikoilleen oi­keaan asentoon . Kuten edellä jo todet­tiin , epäselvyyksien ilmetessä voidaan osien oikeat sijainnit tarvittaessa tarkas­taa toisen puolen jarrusta. 17 Tipauta jarrusatulan pulttiin hieman kierrelukitetta sen kiinnipysymisen var­mistamiseksi (kuva).

5.17 Jarrusatulan pulttiin tipautetaan hieman kierrelukitetta

18 Kun työt on tehty myös toisella puo­lella, paina jarrupoljinta useita kertoja, jotta jarru palat painuvat jarru levyjä vas­ten, ja tarkasta sen jälkeen jarru nesteen määrä. Mikäli jarrunestesäiliö on liian täynnä, ime jarru nestettä pois esimerkik­si injektioruiskulla. 19 Tarkasta seisontajarrun toiminta ja suorita säätö tarvittaessa tämän luvun kappaleessa 16 annettujen ohjeiden mu­kaisesti . 20 Vältä mahdollisuuksien mukaan raju­ja jarrutuksia ensimmäisten parin sadan ajokilometrin aikana, sillä uudet jarru­palat alkavat toimia parhaiten ja niiden kestoikä muodostuu mahdollisimman pitkäksi, kun jarrupalat saavat osakseen kevyehkön "sisäänajon ".

Jarrut 9-9

6 Takajarrusatulan ~ irrotus, tarkastus § ja asennus "

Huom: Lue jarru nestettä ja asbestipölyä koskevat varoitukset kappaleen 1 alusta. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään täysin asbestittomiajarrupa­loja, mutta jollei asiasta ole täyttä var­muutta, on viisaampaa olettaa jarru palo­jen sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

Huom: Mikäli jarrusatula halutaan irrot­taa kokonaan autosta, olisi jarruletku en­sin hyvä puristaa kasaan letkunpuristi­mella nestevuodon minimoimiseksi, tai vaihtoehtoisesti kiinnittää jarrunestesäi­liön suuaukkoon kumi langan avulla pala ohutta muovia, jolloin syntyvä ilmalukko vähentää nesteen ulosvalumista. Jos jar­rusatula irrotetaan vain jonkin toisen työn tekemistä varten , älä irrota jarrulet­kua lainkaan , jotta jarru nesteen valumi­selta vältytään tyystin ja jottei jarruja tarvitse ilmata myöhemmässä vaihees­sa. Ripusta tai tue jarrusatula tässä tapauksessa irrotuksen jälkeen siten, et­tei jarruletku rasitu .

Nosta auton takapää alustapukeille ja irrota pyörä. 2 Irrota seisontajarruvaijeri jarru satu­lasta. Löysää ensin seisontajarrun säätö­mutteria - katso tarvittaessa tämän luvun kappale 16 - ellei vaijerin irrotus muuten onnistu. 3 Puhdista jarruletkun liitos ja sen ym­päristö, ja irrota sitten letku jarrusatulasta (lue kuitenkin ensin yllä oleva huomau­tus) . Tuki jarruletkun pää irrotuksen jäl­keen esimerkiksi muovi suikaleen ja kumilangan avulla, jottei sinne pääse likaa. 4 Irrota jarrusatulan alareunan pultti ja vedä sen jälkeen myös liukutapin pidike pois paikaltaan. 5 Käännä jarrusatula ylös ja vedä se sitten pois paikaltaan (kuva) .

6.5 Jarrusatulan irrotus

Page 90: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jarrut

Huom: Jos otat jarru palat pois eikä niitä samalla uusita, on ne osattava asentaa takaisin alkuperäisille paikoilleen. Mikäli irrotat samanaikaisesti toisenkin puolen jarrusatulan ja jarru palat, merkitse ne tarvittaessa, jotta tiedät, mihin kohtaan mikin jarru pala kuuluu. 6 Irrota jarrusatulan kannake tarvittaes­sa. Kannake on kiinnitetty kahdella pul­tilla (kuvat).

6.6B ... saadaan jarrusatulan kanna­ke otettua pois paikaltaan

7 Takajarrusatulassa olevasta seison­tajarrumekanismista johtuen jarrusatula ei ole lainkaan purettavissa ja kunnos­tettavissa, joten tarvittaessa koko jarru­satula on vaihdettava uuteen. 8 Jarrusatulan asennus autoon tapah­tuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 9 Jos irrotit jarrusatulan kannakkeen , tipauta sen kiinnityspultteihin hieman kierrelukitetta ja kiristä pultit riittävän tiu­kalle (kuva) . Näiden pulttien oikea kiris­tysmomentti on niinkin suuri kuin 100 Nm. 10 Voitele jarrusatulan liukutapit hyvin ohuesti mieluiten silikoniöljyllä tai -ras­valla ennen jarrusatulan asennusta. 11 Tipauta myös jarrusatulan alareunan pulttiin hieman kierrelukitetta sen kiinni­pysymisen varmistamiseksi.

6.9 Jarrusatulan kannakkeen kiinnityspultteihin on hyvä tipauttaa hieman kierrelukitetta niiden kiinni­

pysymisen varmistamiseksi

12 Varmista, ettei jarruletku jää kierty­neeseen asentoon. Käytä jarruletkun liitoksessa uusia tiivistealuslevyjä. 13 Muista poistaa letkunpuristin tai jarru­nestesäiliön suuaukon muovi, mikäli sel­laista käytit. 14 Suorita lopuksi ilmaus tämän luvun kappaleessa 13 selostetulla tavalla. Tar­kasta myös seisontajarrun toiminta ja suorita säätö tarvittaessa kappaleessa 16 annettujen ohjeiden mukaisesti .

7 Takajarrulevyn tarkas- ~ tus, irrotus ja asennus ~

Huom: Lue asbestipölyä koskeva varoi­tus kappaleen 1 alusta. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään täy­sin asbestittomia jarru paloja, mutta jollei asiasta ole täyttä varmuutta, on viisaam­paa olettaa jarrupalojen sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

1 Tarkasta jarru levyjen kunto aina jarru palojen vaihdon yhteydessä. Jarru­levy väistämättä urautuu kuluessaan , mutta urien syvyys ei kuitenkaan saisi ylittää ainakaan puolta millimetriä. Pienet jarru levyn karheudet, ruostetäplät tms. voi tarvittaessa hioa pois tavallisella hiomapaperilla. 2 Mittaa jarru levyn paksuus useasta eri kohdasta - hyvä tapa on tehdä mittaus kahdeksasta kohdasta 45°:n välein -joko mikrometrillä tai erikoistyöntömital­la. Ellet omista tällaisia työkaluja, voi­daan jarru levyn paksuus mitata myös ta­vallisella työntömitalla, mutta koska jarrulevy ei kulu aivan ulkoreunastaan, on jarru levyn kummallekin puolelle ase­tettava esimerkiksi kolikot ja vähennet­tävä lopuksi kolikkojen paksuus mittaus-

tuloksesta. Tämän luvun alun "Teknisis­sä tiedoissa" - ja usein myös jarrulevyis­sä - on ilmoitettu jarrulevyjen minimipak­suudet, johon ohennuttuaan jarrulevyt on uusittava. 3 Opel ei ole ilmoittanut jarrulevyjen suurinta sallittua paksuusvaihtelua, mut­ta sellaisena voidaan pitää likimain 0.02 millimetriä. Kirjoita aina paperille kusta­kin kohdasta mittaamasi jarru levyn pak­suus ja tee lopuksi yksinkertainen vä­hennyslaskutoimitus varmistaaksesi, et­tei jarrulevyn paksuimman ja ohuimman kohdan erotus ole mainittua suurempi. 4 Mikäli omistat mittakellon ja epäilet jarru levyä kieroksi, voit tarkastaa, ettei jarrulevyn heitto ole "Teknisissä tiedois­sa" ilmoitettua suurempi. Kiristä mittauk­sen ajaksi . kaksi pyöränpulttia paikoil~ leen, jotta jarrulevy pysyy takuuvarmasti täysin kiinni pyörännavassa (pulttien alle on tarvittaessa pantava riittävän paksut aluslevyt, jos pultit muutoin pohjaavat eivätkä näin ollen kiristä jarru levyä) . Hei­ton mittaus suoritetaan noin kymmenen millimetrin päästä jarru levyn ulkoreunas­ta. Ilman mittakelloakin heiton mittaus voidaan tehdä liuskamittojen avulla jarru­levyn ja jonkin kiinteän tukipisteen välis­tä, mutta se ei luonnollisestikaan tapah­du yhtä tarkasti kuin mittakellolla. Huo­maa myös, ettei jarru levyn heitto välttä­mättä johdu levyn kieroudesta, vaan syy­nä voi olla myös viallinen pyöränlaakeri. Huom: Mikäli jarru levy on muutoin kun­nossa, mutta sen heitto osoittautuu liian suureksi, kannattaa vielä ennen muihin toimenpiteisiin ryhtymistä kokeilla, saa­daanko heitto pienemmäksi jarru levyn asentoa pyörän napaan nähden muutta­malla (jos jarrulevyn kääntäminen eri asentoihin on ylipäätään mahdollista, kaikissa malleissa jarrulevyä ei voi kään­tää). Käännä jarrulevyä aina yksi pultin­väli kerrallaan ja suorita heiton mittaus uudestaan. 5 Liiaksi urautuneet tai kieroutuneet jarru levyt joko koneistetaan kuntoon tai vaihdetaan uusiin. Jarrulevyjen koneis­tus kuitenkin edellyttää, etteivät jarrulevyt tällöin ohene liiaksi. Tee myös hintaver­tailu uusien jarrulevyjen ja koneistustyön välillä, ennen kuin päätät, kannattaako koneistukseen edes ryhtyä. Huom: Molempien puolten jarru levyt on uusittava tai koneistettava samalla kerral­la. 6 Ennen jarru levyn irrotusta on irrotet­tava jarrusatula ja myös sen kannake. Mikäli jarrusatula on mahdollista irrottaa yhdessä kannakkeensa kanssa, kannat­taa niin tietysti tehdä, koska tällöin jarru-

Astra & Zafira 98-04

satulaa ja kannaketta ei tarvitse lainkaan erottaa toisistaan. Älä irrota jarruletkua, jottei jarruja tarvitse ilmata myöhemmäs­sä vaiheessa, mutta ripusta tai tue jarru­satula irrotuksen jälkeen siten, ettei jarru- . letku rasitu. Huom: Älä koskaan paina jarrupoljinta jarrusatulan ollessa irti, jottei satulan mäntä työnny ulos sylinteristään. 7 Mikäli aiot asentaa vanhan jarru levyn takaisin, tee tarvittaessa kohdistusmerkit jarru levyyn ja pyörän napaan, ellei mer­kintöjä ole jo valmiina, jotta osaat asen­taa jarrulevyn takaisin samaan asentoon. Tämä on tietysti tarpeen vain siinä ta­pauksessa, että jarrulevy on ylipäätään mahdollista asentaa eri asentoihin. 8 Jos jarrulevyllä on oma pieni ~iinni ­tyspulttinsa - joissakin malleissa pultteja voi olla kaksikin - irrota se seuraavana (kuva) . Myös pyöränpultit on tietenkin irrotettava, mikäli ne kierrettiin paikoil­leen aiemmin jarru levyn heittoa tarkas­tettaessa. 9 Vedä jarrulevy irti (kuva). Jos jarru­levy on juuttunut, naputtele sitä varovasti esimerkiksi kumi- tai mUbvinuijalla.

7.8 Jarrulevyn kiinnityspultin avaa­minen

7.9 Jarrulevyn irrotus

10 Jarrulevyn asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 11 Uusien - tai koneistettujen - jarru­levyjen asennuksen yhteydessä on erit­täin suositeltavaa vaihtaa myös jarru-

Astra & Zafira 98-04

palat uusiin, vaikka vanhoissa jarru­paloissa vielä olisikin kitkapintaa jäljellä. 12 Varmista, että jarru levyn ja pyörän navan liitospinnat ovat täysin puhtaat. 13 Mikäli jarrulevyä ei uusittu , muista kohdistaa irrotusvaiheessa tekemäsi kohdistusmerkit. Jos taas vaihdoit jarru­levyn uuteen, poista uudessa jarrulevys­sä mahdollisesti oleva suojarasva esi­merkiksi liuotinpesuaineeseen kostute­tun kankaan avulla. 14 Jos jarru levyllä on oma kiinnitys­pulttinsa, on siihen suositeltavaa tipaut­taa hieman kierrelukitetta. Älä ylikiristä pulttia, sillä sen kiristysmomenttisuositus on ainoastaan 4 Nm. 15 Tipauta myös jarrusatulan kannak­keen kiinnityspultteihin kierrelukitetta ja kiristä ne riittävän tiukalle. Näiden pult­tien oikea kiristysmomentti on niinkin suuri kuin 100 Nm. 16 Tarkasta lopuksi seisontajarrun toi­minta ja suorita säätö tarvittaessa tämän luvun kappaleessa 16 annettujen ohjei­den mukaisesti.

8 Takajarrurummun irrotus, tarkastus ja asennus

Huom: Lue asbestipölyä koskeva varoi­tus kappaleen 1 alusta. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään täy­sin asbestittomia jarru kenkiä, mutta jollei asiasta ole täyttä varmuutta, on viisaam­paa olettaa jarru kenkien sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

1 Nosta auton takapää alustapukeille ja irrota pyörä. Seisontajarrun pitää tie­tysti olla täysin vapautettuna, jotta jarru­rummun irrotus olisi mahdollista. 2 Mikäli aiot asentaa vanhan jarrurum­mun takaisin, tee tarvittaessa kohdistus­merkit jarrurumpuun ja pyörän napaan, ellei merkintöjä ole jo valmiina, jotta osaat asentaa rummun takaisin samaan asentoon. Tämä on tietysti tarpeen vain siinä tapauksessa, että jarrurumpu on ylipäätään mahdollista asentaa eri asen­toihin. 3 Jos jarrurummulla on oma pieni kiin­nityspulttinsa, irrota se seuraavana (ku­va) . 4 Vedä jarrurumpu irti (kuva) . Jos jarru­rumpu on tiukassa, tarkasta ensimmäi­seksi , että seisontajarru on varmasti täy­sin vapautettuna.

Jarrut

8.3 Jarrurummun kiinnityspultin avaus

8.4 Jarrurummun irrotus

5 Mikäli jarrurumpu yhä tuntuu istuvan tiukasti kiinni , naputtele sitä ulospäin esi­merkiksi kumi- tai muovinuijan avulla. Ellei jarrurumpu naputtelemallakaan läh­de suosiolla irtoamaan, irrota jarrukilves­sä oleva kumitulppa, työnnä ruuvitaltta jarru kilven reiän kautta jarru kenkien sei­sontajarruvipuun ja työnnä vipua jarru­kengästä poispäin. Tämä toimenpide va­pauttaa jarrukenkien säätömekanismin, jolloin jarrukengät siirtyvät kauemmas jarrurummusta ja rumpu voidaan vetää irti. Huom: Älä koskaan paina jarrupoljinta jarrurummun ollessa irrotettuna, jotteivät jarrusylinterin männät pääse työntymään ulos. 6 Puhdista jarrurumpu huolellisesti. 7 Jos et ole aikonut vaihtaa jarru kenkiä uusiin vaan jarrurummun irrotus on jou­duttu tekemään jostakin muusta syystä,

8.7 Jarrukengän kuluneisuuden tarkastus

Page 91: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jarrut

tarkasta joka tapauksessa vanhojen jarru kenkien kuluneisuus mittaamalla nii­den kitkapintojen paksuudet (kuva). Jos kitkapintojen paksuus on jo hyvin lähel­lä tämän luvun alun "Teknisissä tiedois­sa" ilmoitettua minimipaksuutta, kannat­taa jarru kengät ilman muuta vaihtaa uu­siin, jottei irrotustöihin jouduta taas het­ken päästä uudestaan. 8 Tarkasta, ettei jarrurumpu ole kulunut sisähalkaisijaltaan liian suureksi , katso luvun alun "Tekniset tiedot". Jos kulumi­nen on liiallista, tai jarrurumpu on hyvin syvään urautunut, on rumpu uusimisen tarpeessa. Haluttaessa jarrurumpu voi­daan myös koneistaa kuntoon korjaa­mossa, edellyttäen ettei rummun sisä­halkaisija tällöin kasva liiaksi . Ellet omis­ta jarrurummun sisähalkaisijan mittaami­seen tarvittavaa työkalua ja epäilet rum­puja kuluneiksi , on jarru rummut ehkä vii­sainta käydä tarkastuttamassa korjaa­mossa. Tarkastuksen jälkeen korjaa­mossa osataan sanoa, voidaanko van­hoja jarrurumpuja vielä koneistaa vai onko hankittava uudet. Huom: Molempien puolten jarrurummut on uusittava tai koneistettava samalla kerralla. 9 Jarrurummun asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 10 Jos vaihdoit jarrurummun uuteen, poista uudessa jarrurummussa mahdol­lisesti oleva suojarasva esimerkiksi liuo­tinpesuaineeseen kostutetun kankaan avulla. 11 Varmista, että jarru kenkien seisonta­jarruvipu on oikein paikallaan , ja säädä jarru kenkien asento kenkien säätömeka­nismin säätöpyörää pyörittämällä siten, että jarrurumpu juuri menee paikalleen. 12 Kun jarrurumpu on saatu paikalleen, paina jarrupoljinta useita kertoja - var­muuden vuoksi vähintään 20 kertaa - jot­ta jarru kengät siirtyvät oikeaan asen­toonsa jarrurummun välittömään lähei­syyteen . 13 Tarkasta lopuksi seisontajarrun toi­minta ja suorita säätö tarvittaessa. Katso ohjeet tämän luvun kappaleesta 16.

9 Takajarrukenkien vaihto

Huom: Lue asbestipölyä koskeva varoi­tus kappaleen 1 alusta. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään täy-

sin asbestittomia jarru kenkiä, mutta jollei asiasta ole täyttä varmuutta, on viisaam­paa olettaa jarru kenkien sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

Takapyörien kaikki neljä jarru kenkää uusitaan, jos niistä yhdenkin kitkapinta on kulunut liian ohueksi . 2 Irrota jarrurumpu edellisessä kappa­leessa selostetulla tavalla ja puhdista sit­ten jarru kengät ja jarru kilpi alustavasti jo ennen jarru kenkien irrotusta. 3 Takajarrut on viisasta purkaa yksi kerrallaan. Jos kokoamisvaiheessa tulee epäselvyyttä osien sijainnista, voidaan asia tarkastaa toisen puolen koottuna olevasta jarrusta. Huomaa myös, että

9.4A Jarrukenkien palautusjousten irrotus tehdään varovasti pihtejä

käyttäen ...

9.4C Jarrukengän pidikelaatan painamisen ja kääntämisen jälkeen ...

9.4E ... ja myös pidiketappi voidaan vetää pois jarru kilven takapuolelta

eräät osat saattavat olla erilaisia eri puo­lilla, joten niitä ei saa sekoittaa keske­nään. (Vasemman puolen osissa on usein merkintä "L" ja oikean puolen osis­sa merkintä "R", tai sitten vasemman puolen osat on merkitty mustalla ja oi­kean puolen osat hopealla.) 4 Irrota jarru kengät osineen käyttäen pihtejä apuna palautusjousten irrotuk­sessa. Jarrukenkien pidikelaattojen , -jousten ja -tappien irrotus tapahtuu laat­taa painamalla ja 90° eli neljänneskierros kääntämällä. Tähän työhön on olemassa oma erikoistyökalunsakin, mutta se onnistuu aivan hyvin myös tavallisilla pihdeillä (kuvat) .

9.4B ... ja jousia irrotettaessa on samalla pantava merkille jousten

oikeat asennot

9.40 ... saadaan irrotettua pidike­laatta ja -jousi...

9.5 Jarrusylinterin ympärille sidottu kumi nauha tai nippuside varmistaa sen, etteivät männät pääse työnty-

mään ulos sylinteristä

Astra & Zafira 98-04

Huom: Ole koko ajan mahdollisimman varovainen jarrukenkiä irrottaessasi , jot­teivät jarrusylinterin suojakumit pääse vahingoittumaan . Huomaa myös, että jos jarrukengillä on epäsymmetrisiä palautusjousia, on ne osattava asentaa takaisin oikein päin. Mikäli väärän asen­nuksen vaara on olemassa, merkitse ennen jousten irrotusta esimerkiksi maalitäplin , miten päin jousten kuuluu olla. 5 Jos jarru kengät ovat pitempään irro­tettuna, kiedo esimerkiksi kuminauha tai nippuside jarrusylinterin ympärille, jottei­vät männät varmasti pääse työntymään ulos sylinteristä (kuva) . 6 Puhdista kaikki osat kuten myös jarrukilpi vielä kertaalleen ja tarkasta sit­ten osien kunto. Kaikki palautusjouset on usein viisasta uusia aina jarrukenkien vaihdon yhteydessä, mutta pakollista se ei tietystikään ole, jos vanhat jouset vai­kuttavat olevan täysin kunnossa. 7 Tutki myös ennen jarrukenkien ta­kaisinasennusta, ettei jarrusylinterissä ole esiintynyt nestevuotoa (kuva) . Jos jarrunestevuodosta on merkkejä havait­tavissa, täytyy jarrusylinteri irrottaa tar­kastusta varten seuraavassa kappalees­sa 10 selostetulla tavalla.

9.7 Jarrusylinterissä ei saa olla havaittavissa merkkejä jarru neste­

vuodosta

8 Vanhoihin jarru kenkiin saattaa olla mahdollista vaihtaa korjaamossa ainoas­taan uudet kitkapinnat, mutta suotavam­paa on uusia jarrukengät kokonaisuu­dessaan. Tee ainakin hintavertailu kitka­pintojen asennuksen ja uusien jarru ken­kien välillä, ennen kuin päätät viedä van­hoja jarru kenkiä korjaamolle. 9 Jarrukenkien asennus tapahtuu pää­piirteittäin päinvastaisessa järjestykses­sä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 10 Jos vaihdoit jarru kengät uusiin eikä uudessa takimmaisessa jarru kengässä ole seisontajarruvipua valmiina, on van­ha vipu siirrettävä uuteen jarru kenkään.

Astra & Zafira 98-04

Yleensä seisontajarruvipu on kiinnitetty erillisellä Iiitostapilla ja lukkorenkaalla, mutta joskus se saattaa olla niitattu kiin­ni jarrukenkään. Samaten vanha säätö­mekanismin vipu on tarvittaessa siirrettä­vä uuteen etummaiseen jarru kenkään. 11 Rasvaa ohuesti jarru kenkien säätö­mekanismin kierteet ja päät, kuten myös jarrukenkien hankauskohdat jarrukilves­sä (kuvat) . Käytä vain jarruosiin tarkoi­tettua erikoisrasvaa äläkä liioittele rasvan käytössä, jottei sitä vahingossakaan jou­du kitkapinnoille.

9.11 A Jarrukilpi rasvataan ohuesti jarrukenkien hankauskohdista ...

9.11 B ... ja samalla rasvalla voidel­laan myös jarrukenkien säätömeka­

nismin kierteet ja päät. Huomaa nuolen osoittama kirjainmerkintä "L", joka tarkoittaa tämän säätömekanis­

min kuuluvan auton vasemmalle puolelle

12 Varmista, että kaikki osat tulevat oi­keille paikoilleen oikein päin (kuva) . Ku­ten edellä todettiin , voit tarkastaa osien oikean asennuksen toisen puolen jarrus­ta, mikäli epäselvyyttä ilmenee. Erityises­ti jousten suhteen on syytä olla tarkkana. 13 Asenna jarrurumpu edellisessä kap­paleessa neuvotulla tavalla. Ennen jarru­rummun asennusta säädä jarru kenkien asento säätömekanismin säätöpyörää pyörittämällä siten, että jarrurumpu juuri mahtuu menemään paikalleen. Jos jarru­kengät vaihdettiin uusiin, on säätömeka­nismi todennäköisesti säädettävä Iy­hyimpään pituuteensa.

Jarrut

9.12 Jarrukengät osineen oikeilla paikoillaan odottamassa jarru­

rummun asennusta

14 Vältä mahdollisuuksien mukaan raju­ja jarrutuksia ensimmäisten parin sadan ajokilometrin aikana, sillä uudet jarruken­gät alkavat toimia parhaiten ja niiden kestoikä muodostuu mahdollisimman pitkäksi , kun jarrukengät saavat osak­seen kevyehkön "sisäänajon".

1 0 Takajarrusylinterin irrotus, tarkastus ja asennus

Huom: Lue jarru nestettä ja asbestipölyä koskevat varoitukset kappaleen 1 alusta. Nykyisin on tosin yhä useammin siirrytty käyttämään täysin asbestittomia jarru­kenkiä, mutta jollei asiasta ole täyttä var­muutta, on viisaampaa olettaa jarruken­kien sisältävän tätä myrkyllistä ainetta.

Irrota jarrurumpu edellä kappaleessa 8 selostetulla tavalla. 2 Irrota jarrukenkien ylempi palautus­jousi varovasti pihtien avulla ja vedä sen jälkeen jarrukenkien yläpäät riittävän etäälle jarrusylinteristä. Ole koko ajan varovainen, etteivät jarrusylinterin suoja­kumit pääse vahingoittumaan. 3 Jarrunestevuodon minimoimiseksi jarruletku olisi hyvä puristaa kasaan letkunpuristimella mahdollisimman lä­heltä jarrusylinteriä, jos se suinkin on mahdollista, tai vaihtoehtoisesti voidaan kiinnittää jarrunestesäiliön suuaukkoon kumilangan avulla pala ohutta muovia, jolloin syntyvä ilmalukko estää jarrunes­teen ulosvalumista. 4 Pyyhi jarru putken liitoskohta mahdol­lisimman puhtaaksi ja irrota sen jälkeen jarruputki takajarrusylinteristä. Älä vedä jarruputkea yhtään etäämmäs kuin on tarpeen, jottei se vahingoitu . Tuki jarru­putken pää esimerkiksi sopivalla tulpal-

Page 92: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jarrut

H.2815{j

10.7 Takajarrusylinterin osat

la tai muovinpalasen ja kumi langan avul­la, jottei sinne pääse likaa. 5 Irrota jarrusylinteri jarru kilvestä. Jarrusylinteri on kiinnitetty yhdellä pultilla jarru kilven takapuolelta. 6 Puhdista jarrusylinteri sekä jarru­kilven liitospinta. 7 Irrota suojakumit jarrusylinterin päis­tä ja vedä sitten osat ulos sylinteristä (kuva). Säilytä männät siten, että osaat asentaa ne takaisin omille paikoilleen. 8 Irrota tiivisteet varovasti männistä. 9 Mikäli sylinterin seinämissä tai män­nissä on raappeutumia, korroosiota tms., vaihda koko jarrusylinteriasetelma uuteen. Jos osat ovat kunnossa, pese ne puhtaalla jarru nesteellä ja kuivaa sitten hyvin. Hanki uudet kumiosat sisältävä jarrusylinterin korjaussarja. 10 Upota uudet tiivisteet puhtaaseen jarrunesteeseen ja asenna ne sormin paikoilleen mäntiin. Varmista, että tiivis­teet tulevat oikein päin. Huom: Joskus korjaussarjaan kuuluu erikoisrasvaa, jolla on tarkoitus voidella tiettyjä kohteita jarrunesteen sijasta. Noudata korjaussarjan mukana tulleita ohjeita tämän erikoisrasvan käytöstä. Minkäänlaista muuta rasvaa ei missään nimessä saa käyttää. 11 Voitele männät ja sylinteri puhtaalla jarru nesteellä ja asenna osat sylinteriin. Ole hyvin varovainen mäntiä sylinteriin työntäessäsi, sillä tiivisteet vahingoittuvat helposti . 12 Asenna uudet suojakumit jarrusylin­terin päihin.

13 Jarrusylinterin asennus autoon ta­pahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seu­raavat seikat: 14 Varmista, että jarrusylinterin ja -kilven liitospinnat ovat täysin puhtaat. 15 Kiinnitä jarruputki löysästi jarrusylin­teriin , ennen kuin kiristät jarrusylinterin kiinnityspultin . Muutoin jarruputken liitosmutteria voi olla vaikea saada me­nemään oikeille kierteille . 16 Varo ylikiristämästä jarrusylinterin kiinnityspulttia, jotteivät kierteet vaurioi­duo Pultin oikea kiristysmomentti on ai­noastaan 9 Nm. 17 Katso jarrurummun tarkemmat asen­nusohjeet tarvittaessa edeltä kappalees­ta 8. 18 Suorita lopuksi ilmaus tämän luvun kappaleessa 13 neuvotulla tavalla.

11 Pääsylinterin ~ irrotus ja asennus ~

Huom: Lue jarru nestettä koskeva varoi­tus kappaleen 1 alusta.

1 Paina jarrupoljinta useita kertoja en­nen työhön ryhtymistä. 2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . Jos kyseessä on Zafira, irrota myös moottoritilan takareunan muovipaneeli, jotta jarrunestesäiliö ja pääsylinteri saa­daan kunnolla näkyville (kuva).

11.2 Zafira-malleissa on irrotettava moottoritilan taka reunan muovi­

paneeIi, jotta jarrunestesäiliöön ja pääsylinteriin päästään kunnolla

käsiksi

3 Irrota jarrunestesäiliön korkki ja ime jarru neste pois säiliöstä esimerkiksi injektioruiskun avulla. Haluttaessa jarru­neste voidaan tyhjentää myös jonkin jarrun ilmausruuvin kautta jarrupoljinta pumppaamalla. 4 Irrota jarrunestemäärän tunnistimen sähköjohtojen liitin ja tarvittaessa myös johdot pidikkeestään. 5 Mikäli autossa on käsivalintainen vaihteisto, pyyhi kytkimen pääsylinterin letkun liitoskohta puhtaaksi ja irrota sit­ten letku jarrunestesäiliöstä. Tuki letkun pää esimerkiksi sopivalla tulpalla tai muovin palasen ja kumilangan avulla, jot­tei sinne pääse likaa. 6 Pyyhi seuraavaksi myös jarru putkien liitoskohdat puhtaiksi , aseta astia tai suu­ri riepu pääsylinterin alle ja irrota sitten jarru putket pääsylinteristä. Älä vedä jarru putkia yhtään etäämmäs kuin on tar­peen, jotteivät ne pääse vahingoittu­maan. Tuki myös jarruputkien päät esi­merkiksi sopivilla tulpilla tai muovin palo­jen ja kumilankojen avulla, jottei niihin pääse likaa. 7 Irrota pääsylinterin kiinnitysmutterit, vedä pääsylinteri pois ja puhdista se sit­ten huolellisesti. 8 Pääsylinteriin ei ainakaan tämän huolto- ja korjausoppaan kirjoitushetkel­lä ollut saatavana minkäänlaista korjaus­sarjaa, joten pääsylinteri on tarvittaessa uusittava kokonaisuudessaan . Ainoita osia, jotka voidaan vaihtaa uusiin ovat pääsylinterin takapään tiiviste tai O-ren­gas, joka täytyykin uusia aina pääsylin­terin oltua irrotettuna, sekä jarrunestesäi­liön tiivisteet. 9 Jos jarrunestesäiliön tiivisteissä on esiintynyt nestevuotoa, irrota liitostappi tai kiinnike (tyypistä riippuen) ja vedä sit­ten jarrunestesäiliö irti pääsylinteristä. Kampea vanhat tiivisteet varovasti pois paikoiltaan, voitele uudet tiivisteet puh-

Astra & Zafira 98-04

taalla jarru nesteellä ja paina ne pääsylin­teriin. Työnnä tämän jälkeen jarru neste­säiliö takaisin paikalleen ja muista asen­taa myös liitostappi taikka kiinnike. 10 Puhdista huolellisesti pääsylinterin ja jarrutehostimen väliset liitospinnat kuten myös jarruputkien - ja kytkimen pää­sylinterin letkun - päät sekä pääsylinte­rin ja jarrunestesäiliön liitokset. 11 Kiinnitä pääsylinteri jarrutehosti­meen. Edellä todetusti pääsylinterin ja tehostimen välissä oleva tiiviste tai 0 -rengas on ilman muuta viisainta vaihtaa uuteen. Katso pääsylinteriä paikalleen työntäessäsi , että jarrutehostimen työntötanko asettuu oikein pääsylinterin männän keskelle. 12 Kiinnitä jarru putket pääsylinteriin ja käsivaihteiston tapauksessa myös kytki­men pääsylinterin letku jarrunestesäi­liöön. Mikäli letkun paikalleentyöntämi­sessä ilmenee vaikeuksia, voitele ensin letkun pää puhtaalla jarru nesteellä. 13 Muista kiinnittää myös jarru neste­määrän tunnistimen sähköjohtojen liitin ja tarvittaessa lisäksi johdot pidikkee­seensä. 14 Täytä jarrunestesäiliö ja suorita lo­puksi jarrujen ilmaus tämän luvun kap­paleessa 13 selostetulla tavalla. Mikäli autossa on käsivalintainen vaihteisto, täytyy tehdä myös kytkimen ilmaus op­paan luvussa 6 annettujen ohjeiden mu­kaisesti.

12 Jarruputkien ja -Ietku- ~ jen irrotus ja asennus ~

Huom: Lue jarru nestettä koskeva varoi­tus kappaleen 1 alusta.

Jarruputkien ja -Ietkujen irrotus ja asennus ovat sinänsä varsin yksiselittei­siä ja tarkempia ohjeita kaipaamattomia toimenpiteitä, mutta seuraaviin tärkeisiin seikkoihin on kuitenkin syytä kiinnittää huomiota: 2 Jarrunestevuodon minimoimiseksi jarruletku olisi hyvä puristaa kasaan letkunpuristimella Uos mahdollista) , tai vaihtoehtoisesti kiinnittää jarruneste­säiliön suuaukkoon kumi langan avulla pala ohutta muovia, jolloin syntyvä ilma­lukko estää jarru nesteen ulosvalumista. 3 Puhdista aina kyseinen liitoskohta ja sen ympäristö ennen liitoksen avausta. 4 Jarruputkien liitosmutterien avauk­seen ja kiristykseen on olemassa oma erikoisavaimensa. Tämän työkalun

Astra & Zafira 98-04

hankkimista voi suositella, sillä se ei ole kallis ja huonoilla työkaluilla liitosmutte­rit on helppo saada pyöristymään. 5 Jarruletkua jarru putkesta irrottaessa­si avaa aina liitosmutteri ensin ja irrota vasta sen jälkeen jarruletku kiinnikkees­tään . 6 Jarruputkia on yleensä saatavissa täysin valmiina liitosmuttereineen ja mo­nissa liikkeissä putket myös taivutetaan valmiiksi oikean muotoisiksi , mikäli asia­kas niin haluaa. Tämän vuoksi vanha jarru putki on syytä ottaa mukaan putki­ostoksille lähdettäessä, jotta sitä voidaan käyttää mallina uutta putkea taivutet­taessa. Mikäli taivutat jarru putkia itse oi­keaan muotoon, varo tekemästä niihin liian jyrkkiä mutkia. 7 Varmista jarruletkun asennuksen jäl­keen, ettei se jäänyt kiertyneeseen asen­toon eikä pääse hankaamaan mihinkään liikkuviin osiin . Tarvittaessa on myös kat­sottava, ettei jarruletku joudu venymään pyörän kääntyessä ääriasentoihinsa. 8 Jarruputkien ja -Ietkujen asennuksen jälkeen on suoritettava ilmaus seuraa­vassa kappaleessa 13 selostetulla taval­la.

13 Ilmaus

Huom: Lue jarru nestettä koskeva varoi­tus kappaleen 1 alusta.

1 Jarrujärjestelmän kunnollisen toimin­nan kannalta on erittäin tärkeää, ettei putkistossa olevan jarrunesteen seassa ole lainkaan ilmaa. Ilmaus onkin suoritet­tava aina jarrujärjestelmän hydraulipiirin oltua jostain syystä auki eli silloin, kun putki- tai letkuliitoksia on jouduttu avaa­maan. Ilmaus on syytä tehdä myös siinä tapauksessa, jos poljintuntuma on muut­tunut epämääräisen pehmeäksi taikka jarrupoljin on alkanut painua normaalia syvemmälle. 2 Jarrujen hydraulipiirit on jaettu ristik­käin kahdeksi erilliseksi piiriksi. Toiseen hydraulipiiriin kuuluvat näin ollen vasen etujarru ja oikea takajarru, ja toiseen pii­riin oikea etujarru ja vasen takajarru. 3 Mikäli vain toisen hydraulipiirin osia on ollut irrotettuna, riittää ainoastaan tä­män piirin ilmaus. Jos nestevuoto on kunnolla estetty eli jarrunestettä on vuo­tanut ulos hyvin vähän esimerkiksi jonkin jarrusatulan tai takajarrusylinterin irrotuk­sen yhteydessä, ei yleensä tarvitse ilma­ta kuin kyseinen jarru .

Jarrut

4 Jos sen sijaan koko jarru järjestelmään on päässyt ilmaa esimerkiksi tyhjenty­neen jarrunestesäiliön kautta taikka pää­sylinterin irrotuksen yhteydessä, on koko järjestelmä ilmattava. Koko järjestelmän ilmaus tehdään järjestyksessä oikea takajarru , vasen etujarru, vasen taka­jarru , oikea etujarru . 5 Tarkkaile ilmauksen aikana, ettei jarrunestesäiliö pääse tyhjäksi missään vaiheessa, koska muutoin säiliön kautta järjestelmään pääsee lisää ilmaa. Täytä säiliötä aina uudella jarru nesteellä, ei koskaan järjestelmästä tyhjennetyllä vanhalla nesteellä. 6 Paina jarrupoljinta useita kertoja en­nen ilmauksen aloitusta. 7 Seuraavassa selostetaan jarrujärjes­telmän ilmauksen suoritus toisen henki­lön avustuksella kuten myös käyttäen paine- ja venttiili-ilmauslaitteita, jollaisilla ilmaus sujuu kätevästi ja nopeasti ilman apuhenkilön tarvetta. Ilmauslaitteita on markkinoilla hieman erilaisia, joten jos oman laitteesi käyttöohjeet poikkeavat tässä kappaleessa annetuista ohjeista, noudata niitä. Huom: Jos lukkiutumattomalla ABS­jarru järjestelmällä varustetussa autossa jarrujen ilmaus ei millään tunnu onnistu­van ja poljintuntuma pysyy aina vain omituisen pehmeänä ja/tai polkimen liike liian pitkänä, on ABS-hydrauliyksikköön todennäköisesti jäänyt ilmakuplia. Mikä­li näin käy, täytyy ilmaus käydä teettä­mässä autokorjaamon erikoislaittein. Älä missään nimessä ryhdy itse availemaan ABS-hydrauliyksikön ilmausruuveja.

APUHENKILÖN AVULLA

8 Irrota suojahattu ensimmäisen ilmat­tavan jarrun ilmausruuvista ja puhdista ilmausruuvi ympäristöineen (kuva) .

13.8 Tyypillinen jarrusatulan ilmaus­ruuvi suojahattuineen

9 Työnnä sopivan läpi näkyvän letkun pää ilmausruuviin ja pane letkun toinen pää johonkin astiaan . Letkun astian puo-

Page 93: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jarrut

leisen pään olisi hyvä olla ilmausruuvia korkeammalla. 10 Pyydä apulaista painamaan jarru pol­jinta voimakkaasti ja avaa sitten ilmaus­ruuvia sen verran, että jarru nestettä tulee ulos. Kun jarrunesteen ulosvirtaus sel­västi hidastuu, sulje ilmausruuvi ja anna apulaisen päästää jarrupoljin hitaasti ylös. Tätä jatketaan niin kauan, kunnes letkusta tuleva jarruneste on täysin ilma­kuplatonta. 11 Ilmaa toinen jarru - tai loput jarrut -tarvittaessa samalla tavalla. 12 Muista lopuksi työntää suojahatut ta­kaisin ilmausruuvien päälle ja tarkasta myös jarrunestesäiliön nestemäärä vielä kertaalleen .

VENTTIILI-ILMAUSLAITTEEN AVULLA

13 Venttiili-ilmauslaitteen toiminta perus­tuu takaiskuventtiiliin, joka estää jarrusta ulos laskettua jarrunestettä - ja samalla ilmaa - virtaamasta takaisin jarruun. 14 Irrota suojahattu ensimmäisen ilmat­tavan jarrun ilmausruuvista ja puhdista ilmausruuvi ympäristöineen. 15 Työnnä ilmauslaitteen letkun pää ilmausruuviin. Melko usein ilmauslait­teessa on oma säiliönsä, mutta ellei ole, pane letkun pää johonkin muuhun sopi­vaan asti aan (kuva) .

13.15 Takajarrun (rumpujarrun) ilmaus venttiili-ilmauslaitteen avulla

16 Avaa ilmausruuvi. 17 Painele jarrupoljinta suhteellisen hi­taasti, kunnes jarrusta ulos virranneessa jarrunesteessä ei enää ole ilmakuplia .. 18 Sulje ilmausruuvi ja ota ilmauslaite pois. 19 Ilmaa toinen jarru - tai loput jarrut -tarvittaessa samalla tavalla. 20 Muista lopuksi työntää suojahatut ta­kaisin ilmausruuvien päälle ja tarkasta myös jarrunestesäiliön nestemäärä vielä kertaalleen.

PAINEILMAUSLAITTEEN AVULLA

21 Nimensä mukaisesti paineilmauslait­teella ilmaus tehdään paineilman avulla. Useimmiten paineilmalähteenä käyte­tään auton omaa vararengasta, mutta ennen aloitusta on kuitenkin tarkastetta­va ettei vararenkaassa oleva paine ole il~auslaitteen valmistajan suosituspai­netta suurempi. Tarvittaessa painetta on ensin laskettava vararenkaasta pois. 22 Irrota suojahattu ensimmäisen ilmat­tavan jarrun ilmausruuvista ja puhdista ilmausruuvi ympäristöineen. 23 Työnnä sopivan läpinäkyvän letkun pää ilmausruuviin ja pane letkun toinen pää johonkin astiaan. 24 Täytä ilmauslaitteen säiliö jarrunes­teellä laitteen valmistajan ohjeiden mu­kaisesti. 25 Irrota auton jarrunestesäiliön korkki ja liitä ilmauslaitteen nesteletku neste­säiliöön. 26 Liitä ilmauslaitteen ilmaletku paine­ilmalähteeseen, joka siis yleensä on vararengas. 27 Avaa venttiiliä hitaasti ja odota hetken ajan, jotta paine ehtii tasaantua. Tarkkai­le samalla, ettei missään liitoksessa esiinny vuotoa. 28 Avaa jarrun ilmausruuvia hitaasti sen verran, että jarrunestettä alkaa virrata ulos. Kun ulosvirtaavassa jarrunesteessä ei enää ole havaittavissa ilmakuplia, sul-

je ilmausruuvi . .... ... ... . 29 Mikäli jarru nesteen Ilsays sai Iloon kesken ilmauksen on tarpeen, sulje en­sin venttiili , lisää nestettä säiliöön ja jat­ka sitten edellä selostetulla tavalla. 30 Kun ilmaus on suoritettu, laske paine pois ilmauslaitteesta, irrota letkut!a työ.~­nä suojahattu takaisin ilmausruuvln paal­le. 31 Ilmaa toinen jarru - tai loput jarrut -tarvittaessa samalla tavalla. 32 Muista lopuksi tarkastaa jarru neste­säiliön nestemäärä. Jos säiliö on liian täynnä, kuten todennäköisesti tässä vai~ heessa on , ime jarrunestettä esimerkikSI injektioruiskulla niin paljon pois, et~ä nestepinta putoaa säiliön ylärajamerkIn kohdalle.

14 Jarrupolkimen irrotus ja asennus

1 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 2 Irrota kojetaulun alapuolinen ver­hoilulevy sekä jalkatilan sivuverhoilulevyt ja lisäksi lämmityslaitteen ilmapu.tki, j?S sellainen on työskentelyn esteena. JOIS­sakin malleissa on pakko irrottaa myös mittaristo oppaan luvussa 12 annettuja

ohjeita noudattaen. ... . .. .. 3 Irrota jarruvalokatkaisin jaljempana tämän luvun kappaleessa 20 selostetul­la tavalla. 4 Irrota jarrupolkimen palautusjousi varovasti pihtien avulla. 5 Irrota työntötanko jarrupolkimesta. Työntötangon liitostapin päässä ~.n sok­ka tai lukkolevy, jonka irrotuksen jalkeen liitostappi voidaan työntää pois. 6 Irrota kiinnityspultit ja/tai -mutterit ja ota sitten poljinasetelma pois. Auton mallista ja iästä riippuen poljinasetelma joko on purettavissa tai sitten ei. Jos ase­telma edustaa purettavaa tyyppiä ja aiot purkamiseen ryhtyä, käsittele ~sia rii~~­vän varovasti, jottei mitään vaurioita paa­se syntymään. 7 Jarrupolkimen asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irr~­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 8 Voitele työntötangon ja jarru polki­men välinen liitostappi ohuesti yleisras­vaIla ennen asennusta. 9 Katso jarruvalokatkaisimen asennuk­seen liittyvät ohjeet tarvittaessa tämän luvun kappaleesta 20 ja muista lopuksi myös tarkastaa jarruvalojen toiminta.

15 Jarrutehostimen tarkastus, irrotus ja asennus

1 Jarrutehostin toimii alipaineella, joten tehostusvoima syntyy vain moottorin käydessä. . 2 Jos haluat tarkastaa jarrutehostimen toiminnan , paina ensin jarrupoljinta usei­ta kertoja moottorin ollessa sammuksis­sa. 3 Pidä nyt jarrupoljinta suhteellisen voi­makkaasti painettuna ja käynnistä sa­malla moottori . Tehostusjärjestelmä on kunnossa, mikäli poljin painuu selvästi

Astra & Zafira 98-04

alaspäin heti moottorin käynnistymisen jälkeen. 4 Ellei jarrutehostin tunnu toimivan , irrota alipaineletku tehostimesta ja kokei­le sormella moottorin käydessä jouto­käyntiä, että letkun päässä tuntuu selvä alipaine. Ellei alipainetta ole havaittavis­sa, sammuta moottori ja irrota alipaine­letku myös imusarjan puoleisesta pääs­tään . Tutki , että alipaineletku on kaikin puolin kunnossa ja tarkasta samalla let­kussa oleva takaiskuventtiili puhaItamaI­la vuorollaan letkun kummastakin pääs­tä. (Joissakin malleissa takaiskuventtiili on kiinnitetty suoraan jarrutehostimeen, jolloin se on irrotettava tehostimesta tar­kastusta varten .) Takaiskuventtiilin tulee päästää ilma virtaamaan vain jarrutehos­timen puolelta imusarjan puolelle, eikä siis päinvastaiseen suuntaan. Vaihda ali­paineletku ja/tai takaiskuventtiili tarvit­taessa uuteen. 5 Mikäli alipaine jarrutehostimelle tu­lee, mutta tehostusvoimaa ei silti synny, on itse tehostin viallinen . Viallista jarru­tehostinta ei voi korjata, joten se on uusittava. 6 Jos jarrutehostin on irrotettava, irrota ensin miinuskaapeli akusta varmuuden vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappale 2) . 7 Irrota pääsylinteri jarrutehostimesta. Katso ohjeet edeltä kappaleesta 11 , mut­ta huomaa kuitenkin , että ainakin joissa­kin malleissa pääsylinteriä voidaan mah­dollisesti vetää riittävästi ulospäin jarru­putkia irrottamatta. Ole kuitenkin tällöin varovainen , etteivät jarru putket pääse vahingoittumaan. Tarvittaessa jarruput­ket on irrotettava. Huom: Jos auto on varustettu lukkiutu­mattomilla ABS-jarruilla, täytyy myös ABS-hydrauliyksikkö irrottaa ennen jarrutehostimen irrotusta. Lue tämän lu­vun kappale 21 . 8 Irrota jarrutehostimen alipaineletku -tai takaiskuventtiili - tehostimesta, mikä­li se on vielä kiinni . 9 Siirry auton sisäpuolelle ja irrota ver­hoilulevy kojetaulun alta, kuten myös jalkatilan sivuverhoilulevyt. Irrota jarru­pol kim en palautusjousi sekä sokka tai lukkolevy jarrupolkimen ja työntötangon välisen liitostapin päästä, ja työnnä sen jälkeen liitostappi pois. 10 Irrota jarrutehostimen kiinnityspultit ja/tai -mutterit ja nosta sitten jarrutehos­tin pois paikaltaan moottoritilasta. 11 Jarrutehostimen asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat:

Astra & Zafira 98-04

12 Puhdista jarrutehostimen ja rinta­pelIin liitospinnat huolellisesti . Jos jarru­tehostimen ja rintapelIin välissä oli tiiviste tai O-rengas, varmista, että se on täysin moitteettomassa kunnossa. Ellei ole, vaihda se uuteen. 13 Voitele jarrupolkimen ja työntö­tangon välinen liitostappi ohuesti yleis­rasvaIla ennen tapin asennusta. 14 Suorita lopuksi jarrujen ilmaus, jos jarruputket jouduttiin irrottamaan pää­sylinteristä. Ohjeet ilmaukseen löytyvät edeltä kappaleesta 13.

16 Seisontajarrun säätö

Seisontajarrun säätäminen on yleen­sä tarpeen vain seisontajarruvaijerien vaihdon jälkeen tai niiden venyttyä hyvin pitkän käyttöajan kuluttua. Jos seisonta­jarru kuitenkin tuntuu kaipaavan säätöä, paina ensin jarrupoljinta ja nosta seison­tajarrukahvaa voimakkaasti useita kerto­ja. 2 Nosta auton takapää alustapukeille ja tarkasta, että seisontajarruvaijerit ovat ehjät ja liikkuvat kuten pitääkin . Seison­tajarrun säätöön ei kannata ryhtyä, jos vaijeri on rikki tai juuttunut. 3 Seisontajarrun säätömutteri sijaitsee seisontajarrukahvan juuressa ja siihen käsiksi pääsemiseksi on ensin irrotettava

16.3A Keskikonsolin peitekannen ...

16.38 ... ja seisontajarrukahvan suojapussin irrotuksen jälkeen ...

Jarrut

16.3C ... päästään käsiksi seisonta­jarrukahvan juuressa sijaitsevaan

säätömutteriin

keskikonsolin peitekansi ja sen jälkeen seisontajarrukahvan suojapussi (kuvat) . 4 Laske seisontajarrukahva täysin ala­asentoonsa ja avaa hieman säätömutte­ria. 5 Paina jarrupoljinta voimakkaasti vä­hintään viisi kertaan ja samaten nosta seisontajarrukahvaa kohtalaisella voi­malla ylös viisi kertaa. 6 Nosta seisontajarrukahvaa kolmen naksauksen verran ylös ja kiristä sitten seisontajarrun säätömutteria, kunnes seisontajarru alkaa ottaa kiinni, mutta takapyöriä voi vielä käsin pyörittää. 7 Laske seisontajarrukahva täysin alas ja kokeile varmuuden vuoksi pyöriä kä­sin pyörittäen , että pyörät pyörivät ilman jarrujen laahausta. 8 Tarkasta vielä seisontajarrun toimin­ta nostamalla seisontajarrukahvaa yksi naksaus kerrallaan ylös ja kokeilemalla pyöriä pyörittäen, että kummankin puo­len jarru alkaa ottaa kiinni samassa koh­dassa.

17 Seisontajarruvaijerien ~ irrotus ja asennus ~

1 Seisontajarrun vaijeriasetelma koos­tuu lyhyestä etuvaijerista sekä pitkästä päävaijerista, ja takapyörien rumpujar­ruilla varustetuissa autoissa lisäksi hyvin Iyhyistä takavaijereista. Kaikki nämä vai­jerit voidaan vaihtaa erillisinä.

ETUVAIJERI

2 Irrota keskikonsoli oppaan luvussa 11 neuvotulla tavalla. 3 Kierrä seisontajarrukahvan juuressa sijaitseva säätömutteri irti. 4 Nosta auton takapää alustapukeille.

Page 94: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jarrut

5 Irrota lambdatunnistimen sähkö­johdot, pakoputki ja myös pakoputken lämpökilpi (kuvat) . Jos kaipaat tarkem­pia ohjeita, katso ne oppaan luvusta 4. 6 Käännä etuvaijerin takapäätä 90° eli neljänneskierros ja vedä se irti silta­kappaleesta, toisin sanoen etuvaijerin ja päävaijerin välisestä liitoskohdasta. 7 Kampea läpivientitiiviste irti ja vedä sitten etuvaijeri pois auton sisäpuolelta. 8 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Suorita sei­sontajarrun säätö edellisessä kappalees­sa 16 selostetulla tavalla.

17.5A Pakoputken lämpökilpi on irrotettava ...

17.5B ... seisontajarrun etuvaijerin ja päävaijerin väliseen siItakappa­leeseen käsiksi pääsemiseksi

17.16A Seisontajarruvaijerin kiinnityspiste auton alustassa ...

PÄÄVAIJERI

9 Päävaijeri toimitetaan varaosana täy­dellisenä yhdessä siltakappaleen kans­sa. 10 Nosta auton takapää alustapukeille. Seisontajarrun on oltava täysin vapautet­tuna. 11 Seisontajarrun säätömutteri sijaitsee seisontajarrukahvan juuressa ja siihen käsiksi pääsemiseksi on ensin irrotettava keskikonsolin peitekansi ja sen jälkeen seisontajarrukahvan suojapussi (katso kuvat 16.3A - 16.3C). 12 Kierrä seisontajarrun säätömutteria niin paljon aukipäin, että vaijeriasetel­maan tulee selvästi löysää. 13 Jos auton takapyörissä on rumpu­jarrut, irrota päävaijerin takapäät Iyhyistä takavaijereista. Takapyörien levyjarruilla varustetussa mallissa irrota päävaijerin takapäät jarrusatuloiden seisontajarru­vivu ista ja vedä sitten irti lukkolevyt, jot­ka kiinnittävät vaijerin vaipan kannakkei­siin (kuvat). 14 Irrota lambdatunnistimen sähkö­johdot, pakoputki ja myös pakoputken lämpökilpi. Jos kaipaat tarkempia ohjei­ta, katso ne oppaan luvusta 4. 15 Käännä etuvaijerin takapäätä 90° eli neljänneskierros ja vedä se irti siltakap­paleesta.

17.13A Seisontajarruvaijerin pään irrotus jarrusatulan seisontajarru­

vivusta ...

17.16B ... tukivarren kannakkeessa ...

16 Irrota päävaijeri kaikista alustan kiin­nityspisteistä ja ota vaijeri pois (kuvat). 17 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Suorita sei­sontajarrun säätö edellisessä kappalees­sa 16 selostetulla tavalla.

TAKAVAIJERIT

18 Takapyörien rumpujarruilla varuste­tuissa autoissa on kummallakin puolella lyhyt takavaijeri, joka yhdistää seisonta­jarrun päävaijerin jarru kengän seisonta­jarruvipuun. Näitä takavaijereita ei siis laisinkaan ole, jos auton takapyörissä on levy jarrut. 19 Nosta auton takapää alustapukeille. Seisontajarrun on oltava täysin vapautet­tuna. 20 Irrota lukkolevy, joka kiinnittää taka­vaijerin jarrukilpeen (kuva) . 21 Irrota jarrurumpu aikaisemmin tämän luvun kappaleessa 8 neuvotusti ja sen jälkeen takavaijerin pää jarru kengän seisontajarruvivusta. Jos vaijerin irrotus ei muutoin onnistu, täytyy ensin irrottaa myös jarru kengät, mikä työ on käyty läpi edellä kappaleessa 9. 22 Vedä takavaijeri pois jarru kilven reiän läpi, erota vaijerin etu pää päävaijerin liitoskohdasta ja ota takavaijeri pois (ku­va).

17.13B ... ja vaijerin lukkolevyn irtivetäminen

17.16C ... ja tukivarressa

Astra & Zafira 98-04

17.20 Takavaijerin lukkolevyn irrotus jarru kilvestä

17.22 Seisontajarrun päävaijerin ja takavaijerin välinen liitos

23 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Suorita sei­sontajarrun säätö edellisessä kappalees­sa 16 selostetulla tavalla.

18 Seisontajarrukahvan irrotus ja asennus

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 2 Irrota keskikonsoli oppaan luvussa 11 neuvotulla tavalla. 3 Kierrä seisontajarrun säätömutteri irti seisontajarrukahvan juuresta. 4 Irrota seisontajarrun katkaisimen kiinnityspultti ja ota katkaisin irti kahva­asetelmasta. 5 Irrota seisontajarrun kahva-asetel­man kiinnitysmutterit - useimmiten mut­tereita on yhteensä neljä - ja vapauta myös muovilukitsimet Uos on), ja nosta sitten seisontajarrun kahva-asetelma pois (kuva) . 6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 7 Suorita seisontajarrun säätö edellä kappaleessa 16 selostetulla tavalla. 8 Tarkasta ennen keskikonsolin asen­nusta, että seisontajarrun merkkivalo syt-

Astra & Zafira 98-04

18.5 Seisontajarrun kahva-asetelma on kiinnitetty muUerein auton lattiaan

tyy kahvaa yhden tai kahden naksauk­sen verran nostettaessa.

19 Seisontajarrun katkaisimen irrotus ja asennus

Katkaisin sijaitsee seisontajarrukah­van yhteydessä ja sen tehtävänä on sy­tyttää mittaristossa oleva seisontajarrun merkkivalo seisontajarrun ollessa kiris­tettynä. 2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 3 Irrota keskikonsoli oppaan luvussa 11 neuvotulla tavalla. 4 Irrota seisontajarrun katkaisimen sähköjohtojen liitin (kuva).

19.4 Seisontajarrun katkaisimeen päästään käsiksi keskikonsolin

irrotuksen jälkeen

5 Irrota kiinnityspultti ja ota seisonta­jarrun katkaisin pois. 6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Tarkasta en­nen keskikonsolin asennusta, että sei­sontajarrun merkkivalo syttyy kahvaa yh­den tai kahden naksauksen verran nos­tettaessa.

Jarrut

20 Jarruvalokatkaisimen irrotus ja asennus

Jarruvalokatkaisin sijaitsee poljinteli­neessä kojetaulun alla. 2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 3 Irrota kojetaulun alapuolinen ver­hoilulevy. Irrota tämän jälkeen myös läm­mityslaitteen ilmaputki, jos sellainen on estämässä kunnollisen käsiksipääsyn jarruvalokatkaisi meen. 4 Irrota jarruvalokatkaisimen sähkö­johtojen liitin (kuva). 5 Käännä jarruvalokatkaisinta ja vedä se irti poljintelineestä (kuva).

20.4 Jarruvalokatkaisimen liittimen irrotus

20.5 Jarruvalokatkaisimen irrotus

6 Paina jarruvalokatkaisimen mäntä täysin sisään ennen sen takaisinasen­nusta. Aseta katkaisin paikalleen ja käännä se ääriasentoonsa, jotta katkai­sin lukittuu kunnolla paikalleen. 7 Paina jarrupoljinta voimakkaasti kä­delläsi ja vedä jarruvalokatkaisimen mäntää ulos, kunnes se koskettaa jarru­polkimeen. Päästä nyt jarrupoljin hitaas­ti takaisin ylös, jolloin jarruvalokatkaisin säätyy automaattisesti oikeaan asen­toonsa. 8 Kiinnitä jarruvalokatkaisimen sähkö­johtojen liitin ja kokeile jarruvalojen toi­minta ennen loppujen irrotettujen osien

Page 95: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Jarrut

asennusta. Jos jarruvalot eivät syty, kun poljinta on painettu likimain viitisen milli­metriä, on jarruvalokatkaisin viall inen eli se pitää vaihtaa uuteen. Mitään säätö­mahdollisuutta jarruvalokatkaisimessa ei ole.

21 ABS-jarrut, yleistä

1 Lukkiutumattoman ABS-jarrujärjes­telmän tarkoituksena on estää auton pyöriä lukkiutumasta minkäänlaisissa kovissakaan jarrutustilanteissa. ABS-jar­rut ovat vakiovaruste hyvin monissa tä­män huolto- ja korjausoppaan käsittele­missä Astra- ja Zafira-malleissa, ja lähes­tulkoon kaikkiin muihinkin autoihin jär­jestelmä on ollut saatavana lisävarustee­na. 2 ABS-jarrujärjestelmän elektroninen ohjausyksikkö saa nopeudentunnistimil­ta tiedon pyörien pyörintänopeuksista ja säätää tämän informaation perusteella pyörien jarrupaineita hydrauliyksikön välityksellä. Järjestelmä pitää renkaiden luistosuhteen optimaalisena rajuimmis­sakin jarrutuksissa ja/tai liukkailla pin­noilla, minkä ansiosta pysähtymismatka on lyhyt ja auton ohjattavuus säilyy mah­dollisimman normaalina koko jarrutuk­sen ajan. Huom: Muista, että toimintahäiriön aika­na - siis kojetaulun ABS-varoitusvalon palaessa - jarrut toimivat tavanomaisten jarrujen tapaan eli pyörät voivat jarrutuk­sessa myös lukkiutua. Tämä on tärkeä turvallisuustekijä, joka ABS-jarruihin tot­tuneen kuljettajan on koko ajan pidettä­vä mielessään siihen saakka kunnes jarru järjestelmä ehditään korjata kun­toon. 3 Kuten hyvinkin voi arvata, tavallisella tee-se-itse-mekaanikolla ei juuri ole mah­dollisuuksia monimutkaisen elektronis­hydraulisen ABS-jarrujärjestelmän vian­etsintään ja korjaukseen, joten toiminta­häiriöiden ilmetessä on syytä varata aika korjaamosta. Tarkasta kuitenkin ensin, ettei vika johdu esimerkiksi jarrunesteen vähyydestä tai nestevuodosta. Pyri myös tarkastamaan, että kaikki järjestelmään liittyvät sähköjohpot ovat kunnolla kiinni . 4 Opel Astran ja Zafiran ABS-jarru­järjestelmässä käytössä olevat pyörien pyörintänopeutta tarkkailevat tunnistimet edustavat sikäli hieman tavanomaisesta poikki3avaa tyyppiä, että nopeuden­tunnistimet eivät ole erillisiä komponent­teja vaan ne on rakennettu kiinteästi pyö-

rien napa-asetelmiin. Näin ollen viallista nopeudentunnistinta ei myöskään pysty erillisenä uusimaan, vaan pyörännapa kokonaisuudessaan on tällaisessa vika­tilanteessa vaihdettava uuteen. 5 ABS-jarrujen hydrauliyksikkö ja elekt­roninen ohjausyksikkö on sijoitettu sa­maan asetelmaan, ja tämä kokonaisuus puolestaan sijaitsee auton moottoritilas­sa akun lähellä. Hydraul iksikön - ja si is samalla ohjausyksikön - irrotus ei sinän­sä ole mitenkään erinomaisen vaikea operaatio osaavammalle tee-se-itse-mie­helle, koska ensin on ainoastaan irrotet­tava akku sekä releasetelma, minkä jäl­keen työ käsittää vain tarvittavien sähkö­liittimien, jarru putkien sekä hydrauliyksi­kön kiinnityspulttien ja/tai -mutterien irrottamisen. Tavallisen tee-se-itse-me­kaanikon ei kuitenkaan kannata itse ryh­tyä hydrauliyksikön irrotukseen sen vuoksi, että hydrauliyksikköä irrotettaes­sa siitä pääsee erittäin todennäköisesti valumaan jarru nestettä ulos ja samalla ilmaa tunkeutuu hydrauliyksikön sisään . Tämä sisäänpääsevä ilma puolestaan saa helposti aikaiseksi hydrauliyksikön sisälle syntyvän ilmalukon, jonka poista­minen ei onnistu tavanomaisin välinein. Jos siis ABS-jarrujen hydrauliyksikkö on jonkin korjaustyön yhteydessä pakko autosta irrottaa, on koko kyseisen kor­jaustyön teettäminen korjaamolla - ja mieluiten valtuutetulla Opel-korjaamolla - erittäin suositeltavaa.

Astra & Zafira 98-04

•• ••

LUKU 10 OHJAUS JA PYORANTUENTA

SISÄLTÖ

Yleistä ..... .... .... .. ... .... .. ..... ....... ... ..... ....... ... .. ........ ............ .... ..... 1 Takapään tasonsäätöjärjestelmän paineenpoisto ja Etupyörän laakerin vaihto .. .... .. .. ...... .. ...... .. .... ................ .. .... .. 2 paineistus ............ .. .. ........... ..... ........... .. .. ..... .... .... .. ...... .. .. 12 Etupään olkatuen irrotus ja asennus .. ........................ ... ........ 3 Ohjauspyörän irrotus ja asennus ........... .. ......... .. ................ . 13 Etupään jousen ja iskunvaimentimen irrotus ja asennus ..... 4 Ohjaus pylvään irrotus ja asennus .. .. .. .. .. ..... ........................ 14 Etupään kallistuksenvaimentimen irrotus ja asennus .. .. ....... 5 Raidetangon pään vaihto ......................... ........ ... .... ............. 15 Etupään tukivarren irrotus ja asennus .. .... .. .... ........... ........ .... 6 Ohjausvaihteen kumipalkeen vaihto .. .... .. ...... .. ...... ... ........... 16 Etupään alapallonivelen vaihto ........ .. .............. .. .... ... .......... ... 7 Ohjaustehostimen pumpun ja ohjausvaihteen irrotus Etupään apurungon irrotus ja asennus ....... ... .. .... .... .. .. .. .. .. ... 8 ja asennus .... .... ............................... .. ........ .. .... .... .... ..... ... 17 Takapyörän laakerin vaihto .. .. .... .. ....... .. ...... ... .. .. .... .... ...... .... .. 9 Ohjaustehostimen ilmaus ......... ......... ............ .. ...... .. .... ...... .. 18 Takapään jousen ja iskunvaimentimen irrotus ja asennus . 10 Pyörien aurauksen säätö .... .................. .. ........... ...... .. ..... .. .. . 19 Taka-akselipalkin irrotus ja asennus ............. ...... ........ ........ 11

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii Melko helppo, Melko vaikea, aloittelijalle. ~ sopii hieman ~

~ sopii kätevälle tee- ~

Vaikea, sopii ~ kokeneelle tee-se-itse-mekaanikolle. ~

Hyvin vaikea, sopii ~ vain ammattilaiselle tai erittäin kokeneelle ~

~ kokemusta se-itse-mekaani-

~ omaavalIe

~ aloittelijalle.

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

kolle.

~

1.4-litrainen moottori ...... ............. ...... .. .......... ... : ................. . 1.6-litrainen moottori :

SOHC .... ............. ......... ....... ..... ....... .... .. ....... .. ..... ... ...... . . DOHC .. ... .......... .. ....... .... ...... ...... ....... .. ... ....... ..... .. ... .. .... .

1.8-litrainen moottori ...... .. ........ .... ....... ....... .. ..... .... .... .... ..... . 2.0-litrainen moottori .. .............. .. .......... ............ ..... ..... ...... . .. 2.2-litrainen moottori .. ..... ... ........... .. .......... ... ............. ...... .. ..

Astra & Zafira 98-04

,

X14XE, Z14XE

X16SZR X16XEL, Z16XE X18XE1 , Z18XE,Z18XEL X20XEV Z22SE

tee-se-itse-mekaani-

~ kolle, taikka työhön ~ tarvitaan korjaamon , erikoisvälineitä.

Page 96: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Ohjaus ja pyöräntuenta

Pyöränkulmat Vanhemmat mallit (1999 asti) :

Etupyörien auraus (kokonaisauraus) .. .. .. .. .... .......... ..... .... .. Etupyörien camber .. ....... ......... ..... .... .... .. ... ... .. ... .... ... .. .. ... .. .. Etupyörien caster:

Astra Hatchback ja Sedan ...... .. ........... .. .. .. .... .. .. .. ...... . .. Astra Caravan ... .......... .. ..... .... .... .... ......... .. ... ..... .... .... ... . Zafira .. ..... .. ..... .......... .. .......... ... .... ........... ... ... .... .. ...... .... . Eri puolten välinen maksimiero ........ .... ...... .... ..... .. .. .. .. .

Takapyörien auraus (kokonaisauraus) ............ .. .... .... .. ...... . Takapyörien camber:

Astra ....... ... ....... .... ..... ....... ..... .. ... ..... ... ..... .. .. ... .. .. .. ... ..... . Zafira ... .. .... ....... .... ..... ............ ...... .. ........ ... ........... ....... .. . Eri puolten välinen maksimiero .. .. .. ... .... .. .............. .. .. .. .

Uudemmat mallit (2000 alkaen) : Etupyörien auraus (kokonaisauraus) ........ .... ... .. ...... ... ...... . Etupyörien camber:

Astra .... ........ ......... .. ..... .......... ....... ... .. ........... .. .... .... ... .. . . Zafira ........ ...... ... ............ .. ............... .. .. .... .. .. ..... ... ..... ..... . Eri puolten välinen maksimiero .... ...... .. ...... .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Etupyörien caster: Astra Hatchback ja Sedan .. ...... .. .... .... ... .. .. ...... .. .. .... .... . Astra Caravan .... ....... ... .. .. .. .... .. .. ... ... ... .. ............ .. .... .... . . Zafira ........ .. ....... ........ ... .. ... ....... .. .. ....... ... ... .. ..... ..... ... ... . . Eri puolten Välinen maksimiero .... .. .. .... .. .. .. ...... .. ...... .. ..

Takapyörien auraus (kokonaisauraus) : Astra Hatchback ja Sedan ........ .. ........ .... .. ..... .. .. .... ... .. .. Astra Caravan .... .. .. ... ... ... ...... ...... ... ......... ... ... .. .. ....... ... . . Zafira .... .. ....... ... ... .. ... .... ......... ...... .. ........ .. ... ..... ... ...... .. .. . Eri puolten välinen maksimiero .... .. .. .. ....... ...... .. .... ... .. ..

Takapyörien camber: Astra Hatchback ja Sedan .. .. ..... .. .. .. .... .... .. .... .. ...... .. ... .. Astra Caravan ... ....... .. ............ .. ..... .. .... ... .... ........ ... ..... .. . Zafira ....... .... .... .... ... .. .. ...... ....... .. .. .. .... ...... .. .... ... ..... .... .. . . Eri puolten välinen maksimiero .. .. .. .. .. .... .. ..... ........... .. ..

0°00' ± 10' -1°10' ± 45'

4°00' ± 1° 3°25' ± 1° 3°00' +1 °/_ 50' 1° 0°10' +30'/-20'

-1 °40' ± 30' -1 °45' ± 30' 35'

0°00' ± 20'

-1°00' ± 30' -0°20' ± 30' 1°

4°00' ± 30' 3°30' ± 30' 3°10' ± 30' 1°

0°20' + 30'/-20' 0°12' +30'/-20' 0°10' +30/-20' 15'

-1 °40' ± 30' -1 °45' ± 30' -1°45' ± 30' 35'

Huom: IImoitetut pyörän kulmat pätevät vakiojousitukselle, eivät siis vakiota matalammalla tai korkeammalla jousituksella varustetuille autoille.

Kiristysmomentit Nm

Etupyöräntuenta Vetoakselin pään (pyörännavan) mutteri :

Vaihe 1 ....... ............ ... .... ... ... ...... ......... .. .. .. ........ ..... ....... ... ..... 120 Vaihe 2 .. .. ... ....... ... .. ..... ... .. .. ... ... ... ......... ..... ..... ... .. ..... .. .... .. ... . Vaihe 3 .. .... .... .. .. ... .......... .. ..... ......... ..... ... ... ..... .... ... ... ....... ... . . Vaihe 4 ... ..... .... ..... ... .... ..... .. .... .... ........... ...... ... .... .. ..... ...... ... ..

Pyörän napa-asetelma: Vaihe 1 .... ....... ... ....... .. .. ...... ...... ..... .. .. .. ..... ... .. .... ... .. .. .. ...... ... . Vaihe 2 .......... .... ..... ...... .. ....... .. ... ....... .... .... .. ....... ... ..... ..... .... . Vaihe 3 .. .. ...... ..... ..... .. .... .. .... .. .... ..... .. .... ........ ... .. ... .. ....... ... ... .

Kallistuksenvaimentimen keskikiinnikkeet ..... ... ... ......... ........ .. .. . Kallistuksenvaimentimen yhdystangot .. .... ... .. .. .. ......... ...... .. ... .. . Apurunko:

Vaihe 1 .. .. .. .... ....... .... .... .. .. ............ .. .... ... ..... ..... .. .. ..... .. .... ..... . Vaihe 2 .. .. .......... ..... ..... ...... ...... ............ .. .. .. .. .. .. ........ ..... .. .... .. Vaihe 3 ...... .... .. .. .... ...... ...... .. .... ... ...... ....... .... .... ... .. .... .. .. ... .. .. .

Tukivarsi apurunkoon: Vaihe 1 ......... .... .. ...... .. ..... ... ... .... .. .. ...... .. .. ... ... ..... ..... ... .. .... .. .. Vaihe 2 .. .. ...... ... .. ... .... ...... ..... .... .... ... .... .. .. .......... ... .... .. ... ...... . Vaihe 3 .......... ... ...... .. ... ......... ...... .... ... ....... ... .. .. .. .. ... ... ..... .... . .

Alapallonivel tukivarteen .. .. ... ..... ........ ... .... .. ...... ... ......... ......... ... .

Avaa mutteri 20 80° (astetta)

90 30° (astetta) 15° (astetta) 20 65

90 45° (astetta) 15° (astetta)

90 75° (astetta) 15° (astetta) 35

Astra & Zalira 98-04

Ohjaus ja pyöräntuenta 10 - 3 Alapallonivel olkatukeen ...... ... ..... ... .. .... ..... .. ...... ... .. ... ..... .. ..... .. .. Joustintuen yläpää ......... ........... ....... ... .... ... .. .... ... ...... .. ..... .. .. ..... . Joustintuen alapää:

Vaihe 1 ..... ........ ..... .... ..... .... ...... ... .. ........ ...... ............. .. .. ........ Vaihe 2 ..... ...... .. ..... .. .. ......... ... ..... ... ...... , .. .... ........... .. ..... .. ... .. . Vaihe 3 .. .. ... .. .. ...... ... .... .. ... .. ... .... ... ...... ..... .. ......... .. ...... .. ..... .. . Vaihe 4 ........ ... ..... ... ... .... ..... ..... .. .... .... ... ... ... .. ........ .... .... .. .... ..

Takapyöräntuenta Pyörän napa-asetelma:

Vaihe 1 .. .. .... .. .... ..... ........ .... .... .... .... ...... ... ..... .... ..... ...... ... ...... Vaihe 2 .... ... .. .... ....... , ... .......... ... ... ........ .. .. ... ..... ... .. : .. .. .. .. ... ... . Vaihe 3 Tukivarren k~~'~'~'k~': '" ....... ... ... .. .. ... ...... .. .. ... .. ..... .... ..... .... ........ .. . .

Vaihe 1 .. ... ... ...... .......... ... .... .. ... ... ... .. ..... ...... ... .. ... .. ...... .... ...... Vaihe 2 ... ..... ...... .... ..... ..... ..... ... ... .. ..... ....... ... .......... .... .... .. ... .. Vaihe 3 Tukivarsi ka~·~~kk·~·~·~~·~·~·:·· ....... .. .. ... ... ... ... ... ...... ....... ...... .... .. ..... .

Vaihe 1 ... ... ... ... .. .. ...... ............ .... ... ... ....... ... .. ...... .... .... .. .. ... ... . Vaihe 2 ... ........ ... .... ... .......... ....... ...... ... ...... ..... ..... ... ..... ..... ... .. Vaihe 3

Iskunvaimenti·~·~·~ 'y" l'ä'p' ·ää····· ······ ··· ·· ····· ······ ········ ······ ···· ··· ·· ··· ····· · ..... ... .... .. ... ... .... ....... ...... ...... ... ... ....... ..

Iskunvaimentimen alapää .. ... ...... ...... .... ... ...... .. ....... ........ .. .. .. .... .

Ohjaus

Ohjauspyörä .... .... .. .... ..... .......... .. .. .... ........ .... ... ..... ...... .. ... ....... ... . Kuljettajan turvatyyny ...... .. ..... .... .. ........ .. ... .. .... ........... ..... .... ...... . Ohjaustehostimen putkiliitokset .. .... ... ... .. .. ....... .. .. .... ...... ..... ..... .. Ohjaustehostimen pumppu .... .. .. ................. .. ... ... .. .. ..... .. ...... .. . .. Ohjauspylväs .. .... ... .... .. ...... ..... ......... .. .... .... .... ....... .... .. ..... .. ...... .. . Ohjausakselin (väliakselin) nivelet .... .. .. .......... .... .. .. .. .. ... .. ....... .. . Ohjausvaihde:

Vaihe 1 ... ...... .... ...... ..... ... ....... .... .... .... .... .. ... ... ........ .... ....... .... Vaihe 2 .... ..... .... .. .... .. ... ....... ..... .... .... .. .... .... ... ..... ......... ..... .... . Vaihe 3 ...... ..... .. ... ... .. .. .. ..... .. .... ...... .. ... ... ...... ... .... ... ......... .. ... .

Raidetanko hammastankoon .. ... ..... ..... .. .. .. .. .. ... .. .. ..... .......... .... .. Raidetangon pää olkavarteen .... .. .. ..... .. .. .. ... .. ...... ...... ....... .. ..... .. Raidetangon pää raidetankoon .. .... .... .. .. ................. .... .... ... .. .... .

Pyörät .. ... ..... .... ......... ...... ..... ... ...... ..... .. ... ... .... ... ... .. .. .... ... ........ .

100 55

50 90 45° (astetta) 15° (astetta)

50 30° (astetta) 1 5° (astetta)

90 30° (astetta) 15° (astetta)

90 60° (astetta) 1 5° (astetta) 90 110

22 8 27 22 22 22

45 45° (astetta) 15° (astetta) 90 60 60

110

1 Yleistä

Opel Astran ja Zafiran etu pään pyöräntuenta on toteutettu nykyautoissa yleisimmällä käytössä olevalla tavalla, toisin sanoen poikittaisin alatukivarsin ja kierrejousilla varustetuin MacPherson­joustintuin. Etupään kallistuksenvaimen­nin on vakiovaruste kaikissa malleissa. 2 Auton takapään pyöräntuenta on rat­kaistu etupyörävetoisissa autoissa ylei­sessä käytössä olevalla, erittäin hyväksi ja toimivaksi havaitulla yhdystukiraken­teella, jossa pitkittäiset tukivarret liittyvät toisiinsa tukevan taka-akselipalkin väli ­tyksellä. Takapäässä ei ole joustintukia, vaan jouset ja iskunvaimentimet on sijoi-

tettu toisistaan erilleen. Yhdystukiraken­teen luontaisesta jäykkyydestä johtuen kallistuksenvaimenninta ei ole tarvinnut sisällyttää taka pään pyöräntuennan osiin.

Astra & Zalira 98-04

3 Ohjausvaihteena on tavanomainen hammastanko ja luonnollisesti ohjaus­tehostin lukeutuu kaikkien mallien vakio­varusteisiin . Ohjaustehostin edustaa pe­rinteistä hydraulipaineella toimivaa tyyp­piä, mutta tehostimen pumppua ei kui­tenkaan pyöritetä normaaliin tapaan kiilahihnan avulla vaan pumppu on säh­kötoiminen. Huom: Opel Astran ja Zafiran ohjaus- ja pyöräntuentaosien kiinnityspulteille ja -muttereille on monessa tapauksessa ilmoitettu kolme tai joskus jopa neljä

1.3 Tyypillinen kiinnityspulttien ja -mutterien kiristykseen käytettävä

astelevy, jota apuna käyttäen pultteja ja muttereita pystytään tarkasti

kiristämään ilmoitetun kääntökulman verran

Page 97: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Ohjaus ja pyöräntuenta

kiristysvaihetta, joista jälkimmäiset kiris­tysvaiheet asteina perinteisen momentti­arvon sijasta. Tällaisten pulttien ja mutte­rien kiristykseen käytettäviä "virallisia" astelevyjä (kuva) myydään nykyisin koh­talaisen edullisesti esimerkiksi auto­tarvikeliikkeissä, mutta ellet sellaista omista etkä halua hankkiakaan, valmis­ta astelevyn omatekoinen korvike esi­merkiksi jäykästä pahvista.

2 Etupyörän laakerin vaihto

Huom: Etupyörä on laakeroitu huolto­vapaalla laakerilla, jossa ei ole mitään säätömahdollisuutta ja joka kuuluu kiin-

2.6A Raidetangon pää saadaan vapautettua vaikkapa tämän näköi­

sellä pallonivelen ulosvetäjällä ...

teästi pyörän napa-asetelmaan. Pelkkä etu pyörän laakeri ei näin ollen ole uusit­tavissa, vaan laakerin ollessa kulunut tai viallinen pyörän napa-asetelma laakerei­neen on vaihdettava kokonaisuudes­saan uuteen.

Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota kyseinen pyörä. 2 Irrota pyörännavan keskikuppi (rasvakuppi) . Joskus keskikuppi juuttuu lujasti paikalleen ja sen irrotus ehjänä on hyvin vaikeaa, mutta varovasti kupin reu­noista naputellen työn pitäisi kyllä onnis­tua (kuva) . 3 Irrota sokka ja sen jälkeen vetoakse­lin pään eli pyörännavan mutteri . Ota myös aluslevy pois, jos mutterin alla sel­lainen on (kuvat). Pyörännavan mutteri on erittäin tiukassa ja navan pyöriminen mutteria avattaessa voidaan estää esi­merkiksi pyytämällä apulaista paina­maan voimakkaasti jarrupoljinta. Näin tehtäessä on vähintään kaksi pyörän­pulttia oltava kiristettynä lujasti paikoil­leen, jotta jarrulevy pysyy tukevasti kiin­ni pyörän navassa. Toinen mahdollisuus estää pyöriminen on kiertää kaksi pyöränpulttia reikiinsä ja pitää sopivaa tankoa näiden pulttien välissä, mutta täl­löin on oltava varovainen , etteivät pultit lähde taipumaan . Tietysti on myös mah­dollista kiinnittää pyörä väliaikaisesti pai­kalleen ja laskea auto alas, jolloin maas-

2.38 ... ja pyörännavan mutterin sekä sen aluslevyn irrotus

2.68 ... minkä jälkeen raidetangon pää voidaan vetää irti olkavarresta

sa oleva rengas estää tehokkaasti pyö­rän pyöri mistä. 4 Irrota jarruletku kannakkeestaan (kuva). 5 Irrota jarrusatula ja sen jälkeen myös jarrulevy. Näihin töihin löytyvät tarkem­mat ohjeet oppaan jarruja käsittelevästä luvusta 9. Jarruletkua ei tarvitse eikä kan­nata irrottaa, jottei jarruja tarvitse ilmata myöhemmässä vaiheessa. Ripusta tai tue jarrusatula joka tapauksessa irrotuk­sen jälkeen siten, ettei jarruletku pääse kärsimään ja muista myös, ettei jarru pol­jinta saa koskaan painaa jarrusatulan ol­lessa irrotettuna, jottei satulan mäntä työnny ulos sylinteristään . 6 Irrota raidetangon pään mutterin sokka Uos on) ja avaa sen jälkeen mutte­ria pari kierrosta. Irrota raidetangon pää olkavarresta erityisen pallonivelen ulos­vetäjän avulla, ja kierrä sitten mutteri irti ja erota raidetangon pää olkavarresta (kuvat) . Älä yritä irrottaa raidetangon päätä hakkaamalla, koska siitä voi olla seurauksena vaurioita. 7 Irrota kallistuksenvaimentimen pään yhdystanko joustintuesta (kuva) . Yhdys­tangon palloniveltä on tarvittaessa pidet­tävä kiinni toisella avaimella, jos se pyö­rii mukana mutteria avattaessa. 8 Irrota kiristyspultti, joka kiinnittää tukivarren pallonivelen - siis alapallo­nivelen - olkatukeen pannen samalla merkille, kummin päin pultin kuuluu olla.

2.4 Jarruletku irrotetaan kannak­keestaan ennen jarrusatulan irrotusta

2.7 Kallistuksenvaimentimen yhdys­tangon ja joustintuen välinen liitos

Astra & Zafira 98·04

Paina tai tarvittaessa kampea tukivartta varovasti alaspäin, jotta pallonivel irtoaa olkatuesta. Jos pallonivel ei tunnu suo­siolla irtoavan, levitä liitosta ensin ruuvi­taltalla (kuvat) . 9 Irrota pyörän nopeudentunnistimen sähköjohtojen liitin, jos auto on varustet­tu ABS-jarruilla (kuva). 10 Vedä pyörän olkatuki-napa-asetelma irti vetoakselista. Ellei irrotus vetoakselis­ta tahdo onnistua, naputa vetoakselin päätä kevyesti esimerkiksi vasaralla puu­pailkkaa välikappaleena käyttäen taikka käytä tarkoitukseen sopivaa ulos~etäjää (kuvat). Ripusta tai tue vetoakseli irrotuk­sen jälkeen siten, ettei sisempi vetonivel rasitu .

2.8A Tukivarren pallonivelen kiris­tyspultin irrotus ...

2.9 Pyörän nopeudentunnistimen liittimen irrotus

2.12 Pyörän napa-asetelma on kiin­nitetty kolmella pultilla olkatukeen

Astra & Zafira 98-04

Ohjaus ja pyöräntuenta 10-5

Huo.m: Sisempi vetonivel voi vahingoit­tua, JOs se Joutuu kääntymään ylisuureen kulmaan. 11 Merkitse pyörän napa-asetelman olkatuen ja jarrun suojakilven asennot toisiinsa nähden, jotta ne osataan asen­nusvaiheessa kohdistaa takaisin sa­maan asentoon. 12 Irrota pyörän napa-asetelman kolme kiinnityspulttia ja irrota sitten napa-ase­telma sekä jarrun suojakilpi olkatuesta (kuva). 13 Asennus tapahtuu irrotukselle kään­teisessä järjestyksessä, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 14. Puhdista kaikki pinnat huolellisesti ja vaihda uusiin pyörän napa-asetelman kiinnityspultit, pyörännavan mutteri , ala-

2.88 .. .liitoksen levittäminen ...

2.10A Vetoakselin ulkopään naputte­leminen ...

2.17A Uuden lukitussokan paikalleentyöntäminen ...

pallonivelen kiristyspultti muttere' . " 'd Ineen Ja myos ral etangon pään mutter' 'k" l' tt . . I 1, ml a I mu en ei 0 e sokkalukitteista t ." ( kk I k

'tt . yYPpla so a u I elsessa mutterissa käytetään

uutta sokkaa, mutta mutteria ei ta 't . ) P " " rVI se uusia: . yoran . n~pa.-aset~lman kiinnitys-pulttelhln on ilsaksl hyva tipauttaa hie­man kier~elukitetta niiden kiinnipysymi­sen varmistamiseksI. 15 Varmista, että alapallonivelen kiris­t~s.pultti. tulee oikein päin . Pultti työnne­taan paikalleen etu kautta, toisin sanoen mutterin pitää osoittaa auton takapäätä kohti. 16 Katso jarru osien tarkemmat asen­nusohjeet tarvittaessa oppaan luvusta 9. 17 Muista kiristää pyörännavan mutteri ohjetiukkuuteensa (navan pyöriminen

2.8C ... ja tukivarren - tai oikeammin alapallonivelen - painaminen irti

olkatuesta

2.108 ... ja pyörän olkatuki-napa­asetelman vetäminen irti veto­

akselista

2.178 ... ja sokan jalkojen levittämi­nen

Page 98: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Ohjaus ja pyöräntuenta

estetään samoin kuin irrotusvaiheessa­kin) . Huomaa, että mutterin viimeinen kiristysvaihe on ilmoitettu asteina mo­menttiarvon sijasta, katso tämän luvun alun "Tekniset tiedot". Kun olet saanut pyörännavan mutterin kiristettyä, lukitse se uutta sokkaa käyttäen (kuvat). Huom: Jos sokanreiät eivät ole kohdak­kain , kun pyörännavan mutteria on vii­meisessä kiristysvaiheessa kiristetty suo­situksen mukainen 80°, kiristä mutteria vielä sen verran lisää, että sokka saa­daan työnnettyä paikalleen . Yhtää~ enempää mutteria ei kuitenkaan saa kI­ristää. 18 Vaihda pyörännavan keski kuppi uu­teen , jos entinen kuppi pääsi vaurioitu­maan irrotusvaiheessa. Keskikupin liitos­pintaan on hyvä levittää ohuesti tiiviste­tahnaa ennen kupin asennusta.

3 Etupään olkatuen irrotus ja asennus

1 Etupyörän napa-asetelma la~kere!­neen pystytään edellä selostetustl UUSI­maan olkatukea irrottamatta eikä olka­tuen irrottamiseen usein olekaan mitään syytä ryhtyä auton koko elin!~n .aikana. Jos irrotus kuitenkin on syysta tai tOises­ta tarpeellista, noudata seuraavia ohjei­ta: 2 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota kyseinen pyörä. 3 Irrota pyörän napa-asetelma olka­tuesta edellisessä kappaleessa 2 se los­tetulla tavalla. 4 Tee tarkat kohdistusmerkit joustin­tuen alapäähän ja olkatukeen , sillä nii­den keskinäinen asento määrää etupyö­rän camber-kulman suuruuden. Kun olet merkinnät tehnyt, irrota joustintuen ala­pään kiinnityspultit - siis )oustintuen ja olkatuen väliset pultit - Ja veda sitten olkatuki irti joustintuesta (kuvat).

3.4A Olkatuen ja joustintuen keski­näinen asento merkitään tarkasti ...

3.48 ... ennen joustintuen alapään kiinnityspulttien irrotusta

5 Olkatuen asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 6 Muista kohdistaa irrotusvaiheessa olkatukeen ja joustintukeen tekemäsi kohdistusmerkit. 7 Huomaa, että olkatuen ja joustintuen väliset kiinnityspultit muttereineen tulee vaihtaa uusiin ja pultit pitää työntää pai­kalleen etu kautta, toisin sanoen mutterit osoittavat auton takapäätä kohti. 8 Käy lopuksi tarkastuttamassa etu­pyörän camber-kulma joko autok.or!a~­molla tai vaihtoehtoisesti ammattitaitoI­sessa tarkat mittausvälineet omistavassa rengasliikkeessä. Mikäli joust~ntukeen j~ olkatukeen tehtiin tarkat kohdlstusmerklt ennen irrotusta - eikä olkatukea joudut­tu uusimaan - voidaan camber-kulman olettaa olevan likimain kohdallaan, mut­ta tästä huolimatta tarkastus olisi var­muuden vuoksi viisasta tehdä. Välttämä­töntä tarkastus on ainakin siinä tapauk­sessa, jos autossa esiintyy remontin jäl­keen puoltamista tai vaeltamista, taikka renkaat alkavat kulua epätasaisesti.

4 Etupään jousen ja iskunvaimentimen irrotus ja asennus

1 Joustintuet on hyvä irrottaa ja purkaa yksi kerrallaan. Jos kokoamis- j a/t~.i asennusvaiheessa ilmenee epäselvyytta osien sijainnista tai asennosta, voi asian tarkastaa toisen puolen joustintuesta. 2 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota kyseinen pyörä. 3 Irrota kallistuksenvaimentimen pään yhdystanko joustintuesta (kuva) . Yhdys­tangon palloniveltä on tarvittaessa pld~t­tävä kiinni toisella avaimella, jos se pyo­rii mukana kiinnitysmutteria avattaessa. 4 Irrota jarruletku joustintuen kannak­keesta.

4.3 Kallistuksenvaimentimen yhdys-tangon irrotus joustintuesta

5 Irrota jarru palan kuluneisuustunnisti­men sähköjohdot joustintuesta. Jos auto on varustettu ABS-jarruilla, irrota myös pyörän nopeudentunnistimen sähkö-johtojen liitin (kuva) . ... 6 Tee tarkat kohdistusmerklt Joustln­tuen alapäähän ja olkatukeen , sillä nii­den keskinäinen asento määrää etupyö­rän camber-kulman suuruuden (kuva).

4.6 Olkatuen asennon merkitsemi­nen joustintukeen nähden

7 Irrota joustintuen alapään - siis jou~­tintuen ja olkatuen väliset - kiinnityspultlt ja erota joustintuki olkatuesta (kuvat) :. Huom: Tue tai ripusta tukivarsi-pyoran­napa-olkatukiasetelma tässä vaiheessa siten ettei se pääse roikkumaan alas omalla painollaan ylimääräisiä rasituksia aiheuttaen, sillä siitä saattaa olla seu­rauksena jopa vaurioita.

Astra & Zafira 98-04

8 Kampea joustintuen yläpään peite­kuppi tai -kansi irti Uos on, kuva). Mikäli kyseessä on Zafira, täytyy irrottaa myös moottoritilan takareunassa oleva muovi­paneeIi . 9 Tue joustintuki alakautta tai mieluum­min pyydä apulaista ottamaan joustin­tuesta tukeva ote. Kierrä joustintuen ylä­pään kiinnitysmutteri irti ja ota yläkiinnike pois, ja laske sitten joustintuki alas ja vedä se pois pyöräkotelosta. Iskunvai­mentimen varren pyöriminen yläpään mutteria avattaessa voidaan tarvittaessa estää toisella avaimella varresta kiinni pitäen (kuvat) .

4.7A Muttereiden irrotus joustintuen ala pään kiinnityspulteista ...

4.11 Jousen kokoonpuristamiseen on olemassa monenlaisia jousen­

puristimia, mutta joka tapauksessa tämän työ kalun on oltava hyvä­

laatuinen ja tukeva, jottei mitään vahinkoja pääse tapahtumaan

Astra & Zafira 98-04

Ohjaus ja pyöräntuenta

10 Mikäli purat joustintuen, kiinnitä se purkamisen ajaksi ruuvipenkkiin , jos suinkin sellaisen omistat. Suojaa kuiten­kin ruuvipenkin leuat vaikkapa pahvilla tai kankailla, jottei joustintukeen jää mi­tään jälkiä.

.A VAROITUS: Joustintuen purkamiseen tarvitaan tu­keva hyvälaatuinen jousenpuristin _ tai jousenpuristinpari - jota ilman pur­kamista ei saa edes yrittää. Vapaaksi ponnahtava voimakas jousi saattaa olla hengenvaarallinen.

11 Purista jousta jousenpuristimella ko­koon niin paljon, että kuormitus poistuu eli jousen päät irtoavat jousi lautasista (kuva) .

AlI r

4.78 ... ja pulttien poisvetäminen

4.9B ... ja yläkiinnikkeen irrotuksen jälkeen ...

4.12A Iskunvaimentimen varren mutterin avaaminen ...

12 Irrota iskunvaimentimen varren mut­teri. Tarvittaessa iskunvaimentimen var­ren pyöriminen mutteria avattaessa voi­daan estää toisella avaimella varren ylä­päästä kiinni pitäen (kuvat). 13 Ota jousi ja muut osat pois (kuvat). Mikäli erehtymisen mahdollisuus on ole­massa, pane irrotusvaiheessa merkille, missä kohdassa ja miten päin kunkin osan kuuluu olla. 14 Jos kyseessä on jousen vaihto uu­teen, vapauta jousenpuristin hyvin hi­taasti ja purista sitten uusi jousi kasaan. (Mikäli jousta ei uusita, anna puristimen olla paikallaan jousessa.) Pidä mielessä­si, että jouset uusitaan aina samalla ker­ralla molemmille puolille, ja sama sään­tö koskee myös iskunvaimentimia. Iskunvaimentimet ovat yhtä ja samaa osaa joustintukiputkiensa kanssa, joten

4.8 Joustintuen yläpään peitekupin irrotus

4.9C ... saadaan joustintuki otettua pois

4.12B ... ja mutterin irrotus

Page 99: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

10-8 Ohjaus ja pyöräntuenta

4.13A Kumilaipan ja laakerilevyn ...

4.130 ... on joustintuki tämän näköi­nen

ne on tarvittaessa uusittava kokonaisuu­dessaan. 15 Tarkasta kaikkien muidenkin osien kunto ennen joustintuen kokoamista. Vialliset ja liiaksi kuluneet osat luonnolli­sesti uusitaan. 16 Aseta osat paikoilleen joustintukeen, kierrä iskunvaimentimen varren mutteri

ensin sormitiukkuuteen ja kiristä se sitten ohjetiukkuuteensa. Iskunvaimentimen vartta täytyy pitää kiinni toisella avaimella, jos varsi pyörii mukana mutte­ria kiristettäessä. Älä käytä vanhaa iskun­vaimentimen varren mutteria, vaan vaih­da se ilman muuta uuteen. 17 Vapauta jousenpuristin hitaasti sa­malla koko ajan tarkkaillen, että jousen ylä- ja alapäät asettuvat oikein paikoil­leen jousilautasia vasten . 18 Joustintuen asennus autoon tapah­tuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 19 Vaihda uusiin joustintuen alapään ja olkatuen väliset kiinnityspultit mutterei­neen, kuten myös joustintuen yläpään kiinnitysmutteri. Huomaa, että joustin­tuen alapään pultit pitää työntää paikal­leen etu kautta, toisin sanoen mutterit osoittavat auton takapäätä kohti. 20 Muista kohdistaa irrotusvaiheessa olkatukeen ja joustintukeen tekemäsi kohdistusmerkit, äläkä myöskään unoh­da kiinnittää jarruletkua ja sähköjohtoja oikeille paikoilleen joustintukeen. 21 Käy lopuksi tarkastuttamassa etu­pyörän camber-kulma joko autokorjaa­molla tai vqihtoehtoisesti ammattitaitoi­sessa tarkat mittausvälineet omistavassa rengasliikkeessä. Mikäli joustintukeen ja olkatukeen tehtiin tarkat kohdistusmerkit ennen irrotusta - eikä olkatukea joudut­tu uusimaan - voidaan camber-kulman olettaa olevan likimain kohdallaan, mut­ta tästä huolimatta tarkastus olisi var­muuden vuoksi viisasta tehdä. Välttämä­töntä tarkastus on ainakin siinä tapauk­sessa, jos autossa esiintyy remontin jäl­keen puoltamista tai vaeltamista, taikka renkaat alkavat kulua epätasaisesti.

5 Etupään kallistuksen­vaimentimen irrotus ja asennus

1 Auton etu pään kallistuksenvaimen­nin on vakiovaruste kaikissa malleissa, ja se kiinnittyy joustintukiin erillisten pallo­nivelillä varustettujen yhdystankojen vä­lityksellä. Kallistuksenvaimentimen irro­tus ja asennus ei Astrassa ja Zafirassa ole mikään yksinkertainen eikä vaivaton toimenpide, sillä se edellyttää auton etu­pään apurungon irrottamista. 2 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota pyörät sekä moottoritilan alapuoli­nen suojalevy tarvittaessa Uos on).

3 Irrota kallistuksenvaimentimen yh­dystangot joustintuista (kuva) . Yhdystan­gon palloniveltä on tarvittaessa pidettä­vä kiinni toisella avaimella, jos se pyörii mukana kiinnitysmutteria avattaessa.

5.3 Kallistuksenvaimentimen yhdys­tangot kiinnittyvät toisesta päästään

joustintukiin. Jos yhdystangon pallonivel pyörii mukana kiinnitys­

mutteria avattaessa, täytyy sitä pitää kiinni toisella avaimella

4 Irrota auton etu pään apurunko jäl­jempänä tämän luvun kappaleessa 8 annettuja ohjeita noudattaen. 5 Irrota yhdystangot kallistuksenvai­mentimesta, mikäli se on ylipäänsä tar­peellista (kuva) . Tässäkin tapauksessa yhdystangon palloniveltä on tarvittaessa pidettävä kiinni toisella avaimella, jos se pyörii mukana kiinnitysmutteria avattaes­sao

5.5 Kallistuksenvaimentimen ja yhdystangon välinen liitos

6 Irrota kallistuksenvaimentimen keski­kiinnikkeet ja ota sitten kallistuksenvai­mennin pois (kuva). Huom: Joskus keskikiinnikkeiden kiinni­tyspultit voivat ruostua niin tiukasti kiinni, että ne täytyy porata pois ja kierteyttää pultinreiät uudestaan. Kysy lisäohjeita tarvittaessa Opel-korjaamosta. 7 Tarkasta kallistuksenvaimentimen kumien ja myös yhdystankojen pallo­nivelten kunto. Vaihda kuluneet tai vialli­set kumit ja/tai yhdystangot uusiin . Ku­mien asennusta voidaan helpottaa voite-

Astra & Zafira 98-04

5.6 Kallistuksenvaimentimen keski­kiinnikkeet on kiinnitetty pultein

apurunkoon

lemalla ne esimerkiksi silikoniöljyllä tai -rasvalla tai vaikkapa saippuavedellä, el­leivät kumit muutoin tahdo mennä pai­koilleen. Huom: Kallistuksenvaimentimen kumien halkaistun puolen pitää osoittaa eteen­päin . 8 Kallistuksenvaimentimen asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta vaihda kaikki irrotetut kiinnityspultit ja -mutterit uusiin. Katso apurungon asennukseen liittyvät tarkem­mat ohjeet jäljempää kappaleesta 8.

6 Etupään tukivarren irrotus ja asennus

Jos aikomuksenasi on vaihtaa ai­noastaan tukivarren pallonivel - siis ala­pallonivel - siirry lukemaan seuraavaa kappaletta 7, sillä koko tukivartta ei ehkä ole pakko irrottaa pallonivelen vaihtoa varten . 2 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota pyörä. 3 Irrota kiristyspultti , joka kiinnittää tukivarren pallonivelen olkatukeen . Pai­na tai tarvittaessa kampea tukivartta varovasti alaspäin, jotta pallonivel irtoaa olkatuesta. Jos pallonivel ei tunnu suosi­olla irtoavan, levitä liitosta ensin ruuvital­talla (kuvat). 4 Irrota tukivarren sisäpään kiinnitys­pultit ja ota tukivarsi pois (kuva) . 5 Tukivarren pallonivelen vaihto on käsitelty seuraavassa kappaleessa 7. Myös kuluneet tukivarren kumiholkit voi­daan tarvittaessa uusia, mutta käytän­nössä työ voi osoittautua hyvinkin han­kalaksi. Kumiholkit nimittäin istuvat lähes aina erittäin tiukassa, ja niiden irrotuk­seen tarvitaankin usein kunnollinen präs­si sekä erikoistyökaluja, joten kumiholk­kien vaihtotyön teettäminen korjaamos-

Astra & Zafira 98·04

Ohjaus ja pyöräntuenta 10-9

6.3A Tukivarren pallonivelen kiristyspultin irrotus ...

6.3C ... ja tukivarren painaminen irti olkatuesta

6.4 Tukivarren sisäpää on kiinnitetty pultein ja mutterein apurunkoon

sa voi monesti olla viisainta. Säästät joka tapauksessa. kustannuksissa, jos itse irrotat tukivarren ja viet pelkästään sen korjaamoon kumiholkkien vaihtoa var­ten, etkä siis lähde viemään korjaamolle koko autoa.

6 Halutessasi voit kokeilla, saatko pu­ristettua tukivarren kumiholkin irti esi­merkiksi ruuvipenkissä sopivia väli kap­paleita käyttäen. Mikäli sait vanhan kumi­holkin irrotettua, voitele uusi holkki sili ­koniöljyllä tai -rasvalla tai paremman puutteessa vaikkapa saippuavedellä ja asenna se samalla menetelmällä kuin holkin irrotitkin, toisin sanoen ruuvipen­kissä puristaen . Ellet omista ruuvipenk­kiäkään, voit yrittää selvitä työstä pitkän pultin, mutterin sekä aluslevyjen ja sopi­vien välikappaleiden avulla. Huom: Jos itse pystyt tukivarsien kumi­holkkeja uusimaan, pane ennen irrotusta merkille kumiholkkien asennot, jotta osaat asentaa uudet kumiholkit oikein paikoilleen (kuva) .

6.6 Jos tukivarren kumiholkkeja ryhdytään itse uusimaan, on ne myös

osattava asentaa oikeaan asentoonsa

7 Tukivarren asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 8 Vaihda tukivarren sisäpään kiinnitys­pultit muttereineen uusiin ja työnnä ne etu kautta paikoilleen, toisin sanoen mut­tereiden pitää osoittaa auton takapäätä kohti. Myös tukivarren pallonivelen kiris­tyspultti muttereineen on suositeltavaa uusia, ja tämäkin pultti työnnetään pai­kalleen etu kautta. 9 Tee tukivarren sisäpään kiinnityspult­tien lopullinen kiristys vasta sitten, kun auto on laskettu alas pyörilleen ja sitä on keikautettu muutaman kerran jousituk­sen asettamiseksi. 10 Varmuuden vuoksi pyörän kulmat oli­si viisasta käydä tarkastuttamassa joko autokorjaamolla tai vaihtoehtoisesti ammattitaitoisessa tarkat mittausvälineet omistavassa rengasliikkeessä. Välttämä­töntä tämä on ainakin siinä tapauksessa, jos autossa esiintyy remontin jälkeen puoltamista tai vaeltamista, taikka ren­kaat alkavat kulua epätasaisesti.

Page 100: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

10 -10 Ohjaus ja pyöräntuenta

7 Etupään alapallo­nivelen vaihto

Alapallonivelet - siis tukivarsien pallonivelet - ovat uusittavissa erillisinä osina, joten koko tukivartta ei tarvitse ryhtyä uusimaan vain pallonivelen olles­sa kulunut. 2 Alapallonivel on mahdollista uusia irrottamatta tukivartta autosta, kunhan alapallonivel irrotetaan olkatuesta. Jos alapalloniveltä ei kuitenkaan ole vielä kertaakaan uusittu eli se on kiinnitetty niitein (kuva) , saattaa riittävän tarkka poraaminen olla hyvin vaikeaa tukivarren ollessa autossa, jolloin reiät helposti pääsevät liiaksi suurenemaan tai tule­maan soikeiksi. Tästä syystä tukivarsi olisikin turvallisinta irrottaa ensin autos­ta edellisessä kappaleessa 6 selostetu lla tavalla.

7.2 Alkuperäinen alapallonivel on kiinnitetty niitein tukivarteen, kun taas varaosapallonivelen kiinnitys

tapahtuu pultein ja mutterein

3 Jos tukivartta ei aiota irrottaa koko­naisuudessaan, nosta joka tapauksessa auton etu pää alustapukeille ja irrota ky­seinen pyörä. Irrota kiristyspultti, joka kiinnittää alapallonivelen olkatukeen. Paina tai tarvittaessa kampea tukivartta varovasti alaspäin, jotta pallonivel irtoaa olkatuesta. Jos pallonivel ei tunnu suosi­olla irtoavan, levitä liitosta ensin ruuvi­taltalla. 4 Mikäli pallonivel on jo uusittu joskus aikaisemmin eli se on kiinnitetty pultein, irrota nyt pultit muttereineen ja ota pallo­nivel pois. Alunperin alapallonivel on siis kuitenkin kiinnitetty niitein tukivarteen ja nämä niitit on porattava pois ennen vara­osapallonivelen asennusta. 5 Poraa ensin jokaisen niitin keskikoh­dasta 3 millimetrin poralla läpi asti mene­vä reikä. Vaihda seuraavaksi 12 mm:n poraan ja poraa sillä niitit pois. Työsken­tele huolellisesti, jotteivät tukivarren reiät suurene eivätkä tule soikeiksi.

6 Kun poraukset on tehty, naputa niittien jäännökset pois sopivaa tuurnaa käyttäen, jos sellaisia tukivarteen yli­päänsä jäi. 7 Kiinnitä uusi pallonivel sen mukana tulleilla pulteilla ja muttereilla tukivarteen. Pultit työnnetään paikoilleen yläkautta eli mutterit tulevat tukivarren alapinnalle. 8 Asenna tukivarsi autoon taikka kiinni­tä pallonivel olkatukeen, jos koko tuki­vartta ei irrotettu . Katso tarkemmat oh­jeet edellisestä kappaleesta 6.

8 Etupään apurungon ~ irrotus ja asennus ~

Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota pyörät sekä moottoritilan alapuoli­nen suojalevy tarvittaessa Uos on). 2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . Koko akku ja myös akun teline on hyvin todennäköisesti irrotettava nekin, jotta työskentelytilaa saadaan riittävästi aikaiseksi. 3 Käännä etu pyörät suoraan, ota avain pois virtalukosta ja käännä ohjauspyö­rää sen verran, että ohjauslukko lukittuu. 4 Irrota ohjausakselin - tai oikeammin väliakselin - nivelen kiristyspultti ja vedä akseli irti ohjausvaihteen akselista. Mer­kitse nivelen ja akselin asennot tarvit­taessa toisiinsa nähden, jotta osaat asennusvaiheessa kohdistaa ne takaisin samaan asentoon. 5 Jos kyseessä on Zafira, irrota moot­toritilan muovi paneelit. 6 Työnnä pultit tai muut tarkoitukseen sopivat tapit jäähdyttimen sivukiinnikkei­den läpi. Tämä on tarpeen siksi , että jäähdyttimen alakiinnikkeet ovat apurun­gossa ja ne lähtevät tietysti pois apurun­gon mukana. 7 Tue moottori-vaihteistoasetelma ylä­kautta sopivalla nostolaitteella, kuten esi-

8.7 Moottori-vaihteistoasetelma on tuettava yläkautta ennen apurungon

irrotusta

merkiksi vinssillä tai vaikkapa tavallisella taljalla (kuva). 8 Irrota etupuskuri oppaan luvussa 11 neuvotulla tavalla. 9 Irrota kallistuksenvaimentimen yh­dystangot joustintuista. Yhdystangon pallonivelessä on tasanteet, josta sitä voidaan tarvittaessa pitää kiintoavaimella kiinni, mikäli pallonivel pyörii mukana mutteria avattaessa. 10 Irrota raidetankojen päät olkavarsista erityisen pallonivelen ulosvetäjän avulla (katso tarvittaessa tämän luvun kappale 15). Älä irrota raidetangon päätä hakkaa­malla, sillä siitä voi olla seurauksena vau­rioita. 11 Irrota alapallonivelten - siis tukivar­sien pallonivelten - kiristyspultit, levitä liitoksia tarvittaessa hieman auki ruuvital­talla ja irrota sitten alapallonivelet olka­tuista. 12 Irrota pako putki ja tarvittaessa myös lämpökilpi tai -kilvet Uos on). 13 Irrota vaihteensiirtotanko tai -vivusto tarvittaessa. 14 Irrota kaikki sellaiset letkut, putket, sähköjohdot ja osat, jotka vielä näyttävät olevan apurungon irrotuksen esteenä. 15 Irrota moottori-vaihteistoasetelman kiinnikkeet apurungosta. 16 Jos apuna ei vielä tähän mennessä ole ollut toista henkilöä, on sellainen vii­sasta hankkia viimeistään nyt tukemaan apurunkoa sen irrotusvaiheessa. 17 Tue apurunko huolellisesti mieluiten hallitunkin ja leveän laudan avulla, ja irro­ta sitten kaikki apurungon kiinnityspultit (kuvat) . Huomaa, että pultit ovat eripitui­sia ja ne on tietysti osattava asennusvai­heessa panna takaisin oikeille paikoil­leen. 18 Anna apurungon laskeutua hitaasti ja varovasti sen verran alaspäin, että pää­set irrottamaan loput sähköjohdot, joita ei vielä tähän mennessä ole saatu irro­tettua. Ohjaa samalla ohjausvaihteen akselia siten , että se tulee siististi reikän­sä läpi (kuvat) . 19 Laske apurunko tukivarsineen, kallis­tuksenvaimentimineen ja ohjausvaihtei­neen varovasti alas lattialle ja vedä se sitten pois auton alta (kuva). 20 Apurungon kiinnityskumit voidaan tarvittaessa uusia, mutta käytännössä työ voi osoittautua hyvinkin hankalaksi. Kumit nimittäin istuvat lähes aina erittäin tiukassa ja niiden irrotukseen on olemas­sa omat erikoistyökalunsa, mutta halu­tessasi voit joka tapauksessa kokeilla, saatko puristettua kumit irti esimerkiksi pitkän pultin, mutterin sekä aluslevyjen ja sopivien välikappaleiden avulla. Uu-

Astra & Zafira 98-04

sien kumien asennusta voidaan helpot­taa voitelemalla ne silikoniöljyllä tai -ras­valla tai paremman puutteessa vaikkapa saippuavedellä. 21 Apurungon asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 22 Jos tukivarret olivat irrotettuna apu­rungosta, vaihda tukivarsien sisäpäiden kiinnityspultit muttereineen ilman muuta uusiin ja varmista, että pultit työnnetään paikoilleen oikein päin eli etu kautta. Tuk ivarsien sisäpäiden kiinnityspulttien lopullinen kiristys tulee tehdä vasta sit­ten, kun auto on laskettu alas pyörilleen ja sitä on keikautettu muutaman kerran jousituksen asettamiseksi. 23 Alapallonivelten kiristyspultit mutte­reineen on nekin suositeltavaa uusia, ja

8.17A Apurunko on kiinnitetty pultein etureunastaan ...

8.17C ... ja takareunastaan

8.188 ... on samalla ohjattava ohjaus­vaihteen akseli reikänsä läpi

Astra & Zafira 98-04

Ohjaus ja pyöräntuenta 10-11

myös nämä pultit työnnetään paikoilleen etu kautta, eli niidenkin muttereiden pitää osoittaa taaksepäin. 24 Lukitse raidetankojen päiden mutterit uusilla sokilla, mikäli mutterit ylipäätään ovat sokkalukitteista tyyppiä. Jos mutte­rit eivät sokkalukitteisia ole, käytä uusia muttereita. 25 Varmuuden vuoksi pyörän kulmat on ehdottoman viisasta käydä tarkastutta­massa joko autokorjaamolla tai vaihto­ehtoisesti ammattitaitoisessa tarkat mit­tausvälineet omistavassa rengasliikkees­sä. Välttämätöntä tämä on ainakin siinä tapauksessa, jos autossa esiintyy re­montin jälkeen puoltamista tai vaeltamis­ta, taikka renkaat alkavat kulua epätasai­sesti .

8.178 ... kuten myös sivuiltaan ...

8.18A Apurungon alaslaskuvaihees­sa ...

8.19 Irrotettu apurunko tukivarsi­neen ja ohjausvaihteineen on tämän

näköinen kokonaisuus

9 Takapyörän laakerin vaihto

Huom: Takapyörä on laakeroitu huolto­vapaalla laakerilla, jossa ei ole mitään säätömahdollisuutta ja joka kuuluu kiin­teästi pyörän napa-asetelmaan. Pelkkä takapyörän laakeri ei näin ollen ole uusit­tavissa, vaan laakerin ollessa kulunut tai viallinen pyörän napa-asetelma laakerei­neen on vaihdettava kokonaisuudes­saan uuteen.

Nosta auton takapää alustapukeille ja irrota kyseinen pyörä. 2 Jos auton takapyörissä on rumpu­jarrut, irrota ja"rrurumpu oppaan luvussa 9 selostetulla tavalla. Levy jarrujen ta­pauksessa irrota jarrusatula ja sen jäl­keen myös jarrulevy, mihin työhön myös löytyvät ohjeet luvusta 9. Jarruletkua ei tarvitse eikä kannata irrottaa, jottei jarru­ja tarvitse ilmata myöhemmässä vai ­heessa. Ripusta tai tue jarrusatula joka tapauksessa irrotuksen jälkeen siten, et­tei jarruletku pääse kärsimään ja muista myös, ettei jarrupoljinta saa koskaan painaa jarrusatulan ollessa irrotettuna, jottei satulan mäntä työnny ulos sylinte­ristään . 3 Irrota pyörän nopeudentunnistimen sähköjohtojen liitin, jos auto on varustet­tu ABS-jarruilla (kuva) .

9.3 Pyörän nopeudentunnistimen liitin on irrotettava ennen napa­

asetelman irrotusta

4 Irrota pyörän napa-asetelman kiinni­tysmutterit - muttereita on yhteensä nel­jä - ja vedä napa-asetelma pois. 5 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 6 Kaytä uusia pyörän napa-asetelman kiinnitysmuttereita ja kiristä ne ristikkäi­sessä järjestyksessä vaiheittain ohjetiuk­kuuteen, katso luvun alun "Tekniset tie­dot" .

Page 101: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

10-12 Ohjaus ja pyöräntuenta

7 Katso jarru osien tarkemmat asen­nusohjeet tarvittaessa oppaan luvusta 9. 8 Muista lopuksi tarkastaa seisonta­jarrun toiminta ja säädä se tarvittaessa oppaan luvussa 9 annettuja ohjeita nou­dattaen.

10 Takapään jousen ja ~ iskunvaimentimen ~

irrotus ja asennus "

Auton taka päässä jouset ja iskun­vaimentimet sijaitsevat toisistaan eril­lään, minkä ansiosta myös niiden irrotus­ja asennustyöt sujuvat jonkin verran hel­pommin kuin etu pään joustintukiraken­teessa.

JOUSI

2 Huomaa, että jouset irrotetaan yksi kerrallaan. Jos asennusvaiheessa ilme­nee epäselvyyttä osien sijainnista tai asennosta, voi asian tarkastaa toisen puolen jousesta. Huom: Takapyöräntuennan rakenteesta johtuen molempia jousia ei ole edes lu­vallista irrottaa samanaikaisesti . Irrota toinen jousi vasta toisen takaisinasen­nuksen jälkeen. 3 Jos kyseessä on takapään tason­säätöjärjestelmällä varustettu Caravan­malli , poista järjestelmän paine. Katso tarvittaessa tämän luvun kappale 12. 4 Nosta auton takapää alustapukeille. Pyörän irrotus ei ole välttämätöntä mut­ta tekee kuitenkin työskentelyn helpom­maksi. 5 Aseta tukeva tunkki tukivarren alle pyörän lähelle. Nosta tukivartta hieman ylöspäin, mutta ei kuitenkaan kovin pal­joa. 6 Irrota iskunvaimentimen alapään kiinnityspultti ja laske sitten tukivartta tunkin avulla hitaasti ja varovasti alas­päin, kunnes jousi on löystynyt ja saat otettua sen pois (kuva) . Tarkkaile samal­la, ettei jarru putkeen tai -Ietkuun pääse syntymään liiallisia jännityksiä. Huom: Ole hyvin varovainen ja työsken­tele hitaasti, sillä vahingossa vapaaksi ponnahtava voimakas jousi voi saada aikaan sekä vaurioita että henkilövahin­koja. 7 Ota jousenistukat pois jousesta taik­ka tukivarresta ja auton alustasta, jos ne jäivät sinne (kuvat).

10.6 Jousen irrotus

10.7A Jousen yläistukka on tämän näköinen ...

10.78 ... ja jousen alaistukka näyttää puolestaan tältä

8 Mikäli jousi aiotaan pitää irrotettuna pidemmän ajan, nosta tukivarsi tunkin avulla takaisin oikeaan asentoonsa ja työnnä iskunvaimentimen alapään kiin­nityspultti paikalleen . 9 Tarkasta jousen ja sen istukoiden kunto ja vaihda ne tarpeen mukaan uu­siin . Huomaa, että molemmat jouset uu­sitaan aina samanaikaisesti. Älä koskaan hanki vain yhtä uutta jousta ja jätä van­haa jousta toiselle puolelle, sillä auton ajo-ominaisuudet saattavat tällöin muut­tua jopa vaarallisiksi epämukavuudesta puhumattakaan. 10 Jousen asennus tapahtuu päinvas­taisessa järjestyksessä kuin irrotus, mut­ta varmista, että jousi asettuu oikein koh­dalleen niin ylä- kuin alapäästäänkin.

ISKUNVAIMENNlN

11 Iskunvaimentimet on hyvä irrottaa yksi kerrallaan . Jos asennusvaiheessa ilmenee epäselvyyttä osien sijainnista tai asennosta, voi asian tarkastaa toisen puolen iskunvaimentimesta. 12 Jos kyseessä on takapään tason­säätöjärjestelmällä varustettu Caravan­malli , poista järjestelmän paine. Katso tarvittaessa tämän luvun kappale 12. 13 Nosta auton takapää alustapukeille. Pyörän irrotus ei ole välttämätöntä, mut­ta tuo kuitenkin mukavaa lisätilaa. 14 Aseta tukeva tunkki tukivarren alle pyörän lähelle. Nosta tukivartta hieman ylöspäin, mutta ei kuitenkaan kovin pal­joa. 15 Irrota iskunvaimentimen alapään kiinnityspultti (kuva). 16 Irrota iskunvaimentimen yläpään kiin­nityspultti ja ota iskunvaimennin pois (kuva). Pyydä apulainen kannattelemaan iskunvaimenninta, jos suinkin mahdollis­ta, jottei iskunvaimennin pääse vahin­gossa putoamaan.

10.15 Iskunvaimentimen alapään kiinnityspultin irrotus

Myös iskunvaimentimen yläpää on kiinnitetty ainoastaan

yhdellä pultilla

17 Pidä mielessäsi, että molemmat iskunvaimentimet uusitaan aina saman­aikaisesti. Älä koskaan hanki vain yhtä uutta iskunvaimenninta ja jätä vanhaa iskunvaimenninta toiselle puolelle, sillä auton ajo-ominaisuudet saattavat tällöin

Astra & Zalira 98·04

muuttua jopa vaarallisiksi epämukavuu­desta puhumattakaan. 1 ~. Iskunvaimentimen asennus tapahtuu pamvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus.

11 Taka-akselipalkin irrotus ja asennus

Huom: Tukivarsien etupäissä olevat kumiholkit ovat vaihdettavissa eri llisinä osina, ja yleensä työ voidaan jopa tehdä taka-akselipalkkia irrottamatta mutta erikoistyökalujen tarpeen vuok~i kumi­holk~ien. uusiminen on joka tapauksessa syy ta kaydä teettämässä korjaamolla. Jos. Itse olet. riittävän ammattitaitoinen ja omlstat tarvittavat välineet kumiholkkien uusimiseen ja aiot työhön ryhtyä, pane tarkasti merkille kumiholkkien oikeat asennot ja vaihda aina samanaikaisesti kummankin puolen kumiholkit.

.1 . Nosta auton takapää alustapukeille ja Irrota pyörät. 2 Jos kyseessä on takapään tason­säätöjärjestelmällä varustettu Caravan­malli , poista järjestelmän paine . Katso tarvittaessa seuraava kappale 12. 3 Irrota pyörien nopeudentunnistimien sä~köjO~dot (ABS-jarruilla) kuten myös selsontajarruvaijerit sekä jarruletkut jarruputkista. Varsinaiset jarruosat voi­d~an jättää paikoilleen ja irrottaa yhdes­sa taka-akselipalkin kanssa, mutta halu­tes.sa~i voit tietysti irrottaa nekin jo nyt. Kaikkiin jarruosien irrotustöihin löytyvät ta~.~~n:.mat ohjeet oppaan jarrujärjestel­maa kaslttelevästä luvusta 9. 4 Aseta tukeva tunkki kummallekin puolelle tukivarren alle, nosta tukivarsia hiukan ylöspäin ja irrota sitten iskunvai­mentimien ala päiden kiinnityspultit. 5 ~aske taka-aksel ipalkkia - ja siis tuki­vars.la .-: tunkkien avulla hitaasti ja varo­~~Stl nIIn paljon alaspäin, että jouset ovat loystyneet riittävästi ja saat otettua ne pois. 6 Irrota pultit, jotka kiinnittävät tukivar­sien etupäiden kannakkeet auton alus­taan (kuva) . 7 Lask~ taka-akselipalkki hitaasti ja varovasti alas ja vedä se pois auton alta. A~una olisi hyvä olla toinen henkilö, jot­tei taka-akselipalkki pääse putoamaan tai keikahtamaan pois tunkkien päältä. ~ . . Asennus tapahtuu päinvastaisessa jarjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat:

Astra & Zalira 98-04

Ohjaus ja pyöräntuenta 10-13

11.6 Tukivarsien kannakkeet on kiinnitetty pultein auton alustaan

9 Kiristä tukivarsien kannakkeiden kiin­nityspul~it aluksi vain sormitiukkuuteen ja nosta sitten taka-akselipalkki tunkkien avul.la . asentoon, jossa takajousten vastmpmtojen välinen etäisyys on 158 -178 millimetriä (Astra Sedan ja Hatch­back) taikka 188 - 208 millimetriä (Astra Caravan ja Zafira). Taka-akselipalkin ol­lessa tässä asennossa avaa kummankin puolen tukivarren ja sen kannakkeen välinen kiinnityspultti , ja kiristä sitten nä­mä pultit uudestaan ohjetiukkuuteensa katso tämän luvun alun "Tekniset tiedot": Kun tämä on tehty, kiristä tukivarsien kannakkeiden kiinnityspultit lopullisesti. 10 Varmista, että jouset asettuvat oikein kohdalleen niin ylä- kuin alapäästäänkin. ~ 1 Mui~ta lopuksi suorittaa jarrujen Ilmaus ja tarkasta myös seisontajarrun säätö oppaan luvussa 9 selostetulla ta­valla.

12 Takapään tasonsäätö­järjestelmän paineen- ~ poisto ja paineistus "

Moniin Opel Astran farmari- eli Cara­van-malleihin on ollut lisävarusteena saatavissa auton taka pään tasonsäätö­järjestelmä. Järjestelmä käsittää paine­Ilmatäy~öiset takaiskunvaimentimet, joi­den painetta kuljettaja voi tarpeen mu­kaan säätää tavallisella renkaiden ilman­täyttölaitteella. 2 Iskunvaimentimien ilmanpaineen tar­kastus ja paineilman lisäys taikka vähen­nys tapahtuvat auton tavaratilassa sijait­sevan venttiilin kautta. Auton ollessa kuormaamaton paineen tulee olla vähin­tään 0.8 bar. Jos autoon lastataan hyvin runsaasti kuormaa, paineilman täyttö tu­lisI turvallisuussyistä tehdä vasta auton kuormauksen jälkeen, ei siis ennen kuor­maamista.

Huom: Älä koskaan nosta tasonsäätö­järjestelmän ilman painetta suuremmaksi kuin 5 bar, olipa autossa kuormaa kuin­ka paljon hyvänsä. 3 Kun autosta on raskas kuorma pois­tettu , tulee tasonsäätöjärjestelmän Ilmanpame taas muistaa laskea alhai­semmaksi, mutta ei siis koskaan pie­nemmäksi kuin 0.8 bar. 4" ~?iS~akin auton takapäähän liittyvis­sa tOissa, kuten jousten tai iskunvaimen­timien irrotukseen ryhdyttäessä, on tasonsäätöjärjestelmän ilmanpaine en­sin poistettava. Ilmanpaineen poistami­nen tapahtuu aivan yhtä yksinkertaisesti kuin esimerkiksi paineen poisto auton r~nk~ista, toisin sanoen venttiiIin sydän­ta painamalla. Kun kyseinen korjaustyö on. saatu päätökseen, muista lopuksi pamelstaa tasonsäätöjärjestelmä.

13 Ohjauspyörän irrotus ja asennus

ÅVAROITUS: Kaikki tämän huolto- ja korjaus­oppaan käsittelemät Astra- ja Zafi­r~:.mall.i.t ?n varustettu ohjauspyö­raan sIJoItetuIla kuljettajan turva­t~y~yllä, mistä syystä ohjauspyö­ran Irrotus- ja asennustyöt on suo­siteltavaa jättää korjaamon tehtä­vä.~si. Jos päätät työhön itse ryh­!y~, noudata tarkasti annettuja oh­Jeita loukkaantumisten ja vaurioi­den välttämiseksi.

• :u~vaty~nyjärjestelmään liittyviä hsavaroltuksia on lueteltu oppaan luvussa 12.

1 Ir~.ota miinuskaapeli akusta ja odota sen jalkeen vähintään 10 minuutin ajan . Lue myös oppaan luvun 12 kappale 2 ennen akun kaapelin irrotusta. ~ Irrota turvatyynyn kaksi kiinnityspult­tla O~!~usp'yörän takapuolelta (kuva) . 3 Kaanna ohjauspyörä keski asentoon­sa (etupyörät suoraan). 4 'y'~d~ ~urvatyyny varovasti irti ohjaus­pyorasta ja irrota sitten sen sähköjohto­jen liitin (kuvat) . Varo pudottamasta tai kolhimasta turvatyynyä, äläkä missään nimessä yritä purkaa sitä. Laske turva­tyy~y pöydälle siten , että tyynyn puoli osoittaa ylöspäin. 5 . Jos radion säätimiä on sijoitettu ohjauspyörään, irrota seuraavana niiden sähköjohtojen liitin tai liittimet (kuva).

Page 102: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

10-14 Ohjaus ja pyöräntuenta

13.2 Turvatyynyn kiinnityspultit päästään avaamaan ohjauspyörän

takapuolelta

13.48 ... ja turvatyynyn sähköjohtojen liittimen irrotus

13.6 Ohjauspyörän kiinnityspultin irrotus

6 Irrota ohjauspyörän kiinnityspultti -pultissa on todennäköisesti Torx-kanta ­ja ota myös aluslevy pois, mikäli pultin alla sellainen on (kuva) . Pidä ohjauspyö­rää kiinni pulttia avatessasi, toisin sa­noen älä pidä ohjauspyörää ääriasen­nossa äläkä ohjauslukkoa lukittuneena. 7 Joissakin malleissa ohjauspyörä me­nee paikalleen vain yhdessä asennossa, mutta mikäli näin ei ole, merkitse ohjaus­pyörän asento akseliinsa nähden, jotta se saadaan asennettaessa ilman kokei­lua oikealle kohdalleen. On myös mah­dollista, että ohjauspyörässä ja akselissa on kohdistusmerkit jo valmiina, jolloin niitä ei tietystikään tarvitse ryhtyä enää . itse tekemään.

13.4A Turvatyynyn vetäminen irti ohjauspyörästä ...

13.5 Radion säätimien sähkö­johtojen liittimen irrotus

13.8 Ohjauspyörää irrotettaessa on samalla syötettävä sähköjohdot

reikänsä läpi

8 Vedä ohjauspyörä täysin suorassa irti akselistaan syöttäen samalla sähkö­johdot ohjauspyörän reiän läpi. Ellei oh.~ jauspyörä suosiolla irtoa eikä kevyehko naputtelukaan auta, täytyy käy~~ä er~­tyistä ulosvetäjää, sillä ohjauspyoran VOI­makas hakkaaminen voi vahingoittaa ohjauspylvästä (kuva). Huom: Turvatyynyn kytkentä auton sähköjärjestelmään on tehty erityisellä ohjauspyörän alla sijaitsevalla kontakti­kaapeliIla . Älä missään nimessä ryhdy kääntelemään tätä kontakti kaapelia oh­jauspyörän ollessa irrotettuna. 9 Ohjauspyörän asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seI­kat:

10 Varmista, että turvatyynyn kontakti­kaapeli on oikeassa kes~iasennossaan. Kontaktikaapelilla on keskiasennon koh­distusnuolet, joiden pitää olla toistensa kohdalla. 11 Katso, että suuntavi lkkukatkaisin on keskiasennossaan, sillä sen mekanismi voi muutoin vaurioitua ohjauspyörää asennettaessa. 12 Varmista, että sähköjohtojen kulku­reitti on oikea, jotteivät johdot pääse litis­tymään mihinkään väliin. . ... 13 Muista asentaa aluslevy, mlkah ohjauspyörän kiinnityspultin alle sellai­nen kuuluu . 14 Ohjauspyörän kiinnityspultti ei sa~ jäädä löysälie, mutta myös ylikiristysta on varottava. Kiristä pultti momenttIavaI­melIa ohjetiukkuuteensa, katso luvun alun "Tekniset tiedot", jos suinkin mo­menttiavaimen omistat. 15 Varmuuden vuoksi turvatyynyn edes­sä ei saa olla ketään , kun kiinnität miinuskaapelin takaisin akun napaan.

14 Ohjauspylvään irrotus ja asennus

1 Irrota miinuskaapeli akusta ja odota sen jälkeen vähintään 10 minuutin ajan. Lue myös oppaan luvun 12 kappale 2 ennen akun kaapelin irrotusta. 2 Säädä ohjauspyörä alimmaiseen ja takimmaiseen asentoonsa ja irrota sen jälkeen ohjauspyörän säätövipu (kuva).

14.2 Ohjauspyörän säätövipu irrotetaan ennen ohjauspylvään

koteloiden irrotusta

3 Irrota turvatyyny ja ohjauspyörä edel­lisessä kappaleessa 13 selostetulla taval­la. 4 Irrota ohjauspylvään kotelot, jotka on kiinnitetty yhteensä viidellä ruuvilla. Ylä­kotelon kiinnitysruuvien päällä on toden­näköisesti pienet peitetulpat, jotka on ensin kammettava irti (kuvat) .

Astra & Zafira 98-04

5 Kampea turvatyynyn kontaktikaape­lin sähköjohtojen liitin pienellä ruuvital ­talla varovasti irti. 6 Vapauta turvatyynyn kontaktikaape­lin lukitsimet ja vedä kontakti kaapeli pois ohjauspylväästä. Huom: Kontaktikaapelin puoliskojen on pysyttävä oikeassa keskiasennossaan eli sen kohdistusnuolten on oltava koh­dakkain. Tarvittaessa puoliskot voidaan kiinnittää toisiinsa esimerkiksi teipillä. Uudemmissa malleissa kontakti kaapeli lukittuu automaattisesti keskiasentoonsa eikä tätä lukitusta saa ryhtyä vapautta­maan kontakti kaapelin ollessa irrotettu­na. 7 Irrota ohjauspylvään viiksikatkaisimet ja virtalukko oppaan luvussa 12 annettu­ja ohjeita noudattaen.

14.4A Ohjauspylvään yläkotelon kiinnitysruuvien päällä olevien

peitetulppien irtikampeamisen ...

14.40 Kahden ylemmän kiinnitys­ruuvin ...

14.8 Ohjauspylvään kehyskotelon ja jousten irrotus

Astra & Zafira 98-04

Ohjaus ja pyöräntuenta 10-15

8 Irrota ohjauspylvään kehyskotelo jousineen (kuva) . 9 Irrota kojetaulun alapuolinen ver­hoilulevy ja sen jälkeen myös lämmitys­laitteen ilmaputki, jos se on tarpeell ista lisätilan aikaansaamiseksi. 10 Irrota ohjausakselin - siis ohjaus­pylvään akselin - ja väliakselin välisen nivelen kiristyspultti, ja vedä sitten väli ­akseli irti ohjausakselista (kuva) . Merkit­se tarvittaessa nivelen ja ohjausakselin asennot toisiinsa nähden, jotta osaat asennusvaiheessa kohdistaa ne oikein. Merkitseminen ei tietystikään ole tarpeel­lista, jos merkinnät ovat jo valmiina taik­ka nivel menee paikalleen vain oikeassa asennossa eli väärän asennuksen mah­dollisuutta ei ole.

14.48 ... ja kiinnitysruuvien irrotuk­sen jälkeen ...

14.4E ... ja yhden alemman kiinnitys­ruuvin irrotuksen jälkeen ...

14.10 Väliakselin ja ohjauspylvään akselin välinen liitos

11 Irrota kaikki tarvittavat sähköjohtojen liittimet ja tarpeen mukaan myös sähkö­johdot kiinnityspisteistään . 12 Irrota ohjauspylvään kiinnityspultit ja/tai -mutterit ja vedä sitten ohjauspyl­väs varovasti pois paikaltaan pannen sa­malla merkille kaikkien aluslevyjen sijain­nit oikeaa asennusta silmällä pitäen, jos ohjauspylvään kiinnityspisteissä alus­levyjä ylipäänsä on. Mikäli auto on varus­tettu ESP-ajonvakautusjärjestelmällä, on ohjauspylvään irrotusvaiheessa samalla irrotettava ohjauspylvääseen sijoitettu ohjauskulman tunnistin . 13 Jos haluat irrottaa myös ohjauspyl­vään ja ohjausvaihteen välissä sijaitse­van väliakselin , irrota seuraavaksi aIem­man nivelen kiristyspultti ja vedä sitten väliakseli irti ohjausvaihteesta (kuva) .

14.4C ... saadaan ohjauspylvään yläkotelo nostettua pois

14.4F ... voidaan myös ohjauspylvään alakotelo vetää pois paikaltaan

14.13 Väliakselin ja ohjausvaihteen akselin välinen liitos

Page 103: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

10-16 Ohjaus ja pyöräntuenta

Mikäli väärin asentamisen mahdollisuus on olemassa, merkitse taaskin nivelen tarkka asento ennen irrotusta, jotta nivel saadaan asennusvaiheessa ilman kokei­lua oikeal le kohdalleen. 14 Ohjauspylväs tulee vaihtaa kokonai­suudessaan uuteen, mikäli siinä esiintyy väljyyttä tai vaurioita. Samaten väliakseli uusitaan, jos sen nivel tai nivelet ovat kuluneet. Huom: Väljäksi kulunut tai vaurioitunut ohjauspylväs on mahdollisesti myös kor­jattavissa, mutta ilman korjaamon erikoistyökaluja työ ei onnistu . Ohjaus­pylvään korjaaminen ei ole aivan ilmais­ta, joten eri vaihtoehtojen kustannukset kannattaa selvittää ennen päätöksen te­kemistä. 15 Ohjauspylvään asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä ku in irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 16 Varmista, että ohjauspylvään kiin­nityspisteiden aluslevyt tulevat oikeille paikoilleen Uos on) . Mikäli kyseessä on vanhempi automal li (1999 asti) eikä kiin­nityspisteissä aluslevyjä ollut, täytyy asennuksessa sellaisia mahdollisesti kuitenkin käyttää. Kysy tarvittaessa lähemmät ohjeet Opel-liikkeestä. 17 Muista kohdistaa kaikk i irrotusvai­heessa tekemäsi - tai valmiina olleet -kohd istusmerkit, mikäl i se ylipäätään on tarpeell ista. Varmista nivelten kiristys­puittien kiinnipysyminen tipauttamalla ni ihin hieman kierrelukitetta. 18 Varmista, että kaikki liittimet tulevat kiinnitetyiksi , ja sido myös sähköjohdot tarvittaessa kiinni samoin kuin ne olivat aiemminkin .

15 Raidetangon pään vaihto

Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota pyörä. 2 Puhdista raidetangon kierteet esi­merkiksi teräsharjan avulla. 3 Avaa raidetangon pään lukitusmutte­ria ja merkitse sitten raidetangon pään asento tarkasti raidetankoon nähden. Huomaa, ettei raidetanko saa kiertyä pois oikeasta asennostaan ennen mer­kinnän tekemistä. Lukitusmutteria avat­taessa raidetankoa on hyvä pitää toisel­la avaimella kiinni siinä olevia tasanteita hyväksi käyttäen (kuva) . 4 Irrota lukitussokka Uos on) ja avaa sitten mutteria, joka kiinnittää raidetan-

15.3 Raidetangon pään lukitus­mutterin avaaminen pitäen samalla raidetankoa kiinni toisella avaimella

gon pään olkavarteen , toisin sanoen olkatuessa sijaitsevaan etu pyörän kään­tövarteen. Mutteri on viisasta varmuuden vuoksi jättää vielä tässä vaiheessa pai­kalleen ja irrottaa vasta myöhemmin, mutta joka tapauksessa sitä on avattava riittävästi eli muutama kierros. 5 Irrota raidetangon pää olkavarresta erityisen pallonivelen ulosvetäjän avulla. Älä irrota raidetangon päätä hakkaamal­la, sillä siitä voi olla seurauksena vaurioi­ta. Kun raidetangon pään kartio on va­pautunut, kierrä mutteri irti ja erota raide­tangon pää olkavarresta (kuvat) .

15.5A Raidetangon pään vapauttami­nen olkavarresta voidaan tehdä vaikkapa tällaisella pallonivelen

ulosvetäjällä ...

15.58 ... minkä jälkeen raidetangon pää saadaan irrotettua olkavarresta

6 Kierrä raidetangon pää pois raide­tangosta. Laske irrotukseen vaadittavien kierrosten lukumäärä, jotta osaat vieläkin varmemmin asentaa raidetangon pään takaisin samaan kohtaan. 7 Kierrä uusi raidetangon pää raide­tankoon alkuperäiselle kohdalleen, mut­ta älä vielä kiristä lukitusmutteria. 8 Työnnä raidetangon pää olkavarteen ja kiristä mutteri ohjetiukkuuteen. Mikäli mutteri ei ole sokkalukitteista tyyppiä, on asennuksessa ilman muuta syytä käyt­tää uutta mutteria, vaikka itse raide­tangon päätä ei olisikaan uusittu (kuva) . Jos taas kyseessä oli sokalla lukittu kruunumutteri, voidaan kiinnitys tehdä entisellä mutterilla, mutta sokka on sen sijaan uusittava.

15.8 Raidetangon pään mutteri on ilman muuta syytä vaihtaa uuteen, jos mutteri ei ole sokkalukitteista

tyyppiä

9 Kiristä raidetangon paan lukitus­mutteri pitäen taas raidetankoa kiinni toi­sella avaimella. 10 Mikäli työssä noudatettiin mainittua tarkkuutta, voidaan etu pyörien aurauk­sen olettaa säilyneen ainakin likimain alkuperäisen suuruisena. Joka tapauk­sessa etu pyörien auraus tulisi kuitenkin lopuksi tarkastaa, lue tämän luvun kap­pale 19.

16 Ohjausvaihteen kumipalkeen vaihto

Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota pyörä sekä moottoritilan alapuoli­nen suojalevy Uos on). 2 Irrota raidetangon pää ja kierrä sen jälkeen myös raidetangon pään lukitus­mutteri pois raidetangosta . Katso tar­kemmat ohjeet edellisestä kappaleesta 15. 3 Merkitse kumipalkeen oikea asento raidetankoon nähden, ellei asia ole muu­tenkin itsestään selvä.

Astra & Zalira 98-04

4 Irrota kumipalkeen kiristyssiteet. Kat­kaise siteet tarvittaessa esimerkiksi sivu­leikkureilla tai vaikkapa rautasahalla, el­lei irrotus muutoin onnistu (kuva).

16.4 Kumipalkeen kiristyssiteet on tarvittaessa katkaistava, jos niitä ei

muuten saada irrotettua

5 Vedä kumipalje pois ohjausvaihtees­ta ja raidetangolta. 6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 7 Puhdista pinnat huolellisesti ja ras­vaa ohuesti raidetangon sisäpää sekä hammastangon mahdollisesti näkyvissä olevat hampaat (tarvittava rasva on pa­rasta hankkia Opel-liikkeestä) . Työntele myös kumipalkeen sisään jonkin verran rasvaa ennen sen asennusta. Huom: Jos vanhan kumipalkeen sisällä oleva rasva näyttää olevan täysin puh­dasta, voidaan se kaapia pois ja suorit­taa rasvaus sen avulla. 8 Varmista ennen kumipalkeen sitei­den kiristystä, ettei kumipalje jäänyt kier­tyneeseen asentoon eikä myöskään ka­saanpainuneeksi palkeen sisään jää­neen alipaineen vuoksi. Raota kumipal­keen reunaa tarvittaessa pienellä ruuvi­taltalla, jotta ilmaa pääsee palkeen si­sään.

17 Ohjaustehostimen ~ pumpun ja ohjausvaih- ~ teen irrotus ja asennus "

Ohjaustehostin lukeutuu kaikkien tä­män huolto- ja korjausoppaan kattamien Astra- ja Zafira-mallien vakiovarustuk­seen . Ohjaustehostin edustaa perinteis­tä hydraulipaineella toimivaa tyyppiä, mutta on kuitenkin siinä mielessä tavan­omaisemmasta rakenteesta poikkeava, että ohjaustehostimen pumppua ei pyö­ritetäkään normaaliin tapaan kiilahihnan avulla, vaan pumppu on sähkötoiminen

Astra & Zalira 98-04

Ohjaus ja pyöräntuenta 10-17

ja se on sijoitettu samaan asetelmaan ohjausvaihteen kanssa. 2 Ohjaustehostimen pumpun ja sama­ten ohjausvaihteen irrotus ja asennus on Astrassa ja Zafirassa hyvin työläs ja vai­valloinen operaatio, sillä se edellyttää auton etu pään apu rungon irrottamista. 3 Kun olet saanut apu rungon irrotettua edellä tämän luvun kappaleessa 8 selos­tetuIla tavalla, irrota seuraavaksi mootto­rin takakannake, mikäli se on vielä kiinni apu rungossa. 4 Pane astia al le, puhdista liitoskohdat ja irrota sitten ohjaustehostimen neste­putket ohjausvaihteesta (kuva). Neste­putkien päät ja samaten ohjaustehosti­men reiät olisi hyvä hetimiten tukkia lian sisäänpääsyn estämiseksi.

17.4 Ohjaustehostimen putkiliitokset ohjausvaihteessa

5 Irrota ohjaustehostimen pumpun sähköjohdot pannen tarkasti merkille jOhtosarjan oikean kulkureitin , ellei asia ole muutoinkin itsestään selvä. Huomaa, että johtosarjaa ei voi lainkaan erottaa tehostimen pumpusta ja varaosapump­pu toimitetaan aina yhdessä johtosarjan­sa kanssa. 6 Irrota ohjaustehostimen pumpun kiinnitysmutterit ja ota pumppu pois (kuva) .

17.6 Ohjaustehostimen pumppu on kiinnitetty mutterein apu runkoon ja

ohjausvaihteeseen

7 Irrota ohjausvaihteen kiinnityspultit ja ota ohjausvaihde irti apurungosta (ku-

17.7 Ohjausvaihde on kiinnitetty pultein apu runkoon

valo Jos ohjausvaihteen irrotus ei muu­ten onnistu, täytyy ensin irrottaa kallis­tuksenvaimennin apurungon kiinnitys­pisteistään . 8 Kulunut tai viallinen ohjausvaihde on parasta uusia kokonaisuudessaan. Täy­sin upouutta ohjausvaihdetta ei t ietysti­kään tarvitse eikä yleensä kannatakaan hankkia, sillä hyviä vaihtoehtoja ovat myös takuukunnostetut sekä vähän käy­tetyt ohjausvaihteet, joista jälkimmäisiä­kin on nykyisin hyvin saatavana esimer­kiksi vakuutusyhtiöiden varastomyymä­löistä sekä käytettyjen osien maahan­tuojilta. 9 Tarvittaessa raidetangot on mahdol­lista irrottaa ohjausvaihteesta, kun ensin irrotetaan kumipalje ja kierretään sitten raidetanko irti. Irrotuksen ajaksi ohjaus­vaihde on joka tapauksessa syytä kiinnit­tää ruuvipenkkiin, sillä aivan helposti raidetanko ei todennäköisesti irtoa. Raidetankoa takaisin asentaessasi tipau­ta kierteisiin hieman kierrelukitetta. 10 Ohjausvaihteen asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 11 Älä käytä ohjausvaihteen vanhoja kiinnityspultteja, vaan vaihda ne ilman muuta uusiin. Myös ohjaustehostimen nesteputkien tiivisterenkaat luonnollises­ti uusitaan entisten kunnosta riippumat­ta. 12 Katso apu runkoon liittyvät tarkemmat ohjeet edeltä tämän luvun kappaleesta 8. 13 Jos vanhempaan autoon asennetaan uudemman mallin (vm. 2000 alkaen) ohjaustehostimen pumppu , on sähkö­johtojen kytkemistä varten hankittava eri­tyinen adapteri Opel-liikkeestä. 14 Suorita lopuksi ohjaustehostimen ilmaus seuraavassa kappaleessa 18 selostetulla tavalla .

..

Page 104: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

10-18 Ohjaus ja pyöräntuenta

18 Ohjaustehostimen ilmaus

Ohjaustehostimen tarkoituksena on vähentää ohjauspyörän kääntämiseen tarvittavaa voimaa. Tehostimen toiminta perustuu hydraulipaineeseen , ja järjes­telmän moitteettoman toiminnan kannal­ta on hyvin tärkeää, ettei nesteen seassa ole lainkaan ilmaa. Tämän vuoksi järjes­telmä on ilmattava aina, kun nestepiiri on ol lut jostain syystä avattuna tai ohjaus­tehostimen nestesäiliö on päässyt täysin tyhjäksi . Ilmaus on syytä tehdä myös si l­loin, jos tehostusjärjestelmästä on alka­nut kuulua omitu isia ääniä taikka neste­säi liöön ilmestyy ilmakupl ia tai vaahtoa. 2 Katso ensin, että ohjaustehostimen nestesäiliö on aivan täynnä. Lisää nestet­tä tarpeen mukaan. 3 Nosta auton etu pää alustapukeille ja käännä sitten ohjauspyörää hitaasti usei­ta kertoja ääriasennosta toiseen moot­torin ollessa sammuksissa. 4 Tarkasta ohjaustehostimen neste­määrä ja lisää sitä tarvittaessa. Jatka oh­jauspyörän kääntelyä ja nesteen lisäystä, kunnes nesteen pinta säiliössä ei enää alene . Kun tämä työ on saatu päätök­seen, laske auto takaisin pyörilleen. 5 Käynnistä moottori ja siirry välittö­mästi moottoritilan puolelle tarkkai le­maan ja tarvittaessa lisäämään ohjaus­tehostimen nestettä, sillä säiliön neste­pinta saattaa pudota hyvinkin nopeasti ja säiliö on koko ajan pidettävä riittävän täysinäisenä, jottei järjestelmään pääse säiliön kautta lisää ilmaa. 6 Kun pinta nestesäil iössä ei enää ale­ne, siirry seuraavaksi kääntelemään ohjauspyörää. Anna moottorin olla koko ajan joutokäynnillä. 7 Kääntele ohjauspyörää ensin hitaas­ti noin 45 asteen verran keskiasennosta kumpaankin suuntaan, ja sitten ääri­asentoihin saakka. Älä pidä ohjauspyö­rää ääriasennossa kuin hetkellisesti , sil­lä se rasittaa tehostusjärjestelmää. Tar­kasta nestemäärä lyhyin väliajoin ja lisää sitä aina tarpeen mukaan. 8 Ilmaus on suoritettu , kun nesteen pinta ei enää alene eikä nestesäiliöön ilmesty kuplia. 9 Tee koeajo ja tarkasta jälleen ohjaus­tehostimen nestemäärä. Tarkemmat nestemäärän tarkastusohjeet löytyvät oppaan luvusta 1. 10 Mikäli ilmaus ei onnistu yllä seloste­tulla tavalla, voit vielä kokeilla auton jät­tämistä seisomaan yön yli ja yrittää

ilmausta seuraavana päivänä uudes­taan. Ellei asia vieläkään korjaannu ja nestesäiliöön yhä ilmestyy kuplia ja/tai vaahtoa eikä tehostin tunnu toimivan normaalisti , täytyy käydä korjaamolla teettämässä ilmaus korjaamon erikois­laitteiden avulla.

19 Pyörien aurauksen säätö

ETUPYÖRÄT

Pyörien auraus on pyöränkulmista ainoa, joka on myös tavallisen tee-se­itse-mekaanikon tarkastettavissa ja sää­dettävissä. Aurauskin tosin tulee huo­mattavasti tarkemmin ja varmemmin oikeaksi, mikäli teetät työn tarkat erikois­laitteet omistavalla korjaamolla tai am­mattitaitoisessa rengasliikkeessä. 2 Aurauksen suuruus on annettu "Tek­nisissä tiedoissa" tämän luvun alussa. Ellei toisin ole ilmoitettu, kyseessä on nimenomaan auraus eli pyörien etureu­nojen tulee olla lähempänä toisiaan kuin takareunojen. Mikäli pyörissä kuuluu olla haritusta, toisin sanoen pyörien etureu­nojen pitää olla kauempana toisistaan kuin takareunojen, on asiasta erill inen maininta. 3 Aurauskulmien tarkastukseen on ny­kyis in saatavana kohtalaisen helppo­käyttöisiä ja suhteellisen edullisiakin mittalevyjä, jotka asetetaan pyörien alle ja ajetaan sitten auto levyjen yl itse pyö­rien ollessa suorassa. Levyistä nähdään tämän jälkeen aurauksen suuruus. 4 Jos käytössäsi tällaiset mittalevyt on , suorita mittaukset useampaan kertaan , ennen kuin päättelet aurauskulman kai­paavan säätöä. Virhemahdollisuus mitta­levyjä käytettäessä ei ole mitenkään ole­maton. 5 Auraus säädetään raidetankoja kier­tämällä eli raidetankojen tehollisia pi­tuuksia muuttamalla. Ennen säätämistä on avattava raidetankojen päiden luki­tusmutterit, jotta raidetankojen kiertämi­nen olisi mahdollista. Tarvittaessa täytyy avata tai irrottaa myös ohjausvaihteen kumipalkeiden ulommat siteet, jotteivät kumipalkeet kierry raidetankoja käännel­täessä. 6 Kierrä molempia raidetankoja yhtä paljon , jottei ohjauspyörä asetu vinoon asentoon ja jotta raidetankojen teholliset pituudet pysyvät keskenään saman­suuruisina. Kiertäminen on syytä tehdä

esimerkiksi neljänneskierros kerrallaan , minkä jälkeen auraus aina tarkastetaan. 7 Jos ohjauspyörä on suoraan ajet­taessa vinossa, kun pyörien auraus on vihdoin saatu oikeaksi, tarkasta vie lä uudestaan, että kummankin puolen raidetanko on säädetty samoin eli näky­vissä olevan kierteen pituus on molem­milla puolilla samansuuruinen . Mikäli näin on, kokeile, saadaanko ohjaus­pyörä suoraan muuttamalla sen asentoa ohjausakseliin nähden (kaikissa malleis­sa ohjauspyörän asentoa ei voi muut­taa). Ellei saada, täytyy raidetankoja sää­tää hieman lisää siten, että toisen puolen raidetankoa lyhennetään ja toisen piden­netään.

TAKAPYÖRÄT

8 Jos takapyörien aurauskulmaa epäil­lään virheelliseksi , voidaan se tarkastaa aivan samoin kuin etupyörienkin. Taka­pyörien auraus ei kuitenkaan ole säädet­tävissä, joten väärä aurauskulma on osoitus jonkin pyöräntuentaosan vialli­suudesta. Esimerkiksi huol imattomasti tehdystä kolarikorjauksesta on hyvin usein seurauksena takapyörien väärä auraus, joka puolestaan johtaa auton ajo-ominaisuuksien huononemiseen ja renkaiden nopeaan kulumiseen.

Astra & Zafira 98-04

LUKU 11 KORI JA VARUSTEET

SISÄLTÖ

~~:~~h~it~ ':: :: :::::: :: :::: ::::: : :::::: : ::::::: : :: : :::::::::::: : :::::::: :: : :: :::::::: :::: ~ N:~:muu) :~}ah~ii~~~'i'~k~~i~~'k~;j~'~~' :::::::::::::::::: :::::::: :: : ::::: ::: ~ Lo~moJen Ja ruostereikien korjaus ..... ... .. ............................. 5 KOrin muo.viosien korjaus ......... ....... ......... ......... .... ... .. .. ..... ... . 6 Etupuskurln irrotus ja asennus ....... .... ....... .............. ............ .. 7 Taka~us~.urin irrotus ja asennus .............. ...... .. ... ..... ...... ...... .. 8 Etusalelk.o~ irrotus ja asennus ......... ............ .......................... 9 Konepell~n Irrotus ja asennus .......................... .... .. ......... .... . 10 Konepell ~n saranoiden irrotus ja asennus ...... ............ .. .... ... 11 Kone~e l lin avausvaijerin irrotus ja asennus .. ...... .... .... .. ...... 12 Oven Irrotus Ja asen.nus .. .. .................................. .. ........ ....... 13 Oven verhoIlulevyn Irrotus ja asennus .. ...... ..... .. ........ .. ........ 14 Takaluukun irrotus ja asennus ....................................... ...... 15

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii Melko helppo, Melko vaikea,

Takalu.ukun verhoilulevyn irrotus ja asennus .... .............. .. .. 16 OVien Ja tak~luukun lukko-osien irrotus ja asennus ........... 17 Ikkun~lden Ja Ikkunannostimien irrotus ja asennus .... ........ 18 O.vI?eil~n Irrotus ja asennus .............. .. .... .. ...... .. ...... ...... ........ 19 Sls~p~illn .irrotus ja asennus ............ .. .... .. ........ .... .............. .. 20 KO~ln listoJen, suojalevyjen ja verhoilujen irrotus

Ja .asennus ......... .. .. ... ....... ... .. ... ..... .. ..... ... ... ..... ...... ........ .. . 21 Hanslkaslokeron irrotus ja asennus .................................... 22 Ke~k l k?nsoli.n irrotus ja asennus ........ .. .... .. .... .... ........ .... ..... 23 EtuIstUImen Ir~otus ja asennus .......... ...... .. .. .... .. .... .. ............. 24 Takal st.~.lmen. Irrotus ja asennus .... ....... .... ............ .. .. ........... 25 TurvavoIden Irrotus ja asennus .............................. .. ............ 26 K?J eta~ l un .irr?tus ja asennus .......................................... .... 27 Lammltys- Ja Ilmastointi laitteiston osien irrotus

ja asennus ......... ...... ... .......... .. ................ ......................... 28

Vaikea, sopii Hyvin vaikea, sopii aloittelijalle. ~ sopii hieman ~ sopii kätevälle tee- ~ kokeneelle tee-se- ~ vain ammattilaiselle ~

tai erittäin kokeneelle ~ kokemusta se-itse-mekaani- itse-mekaanikolle.

~ omaavalIe ~ kolle. ~ ~ tee-se-ilse-mekaani- ~ aloittelijalle.

" " kolle, taikka työhön ~

" " tarvitaan korjaamon " erikoisvälineitä.

Astra & Zafira 98-04

Page 105: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Kori ja varusteet

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

1 A-litrainen moottori ... ........ ...... ... .. ... ...... .... ... .. .... .... ...... ... . . 1.6-litrainen moottori:

X14X~ , Z14XE

X16SZR SOHC ... ..... .... .... ... ... ... ... . ··· ····· ····· ········ ..... .... .......... .. .. .. . DOHC ........ ..... .... ... .. ..... .. ·.·.······ ·· ········· ... ... ........ .. ... ..... . .

1.8-litrainen moottori ........ ... ......... ... .... ... ..... ...... .. .... .. ..... ... . . 2.0-litrainen moottori .. ......... .. ..... ... .... ... .. .... .......... ..... ...... ... .

X16XEL, Z16XE X18XE1 , Z18XE, Z18XEL X20XEV

2.2-litrainen moottori ..... ...... ... ... .. .... .. .. .......... .. .. .. ...... ... .... . .. Z22SE

Kiristysmomentit KonepelIin lukkotappi ... ...... .. ......... ... ........... ...... .. ........ ......... .... .

Nm 22 20 20 35 35 20 35 35 35 35 35

Etuistuin ....... ....... ..... ... ... ... .... ... ..... ....... .............. .... .. ... ... ..... .... ... . Etuturvavyön korkeussäätömekanismi ... ..... .. .. ...... ... .. .. ... .. ... .... . Etuturvavyön rullamekanismi ......... .... ...... .. .... .... ... ...... .. ... .. .. ... . .. Etuturvavyön kiristin .. ...... .. ......... .. .... ... .... ...... ... .. .. .... .... .. ..... ...... . Etuturvavyön alakiinnike istuimeen .. ......... ..... ..... .. .... .. .... ......... . Etuturvavyön yläkiinnike .. .... .. ....... ........ .. ...... .... ... .... .. ...... .. .... .. .. Takaturvavyön rullamekanismi .. .. .. .... .. .. .... ... .. ... .... ................. . .. Takaturvavyön yläkiinnike ..... .... .. .... ......... .. .. .. ... ...... .......... ... ... . .. Takaturvavyön alakiinnike .... .. ..... ...... ... ........ ... .... ...... ....... .... ..... . Takaturvavyön lukko ... ... ..... ........ ... ..... ... ..... ... ... ...... ... ... ......... ... .

1 Yleistä

1 Korin kunnolla on ratkaiseva vaiku­tuksensa auton yleissiisteyteen ja myös sen osuus auton kokonaisarvosta on erittäin merkittävä, joten kaikenlaisten kulumien, vaurioiden ja erityisesti kor­roosion syntyminen kori rakenteisiin on kaikin keinoin pyrittävä välttämään. 2 Korroosion syntymistä saavat aikaan etupäässä maalipintaan tulevat vauriot esimerkiksi lentävien kivien ja talvirenkai­den nastojen iskuista, teiden sulana pi­tämiseen talvisin käytettävä suola, ilman­saasteet sekä kostean mudan kertymi­nen alustarakenteisiin . Esimerkiksi run­saasti suolatuilla teillä jatkuvasti ajettaes­sa auto joutuu erittäin paljon voimak­kaamman korroosiovaikutuksen alaisek­si kuin suolaamattomilla teillä ajettaessa, joten tällöin on korroosiosuojaukseen syytä kiinnittää erityistä huomiota. Seu­raavassa luetellaan muutamia tärkeitä ohjeita, joita noudattamalla vältytään mahdollisimman hyvin korroosion ai­heuttamilta ikävyyksiltä. 3 Pese auto riittävän usein, minkä voi­daan pääsääntöisesti sanoa olevan noin parin viikon välein , tietysti käyttöolosuh­teista riippuen . Myös auton alusta ja

moottoritila on syytä pestä tai pesettää säännöllisesti ja tarkastaa samalla niiden kunto. Alustan ja moottoritilan pesu on sitä tärkeämpää, mitä runsaammin autol­la joudutaan ajamaan suolatuilla teillä. 4 Tarkasta aina pesun yhteydessä, että ovien alareunoissa sekä mahdollisesti myös kynnyskQteloissa olevat veden valumareiät ovat avoimina eivätkä siis ole päässeet tukkeutumaan. Myös taka­luukussa saattaa olla samanlaisia valu­mareikiä kuin ovissakin. 5 Vahaa auto säännöllisesti. Normaa­lissa auton käytössä kaksi tai korkein­taan kolme kertaa vuodessa tapahtuva vahaus yleensä riittää varsin hyvin . Mikäli näinkin usein tapahtuva vahaus tuntuu liian työläältä, muista kuitenkin , että yk­sikin vahauskerta vuodessa tai vaikkapa kahdessa on joka tapauksessa erittäin paljon parempi vaihtoehto kuin täysin vahaamatta jättäminen. 6 Korin maalipintaan tulee väistämättä silloin tällöin pieniä vaurioita kivien, talvi­renkaista irtoavien nastojen tai muiden ilmaan singonneiden esineiden synnyt­tämänä taikka muiden ihmisten kolhies­sa autoa pysäköintipaikoilla tavaroillaan tai omien autojensa ovilla. Tällaiset pie­net naarmut ja maalin lohkeamiset on vii ­sasta korjata mahdollisimman pian, jot-

tei vaurio lähde leviämään. Merkkiliik­keistä - ja nykyisin hyvin usein myös autotarvikeliikkeistä - on saatavissa täy­sin alkuperäisen väristä paikkamaalia. 7 Älä käytä runsaasti vettä auton sisä­tiloja puhdistaessasi. Suorita puhdistuk­set imurilla ja vain hieman kostealla kan­kaalla. 8 Jos käytössäsi on autotaili , tulisi tal­lin lämpötilan olla riittävän korkea ja ilmanvaihdon niin hyvä, että märkä auto ehtii täysin kuivua aina yön aikana. Erityi­sesti talvisin huonoin mahdollinen auton säilytyspaikka on vain muutaman asteen nollan yläpuolella pysyvä huonosti tuu­letettu ja sen seurauksena koko ajan hy­vin kosteana pysyvä talli, sillä se edistää korroosion syntymistä huomattavasti. 9 Mikäli haluat pitää autostasi mahdol­lisimman hyvää huolta ja aiot säilyttää se kauan omassa omistuksessasi , kannat­taa autolle teettää ylimääräinen korroo­siosuojaus jossakin luotettavassa ja hy­vämaineisessa ruostesuojaamossa. Kor­roosiosuojausvaihtoehtoja on olemassa useita erilaisia, joten selvitä neuvottele­malla itsellesi ja autolIesi sopivin . Parhail­le ja kattavimmille suojauskäsittelyille ruostesuojaamot antavat useiden vuo­sien takuita, joskin auto on tällöin toden­näköisesti käytävä tarkastuttamassa

Astra & Zafira 98-04

määrätyin välein takuun voimassa pitä­miseksi. Huom: Nykyisin lukuisat autonvalmista­jat myöntävät autoilleen erittäin pitkiä korin puhkiruostumattomuustakuita, ja auton jälkikäsittelyn suhteen saattaa myös olla voimassa jonkinlaisia rajoituk­sia, jos ei muuten niin ainakin auton ko­riin porattavien ylimääräisten reikien suh­teen . Jotkut valmistajat ovat jopa ilmoit­taneet, että auton puhkiruostumatto­muustakuu lakkaa, mikäli lisäkorroosio­suojaus tehdään jälkikäteen jossakin muualla kuin valtuutetussa merkkikorjaa­mossa. Alaansa perehtyneet tunnetut ruostesuojaamot toki tietävät, minkälai­sia suoja-aineita mihinkin eri automerk­kiin voidaan käyttää ja miten suojaus on parhaiten tehtävissä, mutta joka tapauk­sessa tällaiset mahdolliset autonvalmis­tajan asettamat rajoitukset on syytä etu­käteen selvittää merkkiliikkeessä, jos auton koritakuu on edelleen voimassa ja sen halutaan jatkossakin pysyvän voi ­massa.

2 Korin hoito

PESU

Auton pesun suhteen voidaan sanoa yleisohjeeksi, ettei pesua voi suorittaa liian usein, kunhan se tehdään oikein ja riittävän hellävaraisesti. Mitä tiheämmin auto pestään, sitä paremmassa kunnos­sa maalipinnat ja kaikki muutkin pinnat pysyvät. Kuten edellisessä kappaleessa jo kävi ilmi, korin kunnolla on hyvin tär­keä vaikutus auton jälleenmyyntiarvoon, joten senkin takia korin ulkonäöstä on syytä huolehtia. 2 Auton pesussa on tärkeää noudattaa muutamia perussääntöjä, jotta lopputu­loksesta saadaan onnistunut ja jotta pin­nat kuluvat samalla mahdollisimman vä­hän. Ensinnäkin pesu tulisi aina suorittaa käsinpesuna, jos tähän suinkin on mah­dollisuus. Automaattiset harjapesu­koneet eivät ole pestäville pinnoille ko­vinkaan hellävaraisia varsinkaan konei­den pesu harjasten likaantuessa, eivätkä viime aikoina yleistyneet harjattomat "suihkupesukoneetkaan " välttämättä niin hellästi maalipintoja käsittele kuin mainokset antavat ymmärtää, minkä lisäksi näiden pesukokeiden suurella paineella suihkuttama vesi saattaa pääs­tä tunkeutumaan sellaisiin paikkoihin,

Astra & Zafira 98-04

joihin sen ei pitäisi päästä. Automaatti ­pesussa - pesukoneen tyypistä riippu­matta - auto ei myöskään koskaan tule täysin puhtaaksi, vaan likapaikkoja tah­too jäädä ainakin vanteisiin , puskureiden ympäristöihin sekä autosta riippuen mo­niin muihinkin vaikeasti pestäviin kohtiin . 3 Autoa pestäessä on syytä käyttää mahdollisimman runsaasti vettä sekä pehmeää harjaa tai sientä. Mikäli koko auton pesu yritetään suorittaa ainoas­taan parilla vesiämpärillisellä, joutuu ämpäriin ja samalla harjaan tai sieneen pakostakin likaa ja hiekanmuruja, jotka sitten naarmuttavat pestäviä pintoja. Mi­käli saatavilla on myös kuumaa vettä, tee pesuvedestä noin kädenlämpöistä tai hieman lämpimämpää, muttei kuiten­kaan liian kuumaa: 4 Tänä päivänä markkinoilla on luke­maton määrä erilaisia auton pesuun tar­koitettuja shampoita, liuottimia, lasin­pesuaineita, vanteenpuhdistusaineita jne. jne., joita voidaan tarvittaessa lisätä pesuveteen tai ruiskuttaa pestävään koh­taan ohjeiden mukaisesti pesutehon lisäämiseksi. Mikäli auto kuitenkin pes­tään riittävän usein, saadaan pelkällä ve­delläkin yleensä aikaan hyvä pesutulos, jolloin pesuaineita ei ole syytä käyttää. Vältä erityisesti vahvojen liuotinpesuai­neiden käyttöä, mikäli auto saadaan puhtaaksi ilman niitäkin . Äläkä koskaan käytä pesemiseen mitään voimakkaita kemikaaleja, joita ei ole tarkoitettu juuri auton pesuun. 5 Auton pesu aloitetaan tarkastamalla, että kaikki ovet, luukut ja ikkunat ovat varmasti kiinni. Tämän jälkeen auto on viisasta huuhdella läpikotaisin letkusta saatavaIla juoksevalla vedellä, jos tähän vain on mahdollisuus. Ruiskuta runsaasti vettä myös pyöräkoteloiden joka puolel­le ja vedä lopuksi sormella pyöräkoteloi­den sisäreunassa olevat kaaret puhtaak­si mudasta ja hiekasta. Pidä sormea vesiletkun päässä siten, että saat aikai­seksi mahdollisimman voimakkaan vesi­suihkun ja suihkuta sitten myös vanteet mahdollisimman puhtaiksi irtoliasta. Ellei vesijohtovettä ja/tai vesiletkua ole saata­villa, heittele joka tapauksessa auton päälle useita ämpärillisiä vettä ennen kuin aloitat varsinaisen pesemisen har­jan tai sienen avulla. 6 Kun auto on märkä, aloita pesu puh­taimmista pinnoista likaisempiin, toisin sanoen ylhäältä alaspäin edeten. Pestä­vät pinnat voi jakaa mielessään pienem­piin alueisiin ja suorittaa aina yhden alueen pesun ennen siirtymistä seuraa­vaan alueeseen, jotta auton jokainen

Kori ja varusteet

kohta tulee varmasti pestyä. Älä unohda avata auton ovia ja pestä myös kynnyk­siä. Housunpunttien likaantuminen au­toon istuttaessa tai sieltä poistuttaessa on varsin ikävää, jos auto muutoin näyt­tää puhtaalta ja siisti Itä. Varo kuitenkin roiskimasta vettä auton sisään kynnyksiä puhdistaessasi. 7 Kun olet edennyt vanteiden pesuun saakka, pesu harja tai -sieni on ehkä syy­tä vaihtaa hieman kovempaan ja käyttää myös normaalia enemmän pesuainetta, sillä vanteista lika irtoaa yleensä kaikkein vaikeimmin. Monesti vanteissa on myös vaikeasti pestäviä koloja, upotuksia tms., joten esimerkiksi tavallinen tiskiharja tai vastaava voi olla oiva työkalu vanteita puhdistettaessa. 8 Auton tultua puhtaaksi se huuhdel­laan jälleen läpikotaisin vedellä ja kuiva­taan sitten mieluiten aitoa säämiskää käyttäen, jotta lopputuloksesta saadaan mahdollisimman läikätön ja kiiltävä. Kas­tele säämiskä aluksi kunnolla vedessä ja purista se kuivaksi. Aloita sitten auton kuivaus samalla tavoin kuin pesukin eli ylhäältä alaspäin edeten ja purista sää­miskä aina välillä kuivaksi sen tul lessa liian märäksi. Jotta säämiskä kestäisi mahdollisimman pitkään , se on kuivat­tava nimenomaan vain puristamalla eikä kiertämällä. 9 Auton ovien ja takaluukun alareu­noissa sekä mahdollisesti kynnyskote­loissa on usein valumareikiä. Tarkasta aina pesun yhteydessä, että nämä reiät ovat auki , jotta vesi pääsee valumaan esteettä pois. Kura ja muu lika voivat jos­kus tukkia nämä reiät täysin umpeen. 10 Nykyaikaisissa autoissa käytetään usein muovista valmistettuja korin osia. Näiden osien puhdistukseen ja hoitoon on olemassa lukuisia erikoisaineita, joil­la pinnat saadaan aivan tai ainakin lähes uuden näköisiksi . 11 Auton moottoritila ja myös alusta kannattaa pestä tai pesettää silloin tällöin painepesussa. Tämä on sitä tärkeäm­pää, mitä enemmän autolla joudutaan ajamaan suolatuilla teillä. Painepesua suoritetaan esimerkiksi huoltoasemilla, ellei itsellä ole mahdollisuuksia paine­pesurin käyttöön . Alustan pesun jälkeen kannattaa tarkastaa korroosion esiinty­minen ja myös korroosiosuojauksen kunto. 12 Pestäessä autoa talvella on lukot syy­tä suojata esimerkiksi teipin palasilla en­nen pesua, tai ainakin voidella ne lukkoi­hin tarkoitetulla voiteluöljyllä heti pesun jälkeen. Mikäli lukkojen jäätymistä tästä huolimatta pääsee tapahtumaan , voi-

Page 106: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Kori ja varusteet

daan lukkoja sulattaa joko lukkosulalla tai lämmittämällä niitä esimerkiksi muovi­pussiIla, joka sisältää kuumaa vettä. Jos taskussasi on savukkeensytytin, voit myös yrittää lämmittää sillä avainta ja sit­ten avata lukkoa lämpimällä avaimella. Älä koskaan yritä lämmittää lukkoa suo­raan savukkeensytyttimellä. 13 Ovien tiivisteet on viisasta kuivata aina talvipesun jälkeen, mikäli auto jää seisomaan ulos, koska tiivisteiden jää­tyminen voi myöhemmässä vaiheessa estää auton ovien avautumisen ja saada aikaan tiivisteiden rikkoutumisen. Kui­vauksen jälkeen tiivisteet olisi vielä suo­tavaa käsitellä esimerkiksi silikonisuih­keella tai -puikoIla. Silikoni - tai jokin muu tiivisteiden käsittelyyn tarkoitettu aine - estää tiivisteiden jäätymisen ja pidentää samalla niiden kestoikää. 14 Ajan myötä hyvinkin hoidetun auton maalipinta saattaa hapettua, haurastua ja syöpyä niin paljon, että se heikentää selvästi auton ulkonäköä. Ellei tällainen kulunut maalipinta enää kiillotu tavallisil­la autovahoilla, on pinta mahdollista saa­da jälleen kiiltäväksi hiomalla siitä maa­lin uloin "kuollut" kerros kokonaan pois. Erilaisia hiomatahnoja ja -nesteitä eli niin kutsuttuja kliinereitä on olemassa monia erilaisia, ja niillä on myös erilainen hion­tateho. Riippuu siis maali pinnan hapet­tumisen asteesta, minkälainen hioma­aine on paras kyseiseen tarkoitukseen, joten kysy asiaa esimerkiksi autotarvike­liikkeestä. Noudata tarkasti pullon tai purkin kyljessä annettuja ohjeita, jotta vältytään vahingoilta ja lopputuloksesta saadaan mahdollisimman hyvä. Joiden­kin erikoismaalien hionnassa on tiettyjä rajoituksia, joten jos autossasi on metal­li- tai jokin muu erikoisväri, varmista asia merkkiliikkeestä. 15 Kromi- ja alumiinipinnoille on ole­massa omat kiillotusaineensa, joilla nä­mä pinnat saadaan puhtaiksi ja kiiltävik­si. Myös näitä aineita käytettäessä on tärkeää noudattaa purkin kyljessä annet­tuja ohjeita.

VAHAUS

16 Auton vahauksen tarkoituksena on saada maalipinta kiiltäväksi ja samalla suojata sitä kaikenlaiselta ulkoiselta kulutukselta. Vahattu pinta on myös huo­mattavasti helpompi pitää puhtaana kuin vahaamaton, koska lika irtoaa siitä sel­västi helpommin. Vahaus on siis viisasta suorittaa säännöllisesti, mikäli maalipinta halutaan pitää hyvässä kunnossa ja kau­niina. Nykyaikaiset vahat ovat hyvin kes-

täviä, joten pari kertaa vuodessa tapah­tuva vahaus on yleensä täysin riittävä. 17 Vahauksella auton maalipintaan saa­daan aikaan mikroskooppisen ohut vahakerros, joka suojaa maalipintaa auringon UV-säteilyltä, happosateilta, hiekan ja bitumin kulutukselta jne. Maali­pinnan kiilto syntyy vahan täyttäessä kaikki pintojen pienetkin epätasaisuudet, ja vaikutelma hyvästä kiillosta aiheutuu valon heijastumisesta vahatusta pinnas­ta. Siis mitä sileämpi pinta on, sitä kiiltä­vämmältä se myös näyttää. 18 Erilaisia autovahoja on markkinoilla lukematon määrä, eikä mitään selvää sääntöä eri vahatyyppien huonommuu­desta tai paremmuudesta ole olemassa. Yleisvihjeenä voi kuitenkin todeta, että nykyaikaisilla nestemäisillä autovahoilla saadaan yleensä aikaan erittäin hyvä ja kestävä lopputulos, ja lisäksi ne ovat helppotöisiä eli vahauksen vaatima työ­määrä on suhteellisen vähäinen. 19 Autovahoissa on useimmiten enem­män tai vähemmän hiovia ainesosia, jo­ten sekin seikka on otettava huomioon vahaa valittaessa. Uudenveroista ja kiil­tävää maalipintaa on turha ryhtyä kulut­tamaan hiovalla vahalla, kun taas hapet­tunut ja kulunut maalipinta voidaan run­saasti hiovalla vahalla saada kiiltämään uuden lailla. Kysy itsellesi ja omaan au­toosi sopivaa vahaa autotarvikeliikkees­tä, jollet muuten saa selvyyttä eri vahojen ominaisuuksista. Myös 'suuret autoleh­det suorittavat silloin tällöin laajoja vaha­testejä, joten sellaisen lukeminen auttaa varmasti vahan valinnassa. 20 Vahojen käyttöohjeet ovat pääpiirteit­täin samat kaikille vahoille, toisin sanoen likimain seuraavat: Pese auto, anna sen kuivua kunnolla, levitä vaha, anna vahan kuivua ja kiillota. Poikkeuksia kuitenkin löytyy ja esimerkiksi jotkut vahat kehote­taan varta vasten levittämään kostealle pinnalle ja/tai kostealla liinalla. On myös olemassa erityisiä vahashampoita eli va­haa sisältäviä pesuaineita, jollaista käyt­täen auto tulee vahattua kätevästi pesun yhteydessä. Tällainen vahaus tapahtuu siten ikäänkuin itsestään, mutta loppu­tulosta ei kuitenkaan voi verrata varsinai­sella vahauksella aikaan saatuun sen pa­remmin keston kuin kiillonkaan osalta. 21 Yleensä auto on kuitenkin pestävä ja annettava sitten huolellisesti kuivua en­nen vahausta. Mikäli käytettävällä vahal­la on voimakas puhdistuskyky eli se on hiovaa, ei auton maalipintaa tarvitse pe­sussa saada täysin puhtaaksi kaikista piki- ja vastaavista tahroista, sillä vaha

irrottaa ne maalipinnasta vahauksen ai­kana. 22 Auton vahaus olisi parasta tehdä kuivissa valoisissa sisätiloissa tai ulkona varjoisassa ja pölyttömässä paikassa. Älä koskaan suorita vahausta suorassa auringonpaisteessa äläkä kuumalle pel­lille, sillä liian korkea lämpötila tekee vahan kiillotusvaiheen erittäin työlääksi tai joskus jopa mahdottomaksi. 23 Vahan levitys on parasta suorittaa pehmeällä nukkaamattomalla kankaalla, joka vaihdetaan uuteen riittävän usein sen likaannuttua. Lue aina käyttöohjeet vahapullon tai -purkin kyljestä ja myös noudata niitä tunnollisesti. Jos ohjeissa esimerkiksi käsketään vahaamaan vain pieni alue kerrallaan ja suorittamaan kiillotus välittömästi tämän jälkeen, tee niin. Jos tällaisen vahan annetaan kuivua pitempään, saattaa kiillotusvaiheesta tul­la uskomattoman työläs. Useimpien autovahojen annetaan kuitenkin kuivua levityksen jälkeen niin kauan , että ne muuttuvat vaaleaksi pölymäiseksi ker­rokseksi. 24 Noudata tarkasti annettuja ohjeita myös vahan annostelusta, sillä liian run­saalla vahamäärällä ei saavuteta sen pa­rempaa tulosta, mutta vahaustyö saa­daan kyllä todella työlääksi . Mitä vähem­män vahaa maalipinnoilla on , sitä hel­pompaa ja kevyempää on pintojen kiil­lotus. Vältä myös vahan joutumista au­ton maalaamattomille muovi- tai kumi­pinnoille, sillä se saa niihin usein aikaan vaikeasti poistettavia tahroja. 25 Vahan kuivumisen jälkeen on siis vuorossa kiillotus, joka sekin tehdään pehmeällä nukkaamattomalla kankaalla tai esimerkiksi trasselilla. Kankaan tai trasselitukon on hyvä olla melko suuri , jotta siihen mahtuu runsaasti maali­pinnasta irtoavaa vahaa. Hankaa pinnat kiiltäviksi pyörivälIä liikkeellä ja kääntele välillä kangasta tai trasselia. Kangas tai trasseli on vaihdettava uuteen riittävän usein, sillä se "tukkeutuu" melko no­peasti. 26 Vahan kiillotus voidaan suorittaa myös porakoneeseen kiinnitettävällä kiillotuslaikalla, mikä helpottaa työtä ratkaisevasti. Porakoneen nopeuden on oltava kuitenkin säädettävissä pieneksi, sillä liian suuri laikan pyörintänopeus voi helposti kehittää lämpöä niin paljon, et­tei lopputulos ole hyvä ja saattaapa maalipinta vahingoittuakin liiallisen kuu­menemisen johdosta. 27 Kromatut pinnat suojataan vahalla aivan samalla tavalla kuin maali pinnat­kin , joten muista käsitellä myös ne.

Astra & Zafira 98-04

3 Sisustuksen hoito

Pelkkä auton ulkopuolen hoito ei rii­tä, mikäli auton kokonaiskuvan halutaan olevan siisti, vaan myös sisustuksesta on pidettävä huolta. 2 Auton sisäpuolisia osia puhdistet­t~ess~ on muistettava, että vettä käytet­taessa on oltava maltillinen. Mikäli vettä yleensäkään käytetään, suoritetaan puh­distukset ainoastaan kostealla kankaal­la. Liika veden käyttö voi aiheuttaa tah­rOj~.n p~~.enemisen, pahaa hajua ja myos matanemistä. 3 Auton sisustan likaantuvin osa on yleensä aina lattia, jonka suojana onkin ehdottoman viisasta käyttää erillisiä' ja mahdollisimman suurikokoisia kumi­~attoja . Varmista kuitenkin, ettei kuljetta­Jan kumi matto ole liian suuri tai muutoin ~u~doltaan sellainen, että se estää pol­kimlen normaalin toiminnan. ~ N~sta kumimatot riittävän usein pois Ja ravlsta ne puhtaiksi kivistä ja muista roskista. Mikäli kumimattojen alla olevat kangasmatot ovat likaiset, imuroi ne puhtaiksi. Koska imuri kerran otetaan esille, on samalla viisasta imuroida koko ~uton sisusta istuimet mukaan lukien. Alä myöskään unohda imuroida auton tavaratilaa. 5 Auton istuimiin, verhoiluihin jne. tulee ajan myötä tahroja, jotka vaativat imuroi­mista pitemmälle meneviä toimenpiteitä. K~i~i!.I~. ~angas-, muovi-, nahka-, puu- ja yllpaataan mille tahansa pinnoille on ole­massa omat puhdistusaineensa, jollaisia on saatavana runsas valikoima niin auto­tarvikeliikkeistä kuin tavarataloistakin . Noudata aina tarkasti puhdistusaineen valmistajan antamia ohjeita, jotta loppu­tuloksesta saadaan mahdollisimman onnistunut. Vaikeissa tahroissa voidaan pesuainetta kuitenkin käyttää hieman suositeitua runsaammin, ja myös esi­merkiksi kynsi- tai hammasharjasta voi olla palj,!.n apua sitkeitä tahroja pOistet­taessa. Alä koskaan käytä mitään voi­makkaita kemikaaleja, joita ei ole tarkoi­tettu auton puhdistukseen, sillä niillä saadaan todennäköisesti aikaan enem­män harmia kuin hyötyä. 6 Muista puhdistaa myös ikkunoiden sisäpinnat erityisellä ikkunanpesuaineel-

kyvyyttä vähentävä kalvo, joka on varsin epämiellyttävä ja lisäksi heikentää auton turvallisuutta. Yleisimmin käytettävä ikku­nanpesuaine on suihke, joka yksinkertai­sesti suihkutetaan ikkunaan ja pyyhitään sitten pois puhtaalla kankaalla tai paperi­pyyhkeillä. 7 Takalasin sisäpintaa puhdistettaessa on huomattava eräs tärkeä seikka, toisin sanoen lämmityslangat. Useimmissa nykyautoissa on lämmitettävä takalasi _ ja joissakin myös tuulilasi - jonka lämmi­tys- eli vastuslangat kulkevat lasin sisä­pinnalla. Puhdistus on tämän vuoksi suoritettava tietyllä varovaisuudella, jotta vältytään vastuslankojen katkeamiselta. Pyyhi takalasin sisäpintaa vain lankojen suuntaisin liikkein ja käytä pehmeää kan­gasta tai paperipyyhkeitä. Mikäli vastus­lanka kaikesta varovaisuudesta huoli­matta pääsee katkeamaan, voidaan se korjata erityisellä sähköä johtavalla lakal­la, jollaisia on saatavana ainakin autotar­vikeliikkeistä. 8 Mikäli auton sisäpuolella, kuten ovis­s~ on maalattuja metallipintoja, on ne hy­va vahata silloin tällöin tavallisella auto­vahalla. 9 Turvavyöt voidaan tarvittaessa puh­distaa mietoon saippuaveteen kostute­tulla sienellä tai kankaalla, taikka esimer­kiksi auton verhoilujen ja mattojen puh­distukseen tarkoitetulla aineella. Voimak­kaita liuottimia tai vastaavia aineita ei saa käyttää, koska ne voivat vahingoittaa vyökudosta. Jos turvavyö on rullatyyppi­nen, pidä se pesun jälkeen vedettynä ulos rUllaltaan, kunnes vyö on täysin kui­vunut. Turvavyön kuivaukseen ei saa käyttää hiustenkuivaajaa tai kuumailma­puhallinta, eikä vyötä myöskään saisi kuivattaa suorassa auringonpaisteessa.

4 Naarmujen ja kiven­iskemien korjaus

Korin maali pintaan tulee väistämättä silloin tällöin pieniä vaurioita esimerkiksi edellä ajavan auton heittämien kivien tai sen talvi renkaista irtoavien nastojen syn­nyttämänä. Tällaiset pienet vauriokohdat ?n viisasta korjata mahdollisimman pian, Jottei vaurio lähde leviämään. Pienikin vaurio avaa tien kosteuden ja lian vaiku­tuksille, jolloin korroosio voi alkaa levitä ympäröivän ehjän maalipinnan alle.

-----------------------------~

Kori ja varusteet

sesti ja sivele sitten paikkamaalia kysei­seen kohtaan . Ainakin merkkiliikkeistä on saatavana täsmälleen auton väristä korjausmaalia joko kätevinä puikkoina tai ainakin hyvin pienissä purkeissa. Ny­k~i.~in. tällaisia korjausmaaleja on pää­saantolsesti saatavissa myös autotarvi­keliikkeistä, mutta jonkin harvinaisem­man maalin ollessa kyseessä saattaa merkkiliikkeessä käynti olla kuitenkin välttämätöntä. Maalia hankittaessa on tietystikin tiedettävä auton värikoodi, jot­ta maali varmasti on oikean väristä. 3 Esimerkiksi ovilukkojen ympärille syntyy usein avaimen hipaisuista ja kyn­slen raapaisuista hyvin ohuita ja yksi­nään lähes huomaamattomia hiusnaar­muja, jotka kuitenkin runsaammin esiin­tyessään tekevät kohdasta ikävän näköi­sen . Tällaisten pikkunaarmujen korjauk­seen voi kokeilla nykyisin markkinoilla olevia värivahoja. Yhden valmistajan värivahojen valikoimassa voi olla esimer­kiksi vain kymmenen eri väriä, sillä väri­vahan ei tarvitse olla täsmälleen auton väristä. Esimerkiksi punaisia vahoja voi olla tarjolla ainoastaan vaalean ja tum­man punainen, joten jos kyseessä on punainen auto, valitaan näistä väri­vahoista lähempänä auton väriä oleva vaha. Värivahojen käyttöohjeet ovat peri­aatteessa aivan samat kuin tavallistenkin autovahojen . 4 Jos naarmu tai kiveniskemä ulottuu metalliin asti ja metalli on päässyt jo ruostumaan, täytyy kaikki ruoste raa­puttaa ensin pois esimerkiksi pienellä veitsellä. Ruostetta voi olla hieman myös ympäröivän maalipinnan alla, joten maa­liakin on tarpeen mukaan poistettava. Hio kohta tämän jälkeen hienolla hioma­paperilla, jotta metallipinta saadaan ai­van puhtaaksi, ja sivele sitten kohtaan ruosteenestomaalia estämään ruostumi­nen tulevaisuudessa. Anna ruosteen­estomaalin kuivua, tasoita se tarvittaessa hyvin hienolla hiomapaperilla ja maalaa sitten sen päälle edellä mainitulla korin värisellä korjausmaalilla.

la. Erityisesti tuulilasin sisäpuolen puh­d.ist.~s on suoritettava riittävän usein ja vlelakm useammin, mikäli autossa tupa­kOldaan. Tuulilasin sisäpintaan muodos­tuu helposti ja suhteellisen nopeasti nä-

2 Mikäli naarmu tai kiveniskemä on hyvin pinnallinen eikä ulotu paljaaseen metalliin asti, puhdista se vain huolelli-

5 Vaikka korjausmaali olisikin mahdol­lisimman tarkoin alkuperäisen väristä, jäävät paikatut kohdat yleensä enem­män tai vähemmän selvästi näkyviin . Korjauskohtaa voidaan kuitenkin yrittää sulauttaa ympäröivään maali pintaan joko autovahalla tai kliinerillä hangaten. Anna korjausmaalin kuitenkin ensin kui­vua muutama päivä ennen tähän toimen­piteeseen ryhtymistä.

Astra & Zafira 98-04

Page 107: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Kori ja varusteet

5 Lommojen ja ruoste­reikien korjaus

LOMMOT

1 Jos auton koripeltiin on tullut syvem­pi lommo, on se ensin vedettävä ulos si­ten, että pelti on lommokohdassa noin 3 millimetriä alkuperäisen muotonsa ala­puolella. Tämä sujuu helposti, jos lom­mon takapuolelle päästään käsiksi. Jos takapuolelle ei päästä, poraa peltiin muutama pieni reikä ja kierrä niihin ruu­vit. Pelti voidaan nyt pihtien avulla vetää ulos. 2 Poista maali vaurioalueelta esimer­kiksi porakoneeseen kiinnitetyn teräs­harjan avulla. 3 Naarmuta pelti ruuvitaltalla, sillä se parantaa täytekitin kiinnittymistä. 4 Täytekittejä on markkinoilla useam­pia erilaisia, joten kysy myyjältä itsellesi paras vaihtoehto. 5 Sekoita kittiä puhtaalle levylle valmis­tajan ohjeita noudattaen ja ala sitten le­vittää sitä vauriokohtaan esimerkiksi muovilastan avulla. 6 Lopeta kitin käsittely heti, kun olet saanut aikaan likimain oikean muodon. Jos kitin tasoittamista jatketaan liian kauan, se alkaa tarttua lastaan muuttues­saan tahmeaksi . Kittiä on paras lisätä ohut kerros kerrallaan , ja edellisen ker­roksen on annettava välillä kuivua noin 20 minuuttia. Lopeta kitin levitys, kun sen pinta on hieman korin pinnan yläpuolel­la. 7 Tässä vaiheessa on yleensä taita­vammankin tee-se-itse-mekaanikon syy­tä viedä auto ammattitaitoiseen auto­maalaamoon, joka suorittaa kitin viimeis­telyhionnan ja vauriokohdan maalauk­sen. Jos korjauskohta ei ole kovin näky­vässä paikassa tai saavutetul la korjauk­sen ulkonäöllä ei muutoin ole ratkaise­van suurta merkitystä, jatka seuraavasti: 8 Kitti on nyt hiottava lopulliseen muo­toonsa. Hiominen aloitetaan hiomapape­rilla mo 40, ja paperia hienonnetaan as­teittain päätyen lopulta vesihiomapape­riin mo 400. Hiomapaperi on hyvä kietoa esimerkiksi korkki- tai puukappaleen ympärille, jotta pinnasta saadaan sileä. Vesihiomapaperi tulee hiomisen kulues­sa huuhdella vedessä aika-ajoin. 9 Nyt vauriokohta on paikattu, ja sen ympärillä tulee olla paljas pelti. Yleensä korjattava alue kannattaa rajata peliin reunoihin ja listoihin. Jos lommo on esi-

merkiksi oven alareunassa, kannattaa maalata koko oven alaosa listaan asti. 10 Ruiskuta vaurioalueelle ohut kerros harmaata pohjamaalia. Tämä paljastaa vauriokohdassa vielä olevat epätasai­suudet, jotka korjataan tässä vaiheessa. Toista tätä, kunnes olet pintaan tyytyväi­nen, ja pese sitten kohta vedellä ja anna kuivua. 11 Seuraavaksi on vuorossa maalaus, joka tulee suorittaa kuivassa, pölyttö­mässä, vedottomassa ja lämpimässä ti­lassa. 12 Peitä maalaus kohdan ympäristö maalarinteipin ja sanomalehtien avulla. 13 Yksinkertaisin maalaustapa on pur­keissa saatavien spraymaalien käyttö. Ellei autotarvikeliikkeestä löydy oikeaa väriä juuri sisun autoosi, täytyy maali hankkia merkkiliikkeestä. 14 Aloita maalaus korjaus kohdan kes­keltä ja etene kaarevin liikkein ulospäin . Sekä pohja- että pintamaalaus tulee suo­rittaa useina ohuina kerroksina. 15 Kun alue on kokonaan maalattu , anna sen kuivua noin 15 minuuttia ja poista sitten teipit ja sanomalehdet.

RUOSTEREIÄT

16 Autoihin on nykyisin helposti saata­vana varaosapeltejä, ja useissa tapauk­sissa koko peliin vaihtaminen onkin kan­nattavampaa kuin vanhan ruostuneen peilin korjaus. 17 Jos aiot korjata vanhan peilin, poista siitä kaikki maali esimerkiksi porakonee­seen kiinnitetyn teräsharjan avulla. 18 Irrota peltisaksilla irtonainen ja pa­hoin ruostunut pelti. 19 Lyö reiän reunoja hieman sisään. 20 Maalaa pelti ruosteenestomaalilla. Myös takapuoli kannattaa ehdottomasti maalata, jos sinne suinkin pääsee käsik­si. 21 Reikä on nyt jollakin tavalla tukittava, jotta täytekitin levitys olisi mahdollista. 22 Pieniin reikiin kannattaa käyttää alu­miiniteippiä. Leikkaa rullasta sopiva pala ja liimaa se reiän päälle. Paina teipin reu­nat lujasti ja tasaisesti kiinni peltiin. 23 Suuremmissa rei'issä käytetään sinkkiverkkoa. Aseta verkko reikään si­ten, että sen pinta on hieman ympäröi­vän koripinnan alapuolella. Kiinnitä verk­ko paikalleen panemalla hieman täyte­kittiä sen reunoihin. 24 Reiän tukkimisen jälkeen on vuoros­sa vauriokohdan kittaus ja maalaus. Kat­so ohjeet edeltä (kohdat 4 - 15).

6 Korin muoviosien korjaus

1 Tämän päivän autoissa muovista val­mistetut korin osat ovat yhä yleisemmin käytössä. 2 Muoviosan vaurioituessa ei koko osaa välttämättä tarvitse vaihtaa uuteen, kuten monesti luullaan, vaan nykyisin jopa pahastikin vaurioituneita muoviosia pystytään korjaamaan ulkonäöltään täy­sin uudenveroisiksi . 3 Muoviosien suurempien vaurioiden korjauksessa periaate on se, että osan halkeamakohtaan hiotaan ensin ura, jon­ka jälkeen osan puoliskot "hitsataan" kiinni toisiinsa kuumailmapuhaltimella täyteainetta uraan sulattaen. Yhteenliittä­misen jälkeen liika muovi poistetaan ja korjauskohta hiotaan tasaiseksi . Tällais­ten korjausten voidaan pääsääntöisesti sanoa olevan ammattilaisten puuhaa, mutta mikäli kuitenkin itse tunnet oleva­si riittävän ammattitaitoinen, omistat tar­vittavat välineet ja aiot muovikorjauksiin ryhtyä, huomaa joka tapauksessa se tär­keä seikka, että osia valmistetaan lukui­sista erilaisista muovilaaduista ja kor­jauksessa käytettävän täyteaineen on oltava kyseisen muovin kanssa yhteen­sopivaa. 4 Pienten halkeamien ja muiden vä­häisten vaurioiden korjaukseen on ole­massa toinenkin vaihtoehto, nimittäin kaksikomponenttinen epoksikitti. Epok­sikitin aineet sekoitetaan ilmoitetussa suhteessa toisiinsa, minkä jälkeen kitillä paikataan vauriokohta. Tämän kitin käyt­tö on siis periaatteessa täysin samanlais­ta kuin peltipinnoille käytettävien kittien­kino 5 Muoviosan korjauksen jälkeen se on useimmiten vielä maalattava. Menneinä vuosina oikean maalin löytäminen kulle­kin muovilaadulle oli varsin suuri ongel­ma, mutta nyttemmin markkinoille on ilmaantunut erityisiä täydellisiä "muovi­maalauspaketteja" , jotka usein pitävät sisällään kahta erilaista pohjamaalia varsinaisen pintamaalin lisäksi, ja joilla voidaan maalata useampia erilaisia muovilaatuja ja mahdollisesti myös ku­mia. Noudata tarkasti maalinvalmistajan ohjeita, jos tällaisia maaleja ryhdyt käyttämään, jotta maalattavasta pinnas­ta saadaan mahdollisimman laadukas ja myös pitkäikäinen.

Astra & Zafira 98-04

7 Etupuskurin irrotus ja asennus

Nosta auton etu pää tarvittaessa alustapukeille, jotta puskurin alareunan kiinnityspisteisiin päästään paremmin käsiksi. 2 Irrota puskurin alareunan pidikkeet, joita on yhteensä kolme. Pidikkeet irtoa­vat siten, että ensin painat pidikkeen keskitapin sisään ja kampeat sen jälkeen pidikerungon irti. 3 Irrota pyöräkoteloiden puolelta kiin­nitysruuvit ja pidikkeet, jotka kiinnittävät sisälokasuojat puskurin päihin (kuva). 4 Kampea irti puskurin yläreunan kiin­nitysruuvien päällä olevat peitetulpat (ku-

7.3 Sisälokasuojat kiinnittyvät etupuskurin päihin sekä ruuvein että pidikkein. Tässä irrotetaan kiinnitys­

ruuvia

7.6B ... ja etupuskurin vetäminen pois paikaltaan

8.4 Takapuskurin yläreunan kiinnitysruuvin irrotus

Astra & Zafira 98-04

valo Pyydä apulainen kannattelemaan puskuria tai tue se tukevasti , ja irrota sit­ten yläreunan kiinnitysruuvit, joita on yh­teensä kolme.

. 5 Vedä puskurin päät irti auton korista. Puskurin pään irtoaminen saattaa joskus vaatia hieman lujemmankin nykäisevän liikkeen, mutta työskentele joka tapauk­sessa mahdollisimman varovasti maali­pintojen vaurioitumisen välttämiseksi. Apuna olisi hyvä olla toinen henkilö, jos siihen suinkin on mahdollisuus. 6 Vedä puskuria hitaasti ja varovasti suoraan eteenpäin, kunnes pääset irrot­tamaan kaikki puskuriin mahdollisesti tulevat sähköjohdot - esimerkiksi sumu­valojen ja/tai ulkolämpötunnistimen joh­dot - ja ota sitten puskuri pois (kuvat) .

7.4 Etupuskurin yläreunan kiinnitys­ruuvien päällä on peitetulpat, jotka pitää kammeta irti ruuveihin käsiksi

pääsemiseksi

8.2 Takapuskurin alareunan kiinnitysruuvin irrotus

8.6A Takapuskurin irrotus Astrasta ...

Kori ja varusteet

7 Puskurin asennus tapahtuu päinvas­taisessa järjestyksessä kuin irrotus. Var­mista puskurin oikea asento ennen sen kiinnitysruuvien lopullista kiristystä.

8 Takapuskurin irrotus ja asennus

Nosta auton takapää tarvittaessa alustapukeille, jotta puskurin alareunan kiinnityspisteisiin päästään paremmin käsiksi . 2 Irrota puskurin alareunan kiinnitys­ruuvit (kuva). 3 Irrota pyöräkoteloiden puolelta kiin­nitysruuvit, joita on kaksi kummallakin puolella (kuva).

7.6A Ulkolämpötunnistimen sähkö­johtojen liittimen irrotus ...

8.3 Pyöräkotelon puolella sijaitsevan kiinnitysruuvin avaaminen

8.6B ... ja Zafirasta

Page 108: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Kori ja varusteet

4 Avaa takaluukku, pyydä apulainen kannattelemaan puskuria tai tue se tuke­vasti, ja irrota sitten puskurin yläreunan kiinnitysruuvit (kuva) . 5 Vedä puskurin päät irti auton korista. Puskurin pään irtoaminen saattaa joskus vaatia hieman lujemmankin nykäisevän liikkeen, mutta työskentele joka tapauk­sessa mahdollisimman varovasti maali­pintojen vaurioitumisen välttämi~.e~si . Apuna olisi hyvä olla toinen henklio, JOs siihen suinkin on mahdollisuus. 6 Vedä puskuria hitaasti ja varovasti suoraan taaksepäin, kunnes pääset irrot­tamaan kaikki puskuriin mahdollisesti tulevat sähköjohdot, ja ota sitten puskuri pois (kuvat). ". 7 Puskurin asennus tapahtuu palnvas­taisessa järjestyksessä kuin irrotus. Var­mista puskurin oikea asento ennen sen kiinnitysruuvien lopullista kiristystä.

9 Etusäleikön irrotus ja asennus

Avaa konepelti. 2 Irrota etusäleikön kiinnitysruuvit, joi­ta on yhteensä kuusi . 3 Ota etusäleikkö pois konepeIlistä. Mikäli etusäleikkö tuntuu olevan juuttu­nut kiinni, kampea sitä hyvin varovasti ruuvitaltalla, mutta käytä suojana kan­gasta pintavaurioiden välttämiseksi. 4 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Kiristä etu­säleikön kiinnitysruuvit riittävän tiukalle varoen kuitenkin ylikiristystä.

10 KonepelIin irrotus ja asennus

1 Avaa konepelti ja suojaa lokasuojat varmuuden vuoksi sopivin peittein, jottei­vät maalipinnat pääse vahingoittumaan. 2 Jos konepeltiin tulee maadoitus­johto, on se tietysti irrotettava ennen konepelIin irrotusta. Maadoitusjohto on joskus kiinnitetty konepeltiin erillisel!ä ruuvilla tai pultilla, mutta saattaa myos olla kiinnitetty konepelIin saranan pultil­la, tai sitten maadoitusjohtoa ei ole lain­kaan. 3 Irrota konepelIin ja saranoiden väliset kiinnityspultit ja nosta sitten konepelti pois varoen kolhimasta si~ä taikka sillä mitään muita osia (kuva) . Alä yritä selvi-

tä työstä ilman toisen henkilön avustus­ta. Huom: Jos konepelIin ja sen saranoiden välissä on aluslevyjä, on ne ehdottomasti pantava asennusvaiheessa takaisin alku~ peräisille paikoilleen, joten pane tarkasti merkille aluslevyjen oikeat slJalnnlt.

10.3 KonepelIin ja saranan väliset kiinnityspultit

4 KonepelIin asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Konepeilin asentoa saranoihinsa ja sara­noiden asentoa koriin, kuten myös kone­peliin etu reunan kumirajOittimien. k.?~­keutta sekä lukkotapin asentoa VOI saa­tää tarpeen mukaan, jotta konepelti saa­daan istumaan oikein paikalleen ja sul­keutumaan kunnolla. Lukkotapin säätä­minen tapahtuu sen lukitusmutteria avaamalla ja lukkotappia sisään- tai ulos­päin kiertämällä (kuva).

1 Lukkotappi 2 Aluslevy 3 Jousi 4 Lukitusmutteri

.11 KonepelIin saranoiden ~ irrotus ja asennus ~

1 Irrota kone pelti edellisessä kappa­leessa 10 neuvotulla tavalla. 2 Vedä moottoritilan takareunassa kul­keva kumitiiviste irti ja irrota sitten veden­ohjauslevy, joka on kiinnitetty ainoas­taan pidikkein . 3 Irrota pesuletkut tuulilasin pesusuut­timista sekä pyyhkimien varret. Jos kai­paat tarkempia ohjeita, katso ne oppaan luvusta 12. 4 Irrota pyyhkimien akselitappien suu­ret mutterit ja kampea sitten muovipa­neeli varovasti irti. 5 Irrota konepelIin saranoiden kiinni­tyspultit ja ota saranat pois. 6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. KonepelIin saranoiden asentoa voi säätää tarpeen mukaan, jotta konepelti saadaan istu­maan oikein paikalleen.

12 KonepelIin avausvaije- ~ rin irrotus ja asennus ~

Huom: Jos avausvaijeri on mennyt poik­ki eikä konepeltiä näin ollen saada avat­tua, on konepelIin avaaminen parasta

10.4 KonepelIin lukkotapin korkeutta voi säätää tarpeen m~k~an. ~.uvan merkityn etäisyyden "X" tulee normaalisti olla 40 - 45 mllhmetna

Astra & Zafira 98-04

käydä teettämässä Opel-korjaamossa, jottei mitään vahinkoja pääse tapahtu­maan.

1 Avaa konepelti . 2 Irrota avausvaijerin lukon puoleinen pää ja sen jälkeen avausvaijeri kaikista moottoritilan pidikkeistä, jos sellaisia yli­päänsä on. Kaikissa malleissa pidikkeitä ei ole lainkaan ja joissakin taas useam­pia. Ellei vaijerin kulku reitti ole itsestään selvä, pane se merkille oikeaa takaisin­asennusta silmällä pitäen. 3 Siirry auton sisäpuolelle ja irrota vai­jerin avauskahvan puoleinen pää. Jos vaijerin irrotus ei muutoin onnistu, täytyy ensin irrottaa avauskahva ja vasta sen jälkeen avausvaijeri kahvasta (kuvat) .

12.3A KonepelIin avauskahva on tarvittaessa irrotettava ...

12.38 ... jotta avausvaijeri saadaan irrotettua kahvasta

4 Vedä avausvalJen moottoritilan puolelle ja ota se pois. RintapelIin läpi ­vientitiiviste täytyy tarvittaessa painaa tai kammeta irti, ellei vaijeria muutoin saada vedettyä pois. Huom: Sujuvaa takaisinasennusta sil­mällä pitäen vaijerin päähän kannattaa kiinnittää riittävän pitkä ja vahva naru ennen vaijerin poisvetämistä, sillä tämän narun avulla uusi vaijeri on helpompi ve­tää takaisin paikalleen. 5 Asennus tapahtuu päinvastaisessa jarjestyksessä kuin irrotus. Tarkasta konepelIin lukon avaustoiminto - siis avauskahvan ja -vaijerin toiminta - apu-

Astra & Zafira 98-04

laisen avulla ennen kuin suljet konepeI­lin, ja varmista myös konepelIin kunnol­linen lukittuminen kiinniasentoon.

13 Oven irrotus ja asennus

ETUOVI

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 2 Avaa ovi täysin auki ja irrota sitten oven suurikokoinen sähköliitin. Liittimen irrotus tapahtuu siten, että ensin vedät liittimen lukitsimen pois, käännät liitintä ja vedät sen irti ovesta (kuvat).

13.2A Oven sähköliittimen lukitsi­men poisvetäminen ...

13.28 ... ja liittimen irrotus ovesta

13.3 Oven avausrajoitin on kiinnitet­ty etupilariin yhdellä Torx-kantaisella

pultilla

Kori ja varusteet

3 Irrota oven avausrajoittimen kiinnitys­pultti , joka ainakin alunperin on Torx­kantainen (kuva). 4 Irrota oven saranatappien muovi­tuipat Uos on, kuva) .

13.4 Oven saranatapin muovitulpan irrotus

5 Naputa oven saranatapit irti ja nosta sen jälkeen ovi pois. Ellei oven irrotuk­sessa ole apuna toista henkilöä, tue ovi ensin erittäin huolellisesti siten, ettei se vahingossakaan pääse putoamaan. Ovi on suuri ja painava, ja sen pudotessa tai kaatuessa voi tiedossa olla hinnakkaita korjaustöitä. Huom: Jos oven saranatapit ovat väljät saranoiden reikiin , voidaan entiset sa­ranatapit vaihtaa yli kokoisiin - siis nor­maalia paksumpiin - varaosatappeihin , jollaisia on saatavana Opel-liikkeistä. Luonnollisesti saranoiden reiät on tällöin porattava ylikokoisille saranatapeille so­piviksi , elleivät reiät sitten ole kuluneet niin väljiksi, että paksummat saranatapit mahtuvat suoraan paikoilleen. 6 Oven asennus tapahtuu päinvastai­sessa järjestyksessä kuin irrotus. Oven saranoissa ei ole mitään varsinaista säätömahdollisuutta, sillä ne on kiinnitet­ty hitsaamalla sekä oveen että koriin , mutta Opel-korjaamoiden käyttämien eri­koistyökalujen avulla saranoita pysty­tään mahdollisesti hieman taivuttele­maan tarpeen mukaan, mikäli ovi ei

13.6 Ovilukon vastakappaleen asentoa päästään säätämään sen

kiinnityspulttien avaamisen jälkeen

Page 109: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 -10 Kori ja varusteet

asennuksen jälkeen istu oikein paikal­laan. Ovilukon vastakappaleen asentoa voidaan sen sijaan tarvittaessa itsekin säätää, jotta ovi saadaan sulkeutumaan kunnolla (kuva) .

TAKA OVI

7 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 8 Avaa ovi täysin auki. Käännä sähkö­liitintä ja vedä se irti ovesta (kuva). 9 Irrota oven avausrajoittimen kiinnitys­pultti , joka ainakin alunperin on Torx­kantainen (kuva) . 10 Irrota oven saranatappien muovi­tuipat Uos on, kuva) .

13.10 Oven saranatapin muovitulpan irrotus

14.28 ... ja katkaisimen liittimen irrotus

11 Naputa oven saranatapit irti ja nosta sen jälkeen ovi pois . Ellei oven irrotuk­sessa ole apuna toista henkilöä, tue ovi ensin erittäin huolellisesti siten , ettei se vahingossakaan pääse putoamaan. Ovi on suuri ja painava, ja sen pudotessa tai kaatuessa voi tiedossa olla hinnakkaita korjaustöitä. Huom: Jos oven saranatapit ovat väljät saranoiden reikiin, voidaan entiset sa­ranatapit vaihtaa ylikokoisiin - siis nor­maalia paksumpiin - varaosatappeihin , jollaisia on saatavana Opel-liikkeistä. Luonnollisesti saranoiden reiät on tällöin porattava ylikokoisille saranatapeille sOo piviksi , elleivät reiät sitten ole kuluneet . niin väljiksi, että paksummat saranatapit mahtuvat suoraan paikoilleen .

13.9 Oven avausrajoitin on kiinnitet­ty yhdellä Torx-kantaisella pultilla

13.12 Ovilukon vasta kappaleen asentoa päästään säätämään sen

kiinnityspulttien avaamisen jälkeen

14.2C Sähköikkunoiden katkaisin­asetelman irtikampeaminen ...

12 Oven asennus tapahtuu päinvastai ­sessa järjestyksessä kuin irrotus. Oven saranoissa ei ole mitään varsinaista säätömahdollisuutta, sillä ne on kiinnitet­ty hitsaamalla sekä oveen että koriin , mutta Opel-korjaamoiden käyttämien eri­koistyökalujen avulla saranoita pysty­tään mahdollisesti hieman taivuttele­maan tarpeen mukaan, mikäli ovi ei asennuksen jälkeen istu oikein paikal­laan. Ovilukon vastakappaleen asentoa voidaan sen sijaan itsekin säätää tarvit­taessa, jotta ovi saadaan sulkeutumaan kunnolla (kuva).

14 Oven verhoilulevyn irrotus ja asennus

ETUOVI

1 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 2 Jos ovipeilit ovat sähkösäätöiset ja kohteena on vasen eli siis kuljettajan ovi, kampea ovipeilien säätökatkaisin irti kyynärnojasta, irrota sähköjohtojen liitin ja ota katkaisin pois. Sähköikkunoilla varustetussa autossa on irrotettava myös

14.2A Ovipeilien säätökatkaisimen irtikampeaminen ...

14.20 ... ja sähköjohtojen liittimen irrotus. Kuvat ovat oikean puoleisella ohjauksella varustetusta autosta, jos­sa ovet siis sijaitsevat "väärin päin"

Astra & Zafira 98-04

ikkunan tai ikkunoiden säätökatkaisin , joka sekin tehdään samalla tavalla varo­vasti kampeamalla (kuvat) . Huom: Oheiset kuvat ovat oikeanpuolei­sella ohjauksella varustetusta autosta, minkä vuoksi ovien osat sijaitsevat "vää­rillä puolilla". 3 Kampea ovipeilin kohdalla oleva kol­mion muotoinen muovilevy varovasti irti . Jos peili on käsisäätöinen, täytyy ensin irrottaa peilin säätövivun kuminuppi va­rovasti vetämällä. Mikäli muovilevyssä on pieni diskanttikaiutin, täytyy sen sähköjohdot irrottaa levyn irtikampeami­sen jälkeen (kuvat). 4 Käsikäyttöisillä ikkunoilla varustetus­sa autossa on seuraavaksi irrotettava ikkunakampi . Kampi on kiinnitetty sisä­puolisella lukkorenkaalla, jonka irrotusta

14.3A Ovi peilin säätövivun kumi­nupin irtivetämisen jälkeen ...

14.5A Oiskanttikaiuttimen irti­kampeaminen ...

14.7A Tämän peitetulpan irtikampea­misen jälkeen ...

Astra & Zafira 98-04

varten on olemassa oma erikoistyö­kalunsakin, mutta yleensä se on mahdol­lista saada irrotettua esimerkiksi kan­kaan avulla. Toinen ja todennäköisesti parempi keino on vetää lukkorengas irti ohuella rautalangalla, jonka päähän on taivutettu pieni koukku . 5 Kampea pieni diskanttikaiutin irti ovesta, irrota sähköjohtojen liitin ja ota kaiutin pois (kuvat). Tämä toimenpide koskee vain niitä autoja, joissa diskantti­kaiutinta ei ole sijoitettu ovipeilin kohdal­la olevaan muovilevyyn. 6 Jos kyseessä on Astra, kampea irti ovikahvan muovilevy (kuva) . 7 Irrota oven verhoilulevyn kiinnitysruu­vit, jotka sijaitsevat verhoilulevyn alareu­nassa. Joissakin malleissa on lisäksi yksi ovi kahvassa sijaitseva kiinnitysruuvi, jo-

14.38 ... muovilevy kammetaan irti ovesta ...

14.58 ... ja kaiuttimen sähköjohtojen liittimen irrotus

14.78 ... päästään käsiksi ovikahvas­sa sijaitsevaan kiinnitysruuviin ...

Kori ja varusteet 11 -11

hon käsiksi pääsemiseksi on ensin kam­mettava irti ruuvin päällä oleva peitetulp­pa (kuvat) . 8 Vapauta verhoilulevyn pidikkeet hy­vin leveällä ruuvitaltalla tai muulla sopi­valla lastalla kampeamalla. Nosta ver­hoilulevyä ylöspäin ja ota sitten verhoilu­levy pois. Verhoilulevyn irrotusvaiheessa on samalla irrotettava oven sisäpuolisen avauskahvan vaijeri kuten myös kaikki sähköjohdot, jos sellaisia oven verhoilu­levyyn tulee (kuvat) . Huom: Paras tapa verhoilulevyn irrotuk­sessa on käyttää erityistä haarukkamais­ta työkalua ja suorittaa kampeaminen verhoilulevyn pidikkeistä eikä itse ver­hoilulevystä. Varovasti toimien irrotus

14.3C ... minkä jälkeen on vielä irrotettava diskanttikaiuttimen

sähköjohtojen liitin, jos muovilevyssä sellainen on

14.6 Ovikahvan muovilevyn irti­kampeaminen

14.7C ... jonka lisäksi on irrotettava kaikki verhoilu levyn alareunassa

sijaitsevat kiinnitysruuvit

Page 110: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 -12 Kori ja varusteet

voidaan kuitenkin tehdä myös ilman eri­koistyökalua. 9 Verhoilu levyn asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro-

14.148 ... ja ikkunakammen irrotus

14.15C ... jonka lisäksi on irrotettava myös ovilokeron takimmainen

kiinnitysruuvi

tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat: 10 Tarkasta ennen verhoilulevyn asen­nusta, että oven suojamuovi on ehjä. Rikkoutunut suojamuovi olisi ilman muu­ta viisainta vaihtaa uuteen, toisin sanoen ei ole suositeltavaa ryhtyä paikkailemaan rikkoutunutta muovia teippailemalla tms. 11 Jos verhoilu levyn pidikkeitä pääsi rik­koutumaan irrotusvaiheessa, on ne tie­tenkin vaihdettava uusiin . 12 Varmista, että kaikki sähköjohdot tu­levat oikeille paikoilleen. Johdot eivät saa litistyä mihinkään väliin eivätkä myöskään jäädä häiritsemään ikkuna­mekanismin tai lukko-osien liikkumista.

14.8C ... irrotetaan avauskahvan vaijeri ja tarvittaessa myös sähkö­

johdot, minkä jälkeen oven verhoilu­levy voidaan nostaa pois

14.15A Tämän peitelevyn irti­kampeamisen jälkeen ...

14.16 Kaiutinritilän irtikampeaminen

TAKA OVI

13 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 14 Jos ovessa on sähköikkuna, kampea ikkunan säätökatkaisin irti ovesta, irrota sähköjohtojen liitin ja ota katkaisin pois Uoissakin malleissa katkaisimella saattaa myös olla yksi kiinnitysruuvi , joka tietysti pitää irrottaa ensin) . Käsikäyttöisen ikku­nan tapauksessa on puolestaan irrotetta­va ikkunakampi. Kampi on kiinnitetty sisäpuolisella lukkorenkaalla, jonka irro­tusta varten on olemassa oma erikois­työkalunsakin (kuvat) , mutta yleensä se on mahdollista saada irrotettua esimer-

14.14A Ikkunakammen lukko­renkaan vapauttaminen erikois­

työkalua käyttäen ...

14.158 ... päästään käsiksi oviloke­ron etummaiseen kiinnitysruuviin ...

14.17 Oven verhoilu levyn kiinnitys­ruuvit löytyvät kaikki verhoilulevyn

alareunasta

Astra & Zalira 98-04

Kori ja varusteet 11 -13 kiksi kankaan avulla. Toinen ja todennä­köisesti parempi keino on vetää lukko­rengas irti ohuella rautalangalla , jonka päähän on taivutettu pieni koukku .

saa litistyä mihinkään väliin eivätkä myöskään jäädä häiritsemään ikkuna­mekanismin tai lukko-osien liikkumista.

5 Tyypistä riippuen joko irrota takaluu­kun ja saranoiden väliset kiinnityspUltit, taikka irrota lukkorenkaat ja naputtele saranatapit ulos (kuvat) . Nosta tämän jälkeen takaluukku pois yhdessä apulai­sen kanssa. Varo kolhimasta takaluuk­kua taikka takaluukulla mitään muita osia.

15 Kampea irti ovilokeron etu puolella oleva pieni peitelevy Uos on), irrota kiin­nitysruuvit ja ota ovilokero pois (kuvat) . 1 ~ Irrota ovesta tuhkakuppi ja myös dlskanttikaiuttimen kaiutinritilä, jos oves­sa sellainenkin on (kuva). 17 Irrota oven verhoilulevyn kiinnitysruu­vit, jotka kaikki sijaitsevat verhoilulevyn alareunassa (kuva). 18 Vapauta verhoilulevyn pidikkeet hy­Vin leveällä ruuvitaltalla tai muulla sopi­valla lastalla kampeamalla. Nosta ver­hOilulevyä ylöspäin ja ota sitten verhoilu­levy pois. Verhoilulevyn irrotusvaiheessa on samalla irrotettava oven sisäpuolisen avauskahvan vaijeri kuten myös kaikki sähköjohdot, jos sellaisia oven verhoilu­levyyn tulee (kuva) . Huom: Paras tapa verhoilulevyn irrotuk­sessa on käyttää erityistä haarukkamais­ta työkalua ja suorittaa kampeaminen verhoilulevyn pidikkeistä eikä itse ver­hoilulevystä. Varovasti toimien irrotus voidaan kuitenkin tehdä myös ilman eri­koistyökalua.

14.18 Oven verhoilulevyn irrotusvai­heessa on samalla irrotettava avaus­kahvan vaijeri ja tarvittaessa myös sähköjOhdot, minkä jälkeen oven verhoilulevy voidaan nostaa pois

19 Verhoilulevyn asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro­tus, mutta huomaa lisäksi seuraavat sei­kat:

20 Tarkasta ennen verhoilulevyn asen­n~sta , että oven suojamuovi on ehjä. Rikkoutunut suojamuovi olisi ilman muu­ta viisainta vaihtaa uuteen, toisin sanoen ei ole suositeltavaa ryhtyä paikkailemaan rikkoutunutta muovia teippailemalla tms. 21 Jos verhoilu levyn pidikkeitä pääsi rik­koutumaan irrotusvaiheessa, on ne tie­tenkin vaihdettava uusiin . 22 Varmista, että kaikki sähköjohdot tu­levat oikeille paikoilleen . Johdot eivät

Astra & Zalira 98-04

15 Takaluukun irrotus ja asennus

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) .

2 Irrota takaluukussa kulkevien sähkö­johtojen liitin tai liittimet kuten myös taka­lasin pesuletku Uos on) . Tarvittaessa on ensin irrotettava takaluukun verhoilu­levy(t) seuraavassa kappaleessa 16 neu­votusti , ja myös lisäjarruvalon irrottami­nen voi olla välttämätöntä. 3 Jos sähköjohdot kulkevat takaluukun sisällä eivätkä liittimet sijaitse jOhtojen molemmissa päissä siten , että johdot voitaisiin myös jättää paikalleen taka­luukkua irrotettqessa, on johdot tässä vaiheessa pakko irrottaa. Mikäli johdot näyttävät kulkevan hankalasti takaluu­kussa, sido ennen irrotusta riittävän pit­kä ja vahva naru johtojen päihin. Kun olet vetänyt johdot pois, irrota naru johdois­ta ja jätä se paikalleen takaluukkuun, sil­lä narun avulla johdot on helppo asen­nusvaiheessa vetää takaisin paikoilleen. Samaa narukeinoa voidaan tarvittaessa käyttää myös pesuletkuun, jos taka­luukun sisällä sellainenkin kulkee. 4 Pyydä apulainen kannattelemaan takaluukkua. Jos kyseessä on suuritaka­luukkuinen auto eli siis Hatchback- tai Caravan-mallinen Astra taikka Zafira irrota nyt kaasujousten yläpäät takaluu~ kusta. Kaasujousten päät on kiinnitetty pidikkein, jotka voidaan vapauttaa vaik­kapa pie:.nen ruuvitaltan avulla (kuva) . Huom: Alä vedä kaasujousen pidikettä kokonaan irti , jottei se vahingoitu . Nosta pidikettä ainoastaan sen verran, että kaasujousen pää saadaan irrotettua kuulatapistaan.

15.5A Takaluukun saranatapin lukkorenkaan irrotus ...

15.58 ... ja saranatappien ulos­naputtelu

6 Takaluukun asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Takaluukun saranoiden kuten yleensä myös takaluukun lukon vastakappaleen ja kumirajoittimien asentoa voi säätää tarpeen mukaan, jotta takaluukku saa­daan istumaan oikein paikalleen ja sul­keutumaan kunnolla. Mikäli saranoita ei ole kiinnitetty pulteilla takaluukkuun, täy­tyy säätä tehdä saranoiden korin puolei­sesta päästä.

16 Takaluukun verhoilulevyn irrotus ja asennus

15.4 Kaasujousen pidikkeen ylös­kampeaminen .

Takaluukun verhoilulevy on automal­lista riippuen kiinnitetty joko ruuvein tai pidikkein taikka molemmilla. Sedan-kori­sessa Astrassa takaluukulla ei verhoilu­levyä ole yleensä lainkaan, ja muissa malleissa verhoilulevyjä on useimmiten

Page 111: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 -14 Kori ja varusteet

kaksi, toisin sanoen alempi ja ylempi verhoilulevy. 2 Jos takaluukussa on jokin ruuvein kiinnitetty koristelista, vetokahva tms. , irrota se ensimmäisenä. 3 Tutki huolellisesti verhoilu levy kaut­taaltaan kaikkien mahdollisten kiinnitys­ruuvien löytämiseksi, ja irrota ne. Kiin ­nitysruuvien päällä saattaa olla pienet peitetulpat, jotka pitää ensin kammeta irti ruuveihin käsiksi pääsemiseksi. Kun tämä on tehty, kampea verhoilulevyn pidikkeet tarvittaessa varovasti irti hyvin leveällä ruuvitaltalla tai muulla tarkoituk­seen sopivalla lastalla, ja ota sitten ver­hoilulevy pois. Mikäli verhoilulevyjä on kaksi, irrotetaan niistä ensin alempi ja sen jälkeen ylempi (kuvat).

16.3A Takaluukun alemman verhoi­lulevyn kiinnitysruuvien päällä ole­vien peitetulppien irtikampeamisen

jälkeen ...

17.3 Oven suojamuovin syrjään­kietominen

4 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Mikäli verhoi­lulevyn pidikkeitä Uos on) pääsi rikkoutu­maan irrotusvaiheessa, on ne tietenkin vaihdettava uusiin.

17 Ovien ja takaluukun lukko-osien irrotus ja asennus

Ovien ja takaluukun lukko-osien irro­tus ja asennus on sinänsä kohtalaisen yksiselitteistä ja loogista kiinnityspulttien ja/tai -mutterien avaamista ja kiristämis­tä, joten täydellisiä yksityiskohtaisia oh­jeita ei näihin töihin tarvinne antaa. Kiin­nitä kuitenkin huomiota seuraaviin seik­koihin: 2 Oven sisäosiin käsiksi pääsemiseksi on ensin irrotettava oven verhoilulevy ja takaluukun tapauksessa tietysti taka­luukun verhoilulevy, jos takaluukulla sel­lainen ylipäänsä on . Verhoilulevyjen irro­tus ja asennus on käsitelty edellä tämän luvun kappaleissa 14 ja 16. 3 Oven ollessa kyseessä on verhoilu­levyn irrotuksen jälkeen vielä kiedottava oven suojamuovi syrjään varoen rikko­masta sitä (kuva). Jos oven suojamuovi pääsee irrotusvaiheessa rikkoutumaan ,

16.3C ... ja ottamaan alempi verhoilu­levy irti ...

17.5 Jos oven sisäosia on kiinnitetty niitein, on niitit porattava pois kyseisen osan irrottamiseksi

vaihda se uuteen äläkä ryhdy paikkaile­maan rikkoutunutta muovia teippaamalla tms. Suojamuovi voidaan yleensä kiinnit­tää takaisin vanhalla liimallaan. Ellei van­ha liima kuitenkaan enää pidä tai sitä on vain pätkittäin, täytyy liitospintoihin levit­tää uusi liima. 4 Oven ja takaluukun lukko-osia irrot­taessasi merkitse osien asennot toisiinsa nähden ennen irrotusta, jotta osaat asen­taa ne takaisin samaan asentoon. Tämä on tietysti tarpeellista ainoastaan silloin , mikäli osat ylipäätään on mahdollista asentaa väärin takaisin. 5 Joskus oven ja takaluukun sisäpuo­lisia osia saattaa olla kiinnitetty niitein pulttien ja mutterien sijasta, missä ta­pauksessa niitit on porattava pois kysei­sen osan irrottamiseksi (kuva). Ellet omista niittipihtejä, voidaan asennuk­sessa ainakin joissakin tapauksissa olla mahdollista käyttää pultteja - ja tarvit­taessa myös muttereita - niittien sijasta. 6 Ovien keskuslukitusjärjestelmän elektroninen ohjausyksikkö ei ole min­kään oven sisällä vaan se on sijoitettu etumatkustajan jalkatilan sivulle, toisin sanoen ohjausyksikköön päästään kä­siksi jalkatilan sivuverhoilulevyn irrotuk­sen jälkeen. Mikäli ohjausyksikön irrotat,

16.30 ... minkä jälkeen voidaan ryhtyä avaamaan takaluukun ylem­män verhoilulevyn kiinnitysruuveja

17.6 Keskuslukitusjärjestelmän elekt­roninen ohjausyksikkö on sijoitettu etumatkustajan jalkatilan sivulle ja sii­hen päästään käsiksi jalkatilan sivu­verhoilulevyn irrotuksen jälkeen

Astra & Zafira 98-04

käsittele sitä hyvin varovasti äläkä koske sormin sen napoihin, sillä ohjausyksikön sisäiset herkät elektroniset komponentit saattavat jopa tuhoutua kehosi staattisen sähkövarauksen johdosta (kuva). Ovien keskuslukitusmoottorit on rakennettu kiinteästi ovilukkoihin, toisin sanoen koko ovi lukko on uusittava vaikka vain keskuslukitusmoottori olisikin viallinen. Takaluukun ja polttoaineluukun keskus­lukitusmoottorit sen sijaan ovat erillisiä osia. Huom: Jos keskuslukituksen ohjaus­yksikkö joudutaan uusimaan, on se käy­tävä ohjelmoi massa Opel-korjaamolla. 7 Oven lukko-osien oltua irrotettuna kokeile aina lukkomekanismin oikea toi­minta takaisinasennuksen jälkeen, en­nen kuin asennat oven suojamuovin ja verhoilulevyn takaisin paikoilleen . Tar­kasta siis oven kunnollinen lukkiutumi­nen ja avautuminen useampaan kertaan ovea avaamalla ja sulkemalla.

18 Ikkunoiden ja ~ ikkunannostimien § irrotus ja asennus "

Huom: Muiden kuin tässä kappaleessa käsiteltyjen ikkunoiden irrotus- ja asen­nustöihin tarvitaan runsaasti ammattitai-

18.5A Ikkunan takakiskon niittien poisporaaminen ...

18.8A Kiinnityspulttien irrotuksen jälkeen ...

Astra & Zafira 98-04

toa sekä erikoisvälineitä ja -aineita, jotta ikkuna saadaan pysymään ehjänä ja lopputuloksesta tulee onnistunut ja tiivis . Tämän vuoksi tavallisen tee-se-itse-me­kaanikon on syytä jättää nämä työt joko valtuutetun Opel-korjaamon tai vaihto­ehtoisesti autojen ikkuna-asennuksiin keskittyneen erikoiskorjaamon tehtävik­si.

ETUOVEN IKKUNA

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 2 Irrota oven verhoilulevy edellä kap­paleessa 14 annettuja ohjeita noudat­taen. 3 Kiedo oven suojamuovi syrjään va­roen rikkomasta sitä. 4 Jos auto on varustettu sivuturvatyy­nyillä, irrota ovessa sijaitseva törmäys­tunnistin. 5 Seuraavana on irrotettava ikkunan takakisko, joka saattaa olla kiinnitetty nii­tein. Jos näin on , täytyy niitit porata pois porakoneen avulla (kuvat) . 6 Siirrä ikkuna tarvittaessa sellaiseen asentoon, että ikkunan ja ikkunannosti­men välisiin kiinnityspultteihin päästään käsiksi ovessa olevien reikien kautta (ku­va). Sähköikkunoilla varustetussa autos­sa on ikkunan säätökatkaisin sekä akun kaapeli kiinnitettävä väliaikaisesti takai-

18.58 ... ja takakiskon irrotus

18.88 ... vapautetaan ikkunan liuku­kappale kiskostaan ...

Kori ja varusteet 11 -15

sin paikoilleen , jotta ikkunan asentoa voidaan säätää oman sähkömoottorinsa avulla. Jos ikkuna on käsikäyttöinen , pannaan tietysti ikkunakampi paikalleen ja säädetään ikkunan asento sen avulla. 7 Merkitse osien asennot tarvittaessa toisiinsa nähden ennen irrotusta, jotta osaat asentaa ne takaisin samaan asen­toon . Tällöin asennusvaiheessa ei tarvit­se kokeilemalla ryhtyä etsimään osien oikeita kohdistuksia. 8 Irrota ikkunan ja ikkunannostimen väliset kiinnityspultit, vapauta ikkunan liukukappale kiskostaan ja nosta ikkuna ulos ovesta sitä samalla sopivasti kään­nellen (kuvat). 9 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 10 Voitele ikkunannostimen hankaus­pinnat ohuesti yleisrasvalla. 11 Kokeile ikkunan toiminta sitä useam­paan kertaan avaamalla ja sulkemalla, ennen kuin asennat oven suojamuovin ja verhoilulevyn takaisin paikoilleen. Ikku­nan hienosäätöä voidaan tarvittaessa tehdä avaamalla ikkunan ja ikkunan­nostimen välisiä kiinnityspultteja ja sää­tämällä ikkunan asentoa. Huom: Jos autossa on sähköikkunat, täytyy tehdä siten , että menet istumaan kuljettajan paikalle ja suljet kaikki ovet. Sulje nyt ikkuna ja pidä katkaisinta pai-

18.6 Ikkunan ja ikkunannostimen kiinnityspultteihin päästään käsiksi

oven reikien kautta

18.8C ... ja nostetaan ikkuna pois ovesta

Page 112: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 -16 Kori ja varusteet

nettuna vielä kahden sekunnin ajan sen jälkeen, kun ikkuna on sulkeutunut. Tä­män jälkeen ikkuna toimii kuten sen kuu­luukin . 12 Oven suojamuovi voidaan yleensä kiinnittää takaisin vanhalla liimallaan. El­lei vanha liima kuitenkaan enää pidä tai sitä on vain pätkittäin, täytyy liitospintoi­hin levittää uusi liima. Jos vanha suoja­muovi rikkoutui irrotusvaiheessa, vaihda se ilman muuta uuteen äläkä ryhdy paik­kailemaan rikkoutunutta muovia teippai­lemalla tms.

ETUOVEN IKKUNANNOSTIN

13 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 14 Irrota oven verhoilulevy edellä kap­paleessa 14 annettuja ohjeita noudat­taen. 15 Kiedo oven suojamuovi syrjään va-roen rikkomasta sitä. 16 Irrota ikkuna edellä selostetulla taval­la. 17 Merkitse osien asennot tarvittaessa toisiinsa nähden ennen irrotusta, jotta osaat asentaa ne takaisin samaan asen­toon . Tällöin asennusvaiheessa ei tarvit­se kokeilemalla ryhtyä etsimään osien oikeita kohdistuksia. 18 Jos autossa on sähköikkunat, irrota ikkunan sähkömoottorin johtojen liitin tai

18.18 Ikkunan sähköjohtojen irrotus

18.19B ... ja ikkunannostimen irrotus

liittimet ja tarvittaessa myös sähköjohdot kiinnityspisteistään (kuva). 19 Irrota ikkunannostimen kiinnityspul­tit, laske ikkunan nostin alas ja vedä se sitten pois oven aukon kautta. Jos ikku­nannostin on kiinnitetty niitein pulttien sijasta, täytyy niitit porata pois pora­koneen avulla (kuvat) . 20 Jos haluat irrottaa ikkunan sähkö­moottorin nostinasetelmasta, voidaan se tehdä nyt. Moottori on kiinnitetty kolmel­la pultilla. 21 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 22 Voitele ikkunannostimen hankaus­pinnat ohuesti yleisrasvalla. 23 Kokeile ikkunan toiminta sitä useam­paan kertaan avaamalla ja sulkemalla, ennen kuin asennat oven suojamuovin ja verhoilulevyn takaisin paikoilleen. Ikku­nan hienosäätöä voidaan tarvittaessa tehdä avaamalla ikkunan ja ikkunan­nostimen välisiä kiinnityspultteja ja sää­tämällä ikkunan asentoa. Huom: Jos autossa on sähköikkunat, täytyy tehdä siten, että menet istumaan kuljettajan paikalle ja suljet kaikki ovet. Sulje nyt ikkuna ja pidä katkaisinta pai­nettuna vielä kahden sekunnin ajan sen jälkeen, kun ikkuna on sulkeutunut. Tä­män jälkeen ikkuna toimii kuten sen kuu­luukin .

18.19A Ikkunannostimen niittien poisporaaminen ...

18.30A Ikkunatiivisteen irrotus takakiskosta ...

24 Oven suojamuovi voidaan yleensä kiinnittää takaisin vanhalla liimallaan. El­lei vanha liima kuitenkaan enää pidä tai sitä on vain pätkittäin, täytyy liitospintoi­hin levittää uusi liima. Jos vanha suoja­muovi rikkoutui irrotusvaiheessa, vaihda se ilman muuta uuteen äläkä ryhdy paik­kailemaan rikkoutunutta muovia teippai­lemalla tms.

TAKAOVEN IKKUNA

25 Avaa ikkuna täysin eli laske se alim­paan asentoonsa. 26 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 27 Irrota oven verhoilulevy edellä kap­paleessa 14 annettuja ohjeita noudat­taen. 28 Kiedo oven suojamuovi syrjään va-roen rikkomasta sitä. 29 Merkitse osien asennot toisiinsa näh­den ennen irrotusta, jotta osaat asentaa ne takaisin samaan asentoon. Tällöin asennusvaiheessa ei tarvitse kokeilemal­la ryhtyä etsimään osien oikeita kohd is­tuksia. 30 Vedä ikkunatiiviste varovasti irti ikku­nan takakiskon yläreunasta ja irrota nyt paljastunut takakiskon yläreunan kiin­nityspultti (kuvat) . 31 Irrota ikkunan takakiskon alemmat kiinnityspultit ovessa olevien reikien kautta ja nosta sitten takakisko varovasti pois (kuvat) . 32 Vedä takaoven pikkuikkunaa eteen­päin sen irrottamiseksi ja ota pikkuikku­na pois (kuva). 33 Kallista ikkunaa sen vapauttamiseksi ikkunannostimesta ja nosta sitten ikkuna pois ovesta (kuvat). 34 Asennus tapahtuu päin'vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 35 Voitele ikkunannostimen hankaus­pinnat ohuesti yleisrasvalla.

18.30B ... ja takakiskon yläreunan kiinnityspultin avaaminen

Astra & Zafira 98-04

36 Kokeile ikkunan toiminta sitä useam­paan kertaan avaamalla ja sulkemalla, ennen kuin asennat oven suojamuovin ja verhoilulevyn takaisin paikoilleen . Ikku­nan hienosäätöä voidaan tarvittaessa tehdä avaamalla ikkunan ja ikkunan­nostimen välisiä kiinnityspultteja ja sää­tämällä ikkunan asentoa. Huom: Jos takaovissa on sähköikkunat, täytyy tehdä siten, että menet istumaan kuljettajan paikalle ja suljet kaikki ovet. Sulje nyt ikkuna ja pidä katkaisinta pai­nettuna vielä kahden sekunnin ajan sen jälkeen, kun ikkuna on sulkeutunut. Tä­män jälkeen ikkuna toimii kuten sen kuu­luukin . 37 Oven suojamuovi voidaan yleensä kiinnittää takaisin vanhalla liimallaan. El­lei vanha liima kuitenkaan enää pidä tai sitä on vain pätkittäin , täytyy liitospintoi­hin levittää uusi liima. Jos vanha suoja­muovi rikkoutui irrotusvaiheessa, vaihda se ilman muuta uuteen äläkä ryhdy paik­kailemaan rikkoutunutta muovia teippai­lemalla tms.

TAKAOVEN IKKUNANNOSTIN

38 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) .

18.31A Takakiskon alemmat kiinnityspultit päästään irrottamaan

oven reikien kautta ...

18.33A Ikkunan vapauttaminen ikkunan nosti mesta ...

Astra & Zafira 98-04

39 Irrota oven verhoilulevy edellä kap­paleessa 14 annettuja ohjeita noudat­taen . 40 Kiedo oven suojamuovi syrjään va­roen rikkomasta sitä. 41 Irrota ikkuna edellä selostetulla taval­la. 42 Merkitse osien asennot tarvittaessa toisiinsa nähden ennen irrotusta, jotta osaat asentaa ne takaisin samaan asen­toon . Tällöin asennusvaiheessa ei tarvit­se kokeilemalla ryhtyä etsimään osien oikeita kohdistuksia. 43 Jos kyseessä on sähköikkuna, irrota ikkunan sähkömoottorin johtojen liitin tai liittimet ja tarvittaessa myös sähköjohdot kiinnityspisteistään . 44 Irrota ikkunannostimen kiinnityspultit ja vedä ikkunannostin ulos oven aukon kautta. Jos ikkunannostin on kiinnitetty niitein pulttien sijasta, täytyy niitit porata pois porakoneen avulla (kuva) . 45 Jos haluat irrottaa ikkunan sähkö­moottorin nostinasetelmasta, voidaan se tehdä nyt. Moottori on kiinnitetty kolmel­la pultilla. 46 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 47 Voitele ikkunannostimen hankaus­pinnat ohuesti yleisrasvalla.

18.31 B .. . minkä jälkeen takakisko voidaan nostaa pois

18.33B ... ja ikkunan nostaminen pois ovesta

Kori ja varusteet 11 -17

48 Kokeile ikkunan toiminta sitä useam­paan kertaan avaamalla ja sulkemalla, ennen kuin asennat oven suojamuovin ja verhoilulevyn takaisin paikoilleen . Ikku­nan hienosäätöä voidaan tarvittaessa tehdä avaamalla ikkunan ja ikkunan­nostimen välisiä kiinnityspultteja ja sää­tämällä ikkunan asentoa. Huom: Jos takaovissa on sähköikkunat, täytyy tehdä siten, että menet istumaan kuljettajan paikalle ja suljet kaikki ovet. Sulje nyt ikkuna ja pidä katkaisinta pai­nettuna vielä kahden sekunnin ajan sen jälkeen, kun ikkuna on sulkeutunut. Tä­män jälkeen ikkuna toimii kuten sen kuu­luukin. 49 Oven suojamuovi voidaan yleensä kiinnittää takaisin vanhalla liimallaan. El­lei vanha liima kuitenkaan enää pidä tai sitä on vain pätkittäin , täytyy liitospintoi­hin levittää uusi liima. Jos vanha suoja­muovi rikkoutui irrotusvaiheessa, vaihda se ilman muuta uuteen äläkä ryhdy paik­kailemaan rikkoutunutta muovia teippai­lemalla tms.

18.32 Takaoven pikkuikkunan irrotus

18.44 Ikkunannostimen niittien poisporaaminen

--

Page 113: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 -18 Kori ja varusteet

190vipeilin irrotus ja asennus

PEILIN LASI

1 Ovi peiliin voidaan tarvittaessa uusia pelkkä lasi , joten kallista peiliä ei tarvitse hankkia kokonaisuudessaan vain lasin ollessa särkynyt. Jos kyseessä on sähkösäätöinen peili , voidaan myös pei­lin sähkömoottori tarvittaessa uusia eril­lisenä osana peilin lasin irrotuksen jäl­keen . Sähkömoottori on kiinnitetty kol­mella ruuvilla. 2 Jos kyseessä on sähkösäätöinen ovi­peili, irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 3 Paina ovipeilin lasin sisäreunan ylä­kulma varovasti täysin sisään ja kampea sitten peilin lasi ulommasta alakulmas­taan hyvin varovasti irti mieluiten jotakin muovi- tai puukiilaa käyttäen (kuva). Huom: Jos tarkoituksenasi on ainoas­taan vaihtaa peilin sähkömoottori ja pei­lin lasi on ehjä, ole lasin irrotuksessa erit­täin varovainen , sillä se särkyy melko helposti. Huom: Käytä paksuja käsineitä peilin la­sia käsitellessäsi, sillä rikkoutuneen lasin - tai ehjän lasin rikkoutuessa syntyvät -

19.3 Ovi peilin lasin irtikampeaminen

19.10A Näiden kumitulppien poista­misen jälkeen ...

terävät reunat voivat saada aikaan hyvin­kin pahoja ja syviä haavoja. 4 Irrota sähköjohdot peilin lasista, mi­käli peili on sähkölämmitteinen , ja ota sitten peilin lasi pois (kuva). 5 Jos haluat irrottaa peilin sähkömoot­torin, irrota sen kolme kiinnitysruuvia ja vedä moottori ulos. Irrota sähköjohtojen liitin tai liittimet ja ota moottori pois. 6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Rasvaa peilin lasin pidikkeet ohuesti särkymisvaaran vähentämiseksi, mutta ole siitä huolimat­ta erittäin varovainen painaessasi lasia paikalleen.

KOKO PEILI

7 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 8 Irrota oven verhoilulevy edellä kap­paleessa 14 annettuja ohjeita noudat­taen. 9 Irrota ovipeilin sähköjohdot tarvit­taessa pidikkeistään (jos on) ja sen jäl­keen liitin tai liittimet (kuva) , ja kampea myös läpivientikumi irti . Tämä tietysti koskee vain sähkösäätöisillä ja/tai sähkölämmitteisillä ovipeileillä varustet­tuja autoja. 10 Irrota peilin kiinnityspultit ja vedä sit­ten peili pois. Ota peilistä ajoissa kiinni

19.4 Sähkölämmitteisen ovipeilin johtojen irrotus

19.108 ... päästään irrottamaan ovi peilin kiinnityspultit...

pultteja avatessasi , jottei peili pääse va­hingossa putoamaan . Joissakin malleis­sa pulttien päällä saattaa olla kumitulpat, jotka pitää ensin kammeta pois paikoil­taan (kuvat) . 11 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 12 Jos peilissä oli erillinen kumitiiviste ja vanha näyttää huonokuntoiselta, vaihda se uuteen. Varmista myös peiliä asen­taessasi, että kumitiiviste asettuu täysin oikein kohdalleen. 13 Mikäli kyseessä on sähköpeili, kokei­le peilin säätöjen toiminta ennen oven verhoilulevyn asennusta.

20 Sisäpeilin irrotus ja asennus

Auton sisäpuolinen taustapeili voi­daan vetää irti kiinnikkeestään, kun sa­manaikaisesti puristetaan peilin jalan muovilukitsimia (kuva). 2 Mikäli peilin kiinnike on irronnut tuuli­lasista taikka tuulilasi on jouduttu vaihta­maan uuteen eikä uudessa tuulilasissa ole kiinnikettä valmiina, täytyy kiinnike liimata paikalleen. Hanki työtä varten hyvälaatuista liimaa, joka soveltuu

19.9 Ovi peilin sähköjohtojen liitti­men irrotus

19.10e ... ja ottamaan ovi peili pois

Astra & Zafira 98-04

20.1 Auton sisäpuolisen taustapeilin irrotus

nimenomaan tällaiseen käyttökohtee­seen. 3 Ennen kiinnikkeen liimausta poista kiinnityskohdasta huolellisesti vanha liima (jos on) ja pyyhi kohta sen jälkeen täysin puhtaaksi esimerkiksi liuotinpesu­aineeseen kostutetulla kankaalla. 4 Levitä liima kiinnikkeeseen liiman­valmistajan ohjeita noudattaen. Älä käy­tä liimaa enempää kuin on suositeltu. 5 Aseta kiinnike oikeaan kohtaansa ja paina sitä paikalleen niin kauan kuin liimanvalmistajan ohjeissa on käsketty. 6 Liiman kuivuttua työnnä peili kiinnik­keeseensä varmistaen , että se lukittuu kunnolla paikalleen.

21 Korin listojen, suoja- ~

levyjen ja verhoilujen ~

irrotus ja asennus "

ULKOPUOLl

1 Auton alustassa on mallista riippuen enemmän tai vähemmän muovisia ja/tai metallisia suojalevyjä, joiden kiinnityksis­sä on käytetty sekä ruuveja, pultteja, muttereita että pidikkeitä. Monet suoja­levyjen pidikkeet irrotetaan joko yksin­kertaisesti kiertämällä - usein pidikkeitä kierretään vain 90° eli neljänneskierros -taikka kampeamalla pidikkeet irti, mutta ainakin joissakin malleissa suojalevyjen kiinnityksissä on käytetty sellaisia pidik­keitä, joiden irrotus tehdään joko paina­malla pidikkeen keskiosa eli tappi sisään tai vaihtoehtoisesti kampeamalla tappi ulos, minkä jälkeen pidikkeen "runko" eli ulompi osa saadaan kammettua irti . Tä­män tyyppiset pidikkeet tahtovat joskus olla kertakäyttöisiä eli ne saattavat rik­koutua melko helposti , mutta varovasti toimien entisetkin pidikkeet on mahdol­lista saada pysymään kunnossa uutta

Astra & Zafira 98-04

asennusta varten , kunhan keskitapit ei­vät pääse hukkumaan. Kaikki irrotusvai­heessa rikkoutuneet pidikkeet on tietysti ­kin vaihdettava uusiin pidikkeiden tyypis­tä riippumatta. 2 Korissa olevat listat ja merkit on useimmiten kiinnitetty joko pidikkein tai erikoisliimalla taikka joskus erityisellä kaksipuolisella teipillä. Pidikkein kiinni­tetyt osat kammetaan varovasti irti , kun taas liima- ja teippikiinnitteisten osien irrotus tapahtuu ainakin teoriassa melko yksinkertaisesti kuumentamalla irrotetta­vaa osaa kuumailmapuhaltimella liiman pehmentämiseksi. Kuumentamisen jäl­keen irrotus tehdään esimerkiksi jonkin sopivan lastan tai ohuen terävän veitsen avulla. Eräs erinomaiseksi havaittu keino tällaisten osien irrotukseen on ohuen kalastussiiman avulla "sahaaminen" , ja sitä onkin yleensä viisainta kokeilla aivan ensimmäiseksi ennen lastoihin tai veit­siin turvautumista. Ennen uuden osan asennusta pinta puhdistetaan huolelli­sesti ensin liuottimella ja sitten tavallisella autoshampoolla. Kun pinta on täysin puhdas ja kuiva, uusi osa asennetaan sen mukana toimitettavia ohjeita tarkasti noudattaen. Yleensä osa ja ehkä myös koripelti lämmitetään jälleen kuumailma­puhaltimella, vedetään asennettavan osan tarrapinnan suojakelmu pois (jos on) - tai levitetään erikoisliima taikka kiinnitetään kaksipuolinen teippi - ja pai­netaan sen jälkeen osa huolellisesti pai­kalleen. Työ ei ehkä kuulosta vaikealta, mutta maalipinnan vaurioitumisen mah­dollisuus on ku itenkin kohtalaisen suuri erityisesti osan irrotusvaiheessa, minkä vuoksi tällaisten töiden teettäminen kor­jaamolla saattaa olla viisasta.

SISÄPUOLl

Huom: Auton sisäpuolisten verhoilujen yksityiskohtaiset irrotusohjeet on usein annettu sellaisia töitä selostettaessa, jot­ka vaativat kyseisen verhoilun irrotuk­sen. Ovien ja takaluukun verhoilulevyjen irrotus ja asennus on käsitelty omissa kappaleissaan aiemmin tässä luvussa.

3 Auton sisäpuoli on verhoiltu lukuisin erilaisin verhoilulevyin , joiden kiinnityk­sissä on käytetty ruuveja ja/tai pidikkeitä, ja joissakin harvinaisemmissa tapauksis­sa myös niittejä. 4 Kun joudut irrottamaan jonkin ver­hoilulevyn, tutustu ensimmäiseksi koko­naisuuteen ja katso, joudutaanko ensin irrottamaan jokin toinen verhoilulevy tai muu osa, ennen kuin kyseinen levy

Kori ja varusteet 11 -19

päästään irrottamaan. Monesti on irrotet­tava myös tiiviste, mikäli irrotettava ver­hoilulevy on esimerkiksi oviaukon vieres­sä. 5 Myös auton sisäpuolella on mahdol­lisesti käytetty pidikkeitä, jotka irrotetaan joko painamalla pidikkeen keskitappi si­sään tai kampeamalla keskitappi ulos, minkä jälkeen pidikkeen runko-osa voi­daan kammeta irti. Yleensä pidikkeet kuitenkin irrotetaan joko kiertämällä -monesti vain 90° eli neljänneskierros -taikka sitten kampeamalla. 6 Ellei verhoilulevy irtoa näkyvissä ole­vien ruuvien ja/tai pidikkeiden irrotuksen - tai niittien poraamisen - jälkeen , tutki vielä, näkyykö levyssä pien iä peitetulp­pia. Melko usein kiinnitysruuvien päälle on nimittäin asennettu ulkonäköä paran­tavat peitetulpat, jotka on kammettava irti ruuveihin käsiksi pääsemiseksi. 7 Jos verhoilulevy vieläkin pysyy tiu­kasti paikallaan, täytyy levyssä olla "piilo­tettuja" pidikkeitä. Kampea tässä tapauk­sessa levyn reunoja ulospäin jonkin las­tan tai hyvin leveän ruuvitaltan avulla. Pidikkeet rikkoutuvat melko helposti irro­tusvaiheessa, mutta onneksi uudet pidik­keet eivät yleensä ole kalliita. 8 Myös auton lattiamatto voi olla kiinni­tetty ruuvein ja/tai pidikkein. Maton irro­tus ei ole vaikea mutta todella työläs operaatio, koska ensin on irrotettava kaikki tarvittavat verhoilulevyt, istuimet, keskikonsoli jne. Jos haluat irrottaa vain jonkin osan matosta, on myös mahdol­lista leikata mattoon viilto sopivaan koh­taan. Jos leikkaaminen tehdään siististi ohuella ja terävälIä veitsellä, ei leikkaus­kohtaa takaisinasennuksen jälkeen juuri huomaa. 9 Mattoon verrattuna vielä työläämpi ja myös taitoa vaativa työ on auton katto­verhoilun irrotus ja asennus. Kattoverhoi­lua irrotettaessa on ensin irrotettava tar­vittavat verhoilulevyt, kattokahvat, aurin­kolipat jne. Työläydestä huolimatta kattoverhoilun irrotus kuitenkin onnistuu lähes keneltä tahansa, mutta taitoa tarvi­taankin nimenomaan kattoverhoilun asennuksessa, jotta verhoilu saadaan paikalleen täysin ehjänä ja myös puhtaa­na ilman rasvaisia sormenjälkiä ja muita ikäviä poislähtemättömiä tahroja.

Page 114: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 • 20 Kori ja varusteet

22 Hansikaslokeron irrotus ja asennus

1 Avaa hansikaslokeron kansi ja irrota sitten hansikaslokeron yläreunassa si-

- jaitsevat kolme kiinnitysruuvia (kuva) . 2 Irrota hansikaslokeron alareunan kiinnitysruuvit - myös näitä ruuveja on yhteensä kolme - ja vedä sen jälkeen hansikaslokeroa suorassa varovasti niin paljon ulos, että pääset irrottamaan sähköjohtojen liittimen tai liittimet, ja ota sitten hansikaslokero pois (kuvat) . 3 Jos syystä tai toisesta haluat irrottaa hansikaslokeron kannen, naputa kannen saranatapit ulos ja ota kansi pois. 4 Hansikaslokeron asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irro-

23.5A Zafiran tuhkakupin kiinnitys­ruuvien avaaminen ...

tus. Muista kiinnittää sähköjohdot ennen kuin työnnät hansikaslokeron paikal­leen.

23 Keskikonsolin irrotus ja asennus

1 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 2 Kampea irti keskikonsolin peitekansi ja sen jälkeen seisontajarrukahvan suo­japussi (kuvat). 3 Kampea vaihdevivun suojapussi irti keskikonsolista ja nosta suojapussi ylös vaihdevivulle (kuva) . Mikäli autossa on automaattivaihteisto, on irrotettava

22.2A Hansikaslokeron alareunan kiinnitysruuvien irrotuksen jälkeen ...

23.28 ... ja seisontajarrukahvan suojapussin irrotus

23.58 ... tuhkakupin irtivetäminen ...

vaihdevivun kulissilevy. 4 Kampea istuinlämmittimien katkaisin­paneeli varovasti irti keskikonsolin etu­reunasta. Jos keskikonsolissa on myös luistonestojärjestelmän katkaisin, täytyy myös se kammeta irti. 5 Kampea irti peitelevy ja irrota tuhka­kupin kiinnitysruuvit. Vedä tuhkakuppi pois irrottaen samalla savukkeensytytti­men sähköjohtojen liittimen (kuvat) . 6 Irrota keskikonsolin kaikki kiinnitys­ruuvit, joita on kaksi keskikonsolin kum­mallakin sivulla, yk~i seisontajarrukah­van alapuolella ja yksi keskikonsolin etu­reunassa (kuvat). 7 Vedä keskikonsolia taaksepäin ja nosta sitten keskikonsoli pois sitä samal­la sopivasti käännellen (kuva) .

22.28 ... hansikaslokero vedetään ulos kojetaulusta ja irrotetaan samalla sähköjohtojen liitin tai

liittimet

23.3 Vaihdevivun suojapussin irrotus

23.5C ... ja savukkeensytyttimen liittimen irrotus

Astra & Zafira 98-04

8 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 9 Huolehdi siitä, että kaikki sähköjoh­dot asettuvat oikein paikoilleen eivätkä pääse puristumaan mihinkään väliin .

23.50 Astran tuhkakupin irrotus ...

23.5E ... ja savukkeensytyttimen liittimen irrotus

23.6C ... yksi seisontajarrukahvan alapuolella ...

24.2 Istuimen sivulla olevan säilytys­lokeron irrotus

Astra & Zafira 98-04

10 Keskikonsolin katkaisimien toiminta kannattaa tarkastaa heti niiden liittimien kiinnityksen jälkeen ennen asennustöi­den jatkamista.

24 Etuistuimen irrotus ja asennus

AVAROITUS: Mikäli auto on varustettu turvavöiden kiristimillä, on välttämätöntä, että ensimmäiseksi irrotetaan miinuskaa­peli akusta ja odotetaan sitten vähin­tään 10 minuutin ajan ennen etuistui­men irrotukseen ryhtymistä. Turva­vyönkiristimen tahaton laukeaminen

23.6A Keskikonsolin kiinnitysruuveja on kaksi ...

23.60 .. . ja yksi etureunassa

24.3A Tämän muovilevyn irtikampea­misen jälkeen ...

Kori ja varusteet 11· 21

istuinta käsiteltäessä voi olla hyvin vaarallista.

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). Turvavöiden kiristimillä varustetus­sa autossa odota akun kaapelin irrotuk­sen jälkeen vähintään kymmenen mi­nuuttia ennen työhön ryhtymistä. 2 Irrota istuimen sivulla oleva ruuvein kiinnitetty säilytyslokero, jos sellainen on estämässä istuimen irrotusta (kuva). 3 Kampea istuimen reunassa oleva muovi levy irti ja irrota sitten turvavyön alakiinnike istui mesta (kuvat) . Jos turva­vyön kiinnityspisteessä on aluslevyjä, pane niiden sijainnit merkille, jotta osaat asentaa ne takaisin omille paikoilleen. 4 Siirrä istuin takimmaiseen asentoon­sa ja irrota istuimeen tulevien sähkö-

23.68 ... kummallakin sivulla ...

23.7 Keskikonsolin irrotus

24.38 ... päästään irrottamaan turvavyön alakiinnike istuimesta

Page 115: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 • 22 Kori ja varusteet

johtojen liitin. Irrotus tehdään siten, että ensin vedät punaisen lukitustapin ulos ja vapautat johtosarjan istuimesta. Kun tämä on tehty, purista liittimen lukitsinta ja vedä liitin irti (kuva) . 5 Irrota istuin kiskojen etupäiden kiinni­tyspultit (kuva) . 6 Siirrä seuraavaksi istuin täysin eteen ja irrota sitten istuinkiskojen takapäiden kiinnityspultit (kuva). 7 Nosta istuin ylös ja sitten sopivasti käännellen ulos auton oviaukosta. Istui­men poistamisen jälkeen myös sen ja­lusta voidaan irrottaa auton lattiasta, mi­käli se syystä tai toisesta on tarpeellista (kuvat). 8 Istuimen asennus tapahtuu päinvas­taisessa järjestyksessä kuin irrotus. Älä unohda kiinnittää sähköjohtojen liitintä

24.7A Istuimen jalustan kiinnitys­puittien irrotuksen jälkeen ...

25.4A Muovipidikkeen irrotus ...

takaisin paikalleen ja varmista myös, että sähköjohtojen kulku reitti on oikea.

25 Takaistuimen irrotus ja asennus

ISTUINOSA

Jos kyseessä on yksiosainen taka­istuin, nosta istuinosan takareunaa ylös­päin ja paina samanaikaisesti istuinosan etureunaa alaspäin etureunan koukku­jen vapauttamiseksi (kuva). Kun koukut ovat vapautuneet, nosta istuinosa pois autosta.

24.5 Istuinkiskon etupään kiinnitys­pultin avaus

24.78 ... voidaan myös jalusta nostaa pois autosta

25.48 ... ja selkänojan verhoilun syrjään kääntäminen

2 Kaksiosaisen takaistuimen tapauk­sessa paina istuimen etureunassa sijait­sevia jousikuormitteisia tappeja sisään . Kun istuinosa vapautuu , ota tapit ja jou­set pois ja nosta sitten istuinosa pois autosta.

SELKÄNOJA

Astra-mallit 3 Irrota ensin takaistuimen istuinosa edellä neuvotulla tavalla. 4 Käännä selkänoja alas, kampea muovipidikkeet irti selkänojan ulkokul­mista ja käännä verhoilu syrjään (kuvat) . 5 Irrota pultit, jotka kiinnittävät selkä­nojan ulkoreunan saranakannakkeen selkänojaan ja irrota sitten kannake

24.6 Istuinkiskon takapään kiinnitys­pultin avaus

25.1 Yksiosaisen takaistuimen istuinosa on kiinnitetty etureunas­

taan tämän näköisillä koukuilla

25.5 Selkänojan ulkoreunan sarana­kannakkeen irrotus

Astra & Zalira 98-04

myös korin puolelta tarvittaessa ruuvi­taltalla kammeten (kuva). 6 Irrota keskisaranan kaikki kiinnitys­pultit, vedä selkänojaa ulospäin ja irrota saranakannakkeen sekä turvavöiden lukkojen kiinnityspultit (kuvat).

25.6A Selkänojan keskisaranan ...

25.68 ... kaikkien kiinnityspulttien irrotuksen jälkeen ...

25.6C ... on irrotettava myös sarana­kannakkeen ja turvavöiden lukkojen

kiinnityspultit

7 Nosta selkänoja ylös ja sitten ulos auton oviaukosta (kuva) . 8 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, et­teivät turvavyöt jää puristuksiin mihin­kään väliin .

Zafira-mallit 9 Irrota tavaratilan matto/lattialevy. 10 Irrota turvavöiden lukkoasetelman sekä selkänojan keskisaranan kiinnitys­pultit. 11 Vapauta selkänojan salpa ja nosta sitten selkänoja pois. 12 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, et­teivät turvavyöt jää puristuksiin mihin­kään väliin.

26 Turvavöiden irrotus ja asennus

Auton turvavöiden irrotus- ja asen­nustyöt ovat periaatteessa varsin yksise­litteisen loogisia ja tarkempia ohjeita kai­paamattomia toimenpiteitä, mutta seu­raaviin tärkeisiin seikkoihin on joka ta­pauksessa syytä kiinnittää huomiota: 2 Jos autolla on ajettu hiemankin vaka­vampi kolari, tulee kaikki kolarissa käy­tössä olleet turvavyöt vaihtaa kokonai­suudessaan uusiin. Asennettavien turva­vöiden on nimenomaan oltava uusia, jot­ta niiden kunnosta ja turvallisuudesta voidaan olla varmoja. Autoon ei siis kos­kaan pidä asentaa käytettyjä turvavöitä, koska niiden aikaisemmasta käytöstä ja mahdollisesta kolarimenneisyydestä ei ole mitään takuuta. 3 Turvavöiden irrottamiseksi on ensin irrotettava kaikki tarvittavat verhoilulevyt, jotta turvavyöasetelman kiinnityspistei­siin päästään käsiksi . Verhoilujen irrotuk­seen liittyviä ohjeita on annettu edellä tämän luvun kappaleessa 21. 4 Pane irrotusvaiheessa merkille turva­vyöasetelman kaikkien kiinnityspisteiden aluslevyjen sijainnit, mikäli sellaisia on . Aluslevyt on ehdottomasti osattava asentaa takaisin omille paikoilleen. 5 Useimmat tämän huolto- ja korjaus­oppaan kattamat Astra- ja Zafira-mallit on varustettu etuturvavöiden kiristimillä, joiden suhteen on pidettävä mielessä muutamia asioita:

25.7 Selkänojan irrotus

6 Jos aiot kumpaa tahansa etuturva­vyötä ryhtyä irrottamaan, irrota ensin mii­nuskaapeli akusta ja odota sen jälkeen vähintään 10 minuutin ajan ennen töiden

Astra & Zalira 98-04

Kori ja varusteet 11· 23

aloitusta. Lue myös oppaan luvun 12 kappale 2 ennen kuin akun kaapelit irro­tat. 7 Turvavyönkiristin on kiinnitetty istui­meen yhdellä pultilla, ja kiristin päästään irrottamaan, kun ensin irrotetaan etu­istuin edellä kappaleessa 24 neuvotulla tavalla. 8 Mikäli turvavyönkiristin on joskus pakko irrottaa, käsittele sitä hyvin varo­vasti ja heliävaraisesti , sillä kiristimen tahaton laukeaminen työskentelyn aika­na voi olla hyvin vaarallista. Älä missään nimessä yritä koskaan purkaa turvavyön kiristintä. 9 Turvavyönkiristimeen ei saa päästä mitään liuottimia tai vastaavia voimakkai­ta aineita. 10 Lattialle pudonnut tai muun kovem­man iskun saanut turvavyönkiristin on uusittava, vaikkei siinä mitään ulkoisia vaurioita näkyisikään. 11 Laukeamatonta turvavyönkiristintä ei saa heittää tavallisen talousjätteen jouk­koon. Kiristin on ennen hävitystä laukais­tava, mikä on ehdottomasti korjaamon työtä.

27 Kojetaulun irrotus ja asennus

ASTRA-MALLIT

Kojetaulun irrotus ja asennus on mel­koisen vaativa ja työläs tehtävä, ja sen voidaankin sanoa soveltuvan vain hyvin taitava lIe ja kärsivälliselle tee-se-itse-me­kaanikolle. Seuraavassa annetaan kui­tenkin yleisohjeet kojetaulun irrotukseen ja asennukseen, mikäli tunnet olevasi kykenevä kyseiseen työhön. Huom: Tähän kappaleeseen liittyvät ku­vat on otettu oikean puoleisella ohjauk­sella varustetusta autosta, joten käännä ne mielessäsi peili kuviksi. Huom: Jos kojetaulun liittimien suhteen on mielestäsi olemassa sekaantumisen vaara, merkitse kaikki liittimet irrotusvai­heessa esimerkiksi numerolapuin, jotta osaat asentaa ne oikein takaisin. 2 Irrota miinuskaapeli akusta (lue op­paan luvun 12 kappale 2) ja odota sen jälkeen vähintään 10 minuuttia ennen irrotustöihin ryhtymistä. 3 Irrota hansikaslokero, keskikonsoli sekä lämmityslaitteen säätimet tämän luvun muissa kappaleissa neuvotulla ta­valla. Myös kojetaulussa sijaitsevat säi-

Page 116: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 • 24 Kori ja varusteet

Iytyslokerot on monissa malleissa irrotet­tava ennen kojetaulun irrotusta (kuvat) . 4 Irrota kuljettajan ja myös etumatkus­tajan turvatyyny (jos on), ohjaus pyörä, ohjaus pylvään kotelot ja viiksikatkaisi­met, valokatkaisin, mittaristo ja radio .

27.5A Ennen kojetaulun irrotusta on irrotettava alapuoliset verhoilulevyt ...

27.6A Kiinnitysruuvien irrotuksen jälkeen ...

27.78 ... ja lämmityslaitteen ilma­putken vetäminen pois paikaltaan

Tarkemmat ohjeet näihin töihin löytyvät oppaan luvuista 10 ja 12. 5 Irrota kojetaulun alapuoliset verhoilu­levyt sekä tuuletussuulakkeet (kuvat). 6 Irrota jalkatilan sivuverhoilulevyt (ku­vat).

27.38 ... ja kojetaulun keskellä olevan säilytyslokeron irrotus

27.58 ... kuten myös ruuvein kiinni­tetyt ...

27.68 ... saadaan otettua pois jalkatilan sivuverhoilulevyt

27.8 Tuulilasin tuuletussuulake­paneeiin irrotus

7 Irrota lämmityslaitteen ilmaputki (ku­vat) . 8 Irrota tuulilasin tuuletussuulake­paneeli (kuva). 9 Irrota kaikki sellaiset kojetauluun tu­levat sähköjohtojen liittimet, jotka pääs­tään jo nyt irrottamaan kojetaulun olles­sa vielä paikallaan. 10 Irrota kojetaulun kaikki kiinnityspultit, joita on sekä kojetaulun yläreunassa että päädyissä, ja kyseessä olevasta mallista riippuen niitä saattaa olla vielä muualla­kin. Kojetaulun päätyjen kiinnityspulttien päällä on todennäköisesti muovilevyt, jotka pitää ensin kammeta irti pultteihin käsiksi pääsemiseksi (kuvat) . 11 Tutki , onko kojetaulussa vielä kiinni sellaisia liittimiä tai esimerkiksi nippu­sitein kiinnitettyjä johtosarjoja, jotka pitää

27.5C ... kojetaulun tuuletussuulak­keet

27.7A Pidikkeiden irrotus ...

, 27.10A Kojetaulun yläreunan

kiinnityspultti

Astra & Zalira 98-04

irrottaa jo ennen kuin kojetaulua lähde­tään vetämään irti . 12 Vedä kojetaulua hitaasti ja varovasti niin paljon ulos, että saat irrotettua kaik­ki vielä kiinni olevat liittimet, nippusiteet yms. Kun kaikki on varmasti irrotettu, vedä kojetaulu kokonaan ulos ja nosta se pois autosta. 13 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että kojetaulu asettuu kaikilta kohdiltaan oi­kein paikalleen ja että mitkään sähköjoh­dot eivät joudu jännityksen alaisiksi ei­vätkä jää puristuksiin mihinkään väliin.

27.108 Kojetaulun päädyissä olevien muovisten peitelevyjen irtikampea­

misen jälkeen ...

27.18A Sulakerasian kiinnityspultin avaaminen ...

27.198 ... ja listan irrotus

Astra & Zalira 98-04

ZAFIRA-MALLlT

14 Kojetaulun irrotus ja asennus on mel­koisen vaativa ja työläs tehtävä, ja sen voidaankin sanoa soveltuvan vain hyvin taitavalle ja kärsivälliselle tee-se-itse-me­kaanikolle . Seuraavassa annetaan kui­tenkin yleisohjeet kojetaulun irrotukseen ja asennukseen, mikäli tunnet olevasi ky­kenevä kyseiseen työhön. Huom: Tähän kappaleeseen liittyvät ku­vat on otettu oikean puoleisella ohjauk­sella varustetusta autosta, joten käännä ne mielessäsi peilikuviksi. Huom: Jos kojetaulun liittimien suhteen on mielestäsi olemassa sekaantumisen vaara, merkitse kaikki liittimet irrotusvai-

27.10C ... päästään käsiksi päätyjen kiinnityspultteihin

27.188 ... ja sulakerasian siirtäminen pois tieltä

27.20A Peitetulppien irtikampea­misen ja kiinnitysruuvien irrotuksen

jälkeen ...

Kori ja varusteet 11· 25

heessa esimerkiksi numerolapuin, jotta osaat asentaa ne oikein takaisin. 15 Irrota miinuskaapeli akusta (lue op­paan luvun 12 kappale 2) ja odota sen jälkeen vähintään 10 minuuttia ennen irrotustöihin ryhtymistä. 16 Irrota hansikaslokero, keskikonsoli sekä lämmitys laitteen säätimet tämän luvun muissa kappaleissa neuvotulla ta­valla. Myös kojetaulussa sijaitsevat säi­Iytyslokerot on monissa malleissa irrotet­tava ennen kojetaulun irrotusta. 17 Irrota kuljettajan ja myös etumatkus­tajan turvatyyny (jos on), ohjauspyörä, ohjauspylvään kotelot, virtalukko, viiksi­katkaisimet, valokatkaisin, mittaristo ja radio. Tarkemmat ohjeet näihin töihin löytyvät oppaan luvuista 10 ja 12. 18 Irrota sulakerasian kansi ja sen jäl­keen sulakerasian kiinnityspultti ja -mut­teri. Vapauta sähköjohdot pidikkeistään ja siirrä sulakerasia syrjään (kuvat). 19 Kampea tuulilasin reunassa kulkeva lista varovasti irti leveän ruuvitaltan tai jonkin muun tarkoitukseen sopivan las­tan avulla (kuvat) . Käytä ruuvitaltan tai lastan suojana vaikkapa kangasta tai pahvinpalaa pintavaurioiden välttämi­seksi. 20 Seuraavaksi on irrotettava auton A­pilareiden - toisin sanoen tuulilasin si­vuilla olevien etupilareiden - verhoilu­levyt. Kampea ensin irti kiinnitysruuvien

27.19A Tuulilasin reunalistan ylös­kampeaminen ...

27.208 ... saadaan otettua pois etupilareiden verhoilulevyt

Page 117: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 • 26 Kori ja varusteet

päällä olevat peitetulpat, irrota ruuvit ja ota verhoilulevyt pois (kuvat). 21 Kampea irti kojetaulun päätylevyt (kuva). 22 Irrota jalkatilan sivuverhoilulevyt (ku­va). 23 Irrota kojetaulun alapuoliset verhoilu­levyt sekä tuuletussuulakkeet, ja tarpeen mukaan myös kojetaulun alla kulkevat lämmityslaitteen ilmaputket (kuvat). 24 Irrota kaikki sellaiset kojetauluun tu­levat sähköjohtojen liittimet, jotka pääs­tään jo nyt irrottamaan kojetaulun olles­sa vielä paikallaan . 25 Irrota kojetaulun kaikki kiinnityspultit, joita on sekä kojetaulun yläreunassa että päädyissä, ja kyseessä olevasta mallista riippuen niitä saattaa olla vielä muualla­kin . Kojetaulun päätyjen kiinnityspulttien

27.25 Kojetaulun päädyissä oleviin kiinnityspultteihin päästään käsiksi

näiden muovisten peitelevyjen irtikampeamisen jälkeen

päällä on todennäköisesti muovilevyt, jotka pitää ensin kammeta irti pultteihin käsiksi pääsemiseksi (kuva) . 26 Tutki , onko kojetaulussa vielä kiinni sellaisia liittimiä tai esimerkiksi nippu­sitein kiinnitettyjä johtosarjoja, jotka pi­tää irrottaa jo ennen kuin kojetaulua läh­detään vetämään irti. 27 Vedä kojetaulua hitaasti ja varovasti niin paljon ulos, että saat irrotettua kaik­ki vielä kiinni olevat liittimet, nippusiteet yms. Kun kaikki on varmasti irrotettu, vedä kojetaulu kokonaan ulos ja nosta se pois autosta (kuva) . 28 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että kojetaulu asettuu kaikilta kohdiltaan oi­kein paikalleen ja että mitkään sähkö­johdot eivät joudu jännityksen alaisiksi eivätkä jää puristuksiin mihinkään väliin.

27.22 Jalkatilan sivuverhoilulevyn irrotus

27.23b ... ja kojetaulun tuuletus­suulakkeen irrotus

27.27 Kojetaulun irrotus

28 Lämmitys- ja ilmas­tointilaitteiston osien irrotus ja asennus

IImastoinnilla varustetuissa autoissa on auton sisälämpötila kuumina kesä­päivinä mahdollista laskea miellyttävän viileäksi , huomattavastikin ulkolämpö­tilaa alhaisemmaksi . IImastoinnin käyttä­minen myös kuivattaa sisäilmaa, joten esimerkiksi kosteuden ja huurteen pois­tuminen auton ikkunoista tapahtuu tavanomaista nopeammin ilmastoinnin ollessa toiminnassa. Ilmastointi ei näin ollen ole turha varuste myöskään koleina kuukausina, vaan viileissäkin kevät- ja syysolosuhteissa ilmastointia kannattaa siis käyttää. Huom: Ilmastointilaitteen kunnossa py­symisen ja osien voitelun kannalta on tärkeää, että ilmastointilaitetta käytetään kuukausittain myös talvisin, vähintään 10 minuutin ajan joka kuukausi ja mieluiten lisäksi mahdollisimman lämpimässä pai­kassa, kuten autotallissa tai paremman puutteessa vaikkapa pysäköintihallissa. 2 Ilmastointilaitteisto sisältää erityistä paineistettuna kiertävää kylmäainetta , jonka oikeaoppiseen käsittelyyn - sekä kylmäaineen tyhjennykseen että täyttä­miseen - vaaditaan ammattikoulutus ja erikoislaitteet. Älä milloinkaan ryhdy avaamaan ilmastointi laitteiston letku- tai putkiliitoksia, ellei kylmäainetta ole etu­käteen korjaamolla tyhjennetty, jottei kylmäaine pääse purkautumaan ulos.

SÄÄTIMET

Tyyppi 1 3 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 4 Irrota radio, tuhkakuppi sekä säilytys­lokero, ja kampea sitten myös lämmitys­laitteen säätimien etulevy varovasti irti. 5 Irrota säätövaijerit sekä sähköjohto­jen liitin tai liittimet ja erota sitten säädin­asetelma etulevystään. 6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

Tyyppi 2 7 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 8 Irrota hansikaslokero aiemmin tässä luvussa neuvotulla tavalla.

Astra & Zafira 98-04

9 Irrota kojetaulun alapuoliset verhoilu­levyt ja sen jälkeen tarvittaessa myös lämmityslaitteen ilmaputki . 10 Irrota radio ja mittaristo, mihin töihin löytyvät tarkemmat ohjeet oppaan luvus­ta 12. 11 Irrota lämmityslaitteen säätimien vai­jerit. 12 Irrota tuhkakuppi ja säilytyslokero. 13 Kampea lämmitys laitteen säätimien etu levy varovasti irti ja irrota sähköjohto­jen liitin tai liittimet. 14 Irrota vaijerit säätimistä ja ota säädin­asetelma pois. 15 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

Tyyppi 3 16 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) .

28.20A Kiinnitysruuvien avaaminen ...

28.218 ... ja sähköjohtojen moni­napaliittimen irrotus

28.25 Ilmaputken irrotus

Astra & Zafira 98-04

17 Irrota hansikaslokero aiemmin tässä luvussa neuvotulla tavalla. 18 Irrota kojetaulun alapuoliset verhoilu­levyt. 19 Irrota tuhkakuppi . 20 Irrota lämmityslaitteen säädinasetel­man/katkaisinpaneelin alareunassa si­jaitsevat kiinnitysruuvit ja vapauta panee­Iin yläreuna pidikkeistään, ja vedä sitten asetelmaa varovasti niin paljon ulos kojetaulusta kuin sähköjohdot antavat myöten (kuvat) . 21 Kampea asetelmassa sijaitsevat kat­kaisimet tarvittaessa irti ja irrota sähkö­johtojen suuri moninapaliitin (kuvat). 22 Vapauta pidikkeet ja vedä lämmitys­laitteen säädinasetelma irti paneelista (kuvat) . Irrota vaijerit ja ota säädinasetel­ma pois.

28.208 ... ja säädinasetelman/ katkaisinpaneeIin vetäminen ulos

kojetaulusta

28.22A Pidikkeiden vapautus ...

28.27 A Sisäilmankierrätyksen säätömoottorin vivuston ...

---~-~ ....

Kori ja varusteet 11· 27

23 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

PUHALLlN

Tyyppi 1 24 Irrota hansikaslokero aiemmin tässä luvussa selostetulla tavalla ja sen jälkeen myös kojetaulun alapuolinen verhoilu­levy. 25 Irrota ilmaputki lämmityslaitekotelos­ta (kuva) . 26 Kytke sytytysvirta päälle ja aseta läm­mityslaite sisäilman kierrätystilaan . Kun tämä on tehty, katkaise taas sytytysvirta ja irrota sitten miinuskaapeli akusta var­muuden vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappale 2).

28.21A Katkaisimien irtikampeami­nen ...

28.228 ... ja säädinasetelman irrotus

28.278 ... ja sähköjohtojen liittimen irrotus

Page 118: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 • 28 Kori ja varusteet

27 Irrota sisäilmankierrätyksen säätö­moottorin vivusto sekä sähköjohtojen liitin (kuvat) . 28 Irrota kiinnityspultit ja ota sisäilman­kierrätyksen säätömoottori pois (kuva). 29 Irrota puhaltimen sähköjohtojen liitin tai liittimet (kuva). 30 Irrota puhaltimen kiinnityspultit - pult­teja on useimmiten kolme - ja vapauta myös pidikkeet Uos on) , ja vedä sitten puhalIin pois paikaltaan (kuvat) . 31 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

Tyyppi 2 32 Kytke sytytysvirta päälle ja aseta läm­mityslaite sisäilman kierrätystilaan. Kun

28.28 Tyypillinen sisäilmankierrätyk­sen säätömoottori irrotettuna. Eri

malleissa säätömoottori on hieman eri näköinen

28.39A Puhaltimen etuvastusta irrotettaessa sitä työnnetään ensin

ylöspäin ...

tämä on tehty, katkaise taas sytytysvirta ja irrota sitten miinuskaapeli akusta var­muuden vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappale 2) . 33 Irrota sisäilmankierrätyksen säätö­moottorin vivusto sekä sähköjohtojen liitin . 34 Irrota kiinnityspultit ja ota sisäilman­kierrätyksen säätömoottori pois. 35 Irrota puhaltimen kiinnityspultit - pult­teja on yhteensä viisi - ja vapauta myös pidike, ja vedä sitten puhalIin pois paikal­taan . 36 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

PUHALTIMEN ETUVASTUS

37 Jos lämmityslaitteen puhalIin ei toimi ainoastaan jollakin nopeudella, on vika erittäin todennäköisesti viallisessa puhal­timen etuvastuksessa. Etuvastus on eril­linen puhaltimen ulkopuolinen kompo­nentti, joten koko puhallinta ei onneksi tarvitse vaihtaa uuteen vain etuvastuksen ollessa viallinen. 38 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 39 Irrota raitisilmasuodatin - katso op­paan luku 1 tarvittaessa - ja työnnä sen jälkeen puhaltimen etuvastusta ylöspäin .

28.30A Kiinnityspulttien avaaminen ...

28.398 ... minkä jälkeen irrotetaan sähköjohtojen liitin ja otetaan sitten

etu vastus pois

Irrota etuvastuksen sähköjohtojen liitin ja ota etu vastus pois (kuvat) . 40 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Kun olet saa­nut etuvastuksen paikalleen, kokeile pu­haltimen toiminta kaikilla nopeuksilla ennen asennustöiden jatkamista.

LÄMMITYSKENNO

41 Lämmityslaitteen kennon irrotus on melkoisen vaivalloinen ja vaativa operaa­tio, mutta osaava ja viitseliäs tee-s~-itse­mekaanikko työhön kyllä itsekin pystyy. Jos kuitenkin epäilet taitojasi tai työhalu­jasi , on työ ehkä viisaampaa teettää ammattitaitoisessa korjaamossa. 42 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2) . 43 Irrota jäähdytysnestesäiliön korkki ja purista lämmityslaitteeseen johtavat vesi­letkut kasaan letkunpuristimilla mahdolli­simman läheltä rintapeltiä. Halutessasi voit tietysti myös tyhjentää jäähdytys­nesteen ennen letkujen irrotusta (katso oppaan luku 1) , tai vaihtoehtoisesti tuk­kia letkujen päät välittömästi niiden irro­tuksen jälkeen, jotta jäähdytysnesteen ulosvaluminen pysyy minimaalisena. 44 Irrota vesiletkut liitosputkistaan moot­toritilan puolelta (kuva). Tuki liitosputkien

28.308 ... ja puhaltimen irrotus

28.44 Vesiletkut irrotetaan rintapelIin luona sijaitsevista liitosputkista

Astra & Zafira 98-04

päät mahdollisimman tiiviisti , jottei jääh­dytysnestettä pääsisi myöhemmässä vaiheessa valumaan auton sisäpuolelle. 45 Jos auto on varustettu ilmastoinnilla, täytyy seuraavaksi irrottaa kondenssi­veden tyhjennysputki auton lattiasta. Tätä varten auton etu pää on nostettava alustapukeille, minkä jälkeen on irrotetta­va moottoritilan alapuolinen suojalevy Uos on) ja mahdollisesti myös moottorin takakiinnike tarvittavan lisätilan aikaan­saamiseksi (kuvat). 46 Irrota keskikonsoli aiemmin tässä lu­vussa selostetulla tavalla ja sen jälkeen takajalkatilan ilmanjakokotelo (kuva). 47 Suojaa auton lattia tässä vaiheessa vaikkapa sanomalehdin ja/tai runsain rievuin , koska jäähdytysnesteen ulos­valumiselta lattialle ei kennoa irrotet-

28.45A Moottorin takakiinnike on mahdollisesti irrotettava ...

28.46 Takajalkatilan ilmanjako­kotelon irrotus

28.49 SulkuventtiiIin liittimen irrotus

Astra & Zafira 98-04

taessa todennäköisesti voida täysin vält­tyä. 48 Vapauta lukitsimet ja laske lämmitys­laitekotelon alakansi alas (kuvat). Joissa­kin malleissa kannella on kaksi kiinnitys­pulttia lukitsimien lisäksi. 49 Irrota sulkuventtiilin sähköjohtojen liitin , mikäli auto on varustettu ilmastoin­nilla (kuva) . 50 Vapauta lukitsimet ja vedä vesi putket (ilmastoinnilla varustetussa autossa sulkuventtiiliasetelma) irti kennosta, ja vedä sitten kenno hyvin varovasti pois kotelostaan (kuva). Yritä pitää kennoa koko ajan siten, että vesi putkien liitokset osoittavat jonkin verran ylöspäin , sillä kennossa on jäähdytysnestettä, jonka ei ole hyvä päästä valumaan auton sisään .

28.458 ... ennen kuin kondenssi­veden tyhjennysputki päästään

irrottamaan

28.48A Lämmityslaitekotelon ala­kannen lukitsimien vapauttaminen ...

28.50 Kennon vetäminen pois kotelostaan

Kori ja varusteet 11· 29

51 Jos kenno vuotaa tai on tukkeutunut, vie se korjaamoon paikattavaksi/puhdis­tettavaksi. 52 Kennon asennus tapahtuu päinvas­taisessa järjestyksessä kuin irrotus, mut­ta vaihda kaikki O-renkaat varmuuden vuoksi uusiin, vaikka vanhat näyttäisivät­kin täysin kunnossa olevilta. Katso jääh­dytysnesteen tarkemmat täyttöohjeet oppaan luvusta 1 ja tarkasta lopuksi moottorin ollessa käynnissä, ettei letku­liitoksissa esiinny nestevuotoa.

HÖYRYSTIN

53 Ilmastointi laitteiston osiin kuuluvan auton sisäilmaa jäähdyttävän höyrysti­men irrotus ja asennus on niin vaativa erityistä ammattitaitoa sekä erikoistyö­kaluja vaativa tehtävä, että siihen ryhty­mistä tavallisen tee-se-itse-mekaanikon ei pidä suunnitella. 54 Jos höyrystimen uusiminen välttämä­töntä on , kannattaa työ siis ilman muuta jättää korjaamon ja mieluiten nämä autot parhaiten tuntevan Opel-korjaamon teh­täväksi .

KOMPRESSORI

55 Ilmastointilaitteiston kompressori si­jaitsee moottoritilassa, ja sitä pyöritetään

28.55 IImastoinnin kompressori sijaitsee moottoritilassa ja sitä

pyöritetään samalla kiilahihnalla kuin laturiakin

Page 119: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

11 • 30 Kori ja varusteet

tavanomaiseen tapaan kiilahihnalla (ku­va). 56 Käy korjaamolla tyhjennyttämässä ilmastointi laitteiston kylmäaine. Huo­maa, että mikä tahansa pikkukorjaamo ei kylmäaineen tyhjentämiseen välttä­mättä pysty, vaan korjaamon pitää ni­menomaan olla varustettu kylmäaineen käsittelyyn tarkoitetuilla laitteilla. 57 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2). 58 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota tarvittaessa moottoritilan alapuoli­nen suojalevy Uos on) . Joissakin autois­sa on pakko irrottaa myös pakoputki pakosarjasta, jotta kompressorin irrotus tulee mahdolliseksi. 59 Irrota kiilahihna. Jos kaipaat tarkem­pia ohjeita, katso ne oppaan luvusta 2. 60 Irrota kompressorin sähköjohtojen liitin sekä kylmäaineputkien liitoskappa­le, joka on kiinnitetty ainoastaan yhdellä pultilla. Tuki sekä kompressorin että liitoskappaleen reiät vaikkapa teipillä lian sisään pääsyn estämiseksi. 61 Irrota kompressorin kiinnityspultit ja ota sitten kompressori pois varoen pu­dottamasta sitä. 62 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 63 Vaihda kylmäaineputkien liitoskap­paleen O-renkaat varmuuden vuoksi uu­siin, vaikka vanhat näyttäisivätkin täysin kunnossa olevilta. 64 Katso kiilahihnan asennukseen liitty­vät ohjeet tarvittaessa oppaan luvusta 2. 65 Kun olet saanut auton ajokuntoon, älä käynnistä ilmastointia ennen kuin olet käynyt täyttämässä ilmastointilait­teiston kylmäaineen samassa korjaa­mossa, jossa se tyhjennettiinkin. Mikäli kompressori jouduttiin vaihtamaan uu­teen, korjaamo osaa myös tehdä uuden kompressorin vaatiman "sisäänajon".

LAUHDUTIN JA KUlVAIN

66 Ilmastointilaitteiston lauhdutin on si­joitettu moottoritilan etuosaan yhdessä kuivaimen kanssa. 67 Käy korjaamolla tyhjennyttämässä ilmastointilaitteiston kylmäaine. Huo­maa, että mikä tahansa pikkukorjaamo ei kylmäaineen tyhjentämiseen välttä­mättä pysty, vaan korjaamon pitää ni­menomaan olla varustettu kylmäaineen käsittelyyn tarkoitetuilla laitteilla. 68 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue oppaan luvun 12 kappa­le 2).

69 Seuraavaksi on irrotettava lauhdutti­men etu puolella sijaitseva sähkötuuletin, joka on kiinnitetty pultein ainoastaan ylä­reunastaan. Jos tuulettimen irrotus ei mi­tenkään onnistu etupuskurin ollessa pai­kallaan, on puskuri ensin pakko irrottaa oppaan luvussa 11 annettuja ohjeita noudattaen. 70 Irrota kylmäaineputket sekä lauhdut­timesta että kuivaimesta. 71 Irrota painetunnistimen sähköjohto­jen liitin. 72 Irrota kuivaimen kiinnityspultit. 73 Irrota lauhduttimen yläreunassa si­jaitsevat pultit, jotka kiinnittävät lauhdut­timen moottorin jäähdyttimeen, ja nosta sitten lauhdutin yhdessä kuivaimen kanssa pois varoen pudottamasta sitä. Irrota kuivain lauhduttimesta, mikäli se syystä tai toisesta on tarpeellista. 74 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 75 Vaihda kylmäaineputkien O-renkaat varmuuden vuoksi uusiin, vaikka vanhat näyttäisivätkin täysin kunnossa olevilta. 76 Kun olet saanut auton ajokuntoon, älä käynnistä ilmastointia ennen kuin olet käynyt täyttämässä ilmastointilait­teiston kylmäaineen samassa korjaa­mossa, jossa se tyhjennettiinkin .

Astra & Zafi ra 98-04

•• •••• ••

LUKU 12 SAHKOJARJESTELMA

SISÄLTÖ

Yleistä ............... .. .... .. ... ....... ... ... ....... ..... .. ... .. ....... ............. .. .... . 1 Ulkopuolisten valojen polttimoiden vaihto .... .......... ....... .. ... 14 Akun irti kytkentä ...... .... ....... .. .. ..... .......... ..... ........... ..... .... .. ... ... 2 Ulkopuolisten valojen irrotus ja asennus .... .. ...... ... .... ... .. .. .. . 15 Sähkövikojen etsintä ... .. ..... ........ .. ........... .. ............. ... .... .. ...... . 3 Ajovalojen suuntaus ..... .. ............ .... ........ .. .. .. .............. ..... .... . 16 Akun irrotus ja asennus .... .......... .. ........... ................... ....... .. .. 4 Mittariston irrotus ja asennus .... .... ..................... .... .............. 17 Akun varaustilan tarkastus .................................. .......... .... .... . 5 Äänitorvien irrotus ja asennus ............................................. 18 Akun varaaminen ...... ............ ..... .... ...... .. ... ....... ..... .. .. ... ....... ... 6 Pyyhkimien varsien irrotus ja asennus ............ .. .. .. .......... .... 19 Latausjännitteen tarkastus ....... ...................... ... .... ...... ... ........ 7 Tuulilasin pyyhinmoottorin ja -vivuston irrotus ja asennus .20 Laturin irrotus ja asennus ............................................. .. ........ 8 Takalasin pyyhinmoottorin irrotus ja asennus .. .................. 21 Käynnistimen perustarkastus .. .. ............. .... ............... ............. 9 Pesimien osien irrotus ja asennus .. ...... ........ ...... ...... ........... 22 Käynnistimen irrotus ja asennus .............. .. ...... .. ....... ........... 10 Audiolaitteiden irrotus ja asennus .. ...... .... .. .. .. ..................... 23 Sulakkeiden vaihto ............ .. .... ........ ...................... .... ........ .. . 11 Turvatyynyjärjestelmän osien irrotus ja asennus ...... .... ...... 24 Katkaisimien irrotus ja asennus .......... ........ .... .... ........ .. ...... . 12 Kytkentäkaaviot ........ ........................................ .. ....... ... .. .... .. 25 Sisäpuolisten valojen polttimoiden vaihto ........................... 13

VAIKEUSASTEET

Helppo, sopii

~ Melko helppo,

~ Melko vaikea,

~ Vaikea, sopii

~ Hyvin vaikea, sopii ~

aloittelijalle. sopii hieman sopii kätevälle tee- kokeneelle tee-se- vain ammattilaiselle kokemusta se-itse-mekaani- itse-mekaanikolle. tai erittäin kokeneelle §

~ omaavalIe ~ kolle. ~ § tee-se-itse-mekaani-aloittelijalle. kolle, taikka työhön ~

~ " " " tarvitaan korjaamon " erikoisvälineitä.

Astra & Zafira 98-04

Page 120: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Sähköjärjestelmä

TEKNISET TIEDOT

Yleistä Moottorikoodit:

1.4-litrainen moottori ... .. ... ... .... ... .... ... ... ........ ... ... .... ........ ... . . 1.6-litrainen moottori:

SOHC .... ... ... ..... ... ... ... ...... .. ....... ..... .. .... ... ...... ........ ... ..... . DOHC .... ... ...................... .. ... ..... ..... ... ... .... .. ... ........ ... ..... .

1.8-litrainen moottori .. .......... .... ....... ... ... .. ..... .. .... ..... .......... .. 2.0-litrainen moottori .............. ......... .. ..... ..... .... ..... .......... .... . 2.2-litrainen moottori ... ..... ......... .. ...... ... ... .. ..... ... .... .......... ... .

Polttimot Seisontavalo .. ........ ...... ..... .... ..... ........ ... ..... ... ..... ....... ....... .... ...... . Etusuuntavilkku .. ... .. .... .......... .. .. ...... ..................... .. .... ... .... ... ... . .. Kylkisuuntavilkku .. ... ...... .. ...... ....... ... ... .... .. .... ..... .. .............. ... .... .. Takavalo/jarruvalo .. ............... .. ... .... ... ... .... .. ..... ... ..... .. ... ..... .... .... . Takasuuntavilkku .. .......... .. .... .... .. .. ... ...................................... ... .. Peruutusvalo .... ...... .... .. ............... .. ..... .. ......... ... .. .. .. .... .... .... ....... . . Rekisterikilven valo .. .... .... ... .. ... .. .. ... .. ... .... ... ... ....... ... .................. . Takasumuvalo .................. ...... ... .. ... ... .. .. ................ .. ............. .. ... . Sisävalo ....... .. ... .... ........ ... .. .. ... ....... ..... ... ...... .. ........ .... ... ........ ..... . Hansikaslokeron valo .... ... ... ..... .............. .... ..... ........ ... .. ............. . Savukkeensytyttimen valo .. ... ....... .... .... ... .. ............... ........ .... ... ..

Kiristysmomentit Kiilahihnan kiristin (yksipulttinen):

1 .6-litrainen SOHC-moottori .. .. ... ................ .. ................. .. .. .. Muut moottorit .. .... ... .. ..... .. ... ....... .... ... ....... ... ......... .. ...... ... ... .

Kiilahihnan kiristin (kaksipulttinen) ........... ... ......... .... .. .. ... .... .... .. Laturin kannake moottoriin :

2.2-litrainen moottori ... ... ....... .... .... .. .. ... ... ... .. ....... .. ... .......... . Muut moottorit ....... ................... ..... ...... ...... .. ...... .... ....... ... .. ..

Laturi kannakkeeseen: 2.2-litrainen moottori ... ...... .. .. .. .... .. ......... .... .. ............ ...... ... .. Muut moottorit ........ .. .... ........... .. ...... ....... ...... ..... ........ ..... .... .

Laturin lisäkannake .......... .. ..... ... ........ ...... .. ..... .. ..... .. ................. . Käynnistin:

1.4-, 1.6- ja 1.8-litraiset moottorit: Alapultti ..... .. .. .. ... ............. ... ... ..... .. ... ...... ...... .. .. ............. . Yläpultti .. ..... ... .. .. ... ..................................... ... ...... ... .. .... .

2.0-litrainen moottori .... .. ...... .... .... .. ... .. .. .... ............ .... ... ... ... . 2.2-litrainen moottori ... ........... .. .......... ..... .. .......... .. ... ...... .. . ..

Tuulilasin pyyhinvivusto ......... .. .. .. ... ... ...... .. ...... .. ....... .... .. ... .... ... . Takalasin pyyhinmoottori ...... .. .... ... ... .... .... ... .... .... ............. .. ..... .. Turvatyynyjärjestelmän ohjausyksikkö .. ...... .... ........ ............. .... . Kuljettajan turvatyyny .. ..... .... .... .. .. ......... ..... .. ...... ... ... ..... .... .. ..... .. Matkustajan turvatyyny ..... ....... ....... ....... .. .. ... .. ... .. ..... .. ... .......... . . Matkustajan turvatyynyn kannake .............. .. .. ..... .. ................... . Sivuturvatyynyt .. ..... .... ........... .. ....... .. .. ........ .... ..... .......... .. ... ... .... .

X14XE,Z14XE

X16SZR X16XEL, Z16XE X18XE1 , Z18XE, Z18XEL X20XEV Z22SE

12V 5W 12V 21W 12V5W 12V 21 /4W 12V 21W 12V 21W 12V 10W 12V 21W 12V 10W 12V 10W 12V 0.5W

Nm

25 35 25

20 35

20 35 20

25 40 60 40 14 9 10 8 5 22 5

Astra & Zalira 98-04

1 Yleistä

.&. VAROITUS: • Akun neste eli elektrolyytti on hy­

vin myrkyllistä ja syövyttävää, jo­ten sen läikkymistä iholle, silmiin, vaatteille, maalipinnoille jne. on varottava. Huuhdo vahingon sat­tuessa kyseistä kohtaa vedellä usean minuutin ajan. Mikäli olet saanut elektrolyyttiä silmiisi, ota huuhtelun jälkeen yhteys lääkäriin.

• Akussa kehittyy aina jonkin verran räjähdys herkkää kaasua, minkä vuoksi akun lähellä ei koskaan saa tupakoida eikä esiintyä avointa liekkiä tai kipinöitä.

Auton sähköjärjestelmä on tyypiltään miinusmaadoitettu ja nimellisjännitteel­tään 12 volttia. Luonnollisesti myös moottorin sytytysjärjestelmä kuuluu elin­tärkeänä osana auton sähköjärjestel­mään, mutta erityisluonteensa vuoksi se on kuitenkin käsitelty omassa luvussaan (luku 5) . 2 Sähkön tuottamisesta huolehtii kiila­hihnan avulla pyöritettävä vaihtovirta­laturi , jonka yhteyteen lataussäädin on sijoitettu. Säätimen tehtävänä on pitää latausjännite koko ajan määrätyissä ra­joissa, sillä liian korkeaksikaan jännite ei luonnollisesti saa kohota. 3 Laturin tuottama sähkö varastoidaan akkuun , joka voi olla joko tavanomaista tai niin kutsuttua huoltovapaata tyyppiä. Alkuperäisasennuksena Astra- ja Zafira­malleissa on käytetty sekä tavanomaisia että huoltovapaita akkuja. 4 Auton sähköjärjestelmässä - esimer­kiksi laturissa ja elektronisissa ohjaus­yksiköissä - on suhteellisen herkkiä puolijohdekomponentteja. Näiden kom­ponenttien vaurioitumisen välttämiseksi on noudatettava seuraavia perusohjeita: 5 Irrota aina miinuskaapeli akusta en­nen sähkölaitteiden parissa työskente­lyä, ellei kyseisessä työssä välttämättä tarvita akun virtaa. Lue kuitenkin seuraa­va kappale 2 ennen akun miinuskaapelin irrotusta. 6 Varmista aina oikea napaisuus säh­köjohtoja kiinnittäessäsi (plus ja miinus) . 7 Älä koskaan irrota akun kaapeleita taikka laturin tai ohjausyksiköiden sähköjohtoja moottorin käydessä tai edes sytytysvirran ollessa kytkettynä. 8 Irrota akun molemmat kaapelit, jos lataat sitä ulkopuolisella latauslaitteella.

Astra & Zalira 98-04

9 Älä koskaan käynnistä moottoria ulkopuolisen latauslaitteen ollessa kyt­kettynä akkuun. 10 Irrota akun kaapelit sekä laturin ja ohjausyksiköiden johdot, jos autoa kor-jataan sähköhitsauslaittein. . 11 Jos peset moottoritilaa painepesuril­la, peitä laturi esimerkiksi muovipussilla. Mikäli moottoritilassa on elektronisia oh­jausyksiköitä, älä suuntaa vesisuihkua suoraan niihin.

2 Akun irtikytkentä

Huom: Lue kappaleen alussa oleva varoitus.

Kuten edellisessä kappaleessa jo to­dettiinkin, vaurioiden välttämiseksi akku on viisasta kytkeä irti, toisin sanoen irrot­taa siitä miinuskaapeli aina ennen kuin sähkölaitteiden kanssa ryhdytään puu­hailemaan. Samaten akun irtikytkeminen koskee myös esimerkiksi polttoainelait­teiden parissa työskentelyä, koska akun ollessa kytkettynä kipinöiden syntymisen ja sitä kautta myös tulipalon vaara on aina olemassa. Lyhyesti sanottuna aina, kun tämän huolto- ja korjausoppaan työ­ohjeissa käsketään akun miinuskaapeli irrottamaan, on niin syytä myös tehdä. 2 Nykytekniikalla varustetuissa autois­sa akun kaapelin irrotus on aivan yhtä yksinkertainen toimenpide kuin vanhem­missakin auto malleissa, mutta virran­kulun katkeamisen seuraukset on joka tapauksessa syytä palauttaa mieleen ennen kaapelin irrotukseen ryhtymistä. 3 Ensinnäkin, koska auto on varustet­tu keskuslukitusjärjestelmällä, on järkevä varotoimi ottaa avain pois virtalukosta ja pitää se taskussa tai ainakin auton ulko­puolella. Joskus saattaa nimittäin käydä siten , että akun kaapelia takaisin kytket­täessä keskuslukitusjärjestelmä lukitsee­kin kaikki ovet ja mikäli avain on tällöin auton sisällä, täytyy ryhtyä vara-avaimen etsintään. 4 Auton useat elektroniset ohjausyksi­köt pitävät sisällään erityisen vikamuistin. Ohjausyksikön vikamuisti saattaa kuiten­kin tyhjentyä irrotettaessa akun kaapeli , joten tällöin häviävät myös muistiin mah­dollisesti tallentuneet itsediagnoosijär­jestelmän havaitsemat vikatiedot. Jos epäilet, että ohjausyksikön muistissa saattaisi jokin vikakoodi olla, voi olla vii ­sasta käydä Opel-korjaamolla luetutta-

Sähköjärjestelmä

massa vikatiedot ennen kuin akun kaa­peli irrotetaan. 5 Radion pikavalinnat saattavat hävitä, jolloin ne on asetettava uudelleen akun kytkemisen jälkeen. Jos autossa on koodisuojattu radio , varmista ennen akun kaapelin irrotusta, että sinulla on oikea koodi tallella, jotta saat radion uu­delleen toimintakuntoiseksi. Ellet koodia mistään löydä, on se joka tapauksessa mukavampi selvittää ennen akun irti­kytkemistä eikä vasta sen jälkeen, joten ota yhteys Opel-myy jään tai vaihtoehtoi­sesti radion myyneeseen liikkeeseen, mikäli olet ostanut sen jostakin muualta. 6 Auton kello luonnollisesti pysähtyy sähkövirran katketessa, joten se on muistettava asettaa aikaan akun kytke­misen jälkeen. 7 Kaikki nämä akun irtikytkemisestä mahdollisesti aiheutuvat hankaluudet voidaan välttää hankkimalla erityinen varajännitelähde, jollaisia on nykyisin markkinoilla erilaisia. Tyypillinen tällai­nen "muistinsäilyttäjä" tai "koodinsäilyt­täjä" kytketään auton savukkeensytytti­meen, ja se siis pitää sisällään oman jän­nitelähteensä, joka syöttää auton sähkö­järjestelmään riittävästi virtaa muistien ja koodien säilyttämistä sekä kellon toimin­taa varten . Mikäli päätät laitteen hankkia, ota huomioon, että jotkut näistä laitteis­ta syöttävät sähköjärjestelmään niin suurta virtaa, että lukuisat auton sähkö­laitteet toimivat sen virtaa käyttäen. Au­ton sähköjärjestelmä ei siis olekaan "kuollut", vaikka auton oman akun kaa­peli onkin irrotettu . Ole tämän vuoksi riit­tävän varovainen ja kokeile aina ennen töihin ryhtymistä kohteenasi olevan virta­piirin toiminta.

3 Sähkövikojen etsintä

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

1 Tyypillinen perusvirtapiiri koostuu sähkölaitteesta, katkaisimesta Ua relees­tä), sulakkeesta sekä tarvittavista joh­doista ja liittimistä, joita pitkin sähkövirta kulkee akun plusnavasta laitteen läpi maahan eli auton runkoon ja sitä kautta takaisin akkuun ja sen miinusnapaan. 2 Jotta sähkövikojen etsiminen voisi onnistua kunnolla, on sinun osattava lu­kea tämän luvun lopussa olevia kyt­kentäkaavioita ja myös ymmärrettävä,

Page 121: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Säh köjärjestel mä

miten vianetsinnän kohteena oleva virta­piiri toimii. Samaan virtapiiriin kuuluu yleensä useampia laitteita, joten vika­kohtaa voidaan paikallistaa tutkimalla, mitkä näistä laitteista toimivat ja mitkä eivät. 3 Usein sähköisen toimintahäiriön ai­heuttajana on jokin "yksinkertainen" vika, kuten esimerkiksi palanut sulake, ruostunut tai löysällä oleva liitin tms . Kaikki tällaiset viat onkin mahdollisuuk­sien mukaan syytä tarkastaa ennen sy­vällisempään vianetsintään ryhtymistä. 4 Sähkövikojen etsinnässä tarpeellinen laite on yleismittari , jolla voidaan mitata sekä vastusta että jännitettä. Monista tar­kastuksista tosin selvitään testilampun­kin avulla, mutta pieniä yleismittareita myydään nykyään niin edulliseen hin­taan , että sellaisen hankkimista voi va­rauksetta suositella. 5 Hyvin usein sähköviat ovat sikäli inhottavia, että ne esiintyvät vain ajoit­tain. Mikäli näin on, täytyy sinun ravistel ­la johtoja samalla kun teet mittauksia liittimistä, jotta mahdolliset katkokset tai oikosulut saataisiin esiintymään. 6 Virtapiirien katkosten ja oikosulkujen etsintä voidaan haluttaessa tehdä sekä vastus- että jännitemittauksilla. Seuraa­vassa selostetaan jännitemittausten käyttö.

VIRTAPIIRIN KATKOS

. 7 Virtapiirin katkos tarkoittaa nimensä mukaisesti sitä, että virtapiiri on jostakin kohdasta poikki. Sähkövirta ei siis pääse kulkemaan virtapiirin läpi, jolloin virtapiiri ei tietystikään voi toimia. Virtapiirin kat­kos ei aiheuta sulakkeen palamista. 8 Katkoskohdan etsimiseksi liitä jän­nitemittarin miinuskoetin akun miinus­napaan tai muuhun hyvään maadoitus­kohtaan . 9 Kytkentäkaaviota apuna käyttäen katso ensimmäinen liitin , josta haluat mittauksen tehdä. Liitä jännitemittarin pluskoetin tähän liittimeen ja kytke sitten virtapiiri toimintaan painamalla katkaisin toiminta-asentoon sekä tarvittaessa kääntämällä virta-avain oikeaan asen­toon. Virtapiiristä riippuen siihen tulee syöttöjännite joko koko ajan taikka virta­avaimen ollessa ykkösasennossa tai sytytysvirran kytkettynä. 10 Mikäli mittari näyttää jännitettä, on virtapiiri kyseiseen liittimeen asti kunnos­sa. Ellei jännitettä ole, on katkos mittaus­kohdan ja akun plusnavan välillä. 11 Jos jännite tuli ensin mitattuun liitti­meen, katso kytkentäkaaviosta seuraava

sopiva mittauskohta ja jatka näin mit­tauksia, kunnes katkoskohta on löydet­ty. 12 Ellei katkoskohtaa löydy lainkaan eli olet edennyt itse laitteelle asti ja mittari näyttää yhä jännitettä, täytyy vian olla joko kyseisessä laitteessa tai sen huo­nossa maadoituksessa. Maadoitus ta­pahtuu laitteesta riippuen joko erillisellä maadoitusjohdolla taikka suoraan lait­teen kotelon tai rungon kautta.

VIRTAPIIRIN OIKOSULKU

13 Virtapiirin oikosululla tarkoitetaan sähkövirran "karkaamista" maahan eli runkoon virtapiirin väärästä kohdasta. Yleensä vian aiheuttajana on sähkö­johdon eristeen rikkoutuminen ja johdon osuminen johonkin metalliosaan, jolloin virta pääsee maadoittumaan kyseisestä kohdasta. Oikosulusta on lähes aina seurauksena virtapiirin sulakkeen pala­minen. 14 Oikosulkua etsittäessä irrota ensin liittimet kyseiseen virtapiiriin kuuluvista sähkölaitteista, kuten myös virtapiirin sulake. 15 Liitä jännitemittarin pluskoetin irrote­tun sulakkeen virran tulopuolelle ja mii­nuskoetin lähtöpuolelle. 16 Kytke virtapiiri toimintaan. Jos mittari nyt näyttää jännitettä, on virtapiirissä oikosulku jo ennen ensimmäistä virta­piiriin kuuluvaa sähkölaitetta. 17 Ellei jännitettä ole, yhdistä virtapiirin ensimmäisen sähkölaitteen liittim(i)en navat lisäjohdolla toisiinsa, jotta virtapiiri saadaan tässä kohdassa jatkumaan nor­maalisti . Mikäli mittari näyttää jännitettä, oikosulku on ensimmäisen ja toisen lait­teen välissä. Jatka samalla tavalla, kun­nes oikosulku on löydetty. 18 Ellei oikosulkua löydetä, mutta sula­ke silti palaa yhä uudelleen, on jokin virtapiirin sähkölaite hyvin todennäköi ­sesti viallinen .

4 Akun irrotus ja asennus

Huom: Lue kappaleen varoitus.

alussa oleva

1 Irrota ensin akun suojakansi Uos on) ja sen jälkeen akun miinuskaapeli , mut­ta lue kuitenkin ensin tämän luvun kap­pale 2 (kuva). Huom: Murtohälyttimellä varustetussa

autossa akun miinuskaapeli on irrotetta­va 15 sekunnin kuluessa sytytysvirran katkaisun jälkeen, jottei hälytinjärjestel­mä aktivoidu .

4.1 Akun miinuskaapelin irrotus

2 Nosta muovi- tai kumikansi pois taik­ka avaa se (tyypistä riippuen), mikäli akun plusnavan päällä sellainen ylipää­tään on, ja irrota sitten akun pluskaapeli. 3 Irrota kiinnityspultti tai -mutteri ja ota akun kiinnike pois (kuva) .

4.3 Akun kiinnike on kiinnitetty yhdellä pultilla tai mutterilla

4 Jos akulla on oma ylivuotoletkunsa, vedä se tarvittaessa irti akusta. 5 Nosta akku pois moottoritilasta ollen riittävän varovainen, sillä akku on melkoi­sen painava. Pidä akku koko ajan mah­dollisimman vaakasuorassa asennossa, jottei elektrolyyttiä pääse läikkymään ulos. 6 Akun asennus tapahtuu päinvastai­sessa järjestyksessä kuin irrotus. Älä yli­kiristä akun kiinnikettä, sillä akkukotelo saattaa jopa haljeta liiallisen kiristyksen seurauksena. Kiinnitä pluskaapeli ennen miinuskaapelia ja voitele akun navat sekä kaapelikengät vaseliinilla korroo­sion syntymisen estämiseksi .

5 Akun varaustilan tarkastus

Huom: Lue kappaleen alussa oleva varoitus.

Astra & Zafira 98-04

Akun varaustilan tarkastuksella pys­tytään tarvittaessa varmistamaan , kai­paako akku seuraavassa kappaleessa 6 selostettua lisävarausta vai ei. 2 Tavallisen "vanhanaikaisen" akun varaustila voidaan määrittää mittaamalla akun kunkin kennon elektrolyytin omi­naispaino. Ominaispainojen mittaus huoltoasemalla ei paljoa maksa, mutta ominaispainomittareita myös myydään nykyisin hyvin edullisesti. 3 Likimääräiset ominaispainot 20°C:n lämpötilassa ovat seuraavat:

Varaustila

Täysin varautunut Puoliksi varautunut Täysin purkautunut

Elektrolyytin ominaispaino

1.28 1.20 1.12

4 Akun kennojen välinen ominais­painoero ei saa olla yli 0.040. Jos ero on suurempi, ota yhteys mieluiten erikois­tuneeseen akkuliikkeeseen. Liikkeessä osataan sanoa, voidaanko vanhaa ak­kua vielä elvyttää vai onko edessä uuden hankinta. 5 Huoltovapaan suljetturakenteisen akun elektrolyytin ominaispainoa ei päästä mittaamaan, joten tässä tapauk­sessa varaustilan tarkastuksesta on sel­viydytlävä muuniaisin keinoin. 6 Joissakin huoltovapaissa akuissa on akun yläpinnalla niin kutsuttu tarkastus­silmä, josta akun varaustila on likimääräi­sesti nähtävissä. Mikäli tarkastussilmä on väriltään vihreä, on akku hyvässä varaustilassa. Varaustilan heikentyessä tarkastussilmä muuttuu asteittain tum­memmaksi ja lopulta täysin mustaksi , joten silmän tummuuden perusteella voi­daan päätellä akun varaustila. Mikäli tarkastussilmä muuttuu kirkkaaksi ja/tai keltaiseksi, on se osoitus akun liian vähäisestä elektrolyytin määrästä, jolloin akku on uusittava. Älä yritä varata akkua, jos sen tarkastussilmä on kirkas/keltai­nen. Huom: Tarkastussilmän värimuutokset vaihtelevat jonkin verran eri akkumer­keissä. Katso akun valmistajan ohjeet tai kysy tarvittaessa neuvoa akkuliikkeestä. 7 Ellei akussa tarkastussilmää ole, voi­daan varaustilasta tehdä likimääräisiä johtopäätöksiä jännitemittauksen avulla. 8 Jännitemittaus on pätevä vain siinä tapauksessa, ettei akkua ole mitenkään ladattu eli autolla ei ole edes ajettu vii­meisten kuuden tunnin aikana. Jos on, sytytä ajovalot puolen minuutin ajaksi ja odota sen jälkeen noin viisi minuuttia ennen mittauksen tekemistä.

Astra & Zafira 98-04

9 Tarkasta, ettei mitään auton sähkö­laitteita ole toiminnassa, ei edes sisä­valoja tai muuta vastaavaa. 10 Mittaa jännitemittarilla akun napojen välinen jännite. Alle 12.2 voltin jännite osoittaa akun olevan purkautunut, 12.3 -12.5 voltin jännite tarkoittaa akun olevan kohtalaisessa varaustilassa, kun taas yli 12.6 voltin jännite on osoitus hyvässä varaustilassa olevasta akusta.

6 Akun varaaminen

Huom: Lue kappaleen varoitus.

alussa oleva

Auton oma laturi pitää normaalisti akun varaustilan täysin riittävänä. Talvi­sin kovilla pakkasilla voi akun latautumi­nen kuitenkin joskus käydä riittämättö­mäksi, koska käytössä on yleensä run­saasti sähkölaitteita (lämmityslaitteen puhalIin, takalasin lämmitin, istuinlämmi­tin jne.), ja lisäksi akun latautuminenkin tapahtuu kylmässä hitaammin kuin läm­pimässä. Talvisin voikin olla tarpeen la­data akkua silloin tällöin ulkopuolisella latauslaitteella. Tämä pätee erityisesti sil­loin, jos ajomatkat ovat yleisesti ottaen hyvin lyhyitä ja auto seisoo yöt ulkona pakkasessa. Huonossa varaustilassa oleva akku saattaa jopa jäätyä ja haljeta kovemmilla pakkasilla, joten senkin vuoksi on akun varaustilan oltava aina riittävä. 2 Pienet kotikäyttöön tarkoitetut akku­varaajat ovat nykyisin suhteellisen edul­lisia, joten tarvittaessa sellainen on syy­tä hankkia. Näissä laitteissa ei yleensä ole mitään virransäätömahdollisuutta ei­vätkä ne ole myöskään kovin tehokkaita, mutta samalla ne ovat akulie hyvin hellä­varaisia ja ne voidaan huoletta jättää lataamaan akkua pitemmäksikin ajaksi, esimerkiksi yön yli. 3 Jos akku jätetään autoon latauksen ajaksi, irrota siitä ensin molemmat kaa­pelit (lue tämän luvun kappale 2) . Suo­tavinta on kuitenkin irrottaa akku koko­naan autosta, sillä latautumisen aikana voi akkunestettä valua kuplimisen joh­dosta hieman ulos. Mikäli akku on autos­sa, valuu neste akkutelineelle syövyttäen sitä. 4 Irrota akun kennojen korkit latauksen ajaksi, mikäli ne ylipäätään ovat irrotet­tavissa. Puhdista aina kennon korkki ja sen ympäristö ennen korkin irrotusta,

Säh köjärjestel mä 12-5

jottei kennoon pääse putoamaan likaa. Korkin irrotuksen jälkeen on hyvä pyyh­kiä vielä täyttöaukon reunakin täysin puhtaaksi. Korkkien irrotus on syytä teh­dä siksi, että kaasut pääsevät mahdolli­simman helposti poistumaan akusta. Latauksen aikana akussa syntyy erityi­sen runsaasti räjähtävää vetykaasua, jo­ten aiemmin mainittu varoitus tupakan­poltosta, liekistä ja kipinöistä on syytä ottaa vielä tavallistakin vakavammin akkua ladattaessa. 5 Liitä akkuvaraajan johdot akun na­poihin . Varmista, että kytket johdot oi­kein päin, toisin sanoen plusjohto akun plusnapaan ja miinusjohto miinus­napaan. Johtojen liittimissä kuten akun navoissakin on yleensä hyvin selvät plus- ja miinusmerkit. 6 Työnnä seuraavaksi akkuvaraajan sähköpistoke pistorasiaan ja käynnistä varaaja, jos siinä on erillinen katkaisin . Mikäli omistat hienomman akkuvaraa­jan, jossa latausvirran suuruus on sää­dettävissä, säädä virta arvoon , joka on noin 10'10 akun kapasiteetin suuruudes­ta. Jos akun kapasiteetti on siis esimer­kiksi 60 Ah, on sopiva latausvirta likimain 6 ampeeria. 7 Tavallisissa halvoissa kotivaraajissa ei virransäätömahdollisuutta ole, mutta virtamittari kylläkin. Mikäli ladattava akku on täysin purkautunut, näyttää virtamit­tari latauksen alussa suunnilleen 5 - 6 A ja laskee sitten asteittain pienemmäksi akun latautuessa ollen lopuksi yhdestä puoleentoista ampeeria. 8 Akun ollessa täyteen latautunut ta­pahtuu kennoissa selvää kaasuuntumis­ta ja kuplimista, joka on korvin kuultavis­sa, kunhan korva viedään riittävän lähel­le akkua. 9 Kun akku on latautunut, sammuta akkuvaraaja sen omasta katkaisimesta Uos on) , irrota pistoke pistorasiasta ja vasta sitten johdot akun navoista.

7 Latausjännitteen tarkastus

Huom: Lue kappaleen 1 alussa oleva varoitus.

1 Varmista, että laturia pyörittävä kiila­hihna on kunnossa ja kireällä. Tarkasta myös, että akun kaapelit ja laturin sähkö­johdot ovat kunnolla kiinni. 2 Käynnistä moottori ja käytä sitä liki­main 3000 rpm nopeudella. Älä pidä mi-

Page 122: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Sähköjärjestelmä

tään ylimääräisiä sähkölaitteita kytketty­nä (lämmityslaitteen puhalIin, takalasin lämmitin, istuinlämmitin tms.). 3 Kytke jännitemittari akun napoihin ja katso, että jännitelukema on suunnilleen 13.0 - 14.5 V. 4 Mikäli latausjännite on selvästi suu­rempi kuin noin 14.5 volttia tai jännite heilahtelee voimakkaasti edestakaisin, on enemmän kuin todennäköistä, että lataussäädin on viallinen . 5 Latausjännitteen ollessa alle 13 volt­tia voi vika olla joko laturissa tai lataus­säätimessä. Pidä moottorin käynti­nopeus edelleen arvossa 3000 rpm ja kytke kaikki mahdolliset auton sähkölait­teet toimintaan . Mikäli jännitelukema on likimain sama kuin sähkölaitteiden olles­sa pois päältä, on vika varmastik in lataussäätimessä. Jos taas jännite laski, on todennäköisempää, että itse laturi on viallinen. 6 Laturin tarkempi tutkimus on parasta teettää ammattitaitoisessa Opel- tai auto­sähkökorjaamossa. Tarkastusten jäl­keen korjaamossa osataan sanoa, kan­nattaako vanhaa laturia vielä korjata vai onko koko laturin uusiminen edullisem­pi ratkaisu. Täysin upouutta laturia ei tietystikään tarvitse eikä usein kannata­kaan hankkia, sillä uudelle erittäin hyviä ja edullisia vaihtoehtoja ovat takuukun­nostetut laturit sekä kolariautoista irrote­tut vähän käytetyt laturit, joita on nykyisin helposti saatavana.

8 Laturin irrotus ja asennus

1 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue tämän luvun kappale 2). 2 Auton mallista ja varustelusta riippuu, päästäänkö kiilahihnaan ja laturiin par­haiten käsiksi ylä- vai alakautta. Jälkim­mäisessä tapauksessa nosta auton etu­pää alustapukeille ja irrota sitten mootto­ritilan alapuolinen suojalevy Uos on) sekä tarvittaessa myös oikea etu pyörä ja pyöräkotelon suojalevy. 3 Irrota kaikki sellaiset osat, jotka estä­vät kunnollisen käsiksipääsyn laturiin. Joissakin autoissa ei tarvitse irrottaa juuri mitään ylimääräistä ja joissakin irrotetta­via osia voi olla useampiakin. Ainakin ilmanpuhdistin on useimmissa autoissa kuitenkin pakko irrottaa, ja eräissä mal­leissa voi olla välttämätöntä irrottaa jääh­dyttimen alavesiletku , jol loin myös jääh­dytysneste täytyy ensin tyhjentää op­paan luvussa 1 neuvotulla tavalla.

Huom: Jos auto on varustettu ilmastoin­nilla eikä laturin irrotus onnistu ilmas­tointilaitteen letkuja/putkia irrottamatta eli letku- tai putkiliitoksia on siis pakko avata, täytyy kylmäaine käydä etukäteen tyhjennyttämässä korjaamon erikois­laittein, ja vastaavasti töiden jälkeen on vierailtava samalla korjaamolla täyttä­mässä ilmastointi laitteisto uudestaan kylmäaineella. 4 Irrota kiilahihna. Katso tarkemmat ohjeet tarvittaessa oppaan luvusta 2. 5 Kiilahihnan irrotuksen jälkeen on mo­nissa malleissa irrotettava myös kiilahih­nan kiristin (kuva). Kiilahihnan kiristin on tyypistä riippuen kiinnitetty joko yhdellä tai kahdella pultilla.

8.5 Kiilahihnan kiristimen irrotus

6 Irrota suojakumi tai -kumit Uos on) ja sen jälkeen laturin sähköjohdot, jotka voivat olla kiinnitetyt joko erillisinä tai moninapaliittimellä. Mikäli kyseessä on erillinen kiinnitys ja johtojen suhteen on sekaantumisen vaara olemassa, merkit­se ennen irrotusta, mihin liitokseen mikin johto kuuluu (kuva). Huom: Jos sähköjohtoja ei tilanpuutteen vuoks i päästä irrottamaan vielä tässä vaiheessa, on ne irrotettava vasta sitten, kun laturi on ensin vedetty pois paikal­taan .

8.6 Laturin tyypilliset johto liitokset

7 Irrota laturin kiinnityspultit ja ota laturi pois. Automallista riippuen laturi irrote­taan joko yksinään tai sitten yhdessä kannakkeensa tai kannakkeidensa kans-

sa (kuva). Jos kiinnityspisteissä on alus­levyjä, pane niiden sijainnit merkille oi­keaa asen.nusta silmällä pitäen .

8.7 Laturi irrotetaan joko erillisenä tai yhdessä kannakkeensa tai kan­nakkeidensa kanssa. Tämä kuva on

2.2-litraisella moottorilla varustetusta autosta ja nuolet osoittavat laturin

kannakkeen kiinnityspultteja

8 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Älä unohda kiinnittää maadoitusjohtoa, mikäli laturin yhden kiinnityspultin alla sellainen oli. Katso kiilahihnaa koskevat ohjeet tarvit­taessa oppaan luvusta 2.

9 Käynnistimen perustarkastus

Käännettäessä virta-avain käynnis­tysasentoon siirtää solenoidi ensin siirto­haarukan välityksellä käynn istimen ham­maspyörän vauhtipyörän hammaskehäl­Ie, minkä jälkeen käynnistin alkaa pyöriä. 2 Ellei käynnistin toimi, irrota ensim­mäiseksi kaikki käynnistysvirtapiirin sähköjohdot sekä akun kaapelit (lue en­sin tämän luvun kappale 2). Puhdista liitokset hyvin ja kiinnitä sitten johdot ja kaapelit takaisin. Älä unohda käydä läpi myös maadoituspisteitä. 3 Mikäli liitosten puhdistus ei auttanut, varmista seuraavaksi , ettei akku ole pur­kautunut esimerkiksi kytkemällä ajo­valot. Jos valot alkavat himmetä muuta­man sekunnin kuluttua, on vika akussa, joten lataa tai vaihda se tarpeen mukaan. 4 Jos valot palavat kirkkaasti , käännä seuraavaksi virta-avain käynnistysasen­toon valojen ollessa yhä kytkettynä. Mi­käli valot nyt himmenevät, tulee virta käynnistimelle asti , eli vian täytyy olla käynnistimen puolella. Jos valot palavat yhtä kirkkaasti myös virta-avaimen olles­sa käynnistysasennossa eikä käynnisti­men solenoidista kuulu naksausta, on

Astra & Zalira 98·04

vika joko käynnistimen solenoidin virta­piirissä tai itse solenoidissa. Joskus käynnistin pyörii liian hitaasti, vaikka akku on hyvässä varaustilassa, mikä voi johtua sekä itse käynnistimen viallisuu­desta että virtapiirin liiallisesta vastukses­ta. Olettaen että kaikki liitokset puhdistet­tiin huolellisesti ja johdot näyttävät ole­van kaikin puolin kunnossa, on kallistut­tava käynnistimen viallisuuden puolelle. 5 Käynnistimen solenoidin virtapiirin tarkempi tarkastus voidaan tehdä jänni­temittarilla. Irrota liitin sOlenoidista, kytke jännitemittarin pluskoetin liittimeen ja miinuskoetin hyvään maadoituskohtaan, ja käännä sitten virta-avain käynnistys­asentoon. Jos mittari näyttää akun jänni­tettä, on virtapiiri ainakin solenoidille saakka kunnossa. 6 Solenoidin virtapiirin ollessa kunnos­sa on vian oltava joko solenoidissa tai itse käynnistimessä. Jos solenoidista kuuluu naksaus käännettäessä virta­avain käynnistysasentoon, on solenoidi melko varmasti kunnossa tai sitten sen kytkentäkärjissä on kosketushäiriö. Mah­dollisen kosketushäiriön voit tarkastaa kytkemällä jännitemittarin pluskoettimen solenoidin käynnistimen puoleiseen na­paan ja miinuskoettimen hyvään maa­doituskohtaan. Ellei mittari näytä jänni­tettä käännettäessä virta-avain käynnis­tysasentoon, taikka solenoidista ei aiem­massa tarkastuksessa kuulunut nak­sausta lainkaan, voit ryhtyä uuden sole­noidin hankintaan. 7 Jos olet päätynyt lopputulokseen, että itse käynnistin on viallinen, irrota käynnistin autosta seuraavassa kappa­leessa selostetulla tavalla ja vie se joko Opel- tai autosähkökorjaamoon tarkas­tettavaksi. Älä kuitenkaan anna korjaa­mon ilman muuta kunnostaa käynnistin­tä, vaan pyydä ensin arvio korjauksen kannattavuudesta. Nykyisin on saatava­na kohtalaisen edullisia takuukunnostet­tuja käynnistimiä kuten myös kolari­autoista irrotettuja, vähän käytettyjä käynnistimiä esimerkiksi vakuutusyhtiöi­den varastomyymälöistä ja käytettyjen osien maahantuojilta, ja sellaisen hank­kiminen voi olla huomattavastikin kan­nattavampaa kuin vanhan käynnistimen korjaus.

Astra & Zalira 98·04

10 Käynnistimen irrotus ja asennus

Käynnistin sijaitsee moottorin taka­päässä, tarkemmin sanoen moottorin ja vaihteiston liitoskohdan luona. Irrota en­sin miinuskaapeli akusta varmuuden vuoksi (lue tämän luvun kappale 2) . 2 Nosta seuraavaksi auton etu pää alustapukeille ja irrota moottoritilan ala­puolinen suojalevy tarvittaessa Uos on) . 3 Irrota käynnistimen lämpökilpi, mikäli käynnistimellä sellainen on. 4 Irrota suojakumi tai -kumit Uos on) ja sen jälkeen käynnistimen tai oikeammin käynnistimen solenoidin sähköjohdot (kuva). Eräissä malleissa on ensin irrotet­tava johtopidikkeitä ja/tai siirrettävä joita­kin letkuja, ennen kuin käynnistimen ym­pärille saadaan riittävästi tilaa.

10.4 Käynnistimen solenoidin tyypilliset johtoliitokset

5 Irrota käynnistimen kiinnitykset ja ve­dä sitten käynnistin pois paikaltaan. Au­ton mallista riippuu, irrotetaanko käyn­nistin yksinään vaiko yhdessä kannak­keensa kanssa (jos käynnistimellä yli­päänsä on erillinen kannake), vai irrote­taanko ensin kannake ja vasta sitten itse käynnistin. Rakenteeseen tutustumalla käynnistimen irrotustapa kyllä selviää (kuva) .

10.5 Käynnistimen irrotus

Sähköjärjestelmä

6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Jos käynnis­timen ja vaihteiston välissä oli erillinen kohdistustappi tai -holkki, varmista, että se on kunnolla paikallaan.

11 Sulakkeiden vaihto

Tarkasta aina ensimmäiseksi kysei­sen virtapiirin sulake, jos jokin auton sähkölaite kieltäytyy toimimasta. Pää­sulakerasia sijaitsee auton sisäpuolella kojetaulussa ja Zafirassa sulakkeisiin päästään käsiksi vetämällä sulakerasian kannen alareunaa ulos ja laskemalla se sitten alas. Astrassa puolestaan on ensin irrotettava säilytyslokero, mikä tapahtuu puristamalla lokeron kylkiä ja vetämällä lokero ulos. Kun tämä on tehty, irrota kiinnitysruuvit ja vedä sitten sulakerasiaa ulospäin (kuvat) .

11.1 A Astran säilytyslokeron irrotus ...

11.18 ... ja sulakerasian vetäminen ulos kojetaulusta

2 Pääsulakerasian lisäksi kaikissa mal­leissa on sulakerasia myös moottoritilas­sa, ja sen sisältämiin sulakkeisiin pääs­tään käsiksi sulakerasian kannen avaa­misen tai irrotuksen jälkeen. 3 Sulakerasiaan tai vaihtoehtoisesti ra­sian kanteen (taikka säilytyslokeron takapintaan) on merkitty kunkin sulak­keen kautta virtansa saavat sähkölait-

Page 123: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

Sähköjärjestelmä

teet, ja usein sulakerasiaan on sijoitettu myös joitakin varasulakkeita. 4 Irrota palanut sulake ja vaihda se uu­teen samanarvoiseen , toisin sanoen samanväriseen sulakkeeseen. Sulake­rasiassa - tai sulakerasian kanteen kiin­nitettynä - saattaa olla sulakkeiden irro­tukseen sopivat pienet muovipihdit, joi­den avulla sulakkeiden irrotus ja asen­nus sujuvat helpommin kuin pelkin sor­min . Pidä mielessäsi , että edes hätä­tapauksessa sulaketta ei saisi korvata esimerkiksi rautalangalla tai muulla vas­taavalla, sillä se voi pienempien vaurioi­den lisäksi aiheuttaa jopa tulipalon. Älä myöskään pidä virtaa kytkettynä sulaket­ta vaihtaessasi (kuvat). Huom: Joidenkin mallien suurta virtaa kuljettavissa päävirtapiireissä on mah­dollisesti käytössä niin kutsuttuja johto­sulakkeita tavallisten sulakkeiden sijasta. Johtosulakkeen ehjyys tai palaneisuus ei aina ole silmin havaittavissa kuten tavan­omaisessa sulakkeessa, joten tarvittaes­sa on käytettävä vastus mittaria johto­sulakkeen kunnon tutkimiseen .

11.4A Sulakerasiassa tai rasian kannessa on todennäköisesti pienet muovipihdit, joiden avulla sulakkei­

den irrotus ja asennus sujuu helpom­min kuin pelkkiä sormia käyttäen. Tässä irrotetaan sulaketta Astran

pääsulakerasiasta

11.48 Palanut sulake on aina vaihdettava uuteen samanarvoiseen sulakkeeseen. Tämä kuva on Zafiran

moottoritilan sulakerasiasta

5 Etsi vika, jos sama sulake palaa yhä uudelleen ja uudelleen. Useimmiten sulakkeen toistuvan palamisen syynä on jonkin kyseiseen virtapiiriin kuuluvan sähköjohdon rikkoutuneen eristeen aiheuttama oikosulku . Sähkövikojen et­sintää on käsitelty edellä kappaleessa 3.

12 Katkaisimien irrotus ja asennus

Huom: Lukuisat tähän kappaleeseen liit­tyvät kuvat on otettu oikean puoleisella ohjauksella varustetusta autosta, joten käännä ne mielessäsi peilikuviksi.

Irrota miinuskaapeli varmuuden vuoksi akusta ennen katkaisimien irro­tusta ja kiinnitä se takaisin vasta asen­nuksen - tai ainakin sähköjohtojen kiin­nityksen - jälkeen. Lue tämän luvun kap­pale 2 ennen akun miinuskaapelin irro­tusta. 2 Joidenkin katkaisimien irrotus- ja asennustyöt on selostettu oppaan niissä luvuissa, joihin kyseiset katkaisimet olen­naisesti liittyvät (esimerkiksi jarruvalo­katkaisin ja seisontajarrun katkaisin jarru järjestelmää käsittelevässä luvussa 9, peruutusvalokatkaisin vaihteistoa kä­sittelevässä luvussa 7 jne.) , joten näiden katkaisimien irrotusta ja asennusta ei tässä kohdassa käydä läpi enää uudel­leen.

VIR TAL UKKO

3 Säädä ohjaus pyörä alimmaiseen ja takimmaiseen asentoonsa ja irrota sen jälkeen ohjauspyörän säätövipu (kuva) .

12.3 Ohjauspyörän säätövipu irrotetaan ennen ohjauspylvään

koteloiden irrotusta

4 Irrota turvatyyny ja ohjauspyörä oppaan luvussa 10 selostetulla tavalla.

5 Irrota ohjauspylvään kotelot, jotka on kiinnitetty yhteensä viidellä ruuvilla. Ylä­kotelon kiinnitysruuvien päällä on toden­näköisesti pienet peitetulpat, jotka on ensin kammettava irti (kuvat) .

12.5A Ohjauspylvään yläkotelon kiinnitysruuvien päällä olevien

peitetulppien irtikampeamisen ...

12.58 ... ja kiinnitysruuvien irrotuk­sen jälkeen ...

12.50 Kahden ylemmän kiinnitys­ruuvin ...

Astra & Zalira 98-04

12.5F ... voidaan myös ohjauspylvään alakotelo vetää pois paikaltaan

6 Purista pyyhkimien viiksikatkaisimen lukitsimia ja vedä se irti ohjauspylväästä. Irrota tarvittaessa myös virtalukon luona sijaitseva käynnistyksenestojärjestelmän komponentteihin kuuluvan lähetin-vas-

12.8A Lukitsimen painaminen virtalukkopesässä olevan reiän

kautta ...

12.11 Ohjauslukon tapin alas­painaminen

Astra & Zalira 98-04

taanotin , irrota sähköjohtojen Iiitin tai liittimet ja ota sitten lähetin-vastaanotin pois. 7 Työnnä virta-avain paikalleen virta­lukkoon ja käännä se ykkösasentoon. 8 Paina virtalukkosylinterin lukitsinta jollakin ohuella puikoIla - esimerkiksi rautalangalla tai poranterällä - virta­lukkopesässä olevan reiän kautta ja vedä sitten lukkosylinteri irti avaimesta kiinni pitäen (kuvat). 9 Jos haluat irrottaa myös virtalukko­pohjan, paina seuraavaksi lukitsinta pie­nellä ruuvitaltalla ja kampea samanaikai­sesti toisella ruuvitaltalla virtalukon liitin irti (kuva). Kun tämä on tehty, irrota virta­lukkopohja. 10 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 11 Virta-avaimen on oltava paikallaan ja käännettynä ykkösasentoon, kun työn­nät lukkosylinteriä paikalleen. Jos ohjauslukko on päässyt lukkiutumaan lukkosylinterin ollessa irrotettuna, ei lukkosylinteri mene paikalleen. Paina tässä tapauksessa ohjauslukon tappi ruuvitaltan avulla alas ennen kuin työn­nät lukkosylinterin sisään (kuva) . 12 Varmista, että sähköjohtojen kulku­reitti on oikea ja etteivät ne pääse Iitisty­mään mihinkään väliin.

12.88 ... ja virtalukkosylinterin irrotus

12.18A Viiksikatkaisimen vetäminen irti ohjauspylväästä ...

Sähkö järjestelmä

13 Kokeile virtalukon toiminta ennen ohjauspylvään koteloiden takaisinasen­nusta.

OHJAUSPYLVÄÄN VIIKSIKA TKAISIMET

14 Ohjauspylvään kumpikin viiksikatkai­sin voidaan irrottaa ja uusia erillisenä. 15 Säädä ohjauspyörä alimmaiseen ja takimmaiseen asentoonsa ja irrota sen jälkeen ohjauspyörän säätövipu .. 16 Irrota turvatyyny ja ohjaus pyörä oppaan luvussa 10 selostetulla tavalla. 17 Irrota ohjauspylvään kotelot, jotka on kiinnitetty yhteensä viidellä ruuvilla. Ylä­kotelon kiinnitysruuvien päällä on toden­näköisesti pienet peitetulpat, jotka on ensin kammettava irti . 18 Purista viiksikatkaisimen lukitsimia ja vedä se irti ohjauspylväästä. Irrota sähköjohtojen Iiitin ja ota sitten viiksikat­kaisin pois (kuvat) . 19 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 20 Työnnä sähköjohtojen liitin huolelli­sesti paikalleen ja varmista myös sähkö­johtojen oikea kulku reitti. 21 Varmista, että viiksikatkaisin lukittuu kunnolla paikalleen .

12.9 Virtalukon liittimen irrotus

12.188 ... ja sähköjohtojen liittimen irrotus

Page 124: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 -10 Sähköjärjestelmä

22 Kokeile viiksikatkaisimen toiminta en­nen ohjauspylvään koteloiden takaisin­asennusta.

VALOKATKAISIN

23 Valokatkaisinta - tai paremminkin koko valokatkaisinasetelmaa sumuvalo­katkaisimineen - irrottaessasi työnnä en­sin pieni ruuvitaltta sisään valokatkaisi­men nupin alareunassa olevasta kolosta ja kampea nuppi varovasti irti (kuva) . 24 Työnnä seuraavaksi kaksi ruuvitalt­taa katkaisinasetelman lukitsimiin niiden vapauttamiseksi ja kampea sitten kat­kaisinasetelma ulos kojetaulusta (kuva). Irrota sähköjohtojen liitin tai liitimet ja ota katkaisinasetelma pois. 25 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Katkaisimien

12.29B ... ja sähköikkunoiden katkai­simen irtikampeaminen

toiminta kannattaa kokeilla heti sähkö­johtojen liittim(i)en kiinnityksen jälkeen ennen kuin asennat katkaisimen takaisin paikalleen .

VAROITUSVILKKUJEN KATKAISIN

26 Kampea katkaisimen painike irti pie­nen ruuvitaltan avulla (kuva). 27 Työnnä seuraavaksi pieni ruuvitaltta sisään sekä katkaisimen ylä- että alareu­nasta ja kampea katkaisin irti kojetaulus­ta (kuva) . Irrota sähköjohtojen liitin tai liittimet ja ota katkaisin pois. 28 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Katkaisimen

12.24 Valokatkaisinasetelman vetäminen ulos kojetaulusta. Huo­maa katkaisinasetelman lukitsimiin

työnnetyt ruuvitaltat

12.27 Varoitusvilkkujen katkaisimen irrotus

12.30A Sähköjohtojen liittimen irrotus peilien katkaisi mesta ...

toiminta kannattaa kokeilla heti sähkö­johtojen liittim(i)en kiinnityksen jälkeen ennen kuin asennat katkaisimen takaisin paikalleen .

SÄHKÖPEILlEN JA -IKKUNOIDEN KATKAISIMET

29 Sähköpeilien ja samaten sähköikku­noiden säätökatkaisimet irrotetaan yksinkertaisesti pienen ruuvitaltan avulla varovasti kampeamalla, mutta käytä joka tapauksessa suojana kangasta tai vaik­kapa pahvinpalaa, jottei pintoihin jää mitään rumia jälkiä (kuvat). Huom: Oheiset kuvat ovat oikeanpuolei­sella ohjauksella varustetusta autosta ja sen vuoksi myös kuljettajan ovi on "vää­rällä" puolella. 30 Kun olet saanut katkaisimen irtoa­maan, irrota sen sähköjohtojen liitin ja ota katkaisin pois (kuvat) . 31 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Katkaisimen toiminta kannattaa kokeilla heti liittimen kiinnityksen jälkeen ennen kuin työnnät katkaisimen takaisin paikalleen.

SISÄ VA LOJEN OVIKA TKAISIMET

32 Auton ovipilareihin sijoitettujen ovi­katkaisimien tehtävänä on sytyttää sisä-

12.29A Sähköpeilien katkaisimen ...

12.30B ... ja ikkunoiden katkaisi­mesta

Astra & Zafira 98-04

valot oven ollessa avattuna. Samat ~at­kaisimet huolehtivat myös avoimen oven varoitusvalon sytyttämisestä, mikäli au­tossa tällainen varoitusvalo ylipäätään on. 33 Vedä tai kampea irti katkaisimen suojakumi, jos siinä sellainen on eikä katkaisimen kiinnitysruuviin muutoin päästä käsiksi. 34 Irrota kiinnitysruuvi ja vedä katkaisin irti ovipilarista. Irrota sähköjohtojen liitin tai liittimet ja ota katkaisin pois.

=. . Teippaa ovikatkaisimen

NEUVO S~hk~jOh.do~ tar~ittae~sa kIInni tai Sido JOhtoJen

päähän naru, jotteivät johdot pääse katoamaan ovi pilarin reiästä sisään.

35 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Mikäli katkai­simella on oma suojakuminsa, varmista, että se asettuu kunnolla paikalleen.

LÄMMITYSLAITTEEN PUHALTIMEN KATKAISIN

36 Puhaltimen katkaisimen irrottamisek­si on ensin irrotettava koko lämmityslait­teen säädinasetelma, mikä työ on käyty läpi oppaan luvussa 11. 37 Vedä puhaltimen katkaisimen nuppi irti. 38 Vapauta katkaisimen kullakin sivulla olevat lukitsimet ja paina katkaisin irti säädinasetelmasta. 39 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Katkaisimen toiminta kannattaa kokeilla heti liittimen kiinnityksen jälkeen ennen töiden jatka­mista.

KATTOLUUKUN KATKAISIN

40 Sähkötoimisen kattoluukun säätö­katkaisin on sijoitettu auton katossa si­jaitsevaan katkaisinpaneeliin. Irrota en­simmäiseksi sisävalo. 41 Irrota kiinnitysruuvit ja vedä katkaisin­paneeli irti katosta (kuva). 42 Irrota katkaisimen sähköjohtojen liitin ja paina sitten katkaisin irti paneelista (kuvat). 43 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Katkaisimen toiminta kannattaa kokeilla heti liittimen kiinnityksen jälkeen ennen töiden jatka­mista.

Astra & Zafira 98-04

12.41 Katkaisinpaneeiin kiinnitys­ruuvien avaaminen

12.42A Kattoluukun katkaisimen liittimen irtivetäminen ...

12.42B ... ja katkaisimen irrotus paneelistaan

TAVARA TILAN VALOKATKAISIN

44 Vedä tai kampea irti katkaisimen suojakumi, jos siinä sellainen on eikä katkaisimen kiinnitysruuviin muutoin päästä käsiksi . 45 Irrota kiinnitysruuvi ja vedä katkaisin irti (kuvat). 46 Irrota sähköjohtojen liitin tai liittimet ja ota katkaisin pois. 47 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Mikäli katkai­simella on oma suojakuminsa, varmista, että se asettuu kunnolla paikalleen.

Sähköjärjestelmä 12 -11

12.45A Tavaratilan valokatkaisimen kiinnitysruuvin avaus ...

12.45B ... ja katkaisimen vetäminen pois paikaltaan

OHJAUSPYÖRÄN KA TKAISIMET

48 Ohjauspyörässä sijaitsevat audio­laitteiden säätökatkaisimet päästään irrottamaan, kun ensin irrotat turvatyy­nyn ohjauspyörästä tämän luvun kappa­leessa 24 annettuja ohjeita noudattaen. 49 Kun olet saanut turvatyynyn irrotet­tua, irrota katkaisimien sähköjohtojen liittimet. 50 Irrota kiinnitysruuvit ja ota katkaisi­met pois. 51 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

13 Sisäpuolisten valojen polttimoiden vaihto

Irrota miinuskaapeli akusta ennen polttimoiden vaihtoa ja kiinnitä se takai­sin vasta asennuksen jälkeen (lue tämän luvun kappale 2) . 2 Auton sisäpuolisten valojen poltti­moihin päästään useimmiten käsiksi, kun valo tai vaihtoehtoisesti valon lasi kammetaan ensin varovasti irti pienellä ruuvitaltalla (kuvat). Usein valon tai sen lasin reunassa on pieni kolo, joka helpot­taa valon/lasin irtikampeamista. Tarvit-

Page 125: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 -12 Sähköjärjestelmä

taessa pintojen suojana voidaan käyttää kangasta tai p ientä pahvinpalaa, jottei ruuvitaltta pääse jättämään pintoih in mi­tään rumia jälkiä. 3 Yllä kerrottu pätee siis useimpiin au­ton sisäpuolella sijaitseviin valoihin. Huo­maa kuitenkin seuraavat tärkeät seikat ja poikkeavuudet: 4 Savukkeensytyttimen polttimon uusi­miseksi kampea ensin tuhkakupin ala­puolella oleva peitelevy irti. Irrota ruuvein kiinn itetty tuhkakupp iasetelma, vapauta valorengas reiän kautta pienen ruuvi ­taltan avulla, ota po lttimonpidin ulos ja vedä sitten polttimo irti pitimestään. 5 Lämmityslaitteen säädinasetelmassa on tyypistä ri ippuen joko yksi tai useam-

13.2A Sisävalojen polttimoihin päästään käsiksi joko valon ...

13.2C ... ja kaikissa tapauksissa kampeaminen voidaan tehdä varo­

vasti...

13.6 Mittariston polttimonpitimen irrotus

pi vaihdettavissa oleva polttimo, ja se päästään uusimaan säädinasetelman irrotuksen jälkeen, mikä työ on käyty läpi oppaan luvussa 11 (kuva) . 6 Mittariston polttimot saadaan vaih­dettua, kun ensin irrotetaan mittaristo tä­män luvun kappaleessa 17 selostetulla tavalla. Polttimonpidin irtoaa joko yksin­kertaisesti vetämällä tai vaihtoehtoisesti kääntämällä pidintä vastapäivään. Poltti­monpitimen irrotuksen jälkeen polttimo vo idaan vetää irti pitimestä. On myös mahdoll ista, että po ltt imo on samaa osaa pitimensä kanssa, jolloin se täytyy uusia kokonaisena (kuva) . 7 Automallista riippuen joillakin katkai­similla saattaa olla oma erill inen poltti-

13.28 ... tai pelkän valon lasin irtikampeamisen jälkeen ...

13.20 ... pientä ruuvitalttaa käyttäen. Jos vaarana on pintavaurioiden syntyminen, kannattaa suojana

käyttää kangasta tai pahvinpalaa

13.7 Polttimon irrotus valokatkaisin­asetelmasta

monsa, joka eräissä tapauksissa pääs­tään uusimaan katkaisimen irrotuksen jälkeen , mutta tämä on joka tapaukses­sa harvinaista, ja yleensä koko katkaisin tu leekin vaihtaa uuteen polttimon ollessa rikki . Kaikkien mallien valokatkaisimessa joka tapauksessa on erillinen vaihdetta­vissa oleva polttimo, ja siihen päästään käsiks i valokatkaisimen irrotuksen jäl­keen, mikä työ on käyty läpi edellisessä kappaleessa 12 (kuva). 8 Polttimoiden asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huomaa lisäksi seuraavat seikat: 9 Varmista, että uusi polttimo on sa­manlainen kuin vanha niin ulkomitoiltaan kuin jännite- ja tehoarvoiltaankin. 10 Li itinpinnat on hyvä tarkastaa aina polttimon vaihdon yhteydessä. Pyyhi likaiset pinnat puhtaiksi esimerkiksi ben­siiniin kostutetulla kankaal la ja käytä tar­vittaessa myös hienoa hiomapaperia. 11 Jos kyseessä on putkityyppinen polt­timo, varm ista asennusvaiheessa, että uusi polttimo istuu ti iviisti kieltensä välis­sä (kuva). Tarvittaessa kieliä voi taivuttaa varovasti niiden puristusvoiman lisäämi­seksi.

13.5 Lämmityslaitteen säädin­asetelman polttimon irrotus

13.11 Putkityyppisen polttimon pitää puristua tiiviisti kieltensä väliin

Astra & Zafira 98-04

14 Ulkopuolisten valojen ~ polttimoiden vaihto ~

Irrota miinuskaapeli akusta ennen polttimoiden vaihtoa ja kiinnitä se takai­sin vasta asennuksen jälkeen (lue tämän luvun kappale 2) . 2 Varmista polttimoa vaihtaessasi , että uusi polttimo on samanlainen kuin van­ha niin ulkomitoiltaan kuin jänn ite- ja tehoarvoiltaankin . 3 Liitinpinnat on hyvä tarkastaa aina polttimon vaihdon yhteydessä. Pyyhi likaiset pinnat puhtaiksi esimerkiksi ben­siiniin kostutetulla kankaalla ja käytä tar­vittaessa myös hienoa hiomapaperia.

LÄHIVALO

4 Astrassa ja Zafirassa on niin kutsuttu nelivalojärjestelmä, jossa lähi- ja kauko­valoilla on omat erilliset polttimonsa. Lä­hivalot ovat valoista ulommat ja niiden polttimonpitimet ovat väriltään ruskeat, kun taas kaukovalot ovat sisemmät ja ni issä on mustat polttimonpitimet. Huom: Jos autossa on kaasu purkaus­eli niin kutsutut xenonvalot, on niiden polttimoiden uusiminen ilman muuta vii­sainta jättää korjaamon tehtäväksi. 5 Lähivalopolttimon vaihto tapahtuu takakautta eli moottoritilan puole lta. Käännä polttimonpidintä vastapäivään ja vedä se polttimoineen irti ajovalosta (ku­va) . 6 Vedä polttimo irti pitimestään (kuva) .

14.5 Lähivalon polttimonpitimen irrotus

=. -Älä koske sormin uuden NEUVO h~log~~.nipolt~imo.n la­

SIIn, sllla sormlsta Irtoava rasva saa polttimon tummumaan ja myös lyhentää sen käyttöikää. Jos vahinko sattuu, pyyhi polttimon lasi puhtaaksi esimerkiksi spriihin kos­tutetulla puhtaalla kankaalla.

Astra & Zafira 98-04

14.6 Lähivalopolttimon irrotus pitimestään

7 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että polttimo painuu pitimeensä pohjaan saakka ja että polttimonpidin lukittuu oi­kein paikalleen. 8 Varmuuden vuoksi ajovalon suun­taus olisi hyvä tarkastaa ainakin likimää­räisesti vaikkapa jotakin seinäpintaa vas­ten - siis toisen puolen ajovaloon verra­ten - aina polttimon uusimisen jälkeen , koska polttimoissa esiintyy silloin tällöin pieniä ja hieman suurempiakin asento­virheitä. Erityisesti hyvin edulliseen hin­taan myytävissä "kaukomaiden halpa­polttimoissa" pahojakin asentovirheitä on tavattu luvattoman usein.

KAUKOVALO

9 Astrassa ja Zafirassa on niin kutsuttu nelivalojärjestelmä, jossa lähi- ja kauko­valoilla on omat erilliset polttimonsa. Lä­hivalot ovat valoista ulommat ja niiden polttimonpitimet ovat väriltään ruskeat, kun taas kaukovalot ovat sisemmät ja niissä on mustat polttimonpitimet. Huom: Jos autossa on kaasupurkaus­eli niin kutsutut xenonvalot, on niiden polttimoiden uusiminen ilman muuta vii ­sainta jättää korjaamon tehtäväksi. 10 Kaukovalopolttimon vaihto tapahtuu takakautta eli moottoritilan puolelta. Käännä polttimonpidintä vasta päivään ja

14.10 Kaukovalossa on tämän näköi­nen halogeenipolttimo, jossa poItti­monpidin on kiinteä polttimon osa

Sähköjärjestelmä 12 -13

vedä se irti ajovalosta. Kaukovalopoltti­mo on samaa osaa pitimensä kanssa, joten se on siis uusittava kokonaisena (kuva) .

=. . Älä koske sormin uuden N halogeenipolttimon la­

EUVO siin, sillä sormista irtoava rasva saa polttimontummumaan ja myös lyhentää sen käyttöikää. Jos vahinko sattuu, pyyhi polttimon lasi puhtaaksi esimerkiksi spriihin kos­tutetulla puhtaalla kankaalla.

11 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että polttimonpidin lukittuu kunnolla paikal­leen. 12 Varmuuden vuoksi ajovalon suunta­us olisi hyvä tarkastaa ainakin likimää­räisesti vaikkapa jotakin seinäpintaa vas­ten - siis toisen puolen ajovaloon verra­ten - aina polttimon uusimisen jälkeen , koska polttimoissa esiintyy silloin tällöin pieniä ja hieman suurempiakin asento­virheitä. Erityisesti hyvin edulliseen hin­taan myytävissä "kaukomaiden halpa­polttimoissa" pahojakin asentovirheitä on tavattu luvattoman usein.

SEISONTAVALO

13 Seisontavalopolttimot sijaitsevat ajo­valoissa ja myös ne vaihdetaan takakaut­ta. 14 Käännä seisontavalon polttimon­pidintä vastapäivän ja vedä se ulos ajo­valosta (kuva) .

14.14 Seisontavalon polttimon­pitimen irrotus ajovalosta

15 Vedä polttimo irti pitimestään (kuva) . 16 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

Page 126: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 -14 Sähköjärjestelmä

ETUSUMUVALO

17 Etusumuvalot on sijoitettu auton pus­kuriin, ja puskuri on irrotettava sumu­valopolttimon vaihtoa varten. Etupusku­rin irrotus- ja asennustyöt on selostettu oppaan luvussa 11. 18 Käännä sumuvalon takakantta ja vedä se irti, ja irrota sitten sähköjohdon liitin (kuvat). 19 Vapauta sumuvalopolttimon jousi­pidike ja ota polttimo pois (kuvat) .

=_ -Älä koske sormin uuden halogeenipolttimon la­

NEUVO siin, sillä sormista irtoava rasva saa polttimon tummumaan ja myös lyhentää sen käyttöikää. Jos vahinko sattuu, pyyhi polttimon lasi puhtaaksi esimerkiksi spriihin kos­tutetulla puhtaalla kankaalla.

14.19A Jousipidikkeen vapautus ...

14.24 Etusuuntavilkun polttimon irrotus pitimestään

20 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että sumuvalopolttimo asettuu kunnolla pai­kalleen ja jousipidike lukittuu siten kuin sen kuuluukin. 21 Varmuuden vuoksi sumuvalon suun­taus olisi hyvä tarkastaa ainakin likimää­räisesti vaikkapa jotakin seinäpintaa vas­ten - siis toisen puolen sumuvaloon ver­raten - aina polttimon uusimisen jälkeen, koska polttimoissa esiintyy silloin tällöin pien iä ja hieman suurempiakin asento­virheitä. Erityisesti hyvin edulliseen hin­taan myytävissä "kaukomaiden halpa­polttimoissa" pahojakin asentovirheitä on tavattu luvattoman usein.

14.18A Sumuvalon takakannen ...

14.19B ... ja sumuvalopolttimon irrotus

14.26A Kylkisuuntavilkun työntämi­nen taaksepäin ...

ETUSUUNTAVILKKU

22 Etusuuntavilkutkin on sijoitettu ajo­valo ihin , ja myös niiden polttimoiden vaihto tapahtuu takakautta. 23 Käännä suuntavilkun polttimonpidin­tä vastapäivään ja vedä se irti (kuva). 24 Paina polttimoa hieman sisään, käännä vastapäivään ja ota pois pitimes­tä (kuva) . 25 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

KYLKISUUNTAVILKKU

26 Työnnä kylkisuuntavilkkua kädelläsi taaksepäin , vedä vilkun etureuna irti lokasuojasta ja ota vilkku ulos (kuvat). Huom: Ellei kylkisuuntavilkku tunnu suo­siolla irtoavan pelkkien sormivoimien

14.18B ... ja sähköjohdon liittimen irrotus

14.23 Etusuuntavilkun polttimon­pitimen irrotus

14.26B ... ja irrotus lokasuojasta

Astra & Zafira 98-04

avulla, kampea se hyvin varovasti irti etu­reunastaan pientä ruuvitalttaa käyttäen. Pane kuitenkin pahvinpala lokasuojaa vasten, jottei maali pintaan pääse synty­mään mitään vaurioita. 27 Käännä polttimonpidintä vastapäi­vään ja vedä se ulos (kuva).

14.27 Kylkisuuntavilkun polttimon­pitimen irrotus

14.28 Kylkisuuntavilkun polttimon irrotus pitimestään

14.32A Muovimuttereiden irrotuksen jälkeen ...

14.34 Polttimon irrotus

Astra & Zafira 98-04

28 Vedä polttimo irti pitimestään (kuva) . 29 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että kylkisuuntavilkku lukittuu kunnolla pai­kalleen.

TAKAVALOT

Astra Hatchback ja Sedan 30 Vapauta lukitsin ja irrota peitekansi tavaratilan puolelta (kuva). 31 Irrota takavaloasetelman sähköjohto­jen liitin (kuva). 32 Irrota kaksi muovimutteria ja vedä sit­ten takavaloasetelma irti (kuvat). Ole va­rovainen, jottei takavaloasetelma pääse tipahtamaan . 33 Purista polttimoasetelman lukitsimia ja vedä polttimoasetelma irti (kuva).

14.30 Takavaloasetelman taka­puolella olevan peitekannen irrotus

14.32B ... saadaan takavaloasetelma vedettyä pois paikaltaan

14.36 Peitekannen irrotus tavaratilan puolelta

Sähköjärjestelmä 12 -15

34 Paina vaihdettavaa polttimoa hieman sisään, käännä vastapäivään ja ota pois (kuva). 35 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että polttimoasetelma lukittuu oikein kohdal­leen, ja kiristä muovimutterit riittävän tiu­kalle varoen kuitenkin ylikiristystä.

Zafira ja Astra Caravan 36 Irrota peitekansi tavaratilan puolelta (kuva) . 37 Irrota takavaloasetelman sähköjohto­jen liitin (kuva) . 38 Irrota kaksi muovimutteria ja vedä sit­ten takavaloasetelma irti. Ole varovai­nen, jottei takavaloasetelma pääse tipah­tamaan (kuvat) . 39 Vapauta polttimoasetelman lukitsin ja vedä polttimoasetelma irti (kuva).

14.31 Takavaloasetelman liittimen irrotus

14.33 Polttimoasetelman irrotus

14.37 Takavaloasetelman liittimen irrotus

d

Page 127: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 -16 Sähköjärjestelmä

40 Paina vaihdettavaa polttimoa hieman sisään, käännä vastapäivään ja ota pois (kuva). 41 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että polttimoasetelma lukittuu oikein kohdal­leen, ja kiristä muovimutterit riittävän tiu­kalle varoen kuitenkin ylikiristystä.

REKISTERIKILVEN VALOT

Astra Hatchback ja Sedan 42 Työnnä pieni ruuvitaltta sisään rekis­terikilven valon reunassa olevasta kolos­ta. Paina ruuvitalttaa kohtalaisen voimak­kaasti lukitsimen vapauttamiseksi (kuva). 43 Paina rekisterikilven valon oikean­puoleista reunaa alaspäin ja kampea samalla valon vasen reuna ylös, ja ota sitten valo ulos takapuskurista.

14.38A Muovimuttereiden irrotuksen jälkeen ...

14.45 Rekisterikilven valon poltti­mon irrotus

44 Vapauta pidike ja irrota rekisterikilven valon lasi (kuva). 45 Paiha polttimoa hieman sisään, käännä vastapäivään ja ota pois (kuva). 46 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus.

Zafira ja Astra Caravan 47 Irrota kaksi kiinnitysruuvia ja vedä tai kampea rekisterikilven valo varovasti irti. 48 Vedä polttimo irti ja asenna uusi pai­kalleen samalla varmistaen, että polttimo puristuu riittävän tiukasti kieltensä väliin. Tarvittaessa kieliä voi taivuttaa varovasti niiden puristusvoiman lisäämiseksi . 49 Kiinnitä rekisterikilven valo takaisin paikalleen , mutta varo ylikiristämästä kiinnitysruuveja halkeamisen välttämi­seksi.

14.388 ... saadaan takavaloasetelma vedettyä pois paikaltaan

14.42 Rekisterikilven valon lukitsin vapautetaan pienen ruuvitaltan avulla

14.52A Tyypin 1 lisäjarruvalon pidikkeen vapautus ...

LISÄJARRUVALO

50 Lisäjarruvalossa ei ole perinteisiä vaihdettavissa olevia poltti moita vaan se on toteutettu ledein. Näin ollen koko lisä­jarruvalo on vikatapauksessa suunnitel­tu uusittavaksi , mutta erikoiskorjaamos­sa myös sen korjaaminen saattaa joskus olla mahdollista. 51 Irrota takaluukun verhoilulevy(t) tar­vittaessa, jos takaluukulla sellaisia yli­päänsä on. 52 Irrota lisäjarruvalon kiinnitysruuvit ja vapauta myös pidike tai pidikkeet (jos on). Vedä lisäjarruvalo irti ja irrota sitten sähköjohtojen liitin (kuvat). 53 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Lisäjarru­vaion toiminta on hyvä tarkastaa ennen takaluukun verhoilulevYUe)n paikalleen-

14.39 Polttimoasetelman irrotus

14.44 Rekisterikilven valon lasin irrotus

14.528 ... ja lisäjarruvalon liittimen irrotus

Astra & Zafira 98-04

asennusta, jos sellaisia jouduttiin irrotta­maan.

15 Ulkopuolisten valojen irrotus ja asennus

Irrota miinuskaapeli akusta ennen valojen irrotusta ja kiinnitä se takaisin vasta asennuksen jälkeen (lue tämän lu­vun kappale 2) .

AJOVALO

2 Ennen ajovalon irrotusta täytyy irrot­taa etupuskuri, mihin työhön löytyvät tar­kemmat ohjeet oppaan luvusta 11 .

\ \

14.52C Tyypin 2 lisäjarruvalon kiinnitysruuvien avaaminen ...

15.48 ... ajovalo voidaan vetää irti korista ...

15.58 ... ja ajovalon alareunan listan irrotus

Astra & Zafira 98-04

3 Irrota kaikki sähköjohtojen liittimet ajovalon takapuolelta. Jos irrotus tuntuu hankalalta, voit irrottaa liittimet myöhem­min eli vasta sitten , kun ajovaloa on en­sin vedetty riittävästi ulos autosta. 4 Irrota ajovalon kiinnityspultit - pultte­ja on kaksi yläreunassa yksi alareunassa - ja vedä ajovalo ulos (kuvat). Jos ajo­valo ei tunnu suosiolla irtoavan, vedä sitä ensin sivulle ja nosta hieman ylöspäin , ja vedä sitten ajovalo pois paikaltaan. 5 Irrota ajovalon alareunan lista, jos se ylipäänsä on tarpeellista. Lista on kiinni­tetty ruuvein ajovaloon (kuvat). 6 Ajovalon säätömoottori voidaan tar­vittaessa irrottaa ajovalosta, kun ensin käännät säätömoottoria 90° eli siis nel­jänneskierroksen joko vastapäivään tai myötäpäivään (tyypistä riippuen, kuva).

14.520 ... ja lisäjarruvalon irrotus takaluukusta

15.4C .. minkä jälkeen on vielä irrotettava sähköjohtojen liittimet, ellei sitä kyetty tekemään jo etukä­

teen

15.6 Ajovalon säätömoottorin irrotus

Sähköjärjestelmä 12 -17

7 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 8 Varmista, että ajovalo asettuu täysin oikein kohdalleen . 9 Tarkasta lopuksi ajovalojen suuntaus - lue seuraava kappale 16 - jos ajovalot edustavat tavanomaista halogeenityyp­piä.

ETUSUMUVALO

10 Sumuvalojen irrotus ei onnistu etu­puskurin ollessa paikallaan, joten ensin täytyy siis irrottaa koko puskuri, mihin työhön löytyvät tarkemmat ohjeet op­paan luvusta 11. 11 Kun olet etupuskurin irrottanut, irrota sumuvalon kiinnityspultit, joita on yh­teensä kolme (kuva) .

15.4A Ajovalon kiinnityspulttien irrotuksen jälkeen ...

15.5A Kiinnitysruuvien avaaminen ...

15.11 Sumuvalon kiinnityspulttien avaaminen

Page 128: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 -18 Sähköjärjestelmä

15.12 Sumuvalon irrotus puskurista

12 Vedä sumuvalo irti puskurista ja irro­ta sähköjohtojen liitin (kuva). 13 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että sumuvalo asettuu kunnolla paikalleen etupuskuriin. Varmuuden vuoksi sumu­valon suuntaus olisi hyvä tarkastaa aina­kin likimääräisesti vaikkapa jotakin seinäpintaa vasten - siis toisen puolen sumuvaloon verraten - aina sumuvalon oltua irrotettuna.

MUUT VALOT

14 Muiden valojen irrotustapa selviää edellisestä poltti moi den vaihtoa käsitte­levästä kappaleesta 14.

16 Ajovalojen suuntaus

Ajovalot saadaan suunnattua tarkas­ti vain erityisellä optisella laitteella, jollai­sia on esimerkiksi huoltoasemilla ja tie­tenkin autokorjaamoilla. Usein huolto­asemalta saa lainata kyseistä laitetta ve-10ituksetta, kunhan säädät valot huolto­aseman pihassa etkä lähde viemään lai­tetta kotiisi Ua mielellään myös tankkaat ensin autosi) . Huom: Xenon- eli kaasupurkausvaloilla varustetuissa autoissa on ajovalojen au­~omaattinen korkeussäätöjärjestelmä, Joten niitä ajovalojen suuntaus ei koske. 2 Varmista, että ajovalojen suuntaus­katkaisin - siis kojetaulussa sijaitseva ajovalojen korkeussäätökatkaisin - on perusasennossaan (O-asennossa) valoja suunnattaessa. 3 Yleisesti käytössä oleva suuntaus­laite on "optinen laatikko", joka asete­taan ajovalon eteen lähivalojen ollessa sytytettynä. Suuntauslaitteen reunassa on vatupassi eli vesivaaka, jonka avulla se saadaan pidettyä vaakasuorassa asennossa. Luonnollisesti myös auton

on seisottava mahdollisimman vaaka­suorassa, jotta suuntaus tapahtuu tar­kasti . 4 Suuntauslaitteen ikkunan läpi sen taululle tulee ajovalon valokuvio, jonka terävä vaakasuora yläraja ei saa olla tau­lun merkkiviivan yläpuolella. Suorita säätö tarvittaessa ajovalon yläreunassa sijaitsevasta korkeussäätöruuvista. Kor­keussäätöruuvin lisäksi ajovalossa on myös sivuttaissäätöruuvi, josta valoa voi­daan tarvittaessa säätää sivusuunnassa. Korkeussäätöruuvi on säätöruuveista sisempi ja sivuttaissäätöruuvi ulompi (kuvat) .

16.4A Ajovalon korkeussäätöruuvi on säätöruuveista sisempi ...

16.48 ... ja sivuttaissäätöruuvi on puolestaan ulompi

5 Ajovalojen lisäksi myös etusumu­valoilla on todennäköisesti omat kor­keussäätöruuvinsa. Etusumuvalojen säätöön ei ole tarkkoja määräyksiä, mut­ta joka tapauksessa ne eivät saa häikäis­tä vastaantulevaa liikennettä. Perus­ohjeena sumuvalojen oikealle säädölle voidaan pitää sitä, että valokuvion keski­pisteen tulee osua maahan korkeintaan 40 metrin päässä autosta.

17 Mittariston irrotus ja asennus

Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue tämän luvun kappale 2) . 2 Säädä ohjauspyörä alimmaiseen ja takimmaiseen asentoonsa ja irrota sen jälkeen ohjauspyörän säätövipu (kuva) . 3 Irrota turvatyyny ja ohjauspyörä oppaan luvussa 10 selostetulla tavalla. 4 Irrota ohjauspylvään kotelot, jotka on kiinnitetty yhteensä viidellä ruuvilla. Ylä­kotelon kiinnitysruuvien päällä on toden­näköisesti pienet peitetulpat, jotka on ensin kammettava irti (kuvat) . 5 Seuraavana on irrotettava mittariston kehyskotelo, mikä Astra-malleissa tapah­tuu kohtalaisen yksinkertaisesti (kuvat) , mutta sen sijaan Zafira-malleissa täytyy ennen kehys kotelon irrotusta irrottaa valokatkaisinasetelma, radio sekä koje­taulun päädyssä oleva tuuletussuulake. 6 Kun olet mittariston kehyskotelon saanut irrotettua, irrota seuraavaksi mittariston alareunassa sijaitsevat kiin­nitysruuvit, jos sellaisia ylipäänsä on. Vapauta mittariston yläreunan kiinnike ja vedä mittaristoa varovasti ulos niin pal­jon kuin sähköjohdot antavat myöten (kuvat). Nopeusmittarin vaijeria ei näissä Astra- ja Zafira-malleissa ole lainkaan vaan moderniin tapaan nopeusmittari saa tiedon ajonopeudesta sähkösignaa­lin välityksellä. 7 Irrota sähköjohtojen liitin tai liittimet ja ota mittaristo pois. Liittimissä saattaa olla erityinen lukitsin, joka pitää vapauttaa esimerkiksi pienen ruuvitaltan avulla, jos vapauttaminen ei pelkin sormin onnistu. a Mittariston jotkin polttimot voidaan tarvittaessa vaihtaa uusin (katso tämän luvun kappale 13), mutta muutoin vialli­nen mittaristo on pääsääntöisesti uusit­tava kokonaisuudessaan . Ennen uuden kalliin mittariston hankkimista voi kuiten­kin olla kannattavaa käydä tarkastutta­massa mittaristo Opel-korjaamon eri­koislaittein , sillä joskus mittaristossa saattaa olla sellainenkin vika, joka pysty­tään korjaamaan huomattavasti pienem­min kustannuksin kuin vaihtamalla mit­taristo uuteen. 9 Mittariston asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että kaikki mittariston liittimet tulevat kunnolla kiinnitetyiksi ja etteivät sähköjohdot pääse puristumaan mihin­kään väliin.

Astra & Zafira 98-04

17.2 Ohjauspyörän säätövipu irrotetaan ennen ohjauspylvään

koteloiden irrotusta

17.4C ... saadaan ohjauspylvään yläkotelo nostettua pois

17.4F ... voidaan myös ohjauspylvään alakotelo vetää pois paikaltaan

17.6A Mittariston alareunan kiinnitysruuvien avaaminen ...

Astra & Zafira 98-04

17.4A Ohjauspylvään yläkotelon kiinnitysruuvien päällä olevien

peitetulppien irtikampeamisen ...

17.40 Kahden ylemmän kiinnitys­ruuvin ...

17.5A Mittariston kehyskotelon kiinnitysruuvien avaaminen ...

17.68 ... yläreunan kiinnikkeen vapauttaminen ...

Sähköjärjestelmä 12 -19

17.48 ... ja kiinnitysruuvien irrotuk­sen jälkeen ...

17.4E ... ja yhden alemman kiinnitys­ruuvin irrotuksen jälkeen ...

17.58 ... ja kehyskotelon irrotus

17.6C ... ja mittariston vetäminen ulos kojetaulusta

Page 129: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12· 20 Sähköjärjestelmä

18 Äänitorvien irrotus ja asennus

Äänitorvia on joissakin malleissa ai­noastaan yksi , mutta useimmissa kuiten­kin kaksi. Irrota ensin miinuskaapeli akusta varmuuden vuoksi (lue tämän lu­vun kappale 2). 2 Äänitorvet on sijoitettu etupuskurin takapuolelle, eikä niitä päästä irrotta­maan puskurin ollessa paikallaan, joten seuraavaksi on pakko irrottaa etupuskuri oppaan luvussa 11 selostetulla tavalla (kuva).

18.2 Äänitorvet on sijoitettu etu­puskurin takapuolelle

3 Irrota äänitorven sähköjohdot. Mer­kitse johdot tarvittaessa ennen irrotusta, jotta takaisinasennus tapahtuu oikein. 4 Irrota kiinnitysmutteri(t) ja ota ääni­torvi pois. 5 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Kokeile ääni­torvien toiminta ennen ajamaan lähte­mistä.

19 Pyyhkimien varsien irrotus ja asennus

Varmista, että pyyhin on oikeassa lepoasennossaan, ja merkitse sitten la­siin esimerkiksi teipillä pyyhkimen oikea asento. 2 Kyseessä olevasta pyyhintyypistä riippuen joko käännä pyyhkimen varren kiinnitysmutterin päällä oleva peitekansi auki tai kampea peitekansi kokonaan irti (kuva). 3 Merkitse varmuuden vuoksi myös pyyhkimen varren oikea asento akseli­tappiinsa nähden. 4 Irrota pyyhkimen varren kiinnitysmut­teri ja ota myös aluslevy pois, jos mutte­rin alla sellainen on (kuva) .

19.2 pyyhkimen varren kiinnitysmut­teriin päästään käsiksi peitekannen

irrotuksen tai ylöskääntämisen jälkeen

19.4 pyyhkimen varren kiinnitys­mutterin avaus

19.5 pyyhkimen varren irrotus

5 Vedä pyyhkimen varsi irti akselitapis­taan (kuva). Tarvittaessa vartta voi myös kammeta varovasti, mutta varo tällöin vahingoittamasta pintoja. Huom: Jos irrotat molemmat tuulilasin pyyhkimien varret, huomaa, että ne saat­tavat ainakin joissakin malleissa olla eri­laiset. 6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Kokeile pyyh­kimien oikeanlainen toiminta ennen aja­maan lähtemistä, toisin sanoen tarkasta, että irrotettuna olleen pyyhkimen liike­rata on oikea ja se pysähtyy normaaliin lepoasentoonsa.

20 Tuulilasin pyyhin- ~ moottorin ja -vivuston ~ irrotus ja asennus "

1 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue tämän luvun kappale 2). 2 Irrota pyyhkimien varret edellisessä kappaleessa selostetulla tavalla. Pyyhki­mien tulee olla oikeassa lepoasennos­saan . 3 Vedä moottoritilan takareunassa kul­keva kumitiiviste irti ja irrota sen jälkeen muovipaneeli, joka on kiinnitetty ainoas­taan pidikkein (kuvat).

-20.3A Moottoritilan takareunan

kumitiivisteen irtivetäminen ...

20.4 Tuulilasin pesuletkun irrotus

4 Vedä tuulilasin pesuletkut irti (kuva). 5 Irrota kiinnitysmutterit Uos on) ja sen jälkeen vedenohjainlevy moottoritilan takareunasta (kuvat). 6 Irrota pyyhinmoottorin sähköjohtojen liitin (kuva) .

Astra & Zafira 98-04

7 Irrota pyyhinmoottori-vivustoasetel­man kiinnityspultit ja vedä sitten pyyhin­moottori vivustoineen pois (kuvat). Mikäli aiot purkaa pyyhinmoottori-vivustoase-

20.5A Kiinnitysmuttereiden irrotus ...

20.6 Pyyhinmoottorin liittimen irrotus

20.78 ... irrotuksen jälkeen ...

20.70 Astran pyyhinmoottori­vivustoasetelma on irrotettuna tämän

näköinen kokonaisuus ...

Astra & Zafira 98-04

telman, merkitse ennen irrotusta tarpeen mukaan osien oikeat asennot toisiinsa nähden, jotta kokoaminen sujuu hel­pommin ilman kokeiluja.

20.58 ... ja vedenohjainlevyn nosta­minen pois paikaltaan

20.7A Kaikkien kiinnityspulttien ...

20.7C ... saadaan pyyhin moottori­vivustoasetelman vedettyä pois

paikaltaan

20.7E ... ja tässä kuvassa puolestaan näkyy Zafiran irrotettu pyyhin­

moottori vivustoineen

Sähköjärjestelmä 12· 21

8 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta voitele pyyhinvivuston kaikki nivel pisteet ohues­ti rasvalla. Kokeile pyyhkimien toiminta ennen kuin lähdet ajamaan autolla.

21 Takalasin pyyhinmoottorin irrotus ja asennus

Varmista, että takalasin pyyhin on oi­keassa lepoasennossaan. 2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue tämän luvun kappale 2). 3 Irrota pyyhkimen varsi edellä kappa­leessa 19 selostetulla tavalla. 4 Irrota takaluukun verhoilulevy(t) op­paan luvussa 11 annettuja ohjeita nou­dattaen. Joissakin malleissa myös taka­luukun lukkosylinterin irrotus saattaa olla välttämätöntä. 5 Irrota pyyhinmoottorin sähköjohtojen liitin (kuva) ja myös maadoitusjohto, mi­käli tämä johto on kiinnitetty erillisellä ruuvilla.

21.5 Pyyhin moottorin liittimen irrotus

6 Irrota pyyhinmoottorin kiinnityspultit tai -mutterit ja ota sitten pyyhinmoottori pois (kuvat). Yksi pyyhinmoottorin kiinni­tyspulteista tai -muttereista kiinnittää mahdollisesti myös maadoitusjohdon, joka on muistettava asennusvaiheessa panna takaisin paikalleen. Pane myös merkille aluslevyjen sijainti, jos pyyhin­moottorin kiinnityspisteissä sellaisia on, jotta osaat asentaa ne takaisin oikeille paikoilleen. 7 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta tarkas­ta ensin takaluukun tiivistekumin kunto ja vaihda se tarvittaessa uuteen (kuva). Kokeile myös pyyhkimen toiminta ennen kuin lähdet ajamaan autolla.

Page 130: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12· 22 Sähköjärjestelmä

21.6A Pyyhinmoottorin kiinnitys­pulttien avaaminen ...

21.6B ... ja pyyhinmoottorin irrotus. Tämä kuva on Zafirasta ...

21.6C ... ja tässä irrotetaan Astran pyyhinmoottoria

21.7 Takaluukun tiivistekumi vaihde­taan tarvittaessa uuteen, jos entinen vaikuttaa hiemankin huonokuntoiselta

22 Pesimien osien irrotus ja asennus

1 Mikäli säiliössä on pesu nestettä, val­mistaudu nesteen ulosvalumiseen pesu­järjestelmään kuuluvia osia irrottaessasi. Edullisinta olisi tietysti valuttaa pesu­neste johonkin puhtaaseen astiaan, jol­loin neste ei mene hukkaan vaan sillä voidaan täyttää pesunestesäiliö uudes­taan . 2 Jos pesu pumppu toimii normaalisti mutta jostakin pesusuuttimesta ei silti tule nestettä tai se tulee hyvin vaivalloi­sesti, on kyseinen pesusuutin todennä­köisesti tukkeutunut. Pesusuutin saa­daan puhdistettua neulan avulla ja sa­malla neulalla voidaan joissakin tapauk­sissa tehdä myös suuttimien kohdistus. Huom: Pesusuuttimen puhdistukseen ja säätöön käytettävän neulan tulee olla niin paksu, että se juuri mahtuu suutti­men reiästä sisään. Ohuempi neula saat­taa katketa suuttimen sisään. 3 Pesusuuttimen sijasta tukos voi jos­kus olla myös pesuletkussa. Irrota pesu­letku tässä tapauksessa kummastakin päästään ja kokeile puhaltamalla, onko letku tukossa vai ei.

r=. . Joskus pesuletkut juuttu­vat hyvin tiukasti kiinni ja

NEUVO niiden irrotus ilman osien rikkoutumista saattaa olla vaikeaa. Voit helpottaa letkun irtoamista läm­mittämällä liitosta varovasti joko hiustenkuivaajalla tai kuumailma­puhaltimella.

PESUNESTESÄILlÖ

4 Pesunestesäiliö sijaitsee vasemman­puoleisessa etupyöräkotelossa ja mikäli auto on varustettu myös takalasin ja/tai ajovalojen pesimillä, saavat nekin pesu­nesteensä tästä samasta säiliöstä kuin tuulilasikin. 5 Nosta auton etu pää alustapukeille ja irrota sitten etupuskuri oppaan luvussa 11 neuvotulla tavalla. 6 Irrota etupyörä ja sen jälkeen myös sisälokasuoja. 7 Irrota pesuletku(t) sekä pesu pumpun tai -pumppujen ja pesunestemäärän tun­nistimen sähköjohtojen liittimet. (Pesu­nestemäärän tunnistinta ei ole kaikissa malleissa.) 8 Irrota pesunestesäiliön täyttökaula.

9 Irrota pesunestesäiliön kiinnityspultit, laske säiliö alas ja ota se pois. 10 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Kokeile pesi­m(i)en toiminta ennen ajamaan lähtemis­tä.

PESUPUMPUT JA PESU­NESTEMÄÄRÄN TUNNISTIN

11 Pesu pumppu tai -pumput sekä pesu­nestemäärän tunnistin Oos on) on kiinni­tetty pesunestesäiliön kylkeen. Näihin osiin päästään yleensä käsiksi pesu­nestesäiliön ollessa paikallaan autossa, mutta etupuskuri ja sisälokasuoja täytyy joka tapauksessa ensin irrottaa. 12 Irrota pesu pumpun tai pesuneste­määrän tunnistimen sähköjohtojen liitin tai liittimet. 13 Irrota pesupumpun letku(t), mikäli kyseessä on pumpun irrotus. 14 Sekä pesu pumppu että pesuneste­määrän tunnistin irtoaa säiliöstä yksin­kertaisesti vetämällä, mutta työskentele kuitenkin mahdollisimman varovasti ja kääntele pumppua/tunnistinta tarvittaes· sa edestakaisin, jos se ei suosiolla lähde irtoamaan. 15 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Käytä tarvit­taessa uutta tiivisterengasta ja kokei le pesim(i)en toiminta ennen ajamaan läh­temistä.

TUULILASIN PESUSUUTTIMET

16 Vedä moottoritilan takareunassa kul­keva kumitiiviste irti ja irrota sen jälkeen muovipaneeli, joka on kiinnitetty ainoas­taan pidikkein. 17 Vedä letku(t) irti tuulilasin pesusuutti-mesta (kuva) .

22.17 Letkun irrotus tuulilasin pesusuuttimesta

18 Vapauta pesusuuttimen lukituskyn­net pienen ruuvitaltan avulla ja irrota sit­ten pesusuutin sitä alaspäin kampeamal­la (kuva).

Astra & Zafira 98·04

22.18 Tuulilasin pesusuuttimen irrotus

19 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Kokeile pesi· men toiminta ennen ajamaan lähtemistä ja säädä pesusuuttimien asentoa tar­peen mukaan siten, että pesu vesi suih­kuaa oikein tuulilasille.

TAKALASIN PESUSUUTIN

20 Takalasin pesusuutin on eri malleis­sa hieman erilainen, ja myös sen irrotus ja asennus tapahtuu tästä johtuen jonkin verran eri tavoin . 21 Astra Hatchback: Kampea pesu­suutin varovasti ulos pienen ruuvitaltan avulla, irrota pesuletku suuttimesta ja ota sitten pesusuutin pois. 22 Astra Caravan: Vapauta pidike työn· tämällä pieni ruuvitaltta pesusuuttimen ja sen suojakumin väliin , ja vedä sen jäl­keen pesusuutin pois takaluukusta. Irro­ta letku pesusuuttimesta ja ota suutin pois. 23 Zafira: Irrota takaluukun yläreunan verhoilulevy ja paina sitten pesusuutin irti ruuvitalttaa käyttäen (kuvat). Irrota pesu­letku suuttimesta ja ota sitten pesusuutin pois. 24 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Kokeile pesi­men toiminta ennen ajamaan lähtemistä ja säädä pesusuuttimen asentoa tarpeen mukaan siten, että pesuvesi suihkuaa oikein takalasi lie.

22.23A Takalasin pesusuutin paine­taan irti ruuvitaltalla ...

Astra & Zafira 98·04

22.23B ... minkä jälkeen pesusuutin saadaan otettua pois takaluukusta

AJOVALOJEN PESUSUUTTIMET

25 Ajovalojen pesusuuttimen irrottami­seksi on ensin irrotettava etupuskuri op­paan luvussa 11 annettujen ohjeiden mukaisesti. 26 Vedä pesusuuttimen kiinnike irti ja ota pesusuutin pois etupuskurista. 27 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Kokeile pesi­men toiminta ennen ajamaan lähtemistä. Säädä pesusuuttimien asentoa tarpeen mukaan siten, että pesuvesi suihkuaa oikein ajovaloille.

23 Audiolaitteiden irrotus ja asennus

RADIO

Seuraavat ohjeet koskevat luonnolli­sesti Opelin alkuperäisasennuksena käytettävän radion taikka paremminkin radio-kasettisoittimen tai radio-CD-soitti­men irrotusta ja asennusta. Muuntyyppi­sissä laitteissa irrotus- ja asennustyöt voivat tapahtua eri tavoin. 2 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu· den vuoksi (lue tämän luvun kappale 2). 3 Kierrä pienet ruuvit pois radion irro­tusrei 'istä, mikäli siellä sellaiset on (ku­va) . 4 Työnnä erityiset U-kirjaimen muotoi­set irrotustyökalut radion reikiin siten , että ne napsahtavat paikoilleen vapaut­taen samalla radion lukitsimet. (Irrotus­työkaluja on saatavissa esimerkiksi auto­tarvike- ja musiikkiliikkeistä, ellet niitä entuudestaan omista.) Vedä radio ulos kojetaulusta ja ota se pois (kuvat). 5 Jos haluat irrottaa myös radion asen· nuskotelon, kierrä irti sen kiinnitysruuvi ja vapauta kotelon reunoilla olevat lukit-

Sähköjärjestelmä 12· 23

simet. Vedä kotelo ulos ja irrota sitten antennijohto sekä muiden sähköjohtojen li itin (kuvat) . 6 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Jos radio on koodisuojattua tyyppiä, täytyy koodi syöttää uudestaan radion toimintakun­toon saattamiseksi.

23.3 Ruuvien poistaminen radion irrotusrei'istä

23.4A Irrotustyökalujen työntäminen radion reikiin ...

23.4B ... ja radion vetäminen ulos kojetaulusta

23.5A Kiinnitysruuvin irrotuksen ...

Page 131: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12· 24 Sähköjärjestelmä

23.58 ... ja lukitsimien vapauttamisen jälkeen radion asennuskotelo voi­

daan vetää pois ...

23.5C ... minkä jälkeen irrotetaan antennijohto ...

23.50 ... sekä radion muiden sähkö­johtojen liitin

CD·VAIHTAJA

7 Jos autossa on Opelin alkuperäis­varusteinen monen levyn CD-vaihtaja, on se sijoitettu kojetauluun hansikaslokeron takapuolelle. 8 Irrota miinuskaapeli akusta varmuu­den vuoksi (lue tämän luvun kappale 2). 9 Irrota hansikaslokero oppaan luvus­sa 11 neuvotulla tavalla. 10 Irrota CD-vaihtajan kannake kiinnityk­sistään ja vedä asetelmaa ulos niin pal­jon kuin sähköjohdoissa on varaa. 11 Irrota sähköjohtojen liitin tai liittimet ja irrota sitten CD-vaihtaja kannakkees­taan, jos se ylipäänsä on tarpeellista. 12 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. CD-vaihtajan

toiminta kannattaa kokeilla ennen han­sikaslokeron asennusta.

KAIUTTIMET

13 Opelin alkuperäisasennuksena käy­tetyt kaiuttimet on sijoitettu auton oviin ja kolmeovisen Astran tapauksessa lisäksi auton takapilareihin. 14 Irrota miinuskaapeli akusta ennen kaiuttimien irrotukseen ryhtymistä (lue tämän luvun kappale 2). 15 Jos kyseessä on etuoven pienikokoi­nen diskanttikaiutin , on se automallista riippuen sijoitettu joko oviverhoiluun tai sitten ovi peilin kohdalla olevaan muovi­levyyn. Oviverhoilussa olevan kaiuttimen

23.15A Etuoven diskanttikaiutin kammetaan varovasti irti ruuvitaltan

avulla ...

23.158 ... minkä jälkeen kaiutin saadaan otettua pois

23.15C Ovi peilin kohdalla olevaan muovilevyyn sijoitettu diskantti­

kaiutin päästään irrottamaan, kun ensin kammetaan muovilevy irti

irrotus onnistuu yksinkertaisesti kam­peamalla, kun taas muovi levyyn sijoite­tun kaiuttimen tapauksessa on muovi­Ievy ensin kammettava irti (kuvat) . 16 Mikäli irrotuskohteena on mikä ta­hansa muu oveen sijoitettu kaiutin, irro­ta seuraavaksi oven verhoilulevy oppaan luvussa 11 annettuja ohjeita noudattaen. Takapilariin sijoitetun kaiuttimen tapauk­sessa kammetaan irti kaiutinritilä tai ellei se ole mahdollista, täytyy irrottaa taka­pilarin verhoilulevy. 17 Kun olet saanut kaiuttimen näkyville, irrota kaiuttimen kiinnitysruuvit sekä sähköjohtojen liitin tai liittimet, ja ota sit­ten kaiutin pois (kuvat). Jos kaiuttimella ei kiinnitysruuveja näytä lainkaan olevan, irtoaa se yksinkertaisesti kampeamalla, mutta työskentele tällöin hyvin varovasti kaiuttimen vahingoittumisen välttämisek­si. Huom: Merkitse aina kaiuttimien sähkö­johtojen liittimet ennen irrotusta, jos nii­tä on kaksi ja ne on mahdollista asentaa väärin takaisin. Väärästä kytkennästä voi olla seurauksena kaiuttimen rikkoutumi­nen.

23.17 A Etuoven kaiuttimen kiinnitys­ruuvien avaus ...

23.178 ... ja kaiuttimen liittimen irrotus

18 Kaiuttimen asennus tapahtuu päin­vastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Kiinnitä ensimmäiseksi kaiuttimen liitin tai liittimet ja tarkasta kaiuttimen toimin­ta ennen asennustöiden jatkamista.

Astra & Zafira 98-04

24 Turvatyynyjärjes­telmän osien irrotus ja asennus

A. VAROITUS: • Turvatyynyjärjestelmän osien irro­

tus- ja asennustyöt olisi aina pa­rasta teettää korjaamolla, sillä tur­vatyynyn tahaton laukeaminen sitä käsiteltäessä voi olla hyvin vaaral­lista. Mikäli turvatyynyjärjestelmä on lauennut kolarissa, on tarvitta­vat tarkastustyöt sekä osien uusi­minen ilman muuta annettava val­tuutetun Opel-korjaamon tehtäväk­si, jotta järjestelmän oikeasta toi­minnasta seuraavassakin kolaris­sa voidaan olla varmoja. Mikäli aiot itse ryhtyä turvatyyny­järjestelmän osien irrotukseen, ir­rota ensin miinuskaapeli akusta ja odota sen jälkeen vähintään 10 mi­nuuttia ennen työn aloitusta. Var­muuden vuoksi turvatyynyn edes­sä ei myöskään saa olla ketään, kun kiinnität akun miinuskaapelin asennustöiden jälkeen.

• Varo pudottamasta tai kolhimasta turvatyynyä, äläkä missään nimes­sä yritä purkaa sitä. Laske turva­tyyny pöydälle siten, että tyynyn puoli osoittaa ylöspäin.

• Älä koskaan yritä tarkastaa turva­tyynyjärjestelmän virtapiirejä jänni­te- tai vastusmittarilla taikka mil­lään muullakaan laitteella. Jos turvatyynyn varoitusvalo osoittaa järjestelmän olevan epäkunnossa, on tarkastus ehdottomasti viisain­ta teettää Opel-korjaamossa.

• Turvatyynyyn ei saa päästä mitään liuottimia tai vastaavia aineita, eikä se saa joutua yli 90°C:n lämpö­

. tilaan. • Lattialle pudonnut tai muun ko­

vemman iskun kohteeksi joutunut turvatyyny tai järjestelmän ohjaus­yksikkö on uusittava, vaikkei siinä mitään ulkoisia vaurioita näkyisi­kään. Laukeamatonta turvatyynyä ei saa heittää tavallisen talousjätteen joukkoon. Turvatyyny on ennen hä­vitystä laukaistava, mikä on ehdot­tomasti korjaamon työtä.

Astra & Zafira 98-04

KULJETTAJAN TURVATYYNY

Irrota miinuskaapeli akusta ja odota sen jälkeen vähintään 10 minuutin ajan. Lue myös tämän luvun kappale 2 ennen akun kaapelin irrotusta. 2 Irrota turvatyynyn kaksi kiinnityspult­tia ohjauspyörän takapuolelta (kuva).

24.2 Turvatyynyn kiinnityspultit päästään avaamaan ohjauspyörän

takapuolelta

3 Käännä ohjauspyörä keskiasentoon­sa (etu pyörät suoraan). 4 Vedä turvatyyny varovasti irti ohjaus­pyörästä ja irrota sitten sen sähköjohto­jen liitin (kuvat). Varo pudottamasta tai kolhimasta turvatyynyä, äläkä missään nimessä yritä purkaa sitä. Laske turva­tyyny pöydälle siten, että tyynyn puoli osoittaa ylöspäin.

24.4A Turvatyynyn vetäminen irti ohjauspyörästä ...

24.48 ... ja turvatyynyn sähköjohtojen liittimen irrotus

Sähköjärjestelmä 12· 25

5 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 6 Varmista, että turvatyynyn sähköjoh­tojen kulkureitti on oikea, jotteivät johdot pääse litistymään mihinkään väliin. 7 Varo ylikiristämästä turvatyynyn kiin­nityspultteja, sillä niiden oikea kiristys­momentti on ainoastaan 8 Nm. 8 Varmuuden vuoksi turvatyynyn edes­sä ei saa olla ketään, kun kiinnität akun miinuskaapelin takaisin.

OHJAUSPYÖRÄN KONTA KTIKAA PELI

9 Kuljettajan turvatyynyn kytkentä au­ton sähköjärjestelmään on tehty erityisen ohjauspyörän alla sijaitsevan kontakti­kaapelin välityksellä. Kontaktikaapeli on ikään kuin eräänlainen spiraalimainen "kellojousi", joka kiertyy auki- ja kiinni­päin ohjauspyörää käännettäessä. 10 Irrota miinuskaapeli akusta ja odota sen jälkeen vähintään 10 minuutin ajan. Lue myös tämän luvun kappale 2 ennen akun kaapelin irrotusta. 11 Irrota turvatyyny ja sen jälkeen ohjauspyörä sekä ohjauspylvään kote­lot. Katso tarvittaessa tarkemmat ohjeet oppaan luvusta 10. 12 Katso, että turvatyynyn kontaktikaa­pelin kohdistusnuolet ovat toistensa kohdilla, toisin sanoen kontakti kaapeli on oikeassa keskiasennossaan. 13 Nosta lukitsinta pienellä ruuvitaltalla ja irrota kontakti kaapelin sähköjohtojen liitin (kuva) .

24.13 Kontaktikaapelin liittimen irrotus

14 Vapauta kontaktikaapelin pidikkeet ­pidikkeitä on yhteensä neljä - ruuvitaltan avulla ja vedä sitten kontakti kaapeli pois (kuva) . Pidä kontaktikaapelia kiinni siten, että sen ulko- ja sisäosat eivät pääse kiertymään toisiinsa nähden eli kontakti­kaapeli pysyy oikeassa keskiasennos­saan. Tarvittaessa puoliskot voidaan kiinnittää toisiinsa esimerkiksi teipillä.

Page 132: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12· 26 Sähköjärjestelmä

24.14 Kontaktikaapelin vetäminen pois ohjauspylväästä

15 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 16 Ellet ole varma, että kontakti kaapeli on keskiasennossaan, suorita sen keski­tys seuraavalla tavalla: Paina kontakti­kaapelin yläosassa olevaa pidätintä ja käännä sitten kontaktikaapelin keskiosa täysin vastapäivään eli rajoittimeensa asti, mutta älä kuitenkaan käytä liikaa voimaa. Käännä kontaktikaapelia tästä ääriasennostaan 2.5 kierrosta takaisin päin eli myötäpäivään, jotta keskiasen­non kohdistusnuolet asettuvat toistensa kohdille . 17 Varmista, että sähköjohtojen kulku­reitti on oikea ja etteivät johdot pääse puristumaan mihinkään väliin. 18 Katso ohjauspyörään liittyvät ohjeet oppaan luvusta 10 ja asenna turvatyyny edellä neuvotusti . Muista, ettei turvatyy­nyn edessä saa olla ketään, kun kiinnität akun miinuskaapelin takaisin .

MATKUSTAJAN TURVATYYNY

19 Irrota miinuskaapeli akusta ja odota sen jälkeen vähintään 10 minuutin ajan. Lue myös tämän luvun kappale 2 ennen akun kaapelin irrotusta. 20 Irrota hansikaslokero oppaan luvus­sa 11 neuvotulla tavalla. Hansikasloke­ron irrotuksen jälkeen on vielä irrotettava lämmityslaitteen ilmaputki, jos sellainen on turvatyynyn irrotuksen esteenä. 21 Irrota turvatyynyn kiinnityspultit - ai­nakin alunperin pultit ovat Torx-kantaiset - ja vedä sitten turvatyynyä varovasti ulos kojetaulusta niin paljon kuin sähkö­johdot antavat myöten (kuva) . 22 Vapauta sähköjohtojen liittimen lukit­sin Uos on) ja vedä liitin irti , ja ota sitten turvatyyny pois. Varo pudottamasta tai kolhimasta turvatyynyä, äläkä missään nimessä yritä purkaa sitä. Laske turva­tyyny pöydälle siten , että tyynyn puoli osoittaa ylöspäin.

24.21 Matkustajan turvatyyny on kiinnitetty Torx-kantaisin pultein

23 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta huo­maa lisäksi seuraavat seikat: 24 Varmista, että turvatyynyn sähköjoh­tojen liitin tulee kunnolla kiinnitetyksi ja että johtojen kulku reitti on oikea, jotteivät johdot pääse litistymään mihinkään vä­liin . 25 Varo ylikiristämästä turvatyynyn kiin­nityspultteja, sillä niiden oikea kiristys­momentti on ainoastaan 5 Nm. 26 Varmuuden vuoksi turvatyynyn edes­sä ei saa olla ketään, kun kiinnität akun miinuskaapelin takaisin.

SIVUTURVA TYYNYT

27 Sivuturvatyynyt sijaitsevat etuistui­mien selkänojissa. 28 Irrota miinuskaapeli akusta ja odota sen jälkeen vähintään 10 minuutin ajan . Lue myös tämän luvun kappale 2 ennen akun kaapelin irrotusta. 29 Irrota selkänojan takapuolen verhoi­lu hyvin varovasti, jottei se pääse vahin­goittumaan. 30 Irrota sivuturvatyynyn sähköjohtojen liitin tai liittimet. 31 Irrota sivuturvatyynyn kiinnitysmutte­rit - muttereita on yhteensä kolme - ja ota turvatyyny pois. 32 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus, mutta käytä uusia sivuturvatyynyn kiinnitysmutterei­ta. Varmista myös, että turvatyynyn sähköjohtojen kulku reitti on oikea, jottei­vät johdot pääse litistymään mihinkään väliin .

YLÄ TURVA TYYNYT

33 Yläturvatyynyt, joita myös turvaver­hoiksi joskus kutsutaan , laukeavat kolaritilanteessa auton katosta matkusta­jien päiden suojaksi . 34 Yläturvatyynyjen irrotukseen tavalli ­sen tee-se-itse-mekaanikon ei koskaan

pidä ryhtyä, sillä kyseessä on hyvin mo­nimutkainen operaatio ja työ vaatii muun muassa kattoverhoilun irrotuksen.

OHJAUSYKSIKKÖ

35 Irrota miinuskaapeli akusta ja odota sen jälkeen vähintään 10 minuutin ajan. Lue myös tämän luvun kappale 2 ennen akun kaapelin irrotusta. 36 Turvatyynyjärjestelmän ohjausyksik­kö sijaitsee keskikonsolin alla, joten irro­ta siis seuraavana keskikonsoli , mikä työ on käyty läpi oppaan luvussa 11 . Zafiras­sa on keskikonsolin lisäksi pakko irrottaa myös vaihdevipuasetelma, mihin työhön löytyvät tarkemmat ohjeet oppaan luvus­ta 7 (kuvat) .

24.36A Turvatyynyjärjestelmän ohjausyksikön sijainti Zafirassa ...

24.36B ... ja Astrassa. Ohjaus­yksikössä on nuoli, jonka pitää

osoittaa eteenpäin, mutta kiinnitys­reikien epäsymmetrisen sijainnin ansiosta ohjausyksikköä ei edes

pysty asentamaan väärin päin

37 Kun olet saanut ohjausyksikön näky­ville, irrota sen kiinnitysmutterit ja nosta ohjausyksikkö ylös. Huomaa, että yhden kiinnitysmutterin alle saattaa kuulua myös maadoitusjohto, joka on asennus­vaiheessa ehdottomasti muistettava panna takaisin paikalleen. 38 Irrota sähköjohtojen liitin ja ota ohjausyksikkö pois. Huomaa, että liitti­messä voi olla erityinen lukitsin , joka täy­tyy vapauttaa joko sormin tai tarvittaessa

Astra & Zafira 98-04

pienen ruuvitaltan avulla ennen liittimen irtivetämistä. Älä koske sormin ohjausyk­sikön napoihin , sillä kehosi staattinen sähkövaraus saattaa jopa aiheuttaa herkkien elektronisten komponenttien vaurioitumisen . 39 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että ohjausyksikön liitin tulee kunnolla kiin­nitetyksi ja että sähköjohtojen kulkureitti on oikea, jotteivät johdot pääse litisty­mään mihinkään väliin.

TÖRMÄYSTUNNISTIMET

40 Auton pitkittäissuuntaisen kiihtyvyy­den - tai paremminkin hidastuvuuden -tunnistava törmäystunnistin on kiinteä osa turvatyynyjärjestelmän ohjausyksik­köä, mutta sen sijaan sivuttaiskiihtyvyy­den tunnistavat törmäystunnistimet ovat erilliset ja ne sijaitsevat etuovissa. 41 Irrota miinuskaapeli akusta ja odota sen jälkeen vähintään 10 minuutin ajan.

Lue myös tämän luvun kappale 2 ennen akun kaapelin irrotusta. 42 Irrota oven verhoilulevy ja kiedo suojamuovi syrjään. Katso lähemmät ohjeet tarvittaessa oppaan luvusta 11 . 43 Irrota törmäystunnistimen sähköjoh­tojen liitin tai liittimet. 44 Irrota kiinnityspultit tai -mutterit ja ota törmäystunnistin pois. 45 Asennus tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä kuin irrotus. Varmista, että tunnistimen sähköjohtojen kulku reitti on oikea, jotteivät johdot pääse litistymään mihinkään väliin.

25 Kytkentäkaaviot

Erilaisten Astra- ja Zafira-mallien kyt­kentäkaavioita on yhteensä niin valtaisa määrä, että kaikkien niiden sisällyttämi­nen tähän huolto- ja korjausoppaaseen on täysin mahdotonta.

OPEL ASTRAN KYTKENTÄKAAVIOT

Kytkentäkaavio 1

Sähköjärjestelmä 12· 27

2 Seuraavilla sivuilla on esitetty ainoas­taan tyypilliset näihin Opeleihin liittyvät peruskytkentäkaaviot. Kytkentäkaaviot noudattavat kuitenkin pääsääntöisesti samaa linjaa, joten näistä kaavioista voi hyvinkin olla apua, vaikka ne eivät juuri sinun autosi kaavioita olisikaan. Mikäli välttämättä tarvitset oman malliversiosi kytkentäkaavioita, käänny Opelin maa­hantuojan puoleen . 3 Kytkentäkaavioissa harmaaseen kol­mioon päättyvien sähköjohtojen jatko­kohdat löydetään kolmion kirjaimen ja sen luona olevan tekstin perusteella. Esi­merkiksi Astran kytkentäkaavion nro 2 alareunassa eräs johto päättyy harmaa­seen K-kirjaimella varustettuun kol ­mioon , jonka luona on teksti "Diagram 20, Arrow K". Tämän johdon jatko löytyy kytkentäkaaviosta nro 20, jossa on vas­taavasti harmaa K-kirjaimella varustettu kolmio ja kolmion luona teksti "Diagram 2, Arrow K".

Opel Astran kytkentäkaaviot ovat seuraavilla sivuilla 12.28 - 12.46. Kytkentäkaaviot on esitetty osa-alueittain seuraavassa jär­jestyksessä:

Kytkentäkaavio 2: Käynnistys- ja latausjärjestelmät, turvatyynyjärjestelmä, audiolaitteet Kytkentäkaavio 3: Moottorinohjausjärjestelmä (X14XE & X16XEL) Kytkentäkaavio 4: Moottorinohjausjärjestelmä (X14XE & X16XEL) , sähköikkunat Kytkentäkaavio 5: Moottorinohjausjärjestelmä (X16SZR) Kytkentäkaavio 6: Moottorinohjausjärjestelmä (X18XE1) Kytkentäkaavio 7: Moottorinohjausjärjestelmä (X18XE1), ABS-jarrut ja luistonestojärjestelmä, nopeudentunnistin (ilman ABS­jarruja) Kytkentäkaavio 8: Moottorinohjausjä'rjestelmä ( X20XEV) Kytkentäkaavio 9: Moottorinohjausjärjestelmä (X20XEV), pyyhkimet ja pesimet Kytkentäkaavio 10: Jäähdyttimen tuuletin , infonäyttö Kytkentäkaavio 11 : Ajovalot Kytkentäkaavio 12: Takavalot, peruutusvalot, suuntavilkut Kytkentäkaavio 13: Jarruvalot, rekisterikilven valot, sisävalot, takalasin lämmitin, savukkeensytytin Kytkentäkaavio 14: Monitoimiajastin Kytkentäkaavio 15: Hansikaslokeron valo, äänitorvet, kattoluukku, keskuslukitus Kytkentäkaavio 16: Ohjaustehostin, sähköpeilit, vakionopeussäädin, lämmityslaite Kytkentäkaavio 17: IImastointilaite, automaattivaihteisto Kytkentäkaavio 18: Automaattivaihteisto Kytkentäkaavio 19: Monitoiminäyttö Kytkentäkaavio 20: Mittaristo

Astra & Zafira 98-04

Page 133: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12· 28 Sähköjärjestelmä

Sähköjohtojen väri merkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Käynnistys- ja latausjärjestelmät

~ II>

" g

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 4 Laturi 5 Käynnistin 6 Matkustamon sulakerasia 7 Radio 8 Diagnoosipistoke

(Auto only) Sw/Ro-

Diagram 17, Arrow 0 Automatic

transmission ECU

:s: _---"'-__

Diagram 17, Arrow E Automatic

transmission ECU

(f)

"

~

U~ .. , 4~

rD _

~ Diagram ~, AlTow A -=-- Alternator @J waming light

Turvatyynyjärjestelmä

Diagram 16, Arrow B Power steering

Additional heater

(X20DTL onJy)

9 Puhelinpistoke 10 CD-vaihtaja 11 Antennivahvistin 12 Vasen etukaiutin 13 Vasen etukaiutin (diskantti) 14 Oikea etukaiutin (diskantti) 15 Oikea etukaiutin 16 Vasen takakaiutin 17 Vasen takakaiutin (diskantti)

Audiolailteet

1S~!> "{j

Optionai ~ remote

14f kol ffiJ

Kytkentäkaavio 2

18 Oikea takakaiutin (diskantti) 19 Oikea takakaiutin 20 Ohjausyksikkö 21 Kuljettajan turvavyönkiristin 22 Matkustajan turvavyönkiristin 23 Kuljettajan etuturvatyyny 24 Ohjauspyörän kontakti kaapeli 25 Matkustajan etuturvatyyny 26 Matkustajan sivuturvatyyny

27 Kuljettajan sivuturvatyyny

28 Oikea törmäys­tunnistin

29 Vasen törmäys­tunnistin

Diagram 19, AITOWF,G,H

Info display

Dlagram 7, Arrow I

Road speed signal

Optionai remote control

Diagram20, ArrowK

Instrument display

Astra & Zalira 98-04

Sähköjohtojen väri merkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 30 Ohjausyksikkö 31 Nokka-akselin asennontunnistin 32 Polttoainepumpun rele 33 Polttoainepumppu

Mooltorinohjausjärjestelmä (X14XE & X16XEL)

rD on on (f),,-

00 ~

~ ~ ~ r><J 35

(f)

~1 : 2 on

" ~~ 87

on

~~z \.-:J1t>f1 2

gJ 3~ i. @J l'

gJ

-L ( E'4)

Sähköjärjestelmä 12· 29

34 Suihkutussuutin nro 1 35 Suihkutussuutin nro 2 36 Suihkutussuutin nro 3 37 Suihkutussuutin nro 4 38 Sytytyspuola 39 Sytytystulpat 40 EVAP-venttiili 41 Lambdatunnistin

Diagram 7, Arrow J

Road speed signal

42 EGR-venttiili 43 Imusarjan painetunnistin 44 Kaasuläpän asennontunnistin 45 Moottorin lämpötunnistin 46 Imuilman lämpötunnistin 47 Nakutustunnistin 48 Joutokäyntisäädin 49 Kampiakselin asennontunnistin

~~~~-~~~~~~~~~_~~~~~~~~ __ =~~~_~=~~~_~=~~~ __ -=~~~~~~J~~ __ -------(E3 )

Astra & Zalira 98-04

Diagram 18, AITOwL, M, N Automatic

transmission ECU

Kytkentäkaavio 3

Page 134: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12-30 Säh köjärjestel mä

Sähköjohlojen värimerkinnäl 81 Sininen Sw Musta 8r Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulake rasia 30 Ohjausyksikkö 50 Ikkunoiden katkaisinasetelma (kuljettajan) 51 Ikkunan katkaisin (oikea etu) 52 Ikkunan katkaisin (vasen taka)

53 Ikkunan katkaisin (oikea taka) 54 Ikkunan moottori vasen etu) 55 Ikkunan moottori oikea etu) 56 Ikkunan moottori vasen taka) 57 Ikkunan moottori oikea taka)

Mootlorinohjausjärjeslelmä (X14XE & X16XEL)

Diagram20, Arrow 0, p, Q

Instrument

~----------------------------------p~-----------------------------o-----------------------------display

Diagram 10, ArrowV

Engine cooling

Diagram 19, ArrowY

Info. display

Sähköikkunal

Dlagram 10, ArrowR

Engine cooling module

Dlagram 10, Arrow S

Engine cooling module

Dlagram 10, ~ ______________ ..,. _______ _

Arrow T T .A Engine cooling (alr con. only) D/~~:: JO, 41'j-----=-------

module Engine cooling (alr con. only)

~~~~~~~~~~.a.o_a~~~~~_m __ od_u_l_e~~~~~~~~~~~~~ Y" Dlagram 10, (X16XEL only not air con.)

JJ

I

Arrow W Engine cooling

Diagram 15, Arrow Z : ~ .... BrlSw

Central Locking

I[§QJ~ 6 ~,Gr/Gn

~ .. ~ ~)oBI/RO r l

(f)

~:= ~ ; !-> Gr/Gn

~ ~)oBI/Ro

Dlagram 17, Arrow X Air con.

( nol alr con.)

(alr con. only)

Brlsw-<!~4 Ra.....<J 6 e 2 M

Gr/Gn oo(j 3 4

BVRa -<J )0 Br

Sw/Ge .q.o()i><{:) ...... J #

~ 8

!>Gr/Gn 7

)0 Bl/Ra

J~ #

~ 2 !> Gr/Gn 1 )0 BVRa_

- ~~ 10 )oooBr -

~~ ~)=Ws= Br Br_ ...

. il3to%' E4 '. 4 D- Bl/Ra

1 #3 Sw ooo(j !>- Br]

Br Br

r== Ws Ws =

~G'~' '. 4 !)oo Bl/Ra

)=:: ~ 1 #3)ooo::::J

!EJt~~' '. 4 !)ooBVRa_ ~!c

~::~ 1 3 D--::::J

Ra Ra

Kytkentäkaavio 4

J-

Ro.oo(j 6 e 2 M Gr/Gn -<J

Brlsw-<J~5

BVRo -<J 3 )0 Br

__ B

rlsw -<!~56 Gr/Gnoo(j 2 e

-3 M

BVRo -<J

~ Ro.....<J 6 )ooBr

~B

r Astra & Zafira 98-04

1 Sähköjohlojen värimerkinnäl

. 81 Sininen Sw Musta Osien numeroinli 1 Akku

Sähköjärjestelmä

48 Joutokäyntisäädin Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa

2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 8 Diagnoosipistoke

39 Sytylystulpat 40 EVAP·venttiili 41 Lambdatunnistin 42 EGR·venttiili

49 Kampiakselin asennontunnistin 58 Suihkutussuutin

Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Mootlorinohjausjärjeslelmä (X16SZR)

30 Ohjausyksikkö 32 Polttoainepumpun rele 33 Polttoainepumppu 38 Sytytyspuola

43 Imusarjan painetunnistin 44 Kaasuläpän asennontunnistin 45 Moottorin lämpötunnistin 47 Nakutustunnistin

L sw-o-_ Sw/Ro - .... o()---'

-&W~4-~ ,,,,,-< ' fi f'..l -, ~ 1 'Wl (/) (1) ~

~: 30~""g> . 86

~

= !>-Ro BI

I><J : c D

B : 0 G

SWIWS:J 3

Br

sr<tiW4

S

1 RJBI

33 i!l l5B_B_r~ __ -_-O:~~-~ ~-~ :-~ ~ '-.: ~-: :-~ :-': .-: :-:: -:: :-: :-: ~-: :-: :-:: -:: ~-: :-: :-J::: ~::::::::::o Sw/Ro -<J 2125

~ ~ ____ ~~-----~~_ -&W~4~8

Dlagram20, Arrow 0

Instrument display

Dlagram 10, ArrowR

Engine cooling module

Diagram20, Arrow p, Q Instrument

display

Diagram 101

ArrowS Engine cooling

module

Diagram 10, ArrowU

Engine cooling module

Diagram 18, Arrow Ba

Automatic transmission

ECU

~ ( Sw--------~G D)oo----------------------______ _

g>

...L (E4 )

(alr con. only)

51---_(') (alr con. only)

38~~ ______________________________ _

mm:'~ dt1~----------~------

~~-------------------------Dlagram 7,

Arrow I Road speed

signal

~ Diagram 19, Arrow Y

Diagram 18, Arrow Aa,L, M, N

Automatic transmission

ECU

Info. display

'----------' Diagram 17, Arrow X . ~~_...;;;;. __

Diagram 10, ~ .' ArrowV V. ~a-o.o.~~~~~~~~.a-a.u~~-o~~

Engine cooling Diagram 10, ArrowW

Engine cooling (not air con.)

Diagram 10, ~ 1 Arrow T T Engine cooling

module ~--------~a.a.--________________ ~ ________ ~ __ ~~ ______ ~ ____ ~ __ a.

(air con. only) '-----------------------------------------------------------~~~if~c~on~.~on~~~1---

Kytkentäkaavio 5

Astra & Zafira 98-04

30

Page 135: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 - 32 Sähköjärjestelmä

Sähköjohtojen väri merkinnät BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 31 Nokka-akselin asennontunnistin 32 Polttoainepumpun rele 33 Polttoainepumppu 34 Suihkutussuutin nro 1

Mootlorinohjausjärjestelmä (X18XE1)

(f) (f) (f)

:E :E :;;

(f) (f) (f) :;; :;; :;;

(f) :;;

87 ~-, 1 JlO)

Jl o ::t -G> 0 !ll"

r RO/B1

• 3~ -L M

Cill'i' g'

..!.. Jl ~ !ll

(E4 )

~--

35 Suihkutussuutin nro 2 36 Suihkutussuutin nro 3 37 Suihkutussuutin nro 4 38 Sytytyspuola 39 Sytytystulpat 40 EVAP-venttiili 41 Lambdatunnistin 42 EGR-venttiili

44 Kaasuläpän asennontunnistin 45 Moottorin lämpötunnistin 47 Nakutustunnistin 49 Kampiakselin asennontunnistin 59 Ohjausyksikkö 60 Imusarjan ilmanohjausventtiili 61 Ilmamäärämittari

Jl J

~~~~~ 1-----------------------~~~ -{:;~j~~---=-:.-~-00 ~~ ~-----------~., J \..c~)OO------------------~-

Diagram 17, ArrowX Air con.

Diagram 7, Arrow I

Road speed signal

Diagram 18, ArrowL, N,

Aa, Ca Automatic

transmission ECU

Kytkentäkaavio 6

Astra & Zafira 98-04

Säh köjärjestel mä 12-33

Sähköjohtojen värimerkinnät BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Mootlorinohjausjärjestelmä (X18XE1)

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 59 Ohjausyksikkö 62 Ohjausyksikkö 63 Pyörän nopeudentunnistin (vasen etu)

64 Pyörän nopeudentunnistin 10ikea etu) 65 Pyörän nopeudentunnistin vasen taka) 66 Pyörän nopeudentunnistin oikea taka) 67 LUistonestojärjestelmän katkaisin 68 Signaalimuunnin 69 Auton nopeudentunnistin

~Op Diagram 20, ._.0 ___________ -: ' _____________________ _ _

Arrow~RQ ~ Q" Instrument Di~r;::,;)~O, }

display Engine cooling

Diagram 10, ArrowS

Engine cooling module

Dlagram 10, ArrowV

Engine cooling

module

Diagram 10, Arrow T

Engine cooling module

(air con. only)

Diagram 10, ArrowU

Engine cooling module

u~I --------------------c (air con. only) Dlagram 10, ArrowBa

Automatic transmission

ECU ~ ( nol alf con.) Diagramlo,--r: : ::==~::::::

Arrow W ( nol air con.) Dwgram 7, ~'"" _________ __

Dlagram 19, Arrow Y

Info. display

Engine cooling Arrow Da Da Traction

Diagram 7, ArrowEa Traction control

control

Diagram 18, ArrowM

Automatic transmission

ECU

M Ro/Sw

1/24

~SW/WS -<!

~-------------------------------ABS-jarrut ja luistonestojärjestelmä Nopeudentunnistin (ilman ABS-jarruja)

Diagram 7, 8, ArrowDa, Ea

Engine ECU

Astra & Zafira 98-04

Sw/Ro _____ -'

Various loeations, Arrow I

Diagram20, Arrow Ga, Ha, Q

Instrument display

Dlagram 13, ArrowRb

Stop light switch

Diagram 14, ArrowSa

Multitimer I.-----( E"S )

Kytkentäkaavio 7

Various locations, Arrowl

( E8 )

3

Page 136: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 - 34 Sähköjärjestelmä

Sähköjohtojen väri merkinnät BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Moottorinohjausjärjestelmä (X20XEV)

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 31 Nokka-akselin asennontunnistin 32 Polttoainepumpun rele 33 Polttoainepumppu 34 Suihkutussuutin nro 1

35 Suihkutussuutin nro 2 36 Suihkutussuutin nro 3 37 Suihkutussuutin nro 4 38 Sytytyspuola 39 Sytytystulpat 40 EVAP-venttiili 41 Lambdatunnistin 42 EGR-venttiili

44 Kaasuläpän asennontunnistin 45 Moottorin lämpötunnistin 47 Nakutustunnistin 49 Kampiakselin asennontunnistin 59 Ohjausyksikkö 60 Imusarjan ilmanohjausventtiili 61 Ilmamäärämittari 70 Joutokäyntisäädin

~ ~- --------- ------ - ---- ~-- - ------O

3 ~ Br/G n -<J 2163

~~n Bro(f§:t~ I 70 Br/Gn -<J 2

Br/Gn C~)oo<--=~-=----=-<--=-=--=----=-o=-:.

JJ

~ ~~ ( <i-<~)-ooI

~~~ I 1'------------------D-~-a~-~-a:-I-~------------D-i-ag-~-n-'-18-, ---------------------Br "{] Dlagram 19, Road speed Arrow L, N,

~ /~~ta~.,-i'l ______ ~ Inf~~rd~;lay signal AuTh~~tiC ~ 'J' transmission <Iv';..--_---------

Dlagram 7, ArrowEa Traction control

Diagram 10, Arrow V

Engine cooling

Diagram 18, ArrowAa

Automatic transmission

ECU

Diagram 17, ECU ArrowX Air con.

a~~~~~~~O ~------------------------------------Diagram 7, Arrow Da Traction control

Diagram 10, ArrowW

Engine cooling

( no/ afr con.)

( no/ air con.)

Kytkentäkaavio 8

Astra & Zafira 98-04

Sähköjohtojen värimerkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 59 Ohjausyksikkö 71 Ajovalojen pesurele 72 Ajovalojen pesu pumppu 73 Viiksikatkaisin 74 Tuulilasin pesupumppu

Säh köjärjestel mä

75 Tuulilasin pyyhinrele 76 Tuulilasin pyyhinmoottori 77 Takalasin pyyhinrele 78 Takalasin pyyhinmoottori

12-35

Moottorinohjausjärjestelmä (X20XEV)

Diagram20, AffOWO, P, Q Instrument

display

Pyyhkimet ja pesimet

gJ

..!.. @J gJ

-L ( ES)

Astra & Zafira 98-04

Diagram 10, Dlagram 10, Arrow R Arrow S

Engine cooling Engine cooling Q). ______ ~m~o2du~l~e ______ ~ ____________ ~m~od~u~le~ ______________ _()_--Diagram 10, ~L _________________________ ~ ____________ _

gJ

Arrow T T~ A Engine cooling (aircon.only) Diagram 10, /,,110--------

ArrowU module Engine cooling (air con. only)

module

Gl (j) (j) (j) (j) (j) (j)

". ~ ~ ~ ~ ~ ::;;Gl Gl~ Gl JJ Gl ~ ~ (J) Cll ~ < " 0 m 0 nn 11

~ I ry~'1 Diagram 14, ArrowKa

Light switch Q

I gJ

-L Diagram 14, ( E'S) Arrow La, Ma, Na Multi-timer

Kytkentäkaavio 9

~; : D-SwNi

85 ,)------~ ,)000-----

'j' gJ

87 )--BI

Diagram 14, ArrowOa

Multi-timer

Dlagram 14, ArrowJc, Kc Multi-timer

-L ( ES)

fl

Diagram 14, ArrowPa, Qa Multi-timer

Page 137: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12· 36 Sähköjärjestelmä

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Jäähdyllimen luuleIin (ilmasloinnilla)

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 79 Ohjausyksikkö 80 Painetunnistin 81 Jäähdyttimen tuuletin

82 Kompressori 83 Tuulettimen rele 84 Infonäyttö 85 Ulkolämpötunnistin

Jäähdyllimen luuleiin (ilman ilmasloinlia)

Various (ocations, Arrow V

Engine ECU

Diagram20, ArrowRa

Instrument display

Infonäyllö

Various locations, Arrow W

Engine ECU

LW~r-f---sW/Ge~

Kytkentäkaavio 10

Diagram 14, ArrowSa

Multi-timer

Diagram 7, Arrow I

Road speed signal

r Diagram2, Arrow F. G, H, J

Radio

• Gr/Ge

8

Astra & Zafira 98-04

Sähköjohlojen väri merkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Ajovaloi

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulake rasia 86 Viiksikatkaisin 87 Valorele 88 Valokatkaisin 89 Vasemman ajovalon säätömoottori

Sw/Ro r Ro --«"' Ro

Dlagram 11, Arrow Wa

Light switch

JJ JJ o 0

Sähköjärjestelmä 12· 37

90 Oikean ajovalon säätömoottori 91 Vasen ajovaloasetelma

92 Oikea ajovaloasetelma a Suuntavilkku

a Suuntavilkku b Kaukovalo eLähivalo d Seisontavalo e Sumuvalo

b Kaukovalo eLähivalo d Seisontavalo e Sumuvalo

93 Perävaunupistoke

gJ

l

Dlagram 14, Arrow Xa, Ya, Za

Multi-timer

Diagram 11, Arrow Wa Headlight

leveller

Diagram20, ArrowUa

Instrument display

1 ( E4 )

A

Diagram 12, ArrowAb

Rear light cluster

K

Diagram9, ArrowKa

Wash/wipe

Kytkentäkaavio 11

Astra & Zafira 98-04

Page 138: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 - 38 Sähköjärjestelmä

Sähköjohtojen väri merkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Takavalot

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 91 Vasen ajovaloasetelma

a Suuntavilkku b Kaukovalo eLähivalo d Seisontavalb

e Sumuvalo 92 Oikea ajovaloasetelma

a Suuntavilkku b Kaukovalo eLähivalo d Seisontavalo e Sumuvalo

93 Perävaunupistoke 94 Etusumuvalojen rele 95 Takasumuvalojen rele

96 Vasen takavaloasetelma a Suuntavilkku b Jarruvalo e Takavalo d Peruutusvalo e Takasumuvalo

97 Oikea takavaloasetelma a Suuntavilkku b Jarruvalo e Takavalo

d Peruutusvalo e Takasumuvalo

98 Perävaunukatkaisin 99 Vilkkurele 100 Vilkkurele 101 Vasen kylkisuunta­

vilkku 102 Oikea kylkisuuntavilkku 103 Peruutusvalokatkaisin

6! F16

Sw/Ro ~-------------"""l 'wm,:: J ,,~ 5

9 ~: :; i)!>--_ R. O ___ " Arro~i~1'}7,,1cih, Hb , .. S.W./B.I -<i_~_: ___________ ""

Multi-timer 87 !>-- Sw

O/agram 11, Diagram20, -KJ

Suuntavilkut

Diagram20, Arrow Cb

Instrument display

~~ 0/agram2O,

I ~~'t';~~nt SwNls display

Oiagram 14, 15, Arrow Eb, Fb, Gb,

Hb,/b, Jb Multi-timer

Arrow Ob Sw/BI - -::::- Sw/BI 3 Arrow Bb Instrument

Light I switch disp ay 8

Diagram 11, ArrowAb

Light switch

Peruutusvalot

0/agram20, ArrowPb

Instrument display

'--0 - -0- Sw/Gn ~

Kytkentäkaavio 12

Diagram 17, ArrowJc

Sw 'J Automatic

tr ~

~ "..-Q--\ ~ :;; Ol Ol Ol :;;

transmission ECU

GPS

Oiagram 17, ArrowQb

Automatic transmission

ECU

· 1+f*'*Jd) I'*'H~1 Astra & Zafira 98-04

Sähköjohtojen värimerkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Rekisterikilven valot

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 93 Perävaunupistoke 96 Vasen takavaloasetelma

a Suuntavilkku b Jarruvalo e Takavalo

Diagram 11, ArrowUa

Light switch

(Estate & van on/y)

Takalasin lämmitin 6

~W/GB

F3

3

1

Arrow Vb, Wb ~: : !)o Ro Oiagram 14,

85 D Multi-timer 87 !)o Sw 1

0::;'''wmx~6, l -..: _ OiBgram 17,

Heating X SW T SW 'Å'{ro~o~

~

en :;;

~ Sisävalot

d Peruutusvalo e Takasumuvalo

97 Oikea takavaloasetelma a Suuntavilkku b Jarruvalo e Takavalo d Peruutusvalo e Takasumuvalo

104 Rekisterikilven valo (yhdellä valolla)

Sähköjärjestelmä 12-39

105 Vasen rekisteri kilven valo 106 Oikea rekisteri kilven valo 107 Kytkinpolkimen

asentokatkaisin 108 Jarruvalokatkaisin/

asentokatkaisin (yhd.) 109 Jarruvalokatkaisin 110 Lisäjarruvalo 111 Takalasin lämmittimen rele 112 Takalasin lämmitin

113 Ovikatkaisin vasen etu) 1140vikatkaisin oikea etu) 115 Ovikatkaisin vasen taka) 1160vikatkaisin oikea taka) 117 Sisävalo 118 Vasen takalukuvalo 119 Oikea takalukuvalo 120 Tavaratilan valo 121 Tavaratilan valokatkaisin 122 Savukkeensytytin

Jarruvar-:I;:::ot='= =+==+== :i==;-----J

SW~ 7l ~

Sw/Ge ~-., ... ~ () a (CCon/y) 1 en 0 en ()

Diagram 16, Arrow Sb, Tb

Cruise control

:;; ~ :;;-D

Oiagram 17,08[}J~: ~~ Ol 09

Arrow Ub Automatic

transmission "'.. » ECU y

Various locations ArrowRb ~

'" f~~--~--~~~~ 3 en en

~ ~ ~ co (Den (D (J)

61'hUfl ~ IhU~*1 ' - , abc d e ffiJ ed c ba

Savukkeen sytytin

6J~1 _

~ dlW'G' ~~:----I 1 W ~."m"

, "{]

20~ ~ Arrow Zb, Ac, Cc ~

Oiagram 15, ArrowBc Central locking

Astra & Zafira 98-04

Kytkentäkaavio 13

O/agram 14, ArrowSa

Multi-timer

Page 139: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 - 40 Sähköjärjestelmä

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Pu Purppura Br Ruskea Ro Punainen Ge Keltainen Sw Musta Gr Harmaa Vi Violetti Gil Vihreä Ws Valkoinen Or Oranssi

Moniloimiajaslin

D/agram 11. Arrow Ya,Za Light switch

Diagram 7. Arrowl

Road speed signal

Diagram 7, Arrow La, Ma,

Na.Oa Wash/wipe

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulake rasia 123 Monitoimiajastin 124 Varoitusvilkkujen katkaisin 125 Viiksikatkaisin

Dlagram20. ArrowOc

Instrument display

(Auto. on/y)

Diagram 13. ArrowZb,Ac

Door switches :~ _______ Gr C 14

Diagram 13, Arrow Cc

Interior light

~C~--~~~ __ w. .. ___________ ~ ______ ~ _________ Gr~ ~

Gr/Ge - C 34

-::f~f::::::::::::::::::::::::3 ~: :~ODO""""""-=--=--=--=--=--=--=-----.:J]J Sw/Ro -C

~f &~~ ;.:-ooooooooo .................................... .,..~ Diagram 13. C J2

ArrowVb. Wb

:~--------------- Heated rear r J3 window relay C

~:;g~a~c.lrb C J4

Diagram 15. Arrow Ec, Fc,Gc

Centrallocking

Mirror ( E~5 ) heater relay Diagram 9, ~L. ______ ...;;;;;;;; _______________________ ....:; ____ --(

Arrow Jc. Kc C r-Windscreen wiper relay

Diagram9, ArrowPa, Qa

Rear wiper relay

Diagram 12, Arrow Jb. Lb. Nb Right direction

indicator

~~------------------~~ ~~-----------~--------------------------~

Diagram 12. EÖ,~---------------------o("if..:--i Arrow Eb. Gb ~ Front fog ~ _______ ~ ___________ ~

light relay G

Diagram 12, Arrow Ib. Kb. Mb Left direction

indicator

Diagram 12. ArrowFb. Hb Rear fog light relay

Kytkentäkaavio 14

©

Astra & Zafira 98-04

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Äänilorvel

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulake rasia 8 Diagnoosipistoke 24 Ohjauspyörän kontaktikaapeli 124 Aänitorvien katkaisin 125 Äänitorvien rele 126 Äänitorvet

Sähköjärjestelmä 12-41

127 Hansikaslokeron valo 128 Ohjausyksikkö 129 Oven lukitusmoottori vasen etu) 130 Oven lukitusmoottori oikea etu) 131 Oven lukitusmoottori vasen taka) 132 Oven lukitusmoottori oikea taka) 133 Takaluukun lukitusmoottori 134 Polttoaineluukun lukitusmoottori 135 Kattoluukun moottori 136 Kattoluukun katkaisin

Hansikaslokeron valo

3 rffi Sw/Ro +-O..z;r-+---_

r

~ Keskuslukilus ja kallo luukku

'W' U> :;;

Lsw

JJ U> o :;;

[!3: D- Sw/BI ooo(j~3 3 ~5 ~1 !):. SwlWs ...(j 61\ 4

~4~ 6: gJ

J.-(E4 )

Astra & Zafira 98-04

Diagram4. ArrowZ Electric

windows

!)

!)

2~

sw-i$) 0?:::-Br-::L 1 ~

Diagram 14, ArrowEc

Multi-timer

Dlagram 13.

cill

ArrowEc Door switches BI-:)·-

SW/Ge-=<~ 33

-++-o--SW/RO-..c~

SW/Ge-=<~ --",,-o--SW/RO-..c~

-:1-0-., Sw/Ge ""-=--=--=-""""-f.~ Sw/Ro---____ 6

Diagram 14, ArrowFc, Gc Multi-timer

""-__ 000 __ 00000000 Ro/Ge ~ BrISw ________ _

rBr~

( E4 )

Kytkentäkaavio 15

24

11

128

Page 140: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12· 42 Sähköjärjestelmä

Sähköjohtojen värimerkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Dr Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Ohjaustehoslin

Diagram2, ArrowB

Alternator

Vakionopeussäädin

Diagram 13, ArrowSb

Stop lights

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 137 Ohjaustehostimen pumppu 138 Rele 139 Ovi peili en katkaisin 140 Vasen ovi peili

Sähköpeilit

141 Oikea ovipeili 142 Vakionopeussäätimen katkaisin 1430hjausyksikkö .1440hjausyksikkö 145 Sisäilman kierrätysläpän moottori 146 Puhaltimen etuvastus 147 Lämmityslaitteen puhalIin

38 Ei: : ~>-_R_O __ -J

. 85 D)o---..... 87 [P SwNVs

Diagram 14, ArrowHc, te Multi-timer

~

'-----o---.....,j ( E4)

Diagram 13, Arrow Tb

Stop lights

Lämmityslaite

'j"i' 'i' OJ en fj

r ) rr:~

Diagram 14, AfTowSa, De Multi-timer

Kytkentäkaavio 16

J

45

I ~

Astra & Zafira 98-04

Sähköjohtojen väri merkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Dr Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Ilmastointilaite

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 145 Sisäilman kierrätysläpän moottori 146 Puhaltimen etuvastus 147 Lämmityslaitteen puhalIin 1480hjausyksikkö

Dlagram 14, ArrowSa, De Multi-timer

Sähköjärjestelmä 12. 43

149 Pumppu 150 Suojakatkaisin 151 Vaihdevalitsin 1520hjausyksikkö 153 Vaihdenäyttö 154 Asennontunnistin

(j) f ~~---

Automaattivaihteisto

F35

'j'

l

,.------------------------------~------ Sw___O~~~­

Diagram2. ArrowD, E

Dlagram 12, ArrowQb, Je

Reversing lights V~---- Sw __C~-----

1.)------------- Sw/Ro -:);.---=--=-Starter motor q,:-:;... __________________ __

Diagram 1" Arrow Ua

F18 Å. ~

r== W Diagram 13, Sw/Ro --I-(»<IO- -+-........

Disgram 1, Arrow Ke

Info display

Dlagrsm 1, ArrowLc, Me Instrument

display

Astra & Zafira 98-04

Gr/G

~-Gr/G

noo(J

e ' (] Dlagram 14,

AfToVlSa Multi-timer

2fb4 Br -<l

Br

Br '-----_ ____ Ro

~

.~. ~ ~ ~

Kytkentäkaavio 17

r Arrow Ub Brake pedal switch

8

11 I I JJ W

9 I .1::----10 J 5 [ -

===-=:: S

0_::--- B

Page 141: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 - 44 Sähköjärjestelmä

Sähköjohtojen väri merkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Automaattivaihteisto

(/)

"

~ ~

.i. cill

Diagram 5, 6, 8,

~ ArrowAa Engine ECU

Diagram 3, 5, 6, 8,

~ Arrow L Engine ECU

i~f ~

(E2 ) 161

Diagram 6, 8, Arrow Ca

Engine ECU

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 1520hjausyksikkö 155 Virta-avaimen lukitsin 156 Virta-avaimen lukituskatkaisin 157 Valintakatkaisin 158 Vaihdevivun lukitsin

55

,-- "-Sr

Diagram 13, Arrow Rb Stop light

switch

L><l

L><l

L><l

L><l

11

3

15

10

9

E}) 14 ~

159 Kickdown-katkaisin 160 Vapaa-asennon solenoidi 161 Vaihtosolenoidiasetelma 162 Ensiöakselin nopeudentunnistin 163 Toisioakselin nopeudentunnistin 164 Oljynlämpötunnistin

1

lT§§tt) 4 >---~/

~ Diagram 3, 5, 6, 8,

ArrowN Engine ECU

Diagram 5, 7, ArrowBa

Engine ECU

Diagram 3, 5, 7, 8, ArrowM

Engine ECU

Diagram 20, Arrow Q

Instrument display

Kytkentäkaavio 18

52

Astra & Zafira 98-04

Sähköjohtojen värimerkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Monitoiminäyttö

F13

F38

F34

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulake rasia 8 Diagnoosipistoke 165 Monitoiminäyttö 166 Jarrupalan kuluneisuustunnistin (vasen) 167 Jarrupalan kuluneisuustunnistin (oikea)

Säh köjärjestel mä

168 Pesunestemäärän tunnistin 169 Jäähdytysnestemäärän tunnistin 170 Oljymäärän tunnistin 171 Ulkolämpötunnistin 172 Valintakatkaisin

Sw/Ge -.'!-=(J>'-::(),-+----

Diagram 13, ArrowRb,

Stop light switch

Astra & Zafira 98-04

Diagram 7, Arrow /,

Road speed signal

~-----~ Various Jocations, Arrow y,

~ ____________________ ~~~~DE_nDgi_nDe_EDc_uC.C.C.a.a.a.a.o.a.o.~~~~~

Diagram 17, ArrowKc,

Automatie transmission

ECU

Diagram20, Arrow Oe, Pe, Q

Instrument display

Kytkentäkaavio 19

12-45

Page 142: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12-46 Sähköjärjestelmä

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Miltarislo

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 173 Mittaristo

a Latauksen varoitusvalo b Öljynpaineen varoitusvalo

e Moottorielektroniikan varoitusvalo f Autom.vaihteistovalo g Luistonestojärjestelmän merkkivalo h Autom.vaihteistovalo i IImastoinnin merkkivalo j Jarrujen varoitusvalo k Suuntavilkkujen merkkivalo (peräv.) I Moottorin lämpömittari m Polttoainevaroitin

c Turvatyynyjärjestelmän varoitusvalo d ABS-jarrujen varoitusvalo

n Polttoainemittari o Käyntinopeusmittari

4 Dlagram2,

ArrowA Alternator

p Nopeusmittari q Ylikuumenemisvaroitin r Mittarivalot s Takasumuvalojen merkkivalo t Kaukovalojen merkkivalo u Etusumuvalojen merkkivalo v Suuntavilkkujen merkkivalo (vasen) VI Suuntavilkkujen merkkivalo (oikea)

174 Oljynpainetunnistin 175 Jarrunestemäärän tunnistin 176 Seisontajarrun katkaisin 177 Polttoainemäärän tunnistin

~)~---------BVGn~~3.3 __ ~~ r-~ ~ Dt~~":/, Br/Ge -<: .. 18

Sw/Ro -k»<1o--+---" Air bag C

Various locations, ArrowO

Engine ECU

~~ '-_________ Br/BI--<J.3 .. 4--I4C~

e Diagram 17, ArrowMc

Automatic transmission

ECU

~ -MCl-------... ------...... --BrN! -<Jlii

6it-----lfi

Diagram 7, ArrowHa Traction

~ Diagram 17, control

~ Br/Gn ~ .• 1.3_-I4C-::-J.~

9

~ Arrow Le A'1 5

+_ ~.~~;!).'\1=-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ BBr'IW/Ges -<J-<J·.·3~ .. ~~~~~~==~~~ Dt/J:;''':R~' <R~~------- Br/BI--<Jlii3 ... 1_-lf.f

75 Engine cooling

r;;> r;;> V ,~b==-==-==-===oE Ws/Gn =.(! .• 7it--J._.oo.-'--+-,

.i..1.!7 ) ( E'1) (E'8 ) ~ variO~::~~ionSI p'-.o-----...;;;;;;..-­

Engine ECU

Diagram 19, ArrowLc, Me Multi info display

Various Jocations, ArrowQ Q:-----"

Dlagram 7, Arrow L

Road speed signal

m 22 [)o- Sw

f--...c,36.D-" Gr/Ge -

~~ ~ __ ~9.~SWIWS

~ r Br ~.2"""~~=:::}-w---i8.!)oo Sw/Gn

( E'8)

Kytkentäkaavio 20

Diagram 14, Arrow Sa,

Multi-timer

Dlagram 12, AlTowDb, Rear fog

lights Diagram 1" ArrowUa,

Main beam

Diagram 12, ArrowCb, Front fog

lights

Diagram 12, ArrowOb,

LH indicator Diagram 12, Arrow Pb,

RH indicator

Astra & Zafira 98-04

Sähköjärjestelmä 12 - 47

OPEL ZAFIRAN KYTKENTÄKAAVIOT

Kytkentäkaavio 1

Opel Zafiran kytkentäkaaviot ovat seuraavilla sivuilla 12.48 - 12.64. Kytkentäkaaviot on esitetty osa-alueittain seuraavassa järjestyksessä:

Kytkentäkaavio 2: Käynnistys- ja latausjärjestelmät, turvatyynyjärjestelmä, audiolaitteet Kytkentäkaavio 3: Moottorinohjausjärjestelmä (X16XEL) Kytkentäkaavio 4: Moottorinohjausjärjestelmä (X16XEL), sähköikkunat Kytkentäkaavio 5: Moottorinohjausjärjestelmä (X18XE1)

Kytkentäkaavio 6: Moottorinohjausjärjestelmä (X18XE1) , ABS-jarrut ja luistonestojärjestelmä, nopeudentunnistin (ilman ABS­jarruja) Kytkentäkaavio 7: Pyyhkimet ja pesimet, lisälämmitin Kytkentäkaavio 8: Jäähdyttimen tuuletin, infonäyttö Kytkentäkaavio 9: Ajovalot Kytkentäkaavio 10: Takavalot, peruutusvalot, suuntavilkut Kytkentäkaavio 11 : Jarruvalot, rekisterikilven valot, sisävalot, takalasin lämmitin, savukkeensytytin Kytkentäkaavio 12: Monitoimiajastin Kytkentäkaavio 13: Hansikaslokeron valo, äänitorvi, kattoluukku, keskuslukitus Kytkentäkaavio 14: Ohjaustehostin, sähköpeilit, vakionopeussäädin, lämmityslaite Kytkentäkaavio 15: Ilmastointilaite, automaattivaihteisto Kytkentäkaavio 16: Automaattivaihteisto Kylkentäkaavio 17: Monitoiminäyttö Kytkentäkaavio 18: Mittaristo

Astra & Zafira 98-04

Page 143: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 - 48 Säh köjärjestel mä

Sähköjohtojen värimerkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Käynnistys- ja lalausjärjeslelmäl

(f) :;

rR0-i (f) JJ :; 0

~ 8~~' g> "'='"

~ Diagram -18, Arrow A

"'='" Alternator ffiJ warning light

Turvalyynyjärjeslelmä

Osien numeroinli 9 1 Akku 10 2 Virtalukko 11 3 Moottoritilan sulakerasia 12 4 Laturi 13 5 Käynnistin 14 6 Matkustamon sulakerasia 15 7 Radio 16 8 Diagnoosipistoke 17

Puhelinpistoke CD-vaihtaja Antennivahvistin Vasen etukaiutin Vasen etukaiutin (diskantti) Oikea etukaiutin (diskantti) Oikea etukaiutin Vasen takakaiutin Vasen takakaiutin (diskantti)

18 19 20 21 22 23 24 25 26

Oikea takakaiutin (diskantti) 27 KUljettajan Oikea takakaiutin sivuturva-Ohjausyksikkö tyyny Kuljettajan turvavyönkiristin 28 Oikea Matkustajan turvavyönkiristin törmäys-Kuljettajan etuturvatyyny tunnistin Ohjauspyörän kontakti kaapeli 29 Vasen Matkustajan etuturvatyyny törmäys-Matkustajan sivuturvatyyny tunnistin

Diagram 17, Dlagram B, ArrowF,G,H Arrow I Optionai remote Audiolailleel

Diagram 15, Arrow D Automatic

transmission ECU

Diagram 15, Arrow E

Automatic transmission

ECU

Diagram 14, ArrowB

Power steering

Info display Road speed signal

control

~fl < Gl 0

<1> ~ ___ --&-~

TT I!!! ~~

12~ ~~IB ~ ctD ctD m; o;.~

~"1lf\... f] Gl LU· · ~ ~ ~ _QJIll· · ! V >:0 IllGlGlGl :0

Optionai iJf ~ -:0:0 <1> ~ remote

~ ~ontrOI ~ 9 16 171 18 19

..L Diagram ~ 17, c:GJ c:GJ [lp [lp

Kytkentäkaavio 2

Arrow J •• •• Info display, triple info

display

Diagram 18, ArrowK

Instrument display

Astra & Zafira 98-04

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Moollorinohjausjärjeslelmä (X16XEL)

(f) :;

JJ

~

g> 33~ ~ ffiJ l'

g>

..1.. [ E-4 )

Astra & Zafira 98-04

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 30 Ohjausyksikkö 31 Nokka-akselin asennontunnistin 32 Polttoainepumpun rele 33 Polttoainepumppu

JJ

l~j]4~

~l J I

Sähköjärjestelmä 12-49

34 Suihkutussuutin nro 1 35 Suihkutussuutin nro 2 36 Suihkutussuutin nro 3 37 Suihkutussuutin nro 4 38 Sytytyspuola 39 Sytytystulpat 40 EVAP-venttiili 41 Lambdatunnistin

42 EGR-venttiili 43 Imusarjan painetunnistin 44 Kaasuläpän asennontunnistin 45 MoottOrin lämpötunnistin 46 Imuilman lämpötunnistin 47 Nakutustunnistin 48 Joutokäyntisäädin 49 Kampiakselin asennontunnistin

Diagram 6, Arrow'

Road speed signal

Diagram 16, ArrowL, M, N Automatic M~------ Sw/Ro-:))oo------

transmission ECU ,.,.~------~ Ro/Ge ~)oo------

Kytkentäkaavio 3

Page 144: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12· 50 Sähköjärjestelmä

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Moollorinohjausjärjeslelmä (X16XEL)

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 30 Ohjausyksikkö 50 Ikkunoiden katkaisinasetelma (kuljettajan) 51 Ikkunan katkaisin (oikea etu)

52 Ikkunan katkaisin (vasen taka) 53 Ikkunan katkaisin (oikea taka) 54 Ikkunan moottori vasen etu) 55 Ikkunan moottori oikea etu) 56 Ikkunan moottori vasen taka) 57 Ikkunan moottori oikea taka)

Dlagram 18, ArrowO, p. Q Instrument

~-----------------------

~----~ °t~~~!, T~------------------------"--------------Engine cooling Oiagram 8, (air con. on/y) ArrowU

display

module Engine cooling (air con. on/y) Oiagram 8, ~ module Arrow V ~oc..oc..oc..oc..~~~~~.,...,...,..,...,..,..~o.-o.-_'i: ___ ~~-=-__ -=--=-________ -=-.,.

Engine cooling ~.=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=( n.ooo:l 8.ir.,c.on.,.J..,-=oo Oiagram 8, : ArrowW

Engine cooling ( nol air con.)

Oi8graAi/~0~~ow X I xl ---(a·ir·co·n·. o.n./y)---Arrow Y y:-__________________________________________________________ _ Diagram 17, ~

Info. display

Sähköikkunal Oiagram 13

ArrowZ Z Brl Sw Central Locking

I[@J 6 !) Gr/Ge ____________ ~

~ . . 5

!)o:Bl/Ge

r' ~ ~~ :n Ul ](, 11 I :;; [)oGr/Gn • 1:i: )' ~~ !)o BVAo , #

Sw/Ge ...,..O<Cl-1- ~, 8 !>-Gr/ Ao

!Ul ~~ 7

i)o BVGn i :;; ~#

]J: 2 !) Gr/Ws _.---, ~ 1 !), BI/Ws -=--::JOo I ~# 10 !)-Br_

• ~~ I-)=Ws = I Br Br_ ~ ! . ~G'ffi" . E4 '. 4 i)oo BI/Ao. I

# l Sw ---<! 1 3 ~ Br ) I Br Br J

• -;=:= Ws Ws = ! a~ '. 4 !)- BI

j

F=::~ 1 #3 !)-:::J I I ! !EJtG' '. 4 !)- BI

~:~~1 #3 D-:::J

Ao Ao

Kytkentäkaavio 4

.... J'

B

J_-_~_ Ao -IlO(! 1 rISWIII(!~4

Gr/Ge .-(J : 0 BVGe~ !)oBr

B rl Swlll(!

Ao....(!

r/Gn ...(J

VAo -<J G

~B '-----'

~B r/SWIII(!~6

~

'--~B

r-

Gr -llO(! 1 0 2 M BI....o(!

Ao --<J 3 4 !)o Br

r/swlII(!~ Gr -llO(! 1 0 2 M BI....o(!

3 4 Ao....(! i)o Br

Astra & Zalira 98·04

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Moollorinohjausjärjeslelmä (X18XE1)

Ul Ul :;; :;;

Ul Ul :;; :;;

Ul :;;

87 ~-. l :nm o "- :n ~Gl 0 !1l",

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 31 Nokka-akselin asennontunnistin 32 Polttoainepumpun rele 33 Polttoainepumppu 34 Suihkutussuutin nro 1

Säh köjärjestel mä

35 Suihkutussuutin nro 2 36 Suihkutussuutin nro 3 37 Suihkutussuutin nro 4 38 Sytytyspuola 39 Sytytystulpat 40 EVAP-venttiili 41 Lambdatunnistin 42 EGR-venttiili

44 Kaasuläpän asennontunnistin 45 Moottorin lämpötunnistin 47 Nakutustunnistin 49 Kampiakselin asennontunnistin 59 Ohjausyksikkö 60 Imusarjan ilmanohjausventtiili 61 Ilmamäärämittari

9

:j~~-l",--] _~)===_ Ul :;;

8

~--~I,-----------------------------L-~~~ ____ ~/r-----------------------------------

Diagram 15, Arrow X

Air con.

Astra & Zalira 98·04

Diagram 6, Arrow /

Road speed signal

Oiagram 16, Arrow L, M,

N, Ca Automatic

transmission ECU

Kytkentäkaavio 5

Page 145: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12-52 Sähköjärjestelmä

Sähköjohlojen värimerkinnäl Osien numeroinli BI Sininen Ro Punainen 1 Akku 63 Pyörän nopeudentunnistin vasen etu)

64 Pyörän nopeudentunnistin oikea etu) 65 Pyörän nopeudentunnistin vasen taka) 66 Pyörän nopeudentunnistin oikea taka) 67 Luistonestojärjestelmän katkaisin

Br Ruskea Sw Musta 2 Virtalukko Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen

3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 8 Diagnoosipistoke Gn Vihreä

Or Oranssi Pu Purppura

59 Ohjausyksikkö 62 Ohjausyksikkö

69 Auton nopeudentunnistin

Moottorinohjausjärjeslelmä (X18XE1)

~-------------------------Diagram 18, p.1>-------------o------------------------Arrow 0, P, Q Diagram 8, Diagram 8, Instrument ArrowR R~--..J ArrowS

display Engine cooling Engine cooling

Diagram8, Arrow V

Engine cooling

Diagram 6, ArrowEa Traction control

module module

Diagram 8, ~[ .----------"""l'----------------Arrow T r i'- . ..A Engine cooling (aJrcon.only) D!:/f;'''w

mu8, f.,Jj.-------------------Q-

module Engine cooling (air con. only)

( nol air con.) Diagram 8, ArrowW

Engine cooling

module

( nol air con.) Diagram6, ArrowDa Traction

Diagram 16, Arrow Ba

Automatic transmission

ECU

control a~~~~~~~~~--~~~~~~~--~~~--~~~_Q~ Diagram 16,

ArrowAa Automatic

transmission D~~:;~7, y: ___ _______ _ _________ .E.C.U _____________________ _

Info. display

ABS-jarruI ja luisloneslojärjeslelmä Nopeudenlunnislin (ilman ABS-jarruja)

Diagram6, ArrowDa, Ea Engine ECU

Sw/Ro - _______ "

Various locations, Arrow I

Diagram 11, Arrow Rb

Stop light switch

a

Diagram 18, Arrow Ga, Ha, Q

Instrument display

Diagram 12, ArrowSa

Multitimer

D~------______________________ __

Kytkentäkaavio 6

(f) (f)

:E :E

Varlous loeat/ons,

Arrow I

Astra & Zafira 98-04

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Pyyhkimel ja pesimel

~ ~

.i. Gb ~

..!.. ( E8 )

lisälämmilin

Diagram9, ArrowKa

Light switch

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 71 Ajovalojen pesurele 72 Ajovalojen pesu pumppu 73 Viiksikatkaisin 74 Tuulilasin pesupumppu 75 Tuulilasin pyyhinrele

(f) (f) (f)

~ ~ ~ :D 0 (!)

Diagram 12, Arrow La, Ma, Na

Multi-tmer

(f) (f)

~ ~ ~ :D

0

~

Sw ----«B 9»-sr i

Gb

Kytkentäkaavio 7

Astra & Zafira 98-04

Säh köjärjestel mä 12-53

76 Tuulilasin pyyhinmoottori 77 Takalasin pyyhinrele 78 Takalasin pyyhinmoottori 179 Lisälämmitin

. 86 ~: 30 D- SwNi

85 0------­,)00---_ 87 D-- SI

Diagram 12, ArrowOa

Multi-timer

a

Diagram 12, Arrow Pa, Q8

Multi-timer

Dlagram 17, Arrowla

Info display

- - ,.,(

Page 146: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 - 54 Sähköjärjestelmä

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Jäähdyllimen luuleiin (ilmasloinnilla)

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 79 Ohjausyksikkö 80 Painetunnistin 81 Jäähdyttimen tuuletin

82 Kompressori 83 Tuulettimen rele 84 Infonäyttö 85 Ulkolämpötunnistin

Jäähdyllimen luuleIin (ilman ilmasloinlia)

-L -:- Various locations, ~ ArrowV LE.!..; Injection control

units

Diagram 18, Infonäyttö Arrow p, Q, Ra -;':===i~===i~=1>==!>==J:~ Instrument I

display

Kytkentäkaavio 8

Dlagram 12, Arrow Sa

Multi-timer

Diagram6, Arrow I

Road speed signal

Dlagram2, Arrow F, G, H, J

Radio

Diagram 15, AfTowKc

Automatic trans missi on

ECU 8

Various Jocations, ArrowW .

Injection contral units

Astra & Zafira 98-04

Sähköjohtojen värimerkinnäl BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Ajovaloi

Dlagram9, Arrow Wa

Light switch

Astra & Zafira 98-04

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 86 Viiksikatkaisin 87 Valorele 88 Valokatkaisin 89 Vasemman ajovalon säätömoottori

Sähköjärjestelmä 12-55

90 Oikean ajovalon säätömoottori 91 Vasen ajovaloasetelma

92 Oikea ajovaloasetelma a Suuntavilkku

a Suuntavilkku b Kaukovalo eLähivalo d Seisontavalo e Sumuvalo

Diagram 12, Arrow Va

Multi-timer

b Kaukovalo eLähivalo d Seisontavalo e Sumuvalo

93 Perävaunupistoke

~ l

a

Diagram 12, Arrow Xa, Ya, Za

Multi-timer

Diagram9, AfTOW Wa Headlight

leveller

Diagram 10, ArrowBb Rear light

cluster

Diagram 10, ArrowAb

Rear light cluster

Diagram 18, Arrow Ua

Instrument display

l (E4 )

Diagram 7, ArrowKa

Washwipe

Kytkentäkaavio 9

Page 147: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12-56 Sähköjärjestelmä

Sähköjohtojen väri merkinnät Osien numerointi e Sumuvalo 96 Vasen takavaloasetelma d Peruutusvalo 1 Akku 92 Oikea ajovaloasetelma a Suuntavilkku e Takasumuvalo BI Sininen

Br Ruskea Ge Keltainen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Takavalot

Suuntavilkut

Diagram 18, ArrowOb

Instrument display

Ro Punainen Sw Musta 2 Virtalukko a Suuntavilkku b Jarruvalo 98 Perävaunukatkaisin Vi Violetti 3 Moottoritilan sulakerasia b Kaukovalo c Takavalo 99 Vilkkurele Ws Valkoinen 6 Matkustamon sulakerasia c Lähivalo d Peruutusvalo 100 Vilkkurele

91 Vasen ajovaloasetelma d Seisontavalo e Takasumuvalo 101 Vasen kylki suunta-a Suuntavilkku e Sumuvalo 97 Oikea takavaloasetelma vilkku b Kaukovalo 93 Perävaunupistoke a Suuntavilkku 102 Oikea kylkisuunta-c Lähivalo 94 Etusumuvalojen rele b Jarruvalo vi lkku d Seisontavalo 95 Takasumuvalojen rele c Takavalo 103 Peruutusvalokatkaisin

6~ F16

Sw/Ro ~-------------""""'" F12 L

","0 ~ J "0-<~8: : 5

94~: : ~>-... R ... O ___ " Diagram 12. Sw/Bloo(! ;: 85 Arrow Eb. Fb. Gb, Hb

~ Multi-timer '---------------'""

87 ~Sw Dlagram 9. Dlagram 18. Arrow Bb Arrow Db ~ Sw/BI--C_ Sw/BI-El 9

Light Instrument ~

Diagram 18, Arrow Cb

Instrument display

Il-SwlWs

Diagram 12,13. Arrow Eb. Fb. Gb,

Hb,/b. Jb Multi-timer

switch display

"------<!~ SW/Gn-<~

Sw/Gn

Diagram 18, Arrow Pb

Instrument display

98

Diagram 9, Arrow Ab

Ligt1t switch

Dlagram 15.

9 ~SwlWs '--O -oO-Sw/Gn ~ 9 SW _ Arrow Ta

Automatic transmission

ECU

~ ~ ~ (1) tD ro co :J

9f1i;u" 1 ~ Ih;uil' , - ' abcde Cill e d c ba

SW/Gn-<eJ]

[ . ö 1 ö

~-:------ - -- - -- ~~--_ . _._._ ... . :,

, ~ , abcde mJ e dcba

Kytkentäkaavio 10

GPS

Dlagram 15. ArrowQb

Automatic transmission

ECU

Astra & Zafira 98-04

Sähköjohtojen värimerkinnät BI Sininen Sw Musta

Osien numerointi 1 Akku

Br Ruskea Vi Violetti 2 Virtalukko Ge Keltainen Ws Valkoinen 3 Moottoritilan sulakerasia Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Rekisterikilven valot Diagram 9, ArrowUa

Light switch

Takalasin lämmitin

a

6 Matkustamon sulakerasia 93 Perävaunupistoke 96 Vasen takavaloasetelma

a Suuntavilkku b Jarruvalo c Takavalo

~. 30 ()oRo . 86

85 ~---' 0 ..... --....

87 !)o Sw

D::;:~':'X~4. 1 ~ Heating ~ sWT sw-

~ Sisävalot

Diagram 13. ArrowBc Central locking

Astra & Zafira 98-04

'LB'i

(E10)

Diagram 15. Arrow Vb Air con.

1 :IJ 0

~ ~ gJ

\

d Peruutusvalo e Takasumuvalo

97 Oikea takavaloasetelma a Suuntavilkku b Jarruvalo c Takavalo d Peruutusvalo e Takasumuvalo

105 Vasen rekisterikilven valo 106 Oikea rekisteriki lven valo

Sähköjärjestelmä 12 -57

108 Jarruvalokatkaisin/asentokatkaisin 109 Kytkinpolkimen asentokatkaisin 110 Lisäjarruvalo 111 Takalasin lämmittimen rele 112 Takalasin lämmitin 1130vikatkaisin vasen etu) 1140vikatkaisin oikea etu) 115 Ovikatkaisin vasen taka) 116 Ovikatkaisin oikea taka) 117 Sisävalo

118 Takalukuvalo 120 Tavaratilan

valo 121 Tavaratilan

valokatkaisin 122 Savukkeen­

sytytin

Jarruvar,lo=t~=+=t=~=::;-1

1 :IJ 0

~~ ~

rn

~ '"

0 1 '$ gJ

1 J.. (E4 )

Kytkentäkaavio 11

Dlagram 14, Arrow Sb. Tb

Cruise contral

b

o

~ ~ o '"

"""---=-:JO-=-~!)a-~--_, (fJ

~ <l>

Diagram 14, ArrowUb Cruise control

f }-=--g] 3 (fJ (fJ

~ ~ ~ CP OJm rn ro

I HH~ll (!) l 'lH~~1 Savukkeensytytin

r;:::::~~=+====+===;-I

Diagram 12, ArrowSa

Multi-timer 'i' gJ gJ

-L .i. cm (E4 )

Page 148: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 - 58 Sähköjärjestelmä

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

JJ o

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 123 Monitoimiajastin 124 Varoitusvilkkujen katkaisin 125 Viiksikatkaisin

Diagram9, Arrow Ua, Va, Xa

Light switch

Gr-(j 28 ~~ __________________________ ~=-=-~~ ______________________ ~ ___ Sw~n~ 17

Diagram 9, Sw/BI ~ 2

..1..

Arrow Ya, Za ~ Light switch Ro/BI -<J 11

Diagram 6, Arrow t

Road speed signal ~ --.J~f r -~~;;;:::::[::;;;;;;:;;:::::~~~31: ~ Dfagram 18, ~ 23

Diagram 7, Arrow Oe Ws/Gn =(j Arrow La, Ma, Instrument 15

Na, O'! . . display BI --<J Wash/wlpe Diagram 11,

ArrowZb, Ac Door switches

~ Diagram 11, LE!J Arrow Ce Interior light

Diagram 13, Arrow Ee, Fe, Ge Central locking

Diagram 7, A"owJc, Kc

Windscreen wiper relay

Oiagram 10, Arrow Jb, Lb, Nb Right direction

indicator

Various locations, ArrowDe

Diagram 7, ArrowPa, Qa

Rear wiper relay

Diagram 10, Arrow tb, Kb, Mb Left direction

indicator

Diagram 11, ArrowVb, Wb Heated rear

window relay Diagram 14, Arrow He, te

Mirror heater relay

~-----­~ Diagram 10,

ArrowEb, Gb Front fog light relay

~~--------------------~ ~----,-----~ P" Diagram 10, ArrowFb, Hb Rear fog A lightrelay

~ .... -----------------------< ~~-----........(

Kytkentäkaavio 12

Astra & Zalira 98-04

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Äänilorvi

~) 3 ~SW/RO

(f) :;:

Osien numeroinli 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulake rasia 8 Diagnoosipistoke 24 Ohjauspyörän kontakti kaapeli 124 Aänitorven katkaisin

Sähköjärjestelmä 12-59

125 Äänitorven rele 126 Äänitorvi 127 Hansikaslokeron valo 128 Ohjausyksikkö 129 Oven lukitusmoottori lvasen etu) 130 Oven lukitusmoottori oikea etu) 131 Oven lukitusmoottori vasen taka)

132 Oven lukitusmoottori (oikea taka) 133 Takaluukun lukitusmoottori 134 Polttoaineluukun lukitusmoottori 135 Kattoluukun moottori 136 Kattoluukun katkaisin

Hansikaslokeron valo

~ ~: :; ::: !)o Br/Ws c...-.--=--=--=-~~~a#

87 !)o Ro/Br 1

Keskuslukilus ja kattoluukku

Astra & Zalira 98-04

26 [!]:J •

sw-@) 0?::-Br~

ITD

Diagram 12, ArrowEe

Multi-timer

Diagram 1" ArrowEc

Door switches

SW/Ge -<~ 33

--++-0--- sw/RO--C~

SW/Ge -<~ 34

----+-0--- Sw/Ro --C~

Sw/Ro ------------(1 Diagram 12, Arrow Fe, Ge Multitimer

"-----______ 00 Ro/Ge ~ BrlSw ________________ ....

rBr~

Diagram4, A ~~~tr~ ~--------------------------------~-------

windows

( E4 )

Kytkentäkaavio 13

Page 149: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12· 60 Sähköjärjestelmä

Sähköjohtojen värimerkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Ohjaustehostin

Vakionopeussäädin

Diagram 2, Arrow B

Alternator

Diagram61

Arrowl Road speed

signal

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 137 Ohjaustehostimen pumppu 138 Rele 1390vipeilien katkaisin 140 Vasen ovipeili

Sähköpeilit

141 Oikea ovipeili 142 Vakionopeussäätimen katkaisin 143 Ohjausyksikkö 144 Ohjausyksikkö 145 Sisäilman kierrätysläpän moottori 146 Puhaltimen etuvastus 147 Lämmityslaitteen puhalIin 178 Lisälämmitin

F15

'-~~~~--------------~

Diagram 1" Arrow Tb

Stop lights

F41

~: : ,>--D-R0--J

85 D)oo---.... 87 iP SwIWs

Lämmityslaite

JJ

n~

Diagram 12, AITOW Hc, Ic Multi-timer

:: ~~ SW-----c>---RO------.,Jr

Various loeat/ons, ArrowSb

Diagram 12, ArrowSa, De Multi-timer

Kytkentäkaavio 14

Diagram 17, Arrow C

Info display

c 45

!!'

1l ~ ~"":'"'

! (E"4)

11111

,.~~ij j -.-:_ Gr/Ge _~

Sw

Astra & Zalira 98-04

Sähköjohtojen värimerkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Ilmastointilaite

Automaattivaihteisto

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 145 Sisäilman kierrätys läpän moottori 146 Puhaltimen etuvastus 147 Lämmityslaitteen puhalIin

Diagram 12, ArrowSa, De Multi-timer

Sa

Sähköjärjestelmä 12· 61

148 Ohjausyksikkö 149 Pumppu 150 Suojakatkaisin 151 Vaihdevalitsin 152 Ohjausyksikkö 153 Vaihdenäyttö 154 Asennontunnistin 178 Lisälämmitin

Diagram 11, Arrow Yb

Heater relay

Various locations, Arrow X

Engine ECU

Dlagram 10, ArrowQb, Ta

Reversing lights

'" '" Q u JJ

~ U>

:et

'"

'f g'

'm ::!... ( E"4 )

LBI Diagram 17, Arrow C

Info display

T~ L ~~;g~;!;,~ A ~:-------Starter motor ~;-..:W;... ____________________________________ __

~ SW --""O<DI~~O ~~!~:' F39 F18

Sw/Ro --+-(»<O • ..,. ....... Ua Diagram 11, ArrowUb

Brake pedal switch

Diagram 8, 17, ArrowKc

Info display, triple info

display

Diagram 18, Arrow Le, Me Instrument

display

Astra & Zalira 98-04

Jo 6 8 ws=( 13 Diagram 12, Gr/Gn "" 7 29

M~lti~i~er a Gr/Ge ' <J 2 1: Ws/Ge=(J

cc -J. Gn --J: 28

(E4 ) Br~ 1 ~ D - ~~J :4 Br Br --<! 32

~31 Br Br~ 16

'-_______________ Ro Ro--(J

J:[41~> JI~~~3li ' l cill ~::±S::J) I 8 ~BrIWs -<J 1. = = --=--. =-

Kytkentäkaavio 15

Page 150: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12 -62 Sähköjärjestelmä

Sähköjohtojen väri merkinnät BI Sininen Ro Punainen Br Ruskea Sw Musta Ge Keltainen Vi Violetti Gr Harmaa Ws Valkoinen Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura

Automaattivaihteisto

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 152 Ohjausyksikkö 155 Virta-avaimen lukitsin 156 Virta-avaimen lukituskatkaisin 157 Valintakatkaisin

156

158

158 Vaihdevivun lukituskatkaisin 159 Kickdown-katkaisin 160 Vapaa-asennon solenoidi 161 Vaihtosolenoidiasetelma 162 Ensiöakselin nopeudentunnistin 163 Toisioakselin nopeudentunnistin 164 Oljynlämpötunnistin 179 Vaihdevivun lukitsin

Gr (..jIKf/d)-BI-<~) Diagram 11, ArrowRb Stop light

switch

11

3

15

10

9

~)~----------------------------------­~)~~~c=-=-=~~~=-~c=~-=~~~=-~~c=-=

C~) 6 ,,---------

Dlagram6, ~ A"owAa ~~~~_..a_._..o.o.o.o.o.o~~.a~.a~~~~~~~----------------~

Engine ECU Diagram 5,

Diagram 3, 5, ArrowM

Engine ECU

Arrow Ca Ro/Ge ~=-=-o-<O)o------------------­&> Engine ECU

Diagram 3, 5, ArrowN

Engine ECU Ro/Ge ~=-=-o-<O)o-----------

Diagram 6, ArrowBa

Engine ECU /B~-.-_ ...... ~----.... ..,. ____ - BrNi --:! 23

(ak con. only)

Diagram 18,

In~tru~~nt Q[)----------------display

Kytkentäkaavio 16

Astra & Zafira 98-04

Sähköjohtojen värimerkinnät BI Sininen Sw Musta Br Ruskea Vi Violetti Ge Keltainen Ws Valkoinen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen

Monitoiminäyttö

6

F13

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulake rasia 8 Diagnoosipistoke 165 Monitoiminäyttö 166 Jarrupalan kuluneisuustunnistin (vasen) 167 Jarrupalan kuluneisuustunnistin (oikea) 168 Pesu neste määrän tunnistin

Sähköjärjestelmä

169 J.äähdytysnestemäärän tunnistin 170 Oljymäärän tunnistin 171 Ulkolämpötunnistin 172 Valintakatkaisin

8

12-63

IrlBr-c~>=Ge/Ro=-{~~

-.,- ":fiB: J J F34 'E8' Br--C~ 13

Sw/Ge -'+-=<:;><00+---' ~ . L.1[J . 1 Br/Gn....c

F38

~ iBr -chl::i~ ~ Br---------------------------------------------------------------~ ~ t?-------

( E4 ) Diagram2, Arrow F, G, H, J

Radio

AlTOw~ • _____________________________________________________________ _ Diagram 6, [P

Road speed signal

Var;ous locations, Arrow Y,

Diagram II, ~ Engine ECU Dlagram 15, Arrow Rb, -=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=-............................ .-Arrow Ke, Stop light switch

Automatic ~.qq-------------=--=--=--=--=--=-~-=--=--=-.................................................... .,...,..<=-transmission ...,. ,,~

ECU '~~----------------------------Diagram 18, ~

Arrow Ne, Pe, Q 1--------------------------------------Instrument display C

~ Diagram 14. 15, ~

Arrow C, Cc)-------------BI .... Aux. heating

switch

Astra & Zafira 98-04

Diagram 12, Arrow Sa,

Multi-timer -:-----~-~------- _.-::.-=-:_: __ :-:-.:~--~ Gr/Ge - (j

Diagram 7, Arrow la, a ;-'-.-..a~..,...,...,...,...,._

Aux. heating

Kytkentäkaavio 17

Page 151: AstraGmanual Fin OCR Optimized Version5compatible Secured

12· 64 Sähköjärjestelmä

Sähköjohlojen värimerkinnäl BI Sininen Br Ruskea Ge Keltainen Gr Harmaa Gn Vihreä Or Oranssi Pu Purppura Ro Punainen Sw Musta Vi Violetti Ws Valkoinen

Millarislo

Osien numerointi 1 Akku 2 Virtalukko 3 Moottoritilan sulakerasia 6 Matkustamon sulakerasia 8 Diagnoosipistoke 173 Mittaristo

a Latauksen varoitusvalo b Öljynpaineen varoitusvalo c Turvatyynyjärjestelmän varoitusvalo d ABS-jarrujen varoitusvalo e Moottorielektroniikan varoitusvalo

74 Diagram2,

Arrow A Alternator

_-+-0::«::;-..... - .." ~) Sw/Ro ~

Diagram 15, ArrowMc

Various locations, ArrowO

Engine ECU

f Autom.vaihteistovalo g LUistonestojärjestelmän merkkivalo h Autom.vaihteistovalo j Jarrujen varoitusvalo k Suuntavilkkujen merkkivalo (peräv.) I Moottorin lämpömittari m Polttoainevaroitin n Polttoainemittari o Käyntinopeusmitlari p Nopeusmitlari Q Ylikuumenemisvaroitin r Mittarivalot

BVGn -<J 33

Br/Ge -<J 18

Br/Ge-<J 10

Br/BI..-(] 34

'1'\

II!\

'1'\

'1'\

BrNi -(J 6 '1'1

Automatic <Mq----... ---.... ------... -­transmission ECU

Dlagram 15, Arrow Le

Automatic transmission

ECU

Diagram 17, ArrowNc, Pc Multi info display

Various loeat/ons, ArrowQ

c- -

Diagram 12, ArrowOc

Multi-timer

Diagram 6, ArrowHa Traction control

DiagrBm8, ArrowRa

Engine cooling

• Br/Ge -<J 5

35 Br/Ws-<J

7 Ws/Gn =<J

vario~~r~~,:!ions, P:.-O--------

0;-------Diagram 6,

Arrow L Road speed

signal

'1'\

'1'\

'1'1

'1'1

b

c

d

e

9

s Takasumuvalojen merkkivalo t Kaukovalojen merkkivalo u Etusumuvalojen merkkivalo v Suuntavilkkujen merkkivalo

(vasen) w Suuntavilkkujen merkkivalo .. (oikea)

174 Oljynpainetunnistin 175 Jarrunestemäärän tunnistin 176 Seisontajarrun katkaisin 177 Polttoaine määrän tunnistin

f--+_2::jj2 ... J- Sw

f--_-I36.~ • Gr/Ge Diagram 12, Arrow Sa,

Multi-timer

Diagram 10, ArrowDb, Rear fog

lights Diagram9, Arrow Ua,

Mainbeam

Diagram 10, ArrowCb, Front fog

lights

Oiagram 10,

L~~~dig~or I Br~,-2 __ 'I'\ ___ w __ ..J8 ~Sw/Gn Diagram 10, ArrowPb,

RH indicator

(E8 )

Kytkentäkaavio 18

Astra & Zalira 98-04

Palveluhakemisto, varaosaliikkeet 12· 65

Varaosaliikkeet ovat postinumerojärjestyksessä.

Alfamer Oy julkaisee kustantamissaan kirjoissa ja nettisivuillaan mahdollisimman täydellistä auto- ja moottorialan palveluhake­mistoa. Nämä sivut ovat ensimmäinen versio, ja kehitystyö jatkuu.

Yrittäjä, ota yhteyttä, puh . 09-774 281 O/palvelusivut tai [email protected].

A-Tarvike Aleksis Kiven katu 32-34 00510 HELSINKI Puh. 09-718400 09-718284

TI-Tarvike Oy Käpyläntie 30 00600 HELSINKI Puh. 09-793 995 09-7573175

Varaosamaailma Käskynhaltijantie 8 00640 HELSINKI Puh . 09-777 4262 www.varaosamaailma.fi

AD-Autopaikka Oy Mekaanikonkatu 25 00800 HELSINKI Puh. 09-780 155 09-780056

Hessumobiili Oy Kastelholmantie 2 00900 HELSINKI Puh . 09-455 5100

Varaosaliiteri Oy Kastelholmantie 2 00900 HELSINKI Puh. 09-343 1958 09-3431963 [email protected]

Auto-Artikkeli Oy Urheilutie 8 01370 VANTAA Puh. 09-8573165 ranskalaiset autot

Varakiri Oy Vanha Porvoontie 231 01380 VANTAA Puh . 09-8233311

Varakiri Oy Laurintie 145 01400 VANTAA Puh. 09-8745941

Motonet Vantaa Virkatie 7 01510 VANTAA Puh. 09-774 3400 www.motonet.fi

Hessumobiili Oy Maissikuja 5 01630 VANTAA Puh. 09-8540159

Astra & Zalira 98-04

Hessumobiili Oy Myllärinkuja 3 01670 VANTAA Puh. 09-878 3486

Mamaka Oy AD-Autopaikka Tiilenlyöjänkuja 1 01720 VANTAA Puh. 09-8540455 09-8555101

Mopo-Sport Saukkonen & Salomaa Petikontie 22 01720 VANTAA Puh . 09-8540877 09-8540690 www.moposport.fi

AD-Autopaikka Oy Olarinluoma 17 02200 ESPOO Puh. 09-412 5155 09-4127454

A-Tarvike Kuunkierros 1 02210 ESPOO Puh. 09-803 7353 09-8036268

Espoon Varaosakeskus Ky Kuusiniementie 2 02710 ESPOO Puh. 09-598 970

Nummelan Varaosa Tehtaantie 5 03100 NUMMELA Puh . 09-2252200

Motoranta Oy Helsingintie 39-41 03600 KARKKILA Puh. 09-225 6392 09-2256010 [email protected]

Keravan Huolto-osa Oy Kultasepänkatu 4 04250 KERAVA Puh. 09-2947593

Tuusulan Huolto-osa Hiekkamäentie 9 04300 TUUSULA Puh . 09-275 7164

Järvenpään Autovaraosa Oy Wärtsilänkatu 10 04400 JÄRVENPÄÄ Puh. 09-291 0060 09-271 5874 markku.koukku@jarvenpaanvaraosa. ine!.fi pe rsonal . i ne!. fi /yritys/ osat!

A-Tarvike Teollisuustie 12 06150 PORVOO Puh. 019-5230320 019-584045

J&M Tech Oy Teilinnummentie 10 A 09120 KARJALOHJA Puh . 019-356369 019-356259

A-Tarvike Pohjoinen Rantakatu 15 10600 TAMMISAARI Puh. 019-241 1313 019-241 1709

A-Tarvike Välittäjä 3 .. 11100 RIIHIMAKI Puh. 019-738883 019-724115

A-Tarvike Eino Leinonkatu 17 13130 HÄMEENLINNA Puh. 03-6165277 03-6822077

A-Tarvike Tampereentie 9 13130 HÄMEENLINNA Puh. 03-653 7550 03-6537501

Hämeen Laatuvaraosa Oy Kaurialankatu 21 13130 HÄMEENLINNA Puh. 03-6122125 03-6112 0760

Lahden Varaosakeskus Oy Launeenkatu 8 15100 LAHTI Puh.03-7511800 03-7511810

Lahden Rengas ja Varaosa Oy Saimaankatu 31 15140 LAHTI Puh . 03-751 0262 03-7524262

Lahden TK-Tarvike Oy Vesijärvenkatu 33 15140 LAHTI Puh . 03-5236300 03-5236310