65-0125

Astzi aceast Scriptur se mplinete

1Mulumesc, frate Demos, frate Shakarian, sau Demos Shakarian i frate Carl Williams, i delegaii, la toi. Eu doar m gndesc la aceea frate, plugarul de aici, doar a exprimat ceea ce am vrut eu, n seara aceasta, c el tocmai mi-a luat vorbirea. Din cauz, c eu m-am bucurat de aceasta, cred eu, aceast convenie, mai mult dect de oricare alt convenie, n care am fost. Eu nu am vzut niciodat, n vreo convenie, mai mult armonie i o prtie aa de real i o dragoste freasc. Un alt lucru ce l-am fcut, am ntlnit muli delegai noi ai Cerului, frai noi cu care am avut privilegiul s dau mna i s vorbesc.

2Doar cu cteva seri n urm, am ascultat la un frate Baptist care era pe acolo. Nu m pot gndi la numele lui. [Fratele Shakarian zice, Irvin.--Ed.] Irvin. i el mi-a adus un bilet din...Cred c este mtua lui, care ade aici n seara aceasta. Ea a inut acel bilet de rugciune de vreo douzeci de ani.

3Ea a fost adus la adunare, pe moarte cu o boal, despre care poate doctorul putea explica ceea ce este. Este ceva ca lepra, dar nu este lepr. Voi doar...Exist o operaie, ei au putut tia un fel de cordon de aici, sau ceva, dar ea este doar ca o plant, ea trebuie s stea acolo. i n timp ce ea st acolo, poate biletul ei nu a fost chemat i nimic, nu a intrat n linia de rugciune, Duhul Sfnt m-a ndreptat spre ea. i ea este din nou aici n seara aceasta, este sntoas, i noi suntem foarte mulumitori pentru aceea.

4[Fratele Shakarian zice, Frate, eu cred--cred c Howard Irvin a fost pe aici vorbind cu tine, dar cred c mtua este aici. Poate i putem cere s se ridice.--Ed.] Vrei s te ridici, mtua lui...[Iat-o. Mic-i mna. Mic-i mna. Adunarea aplaud.]

5Dumnezeu s te binecuvnteze, sora mea, pentru credina ta galant n fiul lui Dumnezeu. Fie ca El s te pstreze sntoas pn la timpul cnd te va chema Acas, cnd acest muritor se va mbrca n nemurire. Eu sunt foarte mulumitor pentru aceea, sa m gndesc c ea a pstrat acel bilet de rugciune pentru toi anii acetia acum, i apoi a fost adus aici la mine i mi l-a artat n seara aceasta. tii, mi s-a spus, acela este ca pinea pe ape, aceea se ntoarce la voi, cnd ncerci s faci ceva pentru altcineva.

6Acum, eu am avut ocazia de a ntlni muli dintre aceti predicatori buni, i desigur eu apreciez prtia lor bun, aceast cooperare. Fratele Carl a anunat c ei vor veni napoi anul viitor, dac Domnul va voi, i noi suntem aici pe pmnt. i, ei bine, sper s v ntlnesc pe fiecare dintre voi aici anul viitor din nou, i fiecare s aduc un alt delegat cu el i cu ea.

7Acum exist numai un singur lucru care a vrea s-l spun despre ceva mic, poate pentru un moment.

8Deoarece, Doctor Reed va vorbi dup aceea, i eu am venit de departe aici n seara aceasta, eu am dou sute i cincizeci de mile pe care...s fac aceast excursie, s-l ascult pe Doctor Reed. i doar ceva s-a ntmplat cu un timp n urm ca s...Dar--dar, Doctor Reed, am cltorit o sut de mile s-l ascult. Dar ceva a...Din moment ce am fost aici, a fi cltorit o sut de mile doar s ascult ceea ce am auzit cu un timp n urm, un aa lucru minunat, ceva care carnea i sngele nu o poate descoperi. Este nevoie de Duhul Sfnt s o fac. i s vd pe cineva care mi-a ncurajat viaa n aa fel, i eu desigur voi fi foarte mulumitor tot restul vieii mele.

9Ceea ce am vrut s spun, era--era, dac va trebui cndva s am o operaie, s chem un doctor medic, tu poi veni la mine, Doctor Reed, imediat. Eu--eu pot s am ncredere n acel brbat s m opereze, dac va trebui s am una. Minile care cred n Dumnezeu, care--care vor fi acelea care a vrea s lucreze pe mine. i astfel noi...Cred c niciodat nu va trebui s o am. Dar dac o voi avea, a vrea ca el, sau un brbat ca el, s fac lucrarea, dac el nu poate fi acolo.

10i seara trecut s-a ntmplat ceva, care, sau ieri dup-mas, mai degrab, care a fost foarte ciudat pentru mine. i voi fi scurt, c eu nu vreau s iau timpul fratelui meu, c el va vorbi. Dar presupun c este un fel de completare la slujba mea.

11Eu--eu urmresc lucrurile mici. Doar fiecare lucruor are o nsemntate, pentru mine. Eu nu cred c se ntmpl ceva unui cretin din ntmplare. Cred c acela este rnduit de Dumnezeu, c isus a zis c El va face toate lucrurile s lucreze mpreun pentru binele celor ce-L iubesc. Astfel de aceea eu cred c fiecare lucruor n--n slujba mic smerit care mi-a fost dat, s v ajut pe voi oamenilor, s ajut pe fiecare, i voi care suntei un ajutor pentru mine, ajutnd unul pe altul s ajungem la Glorie. n aceea, fiecare lucruor are o nsemntate, pentru mine. Dar a fost greu pentru mine s o cred, ieri dup-mas, cnd mi-am pierdut textul aici. Eu--v spun, eu niciodat nu am pit aa ceva n viaa mea. i, apoi, a mea--soia mea mi-a dat o Biblie nou pentru Crciun.

12Cea veche a mea era uzat. Eu am avut-o de aproape douzeci de ani acum, mi-a fost dat de oamenii de la Huston Gospel Tabernacle, cu muli ani n urm, cnd am nceput n campanii. i astfel doar, eu am iubit-o aa de mult, i eu...foile i paginile, de la a trece marea, i n jur, pn cnd eu...acelea cad afar. i eu gsesc o pagin poate n Geneza, i trebuie s m uit n Deuteronom pe undeva s o aflu, tii, unde am pus-o napoi n Biblie. Astfel ea mi-a cumprat una pentru Crciun. i nu-mi place s las Cartea cea veche la o parte, ea mi-a fost foarte drag. i am zis, Dac m duc nainte de a veni Isus, aezai-o pe mine. i lsai ca aceasta s mearg jos cu mine, i voi nvia cu ea cnd voi veni sus. Astfel atunci, aceea este opinia mea, oricum.

13Aa cum obinuiam s spun o povestioar. Sper c aceasta nu este profanatoare. Dar am plecat la...Un brbat mi-a spus odat, cred c acela era fratele Earl Prickett, o adunare sus n New York; i am ntlnit un brbat, el a zis, Hei, ce faci tu cu aceti oameni de afaceri, fiind un predicator?

Am zis, Eu sunt un om de afaceri.

i el a zis, n ce fel de afaceri eti?

14Am zis, Siguran. Acum, el s-a gndit c eu am zis, asigurare, nelegei. Astfel am zis, Siguran.

El a zis, Oh, ce fel de asigurare vinzi?

15Am zis, Via Etern. Etern! Am zis, Eu nu O vnd. Eu sunt doar un posesor al unei polie se asigurare, i ncerc s o prescriu la alii.

16mi amintesc de un biat cu care am umblat la coal, odat, i el era un vnztor de asigurri. Acum, asigurarea este n ordine, dar eu nu am nici una. Atunci, astfel el a venit la casa mea, i el a zis, Billy, mi-ar place s-i vnd ceva asigurare. Zicea, Eu l cunosc pe fratele tu. Fratele meu vinde pentru Metropolitani. El a zis, Ei bine, zicea, Mi-ar place s-i vnd ceva asigurare.

Am zis, Oh, Wilmer, mulumesc.

17i tu vei...el poate este aici n seara aceasta, fratele lui, el scrie articole n Camera de Sus, cartea, Camera de Sus. Astfel el...

Am zis, Eu am siguran.

El a zis, Ce?

18i soia mea s-a uitat la mine ca i cum a fi un farnic. Ea...i am zis...Astfel ea a zis, Billy?

i am zis, Da, aha, eu am sigurana.

19i el a zis, Oh, mi--mi pare ru, zicea, Eu nu am...Am auzit c tu nu ai nici o asugurare.

i am zis, Nu, eu am siguran.

20i--i el m-a prins, ce am spus atunci. El a zis, Ce ai spus?

Am zis, Siguran.

i el a zis, Ei bine, ce vrei s spui?

21Am zis, Fericit siguran, Isus este al meu; oh, ce gust anticipat al Gloriei Divine! Eu sunt un motenitor al salvrii, cumprat de Dumnezeu; nscut din Duhul Su, splat n Sngele Lui.

22El a zis, Billy, tii c eu apreciez aceea. Zicea, Acela este un lucru foarte bun. Dar, zicea, fiule, aceea nu te va pune aici n cimitir.

23Am zis, Dar Ea m va scoate afar. Nu m tem... [Fratele Branham i adunarea rd--Ed.] Eu nu m deranjez referitor la a m pune nuntru; este ieirea afar, vedei. Astfel eu cred c n acel fel o simt.

24Seara trecut, cnd am luat Biblia aceea, i nu am putut afla acel text. i am luat acea Biblie nou. Am citit din cea veche, i am luat-o pe cea nou i am pus-o sub braul meu aici. i am pornit spre locul acela, i m-am gndit, Ei bine, aici, eu cred c era Sfntul Ioan 16:21, i aceea nu era citirea de fapt.

Am zis fratelui Moore, Acolo este aceea? Da.

25i m-am uitat n spate, i aceea nu era acolo. Astfel m-am gndit, Ei bine, ei au o pagin lips n--n pagin.

26Apoi fratele meu a venit aici, fratele Stanley, el a venit acolo; Episcopul Stanley, mai degrab. i eu nu tiu ce avrut s spun omul acela, eu...Aceea a fost o aa mngiere, totui. El a venit sus lng mine, i a zis, ine-o tare, frate, Dumnezeu poate va face ceva. Vedei? i aceea doar m-a ncurajat, s m gndesc c el zice aa.

27M ntreb dac el i-a dat seama c a profeit? Dar vorbind cu el cu cteva momente n urm, doar nainte de a ajunge aici sus, sunt sigur c i-a dat seama.

28Astfel eu am adus aceea n Mesajul meu despre Durerile naterii, i aa mai departe. i felul meu necioplit de a face aceea, despre nufr; cum se nate el jos i este nscut, i se ridic, i cum trage soarele, pictura de rou, i aa mai departe. i apoi putrezirea din care trebuie s moar, din care s fie nscut, mai degrab, s ias afar. i eu am ncercat s fac o ilustrare a bisericii.

29Chiar ca doctorul de aici, dac a plecat s trateze un pacient. Noi avem doctori astzi care zic, Poi s-i freci piciorul, pe partea din spate a clciului, i s-i vindeci cancerul de pe fa, vedei. Dar un doctor bun nu va asculta la un astfel de lucru. El trateaz pacientul dup cartea care o citete el din cercetarea medical.

30n acel fel ncerc eu s fac s tratez pacienii. Cnd vd biserica bolnav, nu vreau s ncerc s le spun c ei au nevoie de o nou strngere de mn sau de ceva, sau o nou organizaie. Eu trebuie s o tratez conform cu Cartea care eu--eu o cunosc, vedei. i astfel cnd vd biserica, artnd ca i plin cu pojar, a vrea s le spun s ia chiar Reeta care cred c este corect, i pentru ca pojarul, s ias afar din biseric; cnd vd pcatul izbucnind n ea, este la fel!

31i am ncercat s fac o comparaie cu Esau i Iacob, i apoi s aduc timpurile nainte. i nu voi intra n aceea. Dar aducndu-l n jos la ultima parte din ultima mea Scriptur care am folosit-o, am comparat-o, nescriptural, dar Isus a zis c aceea va fi, ceea ce a zis Doctorul principal c vor fi condiiile bisericii, n aceste zile din urm, Aceea va fi Laodicea; biserica bogat, oarb, goal, nenorocit, i aceea va fi cumparat cu zilele Sodomei. Acum, noi tim c acela-i Adevrul. Dac o observai, istoric, El a adus nuntru zilele lui Noe, nti, i apoi zilele Sodomei. i n acel fel a cltorit ea, chiar n acel fel.

32i istoria de multe ori s-a repetat, istoria se repet, i tot la fel se repet--promisiunile Bibliei. Spre exemplu ca n Matei 3, unde a zis, Am chemat pe fiul Meu din Egipt. Acum dac urmrii referirea aceleia, acela era Iacob, fiul Lui, El l-a chemat afar din Egipt; acela fiul Lui mai mic. Dar Fiul Lui mai mare, Isus, a fost chemat afar din Egipt, la fel. Astfel aceea are un rspuns compus.

33Astfel, i vznd c ei au mers pe acolo vorbind despre aceea, i apoi mi-am adus gndurile mele despre aceea. i am ieit din...de la platform, i am ieit afar. Copiii mei, mergnd acas, au vrut s se opreasc aici pe undeva, s ia un sandwich. i eu am intrat nuntru, oia mea a zis, Billy, eu am fost foarte suprat nct nu am tiut ce s fac. Zicea, Eu i-am dat acea Biblie.

34Am zis, Tu nu ai scris-o, i nu tu ai pus-o mpreun, drag.

35Ea a zis, Dar, numai s m gndesc, eu--eu i-am dat o--o Biblie care a avut un defect n ea.

Am zis, Ei bine, poate aceea nu a fost.

36i astfel unul din copii a luat-o, i am pipit paginile. Nu, aceea prea n ordine. Dar chiar jos la baz, acolo erau dou pagini lipite mpreun, vedei, i al 16-lea capitol era de partea aceasta, i apoi continuarea capitolului al 16-lea venea pe partea cealalt. i al 17-lea capitol a nceput pe...vedei, acela este chiar perfect, exact la fel, dincolo. i acea hrtie India, foarte subire, se lipete mpreun, i eu am citit din al 17-lea capitol tot timpul, n loc de al 16-lea capitol.

37i m-am gndit, Dumnezeule, de ce faci tu aceea? De ce este un astfel de lucru acum? Acela este sentimentul meu, tii, s vd ce este cu aceea, c eu cred c nimic nu se ntmpl din ntmplare. i m- gndeam la mngierea din partea acestui frate de aici, venind, s-mi spun, ine-o tare, el fiind un preot, ine tare, poate Dumnezeu va face ceva, sau ceva n acel fel. i m-am gndit, Cum poate fi aceea?

38i apoi, stnd acolo, ca un tunet din Cer aceea a venit la mine. Acum, aceasta poate nu are sens pentru voi, dar pentru mine are, vedei.

39mi amintesc, n Luca al 4-lea capitol, c isus a intrat n sinagoga din Nazaret, unde a fost crescut, i obiceiul Lui era s mearg la biseric la...sinagog, n Sabat. i cnd s-a dus, noi observm acolo c preotul i-a dat Biblia, sulul. Isus, privind prin Sul, a aflat un loc anume, Isaia 61, i El a citit Scriptura. Apoi El a nmnat Biblia napoi preotului. i apoi n timp ce s-a ntors spre adunare, toi ochii erau asupra Lui. i El a zis:

...Astzi aceast Scriprur este mplinit...

40i noi tim ct de neobinuit a fost citit acea Scriptur, din cauz c El doar a luat o poriune din primul i al 2-lea verset, din Isaia 61:1 i 2. Dar El a citit pn acolo, unde, Duhul Domnului este peste Mine, s leg pe cei cu inima frnt, i s--s (dau) s vindec bolnavii, i s deschid ochii orbilor, s predic anul de ndurare al Domnului, i apoi s-a oprit. Cci, urmtorul era s aduc judecat; aceea se va aplica la a Doua Venire a lui, nu la prima venire. i El s-a oprit, i s-a ntors n jur, i a zis, Astzi aceast Scriptur este mplinit. Ct de direct a fost!

41i ce o--ce o--o afirmaie a fost aceea pentru nvtorii i oamenii care erau prezeni, c el a putut clarifica aceasta naintea oamenilor, Astzi aceast Scriptur este mplinit. c aici El era, Mesia, i nc ei nu o credeau. Aici era El, Cel Uns pentru ora aceea. Fiecare pictur din slujba Lui, de la natere n sus, a dovedit s fie ceea ce era El, i nc ei nu o puteau crede. Ce afirmaie! Dar El poate spune astzi...

42i dac o persoan i-ar fi deschis ochii, ei ar fi putut cunoate, s tie n ce zi triau ei, c aceea era ora Lui, c el era chiar acolo fcnd chiar exact ceea ce a zis toat Scriptura i toi profeii, c se va ntmpla n acea zi. Aici era El fcnd chiar exact ceea ce a promis Dumnezeu c se va ntmpla! Cum nu au putut ei vedea aceea? Ei ar fi trebuit s cunoasc foarte repede, vznd ce era slujba Lui. Acolo este Mesia. Ei ar fi trebuit s o cunoasc, c el a zis, Scriptura s-a mplinit.

43M gndesc la astzi. i observai ce era aceea n timp ce preotul a dat Cuvntul acolo. Cuvntul s-a citit, a fost nmnat napoi preotului. i ultimul citat din textul meu care l-am avut, i Scripturile mele notate, erau Sfntul Luca 17:30, unde Isus se referea napoi la aceast zi n care trim noi, Epoca Laodicea bogat, i nc putred n politic, politic bisericeasc i politic naional, tot aa de putred ct putea fi. i apoi El a zis, Aa cum era n zilele lui Lot, tot la fel va fi la venirea timpului sfritului, observai ce a zis El acolo, n ziua cnd Fiul omului va fi descoperit.

44Vedei, n zilele cnd Fiul omului va fi descoperit! A vrea s v atrag atenia.

45Vedei, El a venit n trei nume. El a venit ca Fiu al omului, care era profetul. i aceea a fcut-o El, El i-a dovedit slujba, prin a fi un profet. Noi toi o tim. Fiecare din noi o tie. El nu a zis c El era Fiul lui Dumnezeu; El a zis c El era Fiul omului. Acum, astzi, El este Fiul lui Dumnezeu, c el s-a ntors napoi, i acum El este n forma Duhului Sfnt, Persoana invizibil; dar nc, Dumnezeu, Fiul lui Dumnezeu. n Mileniu, El ade pe tronul Tatlui Su, c el va fi Fiul lui David. El s-a descoperit nti ca Fiul omului, un profet; aceast epoc, prin epoca bisericii, fiul omului...sau Fiul lui Dumnezeu; n cealalt epoc, Fiul lui David. Trei fii!

46Dar voi observai aici, El a zis, la sfrirtul epocii bisericii, ea va intra ntr-o aa ncurctur nct El se va descoperi din nou ca Fiu al omului, cnd Fiul omului va fi descoperit. Ct de potrivit era acea ncurctur de ieri! i sper c voi nu o pierdei.

47Noi am avut descoperirea Fiului lui Dumnezeu, dar ultima promisiune a lui Abraham care a avut-o nainte ca fiu s fac...sau s fie adus n existen, cel care a fost promis; nainte ca fiul promis s se arate, Dumnezeu S-a manifestat nsui acolo la Sodoma ca un profet, fiind un brbat, n carne, Dumnezeu. Elohim, aa cum am auzit pe cineva vorbind aceea cu un timp n urm, c Dumnezeirea trupete era n El. El era plintatea.Elohim este plintatea Dumnezeirii, trupete. i noi observm acolo cnd Lot a vzut...Cnd Abraham L-a vzut venind, el a zis, Domnul meu. Acolo erau trei. i n Sodoma, Lot a vzut doi, i a zis,domnii mei, lips de descoperire. Astfel observai ceea ce s-a ntmplat aici, cnd El a venit sus, cum El S-a fcut cunoscut.

48Nu putem, nu pot eu spune aceasta dac m-am ridicat pe vrfurile degetelor, vedei, fratele a profeit cnd mi-a zis ceea ce mi-a zis! Astzi! Privii ce a fcut El dup citirea Scripturii. n zilele cnd Fiul Omului, nu un om, nu o fiin uman, Fiul omului se va descoperi nsui ntre oamenii Lui din nou. Astzi aceast promisiune, a acestei ore n care trim noi, se mplinete chiar n faa ochilor notri. El s-a ntors imediat ctre adunare, i zece sau doisprezece, orici oameni erau acolo, necunoscui, El a fcut chiar acelai lucru cum a fcut El la Sodoma. Astzi aceast Scriptur s-a manifestat naintea voastr. Aceea a fost fcut adevrat naintea voastr.

49Apoi, fratele meu, sor, delegai, predicatori, orice suntem aici, copiii lui Dumnezeu, ct de aproape suntem de venirea Lui atunci? Dac noi vedem acum Scriptura care a promis-o El, chiar nainte de a cdea focul n Sodoma s o ard, i asemnat cu aceast zi cu aceea, i vznd acea Scriptur chiar naintea ochilor notri s fie mplinit, ct de aproape suntem de Venirea Fiului lui Dumnezeu atunci? Ct de aproape este manifestarea Scripturilor, cum a fcut El prin Abraham, aducnd biserica n simbol, c el a fost promis bisericii! i acum aflm, c smnta natural a lui Abraham, cum auczut ei. Dar smna regal a lui Abraham, care este prin credin n Cuvntul promis, este manifestat acum pe pmnt astzi. Noi suntem la timpul sfritului, fratele meu, surori. Noi suntem la sfrit.

50i nu avem cellalt simbol. Eu trebuie s simbolizez Scripturile c eu nu am o educaie suficient s aduc cuvinte i lucruri. Eu fac un simbol. Dar dac vd n umbre...Dac niciodat nu mi-a fi vzut mna, vd umbra, tiu c am cinci degete. i n acel fel trebuie s privii simbolurile Scripturii ale Vechiului Testament. Ce face aceea? Ea preaumbrete aceasta. i Isus a zis c sodoma era umbra timpului sfritului acum. i tocmai Scripturile care le-a promis Sodomei, tocmai Scripturile care au avut loc la Sodoma, care a zis Isus c se vor repeta din nou n aceast zi, se fac cunoscute chiar naintea noastr astzi.

51Dumnezeu s v binecuvnteze. Nu pierdei aceasta. i dac nu v voi mai vedea aici anul viitor; cnd ei se vor urca pe scrile de aur, sper s v ntlnesc Acolo. Dumnezeu s v binecuvnteze. [Pete pe band--Ed.]

52Tat, noi suntem...[Pete pe band--Ed.] Conform cu Scripturile, noi vedem manifestat, naintea noastr, ultimul semn i simbol. i Cuvintele lui Isus Cristos au zis c aceasta este aa. Chiar cum a fost la Sodoma, vedem lumea n starea ei, vedem biserica n starea ei, i vedem cei--cei Alei fiind chemai afar din fiecare confesiune; Viaa, care este n acele locuri, micndu-se afar acum s ia forma Seminei. Ne rugm, Tat Ceresc, s ne trezim repede.

53Aa cum a zis un frate acum, el a vzut n faa lui, i cnd i-a nchis ochii, doar gloatele au trecut prin faa lui. O Dumnezeule, noi simim c exist mase neatinse nc. Ajut-ne, Dumnezeule drag. Fie ca noi s mergem de la aceast convenie cu o astfel de avertizare n inima noastr, tiind c astzi aceast Scriptur se mplinete. n Numele lui Isus. Amin.

54[Fratele Demos Sakarian zice, Aleluia. Editorul nostru, Jerry Jensen, vino aici. Soacra lui este incontient acum, i el doar a primit vestea. i ei sunt predicatori ai Evangheliei, predicatori ai cartierului general. Noi suntem doar...El este, eu tiu c el este foarte mpovrat. i, i doar...--Ed.] Doar o are chiar acum, a auzit-o chiar acum? [Da.] Sunt ei aici? [Nu, ei, ei sunt n Los Angeles. ntr-o com.]

55Distana nu conteaz la Dumnezeu. El este Atotprezent. El trebuie s fie, pentru a fi Dumnezeu. Unele dintre cele mai mari lucrri care le tiu fiind fcute, n slujba mea mic smerit, este prin telefon, sau cineva care m-a sunat, mari lucrri au avut loc. S fim deacord mpreun c Dumnezeu va vindeca aceti oameni care sunt bolnavi.

56Drag Dumnezeule Ceresc, noi i aducem n Prezena Ta, prin rugciune. Noi tim c ntr-o sear acolo a fost un apostol care a fost nchis de la toat activiatea atunci; el era n nchisoare i urma s fie decapitat n ziua urmtoare. Jos la casa lui Ioan Marcu ei au avut o adunare de rugciune, i chiar n acele celule interioare acolo a venit acelai Stlp de Foc care a urmat copiii lui Israel, sau copiii lui Israel L-au urmat prin pustie; a venit drept nuntru, din cauza acelei adunri de rugciune, a deschis fiecare u, i a scos apostolul n strad din nou, liber s slujeasc.

57Noi nelegem c aceti predicatori, oameni misionari, sunt legai acum ei sunt--sunt chiar n com. Doamne, Tu eti acelai ieri, astzi, i n veci. Ascult rugciunea noastr n seara aceasta, O Dumnezeule. Tu ai zis, Cnd v rugai, credei c ai primit ceea ce ai cerut, aceea v va fi dat. Doamne, noi credem, i ne rugm aceea n Numele lui Isus, ca Tu s-i vindeci, Doamne, pentru gloria Ta. S-a zis, s-a cerut, acum s se fac. Amin.

Dumnezeu s v binecuvnteze, Ted. Tu crezi cu el.

58Frate Demos. [Pete pe band, apoi fratele Demos Sakarian zice, Tu l recunoti pe acela?--Ed.] Nu, domnule. Mult schimbare din zilele acelea, frailor. [Vino aici, Howard. El a fost un ins foarte frumos atunci. El nc este frumos, frate Branham. Da, aceea este o poz frumoas. i noi am avut i mtua ta s se ridice un moment n urm. i poate i-ar place s spui un cuvnt, Howard. Pete pe band.]

59Omule ei te-au prsit; noi toi l apreciem pe fratele Sakarian. Acum dac el vine cndva aici...[Adunarea aplaud]