50

La región de Asia y el Pacífico es vasta, cubriendo Asia Oriental, Asia Occidental,

las islas del Pacífico y las repúblicas de Asia Central que se separaron de la URSS.

Debido a las enormes diferencias en intereses, trasfondos culturales, sistemas

políticos, desarrollo económico y estructura industrial, las políticas y modelos de

cooperación del TaiwanICDF deben ser confeccionados a la medida. Muchos lugares

en la región se han enfrentado a una crisis financiera en los últimos años. Algunos

países también ha recibido serios golpes de los efectos del libre comercio, terrorismo y

Mejorando y diversificando las

industrias agrícola y pesquera

A pesar de la diversa gama de

sociedades en la región, la mayor parte de la

actividad económica sigue girando alrededor

de la agricultura. TaiwanICDF diseña

proyectos de asistencia para cada país de

acuerdo con el estado especial de desarrollo y

teniendo en mente las diversas restricciones

del caso. Por ejemplo, como algunas de las

naciones de Asia Occidental tienen economías

estables, los proyectos de TaiwanICDF

Asia y el Pacífico

las enfermedades contagiosas que se dispersan rápidamente. Sin embargo, los

objetivos fundamentales comunes incluyen la reducción de la pobreza, fortalecimiento

de los sistemas económicos y garantía de un crecimiento económico estable,

estabilidad social y atención médica. Así como países de todo el mundo asisten en la

reducción de la pobreza en la región, TaiwanICDF trabaja para fortalecer las industrias

agrícolas y pesqueras, la actividad de las MIPYMES y la salud pública.

51

Operaciones Regionales

enfocan en el mejoramiento de la

tecnología de producción y la

diversificación de los productos. En

Arabia Saudita, por ejemplo, se usa la

tecnología de cultivo de tejidos para

crear cultivos más económicos. Otro

proyecto en Bahrain enfoca en el

paisajismo y una industria de flores y

plantas ornamentales. Esos proyectos

ayudan a diversificar las economías de

esas dos naciones que actualmente

dependen de la producción del petróleo.

Condiciones climáticas favorables en

Indonesia y las naciones del Este

Asiático han permitido que muchas

naciones tengan industrias agrícolas de

considerable tamaño. En ese caso,

TaiwanICDF enfoca en crear sistemas de

ventas y mercadeo en esas naciones y

promueve la inversión, procurando crear

empresas agrícolas. Esto impulsa los

ingresos de agricultores y pescadores,

y también introduce inversiones

desde Taiwan, creando una relación

mutuamente beneficiosa.

Las naciones isleñas del Pacífico

poseen economías que enfocan en

agricultura, pesca y turismo. A pesar de

contar con abundantes recursos marinos,

la falta de infraestructura y tecnología,

así como los pequeños mercados han

hecho que muchas de esas naciones sean

apenas autosuficientes en pescados y

mariscos, mientras tiene que depender

de la importación de los alimentos

básicos. Esto crea una carga fiscal sobre

los gobiernos de esas naciones y

mantiene los precios altos. En respuesta,

los proyectos de TaiwanICDF enfocan

en el aumento de cultivos básicos y

diversificación de la horticultura, que

ayuda a reducir las importaciones y

ahorrar divisas extranjeras. Esto

también aumenta la toma nutricional de

los residentes de esas naciones.

TaiwanICDF ayuda a esos países a usar

sus recursos existentes para alcanzar un

desarrollo estable y sostenible. En

Kiribati y Tuvalu, por ejemplo, las

misiones técnicas enseñan a los

campesinos cómo usar los materiales

locales para producir abono. Esto no

sólo hace que la tierra sea más fértil,

sino que alcanza la meta del reciclaje.

Además, también se realizan seminarios

sobre pesca costera y acuicultura,

asistiendo a esos países a mantener

mejor sus recursos marinos. Las

misiones técnicas también llevan a cabo

programas de entrenamiento, mientras

que el TaiwanICDF tiene programas de

becas para esos países, donde los

estudiantes pueden venir a Taiwan para

estudiar maestrías o doctorados en

agricultura y acuicultura. Fortalecer

los recursos humanos ayudará a esos

países a ser menos dependientes de la

ayuda externa.

52

Encender el desarrollo del

sector privado

TaiwanICDF ha tenido durante

mucho tiempo una política para

promover el desarrollo del sector

privado. Los proyectos que solían

enfocar en el desarrollo de las PYMES

han sido ahora expandidos para incluir

las microempresas. Los proyectos de

crédito se realizaban inicialmente junto

con los bancos de desarrollo locales

(tales como bancos para desarrollo

agrícola). Esos proyectos han sido ahora

expandidos a bancos comerciales y

ONGs, especialmente en las repúblicas

del Asia Central. La cooperación se

lleva a cabo con organizaciones

internacionales sobre los proyectos de

crédito, asegurando que los residentes

locales obtengan los mejores servicios

financieros posibles. Propulsar el

desarrollo del sector privado eleva los

ingresos y la calidad de vida.

Además de ofrecer capital, el

desarrollo de los recursos humanos y el

entrenamiento en campos especializados

son cruciales para llevar a cabo el

desarrollo industrial. La exitosa

experiencia de desarrollo de las PYMES

en Taiwan es bien conocida en todo el

mundo. Para replicar esta experiencia,

TaiwanICDF organiza diversos

seminarios y cursos de entrenamiento

para compartir los frutos del éxito de

Taiwan con otros, incluyendo la

planificación política, promoción

comercial y el microcrédito. Este

conocimiento es crucial para países

como Mongolia, que se encuentra

actualmente transformándose en una

economía de mercado.

q Proyecto Hortícola en Bahrain w Unos niños en las Islas Marshall muestran un pescado que han capturado e Untécnico de la Misión Técnica en las Islas Marshall introduce el concepto de huertos familiares a estudiantes locales

Operaciones regionales

5554

Islas SalomónProyecto del arrozProyecto de ganadería

Papua Nueva GuineaProyecto de producción de granos y cereales

Islas MarshallProyecto para el desarrollo de cultivos hortícolasProyecto de ganaderíaVoluntarios de Taiwan en UltramarServicio de Jóvenes de Taiwan en Ultramar

KiribatiProyecto de acuiculturaProyecto de horticulturaProyecto de ganaderíaVoluntarios de Taiwan en Ultramar

朘 Proyectos de cooperación regionales

Proyecto de apoyo regional de emergencia para enfocar el brote del síndrome respiratorio agudosevero (SARS)

Seminario Internacional sobre Desarrollo Sostenible de la Acuicultura y Pesca Costera en elOceáno Pacífico

Proyecto de salud pública comunitaria y atención médica en Asia Central

Proyecto para el desarrollo de recursos humanos –Un estudiante proveniente de un país de Asiay el Pacífico realiza en Taiwan estudios en un programa de maestrías sobre desarrollo de laagricultura tropical y cooperación internacional.

Cursos de entrenamiento técnico –130 estudiantes proveniente de 18 países de Asia y elPacífico han venido a Taiwan para participar en 12 programas y talleres de trabajo,incluyendo temas sobre política agrícola, desarrollo rural, modernización de asuntosaduaneros de la OMC y promoción del comercio exterior.

TuvaluProyecto para el desarrollo de cultivos hortícolasProyecto de fortalecimiento de instituciones de financiación de PYMESVoluntarios de Taiwan en Ultramar

Países cooperantes y proyectos decooperación en Asia y el Pacífico

MongoliaFondo de Cooperación de Mongolia bajo el EBRDTaller de trabajo EBRD sobre PYMES en MongoliaProyecto de Extensión Horticultura Ganadera

FamiliarPrograma de becas para niños pobres

Arabia SauditaProyecto de cooperación técnica en agricultura y pescaProyecto de cooperación en tecnología de transporteProyecto de cooperación en tecnología de imprenta

FilipinasProyecto de Préstamo para el

Desarrollo del Parque Industrialde Bahía Subic –Fase II

IndonesiaProyecto de administración agrícola generalProyecto de ganaderíaProyecto de acuiculturaVoluntarios de Taiwan en UltramarServicio de Jóvenes de Taiwan en Ultramar

GeorgiaFondo Especial de

Inversiones Taipei-EBRD–Banco de Microempresas

TailandiaProyecto para el desarrollo

hortícola y de procesamiento dealimentos del Norte de Tailandia

Voluntarios de Taiwan en Ultramar

BahrainProyecto hortícola / Proyecto

de arquitectura de paisajes

KirgizstánFondo Especial de Inversiones

Taipei-EBRD –Proyecto deCrédito para PYMES enKirgizstán

AzerbaijánFondo Especial de Inversiones

EBRD-Taipei –Proyecto derepréstamos para PYMES

IndiaProyecto para mejoramiento de soporte

físico del hospital pública de lacomunidad tibetana en el Sur de India

Proyecto de clínica médica para elCentro de Auto-ayuda paraRefugiados Tibetanos

Voluntarios de Taiwan en Ultramar

MyanmarProyecto de asistencia humanitaria

en oftalmología

12

34

5

10

6 8

9

11

12

13

14

15

16

17

18

7

5

10

4

1

2

3

7

8

9

11

13

15

16

17

14

6

PalauProyecto de extensión de cultivos y horticulturaServicio de Jóvenes de Taiwan en Ultramar

12

FijiProyecto de verduras fuera de la estación y cultivo de árboles frutalesServicio de Jóvenes de Taiwan en Ultramar

18

53

Operaciones Regionales

Fortalecer los servicios

médicos y de salud

La pobreza sigue siendo común en

Asia. Existen aún alrededor de 800

millones de personas en la región

que tienen un ingreso diario de menos

de US$1. En la región se siguen

observando enfermedades de la pobreza.

Combinadas con las epidemias del

SARS y la fiebre aviar en los últimos

años, resulta crucial la administración

multinacional de la salud pública. En

este sentido, TaiwanICDF ha enfocado

en los años recientes en proyectos de

salud pública y asistencia médica

humanitaria para esa región, usando de

nuevo las exitosas experiencias de

Taiwan como núcleo de esas iniciativas.

TaiwanICDF trabaja con organizaciones

internacionales, ONGs locales e

internacionales, e instituciones médicas

especializadas para ofrecer asistencia

médica y donaciones de equipos,

ayudando a asistir a las comunidades

locales en la creación de sistemas

médicos y de salud pública de base.

TaiwanICDF patrocina misiones

médicas y caravanas médicas móviles

para ofrecer atención médica en áreas

que no están cubiertas por los sistemas

médicos normales. También proporciona

asistencia para mejorar la calidad de los

equipos en las clínicas de base. Los

proyectos también procuran mejorar el

estado de la salud pública y sanidad, lo

cual reduce la incidencia de las

enfermedades. Más aún, reducir el

desperdicio de los recursos médicos

ayuda a garantizar que cada persona

tenga acceso a la atención médica.

En 2004, TaiwanICDF implementó

proyectos de cooperación en 18 países de

la región, con enfoque en el desarrollo de

empresas agrícolas, desarrollo del sector

privado y asistencia médica. Se enviaron

especialistas a las Islas Marshall para

realizar un seminario sobre pesca

costera y acuicultura sostenible. Los

participantes tuvieron la oportunidad de

intercambiar opiniones y entender

mejor la experiencia exitosa de Taiwan

en esos sectores. Los proyectos de

desarrollo del sector privado enfocan

primordialmente en los proyectos de

microcrédito, asistiendo a las empresas a

obtener capital que de otra manera no

hubieran tenido acceso. Se llevó a cabo

la asistencia médica y humanitaria junto

con ONGs locales y extranjeras. Las

clínicas y caravanas médicas móviles

fueron el enfoque de esos proyectos.