www.nisseiasb.co.jp

ASB-12M広口容器対応小型機

ワンステップストレッチブロー成形機

ASB Series

One-Step Injection Stretch Blow Molding Machine ASB-12M

■ ワイドな成形範囲ASB－12Mは、最大ネックサイズφ83mm（通常最大2L）までの広口

容器が成形可能です。ハンドクリーム等の化粧品容器、ピーナツバター

容器、錠剤容器など、多彩な容器を生産できます。細口ボトルは、最大

容量2.5Lまでのボトルが成形でき、金型取数が増えるため生産量が

向上します。（ASB－50MB機比較）また、PET以外にもPPやPCなどの

プラスチック材の成形に対応。幅広いネックサイズ・取数に対応する汎用

性の高いコンパクト成形機です。

■ 省エネ運転 ASB－12Mは、2つのサーボポンプの搭載により、作動油を必要な時に

必要な部分に供給し、必要のない場合は、ポンプを停止に近い状態に

して無駄を抑え、省エネを実現。従来の油圧ポンプを搭載するASB－

50MBv3機に比べ、消費電力を約40%削減※2、ASB－12N／10に対しては

約10%削減※2させています。この時の消費電力は、定格電力の約27%※2

程度。成形サイクル内で、冷却時間が長い成形では、さらに省エネ効果

がUPするため、ランニングコストを抑え優れた経済性を発揮します。※2：12sec5cav13.5g 弊社工場での測定に基づく。容器仕様により数値は変わります。

■ コンパクト設計－小ロット多品種生産に最適

ASB－12Mは、わずかな設置面積で多彩な容器を生産できます。パイロット

モデルとして利用できるコンパクト設計であると同時に、本格的な生産

機としての実力も備えています。

■ 作業性の向上

ASB－12Mでは、操作ボックスと安全枠の形状、および射出位置の見直しにより、スクリュー交換や金型取付時の作業性、オプションのボトル取出し

機を付けた際などのパネル操作性が格段に向上しました。

■ 既存金型が搭載可能

ASB－12Mは、互換用部品の追加購入（オプション）により、ASB－12N／10の既存金型が搭載できる設計※3※4※5としています。これまで使用していた

金型をASB－12Mの金型として継続して利用いただくことが可能です。※3：ASB-50MBv3用金型を搭載するためには、改造が必要となります。※4：ASB-12M用金型は、ASB-50MBやASB-12N／10に搭載することはできません。※5：詳細につきましては弊社までお問い合わせください。

機械仕様概要 単位 ASB-12M

標準スクリュー径（φ） mm 44

理論射出容量 cm3 152※6

射出型締め力 kN 137

ブロー型締め力 kN 116

駆動電力（定格） kW 29.8

ヒーター総容量（定格） kW 16.1※7

作動油量 L 220

機械寸法（L×W×H） mm 4,320×1,210×3,103

機械重量（約） ton 4.0

成形品仕様概要 単位 ASB-12M

取数 cavity 1 2 3 4 5 6 （7） （8）

最大容量 L 2.5 1.5 0.9 0.4 0.25 0.1 （0.03） （0.02）

最大ネジ径 T mm 83 62 48 38 32 25 （17） （15）

最大口外径 E mm 79 60 43 33 28 23 （15） （13）

最大サポートリング径 SR mm 80 62 45 38 32 25 （17） （15）

最大外径 BD mm 118 90［100］※9 66［85］※9 54［69］※9 56 45 （28） （26）

最大幅（パーティングライン上） WD mm 145 113 85 67 56 45 （28） （28）

最大高さ HB mm 300 （200）

最大重量※8 g 129 65 43 32 26 22 （18） （16）

ASB-12M ワンステップストレッチブロー成形機

標準的な丸以外の形状

短径パーティングライン

丸ボトル

SR

BD

BD

BD

BD

HBWD

WD

WDT

E

小規模成形機の新スタンダード誕生。

省エネ、汎用性、低騒音全てを磨き上げた小型成形機。

ASB-12Mは、樹脂材料の投入から完成容器まで一貫生産可能なワンステップ機。

世界中で好評を得ているエントリーモデルASB-50MBの上位機種として、

当社インド工場で一貫生産された省エネ、汎用成形機です。

幅広い容器成形能力と経済性、低騒音性を兼ね備えた

小規模成形機の新スタンダードです。

● 成形品デザインにより、仕様は多少異なる場合がありますので、詳しくは弊社までお問い合わせください。●（　）内の数字はオプション仕様の数値です。 　※8：製品最大重量の数値は、標準スクリュー、材料はPETを使用した場合の数値です。 ※9：［　］内の数値はHB≦200の場合の数値です。

● 機械仕様については、変更される場合があります。 また、成形品デザインにより、仕様は多少異なりますので、詳しくは弊社にご確認ください。● 注：実際の消費電力例：総重量100g、サイクル14.6秒＝定格の約25%※6：標準スクリューを使用した場合の数値です。　※7：成形品仕様、取数および金型によって変わります。　

■ 成形ボトル例用途： 各種広口容器、化粧品（マスカラ、化粧水、クリームなど）、

医薬品（目薬、薬瓶、錠剤など）、哺乳瓶、調味料、 アルコール、炭酸飲料など材料： PET、PP、PC、PEN、PS、PES、PPSU、リサイクル PET など形状： 丸型、広口、扁平、複雑形状、超軽量など

■ 低騒音

サーボポンプ※1の採用により、極めて静かな運転を実現（弊社全電動

成形機ASB－15N／10Eと同水準の静かさ）。耐久性およびメンテナンス性も大きく向上しています。※1：サーボポンプ：電動式・油圧式双方の長所を組み入れた設計のサーボモーター駆動の油圧ポンプ。

● ブロー金型と取り出しステーション

Catalog No.D10113（1） 2013-01 Printed in Japan

ASB-12M　据付け基礎図

本カタログは2013年1月現在のものです。 製品の仕様等は予告なく変更することがあります。 写真の機械にはオプションが含まれている場合があります。

ブローエア供給口 Rc 3⁄4操作エア供給口 Rc 1⁄2

タワー水排出口 Rc 3⁄4チラー水排出口 Rc 3⁄4

タワー水供給口 Rc 3⁄4 タワー水排出口 Rc 3⁄4（オイルクーラー用）

電源投入口

タワー水供給口 Rc 3⁄4チラー水供給口 Rc 3⁄4

1,740

1,21

0

4,100185 35

4,320

3,10

3

2,10

080

020

3

1,360st=220

100

80

100 8050

4-M8（ホッパードライヤ取付用）

1,24

0

〒384－8585 長野県小諸市甲4586番地3　TEL: 0267－23－1565FAX: 0267－23－1564E-Mail: sales@nisseiasb.co.jp　www.nisseiasb.co.jp

www.youtube.com/user/NisseiASBMachine

Head Office and NISSEI ASB MACHINE CO., LTD. Factory 4586-3 Koo, Komoro-shi, Nagano-ken 384-8585, JAPAN

TEL : 81（267）23-1565 FAX: 81（267）23-1564

E-Mail : sales @ nisseiasb. co. jp

U. S. A. and NISSEI ASB COMPANY Canada 125 Westlake Parkway Suite 120, Atlanta, Georgia 30336 U.S.A.

TEL : 1（404）699-7755 FAX : 1（404）696-9009

E-Mail : sales @ nissei-asbus. com

Mexico, Central NISSEI ASB CENTRO AMERICA, S.A. DE C.V. America Torres Adalid 618 1er Piso, Col. Del Valle C.P. 03100, México, D.F.,

MEXICO

TEL : 52（555）669-00-69 FAX : 52（555）669-16-45

E-Mail : info @ asbcentroamerica. com

South America NISSEI ASB SUDAMERICA LTDA. Av. Queiroz Filho nº 1.700 – Edifício Sky Tower – Conjunto 108

Bairro Alto de Pinheiros – São Paulo – SP CEP. 05319-000, BRAZIL

TEL : 55（11）3641-5353 FAX : 55（11）3831-9948

E-Mail : sales @ nisseiasb. com. br

U.K. and NISSEI ASB LIMITED I reland 2 Milnyard Square, Bakewell Road, Orton Southgate,

Peterborough PE2 6GX, U.K.

TEL : 44（1733）233544 FAX : 44（1733）235647

E-Mail : sales @ nisseiasb. co. uk

Europe, NISSEI ASB GmbH C IS, Turkey and Mündelheimer Weg 58, 40472 Düsseldorf, GERMANY

Egypt TEL : 49（211）94104-0 FAX : 49（211）94104-39

E-Mail : n issei @ nisseiasb.de

Iberia, Italy and NISSEI ASB MEDITERRANEA, S.L.U. Maghreb Poligono Industrial Vallegón Pabellón 38. 39709

Samano（Cantabria）, SPAIN

TEL : 34（942）87-1016 FAX : 34（942）86-7922

E-Mail : n isseiasb @ nisseiasbmediterranea. com

Middle East and NISSEI ASB FZE Central Africa Jebel Ali Free Zone（South）Warehouse No. FZS1BH06

P.O. Box:16789, Dubai, U.A.E.

TEL : 971（4）8860919 FAX : 971（4）8860918

E-Mail : asbuae @ emirates. net. ae

NISSEI ASB AFRICA LIMITED Novel House, Plot 3, Block J, Otunba Jobi Fele Way,

Alausa CBD, Ikeja, Lagos, NIGERIA

TEL : 234（1）8448167

E-Mail: ASB_Africa@asbfze.ae

South & West Asia, NISSEI ASB PTE. LTD. Oceania, and 85 Science Park Drive #01-03 The Cavendish

Southern Africa Singapore Science Park I SINGAPORE 118259

TEL : 65-6778-4633 FAX: 65-6778-9440

E-Mail : sales@ nisseiasb. com. sg

ASB PTE (THAILAND) CO., LTD. 124 Soi 1 Sukhumvit 62 Sukhumvit Road Bangchak Prakanong

Bangkok 10260 THAILAND

TEL : 66（2）311-7556/7557/7558 FAX: 66（2）741-7295

E-Mail : asbpte @ truemail. co. th

NISSEI ASB SOUTH AFRICA (Pty) LTD. 97 Sovereign Drive, Route 21 Corporate Park, Nelmapius Drive,

Irene Ext.30, 0062, 0157, SOUTH AFRICA

TEL : 27（12）345-4924 FAX: 27（12）345-5667

E-Mail : sales @ nisseiasb. co. za

PT. ASB INDONESIA Jl. Pangeran Jayakarta, No. 26, Block A-18, Jakarta Pusat 10730,

INDONESIA

TEL : 62（21）629-7978/5018 FAX: 62（21）629-5010

E-Mail : asbindonesia @ cbn. net. id

PHILIPPINES Office Unit 1703 Annapolis Wilshire Plaza No.11 Annapolis Street,

Greenhills San Juan, Metro Manila, PHILIPPINES 1500

TEL : 63（2）725-4220 FAX: 63（2）725-4203

E-Mail : n isseiasb@smartbroadband.net.ph

VIETNAM Office Suite 601 6th floor, Zen Plaza 54-56 Nguyen Trai Street,

Dist 1, Ho Chi Minh City, VIETNAM

TEL : 84（8）3925-1008 FAX : 84（8）3925-1009

E-Mail : n isseiasbhcm @ vnn. vn

INDIA BRANCH Office 309-311, Ansal Chambers-II 6, Bhikaji Cama Place,

New Delhi 110 066, INDIA

TEL : 91（11）2618-1615/2619-4031 FAX : 91（11）2619-4129

E-Mail : asbdel @asbi. co. in

PAKISTAN Office 401, Progressive Square 11-A, Block-6, P. E. C. H. S. Karachi 75400,

PAKISTAN

TEL : 92（21）3454-6533 FAX : 92（21）3453-7469

E-Mail : asbpakistan @gmail. com

AUSTRALIA Office PO Box 1252, Camberwell, Victoria, 3124 AUSTRALIA

TEL : 61（418）312-386

E-Mail : asbaust @alphalink. com. au

China SHANGHAI ASB TRADE CO., LTD. Room 1109, 339-1 Jiuxin Rd., Jiuting, Songjiang District,

Shanghai 201615, CHINA

TEL : 86（21）5763-0233 FAX : 86（21）5763-0699

E-Mail : sales@shasb.com

Overseas Factory ASB INTERNATIONAL PVT. LTD. and Sales E-9, MIDC, Industrial Area, Anand Nagar, Addl. Ambarnath,

District-Thane-421506, Maharashtra, INDIA

TEL : 91（251）262-5000/648-5070 FAX : 91（251）262-5035/5055

E-Mail : sales @asbi. co. in