Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba...

26
a Hewlett Packard Enterprise company Aruba モビリティ マスターアプライアンス 設置ガイド

Transcript of Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba...

Page 1: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

a Hewlett PackardEnterprise company

Aruba モビリティマスターアプライアンス

設置ガイド

Page 2: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

www.arubanetworks.com

Hewlett Packard Enterprise CompanyAttn: General Counsel3000 Hanover StreetPalo Alto, CA 94304USA

電話: 408.227.4500Fax: 408.227.4550

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド リビジョン 01 | 2017 年 3 月

a Hewlett PackardEnterprise company

著作権著作権情報: © Copyright 2017 Hewlett Packard Enterprise Development LP.

オープンソースコードこの製品には、GNU General Public License、GNU Lesser General Public License、またはその他の特定のオープンソースライセンスに基づいて使用許諾されるコードが含まれています。そのコードに対応し、マシンによる読み取りが可能な完全なソースコードは請求によって入手できます。この提供はこの情報を入手したユーザー全員に対して有効であり、Hewlett Packard Enterprise Company がこの製品バージョンを最後に販売した日から 3 年後に期限切れとなります。このソースコードを入手するには、額面 10.00 米ドルの小切手または郵便為替を次の宛先までお送りください。Hewlett Packard Enterprise CompanyAttn: General Counsel3000 Hanover StreetPalo Alto, CA 94304USA

Page 3: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド | 3

目次

序章............................................................................................................ 5ガイドの概要.............................................................................................................. 5関連ドキュメント ...................................................................................................... 5サポート連絡先 ................................................................................................................ 5

モビリティマスターアプライアンス ....................................................... 7パッケージチェックリスト ....................................................................................... 7モビリティマスターアプライアンスの構成要素 ..................................................... 8電源、ステータス、ピア LED ............................................................................ 910GBase-X (SFP+) ポート................................................................................... 9USB インターフェイス .....................................................................................10コンソールポート .............................................................................................10管理ポート.........................................................................................................11ファンモジュール .............................................................................................11PSU 0 および 1 ..................................................................................................11アース点 ............................................................................................................12

設置 ...................................................................................................... 13事前の注意 ...............................................................................................................13設置場所の選択 ........................................................................................................14ラックマウント - 標準 .............................................................................................14必要な工具および機器 ......................................................................................14設置の手順.........................................................................................................15

ラックマウントへの設置 - 中間 ..............................................................................16必要な工具および機器 ......................................................................................16設置の手順.........................................................................................................16

テーブル上または棚への設置 .................................................................................17必要な工具および機器 ......................................................................................17設置の手順.........................................................................................................17

AC 電源ケーブルの接続と取り外し ........................................................................18ファンモジュールの取り付けおよび取り外し .......................................................18パワーサプライの取り付けおよび取り外し ..........................................................19パワーサプライモジュールの取り付け............................................................19パワーサプライモジュールの取り外し............................................................19

SFP/SFP+/LC ケーブルの接続および取り外し .......................................................21SFP モジュールの接続 ......................................................................................21SFP モジュールの取り外し...............................................................................21LC ケーブルの接続 ............................................................................................21LC ケーブルの取り外し ....................................................................................22

仕様、安全性、および規制準拠 ............................................................ 23モビリティマスターの仕様 .....................................................................................23物理仕様 ............................................................................................................23パワーサプライの仕様 ......................................................................................23運用仕様 ............................................................................................................23保管仕様 ............................................................................................................23

Page 4: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

4 | Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

運用高度 ............................................................................................................23規制モデル名............................................................................................................23安全性および規制準拠.............................................................................................23電磁波による干渉 .............................................................................................24台湾 (BSMI)........................................................................................................25EU 規制への適合 ...............................................................................................25バッテリに関する宣言 ......................................................................................25その他の安全規制準拠 .....................................................................................25

Aruba 製機器の適切な廃棄 .....................................................................................26電気設備および電子機器の廃棄 .......................................................................26欧州連合における RoHS ...................................................................................26インドにおける RoHS.......................................................................................26中国における RoHS...........................................................................................26

Page 5: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド 序章 | 5

序章

本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプライアンスの各モデルの物理的な特徴と性能上の特性について概要を詳しく紹介し、アプライアンスとそのアクセサリの取り付け方法を説明します。

ガイドの概要 7ページの第 1 章、「モビリティマスターアプライアンス」では、モビリティマスターアプライアンスと各コンポーネントの詳細なハードウェアの概要について説明します。

13 ページの第 2 章、「設置」では、モビリティマスターアプライアンスのさまざまな設置方法と、各コンポーネントの取り付け方法について説明します。

23ページの第 3 章、「仕様、安全性、および規制準拠」では、モビリティマスターアプライアンスの技術仕様と安全および規制準拠に関する情報を一覧表示します。

関連ドキュメントAruba アプライアンスの完全な管理には、最新の ArubaOS 8.1.x ユーザーガイドおよび ArubaOS 8.1.xCLI リファレンスガイドが必要です。ドキュメントの最新版および本書の他言語版については、www.arubanetworks.com/documentation を参照してください。

サポート連絡先 表 1 連絡先情報

メインサイト www.arubanetworks.com

サポートサイト https://support.arubanetworks.com

Airheads ソーシャルフォーラムおよびナレッジベース

community.arubanetworks.com

北米電話サポート 1-800-943-4526 (フリーダイヤル)1-408-754-1200

海外電話サポート http://www.arubanetworks.com/support-services/contact-support/

ソフトウェアライセンスサイト https://hpe.com/networking/support

サポート終了に関する情報 http://www.arubanetworks.com/support-services/end-of-life-products/end-of-life-policy/

セキュリティインシデントレスポンスチーム (SIRT)

サイト: http://www.arubanetworks.com/support-services/security-bulletins/電子メール: [email protected]

Page 6: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

6 | 序章 Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

Page 7: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド モビリティマスターアプライアンス | 7

第 1 章モビリティマスターアプライアンス

Aruba モビリティマスターはワイヤレス LAN アプライアンスで、ワイヤレスアクセスポイント (AP)、管理対象デバイス、および空気モニター (AM) を有線 LAN システムで管理し、制御およびインテリジェントな統合を行います。

モビリティマスターアプライアンスには以下のモデルが含まれています。

モビリティマスターアプライアンスのポート構成は次のとおりです。

パッケージチェックリスト 内容が違っている場合、不足している場合、または破損している場合は、サプライヤに連絡してください。可能な場合は、元の梱包資材および箱 (表 4 を参照 ) を使用してパッケージを梱包し、サプライヤに返送してください。

表 2 モビリティマスターアプライアンスのモデル

モデル デバイスの数 クライアントの数

MM-HW-1K 1000 10000

MM-HW-5K 5000 50000

MM-HW-10K 10000 100000

表 3 モビリティマスターアプライアンスのポート構成

モデル ポート

MM-HW-xK 10GBase-X (SFP+) ポート x 2 USB 3.0 コンソールポート 管理ポート

モビリティマスターアプライアンスには ArubaOS 8.1 以降が必要です。

表 4 パッケージの内容

項目 数量

Aruba MM-HW-xK アプライアンス 1

マウント用ブラケット 2

M6 x 15 mm のプラスなべ頭ネジ 4

M4 x 8 mm のプラス平頭ネジ 8

Page 8: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

8 | モビリティマスターアプライアンス Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

モビリティマスターアプライアンスの構成要素 このセクションでは、Aruba モビリティマスターアプライアンスの構成要素と位置について説明します。

図 1 は Aruba モビリティマスターアプライアンスの前面パネルを示し、図 2 は Aruba モビリティマスターアプライアンスの背面パネルを示しています。

図 1 モビリティマスターアプライアンスの前面パネル

図 2 モビリティマスターアプライアンスの背面パネル

M6 x 7 mm のアース用ネジ 2

電源ケーブル 2

PSU フィラーパネル 1

ゴム足 4

Aruba モビリティマスタースタートアップガイド (印刷物) 1

エンドユーザー使用許諾契約書 (印刷物) 1

表 4 パッケージの内容 (続き)

項目 数量

Aruba モビリティマスターアプライアンスと併用できるアクセサリオプションが別途販売されています。詳細については、Aruba 販売代理店に問い合わせてください。

電源、ステータス、ピア LED 10GBase-X(SFP+)

USBコンソール

管理

ファンモジュール PSU 1 PSU 0 アース点

Page 9: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド モビリティマスターアプライアンス | 9

電源、ステータス、ピア LED 前面パネルには、電源、ステータス、およびピア LED が装備されており、Aruba モビリティマスターアプライアンスの全体的なステータスの基本的な監視機能が提供されます。

次の表は LED インジケータと対応するステータスを示しています。

10GBase-X (SFP+) ポートモビリティマスターアプライアンスには、10GBase-X (SFP+) データポートが 2 つ (0 および 1) 装備されています。これらのポートは、SFP/SFP+ と組み合わせて使用するように設計されています。

SFP/SFP+ モジュールはホットスワップ対応の 10Gb オプティカルトランシーバで、シリアル電気信号を外部のシリアル光信号または電気信号に変換します。ポートは、デュアルスピード (1GbE または 10GbE)の動作をサポートします。

各 10GBASE-X ポートには、ポートの基本的なステータス、アクティビティ、設定を監視できる LED が 2つ装備されています。STATUS LED の動作は CLI を使用して変更できます。

LINK — ポートの左上に配置され、ポートのリンクステータスとアクティビティを表示します。

SPEED — ポートの右上に配置され、ポートのリンク速度を表示します。

各モードに対応する LED の動作は、次の表に一覧表示されています。

表 5 電源、ステータス、ピア LED

LED 機能 インジケータ ステータス

Power システムの電源 緑 (点灯) 電源オン

オフ 電源オフ

Status システムのステータス 緑 (点灯) 動作仕様

オレンジ (点灯) 重要/非常に重要な警告

オフ 電源切断

Peered 将来の使用のために予約 なし なし

表 6 10G Base-X ポート LED

LED 状態 インジケータ ステータス

LINK オン 緑 (点灯) リンク確立済み、トラフィックなし

アクティブ 緑 (点滅) ポートでデータの送受信中

オフ 該当なし リンクなし

SPEED 10 Gbps 緑 (点灯) 10 Gbps でリンク

1 Gbps オフ 1 Gbps でリンク

Aruba は、そのアプライアンスデバイス内の Aruba 認定光ファイバをテストおよびサポートします。未承認のサードパーティ製光ファイバはテストおよびサポートされません。したがって、Aruba は、Aruba システムで未承認のサードパーティ製光ファイバが適切に機能することを保証しません。Aruba 認定光ファイバのリストについては、Aruba 販売代理店にお問い合わせください。

Page 10: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

10 | モビリティマスターアプライアンス Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

USB インターフェイス 現在このポートはサポートされておらず、将来の使用のために予約されています。

コンソールポート シリアルコンソールポートを使用して、直接的なローカル管理が可能です。このポートは RJ-45 メスコネクタで、オスコネクタ付き RS-232 シリアルケーブルを接続できます。図 3 を参照してください。

図 3 シリアルコンソールポートピン出力

コンソールポートの通信設定を次の表に示します。

シリアルコンソールポートアダプタ モジュラアダプタを使用して、RJ-45 メスコネクタを DB9 オスコネクタに変換できます。詳細については、図 4を参照してください。

図 4 RJ-45 (メス) から DB9 (オス) へのモジュラアダプタ変換

表 7 コンソールターミナル設定

ボーレート データビット パリティ ストップビット フロー制御

9600 8 なし 1 なし

シリアルコンソールポート

12345678

TxD

GNDRxD

RJ-45 メスピン出力

方向入力出力

GND

! コンソールポートは、RS-232 デバイスとのみ互換性があります。RS-232 以外のデバイス (AP など) はサポートされません。

! コンソールポートにイーサネットスイッチや PoE 電源を接続しないでください。接続するとアプライアンスが破損する可能性があります。

345

2

56 3

RJ-45 DB-9

内部接続

TxD

GNDRxD

12345678

TxD

GNDRxD

RJ-45 メスピン出力

DB-9 オスピン出力

TxDRxD

GND54321

9876

Page 11: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド モビリティマスターアプライアンス | 11

管理ポート Aruba モビリティマスターアプライアンスには、10/100/1000BASE-T Gigabit 管理 (RJ-45) ポートが装備されています。

管理ポートは、Aruba モビリティマスターアプライアンスの CLI、SNMP、および Web インターフェイスに対する 10/100/1000 Mbps イーサネットアクセスを提供し、システムの完全な管理とトラブルシューティングに使用できます。また、個別の管理ネットワークへの接続にも使用できます。

管理ポートには、左側に LINK LED があり、右側に SPEED LED があります。運用中、これらの LED は次の表に示すステータス情報を提供します。

ファンモジュールAruba モビリティマスターアプライアンスには、現場で交換可能なホットスワップ対応のファンモジュールが 3 つ装備されています。各ファンモジュールには、前面から給気してシャーシ内の空気を背面に排出するためのファンが装備されています。ファンモジュールの LED 動作は次のとおりです。

緑 - ファンモジュールは動作中

赤 - ファンモジュール故障

ホットスワップ故障したファンモジュールはホットスワップによって交換できるため、交換手順の間にモビリティマスターアプライアンスをシャットダウンする必要はありません。

PSU 0 および 1Aruba モビリティマスターアプライアンスには、400W パワーサプライが 2 つ装備されています。このパワーサプライは、自動検出機能が搭載され、負荷共有が可能な冗長性パワーサプライモジュールで、入力電圧 100 ~ 240 VAC をサポートします。各パワーサプライには、AC 電源接続用の国別の電源コードが付属しています。 アプライアンスは、構成の必要に応じて、1 個または 2 個のアクティブなパワーサプライによって運用できます。次のセクションでは、400W AC パワーサプライの特徴について説明します。

負荷の共有モビリティマスターアプライアンスに同定格のパワーサプライを複数取り付けて電源を投入すると、負荷の共有が行われます。負荷の共有により、アプライアンスの総負荷が利用可能なすべてのパワーサプライに分割されます。パワーサプライは連動して機能するため、パワーサプライを追加するごとにアプライアンスの有効電源容量が増加します。

表 8 10/100/1000BASE-T (RJ-45) 管理ポート

LED 機能 インジケータ ステータス

LINK リンクステータス情報 緑 (点灯) リンク確立済み、トラフィックなし

緑 (点滅) ポートでデータの送受信中

オフ リンクなし

SPEED インターフェイス速度 緑 (点灯) 1000 Mbps でリンク

オフ 10/100 Mbps でリンク

モビリティマスターアプライアンスは、他の Aruba ハードウェアプラットフォームのファンモジュールとの互換性はありません。

Page 12: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

12 | モビリティマスターアプライアンス Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

冗長性電源の冗長性により、1 台のパワーサプライに障害が発生した場合や、電源がオフになった場合でも、モビリティマスターアプライアンスは通常動作を続けることができます。複数のパワーサプライを取り付けた場合、(故障、電源遮断、取り外しなどによって) 1 つが使用できなくなると、残りのパワーサプライがデバイスの総電力を供給しようとします。電力負荷合計が稼働している残りのパワーサプライの定格出力合計を超えなければ、アプライアンスの動作は継続します。

ホットスワップホットスワップにより、他のパワーサプライをフル稼働させたまま故障したパワーサプライを交換できます。そのため、交換中にモビリティマスターアプライアンスをシャットダウンする必要がありません。

ホットスワップは、電源の冗長性が有効の場合にのみサポートされます。ホットスワップを行うには、交換するパワーサプライを取り外した後で、デバイスの電力負荷合計が残りのパワーサプライの定格出力合計を超えないことが必要です。

LED インジケータ次の表は LED インジケータと対応するステータスを示しています。

アース点 安全および電磁波による干渉 (EMI) の要件を満たし、適切な運用を確保するため、アプライアンスを電源に接続する前に正しくアースを取る必要があります。アース用ケーブルを接地してから、ネジ 2 本を使用してシャーシのアース点に接続します。

製品の設置時および操作時は、必ず適切な方法で製品にアースを取ってください。アプライアンスのシャーシ、ネットワークポート、パワーサプライ、またはマウント用ブラケットに、別の系統でアースを取っている機器やケーブル、またはそのアースに触れている物品や人が接しないようにしてください。また、室外で荒天にさらされる地面から機器のアースを取らないでください。

表 9 パワーサプライモジュールの LED

インジケータ ステータス

緑 (点灯) パワーサプライは動作中です。

緑 (1 Hz で点滅) パワーサプライはスタンバイ中です。

緑 (0.5 Hz で点滅) 電源ケーブルが接続されていません。

オレンジ (点灯) ファンモジュールが故障または保護されています。

オレンジ (1 Hz で点滅) 警告を示しています。パワーサプライモジュールは通常どおり動作可能ですが、高温、保護回路未動作、ファン速度低下、電圧低下、高出力、高電流などの問題があります。

オフ 電源切断。

Page 13: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド 設置 | 13

第 2 章設置

この章では、利用可能な数多くのオプションを使用して Aruba モビリティマスターアプライアンスを取り付ける方法について説明します。モビリティマスターアプライアンスには、アプライアンスを標準の19インチ Telco ラックに取り付けるのに必要な機器を含むアクセサリキットが付属しています。

13ページの「事前の注意」

14ページの「設置場所の選択」

14ページの「ラックマウント - 標準」

16ページの「ラックマウントへの設置 - 中間」

17ページの「テーブル上または棚への設置」

18ページの「AC 電源ケーブルの接続と取り外し」

18ページの「ファンモジュールの取り付けおよび取り外し」

19ページの「パワーサプライの取り付けおよび取り外し」

21ページの「SFP/SFP+/LC ケーブルの接続および取り外し」

事前の注意 落下したり不安定になったりしないように、ラックが正しく確実に取り付けられていることを確認してください。

Aruba パワーサプライモジュールが電源に接続されている間は、危険な 240VAC を超える電圧が常にかかっています。このデバイスを取り扱う前に、指輪やペンダントなど、導電性のあるアクセサリを外してください。

電源がオフの場合、コンセントからプラグが外れている場合、パワーサプライが取り外されている場合にかかわらず、シャーシやパワーサプライなどのコンポーネント内に異物を差し込まないでください。

アプライアンスの電源を完全に遮断するには、すべての電源ケーブルをコンセントから抜きます。安全のため、プラグにすぐ手が届く位置の電源コンセントを使用してください。

絶縁されていない電源ケーブルは使用しないでください。ネットワークケーブルについても同様です。

感電の恐れをなくすため、アプライアンスに水などの液体を近づけないでください。

製品の設置時および操作時は、必ず適切な方法で製品にアースを取ってください。アプライアンスのシャーシ、ネットワークポート、パワーサプライ、またはマウント用ブラケットに、別の系統でアースを取っている機器やケーブル、またはそのアースに触れている物品や人が接しないようにしてください。また、室外で荒天にさらされる地面から機器のアースを取らないでください。

! デバイスの設置作業は指導を受けた専門の取り付けスタッフが実施する必要があります。

! 付属品または Aruba 指定のケーブル、電源ケーブル、AC パワーサプライ、およびバッテリのみを使用してください。電源ケーブルは、Aruba が指定する以外の他の電気機器で使用しないでください。

Page 14: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

14 | 設置 Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

シャーシまたは他のモジュールの設置および取り外しは、静電気が発生しない環境で行ってください。適切な静電気除去ストラップとマットを使用することを強くお勧めします。

シャーシに取り付ける前のモジュールは、必ず静電気防止パッケージに保管してください。

強力な電磁波、静電気、磁力、放射線などが発生する場所にこの製品を設置または保管しないでください。

シャーシを分解しないでください。

設置場所の選択他のネットワーク機器またはコンピュータ機器と同様、次のような「電子機器の設置に適した」環境にモビリティマスターアプライアンスを設置してください。

電源の信頼性

電源コンセントがモビリティマスターアプライアンスのパワーサプライに対応していることを確認します。

結露なく涼しい空気環境

モビリティマスターアプライアンスが適切に動作するには、周辺の気温が 0 ~ 40 ºC (32 ~ 104 ºF) である必要があります。また、湿度は 10 ~ 90% の範囲内に維持され、結露しないことが必要です。

同じ場所で多くの電子機器を使用している場合は、空調または空気循環装置の追加が必要になることがあります。

ゆとりのある空間

空気を適切に循環させるには、シャーシの周囲に 10 cm (4 インチ) 以上の空間を確保してください。

シャーシの前面と背面には、電源ケーブルやネットワークケーブルの処理やインジケータ LED の確認のため、さらに広い空間を確保してください。

電磁波による干渉の制限

最適な動作環境のため、モビリティマスターアプライアンスとすべてのケーブルは、蛍光灯から0.7メートル (2 フィート) 以上、およびコピー機、無線機、発電機など強力な電磁波による干渉源となる機器から 2 メートル (6 フィート) 以上離してください。

ラックマウント - 標準このラックマウント用オプションを使用すると、モビリティマスターアプライアンスを 2 ポスト 19 インチ Telco ラックに取り付けることができます。

必要な工具および機器モビリティマスターアプライアンスを壁に取り付けるには、以下の工具および機器が必要です。

マウント用ブラケット (x2) (キットに付属): テーブル上または棚への設置に使用しないでください

マウント用ブラケット用ネジ (x8): M4 x 8 mm プラス平頭ネジ (キットに付属)

システムラックマウント用ネジ (x4): M6 x 15 mm プラスなべ頭ネジ (キットに付属)

! 各モビリティマスターアプライアンスのマウント用機器は専用のものです。マウントしたモビリティマスターアプライアンスの上に他のネットワーク用機器を直接置かないでください。指示に従わないと、デバイスが破損する恐れがあります。

Page 15: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド 設置 | 15

同梱されている全種類のネジに適したドライバ (キットに含まれない)

設置の手順モビリティマスターアプライアンスを 2 ポスト 19 インチ Telco ラックに設置するには:

1. マウント用ブラケットをアプライアンスのマウント用穴に配置します (図 5 を参照)。

図 5 ラックマウント用ブラケット - 標準

2. マウント用ブラケットのネジ 8 本 (ブラケットごとに 4 本) と適切なドライバを使用して、ブラケットをアプライアンスに固定します。

3. システムラックマウント用ネジ 4 本 (ブラケットごとに 2 本) と適切なドライバを使用して、アプライアンスを組織のラックシステムにマウントします (図 6 を参照)。

図 6 ラックマウントへの設置 - 標準

一部のラックでは、モビリティマスターアプライアンスに付属するもの以外のネジが必要となる場合があります。モビリティマスターアプライアンスを設置する前に、適切なネジが揃っていることを確認してください。

吸気と排気のためにアプライアンスの左右に最低 10 cm (4 インチ) の空間を空けておきます。ネットワークケーブル、LED ステータスインジケータ、および電源ケーブルにアクセスするために、アプライアンスの前後の空間を空けておきます。

Page 16: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

16 | 設置 Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

ラックマウントへの設置 - 中間このラックマウント用オプションを使用すると、モビリティマスターアプライアンスの中間を標準の 2 ポスト 19 インチ Telco ラックに取り付けることができます。マウント用ブラケットはこの設置方法でも使用できます。

必要な工具および機器モビリティマスターアプライアンスを壁に取り付けるには、以下の工具および機器が必要です。

マウント用ブラケット (x2) (キットに付属)

マウント用ブラケット用ネジ (x8): M4 x 8 mm プラス平頭ネジ (キットに付属)

システムラックマウント用ネジ (x4): M6 x 15 mm プラスなべ頭ネジ (キットに付属)

同梱されている全種類のネジに適したドライバ (キットに含まれない)

設置の手順モビリティマスターアプライアンスを標準の 2 ポスト 19 インチ Telco ラックに中間から取り付けるには:

1. マウント用ブラケットをアプライアンス中央の左右側面のマウント用穴に配置します (図 7 を参照)。

図 7 ラックマウント用ブラケット - 中間

2. マウント用ブラケットのネジ 8 本 (ブラケットごとに 4 本) と適切なドライバを使用して、ブラケットをアプライアンスに固定します。

3. システムラックマウント用ネジ 4 本 (ブラケットごとに 2 本) と適切なドライバを使用して、アプライアンスを組織のラックシステムにマウントします (図 8 を参照)。

! 各モビリティマスターアプライアンスのマウント用機器は専用のものです。マウントしたモビリティマスターアプライアンスの上に他のネットワーク用機器を直接置かないでください。指示に従わないと、デバイスが破損する恐れがあります。

一部のラックでは、モビリティマスターアプライアンスに付属するもの以外のネジが必要となる場合があります。モビリティマスターアプライアンスを設置する前に、適切なネジが揃っていることを確認してください。

Page 17: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド 設置 | 17

図 8 ラックマウントへの設置 - 中間

テーブル上または棚への設置

必要な工具および機器 ゴム足 (キットに付属)

設置の手順1. ゴム足をアプライアンスの底面に取り付けます (図 9 を参照)。

図 9 ゴム足の取り付け

2. 選択した場所にアプライアンスを置きます。

吸気と排気のためにアプライアンスの左右に最低 10 cm (4 インチ) の空間を空けておきます。ネットワークケーブル、LED ステータスインジケータ、および電源ケーブルにアクセスするために、アプライアンスの前後の空間を空けておきます。

Page 18: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

18 | 設置 Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

AC 電源ケーブルの接続と取り外しモビリティマスターアプライアンスを取り付けたら、デバイスに電源を供給できます。モビリティマスターアプライアンスにはオン/オフスイッチはありません。パワーサプライに AC 電源ケーブルを接続して電源コンセントに差し込むと、デバイスの電源がオンになります。

AC 電源ケーブルをモビリティマスターアプライアンスに接続するには:

1. AC 電源ケーブルのカプラー側をパワーサプライモジュールの AC 電源コネクタに差し込みます。

2. パワーサプライモジュールに取り付けられているケーブル固定用ホルダーを使用して、AC 電源ケーブルを固定します。

これでモビリティマスターアプライアンスに電源が供給されます。

AC 電源ケーブルをモビリティマスターアプライアンスから外すには:

1. AC 電源ケーブルを固定しているケーブル固定用ホルダーを緩めます。

2. パワーサプライモジュールから AC 電源ケーブルを引き抜きます。

モビリティマスターアプライアンスの電源がオフになります。

ファンモジュールの取り付けおよび取り外し

ファンモジュールは現場で交換可能で、ホットスワップ対応です。ホットスワップによってファンモジュールを交換できるため、交換の際にアプライアンスの電源をオフにする必要はありません。

1. 元のファンモジュールを取り外します。

a. プラスドライバを使用して、ファンモジュールのネジを左に回して緩めます (完全に外すことはできません)。

b. ファンモジュールのハンドルを持ってモジュールを引き出します (図 10 を参照)。

図 10 ファンモジュールの取り外し

アプライアンスにパワーサプライモジュールが 2 つ取り付けられている場合、アプライアンスの電源をオフにするには、両方のパワーサプライモジュールから AC 電源ケーブルを外します。

ファンモジュールの取り付けまたは取り外しの際には、静電気放電のための適切な手順を実行してください。

Page 19: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド 設置 | 19

2. 新しいファンモジュールをアプライアンスの開口部に合わせます。

3. ファンモジュールをアプライアンスに差し込みます。

4. ファンモジュールのネジを右に回して締め、ファンモジュールをアプライアンスに固定します。

パワーサプライの取り付けおよび取り外し

パワーサプライモジュールはホットスワップ対応です。故障したパワーサプライモジュールはホットスワップによって交換できるため、モビリティマスターアプライアンスの電源をオフにしなくても交換作業を行えます。そのため、交換中にモビリティマスターアプライアンスをシャットダウンする必要がありません。

パワーサプライモジュールの取り付け故障したパワーサプライモジュールを新しいパワーサプライモジュールに交換するには:

1. 故障したパワーサプライモジュールを取り外します。詳細については、19ページの「パワーサプライモジュールの取り外し」を参照してください。

2. 新しいパワーサプライモジュールをアプライアンスの開口部に合わせます。

3. パワーサプライモジュールをアプライアンスに差し込み、つまみがアプライアンスにカチッと固定されるまで押し込みます。

4. 電源ケーブルをパワーサプライモジュールの AC 電源コネクタに差し込んで固定します。詳細については、18ページの「AC 電源ケーブルの接続と取り外し」を参照してください。

フィラーパネルと新しいパワーサプライモジュールを交換するには:

1. フィラーパネルのネジを左に回して緩めます (完全に外すことはできません)。

2. フィラーパネルのハンドルを持ってパネルを引き出します。

3. 新しいパワーサプライモジュールをアプライアンスの開口部に合わせます。

4. パワーサプライモジュールをアプライアンスに差し込み、つまみがアプライアンスにカチッと固定されるまで押し込みます。

5. 電源ケーブルをパワーサプライモジュールの AC 電源コネクタに差し込んで固定します。詳細については、18ページの「AC 電源ケーブルの接続と取り外し」を参照してください。

パワーサプライモジュールの取り外しパワーサプライモジュールをモビリティマスターアプライアンスから取り外すには:

1. 電源ケーブルをパワーサプライモジュールの AC 電源コネクタから外します。

2. パワーサプライモジュールのつまみを左に押して、ハンドルを持ってモジュールを引き出します (図 11を参照)。

! ファンモジュールがアプライアンスの開口部に正しく収まっていることを確認してください。指示に従わないと、ファンモジュールが破損する恐れがあります。

パワーサプライモジュールの取り付けまたは取り外しの際には、静電気放電のための適切な手順を実行してください。

! 電源ケーブルを接続したまま、パワーサプライモジュールを挿入したり、取り外したりしないでください。取り付けまたは取り外しの前に、パワーサプライから電源ケーブルが外されていることを確認してください。

Page 20: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

20 | 設置 Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

3. パワーサプライモジュールをすぐに交換しない場合は、必ずモビリティマスターアプライアンスに付属のフィラーモジュールを取り付けてください。フィラーパネルを取り付けるには:

a. フィラーパネルをアプライアンスの開口部に合わせます。

b. フィラーパネルをアプライアンスに差し込みます。

c. フィラーパネルのネジを右に回して締め、フィラーパネルをアプライアンスに固定します (図 12 を参照)。

図 11 パワーサプライモジュールの取り外し

図 12 フィラーパネルの取り付け

交換用パワーサプライモジュールがない場合は、20ページの手順 3 を必ず行ってください。交換用パワーサプライモジュールが手元にある場合は、20ページの手順  3 を省略して19ページの「パワーサプライモジュールの取り付け」に進みます。

Page 21: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド 設置 | 21

SFP/SFP+/LC ケーブルの接続および取り外しこのセクションでは、SFP/SFP+ モジュールのことを総称して SFP モジュールと呼びます。

SFP モジュールの接続SFP モジュールをモビリティマスターに接続するには、SFP モジュールの上面を上に向けて 10GBase-X(SFP+) ポート内にスライドさせ、カチッという音が聞こえるまで差し込みます (図 13 を参照)。

図 13 SFP の取り付け

SFP モジュールの取り外しSFP モジュールを取り外すには:

1. SFP モジュールの留め金を下に倒して外します。

2. モジュールをポートから引き出して取り外します。

LC ケーブルの接続LC ケーブルを SFP モジュールに接続するには:

1. 光ファイバーケーブルを SFP モジュールに差し込む前に、ケーブルコネクタを拭いてください。

2. 光ファイバーケーブルを SFP モジュールに差し込みます。ケーブルの留め金が SFP モジュールの上側にあることを確認してください (図 14 を参照)。

3. ケーブルをスライドさせ、カチッという音が聞こえるまで差し込みます。

SFP の取り付けまたは取り外しの際には、静電気放電のための適切な手順を実行してください。

Page 22: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

22 | 設置 Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

LC ケーブルの取り外しSFP モジュールから LC 光ファイバケーブルを取り外すには、トランシーバのハンドルを押してケーブルの留め金を外し、同時にケーブルをポートから引き抜きます。

図 14 LC 光ファイバーケーブルの接続または取り外し

Page 23: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド 仕様、安全性、および規制準拠 | 23

第 3 章仕様、安全性、および規制準拠

モビリティマスターの仕様

物理仕様 デバイスの寸法 (マウント用ブラケットを除く) (高 x 幅 x 奥行):

4.4 cm x 44.2 cm x 40.1 cm (1.73 インチ x 17.40 インチ x 15.79 インチ)

デバイスの重量: 7.2 kg (15.87 ポンド)

パワーサプライの仕様 400W AC パワーサプライ

AC 入力電圧: 100 ~ 240 VAC

AC 入力電源: 6.0 A (最大)

AC 入力周波数: 50 ~ 60 Hz

運用仕様 運用温度範囲: 0℃ ~ 40℃ (32°F ~ 104°F)

運用湿度範囲: 10% ~ 90% (RH)、結露なし

保管仕様 運用温度範囲: -40 °C ~ 70℃ (-40 °F ~ 158°F)

保管湿度範囲: 10% ~ 95% (RH)、結露なし

運用高度 運用高度範囲: 0 ~ 10,000 フィート

規制モデル名モビリティマスターアプライアンスの規制モデル名は ARCNMMHW です。

安全性および規制準拠Aruba Networks, Inc. は、国固有の規制および追加の安全性と規制情報を含む多言語ドキュメントをすべての Aruba 製品について提供しています。このドキュメントは、次のサイトでの参照またはダウンロードが可能です: www.arubanetworks.com/safety_addendum

! Aruba 製アプライアンスは専門の取り付けスタッフが設置する必要があります。専門の取り付けスタッフは、該当する電気工事規定を満たすアースが使用可能であることを確認する必要があります。

Page 24: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

24 | 仕様、安全性、および規制準拠 Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

本製品は、21 CFR Chapter 1, Subchapter J, Part 1040.10、および IEC 60825-1: 1993、1: 1997、A2: 2001、IEC 60825-2: 2000 に準拠しています。

上記のレーザーに関する安全性標準への継続的に準拠するため、製品には認定ベンダの承認済み Class 1モデルのみが使用されています。

電磁波による干渉

米国この機器は、FCC 規則の Part 15 に準じた Class A デジタルデバイスの制限に関する試験に適合しています。これらの制限は、商用環境で機器を使用するときに有害な干渉が発生することを防止するために設定されています。この機器は、無線周波数エネルギーを生成および使用し、および無線周波数エネルギーを放射する可能性があります。設置マニュアルに従って設置および使用しない場合、無線通信で有害な干渉が発生することがあります。この機器を住宅地で使用した場合に有害な干渉が発生すると、ユーザーの自費で干渉を修正する必要が生じることがあります。

法令準拠の責任を負う当事者の明示的な承認を受けずに変更または改変を行うと、この機器を使用する権限を失う場合があります。

この製品は、FCC 規則の Part 15 に準拠しています。操作には以下の 2 つの条件が適用されます。(1) 本装置は有害な干渉を発生しない。(2) 本装置は、望まない動作の原因となる干渉を含むあらゆる干渉に順応する。

カナダこの Class A デジタル機器は、Canadian ICES-003 に準拠しています。

ヨーロッパ

CLASS 1

LASER PRODUCT

! 本書に記載されているもの以外のコントロールまたは手順を使用した場合、危険な無線放射が発生することがあります。

!このアプライアンスは、CE のイミュニティ要件に基づき最大 1kV の試験を受けていますが、この製品を建築物の一部として設置する際に、電気的スイッチングおよび落雷による一方向のサージから保護するには、サージ保護を提供する必要があります。屋外に設置する際にこれらのサージから保護するには、露出配線をすべて遮蔽し、配線の遮蔽体の両端にアースを取り付ける必要があります。

! この機器はクラス A 製品です。この機器は住宅環境で使用した場合に電磁波による干渉が発生すると、ユーザーが適切な措置を講じる必要が生じることがあります。

Page 25: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド 仕様、安全性、および規制準拠 | 25

日本 (VCCI)

台湾 (BSMI)

EU 規制への適合この製品には、EMC 指令 (2004/108/EC) - CE の条項に基づき、CE マークが付与されています。Aruba Networks Inc. は、モビリティマスターアプライアンスのデバイスモデルが指令(2004/108/EC) の必須要件と他の該当条項に適合していることをここに宣言します。CE 指令

1999/5/EC に対する適合宣言は、EU 共同体の次の場所で確認できます。

バッテリに関する宣言

その他の安全規制準拠

! この製品に付属するバッテリには過塩素酸塩物質が含まれている場合があります。カリフォルニア州および他の特定の州では特別な処理方法が適用される場合があります。詳細については、www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate を参照してください。

不正な種類のバッテリと交換すると爆発の危険性があります。使用済みバッテリを廃棄する際は適切な指示に従ってください。

感電の危険性あり。電源を切断するには、両方の電源ケーブルを抜いてください。

! 屋内専用。アプライアンス、AC 電源ケーブル、およびすべての接続ケーブルは屋外使用向けに設計されていません。

Page 26: Aruba モビリティ マスターアプライアンス...Aruba モビリティマスターアプライアンス| 設置ガイド 序章| 5 序章 本書では、Aruba モビリティマスターアプライアンスのハードウェアの特徴について説明します。アプラ

26 | 仕様、安全性、および規制準拠 Aruba モビリティマスターアプライアンス | 設置ガイド

Aruba 製機器の適切な廃棄

電気設備および電子機器の廃棄EU 加盟国、ノルウェー、およびスイスで Aruba 製品を廃棄する場合、左側に示すマークを貼付し、個別に回収および処理を行う必要があります。これらの国で対象製品の処理を行う場合は、WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment) 2002/96EC 指令が導入されている国の該当する国際法に準拠する必要があります。

欧州連合における RoHSAruba 製品は、EU Restriction of Hazardous Substances Directive 2002/95/EC(RoHS) にも準拠しています。EU RoHS は、電気機器および電子機器の製造における特定の危険物質の使用を制限する指令です。特に、RoHS 指令で制限されている物質は、鉛 (印刷基板アセンブリで使用されるはんだを含む )、カドミウム、水銀、六価

クロム、およびブロムです。一部の Aruba 製品は、RoHS 指令の付録 7 に記載されている例外の対象です (印刷基盤アセンブリで使用するはんだの鉛 )。 左側に示す “RoHS” のラベルが添付された製品およびパッケージは、この指令に準拠していることを示します。

インドにおける RoHSこの製品は、インド環境森林保護省が管理する E-Waste (Management & Handling) Rules に規定されたRoHS 要件に準拠しています。

中国における RoHSAruba 製品は、中国における環境宣言機器にも準拠しており、左側に示す “EFUP 50” ラベルが貼付されています。

����� �� Hazardous Materials Declaration

����� ��� Hazardous Substances)

��(Parts) Lead

(Pb)

Mercury

(Hg) Cadmium

(Cd)

��Chromium VI Compounds

(Cr6+)

� �Polybrominated

Biphenyls (PBB)

� ��Polybrominated Diphenyl Ether

(PBDE)

��PCA Board

X O O O O O

�� Mechanical

Subassembly X O O O O O

����Power Adaptor

X O O O O O

O: �� ����� � ��� !"#$%��SJ/T11363-2006 & '#(%)*+,- This component does not contain this hazardous substance above the maximum concentration values in homogeneous materials specified in the SJ/T11363-2006 Industry Standard.

X: �� ����� ./� #01� !"#$%23SJ/T11363-2006 & '#(%)*- This component does contain this hazardous substance above the maximum concentration values in homogeneous materials specified in the SJ/T11363-2006 Industry Standard.

-This table shows where these substances may be found in the supply chain of electronic information products, as of the date of sale of the enclosed product.

The Environment- Friendly Use Period (EFUP) for all enclosed products and their parts are per the symbol shown here. The Environment- Friendly Use Period is valid only when the product is operated under the conditions defined in the product manual.