ArchiMAG_2006-1

2 Ledare 3 Archicad 10 8 FM Mattsson lanserar virtuell 3D produktkatalog 10 Virtuell konstutställning i ArchiCAD 12 Building Smart 14 Helen & Hard AS 15 BuildingSMART – IAI Forum konference 16 Svenheim Møbelindustri 18 Produktionsschema för ArchiCAD 19 Fysiskt skydd – koppel eller frihet?20 Nye muligheter med Interaktive skjemaer i ArchiCAD!23 Münchenbryggeriet, Stockholm26 Nyheter31 Tips & Tricks

ArchiMAGDAGENS INFORMATION OM IT INOM BYGGNADSINDUSTRIN

1•2006

s. 3-7: Archicad 10

10 EUR / 75 DKK / 85 NOK / 90 SEK

ArchiMAGArchiMAG är en nordisk

tidskrift för byggbranchen

UtgivareM.A.D. Oy

Mannerheimvägen 15 aB00260 Helsingfors

FinlandTel: +358-0207419700Fax: +358-9-4555091

E-mail: [email protected]

RedaktionM.A.D. Oy, Finland

Lasercad AB, SverigeARKTIS AS, Norge

Lasercad, Denmark

Lay-outTerhi Tuominen

[email protected]

TryckeriTuokinprint Oy

Helsinki, Finland

PärmbilderEvata Finland

European Patent Office Branch at the Hague

ISSN 1457-9987

Apple och Macintosh är registerade varumärken av Apple Computer Inc. Windows och Windows NT

är registerade varumärken av Microsoft Corporation. ArchiCAD, topCAD och PlotMaker är registerade

varumärken av Graphisoft Kft. ArchiMAG är M.A.D. Oy’s oregisterat varumärke. I texterna används därtill flera

registerade och oregisterade varumärken av olika företag.

1•2006

For snart 10 år siden havde jeg lejlighed til at forestå implementering af 3D-bygningsmodeller med ArchiCAD på en arkitekttegnestue i København. Med sund skepsis, men uden berøringsangst sprang vi ud på dybt vand og direkte ind i modellerne fra manifold og stiftblyanter. Nu skulle vi tegne mindre og designe mere. Når jeg tænker tilbage på den tid, der gik med at få det hele til at køre, var fo-randringsagenten dengang os selv og lysten til at udvikle os. At for hver opgave at kunne aflevere et endnu bedre projekt og rådgive bygherren med gode værktøjer om hvilke muligheder der var. Og så skal jeg ikke undlade at nævne at det faktisk var både sjovere og mere sikkert at arbejde i 3D.

Den 1. januar 2007 lyder startskuddet til Det digitale Byggeri i Danmark og her skal forandringsagen-ten være bygherren, der vil stille krav til bl.a. en 3D afleveringsform i IFC-formatet. Umiddelbart lyder det besnærende og spændende. Men det vil sige at opgavestilleren skal fortælle rådgiverne, hvordan de skal arbejde og det lyder helt forkert i mine ører. Skal rådgiverne ikke rådgive? Ideelt set burde det jo være rådgiverne og deres medarbejdere, der teknologisk er opdateret og rådgiver bygherren om 3D-bygningsmodellen og hvilke fordele og data i modellen, som bygherren kan drage nytte af...

- Men hvorfor er arkitektbranchen (og byggebranchen) i Dan-mark så længe om at komme rigtig i gang med 3D bygnings-modeller? Tjener de for lidt på opgaverne til at turde satse noget mere, er branchen for projektorienteret, er de for dovne til at sætte sig ind i nye værktøjerne, har medarbejderne slet ikke udviklet sig siden skolen, er der overhovedet nogen udvikling på skolerne, er de låst fast i et 2D-værktøj, forstår ledelserne slet ikke mulighederne, kender de mulighederne, gider de ikke?

Der er flere årsager og der skal sikkert flere analyseinstitutter og kloge folk til at komme med forklaringer, som ingen kan bruge til noget. Det vil jeg ikke gøre mig klog på, men blot spørge byggebranchen åbent - hvad der venter I på?

GRAPHISOFT udvikler banebrydende teknologi som bl.a. Archi-CAD og når dette skrives er version 10 netop udkommet i hele-Skandinavien. Et program i en rivende udvikling og altid forrest. Det har aldrig været nemmere at arbejde i 3D-bygningsmodeller – se så at komme i gang!

Frank Hollinger

Hvad venter I på?

3ArchiMAG 1•2006

Ville [email protected]

Archicad 10 Arkitektplaneringens nya tiotal

Archicad 10 är någonting

alldeles nytt, trots att

programmet till en

början verkar bekant.

Versionen är späckad

av nya egenskaper för

varje tillfälle. Detta är

en överblick över de

viktigaste av dem.

Översättning: Hannele Eriksson

Archicads ombrytningsprogram Plot-Maker är inte längre ett skilt program, utan en integrerad del av Archicad.

Man behöver inte byta program för att gö-ra sina planscher eller spara ritningar sepa-rat för ombrytningen. Navigator-fönstret har vuxit till sig. Dess innehåll har utvidgats till fy-ra blad: Project Map, View Map, Layout Book and Publisher Sets. Med hjälp av View sets na-vigerar man fortfarande mellan olika vånin-gar, fasader, sektioner, listor och 3D-vyer. Då man exempelvis vill skriva ut sin bottenplan, sparar man den – med tillhörande inställnin-gar – som en view. De sparade vyerna finns alla under samma mellanblad och man kan importera nya vyer från andra projekt. Vyerna motsvarar ArchiCAD 9:s Publisher och sparan-

det av vyer motsvarar sparandet av ritningar i .pmk-format. I en template-fil kan man göra färdiga vyer, vilket innebär att inställningarna är justerade för rätt skala, lager och presen-tationssätt.

Vyn placeras på en plansch i form av en ritning. Planscherna kontrolleras under mel-lanbladet Layout Book, där man kan sor-tera dem i önskad ordning och förse dem med ritningshuvud eller annan rekvisita via masterplanscherna. Till sitt förfogande har man automattexter som vet i vilken skala och under vilket namn ritningen är. Man kan även definiera automatiska rubriker.

Publisher Sets –mellanbladet har ersatts av View Sets -bladet. Här definierar man i vil-ket format man vill spara sina planscher och

4 ArchiMAG 1•2006

härifrån skriver man ut dem. Olika delar av projektet kan sorteras med hjälp av en klar mapphierarki. Bland projekt-mellanbladen kan man bläddra i andra projekts motsvaran-de hierarkier. På detta sätt kan man röra sig mellan olika projekt och använda sig av färdi-ga vyer, planscher och publiceringsserier i si-na olika projekt. Då man klickar på en vy i ett annat projekt, öppnas det projektet i ett nytt

Archicad-fönster. Man kan flytta en vy från en plansch till en annan, vilket skapar en hänvis-ning till den ursprungliga planschen. Denna egenskap ersätter dock inte Team Work utan ökar möjligheten att jobba i grupp på samma projekt eller att t.ex. distansjobba.

Vyns definition och förflyttning till en plansch går till så att man väljer Save View and Place on Layout från den meny som öpp-nas då man trycker på höger musknapp.

Utöver Navigator kontrollerar man pro-

jektet med två andra hjälpfönster, Organizer och Drawing Manager. Organizer-fönstret motsvarar Publish i ArchiCAD 9: Det består av två listor som man kan välja från Naviga-tors delar. Här kan man behändigt flytta bot-tenplaner till vyer, vyerna till planscher och planscherna till utskrivning. I Drawing Ma-nager håller man reda på vyernas uppdate-ring och länkar ritningar från andra projekt, planscher eller publiceringsserier. Det finns många nya hjälpfönster, så det lönar sig in-

Med hjälp av Navigator administrerar man projeket. Pla-nens olika våningar, fasader, sektioner, tabeller och mäng-dlistor finns på Project Map, de definierade vyerna på View Map-mellanbladet, planscherna på sitt mellanblad och utskrifterna på sitt. Mellan menyerna rör man sig genom knappen uppe till vänster. Något eget PlotMaker-program finns inte längre.

Vyinställningsfönstret får man på och av från hu-vudfönstrets undre kant. Intill vyknappen finns en

snabbknapp till Navigator, på samma vis som i Ar-chicad 9. Man kan be den gömma sig automatiskt.

I Archicad 10 utgörs rummen av tredimensionella zoner. Deras form följer omkringvarande väggar, bjälklag och tak, oberoende av vilken form dessa har.

Att skapa sektioner och fasader är enkelt i Archicad: man ritar ett sektionsstreck planen och Archicad genererar automatiskt en projektion. I Archicad 10 är sektionerna och fasaderna färdigt färglagda och skuggade. Fyllningsrastren är justerade enligt ytornas riktningar. Även höjdtexterna skapas automatiskt. Våningshöjderna kan modifieras direkt i sektionerna.

I Archicad 10 kan man flytta och kopiera fönster och dörrar från en våning till en annan. Fönster och dörrar kan flyttas på samma gång som andra element. Det är förbluffande behändigt att planera fasader i sektionsfönstret.

5ArchiMAG 1•2006

te att hålla dem alla öppna hela tiden. Navi-gator kan ställas in att gå och gömma sig au-tomatiskt; den kommer fram igen via samma snabbkommando som i ArchiCAD 9, alltså den lilla knappen i vänstra hörnet av Archi-cads huvudfönster.

Ett förnyat användargränssnittArchicad har försetts med nya egenskaper som underlättar ritandet. Det element som

befi nner sig under kursorn antar en signalfärg. Ifall det fi nns fl era element under kursorn kan man växla mellan elementen med shift+tab. Elementets grundinformation syns i snabbin-fofönstret. Man kan naturligtvis välja om man vill ha denna egenskap synlig eller ej. Då man modifi erar eller ritar ett element, ser man ett koordinatfönster intill kursorn. I detta fönster kan man knappa in längder, vinklar och nu-meriska koordinater – till vilken utsträckning bestämmer man själv.

Användargränssnittet kan annars också modifi eras nästan obegränsat. Hjälpfönst-ren kan ändras, ordningen på knapparna kan bytas – man kan t.o.m. skapa sina egna hjälp-fönster vid behov.

Ett nytt hjälpredskap i ritandet är hjälpstrecken. Man kan justera dem så att de dyker upp med önskad gradfrekvens, antin-gen i förhållande till den intilliggande bygg-nadsdelen eller till projektets koordinatsys-tem. Medelst hjälplinjerna är det lättare att ri-

I Drawing Manager håller man reda på uppdateringar av ritningar från andra projekt.

I Organizer är det enkelt att ändra planer eller sek-tioner till vyer, fl ytta vyer till planscher och skriva ut planscher.

Elementen byter färg då kursorn pekar på dem (egenskapen går att stänga av). Då fl era element är på varandra, kan man smidigt växla mellan dem.

I bottenplanens inställning beträffande snitthöjd kan man bestämma på vilken höjd elementen skärs i planens projektioner, ifall man har valt auto-matisk projektion i deras inställningsfönster i enighet med våningens pro-jektionsgränser.

Konstruktionselementen har försetts med nya alternativ. En vägg kan t.ex. vara sned åt ett eller fl era håll. Man kan också rita en fri form enligt vilket väggen böjer sig. En annan nyhet är möjligheten att visa den del av en konstruktion som blir på övre sidan av snitthöjden. Snittytans streck och fyllningar kan defi nieras enligt önskemål.

Genom att i taken använda fyllningar vars projek-tioner justerats, får man en realistisk yta – här med ett kupoltak som exempel. Takets inställningar in-nehåller färdiga förslag, med vars hjälp man får fyllningen att följa takets lutningsvinkel.

6 ArchiMAG 1•2006

ta med en hand; de vanligaste riktningarna hittas av sig själv.

Hjälpstrecken, magnetpunkterna och föl-jeslagarna har sina egna knappar i överbal-ken. Knapparna öppnar inställningsfönster.

Elementen har försetts med nya greppunk-ter. Man behöver alltså inte längre ge ett fl ytt-kommando åt ett element utan kan bara ta tag i det och släpa det till önskat ställe.

Ett länge önskat måttbandsverktyg har lagts till grundverktygen.

Nya egenskaper i väggar, pelare och bjälkarI den nya versionen kan man på ett allt mång-sidigare sätt modifi era väggar, pelare och bjäl-kar. De kan vara sneda eller ännu snedare, alltså sneda runt två axlar. Som skärningspro-fi l kan man välja t.ex. en I-balk, en T-balk eller en egen profi l som man skapat själv. Man kan välja vilken vägg, pelare eller balk som helst

och ändra på just dess skärningsprofi l.Det fi nns ett nytt alternativ när det gäl-

ler framställning av element i planen. Man kan projicera dem enligt den tredimensio-nella modellen, så att en vägg eller en pela-re kan synas i fl era våningar, och om väggen/pelaren är sned så projiceras den enligt vald snitthöjd. Den del av elementet som blir ovan-för snittet kan förses med önskad streckning (oftast prickstreckat) liksom den som blir un-der (kontinuerligt streck). Sektionernas streck kan även modifi eras, t.ex. så att det snittade elementet ritas med en tjockare penna. Med hjälp av automatiska projektioner föds t.ex. vindsvåningar som av sig själv; takkonstrukti-onen skärs på rätt höjd.

Förbättringar på alla planBjälklag och tak kan nu förses med 2D-fyllningar. Man kan ordinera takets fyllning att följa takets lutning, med påföljden att ta-

kets form eller lutning framgår visuellt även i fasaden. Fyllningen kan även följa ytmateria-lets 3D-fyllning.

Man kan förse element med olika priori-teringsfaktorer som bestämmer vilken kom-ponent som fortsätter från ett element till ett annat och vilket som skärs av. Till exempel pri-märbalkarna i en konstruktion kan visas hela och sekundärbalkarna avgående i förhållande till primärbalkarna.

Då man modifierar konstruktionsele-ment kan man använda sig av de nya prak-tiska knappmenyerna. Via dessa kan man fi -xa till elementen utan att skilt behöva öppna inställningsfönstren.

Projekttabeller (Project Indexes)De tabeller som håller reda på ens mängder har utökats med projekttabeller som följer samma principer. Med hjälp av dessa tabel-

I presentationssätten defi nierar man olika presen-tationssätt för konstruktionselementen.

En ny egenskap i Archicad är hjälplinjerna, vars användning kan modifi eras på ett mångsidigt sätt. Även enarmade kan nu smidigt rita med Archicad. Koordinatfönstret visar koordinaterna, vinklarna och längderna då man ritar – sålunda behöver man inte fl ytta blicken till andra ändan av skärmen då man ritar.

För modifi ering av konstruktionerna fi nns det nya, behändiga knappmenyer. I listorna ser man även konstruktionstypens eller fyllningens namn, vilket underlättar väljandet avsevärt.

En pelares snitt kan väljas bland färdiga modeller. Man kan välja en pelare, en bjälke eller en vägg i bottenplanen och modifi era dess sektionslinje indi-viduellt. Sektionerna kan sparas och bilda ett eget konstruktionsbibliotek.

Det är möjligt att använda gradvis övergående färger i 2D-fyllningarna, antingen radiellt eller li-neärt. Detta kan man ha användning av t.ex. då man gör presentationsbilder.

I elementens hörn fi nns det greppunkter, med vars hjälp man behändigt fl yttar elementen till deras rätta platser.

7ArchiMAG 1•2006

ler kan man t.ex. skapa en ritningslista där rit-ningarnas (alltså vyernas) namn och skala kan ändras. Tabellen kan förses med villkor, med vilka man anger t.ex. en speciell vymapps vy-er eller de vyer som har samma presentations-sätt, lagerkombination eller skala.

2D-grafikÄven för 2D-grafiken har det kommit ett par användbara förnyelser. Fyllningarna kan bestå av två färger som gradvis övergår från den ena till den andra. Dessutom kan man i en vektor-fyllning ange två riktgivande vektorer, medelst vilka man kan förvränga en fyllning. För taken finns det färdiga val som följer takets lutning.

Andra nyheterBiblioteksanvändningen har försetts med ett nytt bibliotekspaket. De bibliotek som man använt i ett projekt kan sparas som ett bib-liotekspaket i likhet med PLA-filer, vilket gör att de tar mindre plats på hårdskivan / servern och laddas snabbare. Även en projektfil kan sparas färdigpackad.

IFC-stödet har utvecklats ytterligare. Archicad är sålunda fortfarande ett av de bästa arkitekplaneringsprogrammen för ex-port och import av IFC. Det finns många nya

Pennkombinationer kan skapas och modifieras skilt för planeringskedet och planscherna. De ritningseti-ketter, texter och andra 2D-element som man placerar på planscherna är sålunda oberoende av de pennor som man använder i planerna.

Genom att justera prioriteten på konstruktionsele-menten uppnår man önskade sammanslutningar.

En av Archicad 10:s nya möjligheter är att inkludera 3D-information i pdf-dokument. Det är lätt att skicka presentationsbilder eller komplicerade detaljer i 3D.

I sektionen ser man hur det automatiskt bildas en skåra i väggen enligt balkens form.

inställningar för IFC-export, vilket är av nöden för att hålla filernas storlek i schack.

I sektionerna är det möjligt att grafiskt ändra på våningshöjder. Även väggar, föns-ter och dörrar kan tänjas ut till önskad höjd i sektionerna och t.o.m. flyttas till andra vå-ningar än den ursprungliga. Våningaran med höjder visas automatiskt i sektionerna och de-ras framställninssätt går att modifiera.

Det har kommit nya sätt att röra sig i 3D-modellen. Man kan flytta på kameran vågrätt eller lodrätt med musen och röra sig med pil-tangenterna. 3D-rotering snurrar på modellen kring dess medelpunkt.

I pdf-utskrivning har man lagt till stödet för 3D-informationens tillägg till pdf-doku-mentet. Acrobat Reader 7 kan visa en sådan tredimensionell bild, vilket gör det möjligt att förse sin kund med tredimensionellt presenta-tionsmaterial eller sitt bygge med 3D-detaljer av knepiga ställen. Som en ny kuriositet kan även nämnas att man kan göra sin egen ikon för varje projekt.

Summa summarumArchicad 10 är ett stort kliv framåt. Sammanslagningen av Archicad och PlotMa-ker effektiverar arbetet avsevärt. Modellerin-

gen och ritandet har försetts med flera mång-sidiga verktyg. De sneda väggarna och fria formerna i sektionerna är ett naturligt utveck-lingssteg, trots att alla användare inte behö-ver dem.

Nya egenskaper har lagts till, men trots det kan man använda programmet med samma enkelhet som tidigare. Ifall man vill utnyttja al-la nya möjligheter krävs det litet instudering. 2D-grafikens utökade justeringsmöjligheter möjliggör ett grafiskt välvårdat uttryck ännu lättare än tidigare.

Vad bekommer användargränssnittet har Graphisofts folk gjort ett speciellt gott jobb: programmet är (ännu) lättare att använda än Archicad 9, så det är inget problem att byta från vilket som helst annat CAD- eller model-leringsprogram. Som ett litet varningens ord bör kanske sägas, att man efter att ha sett Archicad 10 inte längre vill se något annat CAD-program... MAG

8 ArchiMAG 1•2006

marknadsföring.Lanseringen skedde under Nordbygg i

januari 2006 och man hade hyrt in en unik Eon iCatcher X3D skärm för lanseringen. Med hälp av en trollstav (gyronavigering) kunde man uppleva FM Mattssons produkter i real-tids 3D och man fick uppfattningen att pro-dukterna kom ut ur skärmen! Man visade också hur produkterna kunde användas i vi-sualiseringar av hela kök och badrum.

Att ha leverantörsspecifika produkter i sina visualiseringar ger en helt ny nivå av realism och kvalitet i stillbilder, animationer och VR-presentationer.

De virtuella produkterna kommer att finnas tillgängliga i en mängd olika format

Stefan [email protected]

En bild säger mer än tusen ord, det gam-la ordstävet har väl aldrig varit mer ak-tuellt än nu när objekt redan på rit-

ningsstadiet kan presenteras som levande och rörliga bilder.

Förutsättningarna för arkitekter och visu-aliseringsföretag att skapa realistiska kök och badrum förbättras märkbart när FM Matts-son, Sveriges ledande tillverkare av kranar för badrum och kök, nu lanserar en virtuell 3D produktkatalog.

Moraföretaget FM Mattsson har en lång och framgångsrik historia, som sträcker sig tillbaka till 1865. En tradition av innovation och skaparglädje, har gjort företaget ledande på många områden.

FM Mattsson har också beslutat sig för att ta ledningen inom IT och CAD hjälpmedel genom att erbjuda Arkitekter, inredare, instal-latörer och visualiseringsföretag sina produk-ter som digitala användbara 3D objekt. Man vill på detta sätt visa att man värnar om an-vändarna i byggindustrin som allt oftare ef-terfrågat dessa underlag.

För att skapa de virtuella 3D produkterna tog man hjälp av ett av världens ledande före-tag inom 3D grafik - Eon Reality.

EON Reality som levererar både hårdva-ra, mjukvara och tjänster har lång erfarenhet av att återanvända information och data från konstruktionsavdelningar till användbara lös-ningar inom underhåll, utbildning, sälj och

FM Mattsson lanserar

Virtuell3D produktkatalog


9ArchiMAG 1•2006

och detaljnivåer för att tillgodose de olika an-vändarna. Med hjälp av EON’s programvaror har objekten reducerats, optimerats och tex-turerats för att passa till 3D Studio MAX med hög upplösning och alla detaljer intakta samt hårt komprimerade objekt med minmialt med detaljer för ArchiCAD (GDL), ADT och Auto-CAD (3D DWG), AutoCAD LT (2D DWG) samt ytterliggare ett 3DS format för VIZ och andra 3D applikationer.

ArchiCAD formatet som är ett intelligent scriptformat för VB (Virtual Building) innehål-ler även information om artikelnr, bransch-nummer för alla Nordiska länder, url länkar, IFC klassificering och förvaltningsparamet-

Produktkatalogen kommer att finnas tillgänglig från Februari 2006 på CD-ROM och i nästa steg via ned-laddning från FM Mattssons hemsi-da, http://www.fmmattsson.com

FM Mattssons kundkontakt för de virtuella produkterna är:

• Morgan Forsberg, Distriksansvarig Region Öst, tel 08-340775. Email: [email protected].

• Peter Bäckström, Regionchef Region Öst, tel 08-340775. Email: [email protected].

För mer information om EON Reality inc, se http://www.eonreality.com el-ler kontakta Stefan Larsson, Director of Business development Europe: [email protected]

rar. I ArchiCAD kommer även produkterna att finnas med i uppställningar och sektio-ner samt vid mängdavtagning med rätt artikel och RSK nummer.

”Detta är strategiskt mycket viktigt för oss att nå ut till visualiseringsföretag, installatö-rer och arkitekter, så de kan använda korrek-ta produkter redan i tidiga skeden i projekten, det ger en bättre underlag för 3D visualise-ring, mer detaljerade ritningsmaterial och un-derlättar kommunikationen i projekten. Vi har har lagt mycket tid på att se till att den vir-tuella produktkatalogen ska kunna användas brett och på ett enkelt sätt.” Olov Larsson, projektledare FM Mattsson. MAG

10 ArchiMAG 1•2006

När du besöker en

konstutställning på

Nationalmuseum har

det ofta redan varit

vernissage i den virtuella

världen.

Moderna salen.

Virtuell konst-utställning i ArchiCAD underlättar arbetet på Nationalmuseum

Alla tillfälliga utställningar plane-ras med hjälp av arkitektprogram-met ArchiCAD och intelligen-

ta 3D-modeller. Det underlättar arbetet för utställningskommissarien, spar tid och förbättrar också säkerheten. Den stora utställ-ningen ”Holländsk guldålder” hösten 2005 var elddopet för det nya sättet att arbeta. Allt fungerade perfekt.

’’För tiotalet år sedan sonderade vi CAD-marknaden men ansåg att både hård- och mjukvaran var för dyr’’, säger Joakim Eric-son scenograf, tekniker och konsthantera-re på Nationalmuseum. Dessutom var CAD-programmen svåra att använda. För fyra år se-dan kom jag i kontakt med ArchiCAD på ett seminarium. Att planera en utställning påmin-ner om arkitektens sätt att arbeta och vi valde därför ArchiCAD som är både lättanvänt och kraftfullt. Programmeraren verkar ha tänkt på samma sätt som jag. Det gör det lätt att lära sig olika programfunktioner med enbart intui-tionen som hjälp.

Tidigare gjorde Nationalmuseum en papp-modell av salarna inför varje utställning. På väggarna hängde man små pappbitar - som symboliserade tavlorna - för att lättare kunna bedöma utrymmesbehovet. Nu är pappslöj-den ett minne blott. Joakim Ericson har byggt upp ett bibliotek i ArchiCAD över alla de salar, som är skådeplats för Nationalmuseums till-

fälliga utställningar. Han har också ritat de in-ventarier som används frekvent – till exempel montrar och fotbarriärer (avspärrningar) - och sparat dem som objekt i ArchiCAD.

Virtuell hängningSå här jobbar Joakim Ericson idag när han för-bereder en utställning som kan omfatta mel-lan 200-300 tavlor:

’’Det börjar med att jag beställer foton av alla konstverk som ska ställas ut och måtten på tavlorna. Sedan räknar jag ut hur stor väggyta som krävs. Nästa steg är att göra en virtuell hängning av konstverken i samråd med ut-ställningskommissarien. Jag ritar också in de byggnationer som utställningen kräver. När det är klart mejlar jag designförslaget till ut-ställningskommissarien för att denne ska kun-na bilda sig en uppfattning om disponeringen av utställningsytan. Tillsammans gör vi sedan de modifieringar som krävs. Därefter vidtar t.ex. färgsättningen av väggarna och det är enkelt att prova sig fram i ArchiCAD.’’

Många fördelarAtt kunna göra en virtuell hängning av tavlor-na innebär många fördelar.

’’Jag har lättare att få gehör hos utställ-ningskommissarien för mina egna ideér än ti-digare’’, säger Joakim Ericson. Det finns också mer tid för att prova nya djärva grepp och det

Robert [email protected]

11ArchiMAG 1•2006

Joakim Ericson scenograf, tekniker och konsthanterare på Nationalmuseum har stor nytta av programmet ArchiCAD när han planerar konstutställningar. Tack vare 3D-modellen kan han enkelt simulera olika utställningsscenarier för att kunna hitta den bästa lösningen.

är lättare att ta ut svängarna. Att kunna arbeta i virtuell miljö spar också tid, jämfört med att göra det i utställningssalen och slutresultatet blir bättre. Det blir dessutom mindre slitage på tavlorna - som kan vara dyrgripar i mångmil-jonklassen - tack vare minskad manuell han-tering. Men det blir ändå smärre förändringar i salen i slutänden. Det kan till exempel bero på att datorns färgåtergivning av tavlorna in-te stämmer med verkligheten. 95 procent av hängningarna är dock identiska i de två värl-darna. Innan vi går i skarpt läge görs finjuste-ringar av CAD-modellen. Det handlar bland annat om att bestämma det exakta avståndet mellan tavlorna, liksom hängningshöjden.’’

Ibland engagerar Nationalmuseum exter-na scenografer som designar utställningarna. Tillsammans med kommissarien tar de fram en skiss över hur konstverken ska hängas.

’’Sedan överför jag deras skiss till ArchiCAD och vi kan snabbt lösa eventuella problem, sä-ger Joakim Ericson. Det kan till exempel visa sig att det blir för trångt på något ställe i sa-len. Då kan vi fixa det innan vi börjar ”rådda” med tavlorna, vilket spar tid.’’

Den första konkreta åtgärden i salen är att målar färgprover på väggarna för att kunna bestämma den slutliga bakgrundsfärgen.

’’Under det skedet har jag också kon-takt med den pedagogiska avdelningen på museet, säger Joakim Ericson. Utifrån deras önskemål anpassar vi utställningsytan för att kunna bereda plats för gruppvisningar. .’’

Déjá vu-upplevelse’’När jag kommer in i salen första gången

efter hängningen får jag en déjá vu-upplevel-se’’, säger Joakim Ericson. ’’Här har jag varit förr, tänker jag. Det säger det mesta om hur naturtrogen den virtuella utställningen är.’’

Hittills har alla tavelramar sett likadana ut i den virtuella utställningen.

’’Tillsammans med Lasercad, som säljer ArchiCAD på den svenska marknaden, ska vi nu ta fram ett bibliotek med tidstypiska ramar i olika färger och utföranden’’, berättar Joa-kim Ericson. ’’Jag har försökt hitta sådana ra-mar, bland annat genom att söka på nätet, men gått bet på uppgiften. Så jag mottager tacksamt alla tips från läsekretsen.’’

Tummar inte på säkerheten Säkerheten är viktig; det har Nationalmu-

seum kommit till smärtsam insikt om efter stölden.

’’Även här har vi nytta av ArchiCAD, fram-håller Joakim Ericson. Genom att placera en säkerhetskamera i den virtuella utställningen – på samma ställe som i den riktiga utställ-ningssalen – kan vi se hur mycket de tillfälliga byggnationerna skymmer sikten och vidta åt-gärder för att optimera säkerheten.’’

CAD-modellen underlättar också plane-ringen av ljussättningen.

’’Bland annat kan vi beräkna hur många lampor som behövs i utställningssalen’’, be-rättar Joakim Ericson. ’’Senare kommer vi även att göra ljussättningen som sådan i ArchiCAD. Vi har också planer på att lägga ut utställningarna på nätet, så att konstälska-re världen över kan besöka dem virtuellt och chatta med varandra. Det är inte CAD-pro-grammet som sätter gränsen, utan fantasin.’’ MAG


Tisdagen 17. januari var jag och ca 230 andra personer på ett mycket spännan-de seminarium där STD (Svensk Teknik

& Design), Sveriges Arkitekter, Byggherre Fo-rum och SVR hade samlat branschfolk till ett s.k. upprop. Syftet med uppropet var att lyf-ta fram budskapet att det idag finns verktyg för att börja jobba med digitala 3D modeller i byggbranschen. Allt från tidiga skisser via bygghandlingar till förvaltningsinformation. På seminariet framhölls IFC som en länk för att kommunicera information mellan de olika mjukvarorna.

Det låter ju spännande! Vilken nivå hölls seminariet på? Hur tekniskt blev det?

Jag tycker att nivån var helt rätt, inte för mycket teknik utan verklighetsförankrade projekt utförda eller pågående. Men det är re-

sultat och utvärderingar av de verkliga projek-ten och det som händer framöver som kom-mer att räknas. Det fanns dragplåster i form av Joakim Ollén från Akademiska Hus, Pet-ter Eiken från Skanska och Håkan Bryngels-son från Vasakronan. Stora tunga namn som förmedlar professionella och inlevelsefulla vi-sioner om vilken riktning branschen bör gå i. Detta är mycket viktigt då ledningens enga-gemang är nödvändigt för att bana väg för en förändring.

Håkan Blom, Tyréns, initiativtagare via Byggherreforum och talare, framhöll bl.a. att han i samband med seminariet kanske upp-levdes som uppviglare – till publikens muntra sorl. Alla vet att branschen är svår och kanske inte jättebenägen till förändringar men fak-tum är att om inte Sverige kommer igång

Building SmartUpprop!

Magnus [email protected]

Hej Magnus Dulke, en av

de ansvariga på Lasercad

Sverige AB, Svensk

distributör av ArchiCAD.

Du var på seminariet Build

Smart. Vad var det och vad

hände?

BIM

, Bu

ildin

g In

form

atio

n M

od

elin

g. ©

Istv

an J

ano

sa, G

rap

his

oft

R&

D

13ArchiMAG 1•2006

med detta så kommer vi att bli rejält omkörda av bl.a våra Nordiska grannländer. Finland har sedan länge legat framför oss i utvecklingen men nu på senare tid har även Danmark och Norge satt upp riktlinjer för öppna standarder hur man jobbar och kommunicerar med infor-mationsmodeller.

Fick man se några exempel på hur man jobbar med informationsmodeller idag?

Det var ett stort antal talare från branschen som delgav publiken sina erfarenheter från projekt, där man redan idag jobbar med me-toder och processer som grundats på infor-mationsmodeller. En del kunde visa pro-jekt där man hade satt ihop modeller ge-nom att integrera A, V, K –underlag i IFC format i datorn och på så sätt kunnat få ut bättre underlag för att kunna bygga billiga-re, minimera byggfel och få högre kvalitet på slutprodukten.

Annat som visades i presentationerna var kopplingar till mängdnings- och kalkylsystem från digitala cad-modeller. JM visade cad-mo-deller där spekulanter för boende kunde gå runt i sina lägenheter innan de var byggda – på så vis kan byggherren få sina lägenheter uthyrda innan de är färdiga. Det visades också kopplingar från cad-modeller till ren fabriks-produktion. Även i ROT projekt blir arkitekten produktivare och får ut mervärden vilket mån-ga i branschen har varit tveksamma över.

Ingen tvekar över att samarbete genom digitala informationsmodeller skapar mer-värden för alla inblandade. Det som kommer att bli en möjlig flaskhals innan branschen har förändrat sina processer är individernas och företagens ovilja att se över och förädla sina arbetssätt.

IFC och BIM är akronymer som nämns i fler och fler sammanhang. Kan du kort förklara vad det handlar om?

IFC är ett öppet filformat för utbyte av in-formation mellan olika datorprogram. IFC står för Industry Foundation Classes och har ISO-standardiserats (ISO PAS 16739).

Formatet är fritt att använda och är inte knutet till någon enskild utvecklare. De flesta cad-program på marknaden idag kan kommu-nicera med formatet IFC. Utvecklare av cad- program ser till att deras system kan kommu-nicera via IFC. Sedan är det upp till byggarna och förvaltarna att anpassa sina processer, ru-tiner och verktyg. En av de stora fördelarna med ett öppet format som IFC är att det ger förutsättningar för nya effektiva sätt att sam-arbeta i byggbranschen.

BIM står för Building Information Mode-ling och är egentligen bara ett nytt namn för en process som branschen har talat om det senaste decenniet. Nämligen att gå från två-dimensionella handlingar till att jobba med di-gitala informationsmodeller i datorn där rit-ningar, mängder, energibehovsunderlag, vi-

sualiseringar mm är produkter av modellen. En del sätter ett likhetstecken mellan BIM, 3D och bilder, vilket är en alldeles för enkel ge-neralisering.

Hur ser det ut för Arkitekten i den här förändringsprocessen?

Somliga vill jämföra byggbranschen med hur bilar och flygplan produceras, vilket går an i vissa aspekter. Dock är det så att en bygg-nad oftast är unik, den är den enda av sitt slag, den skall inte massproduceras i tusentals ex där man kan göra justeringar efter hand. Den skall byggas, brukas och helst stå i +100 år. Arkitekten är en stolt yrkesgrupp som mer än gärna är med i hela processen av byggna-dens uppkomst från idé till inflyttning. Jag blir betänksam när jag ser en del byggbolag ratio-nalisera sitt byggande så pass att man måste fråga sig; Var får arkitekten plats?

Vad skall arkitekten göra för att hänga med och inte tappa mark?

Till min glädje ser jag att många arkitek-ter tar större grepp om sina åtaganden, stäl-ler högre krav på beställare och entreprenörer och tar för sig mer i byggprocessen. Verkty-gen som finns idag skapar förutsättningar för

en bättre process som ger bättre slutproduk-ter. Förutsättningen för en förändring är att man på lednings- och användarnivå vågar ändra sina metoder, byta eller uppgradera si-na verktyg till öppna system för att kommuni-cera sin design.

Vad kan vi då förvänta oss på kort sikt efter detta uppror...jag menar upprop?

Jag tror att det fortfarande kommer att ta lite tid men i takt med att fler och fler fak-tiskt börjar använda verktygen på rätt sätt och förvaltarna börjar föreskriva öppna stan-darder och anpassar sina system för dessa kommer vi att få se ett mer kostnadseffek-tivt byggande av högre kvalitet. De gamla sk standards har överlevt sig själva och blivit mer av en börda, det är dags för nytänkande och framåtanda. Så summerar jag seminariet och ser fram emot en spännande framtid för Sveriges byggindustri. MAG

Intressanta länk: http://www.siai.se

Så här kan IFC beskrivas.


Tove [email protected] & Hard AS

DAK-historie: De 2 grunnleggerne fra Helen & Hard var hos Arktis på grunn-kurs i Archicad i 1996. Men et ønske

om å jobbe med mer spesielle komplekse for-mer, gjorde at Archicad den gang ble forlatt. Firmaet inngikk isteden et samarbeid med Dag Strass som gjorde all 3D modellering i FormZ. Kombinasjon av FormZ 3D-modellering og vanlig 2D tegning var lenge vanlig praksis. Et-tersom antall ansatte økte og oppgavene ble stadig mer komplekse, økte behovet for en mer integrert DAK løsning. Kontoret gjorde et forsøk med VectorWorks men fikk ikke dette til å fungere tilfredsstillende. Det var et stort behov for et solid prosjekteringsverktøy som

Arkitektkontoret Helen & Hard AS ble etablert i 1996 av siv.

ark. mnal. Siv Helene Stangeland og dipl. ing. Renhard Kropf.

Firmaet holder til i Stavanger og har i dag 10 ansatte fra

ulike nasjoner med en gjennomsnittsalder på 33 år. Kontoret

arbeider med interiør, arkitektur og byplanoppgaver.

Gauselbakken Nord, Stavanger

Bergelandsgata, Stavanger

15ArchiMAG 1•2006

München i Bayern var d. 5. april vært for den første buildingSMART-konference i 2006. 300 personer

fra hele IAI’s medlemskreds var samlet for se og høre om byggeprojekter fra arkitekter, in-geniører og entreprenører. Den røde tråd var brugen af og erfaringer med 3D-bygningsmo-deller (BIM) i sammenhæng med dataudveks-ling med ISO-standarden IFC.

Frode Mohus fra Stattsbyg fortalte om HITOS-projektet fra Tromsø. Et skolebyggeri, hvor IFC blev testet fuldt ud som dataudveks-lingsformat mellem en række programmer. Arkitektens ArchiCAD-model dannede grund-lag for det videre arbejde . Projekter er endnu ikke færdigprojekteret, men konklusionen fo-reløbig er, at IFC virker efter hensigten uden

BuildingSMARTIAI Forum konference

Frank [email protected]

problemer.Hovedindtrykket var fra de mange indslag

var, at der virkelig bliver bygget “SMART” mange steder ude i verden. Værktøjerne og formatet er til stede. “- Den digitale revolu-tion er startet og i fuld gang”, som Bernhard Bürklin fra entreprenørfirmaet ViCon udtryk-te det, “men det er bare ikke alle, der har set det...”

Samtidig med konference udstillede bl.a. GRAPHISOFT Deutschland og andre softwa-releverandører.

IAI blev grundlagt i 1995 i USA og siden bredt sig til hele verden med mere end 500 medlemmer. Næste konference finder sted i Washington D.C., USA, d. 1. november 2006. Læs mere på http://www.buildingsmart.de MAG

kunne oppdatere alt tegningsmateriell gjen-nom hele prosjekteringsprosessen.

Etter grundige vurderinger og en lang kommunikasjonsprosess med Arktis, valgte kontoret i 2004 å satse for fullt på Archicad. Grunnkurs for hele kontoret var nødvendig og Arktis tilbød et skreddersydd grunnkurs i Sta-vanger.

Archicad i praksisHelen & Hard prosjekterer spenstig og nyska-pende arkitektur der skrå vegger, komplek-se tak, ulike gulvnivåer og irregulære trap-per ofte forekommer. Overgangen etter endt grunnkurs til prosjektering av komplekse bygg ble derfor ganske brå.

Supporttelefonen til Arktis ble (og blir fort-satt) flittig brukt. Det er også svært spennen-de og lærerikt for oss i Arktis å få ta del i slike problemstillinger. Det betyr at vi må strekke oss det ”lille ekstra” ved å tenke kreativt og finne alternative og nye løsninger.

Forventningene fra Helen & Hard om at de fra dag 1 skulle ha et program som helt auto-matisk tok hånd om all tegningsproduksjon ut ifra en 3D modell, ble jekket litt ned. Et-ter hvert som de har lært programmet bedre å kjenne og gjort seg erfaringer med hvilke prosjekter programmet passer for, har det blitt et svært nyttig verktøy på kontoret.

”Vi jobber med flere større leilighetsbygg som det i dag er vanskelig å forestille seg å ad-ministrere uten ArchiCAD. De begrensninge-ne vi i dag har med programmet ser ut til å bli løst i ArchiCAD versjon 10”. Sier Dag Strass.

ErfaringerArk. Bryon Murdoch sier dette om sine er-

faringer med ArchiCAD hittil:“Archicad has been a precision architectu-

ral tool allowing a small team to develop the 6000 square meter Gauselbakken Nord hou-sing complex in Stavanger. Archicad has been instrumental in both producing realistic 3D renderings while at the same time allowing for the systematic development of construc-tion documents inside of a fast-tracked pro-ject schedule. Archicad has been extremely ef-fective in both in modeling, rendering and in 2d documentation. The ability to create and edit composite wall, roof and slab elements has saved incredible amounts of time.

Entire sections and elevations are genera-ted automatically simply by drawing a section or an elevation line anywhere through the pro-ject. The advantage, whether drawing in plan, elevation, section or in 3d, the project auto-matically updates itself giving full assurance that complex solutions can be quickly quality controlled and evaluated. Together with Plot-maker the production of working drawings can be quickly and systematically produced.” MAG


Dagens arbeidsformer er mange, indi-viduelle og i stadig utvikling. Kontor-møbler fra Svenheim inviterer til nye

spennende løsninger. Med fokus på fleksibel design og kompetanse om fremtidens kon-tor leverer de stilfulle møbler i norsk utførelse med rene linjer. De tilbyr også ”Fri Form” et eget konsept hvor man kan designe sin egen arbeidsplass.

Kontormøbler fra Svenheim Svenheim Møbelindustri AS ble etablert i Lo-nevåg på Osterøy i 1956 av bestefaren til da-gens hovedaksjonær. Det hele startet med produksjon av salongbord. På grunn av plass-mangel ble bedriften flyttet til Lunde i Tele-mark høsten 1992.

I Lunde har Svenheim store lokaler med alt på én flate, og disponerer i dag ca. 17.ooo m2 produksjonsareal.

Ny produksjonslinje ble installert i 2001, denne er en av Nord- Europas mest moder-ne og fleksible linjer for produksjon av finerte

komponenter. Stor kapasitet og mulighet for rask omstilling samtidig som det settes fokus på logistikk, gir en effektiv produksjon og kor-te leveringstider.

Svenheim er en del av et minikonsern som foruten Svenheim Møbelindustri består av Huseby kjøkken (Våle i Vestfold) og UAB Sven-heim Møbelindustri (Alytus i Litauen). Dette gjør at de kan dra fordeler av hverandre. En del av Svenheims produksjon med stor ar-beidsandel, gjøres av fabrikken i Litauen. Svenheim Møbelindustri i Lunde har i dag 67 årsverk og en omsetning på 90 MNok.

Svenheim Møbelindustri har etablert seg som en solid og spennende aktør i det norske markedet. Dagens produktgrupper er kontormøbler, både standard og spesial, prosjektleveranser samt underleveranser til møbelindustrien.

For å møte dagens marked på kontormøbler har Svenheim utvidet markedsapparatet bety-delig og etablert et nytt Showroom i Oslo for tettere kundekontakt. De har også kommet

med ny produktkatalog, samt etablert en ny internettside, med stor kundetilpasning. Her har forhandlere av Svenheim, til en hver tid, tilgang til oppdaterte priser og varesortiment

SvenheimMøbelindustri

Mette [email protected]

Produksjonslokaler in Lunde.

17ArchiMAG 1•2006

Neste skritt for Svenheim er å oppgra-dere seg videre på 3D-modellering med Archicad. Dette vil være med på å forenkle kommunikasjonen og å kvalitetssikre pro- duktet.

ReferanserSvenheim har levert innredninger til Post i Bu-tikk, ca. 1200 destinasjoner over hele Nor-ge. De har i samarbeid med sine forhandle-re levert kontormøbler til blant annet Plan og Bygningsetaten i Oslo, Svinesund Tollstasjon, Politiets sikkerhetstjeneste og møbler til kontrollrommet på Oseberg A.

Se mer informasjon om Svenheim Møbel-industri http://www.svenheim.no MAG

og kan bestille varer direkte over nettet. Det pågår nå et arbeid for å ta frem et nytt basis-sortiment samt en helt ny produktserie. Den-ne serien er designet for å møte dagens signa-ler i markedet og serien forventes ferdig sent i høst.

3D visualisering – GDL objekter Det er et stadig økende krav fra kundene om tredimensjonal visualisering av produkter og løsninger. For å møte dette kravet har Sven-heim valgt å satse på Archicad. Arktis har bidratt til å utvikle de tre første GDL-objek-tene til Svenheim som er ferdig i disse da-ger. Målet er å få utviklet GDL- objekter av alle standardprodukter i løpet av kort tid. Dis-se vil da bli lagt tilgengelige på nettsidene til Svenheim. Målet med dette er å effektivisere og inspirere planlegningsarbeidet ute hos for-handlere og markedsapparatet.

Ved å velge Archicad håper Svenheim å klare seg med kun ett system å vedlikeholde. Dette vil de spare både tid og penger på. Hittil har de måtte benytte flere systemer for å dek-ke kommunikasjon mot arkitekt, forhandler og produksjon samt til internt bruk for uthen-ting av mengder for kalkulasjon og tilbud.

Det jobbes samtidig med at forhandlere skal kunne bruke gdl-objektene til å tegne ut forslag til sluttkunden på en rask og en-kel måte.

En viktig del av Svenheim sitt konsept er å tilby skreddersydde løsninger tilpasset den en-kelte kundes ønsker og behov. Løsningene blir ofte utarbeidet i en trinnvis prosess ved en tett dialog med forhandler og arkitekt.

Tellus roller med overdel. Tellus skuffeseksjon.Tellusskap med posthylle.

Neptun.


Graphisoft presenterar i sitt doku-ment ’’Creating Large Building Mo-dels” möjligheten att särskilja kon-

cept- och dokumenteringsfaserna i tre olika skeden. Detta koncept kan tillämpas då man t.ex. stöter på något av följande problem:• ArchiCAD-modellens storlek växer till sig så

till den grad att alla funktioner (publicering, anslutning till team work mm.) blir frustre-rande långsamma.

• Byrån är ”blandanvändare” och använder även programmet AutoCAD, med vilket man producerat en hög användbara detal-jer som man önskar ansluta till ArchiCAD-projektet.

• Antalet lager som behövs för att produce-ra arbetsritningar överskrider användbarhe-tens smärtgräns.

Följande schema är CEJ Arkitekters lokalisera-de version, med vars hjälp man strävar till att lösa ovannämnda problem utan att för den skull förlora uppdateringsmöjligheterna av konceptmodellens förändringar till dokumen-tationsmodellen.

Den preliminära konstruktionselementsmodellen

(Konceptmodellen)• I denna modell undersöker man byggna-

dens strategiska mått och gör bygglovsrit-ningarna.

• Till sitt innehåll är modellen förenklad och innehåller inte de lager, mått, byggnadsty-per och detaljer som behövs då man utar-betar arbetsritningar.

• Ändras och uppdateras vid behov under he-la processens gång.

Konstruktionselements-modellen(Fasmodellen)• En kopia på konceptmodellen, likalunda en

arkivering av mellanskedena.• I denna modell görs inga förändringar, utan

den fungerar som en länk i produktionsmo-dellen, där dokumentationen skapas.

• Uppdateras genom att kopiera koncept-modellen och namnge den enligt version. I konceptmodellen görs förändringarna på så sätt att elementens interna ID:r inte förändras. Därmed uppdateras fasmodel-len kontrollerat.

Produktionsschemaför ArchiCAD

Juha [email protected]


Produktionsmodellen(Dokumentationsmodellen)

• Arbetsritningsdokumentationen utarbetas i produktionsmodellen, som det vid behov kan finnas flera av.

• Fasmodellen länkas som en hotlink till doku-mentationsmodellen.

• DWG-ritningar som gjorts med AutoCAD länkas direkt till detaljfönstren i ArchiCAD.

• Publiceringen sker centrerat via arbetsritnin-garnas moderfil, som innehåller alla publi-ceringsserier.

• Dokumentationen utarbetas där det är ef-fektivast; ifall förteckningar, beslaglis-tor, rumskort mm. görs på databasba-sis, kan man hämta in uppgifterna till ArchiCAD-dokumenten med hjälp av ob-jekt eller XML.

Graphisofts dokument ”Creating Lar-ge Building Models” finns på adressen http://www.graphisoft.com/ftp/pdf/Creating

Databases_Final.pdf MAG

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

19ArchiMAG 1•2006

Graphisoft anser att fysiskt skydd av licenser är det bästa alternativet för tillfället – rätt använt. Efter den senas-

te tidens genombrott inom informationstek-nologi är det omöjligt att begränsa rörlighet av information och arbetskraft. Denna artikel presenterar en översikt över smidiga lösningar som Graphisoft erbjuder sådana kunder som vill jobba med ArchiCAD utanför kontoret.

För att möjliggöra rörligheten finns det två sätt:1 Använd säkerhetslås, enskilda eller nätver-

sioner efter behov.2 Använd den senaste distanstekniken, med

vars hjälp man kan använda firmans nätli-cens över internet. Detta är möjligt endast i ArchiCAD 9 eller senare.

Enskilda säkerhetslåsMan kan hålla sig med extra säkerhetslås eller PPU (Pay Per Use) -lås. Istället för att köpa en nätlicens för 40 personer, köper man en nätli-cens för 35 pers plus fem enskilda licenser.

Fördelar• En enkel lösning för dem som rör sig mycket

i sitt arbete – ”säkerhetslåset i fickan”.• Man behöver inte skaffa dyr datautrust-

ning eller internetanslutning, det räcker med en välfungerande bärbar dator.

• Man behöver inte skaffa ett nytt säker-hetssystem.

Nackdelar• Uppföljning av enskilda säkerhetslås leder

till huvudvärk för administratörerna (var och hos vem finns säkerhetslåsen?) och låsen kan försvinna.

DistansanvändningMan kan ta kontakt med skyddsmodulen till firmans nätlicens via MS Terminal Server eller Citrix Metaframe XP Server. Detta har bli-vit möjligt i ArchiCAD 9. Det kräver att man har en effektiv server, snabba internet-förbin-delser (t.ex. ADSL-förbindelse), ArchiCAD 9 samt att server- och kundprogrammet WIBU finns installerat på servern. Man behöver inte installera ArchiCAD eller WIBU-programmet

på arbetsstationerna; ArchiCAD startar per distans via servern. Man kan öppna ArchiCAD lika många gånger som det finns licenser i nätverket. Exempel: Byrån har en nätlicens för 10 personer. Fyra planerare jobbar med Archi-CAD utanför byrån. Samtidigt kan sex perso-ner jobba med ArchiCAD på byrån.

Fördelar• En enkel lösning som inte kräver ett nytt

säkerhetssystem.• På de ställen varifrån man jobbar på

distans behövs inga säkerhetslås eller installerade ArchiCAD-program.

• Distansarbetsplatserna behöver inte vara effektiva.

• Administratörerna behöver inte bekym-ra sig över var säkerhetslåsen rör sig, allt finns på byråns server.

Nackdelar• Det krävs en fast och snabb internet-ans-

lutning, en effektiv server, Citrix- eller MS Terminal –programmet – allt har sitt pris.

Det låter lockande, men fungerar det verkli-gen? I ett empiriskt test som Graphisoft utför-de, öppnade man två ArchiCAD-filer (.pln) av storleken 25 och 100 Mb på två distansdato-rer. Testen visade, att det är möjligt att öppna tre till fyra ArchiCAD-program på samma gång per varje serverprocessor ifall programmet an-vänds för kapacitetsslukande operationer som t.ex. renderering. Då man jobbar med något lättare kan man ha ännu flera program öpp-na samtidigt. På en server med dubbelproces-sor kan man öppna 6-8 ArchiCAD-program på samma gång.

Det fysiska skyddet fungerar bra och folk är nöjda med det då det förverkligas med fle-xibla system.

I dagens läge använder alla CAD-tillver-kare någon form av säkerhetsskydd för att förhindra piratism. Graphisofts val har varit ett fysiskt skydd i form av ett säkerhetslås som kopplas t.ex. till en USB-port. MAG

Fysiskt skyddkoppel eller frihet?

Miklos [email protected]



Frode [email protected]

Element Schedule Schemes finner man under Documents menyen eller inne i Navigator og Project Map oversikten. Velg den metoden du synes funger best for deg.

Trykk på Create New for å lage en ny liste, og vin-duet for hvilket navn og ID kommer opp. Fyll ut det du ønsker.

Nye muligheter med

Interaktive skjemaeri ArchiCAD

I dette nummeret av ArchiMAG skal vi se

nærmere på hvordan man kan utnytte Element

Schedule Schemes.

21ArchiMAG 1•2006

Velg ”General”

Et prosjekt er i stadig forandring fra man starter å tegne til det er ferdig. Under-veis i de forskjellige prosjekteringsfase-

ne skjer det mange endringer og ArchiCADs lister og skjemaer vil til enhver tid holde seg oppdatert. Element Schedule Schemes vil kunne brukes til både å redigere og ta utskrift av skjemaer og lister som f.eks. vinduskjema, dørskjema, romskjema, mengder av vegger, dekker, tak etc. etter hvert som du trenger det. Denne måten å bruke skjemaer på gir de

som prosjekterer full kontroll, samt sørger for høy kvalitetssikring gjennom de forskjellige prosjekteringsfasene.

Vi skal i denne utgaven av ArchiMAG ta for oss noen av metodene for å kunne utnytte dette verktøyet på.

I de enkelte skandinaviske lands utgaver av ArchiCAD, vil det ligge lister og skjemaer fer-dig tilpasset og klar til bruk. Tar man utgangs-punkt i disse, er det enklere å lage sine egne enn om man skulle gjort det fra bunnen av.

Når du har trykket Ok vil du komme tilbake til oppsett vinduet. Under Criteria stiller du inn hvilke søkekri-terier du ønsker. Her velger du Element Type, som i dette eksemplet skal være Door. Nå vil skjemaet søke opp alle dører uansett etasje og hvilken type vegg de står i. Det er også mulig å spesifisere søkemetoden mer detaljert, for den som ønsker det.

Marker det du ønsker og trykk Add for å få det valgte para-metrer inn i skjemaet.

Velg de parametrene du ønsker fra Window/Door-menyen og sorter de i den rekkefølgen du ønsker ved å klikke på pil-symbolet foran parameternavnet og dra med musen. Trykk OK når du er ferdig.

Oppsett av innhold i skjemaeneUansett hvor langt du har kommet i pros-jekteringen, vil du kunne ha nytte av å bru-ke skjemaer og lister som redigeringsverktøy. Men før du kan gjøre dette, må du ha laget de listene du trenger.

Det nye dørskjemaet vil nå dukke opp i ”Navigator” vinduet under ”Element Schedules”.


får opp første gang, ser ikke nødvendigvis slik ut som du ønsker det. Det er her mulig å re-digere direkte i oppsetts-vinduet, og endre på overskrifter, tekststørrelser og hvordan sorte-ringen skal foregå.

Videre kan man nå velge å ta en utskrift via print eller plott, samt lagre dette som PDF eller andre filtyper.

Vi håper dette ga dere et lite innblikk i hvor enkelt det nå har blitt å lage sine egne skje-maer og lister i ArchiCAD 10. Det er mulig å gå ennå mer i dybden på Element Schedule Schemes ,ved å ta et kurs hos din ArchiCAD forhandler eller å lese mer om dette i de ma-nualer som finnes. Videre vil vi anbefale at man lager flere typer lister og skjemaer, noen kan man bruke som et rent redigeringsverktøy og andre for utskrift og tegningsproduksjon. MAG

klikker du f.eks. i tekstfeltet hvor ID koden vises, kan du redigere denne og forandringen vil overføres tilbake til plantegningene. Tittelen på de paramet-rene som du valgte i skjemaet, er redigerbar slik at du kan skrive inn det du selv ønsker.

Style er valget for om du skal ha skjemaet vist som rader eller kolonner. I eksemplet ønsker vi dette som kolonner. Kolonnebredde kan dras til den stør-relse du ønsker (som i Excel). Ønsker du å endre på hvilke parameter som skal vises, kan du gå tilbake til innstillingene for det her. Klikker du på teksten, kan du redigere fonttype, størrelse, innhold og plassering etc. Under Format Options stiller du inn fonttyper, bildestørrelse, tekstjustering, om du skal ha ramme rundt osv. Show uniform...er viktig å velge hvis du ønsker at f.eks. like dører skal vises på bare ett skjema av gangen.

Restructure Table er en helt ny og svært nyttig funksjon, som gjør at du kan få skjemaet til å dele seg, etter den rammen du strekker ut. Ved å marke-re skjemaet og klikke i ett av hjørnene, kan du redi-gere b.l.a. plasseringen og visningen på arket.

Høreklikker du med musen når skjemaet er mar-kert i layouten, kan du på en rask måte velge å oppdatere det, gå tilbake til oppsettet for redige-ring av innhold og utseende eller endre linken til skjemamaet osv.

Start med å åpne Element Schedule sche-mes under Document og Schedules and lists menyen.

Du kommer nå inn i vinduet hvor du kan sette opp og lage dine egne skjemaer. Her vil det alltid finnes noen ferdige standard skje-maer. Du kan selvfølgelig velge å endre på dis-se effer behov. Vi vil vise deg hvordan du kan lage dine egne fra bunnen av.

Ved å klikke på Fields-knappen får du opp valg for hvilke parameter du ønsker å ha med. General inneholder parameter som er felles for alle, og Window/Door vises fordi du tid-ligere har valgt å søke etter kun dører i skje-maet. Klikk først på General og start med å velge ut hva du vil vise i skjemaet, velg Add

og det overføres til høyre side. Her får du en oversikt over de parametrene du har valgt i skjemaet og du kan også sortere rekkefølgen på disse. Velg om de skal sorteres stigende eller synkende etc.

Felt som har blå farge, er redigerbare di-rekte i skjemaet, og alle endringer i disse fel-tene senere vil også føre til at tegningene/mo-dellen blir oppdatert.

Oppsett av skjemaets utseendeNeste skritt er å sette opp hvordan skjemaet skal se ut. Velg skjemaet fra Navigator vindu-et og du kommer inn i oppsetts-vinduet for redigering av tekst og utseende. Skjemaet du

23ArchiMAG 1•2006

grossister, verkstad och små atéljeer till nya, ljusa kontors- och evenemangslokaler. (Dessa projekt är under genomförande och fi nns ej med i redovisningen.)

Kulturhistoriska värden, byggtekniska lösningarFastigheten är blåmärkt på Stockholms Stadsmuseums karta och stor vikt har lagts vid att varsamt ta fram de byggdelar som fi nns kvar efter den hårdhänta ombyggnaden på 80-talet. Tegelmurar, kakel och naturs-tensdetaljer som målats över med plastfärg har blästrats och tvättats fram. Gamla mur-valv har öppnats upp och rumssamband har återskapats.

Genom en radikal ombyggnad av fas-tighetens ventilationssystem har man inte ba-ra kunnat öka värmeåtervinningen. Den nya ventilationen har också givit möjlighet till en näst intill kanallös ventilation av de publiika

Münchenbryggeriet, StockholmNy huvudentré och lobby

Münchenbryggeriet

på Södermalm vid

Riddarfjärdens strand är

ett landmärke i Stockholm.

Fastigheten genomgick en

radikal ombyggnad 1980-

84, då det gamla bryggeriet

byggdes om för kontors- ,

evenemangs- och

utbildningsverksamhet.

Sedan dess hade inte

så mycket hänt när

fastigheten såldes till

nya ägare 2002. Våren

2003 genomfördes

ett genomgripande

analysarbete i nära

samarbete mellan NIAM

(som representerade

ägaren), Bas Brand

Identity och Urban Design.

Projektet mynnade ut i ett

konceptuellt designförslag

och en strategi för hur

fastigheten skulle kunna

utvecklas till en modern,

attraktiv kommersiell

fastighet. Bättre utemiljö,

tydligare skyltning, en ny

huvudentré, förbättrad

service och omvandling

av sekundärytor till

högklassiga kontor var

målet, som idag till stora

delar är genomfört.

KonceptEn ny huvudentré med lobby i tre plan binder nu samman fastighetens två entrénivåer. En öppning med ny trappa genom två bjälklag skapar visuell kontakt mellan entréerna och för in ljus i de nya kontor som skapats i gam-la lagerlokaler. På plan 3 (entré från gårdssi-dan) har en ny restaurang med separat bar/café byggts i tidigare kontorslokaler. Förvalt-ning och driftstekniker har blivit mer synliga för hyresgästerna genom fl ytt till nya, mer till-gängliga lokaler vid huvudentrén.

Det höga planket ut mot Söder Mälar-strand har rivits och ersatts med en låg cor-ténklädd mur mot körbanan och byggnadens förgårdsmark har dragits ut över och integre-rat impedimentmark längs Söder Mälarstrand. Ny belysning och skyltning gör fastigheten synlig både på nära håll och över Riddarfjär-dens vatten. Arbetet med att förädla fastighe-ten fortgår med ombyggnad av garage, lager,

En ny trappa förbinder entrén mot Söder Mälarstrand med entrén från innergården.

Stig [email protected]


ytorna och frigjort centralt placerade ytor som tidigare var fl äktrum.

Kostnad, ytorUpprustningen av Münchenbryggeriet är ett kontinuerligt arbete som sträcker sig över fl era år. Till ROTpriset 2006 vill i första hand nominera projektet att tillskapa publika ytor och öppna upp fastigheten mot staden. Lob-by, restaurang och uppgradering av anslutan-de lokaler (tidigare lager, kontor och fl äkt-rum) omfattar ca 1500 kvm. Dessutom har man byggt om mark och gårdsbjälklag med nya lanterniner, renoverat pumphus framför entrén, byggt om skyltar och fasadbelysning. Den totala kostnaden för dessa arbeten är ca 50 miljoner kronor och projekteringskos-tnaden uppgick till ca 8 miljoner. Kostnaden för hyresgästanpassningar av nya/tillskapade kontorslokaler ingår ej.

I det stora upprustningsprojektet ingår fö-rutom en total ombyggnad av ventilationssys-temet också ca 2500 kvm omoderna småa-teljéer som konverteras till nya kontor, ca 600 kvm verkstad/lager som byggs om till show-room och kontor samt ca 400 kvm garage som byggs om till evenemangslokal.

Uthyrningsbarhet, effektivitetshöjning av ytornaDet fi nns ett mycket stort intresse fi nns för att hyra de nya kontor som tillskapats och byggts om. Den nya restaurangen och de publika ytorna har också attraherat en ny typ av hyresgäster med höga krav, framför allt in-om mode och media.

3D-projekteringHela projekteringen skedde i modellbaserad 3d-projektering. Först gjordes en 3d-uppmät-ning, vilken låg till grund för en digital mo-dell i vilken alla konsulter lade samman sina delar. Den modellbaserade projekteringen var till stor hjälp när ny ventilation, rör och el

skulle dras i byggnaden, som har många olika bjälklagsnivåer och varierande väggtjocklekar. Det har också varit enkelt att få fram yt- och mängduppgifter, samt presentationsmaterial av olika slag.

Konstnärlig utsmyckningVid ombyggnaden skapade ett trippelhögt entrérum med tre glasade sidor. Den fjärde si-dans 9 meter höga vägg har fått en suggestiv målning av konstnären Johan Thurfjell. MAG

Digital CAD-modell. Ur den har alla ritningar, samt mängduppgifter och perspektivbilder genererats.

25ArchiMAG 1•2006

SKALA A1 BETSKALA A3 NUMMER

Plot

tad:

XREF

:

ANSVARIG

HANDLÄGGAREUPPDRAGSNUMMER

DATUM

RITAD AV

SIGNANT DATUMÄNDRINGEN AVSERBET

BESTÄLLARENS PROJ.NR

4003

010 cm 0 1:20 1:401 m 2 m A36-42-02

TRAPPA, SEKTIONER

MÜNCHENBRYGGERIETLUDVIGSBERG 3OMBYGGNAD AV LOBBY

A

K

E

U.D. URBAN DESIGN AB

KONKRET AB

T: 08-32 29 64F: 08-32 29 33

T: 08-402 38 80F: 08-406 02 21

Kungsholmsgatan 13112 27 Stockholm

Wallingatan 37111 24 Stockholm

WSPT: 08-688 60 00F: 08-688 69 42

Arenavägen 7121 88 StockholmV

Rökerigatan 19121 18 Johanneshov

T: 08-688 28 50F: 08-688 28 68ELECTRO ENGINEERING AB

FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG

S Bengtsson

H Glantz2005-04-15

6942-12

7542-13

7542-13

7342-13

7442-13

7542-13

7542-13

7542-13

72 42-1

2

7142-12

68 42-1

1

6542-11

900

ELEVATION 3

A

SEKTION B

FÖRKLARINGAR

FÖRESKRIFTER

ALLA MÅTT I MM

SE A36-42-01

MW

05-0

4-18


Frank [email protected]

ArchiCAD Winter School 200622.- 29. januar, Salzkammergut, Østrig

Der var fuldt hus hos Gasthof Edel-weiss på Feuerkogel-bjerget 1.600 m.o.h. , da 77 gæster satte hinan-

den stævne for at stå på ski sammen og ud-veksle erfaringer omkring ArchiCAD (og GDL) i det meste af en uge. For 5. år i træk er dette Gasthof rammen om Winter School, hvor der var deltagere fra hele Europa. Arrangementet var ifølge deltagere og arrangørerne en stor succes med pulversne, sol på løjerne, igloo-bar, aftenski, power hour med spændende workshops med bl.a. MaxonForm, Art*lantis, Maxwell Render og andet. 12 danskere og 1 nordmand deltog fra de skandinaviske lande. GRAPHISOFT deltog også og fortalte om de fremtidige planer med udviklingen af Virtual Building konceptet og ArchiCAD.

Arrangementet er non-profit, som den østrigske brugerforening, ArchiCAD User Association Austria og ArchiCAD University Europe står bag. Læs mere på http://www.

archicad-university.com og http://www.

archicad.at MAG

De skandinaviske lande var repræsenteret af 12 danskere og een nordmand. Her nogle af deltagere fra den danske delegation i dyb koncentration.

Daglig leder i Arktis AS, Halvor Sand-bu, inviterte sine medarbeidere til førstehjelpskurs i regi av Norsk

Luftambulanse. Kurset gikk i hovedsak ut på livreddende

førstehjelp, såkalt hjerte- og lungeredning ved hjertestans. Aktuelle senarier som infarkt, sår-/kuttskader, brannskader, fremmedlege-mer i halsen og trafikkulykker var også ”pen-sum”.

Alle deltakerne fikk selv prøve livred-

Tove [email protected]

dende førstehjelp på dukker og øvelser på hverandre.

Førstehjelp er noe alle og enhver kan kom-me til å få bruk for før man aner det. Å friske opp førstehjelpskunnskaper regelmessig, er noe enhver bedrift kunne tilby sine ansatte. Alle fra Arktis som deltok på kurset med Lis-beth Imseth (fra Norsk Luftambulanse) var enige om at det hadde vært et svært nyttig kurs og ønsker nå dette som en regelmessig ”happening”. MAG

Arktis på første-hjelpskurs

27ArchiMAG 1•2006

Nyt produktkatalog fra Erik JørgensenErik Jørgensen udsendte i 2005 en CD med alle deres møbler. Desvær-re ikke i GDL-format, som der tidligere havde været tale om, men i for-materne DXF/DWG og 3DS som tidligere. DWG-filerne er uanvendeli-ge og alt for tunge, men 3DS-objekterne fungerer nogenlunde. Nogle af objekterne er modelleret for groft og er desværre blevet for kante-de, men dem kan man jo bare holde sig fra... Læs artiklen i ArchiMAG 1/2005, hvordan 3DS-filerne kan konverteres til GDL og anvendes i Ar-chiCAD. Få CD’en tilsendt:[email protected] •

Archicad 10 i DanmarkEn række nye objekter og teksturer er på vej i den lokaliserede danske version af ArchiCAD 10. lasercad:dk har indgået et samarbejde med en række førende danske byggevareproducenter om at levere tekstu-rer og objekter til ArchiCAD 10. •

Prøve fra det danske teksturbibliotek, hvor bl.a. teglsten D55 med lys fuge fra Petersen Tegl indgår. Her renderet i ArchiCAD 10 med LightWorks Render.

Pullertlampe designet af professor og arkitekt MAA Henning Larsen produce-ret af GHForm er blandt de nye objekter i det danske objektbibliotek.

Google Earth för MacintoshNu kan även Mac-användare njuta av Google Earth. För att fungera kräver programmet en förhållandevis ny dator, bredbandsanslutning och Windows 2000 eller XP eller Mac OS X (10.3.9 eller nyare). Utöver nöje erbjuder programmet nytta: man kan raskt och enkelt ta sig en titt på sitt planeringsområde som kanske finns i andra ändan av landet, eller världen. http://earth.google,com •

Lubomir Kulisev er arkitekt og lærer i ArchiCAD på ARCHI(A)CADEMY i Wien.

Training Guide til Archicad 10En lang række brugere har gennem årene været glade for den “ArchiCAD Training Guide”, der kunne købes til ArchiCAD. Den blev desværre ikke udgivet i forbindelse med ArchiCAD 9, hvad mange brugere har været kede af. Men arkitekten Lubomir Kulisev har nu på eget initiativ en bog i støbeskeen. ArchiMAG mødte Lubomir Kulisev på ArchiCAD Winter School, hvor han fortalte at Training Guide´n er ved redaktionens slutning under forberedelse og kan købes fra forsommeren på engelsk og tysk og vil blive tilbudt de lokale distributører til videresalg. •


3D Adobe AcrobatMed Adobes Acrobat Reader 7 är det möjligt att lägga in tredimensio-nella bilder i sina dokument. Då man klickar på bilden i dokumentet, uppenbarar det sig ett litet hjälpfönster med vars hjälp man kan snur-ra på bilden. Från ArchiCAD 10 kan man direkt publicera tredimensio-nella pdf-dokument.

Detta bidrar till att man kan åstadkomma ett allt digrare presenta-tionsmaterial – man kan t.ex. per e-post bifoga en 3D-bild på någon besvärlig detalj, som mottagaren se’n får snurra på.

Adobe Acrobats uppgift är att att skapa och modifiera pdf-filer. Nu har Adobe kommit ut med ett förnyat program, Acrobat 3D, för ska-pande av tredimensionella dokument. Med hjälp av detta nya program kan man göra 3D-dokument i de flesta olika planerings- och modelle-ringsprogram som finns på marknaden. Man kan även modifiera dem och exportera dem till Microsoft Office –dokument. Mera info samt en demoversion finns på Adobes hemsidor http://www.adobe.com •

Vue 5E-on Softwares Vue 5 är en användarvänlig animations-, modellerings- och rendereringsprogramserie som erbjuder speciellt goda verktyg för modellering och animering av naturområden. Det finns fyra olika versioner av programmet – Easel, Esprit, Pro Studio och Infinite – för olika behov. Priset växer i takt med antalet egenskaper. Till exempel Industrial Light & Magic, som har gjort datoranimationer och –effekter till ett stort antal filmer, använder Vue-programserien.

För sporadiska rendererare är programmet ingen nödvän-dighet, men ifall man strävar efter bästa möjliga kvalitet på sina ar-kitekturvisualiseringar och –animeringar finns det anledning att bekanta sig med programserien. Demoversionen finns på sidan http://www.e-onsoftware.com/try/vue_5_infinite/trial.php. För att aktivera sin demoversion skall man registrera sig på adressen http://www.e-onsoftware.com/try/vue_5_infinite/ •

ArchiCAD vann Cadalyst Magazines 2005 All Star -prisCadalyst Magazines Steve Ross berömmer i sin artikel ArchiCAD, som slutligen får fulla fem stjärnor. Mera information på http://www.management.cadalyst.com/cadman/article/articleDetail.

jsp?id 5726 •

Artlantis R nätlicensAbvent har kommit ut med en nätversion av Artlantis R med 10 licen-ser. Det är frågan om en flytande licens, vilket innebär att man i likhet med ArchiCAD kan installera programmet på flera datorer än vad det finns licenser för. Tio personer kan använda programmet samtidigt. Sålunda kan flera än tio personer använda programmet, om de använ-der det vid olika tidpunkt. •

Artlantis R 1.1 har utkommitDen uppdaterade versionen 1.1 av Artlantis R är mångprocessorkom-patibel, vilket försnabbar rendereringen i direkt proportion till proces-sorernas antal. Därutöver är det möjligt att importera modeller av va-rierande börd, t.ex. atl, dwg, dxf, 3ds och gs1. DXF-, DWG- och Auto-CAD 2006-kompatibiliteten har även förbättrats. Artlantis-användare kan ladda ner uppdateringen gratis och bekanta sig närmare med den nya versionen på adressen http://www.artlantis.com. •

© S

imu

no

vich

Pet

er (D

raft

ing

So

luti

on

s)

29ArchiMAG 1•2006

ArchiCAD och Tekla StructuresSom en frukt av samarbetet mellan Graphisoft och Tekla är dataöver-föringen mellan ArchiCAD och Tekla Struktures ännu lättare än förut. Man har utvecklat en tvåvägslänk mellan programmen. Med länkens hjälp kan man direkt överföra konstruktionselementen från ArchiCAD till Tekla Structures för konstruktionsplanering och mängdberäkning – och sedan hämta dem tillbaka till ArchiCAD i sin modifierade form.

Programmens integrering i varandra underlättar och effektiverar planerings- och produktionsprocessen. Man slipper göra saker dub-belt, vilket minskar risken för mänskliga misstag. Samma Virtual Buil-ding –modell kan användas från skiss-stadiet till delproduktion med CNC-maskiner. http://www.graphisoft.com/products/Archicad/energize9/structural.

html •

ArchiRuler 2.0Cigraphs ArchiRuler 2 är färdig och tillgänglig. Av de nya egenskaper-na är det Insulation eller mjuka isoleringars automation som känns viktigast. Andra nyheter är texten som följer polylinen samt bildob-jektet. Mera info på http://www.cigraph-store.com/html/home/

DESCRIPTION/ARuler2.htm •

Ny version av ZermattZermatt är en add-on till ArchiCAD, med vilken man sparar sina mo-deller som Zermatt.exe -filer. Dessa kan man sedan öppna utan något yttre program. Man rör sig snabbt och enkelt i en Zermatt-fil. Add-onen kan betraktas som en väldigt lyckad ”3D-pdf”. Den nya versio-nen är 1.0.48. Tilläggsinfo: http://www.zermatt.se. •

VIPWEB add on på kommandeDet svenska företaget Strusoft, http://www.strusoft.com, utvecklar energiberäkningsprogram för arkitekter och VVS-planerare i samar-bete med Graphisoft. I fortsättningen kommer det att finnas en kom-mersiell VIPWEB add on som förflyttar en byggnads information i form av en textfil antingen direkt till en konsult eller till en Vipweb-tjänst som finns tillgänglig på nätet och som räknar den ungefärliga kon-sumtionen. På detta vis ökar arkitektens möjligheter att skaffa sig in-formation om energiförbrukningen och påverka den i positiv riktning. Beräkningsmotiven och resultaterna sparas för framtida behov redan i skisstadiet. Likalunda förflyttas informationen vid behov till en specia-list som har tillgång till VIP+ -programmet. •

ArchiCAD visar framfötternaArchiCAD spelar en central roll i Apples marknadsföringsvideo för ar-kitekter. ArchiCAD har redan långa anor i Macintosh-miljö och de nya Intel-processorerna kommer ytterligare att öka intresset för Mac-an-vändning. http://www.apple.com/fi/smallbusiness/architecture/video/ •


De nya Intel-Maccarna och ArchiCADApples nya Ma-cintoshar med in-tels processorer har nått markna-den. Graphisoft hade prototyper av dessa modeller till sitt förfogan-

de då man utvecklade ArchiCAD 10. Eftersom programmet lance-ras under våren 2006, kommer ArchiCAD 9 inte längre att uppdate-ras till Intel-maccar. ArchiCAD 10 kommer direkt att finnas tillgänglig för såväl Mactel som Windows- och PowerPC-Macintoshkompatibla versioner. •

MaxonForm add-on uppdateringFrån Graphisofts hemsidor kan man nu ladda ner en uppdatering till MaxonForm. Förbättringar har gjorts på följande punkter: Speglingen är per anmodan avstängd, då man lägger till ett MaxonForm-objekt; Dolda objekt förflyttas inte till ArchiCAD; Felaktigt definierade ytor kor-rigeras automatiskt; Modellerade objekt kan flyttas till ArchiCAD utan att man först har varit tvungen att placera ifrågavarande objekt i Archi-CAD-filen.Utöver uppdateringen kan man ladda ner undervisningsma-terial från sidan: http://www.graphisoft.com/support/maxonform/

•

Ny Piranesi-bokMastering Piranesi är en ny lärobok i Piranesi-programmet. Den pre-senterar utförligt användningen av Piranesi samt olika tekniker. Med hjälp av Piranesi kan man göra olika slags presentationer som liknar handritade eller –målade bilder, utan att behöva definiera några mate-rial i ArchiCAD. •

Stefan Larsson i EON Realitys tjänstGrundaren av Sveriges Ar-chiCAD-importör Laser-CAD, Stefan Larsson, har bytt jobb. Fram till bör-jan av året jobbade Lars-son hos Graphisoft som ansvarig försäljningschef inom Norden. Någon ef-terföljare har inte ännu utsetts.

Larsson jobbar numera på EON Reality, en firma som producerar tjänster åt bl.a. möbeltillverkare. Larsson har alltså åter-vänt till det jobb som han i tiden gjorde inom GDL-teknologin och främjer nu utvecklingen av GDL-bib-

liotek. http://www.eonreality.com •

Apple övergår till IntelApple har meddelat att man i framtiden kommer att finna Intels processorer i Maccar. Graphisoft har redan meddelat att man kommer att fortsätta att utveckla ArchiCAD för Mac även efter att man över-gått till Intel. •

Graphisofts visuella framtoning förnyadesGraphisoft har förnyat sin visuella framtoning. Logor och text-ty-per har förnyats både hos själva företaget och dess programserier. Förändringarna är förhållandevis diskreta. •

31ArchiMAG 1•2006

SammanslagningsvinkI början av ett projekt kan det vara viktigt att ha en överblick över hela sitt hus då man modifierar väggar. Då är det inte smidigt att ha många konstruktionselement i sina väggar, eftersom kursorn tar tag i de olika elementens hörn. Om man har zoomat sig till ett långt avstånd från väggarna, ser man inte vad kursorn fastnar i.

Genom att välja Solid w/o Separation lines från menyn Options / Display options / Options for display and output / Cut Fills ser man end-ast väggarnas ändpunkter och bakgrundsfärg. Detta underlättar mo-difieringen av väggar. • Ville Pietilä

Nya objekt från AbventAbvent har publicerat ett fler-tal mångsidiga GDL-bibliotek av hög standard. Deras nyas-te bibliotek innehåller möbler och fordon. Bland möblerna kan man välja mellan 300 oli-ka köks-, vardagsrums-, kon-tors- och sovrumsmöbler, med vars hjälp det är lätt att visu-alisera olika möbleringsalter-nativ. Fordonen bjuder på 45 detaljerade och materialtextur-försedda bruksfordon från am-bulanser till långtradare. Man

kan placera objekten även i ArtLantis genom att drag’n’droppa dem.http://www.artlantis.com/products/objects/ • Ville Rantanen

Flera ArchiCAD-dokument öppna i MacintoshMånga PC-användare brukar öppna många ArchiCAD-dokument åt gången. Maccen öppnar å sin sida alltid ett dokument i det redan öppna programmet, vilket leder till att en macist behöver trixa lite för att kunna öppna flera ArchiCAD-dokument samtidingt. Genom att kopiera Programs / Graphisoft / ArchiCAD 9 –mappen (och döpa om den så att man vet vad som är vad) kan man öppna flera filer på en gång. Man kan lägga till programsymbolerna till docken.

I ArchiCAD 10 är det redan möjligt att jobba parallellt i flera AC-projekt åt gången. • Ville Rantanen

Nyttiga GDL-objekt gratisNya, användbara GDL-objekt av hög standard finns att få på nätet helt gratis. Den nederländska ArchiCAD-distributören upprätthåller en si-da, http://www.objectsonline.nl, där olika fabrikanter presenterar ob-jekt från lyftkranar till skjutdörrsdetaljer. Genom att på första sidan klicka på Fabrikanten får man fram ett fönster med olika tillverkare. På det tyska företaget Winhards nätsidor http://www.winhard.de finner man ett gott urval av GDL-möbler, -lampor och andra nyttiga objekt.

• Ville Rantanen

ArchiPuppet på nätetNu är det möjligt att få en animerad GDL-figur som hjälpreda i ArchiCAD. Den he-ter ArchiPuppet och kan röra sig i anima-tioner samt simulera ergonomi – figurens sittställning kan ändras på ett mångsi-digt sätt. Mera om figuren finner man på http://www.archipuppet.com/

• Ville Pietilä

Begränsning av WIBU-programmets undersökning av portar i PC-datorerDet finns vissa inställningar som det lönar sig att sätta i skick på sin dator ifall det tar länge för ArchiCAD att öppnas. Dessa tips gäller en-dast folk som använder Windows och enskilda säkerhetslås (inte nät-licenser).

Anvisningar1 Stäng av ArchiCAD, om programmet är öppet.2 Välj Start nere i vänstra hörnet och därifrån Settings och Control

panel3 Dubbelklicka på WIBU-key och välj sedan mellanbladet Setup i

det fönster som öppnar sig.4 Inställningarna kan justeras en port i taget. Välj en port och kruxa

bort ”Enabled (port accessed by WIBU-KEY driver)”. Gör samma sak med alla portar – UTOM i den som du har ArchiCADs säker-hetslås. Låset är vanligtvis anslutet antingen till en USB eller en LPT-port (vanligen LPT1). Man kan även välja många portar på en gång genom att shift-klicka på den första och den sista av de öns-kade portarna, vilket gör att ändringarna gäller alla valda portar.

5 Efter att man justerat portarna, trycker man på OK.Nu går WIBU-programmet bara igenom de önskade portarna.

OBS! Ifall man av misstag tar bort kruxet från alla portar, kan det hända att man blir tvungen att installera WIBU-skyddsprogrammet pånytt. Programmet finns på ArchiCADs installations-CD i foldern WIBU.

• Ville Pietilä


ArchiCAD distributörer

DANMARK

lasercad:dkBlegdamsvej 28C

DK-2200 København N

T 32970112

F 32970132

http://www.archicad.nu/

[email protected]

ISLAND

+ ARKITEKTARLaugaveg 59

101 Reykjavík

Simi : 562 5959

Fax : 561 5959

http://www.plusark.is

[email protected]

NORGE

ARKTIS ASSandakerveien 35

0477 Oslo

Tel: 22 09 15 40

Fax: 22 09 15 41

http://www.arktis.no

[email protected]

SVERIGE

l a s e r c a d StockholmSolna Torg 19, 8tr

171 45 Solna

vxl +46 (0)8-735 59 00

fax +46 (0)8-735 59 90

l a s e r c a d MalmöStormgatan 4

211 20 Malmö

vxl +46 (0)40-611 00 38

fax +46 (0)40-611 00 91

http://www.lasercad.se

[email protected]

SUOMI FINLAND

M.A.D. OyMannerheimintie 15 B

00260 Helsinki

tel +358 20 7419700

fax +358 9 4555091

http://www.mad.fi

[email protected]

ArchiMAG_2006-1

Documents

Transcript of ArchiMAG_2006-1