API RP 580-2002 Inspección Basada en Riesgo Rev1[1]

download API RP 580-2002 Inspección Basada en Riesgo Rev1[1]

of 80

Transcript of API RP 580-2002 Inspección Basada en Riesgo Rev1[1]

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    1/80

    580API R.P. 580-2002

    INSPECCIN BASADA EN RIESGO

    1. Introduccin, Pro!ito " A#c$nc%1.1 PROPSI&O

    El propsito de este documento es el proporcionar usuarios con los elementos bsicospara el desarrollo e implementacin de un programa de inspeccin basada en riesgo(RBI). La metodologa esta presentada de una manera paso a paso para un alcancemximo practicable. Los puntos cubiertos son:

    a. Una introduccin a los conceptos principios a la inspeccin basada en riesgo(RBI) para la administracin de riesgo!

    b. "ecciones indi#iduales $ue describen los pasos para la aplicacin de estosprincipios dentro del mbito del proceso de la inspeccin basada en riesgo (RBI):

    %. &laneacin de los clculos de la inspeccin basada en riesgo (RBI)'. Recoleccin de datos e inormacin. *eterminacin de mecanismo de deterioro modos de alla.+. ,lculos de probabilidades de alla-. ,lculos de las consecuencias de allas. *eterminacin/ calculo administracin del riesgo0. 1dministracin del riesgo con acti#idades de inspeccin2. 3tras acti#idades de mitigacin de riesgos4. Ree#aluaciones actuali5aciones.%6. &rogramas/ responsabilidades/ capacitacin caliicaciones.%%. 1lmacenamiento de documentacin registros.

    Los resultados esperados de la aplicacin del proceso de la inspeccin basada en riesgo

    (RBI) deber ser el eslabn del riesgo con las apropiadas inspecciones 7 otrasacti#idades de mitigacin de riesgos para la administracin de riesgo.El procedimiento de la inspeccin basada en riesgo (RBI) es capa5 de generar:a. Un ordenamiento por riesgo de todo el e$uipo e#aluado.b. Una descripcin detallada del plan de inspeccin a ser empleado para cada punto dele$uipo/ incluendo:%. Los m8todos de inspeccin $ue debern ser usados (p.e.: #isual/ U9/ Radiograa/;

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    2/80

    a. "istemas de administracin para el mantenimiento de documentacin/ caliicaciones delpersonal/ re$uerimientos de datos actuali5aciones de anlisis.b.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    3/80

    La inspeccin basada en riesgo (RBI)/ orece la #enta=a adicional de la identiicacin deespacios puntos rgiles en la eecti#idad en las tecnologas de inspeccionescomerciales disponibles sus aplicaciones.En casos donde la tecnologa no puede adecuarse ? el costo@eecti#idad para mitigarriesgo/ otros eno$ues para mitigacin de riesgos podrn ser implementados.La inspeccin basada en riesgo (RBI) deber ser#ir para guiar la direccin del desarrollo

    de la tecnologa de la inspeccin/ tentati#amente promo#er un rpido generali5adodesarrollo de tecnologas nacientes de inspeccin tanto como se compruebe $ue lastecnologas de inspeccin podrn estar disponibles pero estn sub@utili5adas.

    1.1.4 $ in!%ccin *$!$d$ %n ri%!)o +RBI co'o un$ %rr$'i%nt$ d%Ad'ini!tr$cin Int%)r$d$

    La inspeccin basada en riesgo (RBI) como una >erramienta de #aloracin administracin del riesgo $ue direcciona un rea no completamente direccionada en otrosesuer5os de administracin organi5acionales de riesgo tales como 1nlisis de Riesgosdel &roceso (&1) mantenimiento centrado en coniabilidad (R,

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    4/80

    1.2.4 Co*%rtur$ d% Euio

    Los siguientes tipos de e$uipos presuri5ados componentes?internos asociados estncubiertos en este documento:

    a. Recipientes a &resin todos los componentes de los contenedores a presin.b. 9uberas de proceso tuberas componentes de tuberas.c. 9an$ues de almacenamiento atmos8ricos presuri5ados.d. E$uipo rotatorio componentes su=etos a presin.e. ,alderas calentadores componentes presuri5ados.. Intercambiadores de calor (carca5as/ cabe5ales/ canales >aces).g. *ispositi#os de rele#o de presin.

    1.2.5 Euio No Cu*i%rto

    Los siguientes e$uipos no presuri5ados no estn cubiertos por este documento:a. Instrumentacin sistemas de control.b. "istemas el8ctricos.c. "istemas estructurales.d. ,omponentes de ma$uinaria (excepto carca5as de bombas compresores).

    1./ PERSONA IN7OCRADO

    El principal personal para la R& -26 es el personal de inspeccin e ingeniera el cual esresponsable de la integridad mecnica la operabilidad del e$uipo cubierto por estapractica recomendada. "in embargo/ mientras $ue el e$uipo de Inspeccin?

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    5/80

    Responsable del Cuidado CA$R Cdigo &uade Reaseguro1I,>E'

    &ua de Clasificacin del Indice de Riesgos de Perdidas por (uego y$)plosin

    1"

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    6/80

    -. ,entro de "eguridad de los &rocesos/ Instituto 1mericano de Ingenieros Cumicos(1I,>E). &uas para el uso de los %odelos de 7ispersin de nubes de apores,eM NorK: 1I,>E/ %420

    . ,entro de "eguridad de los &rocesos/ Instituto 1mericano de Ingenieros Cumicos(1I,>E). ,onerencia Internacional 9raba=os en el ard . E#aluacin ,uantitati#a de Riesgos por Frandes Incendios/&rogreso de seguridad de los &rocesos/ % 1bril %44+/ 2@4%

    %'. "c>eruermann/ Hlaus &. Estudios 1cerca de la Inluencia de 9urbulencia en lasExplosiones Existentes/ &rogreso de "eguridad de Los &rocesos/ % 3ctubre%44+/ '%4

    %. 93 3icina para la "eguridad Industrial/ 3rgani5acin de los &ases Ba=os para laIn#estigacin ,ientica 1plicada.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    7/80

    /.1 D%inicin

    &ara los propsitos de esta prctica recomendada/ se aplicarn las siguientesdeiniciones.

    /.1.1 Ri%!)o A*!o#uto

    Una ideal precisa descripcin cuantiicacin del riesgo.

    /.1.2 AARP +&$n B$3o Co'o R$9on$*#%'%nt% Pr6ctico

    Un concepto de minimi5acin $ue postula $ue atributos (como el riesgo) slo puede serreducido a un mnimo determinado en #irtud de la tecnologa actual con un costora5onable.

    /.1./ Con!%cu%nci$!

    Resultado de un e#ento. &uede >aber una o ms consecuencias de un e#ento. Lasconsecuencias pueden #ariar desde positi#o a negati#o. "in embargo/ las consecuenciasson siempre negati#as para los aspectos de seguridad. Las consecuencias pueden serexpresadas de orma cuantitati#a o cualitati#a.

    /.1.4 &o#%r$nci$ d% D$:o

    La cantidad de deterioro $ue un componente puede resistir sin allar

    /.1.5 D%t%rioro

    La reduccin de la capacidad de un componente para proporcionar su ob=eti#ointencionado de contencin de luidos. Esto puede ser causado por #arios mecanismos dedeterioracin (p.e=./ adelga5amiento/ grietas/ mecnico). El daAo o la degradacin puedenser usados en el lugar de deterioracin.

    /.1.; E(%nto

    3currencia de un =uego de circunstancias en particular. El e#ento puede ser cierto o

    incierto. El e#ento puede ser singular o m7ltiple. La probabilidad asociada con el e#entopuede ser estimada durante un perodo dado de tiempo.

    /.1.< =r*o# d% E(%nto!

    Una >erramienta analtica $ue organi5a caracteri5a accidentes potenciales en unamanera lgica grica. El rbol de e#entos comien5a con la identiicacin del potencial

    0

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    8/80

    inicio de los e#entos. E#entos subsecuentes posibles (incluendo la acti#acin deunciones de seguridad) resultado del inicio de e#entos de iniciacin/ son entoncesmostrados como el segundo ni#el del rbol de e#entos. Este proceso es seguido paradesarrollar senderos o argumentos (guiones) del inicio de e#entos a resultadospotenciales.

    /.1.8 E(%nto E>t%rno

    E#entos $ue son resultado de uer5as de la naturale5a/ actos de *ios o sabota=e/ oe#entos tales como uegos o explosiones/ liberaciones prximas de materiales peligrosos/allas de potencia el8ctrica/ tornados/ terremotos/ las intrusiones de #e>culos de

    transporte externos/ como a#in/ barcos/ trenes/ camiones/ o coc>es. E#entos externosestn por lo general ms all del control directo o indirecto de personas empleadas en opor la instalacin

    /.1.? $##$

    9erminacin de la capacidad de un sistema/ estructura/ o componente para reali5ar suuncin re$uerida de contencin de luido (p. e=./ p8rdida de contencin). Las allaspueden ser sin a#iso no detectados >asta la siguiente inspeccin (alla sin a#iso)/ o ellaspueden ser anunciadas detectadas por cual$uier n7mero de m8todos en el caso de

    presencia de ocurrir (alla anunciada).

    /.1.10 odo d% $##$

    La manera de allar. &ara la inspeccin basada en Riesgo/ la alla de inter8s es la p8rdidade contencin del elemento del e$uipo presuri5ado. Los e=emplos de modos de alla sonporos/ grietas/ rupturas.

    /.1.11 Ri%!)o

    Una condicin sica o una liberacin de un material peligroso $ue podra ser resultado de

    la alla de un componente resultar en daAos >umanos o la muerte/ la p8rdida o el daAo/o la degradacin ambiental. El riesgo es la uente de daAo. Los componentes $ue sonusados para transportar/ almacenar/ o procesar un material peligroso pueden ser unauente de riesgo. El error >umano e#entos externos tambi8n pueden crear un riesgo.

    /.1.12 E!tudio d% Ri%!)o " O%r$*i#id$d +A@OP

    2

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    9/80

    Un estudio de 1D3& es una orma de modos de alla anlisis de eectos. Los estudios1D3&/ originalmente ueron desarrollados para la industria de proceso/ usando t8cnicassistemticas exitosas para identiicar peligros operati#idad en toda la instalacin. Esparticularmente 7til en la identiicacin de peligros impre#istos diseAados en instalacionesdebido a la alta de inormacin/ o introducido a instalaciones existentes debido a cambios

    en las condiciones de proceso o procedimientos operati#os. Los ob=eti#os bsicos de last8cnicas son:

    a. &roducir una descripcin completa de la instalacin o proceso/ incluendo lascondiciones de diseAo intencionadas.b. La re#isin sistemtica de cada parte de la instalacin o proceso para descubrir cmopueden ocurrir las des#iaciones de la intencin del diseAo.c. *ecidir si estas des#iaciones pueden conducir a riesgos o beneiciar la operabilidad.

    d. E#aluar eicacia de sal#aguardas.

    /.1.1/ Pro*$*i#id$d

    &robabilidad

    /.1.14 iti)$cin

    1lcance de cual$uier consecuencia negati#a o reduccin de probabilidad de un e#entoparticular.

    /.1.15 Pro*$*i#id$d

    Frado al cual un acontecimiento probablemente ocurre dentro del pla5o de tiempoconsiderado. La deinicin matemtica de probabilidad es P un n7mero real en la escala de6 a % conectada a un e#ento arbitrarioO. La probabilidad puede ser relacionada a unarecuencia duradera relati#a de presencia o a un grado un e#ento creble ocurrir. &ara unalto grado de credibilidad/ la probabilidad est cerca a uno. Es me=or usar la recuencia$ue la probabilidad en la descripcin del riesgo. Los grados de creencia acerca de laprobabilidad pueden ser escogidos como clases o ilas como PRaro ? improbablemente ?moderada ? probable ? casi ciertoO o Qincreble ? improbable ? remoto ? ocasional ?probable ? recuenteP.

    /.1.1; An6#i!i! d% Ri%!)o Cu$#it$ti(o +E($#u$cin

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    10/80

    anlisis de riesgo cuantitati#o cuando los #alores de probabilidad de allas son estimadosa lo largo con la respecti#a entrada descripti#a.

    /.1.1< An6#i!i! d% Ri%!)o Cu$ntit$ti(o +E($#u$cin

    Un anlisis $ue:

    a. Identiica delinea las combinaciones de e#entos $ue/ si ellos ocurren/ producirn unaccidente se#ero (p.e=./ una gran explosin) o cual$uier otro e#ento indeseado.b. Estima la recuencia de e#entos para cada combinacin.c. Estima las consecuencias

    El anlisis de riesgo cuantitati#o se integra en una metodologa uniorme la inormacinrele#ante sobre el diseAo de la instalacin/ prcticas operati#as/ >istoria operati#a/coniabilidad del componente/ acciones >umanas/ progresin sica de accidentes/ el

    potencial eecto ambiental de salud/ por lo general en una manera lo mas realistaposible.

    El anlisis de riesgo cuantitati#o usa modelos lgicos $ue describen las combinaciones dee#entos $ue podran causar accidentes se#eros modelos sicos $ue describen laprogresin de accidentes el transporte de un material peligroso al ambiente. Losmodelos son e#aluados probabilsticamente para pro#eer puntos de #ista tanto cualitati#oscomo cuantitati#os sobre el ni#el de riesgo e identiicar las caractersticas de diseAo/ sitio/u operacionales $ue son las ms importantes al riesgo.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    11/80

    ,ombinacin de la probabilidad de un e#ento su consecuencia. En algunas situaciones/riesgo es una des#iacin de lo esperado. ,uando la probabilidad la consecuencia sonexpresadas num8ricamente/ el riesgo es el producto.

    /.1.21 Ac%t$cin d% Ri%!)o

    Una decisin de aceptar un riesgo. La aceptacin de riesgo depende de criterios deriesgo.

    /.1.22 $n6#i!i! d% ri%!)o

    El uso sistemtico de inormacin para identiicar uentes estimar el riesgo. El 1nlisisde riesgos proporciona una base para la e#aluacin de riesgos/ reduccin del riesgo aceptacin de riesgo. La Inormacin puede incluir datos >istricos/ anlisis tericos/

    opiniones publicadas otras partes interesadas.

    /.1.2/ E($#u$cin d% Ri%!)o

    &roceso general de anlisis e#aluacin de riesgo

    /.1.24 E(it$ndo %# Ri%!)o

    *ecisin de no participar/ o para retirarse de una situacin de riesgo. La decisin puedetomarse en base al resultado de la e#aluacin de riesgo.

    /.1.25 In!%ccin B$!$d$ %n Ri%!)o

    Una e#aluacin del riesgo proceso de gestin $ue se enoca en la p8rdida de contencinde los e$uipos presuri5ados en las instalaciones de procesamiento/ debido al deterioro dematerial. Estos riesgos son administrados undamentalmente a tra#8s de la inspeccin dee$uipos.

    /.1.2; Co'unic$cin d% Ri%!)o

    Intercambio o compartimiento de inormacin acerca de los riesgos entre el $ue tomadecisiones otras partes interesadas. La inormacin puede reerirse a la existencia/ lanaturale5a/ orma/ probabilidad/ gra#edad/ aceptabilidad/ mitigacin u otros aspectos deriesgo.

    /.1.2< Contro# d% Ri%!)o

    La implementacin de acciones de decisiones para la administracin de riesgo. El controlde riesgos puede implicar la super#isin/ ree#aluacin/ aceptacin el cumplimiento delas decisiones.

    %%

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    12/80

    /.1.28 Crit%rio! d% Ri%!)o

    98rminos de reerencia por las $ue la magnitud del riesgo se e#al7a. Los criterios deriesgo pueden incluir costos beneicios asociados/ los re$uisitos legales/ aspectossocioeconmicos ambientales/ las preocupaciones de los interesados/ las prioridades otros insumos para la e#aluacin.

    /.1.2? E!ti'$cin d%# Ri%!)o

    &roceso usado para comparar el riesgo estimado contra el criterio de riesgo existentepara determinar el sentido del riesgo. La estimacin del riesgo puede considerar costo/beneicios/ partes interesadas otras #ariables/ como sea apropiado para la e#aluacindel riesgo.

    /.1./0 E($#u$cin d% Ri%!)o

    &roceso utili5ado para comparar el riesgo estimado contra criterios de riesgo existentespara determinar la importancia del riesgo. La e#aluacin de riesgos puede ser utili5adapara audar en la decisin de aceptacin o de mitigacin.

    /.1./1 Id%ntiic$cin d%# Ri%!)o

    &roceso para encontrar/ listar/ caracteri5ar los elementos de riesgo. Los elementospueden incluir! uente/ e#ento/ consecuencia/ probabilidad. La identiicacin de riesgostambi8n puede identiicar las preocupaciones de los interesados.

    /.1./2 Ad'ini!tr$cin d% Ri%!)o

    1cti#idades coordinadas para dirigir controlar una organi5acin con respecto al riesgo.La administracin de los riesgos tpicamente inclue la e#aluacin del riesgo/ mitigacinde riesgos/ aceptacin de riesgo comunicacin del riesgo.

    /.1.// iti)$cin d%# Ri%!)o

    &roceso de seleccin aplicacin de medidas para modiicar el riesgo. El t8rmino demitigacin del riesgo a #eces se utili5a para las propias medidas.

    /.1./4 R%duccin d% Ri%!)o

    1cciones tomadas para disminuir la probabilidad/ consecuencias negati#as/ o ambosasociados con un riesgo particular

    /.1./5 u%nt%

    ,osa o acti#idad con posibles consecuencias. ;uente en un contexto de seguridad es unpeligro.

    %'

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    13/80

    /.1./; Id%ntiic$cin d% #$ u%nt%

    &roceso de buscar/ listar/ caracteri5ar las uentes. En el rea de la seguridad/identiicacin de la uente se denomina de identiicacin del peligro.

    /.1./< Int%r%!$do!

    ,ual$uier indi#iduo/ grupo u organi5acin $ue pueden aectar/ ser aectados por/ operciben a s mismo en ser aectado por el riesgo.

    /.1./8 Su!t$nci$ u'ic$ &o>ic$

    ,ual$uier sustancia $umica $ue presenta un peligro para la salud o sica o un peligropara el medio ambiente seg7n la >o=a de datos de seguridad alado o absorbido por la piel) pueden causar daAo a loste=idos #i#os/ el deterioro del sistema ner#ioso central/ enermedad gra#e/ o en casos

    extremos/ la muerte. Estos productos $umicos pueden tambi8n tener eectosper=udiciales para el medio ambiente (medida como ecotoxicidad los relati#os a lapersistencia la bioacumulacin potencial)/.1./? Ri%!)o !in iti)$rEl riesgo antes de acti#idades de mitigacin

    /.1.40 Si)#$!

    ACC Con!%3o A'%ric$no d% u'ic$AICE In!tituto A'%ric$no d% In)%ni%ro! u'ico!

    AARP &$n B$3o Co'o R$9on$*#%'%nt% !% Pr6cticoANSI In!tituto N$cion$# d% Nor'$! A'%ric$n$!API In!tituto A'%ric$no d%# P%tr#%oASE Soci%d$d A'%ric$n$ d% In)%ni%ro! %c6nico!AS&N Soci%d$d A'%ric$n$ d% Pru%*$! No d%!tructi($!AS& Soci%d$d A'%ric$n$ d% Pru%*$! " $t%ri$#%!BE7E E>#o!in d% 7$or%! or #$ %>$n!in d% uido! %n E*u##icinCCPS C%ntro $r$ S%)urid$d d% Proc%!o u'icoCO Con!%cu%nci$ d% $##$!EPA A)%nci$ d% Prot%ccin d% %dio A'*i%nt%

    AR ndic% d% #o! $ccid%nt%! d% $t$#id$dEA odo! d% $##$ " An6#i!i! d% E%cto!A@OP E($#u$cin d% Ri%!)o! " O%r$*i#id$dISO Or)$ni9$cin Int%rn$cion$# $r$ E!t$nd$ri9$cinOC Ad'ini!tr$cin d% C$'*io!NACE A!oci$cin N$cion$# d% In)%ni%ro! d% Corro!inNDE E>$'%n no d%!tructi(oNPA A!oci$cin N$cion$# d% Prot%ccin contr$ inc%ndio!

    %

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    14/80

    OSA S%)urid$d Ocu$cion$# " Ad'ini!tr$cin d% S$#udPA An6#i!i! d% Ri%!)o d% Proc%!oPI Id%ntiic$cin Po!iti($ d% $t%ri$#%!PO Pro*$*i#id$d d% $##$PS Ad'ini!tr$cin d% S%)urid$d d% #o! Proc%!o!

    P7RC Con!%3o d% In(%!ti)$cin d% R%cii%nt%! $ Pr%!inAFC A!%)ur$'i%nto d% c$#id$d F contro# d% c$#id$dRA E($#u$cin Cu$ntit$ti($ d%# Ri%!)oRBI In!%ccin B$!$d$ %n Ri%!)oRC $nt%ni'i%nto C%ntr$do %n Coni$*i#id$dRP P#$n d% Ad'ini!tr$cin d%# Ri%!)o&EA A!oci$cin d% $*ric$nt%! d% C$'*i$dor%! &u*u#$r%!&NO Or)$ni9$cin d% #o! P$!%! B$3o! $r$ #$ In(%!ti)$cin Ci%ntic$

    A#ic$d$

    4 Conc%to! B6!ico!4.1 E ES N RIESGO

    El riesgo es algo $ue indi#idualmente #i#imos con 8l da a da. ,on sin conocimiento/ lagente est constantemente tomando decisiones basadas en riesgo. *ecisiones simplestales como mane=ar al traba=o cru5ando a tra#8s de una calle congestionada in#olucranriesgo. *ecisiones ms importantes tales como comprar una casa/ in#ertir dinero casarse todas implican una aceptacin del riesgo. La #ida no est libre de riesgo incluso>asta los ms cautos/ indi#iduos ad#ersos al riesgo indi#idual in>erentemente tomanriesgos.&or e=emplo/ mane=ando un auto/ la gente acepta la probabilidad $ue ellos puedan sermuertos gra#emente >eridos. La ra5n de $ue este riesgo sea tomado es $ue la genteconsidera la probabilidad de ser muertos gra#emente >eridos lo suicientemente ba=a

    como para considerar el riesgo aceptable. La decisin es inluenciada por el tipo de carro/las caractersticas de seguridad instaladas/ #olumen del trico #elocidad otrosactores tales como la disponibilidad/ riesgo comodidad de otras alternati#as.El riesgo es la combinacin de la probabilidad de $ue alg7n e#ento ocurra durante untiempo de inter8s las consecuencias/ (generalmente negati#as) asociadas con el e#ento.En t8rminos matemticos/ el riesgo podr ser calculado por la ecuacin:

    Riesgo &robabilidad S ,onsecuencias

    La oportunidad es a #eces usada como un sinnimo de probabilidad/ sin embargo laprobabilidad es usada en todo este documento como consistencia.

    4.2 ADINIS&RACIN DE RIESGO H REDCCIN DE RIESGO

    Inicialmente/ se podra #er como $ue la administracin de riesgo reduccin de riesgoson sinnimos. "in embargo/ la reduccin de riesgo es solo parte de la administracin deriesgo. La reduccin de riesgo es el acto de mitigacin de un riesgo conocido a un ni#elinerior de riesgo. La administracin de riesgo es un proceso para e#aluar el riesgo/ paradeterminar si la reduccin de riesgo es re$uerida para desarrollar un plan para mantenerel riesgo en un ni#el aceptable.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    15/80

    4./ A E7OCIN DE IN&ER7AOS DE INSPECCIN

    En plantas de proceso/ los programas de inspeccin pruebas son establecidos paradetectar e#aluar el deterioro debido a operacin en ser#icio. La eecti#idad de losprogramas de inspeccin #ara extensamente/ la gama de programas de reaccin/ loscuales se concentran en reas conocidas de preocupacin/ para programar programasproacti#os cubriendo toda la #ariedad de e$uipos. Un extremo de este podr ser Qno searregle al menos $ue este rotoO aproximadamente. El otro extremo podra serinspecciones completas para todo el e$uipo con una recuencia base.;i=ando los inter#alos entre inspecciones in#olucran tiempo extra. ,on la necesidad de#eriicaciones peridicas de la integridad del e$uipo/ las organi5aciones inicialmenterecurrieron a un tiempo base inter#alos basados en calendario.,on el a#ance de los eno$ues de inspeccin/ me=or entendimiento del tipo 8 ndice dedeterioro/ los inter#alos de inspeccin se #ol#ieron ms dependientes de la condicin delos e$uipos/ me=or de lo $ue pasara con ec>as calendari5adas arbitrarias. Los ,digos estndares tales como 1&I -%6/ -06 - desarrollan una ilosoa de inspeccin conelementos tales como:

    a. Inter#alos de inspeccin basados en alg7n porcenta=e de la #ida de los e$uipos (talcomo la mitad de su #ida).

    b. Inspeccin en uncionamiento en lugar de inspecciones internas basadas en ba=osndices de deterioro.

    c. Re$uerimientos de la inspeccin interna para mecanismos de deteriororelacionados a racturas inducidas por el ambiente en proceso.

    d. ,onsecuencias basadas en inter#alos de inspeccin.

    La inspeccin basada en riesgo (RBI) representa la siguiente generacin de eno$ue de lainspeccin la programacin de inter#alos/ reconociendo $ue el 7ltimo ob=eti#o de lainspeccin es la seguridad coniabilidad de instalaciones en operacin. La inspeccinbasada en riesgo (RBI)/ como un eno$ue basado en riesgo/ pone atencinespecicamente en el e$uipo sus mecanismos de deterioro asociados representando el

    maor riesgo a la instalacin. Enocando en el riesgo su mitigacin/ la inspeccinbasada en riesgo (RBI) proporciona una me=or liga entre los mecanismos $ue pro#ocanlas allas de e$uipos el eno$ue de la inspeccin $ue eecti#amente reducir los riesgosasociados. En este documento/ las allas son perdidas de contencin.

    4.4 OP&II@ACIN DE A INSPECCIN

    ,uando el riesgo asociado con componentes indi#iduales del e$uipo es determinado laeecti#idad relati#a de las dierentes t8cnicas de inspeccin en la reduccin de riesgo esestimado cuantiicado/ inormacin adecuada esta disponible como una >erramientapara el desarrollo optimi5acin para la planeacin e implementacin de un programa deinspeccin basado en riesgo.

    La igura % representa cur#as estili5adas mostrando la reduccin en riesgo $ue podr ser

    esperada cuando el grado la recuencia de las inspecciones son incrementados. Lacur#a superior de la ;igura % representa un programa tpico de inspeccin. *onde no >ainspecciones/ existir un ni#el maor de riesgo/ como es indicado en el e=e QO en la igura.,on una in#ersin inicial en acti#idades de inspeccin/ el riesgo generalmente es reducidosigniicati#amente. Un punto es alcan5ado donde acti#idades de inspeccin adicionalesempie5an a mostrar un le#e retorno/ e#entualmente/ podr producir una mu pe$ueAareduccin adicional de riesgo. "i inspecciones excesi#as son aplicadas/ el ni#el de riesgopodr incluso subir. Esto es por $ue el exceso de inspecciones en ciertos casos podrn

    %-

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    16/80

    causar deterioro adicional (p.e.: ingreso de >umedad en e$uipos con cido polinico!daAos por inspecciones a recubrimientos de proteccin a recipientes de ibra de #idrio).Esta situacin es representada por la lnea punteada al inal de la cur#a superior.

    La inspeccin basada en riesgo (RBI) proporciona una metodologa consistente para lae#aluacin ptima combinacin entre m8todos recuencia. ,ada m8todo de inspeccindisponible podr ser anali5ado su relati#a eecti#idad estimada en la probabilidad dereduccin de allas. *ada esta inormacin el costo de cada procedimiento/ un programade optimi5acin podr ser desarrollado. La cla#e para este desarrollo como unprocedimiento es la >abilidad para e#aluar el riesgo asociado con cada parte de lose$uipos entonces determinar las t8cnicas ms apropiadas de inspeccin para esa pie5adel e$uipo. Un resultado conceptual de esta metodologa esta ilustrado por la cur#ainerior de la ;igura %. La cur#a inerior indica $ue con la aplicacin de un eecti#oprograma de inspeccin basada en riesgo (RBI)/ menores riesgos podrn ser conseguidoscon el mismo ni#el de acti#idades de inspeccin. Esto es la causa/ $ue a tra#8s de lainspeccin basada en riesgo (RBI)/ las acti#idades de inspeccin estn enocadas encomponentes de maor riesgo ale=adas de componentes de riesgos menores.

    ,omo se muestra en la ;igura %/ el riesgo no podr ser reducido a cero solamente con

    esuer5os de inspeccin. Los actores de riesgo residual para perdida de contencinincluen/ pero no estn limitados/ a lo siguiente:

    a. Errores >umanos.b. *esastres naturales.c. E#entos externos (p.e.: colisiones cada de ob=etos).d. Eectos secundarios de unidades cercanas.e. Eectos consecuentes de e$uipos asociados en la misma unidad.. 1ctos deliberados (sabota=e).g. Limitaciones undamentales de los m8todos de inspeccin.>. Errores de diseAo.i. *esconocimiento de los mecanismos de daAo.

    os de estos actores estn uertemente inluenciados por el sistema deadministracin de seguridad del proceso en sitio de la instalacin.

    i)ur$ 1 Ad'ini!tr$cin d%# Ri%!)o u!$ndo in!%ccin *$!$d$ %n ri%!)o +RBI

    4.5 RIESGO REA&I7O 7S. RIESGO ABSO&O

    %

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    17/80

    La comple=idad del clculo de riesgos esta en uncin del n7mero de actores $ue puedanaectar el riesgo. El clculo del riesgo absoluto podr tener un consumo alto de tiempo costo a menudo/ al tener muc>as indecisiones/ es imposible. as #ariables estnin#olucradas en la perdida de contencin en instalaciones de >idrocarburos $umicas la determinacin de riesgo absoluto a menudo tiene un costo rendimiento poco eecti#o.La inspeccin basada en riesgo (RBI) esta enocada en una determinacin sistemtica del

    riesgo relati#o. *e esta orma/ las instalaciones/ unidades/ sistemas/ e$uipos componentes podrn ser categori5ados en base a riesgo relati#o. Esto sir#e para enocarlos esuer5os de la administracin de riesgo en las categoras ms altas de riesgos."in embargo est considerado/ por ms $ue/ $ue si un estudio de inspeccin basada enriesgo (RBI) cuantitati#o es lle#ado a cabo rigurosamente tal $ue el numero resultante deriesgos es una buena aproximacin del riesgo actual de perdida de contencin debido aldeterioro. Los #alores num8ricos del riesgo determinados en e#aluaciones cualitati#as semi@cuantitati#as usando m8todos de anlisis sensiti#os apropiados tambi8n podrn serusados para e#aluar la aceptacin de riesgo.

    5 Introduccin $ #$ In!%ccin B$!$d$ %n Ri%!)o

    5.1 CONSECENCIAS H PROBABIIDADES PARA A INSPECCIN BASADA ENRIESGO +RBI

    El ob=eti#o de la inspeccin basada en riesgo (RBI) es determinar $ue incidente podraocurrir (consecuencia) en el e#ento de una alla de e$uipo como probablemente(probabilidad) pudo pasar este incidente. &or e=emplo/ si un recipiente a presin su=eto adeterioro por la corrosin ba=o el aislamiento desarrolla una uga/ una #ariedad deconsecuencias podrn ocurrir. 1lgunas de esta son:

    a. ;ormar una nube de #apores $ue podrn tener ignicin causando lesiones daAosa e$uipos.

    b. Liberacin de alg7n producto $umico txico $ue pueda causar problemas de

    salud.c. Un derrame como resultado causar deterioro ambiental.d. ;or5ar a una unidad a un disparo tener un impacto econmico ad#erso.e. 9ener mnima seguridad/ salud/ ambiente ? impacto econmico.

    ,ombinando la probabilidad de uno ms de estos e#entos con sus consecuencias sedeterminar en riesgo de la operacin. 1lgunas allas podrn ocurrir relati#amenterecuentemente sin eectos ad#ersos signiicantes de seguridad/ impactos econmicos ambientales. "imilarmente/ algunas allas tienen potencialmente serias consecuencias/pero si la probabilidad de los incidentes son ba=os/ entonces el riesgo no podr garanti5araccin inmediata. "in embargo/ si la combinacin de probabilidad consecuencias(riesgo) es bastante alto para ser inaceptable/ entonces una accin de mitigacin parapredecir pre#enir este e#ento es recomendada.

    9radicionalmente/ las organi5aciones se >an enocado solamente en las consecuenciasde las allas en la probabilidad sin esuer5os sistemticos para tratar ambos. o >anconsiderado como probablemente se >ace para $ue un incidente indeseable ocurra. "oloconsiderando ambos actores se podr tomar una decisin eecti#a basada en riesgo.9picamente/ los criterios de aceptacin de riesgo son deinidos/ reconociendo $ue nocada alla pro#ocar un incidente indeseable con serias consecuencias (p.e.: ugas deagua) $ue los incidentes de consecuencia serias tiene una mu ba=a probabilidad.

    %0

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    18/80

    Entendiendo los dos aspectos dimensionales del riesgo se permite una nue#a perspecti#adentro del uso del riesgo para priori5ar planear inspecciones. La igura ' muestra elriesgo asociado con la operacin de un n7mero de componentes de e$uipos en unaplanta de proceso. 1mbas la probabilidad las consecuencias de una alla >an sidodeterminadas para die5 componentes de e$uipos los resultados >an sido graicados.Estos puntos representan el riesgo asociado con cada parte de los e$uipos. 3rdenando

    por riesgo se produce una categori5acin basada en riesgo de las componentes de lose$uipos a ser inspeccionados. *e esta lista/ un plan de inspeccin podr ser desarrollado$ue eno$ue la atencin en las reas de mu alto riesgo. Una lnea de Qiso@riesgoO (iso@risK) es mostrada en la ;igura '. Esta lnea representa un ni#el constante de riesgo. Unusuario deinir el ni#el de riesgo aceptable $ue podr ser graicada como una lnea deiso@riesgo. *e esta manera la lnea de riesgo aceptable separar las partes de riesgoaceptables de las no aceptables. 1 menudo un diagrama de riesgo es dibu=ado usandoescalas logartmicas/ en ambos e=es/ para un me=or entendimiento del riesgo relati#o delas partes e#aluadas.

    i)ur$ 2 Di$)r$'$ d% Ri%!)o5.2 &IPOS DE E7AACIONES DE A INSPECCIN BASADA EN RIESGO +RBI

    Garios tipos de e#aluaciones de la inspeccin basada en riesgo (RBI) podrn serreali5adas a #arios ni#eles. La seleccin de eno$ue es dependiente de m7ltiples #ariablestales como:

    a. 3b=eti#o del estudio.b. 7mero de instalaciones componentes de e$uipos a estudiar.c. Recursos disponibles.d.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    19/80

    probabilidad de alla el potencial de las consecuencias de la alla. Estos dos #alores sonentonces combinados para estimar el riesgo. El uso de opiniones de expertos tpicamenteser incluido en la maora de las e#aluaciones de riesgo a pesar del tipo ni#el.

    5.2.1 Enou% Cu$#it$ti(o

    Este eno$ue re$uiere entrada de datos basados en inormacin descripti#a usando=uicios experiencia de ingeniera como las bases para el anlisis de probabilidad consecuencias de la alla. Las entradas son a menudo dadas en rangos de datos en lugarde #alores discretos. Los resultados son tpicamente dados en t8rminos cualitati#os talescomo alto/ medio ba=o/ aun$ue #alores num8ricos podrn ser asociados con estacategora. Los #alores de este tipo de anlisis son tales $ue es posible la conclusin de lae#aluacin de riesgo con la ausencia de datos cuantitati#os detallados. La exactitud de losresultados de un anlisis cualitati#o depende del respaldo experiencia del analista.

    5.2.2 Enou% Cu$ntit$ti(o

    Los anlisis cuantitati#os de riesgo se integran dentro de una metodologa uniorme lainormacin rele#ante acerca del diseAo de la instalacin/ prcticas operati#as/ >istorial

    operati#o/ coniabilidad de componentes/ acciones >umanas/ la progresin medica deaccidentes potencial ambiental eectos de salud.

    Los anlisis cuantitati#os de riesgo usan modelos lgicos describiendo combinaciones dee#entos $ue podrn resultar en se#eros accidentes modelos m8dicos describiendo laprogresin de accidentes el transporte de materiales peligrosos al ambiente. Losmodelos son e#aluados probabilisticamente para proporcionar tanto perspecti#ascualitati#as como cuantitati#as acerca del ni#el de riesgo para identiicar lascaractersticas del diseAo/ del sitio u operacionales $ue son las ms importantes para elriesgo. Los anlisis cuantitati#os de riesgo son distinguibles del eno$ue cualitati#o por elanlisis proundo la integracin de e#aluaciones detalladas.

    Los modelos lgicos de anlisis cuantitati#os de riesgo generalmente consisten de arbolesde e#entos arboles de allas. Los arboles de e#entos delinean e#entos iniciales combinaciones de aciertos allas del sistema/ mientras $ue los arboles de allasdescriben alternati#as en las cuales el sistema de allas es representado como puedenocurrir en los arboles de e#entos. Estos modelos son anali5ados para estimar laprobabilidad de cada secuencia de accidente. Los resultados usando este eno$ue sontpicamente representados como n7meros del riesgo (p.e.: costo por aAo).

    5.2./ Enou% S%'i-Cu$ntit$ti(o

    "emi@,uantitati#o es un t8rmino $ue describe alg7n eno$ue $ue tenga aspectosderi#ados de tanto los eno$ues cualitati#os como cuantitati#os. Esto es enla5ado paraobtener los maores beneicios de los dos eno$ues pre#ios (p.e.: #elocidad de locualitati#o rigide5 de lo cuantitati#o). 9picamente/ la maora de los datos usados en un

    aspecto cuantitati#o son necesitados para este eno$ue pero con menos detalles. Losmodelos tambi8n no podrn ser tan rigurosos como a$uellos usados para el eno$uecuantitati#o. Los resultados son usualmente dados en categoras de consecuencia probabilidad ms bien $ue en n7meros de riesgo/pero los #alores num8ricos podrn irasociados con cada categora para permitir el clculo del riesgo la aplicacin de criteriosde aceptacin de riesgo apropiados.

    %4

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    20/80

    5.2.4 Continuid$d d% #o! Enou%!

    En la prctica/ un estudio de inspeccin basada en riesgo (RBI) tpicamente usa aspectosde eno$ues cualitati#os/ cuantitati#os semi@cuantitati#os. Estos eno$ues de lainspeccin basada en riesgo (RBI) no estn considerados como competiti#os pero msbien complementarios. &or e=emplo/ un alto ni#el de eno$ue cualitati#o podr ser usado aun ni#el de la unidad para encontrar la unidad dentro de una instalacin para proporcionarel mximo riesgo. Los sistemas e$uipos dentro la unidad entonces podrn serdesplegados usando un eno$ue cualitati#o con ms del eno$ue cuantitati#o usado paralos puntos de mximo riesgo. 3tro e=emplo puede ser el uso de un anlisis deconsecuencias cualitati#o combinado con un anlisis de probabilidad semi@cuantitati#o.Los tres eno$ues son considerados para dar continuidad con eno$ues cualitati#os cuantitati#os siendo los extremos de la continuidad todo lo intermedio ser un eno$uesemi@cuantitati#o. La ;igura ilustra este concepto de continuidad.

    El proceso de la inspeccin basada en riesgo (RBI)/ mostrado en el diagrama de blo$uessimpliicado en la ;igura +/ describe los elementos esenciales de la planeacin deinspeccin basada en anlisis de riesgo. Este diagrama es aplicable a la ;igura a pesar

    de $ue eno$ue de inspeccin basada en riesgo (RBI) esta aplicado/ p.e.: cada uno de loselementos esenciales mostrados en la ;igura + son necesarios para un completoprograma de inspeccin basada en riesgo (RBI) a pesar del eno$ue (cualitati#o/cuantitati#o semi@cuantitati#o).

    i)ur$ / Continuid$d d% A!%cto! d% #$ in!%ccin B$!$d$ %n Ri%!)o +RBI

    '6

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    21/80

    i)ur$ 4 Proc%!o d% P#$n%$cin d% #$ In!%ccin B$!$d$ %n Ri%!)o +RBI

    5.2.5 E($#u$cin Cu$ntit$ti($ d%# Ri%!)o +RA

    La E#aluacin ,uantitati#a del Riesgo (CR1) se reiere a una metodologa paraprescripcin $ue >a resultado de la aplicacin las t8cnicas de anlisis de riesgo a muc>ostipos dierentes de instalaciones/ incluendo instalaciones de proceso de >idrocarburos productos $umicos. &ara todas las intenciones propsitos/ este es un tradicionalanlisis de riesgo. Un anlisis de la inspeccin basada en riesgo (RBI) comparte muc>asde las t8cnicas re$uerimientos de datos con una E#aluacin ,uantitati#a del Riesgo(CR1). "i una E#aluacin ,uantitati#a del Riesgo (CR1) >a sido preparada para unaunidad de proceso/ las consecuencias del anlisis de la inspeccin basada en riesgo(RBI) podrn compartir extensamente de este intento.

    La E#aluacin ,uantitati#a del Riesgo (CR1) tradicional es generalmente englobada encinco tareas:

    a. Identiicacin de sistemas.b. Identiicacin de peligros.c. E#aluacin de la probabilidad.d. 1nlisis de consecuencias.e. Resultados de riesgos.

    La deinicin del sistema/ identiicacin de peligros anlisis de las consecuencias estnintegralmente relacionadas. La identiicacin de peligros en un anlisis de la inspeccinbasada en riesgo (RBI) generalmente se enoca en mecanismos de alla identiicables enel e$uipo (causas inspeccionables) pero no se ocupa explicitamente de otros escenariosde allas potenciales resultantes de otros e#entos tales como allas de potencia errores

    >umanos. Una E#aluacin ,uantitati#a del Riesgo (CR1) relacionada con riesgo total/ no=ustamente estar asociando riesgo con el deterioro del e$uipo.

    La E#aluacin ,uantitati#a del Riesgo (CR1) tpicamente inclue e#aluaciones muc>oms detallada $ue un anlisis de la inspeccin basada en riesgo (RBI). Los siguientesdatos son tpicamente anali5ados:

    a. Estudios 1D3& existentes resultados de anlisis de riesgos del proceso (&1)b. *iseAo de di$ues drena=es.c. "istemas de deteccin de riesgos

    '%

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    22/80

    d. "istemas de proteccin contra uego.e. Estadsticas de desogues.. Estadsticas de accidentes.g. *istribucin de la poblacin.>. 9opograa.i. ,ondiciones climticas.

    =. Uso de la tierra.1nalistas experimentados en anlisis de riesgos generalmente desarrollan una E#aluacin,uantitati#a del Riesgo (CR1). a oportunidades de relacionar una detallada E#aluacin,uantitati#a del Riesgo (CR1) con un estudio de la inspeccin basada en riesgo (RBI).

    5./ PRECISIN 7S. EJAC&I&D

    El riesgo representado como un #alor num8rico preciso (como en un anlisis cuantitati#o)implica un gran ni#el de exactitud cuando es comparado con una matri5 de riesgo (comoen un anlisis cualitati#o). La relacin implcita entre precisin exactitud podr no existirpor los elementos de inseguridad $ue son in>erentes con las probabilidades lasconsecuencias. La exactitud de la salida es uncin de la metodologa usada como

    tambi8n de la cantidad calidad de los datos disponibles. Las bases para predecir daAose ndices/ el ni#el de conian5a en los datos de inspeccin la t8cnica usada para lle#ar acabo las inspecciones son todos actores $ue debern ser considerados. En la prctica/existen a menudo muc>os actores extraAos $ue aectarn la estimacin del ndice dedaAos (probabilidad) as como tambi8n la magnitud de la alla (consecuencia) $ue nopodr ser tomada totalmente en cuenta con un modelo i=o. "in embargo/ podr ser debeneicio usar m8todos cuantitati#os cualitati#os en una manera complementaria paraproducir la e#aluacin ms eecti#a eiciente.

    El anlisis cuantitati#o usa modelos lgicos para calcular probabilidades consecuenciasde allas. Los modelos lgicos usados para caracteri5ar el deterioro de materiales dee$uipos para determinar las consecuencias de allas tpicamente podrn tenersigniicati#a #ariabilidad entonces podrn introducir errores inexactitudes impactando

    la calidad de la e#aluacin de riesgo. "in embargo/ es importante $ue estos resultados deestos modelos lgicos sean #alidados por un =uicio experto.

    La exactitud de cual$uier tipo de anlisis de la inspeccin basada en riesgo (RBI)depende en el uso de metodologa de sondeo/ datos de calidad personal conconocimiento.

    5./ EN&ENDIENDO COO A INSPECCIN BASADA EN RIESGO +RBI PODR=AHDAR PARA ADNIS&RAR OS RIESGOS OPERA&I7OS.

    La integridad mecnica el desempeAo uncional de e$uipos depende de la disponibilidaddel e$uipo para operar segura coniablemente ba=o condiciones operati#as normales anormales para las cuales el e$uipo esta expuesto. En el desarrollo de una e#aluacin

    para inspeccin basada en riesgo (RBI)/ la susceptibilidad del e$uipo para deterioro poruno ms mecanismos (p.e.: corrosin/ atiga racturas) esta establecido. Lasusceptibilidad de cada parte del e$uipo deber ser claramente deinida para las actualescondiciones de operacin incluendo actores tales como:

    a. ;luidos de proceso/ componentes contaminantes agresi#os.b. ,apacidad de 3peracin de la Unidad.c. &eriodos deseados de uncionamiento de la unidad entre paros programados.

    ''

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    23/80

    d. ,ondiciones operati#as/ incluendo condiciones de trastorno p.e.: presiones/temperaturas/ lu=os/ presiones temperaturas cclicas.

    Las condiciones apropiadas actuali5adas del e$uipo dentro del entorno de operacinactual determinarn la probabilidad de alla (&3;) del e$uipo por uno ms mecanismosde deterioro. Esta probabilidad/ cuando esta acoplada con la consecuencia asociada dealla (,3;) (#er seccin %%) determinar el riesgo de operacin asociado con loscomponentes del e$uipo/ por lo tanto la necesidad de mitigacin/ si cual$uiera/ talescomo inspeccin/ cambios metal7rgicos cambios en las condiciones de operacin.

    5.5 ADINIS&RACIN DE RIESGOS

    5.5.1 Ad'ini!tr$cin d% Ri%!)o $ &r$(K! d% In!%ccin

    La inspeccin tiene inluencia en la incertidumbre del riesgo asociado con el e$uipo su=etoa presin principalmente mediante la me=ora de conocimientos del estado de deterioro laprediccin de la probabilidad de allas. 1un$ue la inspeccin no reduce el riesgodirectamente/ es una acti#idad de la administracin del riesgo $ue podr audar en lareduccin del riesgo. Las inspecciones en ser#icio son principalmente dedicadas a la

    deteccin monitoreo del deterioro. La probabilidad de alla debida a tal deterioro es unauncin de cuatro actores:

    a. 9ipo mecanismo del deterioro.b. Tndice de deterioro.c. &robabilidad de identiicacin deteccin del deterioro predecir uturos estados

    de deterioro con t8cnicas de inspeccin.d. 9olerancia de los e$uipos para el tipo de deterioro.

    5.5.2 !$ndo #$ In!%ccin B$!$d$ %n Ri%!)o +RBI $r$ E!t$*#%c%r P#$n%!" Priorid$d%! d% In!%ccin.

    El principal producto de la aplicacin de una inspeccin basada en riesgo (RBI) deberser un plan de inspeccin para cada parte de los e$uipos e#aluados. El plan deinspeccin deber detallar los riesgos sin mitigar relacionados a la actual operacin. &arariesgos considerados como inaceptables/ el plan deber contener las acciones demitigacin $ue son recomendadas para reducir los riesgos sin mitigar a #aloresaceptables.

    &ara tales componentes de los e$uipos donde la inspeccin en un recurso costo@eecti#idad de la administracin de riesgo/ los planes debern describir el tipo/ alcance periodicidad de las inspecciones?exmenes recomendados. La categori5acin de lose$uipos por los ni#eles de riesgos sin mitigar permite a los usuarios a asignar prioridadesa las #arias tareas de inspecciones?exmenes. El ni#el de riesgos sin mitigar deber serusado para e#aluar la urgencia para lle#ar a cabo la inspeccin.

    5.5./ Otr$ Ad'ini!tr$cin d% Ri%!)o!

    Es reconocido $ue algunos riesgos no pueden ser adecuadamente administrados7nicamente por la inspeccin. E=emplos donde las inspecciones no pueden ser suicientespara la administracin de riesgos a ni#eles aceptables son:

    a. E$uipos cercanos a su retiro.

    '

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    24/80

    b.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    25/80

    Igualmente/ los resultados de una e#aluacin de la inspeccin basada en riesgo (RBI)podrn incrementar signiicati#amente el #alor total de un 1nlisis de Riesgos del &roceso(&1).

    5.;.2 Ad'ini!tr$cin d% S%)urid$d d%# Proc%!o

    Un sistema de administracin de seguridad del proceso uerte podr reducirsigniicati#amente el ni#el de riesgos en una planta de proceso (reerirse a 3"1 '4 ,;R%4%6.%%4 1&I R& 0-6). La inspeccin basada en riesgo (RBI) podr incluirmetodologas para e#aluar la eecti#idad de un sistema de administracin en mantener laintegridad mecnica. Los resultados de tales e#aluaciones del sistema de administracinson actores en la determinacin de riesgos.

    Garias de las caractersticas de un buen programa de 1dministracin de "eguridad del&roceso (&"

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    26/80

    a. &or $ue ser reali5ada la e#aluacin.b. ,omo la e#aluacin de la inspeccin basada en riesgo (RBI) ser lle#ada a cabo.c. ,uales conocimientos >abilidades son re$ueridas para la e#aluacin.d. ,ual es el grupo de traba=o para la inspeccin basada en riesgo (RBI).e. ,uales son sus tareas en el proceso de inspeccin basada en riesgo (RBI).. Cuien es el responsable las responsabilidades para tales acciones.

    g. ,uales instalaciones/ bienes componentes sern incluidos.>. ,ual inormacin #a a ser usada en la e#aluacin.i. ,uales cdigos estndares son aplicables.

    =. ,uando ser terminada la e#aluacin.K. *urante cuanto tiempo la e#aluacin se mantendr en eecto cuando ser

    actuali5ada.l. ,omo sern usados los resultados.

    ;.2 ES&ABECIENDO OBLE&I7OS H E&AS DE NA E7AACIN DEINSPECCIN BASADA EN RIESGO +RBI.

    Una e#aluacin de inspeccin basada en riesgo (RBI) deber ser asumida con ob=eti#osclaros metas $ue sean totalmente entendidas por todos los miembros del grupo detraba=o de la inspeccin basada en riesgo (RBI) por el administrador. 1lgunos e=emplosestn listados en .'.% a .'.0.

    ;.2.1 Ri%!)o! Ent%ndido!

    Un ob=eti#o de la e#aluacin de la inspeccin basada en riesgo (RBI). podra ser paraentender me=or los riesgos implicados en la operacin de una planta unidad de proceso para entender los eectos $ue las acciones de inspeccin/ mantenimiento mitigacintienen sobre los riesgos.

    *el entendimiento de los riesgos/ un programa de inspeccin podr ser diseAado $ueoptimice el uso de los recursos de inspeccin mantenimiento de planta.

    ;.2.2 D%inir #o! Crit%rio! d% Ri%!)o

    Una e#aluacin por inspeccin basada en riesgo (RBI) determinar el riesgo asociado conlos temas e#aluados. El grupo de traba=o la administracin de la inspeccin basada enriesgo (RBI) podrn $uerer =u5gar si las componentes indi#iduales de e$uipos riesgosacumulados son aceptables. Estableciendo los criterios de riesgos para =u5gar suaceptacin de los riesgos podra ser un ob=eti#o de la e#aluacin de la inspeccin basadaen riesgo (RBI) si tales criterios no existen dentro de la compaAa del usuario.

    Ad'ini!tr$cin d% Ri%!)o!

    ,uando los riesgos son identiicados/ se pueden emprender acciones de inspeccin ?

    otras de mitigacin $ue tienen un eecto positi#o reduciendo los riesgos a ni#elesaceptables. Esas acciones pueden ser signiicati#amente dierentes de las acciones deinspeccin tomadas durante un programa de inspeccin tipo de categori5acin certiicacin. Los resultados de la administracin reduccin de riesgos esta me=orando laseguridad/ e#itando perdidas de contencin e#itando perdidas comerciales.

    ;.2.4 R%duccin d% Co!to!

    Reduciendo los costos de inspeccin no es usualmente el ob=eti#o primario de unae#aluacin de la inspeccin basada en riesgo (RBI)/ pero recuentemente es un eecto

    '

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    27/80

    secundario de optimi5acin. ,uando el programa de inspeccin es optimi5ado en base alentendimiento de riesgo/ uno ms de los siguientes beneicios de reduccin de costospodrn ser reali5ados.

    a. 1cti#idades de inspeccin ineecti#as/ no necesarias inapropiadas podrn sereliminadas.

    b. Inspecciones en componentes de ba=o riesgo podrn ser eliminadas reducidas.c. Los m8todos de inspeccin en lnea no in#asi#os podrn ser sustituidos por

    m8todos in#asi#os $ue re$uieren el e$uipo uera de ser#icio.d. Inspecciones ms eecti#as poco recuentes podrn sustituir a inspecciones

    recuentes menos eecti#as.;.2.5 Cu'#i'i%nto d% #o! R%u%ri'i%nto! d% #$ Ad'ini!tr$cin d% S%)urid$d "

    A'*i%nt$#

    La administracin de riesgos mediante el uso de la e#aluacin de la inspeccin basada enriesgo (RBI) podr ser de utilidad en la implantacin de un programa de inspeccineecti#a $ue cumpla un desarrollo basado en los re$uerimientos de seguridad ambientales. La inspeccin basada en riesgo (RBI) enoca esuer5os en reas donde

    existen grandes riesgos. La inspeccin basada en riesgo (RBI) proporciona un m8todosistemtico para guiar al usuario en la seleccin de componentes de e$uipos para serincluidos la recuencia/ alcance grado de las acti#idades de inspeccin para serlle#adas a cabo para cumplir con los ob=eti#os establecidos.

    ;.2.; C#$!iic$cin d% #$! A#t%rn$ti($! d% iti)$cin

    La e#aluacin de la inspeccin basada en riesgo (RBI) podr identiicar riesgos $uepodrn ser administrados por acciones dierentes de las de inspeccin. 1lgunas de estasacciones de mitigacin podrn incluir pero no son limitati#as a:

    a.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    28/80

    sobre riesgos potenciales. Esto podr permitir $ue el riesgo sea minimi5ado por diseAo/antes de la instalacin.

    ;.2.8 E!tr$t%)i$! $r$ %# in$# d% 7id$ d% #$! In!t$#$cion%!

    Las instalaciones $ue se aproximan a su in de su #ida de ser#icio econmica 7 operati#ason un caso especial donde la aplicacin de la inspeccin basada en riesgo (RBI) pudeser de muc>a utilidad. Los casos de in de la #ida para la operacin de plantas es acercade ganar el mximo beneicio econmico remanente de un acti#o sin excesi#o riesgopersonal/ ambiental inanciero.

    Las estrategias de in de #ida enocan los esuer5os de inspeccin directamente en reasde alto riesgo donde las inspecciones proporcionarn una reduccin de riesgos durante la#ida remanente de la planta. Las acti#idades de inspeccin $ue no impactan al riesgodurante la #ida remanente son usualmente eliminadas reducidas.

    Las estrategias de inspeccin de la inspeccin basada en riesgo (RBI) de in de #idapodrn ser desarrolladas en asociacin con e#aluaciones de aptitud para el ser#icio decomponentes daAados usando m8todos descritos en el ,digo 1&I R& -04.

    Es importante de #eriicar las e#aluaciones de la inspeccin basada en riesgo (RBI) si la#ida remanente de la planta se extiende despu8s de $ue las estrategias de #idaremanente >an sido desarrolladas e implementadas.

    ;./ ONI&OREO INICIA

    ;./.1 E!t$*#%ci'i%nto d% 'it%! !ico! d% un$ E($#u$cin d% In!%ccin B$!$d$%n Ri%!)o +RBI

    Los lmites de los acti#os sicos incluidas en la e#aluacin son establecidasconsistentemente con los ob=eti#os globales. El ni#el de la inormacin a ser re#isada losrecursos disponibles para complementar los ob=eti#os directamente impactan el alcancede los acti#os sicos $ue puedan ser e#aluados. El despliegue de procesos es importante

    para centrar el eno$ue en los acti#os sicos ms importantes de tal manera $ue el tiempo los recursos sean aplicados con eecti#idad.

    El alcance de de una e#aluacin por inspeccin basada en riesgo (RBI) podr #ariar entreuna reinera completa una planta un solo componente dentro una pie5a sencilla e$uipo. 9picamente/ una inspeccin basada en riesgo (RBI) es reali5ada en m7ltiplespie5as de un e$uipo (p.e.: una unidad de proceso completa) ms bien $ue a un solocomponente.;./.2 onitor%o d% In!t$#$cion%!

    En el ni#el de la instalacin/ una inspeccin basada en riesgo (RBI) podr ser aplicada atodos los tipos de plantas incluendo pero no esta limitado a:

    a. Instalaciones para la produccin de ,rudo Fas.b. 9erminales de procesamiento transporte de ,rudo Fas.c. Reineras.d. &lantas de &etro$umicos &roductos Cumicos.e. Lneas de transporte estaciones de lneas de transporte.. &lantas de gas licuado natural/ LF.

    '2

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    29/80

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    30/80

    procesos $umicos/ presiones temperaturas/ metalurgia/ diseAo de e$uipos e >istorialoperati#o. orrando tiempo comparado con tratar cada pie5a dele$uipopor separado.Una prctica com7n es utili5ar diagramas de blo$ues diagramas de lu=o para la unidadpara identiicar sistemas. La inormacin acerca de metalurgia/ condiciones de proceso/

    mecanismos de deterioro crebles problemas >istricos podrn ser deinidos en losdiagramas para cada sistema.

    ,uando una unidad de proceso es identiicada para una e#aluacin por inspeccinbasada en riesgo (RBI) una optimi5acin global es un acierto/ es usualmente me=orincluir todos los sistemas dentro de la unidad. ,onsideraciones prcticas tales como ladisponibilidad de recursos podrn re$uerir $ue la e#aluacin por inspeccin basada enriesgo (RBI) este limitada a uno ms sistemas dentro de la unidad. La seleccin desistemas podr estar basado en:

    a. Riesgo relati#o de los sistemas.b. ,onsecuencias de ;allas (,3;) relati#as de los sistemas.c. *isponibilidad relati#a de los sistemas.

    d. Beneicios esperados de la aplicacin de la inspeccin basada en riesgo (RBI) aun sistema.

    ;./.5 onitor%o d% Co'on%nt%! d% Euio!

    En la maora de las plantas/ un gran porcenta=e del riesgo total de la unidad estarconcentrado en un porcenta=e relati#amente reducido de los componentes de e$uipos.Estos componentes de potencial alto riesgo debern recibir maor atencin en lae#aluacin de riesgos. El monitoreo de componentes de e$uipos es a menudo conducidopara la identiicacin de componentes de maor riesgo para lle#ara cabo a maor detallesla e#aluacin de riesgos.

    Una e#aluacin por inspeccin basada en riesgo (RBI) podr ser aplicada a todos lose$uipos su=etos a presin tales como:

    a. 9uberas.b. Recipientes a presin.c. Reactores.d. Intercambiadores de calor.e. ornos.. 9an$ues.g. Bombas.>. ,ompresores.i. Gl#ulas de ali#io de presin.

    =. Gl#ulas de control.

    La seleccin de los tipos de e$uipos a ser incluidos esta basado en el con=unto de

    ob=eti#os discutidos en .'. Los siguientes temas podrn ser considerados en el monitoreode e$uipos a ser incluidos:

    %. "er la integridad de la garanta de los e$uipos comprometida por losmecanismos de deterioroV

    '. ,uales tipos de e$uipos >an tenido problemas de disponibilidadV. ,uales pie5as del e$uipo tienen altas ,onsecuencias de ;allas (,3;) si

    existe una alla en el lmite de presinV

    6

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    31/80

    +. ,uales pie5as del e$uipo estn su=etas a ms deterioro $ue pueda aectarlos lmites de presin de contencinV

    -. ,uales pie5as del e$uipo tienen un margen de seguridad de diseAo menor? tolerancias de corrosin $ue puedan aectar las consideraciones de loslmites de presin de contencinV

    ;./.; Si!t%'$! d% S%r(icio!, E'%r)%nci$! " D%!conc%ntr$do!Existan no existan sistemas de ser#icios/ emergencia desconcentrados debern serincluidos dependiendo en el uso planeado de las e#aluaciones por inspeccin basada enriesgo (RBI) los re$uerimientos de inspecciones actuales de la instalacin. Las posiblesra5ones para la inclusin de ser#icios desconcentrados son:

    a. La e#aluacin por inspeccin basada en riesgo (RBI) ser reali5ada para unaoptimi5acin global de los recursos de inspeccin ambientales las,onsecuencias de ;allas (,3;) por negocios estn incluidas.

    b. Existe un problema de coniabilidad especico en un sistema de ser#icios. Une=emplo podr ser un sistema de agua de enriamiento con problemas de corrosin problemas de ensuciamiento. Una aproximacin de una inspeccin basada en

    riesgo (RBI) podr audar en el desarrollo de la combinacin ms eecti#a deinspeccin/ mitigacin/ monitoreo tratamiento para la instalacin completa.c. La coniabilidad de la unidad de proceso es el principal ob=eti#o del anlisis de

    inspeccin basada en riesgo (RBI).

    ,uando un sistema de emergencia (p.e.: sistemas de $uemadores/ sistemas de paro deemergencia) son incluidos en las e#aluaciones por inspeccin basada en riesgo (RBI)/ suscondiciones de ser#icio durante sus rutinas de operacin as como sus ciclos de guardiadebern ser considerados.

    ;.4 ES&ABECIENDO RON&ERAS OPERA&I7AS

    "imilares a las ronteras sicas/ las ronteras operati#as para los estudios de inspeccinbasada en riesgo (RBI) son establecidas consistentemente con los ob=eti#os del estudio/ni#el de la inormacin a ser re#isada los recursos. El propsito del establecimiento deronteras operati#as es para identiicar parmetros cla#es del proceso $ue podrnimpactar en el deterioro. La e#aluacin por inspeccin basada en riesgo (RBI)normalmente inclue la re#isin tanto la &robabilidad de ;alla (&3;) las ,onsecuenciasde ;allas (,3;) para condiciones normales de operacin. Las condiciones de arran$ues paros tanto como las condiciones de emergencia no rutinarias tambi8n debern serre#isadas por sus eectos potenciales en la &robabilidad de ;alla (&3;) las,onsecuencias de ;allas (,3;).

    Las condiciones operati#as/ incluendo cual$uier anlisis sensiti#o/ usado para lase#aluaciones por inspeccin basada en riesgo (RBI) debern ser registradas como los

    lmites operati#os para las e#aluaciones.La operacin dentro de las ronteras es critica para la #alidacin del estudio porinspeccin basada en riesgo (RBI) tanto como las buenas prcticas operati#as. &odrmerecer la pena el monitorear los parmetros cla#es del proceso para determinar si laoperacin se mantiene dentro de las ronteras.;.4.1 Arr$nu%! " P$ro!

    %

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    32/80

    Las condiciones del proceso durante los arran$ues los paros podrn tener unsigniicante eecto en el riesgo de la planta especialmente cuando sean ms se#eros(probablemente para causar deterioro acelerado) $ue las condiciones normales. Un buene=emplo es racturas por esuer5os de corrosin por cido politnico. La &robabilidad de;alla (&3;) para plantas susceptibles esta controlada por si la aplicacin de medidas demitigacin es aplicada durante los procedimientos de paro. Las lneas de arran$ue son

    normalmente incluidas dentro de las tuberas de proceso sus condiciones de ser#iciodurante el arran$ue operaciones subsecuentes debern ser consideradas.

    ;.4.2 O%r$cin Nor'$#, &r$n!itori$ " Cc#ic$

    Las condiciones normales de operacin podrn ser ms cilmente proporcionadas siexiste un modelo de lu=o de proceso un balance de masas disponible para la planta para la unidad de proceso. "in embargo/ las condiciones normales de operacinenlistadas en la documentacin debern ser #eriicadas no es poco com7n encontrardiscrepancias $ue podrn impactar los resultados substancialmente de la inspeccinbasada en riesgo (RBI). Los siguientes datos debern ser proporcionados:

    a. &resin temperatura de operacin incluendo rangos de #ariacin.

    b. ,omposicin del luido de proceso incluendo #ariaciones con rangos decomposicin de alimentacin.c. Golumen del lu=o incluendo rangos de #ariacin.d. &resencia de >umedad 7 otras clases de contaminacin.

    ,ambios en el proceso/ tales como presiones/ temperaturas composicin del luido/resultantes de anormalidades de la unidad condiciones transitorias debern serconsiderados en la e#aluacin por inspeccin basada en riesgo (RBI).

    "istemas con operacin cclica/ tales como sistemas con reactores de regeneracin/debern considerar el rango completo de ciclos de condiciones. Las condiciones cclicaspodrn impactar la probabilidad de alla debido a algunos mecanismos de deterioro (p.e.:atiga/ atiga t8rmica/ corrosin ba=o aislamiento).

    ;.4./ P%riodo d% &i%'o d% O%r$cin

    Los periodos de operacin de las unidades?e$uipos de proceso seleccionadas es unimportante lmite a ser considerado. La e#aluacin por inspeccin basada en riesgo (RBI)podr incluir la #ida entera operacional/ podr ser por un periodo seleccionado. &ore=emplo/ las unidades de proceso son ocasionalmente disparadas por acti#idades demantenimiento el periodo de operacin podr depender en la condicin del e$uipo en launidad. Un anlisis de inspeccin basada en riesgo (RBI) se podr enocar en losperiodos actuales de operacin podr incluir los periodos actuales los siguientesperiodos proectados. El pla5o de tiempo podr inluenciar tambi8n los tipos de decisin los planes de inspeccin $ue resultan del estudio/ tales como inspecciones/ reparaciones/reempla5os/ operaciones similares. Las proecciones uturas de operacin tambi8n son

    importantes como parte de la base para los periodos de tiempo de operacin.

    SEECCIN DE N &IPO DE E7AACIN POR INSPECCIN BASADA EN RIESGO+RBI

    La seleccin de un tipo de e#aluacin por inspeccin basada en riesgo (RBI) dependeren una #ariedad de actores/ tales como:

    '

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    33/80

    a. Es la e#aluacin de la instalacin/ unidad de proceso/ sistema/ parte de e$uipo ni#el de componente.

    b. 3b=eti#o de la e#aluacin.c. *isponibilidad calidad de la inormacin.d. *isponibilidad de recursos.e. &ercepcin e#aluaciones pre#ias de riesgos.

    . Restricciones de tiempo."e deber desarrollar una estrategia/ acoplando el tipo de e#aluacin a los riesgose#aluados oesperados. &or e=emplo/ las unidades de procesamiento $ue se esperatengan riesgos menores podrn solamente re$uerir simplemente/ m8todos bastanteconser#adores para $ue adecuadamente complementen los ob=eti#os de inspeccinbasada en riesgo (RBI).

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    34/80

    Un estudio por inspeccin basada en riesgo (RBI) podr usar aspectos cualitati#os/ semi@cuantitati#os o cuantitati#os. La dierencia undamental entre estos eno$ues es lacantidad detalle de las entradas/ clculos salidas.

    &ara cada aspecto de inspeccin basada en riesgo (RBI) es importante documentar todaslas bases para el estudio las suposiciones desde el principio para aplicarlasracionalmente consistentes. ,ual$uier des#iacin de los procedimientos estndarprescritos deber estar bien documentada. La documentacin para la identiicacin dee$uipos tuberas 7nicas es un buen punto de inicio para cual$uier ni#el de estudio. Ele$uipo tambi8n deber corresponder a un grupo 7nico locali5acin tal como a unaunidad de proceso particular a una planta particular.

    9picamente las necesidades de datos para un anlisis por inspeccin basada en riesgo(RBI) podr incluir pero no esta limitada a:

    a. 9ipo de e$uipo.b.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    35/80

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    36/80

    sensibilidad de la necesidad de datos para el programa antes del acopio de cual$uierdato. &odr ser #enta=oso combinar los datos de la inspeccin basada en riesgo (RBI)con otros datos reunidos de anlisis de riesgo?peligros (p.e.: &1/ CR1) como muc>os delos datos $ue coincidan.

    ;uentes especicas potenciales de inormacin incluen pero no son limitati#as a:

    a. Registros?*ibu=os de *iseAo ,onstruccin%. *iagramas de 9ubera e Instrumentacin &WI*s/ *iagramas de ;lu=o de&roceso &;*s/

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    37/80

    >. ,ostos de Reempla5o de E$uipos.%. Reportes de costos del proecto.'. Bases de datos industriales.

    i. *atos de Riesgos%. Estudios de 1dministracin de "eguridad del &roceso (&"

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    38/80

    los mecanismos de corrosin. Los especialistas del proceso podrn proporcionar entradas7tiles (tales como el espectro de las condiciones del proceso/ puntos de ineccin/ etc.)para audar a los especialistas en materiales en la identiicacin de ndices mecanismosde deterioro.

    El 1p8ndice 1 proporciona 9ablas describiendo los mecanismos indi#iduales de deteriorocubiertos en estas cuatro categoras/ la #ariables cla#es $ue conducen al deterioro e=emplos de procesos industriales tpicos en donde podrn ocurrir. Estas 9ablas cubren lamaora de los mecanismos comunes de deterioro. 3tros tipos mecanismos dedeterioros podrn ocurrir en aplicaciones especicas del proceso de >idrocarburos productos $umicos! sin embargo/ estos son relati#amente poco recuentes.

    8./.1 Ad%#)$9$'i%nto

    El adelga5amiento inclue corrosin general/ corrosin locali5ada/ picaduras otrosmecanismos $ue causan perdida de material de las supericies internas o externas. Loseectos del adelga5amiento podrn ser determinados de la siguiente inormacin:

    a. Espesores 9anto el espesor original/ el >istrico el actual medido.b. Edad del E$uipo 7mero de aAos en el ser#icio actual si este >a

    cambiado.c. 9olerancias de ,orrosin 9olerancias de diseAo para el ser#icio actual.d. Gelocidad de ,orrosin.e. &resin 9emperatura de 3peracin.. &resin de *iseAo.g. 7mero 9ipos de Inspecciones.

    8./.2 r$ctur$! or Corro!in *$3o E!u%r9o!

    Las racturas por corrosin ba=o esuer5os (",,) ocurren cuando el e$uipo esta expuestoa ambientes $ue conducen a ciertos mecanismos de racturas tales como racturascusticas/ racturas por aminas/ racturas por esuer5os de suluros ("",)/ racturas porinduccin de >idrogeno (I,)/ racturas por esuer5os orientados por induccin de>idrogeno ("3I,)/ racturas por carbonatos/ racturas por cidos polinicos (&91) racturas por cloruros (,I",,). La literatura/ las opiniones expertas las experiencias amenudo son necesarias para establecer la susceptibilidad del e$uipo para las racturaspor corrosin ba=o esuer5os. La susceptibilidad es a menudo designada como alta/ media ba=a basada en:

    a.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    39/80

    Un e=emplo de esto es ata$ue de >idrogeno a altas temperaturas (91). El ata$ue de>idrogeno a altas temperaturas (91) ocurre en aceros al carbn de ba=a aleacinexpuestos a altas presiones parciales de >idrogeno ele#adas temperaturas.istricamente/ la resistencia al ata$ue de >idrogeno a altas temperaturas (91) >a sidopredecido basado en la experiencia industrial $ue >a sido graicada en una serie decur#as para aceros al carbn de ba=a aleacion mostrando el r8gimen de la temperatura

    la presin parcial del >idrogeno en $ue estos aceros >an sido usados exitosamente sindeterioro debido al ata$ue de >idrogeno a altas temperaturas (91). Estas cur#as/ lascuales normalmente estn reeridas como las cur#as de elson/ son mantenidas basadasen la experiencia industrial en el ,digo 1&I R& 4+%.

    Las consideraciones para e$uipos susceptibles al ata$ue de >idrogeno a altastemperaturas (91) estn basadas en:

    a. materiales de construccin.b. 9emperaturas de operacin.c. &resin parcial de >idrogeno.d. 9iempo de exposicin.

    Reerirse al 1p8ndice Q1O para otros e=emplos de este tipo de allas causas. En general/

    las #ariables crticas para el deterioro son materiales de construccin/ procesosoperati#os/ condiciones de paros arran$ues (especialmente temperaturas) elconocimiento del deterioro causado por estas condiciones.

    8./.4 %c6nico!

    1l igual $ue la allas mecnicas metal7rgicas/ #arios tipos causas de de deterioromecnico son posibles. E=emplos tipos de allas resultantes podrn ser encontradas enel 1p8ndice 1. El mecanismo de deterioro mecnico ms com7n es la atiga (mecnica/t8rmica corrosin)/roturas por esuer5os?luencia sobrecargas por tensin.

    8.4 O&RAS AAS

    La inspeccin basada en riesgo (RBI) podr ser expandida para incluir otras allasdierentes a la perdida de contencin. E=emplos de otras allas modos de allas son:

    a. ;allas en los dispositi#os de rele#o de presin taponamiento/ensuciamiento/ no acti#acin.

    b. ;allas de >aces de tubos en intercambiadores de calor@ ugas de tubos/taponamiento.

    c. ;allas de bombas alla de sellos/ allas de motores/ daAos en partesrotatorias.

    d. Recubrimientos internos oriicios/ allas de ad>erencia.

    ? E($#u$cin d% Pro*$*i#id$d%! d% $##$!?.1 IN&RODCCIN A ANAISIS PROBABIIS&ICO

    El anlisis probabilstico en un programa de inspeccin basada en riesgo (RBI) esreali5ado para estimar la probabilidad de $ue una consecuencia ad#ersa de una perdidade contencin $ue ocurra debido a mecanismos de deterioro. La probabilidad $ue unaconsecuencia especica ocurriera es el producto de la probabilidad de alla (&3;) laprobabilidad del escenario ba=o la consideracin asumiendo $ue la alla >a ocurrido. Estaseccin proporciona una gua solo en la determinacin de la probabilidad de alla (&3;).

    4

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    40/80

    Las guas para la determinacin la probabilidad de consecuencias especicas esproporcionada en la "eccin %%.

    El anlisis de la probabilidad de allas deber direccionar todos los mecanismos dedeterioro a los cuales el e$uipo $ue est siendo estudiado es susceptible. *espu8s/ sedeber direccionar la situacin donde el e$uipo es susceptible a m7ltiples mecanismos dedeterioro (p.e.: adelga5amiento luencia). El anlisis deber ser creble/ repetible biendocumentado.

    *eber de resaltarse $ue los mecanismos de deterioro no son las 7nicas causas dep8rdida de contencin. 3tras causas de p8rdida de contencin podrn incluirse pero nose limitan a:

    a. 1cti#idad ssmicab. Extremos climticosc. "obre presiones debidas a allas de dispositi#os de rele#o de presin.d. Errores de operadores.e. "ustituciones inad#ertidas de materiales de construccin.. Errores de diseAo.g. "abota=es.

    Estas otras causas de p8rdida de contencin podrn tener un impacto en laprobabilidad de alla podrn ser incluidas en el anlisis de probabilidad de allas.

    ?.2 NIDADES DE EDICIN EN E AN=ISIS DE PROBABIIDAD DE AAS

    La probabilidad de alla es tpicamente expresada en t8rminos de recuencia. Larecuencia es expresad en un numero de e#entos ocurriendo en un periodo especica detiempo. &ara el anlisis de probabilidad/ el periodo de tiempo esta tpicamente expresadocomo inter#alo i=o (p.e.: un aAo) la recuencia esta expresada en e#entos por inter#alo(p.e.: 6.666' allas por aAo). El periodo de tiempo tambi8n podr ser expresado en unaocasin (p.e.: un despla5amiento de carrera) la recuencia podran ser e#entos por

    ocasin (p.e.: 6.6 allas por corrida). &ara un anlisis cualitati#o/ la probabilidad de allapodr ser categori5ada (p.e.: alta/ media ba=a/ del % al -). "in embargo/ dado en estecaso/ es apropiado asociar una recuencia de e#entos con cada categora de probabilidadpara proporcionar una gua a los indi#iduos $ue son responsables para la determinacinde la probabilidad. "i esto se reali5a/ el cambio de una categora a la siguiente podr seruna ms rdenes de magnitud 7 otra demarcacin apropiada $ue podr proporcionaruna adecuada discriminacin.

    ?./ &IPOS DE AN=ISIS DE PROBABIIDADES

    Los siguientes prraos discuten dierentes eno$ues para la determinacin de laprobabilidad. &ara el propsito de la discusin/ este eno$ue >a sido categori5ado como

    Qcualitati#oO Qcuantitati#oO. "i embargo/ deber ser reconocido $ue lo Qcualitati#oO loQcuantitati#o son los puntos extremos de un rea distinti#a del eno$ue (#er igura ). Lamaora de las e#aluaciones de probabilidad usan una combinacin de eno$uescualitati#os cuantitati#os.

    La metodologa utili5ada para la e#aluacin deber estar estructurada de tal manera $ueun anlisis sensiti#o 7 otro eno$ue podr ser usado para asegurar $ue los #alores deprobabilidad obtenidos sean realistas/ aun$ue conser#adores/ (#er %%.+).

    +6

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    41/80

    ?./.1 Pro*$*i#id$d Cu$#it$ti($ d% An6#i!i! d% $##$!

    Un m8todo cualitati#o inclue identiicacin de las unidades/ sistemas e$uipos/ losmateriales de construccin los componentes corrosi#os del proceso. "obre la base delconocimiento del >istrico operati#o/ uturas inspecciones planes de mantenimiento elposible deterioro de materiales/ la probabilidad de alla podr ser estimadaseparadamente para cada unidad/ sistema/ grupo de e$uipos partes indi#iduales dee$uipos. El =uicio de ingeniera es la base para la e#aluacin. Una categora deprobabilidad de alla podr ser asignada para cada unidad/ sistema/ grupo parte dee$uipos. *ependiendo de la metodologa empleada/ las categoras podrn ser descritascon palabras (tales como alto/ medio ba=o) podr tener descriptores num8ricos (talescomo 6.% a 6.66% #eces por aAo).

    ?./.2 Pro*$*i#id$d Cu$ntit$ti($ d% An6#i!i! d% $##$!

    Existen #arios eno$ues para anlisis de probabilidad cuantitati#a. Un e=emplo es tomar eleno$ue probabilstico donde datos de allas especicas solicitudes de expertos sonusadas para calcular una probabilidad de alla. Estos datos de allas podrn ser obtenidosen partes especicas de e$uipos en cuestin en partes similares de e$uipos. Esta

    probabilidad podr ser expresada como un rea distribuida ms $ue un #alor sencillodeterminati#o.

    3tro eno$ue es usado cuando datos de allas sin e#aluar insuicientes existen en laparte especica de inter8s. En este caso se usan los datos de allas de/ la industria engeneral/ de compaAas abricantes. Una metodologa deber ser aplicada para e#aluarla posibilidad de aplicacin de estos datos generales. ,omo sea apropiado/ estos datosde allas debern ser a=ustados transormados en especicos a los e$uipos $ue estnsiendo anali5ados mediante el incremento decremento de la recuencia de prediccin deallas basada en inormacin especica de los e$uipos. *e esta manera/ los datosgenerales de allas son usados son usados para generar una recuencia a=ustada de allas$ue es aplicada al e$uipo para aplicaciones especicas. Las modiicaciones a los #aloresgenerales podrn ser reali5adas para cada parte de $uipos para contabili5ar para el

    potencial deterioro $ue podr ocurrir en ser#icios particulares el tipo eecti#idad deinspecciones ? monitoreos reali5ados.&ersonal con experiencia deber >acer estas modiicaciones siguiendo caso por caso.

    ?.4 DE&ERINACIN DE A PROBABIIDAD DE AA

    1 pesar de $ue sean usados ms anlisis cualitati#os $ue cuantitati#os/ la probabilidad dealla es determinada por dos consideraciones principales:

    a. Los mecanismos e ndices de deterioro de los materiales de construccin de laspartes de e$uipos/ resultantes de su ambiente operati#o (interno externo).

    b. La eecti#idad de los programas de inspeccin para identiicar monitorear los

    mecanismos de deterioro de tal manera $ue el e$uipo podr ser reparado reempla5ado antes de la alla.

    1nali5ando el eecto del deterioro la inspeccin en ser#icio en la probabilidad de allainclue los siguientes pasos:

    a. Identiicacin de mecanismos de deterioro acti#os crebles $ue seanra5onablemente esperados a ocurrir durante el periodo de tiempo considerado(considerando condiciones normales trastornos).

    b. *eterminacin del ndice susceptibilidad de allas.

    +%

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    42/80

    c. ,uantiicar la eecti#idad de las inspecciones programas de mantenimientopasados programas de inspeccin mantenimiento uturos propuestos. Esto esusualmente necesario para e#aluar la probabilidad de alla considerando #ariasalternati#as de uturas estrategias de inspeccion mantenimiento/ posiblementeincluendo una estrategia de Qno mantenimiento inspeccinO.

    d. *eterminar la probabilidad $ue con la condicin actual/ el deterioro contin7o al

    ndice predic>o?esperado exceder la tolerancia de daAos del e$uipo resultaren una alla. El modo de alla (p.e.: ugas pe$ueAas/ grandes ugas/ ruptura dee$uipos) deber tambi8n ser determinada basada en los mecanismos de deterioro.&odr ser deseable en algunos casos determinar la probabilidad de ms de unmodo de alla combinar los riesgos.

    ?.4.1 D%t%r'in$cin d% #$ Su!c%ti*i#id$d % ndic% d% D%t%rioro

    ,ombinaciones de condiciones de proceso materiales de construccin para cada partede e$uipos debern ser e#aluadas para identiicar mecanismos de deterioro acti#os crebles. Un m8todo para la determinacin de estos mecanismos susceptibilidades/ esagrupar los componentes $ue tengan el mismo material de construccin est8nexpuestos al mismo ambiente interno externo. Los resultados de inspecciones de unaparte en el grupo podrn ser relacionados para los otros e$uipos en el grupo.

    &ara #arios mecanismos de deterioro/ el ndice de progreso de deterioro estageneralmente entendido puede ser estimado para e$uipos de plantas de proceso. Elndice de deterioro podr ser expresado en t8rminos de ndice de corrosin poradelga5amiento susceptibilidad por mecanismos donde el ndice de deterioro esdesconocido no medible (tal como las racturas por corrosin ba=o esuer5os). Lasusceptibilidad es a menudo designada como alta/ media ba=a/ basada en lacombinacin de las condiciones ambientales materiales de construccin. Las #ariablesde abricacin e >istorial de reparaciones tambi8n son importantes.

    El ndice de deterioro en e$uipos de procesos especicos es a menudo conocido comocertidumbre. La >abilidad para establecer el ndice de deterioro preciso es aectada por la

    comple=idad del e$uipo/ tipos de mecanismos de deterioro/ #ariaciones de procesos metal7rgicos/ inaccesibilidad para inspecciones/ limitaciones en m8todos de inspeccin pruebas la experiencia del inspector.

    ;uentes de inormacin de ndices de deterioro incluen:

    a. *atos publicados.b. &ruebas de laboratorio.c. &ruebas en sitio monitoreos en ser#icio.d. Experiencias con e$uipos similares.e. *atos de inspecciones pre#ias.

    La me=or inormacin podr #enir de experiencias operati#as donde las condiciones $ueguan la obser#acin del ndice de deterioro podrn realistamente ser esperadas a ocurrir

    en el e$uipo ba=o consideracin. 3tras uentes de inormacin podrn incluir bases dedatos de experiencias de planta dependiendo de opiniones expertas. El 7ltimo m8todoes a menudo usado en base a las bases de datos de planta/ donde existen/ algunas#eces no contienen suiciente inormacin detallada.

    ?.4.2 D%t%r'in$cin d%# odo d% $##$

    La probabilidad del anlisis de alla es usada para e#aluar el modo de alla (p.e.: oriiciospe$ueAos/ racturas/ rupturas catastricas) la probabilidad de $ue cada modo de alla

    +'

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    43/80

    ocurrir. Es importante enla5ar el mecanismo de deterioro al ms probable modo de allaresultante. &or e=emplo:

    a. &icaduras generalmente permiten ugas de oriicios pe$ueAos.b. ;racturas por corrosin ba=o esuer5os podrn desarrollarse en pe$ueAas

    rupturas/ a partir de racturas de pared/ en algunos casos/ en rupturascatastricas.

    c. *eterioro metal7rgico deterioro mecnico podrn generar #arios modosde alla $ue #aran desde pe$ueAos oriicios >asta rupturas.

    d. 1delga5amiento generali5ado debido a corrosin a menudo generangrandes ugas rupturas.

    Los modos de alla primeramente aectan la magnitud de las consecuencias. &or esta otras ra5ones/ los anlisis de probabilidad consecuencias debern ser traba=adosinteracti#amente.

    ?.4./ Cu$ntiic$cin d% #$ E%cti(id$d d% Pro)r$'$! d% In!%ccin Ant%rior%!

    Los programas de inspeccin (la combinacin de m8todos de ensaos no destructi#osE* como #isuales/ ultrasnicos/ radiogricos/ etc./ recuencia alcance?locali5acin de

    inspecciones) #aran en su eecti#idad para la locali5acin dimensionamiento dedeterioros as para la determinacin de ndices de deterioro. *espu8s de $ue losmecanismos de deterioro ms probables >an sido identiicados/ los programas deinspeccin debern ser e#aluados para determinar la eecti#idad en la b7s$ueda demecanismos identiicados.

    Las limitaciones en la eecti#idad de un programa de inspeccin son debidos a:

    a. ;alta de alcance en un rea su=eta a deterioro.b. Limitaciones in>erentes a alg7n m8todo de inspeccin para detectar cuantiicar

    ciertos tipos de deterioros.c. "eleccin inapropiada de m8todos >erramientas de inspeccin.d. 1plicacin de m8todos >erramientas por personal de inspeccin

    inadecuadamente entrenado.e. &rocedimientos de inspeccin inapropiados.. Tndices de deterioro ba=o algunas condiciones extremas tan altas $ue las allas

    podran ocurrir dentro de periodos de tiempo cortos. 1un$ue constantemente eldeterioro no es encontrado durante una inspeccin/ las allas podrn presentarsecomo un resultado de un cambio trastorno de las condiciones. &or e=emplo/ si uncido mu agresi#o es transportado de una parte resistente a la corrosin de unsistema dentro de un recipiente aguas aba=o $ue esta abricado de acero alcarbn/ una rpida corrosin podr resultar en una alla en pocas >oras das."imilarmente/ si una solucin de cloro acuosa es transportada dentro de unrecipiente de acero inoxidable sensible/ una ractura por esuer5os de clorurospodr ocurrir bastante rpido (dependiendo de la temperatura).

    "i m7ltiples inspecciones se >an reali5ado/ es importante reconocer $ue la inspeccinms reciente rele=ar me=or las condiciones actuales de operacin. "i las condiciones deoperacin >an cambiado/ los ndices de deterioro basados en datos de inspecciones enbase a las condiciones de operacin pre#ias podrn no ser #lidas.

    La determinacin de la eecti#idad de inspecciones deber considerar lo siguiente:

    %. 9ipos de e$uipos.'.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    44/80

    +. 1lcance recuencia de m8todos de ensaos no destructi#os E*.-. 1ccesibilidad a reas de deterioro esperadas.

    La eecti#idad de uturas inspecciones podr ser optimi5ada por la utili5acin de m8todosde ensaos no destructi#os E* enocados para los mecanismos de deterioro acti#os crebles/ a=ustando el alcance de inspecciones/ a=ustando la recuencia de inspecciones alguna combinacin.

    ?.4.4 C6#cu#o d% #$ Pro*$*i#id$d d% $##$ or %# &io d% D%t%rioro

    ora ser determinada para cada tipo de deterioro modo de alla. Laprobabilidad de alla podr ser determinada para uturos periodos de tiempo condicionesas como las actuales. Es importante para los usuarios #alidar $ue el m8todo utili5adopata calcular la probabilidad de alla (&3;) es en actor realmente minucioso adecuadopara las necesidades del usuario.

    10 E($#u$cin d% #$! Con!%cu%nci$! d% $##$!

    10.1 IN&RODCCIN A AN=ISIS DE CONSECENCIASEl anlisis de consecuencias en un programa de inspeccin basada en riesgo (RBI) esreali5ado para proporcionar la discriminacin entre partes de e$uipos sobre la base de losigniicati#o de una alla potencial. En general/ un programa de inspeccin basada enriesgo (RBI) ser administrado por lo inspectores de la planta los ingenieros eninspeccin/ $uienes normalmente administrarn riesgos mediante la administracin de lasprobabilidades de allas con inspecciones planes de mantenimiento. Ellos normalmenteno tendrn muc>a capacidad para modiicar las consecuencias de allas. *e otra manera/el personal administrati#o de seguridad de proceso podr desear administrar el lado deconsecuencias de la ecuacin de riesgos. umerosos m8todos para la modiicacin de las

    consecuencias de allas son mencionados en la "eccin %. &ara todos estos usuarios/ elanlisis de consecuencias es para audar a establecer la =erar$ui5acin del riesgo relati#ode las partes de e$uipos. El anlisis de consecuencias deber ser una estimacinrepetible/ simpliicado/ creble de lo $ue se espera suceda si una alla ocurriera en laparte del e$uipo $ue esta siendo e#aluada.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    45/80

    c. &8rdidas de produccin.d. ,ostos de mantenimiento reconstruccin.

    10.1.2 Otr$! $##$! uncion$#%!

    "i bien la inspeccin basada en riesgo (RBI) es principalmente in#olucrada con allas dep8rdida de contencin/ otras allas uncionales podrn ser incluidas en un estudio deinspeccin basada en riesgo (RBI) si el usuario lo desea. 3tras allas uncionales podrnincluir:

    a. ;allas mecnicas uncionales de componentes internos de e$uipos paracontencin de presin (p.e.: c>arolas de columnas/ mallas de eliminadoresde niebla/ elementos coalescedores/ e$uipo de distribucin/ etc.).

    b. ;allas de tubos en intercambiadores de calor.c. ;allas de dispositi#os de rele#o de presin.d. ;allas de e$uipo rotatorio (p.e.: ugas de sellos/ allas de impulsores/ etc.).

    ota: &ueden existir situaciones donde la alla de un tubo de un intercambiador de calor puedeproducir perdida de contencin del intercambiador o e$uipos complementarios. Esto pudiera in#olucraugas del lado de alta presin al lado de ba=a presin del intercambiador subsecuente rotura del lado

    de ba=a presin.Estas otras allas uncionales son usualmente cubiertas dentro de programas demantenimiento centrado en coniabilidad (R,an sidocategori5ados como Qcualitati#osO o Qcuantitati#osO. "in embargo debe reconocerse $ue loQcualitati#oO Qcuantitati#oO son los puntos extremos de una tendencia continua $ue

    distinga los eno$ues (#er ;igura ).10.2.1 An6#i!i! d% Con!%cu%nci$ Cu$#it$ti(o

    Un m8todo cualitati#o inclue la identiicacin de las unidades/ sistemas e$uipos/ elriesgo presente como resultado de las condiciones operati#as luidos de proceso. "obrela base de un conocimiento experiencia expertos/ las consecuencias de allas (impactosde seguridad/ salud/ medio ambiente inancieros) podrn ser estimadas separadamentepara cada unidad/ sistema/ grupo de e$uipos elementos de e$uipos indi#iduales.

    &ara el m8todo cualitati#o/ las categoras de consecuencias (tales como de Q1O >asta QEO Q1ltaO/ Q

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    46/80

    a. 9ipo de luido de proceso en e$uipos.b. Estado del luido de proceso dentro del e$uipo (slido/ l$uido gas).c. &ropiedades cla#e de los luidos de proceso (peso molecular/ punto de ebullicin/

    temperatura de auto ignicin/ energa de ignicin/ densidad/ etc.).d. Gariables operati#as de proceso tales como temperaturas presiones.e. In#entario de masas (balances) disponibles para escape en un e#ento de uga.

    . . ,ostos de interrupcin de negocios (perdidas de ganancias).i. &erdidas de parte del mercado.

    =. *aAos muertes.K. Reclamaciones por aectaciones.

    +

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    47/80

    l. Litigaciones.m.

  • 7/25/2019 API RP 580-2002 Inspeccin Basada en Riesgo Rev1[1]

    48/80

    a. Golumen de luido disponible para desogar Golumen del luido en la pie5a dele$uipo partes conectadas al e$uipo. En teora/ esta es la cantidad de luido entre#l#ulas de aislamiento $ue pueden cerrarse rpidamente.

    b. eo a #apor.+. &osibilidad de auto ignicin.-. Eectos de operaciones a altas presiones altas temperaturas.. &rotecciones de ingeniera.0. &ersonal e$uipo expuesto a daAos.

    10.5.2 D%!o)u%! &>ico!

    Los desogues txicos/ en