ANUL VI. MONITORUL COMUNAL · 2018-01-16 · resultate ne-convenind, se amatoril depus oferte, se...
Transcript of ANUL VI. MONITORUL COMUNAL · 2018-01-16 · resultate ne-convenind, se amatoril depus oferte, se...
ANUL VI. - No. 7 SAMBATA JULIE,
MONITORUL COMUNALPRIMARIEI
ABONAMENTULPe an leT
AL
BUCURESCI
ANUNCIURIde litere . 30 banT
reclame . . 20
Directia : Comunal, Strada Coltea No. 40.
PRIMARUL BUCURESCÎ
CONVÓCARELa 5 ale curentel când electiunile de
locurile la Consiliulmunal, in colegiul I, paritate de
d-1 Alex. Lahovari, ast-felvacant locul de un
Primarul conform
Ministru de Interne, No. 12,655 art. 32 dinlege, convochm pe alegtori din acest
a se la ospelul comunal la 4 aleviitórel luni August, pentru electiunea
Biuroul va deschide la 9 ore diminéta,form leget
No. 13,121.
con-
1881 16.
CONSILIUL COMUNEI BUCHESCI
extraordinard de laPresedinta D. Cariagdi, Primarul.
presenti:D-nul Barozzi J. colonel,
Christu Marin,Manolescu N.,Mavrus Anton,Porumbaru C.,
Dim., doctor,Serurie Gr.,
se deschide la 3 oreSe citesce procesul-verbal al precedinte de la
13 curent se aprobh.D. Primar adresa d-luI ministru de interne,
la No. 13,407, prin care face cunoscut primi-
rea demisiunel d-luI N. Fleva din de Con-comunal.
Consiliul decide a se face pentrucomplectarea acestel o cele-Falte
egeri.D. Primar face este pu-
a doua licitatiunea pentru darea intreprin-dere a constructiunel topitórelor de seuri la abatoriul Co-
Procedându-se la licitatiune prin oferte sigilate, pre-resultate ne-convenind, se
amatoril depus oferte, se ul-timul resultat este de un sck,lmânt din
devis, propus de d. tefânescu.Consiliul, avênd vedere acest resultat, rhmânedeliberare la 25 curent.
Cu ocasiune, Consiliul contractul proec-tat PrimArie, a se cu d-nul Josef Pauker, dinViena, pentru constructiunea aparatelor la topi-
cu suma de 21,790, adhogându se propu-nerea d-lui consiliar N. Manolescu, un :
tot ce privesce indeplinirea acestul contract, antrepre-norul este considerat ca supus
D. Primar, supune adresa telegrafelorpostelor, la No. 13,408, prin care intervine a 'Ise da permisiune un etaj d'asupra depen-
de poste, de pe strada Vesta Consiliul,vedere ch planul de aliniere al strade,
acea constructie este la retragere, respinge cererea.D. colonel Barozzi se abtine.Se comunich Consiliulul ch de 11 curent,
s'a pentru darea intreprindere a con-structiunei bhncilor de la din colórea deVerde, a resultat pretul de 12 bani 10,la suth, din pretul devisulul, propus de d-nul Moise Josef.
Consiliul, vedere resultatul obtinut nu estesatisfáctor, nu ônsh vedere ch con-structiunea acestor este reclamath urge*, sprea se da gata scolar, decide lici-tatiunea se peste 20
D. Primar, face cunoscut d. ministru de interne cuadresa registrath la No. 13,407, comunich copie duph
246 MONITORUL COMUNAL
tul decret No. 1,622, de la 19 Iunie, prin care s'ala contractarea de
de la casa de Depuneract.
Cu ocasinne, d. supune actul demut, proectat a se casa de pentru
imprumut. Consiliul acest contractd. formalitätile necesart
contractul.Se pune vedere nota legiunil a de ci-
registrath la No. 406, prin care intervine a se tragela pentru de disciplinh acelel
pe trimestrulproceddnd la operatiunea
esit urmt6rele :
Sub locotenentul de stat I. Chplescu, serjent,Tache George gardist VasileTrandafirescu.
Se supune Consiliului procesul-verbal comisiunei de, pentru rectificarea registrat la
No. 13,067.Consiliul, vedere opiniunea comisiuni,
exproprierea d-lut V. Radovici, din
sec-tiunea lucrare,' la No. 67,cu suma let 45,000, privind cheltuelile la Tribunal peséma sa, ca desertarea caselor preda-rea primirea Primáriet, o fach la 5-tul Dumitruviitor 1881.
D. Primar, supune raportul Epitropiel bisericel S-taregistrat la No. 11,312, prin care aduce lapretul let 6,889, resultat la ultima
pentru lucrArile de constructiune, proectate a se ese-cuta la acea biserich. Consiliul, vedere opiniu-nea aprobh resultatul i decide cagarantia de primul adjudecator seveniturile bisericei prin compturile pe acest an.
Se raportul Epitropiet bisericeI Nicolaeregistrat la No. 11,713, pe lângh care
spre aprobare budgetul bisericet pe acest an, come-tat de comisiunea vedereopiniunea acest budget suprimareade 100 let, de la art. 8, de la veniturt, subventiea de la
de óre-ce destinat pentru acésta, s'apuisat reducerea de la art. 9 al a let100, 275, 10, la veniturise cifra de lei 2,592 10, de tot atâtla cheltueli.
Se pune vedere raportul Epitropiel bisericeiregistrat la No. 12,037, prin care intervine a se autorisa
intenteze actiune la mai multi chiriasibisericet, spre a fi la plata chirielor ce
datorézh.--Consiliul deliberând, avis favorabil pentrufacerea acestet
Se supune raportul Epitropiet bisericet S-ta re-gistrat la No. 12,447, care intervine a se acorda unajutor 20 pe lunh, vduvet Maria preotesa, sotiadecedatului preot Pandele de la acea Consiliul,
vedere opiniunea in vedereart. 1 litera din repausatului general
care se testamentul repausatulul dinanul 1855, care prevede adhogirea 20 lei pe pen-
fie-care individ adhpostit asil ; in vederepositiunea preotese, al servit
28 ant, ce se face de d-nh Epitoptfavórea numitet preotese.
pune vedere raportul EPitropiet bisericeIdin calea la No. 12,663,
care cere a se reveni asupra de 30 pede la care -Con-
vedere opiniunea comisiunel,vedere Epitropiet,in corul bisericet,
Se supune Consilinlut Epitropiel bisericet Ghen-cea, registrat la No. 12,926, prin care se a se a-proba cheltuésch lei 3,200, din fondul ce are biserica,spre a putea biserica a ferestrele.
Consiliul, avénd vedere opiniunea comisiunei,a se da Epitropit autorisatiunea
de a supune spre aprobare, 'naintede a contractele, devisul conditiunile
D. , proiectele pentru den terminate, a se decidenerea in licitatiune pentru darea intreprindere a lu-crArilor. Pentru acest fine, d-sa, pune cae-tul de devisul
Consiliul, discutând articol acest caiet de sar-'1 ast-fel cum este proectat urmhtórele
:
La art. I se introduce modificarea lucrhrile ce sevor esecuta, nu se vor putea plus minusde maximum 25 total al devisulul,in de 20 cum se proiect".
Tot la art. se : antreprenorul sea executa lucrArile pentru scurgerile apelor din
particulare la de unmilion
La inceperea pe o vaantreprenorulut propriethtile ce cad a-
categorie.La articolul 35 se aliniat.Duph acésta, devisul de
5,000,000.timp, Consiliul decide a se face
in termenul legal, pentru darea intreprindere.D. Primar, Consiliulut petitiunea d-lui V.
MONITORUL COMUNAL 247
Porumbaru, registrata la No. 13,405, careactele pentru casele sale de pe strada Labirintu
No. 84, fAcute Primäriel, scopul de a instalace privesce
celor case de la 23 Aprilie la Octom-1881, ea s'a prefacerea
reparatiunea Consiliul ia act decidea se face o de d-lui Porumbaru,du-se asemenea publicitate.
Sedinta se la 6 ore.
extraardinard de laPresedinta d-lui D. Cariagdi, Primarul.
Consiliari :
D-nul Barozzi J.,Christu Marin,Mavrus Anton,Porumbaru C.,
Dim., doctor.Gr.;
Absenti :Manolescu N.,
se la 3 oreSe citesce precedinte de la
19 curentD. Primar, supune adresa administratiunei domenielor
Statului, registratä la No. 13,327 carelandu-se decisiunea ca la palatul regal dinse construe opróne noul, un mane-
gi un local corpul de este trebu-int pentru acest ca administratiunea cum-pere de la G. Filipescu portiune de teren din
care se situat ou curtea de servitorl apalatuluf ; acest d-lui Filipescu.este proiectatä prelungirea stradel Modelstrada grajdurilor actuale, a stradei dincalea strada Model prelungitO, fiind
resolvarea acestor proiecte este de diferenduld-nul Filipescu administratiunea
tervine a se acest a se unmen pentru pavarea acestor strade alt-fel nuia finit diferendul acela, administratiunea nu pótecumpèra, niel d-nul Filipescu nu a vinde local.Expunând d. Primar consiliul a decide,
tot atentiunea privinta angajamentu-lui luat de d-nul Gr. Mano, care s'a obligat ocasiu-nea otelulul a terenul ce se iamai mult din proprietatea d-lui Filipescu, partea
laturel pe stradaConsiliul, urma multor desbateri, avénd
dere voturile din de la 2 23 Decem-bre 1880, duph propunerea d-lui C. Porumbaru, consiliar,
unanimitate ca strada Model prelungità, nouadin Victoriel strada Model
prelungitä, se iluminede se pavede determin de doul ani consecint
decide a se subscrie, formelortransactiunea d-nul Filipescu s'aprin din sus
face cunoscut decisiunea Con-silié desfiicéndu-se altele stradele Episcopia S-taVineri, spre a se pava cubia, administratiuneaare sá pe acele stradedin lipsesc bordure, cari nu se pot aducede la nefiind luerate. -D-sa propunerece a din partea care ada bordure la Comarnic pretul de 7 lei metrul liniar.Asupra propunerl d-sa Consiliul adecide trebuie a se cumpra cantitatede bordure de la acest domn ca nu
Consiliul, vedere stradele sunt deschise nu potstare, administratiunea
trata cu pentru cumpérarea a 400metri bordure, pretul la 6 lei metrul
Se supune procesele-verbale ale comisiunel expro-pentru rectificarea Dâmbovitei, :registrate No.
13,419, 13,450 13,488.Consiliul decide cele urmätóre :
exproprierea d-lui M.grädina din suma de
90,000 conditiune ca casele26 Octombre 1881.
Incuviintédt a se Tribunalulultórele exproprieri, pentru drept nu s'aü
pe preturile oferite de comisiune, :
Terenul exproprieril din proprietatea Aleo-sandru Vasile Lambru terenul de la localul prefectu-
de Ilfov.D. Primary la ordinea sunt nouile taxe
Comunale, a se pune aplicarepere de la viitor.-In d-sa
onor. trebuie sé decidá maieste mai aceste taxe se caute
regieOpiniunea d-sale este de a se regie, find
cea mal mare parte din aceste taxe se poté percepede taxarea fiind Minister la
biurourile percepem partea Comunel.Pe acestea alte motive este taxele
fiind la inceputul aplichrel este bine facem ost vedem cea ce póte produce.
Consiliul, urma multor vedereativelor invocate de d-nul Primar, unanimitate
ca aceste taxe se caute regie.D. Primar, supune apoi proicctul de regulament
248 MONITORUL COMUNAL
cut pentru punerea aplicare a acestor taxe Comunalerógá Consiliul de spre a
rèmânea timp pentru pregAtirea necesarnumirea
Consiliul discutând articol cu articolacest regulament óre-car adaose.
In urma acestora d. Primar pune discutiuneaproectul de buget elaborat pentru nouile taxe Co-
munale.Se citire proiect partea veniturilor se
votarea lui cum :
Art. 1. Taxe a se percepe nomenclatura tarifu-lui general, vamal, coprinse tabela litera A, lei 115,069bani
D. Primar multe detaliuri stabilestecalculele fäcute Comuna póte compta
se va percepe cursul celor vase lunt la
ConsiliulArt. 2. - Taxe
aprobA.t. 3. - Taxe asupra 81,990.
ConsiliulArt. 4. - Taxe a se percepe prin perceptorit de
lori lei 40,000.Se aprobá.
Art. 5. - Taxe de obor lei 32,000.de
Art. 6. - Taxe de lei 188,000Se
Art. 7. - Spor la taxele directe ce se vor percepeprin perceptori lei 4,000
SeAst-fel Consiliul veniturile de lei 491,059
50.CheltueleleArt. 1. - Plata anuitátilor pe luni aproxima-
400,000.Consiliul
Art. 2. - Statul personalulul de administratie con-
trol 60,780.Consiliul de acord propunerea d-lui Primar,
cifra de lei 60,780.Art. 3. - Registre diferite imprimate lei 6,000.
ConsiliulArt. 4. - Sigiliuri pentru barierile lei 1,000.D-1 Primar alocatiune nu este mare
pentru calculul pe num6rul 32 de bariert sumanu este de
ConsiliulArt. 5. - de pentru barieri lei 2,000.D-1 Primar propune acest articol se Diurna perceptoruluiuna mie let din care se mobilierul necesar Un de registre
cifra de lei 115,069 bani 50.asupra beret litera B, lei 30,000, se
a se din no pentru biurourile din create.Consiliul 3,000.
Art. 6. - Pentru construirea paviliónelor la barieri,obor pentru cutit de biurouri la barieri lei 6,500.
SeArt. 7. - Cheltueli pentru inspectii control lei 6,000.D. Primar face se este ne-a-
trebuinciósä a se prevedea, mai ales acum laputul instalärei serviciului, când biuroul central trebue
continue de 4i nópte.Consiliul suma de 6,000.
Art. - Cheltuelt extra-ordinare 3,000.
Se articol de ordine let 3,000 sc4ämintecare se vor ivi asupra taxelor date sarcina percepto-rilor de culori.
Terminêndu-se tóte articolele, Consiliul tota-lul cheltuelelor cifra de lei 489,280.
Asemenea Consiliul statul personalulut cifrede lei 68,490, care se compune precum :
Biuroul central
Diurna amploiatului superiorministratiunea, pe 200
Un de biuro pe 250Un verificator de registre 150
Un copist 110Comptabil incasator biuroul antreprenorilor
de 150Un de registre la casieria . . 150
Diurna casierului 100
Un verificator de registre la ministerulfinancelor ..... . 150
Cinci revisori pentru a lei 200pe 1000
dorobanti a 100 200
FilaretDiurna perceptor 150
Diurna a 9 taxatori a 50 lei 450Un de registre 150
revisori a 150 300
sergenti a 60 lei 120Cheltuieli pentru transportul banilor de la gári
la de 4 pe . 40
Gara
Diurna perceptorului 80
Un revisor de registre 170
Supraveghiätor la mare vites trenuri 100a 60 120
Posta
80150
MONITORUL COMUNAL 249
ZeceNou6-spre-deceZece
Barierileclasa I-a a 120.
aI-a a 90.
II-a a 80.Doux pentru intrate prin
barier declarate de le scotpentru a 120
12001900900
1520
240D. Primar, cererea ro-
de arme, - dare la semn d'a i selibera pe acest an subventiunea s'a dat pe
In d-sa supune referatul comp-registrat la No. 12,507, prin care arat
budgetul anul curent s'a suprimat -Ast-fel sa Consiliul a decide.
Asemenea Consiliul anul trecut acordase societatiiconstructorilor o subventiune 1,000 lei, care s'atot eu ocasiunea budgetului pe acest an,acum acea societate chârtia registrath la No. 9,627intervine a'i se acorda acea subventiune pe anul curent.
Consiliul, urma mai multor desbateri, deliberând,a se pläti pe anul curent subventiunea de
3,000 lei arme lei 1,000 con-structorilor.
Pentru plata acestor subventiuni Consiliul des-chiderea credit 4,000 din § alocat in budgetpentru deschidere de
D. pune vederea adresade gimnastich, arme dare la
la No. 4,621, care dorinta de a sestinge procesul ce are Primhria, pentru de tirde la Cuibu cu destinându-se unrea
Consiliul, urma multor desbaterl, propu-consiliar dr. numesce comisiune
din consiliari C. Porumbaru, Anton Mavrus,colonel Barozzi d'a exa-mina cestiunea a alege un teren pe care se
tirul.se la 7 ore.
DE CASATORIId-lor oficeri de stare de 7-27
luni 1881.
Circumscriptia I. Colórea Rosie.Jaques Rosenberg, israelit, comerciant, din
burbia d-na ; d-ra Matilda Marcus,suburbie.
. Vasile D. Lupan, de profesie
su-din
din
sub. d-ra Ana I. Simio-
nescu, din sub. S-tulD. Gr. Triandafil, de profesie advocat din sub.
erban-Vodä ; d-ra din sub.
Popa-Cosma.D. Alex. Groza, june, locotenent din sub. Dóm-
; d-ra Elisa Ciupelniténu, din sub. Popa-
D. David, june, istraelit ; d-ra BerthaLöble, din sub. Dómnei.
D. Bernard Schönfeld, vduv, din sub. Popescu ;d-ra Elena Gumpertz, junk domiciliatä Dessau
(ducatul de in Germania).
Circumscriptia II. - ColóreaD. George D. Calangiu, de profesie funqionar,
sub. Icóna ; cu d-ra Niculina Popescu, din sub.S-tul Vasile.
D. Gheorghe Stefänescu, de profesie dinsub. Icóna ; cu d-ra Toma Dumitru, din a-ceiasi suburbie.
D. Cuca, de profesie ; d-radin sub. S-tu
D. Simion june, ; cu d-naMaria vduvk din sub. S-tu Vasile.
D. Adolf june, functionar, din sub.; d-ra Marta din sub.
Archimandrit.D. Alex. Grigore, june comerciant, din sub. S-tu
Visarion ; d-ra Elena I. Nedelcu, din sub. S-tuD umitru.
D. Stan Päunescu, june, pläpomar, din sub. Cis-meaua ; d-ra Elena Nicolae din sub. S-tu Visa-
D. locotenent Grigore Georgeseu, june, din sub.; d-ra Paulina Dimbovicianu, din sub.
t,etari.
D. Petre I. rentier, ; d-raElena junk ambii din sub. Pitar Mosu.
D. Dumitru Sérbu, june, sergent ;
d-ra Elena Slkvescu, junä, din sub. Icóna.
III.- Colórea Verde.D. Dumitru de profesie ferar, din sub.
Du§uméoa ; d-ra Rada N, din sub,S-ta Vineri-Nouk
250 MONITORUL COMUNAL
D. Enache, de profesie lautar, din sub. Is-; cu d-ra Flórea din sub.
D. de profesie muncitor ; d-raPetre, Spirea-Noua.
D. Pavel Vasilescu, de profesie carciumar; d-raTeodora Dimitrescu, ambil din sub. bis.
D. Constantin de resie plugar ; din sub.de ; d-ra Theodora Nicolae, din
sub. S-taD. Dumitru, de profesie ;
d-na Maria Paraschivescu, din sub. Spirea-Veche.
D. Filip june, serjent major ; d-raPaulina Vasilescu, ambh din sub. S-tu Constantin.
D. Paul Scorténu, june, publicist, din sub. Archi-mandritul ; d-ra Ecaterina Popescu, dinsilul Elena Doamna.
D. Petre Grozävescu, din sub.cu d-ra Elisabetha Lascarescu, din sub.
bis.D. Gustav Roberth Wilhelm Martin, june, masi-
nist; d-ra Rosine Wilhelmine Gottmald,din sub. Schitu-Magurénu.
D. Vasile D. Popescu, june, servitor ; d-raAnica Th. Slavu, din sub. Brezoianu.
D. Dumitru G. june, muncitor, din sub. Du-sumeaua; d-ra Ecaterina N.Manea Brutaru.
D. june, serjent de oras,Simion, din sub. Spirea-Noä.
D. Lungu, june, servitor, din; d-ra Bucur Marcu, din
VoivoztD. George Iordänescu, june, capitan, din
Tulcea; d-ra Ana Notara, din sub. Gorgani.Silvestru sergent de d-ra
Flórea Gheorghe, din sub. Brezeianu.D. Alesandru Sc. Ghica, magistrat, din
sub. Popa-Tatu; d-ra Efrosina Savescu, din sub.Manea Brutaru.
D. Octav Avedyk, inginer, din comunaLouvain, provincia Brabant Belgia); d-raOlga Glück, din sub. Brezoianu.
D. Vasile d-raMunteanu, ambit din sub. noua.
din sub.
d-ra
sub. bis.
D. Grigore, june, birjar ; d-ra Ecaterinadin sub. Popa-Tatu.
D. june, comerciant ; d-ra EvaConstantin, din sub. Spirea
D. Matausek, june, ; d-raElisabeta Hradeszky, din sub. Arhimandritu
D. Nicolae june, ; d-ra MariaTom, din sub. Sf. Elefterie.
Cireumscriptia IV. - Coloarea Albastrd.
D. de profesie pantofar ; d-ranica Teodorescu, din sub Staicu.
Florea de profesie din sub.; d-ra Vasilica George, din sub. Troita.
D. Chiriac Teodor, de profesie functionar,d-ra Anica Apostol, ambii din sub. Sloboziea.
D. Nicolae june, precupet, din sub. Foi-; d-ra Constandina Gr. Barbu, din sub. Foisor.
D. Cristache Dumitrescu, june, din sub.; d-ra Petra Radulescu, din sub.
D. Cocos, june, ; d-raTinca Costache Nitu, sub. Staicu.
D. june, functionar, din sub.dica ; d-ra Alexandrina Balaside, din sub. S-tu
D. Dumitru june, comerciant, din sub; d-ra Paraschiva Atanasiu, din sub.
Slobozia.D. Marin George, june, ; d-ra Ana
ambil din sub. Foisor.D. Nicolae pantofar, din sub.
midarit de jos; d-ra Maria Jipa, din sub.
D. Petre Petrescu functionar, din sub.; d-ra Elisabeta Constantinescu,
din sub. DómnaD.' Constantin, muncitor ; Maria
Popescu, din sub. Slobozia.D. Radulescu, v6duv, din sub.
de-sus; d-na Atena Economescu, vduva, dinsub. Dobrotésa.
Circumscriptia V. - Coloarea
D. Tánase, de profesie din sub.
MONITORUL COMUNAL 251
Veche ; d-ra V. Pascale, din sub.
D. Ghitä Chiritescu, de profesie pantofar ; cu d-naTudorita Iordache, din sub. Ceaus-Radu.
D. Constantin Gheorghe, de profesie, ; cu
d-ra Elena G. Petrescu, din sub. Delea-Noug.
D. Alexandru, de profesie tapiter ; d-naMaria Nicolae, din sub. Ceaus-Radu.
D. Marin tefan, de profesie d-raRada B. din sub. Ceaus-Radu.
D. de profesie arciumar, dinsub. Oboru-Vechiti ; d-ra Maria Dumitru, din sub.
D. G. de profesie cismar, dinsub. Oboru-Vechit ; d-ra Ecaterina Ilie, din sub.Negustori.
D. Teodorescu, vduv, profesiemar, din sub. ; d-ra Ecaterinadin sub. S-tul
D. de profesie ; d-raBerta Rosenbaum, din sub. Pantelimon.
David Goldstein, vduv, de profesie comer-ciant ; ra Rosa David, din sub. Pantelimon.
D. Constantin Dinu, june, muncitor ; d-ra Stanadin sub. Pantelimon.
D. Mihail Stoian, june, ortodox, pescar ; d-raAndreescu, ambii din sub.
D. Marcu Goldstein, june, istraelit, din sub. Pan-; en d-ra Ita Haim, din suburbie.
D. Grigore Alexandrescu, comerciant, dinsub. Pantelimon ; d-ra Alexandrina Vasilescu, din
Popa-Herea.D. Aron Goldenberg, june, ; d-ra Ana
din sub.D. Constantin june, ; cu d-ra
Dumitru, ambi din sub. Pantelimon.D. Romulus N. Opreanu, advocat, din
sub. Vergu ; d-ra Elena George din ur-bea Craiova.
D. Josef june, muncitor ; d-ra Mariadin sub Popa-Sóre.
D. Leopold Blumberg, june, comerciant, din sub.Sf. Vineri d-ra Gisela Marcus, din sub.Sf. Gheorghe
D. june, cornerciant ; d raPascal, jung, ambil din sub Oboru vechiti.
D. Mihalache Gheorghe, june, ; d-raCleopatra din sub. Radu.
D. Toma Moise, ; d-na Eli-Tache, din sub.
D. Litman sin Haim, vduv, ; d-naDeleora I. Hirsu, din sub. Sf. Vineri.
PRIMARUL COMUNEI BUCURESCI
INSCIINTARI
La 13 din viitórea August, se va tinetatiune de pentru darea in intreprindere a
la Bucuresci a de pavat ce seva din Belia, pe termen de
socotiti de la Inchearea contractului, conformconditiunilor ce se jos.
se ori séti Inparte cum :
1). separat de la la garaComarnic,
2). Idem de la gara Comarnic la cea din
3). Transportul de la gara Bucuresci lapositele punctele de Intrebuintare,
4). De la la punctele de Intrebuintaredin Bucuresci de la Comarnic lapuncte.
Doritorii de a se angaja aceste In
parte total, cum se mal sus,sunt ca se presinte la ospelul comunalpentru concurentg, arètata 4i, la 12 ore p. m.,
cu garantii condi-publicate
No. 12,838. 1881 1.
Caiet de sarcinepentru intreprinderea transportului de de dincariera Belia Bucuresci la punctele de
intrelntintare.
Obiectul intreprinderei.
Art. I. orasului dá In Intreprin-dere pe termen de trot transportareain deposite la punctele de intrebuintare a
252 MONITORUL COMUNAL
de de pavat, ce se va fabrica,perióda, cariera Belia. - Ca simpl indica-
ca administratia vr'un angajamentse arata productiunea
a carierel este de 700 la 1,000 vagóne de10 tone
Art. 2. Intreprinderea se va da cu
cale a urma total
pentru din carierá la punctul deIntrebuintare, fractionatavénd una de transportul din la
garele din alta transportul de la garede Intrebuintare.
Art. 3. In total parte intreprinderea sesub conditiunl :
Primirea din
Art. 4. receptiune delucrátorilor, directorial cariere ajutorul va
preda spre transportare pavelelebordurile, In figuri regulate, pentru acéstaun proces-verbal, subscris de ambele : unesemplar se va da alt va
5. primireaverbal, antreprenorul este obligat a Incepe chiar adoua intr'énsul, ast-fel
la o nou receptiune lucrarilorcare nu va putea avea putin de 15de la receptiunea precedenta, d-sa aibá transpor-
tótá piatra candar strica drumul pe Belia.
In acest cas antreprenorul, prin petitie Inva cere carierei constate printr'undoit proces-verbal, de ambeleciunile fácute timpul In Intrepringtorul arputea Impiedicat de a transporta la repararea
un asemenea act, autreprenorul nuva putea ridica o pretentiune, casul ise vor aplica art. 11 urmátórele :
Art. 6. la ridicarea de pavelebordure, Intregul eI, directiunea cariereI, prin
intermediul capilor de cete ce vor fi acea fi-garantézh antreprenoruluI nutnrul total al pie-
trel
Pentru a se putea beneficia de acéstá ga-rantie, antreprenorul representantul este da-
tor In unire de cete prin care se vaacea liste
pavelelor al metrilor liniari bordure cese In a-care car. Una din aceste liste seva de capul de ceatá pietrar, cea altá deantreprenor : se vor tine antreprenoruluI a-
lipsurile prisosurile ce figurile vor aveala ridicarea
Art. 7. La ridicarea antreprenorulva atesta numrul pavelelor a metrilor ce
a Intr'énsa atât In lista d-sale In ceade aceste liste, semnate
de antreprenor, ce transportat diferitelese vor presenta la directiune vor cere
li se bilete din condica a
In schimbul listelor.Art. In urma primirel, antreprenorul devine
de pavelelor al metrilorbordure, de la péná la predarea bor.
Constatarea de transportath ;plata
Art. 9. Biletele de transport, liberate de direc-tiune cum s'a artat la art. 7,
la dénsii pén ce vor fi de
In urma Intreprindtorul le vaspre a aréta pavelelor a metrilorbordure ce a din carierá care
le-aPavelele bordurele Incárcate se pot constata
fie listele de primire, atestate deprenor schimbate de pe biletele din con-dica a fie liste
rmase la de pietrarl.Art. 10. Antreprenorul este obligat a
usilor la Duminici piatra transportathde de la la gara Comarnic,letele scóse din condica directiuneI, cumce i vor pune la reparareaa podurilor la vagónelor.
Art. Directiunea dreptul de atóte biletele cum coprinse in art.
din sumele antreprenoruluI, dinrantie, la cas le-ar refusa plata.
MONITORUL COMUNAL 253
Intretinerea termenele detransport.
Art. 12 Intretinerea podurilor de lasoseoa la sarcina an-
Directiunea va permite taie
din lemnele necesare, fie pentrustruire din de poduri, pentrucelor existente.
Art. 13. Déca din causa ploilor a
antreprenorul nu va putea transporta in termenulprescris de art. 5 piatra de dénsul, estebligat ca la a doua predare ce se va face, pro-fite de timpul frumos transportul, ast-fel la o receptiune ce s'ar face lu-cratorilor, ridice din carier piatra ce
masese din procesul verbal precedinte,de stricarea drumului de cand i seva amâna termenul péné la o a receptiune
maiArt. 14. La cas când nu s'ar
conforma art. 5 10, pentru prima Directiu-nea 'I va soma printr'un ordin dându-I untermen maximum de 15 pentru transportarea
a ce primit.la espirarea termen antreprenorul
ru se va fi conformat acestul ordin, somatiune,constitue pentru dénsul a doua abatere
de la obligatiunile luate, Directiunea vagia, transportul total al ce idat In primire cu ori-ce comptul antre-prenorului, din sumele ce i s'ar mai cuveni, cum agarantii.
Art. 15. La a abatere de la art. 5 10,prin proces-verbal, dublu
semplar de Directorul un delegat al Pri-de Bucuresci, din care unul se va transmite
antreprenorului , Primaria va putea regia,la espirarea contractului, pe comptul antrepre-
ver formalitate, s va pronuntaresiliarea contractului, verformalitate de punere In va da trans-portul intreprindere comptul fostululantreprenor.
Escedentul ce va resulta din aplicareaa adjudecatiuni, se va
din sumele ce se va mai cuveni antreprenorului,din garantie. De va resulta economii din suma
contractata, antreprenorul nu va putea reclama niciparte din acel beneficig, care va rémânea
folosul Primäriei.Art. 16. Cererea de vagóne, incarcarea la
gara Comarnic, cum fractele, timbrele etc., suntin sarcina antreprenorului.
Transportul pe calea ferata, predareagarde din Bucuresei.
Art. Plata transportului pe calea de
la Comarnic la garele din Bucuresci se va
face de cu de la sine la termenileconform regulamentelor ferate.Art. 18. Taxa pentru calea este socotita,
conform tarifelor actuale de cinci-
ése lei 10/00 bani de vagon de 10 tone,de la Comarnic la gara Targovisci.
In casul când aceste tarife fi modificateplus minus, când Primaria ar obtine
din preturile tarifei pentru transpor-turile de piaträ, se va adloga
pe vagon, in cifrelereducerii tarifelor.
Când Primaria ar cere ca piatra se trans-pórte la gara de cea de la Targovisce, se
va tine compt intreprinslétorului de sporul in costultransportului, conform tarifelor.
Art. Dach transportului unele dinpavele borduri s'ar deteriora antreprenorul vapune le indrepteze cu spesele pe cele cese mai pot indrepta, a perde dimensiunilegulamentare ale carierei. Pe cele ce nu se mai potindrepta, pe cele ce le-ar perde timpultransportului, antreprenorul le va
indoit de cel cu care le-a plätitlucratorilor, certificatele de plath.
Socotéla acestor lipsurile se vorda antreprenorului, mai la trel transpor-turi de trei certificate de plataconsecutive.
In urma constatari, se va opri antrepre-din prima de transport ce se
vine materialulul perdut degradat,lóre certificatele de plata fabricatiunii.
254 MONITORUL COMUNAL
Art. 20. In casul când Primäria ar acordaprinderea transportului in garele dinBucuresci, este dator la sosireapietrel o predea intreprinptoruluitransportul din gare la punctul de
termen mult de ore de la sosire,luând de cantitätile predate, regulelece se vor stabili ulterior.
Plata din la garele din
Art. 21. transportul in gareledin Bucuresci va face obiectul intreprinderei, platase va face prin mandate asupra
sieriet dupä de stabi-lite de serviciul technic, pe temeiul de trans-port liberate de directiunea carierei, fracturilor ca-lei ferate, de predare a materialului
la art. 20 a socoteleiciunilor arätate la art. 19, acte care trebuele presinteze intreprinetorul, de cu cere-rea de a 'i se face plata.
Liberatiunea se va face mult inde la cererea
Art. 22. Unitatea de platá este vagonultone. Este tolerantá in minus de
una kilograme.se va dovedi prin cântärire intreprin-
sltorul a vagonul mal putin de câtcantitatea sus prevédutá, se va pláti
jumtate din pretiul vagonuluilipsä.
La termene Primária va putea comparatotalul de material primit de dincaried, redus greutate, numrul vagOnelorcare va fost transportat acel materialsul când calculele ar da cá vagónele fostcate cu putin de se prescrie mai sus, Pri-mária va reveni asupra esecutate vao de aceea care intreprinsltorul
pe Primáriä, prin faptul degon, de greutate de cât cea convenitä.
Predarea primirea garele din Bncuresei.
Art. 23. Intreprinslétorul transportului de la
rele Bucuresci la punctele de intrebuintare,acest transport va face obiectul intreprinderia parte, este dator a descárca piatra din vagon, ao clasa calitate a o primi a sarSpandere, ca calitate de la intreprin-
transportului in Bucuresci,s'a specificat la art. 20.
Art. 24. In cas de contestatiuneintreprinsltorul primitor,
cea ce concerne esecatarea contractelor respec-tive, la cererea a amândorora, Primária prinagentii va decide, decisiune va obli-gátorie pentru ambil
25. Din momentul petrii, intreprin-primitor remâne singur rspuncpor decantitatea materialului primit.
din la de uintare;termene.
Art. 6. Manutentiunea gare, dupámirea rmâne rspunderea comptulprinsltorului primitor.
Locatiunea terenelor gare, amendele impusedirectiunea cáilor ferate pentru nedescárcarea vagó-
sé neridicarea petril dupá teritoriul magazii-vor fi sarcina intreprinsltorului ca
cesta le reclama de la Primarie, dacacheltuelile de asemenea natud sunt trecute pret.
Art. 27. Piatra va transporta detreprinptor depositele punctele de lucrarece i se va comunica de serviciul pavagelor.
Art. 28. Ridicarea transport garäse va face mai de la data
In casul când, dinangagiati in pavarea dreia era
acea piatrá ar sta din causanetransportata de la se va retine
din plata jum6tate való-rea lucrátorilor, supraveghiátorilor
Un singur raport al inginerului diriginte alva servi de pentru pronuntarea acestei retineri
a ei.
Art. 29. se va pune In
MONITORUL COMUNAL 255
Impregiurarea de a amendat un asemeneacas doe consecutive, când, de
nu va fi de la lucru,antreprenorul va fi lgsat se acumuleze gara
resultata din sosirile a Primäriava drept ca, somatiune punere
a face transporturile in regie,cum pret, oferind diferenta din su-
mele cuvenite intreprindtorului din garantianeputandu-se pune in
transporturile, termen de 10 de lava resilia contractul de
considerându-se intreprinsltorulpus singurul fapt al
va tine licitatiune ter-men de 15
Sporul pret, resultat la noa licitatiune, pre-cum diferinta in de la incetarea transpor-
prin intreprincltor, la incheiereacontract se vor din sumele ce va avea a luade la Primárie vechiul precumdin garantia
Art. 30. Piatra se va transporta detor deposite la punctele de intrebuintare,cuprinse raza ordinelor speci-ficate la art.
Ea se va de In figuri geo-metrice de câte 5,000 pavelerate pentru de Bordurile sevor in de 50 metri fie-care.
petri in oral.
31. Primirea se vacererea a intreprinsltoruluI, la care
va anexa de figurilorde transportata cantitateacare din ele, copie
chitanta de primire la gark liberatálui predator.
Intreprinderea transportului din lapunctul de ar total, locul
de chitante, se vor anexa actelequte la 21.
32. Inginerul are dreptul a desfacela a treia parte din spre
a se de esactitatea felul ca-litatea pietri In declaratiuneatorulut
In declarate va lipsimat multe de unu la sutá se va amenda
valórea trausportului cuvenittru care s'a constatat lipsa.
Pentru pavelele bordurele diformate tran-de la oras, se va
valórea a transpor-din In oras.
Situatiunea de se va stabiliconstatatá ca transportata.
Art. 33. de aflate de-
posit primite anterior sunt remase respunderearidicarea pentru
trebuintare, complectarea necesará Indeposit.
In scop, la receptiune, figurile pri-mite vor fi marcate culóre, insemnându-sesele ce contin data primirel.
Desfacerea, insemnarea figurilorse va face cheltuiala
Plata la oral.
Art. 34. Plata transport se va face pevagon de 10 tone greutate, mandate asupra ca-sieriet orasului, de stabilite.
Facerea va avea multde la cererea
Diverse.
Art. 35. Intreprinsltorulde pavat, din
Belia, datori ca, tot conditiunile stabiliteprin acest caiet de sarcine pretul vagon,resultat la licitatiune, transporte alt-fel de
ce ar lucra in aceaacestor aditionale nu vor trece
peste a patra parte a transporturilor con-tractate an. transporturile ar
importanta peste acéstá proportiune,ar declara nu se
ele, depun6nd proportionalk
256 MONITORUL
va putea sä aceste transporturfva gási de cuviintá.
36. cursul contract,Primaria ar gási interes a da intreprindereploatarea cariera Belia, contractul contracteleavénd de pietri lucrate regie,va fi considerat ca resiliat, rémânénd ca intreprin-ltorul termine totalul materialuluI lucrat regie.
Art. 37. La fiuele la resiliareacum la expirarea intreprinltorul esteobligat a face se inregistreze fie de cátre casieriade Bucuresci, fie de cea de contractul,find taxa proportionalá, pentru sumele primite pénáatunci.
La cas de ne-esecutare, timpul celor 15ce expiráreI sé resilierii contractului,
'1 va face se inregistrele, dinsumele cuvenite antreprenorului din garantie.
Art. 38. d'a se cu aceste trans-sporturi, total in parte, sub conditiunile
caiet de sarcine, vor depune la Primária deBucuresci fixatá pentru licitatiune :
a) ce doresc a se insárcina cu transportul dinla una din garele din Bucuresc1, ofertá
sigilatá de pe vagon cu s'ar insárcinafacá transportul din la gara
din Bucuresd.b) ce doresc a intreprindere
din garile din depositepunctele de lucrare din raza ofertá si-
de pentru acest transport.c) ce voiesc a lua Intreprinderea total din
carierá deposite punctele de lucrare dinBucuresdi, sigilatá de pretul pe vagon pentruacest transport.
Cautiune.
rt. 39. De-uä-datá cu presentarea ofertelor,vor trebui depuná garantie provisorie,
precum :
Cel pentru transportul indicat la literaa) articolul precedent 2,500
de la litera b) 500de la litera 3,000
Art. 40. Persóna persónele asupra drora sevor adjudeca transporturile, vor trebui ca, termende cinci aprobarea se pre-sinte a incheia contractul, complectând cautiunea :
de la litera a) in suma de 10,000 leide litera b) 2,000
Ca de litera 12,000Art. In casul nu fi urmátori ace-
dispositiuni, Primária va confisca cautiuneaconsiderandu-
se pus in prin simplul fapttermenului, in care trebuia complectecle
sá contractul.Art. 42. Garantia definitiva va remânea
PrimárieI péné la indeplinirea complectá agajamentelor, ce va fi luat princontract presentul caiet sarcine, nu se valibera de la dupá terminarearea definitivá a
vagon.
A.) Din carieni la gara Tdrgovisce
Transportul din carierá la garaComarnic, incárcarea vagonului coprins .
Fracte, timbre cheltuell compta-bilitate .. . . .
Transportul calea de lamarnic la gararesci) dupá tarifa . . . .
Interese pentru la capitalulvansat pentru plata ferate,a 10 .
Descárcarea vagonului in gará
Cheltueli diverse
B.,-
56,10
1,00
. 13,10In total
De la garele Bucuresci lapunctele de
Locatiune de magasii gará, compta-bilitatea 0,62
Transportul de la gará lade aselarea pie-
tri . 22,00
CheltuellIn total vagon
22,62. 2,26. 24,88
MONITORUL COMUNAL 257
De la deposite punctele deBucuresci.
Totalul sumelor de la A B pe vagon 169,02
a pe im an.vagóne
In casul A aproximativ 700X144.14=100,898.-700X 24.88= 17,416.-700X169.02=118,314.-
Pentru aprovisionarea a 320 cubic! lemne
de cer, celor-l-altede pentru iérna 1881-1882
se va tine licitatiune sala Consiliulul
comunal de 24 AugustDoritorii de a se ins&rcina cu predarea
de lemne, sunt veni laospelul comunal artata la 2 ore
valóre de 1,000,merar efecte publice, spre a lua parte la con-
curentl.Cu de de licitatiune,
doritoriT sunt invitati a depune curtea localului
Prim drept un cubic lemne
de cer, un singur subtire.Probe le vor trebui fie compuse din
lemne de cer curat, contie un alt-felde lemne, de grosime de
putin opt centimetri in diametru lasubtire, alt fel vor fi respinse.
sunt :
pentru de 320 cubic! lemne
spre diteritelor locale ale servicielorde Muncipalitate pe iarna a anului 1881-1882.
Art. 1. Localele unde trebue a se preda lemnelesunt : ospelul Comunal, primare de ambe-sexe
cea de din cancelariele oficielor
de stare civilk legiunile de casarma
sergentilor de cancelariele pereeptorilor, lacare locale se va preda suma de 320 cubic!
lemne de cer, modul arltat lista
pentru acísta.
183 la de labrimare de fete dupl
nominal6).
22 la casarma sergentilor de oras.15 la localele oficiilor de stare civilL20 Perceptiilor.
Legiunilor de65 la magasia pentru localul
la cele alte locale mai de
comun arítate alaturata
320
Art. 2. Lemnele vor de cer, calitate bunk gro-simea de fie-care
putin opt (8) centimetri diametru la; ele vor
uscate de lungime putin de un
Art. 3 Predarea se va face de d-nul
a sa la semnate
sus, se vor cubic!
Stânjenul cubic va fi
pe patru laturileavénd un drlig subtire, a grosime sánu peste patru centimetri in diametru la capul
gros.
Art. Acéstá predare póteincheerea contractului se va termina mult
la finele Septembre 1881.
Art. 5. Pentru lemnele predate la fie-care local,d. antreprenor este dator a luade la primirea care chitante
se arate cantitatea calitatea lemnelor primite.Plata banilor se va face de Primárie d.
doué rate, : parte in anulrent, restul in luna pentru sumastânjenilor de lemne predate dupá aceste
conditii, ce se va constata dinmitorilor.
Art. 6. D. va depune la Primáriela incheiarea contractului o garantie ban!
efecte publice valóre de din totala sumk abanilor ce va costa lemnele de sute
dou-4ec1 stânjeni, sus, calculat dupá pre-va resulta la licitatiune.
258
va sta depusla predare a acestor
lemne ; la voro provisorie valóre de 1,500 tot
garantia se vaplecta de cel termen de
de la aprobarea casel va perde garantia provisorie, rémânend profitul
Art. 7. La cas d. nu se vaconforma cu obligatiunile luate,
apreciarea singurul in drept acide, va putea curnpra de la o lemneletrebuincióse, ori-ce pret, comptul
a sale, sus,somatiune nici chiemare judecatä.
Art. 8. Déca va necesitate de numrpén la (50) stânjini cubici lemnesul ernei la finele lunei Martie 1882, d.treprenor va fi dator a preda Cantitate dclemne de reservä, tot acelasi pret, ce va resultala pentru totala a lemnelor, con-tractate la art. de mat sus, atund
la finele lut Martie) va rmâne spresigurarea o garantie de din acestorcinci-dect lemne, de reservä, dupäresultat la licitatiune.
Predarea acestet reserve se va face delocurile ce i-se vor fixa din
partea Primäriei, temen de 10 dela data comunicArt, la cas contrariü seva urma conform art. 7 sus.
Art. 9. Doritorit ce vor voi a se insärcinapredarea de leinne, mai sus, vordepune drept probä câte un stânjen lemne dedin cele ce vor avea in la art.2 3, fata ospelulut acésta putin
3 de pentrutaiune, care probä dupä adjudecare, va sta sigilatäde ambele contractante; spre a servi de normä
se vor preda téte lemnele conformHârtia timbratá pentru facerea contractulut va fisarcina antreprenorulut.
Aceste votat aprobat de Consi-comunal, de la 2
NQ. 12,466. 1881, 6.
In de 17 August Primária vinde prinpublick terenul ce dintre
stradele Traian Vulturul, din suburbia Ceaus-Radu,pe intindere de sute ísemetri dupá planul de situatiune, elaboratd. inginer-sef al capitalet.
Doritorit de a cumpära acest aunt ca
se presinte la ospelul comunal,mat sus, 2 ore p. m., spre a lua parte la
No. 12,972. 1871, .
Pentru boboct de ce gäsit depolitienesct de pripas stradá, Primáriapentru dovedirea posesorulut de a se
presenta de opt de
cáci dupá espirarea acestut se
vinde conform regulamentulul respectiv.
No. 12,920. 1881 13.
La 21 din curenta va tine licita-tiune la Primärie, pentru reparatiunile necesart tu-tumor localelor dependinti de precum a
bilierulut aflatDoritorit de a se esecutarea acestor
sunt a se presinta la Primárie,la ora 2 preparati ga-
pentru concurentä.Devisul se pot vedea tóte
de lucru, cancelaria Primäriet, divizia I adminis-trativ .
No. 1881, 4.
Term enul contractelor pentru inchirierea caselorcare sunt institutiunde comunale artate
mat jos, la 26 Octombre urmânda se aceste localuri, a se
alte case ce s'ar conditiuni mat avantagióse,acésta pentru ca proprietari,
ce case centrul culorilor respectiveapropiere actualele ce-
rute pentru instalarea intr'énsele a acestor institu-
MONITORUL COMUNAL 259
voiesc a le pe termende un an tret presinte la Septembreviitor ofertele d-lor, care arate suburbia, strada
No. numrul al dependintiloranual voiesc a le inchiria.
Localul de No. 2 din str. Luminifete 2 erb.-VodA
4 Verde, Popa-Tatufete 3 Grivita
1 Albas.3
fete 2 Negru CAlarasilor
3 str.de Albastm din strada
Cancelaria de la obor a perceptiunii taxel vitelor.Casarma sergentilor de de strada MAgurénu.
Mosilor.
No. 12,537. 1881, 7.
Onor a spitalelor civile a regulat caincepere de la 7 curent, dea pentrunavii consultatiuni gratuite la spitalulde d. dr. Alexianu tóte dilele de orele8 10 diminéta, de la 5 la 6 séra.
Primaria aduce acésta la bolnavilordin oras.
1881 Julie 11.
PRIMARIA URBET
ANUNCIU
Consiliul general al acestui prin decisiuneadata de la 14/9e Noembrie 1880,un iarmaroc acest de la la8 Septembrie al an.
Sub-scrisul Primar, conform jurnalululcomunal No. 26 a. c., spre cunoscinta
a tuturor persónelor ar visitezeiarmaroc a nu
care le póte avantagiósä, desti-nat pentru acest iarmaroc, este in cercul
deja se face iarmarocul de vite, partea ce vinede la täetoria de vite la vale spre apa Bérladului,cum pe tóte cele-l-alte libere.
Primar, N. A.No. 1,798. 1881, 27.
EPITROPIA BISERICEI ILIE DIN CALEA
La 6 ale viitórei Septembre, anul curgétor,se va tine licitatie la cancelaria Epitropitdin curtea bisericel S-tul din calea laorele 12 din véndarea arseanul espirat 1880, din dupa proprietateaacestel Prisicenil de jos, plasa
Ilfov, conform dispositiilor comunicateEpitropii de d-nul Primar al No. 7,971/81
No. 20/81 a Epitropil.se va face pe pogónele câte vor la
mhsurAtóre, mult la numérul de 60Doritoriä de a cumpéra arsä, vor
bine voi a se presenta la licitatie.care se aceste ca la 60
de se pot vedeala preotul Costache, parohul biserici, care lo-cuesce chiar curtea bisericet
No. 33. 1881, 12.
EP1TROPIA BISERICEI DOBROTESA, COLOAREAALBASTRU.
nici urma inserateNo. . . . nu s'a presentat con-
pentru a
situat suburbia Bi strada Cuza-Vodä pe care Epitropia '1 a pusurma date de prin adresasa No. onor. Mi-nister interne, prin ordinul No. 9/80 ;
Epitropia din pentru de
veci a acestul se va licitatieEpitropiel, de No. 3 dinbastru, de August viitor,ora diminéta.
Intinderea precum condi-se pot vedea tóte dilel la
inta presedintelui preotul Pantele Refe-
rendarie, strada Dobrotésa, No. 2, de la 8 orela 6 ore
No. 32. 1881
60 MONITORUL COMUNAL
EPITROPIA BISERICEI
la ce s'a iva de18 trecut, pentru darea prin esploatare a
dup mosia Ordorénca, din judetele RomanatiTeleorman, proprietate a biserict, n'a
sultat un satisfácAtor, Epitropianerea licitatiuni din pentru de 2August viitor, care se va face in cancelaria Epi-
din curtea bisericet, la 12 dinDoritorit de a lua in exploatare aceste
a se presenta avéndasuprä-le garantie de lei 450.
No. 50. 1881 Julie 3.
BULETIN STATISTIC
ASUPRA ORASULUI BUCURESCI
Pentru timpul de 5 lie
:
: 47 bäeti, 45 fete, suma 92: 9 15 21
Total : 56 60 116Din 11 israelitt
De sex bärbätesc 49, femeiesc 29, total 78, dinspitale etate :
de la 0- 1 an 29, din 19 ilegit. 101- 5 ant 10, 105-20 7
20-30 1
30-40 11
40-60 10
60-80 7
BO ant in sus 3Total 78, din 3 israelitl.
Causele principale ale deeeselor.
Angina dipht. Croup . . 4
Febre typhoidá . . . 4
Phthis. pulm. Tub. pulm. . . 12
Gastroent Diar. 15Pneum. Pleurop. Bronch.DyssenteriaMeningita . 2
Submersiune
TABE LADe ecuatia pe luna August 1881 stil
Orologele la meridianul Bucurescilor.
La 1 August2
»
ore1212
12
minute6
6
5
sec.
5
1
564 12 5 515 12 5 456 12 5 397 12 5 318 12 5 24
9 12 5 16
10 12 5 7
11 12 4 5712 12 4713 12 4 37
14 12 4 26
15 12 4 1416 12 4 2
17 12 3 5018 12 3 37
19 12 3 2320 12 3 9
21 12 2 55
12 2 4023 12 2 2524 12 2 9
25 12 1 53
26 12 1 3627 12 1 19
28 12 1 2
29 2 0 4430 12 0 26
31 12 8
TIPOGRAFIA CAROL GÖBL, STRADA STRADA