Alsace Innovation Trophées 2014

32
TROPHÉES ALSACE INNOVATION 2014 Alsace Innovation, partenaire de la marque Als ce Avec le soutien de : L’innovation est notre avenir www.concours-alsaceinnovation.com ÉDITION

description

 

Transcript of Alsace Innovation Trophées 2014

Page 1: Alsace Innovation Trophées 2014

TROPHÉES ALSACEINNOVATION2014

A l s a c e I n n o v a t i o n , p a r t e n a i r e d e l a m a r q u e A l s c e

Avec le soutien de :

L’innovation est notre avenir www.concours-alsaceinnovation.com

ÉDITION

Page 2: Alsace Innovation Trophées 2014

VOUS CHERCHEZ DES SOLUTIONS EFFICACES ET PERSONNALISÉES,VOTRE BANQUE EST LÀ AVEC LES SOLUTIONS PRO.

Cré

dit

pho

tos

: Pla

inp

ictu

re.

PROFESSIONNELS

Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses affiliées, société coopérative à forme de société anonyme au capital de 4 335 204 160 euros, 34 rue du Wacken, 67913 Strasbourg Cedex 9, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés B 588 505 354, contrôlée par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), 61 rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09, intermédiaire en opérations d’assurances sous le n° Orias 07 003 758 consultable sous www.orias.fr. Contrats d’assurances souscrits auprès d’ACM IARD S.A., ACM VIE S.A. régies par le Code des Assurances ; MTRL, Mutuelle Nationale régie par le livre II du Code de la Mutualité.

298_155a a4 neutre.indd 1 18/11/2014 11:42

Page 3: Alsace Innovation Trophées 2014

VOUS CHERCHEZ DES SOLUTIONS EFFICACES ET PERSONNALISÉES,VOTRE BANQUE EST LÀ AVEC LES SOLUTIONS PRO.

Cré

dit

pho

tos

: Pla

inp

ictu

re.

PROFESSIONNELS

Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses affiliées, société coopérative à forme de société anonyme au capital de 4 335 204 160 euros, 34 rue du Wacken, 67913 Strasbourg Cedex 9, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés B 588 505 354, contrôlée par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), 61 rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09, intermédiaire en opérations d’assurances sous le n° Orias 07 003 758 consultable sous www.orias.fr. Contrats d’assurances souscrits auprès d’ACM IARD S.A., ACM VIE S.A. régies par le Code des Assurances ; MTRL, Mutuelle Nationale régie par le livre II du Code de la Mutualité.

298_155a a4 neutre.indd 1 18/11/2014 11:42

SOMMAIREP3. INDEX

P3. LE MOT DU PRÉSIDENT P4. LES TROPHÉES ALSACE

INNOVATION 2014

P5. SUCCESS STORIES

P9. LES LAURÉATS RÉGIONAUX 2014

P10. LES CINQ LAURÉATS RÉGIONAUX & UN COUP DE CŒUR

P13. LES PARTENAIRES

P19. LES 34 PROJETS SÉLECTIONNÉS

LE MOT DU PRÉSIDENTL’ALSACE QUI INNOVE,L’ALSACE QUI GAGNE !

INDEX DESPROJETS 20142CRSI……………………………………………………………………………………11,20ACCELINN…………………………………………………………………………………20AFORDEX……………………………………………………………………………………20ALKA…………………………………………………………………………………………21ALSATEXTILES…………………………………………………………………………21ALTRICS……………………………………………………………………………………21ALYATEC……………………………………………………………………………………22ARTEKEA……………………………………………………………………………………22AXILUM ROBOTICS………………………………………………………………………22BCM COMPANY……………………………………………………………………………23BÜRKERT………………………………………………………………….……………11, 23CONFITURES DU CLIMONT…………………………………………………………23CREA LETTRES ……………………………………………………………………………24DIGIT PRIME…………………………………………………………………………………24ECOSUN EXPERT…………………………………………………………………………24FRESHMILE………………………………………………………………………………25GROUPE RUCH……………………………………………………………………………25HANSOL…………………………………………………………………………………25HAPTICMEDIA……………………………………………………………………………26IDEOVITRA………………………………………………………………………………10, 26KERMEL……………………………………………………………………………………26KMO………………………………………………………………………………………27MOVIDONE………………………………………………………………………..……11, 27MULTI-CONTACT……………………………………………………………………10, 27MYOPOWERS……………………………………………………………………………28NETIKA………………………………………………………………………………………28NUNGESSER………………………………………………………………………………28PUNCH POWERGLIDE…………………………………………………………………29RONDOL INDUSTRIE……………………………………………………………………29SAABRE……………………………………………………………………………………29SIFFERLIN…………………………………………………………………………………30LES GRANDES SOURCES DE WATTWILLER ………………………………30VISIBLE PATIENT……………………………………………………………………10, 30WEYH ET FILS………………………………………………………………………………31

Pour les entreprises, innover aujourd’hui est un acte de confiance dans l’avenir. Les entreprises qui osent innover en réinventant leurs produits, services ou leurs procédés de fabrication font le pari d’aller conquérir de nouveaux clients et de nouveaux marchés. Les gains de compétitivité ainsi obtenus se traduisent par la création de nouveaux emplois et de richesse sur notre territoire. C’est toute l’Alsace qui gagne ainsi. Depuis 11 ans, avec l’appui de la Région Alsace et de la CCI Alsace, les Trophées Alsace Innovation mettent en avant les idées les plus créatives, les projets les plus ingénieux ou porteurs de développement des entreprises alsaciennes.Cette manifestation met chaque année en avant le dynamisme de l’économie alsacienne, et sa capacité à rebondir en imaginant de nouvelles opportunités.

Un nouveau format pour les Trophées 2014 !

Dans leur démarche d’innovation, les entreprises alsaciennes s’appuient sur les acteurs régionaux de l’innovation comme Alsace Innovation et les pôles de compétitivité. Leur action dans l’appui et l’accompagnement est très complémentaire, et il nous a semblé nécessaire d’ouvrir cette année les Trophées aux pôles alsaciens. Nous avons donc revu le modèle, et mis en place une organisation collective de ces Trophées avec les pôles de compétitivité Alsace BioValley, Alsace Energivie, Pôle Véhicule du Futur et, la dimension numérique étant présente dans tous les secteurs d’activités, le pôle de compétence RHENATIC.

Cette démarche nous a permis de mettre en avant les champions alsaciens dans les domaines d’excellence des pôles et d ‘Alsace Innovation : santé, bâtiment durable, mobilités, numérique mais aussi capteurs intelligents pour l’industrie ou textiles recyclés.

Vous verrez à la lecture de ce livret que les projets présentés sont riches par leur qualité et leur diversité. La sélection finale du jury s’est avérée très difficile compte tenu du très bon niveau des projets.Enfin, je voudrais remercier tout particulièrement nos partenaires qui ont accepté de soutenir cette action : EDF, Crédit Mutuel, Caisse des Dépôts, KPMG, Le Groupe La Poste, l’Agence d’Attractivité de l’Alsace et TOP MUSIC. Ils nous permettent de réaliser cet événement et de récompenser les plus beaux projets.

ETIENNE LEROIPRESIDENT D’ALSACE INNOVATION

Page 4: Alsace Innovation Trophées 2014

4

LES TROPHÉES ALSACE INNOVATION 2014Les Trophées Alsace Innovation sont soutenus par la Région Alsace et la CCI Alsace. Ils visent à encourager l’innovation, promouvoir des produits, procédés ou services innovants développés par les entreprises régionales et illustrer ainsi le potentiel d’innovation de la Région.

En 2014, les Trophées Alsace Innovation se renforcent par la coopération avec les pôles de compétitivité Alsace BioValley, Alsace Energivie, Véhicule du Futur et la grappe d’entreprises Rhénatic.

Une attention particulière est ainsi portée aux projets entrant dans l’une des thématiques régionales suivantes : Santé, Bâtiment durable et efficacité énergétique, Mobilités, et intégrant la composante transverse Numérique. D’autres projets remarquables non représentés dans d’un de ces secteurs sont identifiés dans une approche dite « Généraliste ».

50 projets innovants ont été déposés en juillet dernier. Une pré-sélection a été réalisée et 34 d’entre eux ont fait l’objet d’une analyse approfondie, portée par les experts d’Alsace Innovation et des Pôles de Compétitivités. Dans un second temps, le Jury régional a examiné les dossiers retenus parmi 12 finalistes pour en retenir 5 et un coup de coeur.

Le jury est composé des représentants des organismes suivants : Alsace Innovation, Région Alsace, CCI Alsace, Alsace BioValley, Alsace Energivie, Bpifrance Alsace, Direccte Alsace, FEDER, INPI Alsace, Pôle Véhicule du Futur et Rhénatic.

Ses critères de sélection sont précis :- Caractère innovant du projet,- Potentiel de marché,- Impact économique en région Alsace,- Cohérence du projet : équipe, capacité financière,

approche marketing et commerciale,- Engagement dans une démarche d’innovation

(veille, créativité, brevets, …).

ÉTAT D’AVANCEMENT DES PROJETS

Industrialisation10%

Prototypage22%

Lancement56%

Étude7%

Idée5%

Numérique

Total

CATÉGORIES DES PROJETS(dont la part du numérique)

SANTÉ BÂTIMENT MOBILITÉS GÉNÉRALISTE

68

5

15

3 1 3 6

TYPES D’ENTREPRISES

29%35%35%

JEUNES ENTREPRISES

(< 3 ans)

PRIMO-INNOVANTES

ENTREPRISES CONFIRMÉES

24

13

TYPOLOGIES D’INNOVATION

224 Technologique

Produit ou service

Nouveau procédé

Organisationnelle

Marketing

LES 34 PROJETS SÉLECTIONNÉS

Page 5: Alsace Innovation Trophées 2014

SUCCESS STORIESAprès 11 ans d’existence, les Trophées Alsace Innovation ont fait émerger de nombreux projets.

Nous vous présentons ici 4 histoires à succès d’entreprises qui ont pu développer et mener à bien leur projet innovant.

Ces entreprises ont pu bénéficier de l’accompagnement du réseau des acteurs régionaux de l’innovation, voire européens, pour structurer leur projet mais aussi rechercher des financements. Ceci a eu pour impact d’accroître leur compétitivité et leur présence sur de nouveaux marchés.

Page 6: Alsace Innovation Trophées 2014

Sa solution d’archivage numérique fait gagner un temps précieux aux laboratoires pour retrouver les prélèvements conservés par dizaines de milliers et accélérer ainsi le diagnostic des malades.

Assurer la traçabilitéLes laboratoires d’anatomie pathologique au sein des hôpitaux analysent et conservent les prélèvements humains effectués pour diagnostiquer des cancers et décider des traitements à suivre. Chaque prélèvement conditionné dans un bloc de paraffine doit être conservé légalement 10, 30 ou 50 ans, voire pour toujours. Ce sont des dizaines de milliers de blocs qui peuvent être générés par an et par laboratoire. A ce jour le processus d’archivage est entièrement manuel : les risques de pertes et d’erreurs sont certains, sans compter les problèmes de traçabilité et de sécurisation des accès ainsi que le temps passé à les chercher ! L’enjeu est énorme puisque ces blocs sont précieux pour le diagnostic des patients et la recherche. Dreampath

Diagnostics révolutionne cet état de fait en proposant un archivage numérique. Sa solution comprend un scanner pour lire les codes-barres des blocs, un logiciel et un tiroir adapté pour les ranger. Le logiciel permet de connaître la localisation précise de chaque bloc et les autorisations pour le sortir. Si quelqu’un utilise un prélèvement, le logiciel indique qui, où et quand.

Alsace Innovation,un « boosteur » « L’accompagnement par Alsace Innovation a été un vrai boosteur pour démarrer notre entreprise. Quand on est en phase de création, on ne sait pas vers qui se tourner, Alsace Innovation nous a permis d’accéder plus rapidement aux bonnes informations » explique Valérie Wilhem présidente de Dreampath Diagnostics. L’entreprise a ainsi bénéficié d’un accompagnement pour déposer un premier brevet qu’elle a étendu au niveau international ainsi que d’un soutien de BPI France et de la Région Alsace. Elle

est en passe d’équiper une dizaine de laboratoires avec sa solution d’archivage notamment au CHU de Montpellier et au sein d’un hôpital à Florence. Dreampath Diagnostics, dont la solution innovante est actuellement unique sur le marché, prévoit un fort développement pour 2015, notamment à l’export.

> DREAMPATH DIAGNOSTICS8 place de l’hôpital 67000 STRASBOURGT 06 63 58 88 65M [email protected]

DREAMPATH DIAGNOSTICS : C’EST BIEN TROUVÉ ! LAURÉAT 2012

6

SUCCESS STORIES DES ÉDITIONS PRÉCÉDENTES DES TROPHÉES ALSACE INNOVATION

Des produits de beauté bio pour jeunes filles : la marque Lady Green qui fête ses deux ans est un succès, notamment en Asie.

Un positionnement innovantLady Green propose des produits de beauté, soin et maquillage biologiques, pour les jeunes filles de 12 à 25 ans. Son positionnement marketing est original : elle prend le contre-pied des produits mixtes vendus en pharmacie avec un code très « hygiéniste », en proposant des packagings attractifs et colorés, des senteurs fruitées, répondant aux attentes des jeunes filles. Ses produits, fabriqués en France, sont certifiés biologiques par Ecocert. L’efficacité de ses produits notamment contre les imperfections de peaux jeunes a été prouvée par des laboratoires indépendants. Elle est présente aujourd’hui dans plus de 280 points de vente. C’est à l’export qu’elle réalise la part la plus importante de son

chiffre d’affaires : en Europe (Royaume-Uni, Italie, Belgique, Espagne), mais également en Asie (Japon, Taïwan) où le positionnement de la marque plaît beaucoup. En témoigne le grand prix des Beauty Challenger Awards Asia 2014 qui lui a été décerné par un jury composé des grands acteurs de la distribution en Asie. Elle a également reçu d’autres distinctions comme celle des Victoires de la Beauté pour son eau micellaire.

Le concours,gage de crédibilité Lauréate du concours Alsace Innovation en 2011, celui-ci a permis de donner à l’entreprise « un premier gage de crédibilité au tout début de notre projet» et « nous a conforté dans notre idée» pour Virginie Vinet, fondatrice de la marque. Elle explique : « le concours a permis de rassurer les partenaires. » Aujourd’hui avec plus de 50 000 produits déjà commercialisés, l’entreprise est en plein essor. D’ici 2018 elle vise de dépasser les 2000 points de vente, les

10 millions de chiffres d’affaires et prévoit d’embaucher 9 personnes. Pour accompagner sa croissance, une levée de fond importante est réalisée via la plate-forme de financement participatif Anaxago.

> LADY GREEN – LYSEA8, place Sainte Barbe 68300 SAINT-LOUIST 09 81 41 70 44M [email protected]

LYSEA : ELLE VOIT LA VIE EN ROSE ET VERT LAURÉAT 2011

Page 7: Alsace Innovation Trophées 2014

Les Préleveurs Indépendants – LPI, se rendent sur le terrain pour prélever des échantillons d’eau, sol, air, aliments pour plusieurs laboratoires d’analyse, bureaux d’études ou bureaux de contrôle. LPI affiche une forte croissance et se déploie au niveau national.

Un logiciel innovantImplanté localement, il va sur le terrain pour plusieurs laboratoires et bureaux d’études. En fournissant à ses équipes un logiciel innovant développé en interne « oposum », sur tablette et smartphone, pour planifier et organiser leurs tournées, l’entreprise fait gagner un temps précieux. Opossum permet de suivre en temps réel les préleveurs, assurer une traçabilité, transmettre les informations rapidement grâce à un pré-enregistrement par des codes-barres sur les prélèvements. Pour les laboratoires et bureaux d’études, faire appel à LPI est un gain de temps, un gain d’argent sur les frais de déplacements et l’assurance d’un prélèvement correctement effectué,

sans compter un bilan carbone beaucoup plus faible du fait de la diminution des kilomètres parcourus.

Une aide stratégique d’Alsace InnovationPour Francis Stadelmann, le fondateur de LPI, « l’entreprise a vu le jour grâce à l’appui d’Alsace Innovation. Pour créer une entreprise, il faut être « polytechnicien » c’est-à-dire à la fois gestionnaire, commercial, technicien... Alsace Innovation nous a apporté une aide stratégique pour être sur tous ces fronts. » LPI vient d’augmenter significativement son capital afin d’étendre ses services au niveau national. Après l’Alsace et la Lorraine, le déploiement national est en marche avec des prélèvements menés sur l’ensemble des régions françaises. L’accréditation Cofrac ainsi que l’agrément du Ministère de la Santé obtenus en 2014 reconnaissent officiellement les compétences techniques de LPI et lui ouvrent la possibilité de répondre à de nouveaux appels d’offre. Créée en 2012, l’entreprise compte 16 salariés et verra encore son effectif augmenter jusqu’à

25 d’ici fin 2014. Une belle « success story » qui ne fait que commencer.

> LPI - LES PRÉLEVEURS INDÉPENDANTS30 rue de la station 68700 ASPACH LE BAS T 03 89 62 72 48M lpi@lpi-prélevements.frwww.lpi-prelevements.fr

LPI : LE PRÉLÈVEMENT GAGNANT ! LAURÉAT 2013

7

SUCCESS STORIES DES ÉDITIONS PRÉCÉDENTES DES TROPHÉES ALSACE INNOVATION

L’éditeur commercialise des logi-ciels innovants pour sécuriser les équipements dans les industries et leur offrir ainsi plus de compétitivité.

Sécuriser grâce aux nouvelles technologiesUne soudure qui lâche dans un tuyau d’air comprimé ; une cuve de produits dangereux qui se fissure : des accidents dramatiques dans une usine. Pour assurer les conditions de sécurité, les industriels sont soumis à des réglementations administratives et internes très strictes sur la qualité de leurs soudures et de leurs équipements. Ces normes génèrent une gestion documentaire papier très importante à la fois chronophage et source d’erreurs : qualifications, certifications, etc. Sirfull répond à cette problématique avec ses logiciels métiers spécialisés. L’un assure la maîtrise de la qualité soudage et l’autre le cycle de vie des équipements. En effet l’arrêt d’une usine pour une maintenance occasionne des

coûts énormes et leur anticipation est un véritable enjeu pour les industriels. Avec 30 ans d’expérience en tant que responsable du Service des Inspections Reconnu -le SIR, d’où le nom de Sirfull- chez Rhodia, Jean-Claude Lambolez, son président, connaît parfaitement les besoins du secteur.

Trouver des financements avec Alsace InnovationL’accompagnement par Alsace Innovation a débuté lorsque l’entreprise était en phase finale de R&D et qu’elle recherchait des financements. Avec son aide, Sirfull a identifié les acteurs principaux et défini son ingénierie de financement. Elle peut à présent commercialiser ses logiciels, notamment auprès d’ADF, un des leaders de la maintenance industrielle. L’entreprise s’inscrit par ailleurs dans le programme européen « Usine du futur » et vise à participer à des projets collaboratifs avec le soutien d’Alsace Innovation. En offrant gain

de temps et de sécurité ses logiciels apportent davantage de compétitivité à de nombreux secteurs industriels : tuyauteur, chaudronnier, robinetier, raffinerie, pétrochimie, nucléaire...

> SIRFULL Espace Européen de l’Entreprise3 Allée d’Helsinki67300 SCHILTIGHEIMT 03 88 18 34 67M [email protected]

SIRFULL : SOUDER INDUSTRIE ET INNOVATION LAURÉAT 2011

Page 8: Alsace Innovation Trophées 2014

Co

nce

ptio

n

Cré

dits

ph

oto

s :

© E

DF

No

vem

bre

20

14

GROUPE EDF, PARTENAIRE POUR UNE ÉNERGIE DURABLE EN ALS CE

INVESTIR ET S’ENGAGER DANS L’INNOVATION POUR UNE SOCIÉTÉ ZÉRO ÉMISSION DE CO2

L’Alsace est une terre d’innovation, EDF et sa fi liale Groupe ÉS sont un passeport pour demain. Le Groupe EDF en Alsace investit dans l’innovation pour démultiplier l’effet de son action au service du développement durable de l’Alsace, pour soutenir l’emploi, préserver la biodiversité et contribuer au mieux vivre ensemble. Il favorise les rencontres de chercheurs, le développement de la géothermie ou des procédés innovants de rénovation thermique de bâtiments, la créativité de jeunes ingénieurs pour toujours réinventer l’énergie. http://alsace.edf.com

L’innovation et le progrès sont des engagements forts de la convention de coopération pour le développement durable de l’Alsace signée entre la Région Alsace et le Groupe EDF.

Page 9: Alsace Innovation Trophées 2014

LES LAURÉATS 2014Cette année, 34 projets ont été sélectionnés et ont bénéficié d’un diagnostic. Ces projets ont été soumis à un jury de pré-sélection qui a désigné les 12 finalistes, sélectionnés selon 5 thématiques : Santé, Bâtiment durable et efficacité énergétique, Mobilités, Numérique et Généraliste.Le jury régional a enfin auditionné puis distin-gué 6 projets innovants les plus remarquables ayant un lien avec ces catégories.

Co

nce

ptio

n

Cré

dits

ph

oto

s :

© E

DF

No

vem

bre

20

14

GROUPE EDF, PARTENAIRE POUR UNE ÉNERGIE DURABLE EN ALS CE

INVESTIR ET S’ENGAGER DANS L’INNOVATION POUR UNE SOCIÉTÉ ZÉRO ÉMISSION DE CO2

L’Alsace est une terre d’innovation, EDF et sa fi liale Groupe ÉS sont un passeport pour demain. Le Groupe EDF en Alsace investit dans l’innovation pour démultiplier l’effet de son action au service du développement durable de l’Alsace, pour soutenir l’emploi, préserver la biodiversité et contribuer au mieux vivre ensemble. Il favorise les rencontres de chercheurs, le développement de la géothermie ou des procédés innovants de rénovation thermique de bâtiments, la créativité de jeunes ingénieurs pour toujours réinventer l’énergie. http://alsace.edf.com

L’innovation et le progrès sont des engagements forts de la convention de coopération pour le développement durable de l’Alsace signée entre la Région Alsace et le Groupe EDF.

Page 10: Alsace Innovation Trophées 2014

10

LES CINQ LAURÉATS RÉGIONAUX & UN COUP DE CŒUR

MULTI-CONTACTLAURÉAT FILIÈRE D’EXCELLENCE MOBILITÉS

RECHARGE ÉLECTRIQUE RAPIDE ET AUTOMATIQUE

Multi-Contact a mis au point un système de recharge rapide de véhicules électriques ne nécessitant pas d’intervention manuelle. Dans le cas d’un bus, lorsque celui-ci s’arrête à une station, un connecteur flexible sort automatiquement de la station de recharge et vient se connecter dans l’embase située sur le bus grâce à un système de guidage mécanique breveté. La recharge des batteries ou des supercondensateurs se fait automatiquement, le temps de l’arrêt, en seulement une dizaine de secondes ! Le dispositif permet de compenser les défauts de positionnement du véhicule par rapport à la station de charge. Le système de connexion, largable en situation d’urgence, est confiné, garantissant un haut niveau de sécurité électrique pour les passagers ou passants. Chez Multi-Contact le courant passe entre innovation et facilité d’utilisation !

Alexandre TOUMI4 rue de l’Industrie 68221 HESINGUET 03 89 67 65 70 M [email protected]

IDÉOVITRALAURÉAT FILIÈRE D’EXCELLENCEBÂTIMENT DURABLE ETEFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUEBONNE «DÉCISION DE PRISE» !

Ordinateurs et imprimantes qui restent en veille quand les bureaux sont fermés : une situation qui génère jusqu’à 50% de gaspillage d’énergie sans compter les risques de surtensions et virus. Ideovitra créé une prise électrique intelligente SensyBEE® : branchée sur l’arrivée électrique de l’ordinateur, elle enregistre les habitudes de travail et éteint automatiquement le poste quand il est inutilisé, en fermant au préalable le système d’exploitation, ainsi que les imprimantes, lampes, ou chargeurs de smartphone également branchés dessus, le tout sans programmation fastidieuse d’horaires.Sans abonnement, facile à installer, c’est une solution idéale pour les entreprises avec un gros parc informatique : il suffit de la brancher et ne plus y penser ! Ideovitra propose sur le même modèle des capteurs intelligents pour la qualité de l’air.

Sami TEJ21 rue Desaix 67450 MUNDOLSHEIMT 03 67 10 12 67 – 06 21 58 06 19 M [email protected] www.ideovitra.com et www.sensybee.com

VISIBLE PATIENTLAURÉAT FILIÈRE D’EXCELLENCE SANTÉ

SANTÉ : VISUALISER L’INVISIBLE

L’entreprise réalise des modélisations 3D des organes à opérer à partir des images scanner ou IRM du patient envoyées par le chirurgien via internet. Consultables sur ordinateur, tablette et smartphone, elles lui permettent de planifier l’opération en fonction de l’anatomie réelle de la personne, variable d’un patient à un autre, de s’assurer que la chirurgie est sans risque et de s’entraîner au préalable. Avec cette avancée technologique, des personnes qui semblaient auparavant inopérables peuvent l’être ! L’outil sera bientôt utilisé durant l’intervention chirurgicale pour voir «derrière les organes » en les rendant « transparents » afin de travailler de façon ultra-précise et sans risque. En conjuguant bénéfice patient, gain de temps, d’argent, et facilité d’utilisation, Visible Patient est pour le moins visionnaire.

Luc SOLER1 place de l’Hôpital 67091 STRASBOURGT 03 88 11 90 65 M [email protected]

RÉCOMPENSÉ PAR RÉCOMPENSÉ PAR RÉCOMPENSÉ PAR

Page 11: Alsace Innovation Trophées 2014

11

LES CINQ LAURÉATS RÉGIONAUX & UN COUP DE CŒUR

MOVIDONEPRIX COUP DE CŒUR DU JURY

EASYTRANSAC : L’APPLI QUI PAYE !

Movidone développe une application smartphone pour simplifier les transactions bancaires, qui peut remplacer les terminaux de paiements pour les commerçants. Pour encaisser un montant, il suffit de scanner la carte bancaire de la personne à débiter avec la caméra du smartphone : les numéros sont directement lus par un système de reconnaissance de texte. Le système est sécurisé : le numéro de carte est chiffré sur un serveur certifié, il utilise le processus 3DS, les transactions nécessitent un code à 6 chiffres. La transaction financière est instantanée et vérifiable. Movidone gère déjà la sécurisation des flux financiers de la majorité des casinos en ligne en Europe ainsi que l’encodage sécurisé de milliers de films en VOD.

Sylvain-Mathieu LAMARCHE10 rue Pertois 67100 STRASBOURG T 03 88 55 13 71 M [email protected]

BÜRKERTLAURÉAT PRIX ALSACE INNOVATION

L’ANALYSE COULE DE SOURCE

Bürkert commercialise un système d’analyse de l’eau en temps réel modulaire et miniaturisé à destination des usines de traitement de l’eau. Sous forme de cubes autonomes, il permet de mesurer avec un même dispositif communicant le pH, la conductivité, le chlore, la turbidité et le potentiel d’oxydo-réduction, auxquels pourront se rajouter d’autres paramètres d’analyse selon les besoins : nitrates, bactérie, métaux lourds… Nécessitant moins de place et moins d’énergie, il allie technologie et facilité d’utilisation pour contrôler la qualité de l’eau.

Frédéric RUFIRue du Giessen 67220 TRIEMBACH AU VALT 03 88 58 91 00 M [email protected] www.burkert.com

2CRSILAURÉAT FILIÈRE D’EXCELLENCE NUMÉRIQUE

SERVEUR DE CALCUL HAUTE DENSITÉ

Le serveur informatique Hexaphi mis au point par la société alsacienne 2CRSi présente des performances de calcul exceptionnelles. Avec un boîtier d’une hauteur d’à peine 9 cm, il comprend 6 à 8 cartes coprocesseur Xeon Phi d’Intel (carte de calcul avec un processeur ayant 60 cœurs). Il est destiné à des applications nécessitant une très grande puissance de calcul parallélisé comme la simulation météorologique, nucléaire et scientifique. Il est d’ores-et-déjà utilisé par l’entreprise CGG afin de décoder des données géologiques pour la recherche pétrolière. 2CRSi, dont les produits sont vendus également par Intel, est spécialisée dans la conception et la fabrication de serveurs informatiques sur mesure.

Adrien BADINA 32 rue Jacobi Netter 67200 STRASBOURGT 03 68 41 10 60M [email protected]

RÉCOMPENSÉ PAR RÉCOMPENSÉ PAR RÉCOMPENSÉ PAR

Page 12: Alsace Innovation Trophées 2014

PUBSPONSOR

La réussite de vos projetsinnovants au cœur

de notre relation

Au sein du premier groupe français de services pluridisciplinaires, d’audit,

d’expertise comptable, de conseil, de droit et fi scalité, nos professionnels vous accompagnent pour vous aider à :

• Qualifi er vos marchés,

• Atteindre votre clientèle cible,

• Elaborer votre business plan,

• Financer votre projet,

• Articuler vos partenariats,

• Piloter vos indicateurs : stratégie - management - fi nance.

Vos contacts Innovation en région Est :

Marc Jardini 06 16 98 20 48

[email protected]

Denis Trautmann 06 24 50 27 66

[email protected]

kpmg.fr

Insertion_Innovation_A4_2012.indd 1 10/31/2012 11:21:32 AM

Page 13: Alsace Innovation Trophées 2014

LESPARTENAIRES En 2014, les Trophées Alsace Innovation se renforcent par la coopération avec les Pôles de compétitivité Alsace BioValley, Alsace Energivie, Pôle Véhicule du Futur et la grappe d’entreprises Rhénatic.De ce fait, l’appel à projets s’est fait selon les filières d’excellence régionales : Santé, Bâtiment durable et efficacité énergétique, Mobilités, et Généraliste, intégrant la composante transversale Numérique.Les analyses des projets innovants ont été portées selon la spécificité des dossiers soit par Alsace Innovation soit par les pôles de compétitivité concernés.

Page 14: Alsace Innovation Trophées 2014

NOMBRE DE PROJETS INTÉGRANT LA FILIÈRE BÂTIMENT DURABLE ET EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE : 8

Le Pôle Alsace Énergivie est un pôle de compétitivité regroupant des professionnels issus des mondes de l’entreprise, de la recherche et de la formation. Il est entièrement dédié à l’efficacité énergétique dans le bâtiment et, in fine, à l’objectif du bâtiment à énergie positive, le BEPOS. Il regroupe 160 organismes membres.

Sa mission est d’accélérer la mise sur le marché de produits et services innovants, en développant un environnement favorable à l’innovation et en concrétisant des projets collaboratifs de Recherche & Développement. La dynamique de réseau et la mise en place de programmes d’accompagnement ciblés améliorent le développement économique des membres du Pôle.

Les Trophées Alsace Innovation permettent chaque année de détecter et de valoriser des entreprises ayant démontré avec succès leur capacité d’innovation au cours de l’année sur le territoire alsacien. Cette initiative est une aide utile pour les entreprises dans la phase de mise en marché de leurs solutions innovantes. Il est donc logique que le Pôle s’associe à ces trophées dont l’impact médiatique pour les lauréats n’est plus à prouver.

Corinne BURYChargée de DéveloppementT 03 70 299 800M [email protected]

NOMBRE DE PROJETS INTÉGRANT LA FILIÈRE SANTÉ : 6

Et si l’avenir de votre entreprise se jouait en partie dans la santé ?

Pôle de compétitivité français de calibre mondial, Alsace BioValley accélère la croissance industrielle des entreprises alsaciennes de la filière Santé. Qu’il s’agisse de contribuer au développement de nouveaux médicaments ou de nouveaux dispositifs médicaux, Alsace BioValley offre à ces entreprises une panoplie de services dédiés au développement de leur business (coaching préparatoire à la levée de fonds, montage de projets de R&D, événements business-networking, missions exploratoires à l’international…).

Le Pôle propose également son appui :- aux entreprises hors filière Santé, dont les compétences

industrielles peuvent trouver, sur le marché de la santé, de nouveaux potentiels de débouchés,

- aux entreprises de la Santé implantées à proximité de l’Alsace : dans le Grand-Est de la France et le Bassin du Rhin Supérieur.

Alsace BioValley multiplie les synergies avec ses différents partenaires du monde socio-économique (autres pôles, grappes, clusters, Bpifrance, Direccte, CCI et Alsace Innovation).

En 2014, c’est donc tout naturellement qu’Alsace BioValley s’est mobilisé aux côtés d’Alsace Innovation pour détecter dans la Santé plusieurs candidats potentiels aux Trophées de l’Innovation.

Mona BOYEScientific Coordinator and Business DevelopmentT 03 90 40 57 42M [email protected]

14

LES PARTENAIRES

© everythingpossible – Fotolia

Page 15: Alsace Innovation Trophées 2014

NOMBRE DE PROJETS INTÉGRANT LA FILIÈRE MOBILITÉ : 5

Labellisé pôle de compétitivité depuis 2005, et implanté sur les régions Alsace et Franche-Comté, le Pôle Véhicule du Futur fédère les acteurs industriels, académiques et de la formation dans le domaine des véhicules et des mobilités du futur.

ObjectifCréer de la valeur et des emplois en améliorant la compétitivité des acteurs de la filière automobile, transports terrestres et mobilité et en développant l’attractivité du territoire Alsace Franche-Comté par l’innovation et la performance industrielle (PerfoEST) en capitalisant sur la synergie du réseau

Le Pôle en chiffres 306 membres11 membres premium114 projets financés dont 20 projets européens

Etre partenaire des Trophées de l’Innovation, c’est assurer la promotion des savoir-faire du territoire, mettre en lumière une entreprise innovante, faire un zoom sur une success story, et donner envie aux industriels d’innover. C’est donner un coup de pouce à une idée géniale proche du marché !

Véronique NARDIResponsable communicationT 03 89 32 76 24M [email protected]

15

NOMBRE DE PROJETS INTÉGRANT UNE COMPOSANTE NUMÉRIQUE : 15

Rhénatic, Pôle de Compétences Numérique d'Alsace, réunit une centaine d'entreprises alsaciennes du domaine des Technologies de l'Information et de la Communication. Acteur majeur du soutien des entreprises TIC en Alsace, le réseau travaille avec l'ensemble des partenaires économiques au développement de ses membres et à la diffusion des usages et innovations des technologies numériques. Rhénatic, par la mise en place de ses actions et le développement de nouveaux projets collaboratifs, contribue activement à l’essor de l'écosystème TIC en Alsace. Aujourd’hui, et de manière croissante, les innovations numériques se trouvent dans de nombreux domaines d’activité : eSanté, bâtiment intelligent, mobilité, textile et objets connectés, etc. À ce titre, il est une évidence pour Rhénatic d’être, comme chaque année, partenaire des Trophées Alsace Innovation.

Simon SCHERERChargé d’AffairesT 03 89 32 76 87M [email protected]

Page 16: Alsace Innovation Trophées 2014

POUR EN SAVOIR PLUS ET BÉNÉFICIER D’UNE PROPOSITION COMMERCIALE :

Contactez le 36340,34€ TTC/min à partir d’un téléphone fixe.

Renseignez-vous sur le sitewww.laposte.fr/facteurs-services-plus

>

>

La P

oste

- S

A au

cap

ital d

e 3

800

000

000

€ -

356

000

000

RC

S Pa

ris

- Si

ège

soci

al :

44 B

OU

LEVA

RD

DE

VAU

GIR

ARD

- 7

5757

PAR

IS C

EDEX

15.

AN

CI -

201

4-27

30 -

NE(

67) -

11/

2014

– P

hoto

: P

hilip

pe B

audu

in

www.laposte.fr

ET SI VOUS AVIEZ 80 000 FACTEURS À VOTRE SERVICE ?

NOMBRE DE PROJETS INTÉGRANTLA FILIÈRE GÉNÉRALISTE : 15

Prenez une longueur d’avanceavec Alsace Innovation !

Alsace Innovation a pour mission d’accompagner et de financer des projets d’innovation déployés au sein des entreprises alsaciennes.

Forte d’une équipe de chargés de projets expérimentés (Ingénieurs, Docteurs en sciences, spécialistes du marketing, des TIC...), Alsace innovation est à votre service pour diagnostiquer le potentiel de votre projet et vous accompagner tout au long du processus d’innovation.Dans son travail d’accompagnement, Alsace Innovation permet aux entreprises de mettre en robustesse des éléments-

clés du projet, tels que le modèle économique, la propriété intellectuelle, la veille technologique. Alsace Innovation est la portée d’entrée pour les entreprises qui souhaitent innover : elle les met en relation avec les meilleurs experts de l’écosystème régional de l’innovation.

4 avenue du Général Leclerc 68100 MULHOUSET 03 89 36 67 50

234 avenue de Colmar 67100 STRASBOURGT 03 88 75 24 77M [email protected]

www.alsaceinnovation.euwww.crowdfunding-alsaceinnovation.com

Page 17: Alsace Innovation Trophées 2014
Page 18: Alsace Innovation Trophées 2014

Un acteur majeur du développement et de la compétitivité des territoiresFort de son ancrage territorial, le groupe Caisse des Dépôts mobilise ses savoir-faire et ses expertises pour répondre aux nouveaux défis des territoires aux côtés des acteurs locaux :

- en accompagnant la modernisation des territoires,

- en développant les transports durables,

- en relevant les défis de la société du numérique et de l’information,

- en faisant du tourisme un levier de développement des territoires.

Pour la réussite de tous les projets

www.groupecaissedesdepots.fr

@CaissedesDepots

Direction régionale Alsace27, rue Jean Wenger Valentin - CS 2001767080 Strasbourg Cedex03 88 52 45 46

© J

erom

e Bo

uche

rat -

SPL

Lyo

n Co

nflue

nce

2012

, Jea

n-M

arc

Petti

na -

Caiss

e de

s Dé

pôts

, Oliv

ier L

e M

oal -

Fot

olia

, DR

PVCP

, Joë

lle L

agra

nge

- DR

Alsa

ce

1 10/17/2014 3:29:28 PM

Page 19: Alsace Innovation Trophées 2014

Un acteur majeur du développement et de la compétitivité des territoiresFort de son ancrage territorial, le groupe Caisse des Dépôts mobilise ses savoir-faire et ses expertises pour répondre aux nouveaux défis des territoires aux côtés des acteurs locaux :

- en accompagnant la modernisation des territoires,

- en développant les transports durables,

- en relevant les défis de la société du numérique et de l’information,

- en faisant du tourisme un levier de développement des territoires.

Pour la réussite de tous les projets

www.groupecaissedesdepots.fr

@CaissedesDepots

Direction régionale Alsace27, rue Jean Wenger Valentin - CS 2001767080 Strasbourg Cedex03 88 52 45 46

© J

erom

e Bo

uche

rat -

SPL

Lyo

n Co

nflue

nce

2012

, Jea

n-M

arc

Petti

na -

Caiss

e de

s Dé

pôts

, Oliv

ier L

e M

oal -

Fot

olia

, DR

PVCP

, Joë

lle L

agra

nge

- DR

Alsa

ce

1 10/17/2014 3:29:28 PM

LES 34PROJETSSÉLECTIONNÉSSur les 50 dossiers reçus, 34 projets ont été sélectionnés et ont bénéficié d’un diagnostic réalisé par Alsace Innovation ou l’un des pôles, en fonction de la filière, à savoir :

- Alsace BioValley pour la filière « Santé »- Alsace Energivie pour la filière « Bâtiment durable

et efficacité énergétique»- Pôle Véhicule du Futur pour la filière « Mobilités »- Alsace Innovation pour la filière « Numérique »,

en collaboration avec Rhénatic- Alsace Innovation pour la filière « Généraliste »

Page 20: Alsace Innovation Trophées 2014

2CRSI LAURÉAT RÉGIONALSERVEUR DE CALCUL HAUTE DENSITÉ

Le serveur informatique Hexaphi mis au point par la société alsacienne 2CRSi présente des performances de calcul exceptionnelles. Avec un boîtier d’une hauteur d’à peine 9 cm, il comprend 6 à 8 cartes coprocesseur Xeon Phi d’Intel (carte de calcul avec un processeur ayant 60 cœurs). Il est destiné à des applications nécessitant une très grande puissance de calcul parallélisé comme la simulation météorologique, nucléaire et scientifique. Il est d’ores et déjà utilisé par l’entreprise CGG afin de décoder des données géologiques pour la recherche pétrolière. 2CRSi, dont les produits sont vendus également par Intel, est spécialisée dans la conception et la fabrication de serveurs informatiques sur mesure.

Adrien BADINA 32 rue Jacobi Netter 67200 STRASBOURGT 03 68 41 10 60 M [email protected]

ACCELINNPROPRE À PURIFIER L’EAU

Antibiotiques, contraceptifs et autres médicaments rejetés dans les eaux usées - entre autres par les urines humaines - ne peuvent pas être éliminés par les stations d’épuration et sont rejetés dans l’environnement. Leur impact sur la santé est préoccupant car on les retrouve à des taux non négligeables dans l’organisme. Aussi, Accelinn élabore un système de purification de l’eau par l’isolation des molécules selon leur propriété isoélectrique. Cette technique reposant sur un brevet existant a fait l’objet de tests concluants en laboratoire et doit maintenant être testée à l’échelle industrielle. Elle pourra servir à traiter les eaux usées des hôpitaux.

Vincent LALANNE1 rue des Vosges 68350 DIDENHEIMT 03 89 59 01 20 M [email protected] www.accelinn.com

AFORDEXEXPERTISE SUR MESURE

La plupart des études thermiques pour orienter des travaux de rénovation sont basées sur des hypothèses selon les types de matériaux, l’ancienneté du bâti, la zone géographique... A contrario, Afordex propose une série de mesures physiques sur site pour connaître de façon objective les quali-tés et défauts du bâtiment et comprendre son comportement thermique. Étanchéité à l’air, thermographie intérieure et extérieure des diverses parois composant le bâtiment, taux d’humidité, différentiel de pression, épaisseur des vitrages, qualité de l’air sont autant de mesures qui sont réalisées par Afordex pour faire les choix de travaux les plus efficaces.

Angélique SAGEPôle ENR-BBC – 50 rue Pierre et Marie CURIE 68700 CERNAYT 03 89 34 34 59 M [email protected] www.afordex.fr

20

LES 34 PROJETS SÉLECTIONNÉS

GÉNÉRALISTE

BÂTIMENT

GÉNÉRALISTE

NUMÉRIQUE

Page 21: Alsace Innovation Trophées 2014

ALKASAUVÉ DES EAUX

Un smartphone qui tombe dans l’eau : une mésaventure qui arrive souvent ! El-Bag est une solution pour éviter la corrosion de l’appareil : il suffit de le placer pendant au moins 48 heures dans un sac contenant un produit (tenu confidentiel) aux propriétés asséchantes. Testé en laboratoire, le sac El-Bag, dont le brevet est déposé, est d’ores et déjà commercialisé sur internet. Il sert également selon son format pour tout autre type de produit électronique : appareil photos, caméscope, tablette, appareil auditif, clé de voiture… De plus, l’entreprise assure le recyclage de ses produits. Pas de doute, avec El-Bag, l’affaire est dans le sac !

Kamal BOUDHAN 15 rue de Wangenbourg 67200 STRASBOURGT 06 32 23 48 21 M [email protected] www.el-bag.com

ALSATEXTILESCUSTOMISEZ VOS MEUBLES À VOLONTÉ

Le stick’it est un sticker géant en textile indéchirable et repositionnable à souhait ! Avec un rendu mat très esthétique, il décore, personnalise et protège les meubles. Très facile à poser, il se décolle et se repositionne facilement sans laisser de résidu de colle sur la surface. Utilisant des colorants à base d’eau, il ne se détériore pas avec la lumière. Effet matière, trompe-l’œil ou photo vintage, il est déjà commercialisé chez Leroy-Merlin.

Gianni PAVAN3 rue de l’industrie 68400 RIEDISHEIMT 03 89 64 59 97 M [email protected]

ALTRICSLA CARTE DU SUCCÈS !

Altrics a mis en ligne le premier site internet pour commander des prototypes de cartes électroniques équipées : www.protoelectronique.com. Le client communique les informations suivantes : les caractéristiques de la carte (finition, nombre de couches…), les composants et la quantité (jusqu’à cent). Il connaît en temps réel la disponibilité des éléments et le prix en fonction des délais. Les cartes sont fabriquées à Rosheim et acheminées rapidement, à partir de cinq jours. Forte du succès du site, l’entreprise n’a pas joué toutes ses cartes : elle va le décliner en anglais pour déployer son offre à l’international.

Patrick GUERINEL 14 rue de l’Industrie 67560 ROSHEIMT 06 52 69 32 35 M [email protected] www.altrics.com et www.protoelectronique.com

21

GÉNÉRALISTE

GÉNÉRALISTE

GÉNÉRALISTE

NUMÉRIQUE

Page 22: Alsace Innovation Trophées 2014

ALYATECPAS DE RÉPIT POUR LES ALLERGIES

Pollen, acarien, pollution… : à l’horizon 2020, une personne sur deux souffrira d’allergie respiratoire dans les pays développés. Pour mettre au point de nouveaux traitements grâce à des essais cliniques performants, une chambre d’exposition aux allergènes unique au monde, verra le jour en 2015 au sein du Nouvel Hôpital universitaire de Strasbourg. Elle utilisera une technologie innovante de diffusion des particules allergènes : la première à garantir précisément leur concentration et leur taille. Elle fait actuellement l’objet d’un dépôt de brevet.

Nathalie DOMISBioCluster des Haras 23 rue des Glacières 67000 STRASBOURGT 03 90 22 41 92 M [email protected]

ARTEKEA-LES TECHNICIENS DU NETARTEKEA ILLUMINE LE TABLEAU

L’entreprise met au point un tableau lumineux décoratif avec un système d’éclairage LED par l’arrière, le rétroéclairage. L’innovation porte sur l’épaisseur de la surface en verre acrylique du produit qui est très fine, entre 8 et 10 mm, et n’existe pas sur le marché. Grâce à un traitement spécifique de la surface et l’utilisation d’un tissu technique imprimé pour l’image, le rendu est une surface lumineuse fine, homogène, au rendu velouté et agréable à regarder. Pouvant s’utiliser sur les murs ou au plafond, il s’adresse tant aux agences de communication qu’aux architectes d’intérieur.

Thomas ARNOLDParc des Entreprises Hôtel MAROZEAU 68470 WESSERLINGT 06 10 48 26 86 M [email protected] www.artekea.com

AXILUM ROBOTICS FINALISTE 2014LE ROBOT QUI FAIT TRAVAILLER LE CERVEAU

Axilum Robotics a développé le premier robot pour la Stimulation Magnétique Transcrânienne (TMS), qui consiste à stimuler des zones du cerveau par des impulsions magnétiques indolores sur le crâne, le robot apportant une automatisation et une précision inégalée par rapport à la technique manuelle. La TMS fait l’objet d’études cliniques pour traiter la dépression sévère et les douleurs neuropathiques chroniques, notamment à l’hôpital Ambroise Paré de Boulogne-Billancourt qui vient de s’équiper du robot conçu par Axilum Robotics. Celui-ci a également permis le succès d’une expérimentation de communication de cerveau- à-cerveau entre deux personnes distantes de plusieurs milliers de kilomètres, en utilisant la TMS pour décoder des messages transmis par internet : une première mondiale !

Michel BERG1 place de l’Hôpital 67000 STRASBOURGT 03 90 22 41 94 M [email protected]

22

LES 34 PROJETS SÉLECTIONNÉS

SANTÉ

SANTÉ

NUMÉRIQUE

BÂTIMENT

NUMÉRIQUE

Page 23: Alsace Innovation Trophées 2014

BCM COMPANY FINALISTE 2014LA COURONNE DE L’INNOVATION

SYSTEAMA CadCam permet de réaliser et poser une couronne ou une partie de dent (inlay ou onlay) en une consultation unique d’une heure chez son dentiste. Scanner intra-oral, logiciel, machine d’usinage en cabinet et modélisation 3D sont compris dans cette solution clé en main. La réalisation du dessin 3D par des info-prothésistes à distance en temps réel, déchargeant ainsi le dentiste de cette tâche, est une innovation majeure. Dans le cas de prothèses complexes qui ne peuvent être fabriquées en cabinet, le fichier numérique généré est compatible avec toutes les marques de machines en laboratoire. De plus, ce système permet d’intégrer les meilleurs matériels existants et à venir. Actuellement en utilisation pilote chez cinq praticiens, SYSTEAMA CadCam est un gain de temps et d’argent pour le chirurgien-dentiste et le patient !

Claude-Jacques CYWIE Maison du Technopole 4 rue Marc Seguin 68200 MULHOUSET 03 89 32 76 49 M [email protected] www.systeama.com

BÜRKERT SAS LAURÉAT RÉGIONALL’ANALYSE COULE DE SOURCE

Bürkert commercialise un système d’analyse de l’eau en temps réel modulaire et miniaturisé à destination des usines de traitement de l’eau. Sous forme de cubes autonomes, il permet de mesurer avec un même dispositif communicant le pH, la conductivité, le chlore, la turbidité et le potentiel d’oxydo-réduction, auxquels pourront se rajouter d’autres paramètres d’analyse selon les besoins : nitrates, bactérie, métaux lourds… Nécessitant moins de place et moins d’énergie, il allie technologie et facilité d’utilisation pour contrôler la qualité de l’eau.

Frédéric RUFIRue du Giessen 67220 TRIEMBACH AU VALT 03 88 58 91 00 M [email protected] www.burkert.com

LES CONFITURES DU CLIMONTCONFITURE « GRAND CRU »

Les Confitures du Climont ont mis au point une nouvelle génération de confiture sans cuisson et pouvant se conserver plusieurs mois à température ambiante comme le miel, tout en gardant le goût des fruits frais ! Deux ans de recherche ont été nécessaires pour élaborer la formulation et le procédé qui fait l’objet d’un dépôt de brevet. En utilisant le soleil et le vent pour évaporer l’eau des fruits, la fabrication ne nécessite aucune énergie. En plus de ses qualités gustatives, la « crufiture » présente également des qualités nutritionnelles exceptionnelles actuellement à l’étude.

Fabrice KRENCKER 14 route du Climont à La Salcée 67420 RANRUPTT 03 88 97 72 01 M [email protected] www.confituresduclimont.com

23

GÉNÉRALISTE

SANTÉ

NUMÉRIQUE

GÉNÉRALISTE

NUMÉRIQUE

Page 24: Alsace Innovation Trophées 2014

CREALETTRESLE PLAISIR DE LIRE

Donner à son enfant le goût de lire et écrire, un rêve qui devient réalité pour les parents ! Avec « Rêve aux lettres », l’enfant reçoit des courriers papier à son nom dans sa boîte-aux-lettres qui lui narrent une histoire personnalisée dont il est le héros. Il est invité à répondre à son tour par courrier changeant ainsi le cours de sa propre histoire par les choix qu’il fait. Grâce à un logiciel qui permet de déployer l’offre à grande échelle, le récit mis au point par des écrivains et professeurs d’écoles, s’adapte à chaque enfant selon ses réponses, goûts et niveau de lecture. Récompensé par le prix la Tribune jeune entrepreneur, Rêves aux lettres comptait déjà plus d’une centaine d’abonnés après son premier mois de mise en service.

Rémy PERLA13 rue Victor Schoelcher 67300 SCHILTIGHEIMT 06 60 78 50 14 M [email protected]

DIGIT-PRIMELA RÉALITÉ VIRTUELLE À PORTÉE DE MAIN !

Simulation d’une évacuation suite à un incendie dans un bâtiment, descente d’une éolienne en rappel, manipulation industrielle off-shore : autant de mise en situation qui peuvent être réalisées grâce à la solution de réalité virtuelle Amygdala. Au moyen d’équipements simples, abordables et mobiles : un PC, un casque de réalité virtuelle et un périphérique Microsoft Kinect, l’entreprise propose un environnement immersif en 3D sous forme de logiciel clé en main. L’outil permet ainsi de simuler des environnements spécifiques, éloignés, ou difficiles, d’évaluer des situations ou encore de former des personnels à des procédés ou manipulations.

Fabrice BAZZARO20 avenue du Neuhof 67100 STRASBOURGT 06 22 49 27 61 M [email protected]

ECOSUN EXPERT FINALISTE 2014ELLE POSITIVE LA ZONE INDUSTRIELLE

3,5 millions de kWh : c’est l’excédent d’énergie sur un an de la première zone industrielle à énergie positive de France située à Hombourg et conçue par l’entreprise Ecosun Expert. Entièrement équipés de toits photovoltaïques optimisés en terme d’orientation, de pente et de ventilation, les bâtiments de 22 000 m2 disposent d’une très bonne isolation et ne requièrent quasiment pas de chauffage ou de refroidissement suivant les saisons. La lumière naturelle est privilégiée au maximum : en journée, été comme hiver, l’éclairage artificiel n’est pas nécessaire. La zone industrielle de Hombourg répond d’ores-et-déjà aux exigences de la future réglementation thermique 2020 (RT 2020).

Frédéric ROHMERZI Ouest 68490 HOMBOURGT 03 89 820 820 M [email protected] www.ecosunexpert.fr

24

LES 34 PROJETS SÉLECTIONNÉS

GÉNÉRALISTE

NUMÉRIQUE

MOBILITÉS

NUMÉRIQUE

BÂTIMENT

Page 25: Alsace Innovation Trophées 2014

FRESHMILE SAS FINALISTE 2014FRESHMILE TRACE LA ROUTE

L’application Freshmile permet de suivre ses déplacements quotidiens en voiture, dans les transports en commun, en vélo ou à pied pour connaître les distances réalisées, le temps passé, l’historique des trajets et des lieux. Les informations récoltées alimentent une plate-forme de données de mobilité utilisable par les collectivités pour l’aménagement du territoire (transports en commun, routes, etc.). Côté usager, les utilisations restent ouvertes : calculer ses frais kilométriques, se souvenir de lieux où l’on s’est rendu ou comparer les trajets. D’aspect ludique et esthétique, l’application est aussi respectueuse de la vie privée : on peut effacer tout trajet d’un simple coup de doigt. Freshmile, qui proposera l’application aux PME pour leur suivi de véhicules, mise sur cet aspect pour une meilleure acceptation de l’outil par les salariés.

Arnaud MORAAéroport Strasbourg, Bâtiment Blériot, 67960 ENTZHEIMT 03 88 68 84 58 M [email protected] www.freshmile.com

GROUPE RUCHLE PLAFOND QUI FAIT DES VAGUES

Le plafond créé par le groupe Ruch pour le casino de Mondorf-les-Bains au Luxembourg conjugue esthétisme, savoir-faire et innovation. Composé de vagues en staff, matériau 100% naturel et écologique, ayant nécessité la fabrication d’un moule pour chacune, il intègre un ingénieux système de circulation de fluide assurant le chauffage et la climatisation par rayonnement. Adieu souffleries, courants d’air, rideaux d’air chaud ou froid en entrant dans des lieux publics : la température est homogène, le fonctionnement silencieux et la consommation économique! Récompensée au niveau international par le Saint Gobain Gypsum Trophy 2014 et au concours national Placo® 2013, l’innovation a toutes les chances de séduire hôtels et restaurants de luxe.

Olivier RUCH 13A rue Hannah Arendt 67200 STRASBOURGT 03 88 28 84 60 M [email protected] www.groupe-ruch.com

HANSOL HERE AND NOW SOLUTIONS SARLC’EST DANS LA BOÎTE !

Hansol propose le premier chauffe-eau solaire individuel dans une boîte ! Finis les travaux en toiture, les formalités administratives et les problèmes d’orientation du toit : la SolarWaterBox® s’installe directement au sol en fonction de la meilleure exposition solaire et doit simplement être raccordée à une conduite d’eau froide et d’eau chaude. Transportable, elle peut suivre ses propriétaires dans leurs déménagements. Elle est particulièrement adaptée aux mobil-home, campings, et autres hébergements n’ayant pas d’alimentation électrique pour l’eau chaude sanitaire, et souhaitant une solution écologique, discrète et silencieuse.

Marc RUCH2 rue Thomas Edison 67450 MUNDOLSHEIMT 03 88 97 37 16 M [email protected] www.solarwaterbox.com

25

MOBILITÉS

NUMÉRIQUE

BÂTIMENT

BÂTIMENT

Page 26: Alsace Innovation Trophées 2014

HAPTICMEDIAECRAN COULEUR POUR … FOUR HAUT-DE-GAMME

Voir un objet sur internet en trois dimensions sous tous les angles, sans téléchargement, ni plug-in spécifique, avec un délai d’attente minime, c’est possible avec Hapticmedia ! La startup strasbourgeoise innove en proposant des modélisations 3D avec une excellente qualité graphique qui sont nativement en format html et offrent ainsi une grande fluidité de manipulation sur tous supports : PC, tablette, smartphone. L’internaute peut personnaliser et manipuler les objets comme il le souhaite : changer la matière ou la couleur d’une montre, ouvrir le tiroir d’un meuble… Avec Hapticmedia, le e-commerce entre dans une nouvelle dimension !

Loïc MUHLMANN8 avenue Dante 67200 STRASBOURGT 06 72 94 76 06 M [email protected]

IDEOVITRA LAURÉAT RÉGIONALBONNE « DÉCISION DE PRISE » !

Ordinateurs et imprimantes qui restent en veille quand les bureaux sont fermés : une situation qui génère jusqu’à 50% de gaspillage d’énergie sans compter les risques de surtensions et de virus. Ideovitra créé une prise électrique intelligente SensyBEE® : branchée sur l’arrivée électrique de l’ordinateur, elle enregistre les habitudes de travail et éteint automatiquement le poste quand il est inutilisé, en fermant au préalable le système d’exploitation, ainsi que les imprimantes, lampes, ou chargeurs de smartphone également branchés dessus, le tout sans programmation fastidieuse d’horaires. Sans abonnement, facile à installer, c’est une solution idéale pour les entreprises avec un gros parc informatique : il suffit de la brancher et de ne plus y penser ! Ideovitra propose sur le même modèle des capteurs intelligents pour la qualité de l’air.

Sami TEJ21 rue Desaix 67450 MUNDOLSHEIMT 03 67 10 12 67 – 06 21 58 06 19M [email protected] www.ideovitra.com et www.sensybee.com

KERMEL FINALISTE 2014KERMEL A LA FIBRE DU RECYCLAGE

Fabriquer des matelas résistants au feu dans les prisons chiliennes à partir des vêtements des sapeurs-pompiers en fin de vie collectés en France : voici un recyclage pour le moins innovant ! En effet, les tenues des sapeurs-pompiers français sont conçues avec la fibre textile Kermel® qui a la propriété de protéger de la chaleur et des flammes. Ces propriétés spécifiques restant inchangées dans les vêtements usagés, Kermel a mis en place, avec l’aide de plusieurs partenaires, une filière de collecte dans la majorité des centres d’incendies et de secours (SDIS), de démantèlement et d’effilochage. Les nouveaux produits conçus en fibre recyclée et leurs débouchés sont largement ouverts : matelas non-feu pour centres de rétentions, maisons de retraite et hôpitaux, ou encore vêtements pour pompiers et personnels des industries à risque…

Christophe RICHARD 78 avenue d’Alsace 68000 COLMART 03 89 20 47 15 M [email protected] www.kermel.com

26

LES 34 PROJETS SÉLECTIONNÉS

GÉNÉRALISTE

NUMÉRIQUE

BÂTIMENT

NUMÉRIQUE

GÉNÉRALISTE

Page 27: Alsace Innovation Trophées 2014

KMOVRAIMENT ÉCON’HOME !

Agence de Maîtrise d’Œuvre, l’agence KMO a construit une maison avec des performances énergétiques exceptionnelles sous la marque Europassive®. Cette dernière répond à trois certifications européennes : Passivhaus (allemande), Minergie-P® (suisse), et BBC-Effinergie® (française.) Une isolation et une étanchéité à l’air très performante, une conception bioclimatique, une ventilation à double flux et des appareils économes assurent une consommation d’énergie très faible. Ainsi, le budget annuel d’énergie de la première maison construite à Gries représente moins de 350 euros : la maison Europassive® a bien des avantages à son actif !

Vincent KEMPF 1 A rue des Marguerites 67240 GRIEST 03 88 72 77 35 M [email protected] www.europassive.fr

MOVIDONE PRIX COUP DE CŒUREASYTRANSAC : L’APPLI QUI PAYE !

Movidone développe une application smartphone pour simplifier les transactions bancaires, qui peut remplacer les terminaux de paiements pour les commerçants. Pour encaisser un montant, il suffit de scanner la carte bancaire de la personne à débiter avec la caméra du smartphone : les numéros sont directement lus par un système de reconnaissance de texte. Le système est sécurisé : le numéro de carte est chiffré sur un serveur certifié, il utilise le processus 3DS, les transactions nécessitent un code à 6 chiffres. La transaction financière est instantanée et vérifiable. Movidone gère déjà la sécurisation des flux financiers de la majorité des casinos en ligne en Europe ainsi que l’encodage sécurisé de milliers de films en VOD.

Sylvain-Mathieu LAMARCHE10 rue Pertois 67100 STRASBOURG T 03 88 55 13 71 M [email protected]

MULTI-CONTACT LAURÉAT RÉGIONAL

FRANCE SASRECHARGE ÉLECTRIQUE RAPIDE ET AUTOMATIQUE

Multi-Contact a mis au point un système de recharge rapide de véhicules électriques ne nécessitant pas d’intervention manuelle. Dans le cas d’un bus, lorsque celui-ci s’arrête à une station, un connecteur flexible sort automatiquement de la station de recharge et vient se connecter dans l’embase située sur le bus grâce à un système de guidage mécanique breveté. La recharge des batteries ou des supercondensateurs se fait automatiquement, le temps de l’arrêt, en seulement une dizaine de secondes ! Le dispositif permet de compenser les défauts de positionnement du véhicule par rapport à la station de charge. Le système de connexion, largable en situation d’urgence, est confiné, garantissant un haut niveau de sécurité électrique pour les passagers ou passants. Chez Multi-Contact le courant passe entre innovation et facilité d’utilisation !

Alexandre TOUMI4 rue de l’Industrie 68221 HESINGUET 03 89 67 65 70 M [email protected]

27

GÉNÉRALISTE

NUMÉRIQUE

BÂTIMENT

MOBILITÉS

Page 28: Alsace Innovation Trophées 2014

MYOPOWERS MEDICAL TECHNOLOGIES FRANCE SASREPRENDRE LE CONTRÔLE

Myopowers met au point une nouvelle solution pour répondre à l’incontinence urinaire sévère. Il s’agit d’implanter par une opération simple un petit appareil dans l’abdomen du patient. Ce dispositif commandera deux petits manchons positionnés autour de l’urètre qu’il peut ensuite ouvrir par télécommande quand il a besoin d’uriner. Contrairement aux solutions existantes sur le marché, la présence de deux manchons permet d’ouvrir alternativement l’un puis l’autre afin d’éviter d’abîmer les tissus sous-jacents de l’urètre. De plus, le système par télécommande, totalement novateur, offre une facilité et un confort d’utilisation pour le patient. Il permet également au médecin de régler la pression si nécessaire sans recourir à une nouvelle opération.

Eric RAMBEAUX 13 rue de Village Neuf 68300 SAINT LOUIS T 03 89 67 91 93 M [email protected] www.myopowers.com

NETIKARADIOLOGIE : LE 1ER LOGICIEL DE MANAGEMENT

Netika commercialise le premier logiciel de management conçu pour les cabinets d’imagerie médicale. Il englobe la gestion des documents, des événements indésirables, des équipements et modalités, du personnel, de l’hygiène et la sécurité, ainsi qu’un module de gestion de la radioprotection pour maîtriser la dosimétrie active et passive des salariés. En ayant une vue d’ensemble sur l’activité avec la gestion informatisée des événements indésirables, il permet de mettre en place des indicateurs de suivi et de contrôle de la qualité. Conçu en collaboration avec des acteurs de la radiologie, il répond aux exigences ISO9001 ainsi qu’aux recommandations de Labelix, le label qualité des professionnels du secteur.

Daniel KLUMPP3 rue de Sarrelouis 67000 STRASBOURGT 03 68 46 16 28 M [email protected] www.netika.net

NUNGESSER SEMENCESSAUVEGARDE CHAMPÊTRE

Œillet des chartreux, gaillet jaune, centaurée scabieuse… : Nungesser créé la première filière de production de plantes champêtres locales en voie de disparition, fleurs indispensables car elles apportent pollen et nectar à une grande variété d’insectes butineurs. En effet, la majorité des fleurs commercialisées aujourd’hui sont des espèces horticoles exotiques inutiles en terme de biodiversité. Avec le concours scientifique du Conservatoire des Sites Alsaciens, les espèces à sauvegarder ont été identifiées dans la nature dans leur état pur (sans croisement), et prélevées en vue d’en assurer la reproduction. Commercialisées dès 2015, elles permettront de planter à nouveau « local » et d’assurer la survie de nombreux insectes et oiseaux.

Bernard HEITZRue Georges Besse 67150 ERSTEINT 03 88 22 10 74 M [email protected] www.nungesser.net

28

LES 34 PROJETS SÉLECTIONNÉS

SANTÉ

NUMÉRIQUE

GÉNÉRALISTE

NUMÉRIQUE

GÉNÉRALISTE

Page 29: Alsace Innovation Trophées 2014

PUNCH POWERGLIDE STRASBOURG S.A.S FINALISTE 2014ELLE PASSE À LA VITESSE SUPÉRIEURE…

…pour moins consommer ! L’entreprise met au point une boîte automatique à six vitesses à destination du marché chinois avec des fonctions limitant la consommation de carburant. En effet compte tenu de la pollution croissante en Chine, le gouvernement mène une politique de réduction des émissions de CO2. Punch Powerglide va notamment installer sur la transmission automatique qu’elle met au point le « start-stop » qui consiste à couper le moteur automatiquement lorsque le véhicule est à l’arrêt. L’entreprise doit s’adapter aux spécificités des véhicules produits par les constructeurs chinois locaux, ce qui représente un défi technologique.

Matthieu RIHN81 rue de la Rochelle BP33 67026 STRASBOURG CEDEXT 03 88 55 81 47 M [email protected] www.punchpowerglide.com

RONDOL INDUSTRIEL’EXTRUSION POUR FABRIQUER DES MÉDICAMENTS

Rondol industrie développe une nouvelle génération d’extrudeuse qui répond exactement aux exigences de la pharmacie : plus petite, moins chères, plus facile à utiliser, à nettoyer, et limitant les risques de contamination. En effet, la miniaturisation des extrudeuses pour la pharmacie -d’ordinaire utilisées pour la plasturgie ou l’agroalimentaire- a permis de diminuer les coûts de développement et de fabrication de médicaments. L’extrusion présente de grands avantages : elle permet de mélanger des principes actifs onéreux et fragiles de façon très efficace sans les détruire. De plus, elle augmente la solubilité des molécules et ainsi l’efficacité des traitements thérapeutiques notamment pour traiter les cancers ou le sida.

Victoire DE MARGERIE / Donatien BRUGGEMAN 8 place de l´Hôpital 67100 STRASBOURGT 03 88 36 27 92 M [email protected] www.rondol.com

SAABRECHARGEMAP : L’APPLI BRANCHÉE

Où peut-on trouver une borne de recharge publique pour sa voiture électrique ? Avec l’application gratuite ChargeMap, voilà un casse-tête qui n’en est plus un pour les conducteurs de voitures électriques. Répertoriant près de 22 000 points de charge en Europe dont plus de 3 600 en France, et comptant plus de 12 000 utilisateurs, ChargeMap est le service le plus utilisé en Europe. Chaque mois ce sont plus de 3 000 mises à jour apportées par les utilisateurs. La toute nouvelle version de l’application permet de savoir en temps réel si une borne est en cours d’utilisation, rechercher des prises le long d’un itinéraire et les filtrer selon leur vitesse de charge.

Yoann NUSSBAUMER104 rue de Hochfelden 67200 STRASBOURGT 03 67 10 05 72 M [email protected]

29

MOBILITÉS

NUMÉRIQUE

MOBILITÉS

SANTÉ

Page 30: Alsace Innovation Trophées 2014

SARL SIFFERLINCUISINE COMPACTE

Imaginez une grosse armoire avec une surface au sol d’1 m2 : vous l’ouvrez et vous découvrez une cuisine prête à l’emploi avec réfrigérateur, plaques à induction, four, plan de travail, et évier! Voici la cuisine « C=1m2 » conçue par l’entreprise Sifferlin, testée par le chef Gérard Dehaye, et primée au concours Lépine 2014 et aux Foires de Paris et Strasbourg. Il suffit de la raccorder à une prise pour qu’elle soit fonctionnelle. Il existe une version autonome en eau et une autre raccordable. Conçue sur roulettes, donc transportable, ses débouchés sont nombreux : locaux d’entreprise, gîtes, stands événementiels, studios, ateliers cuisine en maison de retraite ou autre...

Jean Luc SIFFERLIN4 rue Desaix 67450 MUNDOLSHEIMT 03 88 20 40 24 M [email protected]

LES GRANDES SOURCES DE WATTWILLER SAS A FLEUR D’EAU

Les eaux minérales naturelles Wattwiller offrent aux consommateurs un nouveau bouchon en forme de fleur très facile à ouvrir. Sa forme ergonomique permet de tourner le bouchon d’un simple geste sans effort. En plus de son aspect esthétique, l’innovation apporte une facilité et un confort d’utilisation pour tous et en particulier pour les personnes âgées ou en situation de handicap. Ce projet est d’autant plus remarquable qu’il est neutre en terme d’impact carbone.

Julian SCHMITT 2 rue de Guebwiller 68700 WATTWILLERT 03 89 75 76 69 M [email protected] www.wattwiller.com

VISIBLE PATIENT LAURÉAT RÉGIONALSANTÉ : VISUALISER L’INVISIBLE

L’entreprise réalise des modélisations 3D des organes à opérer à partir des images scanner ou IRM du patient envoyées par le chirurgien via internet. Consultables sur ordinateur, tablette et smartphone, elles lui permettent de planifier l’opération en fonction de l’anatomie réelle de la personne, variable d’un patient à un autre, de s’assurer que la chirurgie est sans risque et de s’entraîner au préalable. Avec cette avancée technologique, des personnes qui semblaient auparavant inopérables peuvent le devenir ! L’outil sera bientôt utilisé durant l’intervention chirurgicale pour voir «derrière les organes » en les rendant « transparents » afin de travailler de façon ultra-précise et sans risque. En conjuguant bénéfice patient, gain de temps, d’argent, et facilité d’utilisation, Visible Patient est pour le moins visionnaire.

Luc SOLER 1 place de l’Hôpital 67091 STRASBOURGT 03 88 11 90 65 M [email protected] www.visiblepatient.com

30

LES 34 PROJETS SÉLECTIONNÉS

GÉNÉRALISTE

SANTÉ

NUMÉRIQUE

GÉNÉRALISTE

VOUS AUSSI DEVENEZ PARTENAIRE DE LA MARQUE ALS CE

Cré

dit

s : N

is&

For

- O

RT

Als

ace

Créd

its : Grap

hicOb

session

Candidatez en un clic sur

www.marque-alsace.frDans la rubrique «Devenir Partenaire» :

remplissez le formulaire de demande de partenariat.

Image et modernité

Innovation et prestige

Réseaux et visibilité

Page 31: Alsace Innovation Trophées 2014

WEYH ET FILS SAS BOOSTEUR DE POMPE À CHALEUR

L’entreprise Weyh et Fils a mis au point un système de récupération et de stockage de l’énergie d’ordinaire perdue dans l’utilisation d’une pompe à chaleur géothermique réversible. Grâce à la nouvelle technologie brevetée « BROTS » qu’elle a développée, l’énergie dissipée pour la production de froid est récupérée, stockée et gérée pour chauffer ultérieurement. Particulièrement adaptée aux industries ayant besoin de froid et de chaud, elle permet de diviser par deux les consommations électriques d’une pompe à chaleur classique. L’entreprise est lauréate du trophée Géothermie 2014 de l’Association Française des Professionnels de la Géothermie (AFPG) pour l’installation qu’elle a réalisée pour la cave vinicole d’Orschwiller-Kintzheim.

Arnaud WEYH4 route du Haut Koenigsbourg 68590 SAINT HIPPOLYTET 03 89 73 03 67 M [email protected]

BÂTIMENT

VOUS AUSSI DEVENEZ PARTENAIRE DE LA MARQUE ALS CE

Cré

dit

s : N

is&

For

- O

RT

Als

ace

Créd

its : Grap

hicOb

session

Candidatez en un clic sur

www.marque-alsace.frDans la rubrique «Devenir Partenaire» :

remplissez le formulaire de demande de partenariat.

Image et modernité

Innovation et prestige

Réseaux et visibilité

Page 32: Alsace Innovation Trophées 2014

PARTENAIRES OFFICIELS

EN COLLABORATION AVEC

Les partenaires des Trophées Alsace Innovation 2014

Depuis 2003, les Trophées Alsace Innovation ont permis de promouvoir près de 1200 projets innovants en Alsace. Evénement majeur en matière d’innovation, ils favorisent les échanges entre les entrepreneurs innovants et le monde des acteurs de l’innovation en Alsace, et permettent de mettre en avant le dynamisme économique régional.

En 2014, les Trophées Alsace Innovation se renforcent par la coopération avec les Pôles de compétitivité Alsace BioValley, Alsace Energivie, Pôle Véhicule du Futur et la grappe d’entreprises Rhénatic.

alsa ce.com

Alsace Innovation4 avenue du Général Leclerc • 68100 MULHOUSE

Tél. : +33 (0)3 89 36 67 50 • Fax : +33 (0)3 89 36 67 51

234 avenue de Colmar • 67100 STRASBOURGTél. : +33 (0)3 88 75 24 77 • Fax : +33 (0)3 88 75 24 92

[email protected]