99

اآلن في األسواق

AL ARABI BOOK

إدارة اإلعالن التجاري - وزارة اإلعالمبدالة 1802002 )00965( داخلي 111 - 114 فاكس: 24824131 )00965(< اإلعالن والتوزيع مبجلة العربي: 22512043 )00965( < الفاكس: 22512044 )00965(

العنوان البريدي: ص ب 748 - الصفاة - الرمز البريدي 13008- الكويت. للتواصل مع مجلة العربي على املواقع املؤقتة التالية:

E.mail: arabimag@arabimag.net www.alarabimag.net

وزارة اإلعالم

نستقبل إعالناتكم التجاريةعلى صفحات مجلة

يصدر عن وزارة اإلعالم بدولة الكويت

العدد 270 مارس 2015

ALA

RA

BI A

LSA

GH

IR -

Mar

ch 2

015

ww

w.a

lara

bim

ag.n

et I

SSN

: 181

1 - 8

267

cover.indd 1 2/24/15 10:43:41 AM

270في العدد

مارس 2015

مغامرات العربي الصغير���������������������������������������������������������������������������������������������������� 04

10 ���������������������������������������������������������������������������������������������� ليلى ال تخاف الذئب )شعر(

قطيع النعاج في حماية الذئب ��������������������������������������������������������������������������������������� 11

معلمة المستقبل������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 14

اسألوا العربي الصغير �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16

انفجار االلوان بالحليب������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18

20 ����������������������������������������������������������������������������������������������������� نانو -- وهدية عيد األم

22 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� أحبك أمي

الصخرة الغريبة�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24

زهرة محبوبة االساتذة ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 26

الملكة الحكيمة��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28

30 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� أصدقاء من ورق

مملكة من الحيوانات البرية في القرآن الكريم ����������������������������������������������������������� 32

34 ������������������������������������������������������������������������������������������������������� مشاهير دخلت التاريخ

حسانة وحسونة )شعو(���������������������������������������������������������������������������������������������������� 36

42 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� المفكر الصغير

46 ������������������������������������������������������������������������������ عجائب المخلوقات في أعماق البحار

أدباء الغد�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48

49 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� عالم الطوابع

50 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� من العرب الصغار

يوميات وردان����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 56

58 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� عندي فكرة

نباتات خارقة������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 62

حيوانات دخلت التاريخ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 64

األعمى البصير����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 66

72 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� الظل )شعر(

المسابقة الثقافية���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 73

نادي الرسامين����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 75

E.mail: arabimag@arabimag.netwww.alarabimag.com

العنوان البريديمجلة العربي - ص.ب 748 الصفاةرمز بريدي 13008 ـ دولة الكويت

عنوان اإلدارةبنيد القار، قطعة 2، شارع 74، قسيمة 105 - دولة الكويت

ت: التحرير 22512051 )00965(ف: التحرير 22512092 )00965(ت: البدالة 22512023 )00965()00965( 22512024

داخلي: 607 - 609 - 610 - 611

المراسالت في القاهرةالهرم - 5 شارع ترعة المريوطية - عمارات الخليج

عمارة 3 الدور األول - دار عين للدراسات - ت: 33871693

المراسالت في بيروتص.ب 70827 أنطلياس/ لبنانت + فاكس : 405072 )04( ت : 367828 )04(

المراسالت في دمشقص. ب 7699

ت: 00963114417653فاكس: 00963114449567

المراسالت في الرباطص. ب 7729 دار الحديث

ت: 0021237679972فاكس: 0021237778438

االشتراكاتمجلة العربي ـ قسم االشتراكات

ص.ب 748 الصفاة ـ الرمز البريدي13008 دولة الكويت ـ ت: 22512058

على طالب االشتراك تحويل القيمة بموجب حوالة مصرفية أو شيك بالدينار الكويتي باسم وزارة اإلعالم.

في الوطن العربي 6 د.ك أو 20 دوالرا أمريكيا.باقي دول العالم: 8 د.ك أو 30 دوالرا أمريكيا.

أسعار المجلةالكويت 250 فلسا/ البحرين 400 فلس/ قطر 5 رياالت اإلمارات 6 دراهم / عمان 500 بيسة / العراق 25 سنتا

الجزائر 50 دينارا / مصر جنيهان / المغرب 5 دراهم تونس 900 مليم/ السودان 200 جنيه

األردن 500 فلس/ سورية 20 ليرة / السعودية 5 رياالت لبنان 1000 ليرة / اليمن 45 رياال.

المجلة غير ملزمة بإعادة أي مادة تتلقاها للنشرطبع بمطبعة حكومة الكويت

رئيس التحرير

ادر داجل ب ع م ال ال ادل س د. عEditor in ChiefDr. Adel S. Al-Abdul Jader

امين نادي الرس

مالك عادل - تونسوئام مصطفى الجهاني - ليبيا رشيدة حيان - المغرب

علي حسين عوالة - لبنان

سارة محمد رفعت - مصر

احتشان توفيق - المغربالمسعودي سناء بنت يحيى

ريان بوملطة - الجزائرحمزة بوملطة - الجزائر

cover.indd 2 2/17/15 10:37:16 AM

في كل عام تنظم مجلة العربي، الش���قيقة الكبرى ملجلتكم العربي أبنائي األعزاء الصغير، ملتقى يجتمع فيه كتاب كبار في األدب، وأساتذة متخصصون ف���ي اجلامعة، وش���خصيات مرموقة في احلياة، لك���ي يقدموا أفكارا

ودراسات عن موضوع جديد.هذا العام اختارت العربي أن يتناول هؤالء األصدقاء الكبار »ثقافة ���مح، وتاريخنا العربي، وحياتنا التسامح والس���ام« في ديننا الس

هة إلى األطفال. العامة، وكتبنا األدبية، وحتى في األفام املوجنحن نعلم أن »السام« اسم من أسماء اهلل احلسنى، وحتية اإلسام، كما أن السام أساس اس���تمرار احلياة لكي يعيش اإلنسان مستقرا وآمن���ا، لذلك دعا إليه اهلل س���بحانه وتعالى في األديان الس���ماوية، ونادت به املؤسس���ات الدولية، مثل األمم املتحدة، وس���عت كل الدول

إلى انتشاره.أما »التسامح« فهو أساس العيش بسام، وكثيرا ما يطلب اآلباء من صغارهم أن يس���امحوا من أخطأ بحقهم، والسماح له باالعتذار لهم،

بشرط أال يعود املخطئ الرتكاب اخلطأ مرة أخرى.م وفي حياتنا ش���خصيات كثيرة ميكن أن تك���ون منوذجا لنا نتعلد اآلخرين في منها ثقافة التسامح والس���ام، وأجمل ما نفعله أن نقل

أداء اخلير، ومساعدة من يحتاج إلينا.ومنذ القدم، عرف أهل الكويت مبس���اعدتهم للمحتاجني واملنكوبني ف���ي كل دول العالم با اس���تثناء، ش���رقا وغربا وش���ماال وجنوبا. وتقوم دولة الكويت بتقدمي املس���اعدات للدول عن طريق املؤسسات احلكومية، وأش���هرها »الصندوق الكويتي للتنمية«، واملؤسس���ات والهيئ���ات واجلمعيات اخليري���ة، مثل »الهيئة العاملية اإلس���امية« م و«اله���ال األحمر الكويتي«، ولذلك اس���تحقت دولة الكويت أن تكربكونها مركزا إنس���انيا عامليا، وأن يكرم أميرها الشيخ صباح األحمد

اجلابر الصباح، حفظه اهلل ورعاه، قائدا إنسانيا.

إن النموذج أمامكم لتكونوا ش���خصيات إنس���انية، فاستعدوا منذ اليوم ملس���اعدة م���ن يحتاجكم، فرمبا تعملون في الغد مبؤسس���ات

مماثلة، تنتشر حول العالم، هدفها اخلير.وكل عام وأنتم بخير.

رئيس التحرير

03-2015.indd 3 2/17/15 10:23:44 AM

ما هذا اإلعالن الغريب؟

العربي الصغير في

إنه مؤلف مشهور، طاملا أحببت مؤلفاته عن »دينجر« قاهر

الوحوش..إنها فرصة لي حتى أقترب منه وأعرف كيف يقوم بالكتابة

البد أنني سأستفيد من

خبراته

لقد استقبلت الكثير من طالبي الوظيفة، ولم

أجد فيهم ما أريد!

أرجو أن أكون صاحلا.

هل تعرف فيم أكتب؟

قرأت كل كتبك.. وكنت أريد أن أتعلم منك..

هذا صعب... عليك أن متتلك املوهبة أوال.

لن أكف عن احملاولة.

مساعد كاتب اخليالمساعد كاتب اخليال

4403-2015.indd 4 2/17/15 10:24:06 AM

هذا هو بطلي »دينجر« وهو يستعد للقيام مبغامرة مهمة

عند منابع النيل،

هل أفهم من ذلك أنني قبلت

للوظيفة.

هيا.. ال تضيع الوقت..

سأبدأ الكتابة، وابحث أنت في املكتبة.

سأجمع كل املراجع.

أحتاج لكل املعلومات حول

هذه املنطقة.

وسأحدد مسارات اخلرائط بواسطة

الكمبيوتر.

ها هي كل أحضر لي أيضا كل املعلومات.

صور احليوانات في قارة أفريقيا.

العمل ليس سهال كما كنت أعتقد، وهو ال يكف عن العمل، وال عن املطالب.

غير معقول... مستحيل...ال أرى شيئا.

ماذا حدث؟!ظالم...

كل شيء مظلم أمامي.

هل أصبت بالعمى؟ عيناك

سليمتان.

سيناريو: محمد املنسي قنديل رسوم: طارق عزام

55 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 5 2/17/15 10:24:14 AM

لست أعمى... أنا فقط ال أرى ما يحدث داخل الرواية.

لست أفهم.

وأنا أكتب أرى األحداث... أرى الغابة والنهر والشخصيات وهي تتحرك، اآلن كل شيء مظلم

أمامي.رمبا أنت مجهد... هذه حالة مؤقتة.

يبدو ذلك... البد أن أرتاح.

من الذي يتصل بي متأخرا هكذا؟!

أريدك أن حتضر اآلن... أال ملنزلي حاال.

يوجد معنى للنوم.

أرجوك... أنا في مأزق، يجب أن

أراك اآلن.سأحضر

حاال.

هذا غريب، املرة األولى التي ل هكذا. أسمعه يتوس

اجلس هنا بجانبي، أريدك أن ترى ما

أراه.

سأفعل.

حدق في الشاشة بقوة... ماذا ترى؟

حتى اآلن... ظالم.

6603-2015.indd 6 2/17/15 10:24:21 AM

أنت الوحيد القادر على اختراق هذا الظالم، فكر في البطل دينجر احملبوس في داخله.

ما هذا الضوء؟ إنه يجذبني.

ما هذا؟ غابة... وبحيرة...

مرحبا أيها العربي، أين أنا؟أنت في منابع النيل،

كنت أنتظرك.

ماذا... أنا؟!

نحن نعرف أن املؤلف لم يعد يرى شيئا، لذلك

قام بإرسالك.

فعال... ولكن ملاذا؟

دعني أوال أقدم رفاقي... هذه دونا شريكتي

في املغامرات... وهذا هو الوحش الذي سأقوم

بقتله.

من املثير أن أراكم بعد أن قرأت عنكم كثيرا.

لن تقرأ عنا بعد اآلن.لقد مللنا من هذا

املؤلف، في كل مرة يتم قتلي، لم أعش حياتي كاملة أبدا.

77 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 7 2/17/15 10:24:31 AM

أنا أيضا عندي مشكلة معه.

ماذا؟

لقد كبرت في السن، مللت من كثرة املغامرات،

ن ج وأكو أريد أن أتزوأسرة، هذا املؤلف ال

يسمح لي بذلك.

هذه أيضا مشكلتي نفسها.

ولكنك البطل.

أنا أيضا مللت... يجب أال أكون منتصرا

هل تريد أن تنهزم؟طوال الوقت.

لم ال؟ أريد أن أكون آدميا، لي نقاط قوة ونقاط ضعف، ال أريد أن أكون بطال مطلقا.

قد استعنا بإحدى ساحرات الغابة، وهي التي وضعت التعويذة التي أخفتنا عن

عني املؤلف.

إذا لم يستجب ملطالبنا، لن يرانا أبدا

بعد اآلن.

ولكن هذا جنون.

8803-2015.indd 8 2/17/15 10:24:38 AM

أنتم تقضون على سلسلة من الكتب عددها

35 مغامرة.اذهب إليه، اطلب منه أن هذا يكفي.

يتركنا في حالنا.

سنظهر له للمرة األخيرة. للوداع.

أخبره أنني أريد أن أعيش... سأختفي في الغابة, ولن أظهر بعد اآلن.

أعدك بذلك.

هل قالوا لك ذلك؟

هذا هو احلل الوحيد.

هل سأتوقف عن التأليف؟

من قال هذا؟ احلياة ال تتوقف.

عليك أن تبحث عن أفكار جديدة وأبطال جدد.

أنت محق... لقد أنقذت مسيرتي في الكتابة.

تتم

99 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 9 2/17/15 10:41:41 AM

دخل الذئب الغابة

يبحث عن ليلى املغلوبة ...

لكن ليلى

كانت تلهو ورفيقتها أرنوبة ...

جرة صعدا أعلى الش

سمة والعصفورة ... وهناك الن

وهناك زهور ضاحكة

وفراشات مسرورة ...

وعوى الذئب طويال ...

قالت ليلى:

الذئب غبي يا أصحاب !!

لم يعرف أن األبواب

ال تفتحها األنياب

بوبة ... لكن تفتحها األفئدة املشعر: محمد وحيد علي رسم: علي فكري

ليلى ال تخاف الذئب

101003-2015.indd 10 2/17/15 10:24:51 AM

ـتك بأكبر عدد كان في الغابة ذئب شرس جدا، دائما يفـعة واحدة وفي اليوم الواحد... يعتدي من الفرائس دفزق حلمها، مره حجمــــا، يم على احليوانــــات التي تصغـ

شبع جوعه، ويترك األشالء متناثرة في املكان. يمراقب فطن لذلك ثعلــــب ماكر، وأصبح باســــتمرار يمالذئب من بعيد، فما إن يغادر هذا األخيرم مكان املجزرة، حتى ينادي الثعلبم على أفراد عشيرته، حيث يلتحقون رعة، وبذلك يأكلون حتى يشبعوا دون به على وجه الس

هد أو عـناء. بذل أي جم اســــتمر هذا الوضعم بالطريقة نفســــها إلى أن كادت ، وكذلــــك جماعةم تنعــــدمم الطرائــــدم التي يأكلهــــا الذئبمالثعالب... لم يعد الذئبم يجد في الغابة أرانب أو غزالنا ه عــــوال... يظــــل طوال الوقت يبحثم الهثا ولســــانم أو ومعابا دون أن يظفر بشــــيء... ال تظهر له متدل يقطــــرم لمغيــــرم الطيور التي تتقافزم أمامه وفوقه، وهي تتنقل من شجرة إلى أخرى هازئة منـه ومن ضعفه، إذ ال يستطيع

الطيران واللحاق بها. ، فقد تعودت على بدورهــــا الثعالبم أصابها اجلــــوعمالتهــــام ما يتبقى مــــن حلم احليوانات التــــي يفـتك بها الذئب، أو تصطاد بنفســــها فرائــــس صغيرة احلجم...

، وانتدبت أكثرهــــا براعة في الكالم اجتمعت الثعالــــبمليتصل بالذئب، ويعرض عليــــه األوضاع اجلديدة في

الغابة واملقترح الذي اتفقوا عليه.م الثعلــــبم بحذر من الذئب، وخاطبه: »ســــيدي تقدـك ل الذئب، لقد وجدت فرائس مناســــبة لك، لو ترغبم أدم

على مكانها...؟«. رد الذئب فرحا: »أين هــــي؟ أريدها حاال، إنني أتألم

وعا«. جم اقترب الثعلبم قليال من الذئب وقال له: »لقد وجدتم

لك عليه؟«. نعزل... أدم قطيعا من النعاج في مكان مم اصطكت أســــنانم الذئب حتى فــــزع الثعلبم وتراجع ل الثعلب من جديد: »ســــيدي قليال إلى الــــوراء... تدخ، أمتنى أن تسمع قولي وتعمل به، يجب أال تفتك الذئبمبالنعــــاج دفعة واحدة... إذا فعلت ذلك، فســــتصاب من

ه«. جديد باجلوع، ولن جتد بعدها شيئا تأكلم جحظــــت عينا الذئب وهو يتأملم قــــول الثعلب، بلع

؟ أفصح وبسرعة...«. ريقهم وقال: »ماذا تقصدملـك على قطيع النعاج، أريدم منك : »قبل أن أدم الثعلبموعدا، وهــــو أمر في مصلحتك؛ أال تفترس النعاج دفعة

واحدة، واعمل مبا سأقوله لك«.

قطيع النعاج في حماية الذئب!قصة: مصطفى ملودن رسوم: محمد حجي

1111 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 11 2/17/15 10:24:56 AM

121203-2015.indd 12 2/17/15 10:25:01 AM

الذئب متضايقا: »قل وأسرع«. الثعلب: »ستختار كل يوم خروفا أو شاة من القطيع،

وهكذا سيبقى لك ما تأكله أليام كثيرة«. أحنى الذئب رأسه، وقد راقتـه الفكرة. وكذلك الثعلب الذي ســــيضمن كل يوم غذاء لعشيرته، مادام الذئب لن يأكل خروفــــا كامال، وما يتبقى يكفي، يقول الثعلب مع نفســــه وهو يعرف أنه غير قادر على اصطياد النعاج

ألنها أقوى منه. رفع الذئب رأسه وسأل الثعلب: »ولكن، كيف سنـبـقي

، ولن جندها بعد ذلك؟«. على النعاج، وهي قد تـفـر رد الثعلب بعدما اطمأن: »ال عليك، اترك األمر لي«.

وافــــق الذئب على مقترحــــات الثعلب، ثم انتقال معا إلــــى مرج بعيد يعيش فيه قطيع األغنــــام منـزويا عن

األنظار بني جبليـن شاهقني. بقي الذئــــب يراقب من بعيد، بينما تقدم الثعلب إلى القطيع، وكانت كل الشــــياه واخلرفان مســــتظلة حتت شجرة كبيرة، وهي جتتر األعشاب التي التهمـتـها منذ الصباح الباكر.. فزعت جميعها وقامت ملا رأت الثعلب، غيــــر أن هــــذا األخير أخفــــى ذيله املفزع بــــني قائمتيه اخللفيتني، وانكمش أكثر حتــــى يبدو ضئيال وصغير احلجــــم أمام أعني القطيع. وقــــال بلطف: »ال تخافوا أنا ـكم الثعلب، متى رأيتم ثعلبا يؤذي األغنام؟ لقد صديقجئت ملساعدتكم، إنني صديق لكم، سترون كم سيفيد

بعضنا بعضا«. اطمئنت الشياه واخلرفان، وقد صدقت قول الثعلب، واستأنفت االجترار وهي تستمع لبقية خطبته: »كيف حلالكم وأنتم محاصرون هنا بني جبليـن، بينما الغابة

فسيحة وممتلئة بالعشب املتنوع واللذيذ؟«. ردت شاة من وسط القطيع: »نحن هنا مطمئنون«. ت األعشــــاب قاطعها الثعلب: »انظروا حولكم، لقد قلهنا، لم تعد تكفيكم كلكم، لم تعودوا تشــــبعون، أليس

كذلك؟«. هزت الكثير من اخلرفان والشــــياه رؤوسها موافقة

على قول الثعلب. أضاف الثعلب وقد ظهر له أنه في طريق النجاح: »مبا ... من اليوم أننــــا أصدقاء اآلن، فإنني أقترح عليكم حاللون في الغابة كما تشاؤون، كل األعشاب لكم، ســــتتجو

اختاروا ما يروقكم، سنحرسكم أنا وصديقي الذئب«. ما إن لفــــظ كلمة ذئب حتى فزعــــت جميع األغنام، وجفلت، وكادت تفر من املــــكان، لتتفرق بني الصخور

القريبة.

ل الثعلب بســــرعة ليهدئ مــــن روع النعاج: »ال تدختخافــــوا، ال تخافوا... إنه ليس الذئــــب الذي تعرفونه. هذا ذئب آخــــر، طيب القلــــب، أصبــــح صديقا جلميع احليوانــــات.. قد ال تـصدقون ذلــــك، ولكنها احلقيقة... وإال كيف سأصبح أنا صديقا له؟ إننا نعيش معا اآلن، ونتجول معا، ونصافــــح كل احليوانات، نعيش في ود

ووئام وسالم«. صدقــــت النعاج قول الثعلب إال شــــاة واحدة حذرت

من ذلك. ظهر الذئب من وراء صخرة، اقترب أكثر، اســــتنـفر قطيع األغنام قواه من جديد، لكنه لم يتحرك من مكانه. صاح الذئب: »إخوتي الشــــياه، إخواني اخلرفان، إنني لم أعد آكل اللحم، ســــئمـت من ذلك، جئت رفقة صديقي الثعلب اآلن ألحميكم، ســــأدافع عنكم، سأحرســــكم أنا

وصديقي الثعلب... انتهى زمن اخلداع وسفك الدماء«. الثعلــــب متدخال: »مــــن اليوم اتركوا عنكــــم الفزع، واتبعونـنا إلى حيث املرعى والهناء والراحة واألمان...

لن يصيبكم مكروه أبدا«. صدقــــت النعاج وتبعت الذئــــب والثعلب إلى حيث

يقودانها. في الطريــــق اقترب الذئب مــــن الثعلب وهمس في

أذنيه: »وماذا بعد؟ إنني جائع جدا«. رد الثعلب: »اصبر اآلن، ســــترى بقية اخلطة، اعمل

مبا سأشير عليك به«. أعد الثعلب مبســــاعدة عشــــيرته زريبة كبيرة من أغصان األشجار واألشواك وســــط الغابة، وجعلوا لها بابا واحدا، وقال الثعلب للنعاج: »هنيئا لكم أصدقائي، لقد أمر ســــيدي الذئب أن يكون لكم ملجأ تقضون فيه

ليلـكم في مأمن«. أعجبت النعاج بالزريبة، وقد ردت عليه شــــاكرة... لكن الثعلب أضاف: »عليكم أن تعلموا أن سيدي الذئب يريد كل يوم أن يطمئن عليكم بنفسه، لهذا سيستقبلكم كل مســــاء، يسلم عليكم واحدا واحدا من دون استثناء،

ثم تعودون حمللكم«. كانت تلك كذلــــك فكرة الثعلــــب، والبقية أن يختار الذئب بنفســــه كل ليلة ضحية يأكلها، وذلك بأن يضع قائمته على كتف اخلروف املختار أو الشــــاة املصطفاة، وملا تعود األغنام إلى الزريبة يرسل في طلب الضحية املرادة لتكون عشــــاء للذئب، والبقية من حلمها يقسمه الثعلب على أفراد عشيرته، وذلك دون أن تنتبه النعاج لشيء، فهي مجرد نعاج ال تكترث لفقدان عنصر منها.

1313 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 13 2/17/15 10:25:05 AM

حن����ان بنت مهذبة، في الصف الثالث االبتدائي، دائمة االبتس����امة، مجتهدة في دروسها، خلوقة مع زميالتها، ومحبوبة من معلماتها.

الحظت معلمة احلاس����وب أن حنان تس����بق زميالتها في تشغيل البرنامج، كما أنها تتعامل مع احلاسوب بكفاءة عالية.

قال����ت حن����ان ملعلمتها يوم����ا: كم أمتن����ى أن أصب����ح معلمة في املستقبل.

فأجابتها املعلمة: ال شيء يقف أمام أمنيتك عزيزتي حنان، وميكننا حتقيق هذا احللم هذه األيام إن أردت.

حنان: ما رأيك يا معلمتي أن أشرح درسا جديدا لزميالتي؟ وافقت املعلمة لثقتها الكبيرة بقدرات حنان، وأضافت: وس����يكون

مكاني في هذا اليوم مع زميالتك.كانت حنان غاية في السعادة، ألن معلمتها، ستسمح لها بأن تلعب

دور املعلمة كما كانت ترغب متاما. وم����ا إن وصلت حنان إلى املنزل، أخب����رت والديها باقتراح معلمة احلاس����وب، اللذان ش����جعاها كثيرا على تنفيذه، وأبديا اس����تعدادا

لدعمها إن احتاجت لشيء. خصصت حنان س����اعة تتمرن خاللها على استخدام البرنامج في البيت بعد انتهائها من فروضها املدرس����ية، واعتبرتها فترة ترفيهية

تروح عنها وتسعدها.وفي املدرس����ة أصبحت تراقب إلقاء معلمتها للدرس، واستخدامها للوس����ائل، وضبط الفصل، ومتابعة أداء الطالبات على احلاسوب... وفي فترة فراغها تذهب إلى مختبر احلاسوب ملزيد من التدريب، وفي

البيت أصبح دور املعلمة هو الغالب على اهتمامها... ومع مرور الوقت أدركت حنان أن إعداد الدرس لم يكن باألمر الهي،

»معلمة املستقبل«قصة: باسمة الوزان رسم: فادي سالمة

141403-2015.indd 14 2/17/15 10:25:14 AM

وأن مهن����ة التعليم تتطلب الكثي����ر من اجلهد والوقت، في متها: هل اإلع����داد والتنفيذ... وذات يوم س����ألت حنان معلميكنني االس����تعانة بصديقتي هبة في مناولتي ما أحتاج

إليه من الوسائل؟املعلمة: بالطبع يا حنان ميكنك ذلك، وأقترح أن نستخدم برنامج العرض التقدميي »البور بوينت«، ألنه يعينك على إلقاء الدرس بتسلسل. عندما تبدئي بتشغيله، ستساعدك

ل من شريحة ألخرى. إحدى املعلمات في التنقلم يس����بق حلنان أن تعاملت مع ه����ذا البرنامج، إال أنها متكنت من اس����تخدام ما حتتاج إليه من أدوات تعرفها من

قبل. وبعد حتديد تاريخ للدرس، صممت إحدى املعلمات بطاقة دعوة وأرسلت منها نسخا ألعضاء املدرسة، ولضيوف من خارجها، وكان والدا حنان على قائمة املدعوين لهذا احلدث

املختلف.وف����ي أحد األي����ام، وعندما اقترب موع����د تقدمي الدرس، اقترح����ت والدة حنان أن تعرضه أمامهم في البيت، وبدأت ول����م يخل متثيلها ل����دور املعلم����ة من املتع����ة والطرافة، اس����تفادت خالله حنان من مالحظ����ات والديها وإخوتها، وحصلت على ثقة أكبر، واستعداد أكثر، وعقبت حنان في

النهاية: ما أسعدني! ليتني مثلت أمامكم الدور من قبل.األم: ال تقلقي يا ابنتي، مع اس����تعدادات املدرسة سيكون

أفضل وأجمل.حنان: أشكرك أمي احلبيبة.

وجاء اليوم املوعود، وحضر معظم املدعوين مع طالبات الفصل، وبعض معلمات من األقس����ام األخرى في املدرسة، وبدأت حنان تش����رح ال����درس بثقة عالي����ة وتفاعلت مع

احلضور بتلقائية، وأجادت دور املعلمة بجدارة.وفي نهاية الدرس طرحت حنان أس����ئلة على زميالتها، مش����جعة كل من جتيب إجابة صحيحة بقولها: أحس����نت ممتازة، وتعطي فرص����ة ملن جتيب إجابة خاطئة، وتقول: حاولي مرة أخرى، ثم طافت حنان على زميالتها لتتأكد من

جتربتهن لألداة بشكل صحيح.شعرت حنان بفرحة غامرة، لتمكن زميالتها من تطبيق الدرس، كان يوما رائعا ال ينس����ى، بعث البهجة والسعادة

في قلوب احلضور جميعا.أطلقت مدرس����ة الرجاء للبنات على حنان لقب »معلمة املس����تقبل«، وذكر احل����دث ضمن أخبار برنام����ج اإلذاعة املدرس����ية صباح الي����وم التالي، الذي خت����م بتكرمي إدارة

املدرسة ملعلمة املستقبل حنان.

1515 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 15 2/17/15 10:25:20 AM

> ملاذا يخش���ى العالم القنبلة النووية، إلى درجة

تقام حروب واقتتال بسبب اقتناء قنبلة؟

رائد حسن - السودان

> ملاذا سميت البحرين بهذا االسم؟نورة فاهد سعيد - قطر

غنام سالم - البحرين> هل تعرفون كم عدد شعر رأس اإلنسان؟

> كم تستغرق املسافة بيننا وبني أبعد كوكب

في املجموعة الشمسية؟

ماجد عبداحلميد - قطر

> أين تقع قناة استاكيوس؟نهاد سمر يازيد - كردستان

- سميت البحرين لكونها تشير إلى أن املنطقة حتتوي على نوعني من املياه:

أوال: عيون مياه حلوة في الداخل.ثاني���ا: في اخل���ارج املياه املاحلة ف���ي البحار احمليطة

باجلزيرة الصغيرة.

- ألن اإلنسان لو حاول أن يفتح عينيه فيصل إلى 5 ماليني شعرة.ألفا في فروة الرأس فقط، أما كامل جسم اإلنسان، - عدد بوصيالت ش���عر الرأس تصل إلى 150 أثن���اء العطس، فإن ذلك يؤدي إلى خروج العينني م���ن جحرهما، مم���ا يجعل املرء

يغلق عينيه ال إراديا.

- مركب���ة فيا جور2 انطلقت عام 1977، ووصلت إلى

كوكب نبتون عام 1989، أي استغرقت حوالي 12 سنة

للوصول إلى أبعد الكواكب »نبتون«.

- تقع في األذن.

- عزي���زي رائ���د... القنبلة ليس���ت فق���ط تقتل

اإلنس���ان، بل يصل دمارها إلى امل���دن القريبة من

املدين���ة املتض���ررة - ال س���مح اهلل - ويتعرض

أهلها ألمراض عدة، مثل تش���وهات خلقية، متزق

في عضالت اجلسم وانفجار في الرئة.

> عندم���ا نعط���س مل���اذا نغلق أعيننا في الوقت نفسه؟

إبراهيم حسني - تونس

> ما أول دولة استخدمت النقود الورقية؟

شعبان محمود حسن - مصر

- الصني هي أول دولة استخدمت النقود الورقية.

اسألوا العربي الصغيراسألوا العربي الصغيرإعداد: منى ناصر

161603-2015.indd 16 2/17/15 10:25:29 AM

> ملاذا تظهر على جسد من يعانون البهاق تغريد عبداحملسن - البحرينبقع بيضاء؟

> هل يجتمع حرفا الس���ن والذال في كلمة

عربية؟

عبدالرحمن السيد - السودان

وإذا كانت أول دمعة من العن اليمنى فسببها قبل اليمنى إذا بكى الشخص من ألم أو حزن، > هل صحيح تنزل الدمعة من العن اليسرى رامي حسن - لبنانالسعادة؟

تظهر بقع بيضاء على أنحاء جسد اإلنسان.الت���ي تنتج صبغة لون اجلل���د، ولتحطم هذه اخلاليا فالبهاق خل���ل صبغي يحطم اخلالي���ا القتامية، وهي م���ادة امليالنن وهي املادة التي تش���كل صبغة اجللد، - تتكون البقع نتيجة فقدان اخلاليا امللونة التي تنتج

- حروف الس���ن والذال ال يجتمع���ان في كلمة

واح���دة، وإن اجتمعا فأصل الكلم���ة غير عربي

مثال: أستاذ، وساذج.

ال ..معلومة غير صحيحة.

- هل تعلمن أن نصف وجهك األمين ال يطابق األيس���ر، والعن عادة أكبر من األخرى، واألذن تختل���ف عن ش���كل األذن اليس���رى، نعم هذا

طبيعي جدا.

> عندما أنظر إلى املرآة أكتشف أن النصف األمين يختلف عن النصف األيسر، فهل هذا طبيعي؟

ابتهال محمد - السعودية

فهل هناك جبل آخر باالسم نفسه؟> لدينا في ليبيا جبل اس���مه »اجلبل األخضر«، رامز بن شيبة - ليبيا

- نع���م للش���وكوالتة فوائد كثي���رة، وخصوصا

الس���وداء، فلها 7 فوائد، فهي مغذي���ة جدا الحتوائها

على املاغنيسيوم واأللياف واحلديد والنحاس، كذلك

هي مصدر ملضادات األكس���دة، وحتمي بش���رتك من

الشمس، وتنشط الدماغ.

> هل هناك طريقة جتعلني أكثر نشاطا في الصباح؟ميثم محمود - مصر

> عندم���ا أش���عر بألم في أس���ناني ال أحب

استخدام املسكنات... ماذا أعمل؟

راضي توفيق - األردن

- تن���اول الفاكهة وخاصة التف���اح، فهي أكثر فعالية من القهوة لتجعلك نش���طا ويقظا في الصباح. مع ضرورة ممارس���ة الرياضة مثل

الذهاب إلى املدرسة مشيا على األقدام.

- خذ قطعة من الثلج وافركها بن إبهامك وس���بابتك

بس���بب وجود ممرات األعصاب احملفزة للدماغ التي

متنع األلم، فهي تس���اعد على تخفيف األلم، ولكن البد

من مراجعة طبيب األسنان.

> أعشق الشوكوالتة السوداء، ولكني أجتنبها

كثيرا بسبب أضرارها، فهل لها فوائد؟

نسمة فهد - قطر

1717»اجلبل األخضر« أيضا.- نعم يوجد جبل في س���لطنة عمان يطلق عليه العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 17 2/17/15 10:25:35 AM

انفجار األلوان بالحليب!

إعداد: د. محمد السنباطي

احلليب... ذلك املشروب املهم للغاية، حيث يحتوي

على عديد من البروتينات واملعادن والفيتامينات، وفي

مقدمتها الكالسيوم الالزم لبناء عظام قوية ومتينة.

لكن هل من املمكن أن نس���تخدم احلليب في جتربة

علمية؟

بالطبع نعم... فباس���تخدام احلليب وعدد من املواد

األخرى املوجودة باملطبخ ميكننا القيام بأشياء مذهلة

للغاية.

ل���ذا فإن جتربتنا ه���ذه املرة لن تك���ون في معملنا

الصغير، بل ستكون في املطبخ!

هيا بنا ننقل أدواتنا إلى املطبخ لنقوم بعمل جتربة

جديدة مثيرة النفجار األلوان.

األدوات المطلوبة:

- طبق بالستيكي.

- عبوة حليب كامل الدسم.

- ألوان الطعام )أربعة ألوان مختلفة(.

- صابون سائل.

- أعواد قطنية )املستخدمة في تنظيف اآلذان(.

الخطوات:

- قم بصب كمية من احلليب في الطبق البالستيكي.

- ضع نقطة من كل لون من ألوان الطعام في منتصف

احلليب.

- ضع قليال من الصابون السائل على الطرف القطني

لألعواد القطنية.

ل بالصابون السائل - قم مبالمسة العود القطني احملم

ملنتصف األلوان املوجودة على سطح احلليب، والحظ

ما سيحدث.

181803-2015.indd 18 2/17/15 10:25:39 AM

انفجار سر األلوان

بالحليب

كما الحظن���ا فإنه عند مالمس���ة الع���ود القطني ذي الصابون الس���ائل لألل���وان املوجودة مبنتصف احللي���ب، انفجرت األلوان مبتعد بعضها عن بعض، وانتش���رت فوق س���طح احلليب كله محدثة أشكاال لونية رائعة، إن السر وراء هذا االنفجار هو الصابون

السائل، ولكن كيف يحدث هذا؟إن احلليب يتكون بش���كل رئيس من املاء بجانب البروتينات واملع���ادن والفيتامينات، باإلضافة إلى الدهون التي نطلق عليها اسم »الدسم«، وعند إضافة الصابون السائل إلى احلليب، فإنه يرتبط بالدهون بشكل قوي للغاية، لذا فإن ألوان الطعام على سطح احلليب تندفع مبتعدة ع���ن املنتصف لتتيح املكان

الرتباط الصابون السائل بالدهون.

ظاهرة فيزيائية في الحليب:إلى جان���ب هذا، فإن هناك س���ببا آخ���ر النفجار األلوان باحلليب، فألن احلليب يتكون بشكل أساسي من املاء، فإنه يحدث على س���طحه ظاهرة فيزيائية تسمى »التوتر السطحي«، وهذا »التوتر السطحي« يقوم بتكوين غشاء رقيق فوق سطح احلليب يحمل قطرات ألوان الطعام ويثبتها في مكانها، وعند إضافة الصابون السائل بواس���طة العود القطني، فإن هذا الغش���اء الرقيق ينفجر لتنتشر األلوان على سطح

احلليب كله كما شاهدنا في التجربة.

جرب أكثر:ق���م بإع���ادة التجربة باس���تبدال الزي���ت أو املاء

باحلليب... هل ستنفجر األلوان في هذه احلالة؟

الكلمات الجديدةMilk حليب -Fats دهون -

Liquid soap صابون سائل -Surface tension التوتر السطحي -

1919 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 19 2/17/15 10:25:44 AM

أريد لهدية عيد األم أن تكون مختلفة هذا العام

يا سامر.

نريد أحدث ما لديك في هذا املخزن.

كرات النانو للتنظيف هي أحدث ما لدينا.. كما

أنها سهلة االستخدام.ستسر أمي بها

ال شك.

ألم أقل لك إن منتجاتنا ستلقى رواجا؟

وأنا ألم أقل لك إنك لن تنجحي من دوني

يا نانو؟

هيا لنجرب حشرات النانو هذه فنطلقها قبل أن تعود أمي.

وأجمل هدية لها عندما تعود..

بيت نظيف.. هاهاها.

ياه.. يا إلهي! ما هذا؟ من أين أتت هذه

احلشرات؟!ورود جميلة

تشبه وجه أمي.

وحلوى العسل حتبها أمي.

»نانو... وهدية عيد األم«»نانو... وهدية عيد األم«سيناريو: لينا كيالني رسم: هاني طلبة

202003-2015.indd 20 2/17/15 10:25:50 AM

كم نبهتهما أن يغلقا النوافذ قبل أن يخرجا.. ها هي

جيوش احلشرات تهاجمنا نتيجة إهمالهما!

عيد سعيد يا أمي.

كل عام أنت بخير يا أمي.

أي عيد هذا بني جيوش من احلشرات؟!

لقد رمت أمي بكرات النانو في القمامة يا سامر، وخسرنا

مفاجأتنا...

وسنكتفي بالورود واحللوى.

هل كانت تلك احلشرات اإللكترونية ستقوم بعملية

أجل يا أمي.. تنظيف حقيقية؟إنها االختراع األحدث

في عالم التكنولوجيا.

كم كنت بحاجة إلى هذه الهدية املفاجأة.. لكن من أين لي أن أعرف ما هي؟!

ال حتزني يا أمي سأوفر من مصروفي حتى آتيك بغيرها في عيدك القادم.

لعلنا سنطور اختراعنا هذا في العام املقبل

يا تكنو.

نعم فال جنعله على شكل حشرات تخيف األمهات

فنخسر الفرحة في األعياد.

تتم

2121 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 21 2/17/15 10:25:57 AM

صرخت دجاجة بأعلى صوته���ا: كت.. كت.. كت، ميع من في املزرع���ة أنها وضعت بيضة لتعل���ن ل

جديدة.وهك���ذا، صارت لديها عش���ر بيض���ات، وضعتها ، بعد أن فرش���ت لها بعناية في زاوية من زوايا اخلمى ال تصاب صغارها بأذى حني تخرج إلى ، حت القش

نيا. الدته ت جسمها، وغط جاجة بيضها ت احتضنت الدة للفقس، وكانت روري ر له احلرارة الض بريشها لتوف

كل، ثم تعود مسرعة إليه. ال تتركه إال لل

بعد واحد وعشرين يوما، أخذت صيصان صغيرة نيا، ناقيرها، لتخرج إلى الد م جدران البيض ب ط ت

ة بزغب أصفر ناعم. وهي مكسويصان من بيضها، سوى واحد خرجت جميع الصق جاجة بش���و ه الد ر يومني كاملني، انتظرته أم تأخنيا، استقبلته بحب وحنان، كبير، وحني أطل على الد

ته »كوكي«. وسمغي���رة، ال تترك ف���راء الص يصان الص كان���ت الصها، إال لتن���اول الغذاء، ثم تعود إليه لتنعم حضن أم

فء. بالد

تأليف: جميلة يحياوي رسم: منى يقظان

ي ك أم أحب

222203-2015.indd 22 2/17/15 10:26:06 AM

ت، ها حيثما حل وكانت تسير في مجموعة، تتبع أممعها من جديد، ها وت قت تنادي عليه���ا أم وإذا تفروإن ض���اع أحدها، تبحث عنه وهي تنقنق، وال تهدأ

ده. ى ت حتغ���ار كيفية ���م أبناءها الص جاجة تعل أخ���ذت الدرة كل، والتق���اط حبوب الذ اس���تعمال مناقيرها للود في األرض، ���عير، وللبحث ع���ن الد والقمح والش

فاع عن أنفسها. وأيضا للدفاه���م في ما بينها، ومع غيرها نتها لغة الت كما لقجاج: فقامت تصدر أمامهم عش���رات األصوات من الدعبير عن اإلحساس باخلطر، أو الغضب، املختلفة للت

أو الفرح. ات من أجسامها، قامت فيلي اربة اجلراثيم والط ولمتها من خاللها كيفية تستعرض أمامها حركات، عل

تها روري للحفاظ على صح ام الغبار الض أخذ حممها القي���ام ببعض رون���ة، أخ���ذت تعل ، وب ث���مد أجنحتها تارة، ���د ة، فراحت ت ياضي احل���ركات الر

وتطير ملسافات قصيرة تارة أخرى. نيا، مل »كوكي« وبعد أسبوعي من خروجه إلى الده وإخوته، ويعيش ر أن يبتعد عن أم حياته تلك، فقرا دون قيود، فغافل اجلميع، وانطلق مسرعا إلى حرخارج املزرع���ة، يبحث عن مكان أوس���ع، وأرحب،

وأكثر تسلية ومتعة.جاجة إلى غياب ابنها »كوكي« عن حي انتبهت الدري املجموعة، أخذت تنقنق بأعلى صوتها، وهي ت

في كل االتاهات.جاجة عن صغيرها، وحي يئس���ت طال بحث الدمن العثور عليه، جمعت صيصانها، وعادت بها إلى

، وهي تنقنق بعبارات احلزن واأللم. اخلمانطلق »كوكي« فرحا، سعيدا باحلرية، سائرا إلى

دة. وجهة غير محدوص وبع���د قطعه مس���افة طويلة، أح���س الصوط ت ش���جرة بل ع���ب، فجل���س ت غي���ر بالت الصليس���تريح، وبينما كان يس���ترجع ش���يئا من قواه

وط، فقفز هاربا، ة بل اخلائرة، سقطت على رأسه حبوهو يرتعد خوفا.

م على الغاب���ة، أحس بخوف الم يخي وملا ب���دأ الظذي كان يحس به بقرب ف على األمان ال شديد، وتأس

ي. ة يا أم ه، فقال: كم كنت قوي أمي، جالسا في العراء، وص املس���ك وحي كان الصه كرة، تكاد تتقاذفها غارسا رأسه بي جناحيه، وكأنما اشتد ياح، بدأ يشعر بقس���وة اجلو عليه، وكل الرافئ، ه الد ر حضن أم البرد، زاد جسمه ارتافا، فتذك

ي! وقال: كم كنت حنونة يا أمغير ليلة صعبة، كانت أطول وص الص قضى الصر العودة باح الباكر، قر يالي ف���ي حياته وفي الص الل

ه وإخوته. إلى أمق أمعاءه، ز وأثناء سيره، أحس بجوع ش���ديد يبحث طويال عن احلب فلم يجد، فأخذ يحفر األرض ى ظهرت له دودة أرض حمراء سمينة، نقاره، حت بر وص منها، وابتعد عن املكان هاربا، فتذك خاف الصميه من األخط���ار، وتدافع عنه ���ه التي كان���ت ت أمام ثعبانا نقارها، أمه التي صارعت في يوم من األي بنقارها، ده ب ، واس���تطاعت أن تهد ل إلى اخلم تس���لوص، ى خاف، وع���اد من حيث أت���ى، تنهد الص حت

ي! وقال: كم كنت شجاعة يا أمعيدة، ذكرياته الس وبينما كان »كوكي« يسترجع زوجة وهو يبكي ويشهق، س���مع نقنقة دجاجة، مبصوص���وة صيصان صغيرة، قفز من مكانه، وقال، ي، ومعها إخوتي. ها أم وهو يكاد يطير من الفرح: إن

ى في ���ه، ارت غي���ر نحو أم ���وص الص أقب���ل الصحضنها، وقال:

ي! كم أنت رائعة يا أموكان لق���اء جميال، نس���ي فيه »كوك���ي« اخلوف ه أن يس���مع كالمها، وأال واجل���وع والبرد. وعاهد أم

يبتعد عنها بعد اليوم.هم، وهم وعاد مع إخوته، في مجموعة، يتبعون أم

ون: صو.. صو.. صو. يغن

2323 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 23 2/17/15 10:26:11 AM

الصخرة الغريبةإعداد: محمد عادل بدر األحمد

رسم: عفراء اليوسفمقتبسة بتصرف عن قصة للكاتب الصيني »جيابن جوا«

242403-2015.indd 24 2/17/15 10:26:16 AM

منذ زم���ن ال يعرفه أحد كانت ثم���ة صخرة لها مظهر غريب الشكل قرب منزل جدي في القرية.

كانت الصخرة قدمية جدا، نبتت حولها األعشاب، وصارت ملساء من كثرة تعرضها للمطر والريح، بل كانت تعلوها الطحالب في فصل الشتاء، ويتجمع في فتحاتها املطر، فكان الدجاج يقفز عليها ليشرب

ماء املطر.ا نلع���ب حولها وجنلس أيض���ا نحن األطفال كنعليها في املس���اء لنتأمل النج���وم البراقة والقمر

املضيء في السماء، وكانت جدتي توبخنا قائلة:- انتبه���وا أيه���ا األش���قياء وإال تزحلقت���م عن

الصخرة!لكننا كنا نتجاهل األمر. لهذا عندما سقطت عنها في إح���دى الليالي وجرحت ركبت���ي أخفيت األمر عن جدتي خوفا من منعنا من اجللوس عليها مرة

أخرى.***

جدي كان يكره تلك الصخرة، ويقول عنها:- إنها صخرة مزعجة حقا.

ومرة سألته:- ملاذا بنيت املنزل قربها؟

لم يجبني بل هز رأسه بأسف.في احلقيقة لم يك���ن جدي يتضايق منها بالفعل إال عند جني احملصول ألنها كانت حتتل حيزا كبيرا يعوقنا عن احلركة حول املنزل بحرية، السيما عند

جني احملصول وجمع األكياس قرب املنزل.عندما أراد عمي بناء من���زل جديد وجدت جدتي الفرصة سانحة للتخلص من تلك الصخرة فطلبت

منه أن ينقلها ويستفيد منها في بناء املنزل.ولكن عمي نظر إليها قائال باستخفاف: إنها مجرد كتلة صخرية كبيرة غير مستوية ال ميكن االستفادة

منها في ش���يء كما أن تكسيرها واستخدامها كقطع متفرقة عمل شاق جدا.

وبعدما انته���ى عمي من بناء منزل���ه احتاج إلى صخرة كبيرة ليصنع منها درجا أمام الباب، ففطن إلى الصخرة فطلب من عامل البناء الذهاب إلى منزل

اجلد ومعاينة الصخرة لعله ينحت فيها درجا.لن يبحث عام���ل البناء عن الصخرة، فهي كبيرة

وميكن العثور عليها بسهولة.لهذا سرعان ما دار حولها، نظر إليها ثم نقر عليها بأصابعه وهو يقول هازا رأسه األصلع: إنها صخرة

ال قيمة لها... ويبدو أنها ال تصلح لشيء.***

هكذا ظلت الصخرة في مكانها سنوات عديدة.، ما إن إل���ى أن جاء يوم وزار قريتن���ا عالم فلكيرأى الصخرة حتى طلب من اجلد اإلقامة في املنزل ريثما يأت���ي املختصون ألخذ الصخ���رة بعيدا عن

القرية، فلقد خشي أن يترك الصخرة دون حماية. ، وهذا أثار التس���اؤل لدى كل من ف���ي بيت اجلد

عندئذ شرح عالم الفلك األمر فقال لنا:تلك الصخرة ليست صخرة عادية.

وأردف وس���ط دهش���ة اجلميع: إنه���ا عبارة عن نيزك هبط منذ مئات السنني إلىاألرض واستقر في

قريتكم.تعجبت جدتي من األمر وقالت: من كان يتوقع أن

هذه الصخرة التي ال تنفع لشيء لها تلك األهمية.وأضاف���ت اجل���دة: كن���ا نظنها مج���رد صخرة

مزعجة.بينما صمت وأنا أش���عر باخلج���ل من جهلي، ثم رحت أفكر في تلك الصخرة التي كانت في الس���ماء كتلة ح���ارة من الض���وء، ثم س���قطت إلى األرض

لتتحول إلى كتلة باردة صماء ال يأبه بها أحد.

2525 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 25 2/17/15 10:26:21 AM

حارت س���عاد كيف تنال زهرة الصغيرة كل هذه املكانة في قلوب أس���اتذة املدرس���ة؟ وكيف

يحبونها كل هذه احملبة؟!.. فتتبعت أخبارها، وحاولت أن تعرف سر ذلك..

في هذه األثناء، كانت زهرة احملبوبة ترس���م على ورقة بيضاء المعة؛ وردة جميلة تيط بها

القلوب من كل جانب.

ماذا تفعلني يا زهرة؟ سألت سعاد.

لقد سمعت أن سلمى ابنة أستاذة اللغة العربية مريضة في املستشفى.

وما عالقة هذا اخلبر مبا ترسمني يا زهرة؟

إنني أرسم هذا الرسم اجلميل كما ترين، ألقدمه هدية عند زيارتي لها غدا إن شاء اهلل.

آه! فهمت اآلن. وماذا تقصدين بهذا الرسم يا زهرة؟ سألت سعاد.

سأش���رح لك؛ أما الوردة في الوس���ط، فقد سميتها سلمى، باس���م ابنة أستاذتنا.. وأما القلوب

احمليطة بها فقد كتبت فيها أسماءنا نحن الذين نحيطها حبا ورعاية..

هذه التفاتة رائعة منك يا زهرة!

وهذا سيساعدها على الشفاء سريعا!

انظري يا س���عاد جيدا في الرسم، واقرئي هذا االسم، وسط هذا القلب احمليط

بالوردة..

وحني دققت سعاد النظر، رأت اسمها مكتوبا في وسطه..

إنه اسمي!. لم تنسي كتابة اسمي يا زهرة. قالت سعاد.

نعم إنه اسمك.. طبعا لم أنسك يا صديقتي العزيزة، فأنت متلكني قلبا طيبا

ورائعا! وستفرح ابنة أستاذتنا كثيرا حني تقرأه..

لم تشعر سعاد بنفسها حتى عانقت زهرة عناقا حارا، وعرفت سر محبة

األساتذة وكل الناس لها.

..محبوبة زهرةزهرةاألساتذةقصة: أحمد بنسعيد رسم: سحر عبداهلل

262603-2015.indd 26 2/17/15 10:26:28 AM

2727 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 27 2/17/15 10:26:34 AM

الملكة الحكيمةقصة: سلمان صيموعة رسوم: عبدالعزيز آرتي

282803-2015.indd 28 2/17/15 10:26:39 AM

اململكة جعلتهم ينس���ون خوفه���م. هرع صغار النم���ل بفضولهم الكتش���اف الكائن اجلديد، لكن احلراس شكلوا طوقا حول قطعة السكر كتدبير

احترازي.قدمت امللكة برفقة مستش���اريها ملعاينة الكائن الغريب، ثم سمح للخبراء باستكشافه، قام فريق الطوارئ بإحداث ثقب بقطعة السكر، وعلى مرأى اجلميع راح كبير اخلبراء يتلذذ بتذوقها وس���ط تعلق األنظار به. استس���اغ طعمه���ا بداية، وكاد يقع حتت إغرائها، لوال أنه تذكر مقولة: »إن أكثر

األشياء إغراء، حتمل فخا بني طياتها«.أبل���غ امللكة مبا توصل إليه من معاينته، وبأنه البد من العودة إلى األرشيف ملعرفة طبيعة طعام

البشر.لم يدم األمر طويال، حيث اقتحمت أس���راب من مملكة النمل الطائر املكان لس���رقة قطعة السكر،

فنشبت معركة مع حراس مملكة النمل الزاحف.في هذه األثناء، أوعزت امللكة حلراسها بالتوقف عن القتال، وطلبت من قائ���د النمل الطائر هدنة للتفاه���م واحلوار قبل اس���تفحال األمر. فحضر كبير املستش���ارين حامال بني فكيه قش���ة حنطة كتب عليها: »دراس���ة وافية حول قطعة السكر«. قرأت امللك���ة التقرير بتمعن، حيث جاء فيه: »إن البش���ر يصنعون تلك األطعمة من مواد شديدة الضرر، تنخر ما يسمى باألسنان لديهم، باإلضافة

إلى مشاكل أخرى أكثر تعقيدا«.هزت امللكة رأسها بحكمة، بعد أن قررت التخلص من قطعة السكر، كي ال تؤذي مواطنيها، وجتنب

مملكتها حربا مدمرة مع النمل الطائر.جل���س املتفاوضون من اململكت���ني، حول حبة بل���وط، وق���رروا أن يأخذ قائ���د النم���ل الطائر قطعة الس���كر بعيدا، واتفقوا على العيش بسالم

ومحبة.

في عمق غاب���ة نائية، عبر صي���ادون تائهون أرض مملك���ة النم���ل صدفة، فس���قط من أحدهم قطعة سكر كبيرة احلجم، وأحدث مرورهم فزعا

لدى شعب النمل الزاحف املسالم.اس���تنفر أهل اململكة مذعورين، لكن دهشتهم بكتل���ة الس���كر الضخم���ة امللون���ة في س���احة

2929 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 29 2/17/15 10:26:45 AM

صديقنا كتاب عيون األخبار للعالم العربي والكاتب ابن قتيبة الدينوري، موسوعة ش���املة ظهرت للنور في القرن الثالث الهجري، قرن املوس���وعات كما أطل���ق عليه الكثير من املؤرخني، فقد كثر فيه التأليف املوس���وعي للكتب التي حتوي كل شيء من لغة وفقه ونحو وصرف وشعر وبالغة

وأخبار كصديق اليوم كتاب عيون األخبار. قس���م ابن قتيب���ة كتابه إلى عش���رة كت���ب، بدأها بكتاب الس���لطان، وتناول فيه السلطان وس���يرته وسياسته في اختيار معاونيه، كما وصف مجالس األدب وما جاء فيها من النوادر، لنعيش معه ف���ي ذاك العصر البعيد... ومن عصر السالطني يتردد من بعيد صدى صوت صهيل اجلياد العربية األصيل���ة علي إيقاع طبول احلرب لتأخذن���ا للكتاب الثاني الذي س���كن »صديق اليوم« وهو كتاب احلرب، وتناول فيه خطط احلرب وحيلها وكيفية االس���تعداد لها وآداب احلرب وأش���هر الفرسان وما جاء في ذلك من النوادر واألشعار، أما الكتاب الثالث فهو كتاب السؤدد، أي املجد والشرف واملكانة التي تصنعها الشجاعة، فالشجاعة ليست فقط في مواجهة األخطار أو في احلروب... الشجاعة أيضا تكون في مواجهة الفشل باإلصرار على النجاح ، في مواجهة اإلساءة باحلسنى، في مقابل���ة الكبر بالتواضع، أما الكت���اب الرابع فهو كتاب الطبائع، وتناول فيه طبائع الناس واحليوان على اختالفها، ع والتأني، الكرم كل طبع ونقيضه... الصدق والكذب، التسروالبخل، وغيرها من الصفات التي ترس���م مالمح البشر من حولنا، وأيضا احليوان الذي اس���تمد منه اإلنسان كثيرا من

الصفات. وألن شمس العلم دائما بداية كل تقدم، خصص »صديق اليوم« كتابا مفصال ألهمية العلم، وطاف في مختلف

كتاب »عيون األخبار«عشرة كتب في كتاب واحد

للعالم والكاتب ابن قتيبة الدينوريقرأته لكم: سماح أبوبكر عزت

رسم: فاروق الجندي

303003-2015.indd 30 2/17/15 10:26:52 AM

املجاالت التي برع فيها علماء العرب من طب وفلسفة وطبيعة وهندس���ة وموس���يقى... كل هذا بأسلوب بديع يتنقل بني النثر وأبيات الش���عر بأسلوب سهل مشوق... أما الكتاب السادس فهو كتاب الزهد، وهو رحل���ة روحانية م���ع أنبياء اهلل ع���ز وجل، تعرض له من مش���اق في س���بيل لس���يرة كل نبي وما حتمتبليغ رس���الته التي بعثها اهلل لقومه، قصص فيها من التش���ويق والعبرة والعظة م���ا يعلمنا فضيلة الصبر ومتعة الطاعة ومينحنا األمل دائما في رحمة

اهلل عز وجل.وألن الصداقة من أروع النع���م التي أنعم بها اهلل على بني البش���ر، فقد خصص »صديق اليوم« كتابا رائعا لها هو كتاب اإلخ���وان، أي األصدقاء، وكيفية اختيار الصديق وحقوقه على صديقه، وأهم ما قيل

في الصداقة من أقوال وأشعار. فالصديق وقت الضيق... وكما قال الشاعر العربي

ابن الرومي: »ع���دوك من صديقك مس���تفاد

فال تس���تكثرن م���ن الصحاب« فالبد م���ن التأني في اختي���ار األصدقاء،

فقد يك���ون صديق واحد نعم الرفيق،

فليس املهم عدد أصدقائن���ا، ولكن أن تتفق صفاتهم وش���خصياتهم معنا. وف���ي الكتاب الثام���ن يتناول اب���ن قتيب���ة »االحتياجات«، وهي املعام���الت املالية بني البش���ر وأهمية القناعة واحلرص على االجتهاد لنحق���ق ما نحلم به، فال نتعجل الكس���ب الس���ريع، فم���ا يأتي من دون تعب ال نش���عر بقيمته وال يدوم. أما الكتاب التاس���ع، فهو كت���اب الطعام، ويعدد فيه ابن قتيب���ة صنوف األطعم���ة، وأخب���ار العرب في مأكلهم ومش���ربهم، وآداب الطع���ام، وأنواع األطعمة التي حتافظ على صحة اإلنس���ان. أما الكتاب العاشر واألخير، فهو كتاب النس���اء... فامل���راة هي األم التي تعلم وتربي األجيال، واجلنة حتت أقدامها، فالبد أن نحسن تنش���ئتها... »صديق اليوم« سكن عديدا من املكتبات في أعرق جامع���ات العالم، ومتت ترجمته

ملختلف اللغات، منها اإليطالية واألملانية.رحلة مع عيون من نور أنارت لنا طريق احلياة... عش���ناها مع صديق اليوم كتاب عي���ون األخبار... عش���رة كتب في كتاب واحد، برع مؤلفه في تقسيمه يقودنا كتاب فكل وتبويبه، لل���ذي يليه كعقد فريد

من آللئ نادرة.

3131 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 31 2/17/15 10:26:58 AM

ساعدت املعجزات أنبياء اهلل تعالى - عليهم السالم جميعا - في إقناع أقوامهم بالتصديق برساالتهم؛ فقد حتولت عصا موس��ى عليه السالم بقدرة اهلل تعالى إلى حية ضخمة؛ فسارع سحرة فرعون باخلروج من الكفر والدخول إلى اإلميان، وكذلك كان إحياء املوتى وإبراء األبرص من معجزات عيسى عليه السالم التي جمعت الناس حوله يسارعون إلى التصديق واإلميان به. واحتاجت البش��رية مع بعثة محمد صلى اهلل عليه وس��لم إلى معجزة خالدة، ال يحدها زمان وال يضيق بها مكان، وكانت هدية اهلل تعالى لعباده »القرآن الكرمي« الذي ال تنتهي معجزاته، كل يوم يكتش��ف فيه البش��ر ما يؤكد لهم أنه كالم احلكيم اخلبير الذي ال يأتيه الباطل من بني يديه وال من خلفه. ونحن معا س��نقوم برحلة ش��ائقة في كل حلقة

للتعرف على الكنز الذي ال ينتهي. احليوانات البرية في القرآن الكرمي هي كنزنا في هذه احللقة، فلقد ذكرت احليوانات في آيات كثيرة ومتنوعة:

ه���و احليوان الضخ���م الذي جاء به أبرهة ملك احلبش���ة ليهدم

الكعبة في العام الذي ولد فيه النبي محمد صلى اهلل عليه وس���لم

ولذلك س���مي »عام الفيل«، ولكن القادر العظيم هزمهم بإرس���ال

ك بأصحاب الفيل« طي���ر أبابيل، قال تعالى: »ألم تر كيف فع���ل رب

)الفيل:1(.

الذئب: ظهر في قصة يوس���ف عليه السالم عندما اتهمه إخوته

كذبا بأكل يوس���ف بعدما حذرهم أبوهم من اصطحابه معهم خوفا

ي ليحزنني أن تذهبوا به وأخاف أن من الذئب، قال تعالى: »قال إن

ئب وأنتم عنه غافلون« )يوسف 13(. يأكله الذ

وآيات خلقه جتعلنا ننظر إليه في دهشة وانبهار س���مي س���فينة الصحراء، وإن كانت معجزات ففي أيام الش���تاء والنباتات الطرية ال تشرب اإلبل هزمي���ة العطش: ينتصر اجلم���ل على العطش، ينظرون إلى اإلبل كيف خلقت« )الغاشية: 17(. )األنعام 144( في سورة الغاشية قال تعالى: »أفال ورد ذكر اإلبل في القرآن الكرمي »ومن اإلبل اثنني« مبخلوق عجيب يدل على خالق عظيم.

ماء مكتفية مبا في الغذاء الطري، وعندما تش���تد تدريجيا حتى ينكمش ويصبح كيس���ا خاويا على يتغذى على س���نامه شيئا فش���يئا، والسنام يقل قلة الغذاء أو طول الس���فر أو انتشار مجاعة، فهو ويأكل ليخزنه في س���نامه، حت���ى يلجأ إليه عند -ال يكس���ل اجلمل عند توافر الغذاء بل ينش���ط احلرارة تشرب مرة واحدة كل أسبوعني.

ظهره.

الفيل

المخلوق المدهش يهزم قسوة الصحراء

مملكة من الحيوانات البرية

في القرآن الكريمإعداد: محمد أبوالسعود اخلياري رسم: زكريا عبدالعال

323203-2015.indd 32 2/17/15 10:27:03 AM

باس���مها س���ميت الس���ورة األطول في القرآن

الكرمي، وقد ورد ذكرها في السورة نفسها عندما

سأل بنو إسرائيل موسى عليه السالم عن طريقة

يتعرفون بها على قاتل أحدهم، فأبلغهم أمر اهلل

تعال���ى بذبح بقرة ثم ضرب امليت بذيلها، ليحيا

هذا امليت ويرش���دهم إلى قاتل���ه، والقصة دليل

على جدالهم ومراوغتهم املس���تمرة. قال تعالى:

يأمركم أن تذبحوا »وإذ قال موسى لقومه إنه اهلله

بقرة« )البقرة: 67(.

البقرة

جاء ذكره مصاحب���ا لفتية الكهف، حيث قضى معهم املدة التي

لبثوها في الكهف، التي زادت عن ثالثمائة عام!

كما جاء ذكره لتصوير ذلك الذي أوتي آيات اهلل فانسلخ منها،

فأتبعه الش���يطان، فهو متبع لهواه يلهث إن حتمل عليه ويلهث

أيض���ا إن تركته دون أحمال، قال تعال���ى: »فمثله كمثل الكلب إن

مل عليه يلهث أو تتركه يلهث« )األعراف: 176(. حت

الكلب

ورد ذك���ر اخلي���ل في موض���ع التوجي���ه القرآني

للمس���لمني بإعداد القوة ملواجهة عدوهم، قال تعالى:

يل« ة ومن رباط اخل وا لهم ما اس���تطعتم من قوه »وأعده

)األنفال: 60(.

كم���ا ورد احلديث عنها باعتباره���ا خلقت ليركبها

البش���ر، ويتزينوا بها مع غيرها م���ن بعض الدواب

مير يل والبغال واحل الصاحلة لذلك، قال تعالى: »واخل

لتركبوها وزينة ويخلق ما ل تعلمون« )النحل: 8(

الخيل

ج���اء مثال في تش���بيه قرآن���ي بديع للذين حملوا الت���وراة، فلم يحملوه���ا، مثلهم مثل احلمار الذي ل يدري ما الش���يء الذي يحمله على ظهره، ويس���توي لديه الذهب والتراب، فهو ف���ي كل األحوال يحمل فق���ط ول يتعلم لوا ذين حمه ول يس���تفيد، قال تعالى: » مثل الهمار يحمل وراة ثمه لم يحملوه���ا كمثل احل الته

أسفارا« )اجلمعة: 5(.

كان عالم���ة ودليال على ك���رم إبراهيم عليه

الس���الم عندما قدمه لضيوفه، قال تعالى: »فما

لبث أن جاء بعجل حنيذ« )هود: 69(.

الحمار

العجل

املص���در الرئيس: قام���وس القرآن الكرمي )معج���م احليوان( مؤسسة الكويت للتقدم العلمي )ط1( 1419ه� - 1999م.

هل ميك���ن أن تتدبر القرآن لتكتش���ف

كنوز جديدة في عالم احليوان؟

ابحث عن الكنز

3333 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 33 2/17/15 10:27:10 AM

لألسف... إنها في حاجة إلجراء عملية جراحية، وال أستطيع فعلها اآلن.

أرجوك أنقذ أمي يا دكتور

ال توجد إضاءة كافية، وهذا املصباح املعتم، ألم أقل لك، هذه املصابيح مكلفة وال تعيش إال كما تعلم، سوف ينطفئ بعد قليل.

بضع ساعات، سنجري العملية في ضوء النهار.

ره بحيث يضيء يجب أن نطوساعات أطول.

لقد اخترعت عشرات األجهزة، ومع ذلك عجزت عن اختراع اجلهاز الذي ينقذ أمي.

مسألة صعبة.

نقطة الضعف في هذا السلك الواصل بني القطبني، إنه من أثمن املعادن، ورغم ذلك

يحترق سريعا.

لقد حاول عشرون عاملا قبلك ذلك ولم ينجحوا.

لهذا يجب أن أفكر في طريقة جديدة.

سيناريو: محمد المنسي قنديلمشاهير دخلت التاريخرسوم: فاروق الجندي

343403-2015.indd 34 2/17/15 10:27:17 AM

تتم

ال معادن، سأضع بدال منها خيطا من القطن.

كم بقي هذا املصباح مضيئا؟

جنحت التجربة ببعض من التعديالت، ميكن لهذا 45 ساعة متواصلة.املصباح أن يضيء ملئات من الساعات.

حتققت نبوءة أديسون وتطورت فتيلة القطن إلى مادة التنجستني، التي تشع دون

أن حتترق، وغمر الضوء العالم كله.

أنا سعيد ألن الكهرباء امتدت إلى كل مكان حتى ظهر القطار الكهربائي... سأموت مرتاحا.

وأطفأت كل مدن أمريكا أضواءها... وساد الظالم في كل مكان حزنا على وفاة الرجل الذي أضاء العالم.

3535 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 35 2/17/15 10:27:24 AM

حسانة وحسونة

انة فلة حس غرفة نوم الط

اسات في الغرفة طاولة عليها كتب وكر

ة صغيرة. وأقالم وكرة أرضي

الغرفة في بيت محاط بحديقة.

أصوات قادمة على انة استيقظت حس

غيرة. إلى غرفتها الص

روف فقالت: سمعت ال

- هذا ثغاء.

وسمعت خوارا فقالت:

لوب. - هذا صوت بقرتنا ال

واخترق سمعها نباح.

- هذه هي الكالب.

وتناهى إل���ى س���معها صوت دجاجات

فقالت:

- أسمع قوقأة.

باح. جاجات نشيطة هذا الص الد

... وسمعت مواء قط

لكن كل هذه األصوات سكتت فجأة.

ترك الفراغ صمتا.

مت. سع الص ات

البي���ت ذل���ك الهدوء ف���ي وانتش���ر

ديقة. الزروع وسط ال

غن���اء غي���ر م���ت الص يش���ق ول���م

طائر ساحر.

���انة وه���ي تس���تمع إلى س���عدت حسوت. الص

قالت في نفسها:

- ل���و قم���ت بأدنى حركة، ل���و فتحت

ائر مذعورا. افذة، لفر الط الن

استمعت إلى زقزقات جميلة متتالية.

انة لنفسها: قالت حس

- من���ذ زمان لم أس���مع صوت���ا بهذه

نان. العذوبة وهذا ال

س���مع العصف���ور كالمها فاقت���رب من

قيق. نقاره الد افذة وطرقه ب زجاج الن

انة نافذة البيت. فتحت حس

���ه ابتعد وقد رف���رف العصف���ور ولكنوت القريبة استقر على غصن شجرة الت

انة. اك غرفة حس من شب

يد: ومن نافذتها خاطبت العصفور الغر

ها العصفور. - أنت أي

قاطعها العصفور:

فل. فق يا صديقي الط - لنت

انة: فقاطعته حس

فل. - أنا لست صديقك الط

- من أنت إذن؟

فلة... أنا أنثى. - أنا صديقتك الط

ق العصفور بجناحيه قائال: فصف

ق ، فال أفر ز بي البش���ر - عفوا أنا ال أمي

بقلم: منصف املزغنيرسم: سهيل الفخفاخ

363603-2015.indd 36 2/17/15 10:27:34 AM

كر واألنثى. بي الذ

- وأنا كذل���ك عصفورة أنثى ولس���ت

عصفورا ذكرا.

فلة. فقنا يا صديقتي الط - اتانة: قالت حس

كور ق بي العصافير الذ - أنا أيضا ال أفر

والعصافير اإلناث.

فقنا يا صديقتي العصفورة. - اتانة: قالت حس

- بقيت مسألة واحدة.

- أال وهي؟

ني طفلة ولكن عندي اسم. - هي أن

- اسمي ليس »طفلة«.

- طفلة هي جنسي.

انة. ا اسمي فهو حس - أم

قالت العصفورة:

���ي س وت ق���ي تدق دم���ت وم���ا -

فاصيل فأنا أقول لك: الت

ي لست عصفورة. - إن

ساس���ي - أنا أنتم���ي إلى فصيلة ال

ميل. الشهورة بالغناء ال

ونة«. ساسي »حس - وتناديني ال

انة. فقنا يا حس - ات

ونة. فقان يا حس - نحن مت

- أسمعيني غنوة جميلة.

ونة تزقزق: س بدأت ال

- سو سوسي سوسا زي.

سو سو سو سيزا زي.

ريسا سو قيسا قيسازي.

انة: قالت حس

- وما معنى هذه الكلمات؟

- هذه كلم���ات تقولها العصفورة حي

أ للبيض. تتهي

- وترجمتها في لغة البشر هي:

ي أبحث. »إن

. عن قش

. كي أبني العش

فيه أحرس.

هذي البيضة.

ى تفقس. حت

منها يخرج.

ون. س فرخ ال

وضة. إلى الر

انة تسأل: حس

- أنت تنتقلي من غصن إلى غصن؟

- نعم وأمضي من شجرة إلى شجرة.

- وأطير من غابة إلى غابة.

ك تنتقلي - سمعت وقرأت وشاهدت أن

من بلد إلى بلد آخر

ة. ة إلى قار - وأهاجر من قار

يور الهاجرة. - نعم أنا من الط

- أنت تتعبي نفسك.

- هذا نشاط.

ا. - نعم نشاط وأقوم به يومي

ه نشاط متعب. - لكن

رك؟ - ولكن ماذا أفعل لو لم أت

من سوف يطعمني؟

عام ليس مشكلة. - الط

- أنت طفلة تذهبي إلى الدرسة؟

- صحيح.

ران في طعامك. - والداك يفك

وفي شرابك وثيابك؟

- صحيح.

نعم صحيح.

ا أنا. - أم

ي. ونة أم س فال

ون أبي. س وال

3737 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 37 2/17/15 10:27:41 AM

تركاني منذ أن وشوشت

شت. وري

شت؟ - ما معنى ري

- صار لي ريش.

والداي أطعماني مع إخوتي الفراخ.

يران. ماني الط ثم عل

نا الكبيرة. ثم تركاني بي أحضان أم

؟ - وهل للعصافير أم

ك. ي هي أم - أم

- كيف ذلك؟

لنا أم واحدة؟

صحيح!

بيعة. نا الط - نعم واسمها أم

ي���ح ف���ي أغصان )يس���مع ص���وت الر

ديقة(. ال

: ونة تترن حس

نا »يا أم

بيعة يا أمنا الط

يا أرضها الكرمية

ها تطعمنا من كف

وتستضيف أهلنا

وتبسط الوليمة

يا بحرها الليء باألسماك

ال تنتهي األسماك

باك ا صاده الالح بالش غم م بالر

بيعة نا الط يا أم

يا سماءها الثيرة

ة بشمسها الشع

وقمرة منيرة

وغيمة مطيرة

بيعة«. نا الط يا أم

انة من العصفورة فلة حس )اقتربت الط

ونة. حس

انة تدنو منها. ونة أن حس ت حس أحس

األعلى ف���ي الغص���ن إل���ى فقف���زت

جرة(. الش

��ت��ه��ا أي ��ي ت��ب��ت��ع��دي��ن ع��ن ل�����اذا -

بة. ونة الطي س ال

ل بي - ال ال ش���يء... أنا أح���ب أن أتنق

حي وآخر.

- قولي بصراحة.

ي؟ هل تخافي من

- العصفور يخاف من اإلنسان.

- ولاذا؟

يور. - اإلنسان يأكل الط

صاص ة ويرميها بالر يصطادها بالبندقي

ويرديها قتيلة.

. أو يخدعها فينصب لها الفخ

ونة: انة تواصل حوارها مع حس حس

يور. ر الط - ال ال ال. إن اإلنسان يقد

ها ويضعها في قفص يحميها من ويحب

تاء. البرد في فصل الش

ق القفص في جدار في بيت دافئ في يعل

تاء. الش

يف. د في الص ومبر

تها العصفورة. عندي فكرة أي

ي أسمعك. - قوليها إن

- أستضيفك عندي في البيت.

- وسوف أعد لك قفصا زاهي األلوان.

ذهبي القضبان.

383803-2015.indd 38 2/17/15 10:27:48 AM

بسينني. - سوف ت

ه ليس حبسا. - إن

ه بيتك ومغناك. إن

ه سجن. - إن

ه زاهي األلوان. ه قيد ولكن إن

- أنا ال أقصد حبسك.

ى لو كان - أنا أرى القفص حبس���ا حتزاهي األلوان.

- وهل تريدين أن أبقى في البيت؟

- طبعا أنت صديقتي.

ني لي متى تريدين الغناء. تغن

زق. صول على الر ولن تتعبي في ال

كل شيء في متناول منقارك.

- أهاه.

- األكل في آنية نظيفة.

- أهاه يا سالم.

ور. رب في كأس من بل - والش

- أنا أتعب إذا لم أتعب.

- لم أفهمك.

- يسعدني أن أتعب.، ولكن القفص مر مر عب حلو ومر فالت

ه... هل تفهمينني؟ مر كل

اح���ة وأطير مع مجموعة أبحث عن الر

طيور إلى بلدان.

أعبر البحر.

أسافر من بلد إلى آخر.

هكذا دون جواز سفر.

ودون تأشيرة دخول.

روج. خول وال ة في الد وأنا حر

ودون حقائب سفر؟

ونة تضحك. س ال

- نعم ال حقائب غير ريشنا فال نحتاج

عات. إلى مالبس وال إلى قلنسوة أو قب

ة. ارات شمسي وال نظ

ة. ارات طبي وال نظ

فون على بعضكم؟ - وكيف تتعر

وت... عندنا في أصواتنا نبرات - بالص

نتفاهم بواسطتها.

ذي أهاجر ودون حاجة إلى لغة البلد الإليه مثلما تفعلون أنتم البشر.

ودون طابور.

ودون تأشيرة بني حدود البلدان.

قاء. عب والش ني الت ب - ت

- ال أحب إال أن أحس بثمرة تعبي.

احة. لن تشعري إال بالر

د لك سوف تقولني. أؤك

وداعا للملل.

عب. وداعا للت- ونح���ن س���نكون م���ع أصدقائنا من

يوانات األخرى. ال

الزرع���ة ف���ي حيوان���ات ألديك���م -

والبيت؟

م��أه��ول��ة ط��ب��ع��ا... م��زرع��ت��ن��ا -

بحيوانات كثيرة.

حببته. نا لصاحبته وأل لو رأيت قط

- العداوة قدمية بني القط والعصفور

ز الفرو ويتقز ه أني���ق إن نا القط قط -

من الفئران.

يور؟ - ال يأكل الط

- أبدا.

3939 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 39 2/17/15 10:27:55 AM

اذا؟ - لم

ه دوما شبعان. ن - لم

مونه؟ - وماذا تطعم

ما. - سمكا ول

- فقط.

كم فئيران؟ مذا لكم فمي بيتم - إ

نا فئيرانا؟ اذا تقولمني إمن فمي بيتم - ولم

ئران. بعان ال يأكل الفم ن القمط الش - لم

اذا؟ - لم

وع. ه ال يعانمي ال ن - لم

تها العصفورة. كاية أي لمي الم - أكمم

ئران. ني ال يأكل القمط الفم - حم

ئران تتكاثر. فإمن الفم

ئنان. وتتزاوج فمي أمان واطمم

كة. ونة وزقزقة ضاحم حس

ر. انة تفك حس

ير. ونة تطم وحس

- ال خير لمي فمي قفص.

ة وطلميقة. أنا اآلن حر

. تمي أمامكم ه هو هذمهم ال وبيتمي كل

الذاكرةم ل���ةم طاوم ���انة إملى حس تنظ���ر

. ةم ي الدرسم

. فال ترى غير الكرارميسم والكتبم

انة: س ونة تقول لم حس

���رم الغرفةم وس���وف ���ي إملى آخم - اذهبم

. يكم بيتمي الكبمير الوجود فمي غرفتمكم أرم

���ر أوامم ���انة حس فل���ة الط عتم س���مم

العصفورةم

مل���ى إ بمس���رعة دخل���ت ���ونة حس

الك���رةم ���مم مجس ت عل���ى البيتم وحط

انة. ةم فوق مكتبم حس ي الرضم

ش���جرةم غصنم ت على طارت وحط ثم

. وتم الت

ن بيتمي على ي مم جم مذن أن تتفر نكم إ كم - ي . ةم ي الكرةم الرضم

ي فوقها كما ط ي وت نكم أن تنط كم بل يتشائمني.

رت فمي مذا صم - وكيف ذلمك يا صدميقتمي إ

قفص؟

. - المر سهل لملغايةم

أنا أصنع لكم قفصا.

. ة فميهم ي وأضع لكم الكرة الرضم

- ال ال ال يا صدميقتمي.

. بميعةم يد العيش فمي الط أنا أرم

ي ���ي أمام���كم هم ���ة التم ي والك���رة الرضم

يرة. صغم

رة. ها مدو ن - ولكم

رة يا صدميقتمي. ها مزو ن - ولكم

يتمي رت حر ماذا لو خسم

وربمحت راحتمي.

. ؤانم ن الز ات مم مقابمل حب

ي محتاجة ي���ا صدميقتمي إملى جناحي إمن

االثننيم.

ير. ما أطم بمهم

ي. يدميننمي أن أغن أنتم ترم

مايةم ربم والم - طبعا مقابمل الكلم والش

. ر والقر والبردم والقرسم ن ال مم

ما ، ماذا أفعل بمهم ندمي جناحانم ن عم - ولكم

مذا كنت فمي قفص؟ إ

بة. - أنتم بمنت طي

ة. ي - وأنتم عصفورة ذكم

بميني. ن أن تصاحم كم أال ي . تانم بتانم حر - نحن صاحم

ي إملى الغابةم؟ هل تذهبمني معم

يع. - ال ال أستطم

ني؟ يعم اذا ال تستطم - لم

؟ رنمي، وأنتم ندمي أم تنتظم - عم

، يع أن أذهب إملى بيتمكم - أنا ال أستطم

رون مقدممي. فاصدقائي ينتظم

ون صوتمي. ب ويحم

ياتمي. وأغنم

به صوتمي. ندمي عصفور يعجم وعم

؟. جكم - وهل سوف يتزو

- نعم، نعم.

نا. ا لمبيضاتم وسأبنمي عش

خ. وسأفر

ناء. ماءم غم وسأمل كل هذمهم الس

انة: قالت حس

وعم يا صدميقتمي. - أشعر بمال

- تعالي.

. وتم واصعدمي إملى شجرةم الت

ني. فمي ما طاب لكم وستشبعم واقطم

404003-2015.indd 40 2/17/15 10:28:02 AM

- أنا أشعر بجوع غريب.

وع واحد. - ال

ال يوج���د ج���وع غريب وج���وع جميل وجوع وحش���ي وج���وع لطيف وجوع

عنيف.

مقاء. ونتي ال - كفى... كفى يا حس

ني جائعة إليك. فإن

مي؟ - إلى ل

مي لن يشبعك. إن ل

-ال.. أنا جائعة من أذني.

كي أسمعك.

ولست جائعة من بطني.

- وهل يوجد جوع في األذن؟

���انة هذه األغني���ة وتتابعها تقول حس

رنيم: نغيم والت ونة بالت حس

نعم

نعم

غم أحتاج للن

البطن إذ يجوع

عام يحن للط

وع واألذن ال ت

إال إلى األنغام

وع والعي إذ ت

تاج لألفالم ت

واألنف إذ يجوع

يحتاج لألنسام

والقلب ال يجوع

إال إلى الغرام

أس ال يجوع والر

إال إلى األفهام

نعم نعم نعم

غم أحتاج للن

نغم نعم نغم

ق واألغصان ر واألوراق تصف يح تصف الر

ترقص على وقع األغنية.

قفص؟

- األمر سهل للغاية.

أنا أصنع لك قفصا.

ة فيه. وأضع لك الكرة األرضي

- ال ال ال يا صديقتي.

بيعة. أنا أريد العيش في الط

���ة الت���ي أمام���ك هي والك���رة األرضي

صغيرة.

رة. ها مدو - ولكن

رة يا صديقتي. ها مزو - ولكن

يتي ماذا لو خسرت حر

وربحت راحتي.

ؤان. ات من الز مقابل حب

ي محتاجة ي���ا صديقتي إلى جناحي إن

االثني.

بهما أطير.

ي. أنت تريدينني أن أغن

ماية رب وال - طبعا مقابل األكل والش

ر والقر والبرد والقرس. من ال

- ولكن عندي جناحان، ماذا أفعل بهما إذا كنت في قفص؟

بة. - أنت بنت طي

ة. - وأنت عصفورة ذكي

كن أن تصاحبيني. أال يتان. - نحن صاحبتان حر

هل تذهبي معي إلى الغابة؟

- ال ال أستطيع.

- لاذا ال تستطيعي؟

- عندي أم تنتظرني، وأنت؟

- أنا ال أستطيع أن أذهب إلى بيتك،

فاصدقائي ينتظرون مقدمي.

ون صوتي. ويحب

وأغنياتي.

وعندي عصفور يعجبه صوتي.

جك؟. - وهل سوف يتزو

- نعم، نعم.

ا لبيضاتنا. وسأبني عش

خ. وسأفر

ماء غناء. وسأمأل كل هذه الس

انة: قالت حس

وع يا صديقتي. - أشعر بال

- تعالي.

وت. واصعدي إلى شجرة الت

واقطفي ما طاب لك وستشبعي.

4141 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 41 2/17/15 10:28:08 AM

ل حاول أن متأل األشكال التي أمامك لكي تكتشف لون واكتشف - بشيء من التخيالرسم املختفي مسترشدا باأللوان املوضحة.

إعداد: إبراهيم مرزوقاملفكر الصغيراملفكر الصغير

424203-2015.indd 42 2/17/15 10:28:13 AM

- حاول رفع قطع اخلش���ب بالترتيب حسب وضعها من أعلى إلى أسفل.

ال��دج��اج��ة - مي��ك��ن��ك رس���م ب��خ��ط��وات ب��س��ي��ط��ة... ارس��م الشكل األول الذي ميثل اجلسم، والعينني امل��ن��ق��ار ارس���م ث��م والعرف والريش والذيل وباقي املالمح ليكتمل شكل الدجاجة.

الرسم خطوة خطوة

بالترتيب

4343 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 43 2/17/15 10:28:18 AM

- ابدأ بالس���لحفاة املش���ار إليها بالسهم وحترك عبر ه���ذه املتاهة، علم���ا بأن ظهر كل س���لحفاة ملون بأربعة ألوان مختلفة... وشرط االنتقال من س���لحفاة إلى أخرى أن يتطابق لونان متجاوران ميينا أو يس���ارا أو أعلى أو أسفل حتى الوصول

إلى نقطة النهاية.

متاهة السلحفاة

عمليات حسابية

- ضع في املربعات أرقاما مناسبة حت���ى تصح العمليات احلس���ابية في اخلط���وط األفقي���ة واخلطوط

الرأسية.

444403-2015.indd 44 2/17/15 10:28:23 AM

العقدة

- يوجد بني ه���ذه احلبال واحد حبل املرقمة األربعة فقط عند شد طرفيه يكون

عقدة... فما رقمه؟

احللول

> لون واكتشف:

> لون واكتشف:

> متاهة السلحفاة:

> بالترتي���ب: )4 - 3 - 6 - 9 11 - 15 - 13 - 8 - 12 - 5 - 10 - 17 - 14 - 18 - 16 - 19 -

)2 - 1 - 7 -

> العقدة: رقم 4

4545 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 45 2/17/15 10:28:29 AM

إعداد: د. محمد السنباطي

عجائب املخلوقات عجائب املخلوقات في أعماق البحار

البح�ار واحمليطات.. تلك العوالم الزرقاء التي تغطي أكثر من ثلثي كوكبنا، واملمتلئة مباليني الكائنات احلية التي نعرف عن بعضها الكثير، إال أنه في األعماق البعيدة املظلمة تعيش العديد من الكائنات التي ال نعرف عنها إال القليل. ولرؤية بعض تلك املخلوقات س�نصحبكم في جولة س�ريعة في األعماق الغامضة للبحار واحمليطات، لنع�رف املزيد عن ذلك العالم

الساحر واملليء بالكائنات العجيبة والغريبة للغاية!

تتميز هذه السمكة العجيبة التي تشبه حيوان التنني األسطوري بأسنانها الشبيهة باألنياب، بجانب امتالكها سوطا طويال يتدلى من أسفل فمها، يحمل في نهايته كرة مضيئة كاملصباح جتتذب األسماك الصغيرة لتفترسها.

على الرغم من االسم املرعب لهذا الكائن البحري، فإن حجمه ال يتجاوز 15 سنتيمترا. وأغرب ما مييز هذا احلبار العجيب أنه ال ينفث حبرا أس���ود وقت اخلطر كما تفعل بقية أنواع احلبار، بل

ينفث سحابة من مادة مضيئة متوهجة!

تتميز هذه الس���مكة ذات الش���كل الغري���ب بعينيه���ا الكبيرتني اجلاحظتني ذوات احلساسية الشديدة للضوء، كما أنها متتلك العديد من األعضاء املضيئة التي تتوهج في الظالم. وتعد تلك السمكة ذات

عمر قصير للغاية ال يتجاوز عاما واحدا.

الحبار مصاص الدماء:

سمكة الفأس:

سمكة التنين ذو السوط الطويل:

464603-2015.indd 46 2/17/15 10:28:35 AM

يحتوي فم هذا القرش املفترس على 300 سن، يتكون كل منها من ثالثة أشواك صغيرة، ليمتلك بذلك حوالي 1000 شوكة داخل فكه الفتاك، وبذلك يستطيع هذا النوع

اخلطير من القروش التغذي على القروش األخرى!

يت هذه السمكة بهذا االسم بسبب وجود زائدة سمطويلة فوق رأسها تشبه السنارة ذات الطعم، تغري بها األس���ماك الصغيرة لتصطادها وتتغذى عليها. ومن عجائب هذه الس���مكة أيضا أنها تضع ما يفوق

مليون بيضة مجتمعة في كتلة واحدة.

تعد هذه الس���مكة واحدة من الكائن���ات القليلة التي ميكنه���ا احلياة في األعماق الس���حيقة، التي تصل إلى 5000 متر. وتتميز أس���نان تلك الس���مكة، التي تشبه أنياب الوحوش الضارية، بأنها األكبر على اإلطالق بني

األسماك، نسبة إلى حجمها.

يعيش ذلك النوع الضخم من السلطعون حول جزر اليابان في أعماق تبلغ 300 متر. وقد يصل طول الرجل الواحدة لهذا السلطعون حوالي 4 أمتار، كما يبلغ وزنه

19 كيلوجراما.

سلطعون العنكبوت الضخم:

سمكة الناب:

سمكة أبو الشص:

القرش المزركش:

4747 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 47 2/17/15 10:28:42 AM

كان هناك قنفذ يدعى »أبواألشواك«، ألن له

أش���واكا كثيرة ومدببة على عكس أصدقائه

القنافذ األخرى، وبينما كان ميشي في مزرعة

أبي س���عيد ذات األراضي الواسعة والسهول

اخلضراء والسماء الصافية واألشجار العالية

والثمار اللذيذة، مر أبواألش���واك على »قن«

الدجاج فسمع »الصيصان« تبكي، فهم إليها،

وحينما وصل أبواألش���واك رأى الذئب يكاد

يلتهمه���ا، فنادى أبواألش���واك: يأيها الذئب،

التفت الذئب وقال غاضبا: يا كرة األش���واك

ماذا تريد؟ قال أبواألش���واك: دع الصيصان

الصغيرة وشأنها، فرد الذئب: ماذا تعطيني

في املقابل؟.

أجاب أبواألش���واك: أحتداك في منافس���ة،

فقال ضاحكا: وما املنافسة يا ترى؟

- أبواألشواك: ستكون مبارزة.

- الذئب وهو يشير إلى أس���نانه: اتفقنا،

لكن متى موعد املنافسة؟

- الساعة الثالثة مساء.

- حسنا يا أبا األشواك .

وج���اء الوقت احمل���دد للمنافس���ة... وبدأ

الصراع احلاسم.

فه���م الذئب بأس���نانه القوي���ة لعض أبي

األش���واك، فالتف أبواألش���واك على نفس���ه

كالكرة.

وعض الذئب أبا األش���واك بكل ما أوتي من

قوة، فصرخ الذئب قائال: آآآآآآآآآآآآ أس���ناني،

آآآآآآ، ب���دأ يقفز من ش���دة األلم، وهرب وهو

يقول: لن أعود مرة أخرى.

فرحت الصيصان وقالت: وداعا أيها الذئب

ال تعد مرة أخرى.

وعاشوا بسالم ووئام.

»أبواألشواك«

أدباءالغد

قصة: ربى أحمد العبد العالي رسم: سحر عبداهلل

484803-2015.indd 48 2/17/15 10:28:48 AM

الس����يد س����خارام فراهباخ����ش مواط����ن أملاني جمع مجموعة كبيرة من الطوابع البريدية من مختلف أنحاء العالم وغطى سيارة ترابانت بآالف منها، مستخدما في ذلك طالء خاصا للسيارة لتغطى بأكثر من 3 آالف طابع

بريد.وتقف هذه السيارة اآلن في أحد شوارع برلني، عاصمة جمهورية أملانيا االحتادية، كأحد املعالم السياحية بها.

يذكر أن السيارة ترابانت مت إنتاج ثالثة ماليني نسخة منها منذ أكثر من خمسني عاما، وكان����ت تلقب بس����يارة الكرت����ون وأحيانا بطفل

الديناصور.ومت إطالق اسم »ترابي« على السيارة ويعني »القمر« باللغة األملاني����ة، وقد توقف إنتاجها مع سقوط جدار برلني، ألنها كانت تعد رمزا للشيوعية، إلى جانب عدم مواكبتها شروط

البيئة وضجيج محركها.وبعد إع����ادة توحيد ش����طري البالد، أصبحت تلك السيارة أحد املعالم السياحية في أملانيا، ويقوم الس����ياح باالنطالق في جوالت س����ياحية بنماذج منها مت جتديدها، أطلق عليها اس����م

»ترابي سفاري«.

سيارة ترابانتمغطاة بطوابع بريد

إعداد: سها سعيد

عالمالطوابع

4949 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 49 2/17/15 10:28:55 AM

شروق وغروب الشمس في مدينة املنستير.فاتن عبداحلميد سالمة - تونس

صورة من بالدي

باب ضريح السلطان املولى إسماعيل.مدينة مكناس املغربية.

سعيدة كوجيبي- املغرب

ريان وهدى بوملطة - موقع جميلة اآلثري مبدينة سطيف - اجلزائر

مراسلونا الصغار

505003-2015.indd 50 2/17/15 10:29:04 AM

من عجائب األرقام

دعاء

بينم���ا كان جحا يحرث دخلت في رجله ش���وكة عظيمة آملته كثيرا، فغسل رجله باملاء البارد ولفها، وقال: احلمد هلل لم أكن البس���ا حذائي اجلديد الذي

اشتريته أمس!فاطمة محمد إبوبكارن - املغرب

طرفة

الرقم 3 ومضاعفاته مع رقم 37

111 =37x3222 =37x6333 =37x9444 =37x12555 =37x15666 =37x18777 =37x21888 =37x24999 =37x27

أبانوب عياد لطفي - مصر

حكم وأمثال

- إذا أعطيت األحمق خنجرا أصبحت مجرما.

- ال تكن لينا فتعصر وال قاسيا فتكسر.

- عند االمتحان يعز املرء أو يهان.

- من جد وجد ومن زرع حصد.

سارة الكنبوري

الحصان

احلصان العربي األصيل مل���ك اخليول، يتمتع بقوة احلواس، الس���مع والش���م والنظر، فأذناه الصغيرتان تلتقطان أدق األصوات، وفتحات أنفه تأخذ كمية كبيرة من الهواء، وعيونه تقدر على رؤية أصغر احلركات من

األمام واخللف. فسبحان اهلل في خلقه.أماني عزوزة - اجلزائر

ي���ارب إن وج���ودي نعمة من نعمك... وبصري نعمة من نعمك... قلبي وسمعي نعمة من نعمك... حني يخفق بذكرك وشكرك نعمة من نعمك... نفس���ي حني يخرج مني أو يدخل صدري من نعمك... عقلي حني يفكر ف���ي آياتك وفي كونك نعمة من نعمك... يدي حني أخط به���ا علمك الذي أنزلته على رسولك أو علمته أحدا من خلقك نعم���ة م���ن نعمك... كل م���ا أراه بعيني أو أسمعه بأذني نعمة من نعم���ك... فاحفظ يا رب علينا كل

نعمك، وزدنا منها... يارب.محمد مروان مراد - مصر

5151 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 51 2/17/15 10:29:10 AM

لألذكياء فقط

هناك دودة تريد أن تصعد برميال طوله 30 مترا، وكل يوم تصع���د 3 أمتار، ولكن في الليل تن���ام فتنزل متري���ن، فكم يوما

ستستغرقه في صعود البرميل؟

مجموعت���ان من احلم���ام، إحداهما على األرض واألخ���رى عل���ى الش���جرة ونريد معرفة عدد احلمام ف���ي كل مجموعة علما بأنه إذا طارت حمامة واحدة من األرض إلى الش���جرة أصبح عدد احلمام فوق الشجرة ضعف الذي على األرض، وإذا طارت حمامة واحدة من فوق الشجرة إلى األرض أصبح

عدد احلمام متساويا؟

احلل: 27 يوما ألنها ل����و صعدت كل يوم 3 أمتار وس����قطت مترين، فسوف تستغرق كل يوم في الصعود مترا واحدا إال اليوم 27 فلن تس����قط فيه، ألنها س����تصل إلى النهاية

ولن تنام.

احلل: العددان 5 و7.ش���يء موجود في الس���ماء إذا أضفت له

حرفا أصبح في األرض، فما هو؟

مي طارق حمزة - مصر

الشجرة

انظر لتلك الشجرةذات الغصون النضرة

كيف نت من حبةوكيف صارت شجرة

فابحث وقل من ذا الذييخرج منها الثمرة؟

انظر إلى الشمس التيجذوتها مستعرةفيها ضياء وبهاحرارة منتشرة

من ذا الذي أوجدهافي اجلو مثل الشررة؟

ذاك هو اهلل الذيأنعمه منهمرة

ذو حكمة بالغةوقدرة مقتدرة

اختيار ورسم: زينب سالم محمد عبدالقادر

> أن الرجل العادي الذي ميشي مبعدل 20 ألف خطوة يوميا، يكون

خالل 80 سنة قد طاف حول العالم 6 مرات.

> أن أول ولد آدم عليه السالم ابنه قابيل.

> أن شرايني اجلسم البشري يبلغ طولها 600 ألف كم.

آية منتصر عسكر - مصر

هل تعلم؟

احلل: »جنم« لو أضفنا حرف امليم في أوله أصبح »منجم«، وهو موجود في األرض.

525203-2015.indd 52 2/17/15 10:29:14 AM

أمي أنت العطر الذي يفوح من كل زهرةأنت كباقة الورد في يد العروس

أنت منبع احلنانال يفهمني إال أنت ألنك مصدر العلم والثقافة

والفهمأال ليت كل أم تكون مثلك

يا أمي.يوسف خالد الصدقةرسم: محمد أحمد اجلرابعة - األردن

أمي

عجائب االتحاد

أنهار العالم األكثر طوال

هل يوجد لصوت اإلوز صدى؟

1 - النيل )مصر( 6650 كم.2 - األمازون )البرازيل( 6448 كم.3 - ياجنتسي )الصني( 6300 كم.

4 - املسيسيبي )أمريكا( 6275 كم.5 - ينيسي )روسيا( 5540 كم.

6 - هواجن هو »النهر األصفر« )الصني( 5464 كم.7 - أواب إرتش )روسيا( 5410 كم.

8 - الكونغو )زائير وأجنوال( 4700 كم.9 - لينا )روسيا( 4400 كم.

10 ميكوجن )الصني وفيتنام( 4350 كم.خالد بن عزالدين - مصر

نع���م، ه���ذه القص���ة أق���رب إل���ى كونها أس���طورة... فصوت اإلوز له مدى واسع من

الترددات املختلفة.للتأكد من صحة هذه القصة، قام ثالثة من األشخاص املتخصصني بنقل عدد من اإلوز إلى منطقة جبلي���ة واحلقيقة التي توصلوا إليها هي وجود صدى لصوت هذا الطير في

100 في املائة من احلاالت.كل من يقول غير ذلك يعمل ببساطة على

املساهمة في نشر أسطورة ال أساس لها.زكرياء عبداهلل شلوش - املغرب

- امللح الذي ال تخلو منه مائدة الطعام... هل تعلم أنه يتكون من عنصرين هما الصوديوم

والكلور.وكالهما من العناصر املضرة لإلنسان.

- املاء الذي ال حياة من دونه، هو عجيب أيضا، فكل جزيء من���ه يتكون من ذرتني هيدروجني

وذرة أكسجني.الهيدروجني غاز يش���تعل، واألكسجني يساعد على االش���تعال، ومع هذا فنحن نستخدم املاء

إلطفاء النيران! ،)Alnico( عجيبة ثالثة هي س���بيكة النيكو -إنها أقرب السبائك املغناطيسية، ومع هذا فهي تتكون من ثالثة معادن غير مغناطيسية، هي

األملنيوم والنيكل والكوبلت.إبراهيم علي إبراهيم - مصر

5353 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 53 2/17/15 10:29:19 AM

معظم الس���الحف بال ص���وت، غير أن هن���اك س���الحف عمالقة تزمج���ز وتزأر وتهدر، حتى أنها تخور كالثور، والسالحف ثالثة أن���واع: نوعان يعيش���ان عل���ى البر وفي البح���ار، والنوع الثالث ويدعى احلمس���ة، يعيش في املياه العذبة، وكفصيلة حيوانية تعتبر الس���الحف أقدم عهدا من

الديناصور املنقرض.لعل الس���بب في أن الس���لحفاة ليس له���ا أي صوت، هو أنها ال حتتاج إلى حماية نفس���ها، فهي محصنة داخل عظم ظهرها الغريب ويعرف ب�»الذبل«، ميكن أن تنمو السالحف لتغ���دو هائلة احلجم، كبرى الس���الحف البحرية تزن عادة

450 كيلوجراما.غير أن ذلك ليس ش���يئا مذكورا باملقارنة مع بعض أنواع الس���الحف التي انقرض���ت اآلن. فهناك نوع يعرف باس���م »كولوسوشيليس« ومنه س���لحفاة انقرضت منذ 5 ماليني سنة، وهناك هيكل عظمي لواحدة من هذا النوع في متحف التاريخ الطبيعي في لن���دن. أما عظم ظهرها فهو في حجم سيارة »ميني«. وتعيش السالحف طويال جدا، ولعل هناك

سالحف عاشت حوالي 200 سنة.أسماء حمدي محمد - مصر

فص���ل الربيع أروع فصل عندي وعند اجلميع، فيه ميرح األطفال والبراعم ويفرح الش���بان ويجتمعون كل يوم بعد صالة العصر في املرج، يلعبون مباريات

ويتعلمون الفنون من بعضهم من دون خصام.في هذا الفص���ل يبدأ نبات الزرع وتكثر فيه حليب األبقار والزبدة واجلنب واللنب ويكثر الكباش واخلرفان في املراعي، منها ما يرعى ومنها ما يش���رب ومنها ما

يلعب، وبعض اآلباء يركضون في الغابة، وكثير منهم يش���ترون اجلنب واحلليب واللنب، ألنها فرصة ليأكل

فيها أبناؤهم كل هذه املأكوالت ويكثرون منها.فصل الربيع عيد بالنسبة لألطفال، ألنها فرصة لي ولهم كي نلعب ومنرح، وكم أود أن يبقى فصل الربيع

طوال السنة.سليماني همام بن سعودي - اجلزائر

السالحف وأصواتها

الربيع

املعلم: من منكم يريد الذهاب إلى القمر؟رفع كل التالميذ أصابعهم إال رضا.

فق���ال املعلم: وأنت يا رض���ا ملاذا ال تريد الذهاب إلى القمر؟

أجاب رضا: ألن أبي قال لي: عندما تخرج من املدرسة تعال مباشرة إلى املنزل.

عبدالعزيز يوسف عبدالعزيز - مصر

اضحك

األلغاز

ما الشيء الذي يحملنا ونحمله؟وصال عبدالعزيز كوكوش - املغرب

له أوراق وليس له جذور.. من هو؟عبدالرحمن محمد رفعت - مصر

)الكتاب(

)احلذاء(

545403-2015.indd 54 2/17/15 10:29:23 AM

عمار ياسر بيومي - مصرفاطمة ياسر بيومي - مصرعبداهلل ياسر بيومي - مصر

نور الدين بوبكري - املغرب

محمد حمدي - رياض حمدي - عمار حمدي - زياد عماد الدين ) أسوان - مصر(

فاطمة بيهي بوبكري - املغرب

يوسف اسالم زكريا - مصر

كيانا محمد بيروتي ملى أحمد محمد - مصر

أصدقاء العربي الصغير

أمين ضياء الدين - اجلزائرصورة ارسلتها هيفا حسن منيمنة حلفيديها - لبنانسام رضا جمالي

5555 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 55 2/17/15 10:29:31 AM

يوميات وردان

وردان يطبخيكتبها: مهند العاقوص رسم: د. محمد عبدالله

وردان يحب بطنه، وبطن وردان يحب الطعام، لذلك يدور دائما في املطبخ كفأر جائع.ذات يوم لم يجد وردان طعاما لذيذا، بل وجد كتاب فن الطبخ، ففتحه كما يفتح املغامرون

مغارة الكنز.وحني وصل األب حامال أكياس����ا، أسرع وردان ملساعدته، بينما أسرعت وردة تبحث عن

املوز بني األكياس، وكأنها قردة جميلة تبحث عن موز في األدغال.سأل وردان: »هل اشتريت النباتات اخلضراء يا أبي؟ فأنا نباتي«.

ابتس����مت األم وقالت: لكنني كنت س����أطبخ طبق دجاج وطب����ق أرز، ال تقترب من طبق الدجاج يا نباتي!

كالديك قفز وردان ليقول: »كنت أمزح! أنت ال حتتملني املزح يا أمي!«.ضحك اجلميع... قب����ل أن يقول األب: »أعدوا طعام الغداء، س����يأتينا ضيوف« ثم دخل

غرفته ليرتاح.وردان لم يرتد ثوب الطباخ، بل ارتدى مريوال يستخدمه أبوه في العمل، فبدا مثل طباخ

في قبيلة من الهنود، وهو يهتف: »الطعام اللذيذ يطبخ على نار هادئة«.ضحك����ت األم من حركات وردان، فهو فري����د ال يوجد مثله اثنان, بينما دخلت وردة إلى

املطبخ، تضحك وتشير إلى لعبتها، فقد صنعت لها شعرا من قشرة املوز!صاح وردان: ما الذي جاء بك؟ أنت أصغر من ملعقة احملاشي، اذهبي هناك!

لك����ن األم منعته من معاملة أخته به����ذه الطريقة، وطلبت منه أن يتعاونا لتنقية حبات األرز من الشوائب.

565603-2015.indd 56 2/17/15 10:29:38 AM

جل����س وردان ووردة على قطع����ة قماش على األرض، وردة تبتس����م وحتدث حبات األرز ثم تصنع منها تلة، ووردان الغاض����ب منه����ا، يبدو مثل رج����ل صيني في مزرعة أرز، يكرر ما قرأه في كتاب فن الطبخ »نغس����ل أيدينا جي����دا، ننقي األرز من الش����وائب، نضيف املاء ونسلق األرز، ثم نضيف الس����من وامللح، وفي النهاية

نرش البهارات«.وضع وردان أوعية التوابل على الطاولة، ثم حرك األرز

جيدا.لكن وردة التي جلس����ت على كرسيها، أعجبت بأغطية األوعية امللونة، فراحت تبدل األغطية، وهي تتخيل أن

األوعية أطفال يتبادلون القبعات في حفلة جميلة!وض����ع وردان املل����ح والبهارات، ثم جل����س ينتظر أن ينض����ج أرزه، فبدا قلقا مثل طباخ عاملي في مس����ابقة

أفضل طباخ.ولكي تض����ع األم عالمة لوردان، قررت أن تتذوق األرز وهو على الن����ار، ففوجئت بأن طعم األرز حلو، وعليه

بهارات احللوى!

وعندما علم وردان بذلك، راح يقفز كحبة بوش����ار في الزي����ت، ويق����ول: وردة بدلت األغطية، ابنتكم س����بب

فشلي، وهي ستسود وجوهنا أمام الضيوف!اس����تيقظ األب وراح يس����اعد أم وردان، فنسي اجلميع طب����ق األرز، وحضروا طبق الدجاج مع البطاطا وطبق السلطة، بينما كان وردان ينظر إلى وعاء األرز، ويفكر

»لو كنت أنا املخطئ لعاقبوني، لكنها وردة املدللة!«.ترك وردان املطبخ، بينم����ا راحت األم تضيف احلليب

على األرز واملزيد من السكر.ج����اء الضيوف، وجلس اجلميع إل����ى املائدة، وتناولوا

الطعام اللذيذ.وبعد الطعام، وزع����ت أم وردان حلوى األرز باحلليب

على اجلميع، وقالت لهم هذا الطبق صنعه وردان .أكل اجلميع الطبق اللذيذ، ووردان س����عيد يشرح لهم

كيف صنع هذا الطبق، ويهتف سأسكب لكم املزيد.عند املساء، سأل وردان: أصنع لكم احللوى غدا ؟.

»باملل����ح أو بالس����كر«؟ س����ألته األم، ضح����ك اجلميع، وضحكت وردة التي ارتدت قبعة الطباخني.

5757 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 57 2/17/15 10:29:44 AM

سنشتري ألعابا جديدة. هذه نقودي

وهذا ما يوجد معي

ولكن هذا املال ال يكفي لشراء األلعاب

التي نريدها.عندي فكرة

خرج سعيد واألصدقاء إلى احلديقة.

قصة: جنان حشاشرسم: محمد قجوم

احلديقة خالية من األلعاب املسلية.. ال أرجوحة، ال ميزان،

ال قضبان للتسلق.

585803-2015.indd 58 2/17/15 10:29:50 AM

نحضر.... و.. و...عظيم.ما رأيكم؟

فكرة رائعة.

أسرع األصدقاء وحملوا طاولة كبيرة

ووضعوها على الرصيف.

راح كل واحد يحضر شيئا

5959ويضعه على الطاولة. العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 59 2/17/15 10:29:55 AM

لذيذة.حلوى

العب وامرح

فوشار لذيذ

ألعاب للبيع.ليموناضة منعشة.

جتمــــــع أوالداحلي حولهــــم واشــــــتــــــرواواشــــتــــروا...

اممم...!

ألعاب جميلة!

سآخذ األوالد في نزهة أيضا... هيا تعالوا،

اشتروا وتنزهوا

لذيذ...!

606003-2015.indd 60 2/17/15 10:30:01 AM

وفي آخر النهار، جلس األصدقاء يعدون النقود التي جمعوها

ياي... ياي! صار معنا اآلن ما يكفي من املال!

نستطيع اآلن أن نشتري األلعاب التي نريدها

اشترى سعيد وأصدقاؤه األلعاب ودعوا أوالد احلي كي يلعبوا معهم.

احلديقة اآلن مليئة باأللعاب اجلديدة واألوالد.

تتم

6161 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 61 2/17/15 10:30:07 AM

إنه���ا النباتات تلك الكائنات اخلض���راء الصامتة التي تلعب دور البطولة في قصة احلياة على س���طح ه���ذا الكوكب. تلك النباتات التي تضم خالياها عضيات ذات خضرة لونية بهيجة متتلك قدرة سحرية فريدة تصنع بها احلياة من طاقة الشمس. لة على أشعة الشمس، وتستخدمها فهي تس���تقبل الطاقة احملمفي ش���طر جزيئات املاء وثاني أكسيد الكربون، لتصنع لنا ثلة م���ن املركبات العضوية في صورة سالس���ل مترابطة من ذرات الكربون والهيدروجني، حتمل في طياتها أس���رار طاقة احلياة كله���ا من غذاء فوري ووقود أحفوري مس���تقبلي؛ وال تنس���ى تلك العضي���ات اخلضراء في غمار روعة تلك العملية احليوية الفري���دة أن متنحنا هبة احلياة املتمثلة في األكس���جني الالزم للتنفس، كناجت ثانوي لتلك العملية الس���حرية املسماة بالبناء الضوئي؛ لتصبح النباتات بذلك املصدر األساس���ي الذي تعتمد عليه حياة بقية الكائنات األخرى من احليوانات والبش���ر. لكن على الرغم من ذلك، فال ت���زال عملية البناء الضوئي غير تامة الكفاءة، فهي تستغل فقط قرابة 10 في املائة من الطاقة احملمولة

في طيات أشعة الشمس، وهذا ما حدا بالعلماء في إطار محاولة لرد اجلميل إلى زيادة كف���اءة تلك العملية عبر تطوير نباتات

خارقة!إن الكف���اءة غي���ر التام���ة لعملي���ة البناء الضوئ���ي ترجع باألس���اس إلى عدم قدرة العضيات اخلض���راء احلاملة لصبغ »الكولوروفيل« على امتصاص أش���عة الشمس الساقطة عليها كلها، فهي متتص فقط جزءا يسيرا منها، وتقوم بلفظ غالبيتها التي تتضمن الطيف اخلاص باللون األخضر إلى جانب األشعة حت���ت احلمراء وفوق البنفس���جية، مما يعد إه���دارا كبيرا في اس���تغالل الطاقة املوجودة بضوء الشمس. وهذا ما دفع فريق من العلماء بقيادة »مايكل س���ترانو« و»خوان بابلو جيرالدو« من »معهد ماساتشوستس للتقنية« إلى القيام بحقن العضيات النباتية اخلضراء بأنابيب ف���ي حجم النانو، لتحفيز النباتات على امتصاص كمية أكبر من طاقة أش���عة الش���مس؛ ليتمكن العاملان بذلك من تطوير النبات اخلارق األول، الذي تزيد قدرته

على امتصاص أشعة الشمس بنسبة 30 في املائة.

ب���دأت أولى التجارب إلنتاج النبات اخلارق على أوراق نبات »الس���بانخ«، حني قام »سترانو« و»جيرالدو« بعزل العضيات اخلضراء من أوراق »السبانخ« ووضعها في محلول س���كري يحوي »أنابيب الكربون النانوية« املغلفة بغاللة رقيقة من جزيئات »احلمض النووي«، وخالل حلظات انزلق���ت »أنابيب الكربون النانوية« عبر الغالف

الدهن���ي للعضيات اخلضراء إلى داخله���ا دون رجعة، وذلك من دون إح���داث أي ض���رر يذكر بها، وفي خالل عدة س���اعات

لوحظت زيادة كفاءة عملية البناء الضوئي بنس���بة ثالثة أضع���اف الكفاءة الطبيعية. وتفس���ير ذل���ك أن »أنابيب

الكرب���ون النانوية« املوجودة بداخ���ل العضيات اخلضراء تعمل كهوائي يقوم بالتقاط أطوال موجية معينة من أش���عة الش���مس ال تس���تطيع العضيات امتصاصها في األحوال العادية، حيث متنح تلك

األنابي���ب النانوية العضيات اخلضراء القدرة على امتصاص األش���عة حتت احلمراء واألشعة فوق البنفسجية، باإلضافة إلى طيف اللون األخضر، مما يحفز تلك العضيات نحو اس���تخدام جزء أكبر من طاقة أشعة الشمس في عملية البناء الضوئي، وبالتالي

زيادة كفاءتها.

إعداد: محمد السنباطينباتات خارقة حلم العلماء!نباتات خارقة حلم العلماء!

سبانخ خارقة!سبانخ خارقة!

626203-2015.indd 62 2/17/15 10:30:13 AM

يعتقد أعض���اء الفريق العلمي املطور لتلك النبات���ات ذات القدرات اخلارقة أن كل إجنازاتهم مجرد خطوات بس���يطة في ذلك احلقل العلمي اجلديد، فال تزال اإلمكانات الهائلة لدمج تكنولوجيا النانو بالنباتات لم تتضح بش���كل كامل بعد، وعند التفكير بالنباتات كمنصات تكنولوجية قابلة للتطوير، ميكننا أن ندرك مدى روعة ما ميكن أن نحصل عليه. وذلك ألن النباتات متتلك قدرات هائلة مقارنة بالتكنولوجيا؛ كالتأقلم مع أي بيئة مهما بلغت قس���وتها، والقدرة على إصالح نفسها بشكل ذاتي، وامتالكها لنظام محكم إلم���دادات الطاقة واملياه، بجانب كونها كائنات حية بالطبع. األمر الذي يفتح الباب أمام العلماء لتطبيقات واس���عة وآم���ال ال نهائية؛ كتحويل النباتات إلى أجه���زة إلكترونية حية - هواتف نقالة مثال - تعم���ل بطاقة ذاتية وميكنها إصالح نفس���ها، وحتويل األشجار إلى أبراج لتقوية ش���بكات الهواتف اخللوية واإلنترنت، ودم���ج النباتات مبواد البناء لتصبح مس���ؤولةعن إنتاج الطاق���ة باملباني، والعديد م���ن التطبيقات األخرى التي تعد – مبقاييس���نا - ضروبا من اخليال العلمي. إن كل تل���ك اإلمكانات الهائلة ما كان لنا أن نحلم باحلصول عليه���ا لوال براعة العلم، التي

استطاعت حتويل كائنات خضراء مساملة إلى أمل خارق في املستقبل!

لم تتوق���ف جتارب النباتات اخلارقة عند هذا فحس���ب، بل امتدت إلى م���ا هو أبعد من ذلك بكثير. حيث قام »س���ترانو« ل من »أنابيب بحقن نبات »األرابيدوبس���يس« بنوع آخر معدالكرب���ون النانوية« ميكنه التعرف عل���ى املركبات الكيميائية املختلفة، ليصبح لدينا نبات خارق جديد يعمل ككاش���ف عن امل���واد الكيميائية التي قد تكون موجودة في الهواء. فقد متكن الفري���ق العلمي من تعديل »أنابيب الكربون النانوية« بغرض إكس���ابها قدرة التعرف على بعض املركب���ات الكيميائية، ثم االقتران بها وإش���عاع ضوء فل���وري ينبه إلى وجودها، وعند لة داخل النبات، يس���تطيع حقن تل���ك األنابيب النانوية املعدالنبات اكتش���اف وج���ود مركبات كيميائي���ة معينة في هواء البيئة احمليطة. بذلك ميكن للنبات أن يعمل كاشفا عن امللوثات البيئية والع���دوى الفطري���ة والس���ميات البكتيرية، وحتى

املتفج���رات وغازات األعص���اب. ويتميز ذلك النبات الكاشف اخلارق بقدرته على الكشف

عن تلك امل���واد اخلطيرة بس���رعة كبيرة وبدقة فائقة وبكفاءة تامة.

نباتات ترصد الملوثاتنباتات ترصد الملوثات

إدخال »انابيب الكربون النانونية«إلى أوراق النبات بتقنية »احلقن الوعائي«

6363 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 63 2/17/15 10:30:20 AM

ولد األخطبوط بول س���نة 2008، ونف���ق في 26 أكتوبر 2010، وقد لقي اهتماما إعالميا كبيرا على املستوى العاملي، نظرا لتوقعه الصحيح للفائزي���ن في مباريات كرة القدم، خصوصا التي يكون منتخب أملانيا لكرة القدم طرفا فيها.

ولق���ي األخطبوط رعاية فائق���ة، ومت نقله إلى أحواض احلياة البحرية مبدينة أوبرهاوزن األملانية.

كان األخطبوط بول صاحب أشهر التوقعات خالل مباريات كأس العالم عام 2010، حيث أتت كل توقعاته بش���أن فوز املنتخب األملاني خالل مبارياته باملونديال اإلفريقي ف���ي محلها، ويذكر أن األخطبوط بول كان يوض���ع له علما الدولتني على علبتني من الطعام، والتي يختارها تكون هي الدولة التي س���تفوز، حس���ب توقعه في بطولة كأس األمم األوربية لكرة القدم 2008، وجاءت توقعاته بالنسبة ملباريات املنتخب األملاني جميعها صحيحة، باس���تثناء مباراتني، وف���ي بطولة كأس العالم لكرة الق���دم 2010، كانت جميع توقعاته بالنس���بة ملباريات املنتخب األملاني صحيحة، مبا فيها خس���ارة املنتخب األملاني ف���ي مباراته مع صربيا، وقد توقع فوز منتخب إس���بانيا لك���رة القدم في مباراة املنتخب األملاني ف���ي مرحلة نصف النهائي. ومن الطريف، وبسبب توقعه فوز إسبانيا على أملانيا، وكذلك فوز إسبانيا مبونديال 2010 فرح الشعب اإلسباني وحزن مش���جعو أملانيا، فأمرت السلطات بإرس���ال حراس شخصيني إلى األخطبوط حلمايته من املشجعني

املتعصبني من األملان.

إعداد: السيد إبراهيمرسم: حسام التهامي األخطبوط بولاألخطبوط بول

حيوانات دخلت التاريخ

646403-2015.indd 64 2/17/15 10:30:26 AM

ومن الطريف أيضا أن يتم اإلعالن عن وفاة األخطبوط بول بعد ذلك من خالل مس���ؤولي املؤسس���ة البحرية األملانية بش���كل رسمي، حيث أكدوا أن وفاة األخطبوط بول، الذي اشتهر أكثر من كأس العالم نفسه، جاءت في ظروف طبيعية، فمعظم احليوانات

املائية من فصيلة األخطبوط ال تعيش أكثر من سنتني، وقد كان متوقعا أن يتوفى في أي حال قبل كأس أوربا 2012.ومن املؤس���ف أن يتحول كثيرون إلى مرض التكهنات، ففي مونديال البرازيل 2014 ظهرت الس���لحفاة »كابيس���و« لتخلف األخطبوط بول في التكهن بنتائج مباريات كأس العالم، ولكنها لم تنل ش���هرته نفس���ها، وظهر أيضا جمل سعودي يدعى »شعيل«، وجمل إماراتي يدعى »شاهني«، بينما اجتهت األنظار في الصني إلى فريق من صغار دببة الباندا لتوقع نتائج مباريات املونديال، وفي دول أخرى انتشر التقليد نفس���ه بصور أخرى، واألحرى باإلنسان أن يأخذ بأسباب النجاح باالجتهاد والعمل والتدريب املستمر والبعد عن التكهنات، ألن

املستقبل بيد اهلل، واهلل ال يضيع أجر من أحسن عمال.

6565 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 65 2/17/15 10:30:32 AM

ولد طه حسني في 15 نوفمبر1889، في قرية الكيلو، وهي إحدى قرى محافظة املنيا في صعيد مصر، وسط عائلة متواضعة احلال.

أصيب في طفولته بالرمد احلبيبي في عينيه، ولسوء عالجه فقد بصره وهو

في السادسة من عمره.

لم تنل هذه اإلعاقة من عزميته شيئا، بل شكلت له قوة دفعته إلى الصمود والتحدي.

سيناريو: د. أحمد واحمانرسوم: عبداهلل درقاوي األعمى البصيراألعمى البصير

666603-2015.indd 66 2/17/15 10:30:40 AM

كان لوالد طه حسني دور كبير في تلقيه التعليم، وكان يصطحبه حللقات ما شاء اهلل... لقد تعلمت الذكر، حيث حفظ معظم ما سمعه من أذكار وقصص وأشعار.

القراءة، والكتابة، وحفظت القرآن الكرمي.

تأثر طه حسني الطفل مبا سمع وحفظ من األشعار التي تنشد أخبار السيرة الهاللية.

اجته طه حسني بعد ذلك نحو القاهرة سنة 1902 لدراسة العلوم الدينية واللغة العربية بجامعة األزهر.

في أمان اهلل يا بني... رافقتك السالمة.

إلى اللقاء يا أبي

6767 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 67 2/17/15 10:30:48 AM

قضى 4 سنوات طالبا في األزهر، غير أن أساليب التدريس العتيقة وأشكاله التقليدية التي يعتمدها

شيوخ األزهر لم تعجبه.

إن عدم إملام الشيوخ بالثقافات األخرى يجعل التعليم باألزهر

جامدا غير متجدد.

مبجرد افتتاح اجلامعة املصرية سنة 1908، كان من أوائل املنتسبني إليها، حيث درس بها العلوم العصرية واحلضارة اإلسالمية والتاريخ واجلغرافيا

وعددا من اللغات الشرقية.

حصل بها على درجة الدكتوراه، ونظرا لرغبته في تلقي املزيد من العلم، سافر في بعثة إلى فرنسا، حيث التحق بجامعة »مونبوليه« سنة 1914، وبها تخصص في األدب والدراسات الكالسيكية... وتخرج فيها بتفوق...

686803-2015.indd 68 2/17/15 10:30:56 AM

وما بني 1915-1919، انتقل إلى جامعة »السوربون« في باريس، وحصل على درجة الليسانس في اآلداب، كما حصل أيضا على شهادة الدكتوراه

عن رسالة حول فلسفة ابن خلدون، أعدها باللغة الفرنسية.ألف مبروك يا دكتور طه.

ج طه حسني من »سوزان أثناء دراسته في فرنسا، تزوبريسو« الفرنسية السويسرية التي ساعدته على إغناء

معارفه أكثر فأكثر بالفرنسية والالتينية.

وكان للسيدة »سوزان« األثر األكبر في حياة طه حسني الثقافية والفكرية والشخصية، حيث قامت بدور القارئ له

ليستوعب الكثير من املراجع.

كما أمدته بالكتب التي متت طباعتها بطريقة »برايل«، حتى تساعده على قراءتها بنفسه.

6969 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 69 2/17/15 10:31:03 AM

شغل طه حسني العديد من املناصب، واملهام، فقد عمل أستاذا للتاريخ اليوناني، والروماني، وذلك في سنة 1919 باجلامعة

املصرية بعد عودته من فرنسا.

ثم أستاذا لتاريخ األدب العربي بكلية اآلداب، التي تدرج بها في عدد من املناصب.

وفي سنة 1942 أصبح مستشارا لوزير املعارف، ثم مديرا جلامعة اإلسكندرية. وفي سنة 1950 أصبح وزيرا للمعارف، ونادى مبجانية التعليم.

إن العلم كاملاء والهواء، حق لكل إنسان.

وحتققت مجانية التعليم بالفعل على يديه، كما قام بتحويل العديد من الكتاتيب القرآنية إلى مدارس ابتدائية. وكان له الفضل في تأسيس عدد من اجلامعات املصرية وتأهيل عدد من املدارس العليا إلى كليات جامعية.

707003-2015.indd 70 2/17/15 10:31:12 AM

كما شغل طه حسني منصب رئيس حترير عدد من الصحف، وقام بكتابة العديد من املقاالت فيها.

أثرى طه حسني املكتبة العربية بالعديد من املؤلفات، واألعمال الفكرية، التي تدعو إلى النهضة الفكرية، والتنوير،

واالنفتاح على ثقافات جديدة.

من أعماله: »على هامش السيرة«، »حديث األربعاء«، »الوعد احلق«، »في األدب اجلاهلي«، »املعذبون في األرض«، »دعاء الكروان«، »فلسفة ابن خلدون االجتماعية« وغيرها...

يعتبر كتابه »األيام« من أشهر أعماله، وهو من أول األعمال األدبية التي تناولت السيرة الذاتية.

بالرغم من فقدانه بصره، متكن طه حسني من النبوغ والتفوق، وأثبت أن اإلنسان باستطاعته أن يتحدى إعاقته

ليلبي طموحاته ويصل إلى أهدافه.

توفي طه حسني في 28 أكتوبر 1973، وهي السنة نفسها التي حققت فيها مصر انتصارها على دولة إسرائيل بعبور قناة السويس.

تتم

7171 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 71 2/17/15 10:31:19 AM

هذا ظلي يفعل مثلييكبر حينا يكبر قبلي

يصغر حينا أو ال يظهريتثنى لكن ال يكسر

ألعب معه على اجلدرانأصنع أشكاال ألوان

أقبض كفي مثل البطةأو كاألفعى أو كالقطةهذا ظلي فوق األرضال يتركني أنى أمضيال لن تخفيـه باللمسسل عنه نور الشمسيتبع فينا كل الناسال تشبهه فهو يداس

ل الظشعر: ركان الصفدي

رسم: جنيب حسني

727203-2015.indd 72 2/17/15 10:31:25 AM

ة.ور

شمن

اللة

سئاأل

ن م

قلاأل

ى عل

ة ئل

سة أ

نيما

ثعن

ة جاب

اإلت،

ويلك

- اة

صفا ال

748

بص.

-ر

غيص

البي

عر ال

لةج

مى:

إلت

اباج

اإلل

ستر

ون

كوار

شلم

ل اس

ير -

270

د عد

الر«

غيص

البي

عر ال

قةساب

»م :

فظر

اللى

عب

كتوي

ة.ني

مد ال

قةطا

لبة ا

ورص

ت وي

لكل ا

خ دا

من. 2

015

يوما

ر شه

ل أو

و ه

ينا إل

تابا

جاإل

ل صو

لود

وع م

خرآ

.201

5 يو

ون ي

دد ع

فيت

اباج

اإلر

شتن

بيعر

اللة

جلم

ي ون

ترلك

االد

ريلب

ى اعل

ة بق

سالم

ن ابو

كوة ل

ورص

مخة

س ن

الس

اركم

كنيم

اراين

د30

:ى

ولاأل

ة ئز

جاال

اراين

د20

:ة

نيلثا

ة ائز

جاال

اراين

د20

: ثة

ثال ال

زةجائ

ال

اراين

د20

:ة

بعلرا

ة ائز

جاال

ة عي

جيش

تزة

جائ 17

يةنو

ست

كاترا

شن ا

عرة

عبا

جوائز المسابقة

220 - بنان عمر حميد - اليمن.)د.ك(

420 - جنة مصطفى توفيق - مصر.)د.ك(

أسماء الفائزين في مسابقة العربي الصغير عدد )267( ديسمبر 2014

الفائزون بالجوائز المالية

1 - الحاجي محمد مبين أمرشيش - المغرب.2 - عبدالرحمن محمد السيد عطوة - السعودية.

3 - حمد أمين سعيد حجيرت - المغرب.4 - هدى حسين العامر - السعودية.

5 - مهدي محمد علو - لبنان.6 - فاطمة عادل حمدي - مصر.

7 - مصطفى ماجد محمد جواد العلقم - البحرين.8 - محمد بن فاروق بوعافية - الجزائر.

9 - سكينة محمد العبودي - المغرب.10 - سنا بنت محمد صمود - تونس.11 - أدهم محمد فتحي يوسف - مصر.

12 - سالمة بنت حسين بوشارب - تونس.13 - إيهاب سمعان بباوي - مصر.

14 - أميمة مصطفى مطيب - المغرب.15 - طه محسن خنوس - المغرب.

16 - محمود معاوية الخوالدة - اإلمارات.17 - هاجر حسن عبداهلل الوزير - اليمن.

يةجان

مت

كاترا

ش با

نزو

فائال

320 - مرح مروان راد - سورية.)د.ك(

130 - بيزكار محمد بن الحسن - المغرب.)د.ك(

حل مسابقة العدد 267 ديسمبر 2014

1- أ 2- ج 3- ب 4- أ 5- ج 6- ب 7- أ 8- ج 9- أ 10- ج

7373 العربي الصغير العدد 270 مارس 2015

03-2015.indd 73 2/17/15 10:31:30 AM

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.... :

ثيثال

السم

اال...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.. ألم:

م اس

ا...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.. ن:

واعن

ال...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.. الد:

مليخ ا

ريتا

......

......

......

......

......

......

......

......

......

: ت (

ويلك

ل اخ

دامن

ني رك

شتلم

) لة

نيملد

ة اطاق

لبم ا

رق...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

ت: حا

ترااق

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

.... :

ددلع

ا اهذ

ي ت ف

قرأما

ل جم

أ

كوبون المسابقة الثقافية )العدد 270(

إعداد: هذايل احلوقل

ف��ي كل ع��دد موضوعات جم��ة، ومعلوم��ات مهم��ة أعددن��ا منه��ا مجموعة من ال عنه��ا واإلجاب��ة األس��ئلة، تتطل��ب منك س��وى ق��راءة اإلجاب��ة واختي��ار متأني��ة ضم��ن م��ن له��ا المناس��بة

الخيارات المتعددة.

1- أطلقت مدرس���ة الرج���اء للبنات عل���ى حنان لقب المسابقة الثقافيةمعلمة.....

الوطن - املستقبل - الغد.

تق���وم فيزيائي���ة ظاه���رة الس���طحي التوت���ر -2بتكوين.........فوق سطح احلليب.

فقاعات - دسم - غشاء رقيق.

3- كتاب عيون األخبار البن قتيبة الدينوري موسوعة شاملة، وقسم إلى....

10 كتب - 20 كتابا - كتاب واحد.

4- أبدل أديسون السلك املعدني الثمني ب�.......شعيرات دقيقة - خيط من القطن - التنجستني.

5- اس���تيقظت حسانة على أصوات قادمة إلى غرفتها، وتناهى الى سمعها صوت دجاجات فقالت: أسمع.....

خوار - نباح - قوقأة.

6- سمكة.....ميكنها احلياة في أعماق تصل إلى 5000م، ولها أسنان كأنياب احليوانات الضارية.

أبو الشص - الفأس - الناب.

7- استخدم سخارام فراهباخش آالفا من الطوابع لتغطية سيارة »ترابي« التي تعني باللغة األملانية......

القمر - الصغيرة - الكرتون

8- الكفاءة غير التامة لعملية البناء الضوئي ترجع إلى عدم قدرة العضي���ات احلاملة »الكولوروفيل« على.....

أشعة الشمس الساقطة عليها. امتصاص - استرجاع - حتويل.

9- األخطبوط بول الذي اش���تهر في كأس العالم لكرة القدم عام 2010، جاءت معظ���م توقعاته للمنتخب.....

صحيحة.اإلسباني - األملاني - الصربي

10- األديب طه حس���ني ف���ي عام 1950 أصب���ح وزيرا للمعارف ونادى ب�......

مجانية التعليم - الطباعة بلغة برايل - دراسة العلوم الدينية .

747403-2015.indd 74 2/17/15 10:31:39 AM

270في العدد

مارس 2015

مغامرات العربي الصغير���������������������������������������������������������������������������������������������������� 04

10 ���������������������������������������������������������������������������������������������� ليلى ال تخاف الذئب )شعر(

قطيع النعاج في حماية الذئب ��������������������������������������������������������������������������������������� 11

معلمة المستقبل������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 14

اسألوا العربي الصغير �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16

انفجار االلوان بالحليب������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18

20 ����������������������������������������������������������������������������������������������������� نانو -- وهدية عيد األم

22 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� أحبك أمي

الصخرة الغريبة�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24

زهرة محبوبة االساتذة ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 26

الملكة الحكيمة��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28

30 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� أصدقاء من ورق

مملكة من الحيوانات البرية في القرآن الكريم ����������������������������������������������������������� 32

34 ������������������������������������������������������������������������������������������������������� مشاهير دخلت التاريخ

حسانة وحسونة )شعو(���������������������������������������������������������������������������������������������������� 36

42 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� المفكر الصغير

46 ������������������������������������������������������������������������������ عجائب المخلوقات في أعماق البحار

أدباء الغد�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48

49 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� عالم الطوابع

50 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� من العرب الصغار

يوميات وردان����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 56

58 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� عندي فكرة

نباتات خارقة������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 62

حيوانات دخلت التاريخ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 64

األعمى البصير����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 66

72 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� الظل )شعر(

المسابقة الثقافية���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 73

نادي الرسامين����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 75

E.mail: arabimag@arabimag.netwww.alarabimag.com

العنوان البريديمجلة العربي - ص.ب 748 الصفاةرمز بريدي 13008 ـ دولة الكويت

عنوان اإلدارةبنيد القار، قطعة 2، شارع 74، قسيمة 105 - دولة الكويت

ت: التحرير 22512051 )00965(ف: التحرير 22512092 )00965(ت: البدالة 22512023 )00965()00965( 22512024

داخلي: 607 - 609 - 610 - 611

المراسالت في القاهرةالهرم - 5 شارع ترعة المريوطية - عمارات الخليج

عمارة 3 الدور األول - دار عين للدراسات - ت: 33871693

المراسالت في بيروتص.ب 70827 أنطلياس/ لبنانت + فاكس : 405072 )04( ت : 367828 )04(

المراسالت في دمشقص. ب 7699

ت: 00963114417653فاكس: 00963114449567

المراسالت في الرباطص. ب 7729 دار الحديث

ت: 0021237679972فاكس: 0021237778438

االشتراكاتمجلة العربي ـ قسم االشتراكات

ص.ب 748 الصفاة ـ الرمز البريدي13008 دولة الكويت ـ ت: 22512058

على طالب االشتراك تحويل القيمة بموجب حوالة مصرفية أو شيك بالدينار الكويتي باسم وزارة اإلعالم.

في الوطن العربي 6 د.ك أو 20 دوالرا أمريكيا.باقي دول العالم: 8 د.ك أو 30 دوالرا أمريكيا.

أسعار المجلةالكويت 250 فلسا/ البحرين 400 فلس/ قطر 5 رياالت اإلمارات 6 دراهم / عمان 500 بيسة / العراق 25 سنتا

الجزائر 50 دينارا / مصر جنيهان / المغرب 5 دراهم تونس 900 مليم/ السودان 200 جنيه

األردن 500 فلس/ سورية 20 ليرة / السعودية 5 رياالت لبنان 1000 ليرة / اليمن 45 رياال.

المجلة غير ملزمة بإعادة أي مادة تتلقاها للنشرطبع بمطبعة حكومة الكويت

رئيس التحرير

ادر داجل ب ع م ال ال ادل س د. عEditor in ChiefDr. Adel S. Al-Abdul Jader

امين نادي الرس

مالك عادل - تونسوئام مصطفى الجهاني - ليبيا رشيدة حيان - المغرب

علي حسين عوالة - لبنان

سارة محمد رفعت - مصر

احتشان توفيق - المغربالمسعودي سناء بنت يحيى

ريان بوملطة - الجزائرحمزة بوملطة - الجزائر

cover.indd 2 2/17/15 10:37:16 AM