á«Hô©dGá©eÉ÷GáÑ∏Wøeáæ«Yiódá«YÉaóf ’G...
-
Upload
duongnguyet -
Category
Documents
-
view
222 -
download
0
Transcript of á«Hô©dGá©eÉ÷GáÑ∏Wøeáæ«Yiódá«YÉaóf ’G...
207
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
äGÒ¨àe Aƒ°V ‘ äGòdG ó«cƒàH É¡àbÓYh áMƒàØŸG
»°SGQódG iƒà°ùŸGh ¢ü°üîàdGh ´ƒædG
…OÉ¡dG óÑY ¿ÉfóY ôeÉ°S .Oájôμ°ù©dG äÉ«∏μ∏d á«ÁOÉcC’G èeGÈdG
»ÑXƒHCG á©eÉL
…óL ƒHCG óªMCG ó›CG .O¢ùØædG º∏Y º°ùb
á«∏gC’G ¿É qªY á©eÉL ‐ ¿ƒæØdGh ÜGOB’G á«∏c
V15 No.1 .indd 207 5/19/14 11:33:57 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
208
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O
Ω2013/2/6 :öûæ∏d ¬dƒÑb ïjQÉJ * Ω2012/5/15 :åëÑdG º∏°ùJ ïjQÉJ *
áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
¢üî∏ŸG
äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G ÚH á«WÉÑJQ’G ábÓ©dG ¤EG ±ô©àdG á«dÉ◊G á°SGQódG âaóg
≥«Ñ£J ” ∂dP ≥«≤ëàdh ,¿OQC’G ´ôa ‐áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód
,§«£îàdG ΩóYh ,»cô◊G ´Éaóf’G) ä’É› áKÓK øª°†àj …òdG á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e
øe áÑdÉWh kÉÑdÉW (255) ⋲∏Y äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e ≥«Ñ£J ∂dòch ,(‘ô©ŸG ´Éaóf’Gh
.á«HÎdGh ,É¡HGOBGh ájõ«∏‚’G á¨∏dGh ,áÑ°Sƒ◊Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤Jh ,IQGOE’G äÉ°ü°üîJ
á°SGQódG áæ«Y äÉHÉéà°S’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG âLôîoà°SGh
ä’ÉéŸG ÌcCG ¿CG á°SGQódG èFÉàf âæq«Hh .äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤eh á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e ⋲∏Y
.»cô◊G ´Éaóf’G É¡∏bCGh ‘ô©ŸG ´Éaóf’G ∫É› ƒg ´Éaóf’G É¡dÓN øe ô¡X »àdG
.äGòdG ó«cƒJ øe kÉ£°Sƒàe iƒà°ùe á°SGQódG áæ«Y äô¡XCG ɪæ«H
á«FÉ°üME’G ád’ódG iƒà°ùe â¨∏H á«°ùμY ábÓY OƒLh ¤EG kÉ°†jCG á°SGQódG â∏ q°UƒJh
â°†ØîfG äGòdG ó«cƒJ OGR ɪ∏μa äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G ä’É› ÚH πbCÉa (0^05) óæY á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa OƒLh ΩóY ¤EG á°SGQódG èFÉàf äQÉ°TCG ɪc .á«YÉaóf’G
´ƒædG …Ò¨àŸ kÉ©ÑJ äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G ‘ áÑ∏£dG ÚH πbCÉa (0^05) iƒà°ùe ád’O äGP ¥hôa óLƒj Óa »°SGQódG iƒà°ùŸG Ò¨àe É qeCG .¢ü°üîàdGh ,(ôcP /⋲ãfCG)
ådÉãdGh ÊÉãdG Újƒà°ùŸG áÑ∏W ô¡XCG ÚM ‘ ,á«YÉaóf’G ‘ áÑ∏£dG ÚH á«FÉ°üMEG
.iôNC’G äÉjƒà°ùŸG ÚH ¥hôa ô¡¶J ⁄h ∫hC’G iƒà°ùŸG áÑ∏W øe ⋲∏YCG äGò∏d k Gó«cƒJ
.ájó«cƒàdG ,äGòdG ó«cƒJ ,∑ƒ∏°ùdÉH ´Éaóf’G ,á«YÉaóf’G :á«MÉàØŸG äɪ∏μdG
É¡àbÓYh áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
»°SGQódG iƒà°ùŸGh ¢ü°üîàdGh ´ƒædG äGÒ¨àe Aƒ°V ‘ äGòdG ó«cƒàH
…OÉ¡dG óÑY ¿ÉfóY ôeÉ°S .Oájôμ°ù©dG äÉ«∏μ∏d á«ÁOÉcC’G èeGÈdG
»ÑXƒHCG á©eÉL
…óL ƒHCG óªMCG ó›CG .O¢ùØædG º∏Y º°ùb
á«∏gC’G ¿É qªY á©eÉL ‐ ¿ƒæØdGh ÜGOB’G á«∏c
V15 No.1 .indd 208 5/19/14 11:33:58 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 1
5 ó∏é
ŸG
209
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
Impulsiveness Among a Sample of Arab Open UniversityStudents and Its Relation to Assertiveness in the Light
of Gender, Specialization and Study Level
Abstract
The present study aimed at revealing the correlation between Impulsive-
ness and Assertiveness on a sample of students from the Arab Open Univer-
sity, the Jordan Branch. In order to achieve this, the Impulsiveness scale was implemented which consisted of three subscales (motor Impulsiveness, non planning, cognitive Impulsiveness), and the Assertiveness scale was also implemented on (255) male and female students from the departments of Management, Information Technology and Computing, English Language and Literature and Education. The arithmetic means and standard diviation
were calculated from the study sample’s responses on Impulsiveness scale
and assertiveness scale. Results revealed that the highest level that appeared in
Impulsiveness was cognitive Impulsiveness and the lowest was motor Impul-
siveness, while the study sample showed an average level of assertiveness. The study also found an inverse relationship with statistical significance
value of (α > 0.05) between Impulsiveness subscales and assertiveness, the more assertiveness is the less Impulsiveness will be. Results also indicated
that there are no significant differences with (α > 0.05) value between students on Impulsiveness and assertiveness with reference to gender (male/ female)
and specialization. Regarding academic level, there are no significant differ-ences between students on Impulsiveness, while students of second and the third year appear to have higher level of assertiveness when compared to stu-
dents in their first year. And there are no differences between other levels.
Key words:impulsivity, impulsiveness, assertiveness, assertion.
Dr. Samer A. Abdel-HadiAcademic Programs for Abu Dhabi
Military University
Dr. Amjad A. Abu JedyFaculty of Art
Al-Ahliyya Amman University
V15 No.1 .indd 209 5/19/14 11:33:58 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
210
áeó≤ŸG
ÖdÉW ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG RôHCG øe IöTÉÑŸG äÉYÉaóf’G á¡LGƒeh »JGòdG º«¶æàdG Èà©j
πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdG ¤EG êÉàëj ÖdÉ£dÉa .á«∏Ñ≤à°ùŸG ±GógC’G ≥«≤– ∫ÓN á©eÉ÷G
hCG ô¡°TCG hCG ™«HÉ°SCG ∫ÓN ≥≤ëàJ ’ ób ióŸG á∏jƒW ±GógCG ≥«≤ëàd ¬JÉcƒ∏°S ∞««μJh
DeYoung,) äÉYÉaóf’G øe ójó©dG ¬°VΩJ πÑ≤à°ùª∏d ¬£«£îJ ∫ÓNh .äGƒæ°S ⋲àM
ÖdÉ£dG ¿ƒμj ¿CÉa ,á©eÉ÷G ÖdÉ£d ᫪gCG äÉcƒ∏°ùdG ÌcCG øe äGòdG ó«cƒJ ó©ojh ,(2011 √ôYÉ°ûeh √QÉμaCG ¿CÉH äGó≤à©e ∂∏àÁ ¿CGh øjôNB’G ΩGÎMGh ¬°ùØæd ¬eGÎMG »æ©j ¬JGòd k GócDƒe
샰VƒH ¬°ùØf Ëó≤J ™«£à°ùjh ¬JÉLÉëH »YƒdG ¬jódh ,øjôNB’G iód ᪡e »g ɪc ᪡e
⋲æ©Ã ,äGQÉ«ÿGh IÉ«◊G √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸG kÉ°†jCG »æ©j äGòdG ó«cƒJh .Ö°SÉæeh öTÉÑe πμ°ûHh
ÉŸ ±hô¶dG hCG øjôNB’G Ωƒd ΩóY »æ©jh ,ôNB’G √QÉàîj Ée QÉ«àNG øe k’óH á°UÉÿG äGQGô≤dG PÉîJG
.(Rees & Graham, 1991) áÑ°SÉæŸG ÒZ ÖfGƒ÷G Ò«¨J ádhÉh á«dhDƒ°ùŸG πª–h çóëj
,íjöUh ,¥OÉ°Uh ,öTÉÑeh ,§«°ûfh ,∫É q©a ¢üî°T ƒg äGòdG ó«cƒJ ô¡¶j …òdG ÖdÉ£dGh
¬bƒ≤M ¤EG ô¶æjh ¬JÉÑZQh ¬JÉLÉM ⋲∏Y ™∏£eh ,øjôNBÓd ¬eGÎMGh ¬JGòd ¬eGÎMG ô¡¶jh
º¡à°ûbÉæeh º¡d ´Éªà°S’Gh ,øjôNB’ÉH ÒKCÉàdG ⋲∏Y IQó≤dG ¬jódh .øjôNB’G ¥ƒ≤◊ mhÉ°ùe πμ°ûH
¥ó°üdGh áMGöüdG áMÉ°ùe øe ójõjh ìÉéædG ¤EG √Oƒ≤j ¬cƒ∏°Sh ,º¡©e ¿hÉ©àdG QÉàîjh
äGòdG ó«cƒJ óFGƒa øeh .(Crisp, 1991) áMƒàØe á«ë°U äÉbÓY π«μ°ûJ ⋲∏Y √óYÉ°ùjh
√ôYÉ°ûeh √QÉμaCG á«dhDƒ°ùe πª– ⋲∏Y QOÉb ƒ¡a ,¬°ùØf á«dhDƒ°ùe πªëàj ¬fCG á©eÉ÷G ÖdÉ£d
πμ°ûH ójôj Ée í«°VƒJ ⋲∏Y QOÉb ƒgh ,øjôNB’G ™e πYÉØàdG ∫ÓN Iƒ≤dG ¬ëæÁ ɇ ,¬dÉ©aCGh
,äGòdÉH »Yhh ¢ùØædÉH á≤K ¬jódh ,øjôNBÓd ™ªà°ùjh ,ájƒ°ùà∏d OGó©à°S’G ¬jódh ,í°VGhh íjöU
πμ°ûHh á≤ãH ¬∏Ñ≤à°ùjh ó≤ædG Ωó≤jh ,샰VƒH √ôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG áé«àf ìÉ«JQ’ÉH ô©°ûjh
Èà©j äGòdG ó«cƒàa .(Hartley, 2005) ∫É q©a πμ°ûH kÉ°†jCG ¬∏Ñ≤à°ùjh õjõ©àdG íæÁh ,∫É q©a
⋲∏Y ¬JQób ¢ùμ©jh ,á©eÉ÷G πNGO ÖdÉ£∏d á«ÁOÉcC’Gh á«YɪàL’G IÉ«◊G ‘ kÉ°ù«FQ k GöüæY
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
É¡àbÓYh áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
»°SGQódG iƒà°ùŸGh ¢ü°üîàdGh ´ƒædG äGÒ¨àe Aƒ°V ‘ äGòdG ó«cƒàH
…OÉ¡dG óÑY ¿ÉfóY ôeÉ°S .Oájôμ°ù©dG äÉ«∏μ∏d á«ÁOÉcC’G èeGÈdG
»ÑXƒHCG á©eÉL
…óL ƒHCG óªMCG ó›CG .O¢ùØædG º∏Y º°ùb
á«∏gC’G ¿É qªY á©eÉL ‐ ¿ƒæØdGh ÜGOB’G á«∏c
V15 No.1 .indd 210 5/19/14 11:33:59 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
211
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
∑ƒ∏°ùdG á©HÉàeh ,á«YÉaóf’G §Ñ°Vh ,ä’É©Øf’Gh ,QÉμaC’G º«¶æJ ∫ÓN øe »JGòdG º«¶æàdG
πjó©àd ó¡÷G ∫òÑjh ±GógC’G øe áYƒª› Oóëj ÖdÉ£dÉa .ΩÉ¡ŸG AGOCGh πYÉØàdG ∫ÓN
äÉjóëàdGh IÒ¨àŸG áÄ«ÑdG ¥É«°S ‘ ±GógC’G √òg ≥«≤– πLCG øe ¬JÉÑZQh ,√ôYÉ°ûeh ,√QÉμaCG
Vohs & Baumeister, 2004; Conway, 2009; Ridder) É¡¡LGƒj »àdG äÉHƒ©°üdGh .(& Wit, 2006; Perry, 2001
™aóæŸG ÖdÉ£dÉa ,äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G ÚH ábÓ©dG á°SGQO ᫪gCG äRôH Éæg øe
ÖÑ°S ¿hóHh á©jöS ¿ƒμJ ∫É©aCÉH ΩÉ«≤∏d áYõfh ,»JGòdG º«¶æàdG ‘ kÉ°ü≤f ô¡¶oj ¬cƒ∏°ùH
åëÑdG ¤EG π«Á ¬fCG ɪc .äÉaöüàdG íÑc hCG ∫É©aC’G ∂∏J ⋲∏Y Iô£«°ùdG ‘ áHƒ©°Uh ,í°VGh
Zaparniuk & Taylor,) ióŸG Ió«©H ±GógCG ≥«≤– øe k’óH …QƒØdG ´ÉÑ°TE’Gh É°VôdG øY
á¡LGƒeh ,ióŸG á∏jƒW ±GógCG ≥«≤ëàd ¿RGƒàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ô¡¶J áHƒ©°üdGh ،(1997.äGòdG ó«cƒJ ¿ƒμ∏àÁ øjòdG áÑ∏£dG ¢üFÉ°üN ¢ùμY ¢üFÉ°üN »gh ´Éaóf’G
Impulsiveness á«YÉaóf’G ‘ áq«°SÉ°SC’G ¬ØFÉXƒd OôØdG ≥«≤– ΩóY ⋲∏Y óYÉ°ùJ »àdG πeGƒ©dG øe á«YÉaóf’G Èà©J
•É°ûædGh ,∑ƒ∏°ùdG §Ñ°V ⋲∏Y IQó≤dG ∞©°†H §ÑJôJ »¡a .(DeYoung, 2011) IÉ«◊G √òg
⋲∏Y IQó≤dG ∞©°Vh ,π©ØdÉH ΩÉ«≤dG πÑb èFÉàædG QÉÑàY’ÉH òNC’G ΩóYh ,Ahó¡dG ΩóYh ,óFGõdG
,IôWÉîŸGh IQÉKE’G øY åëÑdGh ,äGòdG §Ñ°V ‘ ¢ü≤ædGh ,ióŸG Ò°üb »∏≤©dG ≥aC’Gh ,§«£îàdG
øe ¢†ØîæŸG iƒà°ùŸGh ,¢†ØîæŸG »°SGQódG π«°üëàdGh ,´ÉÑ°TE’G hCG ICÉaÉμŸG ÒNCÉJ ΩóYh
Qƒ©°ûdG πHÉ≤e ÖfòdGh ºKE’ÉH πbCG áLQóH Qƒ©°ûdGh ,äGòdG ∫ƒM õcôªàdGh ,»ØWÉ©dG πãªàdG
ó©H Iô£N äÉcƒ∏°S ‘ •Gôîf’G QGôμJ ™e Ωɪàg’G ΩóYh ∫ɪgE’Gh ,•É°ùÑf’Gh IOÉ©°ùdÉH
Bates, Goodnight, Fite, and Staples, 2009;) á≤HÉ°S AÉ£NCG øe º∏©àdG ‘ π°ûØdG
.(Schmidt, 2003; Farrington & Welsh, 2007; Adamec & Collins, 2008 äÉbÓ©dG áØ«Xh ≥«≤– ΩóY :»g äÉÄa ¢ùªN ‘ á«YÉaófG º¡jód øjòdG ¢UÉî°TC’G ∞qæ°üjh
πª– ΩóYh ,¿Ghó©dGh IQƒãdGh Ö°†¨dGh ,äGòdG ôjó≤J ¬jƒ°ûJh ,§«£îàdG ΩóYh ,øjôNB’G ™e
Webster & ¿ƒ°ùcÉLh ΰùÑj øe πc Ò°ûjh .(Webster & Jackson, 1997) á«dhDƒ°ùŸG
:»g á«YÉaófEG º¡jód øjòdG ¢UÉî°TC’G ¢üFÉ°üN ¿CG ¤EG Jackson 1997.ÚÄ«°S hCG øjó«L º¡Ø°UƒH øjôNB’G ¤EG ô¶ædG ‐
.§«£îàdG ⋲∏Y IQó≤dG ∞©°V ‐
.´ÉÑ°TE’Gh …QƒØdG AÉ°VQE’ÉH áÑZôdG ‐
V15 No.1 .indd 211 5/19/14 11:33:59 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
212.ôYÉ°ûŸG ÖæŒ ádhÉ ‐
.¿Ghó©dGh Ö°†¨dGh IQƒãdG ‐
.AÉbó°UC’Gh IöSC’G ƒëf ¬Lƒe ¿GhóY ‐
.ó≤ædG πª– ΩóY ‐
.≥∏≤dGh áMGôdG ΩóY ‐
´Éaóf’G çƒëÑd áq«dhódG á«©ª÷G ∞jô©J ‘ á«YÉaófÓd ä’É› áKÓK ójó– q”h
m±Éc ÒμØJ ¿hO ∑ƒ∏°ùdG :»gh ,International society for research on impulsivity
¿hôNB’G ¬eóîà°ùj …òdG iƒà°ùŸG øe πbCG ÒμØJ iƒà°ùà ±öüàdGh π©ØdG ¤EG áYõædGh ,ºFÓeh
á«∏NGódG IQÉKEÓd É¡d §£îŸG ÒZ π©ØdG OhOQh ´öùà∏d á«∏HÉ≤dGh ,É¡°ùØf áaô©ŸGh IQó≤dG øe
±qô©jh .(DeYoung, 2011) π©ØdG OhOôd á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG QÉÑàY’ÉH òNC’G ¿hO á«LQÉÿGh
á«YÉaóf’G (2007) Zirpoli ‹ƒHôjR ‘ ɪ¡«dEG QÉ°ûŸG Campbell & Werry …ôjhh πÑeÉc ΩÉ«≤dG πÑb ÒμØàdG ‘ ‘ÉμdG âbƒdG òNCG ΩóYh ,∑ƒ∏°ùdG ⋲∏Y Iô£«°ùdG ‘ ∞©°†dG É¡qfCÉH
√òg Oƒ≤J ÉeóæY ΩóædG QÉ¡XEG ™e ,äɪ«∏©à∏d πeÉμdG º¡ØdG πÑb ΩÉ¡ŸG RÉ‚EG ádhÉh ,π©ØdÉH
òNC’G ¿hO öTÉÑe í∏ oe πμ°ûH π©Ø∏d áYõf »g á«YÉaóf’Gh .á«Ñ∏°S èFÉàfh AÉ£NCG ¤EG ∫É©aC’G
.(2011 ,DeYoung) ™HGƒàdGh èFÉàædG ∂∏J ᫪gCG øe π«∏≤àdG hCG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG QÉÑàY’ÉH
¢üî°û∏d kÉjPDƒe ¿ƒμj ¿CG πªàëŸG øe …òdGh AGôZE’Gh ™aGódG áehÉ≤e ‘ π°ûØdG ‹ÉàdÉHh
¿Gó≤a ™e ¢û«Wh Qƒ¡J ´Éaóf’Éa ;ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ù∏d á«°SÉ°SCG á«°†b »gh ,øjôNBÓd hCG ¬°ùØf
òNC’G ¿hO ,á«dÉÑe ÒZ ∫É©aCG ¬æY èàæjh ô¡¶j óbh ,kÉ©jöS »¡àæjh kÉÄLÉØe ¿ƒμj óbh qhÎ∏d
Hollander, Baker, Kahan, and) ôNB’G ⋲∏Y hCG äGòdG ⋲∏Y á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG QÉÑàY’ÉH
.(Stein, 2006 ¬«∏Y ≥∏WCG ∫hC’G :á«YÉaóf’G øe ÚYƒf OƒLh (Dickman, 1990) ¿ÉªμjO ⁄É©dG ¢VÎaGh
ób á«YÉaóf’G ¿CG kÉMÎ≤e .á«Ø«XƒdG ÒZ á«YÉaóf’G ÊÉãdGh á«Ø«XƒdG á«YÉaóf’G ìÓ£°UG
ΩÓμdG hCG π©ØdG ‘ áYöS ôeC’G Ö∏£àj ó≤a ,áæ«©e ±hôX ‘ áØ«Xh ≥≤–h Ió«Øe ¿ƒμJ
„ƒjO ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG (Block, 2002) ∑ƒ∏H ±É°VCGh .∞bGƒŸG ¢†©H ‘ á©jöS äGQGôb PÉîJG hCG
É¡qfCG q’EG »Ø«Xh ÒZ ∑ƒ∏°S É¡fCÉH á«YÉaóf’G QÉÑàYG øe ºZôdG ⋲∏Yh ¬fCG (DeYoung, 2011)
øe ᣫ°ùÑdG áLQódÉa ;§«°ùH iƒà°ùe øª°V ¿Éc GPEG kÉ«Ø«μJ k GQhO §«°ùH πμ°ûH …ODƒJ ób
äRôH Éæg øe .á©bƒàe ÒZ ¢Uôa øe ´ÉØàf’Gh ,»FÉ≤∏Jh …ƒØY ±É°ûàcÉH íª°ùJ á«YÉaóf’G
ºqàj Éægh ,á«HÉéjEG hCG á«Ñ∏°S èFÉàf É¡fƒc á«YÉaóf’G ⋲∏Y áÑJΟG èFÉàædÉH ÒμØàdG ᫪gCG
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 212 5/19/14 11:34:00 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
213
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
OôØdG ƒg πg ,á«HÉéjEG hCG á«Ñ∏°S É¡fCÉH èFÉàædG √òg ⋲∏Y ºμëj …òdG øe :»JB’G ∫GDƒ°ùdG ìôW
q¿CG ™aóæŸG ∑ƒ∏°ùdÉH Ωƒ≤j …òdG OôØdG iôj ’ ó≤a ?º¡©e πYÉØàj øjòdG ¿hôNB’G ΩCG ¬°ùØf
¢Vqô©oj Ö°SÉæe ÒZ ∑ƒ∏°S ¬fCÉH ∑ƒ∏°ùdG Gò¡d ôNB’G ô¶æj ÚM ‘ ,á«Ñ∏°S èFÉàf ∑ƒ∏°ùdG Gò¡d
hCG á«Ñ∏°S É¡fƒc á«YÉaóf’G èFÉàf ∞«æ°üJ øY ô¶ædG ±öüH ΩÉY πμ°ûHh .ô£î∏d ¬ÑMÉ°U
πNGóàJ ób á«dÉM äÉÑZQ ≥«≤ëàd á¡Lƒe á«YÉaóf’G q¿EÉa ,±GôWC’G øe ±ôW …C’ á«HÉéjEG
∫Éμ°TCGh CÉ£î∏d π«e É¡«a áYöùàŸG áHÉéà°S’Gh ô£N ´Éaóf’Gh ,ióŸG Ió«©H ±GógCG ™e
Ò°ûjh .(Clark & Grunstein, 2004) ™ªàéŸG hCG OôØ∏d óFGƒØdG ódƒJ ’ É¡ª¶©Ã ´Éaóf’G
áHÉãà á«YÉaóf’Éa ;á«YÉaóf’G OÉ©HCG øe ɪg ∞æ©dGh ¿Ghó©dG ¿CG »°ùØædG …ƒHÎdG ÜOC’G
äÉ°SGQódG ¿CG ɪc .(Bowman, 1997) ÊGhó©dG ∑ƒ∏°ùdGh á«YɪàL’G áaô©ŸG ÚH §«°SƒdG
¢SÉ≤oJ »àdG) á«YɪàL’G áaô©ŸG §‰h ܃∏°SCG ¿CG äô¡XCG á«YɪàL’G äÉeƒ∏©ŸG á÷É©e øY
¬JÈN áé«àfh OôØdÉa .âbƒdG ÈY ÊGhó©dG ∑ƒ∏°ùdG øe äÉjƒà°ùà CÉÑæàJ (á°VÎØoe ∞bGƒe ‘
∞bGƒe ‘ äÉeƒ∏©ŸG á÷É©e á«∏ªY ‘ ôKDƒj kÉ«aô©e CÉ£N hCG k Gõ«– Ö°ùàμj ób á«YɪàL’G
á«dɪàMG ¿EÉa ‹ÉàdÉH øjôNB’G øe á«FGó©dG ¢VGÎaG ƒg ∫ÉãŸG π«Ñ°S ⋲∏Y CÉ£ÿG ¿Éc GPEÉa ,´GõædG
OGôaC’G ∞∏àîjh .¿Ghó©dG øY OÉ©àH’G á«dɪàMG øe ⋲∏YCG ¿ƒμJh OGOõJ ÊGhóY ∑ƒ∏°ùH ΩÉ«≤dG
IÎØH ∫É◊G ƒg ɪc ±öüàdG πÑb äÉeƒ∏©ª∏d á∏eÉμdG á÷É©ŸG ¤EG º¡àYõf ‘ º¡æ«H ɪ«a
¿hôNBG ɪæ«H m±Éc ÒμØJ ¿hO π©ØdG ¤EG ¿ƒ∏«Á OGôaC’G ¢†©Ña ;∞bƒŸG öUÉæ©d √Góeh √ÉÑàf’G
πÑb »YɪàL’G ∞bƒŸG äÉ«£©eh öUÉæY QÉÑàY’ÉH òNC’Gh ∞bƒà∏d k’ɪàMG ÌcCG ¿ƒfƒμj
¿hôNBG õcôj ɪæ«H ∞bƒŸG ‘ öTÉÑŸG ´ÉÑ°TE’Gh ICÉaÉμŸG ⋲∏Y ¿hõcôj OGôaC’G ¢†©H ¿CG ɪc .π©ØdG
ÒμØJ ¿hO ¿ƒaöüàj OGôaC’G ¢†©H ó‚ Éæg øeh .á«fGhó©∏d á∏ªàëŸG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ⋲∏Y
äÉeƒ∏©ŸG á÷É©e ‘ …ó«∏≤J º¡£‰h ,á«∏Ñ≤à°ùŸG á∏ªàëŸG èFÉàædG QÉÑàY’ÉH ¿hòNCÉj ’h
πHÉ≤ŸÉHh .ÊGhó©dG ´Éaóf’Gh ´öùàdG ¿hô¡¶«a á«cƒ∏°ùdG º¡àHÉéà°SG ‘ ôKDƒj ɇ ;á«YɪàL’G
öUÉæ©dG QÉÑàY’ÉH òNC’Gh ,±ó¡dG ≥«≤– πÑb ÒμØà∏d áYõædG ¿hô¡¶j øjòdG OGôaC’G q¿EÉa
á©«ÑWh Ö°SÉæàj πμ°ûH á«cƒ∏°ùdG º¡JÉHÉéà°SG ô¡¶J á«YɪàL’G ∞bGƒª∏d áØ∏àîŸG
Bates) øjôNB’G ™e πYÉØàdG ∫ÓN Self-Regulation »JGòdG º«¶æàdG ¿hô¡¶jh ,∞bƒŸG
ádhDƒ°ùe ÆÉeódG ‘ ≥WÉæe ∑Éæg ¿CG á«YÉaófÓd »Lƒdƒ«ÑdG Ò°ùØàdG ô p¡¶ojh .(et al., 2009 ¬«∏Y ÖJÎj É¡ØFÉXƒd ≥WÉæŸG √òg AGOCG ΩóYh ,∑ƒ∏°ùdGh QÉμaC’Gh ä’É©Øf’G º«¶æJ øY
(Prefrontal cortex) pfc áeó≤ŸG πÑb Ée Iöûb á≤£æe ≥WÉæŸG ∂∏J RôHCGh .á«YÉaóf’G
IQGOEG ⋲∏Y 𪩫a .∑ƒ∏°ùdG º¶æjh ,ó°Tôjh ,¬Lƒjh ,±öûjh ,ÖbGôj …òdG ÆÉeódG AõL »gh
V15 No.1 .indd 213 5/19/14 11:34:01 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
214 á«°SÉ°SC’G áØ«XƒdG q¿EG .óbÉædG ÒμØàdGh ,§«£îàdGh ,´Éaóf’G §Ñ°Vh ,ºμ◊G QGó°UEGh ,âbƒdG
§£ÿG ™°Vhh ±GógC’G ójó– ∫ÓN øe ô¡¶J ,á«ZÉeódG Iöû≤dG ‘ áeó≤ŸG πÑb Ée á≤£æŸ
OGôaC’Gh .π°ûØdG hCG äÉjóëàdG á¡LGƒŸ á£ÿG Ò«¨Jh á∏YÉa ¥ô£H Égò«ØæJ ⋲∏Y πª©dGh
º¡JÉÑZQh º¡JÉLÉ◊ öTÉÑŸG ´ÉÑ°TE’G ¤EG ¿ƒYõæj Aõ÷G Gòg ‘ áØ«©°V áØ«Xh º¡jód øjòdG
á«Ñ∏°S ájQòL äGÒ¨J ¤EG …ODƒj »¡Ñ÷G ¢üØdG áHÉ°UEGh .(Amen, 1998) á«YÉaóf’G ¿hô¡¶jh
Barnes & ÉfhQGOh õ«fQÉH øe πc ócDƒjh .(Adamec & Collins, 2008) á«°üî°ûdG ‘
‘ π∏N êÉàf á«YÉaóf’G ¿CG ¤EG (Schmidt, 2003) äóª°T ‘ ɪ¡«dEG QÉ°ûŸG Daruna
ÆÉeódG πªY ôgɶe ¿CGh ,ÆÉeódG áØ«Xh ‘ ∞©°V øY A⋲°TÉf á«aô©ŸG äÉ«∏ª©dGh äGQó≤dG
:»JB’G ƒëædG ⋲∏Y »g á«YÉaóf’ÉH á£ÑJôŸG
É¡æ«H ≥«°ùæàdGh πeÉμàdGh á«Ñ°ü©dG äGQÉ°TE’G á÷É©e ‐
á«cô◊G ᪶fC’G áÑàY IQÉKEG ‐
á«cô◊G äÉLôîŸG º¶æJ »àdG á«Ñ°ü©dG äGQÉ°TE’G AÉ≤àdEG ‐
ɇ ¬°ùØf âbƒdG ‘ »FGƒ°ûY πμ°ûH á«Ñ°üY äGQÉ°TEG IóY í£°ùdG ⋲∏Y ô¡¶J ó≤a
á÷É©e á«∏ªY ∫ÓN äÉ뫪∏àdGh äGQÉ°TE’G ∂∏àH AÉæàY’Gh √ÉÑàf’G ‘ äÉHƒ©°U ¤EG …ODƒj
ÉjÓÿG π°SôJ å«M ´ÉaófÓd á∏ªàëŸG äÉeõ«fÉμ«ŸG øe Èà©j áÑà©dG πeÉY ¿CG ɪc .äÉeƒ∏©ŸG
ÒÑ©àdG ºàj »àdG IôgɶdG á«YÉaóf’G áLQO Oó– »àdG äÓ°†©∏d ácôëŸG ôeGhC’G á«Ñ°ü©dG
¢üFÉ°üîa ;∫É©aC’G §Ñ°†H ¬àbÓYh á«Ñ°ü©dG äGQÉ°TE’G â«bƒJ kÉ°†jCG QÉÑàY’ÉH òNDƒjh .É¡æY
QƒëŸG ∫ƒW ⋲∏Y äÉeƒ∏©ŸG π≤f ‘ ¬àØ«Xƒd »æ«∏«ŸG ±Ó¨dG AGOCG å«M øe á«Ñ°ü©dG πbGƒædG
â«bƒàdÉH á£ÑJôŸG ÊÉ©ŸG »g ¿ƒμJ ób á«Ñ°ü©dG äÉjÉ¡æ∏d í«ë°üdG ∫É°üJ’Gh »Ñ°ü©dG
.(Schmidt, 2003)
Assertiveness äGòdG ó«cƒJ OôØdG ¿CG ⋲æ©Ã ,¿GõJ’G ⋲∏Y á¶aÉëŸG ∫Éμ°TCG øe πμ°T ¬fCG ⋲∏Y äGòdG ó«cƒJ ¤EG ô¶æoj
á≤jô£dÉH ±öüàdÉH πHÉ≤ŸÉH Ωƒ≤j ób ôNBG ¢üî°ûH ⁄C’Gh iPC’G ≥◊CG ÊGhóY ∑ƒ∏°ùH ΩÉb GPEG
OôØdG iódh ¥ƒ≤◊G ™«ªL ⋲∏Y π°üë«°S ôNB’G ±ô£dG ¿CG »æ©j á«Ñ∏°ùH ±öüJ GPEGh ,É¡JGP
ó«cƒJh ,¿GõJG ΩóY ádÉM ‘ OôØdG ¿ƒμj ‐á«Ñ∏°ùdG hCG ¿Ghó©dG ‐ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘h É¡æe π«∏≤dG
¬JQóbh ¿GõJ’G Gò¡H OôØdG »Yh ¢ùμ©«a ,ÉgGƒà°ùe ¤EG AÉ«°TC’G IOÉYE’ ÊÉ©ŸG ≥≤ëj äGòdG
IQó≤H §ÑJôj »YƒdG Gògh ,¬«∏Y á¶aÉëŸGh ¿RGƒàdG OÉéjE’ ôNB’G º««≤Jh ¬°ùØf º««≤J ⋲∏Y
¬°ùØf Ëó≤J ¤EG êÉàëj OôØdÉa .(Ellis, 2009) ¬J’É©ØfGh ¬cƒ∏°Sh √QÉμaCG º«¶æJ ⋲∏Y OôØdG
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 214 5/19/14 11:34:02 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
215
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
¤EG ±ô©àdGh äGòdÉH ÈcCG »Yh ⋲∏Y πªà°ûj Gògh ;á«fGhó©dG hCG á«Ñ∏°ùdG ¤EG Aƒé∏dG ¿hO á≤ãH
øjôNB’G äÉLÉ◊ ´Éªà°S’Gh äGòdG Ëó≤J Ö∏£àj ɪc .∫É©aC’G á«dhDƒ°ùe πª–h É¡∏Ñ≤Jh äGòdG
ÚH ádGó©dGh IGhÉ°ùŸG IÉYGôe ™e á«°üî°ûdG OôØdG äÉeɪàg’ ∫ɪgEG ¿hO É¡d áHÉéà°S’Gh
äGQÉ¡e ôjƒ£àH §ÑJôj äGòdG ó«cƒJ ¿EG .á«°üî°ûdG äÉLÉ«àM’Gh øjôNB’G äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J
∫É©Øf’Gh ∑ƒ∏°ùdG §Ñ°Vh ,∫É©ØdG ∫É°üJ’Gh ,á«°üî°ûæ«ÑdG äGQÉ¡ŸG πãe øe áYƒæàe
QÉ«àNG »æ©j ’ ∫É©ØdG π°UGƒàdÉH äGòdG ó«cƒJ •ÉÑJQGh .äÓμ°ûŸG ™e πeÉ©àdGh ,QÉμaC’Gh
¬LƒdG ÒHÉ©Jh ¬Jó°Th ¬àª¨fh 䃰üdG IÈf IÉYGôe ɉEGh ,§≤a Ée ∞bƒe ‘ áÑ°SÉæŸG äɪ∏μdG
GPEGh ôNB’G ±ô£∏d É¡∏°Sôf »àdG ádÉ°SôdG ‘ QhO É¡d öUÉæ©dG ∂∏J πμa ,ó°ù÷G á¨dh äGAÉÁE’Gh
»∏JQÉg ±qô©Jh .(Bishop, 2007) ágƒ°ûe πFÉ°SQ π°SôJ ≥HÉ£àJh öUÉæ©dG ∂∏J §HGÎJ ⁄
QÉμaC’G øY ÒÑ©àdGh ,á«°üî°ûdG ¥ƒ≤◊ÉH áÑdÉ£ŸG ¬fCÉH äGòdG ó«cƒJ (Hartley, 1999)
ó«cƒàa .øjôNB’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG øY qÈ©J ¥ô£Hh IöTÉÑeh áë°VGh á≤jô£H äGó≤à©ŸGh ôYÉ°ûŸGh
™e πeÉ©àdGh ,øjôNB’G ΩGÎMGh äGòdG ΩGÎMG ⋲∏Y ºFÉb ∑ƒ∏°ùdG ∫Éμ°TCG øe πμ°T äGòdG
ÉææμÁh ¿hhÉ°ùàe OGôaC’Éa ;¥ƒ≤◊G áaô©eh ôYÉ°ûŸG ΩGÎMG ™e ,áYÉé°Th á≤ãH ¢SÉædGh ∞bGƒŸG
ó«cƒJ ‘ á«°SÉ°SC’G IôμØdGh .ìÉ«JQÉHh íjöU πμ°ûH ÉfôYÉ°ûeh ÉæFGQBGh ÉæJÉLÉM øY ÒÑ©àdG
äÉeɪàgGh äÉLÉM ™e Ö°SÉæàJ ∫ƒ∏M OÉéjEGh π°UGƒàdÉH ɉEGh RƒØdÉH ≥∏©àj ’ ôeC’G ¿CG äGòdG
ºμëàdG ‘ áÑZôdG ¢ù«d øμdh ∞bGƒŸG ⋲∏Yh äGòdG ⋲∏Y Iô£«°ùdG »æ©j Gògh .±GôWC’G ™«ªL
º¡d ìɪ°ùdG ΩóYh º¡H ±ÉØîà°S’G hCG øjôNB’G AGòjEG ΩóY »æ©j äGòdG ó«cƒàa ,OGôaC’ÉH
¿EÉa (Moon, 2009) ¿ƒe …CGôd kÉ≤ahh .(Hartley, 2005) AGòjE’G hCG ±ÉØîà°S’ÉH πHÉ≤ŸÉH
:á«JB’G ¢üFÉ°üÿÉH ∞°üàj äGòdG ó«cƒJ ∂∏àÁ …òdG ¢üî°ûdG
.êÉàëjh ójôj Ée Ö∏W ⋲∏Y QOÉb ‐
.Ö°SÉæeh íàØæe πμ°ûH ä’É©Øf’G øY ÒÑ©àdG ⋲∏Y QOÉb ‐
.Ö°SÉæŸG ÒZ ÖfòdÉH Qƒ©°T ¿hO “’” áª∏c ∫ƒb ™«£à°ùj ‐
.Ö°SÉæe πμ°ûH á«Ñ∏°ùdG √ôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG ™«£à°ùj ‐
.¬WÉÑMEG ádhÉh ¬fCÉ°T øe π«∏≤àdG øjôNB’G ádhÉ ∑Qój ‐
.É¡dÉ°SQEGh AÉqæÑdG ó≤ædG πFÉ°SQ ∫ÉÑ≤à°SG ⋲∏Y IQó≤dG ∂∏àÁ ‐
.¬∏Ñ≤à°ùjh ≥Ñd πμ°ûH AGôWE’Gh ìóŸGh ìôŸG π°Sôoj ‐
ƒ¡a ,á«fÉ°ùfE’G á«°üî°û∏d á°ù«FôdG ÖfGƒ÷G óMCG äGòdG ó«cƒJ á«dÉ◊G á°SGQódG ∫hÉæàJh
á«YɪàL’G IÉ«◊G øe kÉ«°SÉ°SCG kÉÑfÉL qó©jh ,ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ùdG IQGOEGh ºμëàdG ‘ k GÒÑc k GQhO Ö©∏j
V15 No.1 .indd 215 5/19/14 11:34:02 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
216 ¬«LƒJ ⋲∏Y IQó≤dG ∫ÓN øe ,øjôNB’G ™e πYÉØàdG ø°ùMh IOÉ©°ùdG ¬d øª°†J »àdG ,á«fÉ°ùfE’G
¢üî°ûdG iód ô¡¶J ’ »àdG äGQÉ¡ŸG øe áYƒª› ΩGóîà°SÉHh ,äÉcƒ∏°ùdGh ôYÉ°ûŸG IQGOEGh
∂dPh ;äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G ÚH ábÓ©dG ójó– ¤EG á«dÉ◊G á°SGQódG ⋲©°ùJh ,™aóæŸG
.kÉ«YɪàLG ∫ƒÑ≤ŸG ∑ƒ∏°ùdG äÉfƒμeh OÉ©HC’ áeÉ¡dG ÖfGƒ÷G øe ójó©dG º¡a ⋲∏Y ÉfóYÉ°ùj
ó«cƒJh á«YÉaóf’G ÚH á«WÉÑJQ’G ábÓ©dG ¤EG âbô£J »àdG á«°ùØædGh ájƒHÎdG çÉëHC’G ¿EG
¢VGô©à°SG øμÁh .åëÑdG äÉcôh äÉfÉ«ÑdG óYGƒb øe ójó©∏d Éæë°ùŸ kÉ≤ÑW Iôaƒàe ÒZ äGòdG
ó«cƒJh ´Éaóf’G/(πeCÉàdG) …hÎdG ‘ô©ŸG ܃∏°S’G ÚH §HôdG âdhÉM »àdG äÉ°SGQódG ¢†©H
‘ Ωóîà°ùo ŸG á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤Ÿ á«YôØdG ¢ù«jÉ≤ŸG øª°V øe ¬fCG QÉÑàY’ÉH òNC’G óæY äGòdG
äGòdG ó«cƒJ ∫ƒM äÉ°SGQódG ¢†©H ∫hÉæJ ” ɪc .‘ô©ŸG ´Éaóf’G ¢SÉ«≤e á«dÉ◊G á°SGQódG
Huston-Stein,) ¿hôNBGh Úà°S‐Úà°Sƒg á°SGQO ó©Jh .á«YÉaóf’G âdhÉæJ iôNCG äÉ°SGQOh
ábÓ©dG ¢üëØd âjôLoCG »àdG áÁó≤dG äÉ°SGQódG øe (Susman, and Friedrich, 1976 .kɶM πbC’G ¢SQGóŸG ‘ ∑ƒ∏°ù∏d »JGòdG º«¶æàdG ⋲∏Y IQó≤dGh ´Éaóf’G /(πeCÉàdG) …hÎdG ÚH
∫ÉØWC’ ´Éaóf’G /πeCÉàdG ∫ƒM (Kansas) ¢ù°ùfÉc ¢SÉ«≤e øY IQÉÑY á°SGQódG äGhOCG âfÉch
áæ«Y ⪰Vh ,á«Ø°üdG áaô¨dG πNGO ∫ÉØWC’G ∑ƒ∏°ùd á¶MÓŸGh ,á°SQóŸG πÑb Ée á∏Môe
±ƒØ°U ‘ ÚYRƒe äGƒæ°S (5) ¤EG (2) øe ºgQɪYCG âMhGôJ á∏ØWh kÓØW (121) á°SGQódG ±ƒØ°U øY ∞∏à AÉæH É¡d ±ƒØ°U »gh Head Start Classes º°SG É¡«∏Y ≥∏£j
äÉÄ«ÑdG ‘ k GOhó ¿Éc »Ø°üdG ∑ƒ∏°ùdGh ´Éaóf’G ÚH •ÉÑJQ’G ¿CG èFÉàædG äô¡XCGh .øjó°TGôdG
äGP ó«cƒJ áªFÓŸG ÒZ á«Ø°üdG áÄ«ÑdG ‘ ¿ƒ©aóæŸG ∫ÉØWC’G ô¡¶j PEG .áªFÓŸG ÒZ á«Ø°üdG
™e áfQÉ≤ŸÉH πbCG ¿ƒμJ ácQÉ°ûŸGh IóYÉ°ùŸGh ¿hÉ©àdG πãe kÉ«YɪàLG ádƒÑ≤ŸG º¡JÉcƒ∏°Sh πbCG
.Ú«∏eCÉàdG ∫ÉØWC’G
´Éaóf’G /πeCÉàdG ÚH ábÓ©dG á°SGQóH (Peter & Bernfeld, 1980) ó∏«ØfÒHh ΫH ΩÉbh
á∏ØWh kÓØW (86) â¨∏H áæ«Y ⋲∏Y á°SGQódG âjôLCG PEG .äGòdG ó«cƒJh ‘ô©e ܃∏°SCÉc
.¿ƒ©aóæe º¡fCÉH (45)h ,¿ƒ«∏eCÉJ º¡fCÉH º¡æe (41)∞«æ°üJ ” »FGóàH’G ådÉãdG ∞°üdG øe
á°VÎØe ´Gõf ∞bGƒe (6) øe ∞dCÉàj …òdG »YɪàL’G ∫’óà°S’G ¢SÉ«≤e ¿ÉãMÉÑdG Ωóîà°SGh
øe áHÉéà°SG QÉ«àNG ´Gõf ∞bƒe øª°†àJ á°üb ¤EG ´Éªà°S’G ó©H ∑QÉ°ûe qπc øe Ö∏£j
,»¶Ø∏dG ¿Ghó©dGh ,…ó°ù÷G ¿Ghó©dG :»g áMÎ≤ŸG äÉHÉéà°S’Gh ,áMÎ≤ŸG äÉHÉéà°S’G ÚH
Úª∏©ŸG ôjó≤J ¢SÉ«≤e ≥«Ñ£J q”h .äGòdG ó«cƒJh ,á£∏°S Qó°üe ¤EG Aƒé∏dGh ,ÜÉë°ùf’Gh
QÉ«àNG èFÉàædG äô¡XCGh .º∏©ŸG ôjó≤J øe á«©aGódG ¢SÉ«≤eh ,»YɪàL’G ∑ƒ∏°ù∏d áÑ∏£dGh
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 216 5/19/14 11:34:03 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
217
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
OƒLh ΩóYh .Ú«∏eCÉàdG ∫ÉØWC’G øe πbCG πμ°ûH äGòdG ó«cƒJ äÉHÉéà°S’ Ú©aóæŸG ∫ÉØWC’G
çÉfE’G ôjó≤J ÉeCG .(Úª∏©ŸGh ¥ÉaôdG ôjó≤Jh ,»JGòdG ôjó≤àdG) áØ∏àîŸG ôjó≤àdG ∫Éμ°TC’ ¥hôa
Ú©aóæŸG ∫ÉØWC’G ∑ƒ∏°S ôjó≤àH øªb çÉfE’G ¿CG èFÉàædG äô¡XCG ó≤a »YɪàL’G ∑ƒ∏°ù∏d
πNGO äGòdG ó«cƒJ ¿hô¡¶jh ,á«LQÉÿG áMÉ°ùdG ‘ »¶Ø∏dGh …ó°ù÷G ¿Ghó©dG ¿ƒ°SQÉÁ º¡fCÉH
¬jód ™aóæŸG πØ£dG ¿CG kÉ°†jCG á°SGQódG É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG èFÉàædG øeh .á«Ø°üdG áaô¨dG
iƒà°ùeh »Ø«μJ ÒZ kÉ«YɪàLG kÉcƒ∏°S ô¡XCG ™aóæŸÉa ;»∏eCÉàdG πØ£dÉH áfQÉ≤e πbCG á«©aGO
.á«©aGódG øe kÉ°†Øîæe
á«WÉÑJQ’G ábÓ©dG åëH ¤EG (Peters & Bernfeld, 1980) ó∏ØfÒH h RΫH á°SGQO â©°Sh
.á«YɪàL’G ∞bGƒŸG ‘ äÓμ°ûª∏d πØ£dG áHÉéà°SGh ´Éaóf’G/πeCÉàdG ‘ô©ŸG ܃∏°SC’G ÚH
QƒcòdG áÑ∏£dG øe Ú©aóæŸG øe (64)h ,Ú«∏eCÉàdG áÑ∏£dG øe (520) á°SGQódG áæ«Y â∏ª°T
Ö∏Wh ,áÑ∏£dG A’Dƒ¡d ¢ü°ü≤dG øe OóY Ëó≤J á°SGQódG ∫ÓN ”h .»FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG ‘
.áMÎ≤ŸG äÉHÉéà°S’G øe áHÉéà°SG QÉ«àNÉH ´GõædG ∞bGƒe ‘ ±öüàdG ∫ƒM QGôb PÉîJG º¡æe
,Ú«∏eCÉàdÉH áfQÉ≤e ÈcCG áYöùH ¿ƒÑ«éà°ùj Ú©aóæŸG ∫ÉØWC’G ¿CG ¤EG á°SGQódG èFÉàf äQÉ°TCG
Ú«∏eCÉàdG ¿CGh Ú«∏eCÉàdG øe ⋲∏YCG πμ°ûH ´GõædG ∞bGƒe ‘ ¿ÉYPE’G áHÉéà°SÉH GƒªàgG º¡fCGh
.Ú©aóæŸG øe ⋲∏YCG πμ°ûH Ö°SÉæe ∑ƒ∏°S ¬fCÉH äGòdG ó«cƒJ ∑ƒ∏°S ¤EG ¿hô¶æj
:»JB’ÉH äGòdG ó«cƒJ ∫ƒM á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG â∏ã“h
/»∏NGO) §Ñ°†dG á¡Lh ‘ çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH ¥hôØdG ¤EG ±ô©àdG (2006) QóH á°SGQO âaóg
ájOƒ©°ùdG áÄ«ÑdG πNGO Ú°SGQódG øe äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG ÚH ¥hôØdGh äGòdG ó«cƒJh (»LQÉN
èFÉàædG øe OóY ¤EG á°SGQódG â∏°UƒJh .ájó«cƒàdG iƒà°ùà §Ñ°†dG á¡Lh ábÓYh ,É¡LQÉNh
kÉ«FÉ°üMEG ádGO ¥hôa OƒLhh ,QƒcòdÉH áfQÉ≤e á«LQÉÿG §Ñ°†dG á¡Lh ¤EG ø∏Á çÉfE’G q¿CG É¡ªgCG
ɪc .ájOƒ©°ùdG áÄ«ÑdG ‘ QƒcòdG ídÉ°üd çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e ⋲∏Y
¿CGh ,¬jód äGòdG ó«cƒJ πb á«LQÉÿG §Ñ°†dG á¡Lh ƒëf OôØdG ∫Ée ɪ∏c ¬fCG èFÉàædG äô¡XCG
áfQÉ≤e äGòdG ó«cƒJ øe ⋲∏YCG iƒà°ùe Ghô¡XCG êQÉÿG ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG
.ájOƒ©°ùdG áÄ«ÑdG πNGO ¿ƒ°SQój øjòdG äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dÉH
πeGƒ©dG ÒKCÉJ ¤EG ±ô©àdG ±ó¡H á°SGQO (Singhal & Nago, 1993) ƒLÉfh ∫Ééæ°S iôLCGh Ú«μjôeC’G äÉgÉŒG á°SGQO ” PEG .Ú«fÉHÉ«dGh ÚμjôeC’G áÑ∏£dG iód ∫É°üJ’G ∫Éμ°TCG ‘ á«aÉ≤ãdG
™e ∫É q©ØdG π°UGƒà∏d ájÉØμc äGòdG ó«cƒàd º¡cGQOEGh ájó«cƒàdG äÉcƒ∏°ùdG ƒëf Ú«fÉHÉ«dGh
äô¡XCGh .Ú«fÉHÉj ÜÓW (109)h Év«μjôeCG kÉÑdÉW (118) øe á°SGQódG áæ«Y âfƒμJh .øjôNB’G
V15 No.1 .indd 217 5/19/14 11:34:03 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
218 ájÉØμc ¬cGQOEGh äGòdG ó«cƒJ ƒëf äÉgÉŒ’G ¢SÉ«≤e ⋲∏Y Ú«μjôeC’G áÑ∏£dG äÉLQO ¿CG èFÉàædG
AGOCG ƒëf º¡JÉgÉŒG ‘ çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH ¥hôa óLƒJ ɪc ;Ú«fÉHÉ«dG øe ⋲∏YCG âfÉc π°UGƒJ
.çÉfE’G ídÉ°üd ÉμjôeCGh ¿ÉHÉ«dG øe πc ‘ ájó«cƒàdG äÉcƒ∏°ùdG
ôKCG ¢üëa ¤EG (Grabriel & Ekundayo, 2010) ƒjGófƒμjEG h ∫ÉjôHGôL á°SGQO â©°Sh
áÑdÉWh kÉÑdÉW (367) á°SGQódG â∏ª°Th .äGòdG ó«cƒJ ‘ áfÉjódGh ,á«YɪàL’G ádÉ◊Gh ,¢ùæ÷G
∫GO ôKCG OƒLh ΩóY èFÉàædG äô¡XCGh .á«HÎdG á«∏c øe çÉfE’G øe (271)h QƒcòdG øe (96) áÑ∏W iód äGòdG ó«cƒJ iƒà°ùe ⋲∏Y »æjódG √ÉŒ’Gh ,á«YɪàL’G ádÉ◊Gh ,¢ùæé∏d kÉ«FÉ°üMEG
.á«HÎdG á«∏c
:»¡a á«YÉaóf’G ∫ƒM á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG É qeCG
∫ÉØWC’G ∑ƒ∏°S øY á°SGQO (Gomes & Livesey, 2008) »°ù«a’h ¢SÉeƒL iôLCG
íÑch á«YÉaóf’G ÚH ábÓ©dG ¢üëa ” å«M ádƒØ£dG á∏Môe ‘ ¿GôbC’G ™e º¡JÉbÓYh
áæ«©dG ºéM ≠∏Hh .iôNCG á¡L øe ¿GôbC’G ™e á«YɪàL’G äÉbÓ©dGh á¡L øe ∑ƒ∏°ùdG
ád’O äGP á«WÉÑJQG ábÓY OƒLh èFÉàædG äô¡XCGh .(k Gô¡°T 79‐64) øe ºgQɪYCG kÓØW (85) ∫ÉØWC’G äÉLQOh (º∏©ŸG ôjó≤J Ö°ùM) á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e ⋲∏Y ∫ÉØWC’G äÉLQO ÚH á«FÉ°üMEG
äÉbÓ©H §ÑJôJ á«YÉaóf’Éa .(ájÎeƒ«°Sƒ°ùdG ¢ù«jÉ≤ŸG) ¿GôbC’G ™e äÉbÓ©dG ¢ù«jÉ≤e ⋲∏Y
.¿GôbC’G ™e áØ«©°V
»°ü≤J ¤EG âaóg á°SGQóH (Lin, Shin, Huang, and Huang, 2010) ¿hôNBGh Úd ΩÉbh
ÜÓW (204) øY IQÉÑY á°SGQódG áæ«Y âfÉch .É¡«∏Jh á«YÉaóf’G ≥Ñ°ùJ »àdG á«dÉ©Øf’G ádÉ◊G
áæ«©dG OGôaCG øe ¿ƒãMÉÑdG Ö∏Wh .πª©dG ∫É› ‘ á∏«∏b IÈN º¡jód á©eÉ÷G øe äÉÑdÉWh
,≥∏b ,øjõM :»g äÉë∏£°üe (6) øª°V Égó©Hh á«YÉaóf’G πÑb á«dÉ©Øf’G º¡àdÉM º««≤J GƒfÉc Ú≤∏≤dGh AGó©°ùdG OGôaC’G ¿CG ¤EG á°SGQódG â∏°UƒJh . m∫ÉÑe ÒZ ,∞FÉN ,Ö°VÉZ ,ó«©°S
ó©H á«dÉ©Øf’G ádÉë∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .ÚdÉÑe ÒZ GƒfÉc kÉYÉaófG ÌcC’G ɪæ«H ,á«YÉaófG πbCG
™e ìÉ«JQ’Gh É°VôdGh IOÉ©°ùdG ¿hô¡¶j Ú©aóæŸG OGôaC’G ¿CG ¤EG äQÉ°TCG èFÉàædÉa ,á«YÉaóf’G
.∑ƒ∏°ùdÉH ΩÉ«≤dG ó©H ÖfòdG hCG ΩóædÉH Qƒ©°ûdG ΩóY
áÑ∏Wh ∫ÉØWC’G øe äÉæ«Y ⋲∏Y âjôLCG »àdG á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG ¢VGô©à°SG ∫ÓN øe
ábÓ©dG á©«ÑW á°SGQO ºàj ⁄ øμdh .á«YÉaóf’G §Ñ°Vh äGòdG ó«cƒJ ᫪gCG í°†J á©eÉ÷G
á°SGQódG èFÉàf º¡°ùJ óbh ,á©eÉ÷G áÑ∏W iód äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G ÚH á«WÉÑJQ’G
á©eÉ÷G áÑ∏W ÖjQóJ ᫪gCG ¿É«Hh ,á«YÉaóf’Gh äGòdG ó«cƒJ ÚH ábÓ©dG í«°VƒJ ‘ á«dÉ◊G
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 218 5/19/14 11:34:04 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
219
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
AÉæH ‘ kÉeÉg k GQhO Ö©∏J »àdG äGQÉ¡ŸG ∂∏J ,á«YÉaóf’G §Ñ°†d äGòdG ó«cƒJ äGQÉ¡e ⋲∏Y
áÑ∏£d äGòdG ó«cƒJ ᫪æJ ‘ á«ÑjQóJ èeGôH AÉæH ‹ÉàdÉHh ,áªFGOh á«HÉéjEG á«YɪàLG äÉbÓY
.É¡£Ñ°Vh á«YÉaóf’G º«¶æJ ∫ƒM á«YƒJh OÉ°TQEG èeGôH ò«ØæJh ,á©eÉ÷G
á°SGQódG á∏μ°ûe
:á«JB’G á∏Ä°SC’G ‘ á°SGQódG á∏μ°ûe ójó– øμÁ
?¿OQ’G ´ôa ‐áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W iód á«YÉaóf’G iƒà°ùe Ée ‐1?¿OQ’G ´ôa ‐áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W iód äGòdG ó«cƒJ iƒà°ùe Ée ‐2
á«YÉaóf’G ‘ åëÑdG áæ«Y OGôaCG äÉLQO ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP á«WÉÑJQG ábÓY óLƒJ πg ‐3?äGòdG ó«cƒJ ‘ º¡JÉLQOh
äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G ‘ åëÑdG áæ«Y OGôaCG ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa óLƒJ πg ‐4?¢ü°üîàdGh »°SGQódG iƒà°ùŸGh (ôcP /⋲ãfCG) ´ƒædG ¤EG iõ©J
á°SGQódG ±GógCG
ó«cƒJh á«YÉaóf’G ÚH á«WÉÑJQ’G ábÓ©dG á©«ÑW ¤EG ±ô©àdG á«dÉ◊G á°SGQódG ±ó¡J
á©eÉ÷G áÑ∏W ÚH ¥hôØdG øY ∞°ûμdGh ,øjôNB’G ™e »YɪàL’G πYÉØàdG ∞bGƒe ‘ ,äGòdG
»°SGQódG ºgGƒà°ùeh ,(ôcP /⋲ãfCG) ´ƒæ∏d kÉ©ÑJ äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G ‘ áMƒàØŸG á«Hô©dG
.¬fƒ°SQój …òdG ¢ü°üîàdGh ,(á©HGQ áæ°S ,áãdÉK áæ°S ,á«fÉK áæ°S ,¤hCG áæ°S)
á°SGQódG äGOó
:`H á°SGQódG √òg èFÉàf OóëàJ
:äÉ°ü°üîJ ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG ,¿OQC’G ‘ áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W :áæ«©dG ¢üFÉ°üN ‐
.áÑ°Sƒ◊Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤Jh ,É¡HGOBGh ájõ«∏‚’G á¨∏dGh ,á«HÎdGh ,IQGOE’G
á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e »gh ,á«dÉ◊G á°SGQódG ¢VGôZC’ Ió©ŸGh ,ájÎeƒμ«°ùdG á°SGQódG äGhOCG ¢üFÉ°üN ‐
.(The Assertiveness Scale) äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤eh ,(The Impulsiveness Scale)
á°SGQódG äÉë∏£°üe
:á«FGôLE’G É¡JÉØjô©J »JCÉj ɪ«ah ,äÉë∏£°üŸG øe OóY á°SGQódG √òg ‘ OQh
V15 No.1 .indd 219 5/19/14 11:34:04 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 1
5 ó∏é
ŸG
220 Patton, Stanford, and) ¿hôNBGh ¿ƒJÉH ∞jô©J í q°Vƒj :(Impulsiveness) á«YÉaóf’G (1) ¿hO á«LQÉÿGh á«∏NGódG äGÒãª∏d áHÉéà°S’G ¤EG áYõf É¡fCÉH á«YÉaóf’G (Barratt, 1995 Qƒ©°T ¬≤aGôj ,§«£îJ ¿hOh ,∑ƒ∏°ùdGh π©ØdG ⋲∏Y áÑJΟG èFÉàædGh äÉLôîŸÉH m±Éc ÒμØJ
º«¶æàdG ⋲∏Y IQó≤dG ‘ ¢ü≤fh ,õ«cÎdG ‘ áHƒ©°Uh ,√ÉÑàf’G ‘ âà°ûJh ,áMGôdG Ωó©H
.(Coscina, 1997; Parker & Bagby, 1997) ä’É©Øf’Gh ∫É©aC’Gh QÉμaCÓd »JGòdG
ÖdÉ£dG É¡«∏Y π°üëj »àdG áLQódG É¡fCÉH á«dÉ◊G á°SGQó∏d kÉ≤ÑW kÉ«FGôLEG á«YÉaóf’G ±qô©oJh
,»cô◊G ´Éaóf’G:»g ä’É› áKÓK ⋲∏Y áLQódG ´RƒàJh ,“á«YÉaóf’G” ¢SÉ«≤e ‘ áÑdÉ£dG hCG
.‘ô©ŸG ´Éaóf’Gh ,§«£îàdG ΩóYh
IGhÉ°ùŸG Iôμa ¤EG óæà°ùj ∑ƒ∏°ùdG ∫Éμ°TCG øe πμ°T :(Assertiveness) äGòdG ó«cƒJ (2) äGòdG ΩGÎMGh ,ìÉ«JQÉHh íjöU πμ°ûH ôYÉ°ûŸGh AGQB’Gh äÉLÉ◊G øY ÒÑ©àdG á«fÉμeEGh ¢SÉædG ÚH
.¥ƒ≤◊G áaô©eh ôYÉ°ûŸG ΩGÎMG ™e áYÉé°Th á≤ãH ¢SÉædGh ∞bGƒŸG ™e πeÉ©àdGh ,øjôNB’Gh
∫ƒ∏M OÉéjEG ⋲∏Y πª©dG ɉEGh ,»YɪàL’G πYÉØàdG ∞bGƒe ‘ RƒØdG ≥«≤ëàH ôeC’G ≥∏©àj ’h
Iô£«°ùdG ∫ÓN øe äGòdG ó«cƒJ ô¡¶jh .±Gô`WC’G ™«ªL äÉeɪàgGh äÉLÉM ™e Ö°SÉæàJ
¢ù«d ∞bGƒŸG ⋲∏Y Iô£«°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ä’É©Øf’Gh ôYÉ°ûŸGh QÉμaC’G º«¶æJh ,äGòdG ⋲∏Y
™e á«Ñ∏°ùdG hCG ¿Ghó©dG øY k Gó«©H ¥ƒ≤◊ÉH áÑdÉ£ŸG ⋲∏Y IQó≤dG ɉEGh OGôaC’ÉH ºμëàdG ±ó¡H
¥ƒ≤ëH ±ÉØîà°S’ÉH º¡d ìɪ°ùdG ΩóY πHÉ≤ŸÉHh ,øjôNB’ÉH ±ÉØîà°S’G ΩóY QÉÑàY’ÉH òNC’G
¬fCÉH á«dÉ◊G á°SGQó∏d kÉ≤ÑW kÉ«FGôLEG äGòdG ó«cƒJ ±qô©jh .(Hartley, 2005) º¡FGòjEG hCG OGôaC’G
.“äGòdG ó«cƒJ” ¢SÉ«≤e ‘ áÑdÉ£dG hCG ÖdÉ£dG É¡«∏Y π°üëj »àdG áLQódG
á°SGQódG è¡æe
á°SGQódG ¢VGôZC’ ¬àeAÓŸ ∂dPh »Ø°UƒdG »ë°ùŸG è¡æŸG á`°SGQódG √òg ‘ Ωóîà°SG
ɪ¡æ«H ábÓ©dGh äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G iƒà°ùe ¤EG ±ô©àdG ƒg á°SGQódG ±óg ¿CG PEG ;á«dÉ◊G
.¿OQ’G ´ôa ‐áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W iód
á°SGQódG ™ªà›
¿OQC’G ´ôa ‐áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G äÉÑdÉWh ÜÓW ™«ªL øe á°SGQódG ™ªà› ∞dCÉJ
áÑ°Sƒ◊Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤Jh ,á«HÎdGh ,∫ɪY’G IQGOEGh ,É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG äÉ°ü°üîJ ‘
á©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG º°ùb äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM áÑdÉWh ÖdÉW (2934) ºgOóY ≠dÉÑdG
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 220 5/19/14 11:34:05 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
221
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
™ªà› ™jRƒJ í°Vƒj (1) ºbQ ∫hó÷Gh .Ω2011‐2010 »°SGQódG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG π°üØ∏d
.¢ü°üîJ πc ‘ áÑ∏£dG OGóYCGh á©eÉ÷G ‘ á°SGQódG
(1) ºbQ ∫hó÷G´ƒædGh »°SGQódG iƒà°ùŸGh ¢ü°üîàdG Ö°ùM á©eÉ÷G ‘ á°SGQódG ™ªà› ™jRƒJ
¢ü°üîàdG¤hCG áæ°Sá«fÉK áæ°SáãdÉK áæ°Sá©HGQ áæ°S
´ƒªéŸGQƒcPçÉfEGQƒcPçÉfEGQƒcPçÉfEGQƒcPçÉfEG
É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG40145óLƒj’11730922683533
∫ɪYC’G IQGOEG36216010813349632237934
á«HÎdG772335722050192401641033
áÑ°Sƒ◊Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J12944984340243125434
´ƒªéŸG6085822635131693711193092934
á°SGQódG áæ«Y
´ôa ‐áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G øe áÑdÉWh kÉÑdÉW (255) ⋲∏Y á°SGQódG áæ«Y â∏ªà°TG
äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤Jh ,á«HÎdGh ,∫ɪY’G IQGOEGh ,É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG äÉ°ü°üîJ ‘ ¿OQC’G
áÑ°ùædG »gh ,(%8^7) ¬àÑ°ùf Ée ¿ƒ∏μ°ûjh ᣫ°ùH á«FGƒ°ûY á≤jô£H ºgQÉ«àNG ” áÑ°Sƒ◊Gh
»Hƒ°SÉ◊G èeÉfÈdG èFÉàf Ö°ùMh ,(0^05) á≤K iƒà°ùe óæY ™ªàéŸG ºéM Aƒ°V ‘ ádƒÑ≤ŸG
áæ«Y ™jRƒJ í°Vƒj (2) ∫hó÷Gh .™ªàéŸG ºéM ‹ÉªLG øe áæ«©dG ºéM ÜÉ°ùëH ¢UÉÿG
.¢ü°üîàdG Ö°ùM QƒcòdGh çÉfE’G á°SGQódG
(2) ºbQ ∫hó÷Giƒà°ùŸGh ¢ü°üîàdGh (ôcP /⋲ãfCG) ´ƒædG Ö°ùM á°SGQódG áæ«Y ™jRƒJ
¢ü°üîàdG´ƒædGiƒà°ùŸG
1234´ƒªéŸG
∫ɪYC’G IQGOEG
QƒcP2894243
≈⋲ãfG13105331
´ƒªéŸG41199574
É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG
QƒcP4228
≈⋲ãfG14108840
´ƒªéŸG1810101048
áÑ°Sƒ◊Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J
QƒcP1373427
≈⋲ãfG432211
´ƒªéŸG17105638
V15 No.1 .indd 221 5/19/14 11:34:06 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
222
¢ü°üîàdG´ƒædGiƒà°ùŸG
1234´ƒªéŸG
á«HÎdG
QƒcP756422
≈⋲ãfG1719152273
´ƒªéŸG2424212695
´ƒªéŸG
QƒcP52211512100
≈⋲ãfG48423035155
´ƒªéŸG100634547255
á°SGQódG IGOCG
Gògh ,äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤eh ,á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e :ɪg ¿ÉJGOCG á°SGQódG √òg ‘ âeóîà°SG
:ɪ¡æe πμd ∞°Uh
á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e :k’hCG
Barratt Impulsiveness Scale) (Patton et) á«YÉaófÓd “äGQÉH” ¢SÉ«≤e Èà©oj
,á«YÉaófÓd »JGòdG ôjó≤àdG ¢ù«jÉ≤e ∫É› ‘ kÉeGóîà°SG ¢ù«jÉ≤ŸG ÌcCG øe (al., 1995 ,Ú≤gGôŸGh ,øjó°TGôdG øe äÉæ«Y ⋲∏Y á≤«Ñ£J ó©H ¢SÉ«≤ª∏d äÉÑãdGh ¥ó°üdG ÜÉ°ùM ”h
.(Haden & Shiva, 2008) ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdGh É«dÉ£jEG ‘ á©eÉ÷G áÑ∏Wh ,Ú«°ùØædG ⋲°VôŸGh
äÉHÉéà°SG º∏°ùd kÉ≤ah Iô≤a πc ⋲∏Y áÑ∏£dG äÉHÉéà°SG ¢SÉ≤Jh ,Iô≤a (28) ¢SÉ«≤ŸG øª°†àjh ¤G 5 áLQódG Ò°ûJ ÚM ‘ ,¢†Øîæe iƒà°ùe ¤G 1 áLQódG Ò°ûJ) »°SɪN èjQóJ øe ¿ƒμe ⋲∏Y ¢SÉ«≤ŸG äGô≤a ´RƒàJh ,(140 ‐28) øe ¢SÉ«≤ª∏d á«∏μdG áLQódG ìhGÎJh ,(™ØJôe iƒà°ùe
:∂dP í q°Vƒj (3) ºbQ ∫hó÷Gh ,(Patton et al., 1995) ä’É› áKÓK
(3) ºbQ ∫hó÷G¢SÉ«≤ŸG ä’É› ⋲∏Y ¢SÉ«≤ŸG äGô≤a ™jRƒJ
»YôØdG ∫ÉéŸGäGô≤ØdG
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G25 ,23 ,22 ,21 ,19 ,17 ,15,16 ,4 ,3 ,2
§«£îàdG ΩΩóY27 ,18 ,14 ,13 ,12 ,8,10 ,7 ,1
‘ô©ŸG ´Éaóf’G28 ,26 ,24 ,20 ,11 ,9 ,6 ,5
:á«ÑæLC’G ¬JQƒ°U ‘ ¬JÉÑKh ¢SÉ«≤ŸG ¥ó°U
Patton) ¿hôNBGh ¿ƒJÉH ΩÉb å«M ,»∏eÉ©dG ¥ó°üdG ä’’óH á«ÑæLC’G ¬JQƒ°U ‘ ¢SÉ«≤ŸG ™à“
á«°SÉ°SC’G äÉfƒμŸG á≤jôW ΩGóîà°SÉH ‘Éμ°ûà°S’G »∏eÉ©dG π«∏ëàdG AGôLEÉH (et al., 1995
(2) ºbQ ∫hó÷G ™HÉJ
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 222 5/19/14 11:34:07 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
223
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
áLQódG øe »∏eÉ©dG π«∏ëàdG èFÉàf âØ°ûch ,(Oblique rotation) QhÉëª∏d πFÉŸG ôjhóàdÉH
™Ñ°ûJ πeÉ©e ¿CG ɪc .øjÉÑàdG ‹ÉªLEG øe (%48) ¬àÑ°ùf Ée äöùa πeGƒY (3) OƒLh øY á«fÉãdG ¢SÉ«≤ŸG äÉÑK ¿CG ɪc .⋲∏YCÉa (0^30) âfÉc É¡«dG »ªàæJ »àdG πeGƒ©dG ⋲∏Y ¢SÉ«≤ŸG äGô≤a
Ò°ûj Gògh .(0^83–0^79) ÚHÉe ìhGôJ (Cronbach- Alpha) ÉØdCG ñÉÑfhôc ádOɩà ܃°ùëŸG
.áÑ°SÉæe äÉÑKh ¥ó°U ä’’óH ™à“ á«ÑæLC’G ¬JQƒ°U ‘ ¢SÉ«≤ŸG ¿CG ¤G
‐:¢SÉ«≤ŸG øe á«fOQC’G áî°ùædG ¥ó°U
OÉ°TQE’G ∫É› ‘ ¢UÉ°üàN’G …hP øe Úªμ (10) ⋲∏Y IGOC’G â°Vô oY :ÚªμëŸG ¥ó°U (CG
Ö∏ oWh ,á«∏gC’G ¿ÉªY á©eÉLh ,á«fOQC’G á©eÉ÷G ‘ …ƒHÎdG ¢ùØædG º∏Yh á«°ùØædG áë°üdGh
É¡WÉÑJQGh ¬d äóYoCG …òdG Ωƒ¡Øª∏d É¡°SÉ«bh äGô≤ØdG 샰Vh ‘ ¬jCGQ AGóHEG º qμ πc øe
.É¡«∏Y ÚªμëŸG äɶMÓeh Ö°SÉæààd äGô≤ØdG ¢†©H áZÉ«°U âdóoYh ,»YôØdG ¢SÉ«≤ŸÉH
ÜÉ°ùëH õ««ªàdG ⋲∏Y ¢SÉ«≤ŸG äGô≤a øe Iô≤a πc IQób øe ócCÉàdG iôL :»∏NGódG ¥É°ùJ’G (Ü
…CG ±òM ºàj ⁄h Iô≤a πμd ™ØJôe •ÉÑJQG OƒLh í°†JGh ,á«∏μdG áLQódG ™e Iô≤ØdG •ÉÑJQG
ä’É› øe ∫É› πμd á«∏μdG áLQódÉH Iô≤ØdG •ÉÑJQG äÓeÉ©e (4) ∫hó÷G ÚÑjh ,É¡æe
.¢SÉ«≤ŸG
(4) ºbQ ∫hó÷G∫É› πμd á«∏μdG áLQódÉH Iô≤ØdG •ÉÑJQG äÓeÉ©e
»cô◊G ´Éaóf’G§«£îàdG ΩΩóY‘ô©ŸG ´Éaóf’G
ºbôdG•ÉÑJQ’GºbôdG•ÉÑJQ’GºbôdG•ÉÑJQ’G
20^5910^5250^33
30^5570^5260^63
40^7980^7690^63
150^77100^75110^63
160^76120^75200^58
170^74130^74240^58
190^74140^74260^57
210^70180^67280^50
220^59270^65
230^55
250^79
¢SÉ«≤ŸG øe á«fOQC’G áî°ùædG äÉÑK
∫ÓN øe »∏NGódG ¥É°ùJ’G äÉÑK πeÉ©e ÜÉ°ùM ” ,¢SÉ«≤ŸG äÉÑK øe ≥≤ëàdG πLCG øe
V15 No.1 .indd 223 5/19/14 11:34:08 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
224 áæ«Y ⋲∏Y ¢SÉ«≤ŸG ≥«Ñ£J ó©H (Cronbach- Alpha) ÉØdCG ñÉÑfhôc ádOÉ©e ΩGóîà°SG
äÉÑK äÓeÉ©e âMhGôJh .á°SGQódG áæ«Y êQÉN øe º¡Ñë°S ” áÑdÉWh kÉÑdÉW (30) øe áfƒμe ≠∏Hh ,‘ô©ŸG ´Éaóf’G ∫ÉéŸ (0^79) ¤EG §«£îàdG ΩóY ∫ÉéŸ (0^75) ÚH ¢SÉ«≤ŸG ä’É›
äÉÑK ä’’óH ™àªàj ¢SÉ«≤ŸG ¿CG ¤EG Ò°ûj Gògh ,(0^81) ¢SÉ«≤ª∏d á«∏μdG áLQódG äÉÑK πeÉ©e .á«dÉ◊G á°SGQódG ¢VGôZCÉH »ØJ áÑ°SÉæe
äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e :É«fÉK
äGhOCG øe IGOCG ¬Ø°UƒH (Nevid and Rathus, 1978) äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e Ωóîà°SG
øe ¢SÉ«≤ŸG Gòg Èà©jh .»YɪàL’G πYÉØàdG ∞bGƒe ‘ …ó«cƒàdG ∑ƒ∏°ùdG ójóëàd á°SGQódG
” á«JÉ«M ∞bGƒe ¤EG OÉæà°S’ÉH äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤d kÉeGóîà°SG »JGòdG ôjó≤àdG ¢ù«jÉ≤e ÌcCG
øª°†àj .øjó°TGôdGh äÉ©eÉ÷G áÑ∏W øe äÉæ«Y ⋲∏Y É¡≤«Ñ£Jh äGô≤a πμ°T ⋲∏Y É¡àZÉ«°U
¿ƒμe äÉHÉéà°SG º∏°ùd kÉ≤ah Iô≤a πc ⋲∏Y áÑ∏£dG äÉHÉéà°SG ¢SÉ≤Jh ,Iô≤a (30) ¢SÉ«≤ŸG iƒà°ùe ¤G 5 áLQódG Ò°ûJ ÚM ‘ ,¢†Øîæe iƒà°ùe ¤G 1 áLQódG Ò°ûJ) »°SɪN èjQóJ øe ⋲∏Y á©ØJôŸG áLQódG Ò°ûJ å«M ,(150 ‐30) øe ¢SÉ«≤ª∏d á«∏μdG áLQódG ìhGÎJh ,(™ØJôe
.áÑdÉ°ùdG äGô≤ØdG º«b Ö∏b ó©H …ó«cƒàdG ∑ƒ∏°ùdG ¤G ¢SÉ«≤ŸG
:á«ÑæLC’G ¬JQƒ°U ‘ ¬JÉÑKh ¢SÉ«≤ŸG ¥ó°U
Pearson ¿ƒ°SÒH ¢üëa å«M ,»∏eÉ©dG ¥ó°üdG ä’’óH á«ÑæLC’G ¬JQƒ°U ‘ ¢SÉ«≤ŸG ™à“
ɪc .¬HÉ°ûe iƒà äGP ¢ù«jÉ≤à ¢SÉ«≤ŸG §HQ ∫ÓN øe »ÄqÑæàdGh »∏eÉ©dG ¥ó°üdG (1979) â¨∏H »àdGh IOÉYE’G äÉÑKh ,(0^77) â¨∏H »àdGh »∏NGódG ¥É°ùJ’G äÉÑK ä’’óH ¢SÉ«≤ŸG ™à“
.(0^78):¢SÉ«≤ŸG øe á«fOQC’G áî°ùædG ¥ó°U
º∏Y ∫É› ‘ Ú°ü°üîàe Ú«©eÉL IòJÉ°SCG ⋲∏Y ¢SÉ«≤ŸG ¢VôY :ÚªμëŸG ¥ó°U (CG
áeÓ°S ‘ …CGôdG AGóHE’ ,á«°ùØædG áë°üdGh OÉ°TQE’Gh ,ΩÉ©dG ¢ùØædG º∏Yh ,…ƒHÎdG ¢ùØædG
óbh .¬°SÉ«≤d äóYCG …òdG Ωƒ¡Øª∏d äGô≤ØdG ¢SÉ«bh ,⋲æ©ŸGh áZÉ«°üdG 샰Vhh ,áªLÎdG
‘ QÉÑàY’ÉH ÉgòNCG ” äGô≤ØdG ¢†©H áZÉ«°U ábóH á£ÑJôŸG äɶMÓŸG ¢†©H ¿ƒªμëŸG ióHG
.¢SÉ«≤ª∏d á«FÉ¡ædG IQƒ°üdG
ÜÉ°ùëH õ««ªàdG ⋲∏Y ¢SÉ«≤ŸG äGô≤a øe Iô≤a πc IQób øe ócCÉàdG iôL :»∏NGódG ¥É°ùJ’G (Ü
…CG ±òM ºàj ⁄h Iô≤a πμd ™ØJôe •ÉÑJQG OƒLh í°†JGh ,á«∏μdG áLQódG ™e Iô≤ØdG •ÉÑJQG
¥ó°U ä’’O ≥≤M …òdGh ,á«ÑæL’G ¬JQƒ°U ‘ ¢SÉ«≤ŸG ¥ó°U ä’’O ™e ≥°ùàj Gògh ,É¡æe
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 224 5/19/14 11:34:08 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
225
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
¢ùμ©Jh ,äÉaÉ≤ãdG ∞∏à ‘ ôaƒàJ ,áeÉY äÉcƒ∏°S ∞°üJ ¢SÉ«≤ŸG äGô≤a ¿CG å«M ,áÑ°SÉæe
á«∏μdG áLQódÉH Iô≤ØdG •ÉÑJQG äÓeÉ©e (5) ºbQ ∫hó÷G ÚÑjh .äGòdG ó«cƒJ
(5) ºbQ ∫hó÷Gá«∏μdG áLQódÉH Iô≤ØdG •ÉÑJQG äÓeÉ©e
ºbôdG•ÉÑJQ’GºbôdG•ÉÑJQ’GºbôdG•ÉÑJQ’G
10^45110^38210^33
20^43120^45220^38
30^32130^45230^56
40^37140^36240^39
50^43150^41250^39
60^31160^31260^39
70^41170^50270^35
80^35180^36280^38
90^38190^37290^42
100^30200^36300^47
:¢SÉ«≤ŸG øe á«fOQC’G áî°ùædG äÉÑK
,πμc ¢SÉ«≤ª∏d (Cronbach- Alpha) ÉØdCG ñÉÑfhôc ádOÉ©e ΩGóîà°SÉH äÉÑãdG ÜÉ°ùM ”
.á°SGQódG áæ«Y êQÉN øe º¡Ñë°S ” áÑdÉWh kÉÑdÉW (30) øe áfƒμe áæ«Y ⋲∏Y ¬≤«Ñ£J ó©H
»ØJ áÑ°SÉæe äÉÑK ä’’óH ™àªàj ¢SÉ«≤ŸG ¿CG ¤EG Ò°ûj Gògh ,(0^82) äÉÑãdG πeÉ©e ≠∏Hh .á«dÉ◊G á°SGQódG ¢VGôZCÉH
:á«FÉ°üME’G á`÷É©ŸG
á÷É©Ÿ á«∏«∏–h á«Ø°Uh á«FÉ°üMEG ¥ôW ΩGóîà°SG q” ,á°SGQódG á∏Ä°SCG øY áHÉLEÓd
,á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG ΩGóîà°SÉH á«FÉ°üME’G ¥ô£dG πãªàJh .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ” »àdG äÉfÉ«ÑdG
QÉÑàNG ™e …OÉMC’G øjÉÑàdG π«∏– QÉÑàNGh ,Úà∏≤à°ùe Úàæ«©d (ä) QÉÑàNGh ,ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh
.ájó©ÑdG äÉfQÉ≤ª∏d ¬«aÉ°T
É¡à°ûbÉæeh á°SGQódG èFÉàf∫hC’G ∫GDƒ°ùdG èFÉàf
´ôa ‐áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W iód á«YÉaóf’G iƒà°ùe Ée :⋲∏Y ∫hC’G ∫GDƒ°ùdG ¢üf
?¿OQ’G
V15 No.1 .indd 225 5/19/14 11:34:09 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
226 AGOC’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG ÜÉ°ùM ” ,∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLEÓd
äÉjƒà°ùe ójó– ‘ á«JB’G á«HÉ°ù◊G IóYÉ≤dG ¤EG OÉæà°S’G ”h .á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e ⋲∏Y áÑ∏£dG
OóY /Ωóîà°ùŸG èjQóà∏d ⋲fO’G ó◊G ‐Ωóîà°ùŸG èjQóà∏d ⋲∏Y’G ó◊G :»gh ,á«YÉaóf’G
ó©Hh ,óMGƒdG áÄØdG ∫ƒW πã“ »àdGh 1^33 = 3/(1‐5) ¿ƒμJ ∂dòHh ,´ƒ«°ûdG áLQO äÉjƒà°ùe
á©eÉ÷G áÑ∏W iód á«YÉaóf’G ´ƒ«°T áLQO ‹ÉàdÉHh ,èjQóà∏d ⋲fO’G óë∏d É¡©ªL ºàj ∂dP
:»g á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG ⋲∏Y AÉæH áMƒàØŸG á«Hô©dG
¢†Øîæe 2^33øe πbCG ‐ §°Sƒàe 3^66‐2^34 ‐ ™ØJôe ÌcCÉa 3^67 ‐
´ôa ‐áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W iód á«YÉaóf’G iƒà°ùe í°Vƒj (6) ºbQ ∫hó÷Gh.¿OQ’G
(6) ºbQ ∫hó÷Gá«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e ⋲∏Y πμc áÑ∏£dG AGOC’ ájQÉ«©ŸG äÉaQÉëf’Gh á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG
»YôØdG ∫ÉéŸG»HÉ°ù◊G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Giƒà°ùŸG
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^870^55¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^580^72§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^850^63™ØJôe
ÌcCG ¿CGh ,(3^85 ‐1^87) ÚHÉe âMhGôJ á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG ¿CG (6) ∫hó÷G øe ßMÓoj
¬£°Sƒàe ≠∏H …òdG ‘ô©ŸG ´Éaóf’G ∫É› »g ´Éaóf’G É¡dÓN øe ô¡¶j »àdG ä’ÉéŸG
»cô◊G ´Éaóf’G ∫ÉéŸ ¿Éc »HÉ°ùM §°Sƒàe πbCGh ,™ØJôŸG iƒà°ùŸG øª°V ƒgh (3^85) »HÉ°ù◊G ,(7) ∫hGó÷G ÚÑJh .¢†ØîæŸG iƒà°ùŸG øª°V ™≤j …òdGh (1^87) »HÉ°ù◊G ¬£°Sƒàe ≠∏H …òdGh
¢ü°üîàdGh ,´ƒædG äGÒ¨àŸ É©ÑJ á°SGQódG áæ«Y OGôaCG iód á«YÉaóf’G äÉjƒà°ùe (9) ,(8) .»°SGQódG iƒà°ùŸGh
(7) ºbQ ∫hó÷GáÑ∏£dG AGOC’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG
´ƒædG Ò¨àŸ É©ÑJ á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e ⋲∏Y
´ƒædG»YôØdG ∫ÉéŸG»HÉ°ù◊G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Giƒà°ùŸG
QƒcP
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^930^54¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^570^71§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^770^62™ØJôe
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 226 5/19/14 11:34:10 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
227
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
´ƒædG»YôØdG ∫ÉéŸG»HÉ°ù◊G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Giƒà°ùŸG
çÉfG
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^830^55¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^580^73§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^900^62™ØJôe
øª°V »cô◊G ´ÉaófÓd á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG q¿CG (7) ºbQ ∫hó÷G ‘ áæ«ÑŸG èFÉàædG Ò°ûJ
øe πμd §°Sƒàe §«£îàdG ΩóY iƒà°ùeh ,çÉf’Gh QƒcòdG øe πμd ¢†ØîæŸG iƒà°ùŸG
.çÉf’Gh QƒcòdG øe πμd ™ØJôŸG iƒà°ùŸG øª°V ƒ¡a ‘ô©ŸG ´Éaóf’G É qeCG ,çÉf’Gh QƒcòdG
(8) ºbQ ∫hó÷GáÑ∏£dG AGOC’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG
¢ü°üîàdG Ò¨àŸ É©ÑJ á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e ⋲∏Y
¢ü°üîàdG»YôØdG ∫ÉéŸG §°SƒàŸG»HÉ°ù◊G
±Gôëf’G…QÉ«©ŸG
iƒà°ùŸG
IQGOE’G
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^850^50¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^610^64§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^850^61™ØJôe
ájõ«∏‚’G á¨∏dG
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^790^51¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^690^74§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^990^61™ØJôe
äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^840^60¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^590^72§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^870^54™ØJôe
á«HÎdG
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^930^59¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^490^77§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^780^67™ØJôe
¢†ØîæŸG iƒà°ùŸG øª°V »cô◊G ´ÉaófÓd á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG q¿CG (8) ∫hó÷G øe í°†àj ™«ªL ‘ áæ«©dG OGôaCG iód §°Sƒàe §«£îàdG ΩóY iƒà°ùeh ,äÉ°ü°üîàdG πc ‘
.äÉ°ü°üîàdG ™«ªL ‘ ™ØJôŸG iƒà°ùŸG øª°V ƒ¡a ‘ô©ŸG ´Éaóf’G É qeCG ,äÉ°ü°üîàdG
(7) ºbQ ∫hó÷G ™HÉJ
V15 No.1 .indd 227 5/19/14 11:34:11 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
228(9) ºbQ ∫hó÷GáÑ∏£dG AGOC’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG
»°SGQódG iƒà°ùŸG Ò¨àŸ É©ÑJ á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤e ⋲∏Y
èeÉfÈdG»YôØdG ∫ÉéŸG §°SƒàŸG»HÉ°ù◊G
±Gôëf’G…QÉ«©ŸG
iƒà°ùŸG
¤h’G
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^840^54¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^590^68§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^880^62™ØJôe
á«fÉãdG
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^900^52¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^520^71§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^830^59™ØJôe
áãdÉãdG
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^900^57¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^590^75§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^810^59™ØJôe
á©HGôdG
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^860^60¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^610^80§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^850^73™ØJôe
´Éaóf’G ó©Ñd ¢†ØîæŸG iƒà°ùŸG øª°V á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG q¿CG (9) ºbQ ∫hó÷G øe ßMÓoj
,§°Sƒàe §«£îàdG ΩóY iƒà°ùe ¿Gh ,áØ∏àîŸG á«°SGQódG äÉjƒà°ùŸG ‘ áÑ∏£dG iód »cô◊G
èFÉàædG Ò°ùØJ q¿EG .á«°SGQódG äÉjƒà°ùŸG ™«ª÷ ™ØJôŸG iƒà°ùŸG øª°V ƒ¡a ‘ô©ŸG ´Éaóf’G É qeCG
,√ÉÑàf’G áØ«Xh ∫ÓN øe ´Éaóf’G ¢†ØN ‘ k GQhO Ö©∏j ‘ô©ŸG ∫ÉéŸG ¿CG Aƒ°V ‘ ºàj á«dÉ◊G
,√ÒNCÉJh ∑ƒ∏°ùdG íÑch ,äÉHÉéà°S’ÉH á£ÑJôŸG á«∏≤©dG äÉ«∏ª©dGh ,ΩÉ¡ŸG ÜÉ©«à°SGh º¡ah
ÖfGƒL »gh ,(Hollander et al., 2006) áÄ«ÑdG øe ÉgÉ≤∏àf »àdG á©LGôdG ájò¨àdG á÷É©eh ’ áÑ∏£dG ¬«dEG »ªàæj …òdG »ª«∏©àdGh »YɪàL’G ‘É≤ãdG QÉWE’Gh .´Éaóf’G §Ñ°†d áeÉg
á°SGQódG áæ«Y OGôaCÉH ᣫëŸG IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdGh áÄ«ÑdGh IöSC’Éa .ÖfGƒ÷G ∂∏J ᫪æJ ⋲∏Y õcôj
ÖdÉ£dG ô¡¶j ób ‹ÉàdÉHh ,á«∏≤©dG äÉ«∏ª©dGh √ÉÑàf’G ᫪æàd á«aÉμdG á°UôØdG »£©J ’
º¡a ‘ ‘ÉμdG âbƒdG »£©j ’h ,á∏Ä°SC’G øY áHÉLE’G ‘ ´öùàjh ,±Éc πμ°ûH √ÉÑàf’G ΩóY
kÉæX äÉcƒ∏°ùdG ∂∏J Qôμ«a ¬H Ú£«ëŸG OGôaC’G øe Ö°SÉæŸG ¬«LƒàdG óéj ¿CG ¿hO ᪡ŸG
»cô◊G ´Éaóf’G iƒà°ùe ¢VÉØîfG Ò°ùØJ øμÁ ɪc .ájQƒa ICÉaÉμe ⋲∏Y π°üë«°S ¬fCG ¬æe
‹ÉàdÉHh ,áeó≤àe áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏£d ájôª©dG á∏MôŸG ¿CÉH á°SGQódG áæ«Y iód
óbh .∞bƒŸG á©«ÑWh Ö°SÉæàJ á≤jô£H ¬cƒ∏°ùd OôØdG º«¶æJ ‘ k GQhO ¿ÉÑ©∏j IÈÿGh è°†ædG
¿CG äQÉ°TCG »àdG (White, 2009) âjGh á°SGQO èFÉàf ™e á°SGQódG √òg èFÉàf ±ÓàNG ßMƒd
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 228 5/19/14 11:34:11 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
229
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
∫É› ƒg ä’ÉéŸG πbCGh ,§«£îàdG ΩóY »g á«YÉaóf’G É¡dÓN øe ô¡¶J »àdG ä’ÉéŸG ÌcCG
(Diniz, Fuentes, Leite, Correa, and Bechara, 2002) õ«æjO á°SGQOh .‘ô©ŸG ´Éaóf’G
Haden & Shiva,) á°SGQOh ,‘ô©ŸG ´Éaóf’G ∫ÉéŸ »HÉ°ù◊G §°SƒàŸG ¢VÉØîfG äô¡XCG »àdG
.»cô◊G ´Éaóf’Gh §«£îàdG ΩóY ∫É› ‘ k GójGõJ äô¡XCG »àdG (2008
ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdG èFÉàf
‐áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W iód äGòdG ó«cƒJ iƒà°ùe Ée :⋲∏Y ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdG ¢üf
?¿OQ’G ´ôa
⋲∏Y áÑ∏£dG AGOC’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh äÉ£°SƒàŸG ÜÉ°ùM ” ,∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLÓd
:»JB’G QÉ«©ª∏d É≤ah á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG ∞«æ°üJ QÉÑàY’ÉH òNC’G ™e .äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e
¢†Øîæe 2^33øe πbCG ‐§°Sƒàe 3^66‐2^34 ‐ ™ØJôe ÌcCÉa 3^67 ‐
´ôa ‐áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W iód äGòdG ó«cƒJ iƒà°ùe (10) ºbQ ∫hó÷G í°Vƒjh .¿OQ’G
(10) ºbQ ∫hó÷GäGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e ⋲∏Y πμc áÑ∏£dG AGOC’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG
´ƒædG»YôØdG ∫ÉéŸG»HÉ°ù◊G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Giƒà°ùŸG
QƒcP
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^930^54¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^570^71§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^770^62™ØJôe
çÉfG
(ácô◊ÉH ´Éaóf’G) »cô◊G ´Éaóf’G1^830^55¢†Øîæe
§«£îàdG ΩΩóY3^580^73§°Sƒàe
‘ô©ŸG ´Éaóf’G3^900^62™ØJôe
á©eÉ÷G áÑ∏W iód äGòdG ó«cƒàd »HÉ°ù◊G §°SƒàŸG q¿CG (10) ºbQ ∫hó÷G øe í°†àj ,(11) ∫hGó÷G ÚÑJh .§°SƒàŸG iƒà°ùŸG øª°V ƒgh ,(2^50) ≠∏H ¿OQC’G ´ôa ‐áMƒàØŸG á«Hô©dG
.»°SGQódG iƒà°ùŸGh ,¢ü°üîàdGh ,´ƒædG äGÒ¨àŸ É©ÑJ äGòdG ó«cƒJ äÉjƒà°ùe (13) ,(12)
V15 No.1 .indd 229 5/19/14 11:34:12 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
230(11) ºbQ ∫hó÷GáÑ∏£dG AGOC’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG
´ƒædG Ò¨àŸ É©ÑJ äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e ⋲∏Y
¢SÉ«≤ŸG»HÉ°ù◊G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Giƒà°ùŸG
QƒcP2^460^47§°Sƒàe
çÉfG2^530^51§°Sƒàe
.çÉf’Gh QƒcòdG iód §°Sƒàe äGòdG ó«cƒJ iƒà°ùe q¿CG (11) ºbQ ∫hó÷G qÚÑoj
(12) ºbQ ∫hó÷GáÑ∏£dG AGOC’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG
èeÉfÈdG Ò¨àŸ É©ÑJ äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e ⋲∏Y
èeÉfÈdG»HÉ°ù◊G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Giƒà°ùŸG
∫ɪYC’G IQGOEG2^400^49 §°Sƒàe
É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG2^440^43 §°Sƒàe
áÑ°Sƒ◊Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J2^560^44 §°Sƒàe
á«HÎdG2^580^53 §°Sƒàe
∞∏à øe áÑ∏£dG iód §°Sƒàe äGòdG ó«cƒJ iƒà°ùe q¿CG (12) ºbQ ∫hó÷G øe í°†àj.á«ÁOÉc’G äÉ°ü°üîàdG
(13) ºbQ ∫hó÷GáÑ∏£dG AGOC’ ájQÉ«©ŸG äÉaGôëf’Gh á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG
»°SGQódG iƒà°ùŸG Ò¨àŸ É©ÑJ äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e ⋲∏Y
»°SGQódG iƒà°ùŸG»HÉ°ù◊G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Giƒà°ùŸG
¤hG2^400^45§°Sƒàe
á«fÉK2^620^49§°Sƒàe
áãdÉK2^590^51§°Sƒàe
á©HGQ2^460^53§°Sƒàe
‘ áÑ∏£dG iód §°Sƒàe äGòdG ó«cƒJ iƒà°ùe q¿CG (13) ºbQ ∫hó÷G ‘ IOQGƒdG èFÉàædG Ò°ûJ
á«YɪàL’G áÄ°ûæàdG á©«ÑW ¤EG á≤HÉ°ùdG èFÉàædG ´ÉLQEG øμÁh .áØ∏àîŸG á«°SGQódG äGƒæ°ùdG
ó«cƒJ º∏©àd á«aÉμdG á°UôØdG OôØdG »£©J ’ »àdG IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdGh ᣫëŸG áÄ«ÑdGh
º∏©àd ¢UôØdG IQóf ™e ¿Ghó©dGh §¨°†dG ∫ÓN øe ójôf Ée ⋲∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉæJGOÉY øªa ;äGòdG
áaƒdCÉŸG äGOÉ©dG øe ∫É≤àf’ÉH ÒÑμdG …óëàdG OôØdG ¬LGƒ«a .k’ƒª°T ÌcCGh kÉfhÉ©J ÌcCG πNóe
Ú£«ëŸG OGôaC’G Ö©∏jh .(Hartley, 2005) äGòdG ó«cƒJ ¢ùμ©J IójóL äGOÉY ¤EG π°UGƒà∏d
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 230 5/19/14 11:34:13 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
231
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
ΩÓYE’G πFÉ°Sh πãe iôNC’G äGôKDƒŸG ¢†©Hh AÉbó°UC’Gh Úª∏©ŸGh QƒeC’G AÉ«dhCG øe áæ«©dG OGôaCÉH
ó«cƒJ º¡jód øjòdG OGôaC’G ¿CÉH äGòdG ó«cƒJ ∫ƒM áÄWÉÿG äGó≤à©ŸG ¢†©H π«μ°ûJ ‘ QhódG
ø¡JGhòd äGócDƒŸG çÉfE’G ¿CGh ,∂JGòd k GócDƒe ¿ƒμJ ¿CG ÜOC’G ÒZ øeh ,ÚHƒZôe ÒZ äGò∏d
≥«≤ëàd äÉ≤«©ŸG ¢†©H OôØdG ¬LGƒj ɪc .áÄWÉÿG äGó≤à©ŸG øe ÉgÒZh áKƒfCÓd ¿ó≤àØj
»àdG …ó«cƒàdG ∑ƒ∏°ùdÉH ¬eÉ«b ÚHh ¬æ«H ∫ƒ– »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉμaC’G πãe øe äGòdG ó«cƒJ
πYÉØàdGh ,á«YɪàLG äÉbÓY áeÉbEG ⋲∏Y IQó≤dGh ,äGòdG øY ôYÉ°ûŸGh QÉμaC’G ¤EG Oƒ©J ÉgQhòL
»≤∏J É¡dÓN øe ºà«°S »àdG á≤jô£dG øY á«Ñ∏°S πFÉ°SQ ¬°ùØæd OôØdG π°SÒa á«∏YÉØH
‘ óYÉ°ùJ ’ ÒμØJ ¥ôW OôØdG ⋲æÑàj ¿CÉH á«fÓ≤YÓdG á«Ñ∏°ùdG QÉμaC’G ∂∏J íª°ùJh ,¬cƒ∏°S
èFÉàædG ™bƒJh äGòdG ó«cƒJ èFÉàf øe OôØdG ±ƒN kÉ°†jCG äÉ≤«©ŸG øeh .äGòdG ó«cƒJ QÉ¡XEG
¢UôØdG øe »ª«∏©àdG ΩɶædG ƒ∏îj ɪc .(Hartley, 2005) ÒμØàdG ‘ áfhôŸG ΩóYh á«Ñ∏°ùdG
äGòdG ó«cƒJ ∫ƒM äÉYƒ°VƒŸGh á«ÑjQóàdG
ådÉãdG ∫GDƒ°ùdG èFÉàf
OGôaCG äÉLQO ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP á«WÉÑJQG ábÓY óLƒJ πg :⋲∏Y ådÉãdG ∫GDƒ°ùdG ¢üf
?äGòdG ó«cƒJ ‘ º¡JÉLQOh á«YÉaóf’G ‘ åëÑdG áæ«Y
ÚH á«WÉÑJQ’G ábÓ©dG OÉéjE’ ¿ƒ°SÒH •ÉÑJQG πeÉ©e ÜÉ°ùM q” ∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLEÓd
‘ ÚÑe ƒg ɪc ,¿OQC’G ´ôa ‐ áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W iód ´Éaóf’Gh äGòdG ó«cƒJ
.(14) ºbQ ∫hó÷G(14) ºbQ ∫hó÷G
´Éaóf’Gh äGòdG ó«cƒJ ÚH ábÓ©∏d ¿ƒ°SÒH •ÉÑJQG äÓeÉ©e
¿OQC’G ´ôa – áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W iód´Éaóf’GäGòdG ó«cƒJ
»cô◊G ´Éaóf’G
•ÉÑJQ’G πeÉ©e(**) 0^385-
ád’ódG0^000
Oó©dG247
§«£îàdG ΩΩóY
•ÉÑJQ’G πeÉ©e(**) 0^381-
ád’ódG0^000
Oó©dG249
‘ô©ŸG ´Éaóf’G
•ÉÑJQ’G πeÉ©e(**) 0^467-
ád’ódG0^000
Oó©dG246
V15 No.1 .indd 231 5/19/14 11:34:14 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
232 ,kÉ«FÉ°üMEG ∫GO äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G ä’É› ÚH •ÉÑJQ’G ¿CG (14) ºbQ ∫hó÷G øe ßMÓoj
(‘ô©ŸG ´Éaóf’Gh ,§«£îàdG ΩóYh ,»cô◊G ´Éaóf’G) ä’ÉéŸ ¿ƒ°SÒH •ÉÑJQG πeÉ©e ≠∏H å«M
iƒà°ùe óæY ádGO äÓeÉ©ŸG √òg ™«ªLh .Ö«JÎdÉH (0^467‐ ,0^381‐ ,0^385‐) äGòdG ó«cƒJh ó«cƒJ OGR ɪ∏μa äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G ÚH á«°ùμY ábÓY ¤EG Ò°ûj Gògh ,πbCÉa (0^05) ⋲∏Y Iô£«°ùdÉH §ÑJôj äGòdG ó«cƒJ ¿CG ¤EG áé«àædG √òg iõ©Jh .á«YÉaóf’G â°†ØîfG äGòdG
᫶Ø∏dG ÒZ ÖfGƒ÷G QÉÑàY’ÉH òNCÉjh ,íjöUh í°VGh ¬JGòd ó qcDƒŸG OôØdÉa É¡ª«¶æJh äGòdG
™°Vhh ,áÑ°SÉæŸG ¬LƒdG ÒHÉ©Jh …öüÑdG π°UGƒàdG øe ∫ƒÑ≤e iƒà°ùe ⋲∏Y πªà°ûJ »àdG
•É≤æH »YƒdGh ,(Hartley, 1999) IÉ«◊G ⋲∏Y Iô£«°ùdÉH Qƒ©°ûdGh º«≤à°ùŸGh íjôŸG º°ù÷G
äGQÉ«ÿG á«dhDƒ°ùe πª– ™e ∑ƒ∏°ùdG πjó©àd áYƒæàe äÉ«é«JGΰSG ∞«XƒJh äGOóëŸGh Iƒ≤dG
™ØJôŸG äGòdG ôjó≤Jh .(Rees & Graham, 1991) ∞bƒŸG á©«Ñ£d áªFÓe äGQGôb PÉîJGh
¢†bÉæàJ ¢üFÉ°üÿG ∂∏J πch .á«Ñ∏°ùdG hCG ¿Ghó©dG ÖæŒh øjôNB’G ΩGÎMGh ó«÷G §«£îàdGh
Webster) ¿ƒ°ùcÉLh ΰùÑjh ∞°Uh å«M ∑ƒ∏°ùdÉH ´ÉaófG ¬jód …òdG OôØdG ¢üFÉ°üN ™e
√ƒ°ûJ ¬jódh ÚÄ«°S hCG øjó«L º¡Ø°UƒH øjôNB’G ¤EG ô¶æj ¬fCÉH ™aóæŸG (& Jackson, 1997 πª– ΩóYh ,Ö°†¨dGh ¿Ghó©dGh ∫É©aC’Gh QÉμaC’G ⋲∏Y Iô£«°ùdG ΩóY ™e ¬JGòd √ôjó≤J ‘
á°SGQO ™e áé«àædG √òg ≥ØàJ ɪc .§«£îàdG ‘ ¢ü≤fh Ò«¨àdG øe äGòdG ájɪMh á«dhDƒ°ùŸG
Peters & Bernfeld,) ó∏«ØfÒHh ΫH á°SGQOh ,(Bernfeld & Peter, 1986) ΫHh ó∏«ØfÒH
áæ«©dG OGôaCG QÉ«àNG ¤EG äQÉ°TCG »àdG (Huston-Stein, 1976) Úà°S ¿ƒà°Sƒg á°SGQOh ،(1980 Ú©aóæŸG ÒZ áæ«©dG OGôaCÉH áfQÉ≤e ⋲fOCG äÉjƒà°ùà ájó«cƒJ äÉcƒ∏°ùd Ú©aóæŸG
™HGôdG ∫GDƒ°ùdG èFÉàf
‘ åëÑdG áæ«Y OGôaCG ÚH á«FÉ°üMEG ád’O äGP ¥hôa óLƒJ πg :⋲∏Y ™HGôdG ∫GDƒ°ùdG ¢üf
?¢ü°üîàdGh ,»°SGQódG iƒà°ùŸGh ,(ôcP /⋲ãfCG) ´ƒædG ¤EG iõ©J äGòdG ó«cƒJh á«YÉaóf’G
¥hôØdG ¤EG ±ô©à∏d Úà∏≤à°ùe Úàæ«©d (ä) QÉÑàNG ΩGóîà°SG q” ,∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLEÓd
iƒà°ùŸGh ,¢ü°üîàdG …Ò¨àŸ É©ÑJ ¥hôØdG áaô©Ÿ …OÉM’G øjÉÑàdG π«∏– QÉÑàNGh ,´ƒædG Ò¨àŸ É©ÑJ
.∂dP èFÉàf (21)h ,(20)h ,(19)h ,(18)h ,(17)h ,(16)h ,(15) ∫hGó÷G í°VƒJh .»°SQGódG
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 232 5/19/14 11:34:14 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
233
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
(15) ºbQ ∫hó÷G´ƒædG Ò¨àŸ kÉ©ÑJ á«YÉaóf’G ‘ ¥hôØ∏d (ä) QÉÑàNG èFÉàf
»YôØdG ∫ÉéŸGOó©dG»HÉ°ù◊G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Gäád’ódG
»cô◊G ´Éaóf’G981^930^541^400^16
1531^830^551^400^16
§«£îàdG ΩΩóY983^570^710^07-0^95
1533^580^730^07-0^95
‘ô©ŸG ´Éaóf’G983^780^631^58-0^12
1533^900^621^58-0^12
á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG ÚH ¥hôØdG ád’ód (ä) »FÉ°üM’G º«b ¿CG (15) ºbQ ∫hó÷G øe í°†àj ¿EG å«M ,á«FÉ°üME’G ád’ódG iƒà°ùe ≠∏ÑJ ⁄ (ôcP /⋲ãfCG) ´ƒædG Ò¨àŸ kÉ©ÑJ ∑ƒ∏°ùdÉH ´ÉaófÓd
‘ô©ŸG ´Éaóf’Gh ,§«£îàdG ΩóYh ,»cô◊G ´Éaóf’G ä’ÉéŸ (1^58‐ ,0^07‐ ,1^40) »g º«≤dG á«dÉ◊G á°SGQódG èFÉàf ™LôJ óbh .πbCÉa (0^05) óæY ád’ódG iƒà°ùe ≠∏ÑJ ⁄ º«≤dG ∂∏J ™«ªLh
.á«YÉaóf’G ∫ƒM á¡HÉ°ûàe äGÈÿ ¿ƒ°Vô©àjh ¬JGP ™ªàéª∏d ¿ƒªàæj áæ«©dG OGôaCG ¿CG ¤EG
á«YÉaóf’G ‘ çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH ¥hôa OƒLh Ωó©H á≤∏©àŸG É¡éFÉàf ‘ á°SGQódG √òg â≤ØJGh
äÉ£°SƒàŸG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG »àdG (Anderman & Cupp, 2010) ÜÉch ¿ÉeQófCG á°SGQO ™e.á«FÉ°üME’G ád’ódG iƒà°ùe ≠∏ÑJ ⁄ (ôcP /⋲ãfCG) ´ƒædG Ò¨àŸ kÉ©ÑJ á«YÉaófÓd á«HÉ°ù◊G
(16) ºbQ ∫hó÷G¢ü°üîàdG Ò¨àŸ É©ÑJ á«YÉaóf’G ‘ ±ÓàNÓd …OÉM’G øjÉÑàdG π«∏– èFÉàf
»YôØdG ∫ÉéŸGøjÉÑàdG Qó°üe ´ƒª›äÉ©HôŸG
äÉLQOájô◊G
§°SƒàeäÉ©HôŸG
±ád’ódG
»cô◊G ´Éaóf’G
äÉYƒªéŸG ÚH0^7730^260^840^47
äÉYƒªéŸG πNGO74^812490^30
´ƒªéŸG75^58252
§«£îàdG ΩΩóY
äÉYƒªéŸG ÚH1^4830^500^950^42
äÉYƒªéŸG πNGO129^102490^52
´ƒªéŸG130^58252
‘ô©ŸG ´Éaóf’G
äÉYƒªéŸG ÚH1^3430^451^140^33
äÉYƒªéŸG πNGO96^412490^39
´ƒªéŸG97^75252
áØ∏àîŸG äÉ°ü°üîàdG ‘ áÑ∏£dG ÚH ádGO ¥hôa OƒLh ΩóY (16) ºbQ ∫hó÷G øe ßMÓoj
,0^84) ± º«b â¨∏H å«M ,‘ô©ŸG ´Éaóf’Gh ,§«£îàdG ΩóYh ,»cô◊G ´Éaóf’G ä’É› ⋲∏Y
V15 No.1 .indd 233 5/19/14 11:34:15 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
234 èFÉàædG √òg ™LôJ óbh .πbCÉa (0^05) iƒà°ùe óæY ádGO ÒZ º«≤dG √ògh ,Ö«JÎdÉH (1^14 ,0^95.áæ«©dG OGôaCG iód ᣫëŸG áÄ«ÑdGh ±hô¶dG ¬HÉ°ûJ ¤EG kÉ°†jCG
(17) ºbQ ∫hó÷G»°SGQódG iƒà°ùŸG Ò¨àŸ É©ÑJ á«YÉaóf’G ‘ ±ÓàNÓd …OÉM’G øjÉÑàdG π«∏– èFÉàf
»YôØdG ∫ÉéŸGøjÉÑàdG Qó°üe ´ƒª›äÉ©HôŸG
äÉLQOájô◊G
§°SƒàeäÉ©HôŸG
±ád’ódG
»cô◊G ´Éaóf’G
äÉYƒªéŸG ÚH0^1830^060^200^90
äÉYƒªéŸG πNGO75^402490^31
´ƒªéŸG75^58252
§«£îàdG ΩΩóY
äÉYƒªéŸG ÚH0^2530^080^160^93
äÉYƒªéŸG πNGO130^342490^52
´ƒªéŸG130^58252
‘ô©ŸG ´Éaóf’G
äÉYƒªéŸG ÚH0^2130^070^180^91
äÉYƒªéŸG πNGO97^542490^40
´ƒªéŸG97^75252
á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG ÚH ¥hôØdG ád’ód (±) »FÉ°üME’G º«b q¿CG (17) ºbQ ∫hó÷G í q°Vƒj
å«M ,á«FÉ°üME’G ád’ódG iƒà°ùe ≠∏ÑJ ⁄ »°SGQódG iƒà°ùŸG Ò¨àŸ É©ÑJ ∑ƒ∏°ùdÉH ´ÉaófÓd
´Éaóf’Gh ,§«£îàdG ΩóYh ,»cô◊G ´Éaóf’G) ä’ÉéŸ (0^18 ,0^16 ,0^20) »g “±” º«b ¿CG
√òg Ò°ùØJ øμªŸG øeh .πbCÉa (0^05) iƒà°ùe óæY ádGO ÒZ º«≤dG √ògh .Ö«JÎdÉH (‘ô©ŸG
⋲∏Y äGOÉYh äÉcƒ∏°S øe IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdGh ᣫëŸG áÄ«ÑdG ¬°VôØJ Ée Aƒ°V ‘ áé«àædG
‘ áÑ∏£dG ™«ª÷ ádƒÑ≤ŸG ÒZh ádƒÑ≤ŸG äÉcƒ∏°ùdG Oóëj »ª«∏©àdG ΩɶædG ¿CG ɪc .OGôaC’G
.áØ∏àîŸG á«°SGQódG äÉjƒà°ùŸG ‘h ,á©eÉ÷G
(18) ºbQ ∫hó÷G(ôcP /⋲ãfCG) ´ƒædG Ò¨àŸ É©ÑJ äGòdG ó«cƒJ ‘ ¥hôØ∏d (ä) QÉÑàNG èFÉàf
Oó©dG»HÉ°ù◊G §°SƒàŸG…QÉ«©ŸG ±Gôëf’Gäád’ódG
982^450^471^15-0^25
1532^530^511^17-0^24
á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG ÚH kÉ«FÉ°üMEG ádGO ¥hôa OƒLh ΩóY (18) ºbQ ∫hó÷G øe ßMÓoj
¿ÉJÉgh ,(1^17‐) ,(1^15‐) “ä” º«b â¨∏H å«M ,(ôcP /⋲ãfCG) ´ƒædG Ò¨àŸ É©ÑJ äGòdG ó«cƒàd
»æ©J »àdG á«dÉ◊G á°SGQódG áé«àf ™LôJh .πbÉa (0^05) iƒà°ùe óæY ÚàdGO ÒZ ¿Éફ≤dG
¢UôØdG ¿CG ¤EG äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e ⋲∏Y º¡JÉLQO ‘ çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH ¥hôa OƒLh ΩóY
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 234 5/19/14 11:34:16 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
235
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
âØ∏àNGh .çÉfE’Gh QƒcòdG iód ájhÉ°ùàe ¿ƒμJ ób äGòdG ó«cƒJ ∫ƒM äÉYƒ°VƒŸGh á«ÑjQóàdG
OƒLh ¤EG ÉJQÉ°TCG Úà∏dG (2009) ƒ∏àc á°SGQOh ,(2006) QóH á°SGQO ™e É¡àé«àf ‘ á°SGQódG √òg
. QƒcòdG ídÉ°üd äGòdG ó«cƒJ ¢SÉ«≤e ⋲∏Y çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH kÉ«FÉ°üMEG ádGO ¥hôa
(19) ºbQ ∫hó÷G¢ü°üîàdG Ò¨àŸ É©ÑJ äGòdG ó«cƒJ ‘ ±ÓàNÓd …OÉM’G øjÉÑàdG π«∏– èFÉàf
øjÉÑàdG Qó°üeäÉ©HôŸG ´ƒª›ájô◊G äÉLQOäÉ©HôŸG §°Sƒàe±ád’ódG
äÉYƒªéŸG ÚH1^6130^542^210^09
äÉYƒªéŸG πNGO59^972490^24
´ƒªéŸG61^58252
á«HÉ°ù◊G äÉ£°SƒàŸG ÚH ¥hôØdG ád’ód “±” »FÉ°üME’G º«b ¿CG (19) ºbQ ∫hó÷G øe í°†àj ᪫b â¨∏H å«M ,á«FÉ°üME’G ád’ódG iƒà°ùe ≠∏ÑJ ⁄ ¢ü°üîàdG Ò¨àŸ É©ÑJ äGòdG ó«cƒàd
iƒà°ùe ‘ ¥hôa óLƒj ’ Gòd .πbCÉa (0^05) iƒà°ùe óæY ádGO ÒZ ᪫≤dG √ògh ,(2^21) “±”
±hô¶dGh áÄ«ÑdG ¬HÉ°ûJ ¤EG áé«àædG √òg iõ©oJh .¢ü°üîàdG Ò¨àe ¤G iõ©j äGòdG ó«cƒJ
.áØ∏àîŸG äÉ°ü°üîàdG øe áÑ∏£dG iód ᣫëŸG
(20) ºbQ ∫hó÷G»°SGQódG iƒà°ùŸG Ò¨àŸ kÉ©ÑJ äGòdG ó«cƒJ ‘ ±ÓàNÓd …OÉMC’G øjÉÑàdG π«∏– èFÉàf
øjÉÑàdG Qó°üeäÉ©HôŸG ´ƒª›ájô◊G äÉLQOäÉ©HôŸG §°Sƒàe±ád’ódG
äÉYƒªéŸG ÚH2^2730^763^150^03
äÉYƒªéŸG πNGO59^312490^24
´ƒªéŸG61^58252
᪫b â¨∏H å«M ,äGòdG ó«cƒJ ‘ áÑ∏£dG ÚH ádGO m¥hôa OƒLh (20) ºbQ ∫hó÷G øe ßMÓoj
ó«cƒJ ‘ ¥hôØdG √ÉŒG ¤EG ±ô©à∏dh .πbCÉa (0^05) iƒà°ùe óæY ádGO ᪫≤dG √ògh ,(3^15) “±”
.∂dP í q°Vƒj (21) ºbQ ∫hó÷Gh ,ájó©ÑdG äÉfQÉ≤ª∏d ¬«aÉ°T QÉÑàNG AGôLEG ” äGòdG(21) ºbQ ∫hó÷G
ájó©ÑdG äÉfQÉ≤ª∏d ¬«aÉ°T QÉÑàNG èFÉàf
1234
1-0^21825 (*)-0^18667 (*)0^06-
20^030^16
30^13
4
V15 No.1 .indd 235 5/19/14 11:34:17 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
236 áæ°ùdG ‘ áÑ∏£dG ÚH äGòdG ó«cƒJ iƒà°ùe ‘ ∫GO ±ÓàNG OƒLh (21) ºbQ ∫hó÷G í°Vƒj ó«cƒJ iƒà°ùe ¿CG å«M ,iôNCG á¡L øe áãdÉãdGh á«fÉãdG Úàæ°ùdG ‘ áÑ∏£dGh ,á¡L øe ¤hC’G
ô¡¶J ⁄h .¤hC’G áæ°ùdG áÑ∏W ™e áfQÉ≤e áãdÉãdGh á«fÉãdG Úàæ°ùdG áÑ∏W iód ⋲∏YCG äGòdG
á«fÉãdG áæ°ùdG áÑ∏£d IÈÿGh º∏©àdG áé«àædG √òg ºYójh .iôNC’G äÉjƒà°ùŸG ÚH ¥hôa ájCG
kÉ«Yhh á≤K ÌcCG ÖdÉ£dG íÑ°üjh ,øjôNB’G ™e ±öüàdGh π°UGƒàdG ¥ôW ø°ùëààa ,áãdÉãdGh
òNC’G ⋲∏Y OôØdG IQób ‘ ôKDƒj á«∏≤©dG äGQó≤dG è°†f ¿CG ɪc .(Williams, 2000) ¬JGòH
.íjöUh í°VGh πμ°ûH É¡æY ÒÑ©àdGh ôYÉ°ûŸGh á«JGòdG QÉμaC’G QÉÑàY’ÉH
äÉ«°UƒàdG
:»JCÉj Éà ᫰UƒàdG øμÁ ¬fEÉa á°SGQódG èFÉàf ⋲∏Y AÉæH
ó«cƒJ ¢SÉ«≤e ≥«Ñ£J ºàj å«ëH ,á«dÉ◊G á°SGQódG ‘ áeóîà°ùŸG äGhOC’G øe IOÉØà°S’G ‐
‐ ó©H ɪ«a ‐ºà«d èFÉàædG ¢UÓîà°SGh ,äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ⋲∏Y á«YÉaóf’G ¢SÉ«≤eh äGòdG
.áëLÉf á«YɪàLG äÉbÓY ¤EG …ODƒJ »àdG á«HÉéjE’G äÉcƒ∏°ùdG ƒëf áÑ∏£dG ¬«LƒJ
.á«YÉaóf’G ¢†ØNh äGòdG ó«cƒJ ᫪æJ ¤EG ±ó¡J äÉ©eÉ÷G áÑ∏£d á«ÑjQóJ èeGôH ò«ØæJ ‐
á«YÉaóf’Gh äGòdG ó«cƒJ äÉYƒ°Vƒe äÉ©eÉ÷G ‘ ¢SQóJ »àdG OGƒª∏d äGöVÉëŸG Úª°†J ‐
.á«YɪàL’G äÉbÓ©dG ‘ É¡æe πc ôKCGh
™LGôŸG
Úª«≤ŸG á©eÉ÷G ÜÓW ÚH áfQÉ≤e á°SGQO :äGòdG ó«cƒJh §Ñ°†dG á¡Lh .(2006) á≤FÉa ,QóH‐11 ,(1)5 ,¢ùØædG º∏Y ‘ á«HôY äÉ°SGQO .É¡LQÉNh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ‘
.43 á«aGôLƒÁódG äGÒ¨àŸG ¢†©ÑH ɪ¡àbÓYh »ÁOÉcC’G ∞«μàdGh äGòdG ó«cƒJ .(2009) πeÉc ,ƒ∏àc719‐689 ,(4)8 ,¢ùØædG º∏Y ‘ á«HôY äÉ°SGQO .π«∏ÿG á©eÉL áÑ∏W iód ájƒHÎdGh
Adamec, C. and Collins, C. (2008). Impulsive control disorders. New York: Chelsea house.
Amen, G. (1998). Change your brain change your life: The breakthrough program for conquering anxiety, depression, obessiveness, anger and Impulsiveness. New York: Three Rivers Press.
Anderman, E. and Cupp, P. (2010). Impulsivity and academic cheating. The Journal of Experimental Education, 78(1), 135-150.
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 236 5/19/14 11:34:17 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
237
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
Bates, S., Goodnight, A., Fite, E. and Staples, D. (2009). Behavior regulation as a product of temperament and environment. In, L. Sheryl and J. Arnold (Ed.). Biopsycho social regulatory processes in the development of childhood behavioral problems (pp.116- 143). New York: Cambridge University Press.
Bishop, S. (2007). Develop your assertiveness. (2nd ed.). London: Kogan Page.
Bowman, L. (1997). Brain impairment in impulsive violence. In C. Webster and M. Jackson (Ed.). Impulsivity: Theory, assessment and treatment. Impulsivity: Theory, assessment and treatment (pp.116- 141). New York: Guilford Press.
Clark, W. R. and Grunstein, M. (2004). Are you hardwired?: The role of genes in
human behavior. New York: Oxford University Press.
Conway, A. (2009). Neurophysiological basis of self-regulation in children and youth. Brain and Behavior. 17(4), 16-22.
Coscina, D. (1997). The biopsychology of Impulsivity: Focus on brain serotonin. In C. Webster and M. Jackson (Ed.). Impulsivity: Theory, assessment and treatment. Impulsivity: Theory, assessment and treatment (pp.95- 115). New York: Guilford Press.
Crisp, M. (1991). Twelve steps to self-improvement. New York: Crisp Publications.
DeYong, G. (2011). Impulsivity as a personality trait. In R. Baumeister and K. Vohs (Ed.), Handbook of self-regulation; research, theory and application
(2nd ed.) (pp.485-502). New York: The Guilford Press.
Dickman, J. (1990). Functional and dysfunctional impulsivity: Personality and cognitive correlates. Journal of Personality and Social Psychology, 58(1), 95-102.
Diniz, L., Fuentes, D., Leite, W., Correa, H. and Bechara, A., (2002). Are high-impulsive and high risk-taking people more motor disinhebited in the
presence of incentive? Personality and Individual Differences, 32(1), 661-683.
Ellis, R. (2009). Communication skills: Stepladders to success for the professional. Chicago: Intellect Books.
Farrington, D. and Welsh, B. (2007). Saving children from a life of crime: Early risk factors and effective interventions. New York: Oxford University Press.
V15 No.1 .indd 237 5/19/14 11:34:18 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
238Gomes, L. and Livesey, D. (2008). Exploring the link between impulsivity and peer
relations in 5 and 6 ear old children. Child: Care, Health and development, 34(6), 763-770.
Grabriel, A. and Ekundayo, O. (2010). Gender, Marital status and Religious Affiliation as factors of Assertiveness among Nigerian Education Majors. The Social Sciences, 5(6), 467-470.
Haden, S. and Shiva, A. (2008). Trait impulsivity in a forensic inpatient sample: An evaluation of the barratt Impulsiveness scale. Behavioral Sciences and Law, 26(1), 675-690.
Hartley, M. (2005). The assertiveness handbook: Overcoming common problems. London: Sheldon Press.
Hartley, P. (1999). Interpersonal Communication: Does assertiveness work? New York: Routledge.
Hollander, E., Baker, B., Kahan, J. and Stein, D. (2006). Conceptualizing and assessing impulse disorders. In E. Hollander and D. Stein (Ed.), Clinical manual of impulse-control disorders (pp.1-18). New York: American Psychiatric Publishing.
Huston-Stein, A., Susman, E. and Friedrich, L. (1976). The relation of cognitive style to social and self-regulatory behaviors in naturalistic settings. Unpublished manuscript, University of Kansas.
Lin, S., Shin, H., Huang, Y. and Huang, Y. (2009). Emotional states before and after impulsivity. Social Behavior and Personality, 37(6), 819-824.
Moon, J. (2009). Assertiveness: Achieving success through academic assertiveness. New York: Taylor and Francis.
Nevid, J. and Rathus, S. (1978). Multivariate and normative data pertaining to the RAS with the college population. Behavior Therapy, 9(4), 675-675
Parker, J. and Bagby, R. (1997). Impulsivity in adults: A critical review of measurement approaches. In C. Webster and M. Jackson (Ed.). Impulsivity: Theory, assessment and treatment (pp.142- 157). New York: Guilford Press.
Patton, J. Stanford, M. and Barratt, E. (1995). Factor structure of the barratt Impulsiveness scale. Journal of Clinical Psychology, 51(6), 768-774.
Pearson, E. (1979). A Factor Analytic Study of the Items in the Rathus Assertiveness Schedule and the Personal Report of Communication Apprehension.
Psychological Reports, 45, 491-497.
…óL ƒHCG ó›CG .O ,…OÉ¡dG óÑY ôeÉ°S .O áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áÑ∏W øe áæ«Y iód á«YÉaóf’G
V15 No.1 .indd 238 5/19/14 11:34:18 AM
2014
¢SQÉ``e 1
Oó©dG 15
ó∏é
ŸG
239
á«°ùØædGh ájƒHÎdG ΩΩƒ∏©dG á∏›
Perry, D. (2001). Self-regulation: The second core strength. Early Childhood Today, 16(3), 31-40.
Peters, R. and Bernfeld, G. (1980). Reflection-impulsivity and social reasoning. Developmental Psychology, 19(1), 78-81.
Rees, S. and Graham, R. (1991). Assertion training: How to be who you really are?. New York: Routledge.
Ridder, D. and Wit, J. (2006). Self-regulation in health behavior. England: John
Wiky and Sons.
Schmidt, C. (2003). Impulsivity. In E. Coccaro (Ed.). Aggression: Psychiatric assessment and treatment (pp.75- 87). New York: Marcel Dekker.
Singhal, A. and Nago M. (1993). Assertiveness as communication competence: A comparison of the communication styles of American and Japanese students.
Asian Journal of Communication, 3(1), 1-18.
Vohs, K. & Baumeister, R. (2004). Understanding self-regulation: An introduction. In R. F. Baumeister and K. D. Vohs, Handbook of self-regulation; research, theory and application (pp.1- 13). New York: The Guilford Press.
Webster, C. and Jackson, M. (1997). A clinical perspective on impulsivity. In C. Webster and M. Jackson (Ed.). Impulsivity: Theory, assessment and treatment (pp.13- 31). New York: Guilford Press.
White, S. (2009). Gender-differentiated manifestations of impulsivity: Antisocial and borderline personality features. Unpublished Ph. D dissertation. Florida
State University, Florida, USA.
Williams, C. (2000). Being assertive: Overcoming depression, a five areas
approach. UK: Arnold Publishers.
Zaparniuk, J. and Taylor, S. (1997). Impulsivity in children and adolescents. In C. Webster and M. Jackson (Ed.). Impulsivity: Theory, assessment and treatment (pp.13- 31). New York: Guilford Press.
Zirpoli, T. (2007). Behavior management applications for teachers (5nd Ed.). New Jersey: Prentice Hall.
V15 No.1 .indd 239 5/19/14 11:34:19 AM
V15 No.1 .indd 240 5/19/14 11:34:19 AM