Tercer grup de passos de dansa: Tirmanam Adavu (90 minuts de pràctica).

5 de marçL’origen de la dansa i els Vedes (45 minuts de teoria).Quart grup de passos de dansa: Tat tai ta ha Adavu (75 minuts de pràctica).

12 de marçRepresentació i mitologia: Sloka a Ganesa (60 minuts de teoria).Cinquè grup de passos de dansa: Tat tai tam Adavu (60 minuts de pràctica).

19 de marçVers introductori del text anomenat Abhinaya Darpana (Mirall de la representació, 45 minuts de teoria).Sisè grup de passos de dansa: Tatti Metti Adavu (75 minuts de pràctica).

26 de marçEl plaer estètic en la representació. Els significats de RASA i el Natyasastra.Tai ha Tai hi // Tai ya Tai yi Adavus i cloenda del curs.

GURUKULCICLE D’APRENENTATGE DEL BHARATANATYAM

Cursos Inicial i IntermediAquests cursos són la introducció a l’aprenentatge del Bharatanatyam segons el sistema tradicional d’ensenyament conegut com Guru Sisya Parampara, d’ensenyança metòdica i que ens acosta a les tradicions artístiques de l’Índia.

Durada: del 18 d’octubre de 2006 al 23 de maig de 2007

Professora: Mercè Escrich, deixebla de Jamuna Krishnan

Horari: Grup A de 18.30 h a 19.30 h (Inicial) Grup B de 19.30 h a 20.30 h (Intermedi 1) Grup C de 17.30 h a 18.30 h (Intermedi 2) 5% descompte per als socis del ClubCasaÀsia en l’import de la inscripció

Informació:

de 16.00 h a 20.00 h o per correu a la següent adreça:

InfoÀsiaAv. Diagonal, 37308008 Barcelona

Matrícula: S’haurà d’abonar l’import de la matrícula en el compte corrent número 0081 0556 76 0001063309 del Banc Sabadell, a nom del curs i de Casa Àsia Programes Educatius. Tot seguit, s’haurà d’enviar a Casa Àsia (fax 93 368 03 33) una còpia del resguard de l’ingrés o transferència juntament amb una fotocòpia del DNI.

CONTINGUTAquest curs és l’aproximació a una de les danses clàssiques més tècnicament elaborades de l’Índia i que té els seus orígens vers el segle V dC en els temples de Tamil Nadu. El seu aprenentatge ens farà comprendre com representar escenes mitològiques a través del llenguatge de les mans i del cos.

22 de generIntroducció a la dansa i a les seves postures bàsiques (45 minuts de teoria i 75 minuts de pràctica).

29 de generEl concepte còsmic de dansa i el seu representant diví, Nataraja (45 minuts de teoria).Els inicis de la dansa. El primer grup de passos de dansa per aprendre a mantenir la postura bàsica. El nom d’aquest grup és Tatta Adavu (75 minuts de pràctica).

5 de febrerEl so i els orígens de la música índia (45 minuts de teoria).Segon grup de passos de dansa: Natta Adavu (75 minuts de pràctica).

12 de febrerLes danses clàssiques de l’Índia: projecció (60 minuts de teoria).El llenguatge de les mans: Mudras (1).

19 de febrerDescobriment de l’espai (75 minuts de pràctica).Claus mitològiques de l’escultura índia (projecció de fotografies de Mercè Escrich, 45 minuts).

26 de febrerEls moviments dels ulls: Drishti Veda i les seves aplicacions en l’expressió artística (30 minuts de teoria).El llenguatge de les mans: Mudras (II).

ACTIVITATS

Hora de totes les activitats: 19.30 hLloc: Auditori Tagore, Casa Àsia, Av. Diagonal 373Les activitats són d’entrada lliure i aforament limitat.

4 d’octubre de 2006 El llenguatge interpretatiu a l’ÍndiaExpressió i gestualitat (mudres)Conferència/demostració a càrrec de Smt. Jamuna Krishnan, coreògrafa, compositora i artista de Bharatanatyam. (Premi Antoni de Montserrat 2006)

Idioma: anglès amb traducció simultània

15 de novembreDiarios indios Pre-Textos 2005, ValenciaEls Diarios indios inclouen tres quaderns. Jaisalmer i Bangalore van ser escrits el 1992 i el 1996 respectivament, i exploren la desorientació que suposa franquejar els propis límits i la duresa de la compassió.

Conferència/presentació a càrrec de la seva autora, Chantal Maillard, doctora en filosofia pura i escriptora. Premi Nacional de Poesia 2004 per la seva obra Matar a Platón.

24 de gener de 2007El terrorisme a BenarésConferència a càrrec d’Òscar Pujol, indòleg i director de Programes Educatius de Casa Àsia.

28 de febrerCalcuta: 300 anys d’històriaConferència a càrrec d’Ana Briongos, llicenciada en ciències físiques i escriptora.

28 de marçL’espai sagrat a l’ÍndiaConferència a càrrec d’Agustí Pániker, expert en antropologia i religions de l’Índia.

25 d’abrilSimbolisme a l’art hindú

Conferència a càrrec de Vicente Merlo, filòsof i membre de la Societat Espanyola de Ciències de les Religions.

30 de maigDel Ganges al MediterráneoSiruela 2004, BarcelonaDel Ganges al Mediterráneo és el resultat d’un diàleg entre un pensador espanyol, Rafael Argullol, i el pensador indi Vidya Nivas Mishra. El mediador ha estat Òscar Pujol, indòleg i conegut sanscritista. El tema d’aquest llibre gira al voltant de cinc preguntes, prèviament pactades, que examinen en profunditat conceptes nuclears que configuren l’imaginari col lectiu de totes les cultures: l’home i l’univers, el temps i la història, allò sagrat i la seva relació amb el que és secular.

Conferència/diàleg a càrrec de: Rafael Argullol, escriptor i filòsof, que ha publicat llibres de poesia, novel la i assaig. Premi Nadal 1993 per la novel la La razón del mal.Òscar Pujol, indòleg i director de Programes Educatius de Casa Àsia.

CURS DE DANSA ÍNDIA (intensiu)LA DANSA DELS TEMPLES DEL SUD DE L’ÍNDIA,BHARATANATYAM

Durada: del 22 de gener al 26 de març de 2007 (10 classes)

Horari: dilluns, de 19.30 h a 21.30 h

Professora: Mercè Escrich, deixebla de Jamuna Krishnan

Preu: 160 Euros 5% descompte per als socis del ClubCasaÀsia

Places: mínim de 10 alumnes i màxim de 20

Informació:

Inscripció: La inscripció es pot fer per correu electrònic (ngolferichs@casaasia.es), per fax (93 368 03 33) o per telèfon (93 368 03 22). També es pot presentar directament a InfoÀsia, Av. Diagonal, 373, de dilluns a divendres de 10.00 h a 14.00 h i

··

·

-·

·´

·-

-

´

´- -

·

·

Mercè EscrichTel.: 93 583 68 82 kalavanamail@yahoo.es

Mercè EscrichTel.: 93 583 68 82 kalavanamail@yahoo.es

Kalavana. Art. India. bcn

Agenda Cultural2006/2007

-

·

·-

Alt Patronat: MINISTERIO DE CULTURA

Kalavana. Art. India. bcn

Agenda Cultural2006/2007

-

expresión artística (30 minutos de teoría)El lenguaje de las manos: Mudras (II).Tercer grupo de pasos de danza: Tirmanam Adavu (90 minutos de práctica).

5 de marzoEl origen de la danza y los Vedas (45 minutos de teoría).Cuarto grupo de pasos de danza: Tat tai ta ha Adavu (75 minutos de práctica).

12 de marzoRepresentación y mitología: Sloka a Ganesa (60 minutos de teoría).Quinto grupo de pasos de danza: Tat tai tam Adavu (60 minutos de práctica).

19 de marzoVerso introductorio del texto llamado Abhinaya Darpana (Espejo de la representación, 45 minutos de teoría).Sexto grupo de pasos de danza: Tatti Metti Adavu (75 minutos de práctica).

26 de marzoEl placer estético en la representación. Los significados de RASA y el Natyasastra.Tai ha Tai hi // Tai ya Tai yi Adavus y clausura del curso.

GURUKULCICLO DE APRENDIZAJE DEL BHARATANATYAM

Cursos Inicial e IntermedioEstos cursos son la introducción al aprendizaje del Bharatanatyam siguiendo el sistema tradicional de enseñanza conocido como Guru Sisya Parampara, de enseñanza metódica y que nos acerca a las tradiciones artísticas de la India.

Duración: del 18 de octubre de 2006 al 23 de mayo de 2007

Profesora: Mercè Escrich, discípula de Jamuna Krishnan

Horario: Grupo A de 18.30 h a 19.30 h (Inicial) Grupo B de 19.30 h a 20.30 h (Intermedio 1)

Grupo C de 17.30 h a 18.30 h (Intermedio 2) 5% descuento para los socios del ClubCasaAsia en el importe de la inscripción

Información:

ACTIVIDADES

Hora de todas las actividades: 19.30 hLugar: Auditorio Tagore, Casa Asia, Av. Diagonal 373Las actividades son de entrada libre y aforo limitado.

4 de octubre de 2006El lenguaje interpretativo en la IndiaExpresión y gestualidad (mudras)Conferencia/demostración a cargo de Smt. Jamuna Krishnan, coreógrafa, compositora y artista de Bharatanatyam. (Premi Antoni de Montserrat 2006)

Idioma: inglés con traducción simultánea

15 de noviembre Diarios indios Pre-Textos 2005, ValenciaLos Diarios indios incluyen tres cuadernos. Jaisalmer y Bangalore fueron escritos en 1992 y 1996 respectivamente, y exploran la desorientación que supone franquear los propios límites y la dureza de la compasión.

Conferencia/presentación a cargo de su autora, Chantal Maillard, doctora en Filosofía pura y escritora. Premio Nacional de Poesía 2004 por su obra Matar a Platón.

24 de enero de 2007El terrorismo en BenarésConferencia a cargo de Òscar Pujol, indólogo y director de Programas Educativos de Casa Asia.

28 de febreroCalcuta: 300 años de historiaConferencia a cargo de Ana Briongos, licenciada en Ciencias Físicas y escritora.

28 de marzoEl espacio sagrado en la IndiaConferencia a cargo de Agustín Pániker, experto en antropología y religiones de la India.

25 de abrilSimbolismo en el arte hindú

16.00 h a 20.00 h o por correo a la dirección siguiente:

InfoAsiaAv. Diagonal, 37308008 Barcelona

Matrícula: El importe de la matrícula deberá abonarse en la cuenta corriente número 0081 0556 76 0001063309 del Banco Sabadell Atlántico, a nombre del curso y de Casa Asia Programas Educativos. A continuación, se deberá enviar a Casa Asia (fax 93 368 03 33) una copia del resguardo del ingreso o transferencia junto con una fotocopia del DNI.

CONTENIDOEste curso es la aproximación a una de las danzas clásicas más técnicamente elaboradas de la India y que tiene sus orígenes alrededor del siglo V d.C. en los templos de Tamil Nadu. Su aprendizaje nos hará comprender cómo representar escenas mitológicas a través del lenguaje de las manos y del cuerpo.

22 de eneroIntroducción a la danza y a sus posturas básicas (45 minutos de teoría y 75 minutos de práctica).

29 de eneroEl concepto cósmico de danza y su representante divino, Nataraja (45 minutos de teoría).Los inicios de la danza. El primer grupo de pasos de danza para aprender a mantener la postura básica. El nombre de este grupo es Tatta Adavu (75 minutos de práctica).

5 de febreroEl sonido y los orígenes de la música india (45 minutos de teoría). Segundo grupo de pasos de danza: Natta Adavu (75 minutos de práctica).

12 de febreroLas danzas clásicas de la India: proyección (60 minutos de teoría).El lenguaje de les manos: Mudras (1).

19 de febreroDescubriendo el espacio (75 minutos de práctica). Claves mitológicas de la escultura india (proyección de fotografías de Mercè Escrich, 45 minutos).

26 de febreroLos movimientos de los ojos: Drishti Veda y sus aplicaciones en la

Conferencia a cargo de Vicente Merlo, filósofo y miembro de la Sociedad Española de Ciencias de las Religiones.

30 de mayoDel Ganges al MediterráneoSiruela 2004, BarcelonaDel Ganges al Mediterráneo es el resultado de un diálogo entre un pensador español, Rafael Argullol, y el pensador indio Vidya Nivas Mishra. El mediador ha sido Òscar Pujol, indólogo y conocido sanscritista. El tema de este libro gira en torno a cinco preguntas previamente pactadas que examinan en profundidad conceptos nucleares que configuran el imaginario colectivo de todas las culturas: el hombre y el universo, el tiempo y la historia, lo sagrado y su relación con lo secular.

Conferencia/diálogo a cargo de:Rafael Argullol, escritor y filósofo, que ha publicado libros de poesía, novela y ensayo. Premio Nadal 1993 por la novela La razón del mal.Òscar Pujol, indólogo y director de Programas Educativos de Casa Asia.

CURSO DE DANZA INDIA (intensivo) LA DANZA DE LOS TEMPLOS DEL SUR DE LA INDIA,BHARATANATYAM

Duración: del 22 de enero al 26 de marzo de 2007 (10 clases)

Horario: lunes, de 19.30 h a 21.30 h

Profesora: Mercè Escrich, discípula de Jamuna Krishnan

Precio: 160 Euros 5% descuento para los socios del ClubCasaAsia

Plazas: mínimo de 10 alumnos y máximo de 20

Información:

Inscripción: La inscripción se puede hacer por correo electrónico (ngolferichs@casaasia.es), por fax (93 368 03 33) o por teléfono (93 368 03 22). También puede presentarla directamente en InfoAsia, Av. Diagonal, 373, de lunes a viernes de 10.00 h a 14.00 h y de

··

·

·

·´

-

-

´

-·

´- -

Mercè EscrichTel.: 93 583 68 82 kalavanamail@yahoo.es

Mercè EscrichTel.: 93 583 68 82 kalavanamail@yahoo.es

·-

Alto Patronato: MINISTERIO DE CULTURA