aflif{s gu/ ljsf; of]hgf · 2018. 9. 2. · /fxt sfo{qmd ;~rfng ul/g]5 . ;fy} ;r]tgfd"ns sfo{qmdx?...

æab{3f6 gu/kflnsfsf] rfxgf Û zfGt, ;d[4, ;Dd'gt / ;'Gb/ ;dfhsf] :yfkgfÆ

ab{3f6 gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no, gjn/f;L -ab{3f6–;':tf klZrd_

(Annual Municipal Development Plan)

cfly{s aif{ @)&%÷)&^

aflif{s gu/ ljsf; of]hgf -ldltM @)&% ;fn cfiff9 !% ut]sf] gu/;efaf6 kfl/t_

b'O{ zAb

æab{3f6 gu/kflnsfsf] rfxgf Û zfGt, ;d[4, ;Dd'gt / ;'Gb/ ;dfhsf] :yfkgÆ eGg]

lb3{sflng ;f]r sf ;fy o; ab{3f6 gu/kflnsfsf] t];|f] gu/;efaf6 kfl/t of]hgfx?nfO{ k':tssf] ?k lbg

kfpFbf d cToGt} uf}/jflGjt ePsf] 5' . ev{/} dfq /fHosf] k"g{;+/rgf ;lxt gu/kflnsf 3f]if0ff eosf] o;

gu/kflnsfsf] cfˆg} vfnsf ;d:of / r'gf}ltx? /x]sf 5g \ . gu/kflnsf 3f]if0ff kZrft ljsf; lgdf{0f nufot

ljleGg If]qx?df hgtfx?sf] O{R5f / cfsf+Iff lta| ?kdf a[l4 ePsf] 5 . hgtfsf] ;a}eGbf glhssf] ;/sf/ sf]

?kdf :yfgLo txx?sf] u7g ePsf] xf] . :yflgo txx?sf] kl/rfng :yflgo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ /

tt\;DalGw lgodfjnLx?, lgb]{lzsf / sfo{ljlwx?sf cfwf/df x'G5g\ . ljut nfdf] ;do b]vL :yflgo

lgsfox?df /LQm /x]sf] hgk|ltlglwx? /fHosf] k"g{;+/rgf ;lxt kl/k"lt{ ePsf] dx;'; u/fpg k|oTglzn /x]sf]

5' . l;ldt >f]t ;fwg / >d zlQmsf] cefasf sf/0f hgtfx?nfO{ ;f]r] cg'?ksf] ;]jf k|jfx ug{ sl7gfO{

e}/x]sf] 5 tyflk o; gu/kflnsfn] k|rlnt P]g sfg'g / lgodx?sf] kl/lwleq /xL :yflgo cfjZostf /

j:t'l:yltnfO{ dWogh/ ub}}{ lglb{i6 ;]jf k|jfxsf] nflu of]hgf th'{df / sfof{Gjog ug]{ sfd u/L/x]sf] 5 .

gu/sf] ;du| ljsf; lgdf{0f / cGo ;]jf k|jfxsf] nflu of]hgf th'{df ug]{ ;jf]{Rr lgsfo gu/ ;ef ePsf]n]

hgtfx?n] 7'nf] ck]Iff /fVg' :jefljs} xf] . jl:t:t/df /x]sf 6f]n ljsf; ;:+yfx?, pkef]Qmf ;ldltx?, gful/s ;r]tgf s]Gb|, nlIft ;d"bfosf

;/f]sf/jfnf JolQm tyf ;+:yfx?sf] ;xeflutfdf j8faf6 5gf]6 ul/Psf of]hgfx?nfO{ d'Vo cfwf/ agfO{ :yflgo

hgtfaf6 dfu e} cfPsf cfof]hgfx?, g]kfn ;/sf/ af6 ;do ;dodf ePsf lg0f{o, k|fKt lgb]{zg, hf/L

dfu{bz{g, ;x;|fAbL ljsf; nIo tyf g]kfn ;/sf/sf] k|fyldstfdf k/]sf of]hgfx?nfO{ ;dfj]; u/L o;

gu/kflnsfsf] cf=j= )&%÷)&^ sf] gu/ ljsf; of]hgf tof/ ul/Psf] 5 . :yfgLo gful/s ;dfh, pBf]u

jfl0fHo ;+3, ljleGg ;/sf/L tyf u}x| ;/sf/L ;+:yfx? ;d]tsf] ;dGjodf tof/ kfl/Psf] o; gu/kflnsfsf]

ljifout ;ldltx? af6 u/LPsf] k|fyldsLs/0f cg';f/ cf=j= )&%÷)&^ df, ;+rfng x'g] of]hgf, ah]6 tyf

sfo{qmd gu/kflnsf / gu/;efaf6 kfl/t ul/Psf] 5 . ljsf;sf] d'nwf/af6 a~rLltdf k/]sf / k5fl8 kfl/Psf

hflt, ju{ / If]qsf hgtfx?sf] lhjg:t/df ;'wf/ Nofpg :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g n] tf]s] adf]lhdsf

nlIft sfo{qmdx? ;+rfngsf nflu lglZrt k|ltzt ah]6 Joj:yf ul/Psf] 5 .

j:tL:t/sf of]hgfx? j8f ;ldlt x'b} gu/;ef ;Dd xfdL ;a}sf] ;xeflutf af6 lgld{t rfn' cf=j=

)&%÷)&^ sf] ah]6 tyf sfo{qmdx?sf] sfof{Gjogdf ;a}sf] ;fy / ;xof]u /xg]5 eGg] ljZjf; lnO{Psf] 5 .

gu/If]qsf] ljsf;sf nflu ;DalGwt ;a} ;/f]sf/jfnf lgsfo, If]q / ;d'bfosf] k|ToIf ;+nUgtfdf dfq

;xeflutf d"ns / lbuf] ljsf; u/L k|fKt pknlAwx?nfO{ ;dGoflos ?kdf ljt/0f ug{ ;lsg] ePsf]n]

gu/;efaf6 l:js[t sfo{qmdx? k|efjsf/L 9+un] sfof{Gjog ug{sf] nfuL ;a}sf] lg/Gt/ ;xof]u / ;xeflutf

/xg] ck]Iff ul/Psf] 5 .

t];|f] gu/;ef ;kmntf k"j{s ;DkGg ug{sf nflu k|ToIf tyf ck|ToIf ?kdf ;Nnfx, ;'emfj / ;xof]u

ug'{x'g] lgjf{lrt hgk|ltlgwLx?, /fhlglts bn, ;/sf/L tyf u}x| ;/sf/L ;+:yfx?, ;fdflhs ;+3;+:yfx?,

gful/s ;dfh, pBf]uL Joj;foLx?, kqsf/, gu/kflnsfsf d]/f ;xsdL{ sd{rf/Lx? ;fy} ;Dk'0f{ gu/jf;Lx?nfO{

xflb{s wGojfb\ lbb} cfef/ JoQm ub{5' .

wGojfb\ .

wL/h zdf{ a:ofn

k|d'v

!=! kl/roM :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%% sf] bkmf *) df ePsf] Joj:yf jdf]lhd ;fljs dfs/ / k~rgu/

uf=lj=;nfO{ Plss/0f ul/ g]kfn ;/sf/af6 ldltM @)&! ;fn a}zfv @% ut]sf] lg0f{oaf6 o; ab{3f6

gu/kflnsfsf] u7g ul/Psf] lyof] eg] /fHosf] ;+3Lo k'g{;+/rgf jdf]lhd :yfgLo lgsfox?nfO{

k'g{;+/rgf ug{] qmddf l5d]sdf /x]sf bfpGg]b]jL / hxbf uf=lj=; ;fy} w'/sf]6 / hd'lgof uf=lj=; sf

b'O{ b'O{ j6f j8fx?nfO{ PsLs[t u/L g]kfn ;/sf/af6 ldltM @)&#÷!!÷@* ut]sf lbg o; ab{3f6

gu/kflnsfsf] k'g{;+/rgf ul/Psf] lyof] . :yfgLo g]t[Tjsf] ljsf; ub{} :yfgLo zf;g k4ltnfO{ ;'b[9

u/L :yfgLo txdf ljBfosL, sfo{sfl/0fL / Goflos cEof;nfO{ ;+:yfut ug{ :yfgLo ;/sf/sf] ?kdf

ab{3f6 gu/kflnsfsf] :yfkgf ePsf] 5 .

o; gu/kflnsfsf] ef}uf]lns cjl:yt gfdfs/0f nufot bL3{sflng ;f]r, nIo, p4]Zo Pjd sfo{x?

tn pNn]v ul/Psf] 5 .

ef}uf]lns cjl:ytM

l;dfgfM

k"j{M ljgoL lqj]0fL ufpFkflnsf

klZrdM ;'gjn gu/kflnsf / ;/fjn ufpFkflnsf

pQ/M ljgoL qLj]0fL ufpFkflnsf

blIf0fM k|tfkk'/ / ;/fjn ufpFkflnsf

/fhg}lts tyf k|zf;lgs ljefhg

k|b]z g+M %

lhNnfM gjnk/f;L -ab{3f6–;':tf klZrd_

j8f ;+VofM !^ -;f]x|_

cjl:yltM @&=% l8u|L pQ/ *#=*$ l8u|L k"j{ b]lv @&=^^ pQ/ *#=&^ k"j{

prfO{M %^! ld6/ ;d'b| ;txaf6

If]qkmnM !^@=)!

hg3gTjM &!^=!%

hg;FVofM ^!$&@

3/w'/LM !@)&*

xfjfkfgLM pi0f tyf ;dlztf]i0f

/fhwfgL ;Ddsf] b'/LM !(@ ls=dL

ljdfg:yn e}/xjf ;Ddsf] b'/LM @* ls=dL

k"j{–klZrd nf]sdfu{M !^ ls=dL cf]u6]sf]

v08–!

gu/ ljsf; of]hgfsf k|d'v gLlt, dfu{bz{g tyf sfo{qmdx?

!= gu/ ljsf; of]hgfsf k|d'v gLlt, dfu{bz{g tyf sfo{qmdx?

!=! gu/ ljsf; of]hgf k|d'v gLltx? !=!=! ef}lts k"jf{wf/ ljsf; gLlt

y'k|} ;–;fgf ;8sx?df /sd nufgL ubf{ /sd 5l/g uO{ ck]lIft k|ltkmn k|fKt x'g g;Sg] ePsfn]

If]qut ;Gt'ngnfO{ Wofg lbb} dxTjk"0f{ dflgPsf / gu/ ;8s u'?of]hgfdf k/]sf gu/sf uf}/jsf

cfof]hgfnfO{ k|fyldstfsf ;fy /sd ljlgof]hg ug{] gLlt lnO{Psf] 5 . u|fdL0f ;8s ;~hfn lgdf{0f

tyf l;+rfO{ cfof]hgfx? 5gf}6 ubf{ s[lif ks]6 If]qnfO{ cfwf/ lnOg]5 . dd{t ;+ef/ sf]ifsf] plrt

Joj:yfkg ul/g]5 . k|To]s ;8ssf nfuL ljlgof]lht /sdsf] % k|ltzt /sd s6\6f ul/ pQm sf]ifdf

hDdf ul/g]5 . ;em]bf/Ldf dd{t ;+ef/ sfo{ ;+rfng ul/g]5 . gu/ oftfoft u?of]hgf tof/ ul/

sfof{Gjogdf NofO{g]5 . ckf+ud}qL ;+/rgfdf hf]8 lbOg]5 .

!=!=@ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{sf] sl7gdf dfkg ul/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;DalGw cfof]hgfx? ;~rfng

ul/g]5 .

– vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;DalGw sfo{qmd ;~rfng ubf{ lhNnf vfg]kfgL :jR5tf tyf ;/;kmfO{

/0fgLltnfO{ cjnDjg ul/g]5 . ODF e} ;s]sf]n] POST ODF sfo{qmd ;+rfng ul/g]5 .

–;/;kmfO{ jfgL Jojxf/ kl/jt{g ug{ :yfgLo tx tyf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;F:yfx?sf]

cu'jfO{df hgr]tgfd"ns sfo{qmd ;~rfng ul/g]5 .

!=!=# ljkt Joj:yfkg tyf e"–;+/If0f k|sf]kaf6 gu/jf;Lsf] ;'/Iffsf] nflu ;dodf k|sf]k ;"rgf k|jfx tyf k|sf]k If]qdf ;dod} p4f/ tyf

/fxt sfo{qmd ;~rfng ul/g]5 . ;fy} ;r]tgfd"ns sfo{qmdx? ;~rfng ul/g]5 . gu/sf] ljkb k"j{

tof/L tyf k|ltsfo{ of]hgf sfof{Gjogsf] nflu cfjZos ah]6sf] Joj:yf ul/g]5 . hf]lvd

Go"lgs/0fsf] nflu gu/ / j8f :tl/o ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

!=!=$ ljB't tyf j}slNks pmhf{

gu/nfO{ pHofnf] gu/ agfpg a}slNks pmhf{sf] k|of]u ug{] gLltnfO{ ljleGg ;/sf/L tyf

u}=;=; sf] ;xof]udf sfof{Gjogdf Nofpg cfjZos kxn ul/g]5 .

a}slNks pmhf{sf] cj:yf, ;Defjgf / cj;/x?sf] Joj:yfkg ul/g]5 .

;f}o{ ;8s jlQ h8fg sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbO{Psf]5 .

!=!=% lzIff

k|fylds pkrf/ ;d"xsf ;Dk"0f{ jfnjflnsfx?nfO{ ljBfno egf{ ug{ u/fpg ;fdflhs

kl/rfns dfkm{t k|f]T;fxLt ul/ ;fIf/ k|ltztdf ;'wf/ ul/g]5 .

/fli6«o ;fIf/tf cleofgnfO{ pknlJw d"ns jgfpg lhNnf lzIff sfof{no, lzIff If]qdf

s[oflzn u}=;=; x? ;Fu ;xsfo{ / ;dGjo ub{} cg'udg, d"Nofsg k4ltnfO{ Jojl:yt / ;'4[9

t'NofO{g] 5 .

gu/df v]ns'''''''''''''''''''''''''b ljsf; sf]if v8f ul/ v]ns''b ljsf;df hf]8 lbOg] 5 gu/ v]ns'b ljsf;

;ldlt dfkm{t v]ns[[['bdf ;xof]u ul/g] 5 .

;fd'bfoLs ljBfnox?df ef}lts k'jf{wf/ ljsf; tyf :t/f]GgtLsf] nflu ljsf; ;fem]bf/x? ;+u

;dGjo ul/ :f|f]tsf] Joj:yfkg ul/g] 5 .

!=!=^ :jf:Yo

gu/sf] :jf:Yo ;F:yf tyf k|fylds :jf:Yo s]Gb|x?df s|d; rf}lj;} 306f k|;'lt ;]jf ;+rfngsf]

nflu lhNnf :jf:Yo sfof{nonfO{ cfj:os ;fwg ;|f]tsf] Jofj:yfsf] nflu ;DjlGwt dGqfnodf

cg'/f]w ul/g] 5 . HIV/AIDS lgoGq0fsf] nflu P8; ;dGjo ;ldltsf] e'ldsfnfO{ k|efjsf/L

agfOg] 5 . o; If]qdf lqmoflzn ;+3 ;:yfx? ljrsf] ;dGjonfO{ ;'b[9 t'NofO{g] 5

gu/sf] kf]if0f cj:yfdf ;'wf/ Nofpg ax' ;/f]sf/jfnf kf]if0f of]hgf sfof{Gjog ug{ cfjZos

kxn ul/g] 5 .

cfo'{j]b lrlsTzf k|0ffnLsf] ljsf;sf] nflu ;xof]u k'/\ofOg] 5 .

!=!=& jg ,jftfj/0f tyf hnjfo' kl/jt{g

;8s lg{df0f ubf{ b'j} tkm{ j[Iff /f]k0f ug]{ lglt lnOg] 5 . tyf Environment Management

Plan (EMP) agfO sfof{Gjog ul/g] 5 .

j[Iff/f]k0f tyf e'–;+/If0f sfo{ ubf{ ;fem]bf/Ldf ug]{ lglt lnOg] 5 .

hnjfo' kl/jt{g af6 gu/df kg{ ;Sg] k|efj Go'gLs/0f ug{ ;/f]sf/jfnf lgsfo,u}=;=; tyf

ljsf; ;fem]bf/ ;+u ;dGjo / ;xsfo{ ul/ :yflgo hnjfo' kl/jt{g cg's'ng sfo{of]hgf th'{df

ul/ sfof{Gjog NofO{g] 5 .

jftfj/0f d}qL ljsf; k'jf{wf/ lgd{f0fdf hf]8 lbOg] 5 . xl/t ;x/sf] cjwf/0ff cg'?k kfs{,

ljsf; / k|j{bgdf hf]8 lbOg] 5 .

!=!=* s[lif tyf kz'

lgjf{xf d'lv v]lt k|0ffnLnfO{ Jofj;foLs s[lif k|0ffnL tkm{ pGd'v ug]{ lglt lnOg] 5 .

pGgt vfnsf kz'kfngdf k|f]T;flxt ul/g] 5 .

s[lif ;xsf/LtfnfO{ k|f]T;flxt ul/g] 5 . o;nfO{ pTkfbsTj j[l4sf] cfwf/ agfOg] 5 .

s[lif ks]6 If]q nfO{ cfwf/ lnO Plss[t ?kdf ;'ljwf lj:tf/ ul/ gu/sf] pTkfbg / pTkfbsTj

j[l4 ug{ ljleGg sfo{s|d ;+rfng ul/g] 5 .

!=!=( jftfj/0f ;+/If0f, xl/ofnL k|j4{g tyf zx/L ;f}GboL{s/0f

jftfj/0f ;F/If0f, xl/ofnL k|j4{g tyf zx/L ;f}GboL{s/0f tkm{ jftfj/0f Joj:yfkgsf] If]qdf

cfjZos Joj:yfkg ul/g]5 .

b}lgs sl/j ! d]l6|s 6g kmf]xf]/ ;+sng ul/ p7fO{g] u/]sf] 5 . kmf]xf]/ ;+sng tyf 9'jfgL

sfo{nfO{ k|efjsf/L ?kdf ;+rfng ug{ % j6f ;jf/L ;fwg -6LKk/–! / 6«]S6/–$_ k|of]udf /x]sf] 5

s'n kmf]xf]/df *) k|ltzt s'lxg] vfnsf], % k|ltzt kmnfd / x8\8L, !@ k|ltzt Knfli6s / #

k|ltzt cGo kmf]xf]/ /xg] u/]sf 5g\ . kmf]xf]/d}nf ;+sngdf ab{3f6 jhf/ ljsf; ;ldltsf]

;s[otfdf Joj:yfkg x'b} cfPsf] 5 .

Nof08lkmN8 ;fO{8sf] klxrfg ul/ kmf]xf]/d}nf Joj:yfkg ug{sf] nflu ;DefJotf cWoog sfo{

;DkGg ul/Psf]5 .

!=!=!) ;xsf/L, ul/jL Go'gLs/0f tyf pBdlzn ljsf;

ljkGg nIfLt ;d'xsf nflu cfod'ns tyf lzkd'ns sfo{s|d, u}=;=; ;d]tsf] ;dGjo /

;fem]bf/Ldf ;+rfng ul/g] 5 . ;xeflutfsf] dfWdaf6 uf|ld0f ul/jL Go"lgs/0f Pjd ;fdflhs

k'lh lgdf{0fdf hf]8 lbOg] 5 .

!=!=!! ko{6g ko{6g k|j4{gsf] nflu gu/df k|d'v ko{6lso :ynx?sf] klxrfg ul/ k"jf{wf/ ljsf; ug{] gLlt lnO{g] 5 .

!=!=!@ ;'zf;g tyf ;+:yfut ljsf;

;/sf/L lgsfox?af6 hgtfnfO{ pknJw u/fOg] ;]jf ;'ljwfsf] lj:t[t ljj/0f ;dfj]; ePsf] gu/

gful/s j8fkq tof/ ul/g] 5 .

gu/df ;+rfnLt ljsf; lgdf{0f nufot ;j} sfo{s|dsf] lgoldt cg'udg, k|utL ;ldIff, ;dGjo

a}7s ,;fj{hlgs ;'g'jfO{, ;fdflhs kl/If0f, cflb dfkm{t ;'zf;gdf hf]8 lbOg] 5 .

!=!=!# nlIft ju{ tyf ;dfj]zLs/0f

nlIft ju{ tyf ;fdflhs ;dfj]zLs/0f tkm{ ;fdlhs kl/rfngsf] dfWod 4f/f nlIft ;d'xnfO{

;zStLs/0f ul/ gu/kflnsfdf cfwf/Lt sfo{s|d cem k|efjsf/L ?kdf ;+rfng ul/g] 5 .

jfn>d pGd'ng tyf jfn clwsf/;Fu k|ToIf ;DaGw /fVg] sfo{qmdnfO{ cufl8 a9fO{g]5 . h]i7

gful/ssf] ;Ddfg sfo{qmd cfof]hgf ul/g]5 .

h]i7 gful/s lbjf ;]jf s]Gb| :yfkgfsf]nflu cfjZos ;xof]u k'/\ofO{g] 5 .

!=!=!$ dfjg ;+zfwg ljsf;

gu/df ;+rfng x'g] sfo{qmdx?df k|efjsfl/tf Nofpg u}=;=; 8]:s ;'4[l9s/0f u/L gu/sf]

ljsf; lgdf{0fdf u}=;=; sf] ;fem]bf/Ldf sfo{qmd ul/g]5 .

hgtfdf k|jfx ul/g] ;]jfnfO{ yk k|efjsf/L jgfpg ;f] sfo{df ;+nUg hgzlQsf] Ifdtf ljsf;

;DalGw sfo{qmdx? ;Frfng ul/g]5 .

!=!=!% gu/ ljsf;sf] cj;/ / ;Defjgf

lgjf{lrt hgk|ltlglw ePsf] cj:yfdf :yfgLo txdf /fhg}lts bnsf] ;'emfj / ;xof]udf w]/}

xb;Dd sfo{ ug{ ;xh ePsf] 5 .

g]]kfn ;/sf/af6 tf]lsPsf] of]hgfdf k|fKt x'g] yk ah]6n] ljsf; lgdf{0fdf yk 6]jf k'Ug uPsf] 5

Pl;og O{Gkm|f:6Sr/ O{Ge]i6d]06 a}+ssf] ;xof]udf k"jf{wf/ nufgL cfof]hgf ;+rfng x'g] k|s[ofdf

/x]sf] 5 .

:yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd -LGCDP_ ;~rfngdf cfPsf] 5 . h;n] gu/sf]

ljsf; lgdf{0fdf yk 6]jf k'/\ofPsf] 5 .

:yfgLo ljsf; z'Ns sf]if sfo{qmdn] gu/sf] k"jf{wf/ ljsf;df yk 6]jf k'/\ofPsf] 5 .

gu/df lzIff, :jf:Yo, afnaflnsf, HIV & AIDS nufot ljleGg If]qdf sfd ug{] u}=;=; x?

s[oflzn /x]sf] cj:yfdf oyf]lrt ;dGjo / kl/rfng ug{ ;s]df lhNnfsf] ljsf;df 6]jf k'Ug]

b]lvG5 .

% jif{] gu/ oftfoft u'? of]hgf tof/ ug{] sfo{ k|f/De ePsf] 5 .

% jif{] cfjlws of]hgf tof/ ug{] sfo{ k|f/De ePsf] 5 .

oxfFsf] ;fd'bflos jgdf ljleGg 3fF;, hl8a'l6, ul/ :yfgLo ;d'bfosf] cfo cfh{g a9fpg ;lsg]

;Defjgf /x]sf] 5 .

wfld{s, kf}/fl0fs tyf ko{6lso :ynx?sf] ?kdf ljsf; ug{ ;lsg] k|z:t ;Defjgf /x]sf] 5 .

s[lifhGo pTkfbgdf cfwfl/t k|zf]wg pBf]ux? :yfkgf ug{ ;lsg]5 .

s[lif pTkfbg, a]df};ld t/sf/L, kmnkm'n pTkfbgsf] k|r'/ ;Defjgf /x]sf] 5 .

!=!=!^ of]hgf th{'df k|lqmofdf b]lvPsf ;d:ofx? tyf ;'emfjx?M

ljut !%÷!^ jif{b]lv ;xeflutfTds of]hgf th{'df k|s[of cg'?k of]hgf 5gf}6sf] k|s[of cjnDjg

ePsf], o;df qmlds ;'wf/ x'b} cfPsf] 5 . tyflk :yfgLo txdf, ljifout sfof{no, u};;x?

;xeflutfTds of]hgf th{'df k|s[ofdf k"0f{ ?kdf cEo:t eO{ g;Sg' ljifout sfof{no÷u};;x?sf]

of]hgf th{'df ug{] kl/kfl6 cfkm\gf] a]Un} x'g' / To;nfO{ kl/jt{g ug{ ;DalGwt dGqfnox?af6 7f];

lgb{]zg tyf kxn gePaf6 sfof{no tyf ;+3;+:yfx? b'ljwfdf /xg'h:tf gLltut ;d:of

b]lvPsf] 5 .

gu/df k|fKt x'g] ah]6 hgtfsf] dfusf] cfwf/df ;fx|} Go"g x'g] x'Fbf g]kfn ;/sf/ tyf cGo bft[

lgsfoaf6 ;xof]u /sd a9fpg' kg{] .

gu/df ljsf;;Fu ;DalGwt sfd ug{] ;+3÷;F:yfx?n] Ps cfk;df ;dGjo ul/ Plss[t ?kdf

sfo{ ;~rfng ug{ g;s]sf] x'Fbf ;f]sf] nflu u}};; ;dGjo ;ldlt u7g ul/ ljifout tyf

Plss[t ?kdf sfo{qmd ;~rfng ug{' kg{] .

cg'udg d"NofFsg ;fx}| sdhf]/ /x]sf] x'Fbf ;f]sf] nflu gu/ tyf j8f:tl/o c'gudg tyf d"NofFsg

;ldlt agfO{ ;a} ljBfno tyf u}/ ;/sf/L ;F:yfx?sf] cg'udg tyf d"NofFsg ug{] kl/kfl6sf]

ljsf; ug{'kg{] .

k|To]s j8fdf g} j8f:tl/o÷j:tL:t/Lo uf]li7x? ;~rfng ubf{ a9L eGbf a9L ;/f]sf/jfnfx?sf]

;xeflutf u/fO{ of]hgf k|fyldls/0f / 5gf}6 ubf{ a9L k|efjsfl/ x'g] .

v08–@ gu/ ljsf; of]hgf 5gf}6sf] cfwf/ tyf ;"rsx?

@= gu/ ljsf; of]hgf 5gf}6sf] cfwf/ tyf ;"rsx? @=! of]hgf k|fyldsLs/0fsf cfwf/x?

:yfgLo tx ;~rfng P]g nfO{ dWogh/ /fvL b]xfosf] cfwf/df of]hgf k|fyldsLs/0f ul/ of]hgf

5gf}6 ug{] ul/Psf] 5 .

:jR5 jftfj/0f / :j:Yo hghLjgsf] nflu vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{sf] cfjZostfnfO{ cfTd;ft

ub{} vfg]kfgL ;'ljwf pknJw u/fpg] .

s[lif If]qsf] ljsf; ljgf u|fdL0f hghLjgsf] hLljsf]kfh{gdf sl7gfO{ x'g] x'Fbf pTkfbgdf j[l4 ug{]

ul/ sfo{qmd ;+rfng ug{ cfjZos ah]6sf] Joj:yf ul/ of]hgf th{'df ug{] .

;dtfd'ns ;dfhsf] :yfkgfsf] nflu ;dfhdf /x]sf blnt, ul/j, pk]lIft, pTkLl8t, ckfFu Pjd

cNk;FVos ;d'bfosf] pTyfg ug{' clt cfjZos 5 . To;} ul/ h]i7 gful/s, dlxnf tyf

afnaflnsfsf] ;DaGwdf klg sfo{qmd ;Frfng ug{' kg{] x'G5 . ;r]tgf, ;zlQms/0f, ;Lk ljsf;

Pjd cGo cfocfh{gsf sfo{qmdx? ;Fu;Fu} afnaflnsf / ;fdflhs ;'/Iffsf sfo{qmdx?sf] nflu

sfo{ljlw lgb{]zLsfn] tf]s]sf] /sd clgjfo{?kn] k|jfx ug{] ul/ sfo{qmd ;Frfng ul/g] .

u|fdL0f If]qsf] ljsf;nfO{ Wofgdf /fvL :yfgLo lgsfox?df cg'bfgsf] k|jfx a9L/x]sf] 5 . To;

k|sf/ cg'bfgsf] ;xL ;b'kof]usf] nflu :yfgLo gful/s ;dfh, /fhg}lts bnsf k|ltlglwx?,

gu/kflnsfsf] sd{rf/Lx?sf] Ifdtf ljsf; of]hgf pNn]lvt sfo{qmdx? ;Frfngdf hf]8 lbg] .

k"jf{wf/ lgdf{0f, cfo cfh{{g nufotsf sfddf ;Dej eP ;Dd pkef]Qmf ;ldlt kl/rfng ul/

sfo{ u/fpg k|fyldstf lbg], pkef]Qmf ;ldltaf6 sfd u/fpbf ;fj{hlgs n]vfkl/If0f ug{]

Joj:yf ldnfpg] .

ljsf; cfof]hgfdf k"FhLut vr{ ubf{ k|lt O{sfO{ nfutsf] cfwf/df a9L pknJwL x'g] ul/ vr{ ug{]

Joj:yf ug{] . k"FhLut cg'bfg cGt{ut pknJw u/fO{Psf] /sdaf6 bft[kIf ;+nUg

cfof]hgf÷sfo{qmdsf nfuL ;Demf}tf cg';f/ ldnfg sf]if -Matching Fund_ sf nflu k|ofKt

/sd 5'6fP/ dfq cGo sfo{qmddf /sd ljlgof]hg ug{] . ;a} sfof{nox?n] cf–cfkm\gf] aflif{s

sfo{qmd / sfo{of]hgf k|yd rf}dfl;s cjlw leq lgdf{0f ul/ ;Sg] / ;a} ljifout of]hgf tyf

sfo{qmd / kl/of]hgfx? dWo] # nfv eGbf a9L nfutsf of]hgfx?sf] gfd, nfut, sfo{ ;Frfng

ug{] lgsfosf] gfd, 7]ufgf, sfo{ ;DkGg kZrft k|fKt x'g] pknJwL jf kl/df0f ;a} ;fwf/0ftof

;/f]sf/jfnf ;a}n] b]lvg] ul/ ;fj{hlgs ?kdf /fVg] Joj:yf ldnfpg] . ef}lts ;F/rgfsf]

PsLs/0f / ;dfof]hg u/Lg]5 . dfgj ;+zfwg ljsf;sf] nflu lzIff, :jf:Yo tyf vfg]kfgL,

;/;kmfO{sf] If]qdf nufgL a9fO{g] .

@=@ of]hgf 5gf}6 ug{ lgDg ;"rsx?nfO{ cfwf/ lnO{Psf] 5 . l;=g+= ;"rsx? k|ltzt s}lkmot ! ul/jL Go"lgs/0fdf of]ubfg @)

lgDg cFs k|fKt ug{] of] hgfnfO{

k|fyldstfsf cfwf/df 5gf}6 ul/g]5

.

*) k|ltzt eGbf a9L k|yd

k|f=!

^) k|ltzt eGbf a9L l4lto

k|f=@

^) k|ltzt eGbf sd t[lto

k|f=#

@= cfjlws lhNnf ;dGjo ;ldltsf] of]hgfsf]

k|fyldstf

@)

#= dfgj ljsf; ;"rs l:yt !)

$= nfeflGjt ju{ dWo] nlIft ju{sf] k|ltzt !)

%= cfof]hgfsf] ef}uf]lns ljs6tf !)

^= hg;xeflutfsf] cg'kft !)

&= qmdfut of]hgf !)

*= :yfgLo >f]t ;fwgsf] pkof]u %

(= ah]6sf] lglZrtf %

hDdf !))

v08–# ;xeflutfTds of]hgf th{'df k|ls|of

#= ! ;xeflutfd"ns of]hgf th{'df k4lt tyf tl/sf / of]hgf :jLs[lt / sfof{Gjog k|ls|of

:yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ cg';f/ gu/kflnsfsf] Pp6f d'Vo sfd gu/If]qleq ;+rfng

ul/g] ljsf;;Fu ;DalGwt gu/:tl/o sfo{qmdx? th{'df ul/ :jLs[tsf]nflu gu/;efdf k]z ug{] / ;f]

sfo{qmdx?sf] gu/;efaf6 kfl/t ePkl5 gu/ ljsf; of]hgfsf] ?kdf k|sflzt ug{] xf] . pQm

of]hgfx?sf] th{'df ug{sf]nflu ljleGg r/0fx? kf/ ug{'kg{] x'G5 . ;j{k|yd gu/sf ljleGg j8fx?df

5nkmn u/]/ of]hgfx?sf] klxrfg ul/ j8fx?af6 cfPsf] dfux?nfO{ 5nkmn ul/ k|fyldstfsf] cfwf/df

5gf}6 ul/ ljifout ;ldltx?af6 Plss[t ;ldlt x'b} gu/;efdf k]z ul/G5 . ;f]xL Joj:yf cg'?k o;

gu/df cfufdL cf=j= @)&%÷)&^ sf] nflu s;/L of]hgf th{'df ul/of] eGg] af/] tn pNn]v ul/Psf] 5

.

#=@ /fhZj k/fdz{ ;ldlt, >f]t cg'dfg ;ldlt / of]hgf th{'df a}7s M :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ n] lgbL{i6 u/]sf] ;xefltfd"ns ljsf; k|s[ofsf] cjwf/0ff

cg';f/ cf=j= @)&%÷)&^ sf]nflu aflif{s gu/ ljsf; of]hgf th{'df ug{] ;Gbe{df ldltM @)&%÷)@÷)!

ut]sf lbg pk–k|d'v >L dfofb]jL kf}8]nHo"sf] cWoIftfdf /fhZj k/fdz{ ;ldltsf] a}7s, ldltM

@)&%÷)@÷@% ut]sf lbg gu/ k|d'v >L wL/h zdf{ a:ofnHo"sf] cWoIftfdf >f]t cg'dfg ;ldltsf]

a}7s tyf ldltM @)&%÷)@÷@* ut]sf lbg gu/ ;ef xndf of]hgf th{'df a}7ssf] cfof]hgf ul/of]

h;df ljleGg ljifut ;ldltsf ;+of]hs Pjd k|ltlgwL, ljifout sfof{nosf k|d'v tyf k|ltlglw,

gu/kflnsfsf j8f cWoIfHo"x? tyf gu/kflnsfsf sd{rf/L nufotsf dxfg'efjx?sf] ;xeflutf /x]sf]

lyof] . pQm a}7sdf cf=j= @)&%÷)&^ sf] ah]6 l;lnFu tyf dfu{lgb{]zgsf] af/]df 5nkmn x'g'sf] ;fy}

cfufdL of]hgf th{'df ;DalGw /0fgLltsf] af/]df ;d]t 5nkmn Pjd k|:t'tL ul/Psf] lyof] .

#=# j8f:t/Lo of]hgf th{'df uf]li7 a:tL :t/sf of]hgf 5gf]6 e} cfPsf of]hgf x?nfO{ tklzn jdf]lhd j8f :t/df 5nkmn ul/

j8f :t/Lo of]hgf th'df{ 5gf]6 ul/of] . 5gf]6 ul/Psf of]hgf x?sf] ljj/0f cg';'lrx?df /flvPsf] 5 .

s|=; j8f g= lhDd]jf/L JolQm :yfg df]ltnfn ;'gf/ df]ltj:tL xf6jhf/

bof bnf{dL Jns g+= $ sf] ;]G6/Kn6

?b| k|;fb Gof}kfg] 1fgf]bo k|f=lj= sf] rf}/df

/ljGb| ljqmd xdfn xl/ofnLgu/ SofDkrf}/

/]ZdL/fh e§/fO{ zflGt lgs'~h df=lj= sf] rf}/df

/f]xLt yf? j]txfgL ;]G6/Kn6

w'|j yf? qLg]q wfdsf] k|fË0f

slj/fh cfrfo{ efg' k|f=lj= sf] rf}/df

rGb| sfGt rfkfufO{ j8f sfof{no ejg

/fh' ld> 1fgHof]lt df=lj=sf] rf}/df

lty{ kmf}Hbf/ ef]UhgL ju}rf

dfg axfb'/ dNn j8f sfof{no ejg

g/ axfb'/ rf}w/L j8f sfof{no ejg

s]zj axfb'/ vqL j8f sfof{no ejg

an axfb'/ jnfn j8f sfof{no ejg

;'s axfb'/ u'?+u j8f sfof{no ejg

#=$ ljifut ;ldltsf] of]hgf th{'df uf]i6L ldlt @)&%÷)#÷)$ ut] sf lbg ljifout ;ldltsf ;+of]hsx?sf] cWoIftfdf ljifout

;ldltsf] a}7s ;DkGg ul/of] . h;df ;DalGwt ljifout ;ldltsf ;+of]hs Pjd ;b:ox?, ljifout

sfof{nosf k|d'v, x?sf] ;xelutf /x]sf] lyof] . sfo{s|ddf ljifout ;ldltsf ;+of]hsx?n] o; jif{sf]

k|:tfljt sfo{s|d k|:t't ug'{sf ;fy} ;f] sfo{s|d dfly 5nkmn ul/Psf] lyof] sfo{s|ddf ljifout ;ldlt

af6 5nkmn e} cfPsf k|:tfj x?nfO{ k|:t't ul/ ;f] dfly 5nkmn ePsf] lyof] . uf]i6Ln] ljifout ;ldlt

af6 cfPsf k|:tfjx?nfO kfl/t ul/ yk ;'emfj lbPsf] lyof] .

ljifout ;ldltx?

qm=;+= ljifout ;ldltsf] gfd ;+of]hs s}lkmot

!= k"jf{wf/ ljsf; ;ldlt rGb| sfGt rkfufO{

@= ;+:yfut ljsf; tyf ;]jf k|jfx ;ldlt bof bnf{dL

#= cfly{s ljsf; ;ldlt /ljGb| ljqmd xdfn

$= ;fdflhs ljsf; ;ldlt s]zj axfb'/ vqL

%= jftfj/0f tyf ljk\b Joj:yfkg ;ldlt /fh' ld>

^= ljlQo Joj:yfkg / ;';fzg ?b| k|;fb Gof}kfg]

#=% Plss[t of]hgf th{'df uf]i6L ldlt @)&%÷)#÷)* ut] sf lbg gu/ k|d'v >LM wL/h zdf{ a:ofnHo'sf ] cWoIftfdf ;DkGg

ul/of] . h;df ;DaGlwt ljifout ;ldltsf ;+of]hs Pjd ;b:ox?, ljifout sfof{nosf k|d'v,

gu/kflnsfsf sd{rf/L u/L hDdf hgf–() dxfg'efj x?sf] ;xelutf /x]sf] lyof] . sfo{s|ddf ljifout

;ldltsf ;+of]hsx?n] o; jif{sf] k|:tfljt sfo{s|d k|:t't ug'{sf ;fy} ;f] sfo{s|d dfly 5nkmn ul/Psf]

lyof] sfo{s|ddf ljifout ;ldlt af6 5nkmn e} cfPsf k|:tfj x?nfO{ k|:t't ul/ ;f] dfly 5nkmn

ePsf] lyof] . uf]i6Ln] ljifout ;ldlt af6 cfPsf k|:tfjx?nfO kfl/t ul/ yk ;'emfj lbPsf] lyof] .

#=^ gu/ sfo{kflnsf j}7s gu/ sfo{kflnsf j}7s gu/ k|d'vHo' sf] cWoIftfdf ldltM @)&%.)#.)( df ;DkGg ul/of] .

gu/kflnsfsf sfo{kflnsfsf ;b:ox?sf] ;xeflutf /x]sf] o; sfo{s|ddf ljifout ;ldlt tyf Plss[t

of]hgf th'{df ;ldlt af6 cfPsf k|:tfljt sfo{s|d tyf lg0f{ox?sf] af/]df 5nkmn ul/Psf] lyof] ;fy}

gu/kflnsfaf6 cfufdL jif{df ;+rfng ul/g] of]hgf tyf sf{os|d x?sf] 5gf]6 ul/g'sf ;fy}

gukflnsfsf] cfo Jofo dfyL 5nkmn tyf ;Dzf]wg ul/ gu/;efdf k]z ug]{ ul/ j}7s ;dfkg ePsf]

lyof] .

#=& gu/;ef ab{3f6 gu/kflnsfsf] t];|f] gu/;ef ldlt @)&%÷)#÷!) ut] sf lbg gu/ k|d'v >LM wL/h zdf{

a:ofnHo"sf] cWoIftfdf a:of] . sfo{s|ddf j8fWoIfHo"x?, sfo{kflnsfsf ;b:oHo"x?, j8f ;b:oHo"x?

nufot sfof{nosf sd{rf/L ul/ hDdf–(# hgf JoQmL x?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . sfo{s|dsf]

pb|3f6g gu/ k|d'vHo"af6 ePsf] lyof] . gu/ k|d'v >L wL/h zdf{ a:ofnn] cfufdL cfly{s jif{

@)&%÷&^ sf] k|:tfljt afifL{s ah]6 lglt tyf sfo{s|d k|:t't ug'{ ePsf] lyof] . ;efWoIfHo"x?af6 cf–

cfkmgf] dGtJo /fVg' ePsf] lyof] . h;df cfufld jif{sf] ljleGg sfof{no tyf ;+3 ;+:yf x?sf]

gu/kflnsfdf k|:tfljt sfo{s|d dfly 5nkmn x'g'sf ;fy} lgltut lg0f{ox? ul/ s]Gb|Lo ;/sf/ tyf

k|b]z ;/sf/;+u cg'/f]w ul/ k7fpg] dxTjk'0f{ lg0f{ox? ;d]t kfl/t ul/Psf] lyof] . sfo{s|dsf] cGtdf

gu/ k|d'vHo'n] ;a} ;efifbHo"x?af6 k|fKt ;xof]usf] nflu wGojfb lbb} t];|f] gu/;ef ldltM @)&% ;fn

cfiff9 !% ut] ;dfkg ug'{ ePsf] lyof] . ;f] ;efdf gu/ k|d'vHo"af6 k]z ug{' ePsf] aflif{s gLlt,

sfo{qmd tyf ah]6

ab{3f6 gu/kflnsfsf] t];|f] gu/ ;efdf gu/ k|d'v >L wL/h zdf{ a:ofnHo"af6 k|:t't

cfly{s jif{M @)&%÷)&^ sf] aflif{s gLlt tyf sfo{qmd

gu/ ;efsf cWoIf Pj+ pk–k|d'vHo"

gu/ ;efsf ;b:oHo"x?

cWoIf dxf]bo,

:jfwLg / ;fj{ef}d;Qf ;DkGg g]kfnsf] Oltxf;sf ljleGg sfnv08x?df g]kfnL hgtfn] u/]sf

jlnbfgLk"0f{ hgcfGbf]ng, hgo'4, dw]z cfGbf]ng nufot ;a} lsl;dsf /fhgLlts cfGbf]ngaf6 ;+3Lo

nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] ;+ljwfg 3f]if0ff e} xfdL o;sf] sfof{Gjogsf] r/0fdf 5f} . cfhsf] o;

uf}/jk"0f{ 38Ldf g]kfnsf] ;a} /fhgLlts cfGbf]ng tyf ;+3if{x?df cfkm\gf] hLjg pT;u{ ug'{ x'g] ;Dk"0f{

1ft c1ft zxLbx? k|lt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5' . 3fOt] / a]kQf gful/sx? / cfl>t kl/jf/ k|lt

;Ddfg k|s6 ub{5' .

xfd|f cu|h tyf k"j{hx?n] b]v]sf :jKgf, b]vfPsf ky / g]kfnsf] ;+ljwfg, @)&@ n] u/]sf

kl/sNkgf jdf]lhd ;+3Lo zf;g k|0ffnLsf] cfwf/zLnfsf] ?kdf /x]sf] :yfgLo tx, k|b]z / ;+3sf]]]

lgjf{rg ;DkGg eO{ ;s]sf] ;j{ljlbt} 5 .

:yfgLotxn] sfof{Gjog ug]{ u/L g]kfnsf] ;+ljwfgn] g} ;'lglZrt u/]sf clwsf/x?nfO{ hgtfs}

O{R5f cg';f/ Jojxf/df ?kfGt/0f ub}{ ;Eo, ;'Gb/ / ;d[¢ gu/ lgdf{0f ug{sf] nflu o; gu/;efdf

cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf] gLlt tyf sfo{qmd k|:t't ug{ kfFpbf cfkm"nfO{ uf}/jflGjt ePsf] dx;';

ePsf] 5 .

;+3Lotf k"0f{ ?kdf sfof{Gjogsf nflu ;+j}wflgs dd{, efjgf / k|fjwfg jdf]lhd ;+3, k|b]z Pj+ :yfgLo

txsf] clwsf/ :ki6 x'g] u/L sfg"g th'{df e} g;s]sf], ;|f]t / ;fwgsf] ;Lldttf, cfjZos hgzlQm

Joj:yfkg e} g;s]sf] jt{dfg cj:yfdf s]xL sfg"gL cGof]ntf / r'gf}lt xfdL ;fd' /x]sf5g\ . clkt'

xfdLnfO{ pknJw ;|f]t / ;fwgsf] ljj]sk"0f{ k|of]u / kl/rfng ub}{, xfdLn] gu/jf;L ;dIf u/]sf jfrf

tyf ;d[4 gu/ agfpg] ;f]+raf6 slQklg larlnt geO{ ;a};+u xft]dfnf] ub}{ nIo k|fKtL tkm{ cuf8L

a9\g'sf] lasNk 5}g . o; dxfg sfo{df ;a}sf] ;fy / ;xof]u cjZo /xg] 5 eGg] ljZjf; lnPsf] 5' .

cWoIfHo",

;efsf ;b:oHo"x?,

o; gu/;efdf xfd|f] lgdGq0ffnfO{ :jLsf/ u/L pkl:yt x'g' ePsf ;Dk"0f{ dxfg'efjx?nfO{ ab{3f6

gu/kflnsf / d]/f]] JolQmut tkm{af6 xflb{s :jfut tyf clejfbg JoQm ub} cfufdL cfly{s aif{

@)&% )&^ sf] nflu gLlt tyf sfo{qmd k|:t't ub{5' .

!= k"jf{wf/ ljsf; If]q tkm{M

!=! ;8sM

rqmky lgdf{0fsf] nflu ;DefJotf cWoogaf6 k|fKt k|ltj]bgsf] cfwf/df lj:t[t kl/of]hgf

k|ltj]bg -DPR_ tof/ ul/g]5 .

k"j{–klZrd nf]sdfu{ / x'nfsL ;8ssf] pQ/–blIf0f tyf lqj]0fL ;8s k"j{–klZrd tkm{sf

;xfos dfu{x?nfO{ qmdzM sfnf]kq] ul/g]5 .

gu/ oftfoft u'?of]hgf -MTMP_ tof/ u/L ;a} ;8sx?sf] ;8s clwsf/ If]q -Right of

way_ lgwf{/0f ul/g]5 .

u|fdL0f ;8s ;~hfn lgdf{0f ubf{ s[lif ks]6 If]qnfO{ dWogh/ /fVb} s[lif ;8s lgdf{0f tyf

:t/f]GgtL ug{ k|fyldstf lbO{g]5 .

gu/leqsf ;8sx?nfO{ lgwf{l/t dfkb08 cg'?k ljsf; / lj:tf/ ub{} nlug]5 .

Ps j8f b]lv csf{] j8f hf]8\g] ;8snfO{ k|fyldstf lbO{g]5 .

sltko ;8sx?sf] :jfldTj JolQm ljz]ifsf] gfddf /x]sf] 5 . o:tf ;8sx? ;fj{hlglss/0f

ug{ ;xhLs/0f ul/g]5 . ;fj{hlglss/0f gePsf tyf dfkb08 ljkl/tsf ;8sx?sf] dd{t

tyf :t/f]GgtL ug{ gu/kflnsfaf6 /sd ljlgof]hg gug{] gLlt cjnDjg ul/g]5 .

ljutdf :jLs[tL lagf JolQm ljz]ifaf6 Knl6+u ul/Psf hUufdf vflnPsf] af6f]df % jif{ k"/f

geP ;Dd gu/kflnsfaf6 yk nufgL ul/g] 5}g .

;8sx?sf] lgoldt dd{t ;Dxf/sf] nfuL cfjZos Joj:yf ldnfO{g]5 .

;8s tyf km'6kfydf Jofkf/ Joj;fo ug{] sfo{nfO{ lg?T;flxt / lgolGqt ul/g]5 .

;d'bfo, u}x| ;/sf/L ;+:yf Pj+ ;fd'bflos jg ;+usf] ;fem]bf/Ldf 5f8f rf}kfof Joj:yfkg

ul/g] 5 .

!=@= ejg tyf zx/L ljsf;M

jl:t ljsf; tyf ejg lgdf{0f ;DaGwL cfwf/e"t dfkb08, @)&@, e"–pkof]u gLlt Pj+ ;8s

;Ldf dfkb08nfO{ s8fO{sf ;fy nfu" ul/g]5 .

cg'dlt lagf hUuf ljsf; -Knl6Ë_ ug{ lgif]w ul/g]5 . ejg Ohfht glnO{ lgdf{0f ul/Psf

ejgx?df gu/kflnsfn] ;]jf ;'ljwf /f]Ssf /fVg] tkm{ u[xsfo{sf] yfngL ul/g]5 .

/fli6«o ejg ;+lxtf tyf ejg lgdf{0f dfkb08 sfof{Gjogsf] nflu cfjZos tflnd tyf k|rf/

k|;f/df hf]8 lbO{g]5 .

e'sDk k|lt/f]wL ;+/rgf lgdf{0fsf nflu lgdf{0f sfo{df ;+nUg 7]s]bf/ tyf lgdf{0f sdL{x?nfO{

tflndsf] Joj:yf ldnfO{g]5 . tflnd k|fKt hgzlQmsf] ;"rL cBfjlws ug]{ / tflnd k|fKt

hgzlQmaf6 ejg lgdf{0f ug{], u/fpg] sfo{nfO{ k|f]T;fxg ul/g]5 . k|fljlwsaf6 lgoldt

cg'udg ug]{ Joj:yf ldnfOg]5 .

gS;f kf; k|lqmofnfO{ ;/n / ;xh agfO{g]5 . ;Dk"0f{ k|lqmof k"/f ePsf] & lbg leq ejg

lgdf{0f cg'dlt tyf lgdf{0f ;DkGg k|df0fkq lbg] Joj:yf ldnfOg]5 .

k'/fgf ;+/rgfx?sf] k|jlns/0fsf nflu k|f]T;flxt ul/g]5 .

k"j{–klZrd nf]sdfu{sf bfofF jfoFfsf 3/x?sf] /Ëdf Ps?ktf sfod u/L km/s klxrfg

:yflkt ug{ ;/f]sf/jfnf ;+usf] ;dGjodf cfjZos Joj:yf ldnfO{g]5 .

ul/j cfjf; sfo{qmd cGt{ut v/sf] 5fgf lj:yfkg sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf lbO{g]5 .

nf]stGq ejg lgdf{0fsf] nflu lj:t[t kl/of]hgf k|ltj]bg -DPR_ tof/ ul/g]5 .

ejg clen]lvs/0f ug{ lglZrt Dofb tf]ls Dofb leq clen]lvs/0f ul/g]5 .

!=# l;+rfO{M

;/f]sf/jfnfx?;Fusf] ;xsfo{ / ;dGjodf :ofnf], l8k 6\o"j]n tyf jiff{tsf] kfgL hDdf ug{

v'Nnf / Knfli6s kf]v/Lsf] lgdf{0f u/L cfufdL % jif{ leq s[lif of]Uo e"lddf l;FrfO{ ;'ljwf

k'¥ofOg]5 .

!=$= ljB't tyf j}slNks phf{M

æpHofn]f ab{3f6 cleofgÆ cGt/ut ;8s jlQ Joj:yfkg ug{ nfut ;xeflutfdf ;f}o{ ;8s

jlQsf] h8fg ub{} nlug]5 .

;f}o{ phf{ tyf cGo j}slNks phf{ ljsf;sf nfuL yk k|f]T;fxg ul/g] 5 .

;DalGwt lgsfosf] ;xsfo{df u|fdL0f ljB'lts/0f sfo{qmd ;+rfng ul/g]5 .

;'fwfl/Psf] r'nf] sfo{qmd nfu" ul/g]5 .

!=%= lj1fg k|ljwL, ;"rgf tyf ;+rf/M

;"rgfsf] xs ;DaGwL sfg"gsf] sfof{Gjog, ;'zf;gsf] k|j4{g / ;]jf k|efjsf/Ltf clej[l4 ug{

kqsf/ dxf;+3, gu/sf ;~rf/ u[x, / ;~rf/sdL{x?;+u ;xsfo{ ul/g]5 .

gu/ ;"rgf tyf clen]v s]Gb|nfO{ Jojl:yt u/fO{g]5 .

gu/sf] ;"rgf tyf tYof+snfO{{ lgoldt ?kdf cBfjlws ub{} nlug]5 .

:yfgLo Pkm=Pd=/]l8of] tyf 6]lnlehg dfkm{t lgoldt ?kdf gu/ :t/df ;+rfng x'g] ljsf;

ultljlw ;DjGwL hfgsf/Ld"ns sfo{qmd k|;f/0f ul/g]5 .

:yfgLo ;+rf/ dfWodx?sf] ljsf; / k|j4{g ul/g]5 .

@= ;fdflhs ljsf;M

@=!= lzIff

;fd'bflos ljBfnosf] u'0f:t/ clej[l¢ ug{ ljleGg sfo{qmd ;~rfng ul/g]5 .

ljBfnodf afn d}qL jftfj/0f ;[hgf u/L egf{ / ljBfy{L{ pQL0f{ b/df j[l¢ tyf sIff

bf]xf]¥ofpg] / :s"n 5f8\g] b/nfO{ sd ul/g]5 .

;fd'bflos ljBfnodf cWoog/t % jif{ d'lgsf jfnjflnsfx?sf] kf]if0f cj:yfdf ;'wf/ Nofpg

;j} jfn ljsf; s]Gb|df cWoog ug]{] jfnjflnsfx?sf] nflu lbO{b} cfPsf] lbjf vfhf

sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf lbO{g]5 .

ljBfnodf hfthflt, efiff, wd{, lnË, Pr=cfO=eL= ;ª\qmd0f, km/s Ifdtf nufot s'g} klg

cfwf/df ul/g] lje]bnfO{ k"0f{tM lgif]w ul/g]5 .

k|efjsf/L ?kdf egf{ cleofg ;~rfng u/L cfufdL @ jif{ leq ljBfno hfg] pd]/ ;d'xsf

;j} jfnjflnsfnfO{ ljBfno egf{ ug]{ gLlt lnOg]5 .

;fd'bflos ljBfnosf nflu ;'/lIft ejg, kof{Kt kmlg{r/, k':tsfno, z}lIfs tyf v]ns'bsf

;fdfu|L, k|of]uzfnf, vfg]kfgL, 5fq–5fqfsf] nfuL cnu cnu zf}rfno, ;/;kmfO{, OG6/g]6,

sDKo'6/ cflbsf] Joj:yf ldnfO{ gd"gf ljBfnosf] ?kdf ljsf; ul/g]5 .

u"?s'n, laxf/,u'Daf, db/;f / k|fljlws lzIffdf yk ;xof]u ul/g]5 .

k|fljlws lzIffnfO{ k|fyldstf lbO{g] 5 .

ljBfno Joj:yfkg ;ldlt, lzIfs, cleefjs ;+3 nufot ljBfno ;+u ;DjlGwt

;/f]sf/jfnfx?sf] Joj:yfksLo Ifdtf clej[l4 ul/g]5 .

ljBfno lg/LIf0f tyf cg'udgnfO{ k|efjsf/L agfO{g]5 .

l;sfO{ pknJwLsf] cfwf/df ljBfno / lzIfsx?nfO{ k'/:s[t ul/g]5 .

k|To]s ;fd'bflos ljBfnosf k|=c Pj+ Ps÷Ps hgf lzIfs jf sd{rf/LnfO{ n]vfkfng ;DaGwL

cg'lzIf0f lbO{g]5 .

@=@= :jf:Yo tyf kf]if0fM

s]Gb| tyf lhNnfaf6 k|fKt x'g] cf}ifwLaf6 ck'u x'g] cf}ifwL vl/b u/L lgoldt cfk'lt{sf] Joj:yf

ldnfOg]5 .

:jf:Yo ;+:yf Pj+ vf]ks]Gb|sf] ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f tyf ;'wf/ ub{} nlug]5 .

k|To]s j8fdf of]u l;lj/ ;~rfng ug{ k|f]T;fxg ul/g]5 .

@ j6f c:ktfnnfO{ %) zYof ;Dd lj:tf/ u/L ! ;femf ;]G6/ :yfkgf ug{ cfjZos sfo{

ul/g]5 .

;'Ts]/L cfdf tyf gjhft lzz'sf] :jf:Yo / kf]if0f cj:yfdf ;'wf/ NofO dft[ tyf jfn d[To'b/

36fpg ;'Ts]/L cfdfnfO{ a9Ldf b'O{ ;Gtfg ;Ddsf] nflu lbO{b} cfPsf] ;'Ts]/L kf]if0f eQfnfO{

lg/Gt/tf lbO{g]5 .

cfwf/e"t :jf:Yo / ;'/lIft dft[Tj Pj+ k|;"lt ;]jfnfO{ gu/kflnsf e/ lj:tf/ ul/g]5 .

:jf:Yo ;+:yfx?sf] ef}lts ;'wf/sf nflu cfjZos ;xof]u pknJw u/fO{g]5 .

dlxnf :jf:Yo :jo+;]jLsfx?nfO{ lbO{b} cfPsf] k|f]T;fxg eQfnfO{ g]kfn ;/sf/ ;+u bf]xf]/f]

gkg{] u/L lg/Gt/tf lbO{g]5 .

nu'kbfy{, ;'lt{hGo kbfy{ tyf dfbs kbfy{sf] k|of]unfO{ Go'gLs/0f ug{ tyf ;fj{hlgs

:ynx?df o;sf] k|of]u x'g, ug{ glbg lgodg / lgoGq0f ul/g]5 .

lr;fkfgL c:ktfn, dfs/ :jf:Yo rf}sL / zxLb :d[lt ;fd'bflos c:ktfdf ;~rflnt aly{Ë

;]G6/nfO{ ;'b[9Ls/0f ul/g]5 .

g]kfn ;/sf/ ;+usf] ;dGjodf :jf:Yo jLdf sfo{qmd nfu" ul/g]5 .

cfo"j]{b cf}ifwfno :yfkgfsf] nfuL g]kfn ;+3Lo tyf k|b]z ;/sf/ ;Fu cfjZos ;dGjo

ul/g]5 .

cfdf tyf aRrfsf] kf]if0fsf] cj:yfdf ;'wf/ Nofpg jx'If]qLo kf]if0f sfo{qmd ;~rfng ul/g]5

.

k"0f{ vf]k gu/ 3f]if0ff eO{;s]sf] ca:yfdf o;sf] lg/Gt/tfsf] nflu cfjZos sfo{ ul/g]5 .

@=#= vfg]kfgLM

:j:y / :jR5 vfg]kfgLdf ;a} gu/jf;Lx?sf] kx'Fr k'¥ofpg cfjZos sfo{ ub{} nlug]5 .

o;sf nfuL cGo ;Da4 lgsfox? ;+u ;dGjo / ;xsfo{ ul/g]5 .

e"dLut vfg]kfgLsf] >f]t gePsf :yfgx?df k|fs[lts >f]tsf] ;+/If0f ub{} vfg]kfgLsf] Joj:yf

ldnfO{g]5 .

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;DjGwL sfo{qmd ;+rfng ubf{ gu/ /0fgLlts jf; of]hgf tyf POST

ODF /0fgLlt th'{df u/L sfof{Gjog ul/g]5 .

gu/jf;LnfO{ cfufdL % jif{ leq z'4 vfg]kfgLsf] Joj:yf ul/g]5 .

@=$ ;/;kmfO{M

kmf]xf]/ Joj:yfkgsf nflu pBf]u jfl0fHo ;+3, jhf/ ljsf; ;ldlt, vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{

;+:yf, ;fd'bflos jg, 6f]n ljsf; ;+:yf, ljBfnox?, ;d'bfodf cfwfl/t ;+:yfx? Pj+ lghL If]q

;+u ;xsfo{ / ;fem]bf/L ul/g]]5 .

;/;kmfO{ If]qdf k|efjsf/L e"dLsf v]Ng] 6f]nnfO{ yk cg'bfgsf] Joj:yf ldnfO{g]5 . g]kfn

;/sf/ tyf k|b]z ;/sf/ ;+usf] ;xsfo{df gu/sf] pko'Qm :yfgdf ;'ljwfo'Qm cfw'lgs

zf}rfno lgdf{0f k|s[of cuf8L a9fO{g]5 .

kmf]xf]/ d}nf lj;h{g :yn -SanitaryLand Fill Site_ ;DefJotf cWoog k|ltj]bgsf] cfwf/df

qmdzM kmf]xf]/ d}nfsf] plrt Joj:yfkg ub{} nlug]5 .

jhf/ If]qsf] gfnf lgsf;sf] nfuL gfnf lgsf;sf] u'?of]hgf -Drainage Master Plan)

lgdf{0f ul/g]5 .

;8\g] / g;8\g] kmf]xf]/nfO{ >f]td} jlu{s/0f u/L ;8\g] kmf]xf]/af6 3/d} sDkf]i6 dn agfpg

sDkf]i6 ljg ljt/0f ul/g]5 .

dfkb08 ljkl/tsf Knfli6s emf]nf jf jftfj/0fdf k|lts'n c;/ kg]{ ;fdfu|Lsf] k|of]unfO{

lg?T;flxt ul/g]5 .

6f]n ljsf; ;+:yfx?nfO{ kmf]xf]/ Joj:yfkg sfo{df kl/rfng ul/g] 5 .

;/;kmfO{ sfo{nfO{ k|efjsf/L jgfpg lgoldt cg'dug ul/g]5 .

@=%= n}+lus ;dfgtf tyf ;fdflhs ;dfj]zLs/0fM

@=%=! dlxnf ;zlQms/0fM

gLlt lgdf{0f, of]hgf / rqmsf] k|To]s r/0fdf dlxnfsf] ## k|ltzt ;xeflutf ;'lglZrt ub}{

n}hfg] gLlt cjnDjg ul/g]5 .

dlxnfsf] cfly{s ;zlQms/0fsf nflu ;Lkd"ns tflnd, cfo cfh{gsf sfo{qmd ;+rfng

ul/g]5 .

cGo :yfgLotx tyf ;Dj4 ;/f]sf/jfnf lgsfox? ;d]tsf] ;xsfo{df lhNnf :t/Lo dlxnf

;]jf s]Gb|nfO{ ;~rfng ul/g]5 .

Psn dlxnf, c;xfo, ckf+u, >f]t ;fwg / cj;/jf6 jl~rt dlxnfx?nfO{ dfusf] cfwf/df

nlIft sfo{qmd ;+rfng ul/g]5 .

n}+lus / of}lgs lx+;f Go"gLs/0f ;DjGwL sfo{qmd ;~rfng ul/g]5 .

3/]n' lx+;f, 5'jf5't h:tf ;fdflhs s'l/tL x6fpg ;r]tgf d'ns sfo{qmd ;~rfng ul/g]5

@=%=@ afnd}qL zf;gM

afnd}qL zf;g k|0ffnL cjnDjg ul/g]5 .

jfnd}qL zf;gsf nflu j8f tyf ;d'bfo:t/df cfjZos ;+:yfut ;+oGq :yfkgf u/L

Ifdtf ljsf; ub}{ nlug]5 .

gu/kflnsfnfO{ qmdzM afnd}qL gu/ 3f]if0ff ug]{ cleofgsf] yfngL :j?k cf=j=

@)&%÷)&^ df s'g} @ j8fdf ;3g ?kdf sfo{qmd ;~rfng ul/g]5 .

afnjflnsf ;DjGwL of]hgf th{'df tyf sfof{Gjog ubf{ afnjflnsf / ;f] If]qdf sfo{/t

ljsf; ;fem]bf/x?;+u ;dGjo ul/g]5 .

lgs[i6 k|sf/sf jfn>d Go"gLs/0fsf nflu jfn >ldssf] tYof+s ;+sng u/L jfn>dnfO{

lg?T;fxL ug{] gLlt cjnDjg ul/g]5 .

afn pBfg :yfkgf ub{} nlug]5 .

@=%=# blnt, cflbjf;L÷hghflt, dw]zL, d'lZnd tyf lk58fju{M

blnt, cflbjf;L÷hghflt, dw]zL, d'lZnd / lk58fju{sf ;d'bfosf nflu cfod"ns Pj+

;Lkd"ns tflndsf] dfWodjf6 Ifdtf ljsf;, /f]huf/L l;h{gf Pj+ ;zlQms/0fsf sfo{qmdx?

;~rfng ul/g]5 .

k/Dk/fut ;LksdL{x?sf] k]zf / ;LknfO{ cfw'lglss/0f ug{ cfjZos ;xof]u ul/g]5 .

blnt nlIft jfn ;+/If0f cg'bfg sfo{qmdnfO yk k|efjsf/L agfOg]5 . ;+:yfut ljBfnoaf6

sIff !) df pRrtd c+s k|fKt u/L sIff !! / !@ cWoog/t k|To]s j8fsf !÷! clt ljkGg

blnt 5fq / 5fqfnfO{ 5fqj[QL pknJw u/fO{g]5 .

nf]kf]Gd'v hfthfltnfO{ nlIft sfo{qmd dfkm{t ;fdflhs ;'/Iffsf] ;'lglZrttf k|bfg ul/g]5 .

@=%=$ ;fdflhs ;'/Iff Pjd h]i7 gful/sM

*% aif{ dflysf jl/i7 h]i7 gful/sx?nfO{ pknJw u/fO{b} cfPsf] kf]if0f eQfnfO{ lg/Gt/tf

lbO{g]5 .

h]i7 gful/ssf nflu lr;fkfgL c:ktfn tyf ;lxb :d[lt ;fd'bflos c:ktfndf slDtdf !÷!

zYof cf/If0f ug]{ Joj:yf ldnfO{g]5 .

;fdflhs ;'/Iff eQf Pj+ jfn ;+/If0f cg'bfg ljt/0f, cg'udg tyf Online k|ltj]bg

k|0ffnLnfO{ j9L ;'b[9 jgfO{g]5 .

;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f k|s[ofdf /x]sf hl6ntfsf] cGTo ug{ j}lsË k|0ffnL dfkm{t ljt/0f

u/L ;f] k|s[ofnfO{ ckf+u tyf h]i7 gful/s d}qL jgfpb} nlug]5 .

ul/jLsf] /]vfd'gL /x]sf gful/snfO{ ul/jLsf] kl/ro kqsf] cfwf/df yk ;'ljwf pknJw

u/fO{g]5 .

h]i7 gful/s s]Gb|x? :yfkgf u/L h]i7 gful/s d}qL gu/ jgfO{g]5 .

@=%=% ckf+utf ePsf JolQmx?M

ckfËtf ePsf JolQmx?sf nflu ;zlQms/0fsf sfo{qmdx? ;+rfng ug{'sf ;fy} ;fd'bfodf

cfwfl/t k'g:yf{kgf ug]{ sfo{nfO{ ljz]if hf]8 lbOg]5 .

ckfËtf ePsf JolQmx¿nfO{ ;fj{hlgs :ynx?df ;xh kx'Frsf nflu ckfË d}qL ef}lts ;+/rgf

agfOg] 5 / e}/x]sf ;+/rgfx¿sf] qmdz ;'wf/ ub}{ nlug]5 .

ckfËtfsf] k|s[lt x]/L pko'Qm ;Lkd"ns tflnd k|bfgu/L /f]huf/Lsf cj;/x¿df kx'Fr lj:tf/

tyf :j/f]huf/Lsf cj;/x¿ ;[hgf ul/g]5 .

ckfËtf ePsf JolQmx?nfO{ ;xuf]uL ;fdfu|Lx? ljt/0f ug]{ Joj:yf ldnfOg] 5 .

#= o'jf, v]ns'b Pj+ >d tyf /f]huf/LM

gu/kflnsf leq /fli6«o :t/sf] /+uzfnf lgdf{0f ug{ cfjZos sfo{ ul/g]5 .

gu/:t/Lo v]ns'b ljsf; ;ldlt u7g ul/g]5 . ;ldlt dfkm{t gu/ tyf cGt/ kflnsf:t/Lo

v]ns'bsf sfo{qmdx? ;+rfng ul/g]5 .

v]ns'b ljsf;sf nfuL x/]s j8fdf o'jf Snj :yfkgf ug{ pTk|]l/t ul/g]5 .

;Lkd"ns tflnd tyf Joj;flos lzIffsf dfWodjf6 o'jfx?nfO{ :j/f]huf/d"ns pBd ;+rfng

ug{ k]|l/t ub}{ j9\bf] j}b]lzs /f]huf/Lsf gfddf x'g] o'jf knfognfO{ gu/sf] ljsf;df ;dflxt ug{

k|f]T;flxt ul/g]5 .

cGo :yfgLotx tyf u}x|;/sf/L ;+:yfx?;Fusf] ;xsfo{df ;'/lIft cfk|jf;g tyf j}b]lzs /f]huf/

;DalGw sfo{qmdx? ;+rfng ul/g]5 .

v]ns'bsf] dfWodjf6 gu/sf] uf}/j j9fpgdf of]ubfg k'/\ofpg] v]nf8Lx?nfO{ ;Ddfg Pj+ k|f]T;fxg

ug]{ gLlt lnOg] 5 .

gu/ leq /x]sf j]/f]huf/x?sf] tYofÍ ;+sng ul/g]5 .

gu/:t/Lo v]nf8Lsf] ;d"x 5gf}6 u/L tflndsf] Joj:yf ldnfO]g5 .

b'Jo{;gL nfO{ lg?T:ffxL ug{ o'jf k'g{:yfkgf s]Gb|sf] :yfkgf ul/g]5 .

$= efiff, ;+:s[lt tyf ko{6gM

yf?, du/, u'?Ë, g]jf/ nufot ljleGGf hfthftLsf efiff, snf, df}lns ;Lk / ;+:s[ltsf]

;+/If0f / ;Dj4{g ul/g]5 .

gu/kflnsf leqsf ;fF:s[lts, k'/ftflTjs / wfld{s dxTjsf dlGb/, u'Djf, dl:hb / rr{sf]

;+/If0f / ;Dj4{g ul/g]5 .

j'4d+un tfn, e"tfxf zL/, lr;fkfgL tfn nufotsf l;d;f/ If]q, jgb]jL, s~rgu9L,

57LdfO{, lqg]q]Zj/wfd lhld/]ef/, zlxb kfs{ k~rgu/, jb{3f6 lzjfno dlGb/, bfpGg]b]jL

dlGb/, ;+;f/sf]6nfO{ ko{6sLo :ynsf] ?kdf ljsf; ul/g]5 .

gu/sf] kxf8L / t/fO{ If]qsf ljleGg :yfgdf xf]d:6] k|j4{g ug{ sfo{qmd ;+rfng ul/g]5 .

j8f g+= @ ;+;f/sf]6df Eo"–6fj/ lgdf{0fsf] nflu ul/Psf] ;DefJotf cWoog k|ltj]bgsf]

cfwf/df yk sfd cufl8 a9fO{g]5 .

;+3 / k|b]z ;/sf/ ;+usf] ;dGjodf a'4d+un tfnnfO{ a'4 ;ls{6 ;+u hf]8]/ wfld{s ko{6gsf]

ljsf; ul/g]5 .

%= ;fdflhs kl/rfngM

;fdflhs kl/rfng ljsf;sf] cfwf/:te xf] . :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd,

dlxnf tyf jfnjflnsf zfvf af6 ;+rfng x'g] ;fdflhs kl/rfng, ljleGg u}}/ ;/sf/L

;+:yfaf6 eO{ /x]sf] ;fdflhs kl/rfng ;DjGwL sfo{qmdx? jLr ;dGjo / tfbfDotf sfod

ul/g]5 .

j8f ;ldltnfO{ gful/s cg'udg, u'0f:t/ lgoGq0f tyf ;xhLs/0f ;+oGqsf] ?kdf ljsf;

ul/g]5 .

;j} j8fdf 6f]n ljsf; ;+:yfx?sf]] u7g ul/g]5 . o;sf nfuL 5'§} sfo{ljlw tof/ ul/g]5 .

:yfgLo :t/df ljsf; sfo{qmd ;~rfng ubf{ j8f ;ldltx? k|j]z ljGb'sf] ?kdf /xg] 5g\ .

;dfhsf ljleGg If]qdf pNn]Vo of]ubfg k'¥ofpg] ;+:yf / JolQmx?nfO{ k'/:s[t / ;Ddfg ub}{

hfg] gLltnfO{ lg/Gt/tf lbO{g]5 .

^= u}=;=; kl/rfngM

u}x|;/sf/L ;+:yfx?af6 sfo{qmd ;+rfng ubf{ nfeflGjt ;d"xsf] lxtnfO{ k|fyldstf lbO{g]5 .

u}x| ;/sf/L ;+:yfaf6 ;~rfng x'g] sfo{qmddf bf]xf]/f]kg cfpg glbg ;dGjofTds ?kdf sfo{

ul/g]5 .

gu/df sfo{/t u}x|;/sf/L ;+:yfx?nfO{ gu/jf;Ln] clwstd nfe kfpg] u/L kl/rfng ul/g]5

. cg'udg tyf d"Nof+sgnfO{ k|efjsf/L agfOg]5 .

gu/df sfo{qmd ;+rfng ug]{ u}x| ;/sf/L ;+:yfx?n] cfkm\gf sfo{qmdx? gu/;efdf k]z ug]{,

k|ltj]bg ug]{ tyf ;dLIff sfo{qmddf ;xefuL x'g' kg]{ Joj:yfnfO{ k|efjsf/L ?kdf sfof{Gjog

ub}{ nlug]5 .

#= cfly{s ljsf; M

#=!= s[lif tyf kz'kfngM

s[lifsf] pTkfbg / pTkfbsTj j[l4, kz' gZn ;'wf/af6 s[ifssf] cfocfh{g clej[l4 ul/g]5 .

ljBdfg xf6 jhf/nfO{ Jojl:yt ?kdf ;~rfngdf NofO{g]5 .

ax'cfolds zx/L s]Gb| sf] :yfkgf ug{ cfjZos ;dGjo ul/g]5 .

Ps j8f Ps kmnkm'n sfo{qmd cGt{ut gu/sf s'g} @ j6f j8fnfO{ kmnkm'n j8f 3f]if0ff ug{]

gLlt lnO{g]]5 .

Jofj;flos kz'kfns s[ifsx?sf]] cfo cfh{g / pTkfbsTj j[l4 ug{ s[ifsx?nfO{ ;'ne C0f /

;xof]u pknAw u/fpg cfjZos Joj:yf ldnfOg]5 .

s[lif tyf kz'kfngnfO{ k|fyldstf lbb} pTkfbg j[l4 ug{ s[lif tyf afv|f ks]6 If]qdf cg'bfg

lbO{g]5 .

df6f] k/LIf0f u/L df6f] ;'wf/ ub}{ nlug] 5 . pGgt ljpmsf] k|of]u ug{ k|f]T;fxg ul/g]5 .

gu/sf] s[lif k"jf{wf/ ljsf;df hf]8 lbOg]5 . ks]6 If]q klxrfg / ljsf; ul/g]5 . u|fdL0f s[lif

pTkfbgnfO{ ahf/;Fu cfj4 ul/g]5 .

s[lif ljdf tyf kz' ljdf, vf]k, pGgt hftsf]] 3fF; pTkfbgsf nflu k|f]T;fxg, ljif]ztM gu/sf]

t/fO{ If]qdf df5fkfng, ufO{ tyf e}+;Lkfng / gu/sf] kxf8L If]qdf jfv|f, j+u'/ / d}f/Lkfng

Joj;fonfO{ k|f]T;fxg ul/g]5 . ufO{ / e}+;L kfns ls;fgnfO{ s[lqd uef{wfg jfkt lbO{b} cfPsf]

cg'bfgnfO{ lg/Gt/tf lbO{g]5 .

cuf{lgs v]tLnfO{ k|f]T:ffxg ul/g]5 .

zLt u[x lgdf{0fsf] nfuL k|b]z ;/sf/;+u cg'/f]w ul/g]5 .

s[lif k|fljlws yk ug{ cfjZos kxn ul/g]5 .

hUUffsf] rSnf jGbL u/L ;fd'lxs v]tL ug{ k|f]T;flxt ul/g]5 .

s[ifs ;d"xx? u7g u/L ;jnLs/0f ul/g]5 .

k|wfgdGqL s[lif cfw'lgs/0f kl/of]hgf sfo{qmnfO{ yk sfo{ljlw lgdf{0f u/L sfof{Gjog ul/g]5 .

#=@= pBf]u, jfl0fHo / ;xsf/LM

;/sf/, ;xsf/L / lghLIf]qsf] ;dGjo / ;xsfo{df cfly{s ;d[l4, hgtfsf] hLjg:t/ j[l4,

s[lifsf] Jofj;foLs/0f / /f]huf/L clej[l4sf sfo{qmdx? cuf8L j9fOg]5 .

pBf]u tyf Jofkf/ d]nfx?sf] k|j4{g ug{] Joj:yf ldnfOg] 5 .

j]/f]huf/ JolQmx?sf] nut ;+sng u/L ;xsf/L dfkm{t :j/f]huf/d'ns Jofj;fo ;+rfng ug{

k|]l/t ul/g]5 .

gu/sf] pko'Qm :yfgdf pBf]u u|fd :yfkgfsf] ;DefJotf cWoog ul/g]5 .

gu/ If]q leq ;~rflnt ;xsf/Lx?sf] k|efjsf/L cg'udg tyf lgodg ul/g]5 .

#=# pkef]Qmf lxt ;+/If0fM

lghL If]qsf] ;xsfo{df pkef]Uo ;fdfu|Lx?sf] ;xh cfk"lt{sf] nfuL cfjZos k|jGw ldnfO{g]5 .

jhf/ cg'udg sfo{nfO{ k|efjsf/L jgfO{g]5 .

#=$ e"–pkef]u Pj+ e"ld;'wf/ M

v]tLof]Uo hldgsf] ;+/If0f ug{ sfg"g ljkl/t hUuf ljsf; -Knl6Ë_ ug{] sfo{nfO{ lg?T;flxt

ul/g]5 .

gu/kflnsf leqsf gfkL gS;f x'g afFsL /x]sf] e"dLx?sf] gfkL gS;fsf] nfuL ;DalGwt lgsfo

;+u cfjZos ;dGjo ul/g]5 .

;/sf/L Pj+ ;fj{hlgs hUuf cltqmd0f x'g, ug{ lbO{g] 5}g . e} /x]sf] cltqmd0fnfO{ x6fO{ ;f]

sf] ;+/If0fsf] nflu k|oTg ul/g]5 .

g]kfn ;/sf/ tyf k|b]z ;/sf/ ;+usf] ;xsfo{df e"dLxLg ;'s'Djf;Lx?sf] Joj:yfkg ul/g]5 .

s[lif of]Uo e"dL jfFemf] /fVg] sfo{nfO{ lg?T:ffxLt ul/g]5 .

#=%= hg;+Vof tyf dfgj ;+;fwgM

Joj;flos tyf k|fljlws lzIffdf hf]8 lbO{g]5 .

$= aftfj/0f tyf ljkb Joj:yfkg M

$=!= ljkb\ Joj:yfkgM

ljkb\ Joj:yfkgsf nflu gu/ tyf j8f:t/Lo ljkb\, hf]lvd Joj:yfkg ;ldlt nfO{ kl/rfng

ul/g]5 .

ljk\bsf ;dodf lkl8tx?sf] p4f/, /fxt, k'g{M:yfkgfsf] nflu 5'§} ljk\b Joj:yfkg sf]if v8f

ul/g]5 .

ljkb\ k"j{tof/L tyf k|ltsfo{ of]hgf th'{df u/L sfof{Gjogdf NofOg] 5 .

gbL, vf]nf, vf]N;f / vx/]af6 s6fg eO{ Ifltu|:t x'g k'u]sf hldg tyf hf]lvddf k/]sf

If]qx?sf] ;+/If0f ul/g]5 .

ljsf; lgdf{0f tyf k"jf{wf/ cfof]hgfx¿ th{'df ubf{ ljkb\ hf]lvd Go"gLs/0fsf pkfox¿

cjnDjg ul/g]5 .

gbLhGo kbfy{ pTvGgsf] nflu IEE u/L cfjZos sfo{ cufl8 a9fO{g]5 .

$=@= jg, jftfj/0f tyf hnjfo' kl/jt{gM

;fd'bflos, ;fem]bf/L, lghL, wfld{s Pj+ sj'lnotL jg Joj:yfkgdf ;'wf/ tyf jg ;+/If0f

ul/g]5 . jg ljsf; sfo{qmdnfO{ yk Jojl:yt agfpb} jg hGo pTkfbgdf ;DjlGwt

pkef]Qmfsf] ;xeflutfnfO{ ;'lglZrt ul/g]5 .

gu/sf] ;f}Gbo{ ljsf; ug{ gu/:t/Lo pBfgsf] nflu ;DefJotf cWoog ul/g]5 . ;a}

j8fx?df qmdz pBfg lgdf{0f ub{} nlug]5 .

jg If]qsf] ;du| ljsf;sf] nfuL ;fd'bflos jg ;+usf] ;xsfo{df j[Iff/f]k0f ub{} nlug]5 .

gu/sf] jflif{s of]hgf k4ltnfO{ jftfj/0f d}qL jgfpg 7'nf cfof]hgf sfof{Gjog ubf{

k|f/lDes jftfj/0fLo k/LIf0f -IEE_ Pj+ jftfj/0fLo k|efj d'Nof+sg -EIA_ ug{] sfo{nfO{

;+:yfut ub}{ hnjfo' kl/jt{g cg's'ng sfo{qmdx? ;+rfng ul/g]5 .

Ps 3/ b'O{ j[Iff/f]k0f cleofg ;+rfng u/L ;kmf, :jR5 / ;'Gb/ zx/sf] ?kdf ljsf;

ul/g]5 .

;fd'bflos jgsf] bLuf] Joj:yfkg ub{} kof{ko{6gdf ljz]if Joj:yf ul/g]5 .

kfs{, au}Frf, j[Iff/f]k0f, xl/ofnL k|j4{g / ;fj{hlgs ;f}Gbo{ clej[l4 x'g] sfo{qmd ;+rfng

ul/g]5 .

%= ;+:yfut ljsf; tyf ;]jf k|jfx M

%=!= >f]t kl/rfng M

cfGtl/s >f]tsf] pRrtd kl/rfngsf nflu s/, b:t'/ tyf ;]jf z'Nssf bfo/f / If]q

km/flsnf] ub}{ nlug]5 . >f]t kl/rfngdf ;a} gu/jf;Lx?n] ;Ifdtfsf cfwf/df :jo+

of]ubfg ug'{ kg]{ cj:yf l;h{gf ub}{ s/ of]ubfgdf ckgTj dx;'; ug]{ cj:yfsf] l;h{gf

ul/g]5 .

Plss[t ;DklQs/, Jofj;fo s/, 3/ axfn s/, ;jf/L ;fwg s/ nufot s/ /fhZjsf]

clen]v Jojl:yt u/L Ps} JolQmn] ltg'{, a'emfpg' kg]{ s/x? Ps} k6s ltg{, a'emfpg ;Sg]

u/L s/bftf d}qL k2ltsf] :yfkgf / ljsf; ub{} nlug]5 . s/ e'QmfgL kZrft s/bftfnfO{

P;=Pd=P; dfkm{t hfgsf/L u/fO{g] sfo{nfO{ k|efjsf/L agfO{g]5 .

cfGtl/s >f]tsf] gof If]qx?sf] klxrfg / lj:tf/sf nflu cWoog ul/g]5 . ;/f]sf/jfnfx?

jLr Jofks 5nkmn / ;xsfo{df pko'Qm aftfj/0f tof/ ul/g]5 .

>f]t Joj:yfkg Pj+ kl/rfngnfO{ oyfy{k/s / Jojl:yt ug{ Software sf] dfWodaf6 s/

z'Ns ;+sng ug{] Joj:yf ldnfO{g]5 .

%=@= ;'zf;gM

e|i6frf/ k|lt z'Go ;xglzntfsf] gLlt cjnDjg ul/g]5 .

ab{3f6 jhf/ If]qdf pBf]u jfl0fHo ;+3 ;+usf] ;xsfo{df jhf/ If]qdf CCTV Sofd/f h8fg

ul/g]5 . o;af6 zflGt ;'/Iffdf yk ;'wf/ tyf b'3{6gf Go"gLs/0f x'g] ljZjf; lnPsf] 5' .

k]ZsL km:of{}6 gug{]x?sf] ljj/0f cBfjlws ul/g]5 . k]ZsL ePsf JolQmx?nfO{

gu/kflnsfaf6 u7g x'g] s'g} klg ;ldltdf ;xeflu x'g gkfpg] Joj:yfnfO{ s8fO{sf ;fy

nfu" ul/g]5 .

;]jfu|fxLx?sf] ;'ljwfsf nflu l8lh6n gful/s j8fkq, ;xfotf sIfsf] Joj:yf tyf cfj]bg

kmf/fdx? gu/kflnsfsf] website af6 k|fKt ug{ ;Sg] Joj:yf ul/g]5 .

k|To]s txsf sd{rf/Lsf] sfo{ljj/0f tof/ u/L nfu" ul/g]5 .

tflndx?sf] dfWodaf6 kbflwsf/L / sd{rf/Lx?sf] Ifdtf clej[lå ub{} nlug]5 .

…hgtf;Fu k|d'vÚ -Hello mayor_ sfo{qmd ;~rfng u/L hgtfsf] u'gf;f] k|ToIf ;'Gg] /

;Djf]wg ug{] Joj:yf ldnfOg]5 .

;fj{hlgs ;'g'jfO{, ;fj{hlgs k/LIf0f, ;fdflhs k/LIf0fnfO{ ;+:yfut ub}{ ;"rgfdf

;j{;fwf/0fsf] kx'Fr ;'lgZrt ul/g]5 .

j]?h' km5\of}{6nfO{ k|fyldstf lbO{ z"Go j]?h'sf] gLlt cjnDjg ul/g]5 .

cfkm\g} ejg gePsf j8f sfof{nox?df ejg lgdf{0fsf nflu ;+3 tyf k|b]z ;/sf/ ;+u

;dGjo ul/g]5 .

zflGt ;'/Iff Joj:yfdf yk ;'wf/ Nofpg j8f g+= !@ / j8f g+= !$ df k|x/L rf}sL :yfkgfsf]

nflu cfjZos kxn ul/g]5 .

^= of]hgf th'{df, sfof{Gjog tyf cg'udgM

cfjlws gu/ ljsf; of]hgf, gu/ oftfoft Joj:yfkg u'?of]hgf tyf gu/sf ljleGg ljifo

If]qut of]hgfx? th'{df ul/g]5 .

of]hgf rqmsf k|To]s r/0fdf dlxnf tyf nlIft ju{nfO{ ;fy{s ;xeflutf u/fO{g]5 .

pkef]Qmf ;ldlt dfkm{t x'g] cfof]hgf ;~rfng k|lqmofnfO{ yk Jojl:yt ug{ 5'§} sfo{ljwL th{'df

ul/g]5 .

pkef]Qmf ;ldlt ;~rfng x'g] sfo{qmd tkm{sf cfof]hgf jfx]s k"jf{wf/ tkm{sf cfof]hgfdf

Go"gtd #) k|ltzt hg;xeflutf clgjfo{ ul/g]5 . t/ ljkGg ;d'bfosf] a;f]af; ePsf /

pgLx?nfO{ k|ToIf nfe x'g] cfof]hgfx?df klxrfgsf cfwf/df ;"Go ;xeflutf ckgfO{g]5 .

cw'/f / qmdfut of]hgfnfO{ ;DkGg ug{ k|fyldstf lbOg]5 .

cg'udg sfo{nfO{ k|efjsf/L jgfOg]5 . k"jf{wf/ tyf ;fdflhs ljsf;sf sfo{qmdx?sf] ;d]t

cg'udg ul/g]5 .

of]hgf ;~rfngsf] qmddf k]ZsL lbg] sfo{nfO{ lg?T;fxL u/L ;fgf of]hfgfdf k]ZsL ;"Go cleofg

;~rfng ul/g]5 .

cGtdfM

o; gLlt tyf sfo{qmdsf] ;kmn sfof{Gjogaf6 ab{3f6 gu/kflnsfsf] ;dfj]zL Pj+

;xeflutfd"ns ljsf; k4tLdf 6]jf k'Ug], lbuf] cfly{s j[l4 / ljsf;4f/f cfly{s cfTdlge{/tf j[l4 x'g],

jrt kl/rfng, /fhZj clej[l4 tyf ljsf; lqmofsnfksf] ;+rfngsf] dfWod4f/f /f]huf/L >[hgf eO{

ul/jL Go"gLs/0fdf 6]jf k'Ug] ljZjf; lnPsf] 5 . cfufdL cf=j=sf] gLlt tyf sfo{qmd tof/ ug{sf] nflu

;xof]u k'¥ofpg' x'g] ;+3 tyf k|b]z ;/sf/, gu/ sfo{kflnsfsf kbflwsf/LHo"x?, gu/;ef ;b:oHo"x?,

gful/s ;dfh, k]zfut ;+3÷;+u7g, ;+rf/ hutsf ldqx?, u}=;=;=tyf lghL If]q, ljsf;sf ;fem]bf/,

;dfh;]jL, a'l4lhjL ab{3f6 gu/kflnsf sd{rf/Lx? nufot ;j}nfO{ wGojfb 1fkg ub{} k|:t't gLlt tyf

sfo{qmdsf] ;kmn sfof{Gjogdf oxfFx? ;j}sf] lg/Gt/ ;xof]u /xg] ck]Iff u/]sf] 5' .

wGojfbM

pk–k|d'v dfofb]jL kf}8]nn] k|:t't ug'{ ePsf] cf=j= @)&%÷)&^ sf] ah]6 jQmJo

cWoIf dxf]bo,

!= ab{3f6 gu/kflnsfsf] ul/dfdo t];|f] gu/;ef ;dIf cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf] jh]6 k|:t't ug{

kfpFbf d}n] d cfkm"nfO{ cToGt uf}/jflGjt 7fg]sf] 5' . o; ljlzi7 cj;/ k|bfg ug'{ x'g] gu/ k|d'v

tyf gu/;ef ;b:ox? k|lt xflb{s cfef/ k|s6 ub{5' .

@= /fhg}lts :jtGqtf / ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq :yfkgfsf] lgldQ ePsf hgcfGbf]ng, tyf

ljleGg sfnv08df ;~rflnt hgqmflGtdf hLjgf]T;u{ ug'{ x'g] zxLbx? k|lt xflb{s >4fGhnL ck{0f

ub{5' . 3fOt] of]4f tyf a]kQfsf kl/jf/hg k|lt xflb{s ;Ddfg k|s6 ub{5' . cfb/0fLo cu|hx?

k|lt ;Ddfg tyf s[t1tf k|s6 ub{5' .

cWoIf dxf]bo,

#= ;+ljwfgn] kl/sNkgf u/]sf] bLuf] zflGt, ;'zf;g, ljsf; / ;d[l4sf] cfsf+Iff, gu/jf;Lx?sf] cfly{s

;d[l4 / ;fdflhs ?kfGt/0fsf] rfxgfnfO{ ulx/f] ;Fu cfTd;ft u/L k|:t't ah]6 th'{df ul/Psf]5 .

$= gu/sf] cfjZostf / hgtfsf rfxgf cgGt 5g\ . >f]t / ;fwg ;Lldt 5g\ . ;Lldt >f]t / ;fwgsf]

ljj]sk"0f{ kl/rfng ug'{ cfhsf] oyfy{ xf] . o;} s6' oyfy{nfO{ dgg\ u/L k|:t't ah]6nfO{ oyf;Dej

;Gt'lnt / ;dfj]zL agfpg] k|of; ul/Psf] 5 .

%= cfufdL cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf] jh]6 th'{df ubf{ g]kfnsf] ;+ljwfg, rfn' cfjlws of]hgf, bLuf]

ljsf;sf] nIo Pj+ gu/kflnsfsf] gLlt tyf sfo{qmdnfO{ ljz]if Wofg lbOPsf] 5 . ah]6 th'{df ubf{

;a} ju{, If]q, lnË, ;d'bfo, ;/sf/L tyf u}x|;/sf/L ;+:yf, k]zfut ;+3÷;+u7g, gful/s ;dfh,

a'l4hLaLx?af6 /rgfTds / >[hgfTds ;Nnfx / ;'emfjx? k|fKt ePsf 5g\ k|fKt ;'emfjnfO{ ;d]6\g]

k|oTg ul/Psf] 5 . ufpF jl:t :t/sf hgtfsf] ;xeflutfnfO{ ;'lglZrt ub}{, pgLx?s} ;xeflutf /

cfjZostfdf cfwfl/t eP/ of]hgf 5gf}6 / k|fyldlss/0f ul/Psf 5g\ . ;Lldt ;|f]t / ;fwgsf]

;dfg'kflts kl/rfng ub{} hgtf / xfd|f lasf;sf rfxgfnfO{ qmdzM k"/f ug'{ kg]{ cfhsf] oyfy{ xfd|f]

;fd' 5 .

^ k|yd gu/ ;efaf6 kfl/t gLlt tyf sfo{qmd adf]lhd bL3{sflng / /0fgLlts dxTj /fVg] cfof]hgf

tyf sfo{s|dx?nfO{ lg/Gt/tf lbg'kg]{ sf/0f s]xL cfof]hgf tyf sfo{qmdx? cfufdL sfo{qmddf klg

;dfj]z ul/Psf]5 . o;af6 gful/s ljZjf; / e/f];f a[l4 x'g] ljZjf; lnOPsf] 5 .

cWoIf dxf]bo,

cj d rfn' cfly{s jif{ @)&$÷)&% -@)&% ;fn cfiff9 !@ ut] ;Dd_ sf] ah]6 sfof{Gjo

cj:yfsf] ;dLIff k|:t't ub{5' .

&= cfly{s jif{ @)&$÷)&% df s'n vr{ ?= ^%,^*,@(#*%.– x'g] cg'dfg ul/Psf]df @)&%

cfiff9 !@ ;Dddf ?= ^$,(#,(%,(($.– lgsf;f e} ?=$*,$),#@,*##.– vr{ ePsf] 5 . h'g

s'n lgsf;Lsf] &% x'g cfp5 .

*= rfn' vr{ tkm{ ?=@*,@#,#@,)@^.– /sd lgsf;f k|fKt ePsf]df ?= !(,^$,($,^)!.– vr{

ePsf] 5 . h'g s'n lgsf;f /sdsf] &) x'g cfp5 .

(= kF"hLut vr{ tkm{ ?=#^,&),^#,(^*.– lgsf;f k|fKt ePsf]df ?=@*,&%,#*@#@.– cyf{t s'n

lgsf;f /sdsf] &* vr{ ePsf] .

!)= rfn' cfly{s jif{ @)&$÷)&% sf] s'n ljlgof]lht /sd dWo]] vr{nfO{ cfwf/ dfGbf &% vr{ ePsf]

b]lvPtfklg s]xL cfof]hgfx? ;DkGg x'g] qmddf /x]sfn]] o; cf=j=sf] cGt ;Dddf s'n vr{ (%

x'g ;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 .

!!= ;du| ef}lts k|ult ^$ / ljQLo k|ult &) b]lvg'df sltko cfof]hgfx? sfof{Gjog r/0fdf g}

/x]sf / tL cfof]hgfx?df k]ZsL /sd /xg'nfO{ dfGg ;lsG5 .

!@= rfn' cfly{s jif{ @)&$÷)&% cfGtl/s cfDbfgL ?= @,)),)),))).– x'g] cg'dfg ul/Psf]df ;dLIf

cjlw ;Dd ?= @,#(,*#,!)!.– k|fKt ePsf] 5 . h'g /sd cg'dflgt cfGtl/s /fhZjsf] !@)

k|ltzt x'g cfp5 . xfn ;Dd !%* Joj;foL s/sf] bfo/fdf cfPsf 5g\ . s/sf] bfo/f eGbf

aflx/ /x]sf Joj;foLx?nfO{ ;d]t s/sf] bfo/fdf Nofpg ;s] cem a9L /fhZj kl/rfng x'g ;Sg]

b]lvG5 .

ef}lts k"jf{wf/ tkm{

!#= ef}lts k"jf{wf/ tkm{sf s'n $## j6f cfof]hgf dWo] @$^ j6f cfof]hgf ;DkGg e} ;s]sf 5g\ .

!*& cfof]hgfx? ;~rfngdf /x]sf / !( j6f cfof]hgfx?sf] ;Demf}tf x'g ;s]sf] 5}g . s'n

cfof]hgfsf] %^=*! ;DkGg e} ;s]sf] 5 . $#=!( cfof]hgfx? ;~rfngdf /x]sf 5g\ .

;~rflnt cfof]hgfx? ;DkGg ePdf s'n k|ult (% x'g] b]lvG5 .

!$= ;8s k"jf{wf/ tkm{ %&=@% ls=dL u|fj]n, *=! ls=dL sfnf]kq] ePsf] 5 . %=# ls=dL gfnL lgdf{0f

ePsf]5 eg] @=# ls=dL ;fO{8jfn nufpg] sfo{ ePsf] 5 ;fy} $=# ls=dL ;8s rf}8f, gofF 6«ofs

vf]Ng] / dd{t ug{] sfo{ ;DkGg ePsf] b]lvG5 .

!%= !$ j6f 6«i6 lgdf{0f, #=( ls=dL l;+rfO{ s'nf], %)) ld6/ jfn sDkfp08, !=@ ls=dL lh=cfO{= jf/j]/

jfp08«L lgdf{0f ePsf] 5 . # :yfgdf d];jf/ sDkfp08, #@ j6f ejg dd{t, @( j6f sNe6{

lgdf{0f tyf dd{t ePsf]5 .

!^= ^ j6f kf]v/L, # j6f 8\ofd lgdf{0f, % j6f 6\o'j]n÷jf]l/Ë, @& j6f PSC kf]n, ljleGg ;fO{hsf

!@$ j6f X'dkfO{k vl/b, (@$ j6f Uofleg jS;, % j6f jf6/ ;KnfO{, ! j6f xf6jhf/, !) j6f

c:ktfn÷lNslgs ejg, se{8 xn tyf !) j6f v]n d}bfg lgdf{0f ePsf 5g\ . () j6f ;f}o{

;8s jQL vl/b e} h8fgsf] k|s[ofdf /x]sf], $ j6f PDj'n]G; v/Lb k|s[of cuf8L a9L eG;f/ ;Dd

cfO{k'u]sf] 5 . kmf]xf]/ Joj:yfkgsf] nflu # j6f 6«]S6/ vl/b e};s]sf] 5 . # j6f l8k6\o'j]n jf]l/Ë

lgdf{0f ;DkGg x'g] k|s[ofdf /x]sf]5 .

!&= rfn' cf=j= @)&$÷)&% df ejg lgdf{0f tkm{ ^@@ j6f ejgsf] gS;f clen]lvs/0f ePsf] b]lvG5 .

lgj]bg k/]sf $^ j6f ;'k/:6«Sr/ ejg dWo] !* j6f ejgnfO{ lgdf{0f ;DkGg k|df0f kq hf/L e}

;s]sf]5 . gS:ffkf; k|s[ofdf /x]sf ^)# lgj]bg dWo] #^ j6f ejgsf] lKnGy n]jn ;Ddsf] cg'dlt

k|bfg ul/Psf] 5 .

!*= rfn' cf=j=df !$ j6f kz' kmd{ gofF btf{ / !& j6f gljs/0f ePsf]5 .

!(= s[lif kmd{ btf{ ( j6f / s[lif l;+rfO{ ld6/ !% hgfnfO{ l;kmfl/; ePsf] b]lvG5 .

@)= rfn' cf=j=df ^) j6f ;jf/L ;fwg btf{ ePsf 5g\ .

cWoIf dxf]bo,

@!= ca d cfufdL jif{sf] ah]6n] /fv]sf p2]Zo tyf k|fyldstfx? k|:t't ub{5' .

pb]ZoM

s= pknJw ;|f]t / ;fwgsf] ljj]sk"0f{ kl/rfng ug]{,

v= nlIft ljz]if sfo{qmd dfkm{t ul/jL Go"gLs/0f ug]{,

u= ;fdflhs ;zlQms/0f / dfgjLo ljsf; ug{],

3= ef}lts tyf ;fdflhs k"jf{wf/ lasf; ug]{,

ª= s[lifdf Joj;flos/0f, / cfw'lgsLs/0f ub} pTkfbg / pTkfbsTj clea[l4 ug]{,

r= ko{6g k"jf{wf/sf] ljsf; ug]{,

5= :jf:Yo ;]jfdf kx'Fr a9fpg],

h= lzIffsf] u'0f:t/ ;'wf/ ug]{,

em= u'0f:t/Lo / e/kbf]{ vfg]kfgL ;'ljwfsf] la:tf/ ug]{,

`= ljkb\ Joj:yfkg ub}{ jftfj/0f d}qL ljsf; cjnDjg ug]{ .

k|fyldstfx?–

s= ;a} jl:tx?nfO{ ;8s ;~hfndf cfj4 ug]{,

v= rqmky lgdf{0f u/L oftfoftdf kx'Fr a9fpg],

u= kz'kfngsf] dfWod af6 b'w, df;', kmnkm'n / t/sf/Ldf cfTdlge{/ x'g],

3= ul/j nlIft sfo{qmd ;~rfng u/L ul/jL lgjf/0fdf 6]jf k'¥ofpg],

ª= gu/sf jl:tx?df ljB't nfO{g la:tf/ ug]{,

r= s[lif ks]6 If]q ljsf; / la:tf/ ug]{,

5= lzIff, :jf:Yo, vfg]kfgL h:tf ;fdflhs k"jf{wf/sf] ljsf; ug,]{

h= ;]jf k|jfxsf] u'0f:t/df clea[l4 u/L ;'zf;gsf] cg'e'tL lbnfpg],

em= cfGtl/s cfo clea[l4 ug]{,

`= ljutdf z'? ul/Psf kl/of]hgfx? nfO{ k"0f{tf lbg] .

@@= dfly plNnlvt p2]Zox? xfl;n ug{ lgwf{/0f ul/Psf k|fyldstfx? sfof{Gjog ug{ g]kfn ;/sf/,

k|b]z ;/sf/ tyf ;Dj4 lgsfox? ;+u ;dGjo / ;fem]bf/L ul/g] 5 . pknJw k"FhL, ;Lk / Ifdtfsf]

pkof]u ug{ ;xsf/L, lghL If]q / ljsf;sf ;fem]bf/ ;+:yf ;+u ;xsfo{ ul/g]5 .

cWoIf dxf]bo,

;ef;b\Ho"x?,

ca d If]qut sfo{qmd tyf ljlgof]hg k|:t't ub{5' .

ef}lts k"jf{wf/

@#= rqmky lgdf0f{sf nflu la:t[t kl/of]hgf k|lta]bg tof/ ul/g] 5 . o;sf] nflu ?= !),)),)))=))

ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

@$= ;8sx?sf] :t/f]GgtL ug]{, j8f sfof{no hf]8\g] ;8sx?sf] ljsf; / lj:tf/ ug]{, cfjZostfsf

cfwf/df gofF ;8s vf]Ng] / qmdzM sfnf]kq] ub}{ nlug] 5 .

@%= a9L eGbf a9L hg;xeflutf x'g] u/L ;8s lgdf0f{ / :t/f]GtL ug{ k|fyldstf lbO{g] 5 . g]kfn

;/sf/, k|b]z ;/sf/, ;8s af]8{ ;+usf] nfut ;xeflutfdf ;8s :t/f]GgtL tyf sfnf]kq] ub}{

nlug]5 . ;8s ljsf;, la:tf/, :t/f]GgtLsf nflu ?= #,*^,%),)))=)) ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

o;af6 ;j{;fwf/0fnfO{ cfjfudg / cfly{s s[ofsnfk ;~rfngdf ;xof]u k'Ug] cfzf ul/Psf]5 .

@^= ;8s nufotsf ef}lts k"jf{wf/x?sf] bLuf]kgsf nflu o;sf] lgoldt dd{t ;Def/sf] cfjZostf

kb{5 . o;y{ k|To]s ef}lts k"jf{wf/ lgdf0f ubf{ s"n vr{ /sdsf] #Ü /sd s§f u/L dd{t ;Def/

sf]ifdf /fVg] Joj:yf ldnfO{Psf]5 . o; sf]ifdf hDdf /sdaf6 ef}lts k"jf{wf/sf] dd{t ;Def/ ub}{

nlug]5 .

ejg tyf zx/L ljsf;

@&= ;'/lIft ejg lgdf{0f xfd|f] cleofg ;'/lIft cfjf;sf nflu jl:t ljsf;, /fli6«o ejg ;+lxtf tyf

ejg lgdf{0f dfkb08sf] k|efjsf/L sfof{Gjog ul/g]]5 . lgdf{0f sdL{x?nfO{ 8sld{ tflndsf] Joj:yf

ul/g]5 . k'/fgf ;+/rgfx?sf] k|jlns/0fsf nflu k|f]T;flxt ul/g] 5 . v/sf] 5fgfnfO{ qmdzM lj:yfkg

ul/g]5 . lglZrt Dofb tf]ls k'/fgf ejgx?sf] clen]lvs/0f ul/g]5 . ejg tyf zx/L ljsf;sf

nflu ?=&@,^^,$$@=)).– ljlgof]hg ul/Psf]5 .

vfg]kfgL

@*= ;a} gu/jf;Lx?nfO{ :jR5 vfg]kfgL ;'ljwf k'¥ofpg kfgLsf] ;|f]t ;+/If0f ul/g]5 . ;txL ;|f]tsf]

pknJwtf gePsf If]qdf e"ldut ;|f]t pkof]u u/L vfg] kfgL la:tf/ ul/g]5 . ;DkGg e} g;s]sf

t/ rfn" cj:yfdf /x]sf vfg]kfgL cfof]hgf k"/f ug{ cfjZos sfo{ ul/g]5 . vfg]kfgLsf] nfuL ?=

##,&%,))) ljlgof]hg ul/Psf]5 .

l;+rfO{

@( =:ofnf], l8k 6\o"j]n tyf aiff{tsf] kfgL hDdf ug{ v'Nnf / Knfli6s kf]v/Lsf] lgdf{0f u/L cfufdL %

jif{ leqdf s[lif of]Uo e"lddf l;FrfO{ ;'ljwf k'¥ofOg]5 . l;+rfOsf nflu ?= $*,)),)))=))

ljlgof]hg ul/Psf]5 .

s[lif, e"ld tyf ;xsf/L

#)= s[lifnfO{ Joj;flos/0f tyf cfw'lglss/0f ub}{ s[ifsx?sf] hLjg:t/ p7fp+b} nlug]5 . o'jfx?nfO{

o; If]qdf cfslif{t ub}{ nlug]5 . zLt e08f/ lgdf0f{sf nflu ;+3Lo tyf k|b]z ;/sf/ ;+u ;dGjo

ul/g]5 . s[lif of]Uo hldgsf] df6f]sf] pj{/f zlQm ;+/If0fsf nflu df6f] k/LIf0f 3'lDt lzla/

;~rfng ul/g]5 .

#!= s[ifsnfO{ C0f tyf s[lif pkhsf] ahfl/s/0f ug{ ;xsf/Lx?nfO{ k|]l/t ul/g]5 . s[lif xf6 ahf/

;~rfng ug{ ;DefJotf cWoog ul/g]5 .

#@= s[lif Joj;fonfO{ k|f]T;flxt ug{ s[lif ks]6 If]q sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf lbO{Psf] 5 . s[ifs ;d"x tyf

;~hfn u7g tyf kl/rfng ul/g]5 . jLp a+}snfO{ k|f]T;fxg lbO{g]5 . tflnd, pGgt ljpljhg, oGq

tyf k|ljlw x:tfGt/0fsf sfo{qmdx? ;~rfng ul/g]5 .

##= kz'kfng Joj;fonfO{ k|j4{g ul/g]5 . b'Uw pTkfbs ls;fgnfO{ ;xsf/L dfkm{t ;x'lnot b/df C0f

pknjw u/fO{g]5 . kz'cfxf/sf nflu 3fF;sf] jLp, 8fn]3f+;sf nflu g;{/L ljsf; tyf la?jf

ljt/0f, kz'kfns s[ifsx?nfO{ tflnd, /f]u lg/f]w / pkrf/sf nflu EoflS;g pknJw u/fO{g]]5 .

#$= gZn ;'wf/sf nflu s[ltd uef{wfg u/fP afkt lbO{b} cfPsf] cg'bfgnfO{ lg/Gt/tf lbO{Psf]5 . afv|f

kfs]6 If]qdf gZn ;'wf/sf nflu pGgt hftsf] af]sf tyf dfp ljt/0f ul/g]5 .

s[lif / kz'ljsf; tyf k|a4{gsf nflu ? !,$@,)&,*$&=)) ljlgof]hg ul/Psf]5 .

ko{6g

#%= ko{6g ljsf; / k|j4gsf nflu a4d+untfnnfO{ a'4 ;ls{6 ;+u hf]8\g ;+3Lo tyf k|b]z ;/sf/ ;+u

;dGjo ul/g]5 . o;} gu/kflnsf j8f g+= @ ;+;f/sf]6df Eo"6fj/ lgdf0f{sf nflu u/fO{Psf] cWoog

k|lta]bgsf cfwf/df la:t[t kl/of]hgf k|ltj]bg tof/ u/L Eo"–6fj/ lgdf0f{sf nflu ;+3Lo tyf

k|b]z ;/sf/ ;+u ;dGjo / ;xsfo{ ul/g]5 . ko{6g ljsf;sf nflu ? #,%$,(#$=)) ljlgof]hg

ul/Psf]5 .

ljB't tyf j}slNks phf{

#^= æpHofn]f ab{3f6 cleofgÆ sf nflu ;8s jlQ Joj:yfkg ug{ nfut ;xeflutfdf ;f}o{ ;8s

jQLsf] h8fg ub{} nlug]5 . u|fdL0f ljB'lts/0f sfo{qmd ;~rfng ul/g]5 . ;'wfl/Psf] r'nf] sfo{qmd

nfu" ul/g]5 . o;sf nflu ?= !,)(,&),#%^=)) ljlgof]hg ul/Psf]5 .

lj1fg k|ljlw, ;"rgf tyf ;+rf/

#&= ;"rgfsf] xs ;DaGwL sfg"g sfof{Gjog ul/g]5 . ;"rgf tyf clen]v s]Gb| Joj:yfkg / ;"rgf

tyf tYof+s cBfjlws ub{} nlug]5 . Pkm=Pd=/]l8of] tyf 6]lnlehg dfkm{t gu/sf ultljlw

;DjGwL hfgsf/L ;Dk|]if0f tyf u'gf;f] ;'lgg]5 . :yfgLo ;+rf/ dfWodx?sf] k|j4{g ul/g]5 . o;sf]

nflu ?= *,#!,!((=)) ljlgof]hg ul/Psf]5 .

lzIff

#*= æu'0f:t:t/L lzIff cfhsf] ckl/xfo{tfÆ lzIffsf] u'0f:t/ ;'wf/sf] nflu ;fd'bflos ljBfnox?nfO{

cg'bfg lbg] Joj:yf ldnfO{Psf] 5 . s'g} Ps ;fd'bflos ljBfnonfO{ gd"Gff ljBfnosf] ?kdf ljsf;

ul/g]5 . % aif{ d'lgsf jfnjflnsfsf] kf]if0f cj:yf ;'wf/ Nofpg lbjf vfhf sfo{qmdnfO{ lg/Gt/tf

lbO{Psf] 5 . ;a} jfnjflnsfnfO{ ljBfno Nofpg], l6sfpg] / l;sfpg] cleofg ;+rfng ul/g]5 .

ljBfnonfO{ k|ljlw d}qL jgfpb} nlug]5 . ;/f]sf/jfnfx?sf] Joj:yfksLo Ifdtf clej[l4 ul/g]5 .

l;sfO{ pknlJwsf] cfwf/df k'/:s[t ug{] sfo{qmdnfO{ cuf8L a9fO{g]5 . lgl/If0f tyf cg'udg

k|0ffnLnfO{ k|Effjsf/L jgfO{g]5 . lzIffsf] nflu s'n ?= !&,!#,$&,()%=)) ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

:jf:Yo tyf kf]if0fM

#(= :jf:Yo ;]jfsf] kx'Fr ;xh jgfO{g]5 . cfwf/e"t :jf:Yo / ;'/lIft dft[Tj Pj+ k|;'lt ;]jfnfO{ lj:tf/

ul/g]5 . :jf:Yo ;+:yfsf] ef}lts ;'wf/ ug{ cg'bfg pknJw u/fO{g]5 . kf]if0fsf] cj:yfdf ;'wf/

Nofpg jx'If]qLo kf]if0f sfo{qmd nfO{ lj:tf/ ul/g]5 .

$)= dlxnf :jf:Yo :jo;]jLsfnfO{ lbO{b} cfPsf] k|f]T;fxg eQfnfO{ g]kfn ;/sf/ ;+u bf]xf]/f] gkg{] u/L

lg/Gt/tf lbO{Psf] 5 . k"0f{ vf]k 3f]if0ff sfo{qmd cufl8 a9fO{ lg/Gt/tfsf] nflu cfjZos Joj:yf

ldnfO{Psf] 5 . ;"lt{hGo kbfy{ / dfbs kbfy{ k|of]u x'g ug{ glbg lgodg / lgoGq0f ul/g]5 . of]u

lzlj/ ;+rfngnfO{ k|f]T;fxg ug{] Joj:yf ldnfO{Psf] 5 . :jf:Yo tyf kf]if0f sf] nflu

?=$,!$,$),&%#=)) ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

;/;kmfO{M

$!= kmf]xf]/d}nf bLuf] Joj:yfkg ug{ ;/f]sf/jfnf ;+usf] ;fem]bf/L / ;xsfo{df kmf]xf]/ Joj:yfkg ;DaGwL

sfo{ ul/g]5 . ;8\g] / g;8\g] kmf]xf]/nfO{ >f]td} jlu{s/0f ug{ / ;8\g] kmf]xf]/af6 k|fËfl/s dn agfpg

ljgx? ljt/0f ul/g]5 . dfkb08 ljkl/tsf Knfli6s / jftfj/0fdf k|lts'n c;/ kfg{] ;fdfu|Lx?sf]

k|of]unfO{ lg?T;fxL ul/g]5 . kmf]xf]/ d}nf Joj:yfkgsf] nflu gu/kflnsfdf pknJw ;jf/L ;fwgsf]

kl/rfng ul/g]5 . gfnf lgsf; u'?of]hgf tof/ kfl/g]5 . o;sf] nflu ?=@*,@&,!&#=)) ljlgof]hg

ul/Psf] 5 .

jg, jftfj/0f tyf ljkb\ Joj:yfkgM

$@= bLuf] jg Joj:yfkgsf] nflu jg ljsf; sfo{qmdx? ;+rfng ul/g]5 . jg ljsf;nfO{ k|f]T;fxg

ul/g]5 . gu/sf] zf}Gblo{s/0fsf] nflu pBfg lgdf{0f ub{} nlug]5 . ;fd'bflos jgsf] ;xsfo{df vfnL

jg If]qx?df j[Iff/f]k0f ul/g]5 . 7"nf cfof]hgfx? ;~rfng ubf{ IEE / EIA ul/g]5 . Ps 3/ b'O{

j[Iff/f]k0f cleofg ;+rfng ul/g]5 . lj?jf pTkfbgsf] nflu g;{/L Jof8 lgdf{0f ul/g]5 . ;Ld;f/ /

tfn tn}ofx?sf] ;+/If0f / ;Dj4{g ul/g]5 . o;sf] nflu ?=((,!#,^#&=)) ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

$#= ljk\bJoj:yfkgsf] nflu gu/ tyf j8f :t/Lo ljkb\ hf]lvd Joj:yfkg ;ldlt u7g e} ;s]sf] 5 .

ljkb\ hf]lvd Joj:yfkgdf ;ldltx? kl/rfng ul/g]5 . ljkb\ k"j{ tof/L tyf k|ltsfo{ of]hgf th{'df

u/L sfof{Gjogdf NofO{g]5 . ljsf; cfof]hgfx? th{'df ubf{ g} ljkb\ hf]lvd Go"lgs/0fsf pkfox?

cjnDjg ul/g]5 . hf]lvddf k/]sf If]qx?sf] ;+/If0f ul/g]5 . ljkb\ lkl8tx?sf] p4f/, /fxt /

k'g{:yfkgfsf] nflu 5'§} sf]if v8f ul/g]5 . ljkb\ Joj:yfkgsf nflu ?= ^(,^!,^!$=)) ljlgof]hg

ul/Psf] 5 .

o'jf, v]ns'b Pj+ >d tyf /f]huf/M

$$= o'jfx? b]z ljsf;sf d]?b08 x'g\ . o'jfx?sf] rf}tkmL{ ljsf;sf] nflu ljleGg sfo{qmdx? ;~rfng

ul/g]5 . :j/f]huf/ d'ns pBd ;~rfngdf k|f]T;fxg u/L a9\bf] o'jf knfognfO{ Go"gLs/0f ul/g]5 .

b'Jo{;gsf] ntdf k/]sf o'jfx?nfO{ ;'wf/sf] nflu ;'wf/ u[x :yfkgf ul/g]5 . gu/:t/Lo v]nd}bfg

lgdf{0f ul/g] 5 . gu/:t/Lo v]nf8L 5gf}6 / k|lzIf0fsf] nflu cfjZos jh]6sf] Joj:yf ldnfO{Psf] 5

. o'jf, v]ns'b Pj+ >d / /f]huf/sf] nflu ?= !,%$,#^,$(@=)) ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

n}‌lËs ;dfgtf tyf ;fdflhs ;dfj]zLs/0fM

$%= dlxnf ;zlQms/0f tyf Ifdtf clej[l4, n}lËs lx+;f tyf ;fdflhs s'l/tL lj?4sf] ;r]tgfd'ns

sfo{qmd ;+rfng ul/g]5 . dft[ tyf zLz' kf]if0fsf] nflu cfjZos Joj:yf ldnfO{Psf]5 . dfudf

cfwfl/t nlIft sfo{qmdx? ;~rfng ul/g]5 . jfnd}qL gu/ 3f]if0ff cleofg yfngL ul/g]5 .

lgs[i6 k|sf/sf jfn >d Go"gLs/0f ub{} n}hfg jfn >ldssf] tYofÍ ;+sng ul/g]5 .

$^= cflbjf;L÷hghflt, blnt, dw]zL, d'l:nd, lk58f ju{ pTyfgsf nflu ;zlQms/0fsf sfo{qmdx?

;+rfng ul/g]5 .

$&= ;+:yfut ljBfnoaf6 pRrtd c+s ;lxt sIff !) pQL0f{ u/L sIff !! / !@ df cWoog/t blnt

tyf clt ljkGg ;d'bfosf k|To]s j8fsf !÷! 5fqf / !÷! 5fq u/L hDdf #@ hgf

5fq5fqfx?nfO{ aflif{s ?= !),)))=)) sf b/n] 5fqj[lQ k|bfg ul/g]5 . o;af6 pgLx?sf] cWoog

lg/Gt/tfdf ;xof]u k'Ug] ljZjf; lnO{Psf] 5 .

$*= *% jif{ dflysf jl/i7 h]i7 gful/snfO{ pknJw u/fOb} cfPsf] kf]if0f tyf :jf:Yo vr{ jfktsf]

;xof]unfO{ lg/Gt/tf lbO{Psf]5 . n+}lus ;dfgtf tyf ;fdflhs ;dfj]zLs/0fsf] nflu

?=!,@(,^%,##&=)) ljlgof]hg ul/Psf]5 .

;+:yfut ljsf; tyf ;]jf k|jfx M

$(= e|i6frf/ z'Go ;xgzLntf gLlt cjnDjg ul/g]5 . ;"rgf k|ljlwsf] k|of]uaf6 ;]jf k|jfxdf ;'wf/

NofO{g]5 . cfly{s ;'zf;g sfod ug{ cfjZos Joj:yf ldnfO{Psf] 5 .

%)= ;'/Iff Joj:yfdf ;'wf/ Nofpg lghL If]q ;Fusf]] ;xsfo{df jhf/ If]qdf l;=l;=l6=le Sofd]/f h8fg

ul/g]5 . ;+:yfut ljsf; tyf ;]jf k|jfxsf] nflu ?=!#,*!,*@#=)) ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

cWoIf dxf]bo,

;b:oHo"x?,

cj d jh]6sf] ljlgof]hg / >f]t Joj:yfkgsf] cg'dfg k|:t't ub{5' .

%!= jh]6 th{'df ubf{ ;Gt'ng sfod ug{] k|oTg ul/Psf] 5 . cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf] gLlt tyf

sfo{qmd / sfo{qmd÷cfof]hgfx? sfof{Gjog ug{ hDdf ?= ^%,^@,(*,%))÷– ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

s'n ljlgof]hg dWo] rfn' vr{ tkm{ ?= $!,($,*!,)))÷– cyf{t s'n ljlgof]lht /sdsf] ^#=(!

k|ltzt / kF"hLut tkm{ ?=@#,^*,!&,%))÷–cyf{t #^=)( k|ltzt ljlgof]hg ul/Psf] 5 . s'n

ljlgof]lht /sddf ;+3Lo tyf k|b]z ;/sf/af6 k|fKt ljQLo ;dflgs/0f, /fhZj afF8kmfF8 / ;zt{

cg'bfg ;d]t ;dfj]z ul/Psf] 5 . ;+3Lo ;/sf/sf] ;z{t cg'bfg /sddf ;fdflhs ;'/Iff eQf

jfkt cg'dflgt ?= !@,$#,)),)))÷– ;d]t ;dfj]z ul/Psf] 5 . o; ;DjGwL la:t[t ljj/0f

o;};fy ;+nUg cg';'rLx?df pNn]v ul/Psf] 5 .

%@= ;+3Lo / k|b]z ;/sf/ tyf cGo ljleGg lgsfox?;+u nfut ;xeflutfsf] cfwf/df sfo{qmd tyf

cfof]hgf ;+rfng ug{sf] nflu ;dk'/s sf]ifsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . o;sf] nflu

?=@,)),)),)))=)) ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

%#= hgtfnfO{ k|ToIf kmfO{bf k'Ug] cfof]hgfx? ;+rfng ug{sf] nflu nfut ;xeflutfsf dfWodaf6 gu/

If]q leq k"jf{wf/ lgdf{0f sfo{ ug{sf] nflu hu]8f sf]ifsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . o;sf] nflu ?=

!,)),)),)))=)) ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

%$= /fhZj tyf s/ k|zf;gM s/, b:t'/ tyf ;]jf z'Nssf bfo/f km/flsnf] ub}{ >f]t kl/rfng ul/g]5 .

s/ e'QmfgL k|s[ofnfO{ ;/lns[t u/L s/bftf d}qL agfO{g]5 .

s/ k|zf;gnfO{ k|ljlwd}qL jgfO{g]5 .

s/ kl/rfns -Tax Inspector_ sf] Joj:yf ldnfO{g]5 .

cfo 7]Ssf ;+sng ubf{ Psd'i6 c;"nL ug{] sfo{nfO{ k|fyldstf lbO{g]]5 .

@)&% ;fn kf}if d;fGt leq PsLs[t ;DklQ s/ r'Qmf ug{] s/bftfnfO{ lbO{b} cfPsf] s/

5'6nfO{ oyfjt /flvPsf]5 .

cfufdL cfly{s @)&%÷)&^ df nfUg] 3/ jxfn s/ / Joj;fo s/ @)&% ;fn kf}if d;fGt leq

r'Qmf ug]{ s/bftfnfO{ nfUg] s/ /sddf @% k|ltzt 5'6 lbO{g]5 . t/ ;+:yfx?n] lnPsf] 3/jxfn

s/df 5'6 lbO{g] 5}g .

cf=j= @)&$÷)&% ;Ddsf] s/ jSof}tf @)&% ;fn kf}if d;fGt leq r'Qmf ug]{ s/bftfnfO{

nfUg] hl/jfgf /sddf %) 5'6 lbO{g]]5 .

s/ k|zf;g ;'wf/sf nflu ?= *,!!,$@!÷– ljlgof]hg ul/Psf] 5 .

cGTodf,

o; jh]6sf] ;kmn sfof{Gjogaf6 ab{3f6 gu/kflnsfsf] ;dfj]zL Pj+ ;xeflutfd"ns ljsf; k4tLdf

6]jf k'Ug], lbuf] cfly{s j[l4 / ljsf;4f/f cfly{s cfTdlge{/tf j[l4 x'g], jrt kl/rfng, /fhZj

clej[l4 tyf ljsf; lqmofsnfksf] ;+rfngsf] dfWod4f/f /f]huf/L >[hgf eO{ ul/jL Go"gLs/0fdf

;3fp k'Ug] ljZjf; lnPsf] 5' . rfn' cf=j=sf] jh]6 th'{dfdf ;xof]u k'¥ofpg' x'g] gu/ sfo{kflnsfsf

cfb/0fLo kbflwsf/LHo"x?, gu/;efsf cfb/0fLo ;b:oHo"x?, gful/s ;dfh, ;+rf/ hutsf ldqx?,

u}=;=;=tyf gLlh If]q, bft[ lgsfo, ab{3f6 gu/kflnsf cGt/utsf ;Dk"0f{ sd{rf/L nufot ;j}nfO{

wGojfb lb+b} k|:t't jh]6sf] ;kmn sfof{Gjogdf oxfFx? ;j}sf] ;xof]u lg/Gt/ /xg] ck]Iff ul/Psf]5 .

wGojfb .

cfo–Joo ljj/0f

ऄनसुचूि–१

-दफा २ सFग सम्बचधधत)

नेपालको संचिधानको धारा २२९ (२) बमोचिम

सचचित कोषबाट चिचनयोचित रकम

क्र.स. ऄनदुान सख्या

शीषषकका]

नाम िालु खिष पूूँचिगत खिष

चिचिय

व्यिस्था िम्मा

१ नगर कायषपाचलका

२ िडा सचमचत

३ चबषयगत शाखा

४ ऋणको सािा व्याि भकु्तानी

५ लगानी (शेयर/ऋण)

६ नेपाल सरकार सशतष

ऄनदुान सा स ु

७ भिन चनमाषण

८ TDF बाट ऋण सहयोग

९ ऄधय अय

िम्मा

cg';"rL #

राजस्व तथा अनुदान प्राप्तिको अनुमान,

शीषषक आ.व. @)&#/७४ को

यथाथष

आ.व. @)&$/७५ को

अषाढ १२ सम्म को

यथाथष

आ.व. @)&%/७६ को

सशोप्तधत अनुमान

आ.व. @)&%/७६

को अनुमान

रािस्िः

अधतररक रािस्िः २७१०३१०१ सम्पिी कर ५३१४६५४ घरबहाल कर १२४६७ घरिग्गा रचिष्ट्रेशन शलु्क ० सिारी साधन कर ७४५००

सेिाशलु्क (स्थानीय पिूाषधार

तथा सेिा उपयोगमा) ०

दस्तुर (स्थानीय तहबाट हुन े

चसफाररस लगायतमा) १५०९६३०३

पयषटन शलु्क ० चिज्ञापन कर ५०८२० व्यिसाय कर २७२७०० भचूमकर ० दण्डिररिाना ३९६९३८ मनोरचिन कर ० मालपोत संकलन ८२००१९

बहाल चिटौरी घरिग्गाकर

हाटििार १८९९४००

मतृ िा माररएका िीििधतु

छालामा कर ०

प्राकृचतक स्रोतसाधन

व्यिसाचयक कर ३१२००००

शेयर लगानीबाट प्राप्त लाभांश

तथा पूूँचिगत लाभ ०

ऋण लगानीबाट प्राप्त व्याि

अय ०

ऄधय ४५३०० २७१०३१०१ रािस्िबाूँडफाूँडः

रािस्ि बाूँडफाूँड प्राचप्त (+) ०

रािस्ि बाूँडफाूँड हस्ताधतरण

(-) ०

ऄधयअयः

साचिक स्थानीय चनकायबाट

हस्ताधतरणभई प्राप्त रकम ०

बेरुि ुऄसलुी ० गत िषषको नगद मौज्दात

ऄधतर सरकारी चििीय हस्ताधतरणः

नेपालसरकारबाट प्राप्त ऄनदुानः ५७३५८१००६ ६०४७०४५०० चििीय समानीकरण ऄनदुान १५३५५८००० रािश्विाूँडफाूँड ० सशतषऄनदुान २८७३५५००० समपरूक ऄनदुान ०

नेपालसरकारबाट प्राप्त

ऄनदुानःसशतष सास ु १२६२७४०००

चिशेष ऄनदुान भिन चनमाषण ० TDF बाट ऋण सहयोग ३५१२००६

LGCDP १२६५००० ० ० बहुक्षेत्रीय पोषण कायषक्रम १६१७००० ० १८५८०००

२०७४/०७५ को ऄल्या ० ० ० १७०२३५०० ५७३५८१००६ प्रदशे सरकारबाट प्राप्त ऄनदुानः

चििीय समानीकरण ऄनदुान ० सशतष ऄनदुान ०

रािश्विाूँडफाूँड ० समपरूक ऄनदुान ० चिशेषऄनदुान ०

ऄधय स्थानीयतहबाट प्राप्त

ऄनदुानः

सशतष ऄनदुान ० समपरूक ऄनदुान ० चिशेष ऄनदुान ०िनसहभाचगताः

नगद सहभाचगता ० श्रम तथा िस्तगुत सहायता ० िम्मा रकम रु

नोट- रािस्िका चशषषकहरु नेपाल सरकारले तोकेबमोचिम हुनछे । स्थानीयतहका रािस्ि चशषषकहरु नतोचकए सम्म यसै िमोचिम गg{

;lsg] 5 .

cfly{s jif{ @)&$÷)&% df ;+rflnt cfof]hgf tyf sfo{qmdsf] sf] aflif{s k|ult ljj/0f

qm=;++= k|ltkmn ;"rsx? OsfO{ aflif{s nIo aflif{s k|ult

s}=

slRr df6] ;8s÷Track Opening ls=ld

u|fe]n ;8s lgdf{0f ls=ld

sfnf]kq] ;8s lgdf{0f ls=ld

;8s dd{t ;Def/ -j[xt_ ls=ld

;8s gfnf lgdf{0f ls=ld

;8s k'n lgdf{0f -sNe6{_ dd{t j6f

;8s ;fO{8 jfn lgdf{0f ld=

;fd'bflos ejg lgdf{0f tyf dd{t j6f

;fd'bflos ljBfno sDkfp08 lgdf{0f ld=

jf/j]/ jfp08«L -lh=cfO{_ ls=dL

gbL lgoGq0f Pjd t6jGwg -u]jLg hfnL_ j6f

v]n d}bfg lgdf{0f tyf dd{t j6f

se{8xn lgdf{0f tyf dd{t j6f

xf6jhf/ Joj:yfkg j6f

j;kfs{ j6f

vfg]kfgL of]hgf lgdf{0f ;+Vof j6f

l8k 6\o'j]n h8fg j6f

l8k 6\o'j]n dd{t tyf ;Def/ j6f

kf]v/L dd{t tyf ;+/If0f j6f

l;+rfO{ of]hgf lgdf{0f ld=

vf]nf ;kmfO{ j6f

Eo"–6fj/sf] ;DefJotf cWoog Pjd DPR tof/ j6f

gu/ k|f]kmfO{n tof/ j6f

kmf]xf]/ Joj:yfkgsf] nflu ;DefJotf cWoog

k|ltj]bg tof/ j6f

ul/jL gS;f+sg tof/ j6f

cfjlws of]hgf lgdf{0f j6f

l/+u /f]8sf] ;DefJotf cWoog j6f

;f}o{ ;8s jlQ cfk"lt{ tyf h8fg -;f]n/_ j6f

afn vfhf sfof{no -ljBfly{ ;+Vof_ hgf

c:ktfn÷lsNgLs ejg j6f

;'Ts]/L kf]if0f sfo{qmd -ljt/0f_ hgf

aly{+u ;]G6/ :yfkgf :yfg

of]u lzlj/ ;+rfng j6f

ljp a}+s ejg lgdf{0f tyf dd{t j6f

kz' ljsf; sfo{qmd cGt{ut P=cfO{ ljt/0f ls;fg

afv|fkfng sfo{qmd cGt{ut ljp k"hL jf]sf

ljt/0f -jf]sfM $ / afv|fM @!_ ls;fg

ul/j cfjf; sfo{qmd -v/sf] 5fgf lj:yfkg_ hgf

nlIft ljsf; tkm{ Ifdtf ljsf; sfo{qmdM

tflnd -dlxnf, jfnjflnsf, blnt,

cflbjf;L÷hghflt, nf]kf]Gd'v cflbjf;L

hghflt_

j6f

cfo cfh{g Pjd /f]huf/L ;[hgf -zLk ljsf;_ j6f

wfld{s Pjd ko{6sLo :yn ;+/If0f j6f

l;d;f/ If]q lgdf{0f j6f

PDj'n]G; vl/b j6f

kmf]xf]/ Joj:yfkgsf] nflu 6«]S6/ vl/b j6f

P]g, lgod, sfo{ljlw, lgb{]zLsf lgdf{0f j6f

cfo 7]Ssf ;+rfng j6f

3/ gS;f kf; -clen]vLs/0fM ^&!, O{hfhtM

!)@_ ;+Vof

3/ gS;f kf; k|s[of ;+Vof

;DkQL s/ a'emfpg] ;+Vof

Joj;fo s/ a'emfpg] ;+Vof

d'4f km:of}{6 -5nkmn kl5 ldnfkq_ ;+Vof

d]nldnfk u/fPsf] ;+Vof

5nkmn -6'+uf] nfUg afFsLM #&, b/kL6M $,

j8fdf lkmtf{M @, cbftn lkmtf{M ^_ j6f

;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f

h]i7 cGoM @%$@, h]i7 blntM !!#$,

ljwjfM@%&&, nf]kf]Gd'vM $), k"0f{ ckf+uM !)*,

cflZf+s ckf+uM ##(, jfnjflnsfM *@!

hgf

kl/ro kq ljt/0f

-h]i7 gful/sM $*#, k"0f{ ckfFuM !^, cfFlzsM

*! dWodM @^ / ;fdfGoM * u/L hDdfM !#!_

hgf

ljifout If]q tkm{ cf=j= @)&%÷)&^ df ;+rfng x'g] cfof]hgf tyf sfo{qmdx?

(

)

( )

IT

CCTV

GESI

hDdf /sd

ax'If]qLo kf]if0f sfo{qmd

aflif{s ah]6 ?= !*,%*,))).))

l;=

g+= sfo{qmdsf] ljj/0f OsfO{ nIf

k|lt

OsfO{

ah]6

hDdf ah]6

! gLlt, of]hgf tyf :yfgLo ljsf;

! gu/ :t/Lo jx'If]lqo kf]if0f ;ldltsf] lgoldt j}7s ;~rfng

ug]}{ k6s 2 38000 76000

@ jx'If]qLo kf]if0f sfo{qmd ;~rfng ug{ ;fdflhs kl/rfnssf]

kfl/>lds k6s 12 12000 144000

3 ax'If]qLo kf]if0f of]hgf sfof{Gjogsf] lgoldt ¿kdf ;+o'Qm

cg'udg ug]{ k6s 1 28000 28000

4

j8f ;ldltsf kbflwsf/L, jx'I]flqo kf]if0f of]hgf j8f :tl/o

;ldlt, dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljs, cfdf ;d"x tyf cGo

pkef]Qmf ;d"xnfO{ kf]if0fsf] If]qdf kl/rfng ug{ ! lbg]

tflnd lbg]

k6s 16 18000 288000

hDdf

536000

@ kz''kG5L ljsf; If]q

1

;d'bfonfO{ kz'kfng, kFIfLhGo pTkfbg, pkof]u tyf

k|zf]wg;DaGwL tyf b'wsf kl/sf/ jgfpg] tfnLd lbg] - s[lif

tflnd ;Fusf] ;dGjodf ;DkGg ug]{_

;+Vof 16 8000 128000

2 s'v'/fsf] rNnf 9'jfgL, EoflS;g tyf cf}ifwL vr{ k^s 1

50000

3 s'v'/fsf] rNnf ljt/0f -^$) kl/jf/nfO{ % j6f rNnfsf]

b/n]_ ;Fvof 640 500 320000

hDdf

498000

# dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f If]]q

1 lszf]/Lx?sf nflu :ofg]6/L Kof8 ljt/0f -g=kf e/L_ k6s 16 8000 160000

hDdf

160000

$ s[lif ljsf; If]q

1 s/];faf/L lgdf{0f ug{ 3/kljf/nfO{ k|f]T;fxg ug]{ kl/jf/ 640 200 128000

2

s/]zfjf/L k|j4{g, kf]if0fo'Qm vfB ;fdu|L pTkfbg ug{ tyf

h}ljs s[lif ljlw h:t} h}ljs dn jf h}ljs ljiffbLsf] ljifodf

s[ifsx¿sf] Ifdtf ljsf; ug]{ -kz'kFIfL tflnd ;Fusf]

;dGjodf ;DkGg ug]{_

:yfg 16 8000 128000

hDdf

256000

% lzIff If]]q

1 z}lIfs jfn ljsf; s]Gb|sf ;=sf=x?sf nflu jx'If]lqo kf]if0f

;DjGwL tflnd lbg] ljBfno 35 8000 280000

hDdf

280000

^ vfg]]kfgL tyf ;/;kmfO If]]q

1 ;/;kmfO{ ;Ktfxdf ;fj'g kfgLn] xft w'g] tflnd ;+rfng :yfg 16 8000 64000

2 z'4 lkpg] kfgLsf] nflu lkmN6/ ljt/0f 8 8000 64000

hDdf

128000

s'n hDdf

1858000

cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sfnflu gu/;efaf6 kfl/t /fhZjsf b/x?

s/, b:t'/, z'Ns, ljlqm b/

cg';"rL – १ -bkmf @ ;Fu ;DjlGwt _

सम्ऩति करको दर क.;DklQ s/sf] d"NofÍg b/

l;=g+= d"NofÍsg /sd ?= b/ ?=

1. ! b]vL ! nfv !) xhf/ ;Dd 25.00

2. ! nfv !) xhf/ ! b]lv @ nfv !) xhf/ ;Dd 50.00

3. @ nfv !) xhf/ ! b]lv # nfv !) xhf/ ;Dd 75.00

4. # nfv !) xhf/ ! b]lv $ nfv !) xhf/ ;Dd 100.00

5. $ nfv !) xhf/ ! b]lv % nfv !) xhf/ ;Dd 125.00

6. % nfv !) xhf/ ! b]lv ^ nfv !) xhf/ ;Dd 150.00

7. ^ nfv !) xhf/ ! b]lv & nfv !) xhf/ ;Dd 175.00

8. & nfv !) xhf/ ! b]lv !) nfv ;Dd 200.00

9. !) nfv ! b]lv !! nfv !) xhf/ ;Dd 225.00

10. !! nfv !) xhf/ ! b]lv !@ nfv !) xhf/ ;Dd 250.00

11. !@ nfv !) xhf/ ! b]lv !# nfv ;Dd 300.00

12. !# nfv ! b]lv !& nfv !) xhf/ ;Dd 350.00

13. !& nfv !) xhf/ ! b]lv !* nfv !) xhf/ ;Dd 375.00

14. !* nfv !) xhf/ ! b]lv @) nfv ;Dd 400.00

15. @) nfv ! b]lv @! nfv !) xhf/ ;Dd 500.00

16. @! nfv !) xhf/ ! b]lv @# nfv ;Dd 600.00

17. @# nfv ! b]lv @$ nfv !) xhf/ ;Dd 700.00

18. @$ nfv !) xhf/ ! b]lv @^ nfv ;Dd 800.00

19. @^ nfv ! b]lv @& nfv !) xhf/ ;Dd 900.00

20. @& nfv !) xhf/ ! b]lv #) nfv ;Dd 1000.00

21. #) nfv ! b]lv #@ nfv !) xhf/ ;Dd 1200.00

22. #@ nfv !) xhf/ ! b]lv #! nfv ;Dd 1250.00

23. #! nfv ! b]lv #& nfv !) xhf/ ;Dd 1300.00

24. #& nfv !) xhf/ ! b]lv $) nfv ;Dd 1350.00

25. $) nfv ! b]lv $@ nfv !) xhf/ ;Dd 1400.00

26. $@ nfv !) xhf/ ! b]lv $# nfv ;Dd 1450.00

27. $# nfv ! b]lv $& nfv !) xhf/ ;Dd 1500.00

28. $& nfv !) xhf/ ! b]lv %) nfv ;Dd 1600.00

29. %) nfv ! b]lv %% nfv ;Dd 3500.00

30. %% nfv ! b]lv ^) nfv ;Dd 3600.00

31. ^) nfv ! b]lv ^! nfv ;Dd 3700.00

32. ^! nfv ! b]lv &) nfv ;Dd 3800.00

33. &) nfv ! b]lv &! nfv ;Dd 3900.00

34. &! nfv ! b]lv *) nfv ;Dd 4000.00

35. *) nfv ! b]lv *! nfv ;Dd 4100.00

36. *! nfv ! b]lv () nfv ;Dd 4200.00

37. () nfv ! b]lv (! nfv ;Dd 4300.00

38. (! nfv ! b]lv ! s/f]8 ;Dd 4500.00

39. ! s/f]8 ! b]lv ! s/f]8 !) nfv ;Dd 12000.00

40. ! s/f]8 !) nfv ! b]lv ! s/f]8 @) nfv ;Dd 12500.00

41. ! s/f]8 @) nfv ! b]lv ! s/f]8 #) nfv ;Dd 13000.00

42. ! s/f]8 #) nfv ! b]lv ! s/f]8 $) nfv ;Dd 13500.00

43. ! s/f]8 $) nfv ! b]lv ! s/f]8 %) nfv ;Dd 14000.00

44. ! s/f]8 %) nfv ! b]lv ! s/f]8 &! nfv ;Dd 14500.00

45. ! s/f]8 &! nfv ! b]lv @ s/f]8 ;Dd 15000.00

46. @ s/f]8 ! b]lv @ s/f]8 !) nfv ;Dd 25000.00

47. @ s/f]8 !) nfv ! b]lv # s/f]8 ;Dd 26000.00

48. # s/f]8 ! b]lv # s/f]8 !) nfv ;Dd 28000.00

49. # s/f]8 !) nfv ! b]lv $ s/f]8 ;Dd 30000.00

50. $ s/f]8 ! b]lv $ s/f]8 !) nfv ;Dd 32000.00

51. $ s/f]8 !) nfv ! b]lv % s/f]8 ;Dd 35000.00

52. % s/f]8 ! b]lv dflysf] d'Nof+sgdf k|ltxhf/Ö?= !.– sf b/n] yk

53. aSof}tf c;"nL -

hl/jfgf_

klxnf] aif{ !) k|ltzt

54. bf];|f] aif{af6 qmdz -

hl/jfgf_

qmdz ५ k|ltzt yk x'b} hfg]

55. k|ltlnkL k|dfl0ft k|lt /l;b ?= ५)‍=))

!= dfnkf]t -!=!=@_

o; g=kf= If]q leqsf hUufdf dfnkf]t s/

s= ;fgf ls;fg cjnM @)).

bf]odM !!).

l;dM !)). – l;dM !)). –

v= demf}nf ls;fg cjnM #)).

bf]od M @!).

l;d M @)).– l;d M @)).–

u= 7"nf ls;fg cjnM $)).

bf]odM #!).

l;dM #)).– l;dM #)).–

3_ Go"gtd !).– !).–

v_ ef}lts ;+/rgfsf] k|sf/ / jflif{s s/sf] b//]6M

;DklQ s/sf] xsdf l;=g++= ljj/0f j8f g+= gofFsf] xsdf k|lt:sjfo/ lkm6 ?=

klSs cf/=lj=;L cw{ klSs slRr

cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]q nf]sdfu{sf] bfFof jfofF

cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]q qLj]0fL ;8ssf] bfof jfof cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]q qLj]0fL ;8ssf] bfof jfof nf]s dfu{b]lv blIf0f tkm{ hfg] cfjf;Lo tyf Jofkfl/s

If]qsf lr;fkfgL–demf}gL ;8s ;8sx?sf] bfofF jfofF

nf]s dfu{b]lv blIf0f tkm{ hfg] cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]qsf lr;fkfgL–demf}gL ;8s ;8sx?sf] bfofF jfofF

nf]s dfu{b]lv blIf0f tkm{ hfg] cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]qsf k~rgu/–dx]zk'/ ;8s ;8sx?sf] bfofF jfofF

nf]s dfu{b]lv blIf0f tkm{ hfg] cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]qsf k~rgu/–dx]zk'/ ;8s ;8sx?sf] bfofF jfofF

nf]s–dfu{b]lv pQ/ / blIf0f tkm{ hfg] zfvf sfnf]kq] ;8sx?sf 3/x?

cfjf;Lo zfvf af6f] 3 sf bfofF jfoFf -Knl6Ë_ sf

s[lif ;8ssf ª bfofF jfofFsf 3/x?

s[lif Kn6df lgdf{0f ePsf] 3/sf] xsdf

cGo af6f] gv'n]sf] hUufdf lgdf{0f ePsf] 3/sf] xsdf

-pBf]u snsf/vfgfsf] xsdf_ sDkfp08sf] xsdf s_ klSs sDkfp08 v_ cw{ klSs u_ slRr kvf{n

u_ x|f; sl§sf] xsdf -;DklQ s/sf] xsdf_ ;+/rgfsf] lsl;d k|ltjif{÷Xf; s§L

b/

x|f;s§L jif{

१ RCC km|]d :6Sr/ १.३५Ü ६० वषष २ df6f]sf] hf]8fO{ RCC5fgf jf l;d]G6sf] hf]8fO{ / h:tfsf] 5fgf २ Ü ४० वषष ३ df6f]sf] hf]8fO{ h:tf÷6fonsf] 5fgf २.७Ü ३० वषष ४ 9'+uf jf O6fsf] kvf{naf6 ag]sf] 3/ ३.२Ü २५ वषष ५ c:yfoL sRrL 3/ ४Ü २० वषष

अनसूुचि-२

-bkmf # ;Fu ;DjlGwt_

3/ axfns/sf] b/

gu/kflnsf If]qlesf 3/, k;n, Uof/]h, uf]bfd 6x/f, z]8, 5Kk/, sf/vfgf hUuf jf kf]v/L k'/} jf cflz+s ?kdf

axfndf lbPsf]df b]xfojdf]lhd s/ c;"n ul/g]5 .

qm=;+ /fhZjsf If]qx? b/ ?= s}=

!=

Jofj;flos 3/ jxfn s/sf] nflu d"Nof+sg

s_ nf]sdfu{ ;+u hf]l8Psf] 3/ -;Demf}tf jf g=kf=sf] b//]6 cg';f/_ !@ k|ltzt

v_ qLj]l0f ;8s ;+u hf]l8Psf] 3/ -;Demf}tf jf g=kf=sf] b//]6 cg';f/_ !@ k|ltzt

u_ zfvf af6f]df hf]l8Psf 3/ -;Demf}tf jf g=kf= sf] b//]6 cg';f/_ !@ k|ltzt

@= cfjfl;o 3/ jxfn s/sf] nflu d"Nof+sg !@ k|ltzt

s_ dfly pNn]lvt If]q-s_ leqsf 3/ -sj'n u/]sf] /sdsf]_ !@ k|ltzt

v_ dfly -v_ If]q leqsf 3/ -sj'n u/]sf] /sdsf]_ !@ k|ltzt

अनसूुचि-३

-bkmf $ ;Fu ;DjlGwt_

Joj;fo s/sf] b/

Joj;fo s/ jflif{sM– ljleGg lsl;dsf Aoj;fo btf{ tyf gljs/0f ubf{ lng] b:t'/ /sd M–

qm=;+= s >]0fL v >]0fL u >]l0f s}=

!= 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no / cfGtl/s

/fhZj sfof{nodf Joj;fo btf{ ubf{ sfod u/]sf]

:yL/ k"FhLsf cfwf/df

@) nfv dfly !) nfv b]lv

@) nfv ;Dd

! nfv b]lv

!) nfv ;Dd

qm=;+ /fhZjsf If]qx? b/ ?= s}

=

!= Joj;fo s/

ab{3f6 g=kf=If]q leqsf lgDg lsl;dsf Joj;fo ug{] Jofkf/L jf Joj;foLn] cfkm"nfO{

nfu]sf] s/ P]g lgodfg';f/ jflif{s ?kdf s/ a'emfpg' kg{]5 .

lgDg lsl;dsf Jofkf/ Jojf;odf lgDg jdf]lhd jflif{s s/ lnO{g]5 .

!=! dlb/f k;n

s= ljt/s %))).–

v= yf]s ljqm]tf $))).–

u= v'b|f ljqm]tf #))).–

!=@ ;"lt{hGo

s= ljt/s !)))).–

v= yf]s ljqm]tf %))).–

u= v'b|f ljqm]tf #))).–

!=# xNsf k]okbfy{

s= ljt/s @))).–

v= yf]s ljqm]tf !%)).–

u= v'b|f ljqm]tf !))).–

!=$ ;'grfFbL k;n

s= 7"nf &))).–

v= demf}nf %))).–

u= ;fgf #))).–

!=% cf}iflw k;n

s= pTKffbs %))).–

v= ljt/s yf]s @))).–

u= v'b|f k;n !%)).–

!=^ cfo'j{]lbs cf}ifwL

s= pTkfbs #))).–

v= ljt/s !%)).–

u= v'b|f !))).–

!=& Pu|f]e]6 k;n

s= yf]s s[lif hGo jLp ljhg cf]}ifwL tyf cGo ;fdfu|L !%)).–

v= v'b|f s[lif hGo ljp ljhg dfq !))).–

!=* :6]zg/L k;n

s= yf]s las|]tf @))).–

v= v'b|f k;n !%)).–

u= d'b|0f ;fdfu|L k;n !%)).–

3= sfkL k;n !))).–

!=( s:d]l6s k;n

s= yf]s @%)).–

v= v'b|f !%)).–

df]6/ kf6{; tyf jf]l8 ljN8;{ ;fdfu|L

!=!) n'lj|s]zg ;]S;g tkm{

s= yf]s #))).–

v= v'b|f !%)).–

!=!! knfO{ tyf Unf; xfp;

s= yf]s #%)).–

v= v'b|f @))).–

!=!@ sk8f tyf km]G;L k;n

s= yf]s #%)).–

v= v'b|f @))).–

!=!# Jofu xfp;

s= yf]s #%)).–

v= v'b|f @))).–

!=!$ wfuf], 6fs, r'l8 >L+uf/ k'hf ;fdfu|L k;n

s= yf]s #))).–

v= v'b|f !%)).–

!=!% O{n]S6«f]lgs k;n

s= yf]s $))).–

v= v'b|f @%)).–

u= 38L /]l8of] cflb !))).–

!=!^ ljB't ;fdfu|L k;n

s= yf]s $))).–

v= v'b|f @))).–

!=!& xf8{j]o/÷d]zLg/L÷k]G6;÷;]g]6/L÷dfj{n k;n

s= 58 l;d]G6 ;lxt %))).–

v= 58 l;d]G6 afx]s #))).–

!=!* k]6«f]lnod kbfy{

s= k]6«f]n kDk %))).–

v= dl§t]n dfq ljlqm !))).–

u= Uof; l;nL08/ l8li6«Jo'6;{ #))).–

3= Uof; l;nL08/ v'b|f l8n/ !))).–

!=!( :6Ln cfNd'lgod k;n

s= yf]s %))).–

v= v'b|f #))).–

!=@) kmlg{z;{ k;n

s= yf]s #))).–

v= v'b|f @))).–

!=@! ;jf/L ;fwg Ph]G;L tyf ljlqm k;n

s= a;, 6«s, 6«ofS6/, hLk, sf/, Eofg l8n/ !)))).–

v= != df]6/;fO{sn tyf cGo ;jf/L ;fwgsf] l8n/ :jb]zL

@= df]6/;fO{sn tyf cGo ;jf/L ;fwgsf] l8n/ ljb]zL

%))).–

!)))).–

u= ;fO{sn l8n/ @))).–

3= l/sl08;g xfp; !%)).–

ª= 6fo/ l8n/ @%)).–

r= kDk ;]6 h]g]6/ l8n/ !%)).–

5= ljljw ljifosf ;fdfg ;Knfo;{ tyf Ph]G;Lx? !%)).–

!=@@ b}lgs pkef]Uo j:t'

s= vfBfGg ;Knfo;{ tyf ls/fgf #))).–

v= vfBfGg ls/fgf v'b|f !%)).–

u= ;fgf ls/fgf k;n !))).–

3= cfn' lkofh n;'g yf]s !%)).–

!=@# kmnkm'n k;n

s= yf]s @%)).

v= v'b|f !))).

!=@$ xl/of] t/sf/L k;n

s= yf]s !%)).

v= v'b|f !))).

!=@% sk8f k;n

s= yf]s %))).

v= v'b|f @))).

!=@^ ljz]if1 k/fdz{ tyf cGo Joj;flos ;]jf

s= lrlsT;s sG;N6]G6 @%)).

v= d]l8sn clkm;/ -Pd=lj=lj=P; jf ;f] ;/x_ !%)).

u= d]l8sn -slj/fh, x]=c=, cgld, cx]j_ !))).

3= O{lGhlgol/+u kmd{ k/fdz{ ;]jf @))).

ª= sfg"g Joj;foL !))).

r= n kmd{ tyf sfg"g k/fdz{ ;]jf @))).

5= n]vf kl/If0f Joj;fo @))).

h= cGo @))).

`= bGt lrlsT;s @))).

6= 8]G6n xf]d ;]jf @))).

!=@& cg';Gwfg stf{ k/fdz{ bftf

s= cg';Gwfg stf{ !%)).

v= sDKo"6/ Pgflni6 tyf k|f]u|fd/ !))).

u= ljdf Ph]G6 !))).

3= ;e]{o/ !%)).

ª= kz' lrlsT;s !%)).

r= 9'jfgL tyf 6«fG;kf]6{ !))).

!=@* lgdf{0f Joj;focg'dltkq / gljs/0f

s ju{ lgdf{0f Joj;fo gljs/0f !%))).

v ju{ lgdf{0f Joj;fo gljs/0f !)))).

u ju{ lgdf{0f Joj;fo gljs/0f &))).

3 ju{ lgdf{0f Joj;fo O{hfht kq @)))).

3 ju{ lgdf{0f Joj;fo gljs/0f %))).

3 ju{sf] k|ltlnlk hf/L !%)).

lab]zL lgdf{0f Joj;foL tyf k/fdz{bftf !)))).

!=@( lgdf{0f . ;6l/Ë Jofj;foL

s= ldS;r/ / ;6l/+Ë ;fdfg ePsf] %))).–

v= ;6l/+Ë ;fdfg ePsf] dfq #))).–

!=#) ;/;kmfO tyf KnlDjË

s= ;]g]6/L ;]jf @))).–

v= KnlDjË ;]jf !))).–

!=#! pTkfbg d'ns pBf]u

s= Knfli6s ÷ kmfO{j/ pBf]u

!= 7"nf] pBf]u @)))).

@= demf}nf pBf]u !)))).

#= 3/]n' tyf ;fgf pBf]u #))).

$Þ s'l6/ pBf]u %)).

v= l:6n cfNd'lgod÷lu|n pBf]u ÷o'=kL=le=;L #))).–

u= kmnfdsf] lu|n pBf]u #))).–

3 kz' cfxf/ pBf]u #))).–

ª= kz' cfxf/ ljlqm s]Gb| #))).

r= 3/]n' s'l6/ pBf]u %)).–

5= cu/jlQ, d}gjlQ, l6ls crf/ tyf cGo s'l6/ %)).

h= l;/s 8;gf ljlqm k;n %)).

em=h'Qf ;f] ?d tyf dd{t @))).

O{§f pBf]u

lkmS; lrDgL ;lxt &%))).–

/f]6]6 lrDgL ;lxt !)))).–

lrDgL gePsf] @%))).

!=#@ k]o kbfy{ pTkfbg pBf]u

s= kfgL pBf]u #))).

v= lkpg] kfgL ;Knfo;{ #))).

u= cfO{; a/km pBf]u #))).

3= cfO;lqmd pBf]u #))).

!=## ef8f pBf]u

s= sf;, tfdf, lkQnsf ef8f pBf]u #))).

v= cfNd'lgod ef8f pBf]u #))).

u= Knfli6s ef8f pBf]u #))).

3= l6gsf] jfs;, jflN6 pBf]u #))).

!=#$ s'6fgL ÷lk;fgL÷k]nfgL

s= km\nf]j/, ;]n/ ldn 7'nf] %))).

v= ;]n/ ldn ;fgf] #))).

u= s'6fgL÷lk;fgL÷k]nfgL ldn @%)).

3= lrp/f ldn @%)).

ª lhNNff aflx/ lgsf;L x'g] 7"nf lrp/f pBf]u !))).

r= d;nf pBf]u !%)).

!=#% 8]/L pBf]u

s= 8]/L pBf]u tyf ljlqm k;n #))).

v= 8]/L ljlqm k;n !%)).

!=#^ pkef]Uo j:t' pTkfbg pBf]u ;fgf

s= s'lsh, kfp/f]l6, g'8N; pBf]u #))).

v= sGkm]S;gl/ pBf]u #))).

u= lj:s'6 pBf]u #))).

3= bfndf]7 pBf]u #))).

!=#& l/;fOlsnLË pBf]u

s= kmnfd s[lif cf}hf/ pBf]u #))).

v= sfuh Knfli6s /L;fO{lSnË pBf]u @%)).

!=#* pmhf{ d'ns pBf]u

s= jfo' Uof; pBf]u !)))).

v= ;f}o{ zlQm pTkfbg pBf]u !)))).

u= dd{t ;++ef/ kf6{ pBf]u %))).

!=#( s[lif tyf jg hGo pBf]u

s= ;–ldn KnfO{p8 pBf]u !)))).

v= sf7 ljlqm l8kf] %))).

u= sf7sf] kmlg{r/ pBf]u / ;f] ?d #))).

3= j]t-jfF;_ tyf JofDjf] ;f] ?d !%)).

!=$) s+lqm6 pBf]u

s= s+lqm6 pBf]u #))).

v= ;]g]6/L pBf]u @%)).

!=$! qm;/ pBf]u -vlgh pBf]u_

s= lul§ rfNg] ;lxt s >]0fLsf] 8jn Knf06 qm]z/ pBf]u !)))).–

v= lul§ rfNg] ;lxt v >]l0fsf] 8jn Knf06 qm]z/ pBf]u @%))).–

u= lul§ rfNg] gePsf] 8jn Knf06 qm]z/ pBf]u !)))).–

3= lul§ jfn' rfNg] dfq ePsf] %))).–

ª= lul§ s'6\g] l;+un Knf06 pBf]u %))).–

r= lul§ jfn' ljlqm l8kf] #))).–

!=$@ l8i6«Ln/L pBf]u

s= l8i6«Ln/L pBf]u s ju{ !),))).–

v= l8i6«Ln/L pBf]u v ju{ -jf]6lnª dfq_ #),))).–

!=$# ko{6g pBf]u

s= xf]6n, nh tyf /]i6'/]06 -P=;L= ;lxtsf]_ !)))).–

v= xf]6n nh tyf /]i6'/]06 %))).–

u= bf]x/L ;fFem !)))).

3= kf6L{ Kofn]; !)))).

ª= /]i6'/]06 #))).

r= ef]hgfno @%)).

5= ldi7fg Sof6l/Ë k;n ;d]t #))).

h= ldi7fGg k;n @%)).

em= Sof6l/ª @%)).

`= lrof slkm k;n %)).

6= kmfi6 km'8 P08 Sofkm] !%)).

!=$$ 6]]06 xfp;

s= ljh'nL 8]sf]/]zg j]g8 jfhf ;lxtsf] 6]G6 xfp; !)))).

v= ljB't 8]sf]/]zg ;lxtsf] 6]G6 xfp; %))).

u= 6]G6 xfp; dfq #%)).

3= ;fp08 l;i6d 7'nf] @%)).–

ª= ;fp08 l;i6d ;fgf] !%)).–

!=$% ;]jf pBf]u

s= ckm;]6 k|]; %))).

v= :qmLg lk|G6 k|]; !%)).

u= n]b/ lk|G6 k|]; ÷km\Nofs; lk|G6 @%)).

3= l;g]df xn %))).

ª= lkmNd l8li6Jo"6;{ $))).

r= sn/ Nofj ;]jf #))).

5= lel8of] ldS;LË @%)).

h= kmf]6f] :6'l8of] @))).

em= ;+:yfut k]G6;{ !%)).–

!=$^ ;+rf/

s= 6]nLkmf]g, 6+sn, km\ofS;, df]jfO{n ;]jf k|bfos sDkgL @))).

v= l6=eL Rofgn k|;f/0f -;fd'bflos_ @))).

u= s]jn Rofgn k|;f/0f÷l6=eL Rofgn lghL !)))).

3= Pkm= Pd k|;f/0f !))).

ª= kq klqsf k|sfzg ;]jf !))).

!=$& sDo"lgs]zg ;]jf

s= 6';{ P08 6«feN; ;]jf @))).

v= kmf]6f]slk, lk=;L=cf], ;fO{j/ tyf Sofkm] @))).

u= s'l/o;{ ;]jf d"Vo sfof{no #))).

3= s'l/o;{ ;]jf zfvf sfof{no !%)).

!=$* ljlQo ;]jf –g]kfn ;/sf/sf] k"0f{ :jfldTjdf /x]sf a}+sx? jfx]s

s= jfl0fHo a}+s lghL :t/ d'Vo sfof{no @!))).

v= jfl0fHo a}+s k|lt zfvf sfof{no !%))).

u= ljsf; a}+s d'Vo sfof{no !%))).

3= ljsf; a}+s k|lt zfvf sfof{no !)))).

ª= kmfO{gfG; sDklg d"Vo sfof{no !%))).

r= kmfO{gfG; sDkgL k|lt zfvf sfof{no !)))).

5= n3' ljQ sDkgL &))).

h= ljdf sDkgLx? &))).

em= dgL 6«fG;km/÷dgL PS;r]Gh/÷-cfO{=Pd=O{_ #))).

`= art tyf C0f ;xsf/L #))).

!=$( :jf:Yo ;]jf Jojf;fo

s= lghL c:ktfn tyf gl;{ª xf]d #))).

v=Kofyf]nf]hL÷cSo"k+r/÷lkmlhof]y]/fkL÷cSo"k+r/÷lkmlhof]y]/fkL÷PS;/] cN6«f;fp08 @))).

u= kf]nLlSnlgs %))).

3= rZdf k;n k|fljlws ;lxt @%)).

ª= rZdf k;n !%)).

r= ;fd'bflos c:ktfn !))).

!=%) lzIff ;]jf

s= lghL SofDk; tyf pRr df=lj -5'6\6} ;DjGwg_ !)))).

v= lghL df=lj !%))).

u= lghL k|f=lj÷5fqfjf;÷ dG6]Zj/L -cfwf/t"t tx ;Dd_ ())).

3= kf]nL 6]SgLsn OlG:6Ro"6 k|lzIf0f ;d]t !))).

ª= l;= Pd= P÷cgld k|lzIf0f !)))).

r= Ph's]:gn sG;N6]G;L ;]jf $))).

5= sDKo"6/ On]S6«]lgs tflnd #))).

hm= ;jf/L rfns tflnd @%)).

em= efiff, lzIff, sf]lrª ;]G6/ #))).

`= k'j{ k|fylds ljBfno btf{ !)))).–

6= sIff yk l;kmfl/; k|ltsIff !)))).–

7= k"j{ k|fylds ljBfno cg'dlt w/f}6L !))))).

8= x]=c=÷:6fkm g;{ jf ;f] ;/x :jf:Yo lzIff ;+rfng @%))).

!=%! cGt/fli6«o u}/ ;/sf/L ;+:yf

s= cGt/fli6«o ;+:yf %))).

v= /fli6«o u}x| ;/sf/L ;+3 ;+:yf -Ps lhNNff eGbf al9 sfo{ If]q ePsf klg_ #))).

;+:yf btf{ tyf gljs/0f

?= ! b]lv !) xhf/ ;Dd aflif{s sf/f]jf/ ePsf] ;+:yf

?= !) xhf/ ! b]lv ! nfv ;Dd aflif{s sf/f]jf/ ePsf] ;+:yf

?= ! nfv ! b]lv % nfv ;Dd aflif{s sf/f]jf/ ePsf] ;+:yf

?= % nfv ! b]lv !) nfv ;Dd aflif{s sf/f]jf/ ePsf] ;+:yf

?=!) nfv ! eGbf dfly hlt;'s} aflif{s sf/f]jf/ ePsf] ;+:yf

;]jf d'ns ;+:yf h:t} cfdf ;d"x, Snj, k|lti7fg jf ;f] k|s[ltsf %)).

cGoq pNn]v eP jfx]s sDkgL P]g cGt{ut btf{ e} o; If]qdf :yfkgf jf lj:tf/

ubf{

d"Vo sfof{no %))).

zfvf sfof{no #))).

!=%@ dd{t ;+ef/ -sf/vfgf_

s= jf]l8 jgfpg] s >]l0f %))).

v= jf]l8 dd{t ug{] v >]l0f #))).

u= n]y ;]S;g @))).

3= 6fo/ l8n/ ;f] ?d %))).

ª 6fo/ l/;f]ln+u $))).

r= 6fo/, 6\o'j / k~r/ dd{t !%)).

5= OlGhg dd{t #))).

h= 8]lG6Ë, k]lG6Ë tyf j]lN8Ë @))).

em= kDk ;]S;g dd{t @))).

`= Jofl6«, O{n]S6«Ls ;]S;g dd{t @))).

6= jfl;ª ;]S;g !))).

7= l/S;f ;fO{sn dd{t tyf kf6{ ;lxt ljlqm !%)).

8= l/S;f ;fOsn dd{t %)).

9= l6= eL, 8]u, df]jfO{n dd{t !%)).

0f= /]l8of], 3l8, SofNs'n]6/ dd{t !))).

t= df]6/;fO{sn dd{t @))).

y= sdfgL k6\6f, /]l8o6/, lu|;, x]8 dd{t !%)).

b= h]g]/]6/, lkm|h, sDKo"6/ dd{t !%)).

!=%# x]eL O{So"kd]G6

s= x]eL O{So"kd]G6 vl/b ljlqm !)))).

v= cGo sjf8 vl/b ljlqm %))).

u= x]eL OSo"kd]G6 ef8fdf nufpg] k|lt uf]6f #))).

!=%$ cGo ;]jf

s= j}b]zLs /f]huf/ ;]jf k/fdz{ bftf $))).

v= j}b]zLs /f]huf/ k/fd;{ ;]jf zfvf sfof{no #))).

u= ;]jf k/fd;{ bftf @))).

3= >lds ;]jf k/fdz{ bftf @))).

ª ;fdfg ;lxt >lds ;]jf k/fdz{ bftf @))).

r= ;]qm]6]l/on ;]jf dfq !))).

!=%% 8fO{ lSnlgs, ;}n'g tyf Jo"l6kfn{/

s= Jo"l6 kfn{/ ;]jf, tflnd ;lxtsf] @%)).

v= Jo"l6 kfn{/ ;]jf !%)).

u= sflnu9 ;lxtsf] ;}n'g ;]jf !%)).

3= ;}n'g ;]jf @ l;6 ;Ddsf] !))).

ª 8fO{lSnlgs ;]jf @))).

!=%^ ;fO{g jf]8{ cf6{ Joj;fo

s= l8lh6n cf6{ Joj;fo #))).

v= cGo cf6{ Joj;fo @))).

!=%& kz' jwzfnf

s= kz'jwzfnf #)))).–

v= kz'sf] 5fnf ;+sng tyf ljlqm @)))).

!=%* df5f df;' ljlqm k;n

s= df;' k;n -v;L÷/f+uf÷a+u'/_ %))).

v= df;' k;n -s'v'/f÷xfF;÷cfbL_ @%)).–

u= df5f k;n %)).–

3=s'g} Ps ;]jf l;w|f k;n %)).

ª c08f ljlqm k;n %)).

!=%( km"n lj?jf k;n

s= g;{/L !))).

v= km'n ljlqm %)).

!=^) :g's/ tyf k'n xfp;

s= :g's/ tyf k'n xfp; b'j} ePsf] !)))).

v= :g's/ dfq !)))).

u= k'n xfp; !)))).

3= :g's/ tyf k'n xfp; ;+rfng w/f}6L @)))).

!=^! ef8f k;n tyf lsrg ;fdfu|L

s= yf]s k;n #))).

v= v'b|f !%)).

!=^@ v]nf}gf, lukm\6 xfp; tyf kmf]6f] km|]d k;n- zf]?d_

s= v]nf}gf tyf lukm\6 k;n @))).

v= v]nf}gf dfq !%)).

u= kmf]6f] km|]d !))).

!=^# l;nfO{ d]lzg dd{t tyf l;nfO{ k;n

s= l;nfO{ k;n 7'nf–#))). ;fgf]–!))).– )

v= l;nfO{ d]lzg dd{t !))).

u= Jo"l6s Nofj|f]6/L !))).

!=^$ ;+lut snf s]Gb| !%)).

!=^% 3'lDt Joj;fo ug{] Joj;flosf] xsdff !))).

s= km]G;L tyf sk8f k;n %)).

v= ls/fgf lj;ftf tyf ef8f k;n %)).

u= cGo k|s[ltsf %)).

!=^^ dfly pNn]v gePsf cGo k]zf Joj;fo

s= l8i6«LJo"6;{ yf]s k;n %))).

v= v'b|f k;n #))).

!=^& d"Nof+sg ;]jf z'Ns M

!= cfo>f]t d"Nof+sg l;kmfl/; z'Ns M )=!@ k|ltzt

!=^* af6f] dd{t, kof{j/0f, ;+/If0f tyf ;jf/L b:t'/

s= s|]z/sf] lul6\6 lgsf;Ldf k|lt l6«k ^ rSs], k|lt 3g ld6/ %).–

v= bz rSs] ;jf/L ;fwg k|lt 3g ld6/ %).–

u= nf]sn lgsf;L k|lt l6k k|lt 3g ld6/ %).–

3= 6«ofS6/ k|lt l6k k|lt 3g ld6/ %).–

ª 8gnkdf k|lt l6k k|lt 3g ld6/ %).–

r= df6f] 9'jfgL ug{] 6«ofS6/ k|lt 6«nL k|lt 3g ld6/ %).–

5= df6f] 9'jfgL ug{] 6«s k|lt l6k k|lt 3g ld6/ %).–

h= bz rSs]sf] 6«s k|lt 3g ld6/ %).–

!=^( ;8s s6fg b:t'/ k|lt /lg+u ld6/

s= sg]S;g xf]n s6fg lkr tyf lk=;L=;L df w/f}6L ? @!)). nut :6d]6

jdf]lhd

v= sg]S;g xf]n s6fg u|fe]n tyf slRr nut :6d]6

jdf]lhd

u= lkr tyf lk=;L=;L nut :6d]6

jdf]lhd

3= u|fe]n nut :6d]6

jdf]lhd

!=&) kz'÷k+lIf kmd{

s_ s'v'/fsf] rNnf pTkfbg tyf ljt/0f %))).–

v_ bfgf÷c08f ljlqm ljt/0f #))).–

u_ c08f pTkfbg ljt/0f #))).–

3_ df;' pTkfbg !))).–

ª_ ufO{÷e};L÷j+u'/÷afv|f÷t/sf/L kmd{ %)).–

!=&! cGo z'Ns M

!=&@ lzIff tyf :jf:Yo ljsf; s/

o; g=kf sf] If]q leqsf] 3/ hUufsf]] d"NofËgdf lzIff tyf :jf:Yo ;DalGw ljsf;

s/sf] d"NofFsg ubf{

)=!@ k|lztt

अनसूुचि ४

-bkmf % ;Fu ;DjlGwt_

सवारी साधन करsf] b/

s_ नगरऩालिका के्षत्रलित्र दर्ाा िएका सवारी साधनमा अनसूुचि (४) बमोचिम सवारी साधन कर िगाइने र असिु उऩर गररनेछ ।

!= ;jf/L ;fwg M b/ ?=

g=kf= If]q leq /x]sf k|To]s ;jf/L ;fwgx?sf] ;"lr tof/ ul/ lgDg cg';f/ jflif{s s/

lnO{g] 5 . l/S;fsf] xsdf btf{, gfd;f/L / gljs/0f z'Ns lnO{g]5 .

;jf/L ;fwgsf] -!=!=$=@_ jflif{s s/

s_ l/S;f btf{ ?= %).– gfd;f/L ? !%).– gljs/0fM l/S;f ? @%.–

O{l/S;fM btf{ ?= %)).– gfd;f/L ?= !%).–

v_ 6]«S6/ !%)).–

u_ O{–l/S;f !))).–

3_ 6]Dkf] !%)).–

ª_ /ftf] Kn]6 ePsf] hLk, Eofg, sf/ !%)).–

r_ sfnf] Kn]6 ePsf] hLk, Eofg, sf/ !%)).–

5_ a;, 6«s @))).–

h_ ldlg dfO{qmf] a; !^)).–

em_ g=kf leqsf af6fx? k|of]u u/L ofq' tyf ljBfyL{x? ;jf/L lnO{ lx8\g] a;x? @))).–

`_ Jofs xf] nf]8/÷8f]h/÷u|]8/÷qm]g÷O{:sfe]6/ #))).–

sfg"g jdf]lhd k|s[ltx]/L k6s] b:t'/ lnO{g] 5 .

अनसूुिी -५

-bkmf ^ ;Fu ;DjlGwt_

ववज्ञाऩन करका दरहरु

qm=;+ ljj/0f O{sfO{ b//]6

?=

! cGo j:t'sf] lj1fkgdf k|lt ju{ lkm6

@ Jofg/ ;fj{hlgs :yfgdf k|lt ju{ ld6/ & lbg ;Dd

# Jofg/ ;fj{hlgs :yfgdf & lbg kl5 k|lt lbg

$ ! ld6/ / ! ju{ lkm6 ;Ddsf] lj1fkg ! dlxgf ;Dd k|lt lbg

! ! ld6/ / ! ju{ lkm6 ;Ddsf] lj1fkg ! dlxgf eGbf a9L /fVg'

k/]df

^ ;fj{hlgs :yfgx?sf xf]l8{ª jf]8{ k|lt :jfs/ lkm6

& lghL :yfgx?sf xf]l8{ª af]8{ tyf l8=lk=P;= jf]8{ k|lt :jfs/ lkm6

* Joj;foLs leQ]n]vgdf k|lt :jfs/ lkm6

( ljB'tLo kf]n jf 6]lnkmf]g sf] kf]ndf /flvg] lj1fkg ;fdfu|L k|lt :jfs/ lkm6

!) Joj;foLs kl/rosf] nfuL a9Ldf $ lkm6 u'0ff ! lkm6 ;Ddsf] jf]8{ dfq /fVg kfOg] 5 . ;f] eGbf 7'nf] jf]8{ /fVg' k/]df gu/kflnsfsf] :jLs[tL lng'kg]{ 5 .

obL s'g} pTkfbg sf] lj1fkg ;lxtsf] Joj;flos kl/ro ePsf] / tf]lsPsf] eGbf 7'nf] cfsf/sf] af]8{ cfsf/sf] af]8{ /flvPdf cGo xf]l8ªaf]8{ ;/x g} bf]>f] kIfn] s/ /sd c;'n ug{ ;Sg] 5 .

!! ;fj{hlgs / lghL :yfgdf t'n Jofg/ k|lt xKtf !@ ;fj{hlgs :yfgdf u]6

;fj{hlgs :yfgdf u]6 nufpg gu/kflnsfsf] :jLs[tL glnO{ nufpg kfpg] 5}g .

k|lt xKtf

s_ ;"lt{hGo / dlb/fhGo j:t'sf] lj1fkg k|ltju{ lkm6 ? !)).–

v_ cGo j:t'sf] lj1fkgdf k|lt ju{ lkm6 ? !).–

u_ Aofg/ ;fj{hlgs :yfgdf k|lt ju{ ld6/ & lbg;Dd ? & ;f] kl5 k|ltlbg ? !.– yk

3_ ! ld6/ / ! ju{ lkm6 ;Ddsf] lj1fkg ! dlxgf ;Ddsf] k|ltlbg ? ! / ;f] eGbf a9L /fVg' k/]df

k|ltlbg ? @.–

ª_ cfkm\gf] Joj;fo kl/rosf] nflu !! :Sjfo/ lkm6 ;Dd ! yfg af]8{ Joj;foLn] cfkm\gf k;n jf

Joj;fo /x]sf] leQf kvf{n jf cufl8sf] efudf /fVg kfpg]5g\ / ! eGbf w]/} af]8{ /fVg'k/]df dflysf]

b//]6df ;DjlGwt Joj;foLn] lj1fkg s/ jfkt a'emfpg'kg{]5 .

r_ cGosf] xsdf gu/sfo{kflnsfn] tf]s] adf]lhd x'g]5 .

अनसूुचि ६ -bkmf & ;Fu ;DjlGwt_

axfn lj6f}/L z'Nssf b/x?

gu/kflnsf If]qleqdf cfkm"n] lgdf{0f, /]vb]v jf ;+rfng u/]sf] xf6 jhf/ / ;fj{hlgs :yn, P]nfgL hUuf jf

af6f] 5]pdf c:yfoL k;n yfKg lbP jfkt k|lt ju{km"6 dfl; ? !÷ axfn lj6f}/L s/ c;'n ul/g] 5 .

cf=j= 075÷076 sf] nflu a}&sL s/sf] b//]^

qm=d= ;fdfgsf] gfd b/ ?=

ls/fgf k;n 60.–

lj;ft k;n >[uf/ ;fdfg 70.–

kmnkm'n tyf s[lif pTkfbg a:t'x? -yf]s_

s_ ^fP/ uf*Fdf cfPsf] 100. –

v_ lhkdf cfPsf] 300. –

u_ «̂sdf cfPsf] 700. –

#_ ;fOsndf cfPsf] 40. –

ª_ *f]sf]÷vfrfdf cfPsf] 30. –

x/Lof] ;fu ;AhL km'^s/ k;n 30. –

yfg sk*F k;n 50. –

tof/L kf]zfs k;n 50. –

r'/f] kf]t] k;n 40. –

h"tf rKkn k;n 40. –

*f]sf]÷;'kf] k|lt ef/L 30. –

kmnkm'n k;n 40. –

Knfli^s ef*f k;n 40. –

;fgf] sf^f 60. –

vfg] tf]/Lsf] t]n k;n 40. –

ld&fO{ k;n 60. –

!ftf÷s"s"/÷:^f]e dd{t tyf h"Qf l;nfpg] k;n 30. –

skfn sf^g] gfO{ k;n 50. –

abfd k;n 30. –

ljp ljhg k;n 40. –

kmnfdsf] cf}hf/ k;n 40. –

lhpbf] xf+;÷s"v"/f k|lt uf]^f 10. –

lhpbf] k]/]jf k|lt hf]l* 10. –

wft'sf] ef*Fk;n 50. –

k|rf/ k|;f/ ÷lj!fkg ;fdfu|L 100 b]lv 200

cfn" lkofh k;n 50. –

wft'sf] uxgf k;n 30. –

lhpbf] v;L k|lt uf]^f 75. –

On]S^«f]lgs k;n 50. –

rfpldg÷dMd k;n s"l;{ /fv]/ a]Rg]_ k|lt s"l;{ 10. –

rfpldg k;n s"l;{ g/fv]/ a]Rg]_ 50. –

rf^÷r^k^ &]nf 50. –

s"rf] k;n 30. –

ljleGg ;fdfu|Lx? dd{t ug]{ k;n 20. –

e]ln k;n 30. –

e"hf lrp/f k;n 20. –

^k/L / kft k;n 40. –

df^f]sf] ef*f k;n 30. –

hfb' r^s] 200. –

:^nsf] k|lt sjn 80. –

dfly pNn]v ePsf] xsdf h"g a(L x"G% ;f]xLg";f/ c;"nL ul/g]! .

cGo Jofkf/Lsf] jf^ sf/f]jf/sf] :t/ x]/L ?=5=00 b]lv ?= 50=00

;Dd

आय ठेक्का

शीषषक आ.व.@)&$/७

५ को अनुमान

आ .व. ०७४ /७५

को स्वीकृत

आ.व. @)&४/७५

को यथाथष

आ.व. @)&%/७६

को न्यनतम ्ठेक

रकम रु

रािस्िः cfGtl/s cfo &]Ssf

अधतररक रािस्िः

‍

नोट- आय ठेक्काको हकमा एकमषु्ट राजस्व बझुाउनेऱाइ १० प्रतिशि छुट ददइने छ । रािस्िका चशषषकहरु नपेाल सरकारले

तोकेबमोचिम हुनेछ । स्थानीयतहका रािस्ि चशषषकहरु नतोचकए सम्म यसै िमोचिम गg{ ;lsg] 5 .

*= cfo 7]Ssf ;DaGwL cGo /fhZj M

qm=;++= gfd OsfO{ b/ ?=

gbLhGo kbfy{

! 9'+uf, lu§L, jfn'jf, u|fe]n, / /f]8f cflb k|lt 3g km'6 $÷–

@ 9'+uf, lu§L, jfn'jf, u|fe]n, cGoq lgsf;L k|lt 3g ld6/ @))÷–

kf8f jhf/

! n}gf] e};L k|lt uf]6f $)).

@ /fFuf k|lt uf]6f @)).

# kf8f k|lt uf]6f !%).

;8sx?df kof{j/0fLo Pjd dd{t ;Def/ z'Ns -k6s] ;jf/L s/_

! a;÷6«s÷6«]S6/ $).–

@ dfO{qmf] j;÷lhk÷sf/÷Eofg #).–

# O{–l/S;f÷6]Dkf] @).–

lzIff ljsf; sf]ifsf] xsdf

! ;+:yfut ljBfno k|fKt lzIff lgodfjnL jdf]lhd

@ pBf]uaf6 ljlqm d"Noaf6 k|fKt cfo ljlqmsf] cfwf/df )=))!

# ;fd'bflos jgx?af6 k|fKt /f]oN6L ljlqmsf] cfwf/df @

mailto:आ.व.@%20०७४/७५%20को%20%20यथार्थ

mailto:आ.व.@%20०७४/७५%20को%20%20यथार्थ

;/sf/L, ;fj{hlgs, jg hËn tyf vf]nfgfnfdf 9'Ëf, lu§L, df6f], jfn'jf nufotsf gbLhGo kbfy{

cgflws[t pTvgg\, ;+sng, rf]/L lgsf;L ug{] u/fpg] sfo{df k|of]u x'g] b]xfosf ;fwgx?nfO{

b]xfojdf]lhd hl/jfgf c;"n pk/ ul/g]5 . ;'/Iff lgsfoaf6 rf]/L lgsf;L ;DalGw sfo{df ;+nUg

;fwgx? kqmfp u/L gu/kflnsfdf a'emfpg NofPdf hl/jfgf /sdsf] @) k|ltzt /sd k|f]T;fxg

:j?k pknJw u/fO{g]5 .

hl/jfgf klxnf] k6s

?=

k6s]

! 6«]S6/ k|lt ;jf/L !%))).– k|lt k6s hl/jfgf /sdsf] @% k|ltzt yk

@ l6Kk/ k|lt ;jf/L @%))).– k|lt k6s hl/jfgf /sdsf] @% k|ltzt yk

# h]=;L=le÷:sfe]6/ k|lt ;jf/L %)))).– k|lt k6s hl/jfgf /sdsf] @% k|ltzt yk

अनसूुचि ७

-bkmf ८ ;Fu ;DjlGwt_

ऩार्कष ङ्ग शुल्क

a;kfs{ -kfls{+u z'Ns_ ;fwg b/ ?=

! 7"nf a; k|lt j; $)÷–

@ ldlg j; / dfO{qmf] j; k|lt ;jf/L #)÷–

# O{–l/S;f÷6]Dkf] -gu/kflnsfdf btf{ gePsf] xsdf_ k|lt ;jf/L @)÷–

अनसूुचि ८ -bkmf ९ ;Fu ;DjlGwt_

;]jf z'Ns / b:t'/sf b/x?

gu/kflnsfn] ug{] k|lt l;kmfl/; tyf k|dfl0ft b:t'/ lgDgfg';f/ lnO{g] 5 . b/ /]6 ?=

! b:t'/ M

s= lgj]bg b:t'/ -!=#=!_ !).–

k|rlnt P]g lgod cg';f/sf] gub lnO{g] 5 .

v= l;kmfl/; b:t'/ -!==#=@_

!= gful/stf / gful/stf k|ltlnlk l;kmfl/; !)).–

@= :jb]zsf] nflu ul/g] ;fdfGo l;kmfl/; @)).–

#= js; kq cflb k|of]hgsf] nflu dfnkf]t sfof{nonfO{ ul/g] l;kmfl/;df 3/ ePsf] gePsf]

hUUff sf] d"NofFsgsf] -cfwf/ jif{ @)&$÷)&%_ )=)%Ü

$= hUuf jfnfsf] d[[To' kl5 gfd;f/L k|of]hgsf] nflu dfnkf]t sfof{nonfO{ ul/g] l;kmfl/;df %)). –

%= j}b]lzs l;kmfl/; / k]G;g l;kmfl/; %)). –

^= j}b]lzs l;kmfl/; c+u|]hLdf %)). –

&= a}lsË k|of]hgsf] nflu rf}lsNnf k|dfl0ft cGo ;d]t @)).–

*= s_ 3/÷uf]7÷af6f]sf] l;kmfl/;df dfnkf]t sfof{nosf] Go"gtd d"NofFsgsf] b//]6 cg';f/

-cfwf/ jif{ @)&$÷)&%_

)=%Ü

v_ hUufsf] 3/÷uf]7÷af6f] l;kmfl/; ug{' k"j{ cg'dlt lbbf -dfkb08 k'/f ePsfsf]

xsdf_ k|lt s7\7f

%))).–

u_ hUufsf] 3/÷uf]7÷af6f] l;kmfl/; ug{' k"j{ cg'dlt v]tL of]Uo hldgsf] xsdf @)).–

u_ 3/ sfod l;kmfl; k|lt tnf @)).–

(= ldnfkq b:t'/ aS:of}gL @Ü

s_ lnvt kfl/t ubf{ -sj'n u/]sf] /sdsf]_ @Ü

!)= a;f]jf;, hGd, d[To', pd]/, gfd5'6, k|df0fLt @)).–

!!= gftf k|dfl0ft #)).

!@= ef/t hfg] l;kmfl/; !)).

!#= ljleGg sfuhft k|df0fLt @)).–

!$= 7]Ssf cg'ej k|df0fLt @))).–

!%= kfgL,lah'nL l;kmfl/; @)).–

!^= ly| km]; nfOg h8fg @) xif{ kj/ !))). –

!&= ly| km]; nfOg h8fg @) xif{ kfj/ eGbf dfyL @))).–

!*= hUuf btf{ l;kmf/L; -dfnkf]tsf] d'NofËsgsf] @=! Ü

!(= ;+3 ;+:yf btf{ cg'dtL !))).–

@)= cGoq 3/e} oxf af6 ;]jf k|jfx ubf{ yk #)).–

@!= h]=;L eL ef8fdf g=kf cg'bfgdf sfo{ u/fpbf O{Gwg jfx]s k|lt 306f !))).–

@@= h]=;L le ef8fdf pkef]Stf eGbf aflx/ cGo k|of]hgsf]nflu OGwg jfx]s k|lt 306f !%)).–

@#= k|dfl0ft l;kmfl/; @)).–

@$= s_ lzIfs lgo'lQm ;dy{g df=lj !))). –

v_ lzIfs lgo'lQm ;dy{g lg=df=lj &)).–

u_ lzIfs lgo'lQm ;dy{g k|f= lj %)).–

@%= ckf+u /fxt÷cfly{s cj:yf sdhf]/÷cf}ifwf]krf/ ;DalGw l;kmfl/; lgMz'Ns

@^= sG;'n/ k|dfl0ft k|lt k]h %).–

@&= ;+3 ;+:yf gljs/0f l;kmfl/; %)).–

@*= 3/]n' pBf]u l;kmfl/; %)).–

@(= 36gf btf{ #% lbg ;Dd lgz'Ns Dofb gf3]sf] xsdf !)).–

#)= o; g=kf sf] If]q leqsf] 3/ hUufsf]] d"NofËgdf lzIff tyf :jf:Yo ;DalGw ljsf;

s/sf] d"NofFsg ubf{ -j}b]lzs cWoog÷/f]huf/sf] cfo >f]t k|dfl0ft_

)=!@

#!= cGo l;km/L; laifo a:t'sf] cfwf/df l;kmf/L; b:t'/ lnOg] 5 . ljifo j:t' PsLg x'g

g;s]df gu/ sfo{kflnsfn] lg0f{o ug{ ;Sg]5 .

;h{ldg b:t'/

s_ Gfftf k|dfl0ft / gfdy/ z+zf]wgsf] nflu ;h{ldg @)).–

v_ gful/stfsf] ;h{ldg @)).–

u_ cGo @)).–

3_ pBf]u 7"nf !)))). –

ª_ pBf]u demf}nf &%)).–

r_ pBf]u ;fgf %))). –

5_ 3/]n' pBf]u %)).–

!!= -s_M gS;f kf; b:t'/ M l;=g++= ljj/0f gofFsf] xsdf ?= k'/fgfsf] xsdf ?=

klSs cw{ klSs slRr klSs cw{ klSs slRr ! cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]q s nf]sdfu{sf] bfFof

jfofF *=) #=) @=% %=) #=) %)).– @= cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]q v qLj]0fL ;8ssf] &=) @=% @=) $=) @=) %)).–

bfof jfof #= cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]q u zfvf ;8sx?sf]

bfofF jfofF -lr;fkfgL–demf}gL ;8s, e'tfxf–dx]zk'/ ;8s, afl9lkl8t–kfN8fF8f ;8s, lhld/]ef/ s's'/df/f ;8s, cGo zfvf sfnf]kq] ;8s_

^=) @=) %)).– #=) @=) %)).–

$= cfjf;Lo zfvf af6f] 3 sf bfofF jfoFf-Knl6+u_ %=) !=% %)).– #=) !=) %)).– %= s[lif ;8ssf ª bfofF jfofF %=) !=% %)).– #=) !=) %)).– ^= s[lif Kn6df lgdf{0f ePsf] 3/sf] xsdf $=% !=% %)).– @=% !=) %)).– &= cGo af6f] gv'n]sf] hUufsf] xsdf $=) !=% %)).– @=% !=) %)).– *= sDkfp08sf] xsdf s_ klSs sDkfp08 %=) #=) %)).– !=) %)).– v_ cw{ klSs #=) !=) %)).– !=) )=&% %)).– u_ slRr kvf{n @=) )=% %)).– !=) )=&% %)).– (= gS;f gfd;f/L k|ltju{ lkm6 lgdf{0fflwg cj:yfdf %=) ) ) ) ) )

!)= w/f}6L /sd !))). ) ) ) ) )

!! cfjf;Lo 3/df 6«; /fVg] v'nf k|lt ju{ lkm6 @=) ) ) ) ) )

!@ cfjf;Lo 3/df 6«; /fVg] sf]7f lgsfNg] nf]sdfu{ / qLj]0fL ;8sdf

%=) ) ) ) ) )

!# cfjf;Lo 3/df 6«; /fVg] sf]7f lgsfNg] cGo ;8ssf] xsdf

$=) ) ) ) ) )

gf]6M ) ) ) ) )

! s_ O{hfht glnO{ lgdf{0f sfo{ ;DkGg k|df0fkq lng cfPdf gS;f kf; b:t'/sf] ;t–k|ltzt yk b:t'/ nfUg] 5 .

) ) ) ) )

@ v_ gS;f kf; k|s[ofdf /x]sf] cj:yfdf c_ Ps r/0f cufl8sf] sfo{ z'? u/]df k|lt ju{ lkm6 cf_ Ps r/0f cufl8sf] sfo{ ;DkGg u/]df k|lt ju{ lkm6

!=%) @=)

) ) ) ) )

# u_ ;fj{hlgs hUuf tkm{ tf]lsPsf] ;]6Jofs g5f]8]sf] xsdf k|lt ju{ lkm6 ?= @ h/Ljfgf lnO{ ldr]sf] hlt eTsfpg]

@=) ) ) ) ) )

$ 3_ g=kf af6 tf]lsPsf] v'Nnf If]q g5f]l8 lgdf{0f sfo{ u/]df k|ltju{ lkm6 ?= !)).–

!)).– ) ) ) ) )

% ª_ k"j{ :jLs[lt lnO{ gS;f kf; ePsf] xsdf yk ;+/rgfsf] dfq k|rlnt lgodfg';f/ lng] .

!)).– ) ) ) ) )

^ r_ gS;f kf; ul/;s]kl5 @ jif{ leq lgdf{0f ;DkGg ul/ ;Sg' kg{] 5 . obL ;f]xL cjlw leq lgdf{0f ;DkGg gePdf gS;fsf] Dofb yk ubf{ klxn] nfu]sf] b:t'/sf] % k|ltzt b:t'/ lnO{ k'g @ jif{sf] nflu Dofb yk ul/g] 5 .

) ) ) ) )

&= w/f}6L /sd lkmtf{ lgdf{0f sfo{ ;DkGg ul/ lgj]bg btf{ u/]sf] #% lbg leq lgl/If0f u/L lkmtf{ ul/g]5

) ) ) ) )

!!=-v_ gS;fkf;, gS;f gfd;f/L tyf hl/jfgf b:t'/ qm=; ljj/0f /sd ? ! gS;f b/vf:t kmf/d -lstfj_ %)).– @ gS;f z+zf]wg z'Ns k|lt k6s ? !))).– # gSzfkf; d[To' kl5 Psf3/ kl/jf/df gfd;f/L ?= &%).– $ gSzfkf; lhljt} Psf3/ kl/jf/df gfd;f/L ?= !))).– % gSzfkf; vl/b ljqmLdf gfd;f/L ubf{ ljBdfg b:t'/sf] %)Ü ^ sDkfp08 kvf{n k|lt /lgË lkm6 ? %.– & :jLldË k'n –k|lt ju{ lkm6 ? %.– * :yfoL :jLs[tL glnsg lgdf{0f sfo{ ;'? u/]df gS;fkf; b:t'/ a/fa/ hl/jfgf ( ,, ,, eGbf 3/sf] If]qkmn a9L agfPdf yk If]qkmnsf] k|lt ju{ lkm6 ?= !).– !)= gS;f kf; k|ltlnkL k|lt k]h %).–

!!=-u_ 3/÷uf]7÷af6f]sf] k|of]hgsf] xsdf d"NofFsgsf] b//]6 l;=g++= ljj/0f 3/sf] lsl;d / b:t'/ ?=

klSs cw{ klSs slRr ! cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]q s nf]sdfu{sf] bfFof jfofF !))) =) &))=) %))=) @= cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]q v qLj]0fL ;8ssf] bfof jfof ())=) ^))=) @))=) #= cfjf;Lo tyf Jofkfl/s If]q u zfvf ;8sx?sf] bfofF jfofF -lr;fkfgL–demf}gL

;8s, e'tfxf–dx]zk'/ ;8s, afl9lkl8t–kfN8fF8f ;8s, lhld/]ef/ s's'/df/f ;8s, cGo zfvf sfnf]kq] ;8s_

*))=) %))=) )

$= cfjf;Lo zfvf af6f] 3 sf bfofF jfoFf-Knl6+u_ &))=) $))=) )

%= s[lif ;8ssf ª bfofF jfofF &))=) #))=) )

^= s[lif Kn6df lgdf{0f ePsf] 3/sf] xsdf ^))=) #))=) )

&= cGo af6f] gv'n]sf] hUufsf] xsdf ^))=) #))=) )

*= sDkfp08sf] xsdf ) )

s_ klSs sDkfp08 %))=) ) )

v_ cw{ klSs $))=) ) )

u_ slRr kvf{n #))=) ) )

( cfjf;Lo 3/df 6«; /fVg] v'nf k|lt ju{ lkm6 @))=) ) )

!) cfjf;Lo 3/df 6«; /fVg] sf]7f lgsfNg] nf]sdfu{ / qLj]0fL ;8sdf %))=) ) )

!! cfjf;Lo 3/df 6«; /fVg] sf]7f lgsfNg] cGo ;8ssf] xsdf $))=) ) )

!!=-3_ x|f; sl6\6sf] xsdf

;+/rgfsf] lsl;d k|ltjif{÷Xf; s§L

b/

x|f;s§L jif{

१RCC km|]d :6Sr/ १.३५Ü ६० वर्ा २df6f]sf] hf]8fO{ RCC5fgf jf l;d]G6sf] hf]8fO{ / h:tfsf] 5fgf २ Ü ४० वर्ा ३ df6f]sf] hf]8fO{ h:tf÷6fonsf] 5fgf २.७Ü ३० वर्ा ४ 9'+uf jf O6fsf] kvf{naf6 ag]sf] 3/ ३.२Ü २५ वर्ा ५ c:yfoL sRrL 3/ ४Ü २० वर्ा

s_ ;/;kmfO{ z'Ns

qm=;++= Joj;fo ljj/0f dfl;s b/ ?=

!= /]i6'/]06 tyf xf]6n P08 nh

xf]6n s >]0fL -P=;L= ePsf]_ $%).–

xf]6n v >]0fL -!) sf]7f ePsf]_ #%).–

s >]0fL nh #)).–

v >]0fL nh #)).–

@ df;' ljlqm k;n

df5f÷df;' k;n

s >]0fL $%).–

v >]0fL #)).–

# c:ktfn

c:ktfn÷d]l8sn

s >]0fL c:ktfn ;d]tsf] -;fd'bflos÷;/sf/L_ %)).–

v >]0fL -gLlh_ #)) .–

$ kf6L{ Kofn]; %)) .–

% t/sf/L tyf kmnkm'n k;n s >]0fL @)).–

v >]0fL !%).–

^ x]o/ sl6Ë ;]G6/ !)).–

& js{;km #)).–

* sjf8L 8lDkË #)).–

(= cGo Joj;fo ;a} vfn] Joj;fo @)).–

!) O{§f e§f ;+rfng pBf]u ;a} vfn] #%,))).–

#=$ gu/;efaf6 kfl/t lg0f{ox?M s_ gu/ k|d'vaf6 ;efdf k|:t't ug{' ePsf] cf=j= @)&%÷)&^ sf] aflif{s gLlt tyf sfo{qmd / pk

k|d'vaf6 k|:t't ug{' ePsf] cg';'lrdf pNn]v ePjdf]lhdsf] aflif{s jh]6 :jLs[t ul/of] .

!_ gu/kflnsf a}7s af6 k|:tfljt gu/kflnsf sfo{noaf6 rfn' cfly{s aif{df ;+rfng x'g] of]hgf tyf

sfo{s|dx?sf] jf8kmf8 :jLs[t ul/ ;f] cg';f/ sfo{s|d sfof{Gjog ug]{ clwsf/ gu/kflnsf nfO{

k|bfg ul/of] .

@_ cf=j @)&$÷)&% sf] oyfy{ tyf rfn' cf=j )&%÷)&^ sf] nflu o; gukflnsfsf] cg'dflgt cfo

Joo ;lxtsf] of]hgf :jLs[t ul/of] .

#_ pkef]Qmf ;ldlt dfkm{t ;+rfng ul/g] of]hgf x?sf] nflu s'n nfutsf] slDtfdf #) k|ltzt n] x'g]

hg;xelutf ug]{ lglt clgjfo{?kn] nfu' ug]{ lg0f{o ul/of] .

$_ gu/kflnsfsf] cfGt/Ls cfo /fhZj klxrfg ug]{ sfo{sf] nfuL cfo k|If]k0f tyf klxrfg ul/

sfo{Gjog ug]{ lg0f{o ul/of] .

%_ cfly{s jif{ @)&%÷&^ ;fnsf] nflu cfGtl/s 7]Ssf aGbf]a:t ug{sf] nflu :yflgo ;/sf/ ;~rfng

P]g adf]lhd gu/ :tl/o /fhZj k/fd{z ;ldltaf6 k|:tfljt pNn]lvt b/ /]6 x? kfl/t ug]{ lg0f{o

ul/of] .

^_ lhDd]jf/L cg';f/ sfof{nosf] sfd sfo{jfxLnfO{ l56f] 5l/tf] / Jojl:yt u/L hgd'vL ;]jf lbg]

p4]Zon] sfdsf] rfk / k|s[lt cg';f/sf] k|To]s zfvfsf] sf/jfxLnfO{ r':t tyf ldtJooL sfof{nosf]

;do ;fk]If ;Fu7g ljsf; cWoog k|ltj]bg tof/ ul/ nfu' ug{] lg0f{o ul/of] .

&_ gu/kflnsfn] ;Dkfbg u/]sf] ljljw ljsf; ultljlwx? gful/s ;dIf hfgsf/L u/fpg q}dfl;s

a'n]l6g, k'l:tsfx? gu/ ;"rgf tyf clen]v s]Gb|af6 lgoldt k|sfzg ug{] lg0f{o ul/of] .

*_ cf=j= @)&$÷)&% aflif{s vl/b of]hgf ;+zf]wg ;lxt :jLs[t ug{] tyf @)&%÷)&^ sf] aflif{s vl/b

of]hgf :jLs[t ul/of] .

(_ gu/kflnsfdf ut ;efb]lv xfn ;Dd ;Frfng ePsf of]hgfx?sf] cg'udg tyf d"NofFsg ;DaGwL

k|ltj]bgnfO{ 5nkmn ul/ k|ltj]bgn] cf}NofPsf] ljifodf cfjZos lsgf/f nufpg gu/kflnsfnfO{

lgb{]zg lbg] lg0f{o ul/of] .

!!_ ut cf=j=sf] clGtd n]vf kl/If0f k|ltj]bg dfly 5nkmn ul/ k|ltj]bgdf cf}NofOPsf k]ZsL tyf

a]?h' cljnDj km\:of}{6 ug{ sf/jfxL cufl8 a9fpg gu/kflnsfnfO{ lgb{]zg lbg] lg0f{o ul/of] .

!@_ o; gu/kflnsfaf6 ;Dkfbg x'g] ljsf; lgdf{0f tyf ;fj{hlgs ;]jf k|jfxsf ;DaGwdf ;fj{hlgs

;'g'jfO{ tyf ug{] sfo{nfO{ yk k|efjsf/L ?kdf sfof{Gjog ug{] lg0f{o ul/of] .

!#_ gu/;efsf] a}7sdf cg'df]bgsf nflu k]z ul/Psf] ;DkGg eO{ gu/kflnsfaf6 hfFrkf; tyf

km/kmf/s ePsf of]hgfx?sf] hfFrkfF; tyf km/kmf/snfO{ cg'df]bg ul/of] .

!$_ gu/kflnsf sfof{noaf6 ;efsf] a}7sdf k]z ul/Psf] ut cfly{s jif{df ;DkGg ePsf of]hgfx?sf]

aflif{s k|ult ;dLIff k|ltj]bgnfO{ 5nkmn ul/of] .

!%_ gu/kflnsfsf] PsLs[t / of]hgfj4 ljsf;sf]nflu gu/kflnsfaf6 tof/ ul/Psf] cfjlws gu/

ljsf; of]hgfnfO{ :jLs[t ul/ nfu" ug{] / o; cfjlws of]hgfnfO{ x/]s aif{ cBfjlws ug{] lg0f{o

ul/of] .

!^_ gu/kflnsfsf] sfo{ ;DkfbgnfO{ lgoldt ug{ :yfgLo tx ;/sf/ ;~rfng P]gsf] kl/lwleq /xL cs{]f

gu/;ef ;Ddsf] nflu o; ;efdf /x]sf] lgDgfg';f/sf] clwsf/x? gu/kflnsfnfO{ k|Tofof]hg ug{{] .

!&_ gu/kflnsfnfO{ k|fKt x'g] s]Gb|Lo cg'bfg nufotsf cGo >f]tx? / gu/kflnsfsf] sf]if cGt{utsf]

k"FhLut vr{ tyf sfo{qmdx?df ljlgof]lht /sd cg';f/ of]hgf 5gf}6, ;+zf]wg Pjd aflif{s sfo{qmd

:jLs[t ug{] .

gu/kflnsf cGt{utsf cGo sfo{qmd / cfof]hgfx?sf] aflif{s sfo{qmd ;+zf]wg / kl/dfh{g ug{]

gu/kflnsf cGt{ut rfn' tyf k"FhLut vr{sf] ljlgof]lht /sd ;DalGwt If]qdf -Line Items_ df

k|bfg ug{ :jLs[t ug{] .

gu/kflnsfd nufO{g] s/, b:t'/, z'Ns tyf ljlqm cflbsf] b/ / 7]s cFs /sd :jLs[t ;+zf]wg tyf

kl/dfh{g ug{],

gu/kflnsfsf] sfo{;Dkfbgsf lznlznfdf cfjZos kg{] cGo k|zf;lgs clwsf/x? k|of]u ug{]

!*_ ;xeflutfd"ns k4ltdf j:tL x'b} j8faf6 k|fyldstfdf k/L Plss[t of]hgf th{'df ;ldltdf k]z

ePsf t/ >f]tsf] cefjn] ubf{ aflif{s gu/ ljsf; of]hgfdf ;dfj]z x'g g;s]sf b]xfosf of]hgfx?

k|fyldstfsf cfwf/df b]xfosf lgsfodf dfu ug{] lg0f{o ul/of] .

;+3 / k|b]z ;/sf/ ;dIf dfu ul/g] cfof]hgf tyf sfo{qmdx?

!(_ gu/kflnsf tkm{sf] sd{rf/L b/jGbL ;+3Lo ;/sf/ / k|b]z ;/sf/n] tf]s]jdf]lhd x'g] u/L :jLs[t

ug{] lg0f{o ul/of] .

@)_ k|zf;lgs vr{sf] ;Ldfdf /xL cfGtl/s >f]taf6 bfloTj Joxf]g{] ul/ gu/kflnsf sfof{nosf nflu

k|:tfj u/]sf] sd{rf/Lsf] kfl/>lds ljj/0f / ;'ljwf :jLs[t ul/of] .

@!_ gu/kflnsf sfof{noaf6 tof/ kf/L gu/;efsf] a}7sdf k]z ul/Psf] gu/kflnsfsf] :jfldTjdf

/x]sf vr{ eP/ ghfg] rn crn ;DklQ / 3/ hUuf nufotsf crn ;DklQsf] ljj/0fnfO{

clen]v ul/of] / oL rn–crn ;DklQnfO{ ;+/If0f ug{ gu/kflnsfnfO{ lgb{]zg k|bfg ul/of] .

@@_ gu/kflnsfaf6 ljt/0f ul/g] ;fdflhs ;'/Iff ljt/0f sfo{sf] cg'udg j8f ;ldlt dfkm{t ug{] lg0f{o

ul/of] .

@#_ o; gu/kflnsfdf k"jf{wf/ ljsf; of]hgf ;~rfng ubf{ bLuf], u'0f:tl/o / jftfj/0fLo d}qL kIfdf

hf]8 lbg] lg0f{o ul/of] .

@$_ gu/kflnsf ljsf; of]hgf ;~rfng tyf Joj:yfkg n}lus tyf ;fdflhs ;dfj]zL ;d"bfo

nfefGjLt x'g] ul/ ;Frfng ug{] lg0f{o ul/of] .

@%_ k|To]s cfof]hgfsf] ;DalGwt sfof{Gjog stf{n] cfof]hgf:yn g} ;fj{hlgs kl/If0f u/]kl5 dfq

clGtd ls:tf e'QmfgL lbg tyf ;fdflhs kl/If0f / ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmd ;~rfngsf nflu

:yfgLo of]Uo JolQm÷;+:yf 5gf}6 ul/ sfo{qmd ;~rfng ug{ gu/kflnsfnfO{ lgb{]zg lbg] lg0f{o

ul/of] .

@^_ :yfgLo ;/sf/ ;+rfng P]g, @)&$ sf] bkmf !^ pkbkmf -$_ sf] ævÆ -%_ jdf]lhd of]hgf tyf

sfo{qmdsf] cg'udg tyf ;'kl/j]If0f ug{ b]xfojdf]lhdsf] ;ldlt /xg]5 . ;ldltn] of]hgf cg'udg

tyf hfFrkf; ;ldltsf] sfd ;d]t ug]{5 .

gu/:tl/o ;ldlt

s_ pkk|d'v– ;+of]hs

v_ k|d'v k|zf;sLo clws[t –;b:o

u_ cfly{s k|zf;g zfvf k|d'v –;b:o

3_ k|fljlws zfvf k|d'v jf O{lGhlgo/ –;b:o

ª_ ;DalGwt j8fsf j8fcWoIf –;b:o

r_ of]hgf zfvf k|d'v –;b:o ;lrj

gf]6M sfo{qmd tkm{sf] cg'udg ubf{ ;DalGwt zfvfsf] k|d'vnfO{ ;xeflu u/fpg' kg{]5 .

:yfgLo ;/sf/ ;+rfng P]g, @)&$ sf] bkmf !^ pkbkmf -$_ sf] æuÆ -$_ jdf]lhd ul7t j8f:tl/o

;ldlt

s_ ;DalGwt j8fsf j8f cWoIf – ;+of]hs

v_ sfo{kflnsfsf ;b:o jf j8f ;b:o Ps dlxnf ;lxt b'O{ hgf –;b:o

u_ n]vfkfn jf n]vf;xfos –;b:o

3_ ;j– O{lGhlgo/ –;b:o

ª_ j8f ;lrj–;b:o ;lrj

gf]6M cg'udg tyf ;'kl/j]If0f ;ldltn] cfjZostf cg';f/ gful/s ;dfh, gu/;ef ;b:o,

;~rf/sdL{ cfdGq0f ug{ ;Sg]5 .

3_ ;fj{hlgs ljQLo Joj:yfkg -Public Financial Management_

@&_ gu/kflnsf sfof{noaf6 rfn' cf=j=sf] nflu k|:tfj ul/Psf cfGtl/s cfosf b/, b:t'/, dxz'n

z'Ns, /fhZj 7]Ssfsf Go"gtd 7]Ssf cFs :jLs[t ul/ ;f] cg';f/ sfof{Gjog ug{] clwsf/

gu/kflnsfnfO{ k|bfg ul/of] .

@*_ gu/kflnsfdf ;'zf;g sfod ug{sfnflu ljlQo ;'zf;g hf]lvd Go"lgs/0f sfo{of]hgf lgdf{0f ul/

nfu" ug{ gu/kflnsfnfO{ lgb{]zg lbg] lg0f{o ul/of] .

@(_ gu/kflnsfsf] clGtd n]vf kl/If0f k|ltj]bg pk/ 5nkmn ul/of] / a]?h'x?nfO{ lgoldt÷c;"nL ug{

gu/kflnsfnfO{ lgb{]zg lbg] lg0f{o ul/of] .

#)_ gu/kflnsfsf nflu b]xfosf] cfGtl/s Ifdtf ljsf; tflnd tyf uf]li7 ;~rfngsf] vr{ dfkb08 -

Expenditure Norms For Internal Training_ :jLs[t ul/of] .

qm=;+= vr{ If]q OsfO b/ ? ;Ldf

>f]t JolQmsf] kfl/>lds sfof{no aflx/af6 >f]t JolQm

k|lt JolQm k|lt b'O{ 306f

>f]t ;fdu|L ?=!))).– ;lxt

>f]t JolQmsf] kfl/>lds sfof{no leq >f]t JolQm

k|lt JolQm k|lt b'O{ 306f

>f]t ;fdu|L ?= %)).–;lxt

;xhstf{ kfl/>lds k|lt ;];g k|lt ;];g Ps sfo{qmddf Ps

hgfdfq vfhf vr{ k|lt JolQm k|lt lbg lbgsf] Ps k6s vfgf vr{ k|lt JolQm k|lt lbg lbgsf] Ps k6s lrof vr{ k|lt JolQm lbgsf] b'O{ k6s ;xeflu :6];g/L k|ltJolQm k|lt tflnd 86k]g, sfkL / cGo

tflnd :6];g/L k|lt tflnd k|lt lbg dfs{/, jf]8{ k]g cflb cfjf;Lo tflnd ubf{ k|lt ;xeflu k|lt JolQm k|lt lbg vfgf a:g ;lxt pb\3f6g vr{ k|lt tflnd cfjZostf cg';f/ ;dfkg vr{ k|lt tflnd cfjZostf cg';f/ k|ltj]bg n]vg g]kfnLdf k|lt tflnd ! hgf dfq

gf]6M k|lt lbg $ j6f ;];g eGbf a9L u/fpg kfO{g] 5}g . pknJw eP ;Dd k|lzIfs k|lzIf0f tlfnd -TOT_ lnPsf] JolQm >f]t JolQm 5gf}6 ug{' kg{]5 . clgjfo{ ?kdf >f]t JolQmsf] kl/ro v'Ng] k|df0f ;dfj]z ug{' kg{]5 . #!_ pkef]Qmf ;ldltnfO{ k|bfg ul/g] tflnd vr{, vr{ dfkb08 -Expenditure Norms For Internal Training

To User Committee_ b]xfo jdf]lhd x'g] ul/ :jLs[t ul/of] .

qm=;+= vr{ If]q OsfO b/ ? ;Ldf aflx/ lhNnfaf6 lhNnf:t/sf >f]t

JolQmsf] kfl/>lds k|lt JolQm k|lt b'O{ 306f >f]t ;fdu|L ?=%)).– ;lxt

gu/ leqsf >f]t JolQmsf] kfl/>lds k|lt JolQm k|lt b'O{ 306f >f]t ;fdu|L ?=%)).– ;lxt vfhf vr{ k|lt JolQm k|lt lbg lbgsf] Psk6s dfq ;xefuL :6];g/L k|lt JolQm k|lt tflnd 86k]g, sfkL / cGo tflnd :6];g/L k|lt tflnd k|lt lbg dfs{/, jf]8{k]g cflb vfgf vr{ k|lt JolQm k|lt lbg lbgsf] b'O{ k6s lrof vr{ k|lt JolQm lbgsf] b'O{ k6s cfjf;Lo tflnd ubf{ k|lt ;xeflu

vr{ k|lt JolQm k|lt lbg vfgf a:g ;lxt

pb\3f6g vr{ k|lt tflnd cfjZostfg';f/ ;dfkg vr{ k|lt tflnd cfjZostf cg';f/

gf]6M k|lt lbg $ j6f ;];g eGbf a9L u/fpg kfO{g]5}g . k|lzIfs k|lzIf0f tlfnd -TOT_ lnPsf] jf

;DalGwt ljifo If]qdf sfo{ u/L 1fg xfl;n u/]sf >f]t JolQm x'g kfO{g]5 . >f]t JolQmsf] kl/ro v'Ng]

u/L clgjfo{ ?kdf kl/ro kq ;dfj]z ug{' kg{]5 .

#@_ gu/kflnsf sfof{noaf6 k]ZsL lnO{ xfn ;Dd klg k]ZsL km:of{}6 gug{] JolQm ;+3 ;+:yfx?nfO{

cljnDj k]ZsL km:of{}6 ug{] tfs]tf ug{ gu/kflnsf sfof{nonfO{ lgb{]zg lbg] lg0f{o ul/of] .

gu/;efsf ;xeflux?sf] gfdfjnL

qm=;++= gfd kb s}lkmot >LM wL/h zdf{ a:ofn k|d'v k|d'v >LM dfofb]jL kf}8]n pk k|d'v pkk|d'v >LM df]ltnfn ;'gf/ ;b:o j8fWoIf j8f g+= ! >LM bof bnf{dL ;b:o j8fWoIf j8f g+= @ >L ?b| k|;fb Gof}kfg] ;b:o j8fWoIf j8f g+= #

>LM /ljGb| ljqmd xdfn ;b:o j8fWoIf j8f g+= $

>LM /]ZdL/fh e6\6/fO{ ;b:o j8fWoIf j8f g+= %

>LM /f]xLt yf? ;b:o j8fWoIf j8f g+= ^

>LM w'|j yf? ;b:o j8fWoIf j8f g+= &

>LM slj /fh cfrfo{ ;b:o j8fWoIf j8f g+= *

>LM rGb| sfGt rfkfufO{ ;b:o j8fWoIf j8f g+= (

>LM /fh' ld> ;b:o j8fWoIf j8f g+= !)

>LM tLy{ /fh kmf}Hbf/ ;b:o j8fWoIf j8f g++= !!

>LM dfg axfb'/ dNn ;b:o j8fWoIf j8f g+= !@

>LM g/ axfb'/ rf}w/L ;b:o j8fWoIf j8f g+= !#

>LM s]zj axfb'/ vqL ;b:o j8fWoIf j8f g+= !$

>LM anaxfb'/ jnfn ;b:o j8fWoIf j8f g+= !% >LM ;'s axfb'/ u'?+u ;b:o j8fWoIf j8f g+= !^

>LM clDjsf b]jL pkfWofo ;b:o dlxnf ;b:o >LM O{Zff ;'gf/ ;b:o dlxnf ;b:o

>LM sljtf /fodflem ;b:o dlxnf ;b:o

>LM k|ltdf s'df/L rf}w/L ;b:o dlxnf ;b:o

>LM j'l4dfof ;'gf/ ;b:o dlxnf ;b:o

>LM j]rg k|;fb 7fs'/ -xhfd_ ;b:o cNk;+Vos ;b:o >LM nNng k|;fb ljg ;b:o cNk;+Vos ;b:o

>LM n'sl8 rdf/ ;b:o blnt ;b:o

>LM OGb| axfb'/ tfd|fsf/ ;b:o ;b:o j8f g+= ! >LM an/fd clwsf/L ;b:o ;b:o j8f g+= !

>LM lh cfO{ rdfOg ;b:o ;b:o j8f g+= !

>LM nlId b]jL ;'gf/ ;b:o ;b:o j8f g+= !

>LM s[i0f k|;fb kf08]o ;b:o ;b:o j8f g+= @

>LM k|]d axfb'/ yfkf ;b:o ;b:o j8f g+= @

>LM blwsnf kf}8]n ;b:o ;b:o j8f g+= @

>LM cg' ;fls{ ;b:o ;b:o j8f g+= @

>LM lbk axfb'/ ;f? ;b:o ;b:o j8f g+= #

>LM hu axfb'/ nfld5fg] ;b:o ;b:o j8f g+= #

>LM lbkf ;f? ;b:o ;b:o j8f g+= #

>LM b]jL ;'gf/ ;b:o ;b:o j8f g+= #

>LM gf/fo0f k|;fb rf}w/L ;b:o ;b:o j8f g+= $

>LM lji0f' k|;fb e08f/L ;b:o ;b:o j8f g+= $

>LM uf}dfof k/fh'nL ;b:o ;b:o j8f g+= $

>LM l;tf s'df/L bdfO{ ;b:o ;b:o j8f g+= $

>LM lji0f' k|;fb kf08] ;b:o ;b:o j8f g+= %

>LM ;To gf/fo0f yf? ;b:o ;b:o j8f g+= %

>LM ;kgf 9sfn ;b:o ;b:o j8f g+= %

>LM lnnf b]jL ;'gf/ ;b:o ;b:o j8f g+= %

>LM s[i0f axfb'/ If]qL ;b:o ;b:o j8f g+= ^

>LM ef]nf gfy rf}w/L ;b:o ;b:o j8f g+= ^

>LM ;Demgf l/hfn ;b:o ;b:o j8f g+= ^

>LM cfzf d';x/ ;b:o ;b:o j8f g+= ^

>LM 6+s k|;fb pkfWofo ;b:o ;b:o j8f g+= &

>LM sdn axfb'/ /fodflem ;b:o ;b:o j8f g+= &

>LM ;fljqL ;'gf/ ;b:o ;b:o j8f g+= &

>LM s[i0f axfb'/ zfxL ;b:o ;b:o j8f g+= *

>LM lxdfb]jL Gof}kfg] ;b:o ;b:o j8f g+= *

>LM ljdfof d;|f·L du/ ;b:o ;b:o j8f g+= *

>LM sNkgf kl/of/ ;b:o ;b:o j8f g+= *

>LM xf]d/fh s'Fj/ ;b:o ;b:o j8f g+= (

>LM zflns/fd zdf{ ;fksf]6f ;b:o ;b:o j8f g+= (

>LM dg dfof u'?· ;b:o ;b:o j8f g+= (

>LM sNkgf bldgL ;b:o ;b:o j8f g+= (

>LM ?b| axfb'/ sfls{ ;b:o ;b:o j8f g+= !)

>LM 3gnfn rfkfufO{ ;b:o ;b:o j8f g+= !)

>LM lji0f' dfof ;'j]bL ;b:o ;b:o j8f g+= !)

>LM l;tf b]jL ;'gf/ ;b:o ;b:o j8f g+= !)

>LM c;/fd yf? ;b:o ;b:o j8f g+= !!

>LM nlntf b]jL y?gL ;b:o ;b:o j8f g+= !!

>LM odsnf e08f/L ;b:o ;b:o j8f g+= !!

>LM nlId kl/of/ -bdfO{_ ;b:o ;b:o j8f g+= !!

>LM uh]Gb| axfb'/ lu/L ;b:o ;b:o j8f g+= !@

>LM lgd k|;fb a:ofn ;b:o ;b:o j8f g+= !@

>LM uLtf lj=s ;b:o ;b:o j8f g+= !@

>LM lzjz/0f sxfF/ ;b:o ;b:o j8f g+= !#

>LM /]zd/fh kf08] ;b:o ;b:o j8f g+= !#

>LM b'uf{ b]jL uf}td ;b:o ;b:o j8f g+= !#

>LM cfzf e]hf/ ;fls{ ;b:o ;b:o j8f g+= !#

>LM 6]s gf/fo0f gjnk'/Lof ;b:o ;b:o j8f g+= !$

>LM ;"o{ axfb'/ ;'tk|fO{ du/ ;b:o ;b:o j8f g+= !$

>LM dGh' kf08]o ;b:o ;b:o j8f g+= !$

>LM lvn k|;fb yf? ;b:o ;b:o j8f g+= !%

>LM dgsfhL bdfO{ ;b:o ;b:o j8f g+= !%

>LM rGb| snf zdf{ ;b:o ;b:o j8f g+= !%

>LM lbndfof yfkf du/ ;b:o ;b:o j8f g+= !^

>LM ydfg l;+x u'?· ;b:o ;b:o j8f g+= !^

>LM km'n dfof lj=s ;b:o ;b:o j8f g+= !^

>LM lr/~hLjL lu/L ;b:o ;lrj k|d'v k|zf;sLo clws[t >LM gf/fo0f cof{n k|zf;sLo clws[t ab{3f6 gu/kflnsf >LM s[i0f k|;fb vgfn n]vf clws[t ab{3f6 gu/kflnsf >LM k'is/ sfkm\n] sfo{qmd clws[t ab{3f6 gu/kflnsf >LM s[i0f axfb'/ yfkf If]qL gf=;'= ab{3f6 gu/kflnsf

aflif{s gu/ ljsf; of]hgf · 2018. 9. 2. · /fxt sfo{qmd ;~rfng ul/g]5 . ;fy} ;r]tgfd"ns sfo{qmdx?...

Documents

Transcript of aflif{s gu/ ljsf; of]hgf · 2018. 9. 2. · /fxt sfo{qmd ;~rfng ul/g]5 . ;fy} ;r]tgfd"ns sfo{qmdx?...