Aegean News · H ICS Petroleum εμπορεύεται και προμηθεύει...

Εξαγορά της ICS Petroleum

Εγκαίνιατου RO-RO MAΪΣTΡOΣ

Ποσειδώνια 2008 & Το Πάρτι της Aegean

Τα Νεότευκτατης AegeanΕν Δράσει

Λιπαντικά AegeanΠλεονεκτήματα

& Εφαρμογές

Aegean NewsΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008

Τ Ο Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ι Α Ι Ο Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ι Κ Ο Τ Η Σ A E G E A N

Ανάδοχος του

RO-RO MAΪΣTΡOΣ ο Υπουργός Εμπορικής Ναυτιλίας

Λιανική ΠώλησηàΗ AEGEAN OIL έχει δημιουργήσει ένα

δίκτυο πρατηρίων σε όλη την Ελλάδα.Σήμερααποτελεί μιααπό τιςπιο γρήγορααναπτυσσόμενες Εταιρείες στη λιανική

αγοράμεμερίδιοστιςβενζίνες8,5%.

NαυτιλίαàΗAEGEANSHIPPINGδιαθέτει έναστόλο

δεξαμενόπλοιων, χωρητικότητας από3.500έως100.000DWT,ταοποίαμετα-φέρουνπετρέλαιοστους πελάτες μαςσεόλο τον κόσμο.Όλα ταπλοία τηςAegean

είναιπιστοποιημέναμεISM.

ΠωλήσειςΝαυτιλιακώνΚαυσίμωνàΗ AEGEAN MARINE PETROLEUM είναι

πρωτοπόρος στην παροχή υπηρεσιώνστον τομέα τωνπετρελαιεύσεων.ΔιαθέτεισταθμούςστονΠειραιά, όπου έχει και τομεγαλύτερομερίδιοαγοράς,καθώςεπίσηςστοΓιβραλτάρ,στοΚίνγκστον,στοΌτσοΡί-ος,στοMοντέγκοΜπέι,στηνΑμβέρσα,στοΠόρτλανττηςΑγγλίας,στηνΤέματηςΓκάνα,σταΗνωμέναΑραβικάΕμιράτα,στηνΣιγκα-

πούρη,στοΜόντρεαλκαιστοΒανκούβερ.

ΥπηρεσίεςΠρακτόρευσηςàΠλοίααπόόλο τονκόσμοβασίζονταιστις

υπηρεσίες πρακτόρευσης της AEGEANAGENCYστονΠειραιά,στο Γιβραλτάρ καιστηΤζαμάικαστηφόρτωσηκαιτηνεκφόρ-τωση,καθώςκαι τηνπρομήθειαανταλλα-κτικώνκαιτονεφοδιασμό.

ΛιπαντικάàΗAEGEANOILπαράγεικαιεμπορεύεταιλιπα-

ντικάυψηλήςαπόδοσηςγιαοχήματακαιβιο-μηχανικήχρήση,μετηνεπωνυμίαAEGEAN,ενώηAEGEANMARINEPETROLEUMεμπο-ρεύεταικαιδιαθέτειγιατηνναυτιλιακήαγοράλιπαντικάμετηνεπωνυμίαALFA.

Οι πρόσφατες εξελίξεις στην Aegean αποδεικνύουν, με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο, την υλοποίηση του προοδευ-τικού οράματος της Εταιρείας, όπως αυτό έχει εκφραστεί εδώ και πολλά χρόνια. Τα εγκαίνια του ΜΑΪΣΤΡΟΣ στις 22 Μαΐου στον Πειραιά, παρουσία του Υπουργού Εμπο-ρικής Ναυτιλίας κ. Γιώργου Βουλγαράκη, σηματοδοτούν την έναρξη μιας νέας εποχής στον ανεφοδιασμό των Ελ-ληνικών νησιών με καύσιμα. Ο νέος στόλος των δεξαμε-

νόπλοιων RO-RO, με πρώτο μέλος του το ΜΑΪΣΤΡΟΣ, θα μεταμορφώσει κυριο-λεκτικά το σύστημα διανομής σε μεγάλο μέρος της Ελλάδας. Η Aegean έχει θέσει σε εφαρμογή ένα σύστημα που είναι αποτελεσματικό, έξυπνο και καινοτόμο.

Παρομοίως, οι νέες σειρές λιπαντικών, για την ναυτιλία και για οχήματα, που δημιούργησε η Aegean, αποτελούν σημαντικές διόδους πρόσβασης σε παγκόσμι-ες αγορές, στην Ελλάδα και σε ολόκληρο τον κόσμο, με στόχο να καταστήσουν το όνομα Aegean ισότιμο ανταγωνιστή των μεγάλων εταιριών που κυριαρχούν στον χώρο εδώ και χρόνια. Αυτά τα υψηλής απόδοσης προϊόντα έχουν ήδη πεί-σει εκατοντάδες καταναλωτών, πλοιοκτητών και βιομηχανικών πελατών, ότι τα λιπαντικά Aegean αποτελούν κορυφαία επιλογή και είναι ισότιμα με επώνυμα προϊόντα που εδώ και δεκαετίες κατέχουν ηγετική θέση στην αγορά.

Στον τομέα του bunkering, η εξαγορά της πετρελαϊκής εταιρείας ICS Petroleum, με έδρα στο Βανκούβερ, μετά τις πρόσφατες εξαγορές εταιριών bunkering στο Βέλγιο και την Μεγάλη Βρετανία, είναι ενδεικτική της παγκό-σμιας επέκτασης που αναμένεται από την Aegean Marine Petroleum μέσα στους επόμενους μήνες και χρόνια. Η δημιουργία σταθμών bunkering στην Ελλάδα, το Γιβραλτάρ, την Γκάνα, τα Η.Α.Ε, τη Σιγκαπούρη, τη Τζαμάικα, τη Βόρεια Ευ-ρώπη και τη Βόρεια Αμερική υποδεικνύουν την συνεχή πορεία της Aegean για ηγετική θέση στην βιομηχανία bunkering.

Τα επιτεύγματα αυτά δεν ήταν τυχαία ούτε αποτέλεσμα κάποιας περαστικής παρόρμησης. Ήταν αποτελέσματα ενός ξεκάθαρου στόχου,

Θα πρέπει να θυμόμαστε ότι ένα ανεκπλήρωτο όραμα αποτελεί απλά μια ρομαντική αντίληψη. Αντίθετα, ένα όραμα που οδεύει προς την υλοποίηση με αταλάντευτη επιμέλεια, με ακλόνητη αποφασιστικότητα και με εμμονή στο εξαιρετικό, αποτελεί απόδειξη ύψιστου επαγγελματισμού με στόχο την επιτυχία. Αυτό είναι το όραμα της Aegean.

editorial

Raymond mateRaΕκδότης

AegeanΒασικέςΔραστηριότητες

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008 AEGEAN NEWS �

Καλοκαίρι 2008Το Aegean News εκδίδεται ανά τρίμηνο από την AEGEAN

ΕΚΔΟΤΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Raymond matera

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Τ. Γεωργανά

ΣχΕΔΙΑΣΜΟΣ Snack

ΕΚΤΥΠωΣΗ & βΙβΛΙΟΔΕΣΙΑ Εκδόσεις Κορυφή Α.Ε.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ aegean Λεωφ. Χατζηκυριακού 42185 38 Πειραιάς, ΕλλάδαTηλ.: 210 458 6000Fax: 210 458 6241 E-Mail: [email protected] Internet: www.aegeanoil.gr,www.ampni.com

Μπορείτε να μας αποστείλετε τα σχόλια και τις προτάσεις σας.

Το Aegean News διανέμεται δωρεάν σε κάθε φυσικό πρόσωπο ή οργανισμό.

4 ΤΑΝΕΑΤΗΣAEGEAN

8 ΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ2008

10 ΗAEGEANΣΤΑΠΟΣΕΙΔΩΝΙΑ2008

12 ΤΟΠΑΡΤΙΤΗΣAEGEAN

16 ΕΓΚΑΙΝΙΑRO-ROΜAΪΣΤΡΟΣToMAΪΣΤΡΟΣΚοντάσταΕλληνικάΝησιά

24 ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΑΚΑΥΣΙΜΑΕξαγοράICSPetroleum

26 NAYTIΛΙΑΤαΝεότευκταΕνΔράσει

28 ΛΙΑΝΙΚΗΠΩΛΗΣΗΛιπαντικάAegean:ΠλεονεκτήματακαιΕφαρμογές

31 ΗΕΙΚΟΝΑΤΗΣAEGEANΤαΠροϊόνταμαςΚάνουντηΔιαφορά

CODE: 5169

10 ΔυναμικήγιαάλλημιαφοράηπαρουσίατηςAegean,μεδικότηςπερίπτερο,στηνΔιεθνήΝαυτιλιακήΈκθεση«Ποσειδώνια2008»

26 TαΝεότευκτατηςAegeanπουέχουνήδηπαραδοθείέχουναρχίσεινασυμβάλλουνμεεντυπωσιακότρόποστηνανάπτυξητηςεταιρείας.24 ΆλλοέναμεγάλοβήμαπραγματοποίησεηΑegeanMarine

PetroleumμετηνεξαγοράτηςICSPetroleumστονΚαναδά

περιεχόμενα

Ανακυκλώστετοτεύχος

� AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008

Παραλαβή του M/T MYKONOSΣτις30ΙουνίουηAegeanMarine

Petroleumανακοίνωσετηνπαραλαβήτου

M/TMykonos,4.600dwt,διπλούτοιχώ-

ματος,νεότευκτουδεξαμενόπλοιου,από

ταΝαυπηγείαFujianSoutheastστηνΚίνα.

ΤοMYKONOSθααπασχοληθείστονσταθ-

μότουΓιβραλτάρ,ανεβάζονταςσεπέντε

τονσυνολικόαριθμότωνπλοίωνπου

δραστηριοποιούνταιστηναγοράαυτή.Μαζί

μετοMYKONOS,ηAegeanέχειαπότην

αρχήτουτρέχοντοςέτουςπαραλάβειτρία

νεότευκτα,έχονταςπλέονένασύνολο23

δεξαμενόπλοιωνbunkeringενλειτουργία.

Ηεταιρείααναμένειναπαραλάβειπέντε

επιπλέονδιπλούτοιχώματοςνεότευκτα

μέσαστο2008,άλλα13το2009και6

το2010,μεσυνέπειατονδιπλασιασμό

τουστόλουδεξαμενόπλοιωνbunkeringσε

57μέσασταεπόμεναδύοχρόνια.

Τ Α Ν Ε Α Τ Η Σ A E G E A N

Η Aegean Marine Petroleum Eπεκτείνει τη Δράση της στον ΚαναδάΗAegeanMarinePetroleumανακοίνωσε τηνεξαγορά τηςΚαναδικήςπετρελαϊκήςεταιρίας

ICS.HICSPetroleumεμπορεύεταικαιπρομηθεύειναυτιλιακάκαύσιμαστιςΔυτικέςκαιΑνατο-

λικέςΚαναδικέςακτές,καθώςεπίσηςκαιστοΜεξικόκαισυγκεκριμέναμέσωτωνγραφείων

τηςστοVancouverκαιτοMontreal.Το2007πούλησεπερισσότερουςαπό560.000μετρι-

κούςτόνουςναυτιλιακώνκαυσίμων.

ΗICSPetroleumεξυπηρετείτουςφυσικούςεφοδιασμούςτηςμεδύοιδιόκτηταανεφοδιαστικά

πλοία,πουανήκουνπλέονστοδυναμικότηςAegean,ηοποίασχεδιάζειναενισχύσειτονστό-

λοτηςICSμεεπιπλέονανεφοδιαστικάπλοία.

Μεαυτή την επιχειρηματική κίνηση,πουθεωρείταιστρατηγικήςσημασίας, ηAegeanδίνει

δυναμικάτοπαρόνσεδυονέαεμπορικάκαιστρατηγικάγιατηνναυτιλίασημεία.Συγκεκριμέ-

να,μέσωτουMontrealκαλύπτειτηνανατολικήακτήτουΚαναδάκαιτοδίαυλοτωνμεγάλων

λιμνώνκαιμε τοσταθμό τουVancouver,πουαποτελείπόλοέλξηςκρουαζιερόπλοιων, την

περιοχήτουβόρειουΕιρηνικούκαιτοδίαυλοπουοδηγείστηνΑλάσκα.

ΟινέεςβάσειςστονΚαναδάθαπαρέχουνπλήρηεμπορικήκαιτεχνικήυποστήριξη.Προσθέ-

τοντάςτιςστουφιστάμενοδίκτυοηAegeanεπεκτείνειτοδίκτυότηςωςφυσικόςπρομηθευτής

καιπάροχοςναυτιλιακώνκαυσίμωνκαιισχυροποιείταιστονπαγκόσμιοχάρτη.(Λεπτομέρειες

στο εσωτερικό του τεύχους)

ΣυνδεθείτεΟιπελάτεςκαιοισυνεργάτεςτηςAegean

μπορούνναενημερωθούνγιατιςδραστηριό-

τητέςτηςστοwww.aegeanoil.gr.Οιπελάτες

τουτομέαανεφοδιασμούκαυσίμωνΝαυ-

τιλίας(bunkering)μπορούνναεγγραφούν

ηλεκτρονικάγιανασυναλλάσσονταικαινα

επικοινωνούνμετοτμήμαMarketingστο

www.ampni.com.

To Πάρτι της AegeanH Aegean πραγματοποίησε με μεγάλη επιτυχία, το παραδοσιακό πάρτι, που διοργανώνει κάθε δύο χρόνια με την ευκαιρία της Διεθνούς Ναυτιλιακής Έκθεσης «Ποσειδώνια», το βράδυ της Πέμπτης, 5 Ιουνίου, στο παραλιακό κέντρο «ΑΚΡΩΤΗΡΙ». Το φετινό πάρτι είχε ιδιαίτερη σημασία, αφού ήταν το πρώτο που δόθηκε μετά την εισαγωγή της Aegean στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης (ΝYSE). (Περισσότερα στο εσωτερικό του τεύχους)



Νέα Πρατήρια στο Λιανικό Δίκτυο Πωλήσεων της AegeanΤολιανικόδίκτυοτηςAegeanαναπτύσσε-ταισεόλητηχώρα.Ακολουθείκατάλογοςμεταπρατήριαπουάρχισανναχρησιμο-ποιούντοσήματηςκατάτηδιάρκειατωντελευταίωντριώνμηνών

ΞΥΛΑΓΑΝΗ - ΚΟΜΟΤΗΝΗ ΝΙΚΗΤΙΔΗΣ ΣΑΒΒΑΣ

ΠΕΡΙΦ. ΟΔΟΣ ΜΕΓΑΡΩΝ ΑΛΕΠΟΧΩΡΙΟΥ – ΜΕΓΑΡΑ ΛΙΩΡΗ ΜΑΡΙΑ

ΚΑΜΠΟΣ - Ν. ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΚΡΗΤΗ ΑΦΟΙ ΓΡΗΓΟΡΑΚΗ Ο.Ε

ΠΑΡΑΔΡΟΜΟΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΔΟΥ ΑΘΗΝΩΝ ΛΑΜΙΑΣ - ΣΧΗΜΑΤΑΡΙ ΛΙΑΠΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

ΜΑΡΓΑΡΟΠΟΥΛΟΥ 30 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ (όπισθεν ΟΣΕ) ΓΟΥΝΟΠΟΥΛΟΣ & ΣΙΑ ΕΕ

ΠΑΓΟΣ ΣΥΡΟΣ ΡΟΥΣΣΟΥ ΑΡΓΥΡΩ

ΠΛΑΓΙΑ ΠΑΛΑΙΡΟΥ - ΑΙΤ/ΝΙΑΣ ΠΑΞΙΝΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ

1ο ΧΛΜ. ΣΠΕΡΧΕΙΑΔΟΣ - ΥΠΑΤΗΣ - ΦΘΙΩΤΙΔΑ ΜΑΚΡΗΣ Ε. ΘΕΟΔΩΡΟΣ

H Αegean BaS στην άσκηση POLMAR 2008Στις 17 Ιουνίου, η Aegean BaS, με το «Aegean Princess», συμμετείχε με επιτυχία στην άσκηση κατά της θαλάσσιας ρύπανσης που οργανώθηκε από την Γαλλική ακτοφυλακή και την Ευρωπαϊκή Ένωση για την Θαλάσσια Ασφάλεια (ΕΜSA). Το πρωί της 17ης Ιουνίου το Aegean Princess ειδοποίησε, σύμφωνα με το σχέδιο της άσκησης, ότι υπέστη ρήγμα και διέκοπτε το ταξίδι του από το Rotterdam στο La Rochelle, αναζητώντας καταφύγιο στον κόλπο του Saint-Vaast (Pointe Barfleur).H Γαλλική ακτοφυλακή συγκάλεσε άμεσα ομάδα ειδικών στην κατα-πολέμηση της ρύπανσης, ενώ έδωσε εντολή σε ελικόπτερο να μεταφέρει ομάδα παρατηρητών και αξιωματικούς συνδέσμους πάνω στο «Aegean Princess».Το «Ile de Brehat», ναυλωμένο από την EMSA με πλωτό φράγμα συνολικού μήκους 250 μέτρων και με την βοήθεια ρυμουλκού της Γαλλικής ακτοφυλακής περιόρισε και στην συνέχεια ανέκτησε την πετρελαιοκηλίδα. Το «Le Millesime» εξοπλισμένο με άλλο σύστημα ανάκτησης ασχολήθηκε με μια μικρότερη πετρε-λαιοκηλίδα. Η άσκηση ολοκληρώθηκε με επιτυχία στις 15:00 της ίδιας μέρα και τα πλοία επέστρεψαν στις συνηθισμένες δραστηριότητές τους.

Νέο Πλοίο στο PortlandΤο M/T AEGEAN ORION, δεξαμενόπλοιο με χωρητικότητα 720 m3, κατέπλευσε στο λιμά-νι του Portland τον Ιούνιο και ετοιμάζεται για να ενταχθεί στις δραστηριότητες του σταθμού.


Νέο Προσωπικό στην AegeanΟι παρακάτω νέοι υπάλληλοι προστέθηκαν στο δυναμικό της Aegean

AEGEANBUNKERINGSERVICESΜατζάνα ΑλεξάνδραΜιτζέλης Βασίλειος Σπέης Ιωάννης

AEGEANSHIPPINGΔεβούρου ΕλένηΧαλαμπάλας Χρυσόστομος

AEGEANMARINEPETROLEUMΓιαννιώτης Σπύρος (C.F.O.)Εξαρχόπουλος ΒασίλειοςΖαχαρόπουλος ΝικόλαοςΤσιμπουρλάς Γεράσιμος

AEGEANOILΚυραγιάννης Θεόδωρος


Η Aegean Ενισχύει τις Τοπικές Σχέσεις στο Γιβραλτάρ

ΜέσαστοπλαίσιοτηςπολιτικήςτηςAegean

να υποστηρίζει τις τοπικές κοινότητες και

να χρησιμοποιεί τηνυποδομήστα λιμάνια

όπου δραστηριοποιείται, αποφασίσθηκε

ναχρησιμοποιηθούνγιαάλλημιαφοράοι

εγκαταστάσειςδεξαμενισμούστοΓιβραλτάρ

καιωςεκτούτουτοAegeanRoseυπεβλή-

θηπρόσφατασεπλήρηδεξαμενισμόστις

συγκεκριμένες εγκαταστάσεις, οι οποίες

διευθύνονταιαπότηνCamellLairdLtd.

Ποντιακή Εκδήλωση στην Ν. ΥόρκηOδικόςμαςΣάββαςΚαλεντερίδης,σεειδικήεκδήλωσηπουοργάνωσαν:οΕλληνικόςΣύλλογοςΕπιστημόνωνΑμερι-κήςοιΠοντιακοίΣύλλογοιοι«Κομνηνοί»και«ΠαναγιάηΣουμελά»Βοστόνης,ηΠανθρακικήΈνωση«ΟΡΦΕΥΣ»,ηαδελ-φότητατηςΜάνηςκαιτοHellenicLeagueofAmerica,τοΣάββατο19Απριλίου,έδωσεδιάλεξηστοΣταθάκειοΚέντροστοκέντροτηςΑστόριας,μεθέμα«ΤοΠοντι-ακόΖήτημα:Ιστορία-ΕλληνοτουρκικέςΣχέσεις-Στρατηγική-Προοπτικές».

Eπίσκεψη στον Πάπα ΒενέδικτοΣτα τέλη Ιουνίου 2008 ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος πραγματο-ποίησε επίσκεψη στο Βατικανό, ως φιλοξενούμενος του Πάπα Βενέδικτου, για τον εορτασμό των 2.000 χρόνων από τη γέννηση του Αποστόλου Παύλου.Κατά τη διάρκεια της παραμονής του ο Πατριάρχης και ο κύριος Δημήτρης Μελισανίδης, ο μόνος από Ελλάδα που τον συνόδευε, παρακάθησαν σε επίση-μα γεύματα που έδωσαν προς τιμήν του Πατριάρχη η τουρκική πρεσβεία του Βατικανού, ο πρέσβης της Ελλάδας στη Ρώμη κ. Ροκανάς, ο πρωθυπουργός του Βατικανού, Καρδινάλιος Bertone, μαζί με τον Καρδινάλιο Kasper και ο πρέσβης της Ελλάδος στο Βατικανό κ. Μιλτιάδης Χισκάκης.Στη συνοδεία του Οικουμενικού Πατριάρχη συμπεριλαμβάνονταν ο Αρχιε-πίσκοπος Αμερικής Δημήτριος και εξέχουσες προσωπικότητες της ελληνικής ομογένειας στις ΗΠΑ, όπως οι κ.κ. Τσακόπουλος, Κατσιματίδης, Γεωργιό-πουλος, Κωνσταντινίδης, Μανάτος, Ζάχαρης, Λυμπεράκης, Μετζελόπουλος, Παπανικολάου και άλλοι.Να σημειωθεί ότι ο κύριος Δημήτρης Μελισανίδης διέθεσε το προσωπικό του αεροπλάνο για τις μετακινήσεις του Οικουμενικού Πατριάρχη σε αυτό το ιστο-ρικό ταξίδι.


Η Aegean Αρωγός της Εταιρείας Υδάτων του Γιβραλτάρ (Aquagib)

ΗAegeanήτανημίααπότιςδύοεταιρείες

οι οποίες από κοινούφρόντισαν για τον

επείγονταεφοδιασμόμεκαύσιματηςΕται-

ρείας Υδάτων του Γιβραλτάρ (Aquagib),

όταν η εταιρεία εξάντλησε σχεδόν τα

εφόδιά τηςστοεργοστάσιοαφαλάτωσης.

ΗSlopOilReceptionandTreament(SORT)

και ηAegeanBunkeringσταμάτησαν τις

συνηθισμένες τουςασχολίεςπροκειμένου

ναεφοδιάσουνεπειγόντωςτηνAquagib,η

οποίααντιμετώπιζεέλλειψηκαυσίμωνλόγωτηςαπεργίαςτωνΙσπανώνβυτιοφορέων.ΗAegean

απέσυρετονέοτηςπλοίοΑΜΟΡΓΟΣαπότοσυνηθισμένοτουπρόγραμμακαιεκφόρτωσεκαύ-

σιμασεμίααπότιςδεξαμενέςαποθήκευσηςτηςSORTστονβόρειομώλο.Τοαποτέλεσματης

συνεργασίαςκαιτωνπροσπαθειώντωνδύοεταιρειώνήτανναδιασφαλιστείηδυνατότητατης

Aquagibνακαλύψειτιςανάγκεςτηςτοπικήςκοινότητας.


Νέo Μέλος στο Διοικητικό Συμβούλιο της AMP

ΗAegeanMarinePetroleum

ανακοίνωσετηνεκλο-

γήτουκ.Κωνσταντίνου

Κουτσομιτόπουλουστο

ΔιοικητικόΣυμβούλιο

τηςΕταιρείας.Οκ.

Κουτσομιτόπουλος,40ετών,

διαθέτειεμπειρίαάνωτων17

ετώνστονχώροκαιαυτήτηστιγμήδιατελεί

σύμβουλοςσεσημαντικόαριθμόεταιρει-

ών.ΑπότονΟκτώβριοτου2004έωςτον

Μάιοτου2007οκ.Κουτσομιτόπουλος

απασχολείτοστηνDianaShippingInc.,

εταιρείαεισηγμένηστοχρηματιστήριο

τηςΝέαΥόρκης.Στοδιάστηματηςπαρα-

μονήςτουεκείδιετέλεσεΠρόεδροςκαι

ΕπικεφαλήςΕταιρικήςΑνάπτυξηςαπό

τονΜάρτιοτου2006μέχριτονΜάιο

του2007καιΔιευθύνωνΟικονομικός

ΣύμβουλοςκαιΤαμίαςαπότονΦεβρουάριο

του2005έωςτονΜάρτιοτου2006.Το

1992προσχώρησεστηνPegasusShipping

Inc.Απότο1997έωςτο2003οκ.

Κουτσομιτόπουλοςήτανυπεύθυνοςναυλώ-

σεων,πωλήσεωνκαιαγορών,παρέχοντας

ταυτόχροναβοήθειαστιςχρηματοοικονομι-

κέςδραστηριότητεςτηςεταιρείαςαπότην

θέσητουΔιευθύνοντοςΣυμβούλουκαιστη

συνέχειαΓενικούΔιευθυντή. ΕυχαριστήριογράμματηςΕταιρείαςΥδάτωντουΓιβραλτάρπροςτηνAegeanγιατηνβοήθειάτης

Πρόεδρος στην Euroshore Στέλεχος της HEC Από την ίδρυση της το 1998 η Euroshore International αποτελεί μία από της σημαντι-κότερες επαγγελματικές Ενώσεις στην Ευρώπη στον τομέα της προστασίας του θα-λασσίου περιβάλλοντος μέσω της παροχής Ευκολιών Υποδοχής στα κοινοτικά λιμάνια. Η HEC A.E., που ανήκει στον όμιλο εταιρειών της Αegean, συμμετέχει από το 2000 στην Euroshore μαζί με τις μεγαλύτερες αντίστοιχες Εταιρείες στην Ευρώπη (Veolia, Marpobel, ATM, UNITAM κ.α.).Τον Ιούνιο του 2008 ο Χημικός Μηχανικός MSc Μιχάλης Ψαρομιχαλάκης, Διευθυ-ντής στον τομέα Έρευνας και Ανάπτυξης της HEC A.E. εξελέγη και ανέλαβε την προεδρία της Ένωσης σε αναγνώριση της συμβολής του στην προώθηση των αιτη-μάτων της Euroshore στα Θεσμικά Ευρωπαϊκά Όργανα.


Η φετινή 21η διοργάνωση της έκθεσης «Ποσειδώνια 2008» -που διάρκεσε από τις 2 έως τις 6 Ιουνίου στο παλαιό αεροδρόμιο του Ελληνικού- συνοδεύτηκε από μια αξιοσημείωτη αύξηση συμμετο-

χής από κάθε τομέα του ναυτιλιακού κλάδου. Ο αριθμός συμμετοχών ξεπέ-ρασε τους 1.600 εκθέτες από 80 χώρες κι αποτέλεσε ρεκόρ για την έκθεση, ενώ εκτός από καθιερωμένες ναυτικές χώρες, έκαναν για πρώτη φορά την εμφάνισή τους εταιρείες από τη Δημοκρατία της Ονδούρας, την Ισλανδία, το Λουξεμβούργο και τη Μογγολία. Συγχρόνως, φιλοξενήθηκαν και 22 εθνικά περίπτερα, περισσότερα από κάθε άλλη φορά, καθώς προστέθηκαν και τα περίπτερα της Ρουμανίας και της Σουηδίας. Φέτος, όπως προκύπτει από τα στοιχεία των διοργανωτών, δυναμική ήταν η παρουσία της Ασίας, με περισσότερους από 300 εκθέτες. Ο αριθμός αυτός είναι τριπλάσιος από αυτόν των Ασιατών εκθετών στην εκδήλωση του 2000. Από αυτούς περίπου οι 100 ήταν από την Κίνα, 62 από την Ιαπωνία, τη Σιγκαπούρη και την Κο-ρέα, ενώ όλοι μαζί αποτέλεσαν σχεδόν το 50% της συνολικής συμμετοχής εκθετών από την Ασία στα φετινά «Ποσειδώνια».

To έντονο ενδιαφέρον της Ελληνικής κυβέρνησης αλλά και τη σημασία που προσδίδουν στην προώθηση της Ελληνικής ναυτιλιακής βιομηχανίας οι αξιωματούχοι, υπογραμμίστηκε από την προσέλευση όλης της πολιτικής ηγεσίας του Υπουργείου Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιώτικης Πολιτικής, της φυσικής ηγεσίας του Λιμενικού, της Ένωση Ελλήνων εφο-πλιστών και μελών της Κυβέρνησης, με επικεφαλής τον Πρωθυπουργό, ο οποίος κήρυξε την έναρξη της έκθεσης επισημαίνοντας ότι ο αυξημένος αριθμός των εκθετών στην φετινή διοργάνωση «ξεπερνά κάθε προηγούμε-νο. Αναδεικνύεται έτσι, όχι μόνο η καταξίωση της έκθεσης στην παγκόσμια Ναυτιλιακή Κοινότητα, αλλά και η αυξανόμενη δυναμική της Διεθνούς Ναυτιλίας». Ο Υπουργός Εμπορικής Ναυτιλίας κ. Γιώργος Βουλγαράκης αναφέρθηκε στην συνεισφορά των Ποσειδωνίων στην οικονομία της Ελλά-δας και επεσήμανε επίσης ότι η διοργάνωση « προσθέτει στη χώρα μας και σε ευθύνη και της δίνει μία υπεραξία, η οποία είναι εξαιρετικά σημαντική, αφού αυτή την εβδομάδα τα μάτια όλης της ναυτιλιακής κοινότητας είναι στραμμένα στην Ελλάδα».

Π ο Σ Ε ι δ Ω Ν ι Α 2 0 0 8


Ποσειδώνια2008

10 AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008

Π ο Σ Ε ι δ Ω Ν ι Α 2 0 0 8

Η Aegean είχε μια ιδιαίτερα δυναμική παρουσία σαν εκθέτης στα Ποσειδώνια 2008, το κορυφαίο παγκόσμια ναυτιλιακό γεγονός που πραγματοποιείται στην Αθήνα κάθε δύο χρόνια. Η έκθεση, της οποίας την έναρξη κήρυξαν ο Πρωθυπουργός κ. Κώστας

Καραμανλής και ο Υπουργός Εμπορικής Ναυτιλίας κ. Γιώργος Βουλγαράκης, παρέχει τη δυνατό-τητα στην παγκόσμια ναυτιλιακή κοινότητα να επιδείξει και να ενημερωθεί για νέα προϊόντα και υπηρεσίες, να συζητήσει για εργασιακές σχέσεις και να συνάψει νέες επιχειρηματικές συμμαχίες. Το εντυπωσιακό περίπτερο της Aegean παρουσίασε τα νέα λιπαντικά ALFA, τα οποία η Aegean ανέπτυξε για τον ναυτιλιακό τομέα. Σύμφωνα με τα στελέχη της εταιρείας, η ανταπόκριση στην είσοδο της νέας αυτής σειράς ναυτιλιακών λιπαντικών στην αγορά, ήταν πολύ μεγαλύτερη από την αναμενόμενη. Χιλιάδες, κυριολεκτικά, συμμετέχοντες από ολόκληρη την υφήλιο, είχαν την δυνατότητα να επισκεφθούν το περίπτερο της Aegean και να συζητήσουν για τα προτερήματα και τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα της νέας αυτής σειράς.

Εξίσου εντυπωσιακό ήταν και το γειτονικό περίπτερο της ΗΕC (Ελληνικό Περιβαλλο-ντικό Κέντρο), εταιρείας του ομίλου της Aegean που δραστηριοποιείται γενικά στην προ-στασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος και ειδικότερα στην διαχείριση των πετρελαιοειδών αποβλήτων των πλοίων που καταπλέουν στα μεγαλύτερα και περισσότερα ελληνικά λιμάνια. Αυτοί που επισκέφθηκαν το περίπτερό της ήταν περισσότεροι από ποτέ άλλοτε και τούτο αντανακλά τον ηγετικό ρόλο της HEC στην βιομηχανία και την ιδιαίτερη σημασία που προσδίδει η σημερινή παγκόσμια αγορά στην προστασία του περιβάλλοντος.

ΔυναμικήΠαρουσίατηςAegeanσταΠοσειδώνια2008

1

2 3 4

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008 AEGEAN NEWS 11

ΠερίπτεροτουΓιβραλτάρOΛιμέναςτουΓιβραλτάρσυμμετείχεκαιστηνφετινήδιοργάνωσημεέναεντυ-πωσιακόπερίπτερο,στοοποίοεπίσηςεκπροσωπήθηκεκαιηAegean,ηοποίαέχεισημαντικήπαρουσίαστοΓιβραλτάρστονανεφοδιασμόναυτιλιακώνκαυσίμων(bunkering).

1.ΔημήτρηςΜελισανίδης,ΠάνοςΚαμμένος,ΣάββαςΚαλεντερίδης2.ΣπύροςΦωκάς,ΓιώργοςΜελισανίδης,ΜαρίαΜάτσα3.LinoVassalo(EπικεφαλήςΓεν.ΔιευθυντήςΝηολογίουΜάλτας),ΣπύροςΦωκάς,ΚώσταςΚαλογερόπουλος(Πρόξενος

ΜάλταςστηνΕλλάδα)4.ΣπύροςΦωκάς,ΣτέλιοςΝιώτης(ΤράπεζαΠειραιώς),ΜαρίαΓιούργη(ΤράπεζαΠειραιώς),ΓιώργοςΜελισσανίδης5.ToπερίπτεροτηςΗΕC(εταιρείαςτουομίλουεταιρειώντηςAegean)6.ΑιμίλιοςΒραχυπέδης(ΟικονομικόςΔιευθυντήςHEC),ΓιώργοςΑνωμερίτης(πρώηνΥπουργόςΕμπορικήςΝαυτιλίας,

νυνΒουλευτήςΠΑΣΟΚ),ΣπύροςΦωκάς,ΠαναγιώτηςΣταματογιάννης7.ΘεοφάνηςΓκούμας,ΡάνιαΑτματζίδου8.ΓιάννηςΑγιοστρατίτης(HEC),ΓιώργοςΜελισανίδης9.ΙωάννηςΣπέης,ΝικόλαοςΚωστάκος,ΣταματογιάννηςΠαναγιώτης

5

6 7 8

9


Π ο Σ Ε ι δ Ω Ν ι Α 2 0 0 8

Στις5Ιουνίου,ηAegeanυποδέχθηκετουςφίλους,συναδέλφουςκαιεπιχειρηματικούςτηςσυνεργάτεςαπότηνΕλλάδακαιτοεξωτερικό,στοπάρτιπουδιοργάνωσεκατάτηδιάρκειατηςεβδομάδαςτωνΠοσειδωνίων,στοΑκρωτήρικλαμπτηςπαραλιακής.ΟιπροσκεκλημένοιτηςAegean,πουξεπέρασανκατάπολύτα2.500άτομα,μαζίμετονπλούσιομπουφέ,απόλαυσανΕλληνικήκαιξένημουσικήαπόπολυμελήορχήστρακαιδιασκέδασανμέχριτιςπρωινέςώρεςδίπλαστακύματα.

ΤοΠάρτιτηςAegean

1 2 3

4 5

6

7 8 9

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008 AEGEAN NEWS 1�

10

11 12

13

14

15 16

17

1.ΠάνοςΚαμμένος(ΥφυπουργόςΕΝΑΝΠ)καισύζυγος2.ΙάκωβοςΜελισανίδης,ΠέτροςΔούκας(ΥφυπουργόςΕξωτερικών),ΑναστάσιοςΝεράντζης(ΑντιπρόεδροςΒουλής)3.ΔημήτρηςΡίζος(ΑδέσμευτοςΤύπος)καιησύντροφόςτου4.Στιγμιότυποτηςβραδιάς5.ΤζένηΜελισανίδη,ΓιώργοςΦειδάκης,ΒάσωΦειδάκη6.ΓιώργοςΝτάβλαςκαιΕλένηΒάτη7.ΠέτροςΔούκαςκαισύζυγος8.ΜάρκοςΔεϊμέζης,καΑλεβίζουκαιΓιώργοςΜελισανίδης9.ΠαύλοςΓιαννακόπουλος(ΠρόεδροςΚΑΕΠΑΟ)καισύζυγος10.ΠάνοςΠαναγιωτόπυλος(Βουλευτής)11.ΑλέξανδροςΠετράκης(Εφοπλιστής)καισύζυγος12.ΧρυσάνθηΝτάφλα,ΓιώργοςΜελισανίδης,ΤζούλιαΑλεξανδράτου13.ΣταύροςΝταϊφάς(Εφοπλιστής)καιΕιρήνηΝταϊφά14.ΓιώργοςΜελισανίδηςκαιωραίεςπαρουσίεςτηςβραδιάς15.ΣπύροςΦωκάς,ΠολυχρόνηςΤσιρίδης,ΑλέξανδροςΛυκουρέζος16.ΜελίναΜηλιάκου,ΔημλητρηςΜελισανίδηςκαιΔημήτρηςΜηλιάκος(ΔιοικητήςΑγροτικήςΤράπεζας)17.ΣπύροςΦωκάςκαιΓιώργοςΒλάχος(Γεν.ΓραμματέαςΛιμένων)

1� AEGEAN NEWS ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008

Π ο Σ Ε ι δ Ω Ν ι Α 2 0 0 8

19

18

20

21

22 23 24


25 26 27

28 29

30

3231

18.ΆποψητουclubΑκρωτήρι19.ΣπύροςΦωκάςκαιΑναστάσιοςΝεράντζης20.ΝίκοςΚαραγιαννίδης,ΓιώργοςΛιάνης,ΚώσταςΤσαρούχας21.ΙάκωβοςΜελισανίδηςκαιΝίκοςΠαπαδάκης22.ΓιώργοςΦειδάκης,ΠέτροςΓεωργιόπουλοςκαιΣπύροςΦωκάς23.ΜίναΧατζημήτρου,ΙάκωβοςΜελισανίδηςκαιΔέσποιναΜελισανίδη24.ΛαυρέντηςΛαυρεντιάδης(Επιχειρηματίας)καιΓιώργοςΚατσιφάρας(τέωςΥΕΝ)25.ΡελίναΚοντογιάννη(MotorOilHellas),ΔημήτρηςΜελισανίδηςκαιΑλέξανδροςΠαρίσης26.ΔημήτρηςΜελισανίδης,ΠέτροςΓεωργιόπουλοςκαιΠέτροςΔούκας27.ΠέτροςΓεωργιόπουλοςκαιΑντώνηςΛυμπέρης(Εκδότης)28.ΑδάμΡεγκούζας(τέωςΥφυπ.Οικονομικών)καιΚώσταςΚιλτίδης(Υφυπ.ΑγροτικήςΑνάπτυξης)29.ΤοζεύγοςΜελισανίδη30.ΣτέλιοςΝιώτης(ΤράπεζαΠειραιώς)καιΔημήτρηςΜπαλές31.ΓιάννηςΡούσσος,ΓιώργοςΡούσσος,ΙάκωβοςΜελισανίδης,ΓιάννηςΑληγιζάκης,ΣπύροςΚτενάςκαιΔήμητραΜαρινοπούλου32.ΕύαΚαϊλήκαιφίλητης


Ε Γ Κ Α ι Ν ι Α R O - R O Μ Α Ϊ Σ Τ Ρ ο Σ

ΈτοιμογιαταΕλληνικάΝησιάΣτις22Μαΐου,πραγματοποιήθηκεστηνΑκτήΚανέλου,στοΚεντρικόΛιμάνιτουΠειραιά,

ητελετήονομοτοδοσίαςτουνέουυπερσύγχρονουδεξαμενόπλοιουRO-ROΜΑΪΣΤΡΟΣ.

ToMΑΪΣΤΡΟΣ

ΑνάδοχοςτουRO-ROΜΑΪΣΤΡΟΣοΥπουργόςΕμπορικήςΝαυτιλίας,ΓιώργοςBουλγαράκης


Ανάδοχος ήταν ο Υπουργός Εμπο-ρικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής κ. Γιώργος

Βουλγαράκης και παρόντες ο Μητροπολί-της Πειραιά Σεραφείμ, ο οποίος επιτέλεσε τον καθιερωμένο αγιασμό, ο Υφυπουργός Ναυτιλίας κ. Παναγιώτης Καμμένος, ο Αντιπροέδρος της Βουλής κ. Αν. Νερά-ντζης, οι Γ. Γραμματείς του Υπουργείου Εμπορικής Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής κ.κ. Βλάχος και Τζοάνος, ο αρ-χηγός του Λιμενικού Σώματος Αντιναύαρ-χος Λ.Σ. κ. Θ. Ρεντζεπέρης, οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ κ.κ. Γ. Διαμαντίδης και Εύα Καϊλή, εκπρόσωποι και επιχειρηματίες του εφοπλιστικού και ενεργειακού τομέα, κα-

θώς και άλλοι εκπρόσωποι των τοπικών θρησκευτικών, πολιτικών και κρατικών αρχών, αλλά και συνεργάτες και φίλοι της Aegean και της οικογένειας Μελισανίδη.

Εγκαινιάζοντας το πλοίο ο Υπουργός κ. Γιώργος Βουλγαράκης αναφέρθηκε στη σημασία που έχει η εμπορική ναυτιλία στην εθνική οικονομία, καθώς και στην ιδιαίτερη σημασία που έχει για το νησιω-τικό χώρο του Αιγαίου και του Ιονίου η δρομολόγηση σύγχρονων δεξαμενοπλοί-ων RO-RO, που θα μεταφέρουν καύσιμα και θα βοηθήσουν στον εξορθολογισμό της αγοράς καυσίμων των νησιών. Ο κ. Βουλγαράκης αναφέρθηκε επίσης στη σημασία που δίνει η Aegean στην προ-

στασία του περιβάλλοντος, αφού το Δ/Ξ-RO-RO ΜΑΪΣΤΡΟΣ είναι διπλού τοιχώματος και διαθέτει τα πιο σύγχρονα συστήματα ασφαλείας για την μεταφορά και διακίνηση καυσίμων.

Με τη σειρά του ο κ. Δημήτρης Μελι-σανίδης, αφού ευχαρίστησε το Γαλλικό Νηογνώμονα Bureau Veritas (BV) και την τράπεζα HSH Nord Bank, αναφέρθη-κε εν συντομία στο ιστορικό της ανάπτυ-ξης της Aegean και στη σημασία που έχει για την ίδια την εταιρεία αλλά και για την αγορά καυσίμων των νησιών το εγχείρη-μα της παραγγελίας άλλων πρόσθετων Δ/Ξ-RO-RO ομοίων με το ΜΑΪΣΤΡΟΣ.

Το νεότευκτο Δ/Ξ-RO-RO, που φέρει την Ελληνική σημαία, είναι το πρώτο από σειρά δεξαμενόπλοιων που κατασκευά-ζονται για λογαριασμό της Aegean και θα χρησιμοποιηθεί για τη μεταφορά καυσίμων στα ελληνικά νησιά. Τα δεξαμενόπλοια αυ-τά, που κατασκευάζονται υπό την επίβλεψη του Γαλλικού Νηογνώμονα Bureau Veritas (BV), είναι στην ουσία πλωτές και υπερ-σύγχρονες εγκαταστάσεις, που πληρούν όλους τους κανόνες ασφαλείας και προ-στασίας του περιβάλλοντος, όπως φόρ-τωση από τον πυθμένα (Bottom Loading), ανάκτηση ατμών (Vapor Recovery Unıt) κλπ, ενώ μπορούν να μεταφέρουν και έξι (6) βυτιοφόρα, τα οποία θα εφοδιάζουν με καύσιμα τα πρατήρια των νησιών.

Να σημειωθεί ότι τα συγκεκριμένα δεξαμενόπλοια, που κατασκευάστηκαν ειδικά για τις ελληνικές θάλασσες, μπο-ρούν να ταξιδεύουν ακόμα και με ακραίες καιρικές συνθήκες, γεγονός που επιτρέ-πει την συνεχή και απρόσκοπτη τροφο-δοσία των νησιών με καύσιμα.

Με την κίνησή της αυτή η Aegean, που έχει αναπτύξει ένα δίκτυο 550 πρατήριων στην ηπειρωτική Ελλάδα και κατέχει την τέταρτη θέση στη γενική κατάταξη των βενζινών και την πρώτη ανάμεσα στις ελληνικές ιδιωτικές εταιρείες με ποσοστό 8,5% σε πανελλήνιο επίπεδο, φιλοδοξεί να επεκτείνει δυναμικά τις δραστηριότη-τές της και στη νησιωτική Ελλάδα, με αιχμή του δόρατος το σύνθημα «ΠΟΙΟ-ΤΙΚΑ ΚΑΥΣΙΜΑ ΣΕ ΠΡΟΣΙΤΕΣ ΤΙ-ΜΕΣ», που την κατέστησε την ταχύτερα αναπτυσσόμενη εταιρεία του κλάδου την τελευταία δεκαετία.


1 2 3

4 5 6

7 8 9


1.ΔημήτρηςΜελισανίδης,Υπ.ΓιώργοςΒουλγαράκης,ΣεβασμιότατοςΜητροπολίτηςΠειραιάΣεραφείμ,ΙωάννηςΤζωάνος(Γεν.Γραμ.Υπ.Ναυτιλίας),ΓιώργοςΜελισανίδης,ΤζένηΜελισανίδου,ΜελίναΜηλιάκου,σύζυγοςΔιοικητήΑγροτικήςΤράπεζας

2.ΟΘεόδωροςΒάρδας(μέλοςτουΔ.Σ.τωνΕΛΠΕ)καιοΔημήτρηςΜελισανίδηςεπισκέπτονταιτοΜ/ΤMΑΪΣΤΡΟΣ

3.AπόστολοςΡιζάκος(Γεν.Δ/ντήςΕφοδιασμού&ΕμπορίαςΕΛΠΕ),ΕυθύμιοςΧριστοδούλου(ΠρόεδροςΕΛΠΕ),ΔημήτρηςΜελισανίδης,ΓιάννηςΚωστόπουλος(Δ/νωνΣύμβουλοςΕΛΠΕ)

4.ΝίκοςΠατέρας,ΜηνάςΤσαμόπουλος,DousanBajevic,ΓιώργοςΔαλακούρας

5.ΙάκωβοςΜελισανίδης,ΝίκοςΠατέρας6.ΚώσταςΡαφαλιάς,ΦώτηςΜπράτιμος,Αλέξης

Ροδόπουλος(RoyalBankofScotland),ΔημήτρηςΜελισανίδης,BarryMartin(RoyalBankofScotland),ΓιώργοςΜελισανίδης

7.ΘεόδωροςΡεντζεπέρης(ΑρχηγόςΛ.Σ.),ΓιώργοςΒλάχος(Γεν.Γραμ.ΛιμένωνκαιΛιμενικήςΠολιτικής),ΥφυπουργόςΠάνοςΚαμμένος

8.ΓιώργοςΜελισανίδης,ΕύαΚαϊλή(Βουλευτής).9.ΑναστάσιοςΝεράντζης,ΑντιπρόεδροςτηςΒουλής,

ΔημήτρηςκαιΓιώργοςΜελισανίδης10.ΔημήτρηςΜελισανίδης11.ΔημήτρηςΜελισανίδης,FrançoisTeissier

(RegionalChiefExecutiveBureauVeritas),ΛάμπροςΧάχαλης(Δ/ντήςBureauVeritas)

12.ΙάκωβοςΜελισανίδηςκαιΣωτήρηςΧριστογιάννης(ΠρόεδροςκαιΔιευθύνωνΣύμβουλοςBPHellas)

13.ΔημήτρηςΜελισανίδης,Υπ.ΓιώργοςΒουλγαράκης

10 11

12 13


ΠΑΝΟΣΚΑΜΜΕΝΟΣΥφυπουργός Ε. ΝαυτιλίαςΕίναιμιασημαντικήημέραγιατηνΕλληνικήΕμπορικήΝαυτιλίαγιατίυψώνεταιηΕλληνικήσημαίαστοπιοσύγχρονοδεξαμενόπλοιοπουκυκλοφορείστηΜεσόγειο,αλλάκαιγιατηννησιωτικήχώρα,είναιέναπλοίοπουθατηνβγάλειαπότηναπομόνωση.Αξίζουνσυγχα-ρητήριαστονκ.Μελισανίδη,στηνεταιρείαAegeanκαιστουςΈλληνεςναυτικούςμαςπουθαταξιδεύουνμ’αυτότοπλοίο.

ΔηλώσειςΕπωνύμων

ΓΙΩΡΓΟΣΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗΣΥπουργός Ε. ΝαυτιλίαςΕίναιεξαιρετικάσημαντικόότιέναπλοίοτόσοσύγχρονουψώνειτηνΕλληνικήσημαία.ΗAegean,μιαπρωτοπόροςεταιρεία,αντιλήφθη-κετιςεξελίξειςκαιτιςαπαιτήσειςτωνκαιρώνκαικάνειέναακόμηβήμαγιαναικανοποιήσειτιςανάγκεςτωννησιωτώνμας,αλλάκαιναδείξειτοναπαραίτητοσεβασμόστοπεριβάλ-λονκαιστιςπανέμορφεςθάλασσέςμας.

ΘΕΟΔΩΡΟΣΡΕΝΤΖΕΠΕΡΗΣΑρχηγός Λ.Σ.Συγχαρητήριαγιατοπερίφημοαυτόβαπόρι.Είναιένακόσμημαγιατηνναυτιλίακαιθαβοηθήσειτηννησιωτικήχώραναπρομηθεύ-εταικαύσιμαγρήγορακαιχωρίςπρόβλημα.Συγχαρητήρια!

ΕΥΘΥΜΙΟΣΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥΠρόεδρος Ελληνικών ΠετρελαίωνΧάρηκαπουείδααυτότοπρωτοποριακόσκά-φοςπουσυμφωνείαπόλυταμετονχαρακτήρατουΔημήτρηΜελισανίδη.ΕίμαιβέβαιοςότιαυτόκαιτααδελφάκιατουθασυντείνουνστονεφοδιασμότουΑιγαίουκαιστηνπιοασφαλήμεταφοράπετρελαιοειδών.ΑπόπλευράςΕλληνικώνΠετρελαίωνθασυνεργα-στούμεώστενααξιοποιήσουμεκαλύτερατιςνέεςδυνατότητεςπουπροσφέρονται.

ΝΙΚΟΣΠΑΠΑΔΑΚΗΣΠρόεδρος IntercargoΕίναιτιμήκαιχαράμεγάληναπαρευρίσκομαισταεγκαίνιατουΜΑΪΣΤΡΟΣ.Είναιέναπλοίοαπόκτημα,διαμάντιγιατηνΕλληνικήναυτιλία.Σαναυτόδενυπάρχει,τεχνικά,άλλοστονκό-σμο.ΗΑegaenανεβαίνειαξιοκρατικά.Μπράβοσεόλουςσας!

ΗΛΙΑΣΚΑΛΑΠΟΘΑΡΑΚΟΣΕκδότηςΕίχατηντύχηναγνωρίζωτονΔημήτρηΜε-λισανίδηεδώκαιπολλάχρόνια.Σανδημοσι-ογράφος,παρακολουθώνταςταναυτιλιακά,έχωεντυπωσιαστείμετιςρηξικέλευθεςιδέεςτου,μετιςπρωτοβουλίεςτου,οιοποίεςαιφ-νιδιάζουντηναγορά,φτιαγμένεςναεξυπηρε-τούνπραγματικέςανάγκες.

ΑΛΕΞΗΣΡΟΔΟΠΟΥΛΟΣCountry Senior Director Greece Royal Bank of ScotlandΗAegeanείναιπελάτηςτηςτράπεζάςμαςκαιείμαστευπερήφανοιγιαυτό.Έχουμεδουλέψειαρκετάχρόνιαμαζίκιέχουμεαναπτύξειμιακαλήσυνεργασία.Εύχομαιτονέοπλοίοναείναικαλοτάξιδοκαιεπιτυχίακαιυγείασεόλαταστελέχητηςεταιρείας.

ΒΑΣΩΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΓεν. Διευθύντρια EurobankΗAegeanείναιμιαεταιρείαπολύμεγάλουοράματος,απόδοσηςκαιγιατουςμετόχουςτης,αλλάκαιγιατοσύνολοτηςΕλληνικήςκαιξένηςκοινωνίας.Συγχαρητήριαστονκ.Μελισανίδηπουπραγματοποιείμεγαλόπνοες,πρωτοπόρεςκαιπολύαποδοτικέςενέργειες.

ΓΙΩΡΓΟΣΒΛΑΧΟΣΓενικός Γραμματέας ΛιμένωνΤοότιένανέοκαράβιθασυμβάλλειστονεφο-διασμότηςχώραςυψώνονταςτηνΕλληνικήσημαίαείναιέναπολύσημαντικόγεγονόςγιαεμάς.Επιπλέονδιευκολύνειτηνπροστασίατουπεριβάλλοντοςγιατίβγάζειταπροϊόντατουστιςπόλεις,στοναστικόιστό,κιέτσιπροστατεύειτοθαλάσσιοπεριβάλλον.Καλώςήλθεκαιπεριμένουμεκαιταυπόλοιπα.

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008 AEGEAN NEWS 21


ΝέαΕποχήγιατηΔιακίνησηΥγρώνΚαυσίμωνσταΕλληνικάνησιάΓΙΩΡΓΟΣΒΑΛΤΑΤζΗΣ|CROSSTECHNICALSERVICESLTD

ΤοRo-RoTanker"ΜΑΪΣΤΡΟΣ"τηςAegeanείναιμίασύγχρονηκαιασφαλήςΠλωτή

ΕγκατάστασηΑποθήκευσηςκαυσίμων,πλήρωςεξοπλισμένημεσύστημαφόρτωσηςκαι

γκαράζγιαταβυτιοφόραπουμεταφέρει.

ποιώντας έτσι την τοπική ζήτηση.Το ‘‘ΜΑΪΣΤΡΟΣ’’ είναι κατασκευ-

ασμένο σύμφωνα με τις πιο αυστηρές, απαιτητικές και φιλικές προς το περι-βάλλον αξιώσεις, που δεν επιτρέπουν την εκπομπή ατμών καυσίμου προς το περιβάλλον κατά τη διάρκεια της φόρ-τωσης από το Διυλιστήριο (το πλοίο εί-ναι εξοπλισμένο με σύστημα επιστροφής των ατμών στο Διυλιστήριο – Vapour Emissions Control System / VECS) αλλά ούτε και κατά την διάρκεια της φόρτωσης των βυτιοφόρων (είναι εξοπλισμένο με το πιο σύγχρονο ‘‘κλειστού τύπου - cross over – για φόρτωση βυτιοφόρων από κά-τω’’ σύστημα).

Τα συστήματα διαχείρισης εκπομπής ατμών (VECS), προστασίας των δεξαμε-νών των Βυτιοφόρων από υπερχείλιση, φόρτωσης των βυτιοφόρων (cross over truck bottom loading) και αδρανοποίησης (inerting), προσφέρουν ένα ολοκληρωμέ-νο σύστημα προστασίας του περιβάλλο-ντος τόσο κατά τη φόρτωση και εκφόρ-τωση του πλοίου όσο και κατά τη διάρκεια φόρτωσης των Βυτιοφόρων οχημάτων.

Με την χρήση του εξειδικευμένου Λογισμικού πακέτου Φόρτωσης Βυτι-οφόρων Οχημάτων “MeterWin 4”, που διαχειρίζεται εξολοκλήρου την διακί-νηση καυσίμου, το ‘‘ΜΑΪΣΤΡΟΣ’’ έχει την δυνατότητα προγραμματισμού των φορτώσεων των βυτιοφόρων Οχημάτων, εκτύπωση παραστατικών φόρτωσης (Bill of Lading), καταγραφή των διακινούμε-νων ποσοτήτων με λεπτομέρεια (αριθμό αυτοκινήτου, όνομα οδηγού, προϊόν και ποσότητα ανά διαμέρισμα, πρόσθετο, ώρα φόρτωσης, κτλ), δημιουργία χρήσι-μων αναφορών κ.α.

Πλοία σαν το Ro-Ro Tanker ‘‘ΜΑΪ-ΣΤΡΟΣ’’ θα βελτιώσουν σημαντικά τις συνθήκες διαβίωσης στα ελληνικά νησιά, κυρίως εκεί που δεν υπάρχουν σταθμοί αποθήκευσης καυσίμων και η διανομή καυσίμου με Ferry Βoats (κυρίως κατά την διάρκεια του χειμώνα) είναι επικίν-δυνη και δύσκολη.

Το Ro-Ro Tanker ‘‘ΜΑΪΣΤΡΟΣ’’ είναι η αξιόπιστη λύση και κατά την διάρκεια του καλοκαιριού, όπου τα ελληνικά νησιά “διψούν” για καύσιμα εξαιτίας της αυξη-μένης τουριστικής δραστηριότητας.

Το "ΜΑΪΣΤΡΟΣ" είναι κατασκευασμένο σύμφωνα με τις πιο αυστηρές, απαιτητικές και φιλικές προς το περιβάλλον αξιώσεις, που δεν επιτρέπουν την εκπομπή ατμών καυσίμου προς το περιβάλλον


Το ‘‘ΜΑΪΣΤΡΟΣ’’, κάτω από σχε-δόν όλες τις καιρικές συνθήκες, μπορεί να διακινήσει την απαραί-

τητη ποσότητα υγρών καυσίμων, οικια-κής ή βιομηχανικής χρήσης σε μεμονωμέ-νους πελάτες στα νησιά και οποιοδήποτε λιμάνι στην Ηπειρωτική Ελλάδα.

Τo δεξαμενόπλοιο μεταφέρει έξι τύ-πους υγρών καυσίμων σε έξι απολύτως διαχωρισμένες διπλές Δεξαμενές.

Έχει δικό του, απόλυτα στεγασμένο, προστατευμένο από τις καιρικές αλλαγές και ΑΣΦΑΛΕΣ γκαράζ, που μπορεί να

φιλοξενήσει μέχρι και έξι πλήρως φορ-τωμένα Βυτιοφόρα Οχήματα.

Tα προϊόντα καυσίμων φορτώνονται από το Διυλιστήριο στις δεξαμενές φορ-τίου του ‘‘ΜΑΪΣΤΡΟΣ’’, και με ασφάλεια

μεταφέρονται σε επιλεγμένα λιμάνια από όπου μέσω των βυτιοφόρων οχημάτων του πλοίου, παραδίδονται στον πελάτη (πρατήρια καυσίμων, Βιομηχανικές μο-νάδες, νοσοκομεία, σχολεία κλπ) ικανο-

Πλοία σαν το Ro-Ro Tanker "ΜΑΪΣΤΡΟΣ" θα βελτιώσουν σημαντικά τις συνθήκες διαβίωσης στα ελληνικά νησιά, κυρίως εκεί που δεν υπάρχουν σταθμοί αποθήκευσης καυσίμων και η διανομή καυσίμου με Ferry Βoats είναι επικίνδυνη και δύσκολη.


Ν Α υ Τ ι λ ι Α Κ Α Κ Α υ Σ ι Μ Α

ΕξαγοράτηςICSPETROLEUMστονΚαναδά

HAegeanMarinePetroleumέκανεάλλοέναμεγάλοβήμαπροςτηνεπίτευξητουφιλόδοξου

προγράμματόςτηςγιαπαγκόσμιαδιεύρυνση,μετηνανακοίνωσημέσαστονΙούνιοότι

εξαγόρασετην–Καναδικήςβάσης–ΙCSPetroleum.ΤώραπλέονηAegeanέχειτοδικαίωμα

ναισχυριστείότιέχειπαρουσίασε4ηπείρους.


Η εταιρεία ICS Petroleum προμηθεύει ναυτιλιακά καύσιμα στον Καναδά από το 1984. Στην πόλη του Βανκούβερ, μια παραλιακή πόλη και μεγάλο λιμάνι στην Βρετανική Κολομβία, που οφείλει το όνομά της στον Πλοίαρχο Γεώργιο Βαν-

κούβερ, Βρετανό εξερευνητή, η ICS έχει στην ιδιοκτησία της και λειτουργεί 2 μπάριζες, την PT 25 και την PT 36, κατασκευασμένες στην Κίνα. Το Βανκούβερ, σαν το μεγαλύτερο λιμάνι του Καναδά, το μεγαλύτερο λιμάνι στην Δυτική Ακτή της Βόρειας Αμερικής, ως προς την διακινούμενη ποσότητα φορτίων και το τέταρτο μεγαλύτερο στην Δυτική Ακτή της Βόρειας Αμερικής, ως προς την καταμέτρηση TEU (ίσο με κοντέινερ 20 ποδών), είναι επίσης το πλησιέστερο στην Ασία μεγάλο λιμάνι της Βόρειας Αμερικής.

Από την πόλη του Μόντρεαλ, στα νοτιοδυτικά της επαρχίας του Κεμπέκ, η ICS διοχετεύει στην αγορά ναυτιλιακά καύσιμα και λιπαντικά σε όλη την Ανατολική Ακτή του Καναδά, ειδικά κατά μήκος της θαλάσσιας οδού του St. Lawrence , ενός συστήματος καναλιών που επιτρέπει σε ποντοπόρα πλοία να περνούν από τον Ατλαντικό Ωκεανό στις Great Lakes, μέχρι την Lake Superior δια μέσου του Καναλιού Welland και τoυ Great Lakes Waterway.

Η ICS ιδρύθηκε το 1984 από τον Justin Noice. Ο Justin γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αγγλική πόλη Redruth στο Cornwall. Είναι απόφοιτος της Σχολής Ναυτικών Σπουδών του Plymouth με Εθνικό Πιστοποιητικό στις Ναυτικές Επιστήμες και Διεθνές Πιστοποιητικό Ανθυποπλοιάρχου. Το 1986 συνεργάσθηκε με την Gayle Lewis, η οποία μέχρι τότε απασχο-λείτο στο Gibson’s Shipbrokers του Μόντρεαλ, για να ανοίξει το γραφείο του Μόντρεαλ.

Εκτός του Καναδά, η ICS από το 1990 προμηθεύει καύσιμα στο Μεξικό. Η ICS έχει αναπτύξει ένα αποτελεσματικό πρόγραμμα προώθησης στην αγορά και logistics για την διακίνηση καυσίμων από τους κρατικούς σταθμούς Pemex στον ναυτιλιακό πελάτη με μπάριζες ή με βυτιοφόρα. Υπεύθυνος στην περιοχή είναι ο κ. Marc Gawthrop ο οποίος απασχολείται στην ICS από το1989 και ο οποίος πριν προσχωρήσει στην ICS δούλευε σαν ναυλομεσίτης στην πόλη του Μεξικού.

Η ICS θα λειτουργεί σαν θυγατρική της Aegean και θα διατηρήσει εμπορικές και επιχειρησιακές λειτουργίες από τα γραφεία του Βανκούβερ και του Μόντρεαλ.

«Είμαστε ευτυχείς που θα αποτελέσουμε το πρώτο μέλος του παγκόσμιου δικτύου σταθμών εξυπηρέτησης της Aegean στην Βόρεια Αμερική» δήλωσε ο κ. Noice. «Δεδο-μένης της παγκόσμιας δύναμης του ονόματος της Aegean αλλά και των σημαντικών οικονομικών πόρων που υπάρχουν, ευελπιστούμε στην ανάπτυξη και ενίσχυση της θέσης μας στην σημαντική αυτή αγορά».

Ο ιδρυτής του Ομίλου της Aegean κ. Δημήτρης Μελισανίδης δήλωσε: «Η εξαγορά της ICS Petroleum αποτελεί σημαντικό ορόσημο για την Aegean καθώς αποτελεί την πρώτη της κατάκτηση στην Βόρεια Αμερική. Με την ευρεία παρουσία της ICS στον Καναδά και στο Μεξικό, η Aegean μπορεί πλέον να ισχυροποιήσει το παγκόσμιο όνομά της και να εκμεταλλευθεί και άλλες ευκαιρίες στην Βόρεια και Νότια Αμερική».

ΜπάριζατηςICSστοΒανκούβερδίπλα στοSevenSeasMariner.

JustinNoice

Με την ευρεία παρουσία της ICS στον Καναδά και στο Μεξικό, η Aegean μπορεί πλέον να ισχυροποιήσει το παγκόσμιο όνομά της και να εκμεταλλευθεί και άλλες ευκαιρίες στην Βόρεια και Νότια Αμερική

GayleLewis


Το πρόγραμμα νεότευκτων της Aegean σε τρία ναυπηγεία, τα Ναυπηγεία Fujian Southeast, τα

Ναυπηγεία Severnav και τα Ναυπηγεία Qingdao Hyundai, συνεχίζεται με ταχείς ρυθμούς και τα σκάφη που έχουν ήδη πα-ραδοθεί συμβάλλουν στην ανάπτυξη της εταιρείας με ιδιαίτερα ποιοτικό τρόπο.

Πέντε πλοία, με ονόματα πανέμορφων Ελληνικών νησιών, έχουν ήδη δρομολο-γηθεί στην Σιγκαπούρη, τη Φουτζάιρα και το Γιβραλτάρ, με εντυπωσιακές απο-δόσεις, ενώ τα πιο πρόσφατα παραλη-φθέντα, το M/T SYROS, και το Ro-Ro Δεξαμενόπλοιο MAISTROS έχουν κατα-πλεύσει πρόσφατα στην Αμβέρσα και τον Πειραιά, αντίστοιχα, όπου αναμένεται να δραστηριοποιηθούν με επιτυχία.

Οι αντιδράσεις και τα σχόλια από τους τοπικούς σταθμούς είναι ενδεικτικά των νέων προοπτικών που διαφαίνονται από την ανανέωση και την διεύρυνση του στόλου της Aegean. Συγκεκριμένα, ο σταθμός της Σιγκαπούρης αναφέρει 214 περίπου παραδόσεις ναυτιλιακών καυσίμων από το M/T MILOS σε διά-στημα 11 μηνών,170 παραδόσεις από το Μ/T SERIFOS μέσα σε 7 months και 60 παραδόσεις από το M/T KIMOLOS σε διάστημα μόλις 4 μηνών, χωρίς το πα-ραμικρό πρόβλημα με τους πελάτες, εκ-πληρώνοντας την δέσμευση της Aegean να οικοδομεί εύρωστες επιχειρηματικές σχέσεις με τους πελάτες της μέσα από ποιοτικές υπηρεσίες.

Τα ίδια ενθαρρυντικά σχόλια κατα-

ΤαΝεότευκταενΔράσειΤονμεγαλύτεροανεφοδιαστικόστόλοστονκόσμοδημιουργείηAegean

ΑπότηνάφιξητουM/TSYROSστοZeebrugge.

Ν Α υ Τ ι λ ι Α

Οι αντιδράσεις και τα σχόλια από τους τοπικούς

σταθμούς όπου έχουν ενταχθεί νεότευκτα

πλοία, είναι ενδεικτικά των νέων προοπτικών

που διαφαίνονται από την ανανέωση και την διεύρυνση

του στόλου της Aegean.


Μ/ΤAMORGOS

Μ/ΤMILOS

φθάνουν και από την Φουτζάιρα. Όπως ήταν αναμενόμενο, η ένταξη του M/T KITHNOS στηρίζει με μεγάλη επιτυχία τον ήδη υπάρχοντα εκεί στόλο της Aegean, κατορθώνοντας να πραγματοποιήσει μό-νο του 215 παραδόσεις ναυτιλιακών καυ-σίμων σε διάστημα 5 μηνών στον σημα-ντικό αυτό σταθμό, όπου υπάρχει μεγάλη ζήτηση για αποτελεσματικά και φιλικά προς το περιβάλλον συστήματα.

Όπως ακριβώς και με τους δύο άλλους σταθμούς bunkering, οι αναφορές από το Γιβραλτάρ για το M/T AMORGOS είναι εξίσου θετικές και πολύ ενθαρρυντικές.

Το νέο πλοίο έχει βελτιώσει την καθημε-ρινή επιχειρησιακή ευελιξία σαν αποτέ-λεσμα του ειδικού σχεδιασμού που του επιτρέπει να μεταφέρει τρία διαφορετικά φορτία ταυτόχρονα.

Όλα αυτά όμως είναι μόνον η αρχή. Με όλο και περισσότερα πλοία να παραδίδο-νται, με τον πρωτόγνωρο ρυθμό του ενός πλοίου ανά μήνα, οι επιχειρήσεις θα ανθί-σουν, λόγω της αύξησης της χωρητικότη-τας, αλλά και της διεύρυνσης του δικτύου των σταθμών ανά τον κόσμο, εξασφαλίζο-ντας στην εταιρεία ηγετικό ρόλο στις αγο-ρές στις οποίες δραστηριοποιείται.

Καθώς όλο και περισσότερα πλοία θα παραδίδονται, το δίκτυο των σταθμών ανά τον κόσμο θα διευρύνεται, εξασφαλίζοντας στην εταιρεία ηγετικό ρόλο στις αγορές στις οποίες δραστηριοποιείται.

M/TKITHNOS-2008

0

10

20

30

40

50

60

IAN ΦΕΒ ΜΑΡ ΑΠΡ ΜΑΪΟΣΠαραδόσειςτουM/TKITHNOS


λ ι Α Ν ι Κ Η Π Ω λ Η Σ Η

Η εξέλιξη αυτή μοιραία συμπαρασύρει και τις βιομηχανίες λιπαντικών που έρχονται με την σειρά τους να καλύψουν με ικανά και ποιοτικά λιπαντικά τις αυξημένες και ειδικές ανάγκες λίπανσης αυτών των κινητήρων.

Η Aegean, σε συνεργασία με τους μεγαλύτερους οίκους προμηθευτών βασικών λαδιών και προσθέτων, δημιούργησε τις σειρές προϊόντων VELOX (για κινητήρες βεν-ζίνης και ελαφρούς πετρελαιοκινητήρες) και VIGOR (για κινητήρες πετρελαίου).

Οι σειρές αυτές αναπτύχθηκαν για να μπορούν να καλύψουν οποιεσδήποτε ανάγκες λίπανσης απαιτεί η νέα τεχνολογία των κινητήρων αυτών, καθώς και τις απαιτήσεις που θέτουν οι ίδιοι οι κατασκευαστές τους.

Τα πλεονεκτήματα που παρέχουν τα λιπαντικά Aegean είναι πολλά και διαφέρουν ανάλογα με την εφαρμογή τους.

Η ανάπτυξη των προϊόντων AEGEAN επικεντρώθηκε στην κάλυψη των αναγκών της αγοράς, στην ποιότητα των προϊόντων χρησιμοποιώντας τεχνολογία αιχμής, προ-σφέροντας στους καταναλωτές προσιτό κοστολόγιο των προϊόντων της.

Η ιδιαίτερη σημασία που δίδεται από την Aegean στην ποιότητα των προϊόντων της διαπιστώνεται και από την πιστοποίηση των προϊόντων της από κατασκευαστές κινητήρων αποκτώντας επίσημες εγκρίσεις από τους ίδιους τους κατασκευαστές (π.χ. VOLVO VDS-3) που καταξιώνουν τα λιπαντικά AEGEAN ως ποιοτικά λιπαντικά υψηλής τεχνολογίας.

Η επίσημη πιστοποίηση – έγκριση λιπαντικών κινητήρων από τους κατασκευαστές, είναι μια διαδικασία η οποία απαιτεί χρόνο και χρήμα και δίδεται σε προϊόντα τα οποία οι ίδιοι οι κατασκευαστές αυτοκινήτων υποβάλουν τόσο σε συγκεκριμένα και σκληρά εργαστηριακά τεστ, όσο και σε πραγματικές συνθήκες, με σκοπό να διαπιστωθεί εάν

ΛιπαντικάAegeanΠλεονεκτήματα&ΕφαρμογέςΧρήσηςΤΟΥΚΥΡΙΑΚΟΥΜΠΟΥΝΤζΙΚΑ|ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΠΩΛΗΣΕΩΝΛΙΠΑΝΤΙΚΩΝ

Οέντονοςανταγωνισμόςτωναυτοκινητοβιομηχανιώνγιατηνκατάκτησημεγαλύτερου

μεριδίουαγοράς,αλλάκαιτηςκάλυψηςπερισσότερωναναγκώντωνκαταναλωτών,οδηγείτις

βιομηχανίεςστηνανάπτυξηνέωντεχνολογιώνκαικατάσυνέπειαστηνεξέλιξητωνκινητήρων

(βενζίνης&πετρελαίου).


τα προϊόντα αυτά ικανοποιούν πλήρως τις απαιτήσεις των κινητήρων τους. Με την επιτυχή ολοκλήρωση των τέστ εκδίδεται η σχετική έγκριση του κατασκευαστή αυτο-κινήτων, με την οποία πιστοποιείται επίσημα πλέον η χρήση των λιπαντικών AEGEAN στους κινητήρες αυτούς και παράλληλα ενημερώνονται τα σχετικά εγχειρίδια τεχνικής συντήρησης των αυτοκινήτων.

ΕΠΙΒΑΤΙΚΑΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑΚΑΙΛΙΠΑΝΤΙΚΑAEGEANΤα σημερινά επιβατικά αυτοκίνητα διακρίνονται τόσο για την ποιότητα κατασκευ-

ής τους, όσο και για την πολυπλοκότητά τους με προσανατολισμό στην κατασκευή κινητήρων νέας τεχνολογίας φιλικών προς το περιβάλλον, με υψηλές αποδόσεις και μεγαλύτερη οικονομία.

Οι τεχνολογικά εξελιγμένοι αυτοί κινητήρες έχουν αυξημένες απαιτήσεις λίπανσης και επομένως τα λιπαντικά πρέπει να ανταποκρίνονται απόλυτα χωρίς να αφήνουν περιθώρια αστοχίας. Στην πρόκληση αυτή η Aegean ανέπτυξε στην σειρά των προϊό-ντων AEGEAN VELOX συνθετικά λιπαντικά με τα οποία επιτυγχάνουμε:w Καθαρό κινητήρα από κάθε είδους κατάλοιπα. w Αντοχή του λιπαντικού σε μεγάλο εύρος θερμοκρασιών που αναπτύσσονται στον

κινητήρα w Υψηλή απόδοση των κινητήρωνw Εξαιρετική αντοχή σε δύσκολες συνθήκες οδήγησηςw Μέγιστη προστασία από την φθοράw Μικρότερη κατανάλωση λιπαντικού ΑΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Η ιδιαίτερη σημασία που δίδεται από την AEGEAN στην ποιότητα των προϊόντων της διαπιστώνεται και από την πιστοποίηση των προϊόντων της από κατασκευαστές κινητήρων

ΣΧΗΜΑΤΙΚΗΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΕΦΑΡΜΟΓΗΣΛΙΠΑΝΤΙΚΩΝAEGEANΣΕΕΠΙΒΑΤΙΚΑΟΧΗΜΑΤΑ


λ ι Α Ν ι Κ Η Π Ω λ Η Σ Η

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑΟΧΗΜΑΤΑΒΑΡΙΑΣΧΡΗΣΗΣ(ΦΟΡΤΗΓΑ–ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ)ΚΑΙΛΙΠΑΝΤΙΚΑAEGEAN

Τα σημερινά επαγγελματικά οχήματα βαριάς χρήσης διακρίνονται τόσο για την υψηλή τεχνολογία των κινητήρων τους (Euro 4 & 5) με προσανατολισμό των κατα-σκευαστών στην ελαχιστοποίηση των εκπομπών καυσαερίων (συστήματα SCR, DPF) και την συμβολή των κινητήρων αυτών στην προστασία του περιβάλλοντος όσο και σε μεγαλύτερα διαστήματα service.

Οι σημερινοί κινητήρες Euro 4 & 5 απαιτούν αυξημένες ιδιότητες λίπανσης και πλέον εξελιγμένα και λεπτόρρευστα λιπαντικά.

Η σειρά των προϊόντων AEGEAN VIGOR ULTRA αναπτύχθηκε ειδικά για να καλύψει τους υψηλούς στόχους ποιότητας που θέτουν πλέον οι κατασκευαστές κι-νητήρων Euro 4&5 και παράλληλα προσφέρουν: w Καθαρότερο κινητήρα από κάθε είδους κατάλοιπα. w Αντοχή του λιπαντικού σε μεγάλο εύρος θερμοκρασιών που αναπτύσσονται στον

κινητήρα w Μέγιστη προστασία από την φθοράw Μακροζωία του κινητήραw Προστασία σε υψηλά φορτία και ακραίες συνθήκες λειτουργίας w Μικρότερη κατανάλωση λιπαντικού w Μεγάλα διαστήματα αλλαγής λιπαντικούΑΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

ΣΧΗΜΑΤΙΚΗΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΕΦΑΡΜΟΓΗΣΛΙΠΑΝΤΙΚΩΝAEGEANΣΕΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑΟΧΗΜΑΤΑ

Τα σημερινά οχήματα επιβατικά και

επαγγελματικά έκτος των προαναφερόμε-

νων παραπάνω προϊόντων λίπανσης των

κινητήρων απαιτούν και προϊόντα που κα-

λύπτουν ανάγκες λίπανσης κιβωτίων ταχυ-

τήτων & διαφορικών, καθώς και προϊόντων

θερμικής και αντιψυκτικής προστασίας και

προϊόντων περιποίησης.

Η Aegean στα πλαίσια της παροχής ολο-

κληρωμένων λύσεων κάλυψης των ανα-

γκών των σημερινών οχημάτων και με

γνώμονα πάντα την παροχή υψηλής ποιό-

τητας προϊόντων ανέπτυξε και σειρές προ-

ϊόντων που καλύπτουν όλες τις παραπάνω

ανάγκες των επαγγελματικών και επιβατι-

κών οχημάτων όπως η σειρά VITO GEAR

OILS που περιλαμβάνει λιπαντικά οδοντω-

τών τροχών υψηλής ποιότητας και προδια-

γραφών για κιβώτια ταχυτήτων και διαφο-

ρικών, η σειρά AutoPower που περιλαμβά-

νει λιπαντικά αυτομάτων κιβωτίων και με-

τάδοσης κίνησης, πλήρη σειρά γράσων

AEGEAN GREASE για την κάλυψη κάθε λι-

παντικής ανάγκης, υγρά φρένων κ.α.

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008 AEGEAN NEWS �1

ΗAEGEANείναιπερήφανηγιατοσύγχρονοπρόσωπο

τωνπρατηρίωντης.Τηνεικόνααυτήσυμπληρώνουνταρούχα

δουλειάςπουφορούνόλοιοιυπάλληλοιτηςAEGEAN,

κάθεμέρα,ότανεξυπηρετούντουςπελάτες.

ΤαΠροϊόνταμας

ΚάνουντηΔιαφορά

Η Ε ι Κ ο Ν Α Τ Η Σ Α E G E A N

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2008 AEGEAN NEWS �1

�2 AEGEAN NEWS ΑΝΟΙΞΗ 2008

Ιστοσελίδες της Αegeanwww.aegeanoil.gr | www.ampni.com

Aegean Ενέργεια για το ΜέλλονΗAegeanείναιοδυναμικότεροςόμιλοςΕταιρειώνστηνΕλλάδαπουδραστηριοποιείταιστοχώροτηςενέργειας,τωνπετρελαϊκώνπροϊόντωνκαιτηςΝαυτιλίας.Διαθέτειδίκτυοπρατη-ρίωνκαυσίμωνσεόλητηνΕλληνικήεπικράτεια,μεταφέρειπετρελαϊκάφορτίαμετονστόλοτωνδεξαμενοπλοίωντηςκαιεφοδιάζειπελάτεςτηςμεκαύσιμακαιλιπαντικάΝαυτιλίαςμεανεφοδιαστικάπλοίατηςσεόλοτονκόσμο.

ΛΙΑΝΙΚΗΑΓΟΡΑΜέσω του ταχύτατα αναπτυσσόμενου δικτύου πρατηρίων της,η Aegean προμηθεύει τους Έλληνες οδηγούς με βενζίνη καιλιπαντικάαυτοκινήτων.Τοδίκτυό της χαίρειμεγάληςεκτί-μησης στην Ελλάδα και είναι γνωστό για τα μοντέρνα,καλά φροντισμένα, πρατήριά του, την ευγενική εξυ-πηρέτηση και τις ανταγωνιστικές τιμές. Επιπλέον, ηAegeanπρομηθεύειμεγάλουςβιομηχανικούςπελάτεςμε πετρελαϊκά προϊόντα, συμπεριλαμβανομένου καιτουπετρελαίουθέρμανσης.

ΝΑΥΤΙΛΙΑΚAΚΑYΣΙΜΑΗAegeanπαρέχειτιςπλέοναποτελεσματικέςκαιέγκαι-ρες υπηρεσίες πετρελαιεύσεων στους πελάτες της ανάτηνυφήλιο.Ταπλοίατηςβρίσκονταισεσυνεχήκίνησηκαιοιυπηρεσίες τηςείναιδιαθέσιμες24ώρεςτηνημέρα,365ημέρεςτονχρόνο.ΗAegeanπαρέχειυπηρεσίεςπετρελαιεύσεωνστονΠειραιά,καθώςεπίσηςστοΓιβραλτάρ,στηΤζαμάικα,σταΗνω-μέναΑραβικάΕμιράτα,στηνΣιγκαπούρη,Αμβέρσα,στοΠόρτλανττηςΑγγλίας,στηνΤέματηςΓκάνα,στοΜόντρεαλκαιστοΒανκούβερ.ΌλαταπροϊόντατηςέχουνπιστοποιηθείμεISO8217.ΗΕται-ρεία,ηοποίαείναιμέλοςτηςΙΒΙΑκαιπιστοποιημένημεISO9001,βρίσκεταιστηνκορυφήτηςFOBASWhiteList.

ΝΑΥΤΙΛIΑΟ στόλος της Aegean βρίσκεται στο επίκεντρο τωνεξαιρετικώνυπηρεσιώντηςανάτηνυφήλιο.Ταδεξα-μενόπλοιάτηςακολουθούνταΚοινοτικάδιεθνήπρό-τυπα, έχουν πιστοποιηθεί με τον κώδικα ασφαλούςδιαχείρισηςISM,πληρούντιςπροϋποθέσειςτηςSOLAS(Διεθνή Συνθήκη για την Ασφάλεια της Ζωής στηνΘάλασσα)καιείναισεπλήρηαρμονίαμετουςκανονισμούςτηςMARPOL.HAegeanανανεώνεισυνεχώςμενέαπλοίατονστόλοτης,οοποίοςπεριλαμβάνειμεγάληςαλλάκαιμικρότερηςχωρητικότηταςπλοία.Οστόλοςτηςμεταφέρειπετρελαϊκάφορτίασεόλοτονκόσμο,γιαλογαριασμόμεγάλωνεταιρειώνπετρελαίου,εμπορι-κώνπελατώνκαιίδιαφορτία.

ΛΙΠΑΝΤΙΚAΗAegeanπαράγεικαιεμπορεύεταιλιπαντικάυψηλήςαπόδοσηςγιαοχήματακαιβιομη-χανικήχρήση,μετηνεπωνυμίαAEGEANκαιγιατηνναυτιλιακήαγοράμετηνεπωνυμίαALFA.Ταμέσαπουδιαθέτεικαθώςκαιοιυπηρεσίεςπουπροσφέρει, εγγυώνταιάριστησυνεργασίαμετουςπελάτεςκαιεπιτρέπουνστηνΑegeanναπρομηθεύειλιπαντικάσε500λιμάνιασεόλοτονκόσμο.

Aegean News · H ICS Petroleum εμπορεύεται και προμηθεύει...

Documents

Transcript of Aegean News · H ICS Petroleum εμπορεύεται και προμηθεύει...