Adria mobilne hiše Adria mobilne kuće · konstrukcija ne vsebuje lesenih prečnih tramov....
Transcript of Adria mobilne hiše Adria mobilne kuće · konstrukcija ne vsebuje lesenih prečnih tramov....
Življenje v gibanju
Adria mobilne kućeAdria mobilne hiše
Sezona 2013 Superior xLine Premium www.adria-living.com
2
modern & classic
elegance & glamour
elegance & glamour
Sezona 20133 standardne tlorisne rešitve /
3 standardna rješenja tlocrta
Do 4(+2) oseb /
Do 4 (+2) osobe
3 standardne tlorisne rešitve /
3 standardna rješenja tlocrta
Do 4 (+2) oseb /
Do 4 (+2) osobe
4 standardne tlorisne rešitve /
4 standardna rješenja tlocrta
Do 6(+2) oseb /
Do 6 (+2) osobe
► 10 - 17
► 18 - 25
► 26 - 29
Superior
xLine
Premium
4
Bez obzira gdje planirate putova-ti, postoji savršena Adria mobil-na kuća za vaš životni stil. Već 46 godina kvalitete izrade, posvećenosti i znanja jamče da u svakoj fazi planiranja, od početnih dizajnerskih koncepata, istraživanja tržišta, do konačne konstrukcije i završnih radova, Adria svojim strankama pruža samo najbolje.
Adria mobilna kuća - Vaš izbor broj 1. Adria je uvijek bila prva u uvođenju novih i inovativ-nih pristupa na tržištu mobilnih kuća. Danas vam s ponosom možemo ponuditi punu lepezu udobnih i prostranih luksuznih mobilnih kuća koje potiču naše stranke da se opuste i uživaju u svojoj slobodi u prirodi.
Adria investira u domaće ljude i u budućnost te ima veliku i tehnološki naprednu tvorni-cu za proizvodnju vozila za odmor i mobilnih kuća u Europi; ta joj infrastruktura omogućuje proizvodnju proizvoda visoke kvalitete.
Adria mobilna hiša za vaš življenjski slog, kamorkoli želite odpotovati. Že 46 let rokodelske spretnosti, predanosti in znanja zagotavljajo najboljše za Adriine stranke v vseh fazah načrtovanja, od začetnih oblikovnih konceptov, tržnih raziskav, pa tja do končne izdelave in zaključnih detajlov.
Vaše želje … naše sanje … vaša hotenja … naša predanost … vaše potrebe … naš ponos … vaša Adria mobilna hiša / Vaše želje... naši snovi... vaša htijenja... naša predanost... vaše potrebe... naš ponos... Vaša Adria mobilna kuća
Adria mobilna hiša – vaša prva izbira. Adria na tržišče mobilnih hiš že od nekdaj vpeljuje inovativne pristope. V ponos nam je, da lahko ponudimo celotno paleto udobnih in prostornih luksuznih mobilnih hiš, v katerih se lahko naši kupci sprostijo in uživajo v svobodi narave.
Adria, ki vlaga v domačine in v prihodnost, ima veliko in tehnološko napredno tovarno za proizvodnjo vozil za prosti čas in mobilnih hiš v Evropi; infrastrukturo, ki omogoča proizvodnjo izdelkov visoke kakovosti.
Adria Home
5
Več kot 46 let znanja na področju snovanja sodobnih vozil, ki usklajeno hodi z roko v roki z vrhunsko kako-vostjo in rokodelsko spretnostjo. Adria Mobil kot po-nosen vlagatelj v ljudi, izdelke in proizvodni proces je postavil standarde, po katerih stremijo vsi ostali proizvajalci izdelkov za prosti čas tako v Evropi kot na svetu.
Preko 46 godina znanja na području dizajna mo-derne tehnologije vozila savršeno su usklađene sa izvanrednom kvalitetom i izradom. Adria Mobil ponosno investira u svoje ljude, svoje proizvode i proizvodne procese te tako postavlja standarde kojima teže svi ostali proizvođači vozila za odmor i slobodno vrijeme u Europi i na svijetu.
Podjetje Sun Roller S.A. v Španiji že več kot 35 let razvija in izdeluje mobilne hiše, prikolice in avtodo-me po najvišjih industrijskih standardih kakovosti. Podjetje Sun Roller S.A. je poleg tega od 2007 član skupine Adria. Podjetje si je od same ustanovitve dalje za cilj postavilo ponuditi udobne in kakovostne mobilne hiše svojim kupcem.
Sun Roller S.A. razvija i proizvodi mobilne kuće, ka-ravane i kamp-prikolice u Španjolskoj već preko 35 godina, u skladu s najvišim standardima kvalitete. Pored toga, od rujna 2007 Sun Roller S.A. dio je Adria Grupe. Cilj poduzeća već od samog osnivanja je ponuditi strankama udobne i kvalitetne mobilne kuće.
Sun Roller je leta 2003 razširil svoje dejavnosti s proizvodno linijo mobilnih hiš v Sloveniji in tako še dodatno okrepil svoj položaj enega od vodilnih proizvajalcev v tej industriji v EU. Od leta 2009 se tukaj po najvišjih standardih izdelujeta obe naši bla-govni znamki, Sun Roller in Adria, ki skrbita za dol-goletne spomine in brezskrbno preživljanje prostega časa v kombinaciji z lastništvom izdelka, ki je sino-nim za stil in neprekosljivo kakovost konstrukcije.
2003. godine Sun Roller proširio je svoje aktivno-sti proizvodnom linijom mobilnih kuća u Sloveniji, čime je dodatno učvrstio svoj položaj jednog od vodećih proizvođača ovih proizvoda u EU. Od 2009. obje naše robne marke, Sun Roller i Adria proizvo-de se ovdje u skladu s najvišim standardima, kako bi omogućili dugotrajne uspomene i bezbrižne tre-nutke opuštanja u kombinaciji sa vlasništvom nad proizvodom koji je sinonim stila i nenadmašne kva-litete izrade.
Poleg izdelovanja mobilnih hiš Sun Roller in Adria smo začeli s projektom Adria Living in s sloganom Življenje v naravi združili obe blagovni znamki. Zato smo postavili novo spletno stran, www.adria-living.com, kjer dobite vse potrebne informacije in podrob-nosti o naših vrhunskih mobilnih hišah.
Proizvodeći obje robne marke pokrenuli smo projekt Adria Living i povezali obje marke krilaticom Život u prirodi. Stoga smo izradili novu internet strani-cu www.adria-living.com, gdje možete pronaći sve potrebne informacije i detalje o našim vrhunskim mobilnim domovima.
Adria Mobil, d.o.o. Sun Roller S.A. Sun Roller Adriatica d.o.o. www.adria-living.com
6
¤
11
2
2
34
5
6
7
3
Prednosti naše konstrukcije, po katerih se odlikujejo mobilne hiše Sun Roller. / Prednosti naše konstrukcije po kojima se Sun Roller mobilne kuće ističu.
Izjemno prezračevanjeIzuzetna ventilacija
Konvencionalno prezračevanjeKonvencionalni sistem prezračevanja deluje tako, da pri kroženju tvori razredčen sloj zraka, ki se zadržuje pod stropom dvokapnice.
Sun Roller prezračevanjeSistem maksimalnega prezračevanja v mobilni hiši Sun Roller sega od najnižjega do najvišjega nivoja v hiši.
Zagotovljena donosnost Zajamčena rentabilnost
Trdnost naše konstrukcije zagotavlja mobilnim hišam Sun Roller zelo dolgo življenjsko dobo. Tržne cene so ugodne tudi pri prodaji rabljene mobilne hiše.
Uspelo nam je opredeliti ključne procese in njihove medsebojne povezave. Pri tem smo upoštevali zahteve standardov kakovosti EN1647, EN1649 in EN721. Certifikacijsko podjetje BV enkrat na leto preveri trajnost naših izdelkov, v skladu z zgoraj opisanimi kriteriji. BV je ocenilo tudi posamezne točke iz standarda ISO 9001:2008 in potrdilo ustreznost naših procesov za vodenje proizvodnje in nadzorne dokumentacije.
Maksimalna varnost po EN Maksimalna EN sigurnost
Ventilacija Sun Rollersustav maksimalne prozračnosti u našim mobilnim kućicama je u rasponu od najniže do najviše razine.
Konvencionalna ventilacijaKonvencionalni sustavi prozračivanja djeluju tako da prilikom kruženja stvaraju razrijeđeni sloj zraka koji se skuplja pod stropom.
Čvrstoća konstrukcije mobilne kućice jamči joj dug životni vijek. Tržišne cijene su povoljne i u slučaju prodaje korištene mobilne kuće.
Uspješno definiramo ključne procese i njihove međusobne veze. U skladu s tim uzeli smo u obzir i zahtjeve standarda kvalitete EN1647, EN1649 i EN721. Prema gore opisanim kriterijima, poduzeće za certifikaciju BV godišnje provjerava održivost naših proizvoda. BV je obavio procjenu pojedinačnih točki standarda ISO 9001:2008 i potvrdio važnost procesa upravljanja proizvodnjom i kontroliranja dokumentacije.
Naša konstrukcija, naša prednost / Naša konstrukcija, naša prednost
7
4 5
6
7
Izolacija in odpornost strehe Izolacija i otpornost krova
Konstrukcija je pred postavitvijo predhodno obdelana. Strukturni okvir hiše je pripravljen tako, da lahko prenaša težo snega (Razred B: 150 kg/m2 standardno zajamčenih pri vseh modelih; Razred D: 250 kg/m2 standardno zajamčenih pri vseh 4Seasons modelih in kot opcija za vse druge modele).a. 80 mm steklena volnab. hiši podobna strukturac. 10 mm melaminizirana iveral ploščad. hidroizolacijski plastični filme. antikorozijska galvanizirana jeklena strešna kritinaZimska izolacija (standardna pri 4Seasons modelih in kot opcija pri vseh drugih mobilnih hišah Sun Roller)Strop: 120 mm steklena vlakna in hidroizolacijski plastični filmTla: 100 mm steklena vlakna in aluminijast film
Svi sastavni dijelovi prethodno su obrađeni prije montaže. Strukturna konstrukcija kuće pripremljena je da izdrži težinu snijega (razred B: 150kg/m2 zajamčeno kao standard za sve modele; razred D: 250kg/m2 zajamčeno kao standard za modele 4Seasons i za sve druge modele kao opcija)a. 80 mm staklena vunab. Struktura po uzoru na gradnju kućac. 10 mm melaminizirani iverald. vodootporni plastični sloje. antikorozivni galvanizirani čelični krovni materijalZimska izolacija (standard za modele 4Seasons i opcija za sve druge Sun Roller mobilne kuće)Strop: 120 mm staklena vlakna i vodootporni plastičnislojPod: 100 mm staklena vlakna i aluminijski sloj
2 mm plutovinasti linolej z okrepljeno zaščito proti obrabi, v enem kosu19 mm vodoodporen CTB-H pod50 mm steklena vlakna z aluminijastim filmomElektrično talno ogrevanje (opcijsko)
2mm pluteni linoleum iz jednog djela sa pojačanom zaštitom od habanja19 mm CTB-H hidrofobni sloj (vodootporan)50 mm staklena vlakna s aluminijskim slojemElektrično podno grijanje (opcijsko)
Optimalna talna izolacija Optimalna podna izolacija
Visoka stopnja izolacije in odpornost Visok stupanj izolacije zidova i otpornost
Vse mobilne hiše Sun Roller so zgrajene zzunanjimi paneli iz polistirena, 45 mm debeline,ki zagotavljajo visoko stopnjo izolacije sten indolgotrajno stabilnost ter odpornost mobilnih hišSun Roller. Poleg tega so v vse modele vgrajenaPVC okna z dvojno zasteklitvijo in zunanja vrata(ALU vrata so na voljo samo pri Summer modelih),zato so mobilne hiše Sun Roller zgrajene v skladu zekonomskimi standardi.
Sve Sun Roller mobilne kuće izrađene su sa 45 mmvanjskim panelima od polistirena koji nudi visokstupanj zidne izolacije kao i dugotrajnu stabilnostte otpornost. Pored toga, svi su modeli izrađeni sadvostruko ostakljenim PVC prozorima i vanjskimvratima (samo Summer modeli imaju ALU vrata), štopotvrđuje činjenicu da su Sun Roller mobilne kućeizrađene prema standardima ekonomičnosti.
100 galvanizirana jeklena šasija: zajamčena odpornost 100 galvanizirana čelična karoserija: otpornost zajamčena
100% kovinska šasija iz galvaniziranega jekla (brez prečnih lesenih tramov) - posebno trdna, z antikorozijskim varjenjem v električnih tokokrogih. Zahvaljujoč 100% kovinski konstrukciji šasija Sun Roller ni občutljiva na napade žuželk, recimo termitov. Prav tako ni nevarnosti lesne gnilobe ali propadanja materialov, saj konstrukcija ne vsebuje lesenih prečnih tramov. Podporne točke in utrjene temeljne točke. Nivelirni podstavki so na voljo kot standard: 6 ali 12 enot, odvisno od modela.
100% metalno podvozje od galvaniziranog čelika (bez poprečnih drvenih greda), osobito čvrsto, s antikorozivnom zaštitom električnih krugova. Zahvaljujući 100% metalnoj konstrukciji, podvozja Sun Roller nisu osjetljiva na napade insekata kao što su termiti. Pored toga nema ni opasnosti od truleži ili od propadanja materijala, jer konstrukcija nema poprečnih drvenih greda. Potporne točke i pojačane temeljne točke. Nogice za niveliranje uključene su kao standard: 6 do 12 jedinica, ovisno o modelu.
8
Spoštovanje do okoljaSun Roller je že od nekdaj sinonim za okolju prijazne mobilne hiše. Tako naši izdelki kot naša celotna proizvodnja temeljijo na spoštovanju okolja. Zato so v naši ponudbi mobilne hiše zgrajene iz okolju prijaznih materialov (gradbeni materiali, gospodinjski aparati), uporabnikom omogočamo varčevanje (varčevanje z energijo in vodo, optimalna izolacija) in uporabljamo sisteme zelene proizvodnje.
Poštovanje okolišaSun Roller je uvijek bio sinonim za ekološki prihvatljive mobilne kuće. Ne samo proizvodi nego i naša cjelokupna proizvodnja osmišljeni su tako da poštuju okoliš. Na taj način nudimo mobilne kuće napravljene od ekološki prihvatljivih materijala (građevinski materijali, uređaji), koje štede novac korisnika (štednja energije, vode, optimalna izolacija) i koriste ekološke proizvodne sustave.
Naše okolje, naše spoštovanje / Naš okoliš, naše poštovanje
Optimalna izolacija / Hladilnik A razreda /Materiali, ki jih je mogoče reciklirati /
Plinski grelec /
S kromom obdelan les /
Energetsko varčne svetilke / Varčevanje z vodo /
PVC okna in vrata z dvojno zasteklitvijo /
Elektrika na ključ (opcijsko) /
Optimalna izolacija Hladnjak razreda AMaterijali za recikliranje
Plinski grijač za vodu
Drvo obrađeno kromom
Štedljiva rasvjeta Uštede vode
Dvostruko ostakljeni PVC prozori i vrata
Električna energija na ključ (opcijsko)Senzor za klimo (opcijsko) /Senzor za klimu (opcijsko)
Senzor za zunanjo luč (opcijsko) /Senzor za vanjsko svjetlo (opcijsko)
Sistem z vodnim filtrom /Sustav za filtraciju vode
9
Naš servis, naša prioriteta / Naš servis, naš prioritet
Prilagojeno financiranje Prilagođeno financiranje
Kvaliteten prevoz Kvaliteta prijevoza
Celovita postavitev in montaža Kompletna instalacija i montaža
Rabljene mobilne hiše Polovne mobilne kuće
Poprodajne storitve in rezervni deli Postprodajni servis i rezervni dijelovi
Hvala za vaše mnenje, saj vsak dan napredujemo pri razvoju in definiranju naših mobilnih hiš, ki so verjetno najkvalitetnejše na trgu.Ekipa Sun Roller vedno pozorno prisluhne vašim željam, da vam lahko kvalitetno svetuje pri samem nakupu. Tako strokovnjaki na terenu kot naše osebje na sedežu družbe vam tako poskušajo ponuditi najboljše storitve.
Zahvaljujući vašim povratnim informacijama svaki dan napredujemo pri razvoju i definiranju naših mobilnih kuća koje su vjerojatno najbolje na tržištu.Ekipa Sun Roller uvijek pažljivo sasluša vaše želje kako bi vam savjetovala prilikom kupnje. I profesionalci na terenu i naše osoblje u sjedištu tvrtke sudjeluju kako bi vam pružili najbolju uslugu.
Skrb za kupca je naša prioriteta, zato vam nudimo hitro in učinkovito urejanje nakupa in financiranja mobilne hiše na enem samem mestu. Izbor različnih finančnih produktov in pogojev je vedno prilagojen vašim željam in potrebam. V sodelovanju z bankami in leasing hišami vam nudimo široko paleto finančnih storitev pri nakupu novih mobilnih hiš. Kupcem svetujemo in pomagamo pri iskanju najpri-mernejše oblike financiranja, prilagojene željam in potre-bam stranke.
Briga za stranke naš je najveći prioritet, zato nudimo brzo i učinkovito uređivanje kupnje i financiranja mobilnih kuća, na jednom mjestu. Izbor različitih financijskih proi-zvoda i uvjeta prilagođenih vašim potrebama i željama. U suradnji s bankama i leasing kućama nudimo veliki izbor financijskih usluga za kupnju novih mobilnih kuća. Savje-tujemo naše stranke i pomažemo im u pronalaženju naj-primjernijih oblika financiranja, prilagođenih potrebama i željama stranke.
Na željo kupca organiziramo dosta-vo mobilnih hiš do želene lokacije z izkušenimi partnerji, s katerimi so-delujemo že vrsto let.
Naša servisna ekipa na vašo željo poskrbi za celovito sto-ritev, in sicer pravilno postavitev in nivelacijo vaše mo-bilne hiše ter priklop hišice na elektriko, kanalizacijo in vodo.
Na vašu želju, naša servisna ekipa pobrinut će se za kompletnu uslugu koja uključuje pravilno sastavljanje i priključivanje vaše mobilne kuće na električnu energiju, kanalizaciju i vodu.
Nudimo vam pomoč pri prodaji ra-bljenih hiš oziroma zamenjavi staro za novo preko naše prodajne mreže.
Na vaš zahtjev organiziramo dosta-vu mobilnih kuća na željenu lokaciju širom Europe sa iskusnim partneri-ma s kojima blisko surađujemo već niz godina.
Sun Roller je organiziral novo ekipo za poprodajne storitve za zadovo-ljitev potreb svojih strank. V zvezi s tem vam ponujamo eno najboljših garancij v industriji: 6 let garancije na konstrukcijo.Splošna garancija velja 2 leti, z dodatnimi storitvami, kot so redni servisni pregledi, priprava hiše na zimovanje in letovanje, pa se lahko garancijski rok podaljša.
Sun Roller organizirao je novu ekipu za postprodajne usluge koja može zadovoljiti zahtjeve svojih stranki. S tim u vezi nudimo vam jednu od naj-boljih garancija na tržištu: 6 godina garancije na konstrukciju.
Opća garancija važi 2 godine, a uz nju nudimo još i dodatne usluge za proširivanje garancije, kao što su redoviti servisni pregledi, priprema mobilnih kuća za zimu i za ljeto.
Našim strankama nudimo pomoć prilikom prodaje polovnih kuća ili uređujemo zamjenu starih mobil-nih kuća kroz našu prodajnu mre-žu.
1111
Harmonija življenja v naravi s stilom Harmonija elegantnog boravljenja u prirodi
Od trenutka kada ugledate vašu novu Adria Superior mobilnu kuću, odmah počnete cijeniti luksuzne čiste linije. Svi modeli Superior izrađeni su od vanjskih i 45 mm debelih bijelih polistirenskih zidova koji nude visok stupanj izolacije. Opcijske oblo-ge od Canexela ili pravog drva mogu se dodati na vanjske zidove. To mobilnoj kući pruža dodatnu izolaciju i zaštitu od pregrijavanja. Nagnuti krov pokriven je antracitnim (sivim) antikorozivnim, pocinčanim čeličnim krovnim materijalom. Svi PVC prozori dvostruko su ostakljeni, otvaraju se vertikalno i horizontalno te su opremljeni roletama, dekorativnim ili funkcionalnim prozorskim kapcima. Imamo različite tlocrte i veličine kuća, što vam daje mogućnost da ih uspoređujete i za sebe izaberete najbolju varijantu.
Takoj, ko boste zagledali svojo novo mobilno hišo Adria Superior, boste vzljubili čiste luksuzne linije. Vsi modeli Superior so iz belih zunanjih sten iz polistirena, 45 mm debeline, ki nudijo visoko stopnjo izolacije. Zunanjim stenam lahko dodamo tudi opcijsko zunanjo oblogo Canexel ali zunanjo oblogo iz pravega lesa. Streho z nagi-bom pokriva antikorozijska pocinkana jeklena strešna kritina antracitne (sive) barve. Vsa PVC okna imajo dvojno zasteklitev, nudijo vertikalno in horizontalno odpiranje ter so opremljena z roletami, dekorativnimi ali funkcionalnimi polkni. Na voljo so različne tlorisne rešitve in različne velikosti mobilnih hiš. To vam daje možnost iz-bire, da lahko primerjate in izberete najboljšo različico zase.
Dolžina: 7,5 do 10 m / Dužina: 7,5 do 10 m
Širina: 4 do 5 m / Širina 4 do 5 m
Višina: 3,1 m / Visina: 3,1 m
3 modeli / 3 modela
Do 4(+2) oseb / Do 4 (+2) osobe
Superior
PREM
IUM
xLIN
ESU
PERI
OR
13
Subtilna paleta barv in luksuzno oblikovanje pohištva dajeta bivalnim prostorom sodoben videz. Zavese ustvarjajo dodatno vzdušje v prostoru in se popolnoma skladajo s sedežno garnituro in
ostalim pohištvom. Vsi prostori so opremljeni v mehkem in harmoničnem slogu.
Ugodan izbor boja i luksuznog unutrašnjeg dizajna daje boravišnim prostorima moderan izgled. Zastori poboljšavaju ugođaj, savršeno dopunjuju sofu i preostali namještaj. Svi prostori
dekorirani su u prijatnom i skladnom stilu.
Superior
PREM
IUM
xLIN
ESU
PERI
OR
main features, equipment & models
14
Classical conceptModern concept
Glavne značilnosti, oprema in modeli / Glavne značajke, oprema i modeli
"Vse vključeno", luksuzne in udobne mobilne hiše, oblikovane za uporabnike.
Poseben poudarek detajlom v notranjosti hišice.
Mobilna hiša je opremljena z modernim pohištvom čistih linij in visokokakovostnim tekstilom in opremo.
Velika kotna sedežna garnitura s taburejem in klubsko mizico.
Vrhunsko oblikovane kuhinje. Zunanje rolete ali funkcionalna polkna. Velika panoramska okna. Ambientalne LED lučke.
"All-included", luksuzne i udobne mobilne kuće, dizajnirane za korisnike.
Poseban fokus na unutrašnjim detaljima. Opremljeni modernim namještajem čistih
linija sa tekstilima visoke kvalitete. Velika kutna sofa sa tabureom i klupskim
stolićem. Vrhunski dizajnirane kuhinje. Vanjske rolete ili funkcionalni prozorski
kapci. Veliki panoramski prozori. Ambijentalna LED svjetla.
Nežna tonska različica lesa v prostor vnese toplino, raznolikost tekstur pa ga še dodatno obogati in naredi modernega. Zaokrožena oblika pohištva s poudarjenim belim pasom, se lepo dopolnjuje s trendovskimi zavesami nevtralnega vzorca,kar še dodatno poudari celotni moderni koncept.Nježna tonska verzija drva u prostor unosi toplinu, a raznolikost tekstura još ga i dodatno obogati i modernizira. Zaokružen oblik namještaja sa istaknutom bijelom trakom lijepo se dopunjava sa modernim zastorima s neutralnim uzorkom, što još dodatno ističe čitav moderni koncept.
Kombinacije nevpadljivih naravnih tonov izžarevajo klasičen okus in občutek ugodja. Da nevtralna shema ne bi delovala monotono, smo za večjo izrazno moč dodali krepek nevtralni odtenek zaves v temno čokoladni barvi. Groba struktura sedežne garniture se lepo poda z zavesami in celotnim klasičnim konceptom. Kombinacija neupadljivih prirodnih tonova zrači klasičnim ukusom i osjećajem udobnosti. Kako neutralna shema ne bi djelovala monotono, za veću smo izražajnost dodali jaku neutralnu nijansu zastora u boji tamne čokolade. Gruba struktura sofe lijepo se slaže sa zastorima i ukupnim klasičnim konceptom.
Superior
15
14+2 1wc
1wc
Model mobilne hiške: Deluxe
Model mobilne hiške: Open Nature
4 +2
4+2
1
4+1
1
4+1
[tevilo oseb / Broj osoba Število spalnic / Broj spavaćih soba [tevilo kopalnic / Broj kupaonic Ločen WC / Odvojen WC Terasa / Terasa
PREM
IUM
xLIN
ESU
PERI
OR
DEL
UXE
OPE
N
NATU
RE
COM
FORT
TW
IN
7,5 x 5,0 m
10 x 4,0 m
8,5 x 4,0 m
1717
Strokovno oblikovana odličnost, ki izpolnjuje pričakovanja.
Stručno dizajniran i izrađen luksuz
Započeli smo potpuno novu priču o životu u prirodi. Sa potpunom promjenom unutrašnjosti počinjemo graditi novi aspekt mobilnih kuća. Ulažemo sve znanje i iluzije dizajna kako bismo to ostvarili. S novim detaljima ne samo u unutrašnjosti nego još i više izvana, dodajemo novi ugođaj u Adria mobilne kuće. Adria xLine ima neprekidni krov s raznim oblogama u različitim bojama, što ove mobilne kuće čini jedinstvenim, modernim i luksuznim.
Začela se je popolnoma nova zgodba življenja v naravi. Popolnoma smo spremenili zunanjost in se tako lotili izgradnje novega vidika mobilnih hiš. V uresničitev tega cilja smo vložili vse svoje znanje in oblikovne iluzije. Notranji, še bolj pa zunanji detajli, so v mobilne hiše Adria vnesli novo vzdušje. Mobilne hiše Adria xLine imajo neprekinjeno streho z različnimi zunanjimi oblogami v različnih barvah, ki jih delajo edinstvene, moderne in luksuzne.
Dolžina: 6 do 9 m / Dužina: 6 do 9 m
Širina: 4 m / Širina: 4 m
Višina: 3,1 m / Visina: 3,1 m
3 modeli / 3 modeli
Do 4 (+2) oseb / Do 4 (+2) osobe
xLine
PREM
IUM
xLIN
ESU
PERI
OR
19
Vrhunsko oblikovanje in izbrani materiali vam, bolj zahtevni stranki, nudijo točno to, kar želite in potrebujete v mobilni hiši. Uživajte v strokovno zasnovani, oblikovani odličnosti, ki izpolnjuje
pričakovanja.
Vrhunski dizajn i sofisticirani materijali pružaju vama, zahtjevnijim strankama, točno ono što želite i trebate u mobilnoj kući. Uživajte u stručno konstruiranom, dizajniranom i izrađenom
luksuzu.
xLine
PREM
IUM
xLIN
ESU
PERI
OR
main features, equipment & modelsGlavne značilnosti, oprema in modeli / Glavne značajke, oprema i modeli
Posebno in strokovno oblikovan koncept zunanjosti xStyle.
Poseben poudarek detajlom v zunanjosti hiše. Na voljo so različne zunanje obloge v različnih
barvah in kombinacijah za bolj zahtevne stranke.
Velika panoramska okna in vrata za dnevno svetlobo.
Funkcionalnost do popolnosti v elegantnem ali glamuroznem konceptu notranjosti preko treh tlorisnih rešitev.
Bivalni prostor z vrhunsko kuhinjo, pohištveno rešitvijo za TV omarico, udobno in elegantno zložljivo sedežno garnituro.
Udobna ležišča kot v hotelskih apartmajih. Ambientalna LED razsvetljava.
Posebno i stručno dizajniran xStyle koncept eksterijera.
Poseban fokus na vanjskim detaljima. Različite obloge različitih boja ili kombinacija
na raspolaganju su za zahtjevnije stranke. Veliki panoramski prozori i vrata za dnevnu
svjetlost. Savršena funkcionalnost u elegantnom ili
glamuroznom konceptu unutrašnjosti kroz tri tlocrtna rješenja.
Boravišni prostori s vrhunskom kuhinjom, TV ormarićem bez TV uređaja te udobnom i modernom rasklopivom sofom.
Udobni ležajevi za spavanje kao u hotelskim apartmanima.
Ambijentalna LED rasvjeta.
Elegant concept Glamourous concept
Preplet svetlobe, odprtosti in strasti za tiste, ki ljubijo kontraste in ogenj rdeče barve. Ta je pridana v majhnih odmerkih in protiutež belo sivim odtenkom. Malo, pa vendar dovolj. Kombinacija, ki pritegne pogled in vzdrami čute. Namenjena je tistim, ki si drznejo.
Preplitanje svjetlosti, otvorenosti i strasti za one koji vole kontraste i vatru crvene boje. Nju smo dodali u manjim količinama kao balans bijelo sivim nijansama. Malo, ali dovoljno. Kombinacija koja privlači pogled i ubrza srce. Namijenjena je odvažnima.
Večna bela, s pridihom lesa jabolka. Vitke silhuete mize in stolov odpirajo prostor in dopuščajo svetlobi, da vstopi vanj. Elegantno. Obvezne zavese in sedežna garnitura v temni barvi spočijejo oči. Prostor deluje usklajeno, enotno, lepo.
Vječita bijela s daškom drveta jabuke. Vitke konture stola i stolica otvaraju prostor i dopuštaju ulazak svjetlosti. Elegantno. Obavezni zastori i sofa tamne boje odmaraju oči. Prostor djeluje usklađeno, jedinstveno, lijepo.
xLine
21
14+2 1wc
4 +2
4+2
2wc
2+2
4+2
1
1wc
[tevilo oseb / Broj osoba Število spalnic / Broj spavaćih soba [tevilo kopalnic / Broj kupaonic Ločen WC / Odvojen WC Terasa / Terasa
PREM
IUM
xLIN
ESU
PERI
OR
xLin
e 60
0
xLin
e 76
0
xLin
e 90
0
6,0 x 4,0 m
7,6 x 4,0 m9,0 x 4,0 m
2323
Moderna in udobna hiša Moderan i udoban dom
Adria Premium nudi trendovski stil, kvalitet, vrijednost i visoku razinu specifikacija, pružajući vam eleganciju i udobnost u jednom. Kvalitetna konstrukcija uključuje 45mm debele bijele polistirenske panele, 100% galvaniziranu karoseriju i nagnuti krov prekriven antracitnim antikorozivnim pocinčanim čeličnim krovnim materija-lom, što vam jamči godine uživanja. Možete birati između 4 različita funkcionalna tlocrtna rješenja, dimenzije i karakteristike.
Mobilna hiša Adria Premium vam ponuja trendovski slog, kakovost, ceno in visoko specificiranost ter v sebi združuje eleganco in udobje. Dolga leta boste uživali v kakovostni konstrukciji z belimi paneli iz polistirena, 45 mm debeline, 100% gal-vanizirani šasiji in streho z nagibom, ki jo pokriva antikorozijska pocinkana jeklena strešna kritina antracitne barve. Lahko izbirate med štirimi različnimi funkcional-nimi tlorisi, dimenzijami in značilnostmi.
Dolžina: 8,5 do 9 m / Dužina: 8,5 do 9 m
Širina: 4 m / Širina: 4 m
Višina: 3,1 m / Visina: 3,1 m
4 modeli / 4 modela
Do 6(+2) oseb / Do 6 (+2) osobe
Premium
PREM
IUM
xLIN
ESU
PERI
OR
25
Mobilne hiše Adria Premium povezuje njihova oblikovna celovitost, za glamurozen ali eleganten videz notranjosti pa je poskrbljeno s posebej izbrano opremo in dekoracijo.
Adria Premium mobilni domovi povezani su svojim pouzdanim dizajnom. Posebno odabran namještaj i dekoracije jamče ugodan glamur ili elegantan izgled unutrašnjosti.
Premium
PREM
IUM
xLIN
ESU
PERI
OR
main features, equipment & models
26
Model mobilne hiške: Firenze
Elegant concept Glamourous concept
Glavne značilnosti, oprema in modeli / Glavne značajke, oprema i modeli
Prostorna dnevna soba s panoramskimi vrati, ki vodijo na teraso.
Živahne dnevne sobe s harmonično opremo. Sedežna garnitura z možnostjo podaljšanja v
posteljo in klubska mizica. Velika panoramska okna in vrata za dnevno
svetlobo. Glamurozna ali elegantna notranjost, na voljo
v štirih funkcionalnih tlorisnih rešitvah. Standardne postelje. Na voljo 6 modelov spalnic (Verona, Firenze). Na voljo 2 modela kopalnic (Rimini).
Prostran dnevni boravak s panoramskim vratima koja vode do terase.
Živahni dnevni boravci sa skladnim namještajem.
Sofa koja se može raširiti u ležaj i klupski stol.
Veliki panoramski prozori i vrata za dnevnu svjetlost.
Glamurozna ili elegantna unutrašnjost sa četiri funkcionalna tlocrtna rješenja.
Kreveti standardnih veličina. 6 modela spavaonica (Verona, Firenze). 2 modela kupaonica (Rimini).
Preplet svetlobe, odprtosti in strasti za tiste, ki ljubijo kontraste in ogenj rdeče barve. Ta je pridana v majhnih odmerkih in protiutež belo sivim odtenkom. Malo, pa vendar dovolj. Kombinacija, ki pritegne pogled in vzdrami čute. Namenjena je tistim, ki si drznejo.
Preplitanje svjetlosti, otvorenosti i strasti za one koji vole kontraste i vatru crvene boje. Nju smo dodali u manjim količinama kao balans bijelo sivim nijansama. Malo, ali dovoljno. Kombinacija koja privlači pogled i ubrza srce. Namijenjena je odvažnima.
Večna bela, s pridihom lesa jabolka. Vitke silhuete mize in stolov odpirajo prostor in dopuščajo svetlobi, da vstopi vanj. Elegantno. Obvezne zavese in sedežna garnitura v temni barvi spočijejo oči. Prostor deluje usklajeno, enotno, lepo.
Vječita bijela s daškom drveta jabuke. Vitke konture stola i stolica otvaraju prostor i dopuštaju ulazak svjetlosti. Elegantno. Obavezni zastori i sofa tamne boje odmaraju oči. Prostor djeluje usklađeno, jedinstveno, lijepo.
Premium
27
14+2 1wc
Model mobilne hiške: Rimini
Model mobilne hiške: Verona
6+2
1wc
6+2
1
4+2
1
4+2
2
[tevilo oseb / Broj osoba Število spalnic / Broj spavaćih soba [tevilo kopalnic / Broj kupaonic Ločen WC / Odvojen WC Terasa / Terasa
RIM
INI
VER
ON
A
FIRE
NZE
8,5 x 4,0 m
8,0 x 4,0 m
9,0 x 4,0 m
ROM
A
PREM
IUM
xLIN
ESU
PERI
OR
8,5 x 4,0 m
28
Prilagodite si svojo mobilno hišo po svojih željahProsimo vas, da upoštevate, da so nekatere opcije vključene v ogrodje mobilne hiše in morajo biti nameščene med proizvodnim procesom. Nekatere opcije niso na voljo pri vseh modelih, prav tako ni nujno, da so ti elementi vgrajeni pri modelih, ki so kupljeni iz zaloge.
Podrobnosti in opcije / Detalji i opcije
Prilagodite svoju mobilnu kuću prema vašim željamaMolimo vas imajte na umu da su neke opcije integrirane u konstrukciju mobilne kuće i moraju se instalirati tijekom proizvodnog procesa. Neke od njih nisu na raspolaganju za sve modele ili za modele na lageru.
Modra / Plava
Rdeča / Crvena
Siva / Siva
Zelena / Zelena
Bela / Bijela
Rdeča /Crvena
Antracit (po naročilu) /Antracit (po narudžbi)
Rjavi Canaxel (opcijsko) / Smeđi Canaxel (opcijsko)
Beli Canaxel (opcijsko) / Bijeli Canaxel (opcijsko)
Thermowood (opcijsko) / Thermowood (opcijsko)
Macesen (opcijsko) /Drvo od tise (opcijsko)
Imitacija kamna (opcijsko) / Imitacija kamena (opcijsko)
Obloge / Obloge
Barvne fasade / Fasade u boji
Dekorativne polkne / Dekorativne grilje
Streha / Krov
Sole(opcijsko / opcijsko)
Terracota (opcijsko / opcijsko)
Cielo(opcijsko / opcijsko)
Panel / Panel
Funkcionalne polkne (opcijsko) / Funkcionalne grilje (opcijsko)
Beli / Bjeli
Krem (po naročilu) /Krem (po narudžbi)
Druge barve (opcijsko in na minimalno količino)/ Druge boje (opcijsko i uz minimalnu količinu narudžbe)
Druge barve po naročilu /Ostale boje po narudžbi
29
Zunanjost / Eksterijer
Komarniki na vseh oknih / Komarnici na svim prozorima
Rolete na vseh oknih /Rolete na svim prozorima
Dekorativna obloga šasije / Dekorativna zaštita karoserije
Inštalacije / Instalacije
Na zmrzal odporna vodovodna inštalacija /Vodovodna instalacija otporna na smrzavanje
Električni sistem talnega gretja / Sustav električnog podnog grijanja
Plinsko ogrevanje Truma z izhodi v vse prostore /Truma grijanje na plin s izlazima u sve prostorije
Steklokeramično ali indukcijsko kuhališče /Staklokeramička ili indukcijska ploča za kuhanje
Mikrovalovna pečica /Mikrovalna pećnica
Pomivalni stroj (širina 450 mm) / Stroj za pranje posuđa (širine 450 mm)
Električna ali plinska pečica / Električna ili plinska pećnica
Pralni stroj (globina 450 mm) / Perilica za rublje (450 mm dubine)
Notranjost / Interijer
Klimatska naprava /Klima uređaj
Električni grelec vode /Električni bojler
Pograd /Krevet na sprat
Pregrinjala in vzglavniki v vseh spalnicah /Dekorativni pokrivači i jastuci u svim spavačim sobama
Sef / Sef
Električno gretje v vseh sobah in kopalnici /Električno grijanje u svim sobama i kupaonici
Plinski inverter za dve jeklenki /Plinski inverter za dvije plinske boce
Ojačana zimska izolacija /Pojačana zimska izolacija
Terase / Terase
Gospodinjski aparati /KuÊanski aparati
3030
4 +2
1 1
1
4+2DELUXE
OPEN NATURE
COMFORT TWIN
7,5 x 5,0 m
10 x 4,0 m
8,5 x 4,0 m
1
2
xLine 600
xLine 900
6,0 x 4,0 m
9,0 x 4,0 m
4
4+1 4+2
2+2wc
wc
wc
Tlorisi / Tlocrti
Superior
3131
1xLine 760
7,6 x 4,0 m
RIMINI
VERONAFIRENZE
8,5 x 4,0 m
8,0 x 4,0 m
9,0 x 4,0 m
ROMA
8,5 x 4,0 m
4+2 6+2 6+2
4+2 4+2 2
11
1
wc
14+2 1wc[tevilo oseb / Broj osoba Število spalnic / Broj spavaćih soba [tevilo kopalnic / Broj kupaonic Ločen WC / Odvojen WC Terasa / Terasa
PremiumxLine
32
TehniËne podrobnosti / TehniËki detalji
Superior xLine Premium
DEL
uxE
COm
FOrT
Tw
IN
OPE
N
NaT
urE
900
760
600
VErO
Na
FIrE
NZE
rOm
a
rIm
INI
SPLO
ŠNO
new new new new
OPć
ENIT
O
Dolžina (m) 10.0 7.0 8.5 9.0 7.6 6.0 9.0 8.5 8.5 8.0 Dužina (m)
Širina (m) 4.0 5.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 Širina (m)
Število postelj 4+2 4+1 4+1 4+2 4+2 2+2 6+2 6+2 4+2 4+2 Broj kreveta
Število spalnic 2 2 2 2 2 1 3 3 2 2 Broj spavaćih soba
Število kopalnic 1 1 1+wC 2+wC 1 1+wC 1 1+wC 1 2 Broj kupaonica
Integrirana terasa - • - - - - - - - - Integrirana terasa
Nivo standardne izolacije H H H H H H H H H H Razina standardne izolacije
ZUN
ANjO
ST
Panel 45 mm s polistirenom (standard bela) • • • • • • • • • •
Panel 45 mm sa polystyrenom(standard bijela)
EKST
ERIj
ER
Dodatna obloga (Canexel, les, umetni kamen, barvna fasada) • • • o o o o o o o
Dodatna obloga (Canexel, drvo, umjetni kamen, boje fasada)
100% kovinska šasija iz galvaniziranega jekla • • • • • • • • • •
100% metalna karoserija od galvaniziranog čelika
Nivelirni podstavki • • • • • • • • • • Nivelirani podstavci
Negorljiva kolesa z zračnico • • • • • • • • • • Kotači sa zračnicom
Izmenljiva kljuka • • • • • • • • • • Izmenljiva kvaka
19 mm vodoodporen CTB-H pod • • • • • • • • • •19 mm CTB-H hidrofobni sloj (vodootporan)
Talna izolacija (50 mm steklena volna z aluminijasto folijo) • • • • • • • • • •
Talna izolacija (50 mm staklena vuna s aluminijskim slojem)
Strešna izolacija (80 mm steklena volna in hidroizolacijska plastična folija) • • • • • • • • • •
Krovna izolacija (80 mm staklena vuna i vodootporni plastični sloj)
Ojačana izolacija (pod: 100 mm steklene volne, streha: 120 mm) o o o o o o o o o o
Pojačana izolacija s 100 mm staklene vune na podu, 120 mm na krovu
Enokapna streha - - - • • • - - - - jednostrešni krov
Dvokapna streha • • • - - - • • • • Dvostrešni krov
Pocinkana jeklena streha (standard siva) • • • • • • • • • • Pocinčani čelični krov
Nosilnost strehe klasa B (150kg/m2) 150 kg/m2 250 kg/m2 150 kg/m2 150 kg/m2 150 kg/m2 150 kg/m2 150 kg/m2 150 kg/m2 150 kg/m2 150 kg/m2 Krovna konstrukcija: class B (150kg/m2)
PVC okna in vhodna vrata • • • • • • • • • • PVC prozori i ulazna vrata
Dvojna zasteklitev oken in vhodnih vrat • • • • • • • • • •Dvostruko ostakljenje prozora i ulaznih vrata
33
Superior xLine Premium
DEL
uxE
COm
FOrT
Tw
IN
OPE
N
NaT
urE
900
760
600
VErO
Na
FIrE
NZE
rOm
a
rIm
INI
ZUN
ANjO
ST
Vertikalno in horizontalno odpiranje oken v notranjost (razen kuhinja: samo
vertikalno)• • • • • • • • • •
Vertikalno i horizontalno otvaranje prozora prema unutrašnjosti (osim kuhinje: samo vertikalno)
EKST
ERIj
ER
Dodatna zunanja krilna vrata - - • • • • - • • - Dodatna krilna izlazna vrata
Komarniki na vseh oknih • • • o o o o o o o Komarnici na svim prozorima
Rolete na vseh oknih • • • o o o o o o o Venecijaneri na svim prozorimaDekorativna polkna na sprednji strani
(standard siva) o • o o o o • • • •Dekorativne grilje na prednjoj strani (standard sive)
Dekorativna polkna na vseh oknih • • • o o o o o o o Dekorativne grilje na svim prozorimaDekorativna polkna na vhodnih vratih
(standard siva) o o o - - - o o o oDekorativne grilje na ulaznim vratima (standard sive)
Funkcionalna polkna o o o o o o o o o o Funkcionalne grilje
PVC žlebovi • • • • • • • • • • PVC žljebovi
PVC odtočne cevi • • • • • • • • • • PVC odvodne cijevi
Centralni drenažni sistem o o o o o o o o o o Centralni sustav odvodnje
Zunanja luč • • • • • • • • • • Vanjsko svjetlo
Univerzalni ključ o o o o o o o o o o Univerzalni ključ
NO
TRAN
jOST
Pralna površina notranjih sten • • • • • • • • • • Periva površina unutrašnjih zidova
INTE
RIjE
R
Notranje stene iz dekorativne iverke • • • • • • • • • • Unutarnje stijene iz ukrasnog lesonitaNotranja vrata (debeline 25 mm) s
kovinskimi kljukami • • • • • • • • • •Unutranja vrata (debljine 25mm) s kovinskimi ručkami
Visok strop v dnevnem prostoru • • • • • • • • • • Visok strop u dnevnom borovakuOblazinjena zofa z raztegljivim
ležiščem • • • • • • • • • •Tapecirani kauč s krevetom na razvlačenje
Tabure za noge • o o o o o o o o o Tabure za noge
Okrasne blazine v dnevni sobi o o o o o o o o o o Ukrasni jastuci u dnevnoj sobi
Klubska mizica • • • o o o • • • • Klupski stolić
TV vtičnica • • • • • • • • • • TV utičnica
Vrtljivo stensko stojalo s TV vtičnico - - - o - o - - - o Okretni zidni stalak za TV s utičnicom
Zavese na vhodnih vratih in vseh oknih (razen kuhinje in kopalnice) • • • • • • • • • •
Zavjese na ulaznim vratima i na svim prozorima
• Serijsko / Standard o Možnost opcije / Opcija - Ni mogoče / Nije moguće
34
Superior xLine Premium
DEL
uxE
COm
FOrT
Tw
IN
OPE
N
NaT
urE
900
760
600
VErO
Na
FIrE
NZE
rOm
a
rIm
INI
NOT
RAN
jOST jedilna miza 1200 x 800 1200 x 800 1200 x 800 800x800 800x800 800x800 1200 x 800 1200 x 800 1200 x 800 1200 x 800 Stol za jelo
INTE
RIjE
R
Stoli 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 Stolice
Tabureji o o o o o 2 2 2 o o Tabureji
Uokvirjeno ogledalo v dnevni sobi • - • • • • o o o o Uokvireno ogledalo u dnevnoj sobi
INŠT
ALAC
IjE
Klima naprava z možnostjo gretja (on/off ali inverter) o o o o o o o o o o
Klima uređaj s opcijom grijanja (on/off ili inverter)
ARM
ATU
RE
Električni grelec v dnevni sobi • • • • • • • • • • Električno grijanje u dnevnom boravkuElektrično gretje
v vseh sobah in kopalnici o o o o o o o o o oElektrično grijanjeu svim sobama i kupaonici
Električni sistem talnega gretja o o o o o o o o o o Sustav električnog podnog grijanja
Truma ogrevanje z izhodi v vse prostore o o o o o o o o o o Truma grijanje s izlazima u sve prostorijeVodovodna inštalacija odporna proti zmrzali o o o o o o o o o o
Vodovodna instalacijaotporna na smrzavanje
11-litrski plinski grelec vode z zunajim dostopom • • • • • • • • • •
11-litarski plinski grijač vode s vanjskim pristupom
Električni grelec vode o o o o o o o o o o Električni bojler
Plinski inverter za dve jeklenki o o o o o o o o o o Plinski inverter za dvije plinske boce
Propan/butan plinska napeljava • • • • • • • • • • Propan/butan plinska instalacija
Elektrika 230V; 1x16A • • • • • • • • • • Elektrika 230V; 1x16A
Notranje LED vgradne luči LED LED LED LED LED LED o o o o Unutrašnja LED ugradna svjetla
Varčne žarnice LED LED LED LED LED LED • • • • Unutrašnja varčna svjetla
Enoročne pipe • • • • • • • • • • jednoručne pipe
SOBE
Latoflex podloga ležišča • • • • • • • • • • Latoflex podloga madraca
SOBE
Vzmetnice o o o • • • • • • • MadraciPregrinjala in vzglavniki v vseh
spalnicah o o o o o o o o o oDekorativni pokrivači i jastuci u svim spavačim sobama
Velikost postelje, spalnica (mm) 1600 x 2000 1600 x 2000 1600 x 2000 1600 x 2000 1600 x 2000 1600 x 2000 1600 x 2000 1500 x 2000 1600 x 2000 1600 x 2000 Veličina kreveta, spavača soba (mm)
Velikost postelje, otroška soba (mm) 700 x 2000 800 x 2000 700 x 2000 800 x 2000 800 x 2000 - 800 x 2000 800 x 1900 800 x 2000 800 x 2000 Veličina kreveta, dječja soba (mm)
Tretje ležišče v otroški sobi o o o o o o o o o o Treći ležaj u dječjoj sobi
Stenske bralne LED svetilke • • • • • • • • • • LED zidne svetiljke za čitanjeSkončnica postelje z nočnimi omaricami
v vseh sobah • • • • • • • • • • Skončnica kreveta s noćnim ormarima u svim sobama
35
Superior xLine Premium
DEL
uxE
COm
FOrT
Tw
IN
OPE
N
NaT
urE
900
760
600
VErO
Na
FIrE
NZE
rOm
a
rIm
INI
SOBE
Viseče omarice z vratci nad posteljo v spanici • • • • • • • • • •
Zidni namještaj nad krevetomu spavaći sobi
SOBEViseče omarice z vratci
nad posteljo v otroški sobi • • • • • • • • • • Zidni namještaj nad krevetom u dječjoj sobi
Ogledalo v spalnici • • • • • • • • • • Ogledalo u spavaćoj sobi
TV priključek v spalnici • • • o • o • • • o TV priključak u spavaćoj sobi
KUH
INjA
IN G
OSP
OD
INjS
KI A
PARA
TI
Hladilnik z zamrzovalnikom (270L: vgradni; 233L: siv) 270L 233L 233L 233L 233L 233L 233L 233L 233L 233L
Hladnjak sa zamrzivačem (270L: vgradni; 233L: siv)
KUH
INjA
Plinsko kuhališče (3+1: 3 plinski gorilniki in 1 električna
plošča; 4: 4 plinski gorilniki)3+1 3+1 3+1 4 4 4 4 4 4 4
Plinska ploča za kuhanje(3+1: 3 sa plamenicima i 1 električna ploča)
Steklokeramično ali indukcijsko kuhališče o o o o o o o o o o
Staklokeramička ili indukcijska pločaza kuhanje
Kuhinjska napa • • • • • • • • • • Kuhinjska napa
Enojno pomivalno korito z odcejalnikom • • • • • • • • • • jenostruki sudoper s ocjeđivačem
Električna pečica • • • o o o • • • • Električna pečnica
Mikrovalovna pečica o o o o o o o o o o Mirovalovna pećnica
Pomivalni stroj o o o o o o o o o o Stroj za pranje posuđa
Pralni stroj o o o o o o o o o o Stroj za pranje rublja
Ognjevarna zaščita poleg kuhališča • • • • • • • • • •Stijena za zaštitu od požara pored štednjaka
Predalnik (4-delni) • • • • • • • • • • Pretinac (4-dijelni)
Žaluzije na kuhinjskem oknu • • • o o o o o o o Žaluzine na kuhinjskom prozoru
Rolo na kuhinjskem oknu o o o • • • • • • • Rolo na kuhinjskom prozoru
KOPA
LNIC
A
Tuš kabina (mm) 900x900 900x900 900x900 900x900 900x900 900x900 900x750 900x750 900x750 900x750 Kutna tuš kabina (mm)
KUPA
ON
ICA
Varnostno steklo vrat tuš kabine • • • • • • • • • • Sigurnostno staklo vrata tuš kabine
V pohištvo vgrajen keramičen lijak • • • • • • • • • • Keramički umivaonik ugrađen u namještaj
Ogledalo • • • • • • • • • • Ogledalo
WC z dvojnim izplakovanjem • • • • • • • • • • WC s dvostrukim ispiranjem
Majhen umivalnik v WCju - - • - - - - • - - Mali umivaonik u WC
Bide • • - o o o - - o o Bide
• Serijsko / Standard o Možnost opcije / Opcija - Ni mogoče / Nije moguće
Oblikovanje in produkcija / Oblikovanje i proizvodnja: Konvikt d.o.o., Mojca PapičFotografije / Fotografije: Matevž Kostanjšek
Tlorisi in izvedbe/ Tlocrti: Inpac Design Studio, d.o.o., Christian in Anja Banovec Dekoracija / Dekoracija: Atelje Anima-L, Polona Andromako
Frizure in make-up / Frizure i make-up: Mojca MikecNaklada: 1500 izvodov, september 2012 / Naklada: 1500 komada, rujan 2012
Tisk / Tisak: Tiskarna VEK
SUN ROLLER ADRIATICA, d.o.o.Kanižarica 41 • SI - 8340 Črnomelj • Slovenia
Tel: +386 (0) 7 35 69 100 • Fax: +386 (0) 7 35 69 105Email / Indirizzo e-mail: infoýadria-living.com • Website / Sito web: www.adria-living.com
www.adria-living.com
Ta dokument ni pogodba. Podatki, ki so podani v katalogu, služijo le v informativne namene. Podjetje Sun Roller Adriatica, d.o.o., si pridržuje pravico do sprememb značilnosti svojih izdelkov brez predhodnega obvestila. Podane teže in mere lahko odstopajo za ± 5%.
Ovaj dokument nije ugovor. Pojedinosti navedene u ovom katalogu služe isključivo u informativne svrhe. Sun Roller Adriatica d.o.o. zadržava prava promjene karakteristika svojih proizvoda bez prethodne obavijesti. Navedene težine i dimenzije mogu se razlikovati za + ili – 5%.
SLO / CrOAdria Home katalog 2013
Življenje v gibanju